"Livros são a Base, Pregação é a Essência, Pureza é a Força e Utilidade é o Princípio"
A.C. Bhaktivedanta Swami Srila Prabhupada Acharya-fundador da Sociedade Internacional para Consciência de Krishna e da Bhaktivedanta Book Trust
Brasil - Janeiro 2013 Edição #44
Néctar da Distribuição de Livros
Sankirtana em Caruaru
C ONTEÚDO Sankirtana em Caruaru 12
Resultados
Editorial 02
Templo 06 Individuais 07 Grupo 08 Mundial 09 Passatempo 10 Entrevista 16 Cartas Antigas 18
SANKIRTANA
BOOKS Contato: cartanacional@hotmail.com
Expediente
Néctar da Distribuição de Livros 04
Coordenador: Hanuman das; Damayanti devi dasi. • Editora Chefe: Damayanti devi dasi. • Editor: Nanda Kumara das. • Equipe de redação: Damayanti devi dasi; Krishna-kripa devi dasi; Nanda Kumara das; Narada Muni das. • Diagramação: Krishna-kripa devi dasi. • Revisão e Tradução: Sri Bhakti devi dasi; Prana-Vallabha devi dasi.
Carta de Sankirtana - Janeiro - Editorial
3
E DITORIAL Hare Krishna, Por favor aceitem minhas humildes e prostradas reverências. Todas as glórias a Srila Prabhupada e ao movimento de sankirtana de Sri Caitanya Mahaprabhu! “Não se preocupe, apesar da guerra, o Srimad-Bhagavatam continuará sendo distribuído. Nós não nos importamos com a guerra. Nosso serviço de pregação continuará.” (Carta de Srila Prabhupada a Radhaballabha dasa, 21 de Agosto de 1975) Quando nos adentramos na consciência de Krishna, podem ocorrer dois tipos de guerras: uma interior e outra exterior. Na interior, nossa mente se apresenta como uma inimiga que nos arrasta com muita força para a ignorância e maus hábitos. Passamos a lutar com ela todos os dias na tentativa de mantermos os princípios e regulações. Na exterior, nos deparamos com uma sociedade exacerbadamente materialista e preconceituosa e nos sentimos um “peixe fora d água”. Nesta luta, por
vezes, escondemos o “sujeito Hare” das demais pessoas por medo ou vergonha. Todos querem sair ilesos, mas como? Pregação é a essência, dizia Srila Prabhupada. Sob a luz do Srimad-Bhagavatam adquirimos armas poderosíssimas contra estas duas guerras, incrementando desse modo a nossa pregação, interna e externamente. Assim, tornamos nossa mente amiga e percebemos a importância de dar consciência de Krishna a todos. Na reunião de 2012 do Conselho Governamental Brasileiro da ISKCON percebeu-se a necessidade de animar e estimular os devotos e devotas a pregarem mais. Armarem-se mais contra a guerra de maya. Neste espírito é que foi criada a Secretaria de Distribuição de Livros e Harinama (SDLH) da ISKCON Brasil. A SDLH objetiva oportunizar ao Brasil Yatra experiências que incrementem a pregação, seja através da distribuição de livros, seja na realização de harinamas ou
em qualquer ação que distribua os santos nomes do Senhor. Para este ano de 2013 aspiramos realizar um momento especial de formação de distribuidores de livros assim como o cadastramento dos mesmos para a legalização da atividade missionária nas ruas. Temos as maratonas de julho e dezembro, quando daremos um incentivo maior às congregações para que participem da distribuição dos livros, visto a bem sucedida experiência do SANGITA de Belo Horizonte. Também tem a Semana Mundial dos Santos Nomes com grupos viajeiros, maratonas de kirtanas e japa e festivais culturais em locais públicos. Quando pregamos reafirmamos nossos votos para com o mestre espiritual e, assim, munimo-nos de força para voltarmos ao lar, voltar ao Supremo. Todas as glórias aos devotos reunidos! Atenciosamente, - Bandhu Caitanya das Secretaria de Distribuição de Livros e Harinama (CGB Brasil)
Carta de Sankirtana - Janeiro - Néctar da Distribuição de Livros
4
Néctar da Distribuição de Livros 1- N ossa A tividade M ais I mportante “Não há nenhuma dúvida sobre isso: a distribuição de livros é a nossa atividade mais importante. O templo não é um lugar para comer e dormir, mas uma base a partir da qual enviamos nossos soldados para lutar com maya. “Lutar com maya” significa deixar cair milhares e milhões de livros no regaço das almas condicionadas. Assim como durante o tempo de guerra, as bombas estão chovendo do céu como nada.”
(Carta a Ramesvara, 3 de Agosto de 1973)
1.1 Três Premissas
D
istribuição de livros se refere à divulgação do conhecimento transcendental da consciência de Krishna e livrar as almas condicionadas de ignorância. Especificamente, os livros de Srila Prabhupada têm dentro deles toda a informação e compreensão necessárias para levar todos, qualquer parte do mundo ao serviço devocional
do Senhor Krishna; seus livros vão aliviar as pessoas do sofrimento material e orientálos de volta para Deus, de volta à sua posição constitucional e felicidade definitiva em uma vida eterna de bemaventurança e conhecimento. Consequentemente a distribuição de livros refere-se sobretudo a distribuir os livros
de Srila Prabhupada, que é dotado de poder para cumprir a previsão de Sri Caitanya Mahaprabhu, que o santo nome do Senhor será conhecido em cada cidade e aldeia mundial. “Não há nenhuma dúvida sobre isso: Distribuir livros é nossa atividade mais importante”. Srila
Carta de Sankirtana - Janeiro - Néctar da Distribuição de Livros
Prabhupada estabeleceu este ponto absolutamente claro através das suas instruções, sua gestão, suas palestras, e, especialmente, suas cartas. Porque a distribuição de livros é a prioridade, Srila Prabhupada queria que cada membro da ISKCON fosse ensinado como distribuir livros: “Eu gosto do seu programa de enviar seus melhores distribuidores de livros para ensinar os outros. Esse é o processo da consciência de Krishna: treinar outros. Continue esse programa para que, no futuro, cada devoto em nosso movimento venha a conhecer a arte de distribuir livros.” A missão de Srila Prabhupada de escrever livros, estabelecer a ISKCON, e salvar as almas condicionadas apresenta um grande desafio para seus seguidores: aplicar as instruções em seus livros para o nosso próprio progresso e fazer suas instruções disponíveis para os outros. Assim, pregar e distribuir livros são deveres primordiais da ISKCON. A pregação é a melhor maneira de salvar a nós mesmos e aos outros, e a distribuição dos livros de Srila Prabhupada é a melhor pregação. Portanto, este livro é baseado nas três seguintes premissas: 1. Pregação da consciência de Krishna é a principal missão da ISKCON; 2. Distribuição de livros é a pregação melhor e mais importante; 3. Prabhupada queria que cada devoto conhecesse a arte de distribuir livros.
“Qualquer um que tenta sinceramente apresentar o Bhagavad-gita Como Ele É vai avançar em atividades devocionais e atingir o estado devocional puro da vida. Como resultado de tal devoção pura, ele tem a certeza de voltar para casa, de volta ao Supremo” (Bhagavadgita. 18,68, significado). Isso definitivamente se aplica à distribuição de livros. Krishna diz que Suas instruções nunca podem ser explicadas para aqueles que não são austeros ou dedicados, nem para quem está com inveja dele. De acordo com estas condições, a maioria das pessoas que se encontram com os distribuidores de livros não são candidatos aptos para a Consciência de Krishna. Mas o Senhor Caitanya não leva em conta estas condições, e Seus devotos são tão misericordiosos que dão a todos a oportunidade de envolver muitos no serviço devocional. Eventualmente algumas dessas pessoas se purificam o suficiente para aceitar Krishna como a Suprema Personalidade de Deus e tornarem-se devotos, e ter encontrado aqueles devotos faz com que os distribuidores de livros sejam muito queridos para Krishna. “Para aquele que explica este segredo supremo aos devotos, o serviço devocional puro está garantido, e no final ele vai voltar para mim. Não há servo no mundo mais querido para mim do que ele, nem nunca haverá alguém mais querido”(Bhagavad-gita 18,68-69). A declaração de Krishna que os pregadores são Seus servos mais queridos foi enfatizado por Srila Bhaktisiddhanta Sarasvati Thakura e Srila Prabhupada, que ensinou que a pregação (especialmente distribuindo
5
literatura transcendental) é o dever fundamental do movimento de sankirtana. A pregação é o dever de um devoto, e distribuir os livros de Srila Prabhupada é a melhor pregação. Qualquer devoto pode fazer isso de acordo com a sua capacidade especial, e essa será a sua melhor pregação, quer ele a distribua livros diretamente, ou indiretamente através de outras atividades do movimento da consciência de Krishna. É mais desejável que de alguma forma ou de outra todos os membros da ISKCON individualmente saboreiem o néctar único da distribuição de livros de Srila Prabhupada. Que os devotos saiam com mais frequência com o aumento do entusiasmo, conhecimento e experiência! Que a distribuição transcendental de livros de Srila Prabhupada se expanda em todo o mundo! •
Carta de Sankirtana - Janeiro - Resultados
6
Resultados de Sankirtana Brasil, Janeiro de 2013
“Estou muito satisfeito com todos os jovens e moças do mundo inteiro que estão compreendendo e apreciando esta qualidade única da nossa literatura transcendental e que voluntariamente estão saindo a distribuir, apesar de todas as circunstâncias difíceis. Por esse esforço, eles têm assegurado voltar ao lar, voltar a Deus.” Templo
LIVROS
TOTAL
Maha
Livros
Pontos
106
75
1.852
689,00
666
59
34
1.551
658,00
1.882
60
0
73
2.015
646,50
40
699
11
265
80
1.095
609,25
EVD
2
1.521
318
14
17
1.872
587,45
Belo Horizonte
BH
0
1.456
50
31
22
1.559
464,00
Rio de Janeiro
RJ
0
291
70
0
29
390
165,75
João Pessoa
JP
0
222
3
0
3
228
63,00
FLP
3
99
3
3
6
114
41,55
Méd Grd
UF
Revi
Peq
ITJ
0
1.610
61
CCGN
0
792
Ashram Vraja Bhumi
AVB
0
Curitiba
CTB
Ecovila Vrajadhama
Itajaí Centro Cultural Goura Nitai
Florianópolis
Total
45
8.572 1.242
478
339
10.676 3.924,50
Carta de Sankirtana - Janeiro - Resultados
7
Individual
LIVROS
TOTAL
Maha
Livros
Pontos
38
21
1.092
487,75
4
245
53
810
480,00
715
21
81
62
879
394,25
0
650
200
0
4
854
270,50
ITJ
0
690
29
25
11
755
234,00
6º Dharma das
BH
0
695
0
13
5
713
196,75
7º Bk. Bruno
BH
0
499
50
17
12
578
190,75
8º Devananda Pandita das
AVB
0
516
27
0
19
562
180,50
9º Nityananda Raya das
AVB
0
446
11
0
27
484
171,00
10º Govinda Gopal das
RJ
0
231
50
0
24
305
130,75
11º Dhira Caitanya das
AVB
0
423
11
0
9
443
129,25
12º Nrsimhananda das
AVB
0
415
4
0
11
430
127,75
13º Daruka das
EVD
0
400
0
0
0
400
100,00
CCGN
0
170
20
2
7
199
68,50
JP
0
222
3
0
3
228
63,00
16º Bk. Dodó
EVD
0
52
54
7
6
119
59,00
17º Sastra das
EVD
2
53
39
4
3
101
42,95
18º Sankarsana das
FLP
3
99
3
3
6
114
41,55
19º Vira Nitay Kripa das
CTB
0
17
0
2
17
36
40,25
20º Abhay Gauranga das
AVB
0
82
7
0
7
96
38,00
CCGN
0
32
18
14
3
67
37,00
22º Jitasu das
RJ
0
60
20
0
5
85
35,00
23º Bn. Gabriela
ITJ
0
110
2
0
0
112
28,50
CCGN
0
50
0
5
3
58
23,50
25º Nitay Ulas das
CTB
0
45
2
9
1
57
23,25
26º Narasimhadeva das
BH
0
92
0
0
0
92
23,00
27º Hara Kanta das
CTB
0
48
5
5
1
59
21,50
UF
Revi
Peq
Méd Grd
1º Caitanya Candra das
CCGN
0
435
598
2º Phalguna Nimai das
CTB
0
508
3º Ekacakra Nitai das
ITJ
0
4º Prema Sindhu das
EVD
5º Tungavidya Prema devi dasi
14º Vitaldeva das 15º Krishna Gopal das
21º Bk. Daniel Fishborn
24º Bn. Graice
Carta de Sankirtana - Janeiro Mês - Resultados
8
CCGN
0
85
0
0
0
85
21,25
29º Tulasi Puja
BH
0
82
0
0
0
82
20,50
30º Bk. Luiz
CTB
0
45
0
2
2
49
17,25
31º Bk. Cléber
BH
0
15
0
0
5
20
13,75
32º Ekacakra Pran das
CTB
0
12
0
2
4
18
13,00
33º Srivani devi dasi
ITJ
0
42
0
0
0
42
10,50
34º Bk. Maicon
ITJ
0
32
4
0
0
36
10,00
35º Prema Mayi Gourangi devi dasi
CCGN
0
20
10
0
0
30
10,00
36º Bn. Vick
CCGN
0
0
15
0
0
15
7,50
37º Bandhu Caitanya das
ITJ
0
2
5
0
2
9
7,00
38º Adridharana das
BH
0
20
0
0
0
20
5,00
39º Anukampita Jahnava devi dasi
CTB
0
19
0
0
0
19
4,75
40º Bk. Lucas
CTB
0
1
0
0
2
3
4,25
41º Caytania Lila das
CTB
40
0
0
0
0
40
4,00
ITJ
0
14
0
0
0
14
3,50
CCGN
0
0
5
0
0
5
2,50
CTB
0
4
0
0
0
4
1,00
45º Bk. Giuliano Ferronato
ITJ
0
2
0
0
0
2
0,50
46º Bk. Javan
ITJ
0
1
0
0
0
1
0,25
47º Bk. Shanti
ITJ
0
1
0
0
0
1
0,25
48º Lavanya Mangala devi dasi
ITJ
0
1
0
0
0
1
0,25
EVD
0
366
25
3
3
397
113,00
Sangita Belo Horizonte
BH
0
53
0
1
0
54
14,25
Lojinha Centro Cultural
EVD
0
0
0
0
1
1
2,00
28º Laksmana das
42º Bn. Letícia 43º Bn. Júlia 44º Bn. Bruna
Grupo Sangita Caruaru
Carta de Sankirtana - Janeiro Mês - Resultados
9
Resultados de Sankirtana Mundial, Dezembro de 2012 Os 20 Primeiros Países País
1º Índia 2º Itália
3ºEstados Unidos da América 4º Reino Unido 5º Ucrânia 6º Rússia
7º México 8º Brasil
Pontuação
2.910.376,35 188.972,95 82.606,65 60.746,00 58.825,00 52.440,90 30.773,75 29.672,85
9º Kênia
22.367,90
11º Bangladesh
17.703,35
10º Canadá
12º Alemanha / Áustria 13º Austrália
14º Nova Zelândia 15º Lituânia
16º Maurício
17º República Tcheca 18º Chile
19º Indonésia 20º Eslovênia
21.966,55 16.574,50 9.724,20 7.755,50 7.738,25 6.033,50 5.467,85 5.131,00 3.251,30 2.026,50
Quantidade de Livros Distribuído no Mundo Durante o mês de Outubro, 125 templos do mundo reportaram os seguintes resultados:
Livros Maha-grandes Livros Grandes Livros Médios Livros Pequenos Revistas Assinaturas da BTG Coleções
1.599.468 80.720 205.962 569.639 170.386 3.291 2.162
Distribuídos Este Mês { 2.645.921 } Este Ano { 7.384.859 } Desde 1.965 { 494.771.141 }
Carta de Sankirtana - Janeiro Mês - Passatempos de Sankirtana
10
Passatempos de Sankirtana
Um exemplo de Determinação Ao passar uma semana em Piura (Perú), sentí um grande desejo de entregar livros às pessoas jovens, lembrando do que Srila Prabhupada dizia: “Estes livros acordarão a consciência original das entidades vivas”. Como o Místico Supremo, Krishna então enviou uma senhora jovem que carregava no colo uma filha de dois anos, enquanto a outra, de uns sete anos aproximadamente, a seguia. Ao passar lhe perguntei: - Uma pergunta: seu esposo lê? Este livro é para ele! O dê de presente para o Dia dos Namorados!
A senhora achou alguma coisa engraçada do que eu disse, pois sorriu, mas continou seu caminho, sem parar a ver o que era. Mas sua filha se deteve perante mim, e disse sorrindo: - Eu gosto de ler – e ficou quieta me olhando em silêncio. Por uns segundos, fiquei paralizado sem fazer nada, pensando: “Será que ela irá comprender os livros de Srila Prabhupada?”. Porém, agi rapidamente pensando: “Tudo é possível”. Para animá-la a que se interessasse mais pelos livros, tive que perguntar:
- Você gosta de histórias? - Sim, eu gosto – disse muito contente. Então coloquei um livro na mão dela, O caçador e o sábio. Nesse momento escutamos a voz da mãe: - Caminhe! Por que você parou aí? Já disse para não falar com desconhecidos. Devolva esse livro. Ao escutar a ordem da mãe perdi minha esperança, e fiquei esperando que a menina devolvesse o livro. Porém, a menina era determinada, e disse a sua mãe, desobedecendo-a:
Carta de Sankirtana - Janeiro Mês - Passatempos de Sankirtana
- Eu quero este livro. Porém as palavras da senhora se tornaram mais duras, e eu fiquei apenas ouvindo as trocas de palavras entre elas, e os argumentos que a mãe apresentava para a filha: “Não temos dinheiro, devolva o livro.” “Esse livro não é para você. Você não irá compreender nada, devolva o livro.” “Em casa temos muitos livros, devolva-o.” A menina não queria retornar o livro, e estava determinada a levá-lo, e por isso sempre repetia: “Eu quero este livro”. Ao vê-la tão determinada, inmediatamente pensei em dar o livro de presente. Seu grande desejo por ter esses livros me obrigou a tomar essa decisão, e decidi que daria o livro de presente se a mãe não o pagasse. Finalmente fiz minha intervenção, falando à senhora: - Sua filha é muito inteligente, ela gosta de histórias. Permita-me explicar este livro para que ela compreenda. Você vai gostar muito dele e o vai contar para seu pai. Havia uma vez um caçador que morava na floresta, e ele nunca foi para escola: por isso era uma pessoa ruim. Ele fazia sofrer os animais, e estes gritavam de dor e morriam. Porém, um dia a vida deste caçador mudou, e se tornou uma pessoa muito
boa. Por qué? Porque conheceu seu mestre, quem lhe ensinou muitas coisas boas: como cuidar dos animais, das plantas e morar na floresta. Assim, o caçador obedeceu seu mestre e morou muito feliz na floresta. Gostou? - Sim, gostei. Convencida, a menina voltou a suplicar à sua mãe: - Mãe, me compra esse livro. A senhora, vendo que sua filha não ia mudar de opinião, disse: - Se você quer o livro, então compre-o. Você tem dinheiro, seu pai te deu. - Mãe –suplicou a menina–, esse dinheiro é para meu sorvete. - Bom, se você quiser esses livros, compre-os. Então a mãe deu meia volta e começou a caminhar, esperando que a filha a seguisse. Porém, esta menina estava muito determinada a obter o livro, portanto olhou para mim e perguntou o valor. Feliz pela determinação dela, eu disse: - Não vou vendê-lo, mas também não vou dar de presente. O que você possa me dar, eu o aceitarei. A menina tirou todo o dinheiro que tinha e pagou o livro. - Muito obrigado por colaborar –agradeci-lhe –. Agora você está contente e eu
11
estou contente. Irei orar a Deus para que sempre te cuide e te proteja. - Vou ler o livro. Enquanto ia embora, ela voltou o rosto e ambos sorrimos ao ver-nos. Comprimentei ela com a mão, e ela me devolveu a saudação. Dessa forma, nos despedimos como velhos amigos. “Quem será esta criança? É uma grande alma. Quão afortunada é”, fiquei pensando. “Esta menina é um mestre para mim. Ensinou-me na prática o que significa ser determinado, e se desapegou tão facilmente do pouco que tinha reservado para seu desfrute, ensinandome que para atingir propósitos superiores temos que renunciar alguma coisa”. - Mahajana das Piura - Perú •
Carta de Sankirtana - Janeiro Mês - Sankirtana em Caruaru
Sankirtana em Caruaru Choveu Livro no Agreste A Serviço da Variedade do Universo Nossa Gratitadão a Jagad Vicitra Prabhu
Queridos devotos e devotas, por gentileza, aceitem as minhas reverências mais humildes. Todas as glórias a Srila Prabhupada! Escrevo esse artigo para relatar quão transcendental está a distribuição de livros congregacional aqui em Caruaru. Estou chegando agora nesse yatra, e pela misericórdia dos Vaishnavas e de Gurudeva, Dhanvantari Swami, juntamente com minha esposa Sita Thakurani Devi dasi, estamos tendo a honra de residir na Ecovila Vraja Dhama. Ao chegar aqui, apesar de já conhecer, fiquei realmente maravilhado com todo o projeto. Muita
organização, devoção, entusiasmo, união e espirito missionário dos devotos fazem com que a Ecovila e o centro cultural, localizado no centro de Caruaru, em um ótimo ponto próximo a Prefeitura, estejam representando com excelência o movimento de Srila Prabhupada. Toda a equipe de Vraja Dhama e do centro cultural, liderados pelo casal transcendental Daruka das e Kunti Maharani estão realmente de parabéns. Sobre a distribuição de livros, antes de relatar essa atividade, gostaria de apresentar alguns frutos que obtivemos no templo de Belo Horizonte, yatra
12
Carta de Sankirtana - Janeiro Mês - Sankirtana em Caruaru
no qual morei um ano e onde criamos e realizamos o Sangita BH (distribuição congregacional dos livros de Srila Prabhupada). A ideia é mostrar a força que existe quando toda congregação abraça a distribuição de livros. Durante um ano, tivemos os seguintes resultados: • Total de lakshmi coletado para o templo de BH: R$ 3.320,00 (trez mil trezentos e vinte reais) • Total de dakshina: lakshmi para os gurus e devotos sêniores: R$ 2.580,00 (dois mil quinhentos e oitenta reais) Os gurus e devotos seniores que receberam dakshina: Bhakti Dhira Damodara Swami, Bhakti Narasinha Swami, Candramukha Swami, Dhanvantari Swami, Purushatraya Swami, Lilamrta prabhu (enviamos uma doação para ajudar nos custos do
hospital, no qual esse grande sankirtaneiro, amado por todos nós, estava se recuperando), Lokasaksi Prabhu e Mahajyuti Prabhu. • Total de livros distribuidos: 2.183 livros Ao chegar em Caruaru, tive todo apoio dos devotos para realizarmos o Sangita na cidade. Daruka das e Sastra das já haviam plantado a semente aqui tendo realizado esse programa com a congregação na semana dos santos nomes (outubro de 2012). Assim, todo contexto estava mais que favorável! Dessa forma, o Sangita está se consolidando em Caruaru; assim, já são dois programas no Brasil. Vamos juntos que certamente poderemos ter projetos semelhantes em todo o país, incrementando a distribuição de livros de maneira sustentável e realizando tal atividade
13
que tanto satisfaz Srila Prabhupada! Para começar, gostaria de relatar como criamos um nome para a iniciativa Sangita em Caruaru: ao voltarmos de um festival de sábado no centro cultural, Daruka das, Sastra das, Krishna Parayana das, Bhakta Dodô e eu começamos a falar sobre sankirtana e na hora começamos a relatar as glorias de Jagad Vicitra Prabhu, fundador da Ecovila e grande campeão e líder de sankirtana do Brasil. Prabhu Jagad Vicitra Ki Jay! Foi aí que surgiu a idéia do programa ter o seguinte nome (como colocado no título deste relato): – “Sangita Caruaru – a serviço da variedade do universo – nossa gratidão a Jagad Vicitra Prabhu”. Esta é uma humilde homenagem a esse grande devoto! Vamos lançar uma camisa de nossa equipe de sankirtana no nordeste! Aguardem!
Carta de Sankirtana - Janeiro Mês - Sankirtana em Caruaru
Com a escolha do nome, definimos o horário e o local – todos os sábados, em frente à Igreja da Matriz na Av. Rio Branco, uma das principais avenidas do centro comercial de Caruaru – de 10:00 até 13:00. Realmente, está sendo espetacular! Imaginem que no primeiro dia, quatro devotos participaram: Daruka das, Sastra das, Bk Dodô e eu. Em duas horas de sankirtana distribuímos 97 livros, entre eles 3 Bhagavad-Gitas! E coletamos 195 reais. Toda a coleta do programa será usada para reformar o Vrnda Ashram da Ecovila Vraja Dhama, para que
14
possamos receber melhor os devotos. Também entregaremos a coleta como dakshina a um devoto sênior e nossos sadhus do Brasil Yatra. A partir do segundo sábado, mais devotos começaram a participar. A adesão está impressionante, todos abraçaram a iniciativa. Imaginem que no terceiro sábado tivemos a presença de 8 devotos, sendo que um deles, Bhakta Artur, frequenta o movimento a menos de um ano e já entrou de cabeça neste dia de sankirtana. É importante lembrar que esse programa consiste em distribuir livros com vários devotos juntos, entre sêniors e crianças, com o intuito de também fazer amizades. A ideia é que seja de uma maneira bem familiar e sustentável, na qual uns ajudam os outros. Daruka das e Sastra das, grandes campeões de sankirtana, estão distribuindo tantos livros que realmente estão fazendo chover livros no agreste! Krishna Parayna das, grande kirtaneiro, distribui livros com imensa gentileza parecendo que está fazendo um kirtana no ritmo dos livros e na melodia de Srila Prabhupada. Ambarisha das, devoto a cerca de vinte anos e natural de Caruaru, no horário do Sangita trabalha como ajudante na cozinha do restaurante vegetariano Govinda de Caruaru; ele faz questão de dar uma saidinha e ao menos por meia hora “arrebentar no sankirtana”. Tivemos também a iluminada presença de Premamrta das,
diretamente da Comunidade Nova Govardan, na Ilha de Itamaracá-PE, que participou conosco do programa. Bhakta Dodô, pela forma que contagia todas as pessoas nas ruas com sua espontaneidade e alegria, demonstra ter sido um sankirtaneiro em outras vidas. Com certeza, Bk Dodô será a revelação de sankirtana no Brasil. Entre a equipe transcendental das devotas, outras duas grandes revelações. Bn Dayane e Bn Laila, que, uma pela segunda vez, e outra estreando na distribuição, espalharam
Carta de Sankirtana - Janeiro Mês - Sankirtana em Caruaru
15
devoção, carisma, gentileza e, principalmente, vários livros de Srila Prabhupada nas ruas de Caruaru! Realmente, a equipe das devotas deixou os Prabhus para trás... Outro aspecto de se impressionar é como a sociedade caruaruense é favorável a nossa filosofia e cultura; tudo devido ao maravilhoso trabalho liderado por Sriman Jagad Vicitra Prabhu e aos devotos e devotas que aqui passaram e fizeram parte do projeto Vraja Dhama!. A imagem do movimento Hare Krishna é excelente, inclusive entre as crianças, que adoram os devotos e ficam com vários livros. E acreditem se quiser, mas até um Mohamed levou livro! Transcendental distribuição dos livros de Srila Prabhupada Ki Jaya! Sendo assim, apresentamos agora um resumo os frutos desse primeiro mês da iniciativa aqui em Caruaru. No primeiro dia distribuímos 97 livros e coletamos 195 reais No segundo dia distribuímos 63 livros e coletamos 108 reais (entregues como dakshina para SS Dhanvantari Swami) No terceiro dia 120 livros e coletamos 196 reais No quarto dia 112 livros e coletamos 245 reais. No total, foram distribuídos 392 livros!, e coletamos 744 reais! Esperamos que todos os devotos e devotas possam dar as bênçãos para que essa iniciativa possa estar cada dia
mais consolidada e repleta de amor e entusiasmo. Desejamos a visita de todos para participarem conosco! Todo sábado, de 10:00 até 13:00 h, em Caruaru. Deixamos aqui nosso agradecimento especial ao Restaurante Govinda (que funciona, de segunda a sábado, dentro da Iskcon no projeto do Centro Cultural de Caruaru), para as pessoas de: o líder de
cozinha, Senapati Bhakta das, e o líder do projeto, Daruka das, que gentilmente fazem questão de oferecer almoço para todas as edições do Sangita Caruaru, dessa maneira, após o sankirtana, estamos recebendo uma maravilhosa prasadam! Nossa gratidão a todos. Hare Krishna! Vosso servo, - Premasindhu das Bhakti-shastri •
Carta de Sankirtana - Janeiro Mês - Entrevista
16
Entrevista /// Carta de Sankirtana: O que é sankirtana para você? Sadhu Syam das: Para mim, sankirtana é ser parte da missão de Srila Prabhupada: compreender, identificar-me e tentar seguir o desejo de Srila Prabhupada, valorando o conhecimento que ele nos trouxe e compartilhálo, para que outras pessoas tenham a oportunidade de conhecer Krishna, sua relação com Ele e para que estamos neste mundo. Seguindo o pensamento de Srila Prabhupada poderemos realizar sankirtana.
Sadhu Syam das é discípulo de Sua Santidade Jayapataka Swami e nasceu em Pisco, Perú. Conheceu os devotos em 1992 e realizou o Seminário de Filosofia e Teologia Hare Krishna (CG – Brasil) em 2005. Distribui livros há 13 anos.
Uma vez estava distribuindo livros na cidade de Mendoza (Argentina, e Sua Santidade Srila Virabahu Maharaja estava visitando a cidade. Conversei com ele e lhe disse que desejava realizar outras atividades, mas que a distribuição de livros sempre me atraía. Ele me respondeu que os devotos da ISKCON, por ser membros da família de Srila Prabhupada, têm esse espírito missionário. Isso foi suficiente para compreender o grandioso que é Srila Prabhuapda e sua missão: essa é nossa grande herança.
Carta de Sankirtana: Por que escolheu realizar este serviço? Sadhu Syam das: Decidi realizar este serviçio aos poucos. Envolvi-me na distribuição de livros de forma gradual, inspirando-me nos devotos peruanos, devotos que eram constantes e fixos em sankirtana. Impresionavam-me suas conversas filosóficas, os temas que tratavam e suas experiências. E, ao ler os livros, comprendí
Carta de Sankirtana - Janeiro Mês - Entrevista
que o que estava realizando não era uma atividade comum, era diferente, trascendental e agradável. Quando comecei a realizar sankirtana me sentia muito bem. Voltava ao templo com uma felicidade impressionante, sentindo-me satisfeito, muito satisfeito... e isso me motivou a continuar distribuindo os livros de Srila Prabhupada.
Carta de Sankirtana: O que mais gosta deste serviço? Há quanto tempo você o realiza? Sadhu Syam das: Distribuo livros há 13 anos. O que mais gosto do sankirtana é a oportunidade que tenho de dar às pessoas literatura trascendental, literatura que as ajudará. É impressionante como o sankirtana nos ajuda a valorar as pessoas, compreender o mundo, filosofar através das escrituras, conhecer todo tipo de pessoas... Não sabemos quem irá levar um livro, não sabemos quem é a pessoa que está conversando conosco. Isto enriquece muito meus desejos de servir a Srila Prabhupada. Também gosto muito de encontrar pessoas que afirmam conhecer Srila Prabhupada porque já levaram algum livro, e falam dele com muito respeito e carinho.
Carta de Sankirtana: O que pode compreender através do sankirtana? Sadhu Syam das: Consegui compreender que tudo é temporário, que a vida
continua e devo continuar para frente. Temos todo o conhecimento para realizar os objetivos que Prabhupada estabeleceu. O sankirtana me fez ver diferentes realidades, diferentes necesidades; permitiu-me conhecer pessoas e poder dar-lhes o que eu recebí.
Carta de Sankirtana: Como seria um dia ideal de sankirtana para você? Sadhu Syam das: Para mim, um dia ideal na distribuição de livros é um dia onde as pessoas escutam. É muito motivador que as pessoas parem para escutar nossa proposta, e se deêm a oportunidade de conhecer os livros. Já tive essa experiência: as pessoas gostam dos livros de Srila Prabhupada e muitos deles nem sabem, mas nosso serviço é precisamente para que eles possam manifestar esse desejo no interior. E quando começam a conhecê-lo ficam espantadas. É uma experiência maravilhosa ver as pessoas valorando a literatura trascendental.
Carta de Sankirtana: O que aconselharia a alguém que queira distribuir livros? Sadhu Syam das: O que aconselharia é que seja constante. O sankirtana é uma atividade trascendental, não material. Por isso é importante cantar uma boa japa e receber uma boa associação. Uma vez, quando começava a realizar sankirtana, um devoto
17
me disse que pelo simples fato de sair pela porta do templo com a bolsa cheia de livros, já era glorioso. E se saímos às ruas com o desejo de distribuir livros de Srila Prabhupada, o resultado já está outorgado. Srila Rupa Goswami, no Néctar da Instrução, aconselha ser paciente, esforçar-se com confiança e entusiasmo, e dessa forma Krishna outorgará as realizações. •
Carta de Sankirtana - Janeiro - Cartas de Sankirtana Antiga
18
Carta de Sankirtana - Janeiro - Cartas de Sankirtana Antiga
19
Carta de Sankirtana - Janeiro - Cartas de Sankirtana Antiga
20
Faça Seu Pedido! BBT, na tentativa de se aproximar dos devotos e facilitar a sua pregação e distribuição de livros, criou uma série de depósitos na maioria das grandes cidades do Brasil. Um número grande de devotos se ofereceram para fazer este serviço tão importante como o de representantes da BBT.
Fortaleza - Balarama das alan-michell@hotmail.com Campina Grande - Rama Carita das (83) 8892 6785 ricardoss@ufcg.edu.br Olinda - Sri Vatsa devi dasi (81) 3439 5421/ 3053 2525 madalena108@yahoo.com.br Salvador - Krishna Yoga devi dasi (71) 3247 1248 jagadyoga@gmail.com Belém - Bk. Luciano soulucianofranco@gmail.com Belém - Isvari devi dasi (91) 8874 4396 Nova Gokula - Ekamurti devi dasi
BBT agora tem representantes nestas cidades. Se você quiser comprar livros, entre em contato com eles. Se você não mora perto de um representante e quer distribuir livros, entre em contato com BBT Brasil.
Já Enviou Seus Resultados de Sankirtana ?
Uberaba - Yadunatha das (34) 3312 8182/ 9192 2878 yadunatha_das@yahoo.com.br Rio de Janeiro - Jagadish das (21) 9897 1247/ 8557 3837 briciosnr@bol.com.br Porto Alegre - Mathuranatha das (51) 3443 6182 mathuranatha@terra.com.br Porto Alegre - Caitanya Candra das (51) 4063 9396/ 9663 2298 BBT Brasil - Nanda Kumara das (11) 2143 2116 contato@bbtmundi.com Ubatuba - Uddhava das (12) 3833 5687
E se a sua cidade tem uma congregação interessada em ter livros, e acha que deve-ria haver um representante da BBT para facilitar a distribuição de livros, também entre em contato com BBT Brasil.
Envie-nos seu resultado de distribuição, passatempos, hitstórias e realizações! Escreva para o endereço: cartanacional@hotmail.com Lembre-se das datas limites para envio: de resultados até o dia 5 do mês seguinte; Passatempos, histórias e realizações até o último dia do mês.