Galassia tabelaprecosnº27 2015 ca by Carvalho & Afonso, Lda

MAGGIO / MAY / MAYO 2015

listino prezzi n°27/2015

INDICE / Index/Indice Dream

Meg11

Ergo

Midas

Sa02

Xes

Plus Design

107

EL 1

129

Ethos

137

161

Materia

181

Eden

185

Piuma

201

Lavabi d’arredo/Washbasins/Lavabos

207

Accessori/Accessories/Accesorios

217

Rubinetteria/Taps/Grifería

227

Piatti doccia in ceramica/Ceramic shower Trays/Platos de ducha en cerámica

233

Piatti doccia in Vitalstone /Vitalstone Shower Trays/Platos de ducha en Vitalstone

243

Articoli vari/General Items/Articulos varios

251

Articoli per disabili/Disability Articles/Articulos para discapacitados

255

Lavelli - Lavatoi/Kitchen Sinks-Wash-tubs/Fregaderos-Lavaderos

261

Ricambi/Spare parts/Recambios

268

Schemi di installazione/Installation diagrams/Esquemas de instalación

272

Condizioni generali di vendita/Conditions of sale/Condiciones generales de venta

277

1 geral@carvalhoafonso.pt

www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

Indice per codice/ Code index / Indice por artículo Codice Code 1001 1002 1003 1004 1006 1007 1008 1009 1012 1013 1014 1015 1016 1017 1018 1019 1019DX 1019SX 1021 1022 1023 1024 1025 1026 1027 1034 1035 1036 1100BE 1100BI 1100GR 1100NE 1101BE 1101BI 1101GR 1101NE 1102BE 1102BI 1102GR 1102NE 1103BE 1103BI 1103GR 1103NE 1104BE 1104BI 1104GR 1104NE 1105BE 1105BI 1105GR 1105NE 1106BE 1106BI 1106GR 1106NE 1107BE 1107BI 1107GR 1107NE 1108BE 1108BI 1108GR 1108NE 1109BE 1109BI 1109GR 1109NE 1112BE 1112BI 1112GR 1112NE 1113BE 1113BI

Pagina Page 236 236 236 239 237 236 236 239 237 237 237 239 237 240 240 237 240 240 49,235 49,235 48,234 48,234 48,234 48,234 49,235 49,235 48,235 237 248 248 248 248 248 248 248 248 248 248 248 248 248 248 248 248 247 247 247 247 247 247 247 247 247 247 247 247 247 247 247 247 247 247 247 247 247 247 247 247 246 246 246 246 246 246

Codice Code 1113GR 1113NE 1114BE 1114BI 1114GR 1114NE 1115BE 1115BI 1115GR 1115NE 1116BE 1116BI 1116GR 1116NE 1117BE 1117BI 1117GR 1117NE 1118BE 1118BI 1118GR 1118NE 1119BE 1119BI 1119GR 1119NE 1120BE 1120BI 1120GR 1120NE 1121BE 1121BI 1121GR 1121NE 1122BE 1122BI 1122GR 1122NE 1123BE 1123BI 1123GR 1123NE 1172BE 1172BI 1172GR 1172NE 1173BE 1173BI 1173GR 1173NE 1174BE 1174BI 1174GR 1174NE 1175BE 1175BI 1175GR 1175NE 1176BE 1176BI 1176GR 1176NE 1177BE 1177BI 1177GR 1177NE 1178BE 1178BI 1178GR 1178NE 1179BE 1179BI 1179GR 1179NE

Pagina Page 246 246 246 246 246 246 246 246 246 246 246 246 246 246 246 246 246 246 245 245 245 245 245 245 245 245 245 245 245 245 245 245 245 245 245 245 245 245 245 245 245 245 244 244 244 244 244 244 244 244 244 244 244 244 244 244 244 244 244 244 244 244 244 244 244 244 243 243 243 243 243 243 243 243

Codice Code 1180BE 1180BI 1180GR 1180NE 1181BE 1181BI 1181GR 1181NE 1182BE 1182BI 1182GR 1182NE 1183BE 1183BI 1183GR 1183NE 18018 18019 18024 18025 18031 18039 18045 18090 18101 18102 18110 18112 18112BR 18112OR 18114 18115 18122 18123 18131BE 18131BI 18131GR 18131NE 18133BE 18133BI 18133GR 18133NE 18134 18200 18200CR 18204 18204CR 2001 2002 2003 2004 2005 2007 2008 2009 2011 2012 2014 2016 2030 2031 2032 2033 2034 2035 2036 2037 2037NE 2038 2038NE 2043 2044 2045 2047

Pagina Page 243 243 243 243 243 243 243 243 243 243 243 243 243 243 243 243 256 256 255 255 44,176 255 256 253 268 268 268 269 269 269 268 269 269 269 249 249 249 249 249 249 249 249 249 270 270 270 270 266 266 264 266 252 252 265 264 252 251 265 264 38,112 37,111 36,11 35,109 164,209 164,209 164,208 35,109 35,109 36, 110 36, 110 37, 111 34,108 38,112 34,108

Codice Code 3001 3002 4001 4002 4003 4004 4004P 4005 4007 4008 4010 4011 4012 4013 4015 4016 4017 5001 5002 5003 5004 5005 5006 5007 5100 5101D90 5102D90 5103D90 5200 5201 5202 5203 5203M 5204 5205 5206 5207 5208 5209 5210 5211U 5213 5214 5215 5216 5217 5218 5219 5220 5221 5222 5223 5224 5225 5226 5227 5228 5229 5230 5231 5232 5233 5233AR 5233GP 5233NB 5233NE 5233NEMT 5233NO 5233ON 5233OR 5233PL 5233PT 5233SA 5233TR

Indice per codice/ Code index / Indice por artículo Pagina Page

Codice Code

252 252 252 251 251 253 253 253 253 253 255 256 235,256 258 256 256 255 263 263 263 263 263 263 262 261 261 261 261 164 164 168,189 98,168 98,168,188 166,189 166,189 166 167 167 167 171 174 174 173 173 172 172 170 170 178 177 177,178 171,174,178 170,173,177 169,172,175,176 171,174,178 170,173,177 169,172175,176 176 162,187 162,186 162 99,165 165,183 70 70 70,99 70 70 70 70 70 70,99 70 165,183

5234 5234AR 5234GP 5234NB 5234NE 5234NEMT 5234NO 5234ON 5234OR 5234PL 5234PT 5234SA 5234TR 5235 5236 5237 5238 5240 5241 5242 5243 5244 5245 5246 5247 5248 5249 5250R 5281 5282 5400 5400M 5400MMT 5400MT 5400SF 5400SFMT 5401 5401M 5401MMT 5401MT 5401SF 5401SFMT 5402 5402M 5402MMT 5402MT 5402SF 5402SFMT 5403 5403MT 5404 5404NE 5404R 5405P 5405PAR 5405PMT 5405PNE 5405PTR 5406P 5406S 5407M 5407MMT 5407NE 5407SF 5407SFMT 5407SNE 5408 5409 5409MT 5409NE 5409NEMT 5409SA 5410 5410MT

2 geral@carvalhoafonso.pt

Pagina Page 99, 165 165,183 70 70 99,7 70 70 70 70 70 70, 99 70 165,183 163 163 163 163 166,189 162,163,186,187 162,187 162,186 162 169 169 175,259 175,259 171 23,57,113 187 186 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 30 30 30 30 30 31 31,183 31 31 31,183 31 31 30 30 30 30 30 30 47 43 43 43 43 43 43 43

Codice Code 5410NE 5410NEMT 5410SA 5411 5411MT 5411NE 5411NEMT 5411SA 5412 5412MT 5412NE 5412NEMT 5412SA 5413 5413MT 5413NE 5413NEMT 5413SA 5417 5417AR 5417MT 5417NE 5417NEMT 5417ON 5417SA 5417TR 5418 5418MT 5418NE 5419 5420 5420NE 5423 5424 5425 5426 5427 5428 5430 5430NE 5430R 5431 5431NE 5431R 5432 5432NE 5432R 5433 5433DX 5433DXNE 5433DXR 5433NE 5433R 5433SX 5433SXNE 5433SXR 5434 5434NE 5437 5438 5439 5440 5441 5442 5443 5444 5445 5446 5447 5448 5449 5450 5450MT 5450NE

Pagina Page 43 43 43 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 45 45 45 45 45 33 33,183 33 33 33 33 33 33,183 47 47 47 44 39 39 218 218 218 218 219 219 39, 40 39, 40 39, 40 40 40 40 40 40 40 41 41 41 41 41 41 41 41 41 39 39 223 222 32 32 32 30 228 228 228 228 229 219 229 45 45 45

Codice Code

Pagina Page

5450NEMT 45 5450SA 45 5451 45 45 5451MT 5451NE 45 5451NEMT 45 45 5451SA 5452 33 33,182 5452AR 5452MT 33 5452NE 33 5452NEMT 33 5452ON 33 33 5452SA 5452TR 33,182 5453 33 33,182 5453AR 5453MT 33 33 5453NE 5453NEMT 33 5453ON 33 33 5453SA 5453TR 33,182 42,43,44,46, 5454 124,125,126 5454MT 42,43 42,,43 5454NE 5454NEMT 42,43 42,43,124,125 5454SA 5455 42,43,44,46, 124,125,126 5455MT 42,43 5455NE 42,43 42,43 5455NEMT 5455SA 42,43,124,125 229 5456 5464 46 5470 38, 112 37, 111 5471 36, 110 5472 5473 35,109 5474 34,108 38, 112 5475 37, 111 5476 5542 228 5550AB 74 5550ANE 74 5550BB 74 74 5550BNE 72 5552B 5552NE 72 5553B 72 5553NE 72 5554B 73 5554BR 73 5554NE 73 5554NR 73 5560B 73 5560NE 73 5560PL 73 5561B 72 5561NE 72 5561PL 72 5562B 72 5562NE 72 5562PL 72 6000 208 6001 208 6002 208 6003 214 6009 210 6010 211 6011 212 6012 213

Codice Code 6013 6014 6015 6016 6017 6018 6021 6022 6022AR 6022SF 6022SFAR 6022SFTR 6022TR 6023 6030 6030M 6031 6031M 6032 6032AR 6032M 6032MAR 6032MTR 6032TR 6033 6033M 6034 6034M 6035 6035S 6036 6036S 6037B 6037NE 6037R 6038 6039B 6039NE 6039R 6040 6041B 6041NE 6041R 6042 6043B 6043NE 6043R 6044 6045B 6045NE 6045R 6046 6047 6049 6053 6054 6055 6056 6060 6061 6063 6065 6066 6067 6069 6070 6071 6072 6075 6080 6081 6100 6101 6102

Pagina Page 211,212 213 210 210 210 214 209 117 118,182 117 118,182 118,182 118,0182 209 121 121 121 121 119 119,182 119 119,182 119,182 119,182 121 121 120 120 123 123 122 122 122 122 122 122 123 123 123 123 119 119 119 119 118 118 118 118 120 120 120 120 121 121 222 222 222 222 209 225 117 63,152 30 47,66 98 98 98 98 225 225 114 115 116

3 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

Indice per codice/ Code index / Indice por artículo Codice Code 6103 6103ON 6103SA 6104 6104ON 6104SA 6111 6111SA 6112 6112SA 6113 6113SA 6114 6114SA 6117 6120BI 6121BI 6122BI 6122NE 6123BI 6125BI 6126 6127 6128 6130 6131 6132 7001 7100 7100MT 7101 7101MT 7102 7102MT 7103 7103MT 7104 7104MT 7105 7105MT 7105ON 7105SA 7106 7106MT 7106ON 7106SA 7107 7107MT 7108 7108MT 7109 7109MT 7110 7110MT 7111 7111MT 7112 7112MT 7113 7114 7114MT 7115 7115MT 7116 7117 7117MT 7118 7119 7119MT 7120 7120MT 7121 7121MT 7122

Pagina Page 113 113 113 113 113 113 124 124 124 124 125 125 125 125 126 113,115.116 114 113,115,116 113,115,116 114 21,112,186,223 22,114,115 115 116 114 115 116 252 56 56 54 54 53 53 52 52 57 57 58 58 58 58 58 58 58 58 64 64 64 64 63 63 63 63 65 65 65 65 27,46,94,126 63,64,65 63,64,65 63,64,65 63,64,65 66 56 56 56 55 55 55 55 55 55 55

Codice Code 7122MT 7123 7124 7127 7128 7129 7129AM 7129GH 7129SP 7130 7130AM 7130GH 7130SP 7131 7131AM 7131GH 7132 7133 7134 7135 7136 7137 7138 7139 7140 7141 7142 7143 7144 7145 7146 7147 7148 7149 7150 7152 7153 7154 7155 7156 7160 7161 7162 7212 7213 7214 7215 7216 7217 7218 7219 7220 7221 7222 7223 7224 7225 7226 72262F 7227 7228 7229 7230BI 7230NE 7231 7232 7233 7234BI 7235BI 7235NE 7236 7237 7238 7239

Pagina Page 55 53 53 59 59 60 60 60 60 60 60 60 60 61 61 61 62,223 62,223 62,223 220 220 220 221 220 61 221 221 55 55 54 53 52 57 54 53 52 55 55 61 52 52 53 54 195 196 196 195 195 197 197 195,196,197 195,196,197 194 21, 193 21, 192 192 20, 191 20, 191 20, 191 190 190 186 186 186 187 166,189 166,189 188 194 194 199 199 199 198

Codice Code 7240 7241 7242 7243 7244 7245 7246 7247 7248 7249 7250 7300 7300MT 7300ON 7300SA 7301 7301MT 7301ON 7301SA 7302 7303 7304 7310 7311 7312 7313 7314 7315 7316 7318 7319 7320 7321 7322 7323 8102 8305 8319 8400 8400M 8401 8401M 8406 8408 8408M 8409 8410 8411 8412 8413 8413NE 8413OR 8414 8414OR 8416 8416M 8417 8417M 8418 8419 8426 8427 8428 8428M 8430 8431 8431M 8432 8432M 8433 8433M 8433MNE 8433NE 8434

Pagina Page 194 21,193 21, 192 192 20, 191 20,191 190 34,108,191, 224 37,111,224 38,192,224 194, 224 23 23 23 23 23 23 23 23 22 22 24 26 26 25 25 25,26,27 25,26,27 27 25,26,27 25,26,27 22 22 23, 58, 99,113 23 202 253 251 148 148 148 148 157 148 148 148 158 148,149 157 156,157,158 156,157,158 156,157,158 156,157,158 156,157,158 149 149 149 149 156 156 157 157 156 156 149 146 146 144 144 142 142 142 142 140

Codice Code

Indice per codice/ Code index / Indice por artículo Pagina Page

Codice Code 8483NE 8485 8485NE 8487 8487NE 8489 8489NE 8490 8490NE 8491 8491NE 8494 8495 8495BR 8495NE 8495NEBR 8495NEOR 8495NO 8495OR 8495RM 8495RMBR 8495RMOR 8496 8496BR 8496CR 8496OR 8497 8497BR 8497CR 8497OR 8500 8501 8502 8503 8504 8505 8506 8507 8508 8509 8509NE 8509OR 8510 8511 8512 8513 8515 8520 8521 8522 8523 8524 8525 8526 8528 8529 8950 8951 8953 8954 8955 8956 8957 8958 8960 8960GP 8960MT 8960NB 8960NE 8960PL 8960PT 8961 8961GP 8961MT 8961NB

8434M 140 140 8434MNE 8434NE 140 138 8435 138 8435M 8436 138, 140,142, 144,146 8436NE 140,142 8437 153 153 8437NE 8438 153 8438M 153 8438MNE 153 8438NE 153 152 8439 8439NE 152 8440M 152 8440MNE 152 8441 154 154 8441NE 8442 271 8442NE 271 8443 138 8444 139 139 8445 8446 139 138, 140,142 8447 140,142 8447NE 8448 139 139 8449 140 8450 8451 141 141 8452 8453 141 154 8454 154 8454NE 8455 141 141 8456 8457 142 143 8458 143 8459 8460 143 143 8462 8463 143 144 8464 8465 145 8466 145 8467 145 8468 144,146 145 8469 8470 145 8471 146 8472 147 8473 147 8475 147 8476 147 8477 150 8477NE 150 8478 150 8479 151 8479NE 151 8480 151 138, 140,150 8481 8481NE 138, 140,150 8482 155 8482BR 155 155 8482NEBR 8482NE 155 8482NEOR 155 8482OR 155 8482RM 155 8482RMBR 155 8482RMOR 155 8483 142,151

4 geral@carvalhoafonso.pt

Pagina Page 142,151 144,146 144,146 138, 140,150 138, 140,150 142,151 142,151 154 154 144,146 144,146 150,151 155 155 155 155 155 155 155 155 155 155 159 159 159 159 159 159 159 159 202 202 204 204 204 204 205 205 205 203,204 203,204 203,204 202 203 203 202 203,204 230 230 230 230 231 231 231 231 150,151 89 89 89 89 88 88 88 88 92 77 92 77 78, 92 77 78, 92 92 77 92 77

Codice Code

Pagina Page

8961NE 78, 92 8961PL 77 78, 92 8961PT 8962 93 8962MT 93 79, 93 8962NE 8962PT 79,93 271 8963 8963MT 271 8963NE 271 8963PT 271 8964 93 93 8964MT 8964NE 79, 93 8964PT 79, 93 90 8970 8970GP 75 90 8970MT 8970NB 75 8970NE 76, 90 75 8970PL 8970PT 76, 90 90 8971 8971GP 75 8971MT 90 75 8971NB 76, 90 8971NE 75 8971PL 8971PT 76, 90 8972 94 91 8975 91 8976 8977 75,90,91,92, 93,94 8977MT 90,92,93 75,76,77,78, 8977NE 90,92,93 8979 75,7790,90,91, 92,93,94 8979MT 90,92,93 75,76,77,78,79, 8979NE 90,92,93 8979PT 77,78,79,92,93 89 8989 8990 88 88 8991 8992 95, 238 95,238 8997 264 9001 9007 266 266 9008 9009 266 9010 65,157,197 9010ET 154 9011 265 9014 262,266 9019 262 9021 265 9022 264 9026 265 9027 268 9028 265 9035 268 9040 49, 241 9041 255 9042 235,256 270 9045 9046 134,177 9049 266 9051 25,42,80 9052 26,43 9053 26,42 9054 158 9054OR 158 9055 157

Codice Code 9055OR 9056 9059 9060 9061 9062 9064 9065 9066 9069 9070 9570 9571 9573 9574 9700 9701 9702 9703 9704 9705 9706 9708 9709 9750 9751 9752 9753 9754 9755 9756 9757 9758 9761 9762 9763 9764 9765 9768 9769 9770 9771 9772 9773 9774 9801 9802 9812 9813 9814 9815 9816 9817 9820 9821 9830 9831 9861 9862 9863 9863GP 9863NB 9863NE 9863NEMT 9863NO 9863ON 9863OR 9863PL 9863PT 9863SA 9864 9864AR 9864TR 9900 9902

Pagina Page 157 202 157 157 49,241 238,241 44,176 44,176 164,209 66 66 225 225 225 269 211 212 213 211 212 213 211,212,213 211,212,213 211,212,213 256 257 257 257 257 257 257 257 257 257 257 257 257 257 258 259 258 258 258 258 257 98, 130 98, 130 133 134 134 132 132 133 132,133,134 132,133,134 98, 130 98, 130 130 131 131 71 71 71,131 71 71 71 71 71 71,131 71 131 131, 183 131, 183 100 100

Codice Code

Pagina Page

9904 100 9906 102 80 9906GP 9906MT 102 80 9906NB 9906NE 81, 102 81, 102 9906NEMT 80 9906PL 9906PT 81, 102 102 9907 9907GP 80 9907MT 102 80 9907NB 9907NE 81, 102 9907NEMT 81, 102 9907PL 80 9907PT 81, 102 103 9908 9908GP 82 9908MT 103 9908NB 82 9908NE 83, 103 83, 103 9908NEMT 9908PL 82 9908PT 103 9909 103 82 9909GP 103 9909MT 82 9909NB 9909NE 103 103 9909NEMT 9909PL 82 83, 103 9909PT 104 9910 9910MT 104 84, 104 9910NE 9910NEMT 84, 104 84, 104 9910PT 270 9911 9911MT 270 271 9911NE 9911NEMT 271 271 9911PT 80,82,102, 9912 103,104 9912MT 102,103,104 9912NE 80,81,82,82,83, 102,103,104 9912NEMT 81,83,102, 103,104 9912PT 80,81,82,83,84, 102,103,104 225 9916 9917 100,189 9918 101 9919 101 9920 80,82,102, 103,104 9920MT 102,103,104 9920NE 80,81,82,102, 103,104 81,83,84, 9920NEMT 102,103,104 9920PT 82,83,84,102, 103,104 101 9921 9922 101 9923 101 9925 45,104 9925MT 45,104 9925NE 45,84,104 9925NEMT 45,104 9925SA 45 9925PT 84,104

5 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

lavabi sospesi/per colonna / wall mounted/for pedestal washbasin - lavabos suspendidos/para pedestal 141x46

107x50

100x52

91x51

86x51

75x52

cod. 7228 EDEN

cod. 9900 XES

cod. 6009 EGO

cod. 2043 MEG11

cod. 2031 PLUS DESIGN

cod. 8433 - 8433M ETHOS

121x51

107x50

100x50

90x54

85x48

75x52

cod. 2044 - 2047 MEG11

cod. 6010 ARMONY

cod. 8958 SA02

cod. 6072 XES

cod. 5235 M2

cod. 6016 EGO

121x46

106x51

100x48

90x52

85x45

75x52

cod. 7227 EDEN

cod. 2033 MEG11

cod. 6100 PLUS DESIGN

cod. 6015 EGO

cod. 7102 - 7102MT ERGO

cod. 9922 XES

121x46 (1 vasca)

105x45

100x48

90x50

85x44

75x50

COD. 7226 - 72262F EDEN

COD. 7103 - 7103MT ERGO

COD. 5236 M2

COD. 6011 ARMONY

COD. 5400 - 5400M - 5400SF MEG11

cod. 9902 XES

110x54

101x60

96x51

90x48

80x48

75x50

cod. 8435 ETHOS

cod. 8408 - 8408M ETHOS

cod. 2032 MEG11

cod. 5232 M2

cod. 6101 PLUS DESIGN

COD. 6011 ARMONY

110x52

101x46

95x54

91x46

81x46

75x48

cod. 6017 EGO

cod. 7225 EDEN

cod. 8434 - 8434M ETHOS

cod. 7224 EDEN

cod. 7223 EDEN

cod. 5237 - 5238 M2

6 geral@carvalhoafonso.pt

7 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA Ă taxa legal em vigor

75x45

71x51

65x49

61x51

60x48

55x30

COD. 5231 M2

cod. 2030 PLUS DESIGN

cod. 9921 XES

cod. 2045 PLUS DESIGN

cod. 5205 M2

cod. 6035S PLUS DESIGN

75x45

71x46

65x49

61x46

60x42

50x50

cod. 7101 - 7101MT ERGO

cod. 7222 EDEN

cod. 9918 XES

cod. 7221 EDEN

cod. 5230 M2

cod. 8954 - 8953 SA02

75x44

70x50

65x45

60x50

60x40

50x49

cod. 5401 - 5401M - 5401SF MEG11

cod. 8955 SA02

cod. 5403 MEG11

cod. 9904 XES

cod. 6032 - 6032M PLUS DESIGN

cod. 9923 XES

75x30

70x50

65x44

60x51

55x48

50x48

COD. 6036S PLUS DESIGN

COD. 8956 - 8957 SA02

COD. 8432 - 8432M ETHOS

COD. 8417 - 8417M ETHOS

COD. 7119 - 7119MT ERGO

cod. 5204 M2

71x58

70x48

65x44

60x51

55x45

50x45

cod. 8400 - 8400M ETHOS

cod. 5206 M2

cod. 5402 - 5402M - 5402F MEG11

COD. 8416 - 8416M ETHOS

COD. 7100 - 7100MT ERGO

COD. 9801 EL1

71x58

70x48

62x47

60x48

55x44

50x36

cod. 8401 - 8401M ETHOS

cod. 7120 - 7120MT ERGO

cod. 62x47 EL1

cod. 6102 PLUS DESIGN

cod. 8431 - 8431M ETHOS

cod. 8950 SA02

8 geral@carvalhoafonso.pt

9 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

lavabi d’appoggio/incasso / laid-on/recessed washbasin - lavabos de apoyo/de encastre 50x28

40x35

cod. 8430 ETHOS

cod. 8951 SA02

50x27

40x20

cod. 6031 - 6031m PLUS DESIGN

cod. 6030 - 6030M PLUS DESIGN

48x48

35x26

cod. 6022 - 6022sf PLUS DESIGN

cod. 9917 XES

45x45

30x30

cod. 5202 M2

cod. 6033 - 6033m PLUS DESIGN

45x50 cod. 5407M - 5407SF MEG11

40x40 cod. 6034 - 6034M PLUS DESIGN

10 geral@carvalhoafonso.pt

121x51

100x52

87x37

cod. 2044 MEG11

cod. 6009 EGO

cod. 9864 EL1

121x51

100x50

86x51

cod. 2047 MEG11

cod. 8958 SA02

cod. 2031 PLUS DESIGN

110x54

100x48

80x48

cod. 8435 - 8435M ETHOS

cod. 6100 PLUS DESIGN

cod. 6101 PLUS DESIGN

110x52

96x51

75x52

COD. 6017 EGO

COD. 2032 MEG11

COD. 8433 - 8433M ETHOS

107x50

95x54

75x52

COD. 9900 XES

COD. 8434 ETHOS

COD. 9922 XES

106x51

90x52

75x52

cod. 2033 MEG11

cod. 6015 EGO

cod. 6016 EGO

11 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

75x50

70x50

65x44

60x50

60x63

55x30

COD. 9902 XES

COD. 8956 - 8957 SA02

COD. 8432 - 8432M ETHOS

cod. 9904 XES

cod. 7106 - 7106MT ERGO

cod. 6035 PLUS DESIGN

75x30

70x48

64x48

60x40

57x48

54x35

COD. 6036 PLUS DESIGN

cod. 5209 M2

cod. 6003 SEMINCASSO NEMI

cod. 6032 - 6032M PLUS DESIGN

cod. 6000 INCASSO SOPRAPIANO ELOISE MINI

cod. 5233 M2

73x38

70x38

64x42

60x48

57x43

50x50

COD. 6018 LAVABO MACCHIA

cod. 5453 MEG11

cod. 6071 XES

cod. 6102 PLUS DESIGN

cod. 6002 INCASSO SOTTOPIANO DENISE

cod. 8954 - 8953 SA02

71x51

70x37

62x52

60x48

56x37

50x49

COD. 2030 PLUS DESIGN

COD. 5234 M2

COD. 6001 INCASSO SOPRAPIANO ELOISE

COD. 5208 M2

COD. 2035 M2

COD. 9923 XES

71x37

70x37

62x50

60x42

55x44

50x48

cod. 2036 M2

cod. 2034 M2

cod. 9863 EL1

COD. 7118 - 7118MT ERGO

COD. 8431 ETHOS

COD. 5207 M2

70x50

65x49

61x51

60x38

55x40

50x43

cod. 8955 SA02

cod. 9921 XES

cod. 2045 PLUS DESIGN

cod. 5452 MEG11

cod. 6103 PLUS DESIGN

cod. 5200 M2

12 geral@carvalhoafonso.pt

13 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

50x38

40x20

ø 42

COD. 5417 MEG11

COD. 6030 - 6030M PLUS DESIGN

COD. 6070 XES

50x27

35x26

ø 42

COD. 6031 - 6031M PLUS DESIGN

cod. 9917 XES

cod. 7105 ERGO

48x48

30x30

ø 40

COD. 6022 - 6022SF PLUS DESIGN

COD. 6033 - 6033M PLUS DESIGN

cod. 7104 ERGO

45x38

ø 48

ø 40

COD. 6104 PLUS DESIGN

COD. 5203 - 5203M XES

COD. 7148 ERGO

43x35

ø 48

ø 38

cod. 5201 M2

cod. 6021 LAVABO APPOGGIO REA

cod. 7117 ERGO

40x40

ø 45

cod. 6034 - 6034M PLUS DESIGN

cod. 6023 LAVABO INCASSO LENE

14 geral@carvalhoafonso.pt

15 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

Finiture Mobili

Furniture Finishes art. 0000RR

ROVERE RUSTICO / Rough oak / Roble rustico

art. 0000OR

OLMO ROCCIA / Rock elm / Olmo roca

art. 0000OL

PLUSDESIGN collection

EDEN collection

MEG11 collection

DREAM collection

ERGO collection

OLMO LAVA / Lava elm / Olmo lava

art. 0000OS

OLMO SIENA / Siena elm / Olmo siena

art. 0000ON

OLMO NATURALE / Natural elm / Olmo natural

art. 0000LS

Specchiere

The mirrors

Los espejos

Piano in corten

Corten shelf

Repisa en corten

La specchiera integra un sistema di retroilluminazione a Led e accensione a sfioramento touch, ed Ë realizzata con vetri prodotti da Glaverbel e Saint Gobain con argentatura ecologica. Piastra di fissaggio e supporto sono realizzati in pvc e in lamiera zincata verniciata bianca. Impianto di illuminazione modello 5050, 14,4 watt/m 12V 700 MA ip65, alimentatore SNP 12-20 tensione ingresso-uscita 220/12V, ip20.

LARICE SIBERIANO / Siberian larch / Alerce siberiano

art. 0000P1

PROMENADE 1

art. 0000P2

The mirror incorporates a LED backlighting system and a touch switch; it is made of glass Glaverbel and Saint Gobain glass with ecological silver plating. Fixing plate and support are made of PVC and of painted white galvanized sheet metal. Lighting system model 5050, 14.4 watt / m 12V 700 MA ip65, power supply SNP 12-20, voltage input-output 220 / 12V, IP20, IP20.

El espejo integra un sistema de retroiluminación LED con encendido por contacto, y realizado en vidrio. Productos Glaverbel y Sengoben con proceso de plateado ecológico. La fijación de la placa y el soporte están hechos de PVC y chapa galvanizada barnizada en blanco. Iluminación modelo de cadena de 5050, 14,4 vatios / m 12V 700 MA ip65, tensión de alimentación de potencia de entrada-12-20 SNP Usita 220 / 12V, IP20.

PROMENADE 2

MATERIALI:

Per la realizzazione dei nostri mobili viene utilizzato un pannello nobilitato con resina melaminica resistente alla luce, semplice da pulire, igienico e con elevata resistenza meccanica, chimica e termica, conforme alla DIM EN 14 322 CE EN 13986. Il pannello Ë certificato con il marchio PEFC che garantisce la percentuale di legno 95% proveniente da foreste gestite in maniera sostenibile, con bassa emissione di formaldeide in classe E1. Le parti interne dei mobili sono realizzate con le stesse finiture dellíesterno. Le parti interne dei mobili sono realizzate con le stesse finiture dellíesterno. Il sistema di chiusura adopera guide a scomparsa BLUM con tecnologia BLUMOTION per una chiusura silenziosa e rallentata. L’ancoraggio dei mobili è dotato di un particolare meccanismo di sicurezza antisgancio.

MATERIALS:

For the realization of our furniture we use a melamine resin coated panel: light-resistant, easy to clean, hygienic and with high mechanical, chemical and thermal strength, in compliance with DIM EN 14322 CE EN 13986. The panel is certified under the brand PEFC which guarantees the percentage of wood at 95% from forests managed in a sustainable manner, with class E1 low formaldehyde emission. The internal parts of the furniture are made with the same finish as the exterior. The closure system uses BLUM concealed runner with BLUM BLUMOTION technology for a slow and silent closing. The anchorage of the furniture is equipped with a particular mechanism of hook safety catch.

Líacciaio Corten Ë un materiale vivo, quasi organico, una “corteccia metallica” dalle mutevoli sfumature di colore e texture superficiali. La sua principale caratteristica Ë l’ottima resistenza alla corrosione da agenti atmosferici grazie alla patina protettiva che si forma nel tempo e impedisce il progressivo estendersi del processo di naturale ossidazione. La tonalit‡ cromatica ossidata appare calda in relazione allíinsolita ìeleganza della ruggineî che sottolinea la sensazione di vissuto data dai segni del tempo.

MATERIALES:

Para la realización de nuestros muebles se utiliza un panel revestido con resina de melamina y resistente a la luz, fácil de limpiar, higiénico con alta resistencia mecánica, química y térmica, según la norma EN 14322 CE EN 13986. El panel está certificado bajo la marca PEFC que garantiza el porcentaje de madera 95% de bosques gestionados de manera sostenible, con baja emisión de formaldehido clase E1.Las partes internas de los muebles están hechos con el mismo acabado que el exterior. El sistema de bloqueo utiliza guías retráctiles con tecnología BLUM BLUMOTION para un cierre lento y silencioso. El anclaje de los muebles está equipado con un mecanismo especial de cierre de seguridad.

16 geral@carvalhoafonso.pt

The Corten (weathering steels) is a living material, almost organic, a “ metal bark” with changing shades of color and surface texture. Its main feature is the excellent resistance to corrosion by atmospheric agents thanks to the protective layer which is formed over time and prevents progressive extension of the process of natural oxidation. The oxidized chromatic tonality looks hot in relation to the unusual “elegance of rust” which emphasizes the feeling of living on the ravages of time.

El acero corten es un material vivo, casi orgánico, una “corteza metálica” por el cambio tonos de color y textura de la superficie. Su principal característica es su excelente resistencia a la corrosión de los elementos gracias a la pátina. Protectora que se forma en el tiempo y evita la extensión progresiva del proceso de oxidación natural. El tono oxidado parece caliente en relación a la insolita “elegancia de la roya” que resalta la sensación de vivir en los estragos del tiempo.

17 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

DREAM Lavabi

Furniture Finishes

Wc - Bidet

art. 0000RR

7313 - 56x36 7226 - 121x46

7302 - 91x46

7311 - 56x36

ROVERE RUSTICO / Rough oak / Roble rustico

7300 - 65x40

art. 0000OR

OLMO ROCCIA / Rock elm / Olmo roca 7310 - 56x36

7225 - 101x46 7303 - 71x46

art. 0000OL

7312 - 56x36

7301 - 50x40

OLMO LAVA / Lava elm / Olmo lava

art. 0000OS 7223 - 81x46

OLMO SIENA / Siena elm / Olmo siena

art. 0000ON

7222 - 71x46 OLMO NATURALE / Natural elm / Olmo natural

7304 - 60x38x86

7316 - 56x36 7113 - 38x13

art. 0000LS

LARICE SIBERIANO / Siberian larch / Alerce siberiano

art. 0000P1 Ottanio Ottanio Ottanio

PROMENADE 1

Sabbia Sand Arena

art. 0000P2

PROMENADE 2

DREAM geral@carvalhoafonso.pt

19 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA Ă taxa legal em vigor

DREAM Lavabo 121x46 cm, monoforo. Installazione sospesa o incasso soprapiano.

Art.

Dimensioni

7226

121x46xh15 29

Pz. pallet 12

DREAM

Euro

Dimensioni

7223

81x46xh15

Pz. pallet

Euro

410,00 Lavabo 81x46 cm, monoforo. Installazione sospesa o incasso soprapiano.

Washbasin 121x46 cm, 1 hole. Wall-hung or recessed countertop installation.

280,00

Washbasin 81x46 cm, 1 hole. Wall-hung or recessed countertop installation.

Installación suspendida o de encastrar.

Lavabo 121x46 cm, 2 fori. Installazione sospesa o incasso soprapiano.

Art.

72262F 121x46

Installación suspendida o de encastrar.

410,00

Washbasin 121x46 cm, 2 holes. Wall-hung or recessed countertop installation.

MOBILE sospeso con cestone estraibile.

Installación suspendida o de encastrar.

MOBILE sospeso con cestone estraibile.

536,00

Wall-hung cabinet with pull out basket. Fixing kit included.

585,00

7245

7242

Mueble suspendido con cajón extraíble. Fijaciones incluidas.

Wall-hung cabinet with pull out basket. Fixing kit included. Mueble suspendido con cajón extraíble. Fijaciones incluidas.

Per completare l’ordine, aggiungere il codice della finitura di pag.19 To complete the order, it is necessary to add the code of the finish - pag.19 Para completar el pedido, añadir el código del acabado de pag.19

Lavabo 101x46 cm, monoforo. Installazione sospesa o incasso soprapiano.

7225

101x46xh15 23

320,00

Lavabo 71x46 cm, monoforo. Installazione sospesa o incasso soprapiano.

Washbasin 101x46 cm, 1 hole. Wall-hung or recessed countertop installation.

Washbasin 71x46 cm, 1 hole. Wall-hung or recessed countertop installation.

Installación suspendida o de encastrar.

MOBILE sospeso con cestone estraibile.

7244

MOBILE sospeso con cestone estraibile.

567,00

71x46xh15

7241

527,00

Mueble suspendido con cajón extraíble. Fijaciones incluidas.

7247

120x70

320,00

Specchio con cornice di ottone verniciato bianco e cinghie di cuoio.

6125BI ø60

Mirror with frame in white lacquered brass and leather straps.

Mirror polished edge 120x70 cm, complete with LED backlighting. Switch ignition touch. A+ Energy Class.

Espejo con marco de latón lacado blanco y tiras de cuero.

Espejo con borde pulido 120x70 cm, retroiluminación LED. Interruptor táctil. Clase energética A+.

20 geral@carvalhoafonso.pt

220,00

Wall-hung cabinet with pull out basket. Fixing kit included.

Specchiera 120x70 cm retroilluminazione a LED. Interruttore con sistema di accensione Touch. Classe energetica A+.

7222

21 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

527,00

DREAM Lavabo 91x46 cm, monoforo. Installazione sospesa o incasso soprapiano.

Art.

Dimensioni

7302

91x46xh18

23,5

Pz. pallet

DREAM

Euro

290,00

Lavabo da appoggio 64x40 cm. Senza foro troppopieno.

Washbasin 91x46 cm, 1 hole. Wall-hung or recessed countertop installation.

7300

Dimensioni

Pz. pallet

Euro

300,00

64x38xh14

Lavabo cuenco de apoyo 64x40cm. Sin rebosadero.

Installación suspendida o de encastrar.

Portasciugamani in ottone cromato. Chromium-plated brass towel-rack. Toallero en latón cromado.

MOBILE sospeso con cestone estraibile.

Art.

7320

bianco mat / white matt / blanco mate

7300MT

64x38xh14

ottanio / ottanio / ottanio

7300ON

64x38xh14

450,00

sabbia / sand / arena

7300SA

64x38xh14

450,00

7301

50x38xh14

270,00

bianco mat / white matt / blanco mate

7301MT

50x38xh14

405,00

ottanio / ottanio / ottanio

7301ON

50x38xh14

405,00

sabbia / sand / arena

7301SA

50x38xh14

405,00

Lavabo da appoggio 50x38 cm. Senza foro troppopieno.

558,00

Wall-hung cabinet with pull out basket. Fixing kit included.

450,00

Lavabo cuenco de apoyo 50x38 cm. Sin rebosadero.

Mueble suspendido con cajón extraíble. Fijaciones incluidas.

Mensola portalavabo in corten, cm 98.

7322

98x52

662,00

5250R

98x52xh8

490,00

Weathering steels shelf for basin, 98 cm. Repisa para lavabo en acero corten, 98 cm.

7303

71x46xh18

18,5

220,00

Installazione sospesa o incasso soprapiano. Washbasin 71x46 cm, 1 hole. Wall-hung or recessed countertop installation. Installación suspendida o de encastrar.

Portasciugamani in ottone cromato.

Mensola sospesa in rovere cm 98.

Chromium-plated brass towel-rack. Toallero en latón cromado.

Oak wall-hung shelf 98 cm. Fixing brackets included.

MOBILE sospeso con cestone estraibile.

7321

527,00

Wall-hung cabinet with pull out basket. Fixing kit included. Mueble suspendido con cajón extraíble. Fijaciones incluidas.

7323 Struttura sottolavabo in metallo verniciato bianco, con ripiano in listelli di legno di abete verniciato bianco.

639,00

White varnished metal underbasin structure, Estructura bajolavabo en metal lacado blanco, con repisa en madera de abeto barnizado blanco

Specchio con cornice di ottone verniciato bianco e cinghie di cuoio.

6125BI ø60

527,00

Mirror with frame in white lacquered brass and leather straps. Espejo con marco de latón lacado blanco y tiras de cuero.

22 geral@carvalhoafonso.pt

23 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

DREAM

Art.

Lavabo Monolite cm 60

7304

Dimensioni

60x38xh87

Pz. pallet

DREAM

Euro

1.460,00

Bidet sospeso monoforo.

Monolith washbasin 60 cm

Euro

Art.

Dimensioni

Pz. pallet

7313

56x36xh36

295,00

7312

56x36xh36

21,5

295,00

Wall-hung bidet, one hole.

Monolito lavabo 60 cm

bianco mat / white matt / blanco mate

7304MT

60x38xh87

2.190,00

Vaso sospeso. Wall-hung w.c. Inodoro suspendido.

Cassetta incasso scarico due quantità (3/6 - 3/7,5 lt), con placca di comando. Specchio con cornice di ottone verniciato bianco e cinghie di cuoio.

6125BI ø60

Sistema de descarga empotrado de doble descarga (3/6 - 3/7,5 litros), con placa de placa.

527,00

Mirror with frame in white lacquered brass and leather straps. Espejo con marco de latón lacado blanco y tiras de cuero.

placca bianca / white plate /placa blanca

18204

400,00

placca cromo / chrome plate / placa cromo

18204CR

440,00

7315

2,1

70,00

7314

2,1

85,00

7319

4,3

1.300,00

7318

4,5

1.105,00

2,7

33,00

0,4

13,00

Coprivaso in termoindurente. Thermosetting seat-cover. Tapa inodoro termoindurente.

Coprivaso in termoindurente, cerniera con dispositivo di caduta rallentata. Thermosetting seat-cover with soft closing system. Tapa termoindurente con bisagra de caida amortiguada.

Coprivaso elettronico multifunzione, in materiale plastico antibatterico, con dispositivo di caduta Germ-resistant plastic seat cover, multifunction, with soft closing system and soft touch remote control. Tapa inodoro electronica multifuncional, en material plastico antibacterias, con dispositivo de caida amortiguada por mando a distancia y contacto.

Coprivaso elettronico multifunzione, in materiale plastico antibatterico, con dispositivo di caduta rallentata e pannello laterale Germ-resistant plastic seat cover, multifunction, with soft closing system and side control panel. Tapa inodoro electronica multifuncional, en material plastico antibacterias, con dispositivo de caida amortiguada por mando a distancia y panel de control lateral.

per vaso e bidet sospeso.

9051

Fixing bracket for wall-hung w.c. and bidet. Fijaciones para inodoro y bidet suspendido.

Raccordo per scarico a parete.

9053

ø10

Pipe for wall drain. Sifón de evacuación para inodoro salida horizontal.

24 geral@carvalhoafonso.pt

25 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

DREAM Bidet monoforo. Fissaggio incluso.

Art.

Dimensioni

7311

56x36xh44

22,5

Pz. pallet

Euro

DREAM

310,00

Vaso con scarico universale “S/P, trasformabile tramite curva tecnica. Fissaggio incluso.

One hole bidet. Fixing kit included.

Art.

Dimensioni

7316

56x36xh44

7113

38x13xh98

Euro

Pz. pallet

310,00

Fixing kit included. Inodoro para tanque alto salida horizontal ó vertical. Transformable por medio del sifón de evacuación. Fijaciones incluidas.

Vaso con scarico universale “S/P, trasformabile tramite curva tecnica. Fissaggio incluso.

7310

56x36xh44

Cassetta monolite in ceramica per vaso. Completa di cassetta in plastica anticondensa sistema

310,00

350,00

Monolith ceramic cistern for wc. With anticondensation plastic Fixing kit included. Monolite tanque cerámico para inodoro. Con depósito plástico anticondensación con mecanismo doble descarga.

Inodoro para tanque alto salida horizontal ó vertical. Transformable por medio del sifón de evacuación. Fijaciones incluidas.

Cassetta incasso scarico due quantità (3/6 - 3/7,5 lt), con placca di comando e cannotto di allacciamento. connecting pipe.

Il Vaso completo si compone dei seguenti articoli: 7310 - 7113

Sistema de descarga de doble descarga (3/6 - 3/7,5 litros), con placa de placa y manguito de conexión.

The complete toilet is composed by the following articles: 7310 - 7113 El inodoro tanque bajo está compuesto por los articulos: 7310 - 7113

placca bianca / white plate /placa blanca

18200

3,6

200,00

placca cromo / chrome plate / placa cromo

18200CR

3,6

220,00

Coprivaso in termoindurente.

7315

70,00

2,1

Coprivaso in termoindurente.

Thermosetting seat-cover.

Tapa inodoro termoindurente.

Coprivaso in termoindurente, cerniera con dispositivo di caduta rallentata.

7314

Coprivaso in termoindurente, cerniera con dispositivo di caduta rallentata.

85,00

2,1

Thermosetting seat-cover with soft closing system.

Tapa termoindurente con bisagra de caida amortiguada.

Coprivaso elettronico multifunzione, in materiale plastico antibatterico, con dispositivo di caduta

7319

1.300,00

4,3

Coprivaso elettronico multifunzione, in materiale plastico antibatterico, con dispositivo di caduta

Germ-resistant plastic seat cover, multifunction, with soft closing system and soft touch remote control.

Tapa inodoro electronica multifuncional, en material plastico antibacterias, con dispositivo de caida amortiguada por mando a distancia y contacto.

Coprivaso elettronico multifunzione, in materiale plastico antibatterico, con dispositivo di caduta rallentata e pannello laterale

7318

1.105,00

4,5

Coprivaso elettronico multifunzione, in materiale plastico antibatterico, con dispositivo di caduta rallentata e pannello laterale

Germ-resistant plastic seat cover, multifunction, with soft closing system and side control panel.

Tapa inodoro electronica multifuncional, en material plastico antibacterias, con dispositivo de caida amortiguada por mando a distancia y panel de control lateral.

2,1

70,00

7314

2,1

85,00

7319

4,3

1.300,00

7318

4,5

1.105,00

Curva tecnica “S” per scarico pavimento.

9052

ø10

0,4

14,00

Curva tecnica “S” per scarico pavimento.

9052

ø10

0,4

14,00

Raccordo per scarico a parete.

9053

ø10

0,4

13,00

Raccordo per scarico a parete.

9053

ø10

0,4

13,00

Pipe for wall drain.

Sifón de evacuación para inodoro salida horizontal.

26 geral@carvalhoafonso.pt

7315

27 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

MEG11 Lavabi

Piatti doccia

Furniture Finishes art. 0000RR

2044 - 121x51

5400M - 85x44 5400 - 85x44 5400SF - 85x44

5453 - 70x38 5452 - 60x38 5417 - 50x38 5453NE - 70x38 5452NE - 60x38 5417NE - 50x38

5453TR - 70x38 5452TR - 60x38 5417TR - 50x38 5453AR - 70x38 5452AR - 60x38 5417AR - 50x38

5412 - 55x35 5412NE - 55x35

1025 - 140x80xh6 1024 - 120x80xh6

art. 0000OR

2047 - 121x51

art. 0000OL 5408 - 32x32xh61

5403 - 65x45

OLMO LAVA / Lava elm / Olmo lava 5410 - 55x35 5410NE - 55x35

1026 - 80x100xh6

2032 - 96x51

OLMO ROCCIA / Rock elm / Olmo roca

5411 - 55x35 5411NE - 55x35

1023 - 75x110xh6 1022 - 75x100xh6

5401M - 75x44 5401 - 75x44 5401SF - 75x44

2033 - 106x51

ROVERE RUSTICO / Rough oak / Roble rustico

5408 - 32x32

art. 0000OS

5402M - 65x44 5402 - 65x44 5402SF - 65x44

OLMO SIENA / Siena elm / Olmo siena

5407M - 45x40 5407SF - 45x40 5407NE - 45x40 5407SNE - 45x40

1027 - 90x90xh6 1021 - 72x90xh6

art. 0000ON 5409 - 55x35 5409NE - 55x35

2043 - 91x51

OLMO NATURALE / Natural elm / Olmo natural

art. 0000LS

5419 - 55x35 Traslato

2031 - 86x51

5413 - 65x35 9925 - 29x16 5413NE - 65x35 9925NE - 29x16

LARICE SIBERIANO / Siberian larch / Alerce siberiano

art. 0000P1

2030 - 71x51

PROMENADE 1

Ottanio

art. 0000P2

Ottanio Ottanio

2045 - 61x51

5404 - 50x40 5404R - 50x40 5404NE - 50x40

MEG11 design: Antonio Pascale

5405P - 50x40 5405PNE - 50x40

5405PTR - 50x40 5405PAR - 50x40

5406P - 50x40

Sabbia Sand Arena

5418 - 188x88xh69 5418MT - 188x88xh69 5418NE - 188x88xh69

PROMENADE 2

Acabado travertino

Acabado granito

29 geral@carvalhoafonso.pt

www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA Ă taxa legal em vigor

MEG11

Art.

Lavabo-lavatoio cm 65x45. Rubinetteria a parete Fissaggio incluso.

5403

Dimensioni

65x45xh50

Pz. pallet

MEG11

Euro

315,00

Asse in legno di okoumè per lavabo art. 5403.

5403MT

65x45xh50

5442

37x50xh2,3

5407M

45x40xh59

145,00

1.450,00

bianco mat / white matt / blanco mate

5405PMT 50x40xh86

1.850,00

nero / black / negro

5405PNE 50x40xh86

1.800,00

1.870,00

390,00

Il lavabo con lo scarico a pavimento non è adatto ad una installazione free standing.

Fijaciones incluidas.

bianco mat / white matt / blanco mate

5407MMT

45x40xh59

710,00

nero / black / negro

5407NE

45x40xh59

710,00

5407SF

45x40xh59

Disponible con descarga a suelo (indicar si descarga a suelo), kit de descarga incluido. El lavabo con la descarga a suelo no es adecuado para una installacíon libre.

390,00 Lavabo Monolite cm 50x40. Finitura Travertino. Scarico a parete, kit di scarico dell’acqua incluso. (piletta non inclusa).

Wall-hung washbasin 45x40 cm, without tap hole. Fixing kit included. Fijaciones incluidas.

bianco mat / white matt / blanco mate

710,00

nero / black / negro

5407SNE

710,00

6066

45x40xh59

Monolito lavabo 50x40 cm. Acabado travertino. Descarga a pared, kit de descarga incluido. (valvula no incluida).

95,00

50x32ø

5404

50x40xh86

mensola shelf/repisa

90x36xh8

5405PAR

finish

Passe-partout trap 50 cm ø32. Passe-partout sifòn 50 cm ø32.

Lavabo Monolite cm 50, bianco, completo di mensola in MDF da cm 90, verniciata bianco lucido

5405PTR 50x40xh86

finish.

5407SFMT 45x40xh59

Sifone passe-partout cm 50 ø32.

50x40xh86

460,00

Wall-hung washbasin 45x40 cm, one hole. Fixing kit included.

Lavabo sospeso cm 45x40, senza foro. Fissaggio incluso.

5405P

Monolito lavabo 50x40 cm. Descarga a pared, kit de descarga incluido (valvula no incluida).

Okoumè wooden board for washbasin art. 5403. Tabla en madera de Okoumè para lavabo art. 5403.

Lavabo sospeso cm 45x40, monoforo. Fissaggio incluso.

included (drain not included).

Lavabo-lavadero 65x45 cm, grifería a pared. Fijaciones incluidas.

bianco mat / white matt / blanco mate

Dimensioni

Lavabo Monolite cm 50x40. Scarico a parete, kit di scarico dell’acqua incluso (piletta non inclusa).

Wall-hung washbasin-washtub 65x45 cm, wall tap. Fixing kit included.

Pz. pallet Euro

Art.

50x40xh86

2.100,00 Il lavabo con lo scarico a pavimento non è adatto ad una installazione free standing.

Monolith washbasin 50 cm, white, with MDF wooden shelf 90 Wall drain kit included.

Disponible con descarga a suelo (indicar si descarga a suelo), kit de descarga incluido. El lavabo con la descarga a suelo no es adecuado para una installacíon libre.

Monolito lavabo 50 cm, blanco, con repisa en DM de 90 cm, barnizada blanco brillo acabado termoindurente. Kit de descarga a pared incluido.

Lavabo Monolite cm 50, nero, completo di mensola in MDF da cm 90, verniciata nero lucido

5404NE

50x40xh86

mensola shelf/repisa

90x36xh8

2.460,00 Lavabo Monolite cm 50x40 in legno Iroko. Predisposto rubinetteria a parete. Scarico a parete, kit di scarico dell’acqua incluso.

Monolith washbasin 50 cm, black, with MDF wooden shelf 90

50x40xh86

3.045,00

5406S

50x40xh86

3.100,00

Iroko wooden Monolith washbasin 50x40 cm. Arranged for

Wall drain kit included. Monolito lavabo 50 cm, negro, con repisa en DM de 90 cm, barnizada negro brillo acabado termoindurente. Kit de descarga a pared incluido.

Monolito lavabo 50x40 cm en madera de Iroko. Para grifería a pared. Descarga a pared, kit de descarga incluido.

Lavabo Monolite bianco cm 50 completo di

5404R

termoindurente, RAL a richiesta. Completo di sifone a parete.

mensola shelf/repisa

50x40xh86

Lavabo Monolite cm 50x40 in legno Iroko. Predisposto rubinetteria a pavimento. Scarico a suolo, kit di scarico dell’acqua incluso. Installazione free standing.

2.200,00

90x36xh8

Monolith washbasin 50 cm, white, with MDF wooden shelf 90 cm, glossy varnished, RAL colour on request, thermosetting

Monolito lavabo 50x40 cm en madera de Iroko. Para grifería a suelo. Descarga a suelo, kit de descarga incluido. Instalación free standing.

Monolito lavabo 50 cm, blanco, con repisa en DM de 90 cm, barnizada en color RAL a petición con acabado termoindurente. Kit de descarga a pared incluido.

30 geral@carvalhoafonso.pt

5406P

31 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

MEG11

Art.

Dimensioni

Pz. pallet

MEG11

Euro

Lavabo incasso soprapiano cm 70x38. Per rubinetteria a parete o su piano.

Lavabo sospeso cm 85x44. Fissaggio incluso. Wall-hung washbasin 85x44 cm. Fixing kit included. Lavabo suspendido 85x44 cm. Fijaciones incluidas.

bianco monoforo / white one hole / blanco

5400M

85x44xh22,5 27

385,00

bianco 3 fori / white 3 holes / blanco

5400

85x44xh22,5 27

385,00

bianco senza foro

5400SF 85x44xh22,5 27

385,00

5400MMT 85x44xh22,5 27

577,00

5400MT

577,00

85x44xh22,5 27

5441

330,00

490,00

nero / black / negro

5453NE

70x38xh14

490,00

5453NEMT 70x38xh14

490,00

5453AR

70x38xh14

575,00

5453TR

70x38xh14

575,00

ottanio / ottanio / ottanio

5453ON

70x38xh14

490,00

sabbia / sand / arena

5453SA

70x38xh14

490,00

295,00

finish

577,00

181,00

70x38xh14

nero mat / black matt / negro mate

white matt without tap hole / blanco mate

Portasciugamani in ottone cromato cm65.

Euro

5453MT

finish

5400SFMT85x44xh22,5 27

Pz. pallet

bianco mat / white matt / blanco mate

white matt 3 holes / blanco mate

bianco mat senza foro

Lavabo de encastre 70x38 cm. Para grifería a pared o sobre encimera.

white matt one hole / blanco mate

bianco mat 3 fori

5453

Dimensioni

Recessed countertop washbasin 70x38 cm. Arranged for wall tap or on a counter.

white without tap hole / blanco

bianco mat monoforo

Art.

Chromium-plated brass towel-rack, 65 cm. Toallero en latón cromado, 65 cm.

Lavabo sospeso cm 75x44. Fissaggio incluso. Wall-hung washbasin 75x44 cm. Fixing kit included. Lavabo suspendido 75x44 cm. Fijaciones incluidas.

bianco monoforo / white one hole / blanco

5401M

75x44xh22,5 25

354,00

bianco 3 fori / white 3 holes / blanco

5401

75x44xh22,5 25

354,00

bianco senza foro

5401SF 75x44xh22,5 25

354,00

5401MMT 75x44xh22,5 25

531,00

5401MT 75x44xh22,5 25

531,00

Lavabo incasso soprapiano cm 60x38. Per rubinetteria a parete o su piano.

bianco mat / white matt / blanco mate

5452MT

60x38xh14

438,00

nero / black / negro

5452NE

60x38xh14

438,00

nero mat / black matt / negro mate

5452NEMT 60x38xh14

438,00

5452AR

60x38xh14

510,00

5452TR

60x38xh14

510,00

ottanio / ottanio / ottanio

5452ON

60x38xh14

438,00

sabbia / sand / arena

5452SA

60x38xh14

438,00

270,00

white matt 3 holes / blanco mate

bianco mat senza foro

finish

5401SFMT75x44xh22,5 25

531,00

finish

white matt without tap hole / blanco mate

Portasciugamani in ottone cromato cm55.

5440

170,00

Lavabo de encastre 60x38 cm. traver Para grifería a pared o sobre encimera.

white matt one hole / blanco mate

bianco mat 3 fori

60x38xh14

Recessed countertop washbasin 60x38 cm. Arranged for wall tap or on a counter.

white without tap hole / blanco

bianco mat monoforo

5452

Chromium-plated brass towel-rack, 55cm. Toallero en latón cromado, 55cm.

Lavabo sospeso cm 65x44. Fissaggio incluso. Wall-hung washbasin 65x44 cm. Fixing kit included. Lavabo suspendido 65x44 cm. Fijaciones incluidas.

bianco monoforo / white one hole / blanco

5402M

65x44xh22,5 23

302,00

bianco 3 fori / white 3 holes / blanco

5402

65x44xh22,5 23

302,00

bianco senza foro

5402SF 65x44xh22,5 23

302,00

5402MMT 65x44xh22,5 23

470,00

5402MT

470,00

Lavabo incasso soprapiano cm 50x38. Per rubinetteria a parete o su piano.

65x44xh22,5 23

bianco mat / white matt / blanco mate

5417MT

50x38xh14

430,00

nero / black / negro

5417NE

50x38xh14

430,00

nero mat / black matt / negro mate

5417NEMT 50x38xh14

430,00

5417AR

50x38xh14

456,00

5417TR

50x38xh14

456,00

ottanio / ottanio / ottanio

5417ON

50x38xh14

430,00

sabbia / sand / arena

5417SA

50x38xh14

430,00

white matt 3 holes / blanco mate

bianco matt senza foro

finish

5402SFMT65x44xh22,5 23

470,00

finish

white matt without tap hole / blanco mate

Portasciugamani in ottone cromato cm 45.

5439

161,00

Chromium-plated brass towel-rack, 45 cm. Toallero en latón cromado, 45 cm.

32 geral@carvalhoafonso.pt

Lavabo de encastre 50x38 cm. Para grifería a pared o sobre encimera.

white matt one hole / blanco mate

bianco matt 3 fori

50x38xh14

Recessed countertop washbasin 50x38 cm. Arranged for wall tap or on a counter.

white without tap hole / blanco

bianco matt monoforo

5417

33 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

MEG11

Art.

Lavabo cm 121x51. Installazione sospesa o incasso soprapiano.

2044

Dimensioni

Pz. pallet

Euro

121x51xh16

430,00

MEG11 Lavabo cm 106x51. Installazione sospesa o incasso soprapiano.

Washbasin 121x51 cm. Wall-hung or recessed countertop installation.

Washbasin 106x51 cm. Wall-hung or recessed countertop installation.

Lavabo 121x51 cm. Installación suspendida o de encastrar.

Lavabo 106x51 cm. Installación suspendida o de encastrar.

Mobile sospeso con cestone estraibile.

5474

Art.

Dimensioni

Pz. pallet

Euro

2033

106x51xh16

340,00

2037

106x51

672,00

2037NE 106x51

672,00

599,00

Wall-hung box cabinet with removable drawer. Fixing kit included.

Mobile in MDF laccato bianco lucido con cestone estraibile, per lavabo art. 2033.

Mueble suspendido con cajón extraible. Fijaciones incluidas.

Wall-hung MDF wooden basket cabinet, white glossy lacquered,for basin art.2033. Mueble suspendido en DM lacado blanco brillante, para lavabo art. 2033.

Mobile in MDF laccato nero lucido con cestone estraibile, per lavabo art. 2033. Per completare l’ordine, aggiungere il codice della finitura di pag.29 To complete the order, it is necessary to add the code of the finish - pag.29 Para completar el pedido, añadir el código del acabado de pag.29

Lavabo cm 121x51 ad 1 vasca. Installazione sospesa o incasso soprapiano.

2047

121x51xh16

Wall-hung MDF wooden basket cabinet, black glossy lacquered,for basin art.2033. Mueble suspendido en DM lacado negro brillante, para lavabo art. 2033.

410,00

Washbasin 121x51 cm with 1 basin. Wall-hung or recessed countertop installation. Lavabo 121x51 cm 1 seno. Installación suspendida o de encastrar.

Mobile sospeso con cestone estraibile.

5473

585,00

Wall-hung box cabinet with removable drawer. Fixing kit included.

Mobile sospeso con cestone estraibile.

5474

Mueble suspendido con cajón extraible. Fijaciones incluidas.

599,00

Wall-hung box cabinet with removable drawer. Fixing kit included. Mueble suspendido con cajón extraible. Fijaciones incluidas.

Per completare l’ordine, aggiungere il codice della finitura di pag.29 To complete the order, it is necessary to add the code of the finish - pag.29 Para completar el pedido, añadir el código del acabado de pag.29

Specchiera 120x70 cm retroilluminazione a LED. Interruttore con sistema di accensione Touch. Classe energetica A+.

7247

120x70

Specchiera 120x70 cm retroilluminazione a LED. Interruttore con sistema di accensione Touch. Classe energetica A+.

320,00

120x70

Mirror polished edge 120x70 cm, complete with LED backlighting. Switch ignition touch. A+ Energy Class.

Espejo con borde pulido 120x70 cm, retroiluminación LED. Interruptor táctil. Clase energética A+.

34 geral@carvalhoafonso.pt

7247

35 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

320,00

MEG11

Art.

Lavabo cm 96x51. Installazione sospesa o incasso soprapiano.

2032

Dimensioni

Pz. pallet

Euro

MEG11

96x51xh16

325,00

Lavabo cm 91x51. Installazione sospesa o incasso soprapiano.

2043

91x51xh16

Pz. pallet

Euro 310,00

Lavabo 91x51 cm. Installación suspendida o de encastrar.

Lavabo 96x51 cm. Installación suspendida o de encastrar.

Mobile sospeso con cestone estraibile. 2038

96x52

638,00

5476

558,00

Wall-hung box cabinet with removable drawer. Fixing kit included.

Wall-hung MDF wooden basket cabinet, white glossy lacquered,for basin art.2032.

Mueble suspendido con cajón extraible. Fijaciones incluidas.

Mueble suspendido en DM lacado blanco brillante, para lavabo art. 2032.

Mobile in MDF laccato nero lucido con cestone estraibile, per lavabo art. 2032.

Dimensioni

Washbasin 91x51 cm. Wall-hung or recessed countertop installation.

Washbasin 96x51 cm. Wall-hung or recessed countertop installation.

Mobile in MDF laccato bianco lucido con cestone estraibile, per lavabo art. 2032.

Art.

2038NE 96x52

638,00

Wall-hung MDF wooden basket cabinet, black glossy lacquered,for basin art.2032.

Mueble suspendido en DM lacado negro brillante, para lavabo art. 2032.

Lavabo cm 86x51. Installazione incasso soprapiano.

2031

86x51xh16

300,00

Washbasin 86x51 cm. Recessed countertop installation. Lavabo 86x51 cm. Installación de encastrar.

Mobile sospeso con cestone estraibile.

5472

572,00

Wall-hung box cabinet with removable drawer. Fixing kit included.

Mobile sospeso con cestone estraibile.

Mueble suspendido con cajón extraible. Fijaciones incluidas.

5471

549,00

Wall-hung box cabinet with removable drawer. Fixing kit included. Mueble suspendido con cajón extraible. Fijaciones incluidas.

Specchiera 120x70 cm retroilluminazione a LED. Interruttore con sistema di accensione Touch. Classe energetica A+.

7247

120x70

Specchiera 90x70 cm retroilluminazione a LED. Interruttore con sistema di accensione Touch. Classe energetica A+.

320,00

Mirror polished edge 120x70 cm, complete with LED backlighting. Switch ignition touch. A+ Energy Class.

Mirror polished edge 90x70 cm, complete with LED backlighting. Switch ignition touch. A+ Energy Class.

Espejo con borde pulido 120x70 cm, retroiluminación LED. Interruptor táctil. Clase energética A+.

Espejo con borde pulido 90x70 cm, retroiluminación LED. Interruptor táctil. Clase energética A+

36 geral@carvalhoafonso.pt

7248

90x70

37 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

293,00

MEG11

Art.

Lavabo cm 71x51. Installazione sospesa o incasso soprapiano.

2030

Dimensioni

71x51xh16

Pz. pallet

Euro

235,00

MEG11

Art.

Dimensioni

Pz. pallet

Euro

mento conferisce alla vernice una particolare durezza e resistenza all’abrasione.

Washbasin 71x51 cm. Wall-hung or recessed countertop installation.

a special hardness and abrasion-resistance.

Lavabo 71x51 cm. Installación suspendida o de encastrar.

El acabado termoindurente es un barniz transparente brillo que seca a 60°, en aproximadamente 1 hora: este procedimiento

Mensola in MDF da cm 80, verniciata colore bianco

5420

80x52xh8

617,00

MDF wooden shelf 80cm, glossy white varnished, thermosetting

Mobile sospeso con cestone estraibile.

5470

finishes).

536,00

Repisa en DM, de 80cm, barnizada en color blanco brillo acabado termoindurente, con 1 agujero para griféria y 1 agujero central para lavabo. (Para art. 5417 y acabados).

Wall-hung box cabinet with removable drawer. Fixing kit included.

Mensola in MDF da cm 80, verniciata colore nero (solo per art. 5417 e

Mueble suspendido con cajón extraible. Fijaciones incluidas.

5420NE

80x52xh8

MDF wooden shelf 80 cm, glossy black varnished, finishes). Repisa en DM, de 80 cm, barnizada en color negro brillo acabado termoindurente (Para art. 5417 y acabados).

Mensola in MDF a misura, da cm 80 a cm 260, Per completare l’ordine, aggiungere il codice della finitura di pag.29 To complete the order, it is necessary to add the code of the finish - pag.29 Para completar el pedido, añadir el código del acabado de pag.29

5434

9,50

......x52xh8

MDF wooden shelf, made to measure, from 80 cm to 260 cm, finishes).

Lavabo cm 61x51. Installazione sospesa o incasso soprapiano.

2045

61x51xh16

Repisa a medida en DM, de 80 cm a 260 cm, lacada en blanco brillante, con acabado termoindurente. (Para art. 5417 y acabados).

220,00

Mensola in MDF a misura, da cm 80 a cm 260,

Washbasin 61x51 cm. Wall-hung or recessed countertop installation. Lavabo 61x51 cm. Installación suspendida o de encastrar.

5434NE ......x52xh8

10,50

MDF wooden shelf, made to measure, from 80 cm to 260 cm, finishes). Repisa a medida en DM, de 80 cm a 260 cm, lacada en negro brillante, con acabado termoindurente. (Para art. 5417 y acabados).

Mobile sospeso con cestone estraibile.

5475

518,00

Mobile sospeso portalavabo, cm 75, in MDF laccato lucido bianco, con piano in vetro monoforo e ripiano interno, 2 ante, per art. 5417/NE.

Wall-hung box cabinet with removable drawer. Fixing kit included.

5430

75x52xh50

1.290,00

5430NE

75x52xh50

1.290,00

5430R

75x52xh50

1.420,00

Wall-hung MDF wooden cabinet 75 cm for basin art. 5417/NE, glossy white lacquered, with glass top one hole and internal shelf, 2 doors.

Mueble suspendido con cajón extraible. Fijaciones incluidas.

Mueble suspendido en DM, lacado blanco brillante, 75 cm, con lavabo art. 5417/NE.

Mobile sospeso portalavabo, cm 75, in MDF laccato lucido nero, con piano in vetro monoforo e ripiano interno, 2 ante, per art. 5417/NE.

Wall-hung MDF wooden cabinet 75 cm for basin art. 5417/NE, glossy black lacquered, with glass top one hole and internal shelf, 2 doors. Mueble suspendido en DM, lacado negro brillante, 75 cm, con lavabo art. 5417/NE.

Specchiera 80x70 cm retroilluminazione a LED. Interruttore con sistema di accensione Touch. Classe energetica A+.

7249

80x70

284,00

Mobile sospeso portalavabo, cm 75, in MDF laccato lucido RAL a richiesta, con piano in vetro monoforo e ripiano interno, 2 ante, per art. 5417/NE.

Mirror polished edge 80x70 cm, complete with LED backlighting. Switch ignition touch. A+ Energy Class.

Wall-hung MDF wooden cabinet 75 cm for basin art. 5417/NE, RAL colour on request, glossy lacquered, with glass top one hole and internal shelf, 2 doors.

Espejo con borde pulido 80x70 cm, retroiluminación LED. Interruptor táctil. Clase energética A+.

Mueble suspendido en DM, lacado brillante en color RAL a petipara lavabo art. 5417/NE.

38 geral@carvalhoafonso.pt

39 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

MEG11

Art.

Dimensioni

Pz. pallet

MEG11

Euro

Art.

Mobile sospeso portalavabo, cm75, in MDF laccato lucido, con piano in vetro monoforo e ripiano interno, 2 ante, per art. 5417/NE.

Modulo Centrale per composizione, cm40, completo di piano in vetro e ripiano interno, 1 anta, laccato lucido.

Wall-hung MDF wooden cabinet 75cm for basin art. 5417/NE, glossy lacquered, with glass top one hole and internal shelf, 2 doors.

Modular central cabinet, 40cm with glass top and internal shelf, 1 door, glossy lacquered.

Mueble suspendido en DM, 75cm, lacado brillante, con plancha de

Modulo Central para composición, 40cm, con plancha de vidrio y repisa interna, 1 puerta, lacado brillante.

art. 5417/NE.

Dimensioni

Pz. pallet

Euro

bianco lucido / glossy white / blanco brillante

5430

75x52xh50

1.280,00

bianco lucido / glossy white / blanco brillante

5433

40x52xh50

781,00

nero lucido / glossy black / negro brillante

5430NE

75x52xh50

1.280,00

nero lucido / glossy black / negro brillante

5433NE

40x52xh50

781,00

RAL a richiesta

5430R

75x52xh50

1.410,00

RAL a richiesta

5433R

40x52xh50

860,00

bianco lucido / glossy white / blanco brillante

5433DX

40x52xh50

781,00

RAL colour on request / color RAL a petición

When placing the order, specify the door opening: right or left.

Mobile sospeso portalavabo Destro, componibile verso sinistra, in MDF laccato lucido, con piano in vetro monoforo e ripiano interno, per art. 5417/NE.

Modulo Destro per composizione verso sinistra, cm40, completo di piano in vetro e ripiano interno, 1 anta, laccato lucido.

Right wall-hung MDF wooden cabinet for art. 5417/NE, modular on the left, glossy lacquered, with glass top one hole and internal shelf.

Right cabinet modular on the left, 40cm, with glass top and internal shelf, 1 door, glossy lacquered. Modulo DX, para componer hacia la izquierda, 40cm, con plancha de vidrio y repisa interna, 1 puerta, lacado brillante.

Mueble suspendido DX, ampliable hacia la izquierda, en DM, para lavabo art. 5417/NE.

bianco lucido / glossy white / blanco brillante

5431

75x52xh50

1.280,00

nero lucido / glossy black / negro brillante

5433DXNE 40x52xh50

781,00

nero lucido / glossy black / negro brillante

5431NE

75x52xh50

1.280,00

RAL a richiesta

5433DXR

40x52xh50

860,00

RAL a richiesta

5431R

75x52xh50

RAL colour on request / color RAL a petición

1.410,00

RAL colour on request / color RAL a petición

Mobile sospeso portalavabo Sinistro, componibile verso destra, in MDF laccato lucido, con piano in vetro monoforo e ripiano interno, per art. 5417/NE.

Modulo Sinistro per composizione verso destra, cm40, completo di piano in vetro e ripiano interno, 1 anta, laccato lucido.

Left wall-hung MDF wooden cabinet for art. 5417/NE, modular on the right, glossy lacquered, with glass top one hole and internal shelf.

Left cabinet modular on the right, 40cm, with glass top and internal shelf, 1 door, glossy lacquered. Modulo SX, para componer hacia la derecha, 40cm, con plancha de vidrio y repisa interna, 1 puerta, lacado.

Mueble suspendido SX, ampliable hacia la derecha, en DM, lacado brillante, con repisa en vidrio, con plancha de vidrio 1

bianco lucido / glossy white / blanco brillante

5432

75x52xh50

1.280,00

nero lucido / glossy black / negro brillante

5432NE

75x52xh50

1.280,00

RAL a richiesta

5432R

75x52xh50

bianco lucido / glossy white / blanco brillante

5433SX

40x52xh50

781,00

nero lucido / glossy black / negro brillante

5433SXNE 40x52xh50

781,00

RAL a richiesta

5433SXR

860,00

40x52xh50

RAL colour on request / color RAL a petición

1.410,00

RAL colour on request / color RAL a petición

Tutti i moduli sono per composizione, non per uso singolo. All cabinets are modular, not for single use. Todos los modulos son para componer, no para utilizar singularmente.

40 geral@carvalhoafonso.pt

41 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

MEG11

Art.

Bidet sospeso monoforo.

Dimensioni

5412

55x35xh27

Pz. pallet

Euro

MEG11

Art.

345,00

Bidet monoforo. Fissaggio incluso.

5410

55x35xh42

Dimensioni

Pz. pallet

Euro

335,00

One hole bidet. Fixing kit included.

Wall-hung bidet, one hole.

bianco mat / white matt / blanco mate

5412MT

55x35xh27

517,00

bianco mat / white matt / blanco mate

5410MT

55x35xh42

507,00

nero / black / negro

5412NE

55x35xh27

517,00

nero / black / negro

5410NE

55x35xh42

507,00

nero mat / black matt / negro mate

5412NEMT 55x35xh27

517,00

nero mat / black matt / negro mate

5410NEMT 55x35xh42

507,00

sabbia / sand / arena

5412SA

55x35xh27

517,00

sabbia / sand / arena

5410SA

55x35xh42

507,00

5411

55x35xh27

345,00

5409

55x35xh42

335,00

Vaso sospeso.

Vaso con scarico universale “S/P, trasformabile tramite curva tecnica. Fissaggio incluso.

Wall-hung w.c.

Fixing kit included.

Inodoro suspendido.

Inodoro para tanque alto salida horizontal ó vertical. Transformable por medio del sifón de evacuación. Fijaciones incluidas.

bianco mat / white matt / blanco mate

5411MT

55x35xh27

517,00

nero / black / negro

5411NE

55x35xh27

517,00

bianco mat / white matt / blanco mate

5409MT

55x35xh42

507,00

nero mat / black matt / negro mate

5411NEMT 55x35xh27

517,00

nero / black / negro

5409NE

55x35xh42

507,00

sabbia / sand / arena

5411SA

517,00

nero mat / black matt / negro mate

5409NEMT 55x35xh42

507,00

sabbia / sand / arena

5409SA

507,00

55x35xh27

Cassetta incasso scarico due quantità (3/6 - 3/7,5 lt), con placca di comando.

Cassetta incasso scarico due quantità (3/6 - 3/7,5 lt), con placca di comando e cannotto di allacciamento.

Sistema de descarga empotrado de doble descarga (3/6 - 3/7,5 litros), con placa de pulsador.

connecting pipe.

placca bianca / white plate /placa blanca

18204

400,00

placca cromo / chrome plate / placa cromo

18204CR

440,00

Coprivaso avvolgente in termoindurente.

5454

Sistema de descarga de doble descarga (3/6 - 3/7,5 litros), con placa de pulsador y manguito de conexión.

placca bianca / white plate /placa blanca

18200

3,6

200,00

placca cromo / chrome plate / placa cromo

18200CR

3,6

220,00

78,00

Thermosetting wrap around seat-cover.

Coprivaso avvolgente in termoindurente.

Tapa inodoro envolvente termoindurente.

Thermosetting wrap around seat-cover.

bianco mat / white matt / blanco mate

5454MT

149,00

nero / black / negro

5454NE

192,00

nero mat / black matt / negro mate

5454NEMT

192,00

sabbia / sand / arena

5454SA

192,00

5455

146,00

Coprivaso avvolgente in termoindurente, cerniera con dispositivo di caduta rallentata.

5454

78,00

bianco mat / white matt / blanco mate

5454MT

149,00

nero / black / negro

5454NE

192,00

nero mat / black matt / negro mate

5454NEMT

192,00

sabbia / sand / arena

5454SA

192,00

5455

146,00

bianco mat / white matt / blanco mate

5455MT

219,00

nero / black / negro

5455NE

230,00

nero mat / black matt / negro mate

5455NEMT

230,00

sabbia / sand / arena

5455SA

230,00

Tapa inodoro envolvente termoindurente.

Coprivaso avvolgente in termoindurente, cerniera con dispositivo di caduta rallentata.

Thermosetting wrap around seat-cover with soft closing system.

Tapa termoindurente con bisagra de caida amortiguada.

bianco mat / white matt / blanco mate

5455MT

219,00

nero / black / negro

5455NE

230,00

nero mat / black matt / negro mate

5455NEMT

230,00

sabbia / sand / arena

5455SA

230,00

9051

2,7

per vaso e bidet sospeso.

55x35xh42

Tapa termoindurente con bisagra de caida amortiguada.

Curva tecnica “S” per scarico pavimento.

33,00

9052

ø10

0,4

14,00

9053

ø10

0,4

13,00

Fixing bracket for wall-hung w.c. and bidet. Fijaciones para inodoro y bidet suspendido.

Raccordo per scarico a parete.

Sifón de evacuación para inodoro salida vertical,

9053

ø10

0,4

13,00

Pipe for wall drain.

Raccordo per scarico a parete.

Sifón de evacuación para inodoro salida horizontal.

Pipe for wall drain. Sifón de evacuación para inodoro salida horizontal.

42 geral@carvalhoafonso.pt

43 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

MEG11

TRASLATO

Vaso con scarico traslato.

Art.

5419

Dimensioni

55x35xh42

Pz. pallet

Euro

MEG11

350,00

Vaso monoblocco con scarico universale “S/P”, trasformabile tramite curva tecnica. Fissaggio incluso.

Inodoro con descarga a suelo ajustable.

Art.

Dimensioni

Pz. pallet

Euro

5413

65x35x42

420,00

bianco mat / white matt / blanco mate

5413MT

65x35x42

640,00

nero / black / negro

5413NE

65x35x42

640,00

nero mat / black matt / negro mate

5413NEMT 65x35x42

640,00

sabbia / sand / arena

5413SA

65x35x42

640,00

9925

29x16xh50

340,00

Adjustable by elbow/wall pipe. Fixing kit included. Inodoro tanque bajo salida horizontal ó vertical. Transformable por medio del sifón de evacuación. Fijaciones incluidas.

Cassetta incasso scarico due quantità (3/6 - 3/7,5 lt), con placca di comando e cannotto di allacciamento. connecting pipe. Sistema de descarga de doble descarga (3/6 - 3/7,5 litros), con placa de pulsador y manguito de conexión.

placca bianca / white plate /placa blanca

18200

3,6

200,00

placca cromo / chrome plate / placa cromo

18200CR

3,6

220,00

Cassetta in ceramica per vaso monoblocco completa di cassetta in plastica anticondensa sistema doppio Ceramic cistern for close-coupled toilet with anticondensation

Tanque cerámico para inodoro con depósito plástico anticondensación con mecanismo doble descarga.

bianco mat / white matt / blanco mate

9925MT

29x16xh50

460,00

nero / black / negro

9925NE

29x16xh50

460,00

nero mat / black matt / negro mate

9925NEMT 29x16xh50

460,00

sabbia / sand / arena

9925SA

460,00

29x16xh50

Il Vaso Monoblocco completo si compone dei seguenti articoli: 5413 - 9925 Coprivaso avvolgente in termoindurente.

5454

The complete close-coupled toilet is composed by the following articles: 5413 - 9925 El inodoro tanque bajo está compuesto por los articulos: 5413 - 9925

78,00

Thermosetting wrap around seat-cover. Tapa inodoro envolvente termoindurente.

Coprivaso avvolgente in termoindurente.

5450

78,00

Thermosetting wrap around seat-cover.

Coprivaso avvolgente in termoindurente, cerniera con dispositivo di caduta rallentata.

5455

Tapa inodoro envolvente termoindurente.

146,00

Thermosetting wrap around seat-cover with soft closing system. Tapa termoindurente con bisagra de caida amortiguada.

Cannotto traslato

18031

149,00

nero / black / negro

5450NE

192,00

nero mat / black matt / negro mate

5450NEMT

192,00

sabbia / sand / arena

5450SA

192,00

Thermosetting wrap around seat-cover with soft closing system. 5451

Sifón ajustable para entrada de agua. (34-32 o 34-36 cm)

146,00

Tapa termoindurente con bisagra de caida amortiguada.

9064

ø10

13,00

Sifón de evacuación para inodoro salida vertical ajustable de 6 cm a 14 cm.

Curva tecnica “S” per scarico pavimento regolabile da 16 cm a 20 cm.

5450MT

Coprivaso avvolgente in termoindurente, cerniera con dispositivo di caduta rallentata.

10,00

Adjustable pipe for water inlet.(34-32 o 34-36 cm)

Curva tecnica “S” per scarico pavimento regolabile da 6 cm a 14 cm.

bianco mat / white matt / blanco mate

5451MT

219,00

nero / black / negro

5451NE

230,00

nero mat / black matt / negro mate

5451NEMT

230,00

sabbia / sand / arena

5451SA

230,00

Curva tecnica “S” per scarico pavimento.

9065

ø10

14,00

9052

ø10

0,4

14,00

9053

ø10

0,4

13,00

Sifón de evacuación para inodoro salida vertical,

Raccordo per scarico a parete.

Sifón de evacuación para inodoro salida vertical ajustable de 16 cm a 20 cm.

Pipe for wall drain. Sifón de evacuación para inodoro salida horizontal.

44 geral@carvalhoafonso.pt

45 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

MEG11

Art.

Vaso con scarico universale “S/P, trasformabile tramite curva tecnica. Fissaggio incluso.

5464

Dimensioni

Pz. pallet

Euro

55x35xh42

335,00

350,00

MEG11

Art.

Dimensioni

Orinatoio sospeso.

5408

32x32xh60

Piletta con griglia per orinatoio.

6069

Pz. pallet

Euro

320,00

Fixing kit included. Inodoro para tanque alto salida horizontal ó vertical. Transformable por medio del sifón de evacuación. Fijaciones incluidas.

Cassetta monolite in ceramica per vaso. Completa di cassetta in plastica anticondensa sistema

7113

38x13xh98

31,00

Outlet drain with grate for urinal. Válvula con rejilla para urinario.

Monolith ceramic cistern for wc. With anticondensation plastic Monolite tanque cerámico para inodoro. Con depósito plástico anticondensación con mecanismo doble descarga.

Il Vaso Monoblocco completo si compone dei seguenti articoli: 5464 - 7113 The complete close-coupled toilet is composed by the following articles: 5464 - 7113 El inodoro tanque bajo está compuesto por los articulos: 5464 - 7113

Coprivaso avvolgente in termoindurente.

5454

78,00

Vasca in Pietraluce cm188x88, senza troppopieno. Bianco. Installazione free standing. Completa di kit di

5418

Thermosetting wrap around seat-cover.

188x88xh69

110

4.490,00

188x88xh69

110

4.550,00

5418NE 188x88xh69

110

4.890,00

Tapa inodoro envolvente termoindurente. Pietraluce Free standing installation. Fixing kit and up-down drain included.

Coprivaso avvolgente in termoindurente, cerniera con dispositivo di caduta rallentata.

5455

146,00

Bañera en Pietraluce ,188x88cm, sin rebosadero. Color blanco. Instalación free standing y sistema de desagüe con válvula up-down.

Thermosetting wrap around seat-cover with soft closing system. Tapa termoindurente con bisagra de caida amortiguada.

Vasca in Pietraluce cm188x88, senza troppopieno. Bianco Mat. Installazione free standing. Completa di

5418MT

Curva tecnica “S” per scarico pavimento.

9052

ø10

0,4

Pietraluce Matt Free standing installation. Fixing kit and up-down drain included.

14,00

Bañera en Pietraluce ,188x88cm, sin rebosadero. Blanco mate. Instalación free standing y sistema de desagüe con válvula up-down. ®

Sifón de evacuación para inodoro salida vertical,

Vasca in Pietraluce cm188x88, senza troppopieno. ®

saggio e sistema di scarico con piletta up-down. Raccordo per scarico a parete.

9053

ø10

0,4

Pietraluce Free standing installation. Fixing kit and up-down drain included.

13,00

Pipe for wall drain.

Bañera en Pietraluce ,188x88cm, sin rebosadero. Color Negro. Instalación free standing y sistema de desagüe con válvula up-down. ®

Sifón de evacuación para inodoro salida horizontal.

46 geral@carvalhoafonso.pt

47 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

MEG11 H6-Flat piatto doccia cm 140x80 decoro antiscivolo. Piletta ø90 non inclusa.

Art.

Dimensioni

Pz. pallet

Euro

MEG11

1025

140x80xh6

630,00

H6-Flat piatto doccia cm 100x75 decoro antiscivolo. Piletta ø90 non inclusa.

H6-Flat antislip texture shower tray cm 140x80. Drain ø90 not included.

H6-Flat antislip texture shower tray 100x75 cm. Drain ø90 not included.

H6-Flat plato de ducha 140x80 cm con decóracion antideslizante. Valvula ø90 no incluida.

H6-Flat plato de ducha 100x75 cm con decóracion antideslizante. Valvula ø90 no incluida.

H6-Flat piatto doccia cm 120x80 decoro antiscivolo. Piletta ø90 non inclusa.

1024

120x80xh6

360,00

H6-Flat piatto doccia cm 100x70 decoro antiscivolo. Piletta ø90 non inclusa.

H6-Flat antislip texture shower tray cm 120x80. Drain ø90 not included.

H6-Flat antislip texture shower tray 100x70 cm. Drain ø90 not included.

H6-Flat plato de ducha 120x80 cm con decóracion antideslizante. Valvula ø90 no incluida.

H6-Flat plato de ducha 100x70 cm con decóracion antideslizante. Valvula ø90 no incluida.

H6-Flat piatto doccia cm 120x70 decoro antiscivolo. Piletta ø90 non inclusa.

1035

120x70xh6

350,00

H6-Flat piatto doccia cm 90x90 decoro antiscivolo. Piletta ø90 non inclusa.

H6-Flat antislip texture shower tray cm 120x70. Drain ø90 not included.

Pz. pallet

Euro

1022

100x75xh6

320,00

1034

100x70xh6

300,00

1027

90x90xh6

310,00

1021

72x90xh6

280,00

9040

h8,5

0,3

30,00

9061

h7,95

0,3

41,00

H6-Flat plato de ducha 90x90 cm con decóracion antideslizante. Valvula ø90 no incluida.

1023

110x75wxh6 35

H6-Flat piatto doccia cm 72x90 decoro antiscivolo. Piletta ø90 non inclusa.

350,00

H6-Flat antislip texture shower tray cm 110x75. Drain ø90 not included.

H6-Flat antislip texture shower tray 72x90 cm. Drain ø90 not included.

H6-Flat plato de ducha 110x75 cm con decóracion antideslizante. Valvula ø90 no incluida.

H6-Flat plato de ducha 72x90 cm con decóracion antideslizante. Valvula ø90 no incluida.

H6-Flat piatto doccia cm 100x80 decoro antiscivolo. Piletta ø90 non inclusa.

Dimensioni

H6-Flat antislip texture shower tray 90x90 cm. Drain ø90 not included.

H6-Flat plato de ducha 120x70 cm con decóracion antideslizante. Valvula ø90 no incluida.

H6-Flat piatto doccia cm 110x75 decoro antiscivolo. Piletta ø90 non inclusa.

Art.

1026

100x80xh6

Piletta ø90 per piatto doccia, colore cromo.

350,00

Drain ø90 for shower tray, chrome colour. Valvula sifónica cromada plana para el plato de ducha.

H6-Flat antislip texture shower tray cm 100x80. Drain ø90 not included.

Piletta ø90 per piatto doccia, colore bianco.

H6-Flat plato de ducha 100x80 cm con decóracion antideslizante. Valvula ø90 no incluida.

Drain ø90 for shower tray, white colour. Valvula sifónica plana para el plato de ducha color blanco.

Per ulteriori misure e modelli consultare la sezione PIATTI DOCCIA del listino pag. 233 For further information about dimensions and models, see SHOWER TRAYS section on page 233 Para otras medidas y modelos, consultar la sección PLATOS DE DUCHA de la tarifa en pag. 233

48 geral@carvalhoafonso.pt

49 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

ERGO Lavabi

Wc - Bidet

Furniture Finishes

Wc - Bidet

art. 0000RR

7103 - 105x45 7103MT - 105x45

7120 - 70x48 7120MT - 70x48

7117 - ø 38 7117MT - ø 38

7110 - 51x36

7106 - 60x36 7106MT - 60x36

7108 - 51x36

ROVERE RUSTICO / Rough oak / Roble rustico

art. 0000OR

OLMO ROCCIA / Rock elm / Olmo roca 7102 - 85x45 7102MT - 85x45

7119 - 55x48 7119MT - 55x48

7104 - ø 40 7104MT - ø 40

art. 0000OL

7116 - 34xh110

7118 - 60x42 7118MT - 60x42

7109 - 51x36

7107 - 51x36

OLMO LAVA / Lava elm / Olmo lava

art. 0000OS

7101 - 75x45 7101MT - 75x45

7100 - 55x45 7100MT - 55x45

7148 - ø 40

7111 - 62x36 7112 - 15x30

7105 - ø 42 7105MT - ø 42

OLMO SIENA / Siena elm / Olmo siena

art. 0000ON

OLMO NATURALE / Natural elm / Olmo natural

art. 0000LS

LARICE SIBERIANO / Siberian larch / Alerce siberiano

art. 0000P1 Ottanio Ottanio Ottanio

PROMENADE 1

Sabbia Sand Arena

art. 0000P2

PROMENADE 2

ERGO geral@carvalhoafonso.pt

51 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

ERGO

Art.

Lavabo cm 105x45, monoforo. Installazione sospesa/soprapiano. Fissaggio incluso.

7103

Dimensioni

Pz. pallet

Euro

105x45xh18

333,00

ERGO Lavabo sospeso cm 85x45, monoforo. Fissaggio incluso.

85x45xh18

Pz. pallet

Euro

291,00

Fijaciones incluidas.

bianco mat / white matt / blanco mate 7103MT

105x45xh18

7147

7102MT

85x45xh18

436,00

499,00

Portasciugamani in legno massello di iroko. Portasciugamani in legno massello di iroko.

7102

Dimensioni

Wall-hung washbasin 85x45 cm, one hole. Fixing kit included.

Washbasin 105x45 cm, one hole. Wall-hung/countertop installation. Fixing kit included.

bianco mat / white matt / blanco mate

Art.

171,00

7146

171,00

Iroko heartwood towel rack. Toallero en madera maciza de iroko.

Portasciugamani in ottone cromato.

7152

Portasciugamani in ottone cromato.

149,00

7150

131,00

Chromium-plated brass towel-rack.

Toallero en latón cromado.

Struttura sottolavabo in legno massello di iroko.

7156

105x45xh83

1.350,00

Struttura sottolavabo in legno massello di iroko.

Under-basin structure in iroko heartwood.

Estructura bajo lavabo en madera maciza de iroko.

MOBILE sospeso con cestone estraibile.

7160

567,00

MOBILE sospeso con cestone estraibile, realizzato in MDF laccato bianco opaco. Kit di

7123

85x45xh83

7124

84x44,5xh55 10

1.215,00

514,00

Wall-hung cabinet with pull out basket. Fixing kit included. Wall-hung MDF wooden cabinet with pull out basket, white matt lacquered. Fixing kit included.

Mueble suspendido con cajón extraíble. Fijaciones incluidas.

Mueble suspendido en DM lacado blanco opaco con cajón extraíble. Fijaciones incluidas. Per completare l’ordine, aggiungere il codice della finitura di pag.51 To complete the order, it is necessary to add the code of the finish - pag.51 Para completar el pedido, añadir el código del acabado de pag.51

MOBILE sospeso con cestone estraibile. Specchiera 120x70 cm retroilluminazione a LED. Interruttore con sistema di accensione Touch. Classe energetica A+.

7247

536,00

Wall-hung cabinet with pull out basket. Fixing kit included.

320,00

Mueble suspendido con cajón extraíble. Fijaciones incluidas.

Mirror polished edge 120x70 cm, complete with LED backlighting. Switch ignition touch. A+ Energy Class.

Per completare l’ordine, aggiungere il codice della finitura di pag.51 To complete the order, it is necessary to add the code of the finish - pag.51 Para completar el pedido, añadir el código del acabado de pag.51

Espejo con borde pulido 120x70 cm, retroiluminación LED. Interruptor táctil. Clase energética A+.

52 geral@carvalhoafonso.pt

7161

53 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

ERGO

Art.

Lavabo cm 75x45, monoforo. Installazione sospesa soprapiano. Fissaggio incluso.

7101

Dimensioni

Pz. pallet

Euro

75x45xh18

244,00

ERGO Lavabo cm 70x48, monoforo, predisposto 3 fori. Installazione sospesa. Fissaggio incluso.

Washbasin 75x45 cm, one hole. Wall-hung/countertop installation. Fixing kit included.

Washbasin 70x48 cm, one hole, pre-punched 3 holes. Wallhung installation. Fixing kit included.

Fijaciones incluidas.

Suspendido. Fijaciones incluidas.

bianco mat / white matt / blanco mate

7101MT

75x45xh18

366,00

bianco mat / white matt / blanco mate

Portasciugamani in legno massello di iroko.

Art.

Dimensioni

Pz. pallet

Euro

7120

70x48xh18

270,00

7120MT

70x48xh18

405,00

7144

180,00

7154

126,00

Iroko heartwood towel rack.

Portasciugamani in legno massello di iroko. Iroko heartwood towel rack. Toallero en madera maciza de iroko.

7145

Toallero en madera maciza de iroko.

171,00

Portasciugamani in ottone cromato. Chromium-plated brass towel-rack. Toallero en latón cromado.

7149

122,00

Lavabo cm 55x48, monoforo, predisposto 3 fori. Installazione sospesa. Fissaggio incluso.

7119

55x48xh18

244,00

7119MT

55x48xh18

366,00

Washbasin 55x48 cm, one hole, pre-punched 3 holes. Wall-hung installation. Fixing kit included. Suspendido. Fijaciones incluidas.

bianco mat / white matt / blanco mate MOBILE sospeso con cestone estraibile.

7162

527,00 Portasciugamani in legno massello di iroko.

Wall-hung cabinet with pull out basket. Fixing kit included.

7143

180,00

Iroko heartwood towel rack.

Mueble suspendido con cajón extraíble. Fijaciones incluidas.

Toallero en madera maciza de iroko.

Portasciugamani in ottone cromato.

7153

117,00

Chromium-plated brass towel-rack. Toallero en latón cromado.

Semicolonna in ceramica.

7121

22x33xh34

80,00

Ceramic semi-pedestal. Fixing kit included. Semi-pedestal en cerámica. Fijaciones incluidas.

bianco mat / white matt / blanco mate

7121MT

22x33xh34

120,00

Colonna in ceramica. Specchiera 80x70 cm retroilluminazione a LED. Interruttore con sistema di accensione Touch. Classe energetica A+.

7249

7122

22x21xh71

284,00

Pedestal en cerámica.

bianco mat / white matt / blanco mate

Mirror polished edge 80x70 cm, complete with LED backlighting. Switch ignition touch. A+ Energy Class.

7122

22x21xh71

Espejo con borde pulido 80x70 cm, retroiluminación LED. Interruptor táctil. Clase energética A+.

54 geral@carvalhoafonso.pt

80,00

Ceramic pedestal.

55 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

120,00

ERGO Lavabo cm 55x45, senza foro troppopieno. Installazione sospesa. Fissaggio incluso.

Art.

Dimensioni

Pz. pallet

Euro

7100

55x45xh60

509,00

ERGO

Dimensioni

Pz. pallet

Euro

7104

ø40xh44

369,00

7104MT

ø40xh44

553,00

7148

ø40xh44

Art.

Lavabo da appoggio Ø 40 cm. Senza foro troppopieno. H44 cm. Completo di piletta in ceramica a scarico libero. Completo di tubo di scarico.

Wall-hung installation. Fixing kit included. Completed with ceramic free discharge waste. Drain pipe included.

Lavabo 55x45 cm, sin rebosadero. Suspendido. Fijaciones incluidas.

bianco mat / white matt / blanco mate

7100MT

55x45xh60

Lavabo de apoyo Ø 40 cm. Sin rebosadero. H44 cm. Con valvula de descarga libre en cerámica. Con sifón de evacuación.

763,00

bianco mat / white matt / blanco mate

Lavabo incasso Ø 38 cm. Completo di piletta in ceramica a scarico libero.

7117

ø38xh15,5

5,5

281,00

Recessed washbasin Ø 38 cm. Completed with ceramic free discharge waste. Lavabo de encastre Ø 38 cm. Con valvula de descarga libre en cerámica.

bianco mat / white matt / blanco mate

7117MT

ø38xh15,5

5,5

Lavabo da appoggio Ø 40 cm in legno massello di iroko. Senza foro troppopieno. Completo di tubo di scarico.

421,00

1.612,00

Countertop washbasin Ø 40 cm in iroko hearwood. Lavabo de apoyo Ø 40 cm en madera maciza de iroko. Sin rebosadero con sifón de evacuación.

Lavabo incasso monoforo cm 60x42.

7118

60x42xh15

281,00

Recessed washbasin, 60x42 cm, 1 tap hole.

Mensola portalavabo in corten, cm 98.

7322

98x52

662,00

Weathering steels shelf for basin, 98 cm. Repisa para lavabo en acero corten, 98 cm.

Specchiera 80x70 cm retroilluminazione a LED. Interruttore con sistema di accensione Touch. Classe energetica A+.

7249

80x70

284,00

Mirror polished edge 80x70 cm, complete with LED backlighting. Switch ignition touch. A+ Energy Class. Espejo con borde pulido 80x70 cm, retroiluminación LED. Interruptor táctil. Clase energética A+.

Mensola sospesa in rovere cm 98.

5250R 98x52xh8

Oak wall-hung shelf 98 cm. Fixing brackets included.

56 geral@carvalhoafonso.pt

57 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

490,00

ERGO

Art.

7106 Lavabo da appoggio 60x36 cm. Senza foro troppopieno. Completo di piletta in ceramica a scarico libero.

Dimensioni

Pz. pallet

Euro

60x36xh16

301,00

ERGO

Art.

Mobile sospeso, realizzato in MDF laccato bianco 7127 opaco, con cassetto estraibile in legno multistrato, guide a scomparsa.

with ceramic free discharge waste.

MDF wall-hung box cabinet, white matt lacquered, with multi-ply wood removable drawer, concealed runner for sliding drawer.

Lavabo de apoyo 60x36 cm. Sin rebosadero. Con valvula de descarga libre en cerámica.

Mueble contenedor suspendido en DM, lacado blanco opaco, con cajón extraíble en madera multi estrato, guía oculta.

bianco mat / white matt / blanco mate ottanio / ottanio / ottanio sabbia / sand / arena

7106MT

60x36xh16

451,00

7106ON

60x36xh16

451,00

7106SA

60x36xh16

451,00

MOBILE verticale sospeso realizzato in MDF laccato 7128 bianco opaco, con ripiani interni.

Dimensioni

Pz. pallet Euro

80x45xh25

653,00

30x21xh110

626,00

MDF wall-hung vertical cabinet, white matt lacquered, with internal shelves. Mueble vertical en DM, lacado blanco opaco, con repisas.

Lavabo da appoggio Ø 42 cm. Senza foro troppopieno. 7105 Completo di piletta in ceramica a scarico libero.

ø42xh15

291,00

with ceramic free discharge waste. Lavabo cuenco de apoyo Ø 42 cm. Sin rebosadero. Con valvula de descarga libre en cerámica.

bianco mat / white matt / blanco mate

7105MT

ø42xh15

436,00

ottanio / ottanio / ottanio

7105ON

ø42xh15

436,00

sabbia / sand / arena

7105SA

ø42xh15

436,00

Mensola portalavabo in corten, cm 98.

7322

98x52

662,00

Weathering steels shelf for basin, 98 cm. Repisa para lavabo en acero corten, 98 cm.

Mensola sospesa in rovere cm 98.

5250R 98x52xh8

490,00

Oak wall-hung shelf 98 cm. Fixing brackets included.

58 geral@carvalhoafonso.pt

59 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

ERGO

Art.

Dimensioni

ERGO

Pz. pallet Euro

Art.

Dimensioni

Pz. pallet

Euro

Contenitore sospeso, struttura in metallo verniciato bianco opaco. Schienale realizzato in MDF laccato.

Contenitore sospeso, struttura in metallo verniciato bianco opaco. Schienale realizzato in MDF laccato. Predisposto per installazione su specchio art. 7133/7134.

Wall-hung box cabinet, metal structure white matt varnished. Lacquered MDF backboard.

Wall-hung box cabinet, metal structure white matt varnished. Lacquered MDF backboard. Arranged for the mirror art. 7133/7134.

Contenedor suspendido, estructura metalica barnizada blanco opaco. Esquinas en DM lacado.

Struttura esterna bianco opaco. Schienale laccato bianco opaco.

7129

36x20xh36

Struttura esterna bianco opaco. Schienale laccato bianco opaco.

113,00

7129GH

36x20xh36

113,00

Struttura esterna bianco opaco. Schienale laccato opaco grigio ghisa.

White matt external structure. Cast iron grey lacquered matt backboard.

117,00

7131GH

42x13xh21

117,00

7131AM 42x13xh21

117,00

7155

62,00

7140

149,00

White matt external structure. Cast iron grey lacquered matt backboard.

Estructura externa blanco mate. Esquinas lacada mate hierro fundido (gris).

7129AM 36x20xh36

Estructura externa blanco mate. Esquinas lacada mate hierro fundido (gris).

113,00

White matt external structure. Amber lacquered matt backboard.

Struttura esterna bianco opaco. Schienale laccato opaco ambra.

Estructura externa blanco mate. Esquinas lacada ambar mate.

Contenitore sospeso, struttura in metallo verniciato bianco opaco. Schienale a specchio.

Estructura externa blanco mate. Esquinas lacada blanco mate.

Struttura esterna bianco opaco. Schienale laccato opaco ambra.

42x13xh21

White matt external structure. White matt lacquered backboard.

Struttura esterna bianco opaco. Schienale laccato opaco grigio ghisa.

7131

7129SP

36x20xh36

White matt external structure. Amber lacquered matt backboard.

133,00

Estructura externa blanco mate. Esquinas lacada ambar mate.

Wall-hung box cabinet, metal structure white matt lacquered. Mirror backboard. Contenedor suspendido, estructura metalica barnizada blanco opaco. Esquinas a espejo.

* Lampada in vetro pirex per cod. 7132, 7133 e 7134. Installazione sullo specchio. Pirex glass lamp for art. 7132,7133 e 7134. Installation on the mirror.

Contenitore sospeso, struttura in metallo verniciato bianco opaco. Schienale realizzato in MDF laccato.

Lámpara en vidrio pirex para art. 7132,7133 y 7134. Installacion sobre espejo.

Wall-hung box cabinet, metal structure white matt varnished. Lacquered MDF backboard. Contenedor suspendido, estructura metalica barnizada

Struttura esterna bianco opaco. Schienale laccato bianco opaco.

7130

42x13xh21

108,00

7130GH

42x13xh21

108,00

White matt external structure. White matt lacquered backboard. Estructura externa blanco mate. Esquinas lacada blanco mate.

Struttura esterna bianco opaco. Schienale laccato opaco grigio ghisa.

* Lampada realizzata in ceramica bianco lucida.

White matt external structure. Cast iron grey lacquered matt backboard. Glossy ceramic lamp. Ceiling installation.

Estructura externa blanco mate. Esquinas lacada mate hierro fundido (gris).

Lámpara de techo en cerámica blanca lucida.

Struttura esterna bianco opaco. Schienale laccato opaco ambra.

7130AM 42x13xh21

108,00 * Alogena G9 - Volt 220 - Watt 20 - IP44

White matt external structure. Amber lacquered matt backboard.

Halogen G9 - Volt 220 - Watt 20 - IP44 / Halógena G9 - Voltio 220 - Vatios 20 - IP44

Estructura externa blanco mate. Esquinas lacada ambar mate.

Contenitore sospeso, struttura in metallo verniciato bianco opaco. Schienale a specchio.

7130SP

42x13xh21

122,00

Wall-hung box cabinet, metal structure white matt lacquered. Mirror backboard. Contenedor suspendido, estructura metalica barnizada blanco opaco. Esquinas a espejo.

60 geral@carvalhoafonso.pt

61 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

ERGO

Art.

Specchio. Senza interruttore e presa. Installazione con o senza contenitore sospeso art. 7131.

7133

Dimensioni 50x70

Pz. pallet

ERGO

Euro 148,00

Art.

Bidet sospeso monoforo.

Dimensioni

Euro

Pz. pallet

7110

51x36xh36

285,00

7110MT

51x36xh36

427,00

7109

51x36xh36

285,00

7109MT

51x36xh36

427,00

Wall-hung bidet, one hole.

Mirror. Without switch and socket. Installation with or without wall-hung box cabinet art. 7131. contenedor suspendido art. 7131.

bianco mat / white matt / blanco mate

Vaso sospeso. Wall-hung w.c. Inodoro suspendido.

bianco mat / white matt / blanco mate Specchio. Senza interruttore e presa. Installazione con o senza contenitore sospeso art. 7131.

7134

57x103

203,00

Mirror. Without switch and socket. Installation with or without wall-hung box cabinet art. 7131.

Cassetta incasso scarico due quantità (3/6 - 3/7,5 lt), con placca di comando.

contenedor suspendido art. 7131.

Sistema de descarga empotrado de doble descarga (3/6 - 3/7,5 litros), con placa de placa.

Specchio Ø 100 cm. Senza interruttore e presa.

7132

ø100

placca bianca / white plate /placa blanca

18204

400,00

placca cromo / chrome plate / placa cromo

18204CR

440,00

Coprivaso in termoindurente.

225,00

7114

75,00

7114MT

196,00

7115

111,00

7115MT

229,00

Thermosetting seat-cover.

Mirror Ø 100 cm. Without switch and socket.

Tapa inodoro termoindurente.

bianco mat / white matt / blanco mate

Coprivaso in termoindurente, cerniera con dispositivo di caduta rallentata. Thermosetting seat-cover with soft closing system. Tapa termoindurente con bisagra de caida amortiguada.

bianco mat / white matt / blanco mate

Specchiera retroilluminazione a LED. Interruttore con sistema di accensione Touch. Classe energetica A+.

per vaso e bidet sospeso.

Mirror polished edge, complete with LED backlighting. Switch ignition touch. A+ Energy Class.

2,7

33,00

6065

0,9

59,00

0,4

13,00

Fijaciones para inodoro y bidet suspendido.

Espejo con borde pulido, retroiluminación LED. Interruptor táctil. Clase energética A+.

120x70

7247

120x70

320,00

90x70

7248

90x70

293,00

80x70

7249

80x70

284,00

60x70

7250

60x70

270,00

Sifone ridotto per bidet sospeso. Reduced trap for wall-hung bidet. Sifón reducido para bidet suspendido.

Raccordo per scarico a parete.

9053

ø10

Pipe for wall drain. Sifón de evacuación para inodoro salida horizontal.

62 geral@carvalhoafonso.pt

9051

Fixing bracket for wall-hung w.c. and bidet.

63 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

ERGO

Art.

Bidet monoforo. Fissaggio incluso.

7108

Dimensioni

51x36xh42

Pz. pallet

Euro

280,00

ERGO Vaso monoblocco con scarico universale “S/P”, trasformabile tramite curva tecnica. Fissaggio incluso.

One hole bidet. Fixing kit included.

Pz. pallet

Euro

62x34xh42

315,00

7111MT

62x34xh42

472,00

7112

15x30xh45

140,00

7112MT 15x30xh45

210,00

9010

37,00

Art.

Dimensioni

7111

elbow/wall pipe. Fixing kit included.

bianco mat / white matt / blanco mate

7108MT

51x36xh42

Inodoro tanque bajo salida horizontal ó vertical. Transformable por medio del sifón de evacuación. Fijaciones incluidas.

420,00

bianco mat / white matt / blanco mate Vaso con scarico universale “S/P, trasformabile tramite curva tecnica. Fissaggio incluso.

7107

51x36xh42

280,00

Fixing kit included.

Cassetta in ceramica per vaso monoblocco.

Inodoro para tanque alto salida horizontal ó vertical. Transformable por medio del sifón de evacuación. Fijaciones incluidas.

Ceramic cistern for monoblock w.c.

bianco mat / white matt / blanco mate

Tanque ceramico para inodoro.

7107MT

51x36xh42

bianco mat / white matt / blanco mate

420,00

Cassetta incasso scarico due quantità (3/6 - 3/7,5 lt), con placca di comando e cannotto di allacciamento. connecting pipe. Mecanismo doble descarga model G.

Sistema de descarga de doble descarga (3/6 - 3/7,5 litros), con placa de placa y manguito de conexión.

placca bianca / white plate /placa blanca

18200

3,6

200,00

placca cromo / chrome plate / placa cromo

18200CR

3,6

220,00 Il Vaso Monoblocco completo si compone dei seguenti articoli: 7111 - 7112 - 9010 The complete close-coupled toilet is composed by the following articles: 7111 - 7112 - 9010

Coprivaso in termoindurente.

7114

75,00

7114MT

196,00

El inodoro tanque bajo está compuesto por los articulos: 7111 - 7112 - 9010

Thermosetting seat-cover. Tapa inodoro termoindurente.

bianco mat / white matt / blanco mate

Coprivaso in termoindurente.

7114

75,00

7114MT

196,00

7115

111,00

7115MT

229,00

Thermosetting seat-cover. Tapa inodoro termoindurente.

Coprivaso in termoindurente, cerniera con dispositivo di caduta rallentata.

7115

111,00

bianco mat / white matt / blanco mate

Thermosetting seat-cover with soft closing system. Tapa termoindurente con bisagra de caida amortiguada.

bianco mat / white matt / blanco mate

7115MT

Coprivaso in termoindurente, cerniera con dispositivo di caduta rallentata.

229,00

Thermosetting seat-cover with soft closing system. Tapa termoindurente con bisagra de caida amortiguada.

bianco mat / white matt / blanco mate Curva tecnica “S” per scarico pavimento.

9052

ø10

0,4

14,00 Curva tecnica “S” per scarico pavimento.

9052

ø10

0,4

14,00

9053

ø10

0,4

13,00

Sifón de evacuación para inodoro salida vertical, Sifón de evacuación para inodoro salida vertical,

Raccordo per scarico a parete.

9053

ø10

0,4

13,00

Pipe for wall drain.

Raccordo per scarico a parete.

Sifón de evacuación para inodoro salida horizontal.

Pipe for wall drain. Sifón de evacuación para inodoro salida horizontal.

64 geral@carvalhoafonso.pt

65 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

ERGO

Art.

Orinatoio a terra. Completo di erogatore.

7116

Dimensioni

34xh110

Pz. pallet

Euro

415,00

Back to wall urinal. Dispenser included. Urinario a suelo. Con dispensador.

Piletta con griglia per urinatoio.

6069

31,00

9069

405,00

9070

225,00

Outlet drain with grate for urinal. Vàlvula con rejilla para urinario.

Placca di comando cromata, pneumatica per orinatoio. Chromed pneumatic control plate, for urinal. Placa de placa neumática cromada, para urinario.

Kit universale per montaggio ad incasso del dispositivo di risciacquo. Kit universal para montaje empotrado del dispositivo de enjuagado.

66 geral@carvalhoafonso.pt

67 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

MIDAS Lavabi

Wc - Bidet

5234GP - 70x37xh15 5233GP - 54x35xh15 5234NB - 70x37xh15 5233NB - 54x35xh15

5234OR - 70x37xh15 5233OR - 54x35xh15

9863OR - 62x50xh19 9863PL - 62x50xh19

5234PL - 70x37xh15 5233PL - 54x35xh15

9863GP - 62x50xh19 9863NB - 62x50xh19

5234NE - 70x37xh15 5233NE - 54x35xh15 5234NEMT - 70x37xh15 5233NEMT - 54x35xh15 5234NO - 70x37xh15 5233NO - 54x35xh15 5234PT - 70x37xh15 5233PT - 54x35xh15 5234ON - 70x37xh15 5233ON - 54x35xh15

Wc - Bidet nero

8970GP - 52x38xh25 8970NB - 52x38xh25 8970PL - 52x38xh25

8971GP - 52x38xh25 8971NB - 52x38xh25 8971PL - 52x38xh25

8970PT - 52x38xh25 8970NE - 52x38xh25

8971PT - 52x38xh25 8971NE - 52x38xh25

9906PL - 51x38xh30 9906GP - 51x38xh30 9906NB - 51x38xh30

9907PL - 51x38xh30 9907GP - 51x38xh30 9907NB - 51x38xh30

9906NE - 51x38xh30 9906NEMT - 51x38xh30 9906PT - 51x38xh30

9907NE - 51x38xh30 9907NEMT - 51x38xh30 9907PT - 51x38xh30

8960GP - 52x38xh42 8960NB - 52x38xh42 8960PL - 52x38xh42

8961GP - 52x38xh42 8961NB - 52x38xh42 8961PL - 52x38xh42

8960PT - 52x38xh42 8960NE - 52x38xh42

8961PT - 52x38xh42 8961NE - 52x38xh42

9908NB - 51x38xh42 9908GP - 51x38xh42 9908PL - 51x38xh42

9909NB - 51x38xh42 9909GP - 51x38xh42 9909PL - 51x38xh42

9908PT - 51x38xh42 9908NE - 51x38xh42 9908NEMT - 51x38xh42

9909PT - 51x38xh42 9909NE - 51x38xh42 9909NEMT - 51x38xh42

9863NE - 62x50xh19 9863NEMT - 62x50xh19 9863NO - 62x50xh19 9863PT - 62x50xh19 9863ON - 62x50xh19 9863SA - 62x50xh19

5234SA - 70x37xh15 5233SA - 54x35xh15

8962PT - 64x38xh42 8962NE - 64x38xh42 8964PT - 32x15xh50 8964NE - 32x15xh50

MIDAS geral@carvalhoafonso.pt

9910PT - 66x38xh42 9910NE - 66x38xh42 9910NEMT - 66x38xh42 9925PT - 29x16xh50 9925NE - 29x16xh50 9925NEMT - 29x16xh50

69 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

MIDAS

Art.

Dimensioni

Pz. pallet

Euro

12,5

435,00

Lavabo ciotola da appoggio, Nero. Lavabo ciotola cm 70 Nero. Per rubinetteria a parete o su piano. Installazione da appoggio.

5234NE

70x37xh15

Art.

Dimensioni

Pz. pallet

Euro

9863NE

62x50xh19

500,00

Countertop washbasin black. Lavabo cuenco de apoyo, negro.

Washbasin 70 cm, black, arranged for wall tap or on a countertop. Laid-on installation.

grigio / grey / gris

9863PT

62x50xh19

500,00

Lavabo cuenco de 70 cm, negro, para grifería a pared o sobre encimera. De apoyo.

nero mat / black matt / negro mate

9863NEMT 62x50xh19

500,00

grigio / grey / gris

5234PT

70x37xh15

12,5

435 ,00

ottanio / ottanio / ottanio

9863ON

62x50xh19

500,00

nero mat / black matt / negro mate

5234NEMT 70x37xh15

435,00

sabbia / sand / arena

9863SA

62x50xh19

500,00

ottanio / ottanio / ottanio

5234ON

70x37xh15

435,00

sabbia / sand / arena

5234SA

70x37xh15

435,00

oro-bianco / gold-white / oro-blanco

9863OR

62x50xh19

625,00

platino-bianco / platinum-white / platino-blanco

9863PL

62x50xh19

620,00

Lavabo ciotola da appoggio. Countertop washbasin. Lavabo cuenco de apoyo.

Lavabo ciotola cm 70. Per rubinetteria a parete o su piano. Installazione da appoggio. Washbasin 70 cm. Arranged for wall tap or on a counter

-top.Laid-on installation.

Lavabo cuenco de 70 cm. Para grifería a pared o sobre encimera. De apoyo.

oro-bianco / gold-white / oro-blanco

5234OR

70x37xh15

12,5

656,00

nero-oro / black-gold / negro-oro

9863NO

62x50xh19

773,00

platino-bianco / platinum-white / platino-blanco

5234PL

70x37xh15

12,5

615,00

grigio-bianco / grey-white / gris-blanco

9863GP

62x50xh19

493,00

nero-oro / black-gold / negro-oro

5234NO

70x37xh15

12,5

717,00

nero-bianco / black-white / negro-blanco

9863NB

62x50xh19

493,00

grigio-bianco / grey-white / gris-blanco

5234GP

70x37xh15

12,5

435,00

nero-bianco / black-white / negro-blanco

5234NB

70x37xh15

12,5

435,00

424,00

Lavabo ciotola cm 54 Nero. Per rubinetteria a parete o su piano. Installazione da appoggio.

5233NE

54x35xh15

Washbasin 54 cm, black, arranged for wall tap or on a countertop. Laid-on installation. Lavabo cuenco de 54 cm, negro, para grifería a pared o sobre encimera. De apoyo.

grigio / grey / gris

5233PT

54x35xh15

424,00

nero mat / black matt / negro mate

5233NEMT 54x35xh15

424,00

ottanio / ottanio / ottanio

5233ON

54x35xh15

424,00

sabbia / sand / arena

5233SA

54x35xh15

424,00

Lavabo ciotola cm 54. Per rubinetteria a parete o su piano. Installazione da appoggio. Washbasin 54 cm. Arranged for wall tap or on a counter

- top.Laid-on installation.

Lavabo cuenco de 54 cm. Para grifería a pared o sobre encimera. De apoyo.

oro-bianco / gold-white / oro-blanco

5233OR

54x35xh15

645,00

platino-bianco / platinum-white / platino-blanco

5233PL

54x35xh15

605,00

nero-oro / black-gold / negro-oro

5233NO

54x35xh15

707,00

grigio-bianco / grey-white / gris-blanco

5233GP

54x35xh15

424,00

nero-bianco / black-white / negro-blanco

5233NB

54x35xh15

424,00

70 geral@carvalhoafonso.pt

71 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

MIDAS

Art.

Dimensioni

Struttura cm 120 portalavabo laccata nero lucido 5553NE 120x50xh75 con piano in vetro, abbinabili ai lavabi ciotola M2 art.

Pz. pallet

MIDAS

Euro

1.386,00

Mensola cm 90 portalavabo laccata bianco lucido, con piano in vetro abbinabile ai lavabi

Euro

Pz. pallet

1.113,00

90x52x7

Repisa 90 cm para lavabo lacada blanco brillante con plancha de vidrio, para lavabos cuencos M2 art. 5234 y 5233,

5553B

120x50xh75 34

1.386,00 nero lucido / black / negro

5562NE 120x110

777,00

Mirror 120x110 cm with shiny black colour lacquered frame.

Mensola portalavabo laccata nero lucido, con piano in vetro, a misura al cm lineare (min.80 max. 180cm), abbinabile ai lavabi ciotola M2

Espejo 120x110 cm con marco lacado negro brillante.

completa di staffe.

bianco / white / blanco

5562B

120x110

777,00

foglia argento / silver leaf / hoja de plata

5562PL

120x110

823,00

5552NE 90x50xh75

5554NE 90x52x7

1.113,00

5554NR ... x52x7

18,00 al cm

5554BR ... x52x7

18,00 al cm

Shelf for basin lacquered in shiny black with glass top, made to measure in cm (min.80 max.180 cm) for M2 washbasins art. 5234 and 5233, (white and MIDAS colours), brackets included. Repisa para lavabo lacada negro brillante con plancha de vidrio, a medida por cm lineal (min.80 max.180 cm), para lavabos cuencos M2 art. 5234 y 5233, (blanco y MIDAS colores).

bianco / white / blanco

Struttura cm 90 portalavabo laccata nero lucido con piano in vetro, abbinabile al lavabo ciotola M2

Shelf 90 cm for basin lacquered in shiny white with glass top, for M2 washbasins art. 5234 and 5233, (white and MIDAS colours), n°2 brackets included.

Soporte para lavabo 120 cm en acabado lacado negro brillante con repisa en cristal, para art. 5233 y 5234 (blanco or colores MIDAS).

Specchiera 120x110 cm con cornice in resina laccata nero lucido.

5554B

Dimensioni

MIDAS), completa di staffe (n°2).

Structure cm 120 for basin lacquered in shiny black with glass top for washbasin M2 art. 5233 and 5234 (white and MIDAS colours).

bianco / white / blanco

Art.

1.197,00

Specchiera 70x90 cm con cornice in resina laccata nero lucido.

5560NE 70x90

592,00

bianco / white / blanco

5560B

70x90

592,00

foglia argento / silver leaf / hoja de plata

5560PL

70x90

638,00

Mirror 70x90 cm with shiny black colour lacquered frame. Structure cm 90 for basin lacquered in shiny black with glass top, for washbasin M2 art. 5233 (white and MIDAS colours).

Espejo 70x90 cm con marco lacado negro brillante.

Soporte para lavabo 90 cm en acabado lacado negro brillante con repisa en cristal, para art. 5233 (blanco or colores MIDAS).

bianco / white / blanco

Specchiera 90x110 cm con cornice in resina laccata nero lucido.

5552B

120x50xh75 28

5561NE 90x110

1.197,00

668,00 Per ordinare correttamente la mensola portalavabo a misura, art. 5554NR e 5554BR consultare lo schema di pag. 272-273

Mirror 90x110 cm with shiny black colour lacquered frame.

To correctly order the shelf for washbasin to measure art. 5554NR and 5554BR, go to pages 272-273

Espejo 90x110 cm con marco lacado negro brillante.

Para pedir la repisa para lavabo a medida, art. 5554NR y 5554BR, consultar la pag. 272-273

bianco / white / blanco

5561B

90x110

668,00

foglia argento / silver leaf / hoja de plata

5561PL

90x110

706,00

Struttura portalavabo già forata per lavabo e rubinetteria. Under basin structure with open hole for basin and mixer. Soporte bajo lavabo con agujero para lavabo y griferia.

Mensola portalavabo già forata per lavabo e rubinetteria. Shelf for basin with open hole for basin and mixer. Repisa para lavabo con agujero para lavabo y griferia.

72 geral@carvalhoafonso.pt

73 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

MIDAS

Art.

Struttura portalavabo in resina, laccata nero lucido, con basamento in metallo.

Dimensioni

5550ANE h71

Pz. pallet

Euro

MIDAS

1.163,00

Bidet sospeso monoforo, nero/bianco.

Art.

Euro

Dimensioni

Pz. pallet

8970NB

52x38xh25

590,00

grigio-bianco / grey-white / gris-blanco

8970GP

52x38xh25

590,00

platino-bianco / platinum-white / platino-blanco

8970PL

52x38xh25

690,00

8971NB

52x38xh25

22,7

590,00

grigio-bianco / grey-white / gris-blanco

8971GP

52x38xh25

22,7

590,00

platino-bianco / platinum-white / platino-blanco

8971PL

52x38xh25

690,00

Wall-hung bidet, one hole, black/white.

dell’acqua. Abbinabile al lavabo EL2 art. 9863 Structure for basin with metal base, in lacquered shiny black resin. Fixing kit and trap included suitable for art. 9863 (white and MIDAS colours). Estructura para lavabo en resina lacada negro brillante, con base de acero. Fijaciones y sifón incluidos. Para art. 9863, (blanco y MIDAS colores).

bianco / white / blanco

Struttura portalavabo in resina, laccata bianco lucido, con basamento in metallo.

5550AB h71

5550BB

h71

Vaso sospeso, nero/bianco.

1.163,00

Wall-hung w.c. black/white. Inodoro suspendido, negro/blanco.

1.163,00 Cassetta incasso scarico due quantità (3/6 - 3/7,5 lt), con placca di comando.

dell’acqua. Abbinabile al lavabo M2 art. 5234

Sistema de descarga empotrado de doble descarga (3/6 - 3/7,5 litros), con placa de pulsador.

Structure for basin with metal base, in lacquered shiny white resin. Fixing kit and trap included suitable for art. 5234 (white and MIDAS colours). Estructura para lavabo en resina lacada blanco brillante, con base de acero. Fijaciones y sifón incluidos. Para art. 5234, (blanco y MIDAS colores).

nero / black / negro

5550BNE h71

placca bianca / white plate /placa blanca

18204

400,00

placca cromo / chrome plate / placa cromo

18204CR

440,00

8979

2,8

78,00

nero / black / negro

8979NE

2,8

156,00

grigio / grey / gris

8979PT

2,8

174,00

8977

2,8

168,00

8977NE

2,8

190,00

9051

2,7

33,00

0,4

13,00

1.163,00

Coprivaso avvolgente bianco in termoindurente. Specchiera 70x90 cm con cornice di resina laccata nero.

5560NE 70x90

Thermosetting wrap around seat-cover, white. Tapa de inodoro envolvente termoendurecida, blanco.

592,00

Mirror 70x90 cm with black colour lacquered frame. Espejo 70x90 cm con marco lacado negro.

bianco / white / blanco

5560B

70x90

592,00

foglia argento / silver leaf / hoja de plata

5560PL

70x90

638,00

Coprivaso avvolgente bianco in termoindurente, cerniera con dispositivo di caduta rallentata. Thermosetting wrap around seat-cover white with soft closing system. Tapa termoindurente blanco con bisagra de caida amortiguada.

nero / black / negro

per vaso e bidet sospeso. Fixing bracket for wall-hung w.c. and bidet. Fijaciones para inodoro y bidet suspendido.

Raccordo per scarico a parete.

9053

ø10

Pipe for wall drain. Sifón de evacuación para inodoro salida horizontal.

74 geral@carvalhoafonso.pt

75 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

MIDAS Bidet sospeso monoforo, nero.

Wall-hung bidet, one hole, black.

grigio / grey / gris

Vaso sospeso, nero.

Wall-hung w.c. black. Inodoro suspendido, negro.

grigio / grey / gris

Art.

Dimensioni

Pz. pallet

8970NE

52x38xh25

MIDAS

Euro

8970PT

8971NE

52x38xh25

22,7

8960NB

52x38xh42

27,5

560,00

grigio-bianco / grey-white / gris-blanco

8960GP

52x38xh42

27,5

560,00

platino-bianco / platinum-white / platino-blanco

8960PL

52x38xh42

27,5

660,00

8961NB 52x38xh42

27,1

560,00

Vaso con scarico universale “S/P”, trasformabile tramite curva tecnica, nero/bianco. Fissaggio incluso.

590,00

black/white. Fixing kit included.

8971PT

52x38xh25

22,7

Inodoro para tanque alto salida horizontal ó vertical. Transformable por medio del sifón de evacuación, negro/blanco. Fijaciones incluidas.

590,00

grigio-bianco / grey-white / gris-blanco

8961GP

52x38xh42

27,5

560,00

platino-bianco / platinum-white / platino-blanco

8961PL

52x38xh42

27,5

660,00

Cassetta incasso scarico due quantità (3/6 - 3/7,5 lt), con placca di comando e cannotto di allacciamento. connecting pipe.

placca bianca / white plate /placa blanca

400,00

placca cromo / chrome plate / placa cromo

18204CR

440,00

Coprivaso avvolgente nero in termoindurente, cerniera con dispositivo di caduta rallentata.

Pz. pallet

590,00

18204

grigio / grey / gris

One hole bidet, black/white. Fixing kit included.

Sistema de descarga empotrado de doble descarga (3/6 - 3/7,5 litros), con placa de pulsador.

Thermosetting wrap around seat-cover, black. Tapa de inodoro envolvente termoendurecida, negro.

Euro

Dimensioni

Bidet monoforo nero/bianco. Fissaggio incluso.

590,00

Cassetta incasso scarico due quantità (3/6 - 3/7,5 lt), con placca di comando.

Coprivaso avvolgente nero in termoindurente.

Art.

8979NE

2,8

156,00

8979PT

2,8

174,00

Sistema de descarga de doble descarga (3/6 - 3/7,5 litros), con placa de pulsador y manguito de conexión.

placca bianca / white plate /placa blanca

18200

3,6

200,00

placca cromo / chrome plate / placa cromo

18200CR

3,6

220,00

Coprivaso avvolgente bianco in termoindurente.

8977NE

2,8

8979

2,8

78,00

nero / black / negro

8979NE

2,8

156,00

grigio / grey / gris

8979PT

2,8

174,00

8977

2,8

168,00

8977NE

2,8

190,00

Thermosetting wrap around seat-cover, white. Tapa de inodoro envolvente termoendurecida, blanco.

190,00 Coprivaso avvolgente bianco in termoindurente, cerniera con dispositivo di caduta rallentata.

Thermosetting wrap around seat-cover black with soft closing system.

Thermosetting wrap around seat-cover white with soft closing system.

Tapa termoindurente negrocon bisagra de caida amortiguada.

Tapa termoindurente blanco con bisagra de caida amortiguada.

nero / black / negro per vaso e bidet sospeso.

9051

2,7

33,00

Curva tecnica “S” per scarico pavimento.

Fixing bracket for wall-hung w.c. and bidet.

9052

ø10

0,4

14,00

9053

ø10

0,4

13,00

Fijaciones para inodoro y bidet suspendido. Sifón de evacuación para inodoro salida vertical. Fijaciones incluidas.

Raccordo per scarico a parete.

9053

ø10

0,4

13,00

Pipe for wall drain.

Raccordo per scarico a parete.

Sifón de evacuación para inodoro salida horizontal.

Pipe for wall drain. Sifón de evacuación para inodoro salida horizontal.

76 geral@carvalhoafonso.pt

77 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

MIDAS Bidet monoforo nero. Fissaggio incluso.

grigio / grey / gris

Dimensioni

Pz. pallet

8960NE

52x38xh42

27,5

560,00

27,5

560,00

8960PT

52x38xh42

MIDAS

Euro

Art.

Vaso monoblocco con scarico universale “S/P”, trasformabile tramite curva tecnica, nero. Fissaggio incluso.

8961NE

52x38xh42

27,5

Pz. pallet

8962NE 64x38xh42

690,00

8962PT 64x38xh42

690,00

8964NE 29x16xh50

460,00

8964PT 29x16xh50

460,00

Inodoro tanque bajo salida universal, negro. Transformable por medio del sifón de evacuación. Fijaciones incluidas.

560,00

Cassetta in ceramica, Nero, per vaso monoblocco completa di cassetta in plastica anticondensa sistema

black. Fixing kit included.

Black ceramic cistern for close-coupled toilet with anticondensa-

Inodoro para tanque alto salida horizontal ó vertical. Transformable por medio del sifón de evacuación, negro. Fijaciones incluidas.

grigio / grey / gris

elbow/wall pipe, black. Fixing kit included.

grigio / grey / gris

Vaso con scarico universale “S/P”, trasformabile tramite curva tecnica, nero. Fissaggio incluso.

Euro

Dimensioni

Tanque cerámico Negro para inodoro con depósito plástico anticondensación con mecanismo doble descarga.

8961PT

52x38xh42

27,5

560,00

grigio / grey / gris

Cassetta incasso scarico due quantità (3/6 - 3/7,5 lt), con placca di comando e cannotto di allacciamento. connecting pipe.

Il Vaso Monoblocco completo si compone dei seguenti articoli: 8962NE - 8964NE / 8962PT - 8964PT

Sistema de descarga de doble descarga (3/6 - 3/7,5 litros), con placa de pulsador y manguito de conexión.

The complete close-coupled toilet is composed by the following articles: 8962NE - 8964NE / 8962PT - 8964PT El inodoro tanque bajo está compuesto por los articulos: 8962NE - 8964NE / 8962PT - 8964PT

placca bianca / white plate /placa blanca

18200

3,6

200,00

placca cromo / chrome plate / placa cromo

18200CR

3,6

220,00 Coprivaso avvolgente nero in termoindurente.

Coprivaso avvolgente nero in termoindurente. Thermosetting wrap around seat-cover, black. Tapa de inodoro envolvente termoendurecida, negro.

grigio / grey / gris

8979NE

2,8

Thermosetting wrap around seat-cover, black. Tapa de inodoro envolvente termoendurecida, negro.

156,00

grigio / grey / gris 8979PT

2,8

8977NE

2,8

156,00

8979PT

2,8

174,00

8977NE

2,8

190,00

174,00 Coprivaso avvolgente nero in termoindurente, cerniera con dispositivo di caduta rallentata.

Coprivaso avvolgente nero in termoindurente, cerniera con dispositivo di caduta rallentata.

8979NE

Thermosetting wrap around seat-cover black with soft closing system.

190,00

Tapa termoindurente negrocon bisagra de caida amortiguada.

Thermosetting wrap around seat-cover black with soft closing system. Tapa termoindurente negrocon bisagra de caida amortiguada.

Curva tecnica “S” per scarico pavimento. Curva tecnica “S” per scarico pavimento.

9052

ø10

0,4

9052

ø10

0,4

14,00

9053

ø10

0,4

13,00

14,00 Sifón de evacuación para inodoro salida vertical. Fijaciones incluidas.

Sifón de evacuación para inodoro salida vertical. Fijaciones incluidas.

Raccordo per scarico a parete.

Raccordo per scarico a parete. 9053

ø10

0,4

Pipe for wall drain.

13,00

Sifón de evacuación para inodoro salida horizontal.

Pipe for wall drain. Sifón de evacuación para inodoro salida horizontal.

78 geral@carvalhoafonso.pt

79 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

MIDAS

Dimensioni

Pz. pallet

Euro

MIDAS

9906NB 51x38xh30

510,00

Bidet sospeso monoforo, nero.

grigio-bianco / grey-white / gris-blanco

9906GP

51x38xh30

510,00

platino-bianco / platinum-white / platino-blanco

9906PL

51x38xh30

610,00

9907NB

51x38xh30

510,00

Art.

Bidet sospeso monoforo, nero/bianco. Wall-hung bidet, one hole, black/white.

Vaso sospeso, nero/bianco. Wall-hung w.c. black/white. Inodoro suspendido, negro/blanco.

9907GP

51x38xh30

510,00

platino-bianco / platinum-white / platino-blanco

9907PL

51x38xh30

610,00

18204

400,00

placca cromo / chrome plate / placa cromo

18204CR

440,00

9920

78,00

nero / black / negro

9920NE

130,00

grigio / grey / gris

9920PT

215,00

9912

115,00

51x38xh30

510,00

nero mat / black matt / negro mate

9906NEMT 51x38xh30

510,00

grigio / grey / gris

9906PT

51x38xh30

510,00

9907NE

51x38xh30

510,00

nero mat / black matt / negro mate

9907NEMT 51x38xh30

510,00

grigio / grey / gris

9907PT

510,00

51x38xh30

Sistema de descarga empotrado de doble descarga (3/6 - 3/7,5 litros), con placa de pulsador.

placca bianca / white plate /placa blanca

18204

400,00

placca cromo / chrome plate / placa cromo

18204CR

440,00

Coprivaso avvolgente nero in termoindurente.

9920NE

130,00

nero mat / black matt / negro mate

9920NEMT

130,00

grigio / grey / gris

9920PT

215,00

9912NE

170,00

Thermosetting wrap around seat-cover, black. Tapa inodoro envolvente termoindurente, negro.

Coprivaso avvolgente nero in termoindurente, cerniera con dispositivo di caduta rallentata.

Thermosetting wrap around seat-cover white with soft closing system.

Thermosetting wrap around seat-cover black with soft closing system.

Tapa termoindurente blanco con bisagra de caida amortiguada.

Tapa termoindurente negro con bisagra de caida amortiguada.

nero / black / negro

9912NE

170,00

nero mat / black matt / negro mate

9912NEMT

170,00

grigio / grey / gris

9912PT

255,00

grigio / grey / gris

9912PT

255,00

per vaso e bidet sospeso.

9051

2,7

per vaso e bidet sospeso.

33,00

Fixing bracket for wall-hung w.c. and bidet.

Fijaciones para inodoro y bidet suspendido.

Raccordo per scarico a parete.

9053

ø10

0,4

13,00

Raccordo per scarico a parete.

Pipe for wall drain.

Sifón de evacuación para inodoro salida horizontal.

80 geral@carvalhoafonso.pt

9906NE

Cassetta incasso scarico due quantità (3/6 - 3/7,5 lt), con placca di comando.

placca bianca / white plate /placa blanca

Coprivaso avvolgente bianco in termoindurente, cerniera con dispositivo di caduta rallentata.

Pz. pallet

Vaso sospeso, nero.

Sistema de descarga empotrado de doble descarga (3/6 - 3/7,5 litros), con placa de pulsador.

Thermosetting wrap around seat-cover, white. Tapa inodoro envolvente termoindurente, blanco.

Wall-hung bidet, one hole, black.

Cassetta incasso scarico due quantità (3/6 - 3/7,5 lt), con placca di comando.

Coprivaso avvolgente bianco in termoindurente.

Dimensioni

Wall-hung w.c. black. Inodoro suspendido, negro.

grigio-bianco / grey-white / gris-blanco

Euro

Art.

9051

9053

ø10

2,7

33,00

0,4

13,00

81 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

MIDAS

Art.

Bidet monoforo, Nero/bianco. Fissaggio incluso.

Dimensioni

9908NB 51x38xh42

Pz. pallet

MIDAS

Euro

480,00

Art.

Bidet monoforo, Nero. Fissaggio incluso.

One hole bidet, black/white. Fixing kit included.

9908NE

Euro

Pz. pallet

51x38xh42

480,00

One hole bidet, black. Fixing kit included.

grigio-bianco / grey-white / gris-blanco

9908GP

51x38xh42

480,00

nero mat / black matt / negro mate

9908NEMT 51x38xh42

480,00

platino-bianco / platinum-white / platino-blanco

9908PL

51x38xh42

580,00

grigio / grey / gris

9908PT

51x38xh42

480,00

9909NB 51x38xh42

480,00

9909NE

51x38xh42

480,00

Vaso con scarico universale “S/P”, trasformabile tramite curva tecnica, nero/bianco. Fissaggio incluso.

Vaso con scarico universale “S/P”, trasformabile tramite curva tecnica, Nero. Fissaggio incluso.

black/white. Fixing kit included.

Fixing kit included.

Inodoro para tanque alto salida horizontal ó vertical. Transformable por medio del sifón de evacuación, negro/blanco. Fijaciones incluidas.

Inodoro para tanque alto salida horizontal ó vertical. Transformable por medio del sifón de evacuación, negro. Fijaciones incluidas.

grigio-bianco / grey-white / gris-blanco

9909GP

51x38xh42

480,00

platino-bianco / platinum-white / platino-blanco

9909PL

51x38xh42

580,00

nero mat / black matt / negro mate

9909NEMT 51x38xh42

480,00

grigio / grey / gris

9909PT

480,00

connecting pipe.

Sistema de descarga de doble descarga (3/6 - 3/7,5 litros), con placa de pulsador y manguito de conexión.

placca bianca / white plate /placa blanca

18200

3,6

200,00

placca cromo / chrome plate / placa cromo

18200CR

3,6

220,00

placca bianca / white plate /placa blanca

18200

3,6

200,00

placca cromo / chrome plate / placa cromo

18200CR

3,6

220,00

9920NE

130,00

nero mat / black matt / negro mate

9920NEMT

130,00

grigio / grey / gris

9920PT

215,00

9912NE

170,00

nero mat / black matt / negro mate

9912NEMT

170,00

grigio / grey / gris

9912PT

255,00

Coprivaso avvolgente nero in termoindurente. Coprivaso avvolgente bianco in termoindurente. Thermosetting wrap around seat-cover, white. Tapa inodoro envolvente termoindurente, blanco.

9920

Thermosetting wrap around seat-cover, black. Tapa inodoro envolvente termoindurente, negro.

78,00

nero / black / negro

9920NE

130,00

grigio / grey / gris

9920PT

215,00

9912

115,00

Coprivaso avvolgente bianco in termoindurente, cerniera con dispositivo di caduta rallentata.

Coprivaso avvolgente nero in termoindurente, cerniera con dispositivo di caduta rallentata. Thermosetting wrap around seat-cover black with soft closing system.

Thermosetting wrap around seat-cover white with soft closing system.

Tapa termoindurente negro con bisagra de caida amortiguada.

Tapa termoindurente blanco con bisagra de caida amortiguada.

nero / black / negro

9912NE

170,00

grigio / grey / gris

9912PT

255,00

Curva tecnica “S” per scarico pavimento. Curva tecnica “S” per scarico pavimento.

9052

ø10

0,4

9052

ø10

0,4

14,00

9053

ø10

0,4

13,00

14,00 Sifón de evacuación para inodoro salida vertical. Fijaciones incluidas.

Sifón de evacuación para inodoro salida vertical. Fijaciones incluidas.

Raccordo per scarico a parete.

51x38xh42

Cassetta incasso scarico due quantità (3/6 - 3/7,5 lt), con placca di comando e cannotto di allacciamento.

9053

ø10

0,4

Raccordo per scarico a parete.

13,00

Pipe for wall drain.

Sifón de evacuación para inodoro salida horizontal.

82 geral@carvalhoafonso.pt

Dimensioni

83 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

MIDAS

Art.

Euro

Dimensioni

Pz. pallet

66x38xh42

670,00

nero mat / black matt / negro mate

9910NEMT 66x38xh42

670,00

grigio / grey / gris

9910PT

66x38xh42

670,00

9925NE

29x16xh50

460,00

nero mat / black matt / negro mate

9925NEMT 29x16xh50

460,00

grigio / grey / gris

9925PT

460,00

9910NE

Vaso monoblocco con scarico universale “S/P”, trasformabile tramite curva tecnica, nero. Fissaggio incluso. elbow/wall pipe, black. Fixing kit included. Inodoro tanque bajo salida universal. Transformable por medio del sifón de evacuación, negro. Fijaciones incluidas.

Cassetta in ceramica, Nero, per vaso monoblocco completa di cassetta in plastica anticondensa sistema

Black ceramic cistern for close-coupled toilet with anticondensaTanque cerámico Negro para inodoro con depósito plástico anticondensación con mecanismo doble descarga.

29x16xh50

Il Vaso Monoblocco completo si compone dei seguenti articoli: 9910NE - 9925NE / 9910PT - 9925PT The complete close-coupled toilet is composed by the following articles: 9910NE - 9925NE / 9910PT - 9925PT El inodoro tanque bajo está compuesto por los articulos: 9910NE - 9925NE / 9910PT - 9925PT

Coprivaso avvolgente nero in termoindurente.

9920NE

130,00

nero mat / black matt / negro mate

9920NEMT

130,00

grigio / grey / gris

9920PT

215,00

9912NE

170,00

nero mat / black matt / negro mate

9912NEMT

170,00

grigio / grey / gris

9912PT

255,00

Thermosetting wrap around seat-cover, black. Tapa inodoro envolvente termoindurente, negro.

Coprivaso avvolgente nero in termoindurente, cerniera con dispositivo di caduta rallentata. Thermosetting wrap around seat-cover black with soft closing system. Tapa termoindurente negro con bisagra de caida amortiguada.

Curva tecnica “S” per scarico pavimento.

9052

ø10

0,4

14,00

9053

ø10

0,4

13,00

Sifón de evacuación para inodoro salida vertical. Fijaciones incluidas.

Raccordo per scarico a parete. Pipe for wall drain. Sifón de evacuación para inodoro salida horizontal.

84 geral@carvalhoafonso.pt

85 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

SA02 Lavabi

8958 - 100x50

Wc - Bidet

Piatti doccia

8953 - 50x50

8970 - 52x38 8970NE - 52x38 8970PT - 52x38

8960 - 52x38 8960NE - 52x38 8960PT - 52x38

8971 - 52x38 8971NE - 52x38 8971PT - 52x38

8961 - 52x38 8961NE - 52x38 8961PT - 52x38

8997 - 100x80

8955 - 70x50

8956 - 70x50

8951 - 40x35

8950 - 50x36

8975 - 52x38

8962 8964 - 64x38

8957 - 70x50 8976 - 52x38

8962NE 8964NE - 64x38 8962PT 8964PT - 64x38

8954 - 50x50

SA02 geral@carvalhoafonso.pt

87 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA Ă taxa legal em vigor

SA02

Art.

Dimensioni

Pz. pallet

Euro

SA02

Lavabo cm 100. Predisposto 5 fori. Fissaggio incluso.

8958

100x50xh18

708,00

Lavabo cm 50 monoforo predisposto 3 fori. Fissaggio incluso.

Washbasin 100 cm. Arranged for 5 holes. Fixing kit included.

Art.

Dimensioni

Pz. pallet

Euro

8954

50x50xh18

388,00

8989

50x46

3,5

8953

50x50xh27

424,00

8951

40x35xh18

244,00

Lavabo angolare cm 50 monoforo. Fissaggio incluso. 8950

50x36xh18

302,00

Washbasin 50 cm, one hole arranged 3 holes. Fixing kit included.

Fijaciones incluidas.

8991

Portasciugamani ottone cromato.

100x46

380,00

4,5

Chromed brass towel-rack. Toallero suspendido en latón cromado.

Portasciugamani ottone cromato.

310,00

Chromed brass towel-rack. Toallero suspendido en latón cromado.

Lavabo cm 70 monoforo predisposto 3 fori. Fissaggio incluso.

8955

70x50xh18

Lavabo cm 50 monoforo predisposto 3 fori. Fissaggio incluso.

477,00

Washbasin 50 cm one hole, arranged for 3 holes. Fixing kit included.

Washbasin 70 cm, one hole arranged 3 holes. Fixing kit included. Fijaciones incluidas.

Fijaciones incluidas.

Portasciugamani ottone cromato.

8990

70x46

8956

70x50xh18

365,00

Chromed brass towel-rack. Toallero suspendido en latón cromado.

Lavabo cm 70 monoforo piano destro, predisposto 3 fori. Fissaggio incluso.

Lavabo cm 40 monoforo. Fissaggio incluso.

496,00

Washbasin 40 cm one hole. Fixing kit included.

Washbasin 70 cm one hole with right counter-top. Arranged for 3 holes. Fixing kit included.

Portasciugamani ottone cromato.

8990

70x46

8957

70x50xh18

365,00

Chromed brass towel-rack. Toallero suspendido en latón cromado.

Lavabo cm 70 monoforo piano sinistro, predisposto 3 fori. Fissaggio incluso.

496,00

Washbasin 50 cm one hole. Fixing kit included.

Washbasin 70 cm one hole with left counter-top. Arranged for 3 holes. Fixing kit included. .

Portasciugamani ottone cromato.

8990

70x46

365,00

Chromed brass towel-rack. Toallero suspendido en latón cromado.

88 geral@carvalhoafonso.pt

89 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

SA02

Art.

Bidet sospeso monoforo.

8970

Dimensioni

52x38xh25

Pz. pallet

Euro

SA02

Art.

Dimensioni

Pz. pallet

Euro

420,00

Bidet semisospeso monoforo. Fissaggio incluso.

8975

52x38xh42

26,8

410,00

8976

52x38xh42

26,3

410,00

Wall-hung bidet, one hole.

Semi wall-hung bidet, one hole. Fixing kit included.

bianco mat / white matt / blanco matee

8970MT 52x38xh25

558,00

nero / black / negro

8970NE 52x38xh25

590,00

grigio / grey / gris

8970PT

590,00

Vaso sospeso.

8971

52x38xh25

22,7

420,00

Vaso semisospeso con scarico universale “S/P”, trasformabile tramite curva tecnica. Fissaggio incluso.

Wall-hung w.c. Inodoro suspendido.

bianco mat / white matt / blanco matee

8971MT 52x38xh25

22,7

558,00

nero / black / negro

8971NE 52x38xh25

22,7

590,00

grigio / grey / gris

8971PT

22,7

590,00

52x38xh25

adjustable by elbow/wall pipe. Fixing kit included. Inodoro semisuspendido para tanque alto salida horizontal ó vertical. Transformable por medio del sifón de evacuación. Fijaciones incluidas.

Cassetta incasso scarico due quantità (3/6 - 3/7,5 lt), con placca di comando.

Sistema de descarga empotrado de doble descarga (3/6 - 3/7,5 litros), con placa de pulsador.

placca bianca / white plate /placa blanca

18204

400,00

placca cromo / chrome plate / placa cromo

18204CR

440,00

Coprivaso avvolgente in termoindurente.

8979

2,8

78,00

placca bianca / white plate /placa blanca

18204

400,00

placca cromo / chrome plate / placa cromo

18204CR

440,00

Coprivaso avvolgente in termoindurente.

Thermosetting wrap around seat-cover. Tapa inodoro envolvente termoindurente.

8979

2,8

78,00

8977

2,8

168,00

2,7

33,00

Thermosetting wrap around seat-cover.

bianco mat / white matt / blanco matee

8979MT

2,8

156,00

nero / black / negro

8979NE

2,6

156,00

grigio / grey / gris

8979PT

2,6

174,00

Tapa inodoro envolvente termoindurente.

Coprivaso avvolgente in termoindurente, cerniera con dispositivo di caduta rallentata. Thermosetting wrap around seat-cover with soft closing system. Tapa termoindurente con bisagra de caida amortiguada.

Coprivaso avvolgente in termoindurente, cerniera con dispositivo di caduta rallentata.

8977

2,8

168,00

Thermosetting wrap around seat-cover with soft closing system. Tapa termoindurente con bisagra de caida amortiguada.

per vaso e bidet sospeso.

bianco mat / white matt / blanco matee

8977MT

2,8

233,00

nero / black / negro

8977NE

2,8

190,00

Fixing bracket for wall-hung w.c. and bidet. Fijaciones para inodoro y bidet suspendido.

Curva tecnica “S” per scarico pavimento. per vaso e bidet sospeso.

9051

2,7

Ø10

0,4

14,00

9053

Ø10

0,4

13,00

Sifón de evacuación para inodoro salida vertical,

Fijaciones para inodoro y bidet suspendido.

9053

ø10

0,4

13,00

Raccordo per scarico a parete.

Pipe for wall drain.

Sifón de evacuación para inodoro salida horizontal.

90 geral@carvalhoafonso.pt

9052

33,00

Fixing bracket for wall-hung w.c. and bidet.

Raccordo per scarico a parete.

9051

91 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

SA02

Art.

Dimensioni

Pz. pallet

Euro

Bidet monoforo. Fissaggio incluso.

8960

52x38xh42

27,5

390,00

SA02

Art.

Dimensioni

Pz. pallet

Euro

8962

64x38xh42

520,00

bianco mat / white matt / blanco mate

8962MT 64x38xh42

656,00

nero / black / negro

8962NE 64x38xh42

690,00

grigio / grey / gris

8962PT

690,00

Vaso monoblocco con scarico universale “S/P”, trasformabile tramite curva tecnica. Fissaggio incluso.

One hole bidet. Fixing kit included.

bianco mat / white matt / blanco mate

8960MT 52x38xh42

27,5

528,00

elbow/wall pipe. Fixing kit included.

nero / black / negro

8960NE 52x38xh42

27,5

560,00

Inodoro tanque bajo salida horizontal ó vertcal. Transformable por medio del sifón de evacuación. Fijaciones incluidas.

grigio / grey / gris

8960PT

27,5

560,00

Vaso con scarico universale “S/P”, trasformabile tramite curva tecnica. Fissaggio incluso.

52x38xh42

8961

52x38xh42

27,1

390,00

64x38xh42

Fixing kit included.

Cassetta in ceramica per vaso monoblocco completa di 8964

Inodoro para tanque alto salida horizontal ó vertical. Transformable por medio del sifón de evacuación. Fijaciones incluidas.

29x16xh50

330,00

Ceramic cistern for close-coupled toilet with anticondensation

bianco mat / white matt / blanco mate

8961MT 52x38xh42

27,5

528,00

nero / black / negro

8961NE 52x38xh42

27,5

560,00

grigio / grey / gris

8961PT

27,5

560,00

52x38xh42

Tanque cerámico para inodoro con depósito plástico anticondensación con mecanismo doble descarga.

Cassetta incasso scarico due quantità (3/6 - 3/7,5 lt), con placca di comando e cannotto di allacciamento.

bianco mat / white matt / blanco mate

8964MT 29x16xh50

448,00

nero / black / negro

8964NE 29x16xh50

460,00

grigio / grey / gris

8964PT

460,00

29x16xh50

connecting pipe. Sistema de descarga de doble descarga (3/6 - 3/7,5 litros), con placa de pulsador y manguito de conexión.

Il Vaso Monoblocco completo si compone dei seguenti articoli: 8962 - 8964 The complete close-coupled toilet is composed by the following articles: 8962 - 8964

placca bianca / white plate /placa blanca

18200

3,6

200,00

placca cromo / chrome plate / placa cromo

18200CR

3,6

220,00

Coprivaso avvolgente in termoindurente.

8979

2,8

El inodoro tanque bajo está compuesto por los articulos: 8962 - 8964

78,00

Coprivaso avvolgente in termoindurente.

Thermosetting wrap around seat-cover. Tapa inodoro envolvente termoindurente.

2,8

78,00

bianco mat / white matt / blanco mate

8979MT

2,8

156,00

bianco mat / white matt / blanco mate

8979MT

2,8

156,00

nero / black / negro

8979NE

2,8

156,00

nero / black / negro

8979NE

2,8

156,00

grigio / grey / gris

8979PT

2,8

174,00

grigio / grey / gris

8979PT

2,8

174,00

8977

2,8

168,00

8977

2,8

168,00

Coprivaso avvolgente in termoindurente, cerniera con dispositivo di caduta rallentata.

Thermosetting wrap around seat-cover with soft closing system. Tapa termoindurente con bisagra de caida amortiguada.

bianco mat / white matt / blanco mate

8977MT

2,8

233,00

bianco mat / white matt / blanco mate

8977MT

2,8

233,00

nero / black / negro

8977NE

2,8

190,00

nero / black / negro

8977NE

2,8

190,00

0,4

14,00

Curva tecnica “S” per scarico pavimento.

9052

Ø10

Curva tecnica “S” per scarico pavimento.

Sifón de evacuación para inodoro salida vertical,

Raccordo per scarico a parete.

9052

Ø10

0,4

14,00

9053

Ø10

0,4

13,00

Sifón de evacuación para inodoro salida vertical,

9053

Ø10

0,4

13,00

Raccordo per scarico a parete.

Pipe for wall drain. Sifón de evacuación para inodoro salida horizontal.

92 geral@carvalhoafonso.pt

8979

Thermosetting wrap around seat-cover. Tapa inodoro envolvente termoindurente.

93 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

SA02 Vaso con scarico universale “S/P”, trasformabile tramite curva tecnica. Fissaggio incluso.

Art.

Dimensioni

Pz. pallet

Euro

8972

52x38xh42

27,1

390,00

SA02 Piatto doccia cm 100x80. Piletta ø60 non inclusa.

Fixing kit included.

Pz. pallet

Euro

8997

100x80xh10

420,00

8992

78x58

9062

h7,9

Shower-tray 100x80 cm. Drain ø60 not included.

Inodoro para tanque alto salida horizontal ó vertical. Transformable por medio del sifón de evacuación. Fijaciones incluidas.

Cassetta monolite in ceramica per vaso. Completa di cassetta in plastica anticondensa sistema

Dimensioni

Art.

Plato de ducha 100x80 cm. Valvula ø60 no incluida.

7113

38x13xh98

350,00

Monolith ceramic cistern for wc. With anticondensation plastic Monolite tanque cerámico para inodoro. Con depósito plástico anticondensación con mecanismo doble descarga.

Pedana in legno massello.

335,00

Heartwood platform. Suelo de madera.

Piletta ø60 per piatto doccia. Drain ø60 for shower tray. Valvula sifónica plana ø60 para plato de ducha.

Il Vaso Monoblocco completo si compone dei seguenti articoli: 8972 - 7113 The complete close-coupled toilet is composed by the following articles: 8972 - 7113 El inodoro tanque bajo está compuesto por los articulos: 8972 - 7113

Coprivaso avvolgente in termoindurente.

8979

2,8

78,00

8977

2,8

168,00

Thermosetting wrap around seat-cover. Tapa inodoro envolvente termoindurente.

Curva tecnica “S” per scarico pavimento.

9052

Ø10

0,4

14,00

9053

Ø10

0,4

13,00

Sifón de evacuación para inodoro salida vertical,

Raccordo per scarico a parete. Pipe for wall drain. Sifón de evacuación para inodoro salida horizontal.

94 geral@carvalhoafonso.pt

95 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

29,00

XES Lavabi

6072 - 90x54

9802 - 62x47

6070 - ø 42

9801 - 50x45

6071 - 64x42

5203

5203M

5234 5234PT 5234NE - 70x37

ø48

9900 - 107x50

Wc - Bidet

Wc - Bidet nero

Wc - Bidet grigio

9906 - 51x38

9906NE - 51x38 9906NEMT - 51x38

9906PT - 51x38

9922 - 75x52

9902 - 75x50

9918 - 65x49

9907 - 51x38

9907NE - 51x38 9907NEMT - 51x38

9907PT - 51x38

9904 - 60x50

9923 - 50x49

9908 - 51x38

9908NE - 51x38 9908NEMT - 51x38

9908PT - 51x38

9909 - 51x38

9909NE - 51x38 9909NEMT - 51x38

9909PT - 51x38

9910 - 66x38 9925 - 29x16

9910NE - 66x38 9910NEMT - 66x38

9910PT - 66x38 9925PT - 29x16

ø48

9917 - 35x26

5233 5233PT 5233NE - 54x35

9925NE - 29x16 9925NEMT - 29x16

XES

geral@carvalhoafonso.pt

97 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

XES

Art.

Dimensioni

Pz. pallet

Euro

Lavabo cm 62 sospeso monoforo. Fissaggio incluso.

9802

62x47xh20

290,00

XES

Art.

Lavabo ciotola cm 70. Per rubinetteria a parete o su piano. Installazione da appoggio.

Wall-hung washbasin 62 cm one hole. Fixing kit included.

5234

Dimensioni

Pz. pallet

Euro

70x37xh15

12,5

290,00

nero / black / negro

5234NE 70x37xh15

12,5

435,00

grigio / grey / gris

5234PT

70x37xh15

12,5

435,00

5233

54x35xh15

280,00

nero / black / negro

5233NE 54x35xh15

424,00

grigio / grey / gris

5233PT

424,00

Bowl washbasin 70 cm. Arranged for wall tap or on a countertop. Laid-on installation.

Portasciugamani in ottone cromatto.

9831

70x50

Lavabo cuenco de 70 cm para grifería a pared o sobre encimera. De apoyo.

90,00

0,2

Chromium-plated brass towel-rail. Toallero en latón cromado.

Lavabo cm 50 sospeso monoforo. Fissaggio incluso.

9801

50x45xh20

9830

56x50

0,2

265,00

Wall-hung washbasin 50 cm one hole. Fixing kit included.

Portasciugamani in ottone cromatto.

90,00

Lavabo ciotola cm 54. Per rubinetteria a parete o su piano. Installazione da appoggio.

Chromium-plated brass towel-rail. Toallero en latón cromado.

Lavabo tondo da appoggio/incasso. Piletta in ottone a corredo.

Bowl washbasin 54 cm. Arranged for wall tap or on a countertop. Laid-on installation.

6070

ø 42xh15

Lavabo cuenco de 54 cm para grifería a pared o sobre encimera. De apoyo.

425,00

Laid-on/recessed round washbasin. Complete with brass drain. Lavabo redondo de encastre/apoyo. Válvula de desagüe incluida.

Lavabo ovale da appoggio/incasso. Piletta in ottone a corredo.

6071

64x42xh15

54x35xh15

480,00 Mensola portalavabo in corten, cm 98.

Laid-on/recessed oval washbasin. Complete with brass drain.

7322

98x52

662,00

Weathering steels shelf for basin, 98 cm. Repisa para lavabo en acero corten, 98 cm.

Lavabo oval de encastre/apoyo. Válvula de desagüe incluida.

Lavabo rettangolare predisposto per rubinetteria 6072 monoforo. Piletta in ottone a corredo. Fissaggio incluso.

90x54

86x5

680,00

Rectangular washbasin arranged for one hole tap. Complete with brass drain. Fixing kit included. incluida. Fijaciones incluidas.

Portasciugamani per lavabo rettangolare sospeso. 6075

119,00

Mensola sospesa in rovere cm 98.

Towel-rack for rectangular wall-hung washbasin. Toallero para lavabo rectangular.

5250R 98x52xh8

Oak wall-hung shelf 98 cm. Fixing brackets included.

Lavabo tondo cm 48, senza foro, da appoggio.

5203

ø 48xh14

12,3

169,00

5203M ø 48xh14

12,3

169,00

Laid-on round washbasin 48 cm without tap hole.

Lavabo tondo cm 48, da appoggio, con foro rubinetteria aperto. Laid-on round washbasin 48 cm, open tap hole. Lavabo redondo 48 cm, de apoyo, con agujero abierto.

98 geral@carvalhoafonso.pt

99 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

490,00

XES Lavabo cm 107 monoforo predisposto 3 fori, sospeso/appoggio. Doppio bacino. Fissaggio incluso.

Art.

Dimensioni

9900

107x50xh18,5 32,5

Pz. pallet

Euro

XES

614,00

Lavabo cm 75 monoforo, sospeso/appoggio. Fissaggio incluso.

9902

75x50xh18,5

Lavabo cm 65 monoforo, sospeso/appoggio. Fissaggio incluso.

370,00

Pz. pallet

Euro

9922

75x52xh19

342,00

9921

65x49xh19

300,00

9923

50x49xh19

248,00

9918

65x49xh17

259,00

9919

20x20xh70

70,00

Wall-hung/countertop washbasin 65 cm one hole. Fixing kit included.

Wall-hung/countertop washbasin 75 cm one hole arranged 3 holes. Fixing kit included.

Fijaciones incluidas.

suspendido/apoyo. Fijaciones incluidas.

9904

60x50xh18,5

Lavabo cm 50 monoforo, sospeso/appoggio. Fissaggio incluso.

310,00

Wall-hung/countertop washbasin 60 cm one hole arranged 3 holes. Fixing kit included.

Wall-hung/countertop washbasin 50 cm one hole. Fixing kit included.

suspendido/apoyo. Fijaciones incluidas.

Fijaciones incluidas.

Lavabo cm 35 predisposto monoforo, a dx/sx sospeso/appoggio. Fissaggio incluso.

Fijaciones incluidas.

Lavabo cm 60 monoforo predisposto 3 fori, sospeso/appoggio. Fissaggio incluso.

Dimensioni

Wall-hung/countertop washbasin 75 cm one hole. Fixing kit included.

Wall-hung/countertop washbasin 107 cm one hole arranged with 3 holes, with double basin. Fixing kit included.

Lavabo cm 75 monoforo predisposto 3 fori, sospeso/appoggio. Fissaggio incluso.

Art.

9917

35x26xh19

8,5

Lavabo cm 65 monoforo, sospeso o per colonna. Fissaggio incluso.

170,00

Wall-hung/countertop washbasin 35 cm, arranged one hole L/R Fixing kit included.

Wall-hung or for pedestal washbasin 65 cm one hole. Fixing kit included.

Der/Izq. Fijaciones incluidas.

Fijaciones incluidas.

Colonna in ceramica per lavabo art. 9918. Ceramic pedestal for washbasin art. 9918. Pedestal en cerĂĄmica para lavabo art. 9918.

100 geral@carvalhoafonso.pt

101 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA Ă taxa legal em vigor

XES

Art.

Dimensioni

Bidet sospeso monoforo.

9906

51x38xh30

Pz. pallet

Euro

360,00

XES

Art.

Dimensioni

Bidet monoforo. Fissaggio incluso.

9908

51x38xh42

Pz. pallet

Euro

340,00

One hole bidet. Fixing kit included.

Wall-hung bidet, one hole.

bianco mat / white matt / blanco mate

9906MT 52x38xh30

488,00

bianco mat / white matt / blanco mate

9908MT 51x38xh42

448,00

nero / black / negro

9906NE 52x38xh30

510,00

nero / black / negro

9908NE 51x38xh42

480,00

nero mat / black matt / negro mate

9906NEMT 52x38xh30

510,00

nero mat / black mat / negro mate

9863NEMT 51x38xh42

480,00

grigio / grey / gris

9906PT

510,00

grigio / grey / gris

9908PT

480,00 340,00

360,00

Vaso con scarico universale “S/P”, trasformabile tramite curva tecnica. Fissaggio incluso.

Inodoro para tanque alto salida horizontal ó vertical. Transformable por medio del sifón de evacuación. Fijaciones incluidas.

Vaso sospeso.

9907

52x38xh30

51x38xh30

Wall-hung w.c. Inodoro suspendido.

9909

51x38xh42 51x38xh42

Fixing kit included.

bianco mat / white matt / blanco mate

9907MT 51x38xh30

488,00

nero / black / negro

9907NE 51x38xh30

510,00

bianco mat / white matt / blanco mate

9909MT 51x38xh42

448,00

nero mat / black matt / negro mate

9907NEMT 51x38xh30

510,00

nero / black / negro

9909NE 51x38xh42

480,00

9907PT

510,00

nero mat / black mat / negro mate

9909NEMT 51x38xh42

480,00

grigio / grey / gris

9909PT

480,00

51x38xh30

Cassetta incasso scarico due quantità (3/6 - 3/7,5 lt), con placca di comando.

Cassetta incasso scarico due quantità (3/6 - 3/7,5 lt), con placca di comando e cannotto di allacciamento.

Sistema de descarga empotrado de doble descarga (3/6 - 3/7,5 litros), con placa de pulsador.

connecting pipe.

placca bianca / white plate /placa blanca

18204

400,00

placca cromo / chrome plate / placa cromo

18204CR

440,00

Coprivaso avvolgente in termoindurente.

9920

2,6

51x38xh42

Sistema de descarga de doble descarga (3/6 - 3/7,5 litros), con placa de pulsador y manguito de conexión.

placca bianca / white plate /placa blanca

18200

3,6

200,00

placca cromo / chrome plate / placa cromo

18200CR

3,6

220,00

78,00

Thermosetting wrap around seat-cover. Tapa inodoro envolvente termoindurente.

Coprivaso avvolgente in termoindurente.

9920

2,6

78,00

Thermosetting wrap around seat-cover. Tapa inodoro envolvente termoindurente.

bianco mat / white matt / blanco mate

9920MT

2,6

220,00

nero / black / negro

9920NE

2,6

130,00

bianco mat / white matt / blanco mate

9920MT

2,6

220,00

nero matt / black mat / negro mate

9920NEMT

2,6

130,00

nero / black / negro

9920NE

2,6

130,00

grigio / grey / gris

9920PT

2,6

215,00

nero matt / black mat / negro mate

9920NEMT

2,6

130,00

grigio / grey / gris

9920PT

2,6

215,00

9912

2,7

115,00

bianco mat / white matt / blanco mate

9912MT

2,7

250,00

nero / black / negro

9912NE

2,7

170,00

nero matt / black mat / negro mate

9912NEMT

2,7

170,00

grigio / grey / gris

9912PT

2,7

255,00

Coprivaso avvolgente in termoindurente, cerniera con dispositivo di caduta rallentata.

9912

2,7

115,00

Coprivaso avvolgente in termoindurente, cerniera con dispositivo di caduta rallentata.

Thermosetting wrap around seat-cover with soft closing system.

Tapa termoindurente con bisagra de caida amortiguada.

bianco mat / white matt / blanco mate

9912MT

2,7

250,00

nero / black / negro

9912NE

2,7

170,00

nero matt / black mat / negro mate

9912NEMT

2,7

170,00

grigio / grey / gris

9912PT

2,7

255,00

per vaso e bidet sospeso.

9051

2,7

33,00

Curva tecnica “S” per scarico pavimento.

9052

ø10

0,4

14,00

9053

ø10

0,4

13,00

Fixing bracket for wall-hung w.c. and bidet. Fijaciones para inodoro y bidet suspendido.

Raccordo per scarico a parete.

Sifón de evacuación para inodoro salida vertical,

9053

ø10

0,4

13,00

Raccordo per scarico a parete.

Pipe for wall drain.

Pipe for wall drain. Sifón de evacuación para inodoro salida horizontal.

Sifón de evacuación para inodoro salida horizontal.

102 geral@carvalhoafonso.pt

103 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

XES Vaso monoblocco con scarico universale “S/P”, trasformabile tramite curva tecnica. Fissaggio incluso.

Art.

Dimensioni

Pz. pallet

9910

66x38xh42

Euro

420,00

by elbow/wall pipe. Fixing kit included. Inodoro tanque bajo salida universal. Transformable por medio del sifón de evacuación. Fijaciones incluidas.

bianco mat / white matt / blanco mate

9910MT 66x38xh42

656,00

nero / black / negro

9910NE 66x38xh42

670,00

nero mat / black matt / negro mate

9910NEMT 66x38xh42

670,00

grigio / grey / gris

9910PT

670,00

Cassetta in ceramica per vaso monoblocco completa di

9925

66x38xh42 29x16xh50

340,00

Ceramic cistern for close-coupled toilet with anticondensation Tanque cerámico para inodoro con depósito plástico anticondensación con mecanismo doble descarga.

bianco mat / white matt / blanco mate

9925MT 29x16xh50

460,00

nero / black / negro

9925NE 29x16xh50

460,00

nero mat / black matt / negro mate

9925NEMT 29x16xh50

460,00

grigio / grey / gris

9925PT

460,00

29x16xh50

Il Vaso Monoblocco completo si compone dei seguenti articoli: 9910 - 9925 The complete close-coupled toilet is composed by the following articles: 9910 - 9925 El inodoro tanque bajo está compuesto por los articulos:9910 - 9925

Coprivaso avvolgente in termoindurente.

9920

2,6

78,00

Thermosetting wrap around seat-cover. Tapa inodoro envolvente termoindurente.

bianco mat / white matt / blanco mate

9920MT

2,6

220,00

nero / black / negro

9920NE

2,6

130,00

nero matt / black mat / negro mate

9920NEMT

2,6

130,00

grigio / grey / gris

9920PT

2,6

215,00

9912

2,7

115,00

bianco mat / white matt / blanco mate

9912MT

2,7

250,00

nero / black / negro

9912NE

2,7

170,00

nero matt / black mat / negro mate

9912NEMT

2,7

170,00

grigio / grey / gris

9912PT

2,7

255,00

Curva tecnica “S” per scarico pavimento.

9052

ø10

0,4

14,00

9053

ø10

0,4

13,00

Sifón de evacuación para inodoro salida vertical,

Raccordo per scarico a parete. Pipe for wall drain. Sifón de evacuación para inodoro salida horizontal.

104 geral@carvalhoafonso.pt

105 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

PLUS DESIGN Lavabi

Lavabi

Furniture Finishes

Wc - Bidet

art. 0000RR

6100 - 100x48

6032M 6032 - 60x40

6103 - 55x38

6112 - 55x35

2044 - 121x51

6114 - 55x35 ROVERE RUSTICO / Rough oak / Roble rustico

6032TR - 60x40 6032MTR - 60x40

6036 - 75x30

art. 0000OR

2047 - 121x51

6101 - 80x48

6031M 6031 - 50x27

6104 - 45x38

OLMO ROCCIA / Rock elm / Olmo roca 6032AR - 60x40 6032MAR - 60x40

6035 - 55x30

6111 - 55x35

art. 0000OL

6113 - 55x35

2033 - 106x51

OLMO LAVA / Lava elm / Olmo lava

art. 0000OS

6102 - 60x48

6034M 6034 - 40x40

6030M 6030 - 40x20

6022TR - 48x48 6022SFTR - 48x48

2032 - 96x51

OLMO SIENA / Siena elm / Olmo siena

art. 0000ON

6113 - 55x35 7113 - 98x38

6022SF 6022 - 48x48

6033M 6033 - 30x30

2043 - 91x51

OLMO NATURALE / Natural elm / Olmo natural

6022AR - 48x48 6022SFAR - 48x48

art. 0000LS

LARICE SIBERIANO / Siberian larch / Alerce siberiano

2031 - 86x51

art. 0000P1

PROMENADE 1

2030 - 71x51

art. 0000P2

Acabado travertino

Acabado granito

2045 - 61x51

PLUS DESIGN geral@carvalhoafonso.pt

PROMENADE 2

107 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA Ă taxa legal em vigor

PLUS DESIGN Lavabo cm 121x51. Installazione sospesa o incasso soprapiano.

Art.

Dimensioni

Pz. pallet

Euro

2044

121x51xh16

430,00

PLUS DESIGN Lavabo cm 106x51. Installazione sospesa o incasso soprapiano.

Washbasin 121x51 cm. Wall-hung or recessed countertop installation.

Washbasin 106x51 cm. Wall-hung or recessed countertop installation.

Lavabo 121x51 cm. Installación suspendida o de encastrar.

Lavabo 106x51 cm. Installación suspendida o de encastrar.

Mobile sospeso con cestone estraibile.

5474

Art.

Dimensioni

Pz. pallet

Euro

2033

106x51xh16

340,00

2037

106x51

672,00

2037NE 106x51

672,00

599,00

Wall-hung box cabinet with removable drawer. Fixing kit included.

Mobile in MDF laccato bianco lucido con cestone estraibile, per lavabo art. 2033.

Mueble suspendido con cajón extraible. Fijaciones incluidas.

Wall-hung MDF wooden basket cabinet, white glossy lacquered,for basin art.2033. Mueble suspendido en DM lacado blanco brillante, para lavabo art. 2033.

Mobile in MDF laccato nero lucido con cestone estraibile, per lavabo art. 2033. Per completare l’ordine, aggiungere il codice della finitura di pag.107 To complete the order, it is necessary to add the code of the finish - pag.107 Para completar el pedido, añadir el código del acabado de pag.107

Lavabo cm 121x51 ad 1 vasca. Installazione sospesa o incasso soprapiano.

2047

121x51xh16

Wall-hung MDF wooden basket cabinet, black glossy lacquered,for basin art.2033. Mueble suspendido en DM lacado negro brillante, para lavabo art. 2033.

410,00

Washbasin 121x51 cm with 1 basin. Wall-hung or recessed countertop installation. Lavabo 121x51 cm 1 seno. Installación suspendida o de encastrar.

Mobile sospeso con cestone estraibile.

5473

585,00

Wall-hung box cabinet with removable drawer. Fixing kit included.

Mobile sospeso con cestone estraibile.

5474

Mueble suspendido con cajón extraible. Fijaciones incluidas.

599,00

Wall-hung box cabinet with removable drawer. Fixing kit included. Mueble suspendido con cajón extraible. Fijaciones incluidas.

Per completare l’ordine, aggiungere il codice della finitura di pag.107 To complete the order, it is necessary to add the code of the finish - pag.107 Para completar el pedido, añadir el código del acabado de pag.107

Specchiera 120x70 cm retroilluminazione a LED. Interruttore con sistema di accensione Touch. Classe energetica A+.

7247

120x70

320,00

Specchiera 120x70 cm retroilluminazione a LED. Interruttore con sistema di accensione Touch. Classe energetica A+.

Mirror polished edge 120x70 cm, complete with LED backligh ting. Switch ignition touch. A+ Energy Class.

Espejo con borde pulido 120x70 cm, retroiluminación LED. Interruptor táctil. Clase energética A+.

108 geral@carvalhoafonso.pt

7247

120x70

109 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

320,00

PLUS DESIGN Lavabo cm 96x51. Installazione sospesa o incasso soprapiano.

Art.

Dimensioni

Pz. pallet

Euro

PLUS DESIGN

2032

96x51xh16

325,00

Lavabo cm 91x51. Installazione sospesa o incasso soprapiano.

Washbasin 96x51 cm. Wall-hung or recessed countertop installation.

Washbasin 91x51 cm. Wall-hung or recessed countertop installation.

Lavabo 96x51 cm. Installación suspendida o de encastrar.

Lavabo 91x51 cm. Installación suspendida o de encastrar.

Mobile sospeso con cestone estraibile. Mobile in MDF laccato bianco lucido con cestone estraibile, per lavabo art. 2032.

2038

96x52

638,00

Dimensioni

2043

91x51xh16

Pz. pallet

Euro

310,00

5476

558,00

Wall-hung box cabinet with removable drawer. Fixing kit included.

Wall-hung MDF wooden basket cabinet, white glossy lacquered,for basin art.2032.

Mueble suspendido con cajón extraible. Fijaciones incluidas.

Mueble suspendido en DM lacado blanco brillante, para lavabo art. 2032.

Mobile in MDF laccato nero lucido con cestone estraibile, per lavabo art. 2032.

Art.

2038NE 96x52

638,00

Wall-hung MDF wooden basket cabinet, black glossy lacquered,for basin art.2032.

Mueble suspendido en DM lacado negro brillante, para lavabo art. 2032.

Lavabo cm 86x51. Installazione sospesa o incasso soprapiano.

2031

86x51xh16

300,00

Washbasin 86x51 cm. Wall-hung or recessed countertop installation. Lavabo 86x51 cm. Installación suspendida o de encastrar.

Mobile sospeso con cestone estraibile.

5472

572,00

Wall-hung box cabinet with removable drawer. Fixing kit included. Mueble suspendido con cajón extraible. Fijaciones incluidas.

Mobile sospeso con cestone estraibile.

5471

549,00

Wall-hung box cabinet with removable drawer. Fixing kit included. Mueble suspendido con cajón extraible. Fijaciones incluidas.

Specchiera 120x70 cm retroilluminazione a LED. Interruttore con sistema di accensione Touch. Classe energetica A+.

7247

120x70

Specchiera 90x70 cm retroilluminazione a LED. Interruttore con sistema di accensione Touch. Classe energetica A+.

320,00

90x70

Mirror polished edge 90x70 cm, complete with LED backlighting. Switch ignition touch. A+ Energy Class.

Mirror polished edge 120x70 cm, complete with LED backligh ting. Switch ignition touch. A+ Energy Class.

Espejo con borde pulido 90x70 cm, retroiluminación LED. Interruptor táctil. Clase energética A+

Espejo con borde pulido 120x70 cm, retroiluminación LED. Interruptor táctil. Clase energética A+.

110 geral@carvalhoafonso.pt

7248

111 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

293,00

PLUS DESIGN Lavabo cm 71x51. Installazione sospesa o incasso soprapiano.

PLUS DESIGN Art.

2030

Dimensioni

71x51xh2 71x51xh16

Pz. pallet

Dimensioni

6103

55x38xh12

290,00

ottanio / ottanio / ottanio

6103ON 55x38xh12

435,00

sabbia / sand / arena

6103SA 55x38xh12

435,00

6104

45x38xh12

270,00

ottanio / ottanio / ottanio

6104ON 45x38xh12

405,00

sabbia / sand / arena

6104SA 45x38xh12

405,00

Euro Lavabo cm 55x40. Installazione in appoggio.

235,00

Washbasin 55x40 cm. Laid-on installation. Lavabo 55x40 cm. De apoyo.

Washbasin 71x51 cm. Wall-hung or recessed countertop installation. Lavabo 71x51 cm. Installación suspendida o de encastrar.

Mobile sospeso con cestone estraibile.

5470

Lavabo cm 45x40. Installazione in appoggio. Fissaggio incluso.

536,00

Washbasin 45x40 cm. Laid-on installation. Fixing kit included.

Wall-hung box cabinet with removable drawer. Fixing kit included.

Lavabo 45x40 cm. De apoyo. Fijaciones incluidas.

Mueble suspendido con cajón extraible. Fijaciones incluidas.

Mensola sospesa in legno massello di larice sabbiato e laccato bianco opaco, cm 95. Completa di

2045

693,00

7322

662,00

Repisa suspendida en madera maciza de alerce lijada y lacado blanco mate, cm 95. Completo de soportes de montaje.

61x51xh16

220,00 Mensola portalavabo in corten, cm 98.

Washbasin 61x51 cm. Wall-hung or recessed countertop installation.

98x52

Weathering steels shelf for basin, 98 cm. Repisa para lavabo en acero corten, 98 cm.

Lavabo 61x51 cm. Installación suspendida o de encastrar.

Mobile sospeso con cestone estraibile.

6120BI 95x52xh9

Suspended shelf in solid larch wood, sandblasted and lacquered matt white, cm 95. Completed with brackets.

Para completar el pedido, añadir el código del acabado de pag.xxxx

Lavabo cm 61x51. Installazione sospesa o incasso soprapiano.

Pz. pallet

Euro

Art.

5475

518,00 Mensola sospesa in rovere cm 98.

Wall-hung box cabinet with removable drawer. Fixing kit included.

5250R 98x52xh8

490,00

Oak wall-hung shelf 98 cm. Fixing brackets included.

Mueble suspendido con cajón extraible. Fijaciones incluidas.

Struttura sottolavabo in legno massello di larice, sabbiato e laccato opaco, cm 95. Para completar el pedido, añadir el código del acabado de pag.xxxx

Under basin structure in solid larch wood, sandblasted and lacquered matt, cm 95. Estructura bajolavabo en madera maciza de alerce, lijada y lacado mate, cm 95.

Specchio con cornice di ottone verniciato bianco e cinghie di cuoio.

6125BI ø60

527,00

Mirror with frame in white lacquered brass and leather straps.

bianco / white / blanco

6122BI

95x52xh76

945,00

nero / black / negro

6122NE

95x52xh76

945,00

Espejo con marco de latón lacado blanco y tiras de cuero.

112 geral@carvalhoafonso.pt

113 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

PLUS DESIGN Lavabo cm 100x48 sospeso o d’appoggio con bacino rettangolare, monoforo. Fissaggio incluso.

Art.

6100

Dimensioni

100x48xh16,5 29

Pz. pallet

Euro

398,00

PLUS DESIGN Lavabo cm 80x48 sospeso o d’appoggio con bacino rettangolare, monoforo. Fissaggio incluso.

Wall-hung or counter top washbasin with rectangular basin, 1 hole. Fixing kit included.

Fijaciones incluidas.

Portasciugamani ottone cromato per lavabo sospeso.

6126

181,00

Portasciugamani ottone cromato per lavabo sospeso.

Chromed brass towel-rail for wall-hung washbasin. Toallero en latón cromado para lavabo suspendido.

Mensola sospesa in legno massello di larice sabbiato e laccato bianco opaco, cm 120. Completa di

6121BI 120x52xh9

779,00

Mensola sospesa in legno massello di larice sabbiato e laccato bianco opaco, cm 95. Completa di Suspended shelf in solid larch wood, sandblasted and lacquered matt white, cm 95. Completed with brackets.

Repisa suspendida en madera maciza de alerce lijada y lacado blanco mate, cm 120. Completo de soportes de montaje.

Repisa suspendida en madera maciza de alerce lijada y lacado blanco mate, cm 95. Completo de soportes de montaje.

6123BI 120x52xh76

1.058,00

Under basin structure in solid larch wood, sandblasted and lacquered matt, cm 95.

Estructura bajolavabo en madera maciza de alerce, lijada y lacado blanco mate, cm 120.

Estructura bajolavabo en madera maciza de alerce, lijada y lacado mate, cm 95.

6130

80x48xh16,5 24

Euro

335,00

6127

168,00

693,00

95x52xh76

945,00

nero / black / negro

6122NE

95x52xh76

945,00

Wall-hung box cabinet with removible drawer. Fixing kit included.

Mueble suspendido con cajón extraible. Fijaciones includidas.

6125BI ø60

6120BI 95x52xh9

6122BI

Mobile sospeso con cestone estraibile.

572,00

540,00

6131

527,00

Specchio con cornice di ottone verniciato bianco e cinghie di cuoio.

Mirror with frame in white lacquered brass and leather straps.

Espejo con marco de latón lacado blanco y tiras de cuero.

114 geral@carvalhoafonso.pt

6101

Pz. pallet

bianco / white / blanco

Wall-hung box cabinet with removible drawer. Fixing kit included.

Specchio con cornice di ottone verniciato bianco e cinghie di cuoio.

Struttura sottolavabo in legno massello di larice, sabbiato e laccato opaco, cm 95.

Under basin structure in solid larch wood, sandblasted and lacquered matt white, cm 120.

Mobile sospeso con cestone estraibile.

Dimensioni

Chromed brass towel-rail for wall-hung washbasin. Toallero en latón cromado para lavabo suspendido.

Suspended shelf in solid larch wood, sandblasted and lacquered matt white, cm 120. Completed with brackets.

Struttura sottolavabo in legno massello di larice, sabbiato e laccato bianco opaco, cm 120.

Art.

6125BI ø60

115 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

527,00

PLUS DESIGN Lavabo cm 60x48 sospeso o d’appoggio con bacino rettangolare, monoforo. Fissaggio incluso.

Art.

Dimensioni

6102

60x48xh16,5 19

Pz. pallet

Euro

310,00

PLUS DESIGN

Pz. pallet

Euro

Con foro /

6022

48x48xh14

260,00

Senza foro /

6022SF 48x48xh14

260,00

Portasciugamani ottone cromato per lavabo sospeso.

6063

0,6

Mensola sospesa in legno massello di larice sabbiato e laccato bianco opaco, cm 95. Completa di

6120BI 95x52xh9

Deep square counter top or wall-hung washbasin with rectangular basin. Fixing kit included. Lavabo cuadrado de apoyo o suspendido con seno rectangular. Fijaciones incluidas.

Fijaciones incluidas.

6128

136,00

Chromed brass towel-rail for wall-hung washbasin. Toallero en latón cromado para lavabo suspendido.

Mensola sospesa in legno massello di larice sabbiato e laccato bianco opaco, cm 95. Completa di

Dimensioni

Lavabo cm 48x48 d’appoggio o sospeso con bacino rettangolare. Fissaggio incluso.

Wall-hung or counter top washbasin with rectangular basin, 1 hole. Fixing kit included.

Portasciugamani ottone cromato per lavabo sospeso.

Art.

6120BI 95x52xh9

693,00

Chromed brass towel-rail for wall-hung washbasin. Toallero en latón cromado para lavabo suspendido.

43,00

Suspended shelf in solid larch wood, sandblasted and lacquered matt white, cm 95. Completed with brackets. Repisa suspendida en madera maciza de alerce lijada y lacado blanco mate, cm 95. Completo de soportes de montaje.

693,00

Suspended shelf in solid larch wood, sandblasted and lacquered matt white, cm 95. Completed with brackets.

Struttura sottolavabo in legno massello di larice, sabbiato e laccato opaco, cm 95.

Repisa suspendida en madera maciza de alerce lijada y lacado blanco mate, cm 95. Completo de soportes de montaje.

Under basin structure in solid larch wood, sandblasted and lacquered matt, cm 95. Estructura bajolavabo en madera maciza de alerce, lijada y lacado mate, cm 95.

bianco / white / blanco

6122BI

95x52xh76

945,00

nero / glossy black / negro brillant

6122NE

95x52xh76

945,00

Struttura sottolavabo in legno massello di larice, sabbiato e laccato opaco, cm 95. Mobile sospeso con cestone estraibile.

Under basin structure in solid larch wood, sandblasted and lacquered matt, cm 95.

522,00

6132

Estructura bajolavabo en madera maciza de alerce, lijada y lacado mate, cm 95.

Wall-hung box cabinet with removible drawer. Fixing kit included. Mueble suspendido con cajón extraible. Fijaciones includidas.

bianco / white / blanco

6122BI

95x52xh76

945,00

nero / black / negro

6122NE

95x52xh76

945,00

Specchio con cornice di ottone verniciato bianco e cinghie di cuoio.

6125BI ø60

527,00

Specchio con cornice di ottone verniciato bianco e cinghie di cuoio.

Mirror with frame in white lacquered brass and leather straps.

Espejo con marco de latón lacado blanco y tiras de cuero.

116 geral@carvalhoafonso.pt

6125BI ø60

117 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

527,00

PLUS DESIGN

Art.

Dimensioni

Pz. pallet

PLUS DESIGN

Euro

Lavabo cm 48x48 d’appoggio o sospeso con bacino rettangolare. Fissaggio incluso.

Dimensioni

Pz. pallet

Euro

Con foro /

6032M 60x40xh17

290,00

Senza foro /

6032

290,00

Art.

Lavabo cm 60x40. Installazione sospesa e in appoggio. Fissaggio incluso.

Deep square counter top or wall-hung washbasin with rectangular basin. Fixing kit included.

Washbasin 60x40 cm. Wall hung or laid-on installation. Fixing kit included.

Lavabo cuadrado de apoyo o suspendido con seno rectangular. Fijaciones incluidas.

Lavabo 60x40 cm. Suspendido o de apoyo. Fijaciones incluidas.

6022AR

48x48xh14

420,00

6022SFAR

48x48xh14

420,00

60x40xh17

Lavabo cm 60x40. Installazione sospesa e in appoggio. Fissaggio incluso. Washbasin 60x40 cm. Wall hung or laid-on installation. Fixing kit included.

Lavabo cm 48x48 d’appoggio o sospeso con bacino rettangolare. Finitura travertino. Fissaggio incluso.

Lavabo 60x40 cm. Suspendido o de apoyo. Fijaciones incluidas.

6032MAR

60x40xh17

480,00

6032AR

60x40xh17

480,00

6032MTR

60x40xh17

480,00

6032TR

60x40xh17

480,00

Deep square counter top or wall-hung washbasin with rectanguLavabo cuadrado de apoyo o suspendido con seno rectangular

6022TR

48x48xh14

420,00

6022SFTR

48x48xh14

420,00

Lavabo cm 60x40. Installazione sospesa e in appoggio. Fissaggio incluso. Washbasin 60x40 cm. Wall hung or laid-on installation. Fixing kit included. Lavabo 60x40 cm. Suspendido o de apoyo. Fijaciones incluidas.

Struttura sospesa sottolavabo in ottone cromato con piano in vetro satinato per lavabo art. 6022/SF.

6044

47x47xh36

324,00

Wall-hung underbasin structure, chromium brass plated with etched glass shelf for washbasin art. 6022/SF.

Struttura sospesa sottolavabo in ottone cromato con piano in vetro satinato per lavabo art. 6032/M.

Estructura bajolavabo en latón cromado con repisa en cristal satinado para lavabo art. 6022/SF.

6042

59x39xh36

328,00

Wall-hung underbasin structure, chromium brass plated with etched glass shelf for washbasin art. 6032/M. Estructura bajolavabo en latón cromado con repisa en cristal satinado para lavabo art. 6032/M.

Mobile sospeso sottolavabo in legno MDF, laccato ad 1 anta per lavabo art.6022/SF. Wall-hung underbasin MDF wooden cabinet lacquered, 1 door, for washbasin art. 6022/SF.

Mobile sospeso sottolavabo in legno MDF, laccato ad 1 anta per lavabo art.6032/M.

Mueble suspendido bajolavabo en DM, lacado con 1 puerta, para lavabo art. 6022/SF.

Wall-hung underbasin MDF wooden cabinet lacquered, 1 door, for washbasin art. 6032/M.

bianco / white / blanco

6043B

48x48xh50

485,00

nero / black / negro

6043NE

48x48xh50

485,00

RAL a richiesta

6043R

48x48xh50

Mueble suspendido bajolavabo en DM, lacado con 1 puerta, para lavabo art. 6032/M.

533,00

RAL colour on request / color RAL a petición

bianco / white / blanco

6041B

60x40xh50

520,00

nero / black / negro

6041NE

60x40xh50

520,00

RAL a richiesta

6041R

60x40xh50

570,00

RAL colour on request / color RAL a petición L’apertura dell’anta del mobile sottolavabo è a destra, su richiesta può essere a sinistra. The opening of the cabinet door is on the right, on request it is possible to have it on the left. La puerta del mueble bajo lavabo se abre a derecha, bajo pedido a izquierda.

L’apertura dell’anta del mobile sottolavabo è a destra, su richiesta può essere a sinistra. The opening of the cabinet door is on the right, on request it is possible to have it on the left. La puerta del mueble bajo lavabo se abre a derecha, bajo pedido a izquierda.

118 geral@carvalhoafonso.pt

119 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

PLUS DESIGN

Art.

Dimensioni

Pz. pallet

PLUS DESIGN

Euro

Lavabo cm 40x40. Installazione sospesa o d’appoggio. Fissaggio incluso.

Lavabo cm 30x30. Installazione sospesa o d’appoggio. Fissaggio incluso.

Washbasin 40x40 cm. Wall-hung or laid-on installation. Fixing kit included.

Washbasin 30x30 cm. Wall-hung or laid-on installation. Fixing kit included.

Lavabo 40x40 cm. Suspendido o de apoyo. Fijaciones incluidas.

Lavabo 30x30 cm. Suspendido o de apoyo. Fijaciones incluidas.

Art.

Dimensioni

Pz. pallet

Euro

Con foro /

6034M 40x40xh17,5 12

230,00

Con foro /

6033M 30x30xh15

190,00

Senza foro /

6034

230,00

Senza foro /

6033

30x30xh15

190,00

Struttura sospesa sottolavabo in ottone cromato con piano in vetro satinato per lavabo art. 6033/M.

6049

29x29xh36

Struttura sospesa sottolavabo in ottone cromato con piano in vetro satinato per lavabo art. 6034/M.

40x40xh17,5 12

6046

294,00

286,00

Wall-hung underbasin structure, chromium brass plated with etched glass shelf for washbasin art. 6033/M.

39x39xh36

Estructura bajolavabo en latón cromado con repisa en cristal satinado para lavabo art. 6033/M, color RAL a petición.

Wall-hung underbasin structure, chromium brass plated with etched glass shelf for washbasin art. 6034/M. Estructura bajolavabo en latón cromado con repisa en cristal satinado para lavabo art. 6034/M.

Lavabo cm 50x27. Installazione sospesa o d’appoggio. Fissaggio incluso. Washbasin 50x27 cm. Wall-hung or laid-on installation. Fixing kit included. Lavabo 50x27 cm. Suspendido o de apoyo. Fijaciones incluidas.

Mobile sospeso sottolavabo in legno MDF, laccato ad 1 anta per lavabo art.6034/M. Wall-hung underbasin MDF wooden cabinet lacquered, 1 door, for washbasin art. 6034/M. Mueble suspendido bajolavabo en DM, lacado con 1 puerta, para lavabo art. 6034/M.

bianco / white / blanco

6045B

40x40xh50

465,00

nero / black / negro

6045NE

40x40xh50

465,00

RAL a richiesta

6045R

40x40xh50

510,00

Con foro /

6031M 50x27xh17

250,00

Senza foro /

6031

50x27xh17

250,00

Struttura sospesa sottolavabo in ottone cromato con piano in vetro satinato per lavabo art. 6031/M.

6047

49x26xh36

307,00

Wall-hung underbasin structure, chromium brass plated with etched glass shelf for washbasin art. 6031/M.

RAL colour on request / color RAL a petición

Estructura bajolavabo en latón cromado con repisa en cristal satinado para lavabo art. 6031/M.

Lavabo cm 40x20. Installazione sospesa o d’appoggio. Fissaggio incluso. Washbasin 40x20 cm. Wall-hung or laid-on installation. Fixing kit included. Lavabo 40x20 cm. Suspendido o de apoyo. Fijaciones incluidas.

120 geral@carvalhoafonso.pt

Con foro /

6030M 40x20xh17

190,00

Senza foro /

6030

190,00

40x20xh17

121 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

PLUS DESIGN Lavabo cm 75x30 con bacino da 51 cm, predisposto per rubinetteria monoforo destra o sinistra e da parete. Installazione d’appoggio (4 lati smaltati).

Art.

Dimensioni

Pz. pallet

Euro

6036

75x30xh14

350,00

PLUS DESIGN

Lavabo cm 75x30 con bacino da 51 cm, predisposto per rubinetteria monoforo destra o sinistra e da parete. Installazione sospesa. Fissaggio incluso.

do para grifería a la derecha o a la izquierda o de pared. (4 lados esmaltados).

6036S 75x30xh14

Lavabo cm 55x30 con bacino da 31 cm, predisposto per rubinetteria monoforo destra o sinistra e da parete. Installazione sospesa. Fissaggio incluso.

350,00

Washbasin 75x30 cm with 51 cm basin, arranged with 1 tap hole right or left and to wall. Wall-hung installation. Fixing kit included.

Euro

55x30xh14

290,00

6035S 55x30xh14

290,00

Washbasin 55x30 cm with 31 cm basin, arranged with 1 tap hole right or left and to wall. Wall-hung installation. Fixing kit included. -

marcado para grifería a la derecha o a la izquierda o de pared. Fijaciones incluidas.

6038

74x29xh36

Struttura sospesa sottolavabo in ottone cromato con piano in vetro satinato per lavabo art. 6035.

354,00

Wall-hung underbasin structure, chromium brass plated with etched glass shelf for washbasin art. 6036.

Wall-hung underbasin structure, chromium brass plated with etched glass shelf for washbasin art. 6035.

Estructura bajolavabo en latón cromado con repisa en cristal satinado para lavabo art. 6036.

Estructura bajolavabo en latón cromado con repisa en cristal satinado para lavabo art. 6035.

Mobile sospeso sottolavabo in legno MDF, laccato a 2 ante per lavabo art. 6036.

Mobile sospeso sottolavabo in legno MDF, laccato ad 1 anta per lavabo art.6035.

Wall-hung underbasin MDF wooden cabinet lacquered, 2 doors, for washbasin art. 6036.

Wall-hung underbasin MDF wooden cabinet lacquered, 1 door, for washbasin art. 6035.

Mueble suspendido bajolavabo en DM, lacado con 2 puertas, para lavabo art. 6036.

Mueble suspendido bajolavabo en DM, lacado con 1 puerta, para lavabo art. 6035.

6040

54x29xh36

336,00

bianco / white / blanco

6037B

75x30xh50

570,00

bianco / white / blanco

6039B

55x30xh50

485,00

nero / black / negro

6037NE

75x30xh50

570,00

nero / black / negro

6039NE

55x30xh50

485,00

RAL a richiesta

6037R

75x30xh50

625,00

RAL a richiesta

6039R

55x30xh50

533,00

RAL colour on request / color RAL a petición

122 geral@carvalhoafonso.pt

Pz. pallet

Washbasin 55x30 cm with 31 cm basin, arranged with 1 tap hole right or left and to wall. Laid-on installation (all glazed sides).

do para grifería a la derecha o a la izquierda o de pared. (4 lados esmaltados).

Struttura sospesa sottolavabo in ottone cromato con piano in vetro satinato per lavabo art. 6036.

Lavabo cm 55x30 con bacino da 31 cm, predispo- 6035 sto per rubinetteria monoforo destra o sinistra e da parete. Installazione d’appoggio (4 lati smaltati).

Washbasin 75x30 cm with 51 cm basin, arranged with 1 tap hole right or left and to wall. Laid-on installation (all glazed sides).

cado para grifería a la derecha o a la izquierda o de pared. Fijaciones incluidas.

Dimensioni

Art.

123 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

PLUS DESIGN Bidet sospeso monoforo.

Art.

6112

Dimensioni

55x35xh27

Pz. pallet

Euro

320,00

Vaso sospeso.

6112SA 55x35xh27

480,00

6111

55x35xh27

320,00

Pz. pallet

Bidet monoforo. Fissaggio incluso.

6114

55x35xh42

280,00

6114SA 55x35xh42

420,00

6113

55x35xh42

280,00

6111SA 55x35xh27

480,00

6113SA 55x35xh42

420,00

placca bianca / white plate /placa blanca

18200

3,6

200,00

placca cromo / chrome plate / placa cromo

18200CR

3,6

220,00

Vaso con scarico universale “S/P, trasformabile tramite curva tecnica. Fissaggio incluso.

Inodoro suspendido.

Inodoro para tanque alto salida horizontal ó vertical. Transformable por medio del sifón de evacuación. Fijaciones incluidas.

sabbia / sand / arena

Sistema de descarga empotrado de doble descarga (3/6 - 3/7,5 litros), con placa de pulsador.

placca bianca / white plate /placa blanca

18204

400,00

placca cromo / chrome plate / placa cromo

18204CR

440,00

5454

Coprivaso avvolgente in termoindurente.

78,00

Thermosetting wrap around seat-cover.

Tapa inodoro envolvente termoindurente.

sabbia / sand / arena

Coprivaso avvolgente in termoindurente, cerniera con dispositivo di caduta rallentata.

5454SA

192,00

5455

146,00

sabbia / sand / arena

Coprivaso avvolgente in termoindurente, cerniera con dispositivo di caduta rallentata.

Thermosetting wrap around seat-cover with soft closing system.

per vaso e bidet sospeso.

5454

5454SA

5455

78,00

192,00

146,00

Thermosetting wrap around seat-cover with soft closing system.

Tapa termoindurente con bisagra de caida amortiguada.

sabbia / sand / arena

Euro

Fixing kit included.

Cassetta incasso scarico due quantità (3/6 - 3/7,5 lt), con placca di comando.

Coprivaso avvolgente in termoindurente.

Dimensioni

sabbia / sand / arena

Wall-hung w.c.

sabbia / sand / arena

Art.

One hole bidet. Fixing kit included.

Wall-hung bidet, one hole.

sabbia / sand / arena

PLUS DESIGN

Tapa termoindurente con bisagra de caida amortiguada.

5455SA

230,00

9051

2,7

33,00

sabbia / sand / arena

Curva tecnica “S” per scarico pavimento.

5455SA

230,00

9052

ø10

0,4

14,00

9053

ø10

0,4

13,00

Fixing bracket for wall-hung w.c. and bidet. Fijaciones para inodoro y bidet suspendido.

Raccordo per scarico a parete.

Sifón de evacuación para inodoro salida vertical,

9053

ø10

0,4

Raccordo per scarico a parete.

13,00

Pipe for wall drain.

Sifón de evacuación para inodoro salida horizontal.

124 geral@carvalhoafonso.pt

125 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

PLUS DESIGN Vaso con scarico universale “S/P”, trasformabile tramite curva tecnica. Fissaggio incluso.

Art.

Dimensioni

Pz. pallet

Euro

6117

55x35xh42

280,00

7113

38x13xh98

350,00

Fixing kit included. Inodoro transformable por medio del sifón de evacuación. Fijaciones incluidas.

Cassetta monolite in ceramica per vaso. Completa di cassetta in plastica anticondensa sistema Monolith ceramic cistern for wc. With anticondensation plastic Monolite tanque cerámico para inodoro. Con depósito plástico anticondensación con mecanismo doble descarga.

Il Vaso completo si compone dei seguenti articoli: 6117 - 7113 The complete toilet is composed by the following articles: 6117 - 7113 El inodoro tanque bajo está compuesto por los articulos: 6117 - 7113

Coprivaso avvolgente in termoindurente.

5454

78,00

5455

146,00

Thermosetting wrap around seat-cover. Tapa inodoro envolvente termoindurente.

Curva tecnica “S” per scarico pavimento.

9052

ø10

0,4

14,00

9053

ø10

0,4

13,00

Sifón de evacuación para inodoro salida vertical,

Raccordo per scarico a parete. Pipe for wall drain. Sifón de evacuación para inodoro salida horizontal.

126 geral@carvalhoafonso.pt

127 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

EL1 Lavabi

9861 - 75x54

9863 - 62x50

9802 - 62x47

9862 - 63x50

9801 - 50x45

9864 - 87x37

Lavabo nero

Lavabo grigio

9863NE - 62x50

9863PT - 62x50

Lavabo travertino

Lavabo ardesia

Wc - Bidet

9864TR - 87x37

9864AR - 87x37

9816 - 50x38

9812 - 50x38

9815 - 50x38

9817 - 50x38

9813 - 64x39 9814 - 29x15xh44

EL1 geral@carvalhoafonso.pt

129 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA Ă taxa legal em vigor

EL1 Lavabo sospeso cm 75 tondo monoforo. Fissaggio incluso.

Art.

Dimensioni

Pz. pallet

Euro

9861

75x54xh18

300,00

EL1

Art.

Dimensioni

Pz. pallet

Euro

Lavabo ciotola da incasso.

9862

63x50xh17

380,00

9863

62x50xh19

350,00

nero / black / negro

9863NE 62x50xh19

500,00

grigio / grey / gris

9863PT

62x50xh19

500,00

9864

87x37xh14

475,00

9864AR 87x37xh14

720,00

9864TR 87x37xh14

720,00

Recessed washbasin. Lavabo cuenco de encastrar.

Wall-hung round washbasin 75 cm, one hole. Fixing kit included. Fijaciones incluidas.

Lavabo cm 62 sospeso monoforo. Fissaggio incluso.

9802

62x47xh20

Lavabo ciotola cm 62 da appoggio. Fissaggio incluso.

290,00

Wall-hung washbasin 62 cm one hole. Fixing kit included.

Laid-on washbasin 62 cm. Fixing kit included. Lavabo cuenco 62 cm de apoyo. Fijaciones incluidas.

Portasciugamani in ottone cromato.

9831

70x50

90,00

0,2

Chromium-plated brass towel-rail. Toallero en latón cromado.

Lavabo cm 50 sospeso monoforo. Fissaggio incluso.

9801

50x45xh20

Lavabo cm 87 ciotola ovale da appoggio. Fissaggio incluso.

265,00

Wall-hung washbasin 50 cm one hole. Fixing kit included.

Laid-on oval washbasin 87 cm. Fixing kit included. Lavabo cuenco oval 87 cm de apoyo. Fijaciones incluidas.

Portasciugamani in ottone cromato.

9830

56x50

0,2

90,00

Chromium-plated brass towel-rail. Toallero en latón cromado.

acabado travertino

130 geral@carvalhoafonso.pt

131 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

EL1

Art.

Dimensioni

Pz. pallet

Euro

Bidet sospeso monoforo.

9816

50x38xh34

230,00

Wall-hung bidet, one hole.

Vaso sospeso.

EL1

Art.

Dimensioni

Pz. pallet

Euro

Bidet monoforo. Fissaggio incluso.

9812

50x38xh43

220,00

9817

50x38xh43

220,00

Bidet one hole. Fixing kit included.

9815

50x38xh34

230,00

Vaso con scarico universale “S/P”, trasformabile tramite curva tecnica. Fissaggio incluso.

Wall-hung w.c. Inodoro suspendido.

Fixing kit included. Inodoro para tanque alto salida horizontal ó vertical. Transformable por medio del sifón de evacuación. Fijaciones incluidas.

Cassetta incasso scarico due quantità (3/6 - 3/7,5 lt), con placca di comando.

Cassetta incasso scarico due quantità (3/6 - 3/7,5 lt), con placca di comando e cannotto di allacciamento. connecting pipe.

Sistema de descarga empotrado de doble descarga (3/6 - 3/7,5 litros), con placa de pulsador.

Sistema de descarga de doble descarga (3/6 - 3/7,5 litros), con placa de pulsador y manguito de conexión.

placca bianca / white plate /placa blanca

18204

400,00

placca cromo / chrome plate / placa cromo

18204CR

440,00

Coprivaso avvolgente in termoindurente.

9820

2,5

placca bianca / white plate /placa blanca

18200

3,6

200,00

placca cromo / chrome plate / placa cromo

18200CR

3,6

220,00

Coprivaso avvolgente in termoindurente.

75,00

Thermosetting wrap around seat-cover.

Tapa inodoro envolvente termoindurente.

Coprivaso avvolgente in termoindurente, cerniera con dispositivo di caduta rallentata.

9821

2,5

Coprivaso avvolgente in termoindurente, cerniera con dispositivo di caduta rallentata.

115,00

Thermosetting wrap around seat-cover with soft closing system.

Tapa termoindurente con bisagra de caida amortiguada.

per vaso e bidet sospeso.

9051

2,7

9820

2,5

75,00

9821

2,5

115,00

33,00

Fixing bracket for wall-hung w.c. and bidet. Fijaciones para inodoro y bidet suspendido.

Sifone ridotto per bidet sospeso.

Curva tecnica “S” per scarico pavimento.

6065

0,9

59,00

0,4

13,00

9052

ø10

0,4

14,00

9053

o10

0,4

13,00

Sifón de evacuación para inodoro salida vertical,

Reduced trap for wall-hung bidet. Sifón reducido para bidet suspendido.

Raccordo per scarico a parete.

9053

ø10

Raccordo per scarico a parete. Pipe for wall drain.

Pipe for wall drain.

Sifón de evacuación para inodoro salida horizontal.

132 geral@carvalhoafonso.pt

133 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

EL1 Vaso monoblocco con scarico universale “S/P”, trasformabile tramite curva tecnica. Fissaggio incluso.

Art.

Dimensioni

Pz. pallet

Euro

9813

64x39xh43

250,00

9814

29x15xh44

115,00

elbow/wall wall pipe. Fixing kit included. Inodoro tanque bajo salida horizontal ó vertical. Transformable por medio del sifón de evacuación. Fijaciones incluidas.

Cassetta in ceramica per vaso monoblocco. Ceramic cistern for close-coupled toilet. Tanque cerámico para inodoro.

Da combinarsi con art. 9046 To be combined with art. 9046 Para combinar con art. 9046

Meccanismo di scarico

9046

71,00

9820

2,5

75,00

9821

2,5

115,00

Mecanismo doble descarga model “G”.

Il Vaso Monoblocco completo si compone dei seguenti articoli: 9813 - 9814 - 9046 The complete close-coupled toilet is composed by the following articles: 9813 - 9814 - 9046 El inodoro tanque bajo está compuesto por los articulos: 9813 - 9814 - 9046

Coprivaso avvolgente in termoindurente. Thermosetting wrap around seat-cover. Tapa inodoro envolvente termoindurente.

Curva tecnica “S” per scarico pavimento.

9052

ø10

0,4

14,00

9053

ø10

0,4

13,00

Sifón de evacuación para inodoro salida vertical,

Raccordo per scarico a parete. Pipe for wall drain. Sifón de evacuación para inodoro salida horizontal.

134 geral@carvalhoafonso.pt

135 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

ETHOS Lavabi

Wc - Bidet

8400M 8400 - 71x58

8435M 8435 - 110x54

8401M 8401 - 71x58

8434M 8434 - 95x54 8434MNE 8434NE - 95x54

8417M 8417 - 60x51

8433M 8433 - 75x52 8433MNE 8433NE - 75x52

8416M 8416 - 60x51

8430 - 50x28

8408M 8408 - 101x60

8428 8428M - 59x38

8440M - 55x38 8440MNE - 55x38

8438 8438M - 55x38 8438NE 8438MNE - 55x38

8418 8419 - 56x38

8439 - 55x38 8439NE - 55x38

8437 - 55x38 8437NE - 55x38

8418 8419 8412 - 47x22

8441 - 68x38 8490 - 40x16 8454 - 40x16 8441NE - 68x38 8490NE - 40x16 8454NE - 40x16

8418 8419 8410 - 47x22

8426- 68X38 8427- 68X38 8406 - 47x22

8432M 8432 - 65x44

8431M 8431 - 55x44

ETHOS

8496 - 170x80xh72 8497 - 170x80xh72 8496CR - 170x80xh72 8497CR - 170x80xh72

design: Antonio Pascale

geral@carvalhoafonso.pt

137 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA Ă taxa legal em vigor

ETHOS

Art.

Dimensioni

Pz. pallet

ETHOS

Euro

Lavabo cm 110. Installazione sospesa, su colonna o per mobile. Fissaggio incluso.

Struttura sottolavabo a pavimento cm 110 in ottone cromato, completa di portasciugamani.

Washbasin 110 cm. Wall-hung installation, for pedestal or furniture. Fixing kit included.

Chromed-brass under-basin structure 110 cm with towel-rack.

Pz. pallet

Euro

Art.

Dimensioni

8444

107x30

1.116,00

8445

107x30

477,00

Estructura a suelo de 110 cm en latón cromado. Con toallero.

Lavabo 110 cm. Instalación suspendida, para pedestal o para mueble. Fijaciones incluidas.

Monoforo /

8435M

110x54xh24

555,00

3 fori /

8435

110x54xh24

555,00

Colonna in ceramica.

8436

h68

160,00

Ripiano sottolavabo in ottone cromato (per art. 8444).

Ceramic pedestal. Pedestal en cerámica.

Portasciugamani in ottone cromato.

Chromed-brass under frame countertop (for art. 8444).

8443

436,00

8447

809,00

Repisa bajolavabo en latón cromado (para art. 8444).

Chromed brass towel-rack. Toallero en latón cromado.

Struttura sottolavabo a pavimento cm 110 in ottone verniciato Bianco lucido.

Struttura sottolavabo sospesa cm 110 in ottone cromato, completa di ripiano sottolavabo e portasciugamani.

Chromed brass glossy white varnished under-basin stand 110 cm.

8446

2.140,00

Chromed brass wall-hung under-basin structure 110 cm, with underframe countertop and towel-rack.

Estructura a suelo de 110 cm en latón lacado Blanco brillante.

Estructura suspendida de 110 cm en latón cromado, con repisa bajolavabo y toallero.

Struttura sottolavabo a pavimento cm 110 in fusione di alluminio anticato, completa di ripiano sottolavabo e portasciugamani.

8448

1.168,00

Struttura sottolavabo sospesa cm 110 in fusione 8449 di alluminio anticato, completa di ripiano sottolavabo e portasciugamani.

1.038,00

Specchiera cm 90 con cornice in legno massello laccato, non reversibile.

Old-looking aluminium alloy under-basin structure 110 cm, with under frame countertop and towel-rack.

Mirror 90 cm with solid lacquered wood frame, non-reversible.

Estructura a suelo de 110 cm en fusión de aluminio envejecido, con repisa bajolavabo y toallero.

Espejo de 90 cm con marco en madera massello lacado, no reversible.

bianco / retroilluminato

8481

90x90

1.000,00

nero / retroilluminato

8481NE 90x90

1.000,00

backlit white/ blanco retroiluminado backlit black / negro retroiluminado

bianco

8487

90x90

790,00

nero

8487NE 90x90

790,00

Old-looking aluminium alloy wall-hung under-basin structure 110 cm, with under frame countertop and towel-rack.

white / blanco

Estructura suspendida de 110 cm en fusión de aluminio envejecido, con repisa bajolavabo y toallero.

black / negro

138 geral@carvalhoafonso.pt

139 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

ETHOS

Art.

Dimensioni

Pz. pallet

ETHOS

Euro

Art.

Lavabo cm 95 monoforo. Installazione sospesa, su colonna o per mobile. Fissaggio incluso.

Struttura sottolavabo a pavimento cm 95 in ottone cromato, completa di portasciugamani.

Washbasin 95 cm. Wall-hung installation, for pedestal or furniture. Fixing kit included.

Chromed-brass under-basin structure 95 cm with towel-rack.

8451

Euro

Pz. pallet

1.065,00

415,00

Estructura a suelo de 95 cm en latón cromado. Con toallero.

Lavabo 95 cm. Instalación suspendida, para pedestal o para mueble. Fijaciones incluidas.

bianco monoforo

8434M

95x54xh24

520,00

bianco 3 fori

8434

95x54xh24

520,00

nero monoforo

8434MNE 95x54xh24

770,00

nero 3 fori

8434NE

770,00

160,00

240,00

Colonna in ceramica.

Dimensioni

8436

95x54xh24

h68

Ripiano sottolavabo in ottone cromato (per art. 8451).

8452

92x30

Chromed-brass under frame countertop (for art. 8451). Repisa bajolavabo en latón cromado (para art. 8451).

Ceramic pedestal. Pedestal en cerámica.

nero / black / negro Portasciugamani in ottone cromato.

8436NE

h68

8450

415,00

Struttura sottolavabo sospesa cm 95 in ottone cromato, completa di ripiano sottolavabo e portasciugamani.

Chromed brass towel-rack. Toallero en latón cromado.

8453

2.112,00

Chromed brass wall-hung under-basin structure 95 cm, with underframe countertop and towel-rack.

Struttura sottolavabo a pavimento cm 95 in ottone verniciato Bianco lucido.

8447

809,00

8447NE

809,00

Estructura suspendida de 95 cm en latón cromado, con repisa bajolavabo y toallero.

Chromed brass glossy white varnished under-basin stand 95 cm. Estructura a suelo de 95 cm en latón lacado Blanco brillante.

nero / black / negro

Struttura sottolavabo a pavimento cm 95 in fusione di alluminio anticato, completa di ripiano sottolavabo e portasciugamani.

8455

8456

1.260,00

Old-looking aluminium alloy under-basin structure 95 cm, with under frame countertop and towel-rack.

Specchiera cm 90 con cornice in legno massello laccato, non reversibile.

Estructura a suelo de 95 cm en fusión de aluminio envejecido, con repisa bajolavabo y toallero.

Mirror 90 cm with solid lacquered wood frame, non-reversible. Espejo de 90 cm con marco en madera massello lacado, no reversible.

bianco / retroilluminato

8481

90x90

1.000,00

nero / retroilluminato

8481NE 90x90

1.000,00

backlit white / blanco retroiluminado backlit black / negro retroiluminado

bianco

8487

90x90

790,00

nero

8487NE 90x90

790,00

Struttura sottolavabo sospesa cm 95 in fusione di alluminio anticato, completa di ripiano sottolavabo e portasciugamani. Old-looking aluminium alloy wall-hung under-basin structure 95 cm, with under frame countertop and towel-rack.

white / blanco

Estructura suspendida de 95 cm en fusión de aluminio envejecido, con repisa bajolavabo y toallero.

black / negro

140 geral@carvalhoafonso.pt

141 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

1.012,00

ETHOS

Art.

Dimensioni

Pz. pallet

ETHOS

Euro

Art.

Lavabo cm 75 monoforo. Installazione sospesa, su colonna o per mobile. Fissaggio incluso.

Struttura sottolavabo a pavimento cm 75 in ottone cromato, completa di portasciugamani.

Washbasin 75 cm. Wall-hung installation, for pedestal or furniture. Fixing kit included.

Chromed-brass under-basin structure 75 cm with towel-rack.

8458

Pz. pallet

Euro

1.012,00

408,00

Estructura a suelo de 75 cm en latón cromado. Con toallero.

Lavabo 75 cm. Instalación suspendida, para pedestal o para mueble. Fijaciones incluidas.

bianco monoforo

8433M

75x52xh24

330,00

bianco 3 fori

8433

75x52xh24

330,00

nero monoforo

8433MNE 75x52xh24

490,00

nero 3 fori

8433NE

490,00

160,00

Colonna in ceramica.

Dimensioni

8436

75x52xh24

h68

Ripiano sottolavabo in ottone cromato (per art. 8458).

8459

72x30

Chromed-brass under frame countertop (for art. 8458). Repisa bajolavabo en latón cromado (para art. 8458).

Ceramic pedestal. Pedestal en cerámica.

nero / black / negro

Portasciugamani in ottone cromato.

8436NE

h68

8457

240,00

Struttura sottolavabo sospesa cm 75 in ottone cromato, completa di ripiano sottolavabo e portasciugamani.

379,00

Chromed brass towel-rack. Toallero en latón cromado.

8460

2.037,00

Chromed brass wall-hung under-basin structure 75 cm, with underframe countertop and towel-rack.

Struttura sottolavabo a pavimento cm 75 in ottone verniciato Bianco lucido.

8447

809,00

8447NE

809,00

Estructura suspendida de 75 cm en latón cromado, con repisa bajolavabo y toallero.

Chromed brass glossy white varnished under-basin stand 75 cm. Estructura a suelo de 75 cm en latón lacado Blanco brillante.

nero / black / negro

Struttura sottolavabo a pavimento cm 75 in fusione di alluminio anticato, completa di ripiano sottolavabo e portasciugamani.

8462

1.116,00

8463

960,00

Old-looking aluminium alloy under-basin structure 75 cm, with under frame countertop and towel-rack.

Specchiera cm 70 con cornice in legno massello laccato, non reversibile.

Estructura a suelo de 75 cm en fusión de aluminio envejecido, con repisa bajolavabo y toallero.

Mirror 70 cm with solid lacquered wood frame, non-reversible. Espejo de 70 cm con marco en madera massello lacado, no reversible.

bianco / retroilluminato

8483

70x90

836,00

nero / retroilluminato

8483NE 70x90

836,00

backlit white / blanco retroiluminado backlit black / negro retroiluminado

bianco

8489

70x90

668,00

nero

8489NE 70x90

668,00

Struttura sottolavabo sospesa cm 75 in fusione di alluminio anticato, completa di ripiano sottolavabo e portasciugamani.

white / blanco

Old-looking aluminium alloy wall-hung under-basin structure 75 cm, with under frame countertop and towel-rack.

black / negro

Estructura suspendida de 75 cm en fusión de aluminio envejecido, con repisa bajolavabo y toallero.

142 geral@carvalhoafonso.pt

143 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

ETHOS

Art.

Dimensioni

Pz. pallet

ETHOS

Euro

Art.

Lavabo cm 65. Installazione sospesa, su colonna o per mobile. Fissaggio incluso.

Struttura sottolavabo a pavimento cm 65 in ottone cromato, completa di portasciugamani.

Washbasin 65 cm. Wall-hung installation, for pedestal or furniture. Fixing kit included.

Chromed-brass under-basin structure 65 cm with towel-rack.

8465

Pz. pallet

Euro

986,00

363,00

Estructura a suelo de 65 cm en latón cromado. Con toallero.

Lavabo 65 cm. Instalación suspendida, para pedestal o para mueble. Fijaciones incluidas.

Monoforo /

8432M

65x44xh24

270,00

3 fori /

8432

65x44xh24

270,00

Colonna in ceramica.

8436

h68

160,00

Ripiano sottolavabo in ottone cromato (per art. 8465).

Ceramic pedestal. Pedestal en cerámica.

Portasciugamani in ottone cromato.

Dimensioni

8466

62x30

Chromed-brass under frame countertop (for art. 8465).

8464

Repisa bajolavabo en latón cromado (para art. 8465).

350,00

Chromed brass towel-rack. Toallero en latón cromado.

Struttura sottolavabo sospesa cm 65 in ottone cromato, completa di ripiano sottolavabo e portasciugamani. Struttura sottolavabo a pavimento cm 65 in ottone verniciato Bianco lucido.

8468

788,00

8467

1.974,00

Chromed brass wall-hung under-basin structure 65 cm, with underframe countertop and towel-rack. Estructura suspendida de 65 cm en latón cromado, con repisa bajolavabo y toallero.

Chromed brass glossy white varnished under-basin stand 65 cm. Estructura a suelo de 65 cm en latón lacado Blanco brillante.

Struttura sottolavabo a pavimento cm 65 in fusione di alluminio anticato, completa di ripiano sottolavabo e portasciugamani. Specchiera cm 60 con cornice in legno massello laccato, non reversibile.

Old-looking aluminium alloy under-basin structure 65 cm, with under frame countertop and towel-rack.

Mirror 60 cm with solid lacquered wood frame, non-reversible.

Estructura a suelo de 65 cm en fusión de aluminio envejecido, con repisa bajolavabo y toallero.

8469

1.090,00

8470

934,00

Espejo de 60 cm con marco en madera massello lacado, no reversible.

bianco / retroilluminato

8485

60x90

807,00

nero / retroilluminato

8485NE 60x90

807,00

backlit white/ blanco retroiluminado backlit black/ negro retroiluminado

bianco

8491

60x90

639,00

nero

8491NE 60x90

639,00

Struttura sottolavabo sospesa cm 65 in fusione di alluminio anticato, completa di ripiano sottolavabo e portasciugamani. Old-looking aluminium alloy wall-hung under-basin structure 65 cm, with under frame countertop and towel-rack.

white / blanco

Estructura suspendida de 65 cm en fusión de aluminio envejecido, con repisa bajolavabo y toallero.

black / negro

144 geral@carvalhoafonso.pt

145 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

ETHOS

Art.

Dimensioni

Pz. pallet

ETHOS

Euro

Art.

Lavabo cm 55. Installazione sospesa, su colonna o per mobile. Fissaggio incluso.

Struttura sottolavabo a pavimento cm 55 in ottone cromato, completa di portasciugamani.

Washbasin 55 cm. Wall-hung installation, for pedestal or furniture. Fixing kit included.

Chromed-brass under-basin structure 55 cm with towel-rack.

Dimensioni

8472

Pz. pallet

Euro

960,00

337,00

8475

1.090,00

8476

934,00

Estructura a suelo de 55 cm en latón cromado. Con toallero.

Lavabo 55 cm. Instalación suspendida, para pedestal o para mueble. Fijaciones incluidas.

Monoforo /

8431M

55x44xh24

250,00

3 fori /

8431

55x44xh24

250,00

Colonna in ceramica.

8436

h68

160,00

Ceramic pedestal.

Ripiano sottolavabo in ottone cromato (per art. 8472).

Pedestal en cerámica.

Chromed-brass under frame countertop (for art. 8472).

8473

52x30

Repisa bajolavabo en latón cromado (para art. 8472).

Portasciugamani in ottone cromato.

8471

278,00

Chromed brass towel-rack. Toallero en latón cromado.

Struttura sottolavabo a pavimento cm 55 in ottone verniciato Bianco lucido.

8468

Struttura sottolavabo a pavimento cm 55 in fusione di alluminio anticato, completa di ripiano sottolavabo e portasciugamani.

788,00

Old-looking aluminium alloy under-basin structure 55 cm, with under frame countertop and towel-rack.

Chromed brass glossy white varnished under-basin stand 55 cm.

Estructura a suelo de 55 cm en fusión de aluminio envejecido, con repisa bajolavabo y toallero.

Estructura a suelo de 55 cm en latón lacado Blanco brillante.

Specchiera cm 60 con cornice in legno massello laccato, non reversibile. Mirror 60 cm with solid lacquered wood frame, non-reversible. Espejo de 60 cm con marco en madera massello lacado, no reversible.

bianco / retroilluminato

8485

60x90

807,00

Struttura sottolavabo sospesa cm 55 in fusione di alluminio anticato, completa di ripiano sottolavabo e portasciugamani.

nero / retroilluminato

8485NE 60x90

807,00

Old-looking aluminium alloy wall-hung under-basin stand 55 cm, with under frame countertop and towel-rack.

bianco

8491

60x90

639,00

nero

8491NE 60x90

639,00

backlit white/ blanco retroiluminado backlit black/ negro retroiluminado

Estructura suspendida de 55 cm en fusión de aluminio envejecido, con repisa bajolavabo y toallero.

glossy / blanco lúcido black / negro

146 geral@carvalhoafonso.pt

147 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

ETHOS

Art.

Dimensioni

Pz. pallet

ETHOS

Euro

Art.

Lavabo consolle cm 102. Fissaggio incluso.

Lavabo cm 60 con spalliera. Sospeso o per colonna. Fissaggio incluso.

Console washbasin 102 cm. Fixing kit included.

Washbasin 60 cm with upstand. Wall-hung or for pedestal. Fixing kit included.

Lavabo consola 102 cm. Fijaciones incluidas.

Dimensioni

Pz. pallet

Euro

Lavabo 60 cm con zócalo. Suspendido o con pedestal. Fijaciones incluidas.

Monoforo /

8408M

102x60xh27

731,00

Monoforo /

8416M

60x51xh27

299,00

3 fori /

8408

102x60xh27

731,00

3 fori /

8416

60x51xh27

299,00

Coppia gambe in ceramica.

8409

h78

Colonna in ceramica.

8411

h63

148,00

Monoforo /

8417M

60x51xh27

278,00

3 fori /

8417

60x51xh27

278,00

h63

148,00

202,00

232,00

Pair of ceramic legs.

Ceramic pedestal.

Pareja de patas en cerámica.

Pedestal en cerámica.

Lavabo cm 71 con spalliera. Sospeso o per colonna. Fissaggio incluso.

Lavabo cm 60. Sospeso o per colonna. Fissaggio incluso.

Washbasin 71 cm with upstand. Wall-hung or for pedestal. Fixing kit included.

Washbasin 60 cm. Wall-hung or for pedestal. Fixing kit included.

Lavabo 71 cm con zócalo. Suspendido o con pedestal. Fijaciones incluidas.

Lavabo 60 cm. Suspendido o con pedestal. Fijaciones incluidas.

Monoforo /

8401M

71x59xh27

319,00

3 fori /

8401

71x59xh27

319,00

Colonna in ceramica.

8411

h63

148,00

Colonna in ceramica.

8411

Ceramic pedestal.

Pedestal en cerámica.

Lavamani cm 50 foro rubinetteria predisposto a dx/ sx. Installazione sospesa. FIssaggio compreso.

Lavabo cm 71. Sospeso o per colonna. Fissaggio incluso.

8430

50x28xh18,5

Hand-basin 50 cm, tap hole arranged right/left. Wall-hung installation. Fixing kit included.

Washbasin 71 cm. Wall-hung or for pedestal. Fixing kit included.

izquierda. Instalación suspendida. Fijaciones incluidas.

Lavabo 71 cm. Suspendido o con pedestal. Fijaciones incluidas.

Monoforo /

8400M

71x59xh24

288,00

3 fori /

8400

71x59xh24

288,00

Colonna in ceramica.

8411

h63

148,00

Ceramic pedestal. Pedestal en cerámica.

148 geral@carvalhoafonso.pt

149 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

ETHOS

Art.

Dimensioni

Pz. pallet

ETHOS

Euro

Mobile cm 110 per lavabo art. 8435 realizzato in MDF laccato lucido, con cassetto portabiancheria estraibile.

Mobile cm 75 per lavabo art. 8433 realizzato in MDF laccato lucido, con cassetto portabiancheria estraibile.

MDF cabinet glossy-lacquered 110 cm for washbasin art. 8435 with pull out laundry basket.

MDF cabinet glossy-lacquered 75 cm for washbasin art. 8433 with pull out laundry basket.

Mueble de 110 cm para lavabo art. 8435 realizado en DM lacado lúcido con cajón interno.

Mueble de 75 cm para lavabo art. 8433 realizado en DM lacado lúcido con cajón interno.

Dimensioni

Pz. pallet

Euro

bianco / white / blanco

8477

1.458,00

bianco / white / blanco

8479

1.386,00

nero / black / negro

8477NE

1.458,00

nero / black / negro

8479NE

1.386,00

8478

1.365,00

8480

1.323,00

Mobile cm 110 per lavabo art. 8435 realizzato in legno massello portabiancheria estraibile.

Mobile cm 75 per lavabo art. 8433 realizzato in legno massello portabiancheria estraibile.

washbasin art. 8435 with pull out laundry basket.

washbasin art. 8433 with pull out laundry basket.

Mueble de 110 para lavabo art. 8435 realizado en madera massello acabado roble oscuro con cajón interno.

Mueble de 75 para lavabo art. 8433 realizado en madera massello acabado roble oscuro con cajón interno.

Specchiera cm 90 con cornice in legno massello laccato, non reversibile.

Specchiera cm 70 con cornice in legno massello laccato, non reversibile.

Mirror 90 cm with White solid lacquered wood frame, non-reversible.

Mirror 70 cm with White solid lacquered wood frame, non-reversible.

Espejo de 90 cm con marco en madera massello lacada Blanco, no reversible.

Espejo de 70 cm con marco en madera massello lacada Blanco, no reversible.

bianco / retroilluminato

8481

90x90

1.000,00

backlit white/ blanco retroiluminado

nero / retroilluminato

8481NE 90x90

1.000,00

90x90

790,00

white / blanco

70x90

836,00

nero / retroilluminato

8483NE 70x90

836,00

bianco

8489

70x90

668,00

nero

8489NE 70x90

668,00

8494

412,00

white / blanco

8487NE 90x90

nero

8483

backlit black/ negro retroiluminado

8487

bianco

bianco / retroilluminato

backlit white/ blanco retroiluminado

backlit black/ negro retroiluminado

790,00

black / negro

Specchiera cm 75 con cornice in legno impiallacciato,

8494

75x90

412,00

Specchiera cm 75 con cornice in legno impiallacciato,

Espejo de 75 cm con marco en madera chapada en acabado reble oscuro.

Lampada cromata, per art.8494 Chromed lamp for art. 8494 Aplique cromada para art. 8494

75x90

Espejo de 75 cm con marco en madera chapada en acabado reble oscuro.

8529

166,00

Lampada cromata, per art.8494 Chromed lamp for art. 8494 Aplique cromada para art. 8494

150 geral@carvalhoafonso.pt

Art.

8529

166,00

151 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

ETHOS

Art.

Dimensioni

Pz. pallet

ETHOS

Euro

Art.

Bidet sospeso monoforo. Fissaggio incluso.

Bidet a terra monoforo. Fissaggio incluso.

Wall-hung bidet, one tap hole.Fixing kit included.

Back to wall bidet, one tap hole. Fixing kit included.

Dimensioni

Pz. pallet

Euro

bianco / white / blanco

8440M

55x38xh28

345,00

bianco / white / blanco

8438M

55x38xh42

345,00

nero / black / negro

8440MNE 55x38xh28

520,00

nero / black / negro

8438MNE 55x38xh42

520,00

bianco / white / blanco

8438

55x38xh42

345,00

nero / black / negro

8438NE 55x38xh42

520,00

bianco / white / blanco

8437

55x38xh42

345,00

nero / black / negro

8437NE

55x38xh42

520,00

Bidet tre fori. Fissaggio incluso. Back to wall bidet, three tap holes. Fixing kit included.

Vaso a terra scarico universale. Fissaggio incluso.

Vaso sospeso. Fissaggio incluso.

Back to wall w.c. Fixing kit included. Inodoro para tanque alto salida horizonatal ó vertical. Fijaciones incluidas.

Wall-hung w.c. Fixing kit included. Inodoro suspendido. Fijaciones incluidas.

bianco / white / blanco

8439

55x38xh28

345,00

nero / black / negro

8439NE 55x38xh28

520,00

Cassetta incasso scarico due quantità (3/6 - 3/7,5 lt), con placca di comando.

Cassetta incasso scarico due quantità (3/6 - 3/7,5 lt), con placca di comando e cannotto di allacciamento.

Sistema de descarga empotrado de doble descarga (3/6 - 3/7,5 litros), con placa de pulsador.

Sistema de descarga de doble descarga (3/6 - 3/7,5 litros), con placa de pulsador y manguito de conexión.

placca bianca / white plate /placa blanca

18204

400,00

placca bianca / white plate /placa blanca

18200

3,6

200,00

placca cromo / chrome plate / placa cromo

18204CR

440,00

placca cromo / chrome plate / placa cromo

18200CR

3,6

220,00

per vaso e bidet sospeso.

9051

2,7

Curva tecnica “S” per scarico pavimento.

33,00

9052

ø10

0,4

14,00

9053

ø10

0,4

13,00

Fixing bracket for wall-hung w.c. and bidet. Fijaciones para inodoro y bidet suspendido. Sifón de evacuación para inodoro salida vertical,

Sifone ridotto per bidet sospeso.

6065

0,9

59,00

0,4

13,00

Reduced trap for wall-hung bidet. Sifón reducido para bidet suspendido.

Raccordo per scarico a parete.

9053

ø10

Raccordo per scarico a parete.

Pipe for wall drain.

Sifón de evacuación para inodoro salida horizontal.

152 geral@carvalhoafonso.pt

153 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

ETHOS

Art.

Dimensioni

Pz. pallet

ETHOS

Euro

Dimensioni

Pz. pallet

Euro

Coprivaso legno/poliestere.

Vaso monoblocco. Scarico universale. Fissaggio incluso.

Polyester/wooden seat-cover. Tapa inodoro poliester.

cerniere cromo / chromed hinges /bisagras cromadas.

Adjustable by elbow/wall pipe. Fixing kit included. Inodoro tanque bajo salida universal. Fijaciones inluidas.

bianco / white / blanco

8441

68x38xh42

370,00

nero / black / negro

8441NE

68x38xh42

570,00

bianco / white / blanco

8495

90,00

nero / black / negro

8495NE

114,00

bianco / white / blanco

8495OR

134,00

nero / black / negro

8495NEOR

155,00

bianco / white / blanco

8495BR

134,00

nero / black / negro

8495NEBR

155,00

cerniere cromo / chromed hinges / bisagras cromadas.

8495RM

170,00

cerniere oro / gold hinges / bisagras oro.

8495RMOR

210,00

cerniere bronzo / bronze hinges / bisagras bronce.

8495RMBR

210,00

8495NO

170,00

bianco / white / blanco

8482

185,00

nero / black / negro

8482NE

200,00

bianco / white / blanco

8482OR

225,00

nero / black / negro

8482NEOR

240,00

bianco / white / blanco

8482BR

225,00

nero / black / negro

8482NEBR

240,00

cerniere oro / gold hinges / bisagras oro.

Cassetta in ceramica per vaso monoblocco completa di cassetta in plastica anticondensa

cerniere bronzo / bronze hinges / bisagras bronce.

Ceramic cistern for close-coupled toilet with Tanque cerámico para inodoro con depósito plástico anticondensación con mecanismo doble descarga.

bianco / white / blanco

8490

40x18xh49

265,00

nero / black / negro

8490NE

40x18xh49

330,00

Coprivaso

Wood seat cover, dark oak. Tapa inodoro en madera, color roble scuro.

Cassetta in ceramica per vaso monoblocco. Ceramic cistern for close-coupled toilet. Tanque cerámico para inodoro.

bianco / white / blanco

8454

40x17,5xh41 14

155,00

nero / black / negro

8454NE 40x17,5xh41 14

210,00

Meccanismo di scarico

Art.

9010ET

Coprivaso

Wood seat cover, walnut colour. Tapa inodoro en madera, color nogal.

37,00

cerniere cromo / chromed hinges /bisagras cromadas.

Mecanismo doble descarga model “G”.

Coprivaso legno/poliestere, cerniera con dispositivo di caduta rallentata.

Il Vaso Monoblocco completo si compone dei seguenti articoli: 8441 - 8490 / 8441 - 8454 - 9010ET

The complete close-coupled toilet is composed by the following articles: 8441 - 8490 / 8441 - 8454 - 9010ET El inodoro tanque bajo está compuesto por los articulos: 8441 - 8490 / 8441 - 8454 - 9010ET

Polyester/wooden seat-cover, with soft closing system. Tapa inodoro poliester, con bisagra de caida amortiguada.

cerniere cromo / chromed hinges /bisagras cromadas.

cerniere oro / gold hinges / bisagras oro.

Curva tecnica “S” per scarico pavimento.

9052

ø10

0,4

14,00

cerniere bronzo / bronze hinges / bisagras bronce. Sifón de evacuación para inodoro salida vertical,

Coprivaso cerniera con dispositivo di caduta rallentata.

Dark oak polyester/wooden seat-cover, with soft closing system. Tapa inodoro poliester en madera color roble scuro, con bisagra de caida amortiguada.

Raccordo per scarico a parete.

9053

ø10

0,4

13,00

Pipe for wall drain. Sifón de evacuación para inodoro salida horizontal.

154 geral@carvalhoafonso.pt

cerniere cromo / chromed hinges / bisagras cromadas.

8482RM

260,00

cerniere oro / gold hinges / bisagras oro.

8482RMOR

300,00

cerniere bronzo / bronze hinges / bisagras bronce.

8482RMBR

300,00

155 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

ETHOS

Art.

Dimensioni

Pz. pallet

Euro

Bidet monoforo.

8428M 59x38xh42

285,00

ETHOS Vaso monoblocco con scarico “S”.

One hole bidet.

Art.

Dimensioni

Pz. pallet

Euro

8426

68x38xh42

340,00

8427

68x38xh42

340,00

8406

47x22xh37

unico pallet

155,00

Inodoro para tanque bajo salida vertical.

Vaso monoblocco con scarico “P”. Bidet tre fori.

8428

59x38xh42

285,00

Close-coupled toilet with wall draining. Inodoro para tanque bajo salida horizontal.

Three holes bidet.

Cassetta in ceramica per vaso monoblocco. Ceramic cistern for close-coupled toilet. Tanque cerámico para inodoro.

*Meccanismo di scarico

Vaso con scarico “S”.

8418

56x38xh42

37,00

Mecanismo doble descarga model “G”.

285,00

Il Vaso Monoblocco completo si compone dei seguenti articoli: 8426/8427 - 8406 The complete close-coupled toilet is composed by the following articles: 8426/8427 - 8406 El inodoro tanque bajo está compuesto por los articulos: 8426/8427 - 8406

Inodoro para tanque alto salida vertical.

Vaso con scarico “P”.

9010

8419

56x38xh42

* Su richiesta ingresso alto acqua / On request high water inlet / A petición, entrada alta de agua

285,00

W.c. with wall draining. Inodoro para tanque alto salida horizontal.

Cassetta a zaino con coperchio.

8412

47x22xh37

155,00

Low level cistern with cover. Tanque de media altura con tapa.

Cassetta incasso scarico due quantità (3/6 - 3/7,5 lt), con placca di comando e cannotto di allacciamento.

Batteria di scarico e tubo di scarico per cassetta a zaino.

connecting pipe. Sistema de descarga de doble descarga (3/6 - 3/7,5 litros), con placa de pulsador y manguito de conexión.

9055

1,5

110,00

9055OR

1,5

150,00

8413

78,00

8413NE

83,00

8413OR

102,00

8414

135,00

8414OR

156,00

Mecanismo y tubería para tanque de media altura.

placca bianca / white plate /placa blanca

18200

3,6

200,00

placca cromo / chrome plate / placa cromo

18200CR

3,6

220,00

Batteria di scarico e tubo di scarico

gold trimming. Mecanismo y tubería para tanque de media altura, acabado oro.

Coprivaso legno/poliestere bianco, cerniere cromo.

8413

78,00

White polyester/wooden seat-cover, chromed hinges.

Coprivaso legno/poliestere bianco, cerniere cromo.

Tapa inodoro poliester blanco, bisagras cromadas.

White polyester/wooden seat-cover, chromed hinges. Tapa inodoro poliester blanco, bisagras cromadas.

Coprivaso legno/poliestere nero.

8413NE

83,00

Black polyester/wooden seat-cover.

Coprivaso legno/poliestere nero.

Tapa inodoro poliester negro.

Black polyester/wooden seat-cover. Tapa inodoro poliester negro.

Coprivaso legno/poliestere bianco, cerniere oro.

8413OR

102,00

White polyester/wooden seat-cover, gold hinges.

Coprivaso legno/poliestere bianco, cerniere oro.

Tapa inodoro poliester blanco, bisagras oro.

White polyester/wooden seat-cover, gold hinges. Tapa inodoro poliester blanco, bisagras oro.

Coprivaso in legno pregiato color noce.

8414

135,00 Coprivaso in legno pregiato color noce.

Tapa inodoro en madera, color nogal. Tapa inodoro en madera, color nogal.

Coprivaso in legno pregiato color noce, cerniere oro.

8414OR

156,00

Coprivaso in legno pregiato color noce, cerniere oro.

Tapa inodoro en madera, color nogal, bisagras oro. Tapa inodoro en madera, color nogal, bisagras oro.

156 geral@carvalhoafonso.pt

157 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

ETHOS

Art.

Dimensioni

Pz. pallet

Euro

Cassetta alta con coperchio.

8410

47x22xh37

155,00

ETHOS

Art.

8496CR

170x80xh72

2.415,00

8496

170x80xh72

2.415,00

8496OR

170x80xh72

2.795,00

8496BR

170x80xh72

2.795,00

8497CR 170x80xh72

3.250,00

8497

170x80xh72

3.250,00

8497OR 170x80xh72

3.690,00

Vasca in vetroresina, esterno nero completa di 8497BR 170x80xh72 colonna di scarico e staffe di fissaggio, con piedi bronzo.

3.690,00

Vasca in vetroresina bianca, completa di colonna di

High cistern with cover.

Pz. pallet

Euro

Dimensioni

Tanque alto con tapa.

Bañera en vetroresina blanca, con columna de descarga y

Batteria di scarico completa di catenella,pomello e tubo di scarico per cassetta alta.

9054

5,3

400,00 Vasca in vetroresina bianca, completa di colonna di

Discharge mechanism with bright brass-plated chain and knob. Flushpipe for high cistern. Mecanismo de descarda con cadena y tirador y tuberia para tanque alto.

Batteria di scarico completa di catenella,pomello e

Bañera en vetroresina blanca, con columna de descarga y

9054OR

475,00

Gold trimming discharge mechanism with bright brass-plated chain and knob. Flushpipe for high cistern.

Vasca in vetroresina bianca, completa di colonna di scarico e staffe di fissaggio, con piedi oro.

Mecanismo de descarda, acabado oro, con cadena y tirador y tuberia para tanque alto.

White fiberglass bath-tub with draining column, chromed siphon and fixing brackets. With gold feet. Bãnera en vetroresina blanca, con column de descarga y fijiaciones incluidas, con pies oro.

Batteria di scarico completa di catenella, pomello.

9059

146,00

Discharge mechanism with bright brass-plated chain and knob.

Vasca in vetroresina bianca, completa di colonna di scarico e staffe di fissaggio, con piedi bronzo.

Mecanismo de descarda con cadena y tirador para tanque alto.

Tubo di scarico per cassetta alta.

9060

White fiberglass bath-tub with draining column, chromed siphon and fixing brackets. With bronzefeet.

282,00

Bãnera en vetroresina blanca, con column de descarga y fijiaciones incluidas, con pies bronce.

Flushpipe for high cistern. Tubo de descarga para tanque alto.

Vasca in vetroresina, esterno nero, completa di co-

Bañera en vetroresina blanca, negro exterior con columna de

Coprivaso legno/poliestere bianco, cerniere cromo.

8413

78,00

8413NE

83,00

8413OR

102,00

Vasca in vetroresina, esterno nero, completa di co-

White polyester/wooden seat-cover, chromed hinges. Tapa inodoro poliester blanco, bisagras cromadas.

Coprivaso legno/poliestere nero.

Bañera en vetroresina, negro exterior con columna de

Black polyester/wooden seat-cover. Tapa inodoro poliester negro.

Coprivaso legno/poliestere bianco, cerniere oro.

Vasca in vetroresina, esterno nero completa di colonna di scarico e staffe di fissaggio, con piedi oro. White fiberglass bath-tub, balck outside with draining column, chromed siphon and fixing brackets. With gold feet.

White polyester/wooden seat-cover, gold hinges. Tapa inodoro poliester blanco, bisagras oro.

Bãnera en vetroresina, negro exterior con column de descarga y fijiaciones incluidas, con pies oro.

Coprivaso in legno pregiato color noce.

8414

135,00

Tapa inodoro en madera, color nogal.

White fiberglass bath-tub, balck outside with draining column, chromed siphon and fixing brackets. With bronze feet.

Coprivaso in legno pregiato color noce, cerniere oro.

8414OR

156,00

Bãnera en vetroresina, negro exterior con column de descarga y fijiaciones incluidas, con pies bronce.

Tapa inodoro en madera, color nogal, bisagras oro.

158 geral@carvalhoafonso.pt

159 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

M2 Lavabi

Wc - Bidet

5206 5209 - 70x48

5232 - 90x48

5236 - 100x48

5200 - 50x43

2034 - 70x37

5213 - 45x35

5215 - 50x35

5217 - 55x35

5248 - 55x35xh48

5219 - 50x35

5246 - 55x35

5205 5208 - 60x48

5231 - 75x45

5235 - 85x48

5203 5203M - ø48

5234 5234GP 5234NB - 70x37

5211U - 45x35

5214 - 50x35

5216 - 55x35

5247 - 55x35xh48

5218 - 50x35

5245 - 55x35

5201 - 43x35

5230 - 60x42

5204 5207 - 50x48

2036 - 71x37

5237 - 75x48

5238 - 75x48

5202 - 45x45

5233 5233GP 5233NB - 54x35

5234TR - 70x37

5233TR - 54x35

5249 - 46x36

- 55x35 *5229 Traslato

5234AR - 70x37

5220 - 60x35 5222 - 25x15

2035 - 56x37

5210 - 46x36

5221 - 65x35 5222 - 25x15

5233AR - 54x35

Acabado travertino

Acabado granito

geral@carvalhoafonso.pt

161 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

M2 Lavabo sospeso cm 90 monoforo predisposto 3 fori. Bacino centrale. Fissaggio incluso.

Art.

Dimensioni

Pz. pallet

Euro

5232

90x48xh19

290,00

M2 Lavabo sospeso cm 100 monoforo predisposto 3 fori. Bacino centrale. Fissaggio incluso.

Wall-hung washbasin 90 cm one hole pre-arranged 3 holes. Central basin. Fixing kit included.

Wall-hung washbasin 100 cm one hole pre-arranged 3 holes. Central basin. Fixing kit included.

Seno central. Fijaciones incluidas.

Portasciugamani laterale in ottone cromato.

5241

30xh9

Portasciugamani laterale in ottone cromato.

66,00

0,2

Side chromium-plated brass towel-rack.

Toallero en latón cromado lateral.

Portasciugamani frontale in ottone cromato.

5244

80,5xh9

Art.

Dimensioni

Pz. pallet

Euro

5236

100x48xh17

24,5

300,00

5241

30xh9

0,2

5235

85x48xh17

5241

30xh9

0,2

5237

75x48xh17

5241

30xh9

0,2

5238

75x48xh17

5241

30xh9

0,2

66,00

90,00

0,5

Frontal chromium-plated brass towel-rack. Toallero en latón cromado frontal.

Lavabo sospeso cm 85 monoforo predisposto 3 fori. Bacino centrale. Fissaggio incluso. Lavabo sospeso cm 75 monoforo predisposto 3 fori. Bacino centrale. Fissaggio incluso.

5231

75x45xh19

280,00

Wall-hung washbasin 85 cm one hole pre-arranged 3 holes. Central basin. Fixing kit included.

235,00

Seno central. Fijaciones incluidas.

Wall-hung washbasin 75 cm one hole pre-arranged 3 holes. Central basin. Fixing kit included.

Portasciugamani laterale in ottone cromato.

Seno central. Fijaciones incluidas.

66,00

Side chromium-plated brass towel-rack. Toallero en latón cromado lateral.

Portasciugamani laterale in ottone cromato.

5241

30xh9

0,2

66,00

5243

64,5xh9

0,4

86,00

Side chromium-plated brass towel-rack. Toallero en latón cromado lateral.

Portasciugamani frontale in ottone cromato.

Lavabo sospeso cm 75 monoforo predisposto 3 fori. Bacino a destra. Fissaggio incluso.

Frontal chromium-plated brass towel-rack.

240,00

Wall-hung washbasin 75 cm one hole pre-arranged 3 holes. Right basin. Fixing kit included.

Toallero en latón cromado frontal.

Seno á derecha. Fijaciones incluidas.

Lavabo sospeso cm 60 monoforo predisposto 3 fori. Bacino centrale. Fissaggio incluso.

5230

60x42xh19

Portasciugamani laterale in ottone cromato.

220,00

66,00

Side chromium-plated brass towel-rack. Toallero en latón cromado lateral.

Wall-hung washbasin 60 cm one hole pre-arranged 3 holes. Central basin. Fixing kit included. Seno central. Fijaciones incluidas.

Portasciugamani laterale in ottone cromato.

5241

30xh9

0,2

66,00

Side chromium-plated brass towel-rack.

Lavabo sospeso cm 75 monoforo predisposto 3 fori. Bacino a sinistra. Fissaggio incluso.

Toallero en latón cromado lateral.

Portasciugamani frontale in ottone cromato.

5242

49xh9

0,3

240,00

Wall-hung washbasin 75 cm one hole pre-arranged 3 holes. Left basin. Fixing kit included.

84,00

Frontal chromium-plated brass towel-rack. Toallero en latón cromado frontal.

Portasciugamani frontale in ottone verniciato bianco.

Seno á izquierda. Fijaciones incluidas.

7231

Portasciugamani laterale in ottone cromato.

123,00

Side chromium-plated brass towel-rack.

Frontal chromed-brass towel rack white varnished. Toallero frontal en latón barnizado blanco.

Toallero en latón cromado lateral.

162 geral@carvalhoafonso.pt

163 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

66,00

Art.

Dimensioni

Pz. pallet

Euro

Lavabo semincasso cm 50.

5200

50x43xh16

180,00

M2 Lavabo ciotola cm 70. Per rubinetteria a parete o su piano. Installazione da appoggio.

Semi-recessed 50 cm washbasin. Lavabo 50 cm de semiencastrar.

Art.

Dimensioni

Pz. pallet

Euro

5234

70x37xh15

12,5

290,00

5234AR 70x37xh15

12,5

470,00

5234TR 70x37xh15

12,5

470,00

5233

54x35xh15

280,00

5233AR 54x35xh15

460,00

5233TR 54x35xh15

460,00

Washbasin 70 cm. Arranged for wall tap or on a countertop. Laid-on installation. Lavabo cuenco de 70 cm para grifería a pared o sobre encimera. De apoyo.

acabado travertino

Lavabo semincasso cm 35.

5201

43x35xh16

170,00

Semi-recessed 35 cm washbasin. Lavabo 35 cm de semiencastrar.

Lavabo ciotola cm 54. Per rubinetteria a parete o su piano. Installazione da appoggio. Washbasin 54 cm. Arranged for wall tap or on a countertop. Laid-on installation . Lavabo cuenco de 54 cm para grifería a pared o sobre encimera. De apoyo.

Lavabo semincasso/appoggio/incasso sottopiano.

2034

70x37xh13,5 12

238,00

Semi-recessed/countertop/under counter washbasin. Lavabo de semincastre/de apoyo/encastre total.

per lavabo ad incasso sottopiano

acabado travertino

9066

25,00

art. 2034. Fixing Kit for under counter washbasin art. 2034. Fijaciones par lavabo de encastre total art. 2034.

Lavabo sottopiano 70 cm.

2036

71x37

200,00

2035

56x37

165,00

Under counter vanity basin 70 cm. Lavabo bajoencimera 70 cm.

Lavabo sottopiano 56 cm. Under counter vanity basin 56 cm. Lavabo bajoencimera 56 cm.

164 geral@carvalhoafonso.pt

165 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

M2 Lavabo cm 70 monoforo predisposto 3 fori. Sospeso o per colonna. Fissaggio incluso.

Art.

Dimensioni

Pz. pallet Euro

5206

70x48xh14

178,00

Washbasin 70 cm one hole arranged 3 holes. Wall-hung or for pedestal. Fixing kit included.

Art.

Dimensioni

Pz. pallet

Euro

Lavabo cm 70 da appoggio.

5209

70x48xh14

190,00

5208

60x48xh14

170,00

5207

50x48xh14

165,00

Fixing kit included.

Suspendido o para pedestal. Fijaciones incluidas.

Lavabo cm 60 monoforo predisposto 3 fori. Sospeso o per colonna. Fissaggio incluso.

5205

60x48xh14

160,00

Lavabo cm 60 da appoggio.

Washbasin 60 cm one hole arranged 3 holes. Wall-hung or for pedestal. Fixing kit included.

Fixing kit included.

Suspendido o para pedestal. Fijaciones incluidas.

Portasciugamani tondo frontale in ottone verniciato bianco.

7232

108,00

Round chromed-brass towel rack white varnished. Toallero redondo frontal en latón barnizado blanco.

Lavabo cm 50 monoforo predisposto 3 fori. Sospeso o per colonna. Fissaggio incluso.

5204

50x48xh14

Lavabo cm 50 da appoggio.

150,00

Washbasin 50 cm one hole arranged 3 holes. Wall-hung or for pedestal. Fixing kit included.

Fixing kit included. .

Suspendido o para pedestal. Fijaciones incluidas.

Portasciugamani tondo frontale in ottone verniciato bianco.

7233

108,00

Round chromed-brass towel rack white varnished. Toallero redondo frontal en latón barnizado blanco.

Colonna in ceramica.

5240

18x19xh72

75,00

Ceramic pedestal. Pedestal en cerámica.

166 geral@carvalhoafonso.pt

167 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

Art.

Dimensioni

Pz. pallet

Euro

Art.

Dimensioni

Pz. pallet

Euro

Lavabo tondo cm 48, senza foro, da appoggio.

5203

ø 48xh14

12,3

169,00

Bidet sospeso monoforo cm 55.

5246

55x35xh28

245,00

5245

55x35xh28

245,00

Laid-on round washbasin 48 cm without tap hole.

Lavabo tondo cm 48, da appoggio, con foro rubinetteria aperto.

Wall-hung bidet, one hole 55 cm.

5203M ø 48xh14

12,3

169,00

Laid-on round washbasin 48 cm, open tap hole. Lavabo redondo 48 cm, de apoyo, con agujero abierto.

Vaso sospeso cm 55. Wall-hung w.c. 55 cm. Inodoro suspendido 55 cm.

Mensola sospesa in rovere cm 98.

5250R 98x52xh8

Cassetta incasso scarico due quantità (3/6 - 3/7,5 lt), con placca di comando.

490,00

Sistema de descarga empotrado de doble descarga (3/6 - 3/7,5 litros), con placa de pulsador.

Oak wall-hung shelf 98 cm. Fixing brackets included.

Lavabo monoforo cm 45 angolare. Fissaggio incluso.

5202

45x45xh14

11,9

placca bianca / white plate /placa blanca

18204

400,00

placca cromo / chrome plate / placa cromo

18204CR

440,00

5228

1,9

72,00

5225

1,9

105,00

2,7

33,00

0,4

13,00

Coprivaso avvolgente in termoindurente.

130,00

Thermosetting wrap around seat-cover. Tapa inodoro envolvente termoindurente.

Corner one hole washbasin 45 cm. Fixing kit included.

per vaso e bidet sospeso.

9051

Fixing bracket for wall-hung w.c. and bidet. Fijaciones para inodoro y bidet suspendido.

Raccordo per scarico a parete.

9053

ø10

Pipe for wall drain. Sifón de evacuación para inodoro salida horizontal.

168 geral@carvalhoafonso.pt

169 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

Art.

Dimensioni

Pz. pallet

Euro

Art.

Dimensioni

Pz. pallet

Euro

Bidet sospeso monoforo cm 50.

5219

50x35xh28

20,5

210,00

Bidet sospeso monoforo cm 46.

5210

46x36xh28

20,5

195,00

5249

46x36xh28

195,00

Wall-hung bidet, one hole 50 cm.

Vaso sospeso cm 50.

Wall-hung bidet, one hole 50 cm.

5218

50x35xh28

210,00

Vaso sospeso cm 46.

Wall-hung w.c. 50 cm.

Wall-hung w.c. 46 cm.

Inodoro suspendido 50 cm.

Inodoro suspendido 46 cm.

Cassetta incasso scarico due quantità (3/6 - 3/7,5 lt), con placca di comando.

Sistema de descarga empotrado de doble descarga (3/6 - 3/7,5 litros), con placa de pulsador.

placca bianca / white plate /placa blanca

18204

400,00

placca cromo / chrome plate / placa cromo

18204CR

440,00

Sistema de descarga empotrado de doble descarga (3/6 - 3/7,5 litros), con placa de pulsador.

placca bianca / white plate /placa blanca

18204

400,00

placca cromo / chrome plate / placa cromo

18204CR

440,00

Coprivaso avvolgente in termoindurente.

5226

2,3

75,00

5223

1,9

111,00

2,7

33,00

0,4

13,00

Thermosetting wrap around seat-cover.

Coprivaso avvolgente in termoindurente.

5227

1,9

Tapa inodoro envolvente termoindurente.

67 ,00

Thermosetting wrap around seat-cover. Tapa inodoro envolvente termoindurente.

Coprivaso avvolgente in termoindurente, cerniera con dispositivo di caduta rallentata.

5224

2,3

Coprivaso avvolgente in termoindurente, cerniera con dispositivo di caduta rallentata.

101,00

Thermosetting wrap around seat-cover with soft closing system. Tapa termoindurente con bisagra de caida amortiguada.

per vaso e bidet sospeso. per vaso e bidet sospeso.

9051

2,7

33,00

9051

Fixing bracket for wall-hung w.c. and bidet.

Fijaciones para inodoro y bidet suspendido.

Raccordo per scarico a parete.

9053

ø10

0,4

13,00

Raccordo per scarico a parete.

Pipe for wall drain. Sifón de evacuación para inodoro salida horizontal.

ø10

Sifón de evacuación para inodoro salida horizontal.

170 geral@carvalhoafonso.pt

9053

Pipe for wall drain.

171 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

Art.

Dimensioni

Pz. pallet

Euro

Art.

Dimensioni

Pz. pallet

Euro

Bidet cm 55 monoforo. Fissaggio incluso.

5217

55x35xh42

215,00

Bidet cm 50 monoforo. Fissaggio incluso.

5215

50x35xh42

210,00

5214

50x35xh42

210,00

Bidet one hole 55 cm. Fixing kit included.

Vaso con scarico universale “S/P” cm 55, trasformabile tramite curva tecnica. Fissaggio incluso.

Bidet one hole 50 cm. Fixing kit included.

5216

55x35xh42

215,00

Vaso con scarico universale “S/P” cm 50, trasformabile tramite curva tecnica. Fissaggio incluso.

Fixing kit included.

pipe. Fixing kit included.

Inodoro para tanque alto salida horizontal ó vertical 55 cm. Transformable por medio del sifón de evacuación. Fijaciones incluidas.

Inodoro para tanque alto salida horizontal ó vertical 50 cm. Transformable por medio del sifón de evacuación. Fijaciones incluidas.

Cassetta incasso scarico due quantità (3/6 - 3/7,5 lt), con placca di comando e cannotto di allacciamento.

connecting pipe.

Sistema de descarga de doble descarga (3/6 - 3/7,5 litros), con placa de pulsador y manguito de conexión.

placca bianca / white plate /placa blanca

18200

3,6

200,00

placca bianca / white plate /placa blanca

18200

3,6

200,00

placca cromo / chrome plate / placa cromo

18200CR

3,6

220,00

placca cromo / chrome plate / placa cromo

18200CR

3,6

220,00

Coprivaso avvolgente in termoindurente.

5228

1,9

Coprivaso avvolgente in termoindurente.

72,00

5225

1,9

105,00

Coprivaso avvolgente in termoindurente, cerniera con dispositivo di caduta rallentata.

Thermosetting wrap around seat-cover with soft closing system.

Tapa termoindurente con bisagra de caida amortiguada.

Curva tecnica “S” per scarico pavimento.

9052

ø10

0,4

14,00

Curva tecnica “S” per scarico pavimento.

Sifón de evacuación para inodoro salida vertical,

Raccordo per scarico a parete.

67,00

5224

2,3

101,00

9052

ø10

0,4

14,00

9053

ø10

0,4

13,00

Sifón de evacuación para inodoro salida vertical,

9053

ø10

0,4

13,00

Raccordo per scarico a parete.

Pipe for wall drain.

Sifón de evacuación para inodoro salida horizontal.

172 geral@carvalhoafonso.pt

1,9

Tapa inodoro envolvente termoindurente.

Coprivaso avvolgente in termoindurente, cerniera con dispositivo di caduta rallentata.

5227

Thermosetting wrap around seat-cover.

173 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

Art.

Dimensioni

Pz. pallet

Euro

M2 COMFORT-LINE H48

Art.

Dimensioni

Pz. pallet

Euro

Bidet cm 45 monoforo. Fissaggio incluso.

5213

45x35xh42

190,00

Bidet cm 55 monoforo h48. Fissaggio incluso.

5248

55x35xh48

270,00

5247

55x35xh48

270,00

Bidet one hole 45 cm. Fixing kit included.

Vaso con scarico universale “S/P” cm 45, trasformabile tramite curva tecnica. Fissaggio incluso.

Bidet one hole 55 cm. Fixing kit included.

5211U 45x35xh42

190,00

Vaso con scarico universale “S/P” cm 55 h48 , trasformabile tramite curva tecnica. Fissaggio incluso.

pipe. Fixing kit included.

Fixing kit included.

Inodoro 45 cm transformable por medio del sifón de evacuación. Fijaciones incluidas.

Inodoro 55 cm transformable por medio del sifón de evacuación. Fijaciones incluidas.

Cassetta incasso scarico due quantità (3/6 - 3/7,5 lt), con placca di comando e cannotto di allacciamento.

connecting pipe.

Sistema de descarga de doble descarga (3/6 - 3/7,5 litros), con placa de pulsador y manguito de conexión.

placca bianca / white plate /placa blanca

18200

3,6

200,00

placca bianca / white plate /placa blanca

18200

3,6

200,00

placca cromo / chrome plate / placa cromo

18200CR

3,6

220,00

placca cromo / chrome plate / placa cromo

18200CR

3,6

220,00

Coprivaso avvolgente in termoindurente.

5226

2,3

75,00

Coprivaso avvolgente in termoindurente.

Thermosetting wrap around seat-cover. Tapa inodoro envolvente termoindurente.

Coprivaso avvolgente in termoindurente, cerniera con dispositivo di caduta rallentata.

5223

1,9

Coprivaso avvolgente in termoindurente, cerniera con dispositivo di caduta rallentata.

111,00

Thermosetting wrap around seat-cover with soft closing system.

Tapa termoindurente con bisagra de caida amortiguada.

9052

ø10

0,4

Curva tecnica “S” per scarico pavimento.

14,00

9053

ø10

0,4

Raccordo per scarico a parete.

13,00

5225

1,9

105,00

9052

Ø10

0,4

14,00

9053

Ø10

0,4

13,00

Pipe for wall drain.

Sifón de evacuación para inodoro salida horizontal.

174 geral@carvalhoafonso.pt

72,00

Sifón de evacuación para inodoro salida vertical,

Raccordo per scarico a parete.

1,9

Tapa inodoro envolvente termoindurente.

Thermosetting wrap around seat-cover with soft closing system.

Curva tecnica “S” per scarico pavimento.

5228

Thermosetting wrap around seat-cover.

175 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

TRASLATO

Vaso con scarico traslato.

Art.

Dimensioni

Pz. pallet

Euro

5229

55x35xh42

240,00

M2 Vaso monoblocco con scarico universale “S/P” cm 65, trasformabile tramite curva tecnica. Fissaggio incluso.

Inodoro con descarga a suelo adjustable.

Art.

Dimensioni

Pz. pallet

Euro

5221

65x35xh42

240,00

5222

25x15xh50

11,5

105,00

by elbow/wall pipe. Fixing kit included. Inodoro 65 cm tanque bajo salida horizontal ó vertical. Transformable por medio del sifón de evacuación. Fijaciones incluidas.

Cassetta incasso scarico due quantità (3/6 - 3/7,5 lt), con placca di comando e cannotto di allacciamento.

Cassetta in ceramica per vaso monoblocco.

connecting pipe.

Ceramic cistern for close-coupled toilet.

Sistema de descarga de doble descarga (3/6 - 3/7,5 litros), con placa de pulsador y manguito de conexión.

Tanque cerámico para inodoro.

Da combinarsi con art. 9046

placca bianca / white plate /placa blanca

18200

3,6

200,00

placca cromo / chrome plate / placa cromo

18200CR

3,6

220,00

To be combined with art. 9046 Para combinar con art. 9046

Meccanismo di scarico

9046

71,00

Mecanismo doble descarga model “G”.

Il Vaso Monoblocco completo si compone dei seguenti articoli: 5221 - 5222 - 9046 The complete close-coupled toilet is composed by the following articles: 5221 - 5222 - 9046 El inodoro tanque bajo está compuesto por los articulos: 5221 - 5222 - 9046

Coprivaso avvolgente in termoindurente.

5228

1,9

72,00

Coprivaso avvolgente in termoindurente.

Thermosetting wrap around seat-cover. Tapa inodoro envolvente termoindurente.

Coprivaso avvolgente in termoindurente, cerniera con dispositivo di caduta rallentata.

5227

1,9

67,00

5224

2,3

101,00

Thermosetting wrap around seat-cover. Tapa inodoro envolvente termoindurente.

5225

1,9

105,00

Thermosetting wrap around seat-cover with soft closing system.

Coprivaso avvolgente in termoindurente, cerniera con dispositivo di caduta rallentata.

Tapa termoindurente con bisagra de caida amortiguada.

Thermosetting wrap around seat-cover with soft closing system. Tapa termoindurente con bisagra de caida amortiguada.

Cannotto traslato

18031

10,00

Adjustable pipe for water inlet.(34-32 or 34-36 cm) Sifón ajustable para entrada de agua.(34-32 o 34-36 cm)

Curva tecnica “S” per scarico pavimento. Curva tecnica “S” per scarico pavimento regolabile da 6 cm a 14 cm.

9064

ø10

9052

ø10

0,4

14,00

9053

ø10

0,4

13,00

13,00 Sifón de evacuación para inodoro salida vertical,

Sifón de evacuación para inodoro salida vertical ajustable de 6 cm a 14 cm.

Curva tecnica “S” per scarico pavimento regolabile da 16 cm a 20 cm.

9065

ø10

14,00

Raccordo per scarico a parete. Pipe for wall drain. Sifón de evacuación para inodoro salida horizontal.

Sifón de evacuación para inodoro salida vertical ajustable de 16 cm a 20 cm.

176 geral@carvalhoafonso.pt

177 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

M2 Vaso monoblocco con scarico universale “S/P” cm 60, trasformabile tramite curva tecnica. Fissaggio incluso.

Art.

Dimensioni

Pz. pallet

Euro

5220

60x35xh42

230,00

5222

25x15xh50

11,5

105,00

Adjustable by elbow/wall pipe. Fixing kit included. Inodoro 60 cm tanque bajo salida horizontal ó vertical. Transformable por medio del sifón de evacuación. Fijaciones incluidas.

Cassetta in ceramica per vaso monoblocco. Ceramic cistern for close-coupled toilet. Tanque cerámico para inodoro.

Da combinarsi con art. 9046 To be combined with art. 9046 Para combinar con art. 9046

Meccanismo di scarico

9046

71,00

5226

2,3

75,00

5223

1,9

111,00

Mecanismo doble descarga model “G”.

Il Vaso Monoblocco completo si compone dei seguenti articoli: 5220 - 5222 - 9046 The complete close-coupled toilet is composed by the following articles: 5220 - 5222 - 9046 El inodoro tanque bajo está compuesto por los articulos: 5220 - 5222 - 9046

Coprivaso avvolgente in termoindurente. Thermosetting wrap around seat-cover. Tapa inodoro envolvente termoindurente.

Curva tecnica “S” per scarico pavimento.

9052

ø10

0,4

14,00

9053

ø10

0,4

13,00

Sifón de evacuación para inodoro salida vertical,

Raccordo per scarico a parete. Pipe for wall drain. Sifón de evacuación para inodoro salida horizontal.

178 geral@carvalhoafonso.pt

179 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

Lavabi

Collezione MATERIA

Lavabi

9864AR - 87x37

9864TR - 87x37

5234AR - 70x37

5233AR - 54x35

5453AR - 70x38 5452AR - 60x38 5417AR - 50x38

6032AR - 60x40 6032MAR - 60x40

6022AR - 48x48 6022SFAR - 48x48

5234TR - 70x37

5233TR - 54x35

5453TR - 70x38 5452TR - 60x38 5417TR - 50x38

6032TR - 60x40 6032MTR - 60x40

6022TR- 48x48 6022SFTR- 48x48

Acabado travertino

Acabado granito

5405PTR - 50x40

Collezione MATERIA geral@carvalhoafonso.pt

5405PAR - 50x40

181 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA Ă taxa legal em vigor

Collezione MATERIA

Dimensioni

Pz. pallet

Euro

Lavabo cm 60x40 monoforo predisposto 3 fori. 6032MAR 60x40xh17 Finitura ardesia. Installazione sospesa e in appoggio. Fissaggio incluso.

480,00

Art.

Collezione MATERIA

Art.

Lavabo semincasso soprapiano, cm 50x38. Finitura Ardesia. Per rubinetteria a parete o su piano.

5417AR

Dimensioni

Pz. pallet

Euro

456,00

50x38xh14 12

50x38cm. Arranged for wall tap or on a counter.

Washbasin 60x40 cm one hole arranged 3 holes. Slate-grey

Lavabo de semiencastre 50x38 cm. Acabado Granito. Para grifería a pared o sobre encimera. Acabado Granito. Suspendido o de apoyo. Fijaciones incluidas.

6032MTR

60x40xh17

480,00

5417TR

50x38xh14

456,00

5405PAR

50x40xh86 31

1.870,00

5405PTR

50x40xh86

1.870,00

acabado travertino

Lavabo cm 60x40 senza foro rubinetteria. 6032AR 60x40xh17 Finitura ardesia. Installazione sospesa e in appoggio. Fissaggio incluso.

Lavabo Monolite cm 50x40. Finitura Ardesia. Scarico a parete, kit di scarico dell’acqua incluso.

Wall-hung or laid-one installation. Fixing kit included. Monolito lavabo 50x40 cm. Acabado Granito Descarga a pared, kit de descarga incluido.

de apoyo. Fijaciones incluidas.

6032TR

60x40xh17

480,00

420,00

acabado travertino

Lavabo cm 48x48 d’appoggio o sospeso con bacino rettangolare, con foro. Finitura Ardesia. Fissaggio incluso.

6022AR

48x48xh14

Il lavabo con lo scarico a pavimento non è adatto ad una installazione free standing.

Deep square counter top or wall-hung washbasin with rectanguLavabo cuadrado de apoyo o suspendido con seno rectangular

Disponible con descarga a suelo (indicar si descarga a suelo), kit de descarga incluido. El lavabo con la descarga a suelo no es adecuado para una installacíon libre.

6022TR

48x48xh14

420,00

acabado travertino

Lavabo cm 48x48 d’appoggio o sospeso con bacino rettangolare, senza foro. Finitura ardesia. Fissaggio incluso.

6022SFAR 48x48xh14

Lavabo cm 87 ciotola ovale da appoggio. Finitura Ardesia. Fissaggio incluso.

9864AR

87x37xh14

720,00

9864TR

87x37xh14

720,00

12,5

470,00

12,5

470,00

460,00

Fixing kit included.

Deep square counter top or wall-hung washbasin with rectan-

Lavabo cuenco oval 87 cm de apoyo. Acabado Granito. Fijaciones incluidas.

included. Lavabo cuadrado de apoyo o suspendido con seno rectangular

6022SFTR

48x48xh14

420,00

acabado travertino

Lavabo incasso soprapiano cm 70x38, Per rubinetteria a parete o su piano.

5453AR 70x38xh14

. Per rubinetteria a parete o su piano. Installazione da appoggio.

575,00

5234AR 70x37xh15

Washbasin 70 cm, slate-grey finish. tap or on a countertop. Laid-on installation.

Arranged for wall tap or on a counter.

Lavabo cuenco de 70 cm, Acabado Granito. Para grifería a pared o sobre encimera. De apoyo.

Lavabo de encastre, 70x38 cm, acabado granito. Para grifería a pared o sobre encimera.

5453TR

70x38xh14

5234TR

575,00

70x37xh15

acabado travertino

Lavabo incasso soprapiano cm 60x38, Per rubinetteria a parete o su piano.

5452AR 60x38xh14

. Per rubinetteria a parete o su piano. Installazione da appoggio.

510,00

Arranged for wall tap or on a counter.

Washbasin 54cm, slate-grey finish. tap or on a countertop. Laid-on installation.

Lavabo de encastre, 60x38 cm, acabado granito. Para grifería a pared o sobre encimera.

Lavabo cuenco de 54 cm, Acabado Granito. Para grifería a pared o sobre encimera. De apoyo.

5452TR

60x38xh14

5233AR 54x35xh15

5233TR

510,00

54x35xh15

acabado travertino

182 geral@carvalhoafonso.pt

183 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

EDEN Lavabi

Furniture Finishes

Wc - Bidet

art. 0000RR

5231 - 75x45

5205 - 60x48

7216 - 53x36

7228 - 141x46

7214 - 53x36

ROVERE RUSTICO / Rough oak / Roble rustico

art. 0000OR

5230 - 60x42

5204 - 50x48

OLMO ROCCIA / Rock elm / Olmo roca

7227 - 121x46 7215 - 53x36 7212 - 53x36

art. 0000OL

7213 - 53x36

OLMO LAVA / Lava elm / Olmo lava 5203M - ø48

7226 - 121x46 72262F - 121x46

art. 0000OS

OLMO SIENA / Siena elm / Olmo siena 9917 - 35x26

art. 0000ON

7225 - 101x46 7217 - 66x36 7218 - 29x40

OLMO NATURALE / Natural elm / Olmo natural

art. 0000LS

5202 - 45x45 7224 - 91x46

LARICE SIBERIANO / Siberian larch / Alerce siberiano

art. 0000P1 7223 - 81x46

PROMENADE 1 7239 - 170x82

art. 0000P2

7222 - 71x46 PROMENADE 2

EDEN geral@carvalhoafonso.pt

7221 - 61x46

185 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

EDEN

Art.

Lavabo 75x45 cm sospeso monoforo predisposto 3 fori. Bacino centrale. Fissaggio incluso.

5231

Dimensioni

75x45xh19

Pz. pallet

EDEN

Euro

235,00

Lavabo 60x42 cm, sospeso monoforo predisposto 3 fori. Bacino centrale. Fissaggio incluso.

Wall-hung washbasin 75x45xh19 cm, 1 hole pre-arranged 3 holes. Central basin. Fixing kit included.

Portasciugamani laterale in ottone cromato.

5241

30xh9

0,2

66,00

Portasciugamani laterale in ottone cromato.

5230

60x42xh19

5241

30xh9

0,2

66,00

5242

49xh9

0,3

84,00

220,00

86,00

Portasciugamani frontale in ottone cromato.

Side chromium-plated brass towel-rack. Toallero lateral en latón cromado.

5243

Frontal chromium-plated brass towel-rack. Toallero frontal en latón cromado.

Portasciugamani frontale in ottone verniciato bianco.

Pz. pallet

Euro

Dimensioni

Wall-hung washbasin 60x42xh19 cm, 1 hole pre-arranged 3 holes. Central basin. Fixing kit included.

Side chromium-plated brass towel-rack. Toallero lateral en latón cromado.

Portasciugamani frontale in ottone cromato.

Art.

Frontal chromium-plated brass towel-rack. Toallero en latón cromado frontal.

7229

133,00

Portasciugamani frontale in ottone verniciato bianco.

Frontal chromed-brass towel rack white varnished. Toallero frontal en latón barnizado blanco.

7231

123,00

5281

518,00

Frontal chromed-brass towel rack white varnished. Toallero frontal en latón barnizado blanco.

Struttura sottolavabo in legno massello di

MOBILE sospeso con cestone estraibile.

Per lavabo art. 5231.

Kit di fissaggio incluso.

Under basin structure in solid oak wood, sandblasted and matt varnished. For basin art. 5231.

Wall-hung cabinet with pull out basket. Fixing kit included. Mueble suspendido con cajón extraíble. Fijaciones incluidas.

Estructura bajo lavabo en madera maciza de roble, lijada y barnizada mate. Para lavabo art. 5231.

bianco / white / blanco

7230BI

275,00

nero / black / negro

7230NE

275,00

Per completare l’ordine, aggiungere il codice della finitura di pag.185 To complete the order, it is necessary to add the code of the finish pag.185 Para completar el pedido, añadir el código del acabado de pag.185

MOBILE sospeso con cestone estraibile. Kit di fissaggio incluso.

5282

527,00 Specchio con cornice di ottone verniciato bianco e cinghie di cuoio.

Wall-hung cabinet with pull out basket. Fixing kit included. Mueble suspendido con cajón extraíble. Fijaciones incluidas.

6125BI ø60

Mirror with frame in white lacquered brass and leather straps. Espejo con marco de latón lacado blanco y tiras de cuero.

Specchio con cornice di ottone verniciato bianco e cinghie di cuoio.

6125BI ø60

527,00

Mirror with frame in white lacquered brass and leather straps. Espejo con marco de latón lacado blanco y tiras de cuero.

186 geral@carvalhoafonso.pt

187 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

527,00

EDEN

Art.

Lavabo tondo cm ø48, da appoggio, con foro rubinetteria aperto.

5203M

Dimensioni

ø48xh14

12,3

Pz. pallet

EDEN

Euro

169,00

Art.

Lavabo 60x48 cm, monoforo predisposto 3 fori. Sospeso o per colonna. Fissaggio incluso.

Laid-on round washbasin cm ø48xh14, open tap hole. Lavabo redondo cm ø48xh14, de apoyo, con agujero abierto.

5205

Dimensioni

Pz. pallet

Euro

60x48xh14

160,00

Washbasin 60x48 cm, 1 hole pre-arranged 3 holes. Wall-hung or for pedestal. Fixing kit included.

Portasciugamani tondo frontale in ottone verniciato bianco.

7232

108,00

Round chromed-brass towel rack white varnished. Toallero redondo frontal en latón barnizado blanco.

Struttura sottolavabo in legno massello di rovere, sabbiato e verniciato bianco opaco, con piano in MDF laccato lucido. Reversibile. Per lavabo art. 5203M.

7234BI

515,00

Lavabo 50x48 cm, monoforo predisposto 3 fori. Sospeso o per colonna. Fissaggio incluso.

5204

50x48xh14

150,00

Washbasin 50x48 cm, 1 hole pre-arranged 3 holes. Wall-hung or for pedestal. Fixing kit included.

Under basin structure in solid oak wood, sandblasted and matt white varnished, with glossy lacquered MDF top. Reversible. For basin art. 5203M. Estructura bajo lavabo en madera maciza de roble, lijada y barnizada blanco mate, con plancha en MDF lacado blanco brillante. Reversible. Para lavabo art. 5203M.

Portasciugamani tondo frontale in ottone verniciato bianco.

7233

108,00

Round chromed-brass towel rack white varnished. Toallero redondo frontal en latón barnizado blanco.

Specchio con cornice di ottone verniciato bianco e cinghie di cuoio.

6125BI ø60

Colonna in ceramica.

5240

h72

Lavabo 35x26 cm, predisposto monoforo sospeso/appoggio. Fissaggio incluso.

9917

35x26xh19

8,5

170,00

5202

45x45xh14

11,9

130,00

75,00

Ceramic pedestal. Pedestal en cerámica.

527,00

Mirror with frame in white lacquered brass and leather straps. Espejo con marco de latón lacado blanco y tiras de cuero.

Wall-hung/countertop washbasin 35x26 cm, arranged 1 hole. Fixing kit included. suspendido/apoyo. Fijaciones incluidas.

Lavabo monoforo 45x45 cm angolare. Fissaggio incluso. Corner one hole washbasin 45x45 cm. Fixing kit included.

188 geral@carvalhoafonso.pt

189 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

EDEN Lavabo 141x46 cm, doppio bacino. Installazione sospesa o incasso soprapiano.

Art.

Dimensioni

7228

141x46x15

34,5

Pz. pallet

EDEN

Euro

520,00

Lavabo 121x46 cm, monoforo. Installazione sospesa o incasso soprapiano.

Washbasin 141x46 cm, double basin. Wall-hung or recessed countertop installation.

Washbasin 121x46 cm, 1 hole. Wall-hung or recessed countertop installation.

Lavabo 141x46 cm, doble seno. Installación suspendida o de encastrar.

Installación suspendida o de encastrar.

Lavabo 121x46 cm, 2 fori. Installazione sospesa o incasso soprapiano. MOBILE sospeso con cestone estraibile. Kit di fissaggio incluso.

7246

Pz. pallet

Euro

Art.

Dimensioni

7226

121x46x15

410,00

72262F 121x46x15

410,00

Washbasin 121x46 cm, 2 holes. Wall-hung or recessed countertop installation.

932,00

Wall-hung cabinet with pull out basket. Fixing kit included.

Installación suspendida o de encastrar.

Mueble suspendido con cajón extraíble. Fijaciones incluidas.

MOBILE sospeso con cestone estraibile. Kit di fissaggio incluso.

7245

585,00

Wall-hung cabinet with pull out basket. Fixing kit included. Mueble suspendido con cajón extraíble. Fijaciones incluidas.

Per completare l’ordine, aggiungere il codice della finitura di pag.185 To complete the order, it is necessary to add the code of the finish - pag.185 Para completar el pedido, añadir el código del acabado de pag.185

Lavabo 121x46 cm, doppio bacino. Installazione sospesa o incasso soprapiano.

7227

121x46x15

410,00

Washbasin 121x46 cm, double basin. Wall-hung or recessed countertop installation. Lavabo 121x46 cm, doble seno. Installación suspendida o de encastrar.

Lavabo 101x46 cm, monoforo. Installazione sospesa o incasso soprapiano.

7225

101x46x15

320,00

Washbasin 101x46 cm, 1 hole. Wall-hung or recessed countertop installation.

MOBILE sospeso con cestone estraibile. Kit di fissaggio incluso.

7245

585,00

Installación suspendida o de encastrar.

Wall-hung cabinet with pull out basket. Fixing kit included.

MOBILE sospeso con cestone estraibile.

Mueble suspendido con cajón extraíble. Fijaciones incluidas.

567,00

7244

Kit di fissaggio incluso. Wall-hung cabinet with pull out basket. Fixing kit included. Mueble suspendido con cajón extraíble. Fijaciones incluidas. Per completare l’ordine, aggiungere il codice della finitura di pag.185 To complete the order, it is necessary to add the code of the finish pag.185 Para completar el pedido, añadir el código del acabado de pag.185

Specchiera 120x70 cm retroilluminazione a LED. Interruttore con sistema di accensione Touch. Classe energetica A+.

7247

120x70

320,00

Specchiera 120x70 cm retroilluminazione a LED. Interruttore con sistema di accensione Touch. Classe energetica A+.

Mirror polished edge 120x70 cm, complete with LED backlighting. Switch ignition touch. A+ Energy Class.

Espejo con borde pulido 120x70 cm, retroiluminación LED. Interruptor táctil. Clase energética A+.

190 geral@carvalhoafonso.pt

7247

120x70

191 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

320,00

EDEN Lavabo 91x46 cm, monoforo. Installazione sospesa o incasso soprapiano.

Art.

Dimensioni

7224

91x46x15

Pz. pallet

EDEN

Euro

290,00

Lavabo 71x46 cm, monoforo. Installazione sospesa o incasso soprapiano.

Washbasin 91x46 cm, 1 hole. Wall-hung or recessed countertop installation.

Washbasin 71x46 cm, 1 hole. Wall-hung or recessed countertop installation.

Installación suspendida o de encastrar.

MOBILE sospeso con cestone estraibile. Kit di fissaggio incluso.

7243

558,00

MOBILE sospeso con cestone estraibile. Kit di fissaggio incluso.

Wall-hung cabinet with pull out basket. Fixing kit included.

Mueble suspendido con cajón extraíble. Fijaciones incluidas.

7223

81x46

280,00

Specchiera 80x70 cm retroilluminazione a LED. Interruttore con sistema di accensione Touch. Classe energetica A+.

Washbasin 81x46 cm, 1 hole. Wall-hung or recessed countertop installation.

7222

71x46x15

Pz. pallet

7241

7249

80x70

Espejo con borde pulido 80x70 cm, retroiluminación LED. Interruptor táctil. Clase energética A+.

7242

536,00

Wall-hung cabinet with pull out basket. Fixing kit included. Mueble suspendido con cajón extraíble. Fijaciones incluidas.

Specchiera 80x70 cm retroilluminazione a LED. Interruttore con sistema di accensione Touch. Classe energetica A+.

7249

80x70

284,00

192 geral@carvalhoafonso.pt

Euro

220,00

527,00

Mirror polished edge 80x70 cm, complete with LED backlighting. Switch ignition touch. A+ Energy Class.

Installación suspendida o de encastrar.

MOBILE sospeso con cestone estraibile. Kit di fissaggio incluso.

Dimensioni

Lavabo 81x46 cm, monoforo. Installazione sospesa o incasso soprapiano.

Art.

193 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

284,00

EDEN Lavabo 61x46 cm, monoforo. Installazione sospesa o incasso soprapiano.

Art.

Dimensioni

7221

61x46x15

Pz. pallet

Euro

210,00

EDEN

Art.

Dimensioni

Bidet sospeso monoforo. Fissaggio incluso.

7216

53x36xh34

164,00

7215

53x36xh34

21,5

164,00

7212

53x36xh34

164,00

Pz. pallet

Euro

Wall-hung bidet, one hole. Fixing kit included. Fijaciones incluidas.

Washbasin 61x46 cm, 1 hole. Wall-hung or recessed countertop installation. Installación suspendida o de encastrar.

Struttura sottolavabo in legno massello di Per lavabo art. 7221. Under basin structure in solid oak wood, sandblasted and matt varnished. For basin art. 7221.

Vaso sospeso. Fissaggio incluso.

Estructura bajo lavabo en madera maciza de roble, lijada y barnizada mate. Para lavabo art. 7221.

Wall-hung w.c. Fixing kit included. Inodoro suspendido. Fijaciones incluidas.

bianco / white / blanco

7235BI

265,00

nero / black / blanco

7235NE

265,00

Vaso sospeso, senza brida. Fissaggio incluso. Wall-hung w.c, no RIM. Fixing kit included. Inodoro suspendido, sin canal de lavado. Fijaciones incluidas.

Cassetta incasso scarico due quantità (3/6 - 3/7,5 lt), con placca di comando. MOBILE sospeso con cestone estraibile.

7240

518,00 Sistema de descarga empotrado de doble descarga (3/6 - 3/7,5 litros), con placa de pulsador.

Wall-hung cabinet with pull out basket. Fixing kit included. Mueble suspendido con cajón extraíble. Fijaciones incluidas.

placca bianca / white plate /placa blanca

18204

400,00

placca cromo / chrome plate / placa cromo

18204CR

440,00

Coprivaso avvolgente in termoindurente.

7219

53x36

64,00

7220

53x36

96,00

Thermosetting wrap around seat-cover. Tapa inodoro envolvente termoindurente.

Specchiera 60x70 cm retroilluminazione a LED. Interruttore con sistema di accensione Touch. Classe energetica A+.

7250

60x70

270,00 per vaso e bidet sospeso.

9051

2,7

33,00

0,4

13,00

Fixing bracket for wall-hung w.c. and bidet.

Mirror polished edge 60x70 cm, complete with LED backlighting. Switch ignition touch. A + Energy Class.

Fijaciones para inodoro y bidet suspendido.

Espejo con borde pulido 60x70 cm, retroiluminación LED. Interruptor táctil. Clase energética A +.

Raccordo per scarico a parete.

9053

ø10

Pipe for wall drain. Sifón de evacuación para inodoro salida horizontal.

194 geral@carvalhoafonso.pt

195 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

EDEN

Art.

Dimensioni

Bidet monoforo. Fissaggio incluso.

7214

53x36xh42

Pz. pallet

EDEN

Euro

164,00

Vaso monoblocco con scarico universale “S/P”, trasformabile tramite curva tecnica. Fissaggio incluso.

One hole bidet. Fixing kit included.

Pz. pallet

Euro

Art.

Dimensioni

7217

66x36xh43

190,00

7218

40x29xh40

86,00

elbow/wall pipe. Fixing kit included. Inodoro para tanque bajo salida horizontal ó vertical. Transformable por medio del sifón de evacuación. Fijaciones incluidas.

Cassetta in ceramica per wc monoblocco. Vaso con scarico universale “S/P”, trasformabile tramite curva tecnica. Fissaggio incluso.

7213

53x36xh42

Ceramic cistern for wc monoblock. Tanque ceramico para inodoro.

164,00

Fixing kit included.

9010

Inodoro para tanque alto salida horizontal ó vertical. Transformable por medio del sifón de evacuación. Fijaciones incluidas.

37,00

G. Entrata acqua in basso. Low water inlet. Mecanismo doble descarga model G. Entrada baja de agua.

Cassetta incasso scarico due quantità (3/6 - 3/7,5 lt), con placca di comando e cannotto di allacciamento. connecting pipe.

Il Vaso Monoblocco completo si compone dei seguenti articoli: 7217 - 7218 - 9010

Sistema de descarga de doble descarga (3/6 - 3/7,5 litros), con placa de pulsador y manguito de conexión.

The complete close-coupled toilet is composed by the following articles: 7217 - 7218 - 9010 El inodoro tanque bajo está compuesto por los articulos: 7217 - 7218 - 9010

placca bianca / white plate /placa blanca

18200

3,6

200,00

placca cromo / chrome plate / placa cromo

18200CR

3,6

220,00

Coprivaso avvolgente in termoindurente.

7219

64,00

53x36

Coprivaso avvolgente in termoindurente.

Thermosetting wrap around seat-cover. Tapa inodoro envolvente termoindurente.

Coprivaso avvolgente in termoindurente, cerniera con dispositivo di caduta rallentata.

7220

96,00

53x36

Coprivaso avvolgente in termoindurente, cerniera con dispositivo di caduta rallentata.

Thermosetting wrap around seat-cover with soft closing system.

Tapa termoindurente con bisagra de caida amortiguada.

Curva tecnica “S” per scarico pavimento.

7219

53x36

64,00

7220

53x36

96,00

9052

ø10

0,4

14,00

9053

ø10

0,4

13,00

Thermosetting wrap around seat-cover. Tapa inodoro envolvente termoindurente.

9052

ø10

0,4

Curva tecnica “S” per scarico pavimento.

14,00

Sifón de evacuación para inodoro salida vertical, Sifón de evacuación para inodoro salida vertical,

Raccordo per scarico a parete. Pipe for wall drain.

Raccordo per scarico a parete.

9053

ø10

0,4

13,00

Sifón de evacuación para inodoro salida horizontal.

Pipe for wall drain. Sifón de evacuación para inodoro salida horizontal.

196 geral@carvalhoafonso.pt

197 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

EDEN Vasca in puro acrilico 170x82x60h cm. Con piletta click clack e troppo pieno.

Art.

Dimensioni

7239

170x82xh60

Pz. pallet

ACCESSORI

Euro

1.390,00

Struttura portasciugamani in legno massello di rovere, sabbiato e verniciato nero opaco.

Pz. pallet

Euro

Art.

Dimensioni

7236

27xh180

175,00

7237

30xh180

105,00

7238

30xh95

100,00

Towel-rack structure in solid oak wood, sandblasted and matt black varnished.

High gloss pure acrylic bathtub 170x82x60h cm. With click clack drain and overflow.

Estructura-toallero en madera maciza de roble, lijada y barnizada negro mate.

Bañera en acrílico 170x82x60h cm. Con válvula click clack de desagüe y rebosadero.

Attaccapanni-portasciugamani in legno massello di rovere, sabbiato e verniciato nero opaco, h 180cm. Oak wooden hook-towel rack, sandblasted and matt black varnished, h 180cm. Perchero-toallero en madera maciza de roble, lijada y barnizada negro mate, h 180cm.

Attaccapanni-portasciugamani in legno massello di rovere, sabbiato e verniciato nero opaco, h 95cm. Oak wooden hook-towel rack, sandblasted and matt black varnished, h 95cm. Perchero-toallero en madera maciza de roble, lijada y barnizada negro mate, h 95cm.

198 geral@carvalhoafonso.pt

199 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

PIUMA Lavabi

8513

Wc - Bidet

64x50

8500

71x54

8511 - 53x36

8501

64x50

8512 - 53x36

8502 8503

54x36

8504 8505 - 54x36

PIUMA geral@carvalhoafonso.pt

201 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA Ă taxa legal em vigor

PIUMA Lavabo cm 71 monoforo. Sospeso o per colonna. Fissaggio incluso.

Art.

Dimensioni

Pz. pallet

Euro

PIUMA

Art.

Dimensioni

Pz. pallet

Euro

8500

71x54xh21

131,00

Bidet sospeso monoforo.

8511

53x36xh38

156,00

8512

53x36xh38

156,00

Wall-hung bidet, one hole.

Washbasin 71 cm one hole. Wall-hung or for pedestal. Fixing kit included. Fijaciones incluidas.

Colonna in ceramica.

8102

h67

60,00

Ceramic pedestal. Pedestal en cerámica.

Vaso sospeso. Wall-hung w.c. Inodoro suspendido.

Lavabo cm 64 monoforo. Sospeso o per colonna. Fissaggio incluso.

8501

64x50xh21

127,00

8102

h67

60,00

Washbasin 64 cm one hole. Wall-hung or for pedestal. Fixing kit included. Fijaciones incluidas.

Colonna in ceramica.

Ceramic pedestal.

Coprivaso legno/poliestere bianco, cerniere cromo.

Pedestal en cerámica.

8509

78,00

White polyester/wooden seat-cover, chromed hinges. Tapa inodoro poliester blanco, bisagras cromadas.

Semicolonna.

8510

23x36xh26

60,00

Semi-pedestal. Semipedestal.

Coprivaso legno/poliestere nero.

8509NE

83,00

8509OR

98,00

8515

2,4

62,00

9051

2,7

33,00

0,4

13,00

Black polyester/wooden seat-cover. Tapa inodoro poliester negro.

Lavabo semincasso cm 64.

8513

64x50xh21

161,00

Coprivaso legno/poliestere bianco, cerniere oro.

Semi-recessed washbasin 64cm.

White polyester/wooden seat-cover, gold hinges.

Lavabo 64 cm de semiencastrar.

Fissaggio per lavabo e semicolonna.

Tapa inodoro poliester blanco, bisagras oro.

9056

13,50

Fixing kit for wash-basin and semi-pedestal.

Coprivaso avvolgente in termoindurente bianco.

Fijaciones para el lavabo y el semipedestal.

White thermosetting wrap around seat-cover. Tapa envolvente termoendurecida blanco.

per vaso e bidet sospeso. Fixing bracket for wall-hung w.c. and bidet. Fijaciones para inodoro y bidet suspendido.

Raccordo per scarico a parete.

9053

ø10

Pipe for wall drain. Sifón de evacuación para inodoro salida horizontal.

202 geral@carvalhoafonso.pt

203 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

PIUMA

Art.

Dimensioni

Pz. pallet

Euro

Bidet monoforo.

8502

54x36xh40

133,00

8503

54x36xh40

133,00

One hole bidet.

Bidet tre fori. Three holes bidet.

Vaso con scarico “S”.

8504

54x36xh40

133,00

8505

54x36xh40

133,00

Inodoro para tanque alto salida vertical.

Vaso con scarico “P”. W.c. with wall draining. Inodoro para tanque alto salida horizontal.

Coprivaso legno/poliestere bianco, cerniere cromo.

8509

78,00

White polyester/wooden seat-cover, chromed hinges. Tapa inodoro poliester blanco, bisagras cromadas.

Coprivaso legno/poliestere nero.

8509NE

83,00

8509OR

98,00

8515

2,4

62,00

Black polyester/wooden seat-cover. Tapa inodoro poliester negro.

Coprivaso legno/poliestere bianco, cerniere oro. White polyester/wooden seat-cover, gold hinges. Tapa inodoro poliester blanco, bisagras oro.

Coprivaso avvolgente in termoindurente bianco. White thermosetting wrap around seat-cover. Tapa envolvente termoendurecida blanco.

204 geral@carvalhoafonso.pt

205 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

LAVABI D’ARREDO

LAVABI D’ARREDO geral@carvalhoafonso.pt

207 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

LAVABI D’ARREDO

Art.

Dimensioni

Pz. pallet

Euro

LAVABI D’ARREDO

Art.

Dimensioni

Eloise ad incasso soprapiano.

6001

62x52

164,00

Lavabo sottopiano 56 cm.

2035

56x37

2034

70x37

Eloise recessed vanity basin.

Under counter vanity basin 56 cm.

Lavabo Eloise de encastrar.

Lavabo bajoencimera 56 cm.

Eloise Mini ad incasso soprapiano. Eloise mini recessed vanity basin.

6000

Lavabo semincasso/appoggio/incasso sottopiano.

Lavabo Eloise Mini de encastrar.

Semi-recessed/countertop/under counter washbasin.

57x48

137,00

Pz. pallet

Euro

165,00

238,00

Lavabo de semincastre/de apoyo/encastre total.

Kit di fissaggio per lavabo ad incasso sottopiano art. 2034.

9066

25,00

Fixing Kit for under counter washbasin art. 2034. Fijaciones par lavabo de encastre total art. 2034.

Denise ad incasso sottopiano. Fissaggio incluso.

6002

57x43

132,00

Lene lavabo tondo incasso.

Denise under counter vanity basin. Fixing kit included.

Lene round recessed vanity basin.

Lavabo Denise de encastrar bajoencimera. Fijaciones incluidas.

Lavabo Lene redondo de encastrar.

Set troppo pieno in ottone cromato con tubo flessibile inox mm 250.

6023

45øxh18

6060

177,00

41,00

0,4

stainless steel pipe, mm 250. de 250 mm.

Lavabo sottopiano 70 cm.

2036

71x37

200,00

Rea lavabo tondo d’appoggio.

Under counter vanity basin 70 cm.

Rea round deep bowl.

Lavabo bajoencimera 70 cm.

Lavabo Rea redondo de apoyo sobre plano.

Set troppo pieno in ottone cromato con tubo flessibile inox mm 250.

6021

6060

48øxh19

0,4

stainless steel pipe, 250 mm. de 250 mm.

208 geral@carvalhoafonso.pt

209 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

190,00

41,00

LAVABI D’ARREDO Lavabo consolle Ego cm 110. Installazione sospesa o d’appoggio.

Art.

Dimensioni

Pz. pallet

Euro

6017

110x52

370,00

LAVABI D’ARREDO Lavabo consolle Armony cm 107. Fissaggio incluso.

Art.

6010

Dimensioni

107x50

Pz. pallet

Euro

330,00

Armony console washbasin 107 cm. Fixing kit included.

Ego console washbasin 110 cm. Wall-hung or laid-on installation.

Lavabo consola Armony 107 cm. Fijaciones incluidas.

Lavabo consola EGO 110 cm, suspendido o de apoyo.

Coppia gambe per lavabo consolle cromo per art. 6011-6010.

6013

3,7

328,00

9703

1,7

106,00

9706

0,3

41,00

9700

5,1

403,00

9709

0,8

82,00

9708

0,8

44,00

Pair of chromium plated legs for console washbasin for art. 6011-6010. Pareja de patas cromadas para lavabo consola para art. 6011-6010.

Porta asciugamani frontale cm 107 cromo. Per il montaggio occorrono n.2 supporti art.9708. Lavabo consolle Ego cm 100. Installazione sospesa o d’appoggio.

6009

100x52

Chromium plated frontal towel-rack 107 cm. For assembling it is necessary n.2 supports art.9708.

306,00

Toallero 107 cm frontal cromado. Para el montaje son necesarias 2 unidades art. 9708.

Ego console washbasin 100 cm. Wall-hung or laid-on installation. Lavabo consola EGO 100 cm, suspendido o de apoyo.

Porta asciugamani laterale cromo. Per il montaggio occorrono n.1 supporto art.9708. Chromium plated side towel-rack. For assembling it is necessary n.1 support art.9708.

Lavabo consolle Ego cm 90. Installazione sospesa o d’appoggio.

6015

90x52

258,00

Toallero lateral cromado. Para el montaje es necesaria 1 unidad art. 9708.

Ego console washbasin 90 cm. Wall-hung or laid-on installation.

Griglia sottolavabo cm 107 cromo. Per il montaggio occorrono n.2 supporti art. 9708

Lavabo consola EGO 90 cm, suspendido o de apoyo.

Under washbasin chromium plated grate 107 cm. For assembling it is necessary n.2 supports art. 9708. Rejilla bajolavabo 107 cm cromado. Para el montaje son necesarias 2 unidades art. 9708.

Lavabo consolle Ego cm 75. Installazione sospesa o d’appoggio.

6016

75x52

213,00

Ego console washbasin 75 cm. Wall-hung or laid-on installation.

Coprisifone cromato.

Lavabo consola EGO 75 cm, suspendido o de apoyo.

Chromium-plated siphon cover. Cubresifón cromado.

Supporto singolo cromo. Chromium plated single support. Soporte para rejilla y toallero.

210 geral@carvalhoafonso.pt

211 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

LAVABI D’ARREDO

Art.

Dimensioni

Pz. pallet

Euro

Lavabo consolle Armony cm 90. Fissaggio incluso.

6011

90x50

285,00

Art.

Dimensioni

Pz. pallet

Euro

Lavabo consolle Armony cm 75. Fissaggio incluso.

6012

75x50

225,00

6014

62,00

9705

1,3

102,00

9706

0,3

41,00

9702

3,8

362,00

9709

0,8

82,00

9708

0,8

44,00

Armony console washbasin 90 cm. Fixing kit included.

Armony console washbasin 75 cm. Fixing kit included.

Lavabo consola Armony 90 cm. Fijaciones incluidas.

Lavabo consola Armony 75 cm. Fijaciones incluidas.

Coppia gambe per lavabo consolle cromo per art. 6011-6010.

6013

3,7

328,00

Semi colonna sospesa per lavabo consolle Armony. Fissaggio incluso.

Pair of chromium plated legs for console washbasin for art. 6011-6010.

Semi wall-hung pedestal for console wash-basin ARMONY. Fixing kit included.

Pareja de patas cromadas para lavabo consola para art. 6011-6010.

Semi pedestal suspendido para lavabo consola Armony.

Porta asciugamani frontale cm 90 cromo. Per il montaggio occorrono n.2 supporti art.9708.

9704

1,6

104,00

Porta asciugamani frontale cm 75 cromo. Per il montaggio occorrono n.2 supporti art.9708.

Chromium plated frontal towel-rack 90 cm. For assembling it is necessary n.2 supports art.9708.

Chromium plated frontal towel-rack 75 cm. For assembling it is necessary n.2 supports art.9708.

Toallero 90 cm frontal cromado. Para el montaje son necesarias 2 unidades art. 9708.

Toallero 75 cm frontal cromado. Para el montaje son necesarias 2 unidades art. 9708.

Porta asciugamani laterale cromo. Per il montaggio occorre n.1 supporto art.9708.

9706

0,3

41,00

Porta asciugamani laterale cromo. Per il montaggio occorrono n.1 supporto art.9708.

Chromium plated side towel-rack. For assembling it is necessary n. 1 support art.9708.

Chromium plated side towel-rack. For assembling it is necessary n.1 support art.9708.

Toallero lateral cromado. Para el montaje son necesarias 1 unidad art. 9708.

Toallero lateral cromado. Para el montaje es necesaria 1 unidad art. 9708.

Griglia sottolavabo cm 90 cromo. Per il montaggio occorrono n.2 supporto art. 9708

9701

4,3

375,00

Griglia sottolavabo cm 75 cromo. Per il montaggio occorrono n.2 supporti art. 9708

Under washbasin chromium plated grate 90 cm. For assembling it is necessary n.2 supports art. 9708

Under washbasin chromium plated grate 75 cm. For assembling it is necessary n.2 supports art. 9708

Rejilla bajolavabo 90 cm cromado. Para el montaje son necesarias 2 unidades art. 9708.

Rejilla bajolavabo 75 cm cromado. Para el montaje son necesarias 2 unidades art. 9708.

Coprisifone cromato.

9709

0,8

82,00

Coprisifone cromato.

Chromium-plated siphon cover.

Cubresifón cromado.

Supporto singolo cromo.

9708

0,8

44,00

Supporto singolo cromo.

Chromium plated single support.

Soporte para rejilla y toallero.

212 geral@carvalhoafonso.pt

LAVABI D’ARREDO

213 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

LAVABI Dâ&#x20AC;&#x2122;ARREDO Lavabo Macchia da appoggio. Fissaggio incluso.

Pz. pallet

Euro

73x38,5x14,5 10

225,00

66x48

160,00

Art.

Dimensioni

6018

6003

Macchia countertop washbasin. Fixing kit included. Macchia lavabo de apoyo. Fijiaciones incluidas.

Nemi semincasso universale.

Nemi semi-recessed washbasin. Lavabo Nemi de semiencastre universal.

214 geral@carvalhoafonso.pt

215 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA Ă taxa legal em vigor

ACCESSORI

ACCESSORI geral@carvalhoafonso.pt

217 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA Ă taxa legal em vigor

ACCESSORI

Art.

Dimensioni

Portarotolo in ceramica.

5423

31x21xh11

Pz. pallet

Euro

ACCESSORI

112,00

Portaspazzolino in ceramica.

Ceramic toilet roll-holder.

Ceramic tooth brush-holder.

Portarollos en cerámica.

Portacepillos en cerámica.

Portasapone per lavabo e bidet.

5424

11x24xh7,4

Scopino in ceramica.

83,00

5448

Dimensioni

18xh19

Pz. pallet

5427

8,5xh42

5428

11x15,7xh21 1

5425

53x14xh9,5

Lampada in ceramica.

136,00

Ceramic lamp. Aplique en cerámica.

Ceramic towel rack. Wall installation. Toallero en cerámica. Instalación a pared.

5426

9x9,7xh12

0,5

52,00

Ceramic hook. Wall installation. Percha en cerámica. Instalación a pared.

218 geral@carvalhoafonso.pt

102,00

67,00

Escobilla en cerámica.

Jabonera para lavabo y bidet.

Appendiabito in ceramica. Installazione a parete.

Euro

Ceramic toilet brush.

Ceramic soap dish for basin and bidet.

Portasciugamani in ceramica. Installazione a parete.

Art.

219 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

132,00

ACCESSORI Portarotolo in legno massello di iroko.

Art.

Dimensioni

7135

18xh4

Pz. pallet

ACCESSORI

Euro

135,00

Iroko wooden roll-holder.

Tavolino struttura in legno massello di iroko, ripiano in metallo verniciato bianco opaco.

Portarollos en madera maciza de iroko.

Iroko wooden table with white matt varnished counter-top.

Pz. pallet

Euro

Art.

Dimensioni

7138

Ă¸37xh75,5

302,00

7141

102h

198,00

7142

180h

279,00

Banqueta estructura en madera maciza de iroko, asiento en metal barnizado blanco opaco.

Portasciugamani in legno massello di iroko.

7136

8,5xh42

142,00

Attaccapanni-portasciugamani in legno massello di iroko. H102 cm.

Iroko wooden towel rack. Toallero en madera maciza de iroko.

Iroko wooden hook-towel rack. H102cm. Perchero-toallero en madera maciza de iroko. H102 cm.

Portasciugamani in legno massello di iroko.

7137

11xh15,7

214,00

Attaccapanni-portasciugamani in legno massello di iroko. H180 cm.

Iroko wooden towel rack. Toallero en madera maciza de iroko.

Iroko wooden hook-towel rack. H180cm. Perchero-toallero en madera maciza de iroko. H180 cm.

Piantana in legno massello di iroko.

7139

47x51xh85,5 3

518,00

Estructura toallero en madera maciza de iroko.

220 geral@carvalhoafonso.pt

221 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA Ă taxa legal em vigor

ACCESSORI alluminio per installazione verticale/orizzontale. Senza interruttore e presa.

Art.

6056

Dimensioni

90x100

Pz. pallet

ACCESSORI

Euro

286,00

Art.

Specchiera cm80x40 con cornice

80x40

4,5

186,00

7133

50x70

148,00

7134

57x103

203,00

7132

ø100

5437

Pz. pallet

Euro

Dimensioni

. Espejo 80x40 cm con marco acabado aluminio.

or horizontal installation, without switch and socket. Espejo 90x100 con marco acabado aluminio para la instalación

alluminio per installazione verticale/orizzontale. Senza interruttore e presa.

6055

60x100

227,00

Specchio senza interruttore e presa. Installazione con o senza contenitore sospeso art. 7131.

or horizontal installation, without switch and socket.

Mirror. Without switch and socket. Installation with or without wall-hung box cabinet art. 7131.

Espejo 60x100 con marco acabado aluminio para la instalación

contenedor suspendido art. 7131.

alluminio per installazione verticale. Senza interruttore e presa.

5438

50x100

6,5

267,00

Specchio senza interruttore e presa. Installazione con o senza contenitore sospeso art. 7131. Mirror. Without switch and socket. Installation with or without wall-hung box cabinet art. 7131.

installation, without switch and socket. Espejo 50x100 con marco acabado aluminio para la instalación

contenedor suspendido art. 7131.

alluminio per installazione verticale/orizzontale. Senza interruttore e presa.

6054

40x100

189,00

Specchio Ø 100 cm senza interruttore e presa.

225,00

Mirror Ø 100 cm. Without switch and socket.

or horizontal installation, without switch and socket. Espejo 40x100 con marco acabado aluminio para la instalación

alluminio per installazione verticale/orizzontale. Senza interruttore e presa.

6053

30x100

Specchio con cornice di ottone verniciato bianco e cinghie di cuoio.

176,00

6125BI ø60

Mirror with frame in white lacquered brass and leather straps. Espejo con marco de latón lacado blanco y tiras de cuero.

or horizontal installation, without switch and socket. Espejo 30x100 con marco acabado aluminio para la instalación

222 geral@carvalhoafonso.pt

223 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

527,00

ACCESSORI Specchiera 120x70 cm retroilluminazione a LED. Interruttore con sistema di accensione Touch. Classe energetica A+.

Art.

7247

Dimensioni

120x70

Pz. pallet

Euro

320,00

ACCESSORI

Art.

Sifone cilindrico leggero, cromo.

6061

78,00

9570

1,5

145,00

9571

0,5

25,00

9916

0,4

41,00

9573

0,4

37,00

6081

0,5

46,50

6080

0,5

46,50

Dimensioni

Pz. pallet

Euro

Chromed light cylindrical trap. Sifón cilíndrico corto cromado.

Mirror polished edge 120x70 cm, complete with LED backlighting. Switch ignition touch. A+ Energy Class. Espejo con borde pulido 120x70 cm, retroiluminación LED. Interruptor táctil. Clase energética A+.

Sifone cilindrico, cromo. Chromed cylindrical trap. Sifón cilíndrico, cromado.

Specchiera 90x70 cm retroilluminazione a LED. Interruttore con sistema di accensione Touch. Classe energetica A+.

7248

90x70

293,00

Sifone bottiglia. Bottle trap. Sifón botella.

Mirror polished edge 90x70 cm, complete with LED backlighting. Switch ignition touch. A+ Energy Class. Espejo con borde pulido 90x70 cm, retroiluminación LED. Interruptor táctil. Clase energética A+

Piletta Click-Clack. Click-Clack drain. Válvula Click-Clack.

Specchiera 80x70 cm retroilluminazione a LED. Interruttore con sistema di accensione Touch. Classe energetica A+.

7249

80x70

284,00 Piletta aperta.

Mirror polished edge 80x70 cm, complete with LED backlighting. Switch ignition touch. A+ Energy Class.

Open outlet drain. Válvula desagüe abierta.

Espejo con borde pulido 80x70 cm, retroiluminación LED. Interruptor táctil. Clase energética A+.

Piletta scarico libero in abs per abbinamento con mensole, tappo Ø72

Specchiera 60x70 cm retroilluminazione a LED. Interruttore con sistema di accensione Touch. Classe energetica A+.

7250

60x70

Válvula desagüe en ABS, para repisas, tapa Ø72

270,00

Mirror polished edge 60x70 cm, complete with LED backlighting. Switch ignition touch. A+ Energy Class.

Piletta Up-Down in abs per abbinamento con mensole, tappo Ø64

Espejo con borde pulido 60x70 cm, retroiluminación LED. Interruptor táctil. Clase energética A+.

ABS Up-Down drain, for shelves, plug Ø64 Válvula UP-Down en ABS, para repisas, tapa Ø64

224 geral@carvalhoafonso.pt

225 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

RUBINETTERIA

RUBINETTERIA geral@carvalhoafonso.pt

227 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

RUBINETTERIA

Art.

Miscelatore monocomando per lavabo alto senza

5443

Dimensioni

2,7

Pz. pallet

Euro

RUBINETTERIA

347,00

Miscelatore monocomando per doccia incasso.

Art.

Dimensioni

Euro

Pz. pallet

5456

202,00

5447

560,00

5,3

1.516,00

Built-in single lever shower mixer. Monomando de ducia para empotrar.

High single lever washbasin mixer without pop-up waste, with Monomando para lavabo alto, sin desagüe, con latiguillo de 70 cm, empalme 3/8” H.

Miscelatore monocomando per bidet con scarico

5444

2,1

Miscelatore monocomando per vasca incasso;

312,00

gancio di supporto e curva da incasso per presa acqua.

Single lever bidet mixer with 1”1/4 pop-up waste and 3/8” F

Built-in single lever bath mixer with diverter, wall mounted

Monomando para bidé con desagüe 1” 1/4, latiguillo de 50 cm, 3/8” H.

wall elbow connection. Monomando para bañera de empotrar con desviador, ducha toma de agua.

Miscelatore monocomando per lavabo con scarico 5445

2,1

312,00

Single lever washbasin mixer with 1”1/4 pop-up waste and 3/8”

Miscelatore monocomando free standing per vasca.

Monomando para lavabo con desagüe 1” 1/4, latiguillo de 50 cm, 3/8” H.

5449

h90

Free standing single lever bathtub mixer. Monomando para bañera free standing.

Miscelatore monocomando per lavabo incasso

5446

2,1

340,00

5,5

1.347,00

Concealed single lever washbasin mixer, horizontal cover plate, Monomando empotrable de pared, con placa horizontal, con válvula de desagüe y latiguillo.

Miscelatore monocomando free standing per lavabo.

5542

h97

Free standing single lever basin mixer. Monomando para lavabo free standing.

228 geral@carvalhoafonso.pt

229 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

RUBINETTERIA Miscelatore monoblocco per lavabo.

Art.

Dimensioni

Pz. pallet

RUBINETTERIA

Euro

Monobloc washbasin mixer.

Gruppo per vasca ottone, doccetta..

Monoblock de lavabo.

Bath mixer with shower set complete of brass hose and hand

8520

2,3

318,00

Art.

Dimensioni

Pz. pallet

Euro

8524

3,6

592,00

8525

9,8

1.370,00

8526

2,5

384,00

8528

6,1

1.029,00

shower chrome.. ducha.

Batteria per lavabo a tre fori.

8521

3,5

396,00

Gruppo per vasca esterno con bocca integrale, con

3 holes washbasin mixer. Batería de lavabo. mango de ducha.

Miscelatore monoblocco per bidet. Monobloc bidet mixer.

8522

Gruppo per doccia ottone, doccetta e gancio di supporto.

Monoblock de bidet.

Shower mixer with shower set complete of brass hose,

2,1

306,00

handshower and holder. soporte.

Batteria per bidet a tre fori.

8523

386,00

Gruppo doccia esterno, versione completa di colonna,

3 holes bidet mixer. Batería de bidet.

Shower mixer with shower column, shower head and shower kit. Grupo ducha externo, versión completa de columna con rociador y mango de ducha.

230 geral@carvalhoafonso.pt

231 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

PIATTI DOCCIA

1009

1025

1027

1004

1024

1021

1015

1035

4012

1018

1023

1017

1026

90x90xh10

80x80xh10

75x75xh10

72x90xh10

140x80xh6

120x80xh6

120x70xh6

90x90xh6

90x72xh6

80x80xh5,5

110x75xh6

geral@carvalhoafonso.pt

1012

1008

1014

1002

1019

1001

1016

1007

1006

1003

120x80xh11

120x70xh11

100x80xh10

100x70xh11

100x80xh6

90x72xh10

1022

1036

100x75xh6

PIATTI DOCCIA

8997

100x80xh10

90x90xh10

80x80xh10

75x75xh10

70x70xh10

65x65xh8

70x90xh10

1034

1013

100x70xh6

85x70xh10

233 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

PIATTI DOCCIA H6 H6-Flat piatto doccia cm 140x80 decoro antiscivolo. Piletta ø90 non inclusa.

Art.

Dimensioni

Pz. pallet

Euro

1025

140x80xh6

630,00

PIATTI DOCCIA H6 H6-Flat piatto doccia cm 100x75 decoro antiscivolo. Piletta ø90 non inclusa.

H6-Flat antislip texture shower tray 140x80 cm. Drain ø90 not included.

H6-Flat antislip texture shower tray 100x75 cm. Drain ø90 not included.

H6-Flat plato de ducha 140x80 cm con decóracion antideslizante. Valvula ø90 no incluida.

H6-Flat plato de ducha 100x75 cm con decóracion antideslizante. Valvula ø90 no incluida.

H6-Flat piatto doccia cm 120x80 decoro antiscivolo. Piletta ø90 non inclusa.

1024

120x80xh6

H6-Flat piatto doccia cm 100x70 decoro antiscivolo. Piletta ø90 non inclusa.

360,00

1035

120x70xh6

H6-Flat piatto doccia cm 90x90 decoro antiscivolo. Piletta ø90 non inclusa.

350,00

H6-Flat antislip texture shower tray 120x70 cm. Drain ø90 not included.

H6-Flat antislip texture shower tray 90x90 cm. Drain ø90 not included.

H6-Flat plato de ducha 120x70 cm con decóracion antideslizante. Valvula ø90 no incluida.

H6-Flat plato de ducha 90x90 cm con decóracion antideslizante. Valvula ø90 no incluida.

1023

110x75wxh6 35

H6-Flat piatto doccia cm 72x90 decoro antiscivolo. Piletta ø90 non inclusa.

350,00

Pz. pallet

Euro

1022

100x75xh6

320,00

1034

100x70xh6

300,00

1027

90x90xh6

310,00

1021

72x90xh6

280,00

4012

80x80xh5,5

256,00

H6-Flat antislip texture shower tray 72x90 cm. Drain ø90 not included.

H6-Flat antislip texture shower tray 110x75 cm. Drain ø90 not included.

H6-Flat plato de ducha 72x90 cm con decóracion antideslizante. Valvula ø90 no incluida.

H6-Flat plato de ducha 110x75 cm con decóracion antideslizante. Valvula ø90 no incluida.

H6-Flat piatto doccia cm 100x80 decoro antiscivolo. Piletta ø90 non inclusa.

H6-Flat plato de ducha 100x70 cm con decóracion antideslizante. Valvula ø90 no incluida.

H6-Flat plato de ducha 120x80 cm con decóracion antideslizante. Valvula ø90 no incluida.

H6-Flat piatto doccia cm 110x75 decoro antiscivolo. Piletta ø90 non inclusa.

Dimensioni

H6-Flat antislip texture shower tray 100x70 cm. Drain ø90 not included.

H6-Flat antislip texture shower tray 120x80 cm. Drain ø90 not included.

H6-Flat piatto doccia cm 120x70 decoro antiscivolo. Piletta ø90 non inclusa.

Art.

1026

100x80xh6

Plato de ducha Acquario para instalar a ras del suelo.

350,00

9042

H6-Flat antislip texture shower tray 100x80 cm. Drain ø90 not included.

0,3

Valvula sifónica plana para el plato de ducha Acquario.

H6-Flat plato de ducha 100x80 cm con decóracion antideslizante. Valvula ø90 no incluida.

Colori grigio, bianco mat e nero su richiesta. Maggiorazione 50% sul bianco. Grey, matt white and black colour on request. Price increase of 50% on white price. Gris, blanco mate y negro colores a petición. Aumento del 50% sobre el precio del blanco.

234 geral@carvalhoafonso.pt

235 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

70,00

PIATTI DOCCIA Piatto doccia Airone cm 90. Piletta ø60 non inclusa.

Art.

Dimensioni

Pz. pallet

Euro

PIATTI DOCCIA

1008

90x90xh10

188,00

Piatto doccia Plaza cm 120x80. Piletta ø60 non inclusa.

Art.

Dimensioni

Pz. pallet

Euro

1012

120x80xh11

274,00

1014

120x70xh11

268,00

1019

100x80xh11

220,00

1016

100x70xh11

214,00

1006

90x72xh10

145,00

1013

85x70xh10

143,00

1036

90x70xh10

145,00

Shower tray Plaza 120x80 cm. Drain ø60 not included.

Shower tray Airone 90 cm. Drain ø60 not included.

Plato de ducha Plaza 120x80 cm. Valvula ø60 no incluida.

Plato de ducha Airone 90 cm. Valvula ø60 no incluida.

Piatto doccia Plaza Mini cm 120x70. Piletta ø60 non inclusa. Shower tray Plaza Mini 120x70 cm. Drain ø60 not included. Plato de ducha Plaza Mini 120x70 cm. Valvula ø60 no incluida.

Piatto doccia Albatro cm 80. Piletta ø60 non inclusa.

1002

80x80xh10

118,00

Piatto doccia Rodi cm 100x80. Piletta ø60 non inclusa.

Shower tray Albatro 80 cm. Drain ø60 not included.

Shower tray Rodi 100x80 cm. Drain ø60 not included.

Plato de ducha Albatro 80 cm. Valvula ø60 no incluida.

Piatto doccia Albatro cm 75. Piletta ø60 non inclusa.

Plato de ducha Rodi 100x80 cm. Valvula ø60 no incluida.

1001

75x75xh10

105,00

Shower tray Albatro 75 cm. Drain ø60 not included. Plato de ducha Albatro 75 cm. Valvula ø60 no incluida.

Piatto doccia Pegaso cm 70. Piletta ø60 non inclusa.

1007

70x70xh10

Piatto doccia Gabbiano cm 100x70. Piletta ø60 non inclusa.

93,00

Shower tray Gabbiano 100x70 cm. Drain ø60 not included.

Shower tray Pegaso 70 cm. Drain ø60 not included.

Plato de ducha Gabbiano 100x70 cm. Valvula ø60 no incluida.

Plato de ducha Pegaso 70 cm. Valvula ø60 no incluida.

Piatto doccia Calipso cm 65. Piletta ø60 non inclusa.

1003

65x65xh8

Piatto doccia Tebe cm 90x72. Piletta ø60 non inclusa.

93,00

Shower tray Tebe 90x72 cm. Drain ø60 not included.

Shower tray Calipso 65 cm. Drain ø60 not included.

Plato de ducha Tebe 90x72 cm. Valvula ø60 no incluida

Plato de ducha Calipso 65 cm. Valvula ø60 no incluida.

Piatto doccia Nibbio cm 85x70. Piletta ø60 non inclusa. Shower tray Nibbio 85x70 cm. Drain ø60 not included. Plato de ducha Nibbio 85x70 cm. Valvula ø60 no incluida.

Piatto doccia cm 90x70. Piletta ø60 non inclusa. Shower tray 90x70 cm. Drain ø60 not included. Plato de ducha 90x70 cm. Valvula ø60 no incluida.

236 geral@carvalhoafonso.pt

237 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

PIATTI DOCCIA Piatto doccia cm 100x80. Piletta ø60 non inclusa.

Art.

Dimensioni

Pz. pallet

Euro

8997

100x80xh10

420,00

PIATTI DOCCIA Piatto doccia Venus Max cm 90 angolo. Piletta ø60 non inclusa.

Shower-tray 100x80 cm. Drain ø60 not included.

Corner shower tray Venus Max 90 cm. Drain ø60 not included.

Plato de ducha 100x80 cm. Valvula ø60 no incluida.

Plato de ducha Venus Max 90 cm angular. Valvula ø60 no incluida.

Pedana in legno massello.

8992

78x58

335,00

Piatto doccia Venus cm 80 angolo. Piletta ø60 non inclusa.

Heartwood platform. Suelo de madera.

Art.

Dimensioni

Pz. pallet

Euro

1009

90x90xh10

211,00

1004

80x80xh10

173,00

1015

75x75xh10

150,00

Corner shower tray Venus 80 cm . Drain ø60 not included. Plato de ducha Venus 80 cm angular. Valvula ø60 no incluida.

Piletta ø60 per piatto doccia.

9062

h7,9

29,00

Drain ø60 for shower tray. Valvula sifónica plana ø60 para plato de ducha.

Piatto doccia Venus Mini cm 75 angolo. Piletta ø60 non inclusa. Corner shower tray Venus Mini 75 cm. Drain ø60 not included. Plato de ducha Venus Mini 75 cm angular. Valvula ø60 no incluida.

238 geral@carvalhoafonso.pt

239 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

PIATTI DOCCIA Piatto doccia Luna cm72x90 curvatura dx. Piletta ø60 non inclusa.

Art.

Dimensioni

Pz. pallet

Euro

ACCESSORI PIATTI DOCCIA

Art.

Dimensioni

1018

72x90xh10

216,00

Piletta ø90 per piatto doccia H6, colore cromo.

9040

Pz. pallet

Euro

h8,5

0,3

30,00

9061

h7,95

0,3

41,00

9062

h7,9

0,3

29,00

Chromed drain ø90 for shower tray H6. Valvula sifónica cromada plana para el plato de ducha H6.

Right bending shower tray Luna 72x90 cm. Drain ø60 not included. Plato de ducha Luna 72x90 cm curva dcha. Valvula ø60 no incluida.

Piletta ø90 per piatto doccia H6, colore bianco. Drain ø90 for shower tray H6 white colour. Valvula sifónica plana para el plato de ducha H6 color blanco.

Piatto doccia Luna cm 72x90 curvatura sx. Piletta ø60 non inclusa.

1017

72x90xh10

216,00

Left bending shower tray Luna 72x90 cm. Drain ø60 not included. Plato de ducha Luna 72x90 cm curva izq. Valvula ø60 no incluida.

Piletta ø60 per piatto doccia, colore cromo. Chromed drain ø60 for shower tray. Valvula sifónica cromada plana para el plato de ducha.

Pedana in legno per piatto doccia Luna curvatura sx.

1019/sx 78x60xh3

306,00

1019/dx78x60xh3

306,00

Wooden platform for Luna shower tray left bending. Tarima en madera para plato Luna curva izq.

Pedana in legno per piatto doccia Luna curvatura dx. Wooden platform for Luna shower tray right bending. Tarima en madera para plato Luna curva dcha.

240 geral@carvalhoafonso.pt

241 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

PIANA

Art.

Piana piatto doccia cm 200x90xh3

Drain with grate included. Piana plato de ducha 200x90xh3 cm con acabados antideslizante. Válvula con rejilla incluida.

Piana plato de ducha 190x90xh3 cm con acabados antideslizante. Válvula con rejilla incluida.

Piana plato de ducha 180x90xh3 cm con acabados antideslizante. Válvula con rejilla incluida.

Piana plato de ducha 170x90xh3 cm con acabados antideslizante. Válvula con rejilla incluida.

bianco / white / blanco

1183GR

grigio / grey / gris

1183NE

nero / black / negro

190x90xh3

Piana plato de ducha 160x90xh3 cm con acabados antideslizante. Válvula con rejilla incluida.

PIATTI DOCCIA PIANA

beige / beige / beige

1182BI

bianco / white / blanco

1182GR

grigio / grey / gris

1182NE

nero / black / negro

180x90xh3

Piana plato de ducha 150x90xh3 cm con acabados antideslizante. Válvula con rejilla incluida.

VITALSTONE

geral@carvalhoafonso.pt

1181BE

beige / beige / beige

1181BI

bianco / white / blanco

1181GR

grigio / grey / gris

1181NE

nero / black / negro

170x90xh3

76,5

1180BE

beige / beige / beige

1180BI

bianco / white / blanco

1180GR

grigio / grey / gris

1180NE

nero / black / negro

160x90xh3

1179BE

beige / beige / beige

1179BI

bianco / white / blanco

1179GR

grigio / grey / gris

1179NE

nero / black / negro

150x90xh3

Piana piatto doccia cm 150x90xh3

Drain with grate included.

85,5

1182BE

Piana piatto doccia cm 160x90xh3

Drain with grate included.

1183BI

Piana piatto doccia cm 170x90xh3

Drain with grate included.

200x90xh3

Pz. pallet

beige / beige / beige

Piana piatto doccia cm 180x90xh3

Drain with grate included.

1183BE

Piana piatto doccia cm 190x90xh3

Drain with grate included.

Dimensioni

67,5

1178BE

beige / beige / beige

1178BI

bianco / white / blanco

1178GR

grigio / grey / gris

1178NE

nero / black / negro

243 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

Euro 965,00

923,00

880,00

870,00

848,00

838,00

PIANA

Piana piatto doccia cm 140x90xh3 finitura antiscivolo. Piletta con griglia inclusa. Drain with grate included. Piana plato de ducha 140x90xh3 cm con acabados antideslizante. Válvula con rejilla incluida.

Piana piatto doccia cm 130x90xh3 finitura antiscivolo. Piletta con griglia inclusa. Drain with grate included. Piana plato de ducha 130x90xh3 cm con acabados antideslizante. Válvula con rejilla incluida.

Piana piatto doccia cm 120x90xh3 finitura antiscivolo. Piletta con griglia inclusa. Drain with grate included. Piana plato de ducha 120x90xh3 cm con acabados antideslizante. Válvula con rejilla incluida.

Piana piatto doccia cm 110x90xh3 finitura antiscivolo. Piletta con griglia inclusa. Drain with grate included. Piana plato de ducha 110x90xh3 cm con acabados antideslizante. Válvula con rejilla incluida.

Piana piatto doccia cm 100x90xh3 finitura antiscivolo. Piletta con griglia inclusa. Drain with grate included. Piana plato de ducha 100x90xh3 cm con acabados antideslizante. Válvula con rejilla incluida.

Piana piatto doccia cm 90x80xh3 finitura antiscivolo. Piletta con griglia inclusa. Drain with grate included. Piana plato de ducha 90x80xh3 cm con acabados antideslizante. Válvula con rejilla incluida.

Art.

Dimensioni

140x90xh3

Pz. pallet

1177BE

beige / beige / beige

1177BI

bianco / white / blanco

1177GR

grigio / grey / gris

1177NE

nero / black / negro

130x90xh3

58,5

PIANA

Euro 817,00

Art.

Piana piatto doccia cm 200x80xh3

Drain with grate included. Piana plato de ducha 200x80xh3 cm con acabados antideslizante. Válvula con rejilla incluida.

785,00

Dimensioni

200x80xh3

Pz. pallet

1123BE

beige / beige / beige

1123BI

bianco / white / blanco

1123GR

grigio / grey / gris

1123NE

nero / black / negro

190x80xh3

Piana piatto doccia cm 190x80xh3

1176BE

beige / beige / beige

1122BE

beige / beige / beige

1176BI

bianco / white / blanco

1122BI

bianco / white / blanco

1176GR

grigio / grey / gris

1122GR

grigio / grey / gris

1176NE

nero / black / negro

1122NE

nero / black / negro

120x90xh3

Drain with grate included. Piana plato de ducha 190x80xh3 cm con acabados antideslizante. Válvula con rejilla incluida.

764,00

180x80xh3

Piana piatto doccia cm 180x80xh3

1175BE

beige / beige / beige

1121BE

beige / beige / beige

1175BI

bianco / white / blanco

1121BI

bianco / white / blanco

1175GR

grigio / grey / gris

1121GR

grigio / grey / gris

1175NE

nero / black / negro

1121NE

nero / black / negro

110x90xh3

49,5

1174BE

beige / beige / beige

1174BI

bianco / white / blanco

1174GR

grigio / grey / gris

1174NE

nero / black / negro

100x90xh3

Drain with grate included. Piana plato de ducha 180x80xh3 cm con acabados antideslizante. Válvula con rejilla incluida.

721,00

170x80xh3

Piana piatto doccia cm 170x80xh3

Drain with grate included. Piana plato de ducha 170x80xh3 cm con acabados antideslizante. Válvula con rejilla incluida.

668,00

1120BE

beige / beige / beige

1120BI

bianco / white / blanco

1120GR

grigio / grey / gris

1120NE

nero / black / negro

160x80xh3

Piana piatto doccia cm 160x80xh3

1173BE

beige / beige / beige

1119BE

beige / beige / beige

1173BI

bianco / white / blanco

1119BI

bianco / white / blanco

1173GR

grigio / grey / gris

1119GR

grigio / grey / gris

1173NE

nero / black / negro

1119NE

nero / black / negro

90x80xh3

Drain with grate included. Piana plato de ducha 160x80xh3 cm con acabados antideslizante. Válvula con rejilla incluida.

541,00

150x80xh3

Piana piatto doccia cm 150x80xh3

1172BE

beige / beige / beige

1118BE

beige / beige / beige

1172BI

bianco / white / blanco

1118BI

bianco / white / blanco

1172GR

grigio / grey / gris

1118GR

grigio / grey / gris

1172NE

nero / black / negro

1118NE

nero / black / negro

Drain with grate included. Piana plato de ducha 150x80xh3 cm con acabados antideslizante. Válvula con rejilla incluida.

244 geral@carvalhoafonso.pt

245 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

Euro 859,00

827,00

785,00

774,00

764,00

753,00

PIANA

Piana piatto doccia cm 140x80xh3 finitura antiscivolo. Piletta con griglia inclusa. Drain with grate included. Piana plato de ducha 140x80xh3 cm con acabados antideslizante. Válvula con rejilla incluida.

Piana piatto doccia cm 130x80xh3 finitura antiscivolo. Piletta con griglia inclusa. Drain with grate included. Piana plato de ducha 130x80xh3 cm con acabados antideslizante. Válvula con rejilla incluida.

Piana piatto doccia cm 120x80xh3 finitura antiscivolo. Piletta con griglia inclusa. Drain with grate included. Piana plato de ducha 120x80xh3 cm con acabados antideslizante. Válvula con rejilla incluida.

Piana piatto doccia cm 110x80xh3 finitura antiscivolo. Piletta con griglia inclusa. Drain with grate included. Piana plato de ducha 110x80xh3 cm con acabados antideslizante. Válvula con rejilla incluida.

Piana piatto doccia cm 100x80xh3 finitura antiscivolo. Piletta con griglia inclusa. Drain with grate included. Piana plato de ducha 100x80xh3 cm con acabados antideslizante. Válvula con rejilla incluida.

Piana piatto doccia cm 80x80xh3 finitura antiscivolo. Piletta con griglia inclusa. Drain with grate included. Piana plato de ducha 80x80xh3 cm con acabados antideslizante. Válvula con rejilla incluida.

Art.

Dimensioni

140x80xh3

Pz. pallet

1117BE

beige / beige / beige

1117BI

bianco / white / blanco

1117GR

grigio / grey / gris

1117NE

nero / black / negro

130x80xh3

1116BE

beige / beige / beige

1116BI

bianco / white / blanco

1116GR

grigio / grey / gris

1116NE

1115BE

beige / beige / beige

1115BI

bianco / white / blanco

1115NE

732,00

Drain with grate included. Piana plato de ducha 180x70xh3 cm con acabados antideslizante. Válvula con rejilla incluida.

711,00

Piana piatto doccia cm 170x70xh3 finitura antiscivolo. Piletta con griglia inclusa. Drain with grate included. Piana plato de ducha 170x70xh3 cm con acabados antideslizante. Válvula con rejilla incluida.

679,00

Piana piatto doccia cm 160x70xh3 finitura antiscivolo. Piletta con griglia inclusa. Drain with grate included.

grigio / grey / gris

Piana plato de ducha 160x70xh3 cm con acabados antideslizante. Válvula con rejilla incluida.

nero / black / negro

110x80xh3

647,00

Piana piatto doccia cm 150x70xh3 finitura antiscivolo. Piletta con griglia inclusa.

1114BE

beige / beige / beige

1114BI

bianco / white / blanco

Drain with grate included.

1114GR

grigio / grey / gris

1114NE

nero / black / negro

Piana plato de ducha 150x70xh3 cm con acabados antideslizante. Válvula con rejilla incluida.

100x80xh3

Piana piatto doccia cm 140x70xh3 finitura antiscivolo. Piletta con griglia inclusa.

594,00

1113BE

beige / beige / beige

1113BI

bianco / white / blanco

Drain with grate included.

1113GR

grigio / grey / gris

1113NE

nero / black / negro

Piana plato de ducha 140x70xh3 cm con acabados antideslizante. Válvula con rejilla incluida.

80x80xh3

Piana piatto doccia cm 130x70xh3 finitura antiscivolo. Piletta con griglia inclusa.

488,00

1112BE

beige / beige / beige

1112BI

bianco / white / blanco

Drain with grate included.

1112GR

grigio / grey / gris

1112NE

nero / black / negro

Piana plato de ducha 130x70xh3 cm con acabados antideslizante. Válvula con rejilla incluida.

246 geral@carvalhoafonso.pt

Piana piatto doccia cm 180x70xh3 finitura antiscivolo. Piletta con griglia inclusa.

nero / black / negro

120x80xh3

1115GR

PIANA

Euro

Art.

Dimensioni

180x70xh3

Pz. pallet

1109BE

beige / beige / beige

1109BI

bianco / white / blanco

1109GR

grigio / grey / gris

1109NE

nero / black / negro

170x70xh3

59,5

1108BE

beige / beige / beige

1108BI

bianco / white / blanco

1108GR

grigio / grey / gris

1108NE

nero / black / negro

160x70xh3

1107BE

beige / beige / beige

1107BI

bianco / white / blanco

1107GR

grigio / grey / gris

1107NE

nero / black / negro

150x70xh3

52,5

1106BE

beige / beige / beige

1106BI

bianco / white / blanco

1106GR

grigio / grey / gris

1106NE

nero / black / negro

140x70xh3

1105BE

beige / beige / beige

1105BI

bianco / white / blanco

1105GR

grigio / grey / gris

1105NE

nero / black / negro

130x70xh3

45,5

1104BE

beige / beige / beige

1104BI

bianco / white / blanco

1104GR

grigio / grey / gris

1104NE

nero / black / negro

247 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

Euro 700,00

689,00

679,00

668,00

647,00

626,00

PIANA

Piana piatto doccia cm 120x70xh3 finitura antiscivolo. Piletta con griglia inclusa. Drain with grate included. Piana plato de ducha 120x70xh3 cm con acabados antideslizante. Válvula con rejilla incluida.

Piana piatto doccia cm 110x70xh3 finitura antiscivolo. Piletta con griglia inclusa. Drain with grate included. Piana plato de ducha 110x70xh3 cm con acabados antideslizante. Válvula con rejilla incluida.

Piana piatto doccia cm 100x70xh3 finitura antiscivolo. Piletta con griglia inclusa. Drain with grate included. Piana plato de ducha 100x70xh3 cm con acabados antideslizante. Válvula con rejilla incluida.

Piana piatto doccia cm 90x70xh3 finitura antiscivolo. Piletta con griglia inclusa. Drain with grate included. Piana plato de ducha 90x70xh3 cm con acabados antideslizante. Válvula con rejilla incluida.

Art.

Dimensioni

120x70xh3

Pz. pallet

PIANA

Euro 605,00

beige / beige / beige

1103BI

bianco / white / blanco

Neutral soap for shower trays cleaning.

1103GR

grigio / grey / gris

Detergente neutro para la limpieza de los platos de ducha

1103NE

nero / black / negro

110x70xh3

38,5

1102BE

beige / beige / beige

1102BI

bianco / white / blanco

1102GR

grigio / grey / gris

1102NE

nero / black / negro

100x70xh3

1101BE

beige / beige / beige

1101BI

bianco / white / blanco

1101GR

grigio / grey / gris

1101NE

nero / black / negro

90x70xh3

31,5

1100BE

beige / beige / beige

1100BI

bianco / white / blanco

1100GR

grigio / grey / gris

1100NE

nero / black / negro

Dimensioni

Pz. pallet

573,00

Euro

25,00

Detergente neutro per pulizia del piatto doccia 18134

1103BE

18131

35,00

18133

80,00

for small areas of the shower tray. del plato de ducha.

530,00 of the shower tray. cie del plato de ducha.

488,00

248 geral@carvalhoafonso.pt

Art.

249 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

ARTICOLI VARI

Art.

Dimensioni

Pz. pallet

Euro

Lavabo ad angolo Lisbona.

8319

47x40

108,00

2012

41x33xh14

107,00

4003

50x68xh31

486,00

4002

45x60xh20

140,00

Lisbona corner washbasin. Lavabo angular Lisbona.

Fontanella Fenice con getto parabolico. Fenice drinking fountain with side hole for parabolic water jet. Fuente FENICE con chorro de agua parabólico.

Turca sifonata Micene. Micene squat closet. Placa turca Micene.

Turca Parnaso completa di raccordo

included. Placa turca Parnaso para instalar a nivel de suelo.

ARTICOLI VARI geral@carvalhoafonso.pt

251 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

ARTICOLI VARI

Art.

Dimensioni

Pz. pallet

Euro

ARTICOLI VARI

Art.

Dimensioni

Pz. pallet

Euro

Turca Diadora.

4001

55x65xh20

144,00

Cassetta alta Universale.

8305

46x22xh30

63,00

4004

42x30xh31

123,00

4004P

42x30xh31

123,00

4007

45,5x30xh29

195,00

Diadora squat closet.

Universal high level cistern.

Placa turca Diadora.

Tanque alto Universale.

Vaso infanzia, scarico suolo. Lavapiedi Creta.

2011

60x43xh30

Inodoro infantil, salida vertical.

208,00

Creta feet washbasin. Lavapies Creta.

Vaso infanzia, scarico parete. Child closet, wall drain. Inodoro infantil, salida horizontal.

Vaso sospeso infanzia. Child wall-hung closet. Inodoro suspendido infantil.

Buttatoio Ibis 42.

3001

42x38xh22

100,00

Ibis 42 wash-tub. Pila Ibis 42.

Buttatoio Ibis 60.

3002

60x45xh22

Coprivaso infanzia in legno e poliestere. Per art 4004 e 4007.

140,00

18090

74,00

2,5

Wooden and polyester seat-cover for child closet. For art. 4004 and 4007.

Ibis 60 wash-tub. Pila Ibis 60.

Tapa inodoro infantil. Para art. 4004 y 4007

Lavabo a canale Ninive cm 90 smaltato su 4 lati.

2005

90x45xh20

220,00

Ninive basin 90 cm glazed on all sides.

Vaso 2 fori con esalatore.

Pila Ninive cm. 90 cm esmaltado por los cuatro lados.

4005

46x36xh37,5 15

4008

50x42xh52

123,00

W.c. with 2 holes. Inodoro con dos agujeros con respiradero.

Lavabo a canale Ninive cm 120 smaltato su 4 lati.

2007

120x45xh20

280,00

7001

37x32xh46

150,00

Ninive basin 120 cm glazed on all sides. Pila Ninive cm. 120 esmaltado por los cuatro lados.

Orinatoio Sirio.

Vuotatoio con griglia.

Wall mounted urinal Sirio.

Disposal unit with grate.

Urinario Sirio.

Vertedero con rejilla.

252 geral@carvalhoafonso.pt

253 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA Ă taxa legal em vigor

600,00

ARTICOLI PER DISABILI Lavabo Leone per montaggio su mensole per art. 18024 - 18025 - 18039.

Art.

Dimensioni

Pz. pallet

Euro

4010

67x58xh23

235,00

4017

67x58xh23

235,00

Leone washbasin to be assembled on brackets for art. 18024 - 18025 - 18039. Lavabo Leone para montar con art. 18024 - 18025 - 18039.

Lavabo Leone predisposto per installazione con

Fixing kit included. Lavabo predispuesto para instalar directamente a pared. Fijaciones incluidas.

Sifone a snodo.

9041

0,1

9,00

18024

63,00

18025

4,6

110,00

270,00

Joint syphon. Sifón articulado.

per art. 4010. Supporting brackets for washbasin Leone (2 pcs) for art. 4010.

Meccanismo di inclinazione manuale per lavabo Leone. Folding hand device for washbasin Leone. Mecanismo de inclinación manual para lavabo Leone.

ARTICOLI PER DISABILI geral@carvalhoafonso.pt

Meccanismo di inclinazione con stantuffo a gas per lavabo Leone.

18039

Folding hand device with gas piston for washbasin Leone. Mecanismo de inclinación a gas para el lavabo Leone.

255 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

ARTICOLI PER DISABILI Vaso Sagittario h.50 cm. in vitreous-china bianco con apertura frontale, scarico “S” (terra).

Art.

Dimensioni

Pz. pallet

Euro

ARTICOLI PER DISABILI

Art.

Dimensioni

Pz. pallet

Euro

4011

57x37xh50

21,6

235,00

Maniglione di sicurezza lineare.

9751

30x10

90,00

9752

40x10

1,2

95,00

9753

50x10

1,4

100,00

9754

60x10

1,6

105,00

9755

90x10

2,1

134,00

9756

h.140

3,9

248,00

9757

h.160

4,5

253,00

9758

h.180

4,8

264,00

9761

66x66

241,00

9774

35x35

6,8

718,00

9762

35x66

2,7

212,00

9763

35x66

2,7

212,00

9764

66x66

3,3

234,00

9765

66x66

3,3

234,00

Horizontal security grip. Barra de seguridad horizontal.

ning.

Inodoro Sagittario 50 cm. de altura con apertura frontal salida vertical.

Maniglione di sicurezza lineare. Horizontal security grip. Barra de seguridad horizontal.

Vaso Sagittario h.50 cm. in vitreous-china bianco con apertura frontale, scarico “P” (parete).

4016

57x37xh50

21,6

235,00 Maniglione di sicurezza lineare.

W.c. bowl, h.50 cm, white vitreous-china, front open, wall draining.

Horizontal security grip. Barra de seguridad horizontal.

Inodoro Sagittario 50 cm. de altura con apertura frontal salida horizontal.

Maniglione di sicurezza lineare. Cassetta a zaino con coperchio.

4015

Horizontal security grip.

90,00

Barra de seguridad horizontal.

Low level cistern with cover. Tanque de media altura para inodoro Sagittario.

Maniglione di sicurezza lineare. Batteria di scarico con comando a distanza.

18045

Horizontal security grip.

56,00

1,5

Barra de seguridad horizontal.

Discharge mechanism with remote control system. Mecanismo pulsador neumático para tanque de media altura.

Corrimano verticale da parete a parete. Vertical handrail from wall to wall. Pasamanos vertical de pared a pared.

Copriwater in legno/poliestere bianco con apertura frontale per Sagittario.

18018

76,00

Corrimano verticale da parete a parete.

White polyester wooden seat-cover front open for Sagittario.

Vertical handrail from wall to wall.

Asiento higiénico para inodoro en poliester con apertura frontal para inodoro Sagittario

Copertura igienica mobile Sagittario.

Pasamanos vertical de pared a pared.

18019

Corrimano verticale da parete a pavimento.

39,00

0,4

Movable sanitary covering Sagittario.

Pasamanos vertical de pared a suelo.

Cobertura higienica para inodoro Sagittario

Corrimano ad angolo. 4012

80x80xh5,5

Corner handrail.

256,00

Pasamanos en ángulo.

Plato de ducha Acquario para instalar a ras del suelo.

9042

Seggiolino asportabile con seduta in doghe di nylon bianche.

70,00

0,3

Removable seat with white nylon staves.

Valvula sifónica plana para el plato de ducha Acquario.

Asiento abatible en nylon blanco.

4012

80x80xh5,5

Corrimano con montante sx.

256,00

Handrail with left vertical grip. Pasamanos con barra lateral a izquierda.

Plato de ducha Acquario para instalar a ras del suelo.

9042

0,3

Corrimano con montante dx.

70,00

Handrail with right vertical grip. Pasamanos con barra lateral a derecha.

Valvula sifónica plana para el plato de ducha Acquario.

Corrimano con montante sx. Handrail with left vertical grip. Pasamanos con barra lateral a izquierda.

Corrimano dritto su misura a ml.

9750

2,7

147,00

Corrimano con montante dx.

Straight handrail, made-to-measure in ml.

Handrail with right vertical grip.

Pasamanos fabricado a medida. Precio por metro lineal

Pasamanos con barra lateral a derecha.

256 geral@carvalhoafonso.pt

257 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

ARTICOLI PER DISABILI Impugnatura di sostegno ribaltabile con giunto di rinforzo, completa di placca.

Art.

Dimensioni

9768

3,2

Pz. pallet

Euro

506,00

COMFORT LINE H48

Art.

Dimensioni

Pz. pallet

Euro

Bidet cm 55 monoforo h48. Fissaggio incluso.

5248

55x35xh48

270,00

5247

55x35xh48

270,00

Bidet one hole 55 cm. Fixing kit included.

Tip-up safety grip reinforced joint, plaque included. Pasamanos de apoyo reforzada y con apertura hacia arriba con embellecedor.

Impugnatura di sostegno ribaltabile con giunto di rinforzo, completa di placca.

9769

4,5

534,00

9770

3,9

306,00

Tip-up safety grip reinforced joint, plaque included. Pasamanos de apoyo reforzada y con apertura hacia arriba con embellecedor.

Impugnatura di sostegno con rinforzo dx.

Vaso con scarico universale “S/P” cm 55 h48 , trasformabile tramite curva tecnica. Fissaggio incluso.

Supporting grip with right reinforcement. Pasamanos de apoyo con refuerzo a derecha.

Impugnatura di sostegno con rinforzo sx.

Fixing kit included.

9771

3,9

306,00

Inodoro para tanque alto salida horizontal ó vertical 55 cm. Transformable por medio del sifón de evacuación. Fijaciones incluidas.

Supporting grip with left reinforcement. Pasamanos de apoyo con refuerzo a izquierda.

Impugnatura di sostegno con rinforzo dx.

9772

4,9

365,00

9773

4,9

365,00

Supporting grip with right reinforcement. Pasamanos de apoyo con refuerzo a derecha.

Impugnatura di sostegno con rinforzo sx. Supporting grip with left reinforcement. Pasamanos de apoyo con refuerzo a izquierda.

Coprivaso avvolgente in termoindurente. Specchio orientabile antisfondamento.

4013

58x44

6,4

5228

1,9

72,00

5225

1,9

105,00

Thermosetting wrap around seat-cover.

305,00

Tapa inodoro envolvente termoindurente.

Adjustable inclination, crash-resistant mirror. Espejo orientable antiroturas.

Curva tecnica “S” per scarico pavimento.

9052

ø10

0,4

14,00

9053

ø10

0,4

13,00

ción.

Raccordo per scarico a parete. Pipe for wall drain. Sifón de evacuación para inodoro salida horizontal.

258 geral@carvalhoafonso.pt

259 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

LAVELLI DA INCASSO

Art.

Dimensioni

Pz. pallet

Euro

Lavello incasso Genius.

5100

116x50 ø60

458,00

5101D90 86x50 ø90

390,00

5102D90 86x50 ø90

390,00

5103D90 86x50 ø90

413,00

Recessed sink for kitchen Genius. Fregadero de encastrar Genius.

Lavello incasso Genius. Recessed sink for kitchen Genius. Fregadero de encastrar Genius.

Lavello incasso Genius 2V. Recessed sink for kitchen Genius 2/B. Fregadero de encastrar Genius 2V.

Lavello incasso Genius 1V. 1/2. Recessed sink for kitchen Genius 1B 1/2. Fregadero de encastrar Genius 1V 1/2.

LAVELLI/LAVATOI geral@carvalhoafonso.pt

261 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

LAVELLI DA INCASSO

Art.

Dimensioni

Pz. pallet

Euro

LAVELLI DA MOBILE

Art.

Dimensioni

Pz. pallet

Euro

Lavello incasso Apogeo.

5007

ø45

185,00

Lavello da mobile Florence scolapiatti dx.

5004

122x50xh23

240,00

122x50xh23

240,00

5002 100x45xh21,5 28

235,00

5003

90x45xh21,5 26

225,00

5001

80x45xh21,5 22

210,00

Recessed sink for kitchen Apogeo.

Furniture sink Florence right draining board.

Fregadero de encastrar Apogeo.

Fregadero para mueble Florence con escurridor a derecha.

Lavello da mobile Florence scolapiatti sx.

5005

Furniture sink Florence left draining board. Fregadero para mueble Florence con escurridor a izquierda.

Sifone 1 via con piletta.

9014

0,5

51,00

Siphon with one draining outlet. Sifón sencillo

Lavello da mobile Eliseo cm 100. Furniture sink Eliseo 100 cm. Fregadero para mueble Eliseo 100 cm.

Lavello da mobile Eliseo cm 90. Sifone 2 vie + 2 pilette.

9019

33,00

Furniture sink Eliseo 90 cm. Fregadero para mueble Eliseo 90 cm.

Double siphon with two draining outlets. Sifón doble.

Lavello da mobile Eliseo cm 80. Furniture sink Eliseo 80 cm. Fregadero para mueble Eliseo 80 cm.

Lavello da mobile Saturno.

5006

90x50xh20

Furniture sink Saturno. Fregadero para mueble Saturno.

262 geral@carvalhoafonso.pt

263 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

240,00

LAVATOI

Art.

Dimensioni

Pz. pallet

Euro

LAVATOI

Art.

Dimensioni

Pz. pallet

Euro

Lavatoio Osiride Max.

2009

75x65xh40

383,00

Mobile per lavatoio Venere.

9028

59x49xh78

193,00

2008

45x53xh25

167,00

Osiride Max wash-tub.

Cabinet for Venere wash-tub.

Lavadero Osiride Max.

Mueble para el lavadero Venere.

Mobile per lavatoio Osiride Max.

9022

72x63xh83

Lavatoio Minerva.

234,00

Minerva wash-tub.

Cabinet for Osiride Max wash-tub.

Lavadero Minerva.

Mueble para el lavadero Osiride Max.

Lavatoio Osiride.

2003

60x60xh40

235,00

Mobile per lavatoio Minerva.

Osiride wash-tub.

Cabinet for Minerva wash-tub.

Lavadero Osiride.

Mueble para el lavadero Minerva.

Mobile per lavatoio Osiride.

9001

57x58xh83

160,00

Lavatoio Athena

Cabinet for Osiride wash-tub.

Athena wash-tub

Mueble para el lavadero Osiride.

Lavadero Athena

Lavatoio Venere.

2016

60x50xh40

Asse in legno

205,00

9011

45x46xh78

182,00

2014

62x60xh40

312,00

9026

75,00

Wooden board

Venere wash-tub.

Tabla de madera

Lavadero Venere.

Mobile lusso per Athena

9021

57x57xh83

Cabinet for Athena wash-tub Mueble para lavadero Athena

264 geral@carvalhoafonso.pt

265 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA Ă taxa legal em vigor

234,00

LAVATOI

Art.

Dimensioni

Pz. pallet

Euro

Lavatoio Iside cm 60

2001

60x50xh40

195,00

2002

75x60xh40

255,00

9007

47x45,5xh52 10

150,00

9008

59x45,5xh52 14

154,00

Iside wash-tub 60 cm. Lavadero Iside 60 cm.

Lavatoio Iside cm. 75 Iside wash-tub 75 cm. Lavadero Iside 75 cm.

Mobile appoggio per Iside cm. 60 Support cabinet for Iside wash-tub 60 cm. Mueble de apoyo para lavadero Iside 60 cm.

Mobile appoggio per Iside cm. 75 Support cabinet for Iside wash-tub 75 cm. Mueble de apoyo para lavadero Iside 75 cm.

Asse in legno per Iside cm. 60

9009

2,1

44,00

9049

2,4

55,00

Wooden board for the Iside wash-tub 60 cm. Tabla de madera para Iside 60 cm.

Asse in legno per Iside cm. 75 Wooden board for the Iside wash-tub 75 cm. Tabla de madera para Iside 75 cm.

Coppia muriccioli per Iside

2004 33,5x9,5xh32,5 36

117,00

Ceramic supports for Iside wash-tub Pareja de soportes cerámicos para lavadero Iside

Sifone 1 via e piletta

9014

0,5

52,00

Siphon with one draining outlet Sifón sencillo

266 geral@carvalhoafonso.pt

267 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

RICAMBI - Spare parts - Recambios Art. FIX 109

Dimensioni

Pz. pallet

RICAMBI- Spare parts - Recambios Euro

Art.

8,00

(Specify art. of wc.) Pulsador para mecanismo doble descarga.

XES, M2, MEG 11.

9035

Dimensioni

Pz. pallet

Euro

18112

12,00

18112BR (Bronzo - Bronze - Bronce)

23,00

18112OR (Oro - Gold - Oro)

19,00

18115

1,00

18122

7,00

18123

10,00

9574

11,00

10,50 Copriforo cromato per cassetta duo. Chromed cap for close-coupled cistern.

bidet suspendido per XES, M2, MEG 11.

9027

4,00

Fixing kit for washbasins to 75 cm.

Anello compensatore in ABS per piletta. ABS compensator ring for drain. Anillo compensador en ABS para válvula.

Cerniere per sedile termoindurente.

18101

29,00

Hinges for thermosetting seat-cover. (Specify code of wc and purchasing year) Bisagras para tapa termoendurecida.

Paracolpi per sedile Cerniere con dispositivo di caduta rallentata.

18110

Buffers for seat-cover (specify model and purchasing year)

65,00

compra.)

Hinges with soft closing system. (Specify code of wc and purchasing year) Bisagras de caida amortiguada.

Tappo per piletta art. 9916 ø7,2 cm Cap for drain art. 9916 ø7,2 cm

Catenella e pomello per cassetta alta.

18114

35,00

18102

22,00

Tapon para pileta art. 9916 ø7,2 cm

Chain and knob for high-cistern. Cadena y tirador para tanque alto.

Cerniere per sedile in legno e poliestere. Hinges for polyester and wooden seat-cover. (Specify code of wc and purchasing year) Bisagras para tapa de madera y poliester.

268 geral@carvalhoafonso.pt

269 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

RICAMBI - Spare parts - Recambios Art. Cassetta incasso scarico due quantità (3/6 - 3/7,5 lt), con placca di comando bianca. Per vaso sospeso. te. For wall-hung wc.

Dimensioni

18204

Pz. pallet

RICAMBI- Spare parts - Recambios Euro

Art.

400,00

MEG 11/XES Cassetta in ceramica. Per vaso monoblocco, Nero

Pz. pallet

9911NE

Euro

340,00

MEG 11/ XES Ceramic cistern for close-coupled toilet, Black. MEG 11/ XES Tanque cerámico para inodoro, Negro.

Sistema de descarga empotrado de doble descarga (3/6 - 3/7,5 litros), con placa de pulsador blanca. Para inodoro suspendido.

Cassetta incasso scarico due quantità (3/6 - 3/7,5 lt), con placca di comando cromo. Per vaso sospeso.

Dimensioni

18204CR

440,00

nero mat / black matt / negro mate

9911NEMT

340,00

grigio / grey / gris

9911PT

340,00

SA02 Cassetta in ceramica. Per vaso monoblocco.

8963

13x15xh51

13,7

210,00

8963MT 32x15xh51

13,7

328,00

SA02 Ceramic cistern for close-coupled toilet. SA02 Tanque cerámico para inodoro.

plate. For wall-hung wc. Sistema de descarga empotrado de doble descarga (3/6 - 3/7,5 litros), con placa de pulsador cromo. Para inodoro suspendido.

SA02 Cassetta in ceramica, Bianco Mat Per vaso monoblocco. SA02 Ceramic cistern for close-coupled toilet, White Matt. SA02 Tanque cerámico para inodoro, Blanco Mate.

Cassetta incasso scarico due quantità (3/6 - 3/7,5 lt), 18200 con placca di comando bianca e cannotto di allacciamento. Per vaso a terra.

200,00

3,6

SA02 Cassetta in ceramica, Nero. Per vaso monoblocco.

and connecting pipe. For wc.

8963NE

340,00

SA02 Ceramic cistern for close-coupled toilet, Black.

Sistema de descarga de doble descarga (3/6 - 3/7,5 litros), con placa de pulsador blanca y manguito de conexión. Para inodoro tanque alto.

SA02 Tanque cerámico para inodoro, Negro.

Cassetta incasso scarico due quantità (3/6 - 3/7,5 lt), 18200CR con placca di comando cromo e cannotto di allacciamento. Per vaso a terra.

220,00

3,6

plate and connecting pipe. For wc.

SA02 Cassetta in ceramica, Grigio. Per vaso monoblocco.

Sistema de descarga de doble descarga (3/6 - 3/7,5 litros), con placa de pulsador cromo y manguito de conexión. Para inodoro tanque alto.

8963PT 31x15xh50

13,7

340,00

8442

40x18xh49

145,00

8442NE 40x18xh49

210,00

SA02 Ceramic cistern for close-coupled toilet, Grey. SA02 Tanque cerámico para inodoro, Gris.

Cassetta in plastica. Anticondensa sistema doppio

9045

120,00

Depósito plástico anticondensación con mecanismo doble descarga.

ETHOS Cassetta in ceramica. Per vaso monoblocco. ETHOS Ceramic cistern for close-coupled toilet. ETHOS Tanque cerámico para inodoro.

MEG 11/XES Cassetta in ceramica. Per vaso monoblocco.

9911

29x16xh50

220,00

MEG 11/ XES Ceramic cistern for close-coupled toilet. MEG 11/ XES Tanque cerámico para inodoro.

ETHOS Cassetta in ceramica, Nero. Per vaso monoblocco. ETHOS Ceramic cistern for close-coupled toilet, Black.

MEG 11/XES Cassetta in ceramica, Bianco Mat Per vaso monoblocco.

9911MT 29x16xh50

340,00

ETHOS Tanque cerámico para inodoro, Negro.

MEG 11/ XES Ceramic cistern for close-coupled toilet, White Matt. MEG 11/ XES Tanque cerámico para inodoro, Blanco Mate.

270 geral@carvalhoafonso.pt

271 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

272 geral@carvalhoafonso.pt

273 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA Ă taxa legal em vigor

rubinetteria su piano mixer on countertop griferia sobre encimera

rubinetteria a parete wall mixer griferia sobre encimera

lavabo washbasin

lavabo washbasin Support bracket brazo de soporte

Finitura Finish Acabado

274 geral@carvalhoafonso.pt

Bianca White Blanca

Nera Black Negra

275 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA Ă taxa legal em vigor

CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA

Schema di taglio piatti doccia fuori misura Drawing of the cut required for shower trays out of measure Formulario de pedido para platos de ducha fuera medida

PREZZI FRANCO FABBRICA IVA ESCLUSA SUI PREZZI DEL PRESENTE LISTINO VIENE ADDEBITATO IL 3% A PARZIALE RECUPERO DELLE SPESE DI IMBALLO; IL TRASPORTO VIENE ADDEBITATO AL COSTO. LE COMPOSIZIONI DEL PALLET SONO EVIDENZIATE NEL LISTINO EVENTUALI VARIAZIONI DELLE COMPOSIZIONI STANDARD, COMPORTERANNO UN ADDEBITO ULTERIORE NELL’IMBALLO AL COSTO.

Da compilare a cura dell’agente | To fill in by the agent | Para ser completado por el agente

Data Date | Fecha

Cliente Client | Cliente

1) ORDINI. L’ACCETTAZIONE DELL’ORDINE È SEMPRE SUBORDINATA ALL’APPROVAZIONE DELLA VENDITRICE, CHE PUÒ DARE CONFERMA SCRITTA ALL’ACQUIRENTE. 2) CONSEGNA. LA CONSEGNA AVVIENE SEMPRE PRESSO IL NS. STABILIMENTO DI CORCHIANO, QUALUNQUE SIA LA DESTINAZIONE E LE CONDIZIONI PATTUITE. GLI ORDINI POSSONO ESSERE EVASI ANCHE FRAZIONATAMENTE. LA MERCE VIAGGIA SEMPRE A TOTALE RISCHIO E PERICOLO DEL COMMITTENTE ANCHE SE CONVENUTO IL TRASPORTO FRANCO DESTINO. 3) TRASPORTO. IL TRASPORTO È A CARICO DEL COMMITTENTE. LE SPEDIZIONI PERTANTO AVVENGONO PER INCARICO E CONTO DEL COMMITTENTE, IL QUALE IN CASO DI AVARIE-ROTTURE-AMMANCHI DEVE IMMEDIATAMENTE NOTIFICARLO A MEZZO VETTORE ALLA NS. SOCIETÀ AL MOMENTO DELLA CONSEGNA. LA MERCE CONSEGNATA RIMANE DI RISERVATO DOMINIO DELLA VENDITRICE FINO ALL’AVVENUTO PAGAMENTO. 4) TERMINI DI CONSEGNA. I TERMINI DI CONSEGNA SI INTENDONO SEMPRE INDICATIVI ED IN RELAZIONE ALLE POSSIBILITÀ DEL MOMENTO. NON SI ASSUME ALCUNA RESPONSABILITÀ PER RITARDI O MANCATE CONSEGNE PER FATTI ED ATTI INDIPENDENTI DALLA NS. VOLONTÀ. 5) PREZZI. POSSONO ESSERE VARIATI IN OGNI MOMENTO SENZA PREAVVISO E SOSTITUITI CON QUELLI IN VIGORE AL MOMENTO DELLA CONSEGNA DELLA MERCE, ANCHE SE RIFERITI AD ORDINI PRECEDENTI. 6) PAGAMENTI. I PAGAMENTI SONO VALIDI SOLO SE EFFETTUATI CON I DIVERSI MEZZI, PRESSO LA SEDE SOCIALE DELL’AZIENDA E CON APPOSIZIONE DI REGOLARE QUIETANZA. QUALSIASI ALTRO PAGAMENTO RESTA A TOTALE RISCHIO DEL COMMITTENTE. I PAGAMENTI NON EFFETTUATI ALLE SCADENZE PATTUITE DANNO DIRITTO ALLA NS. SOCIETÀ DI SOSPENDERE LE FORNITURE IN CORSO. IN CASO DI RITARDO NEI PAGAMENTI CHIEDERÀ L’IMPORTO MAGGIORATO DEGLI INTERESSI DOVUTI CON RIFERIMENTO AL TASSO BANCARIO CORRENTE MAGGIORATO DI 2 PUNTI. 7) IMBALLO. L’IMBALLAGGIO VIENE EFFETTUATO IN PALLETS E RETRAIBILE. EVENTUALI ALTRE FORME, DA CONCORDARE, COMPORTANO ULTERIORI ADDEBITI IN FATTURA, AL COSTO. 8) RECLAMI. IN CASO DI ERRORI O DIFETTI DI FABBRICAZIONE IL COMPRATORE DEVE PRESENTARE ALLA NS. SOCIETÀ REGOLARE RILIEVO CON LETTERA RACCOMANDATA ENTRO 8 GG. DAL RICEVIMENTO DELLA FATTURA. IN CASO DI RICONOSCIMENTO DEI DIFETTI, LA NS. SOCIETÀ LIMITA LA SUA DIRETTA RESPONSABILITÀ AL DECLASSAMENTO O ALLA RESTITUZIONE DEI PEZZI RITENUTI NON IDONEI. NESSUNA ALTRA RESPONSABILITÀ NÈ DIRETTA NÈ INDIRETTA PUÒ PERTANTO ADDOSSARSI LA NS. SOCIETÀ: IL MATERIALE CONTESTATO NON DÀ DIRITTO ALLA SOSPENSIONE DEI PAGAMENTI. 9) MISURE E COLORI. LE CARATTERISTICHE SONO INDICATE A PURO TITOLO INFORMATIVO, E SONO COMUNQUE SOGGETTE ALLA TOLLERANZA D’USO. GLI ARTICOLI PRODOTTI POSSONO ESSERE MODIFICATI O SOPPRESSI IN QUALSIASI MOMENTO SENZA PREAVVISO. 10) FORO. PER QUALSIASI CONTESTAZIONE IL FORO COMPETENTE È SEMPRE QUELLO DI VITERBO, ANCHE SE IL CONTRATTO È STIPULATO ALTROVE. 11) LE PRESENTI CONDIZIONI GENERALI SI INTENDONO TOTALMENTE ACCETTATE DAL COMMITTENTE DAL MOMENTO DEL CONFERIMENTO DELL’ORDINE, O CON IL RITIRO DEI PRODOTTI.

Riferimento ordine Order ref. | Ref. pedido Codice Code | Codigo

Misure Dimensions | Medidas

Completare la scheda indicando le misure dei tagli. Per sagome diverse da quelle indicate si invita a contattare preventivamente il nostro Ufficio Tecnico. Complete the form indicating cuts measures. For cut shapes different from those indicated, please contact in advance our technical office. Completar la ficha indicando la medida de los cortes. Para plantillas diferentes, les rogamos consultar previamente a nuestra oficina técnica.

Scasso per colonna | Cut for column | Corte para columna

Misure tagli | Differents cuts | Medidas cortes

4 6

NOTE:

Disegnare uno schizzo per diverso taglio ed inviarlo insieme all’ordine. For different cuts, make a drawing and send it with the order. Dibuje un esquema en caso de cortes diferentes y envielo junto al pedido.

= = = =

Spett.le Cliente, a tutela del marchio e della nostre politiche commerciali, siamo a rimetterVi le condizioni alle quali attenersi, per poter effettuare la vendita dei nostri prodotti, tramite il canale Internet (e-commerce) CONDIZIONI DI VENDITA IN “ E-COMMERCE” A) B) C) D)

IMPORTANTE: Il foro di scarico è sempre centrale rispetto alla forma iniziale del Piatto Doccia. The waste hole is always in central position respect to the original shape of the shower tray. El agujero de desagüe está siempre colocado en la zona central con respecto a la forma inicial del plato de ducha.

i prodotti del catalogo Galassia potranno essere posti in vendita con uno sconto massimo, dal listino in vigore, del 35%, esclusa IVA, trasporti e costi accessori; le spese di trasporto, l’IVA e qualsiasi altro costo accessorio, dovranno essere disgiunti dal prezzo del nostro prodotto offerto, in modo tale da rendere trasparente ed inequivocabile, il prezzo di vendita; divieto di usare qualsiasi sistema di “asta al ribasso”; potranno essere usate solo immagini ufficiali tratte dai nostri cataloghi, l’uso di altre immagini, dovrà essere autorizzato dalla GALASSIA SPA.

Firma cliente Client signature | Firma cliente

276 geral@carvalhoafonso.pt

277 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

GENERAL SALE TERMS / CONDICIONES GENERALES DE VENTA EX-FACTORY PRICES - I.V.A. EXCLUDED ON THE PRESENT PRICE-LIST, PRICES WILL BE INCREASED OF 3% AT PARTIAL RECOVERING OF PACKING COST; THE SHIPMENT WILL BE DEBITED AT REAL COST. THE COMPOSITION OF EACH PALLET WILL BE SPECIFIED IN THE PRICE LIST. IF MODIFIED AS REGARDS THE STANDARD ONE, AN INCREASE AT COST WILL BE REQUESTED. 1) ORDERS. THE ACCEPTANCE OF THE ORDER WILL BE ALWAYS SUBMITTED TO THE APPROVAL OF THE VENDOR WHO CAN GIVE WRITTEN CONFIRMATION TO THE BUYER. 2) DELIVERY. THE DELIVERY WILL BE EX-FACTORY AT OUR FACTORY-ADDRESS IN CORCHIANO, EVEN IF THE FINAL DESTINATION AND THE AGREED CONDITIONS ARE DIFFERENT. PARTIAL SHIPMENTS ARE ALLOWED. THE SAFETY OF THE GOODS WILL BE AT COMPLETE LIABILITY OF THE BUYER EVEN IF THE DELIVERY TERM IS AGREED FREE DESTINATION. 3) SHIPMENT. THE SHIPMENT FREIGHT HAS TO BE PAID BY THE BUYER SO THE SHIPMENTS WILL BE PREVIOUSLY AGREED WITH HIM. IN CASE OF DAMAGES, BREAKAGES OR SHORTAGES OF THE GOODS, THE BUYER IS OBLIGED TO NOTIFY IT AT OUR SOCIETY BY CARRIER AS SOON AS THE GOODS HAVE BEEN DELIVERED. IN THIS CASE THE DELIVERED GOODS WILL REMAIN PROPERTY OF THE VENDOR UNTIL RECEIPT OF PAYMENT. 4) DELIVERY TERMS. DELIVERY TERMS HAVE TO BE CONSIDERED INDICATIVE AND IN RELATION TO THE POSSIBILITIES OF THE PERIOD. WE DO NOT ASSUME ANY KIND OF LIABILITY FOR DELAYS OR FOR DRAWBACK OF DELIVERIES IF DUE TO FACTS AND ACTS INDIPENDENT OF OUR WILL. 5) PRICES. PRICES CAN CHANGE WITHOUT NOTICE AND CAN BE REPLACED WITH PRICES EFFECTIVE AT THE PERIOD OF THE DELIVERY OF THE GOODS, EVEN IF THEY REFER TO PREVIOUS ORDERS. 6) PAYMENT TERMS. PAYMENTS ARE VALID ONLY IF EFFECTED AND ADDRESSED TO THE SOCIAL ADDRESS OF THE FIRM AND BY REGULAR QUITTANCE. ANY OTHER PAYMENT IS AT COMPLETE RISK OF THE BUYER. THE PAYMENTS NOT EFFECTED ACCORDING TO THE AGREED PAYMENT TERMS OR IF EXPIRED, GIVE RIGHT TO THE SOCIETY TO STOP THE OUTSTANDING DELIVERIES. IF PAYMENT WILL BE RECEIVED ON DELAY, THE SELLER WILL DEMAND THE TOTAL AMOUNT TO BE PAID, INCREASED OF THE CURRENT INTEREST RATE EQUAL TO TWO POINTS. 7) PACKING. THE PACKING IS EFFECTED ON PALLETS AND IT IS RESTRICTABLE. OTHER KIND OF PACKING MUST BE PREVIOUSLY AGREED. IF ANY CHARGE WILL BE NECESSARY, THIS WILL BE DEBITED ON THE COMMERCIAL INVOICE. 8) CLAIMS. IN CASE OF ERRORS OR DEFECTS OF PRODUCTION, THE BUYER MUST PRESENT A CLAIM SENDING IT BY REGISTERED LETTER WITHIN 8 DAYS FROM THE RECEIPT OF THE INVOICE. IN CASE THE DEFECTS WILL BE CONFIRMED BY THE SELLER, THE FACTORY CAN EITHER DECLASS THE ITEMS OR CAN SUBSTITUTE THE NOT SALEABLE PIECES. ANY OTHER LIABILITY NEITHER INDIRECT NOR DIRECT CAN BE DEBITED TO OUR SOCIETY. THE CONTESTED GOODS DO NOT GIVE ANY RIGHT TO SUSPEND THE PAYMENTS. 9) SIZES AND COLOURS. THE FEATURES OF THE ITEMS ARE INDICATED ONLY FOR INFORMATION AND ARE SUBJECT TO THE TOLERANCE DUE TO THE USE. THE PRODUCED ITEMS CAN BE MODIFIED OR ELIMINATED FROM PRODUCTION WITHOUT GIVING ANY KIND OF NOTICE TO THE BUYER 10) RELEVANT COURT. ANY CONTROVERSY FALLS WITHIN THE COMPETENCE OF THE VITERBO COURT. 11) THE ABOVE-MENTIONED GENERAL SALE TERMS WILL BE CONSIDERED ENTIRELY ACCEPTED BY THE BUYER WHEN HE SUBSCRIBES THE ORDER OR WHEN THE PRODUCTS ARE COLLECTED.

Commercial terms for sales in e-commerce Dear Customer, In order to protect the trademark and our commercial policy, herewith you can find the business terms and conditions to sell our products through the Web (e-commerce) Conditions of sale in “e-commerce” A) Galassia catalogue products can be sold with the maximum discount of the 35% (thirty-five per cent) from the RRP price list, excluding Vat, freight and additional costs. B) Freight costs, Vat and further costs, will need to be clearly separated from the offered product, so that the sale price is clear. C) It is not allowed to use any system of lowering the price. D) You can just use official pictures and images from our catalogues, any other uses have to be authorized by Galassia spa. PRECIOS FRANCO FÁBRICA, IVA NO INCLUIDO. SOBRE EL PRECIO DE LA PRESENTE TARIFA NO ESTÁ INCLUIDO TRANSPORTE QUE SE FACTURARÁ AL COSTO. LA COMPOSICIÓN POR PALET PODRÁ ENCONTRARLA EN LA TARIFA DE PRECIOS. CUALQUIER OTRA COMPOSICIÓN QUE NO SEA LA STANDARD IMPLICARÁ UN RECARGO AL ADQUIRIENTE DEL 3%. 1) PEDIDO: LA ACEPTACIÓN DEL PEDIDO ESTÁ SIEMPRE SUBORDINADA A LA APROBACIÓN DE LA VENTA, DÁNDO POR NUESTRA PARTE CONFIRMACIÓN POR ESCRITO AL ADQUIRIENTE. 2) ENTREGA: LA ENTREGA SE REALIZARÁ EN NUESTRO ESTABLECIMIENTO DE MADRID, EXCEPTUANDO CONDICIONES PARTICULARES. LOS PEDIDOS PODRÁN SER SERVIDOS FRACCIONADAMENTE. LAS RESPONSABILIDAD DE LA MERCANCÍA UNA VEZ SACADAS DE NUESTRO ESTABLECIMIENTO ES RESPONSABILIDAD DEL ADQUIRIENTE. 3) TRANSPORTE: EL TRANSPORTE SERÁ A CARGO DEL ADQUIRIENTE. EN CASO DE ROTURA, AVERÍA O CUALQUIER OTRA ANOMALÍA DEBERÁ NOTIFICARLO INMEDIATAMENTE. POR ESCRITO EN EL ALBARÁN DE LA AGENCIA DE TRANSPORTE Y EN EL MOMENTO DE LA DESCARGA. GALASSIA HISPANIA IEN NINGÚN CASO SE HARÁ RESPONSABLE DE RECLAMACIONES POSTERIORES POR ROTURA. 4) PLAZO DE ENTREGA: EL PLAZO DE ENTREGA SERÁ ORIENTATIVO EN RELACIÓN A LA POSIBILIDAD DEL MOMENTO. GALASSIA HISPANIA NO ASUMIRÁ NINGUNA RESPONSABILIDAD POR POSIBLES RETRASOS EN LA ENTREGA, QUE SON AJENOS A NUESTRA VOLUNTAD. 5) PRECIO: PODRÁ HABER ALGUNA VARIACIÓN DE PRECIOS SIN PREVIO AVISO, Y LAS MERCANCÍAS SERÁN FACTURADAS AL PRECIO QUE ESTÉ EN VIGOR EN EL MOMENTO DE LA ENTREGA, AUNQUE EL PEDIDO SEA ANTERIOR A LA VARIACIÓN DE LOS PRECIOS. 6) TÉRMINOS DE PAGO: EL PAGO SOLO SERÁ VÁLIDO SI SE REALIZA CON DOCUMENTOS FORMALES DE PAGO EN MONEDA DE CURSO LEGAL ESPAÑOLA. EN CASO DE NO REALIZARSE EN LAS CONDICIONES PACTADAS GALASSIA HISPANIA S.A. PODRÁ SUSPENDER EL SUMINISTRO INMEDIATO DE MERCANCÍAS, ASI COMO INICIAR LAS ACCIONES JUDICIALES QUE CREA CONVENIENTES. CUALQUIER RETRASO EN EL PAGO IMPLICA UN RECARGO DEL INTERÉS BANCARIO DEL MOMENTO MÁS DOS PUNTOS. 7) EMBALAJES: EL EMBALAJE DE LA MERCANCÍA VIENE EN PALETS. CUALQUIER OTRO TIPO DE EMBALAJE QUE EL ADQUIRIENTE SOLICITE LE SERÁ FACTURADO AL PRECIO DE COSTE. LOS PEDIDOS DE PALETS COMBINADO S TENDRÁN UN INCREMENTO DE IO EUROS POR PALET 8) RECLAMACIONES: EN CASO DE ERROR O DEFECTO DE FABRICACIÓN EL ADQUIRIENTE TIENE OCHO DIAS PARA NOTIFICARLO POR ESCRITO A GALASSIA HISPANIA, LA CUAL SE HARÁ CARGO DE RETIRARLO O SUSTITUIRLO. EN CASO DE DEFECTO TENDRÁ QUE SER CONFIRMADO POR UNA PERSONA AUTORIZADA DE GALASSIA HISPANIA S.A. UNA VEZ TRANSCURRIDO ESTE PLAZO LA EMPRESA NO SE RESPONSABILIZARÁ DEL MATERIAL. CUALQUIER ERROR NO DARÁ EN NINGUN CASO DERECHO AL ADQUIRIENTE A LA SUSPENSIÓN DE LOS PAGOS. TODA LA MERCANCÍA SERÁ PROPIENDA DE GALASSIA HISPANIA HASTA QUE NO ESTE COMPLETAMENTE PAGADA. 9) MEDIDAS Y COLORES: LAS CARACTERÍSTICAS ESTÁN INDICADAS A TÍTULO INFORMATIVO, Y ESTÁN SUJETAS A POSIBLES VARIACIONES. LOS ARTÍCULOS EXPUESTOS PUEDEN VERSE SUJETOS A MODIFICACIONES O ELIMINADOS DE LA PRODUCCIÓN SIN PREVIO AVISO. 10) LA PARTE ADQUIRIENTE ACEPTA SOMETERSE EXPRESAMENTE A LOS TRIBUNALES Y JURISPRUDENCIA DE MADRID, ANTE CUALQUIER DESAVENENCIA ENTRE LAS PARTES. 11) SE ENTIENDEN TOTALMENTE ACEPTADAS LAS PRESENTES CONDICIONES GENERALES POR PARTE DEL ADQUIRIENTE EN EL MOMENTO DE LA REALIZACIÓN DE UN PEDIDO O EN LA RETIRADA DE MATERIAL.

Condiciones de venta en el comercio electrónico Estimado cliente, para proteger la marca y nuestras políticas comerciales, le informamos de las condiciones que deben seguirse a fin de la venta de nuestros productos a través del canal de Internet (e-commerce) A) Los productos del catálogo Galassia se ofrecerán a la venta con un descuento máximo del 35% (treinta y cinco por cien) de la tarifa de precios actual, no i cluyen IVA, el transporte y los gastos accesorios; B) los costos de transporte, el IVA y cualquier otro gasto incidental deben ser separados del precio de nuestro producto ofrecido, con el fin de dejar en claro y sin ambigüedades el precio de venta; C) prohibido utilizar cualquier sistema de “subasta inversa”; D) Se utilizarán solamente las imágenes oficiales tomadas de nuestros catálogos. El uso de otras imágenes tendrá que ser autorizado por Galassia SpA.

278 geral@carvalhoafonso.pt

279 www.carvalhoafonso.pt

Acresce IVA à taxa legal em vigor

ADI Design Index 2003

ADI Design Index 2004

ADI Design Index 2013 2003

Galassia Spa persegue la filosofia di migliorare i prodotti aggiungendo nuovi materiali, innovazioni progettuali e tecnologie produttive. Eâ&#x20AC;&#x2122; quindi possibile che i prodotti presentino colori, caratteristiche e dimensioni diverse, migliorative rispetto a quelle illustrate in questo listino. Tali variazioni possono avvenire senza alcun preavviso. Galassia spa is constantly improving its products by adding new materials, new projects and modern production technologies. For this reason it is possible that, in the future, without notice, the colours, the dimensions or the features of the products might be subject to change and improvement respect to those shown in this list. Galassia Spa persigue con empeĂąo una intensa actividad de perfeccionamiento de sus productos que se concreta con la introducciĂłn de materiales, proyectos innovativos y tecnologias productivas. Por tanto es posible que los productos presenten colores, caracteristicas tecnicas y esteticas diferentes respecto a las ilustradas en este liste. Galassia podra realizar las modificaciones que estime oportuno para mejorar los productos sin aviso previo.

Stampa Telligraf Edizione n.1/Maggio 2015

280