LAVABOS Y ENCIMERAS ES.V.05.18
live the innovation
ES +34 964 105 176
comercial@absaraindustrial.com
EN +34 964 657 272
export@absaraindustrial.com
FR
LAVABOS
france@absaraindustrial.com PRIX APPEL LOCAL
DE Rufen Sie uns an unter unsere Kunden Hotline:
Y ENCIMERAS
deutschland@absaraindustrial.com
+49 01 807 808 777 Erste 30 sekunden kostenlos; Vom Festnetz 0.14 cent/Minute; Vom Mobilnetz 0.42 cent/Minute
ABSARA INDUSTRIAL S.L. Partida Saloni, s/n • 12130 San Juan de Moró • Castellón SPAIN Tel. +34 964 657 272 • Fax +34 964 691 922 absara@absaraindustrial.com • www.hidrobox.com
ES.V.05.18
LAVABOS Y ENCIMERAS ES.V.05.18
LAVABOS Y ENCIMERAS
Catálogo de lavabos y encimeras Tarifados Información técnica ver índice
Repuestos y Complementos pág. 104
Materiales pág. 107
ES.V.05.18 Este catálogo, su tarifado e información técnica es un extracto de la información contenida en el catálogo y tarifados general de Hidrobox. El fabricante se reserva el derecho a introducir cualquier modificación y no se hace responsable de cualquier error de impresión. Las condiciones de venta de los artículos se regirán por las condiciones generales de venta especificadas en la tarifa en vigor y según la empresa haya determinado para el cliente.
geral@carvalhoafonso.pt
www.carvalhoafonso.pt
Acresce IVA à taxa legal em vigor
índice geral@carvalhoafonso.pt
Program
4
Code | Soho | Flow
28
Encimeras y Repisas
48
Spot
56
Fs
88
www.carvalhoafonso.pt
Acresce IVA à taxa legal em vigor
complementos LAVABOS ENCIMERA
PROGRAM
4
geral@carvalhoafonso.pt
www.carvalhoafonso.pt
Acresce IVA Ã taxa legal em vigor
PROGRAM PROGRAM BETA S18 53x260x20 blanco, acabado textura lisa, con toallero inox frontal
5
geral@carvalhoafonso.pt
www.carvalhoafonso.pt
Acresce IVA Ã taxa legal em vigor
PROGRAM
complementos LAVABOS ENCIMERA
6
geral@carvalhoafonso.pt
www.carvalhoafonso.pt
Acresce IVA Ã taxa legal em vigor
PROGRAM
PROGRAM COLISO S15 43x85x40 con cajón, blanco, acabado textura lisa
7
geral@carvalhoafonso.pt
www.carvalhoafonso.pt
Acresce IVA à taxa legal em vigor
PROGRAM
complementos LAVABOS ENCIMERA
PROGRAM
complementos LAVABOS ENCIMERA
PROGRAM ESFERA S20 45x45x1,2 blanco, acabado textura lisa, con soportes inox vistos
8
geral@carvalhoafonso.pt
www.carvalhoafonso.pt
Acresce IVA Ã taxa legal em vigor
PROGRAM
PROGRAM LINE S12-S13 42x200x10 blanco, acabado textura lisa, con toallero inox bajo encimera
9
geral@carvalhoafonso.pt
www.carvalhoafonso.pt
Acresce IVA Ã taxa legal em vigor
PROGRAM
complementos LAVABOS ENCIMERA
PROGRAM
complementos LAVABOS ENCIMERA
10
geral@carvalhoafonso.pt
www.carvalhoafonso.pt
Acresce IVA Ã taxa legal em vigor
PROGRAM
PROGRAM RECTANGULAR-T S6 45x120x40 con cajón, blanco, acabado textura lisa
11
geral@carvalhoafonso.pt
www.carvalhoafonso.pt
Acresce IVA à taxa legal em vigor
PROGRAM
complementos LAVABOS ENCIMERA
PROGRAM
complementos LAVABOS ENCIMERA
PROGRAM ARCO S21 40x164x20 blanco, acabado textura lisa, con toallero integrado
PROGRAM OVAL S14 50x200x15 blanco, acabado textura lisa, con toallero bajo encimera inox
12
geral@carvalhoafonso.pt
www.carvalhoafonso.pt
Acresce IVA Ã taxa legal em vigor
PROGRAM
PROGRAM ESFERA S20 blanco, acabado textura pizarra
13
geral@carvalhoafonso.pt
www.carvalhoafonso.pt
Acresce IVA Ã taxa legal em vigor
PROGRAM
complementos LAVABOS ENCIMERA
PROGRAM
complementos LAVABOS ENCIMERA
Detalle PROGRAM h 20 blanco, acabado textura pizarra
14
geral@carvalhoafonso.pt
www.carvalhoafonso.pt
Acresce IVA Ã taxa legal em vigor
PROGRAM
15
geral@carvalhoafonso.pt
www.carvalhoafonso.pt
Acresce IVA Ã taxa legal em vigor
PROGRAM
complementos LAVABOS ENCIMERA
PROGRAM
complementos LAVABOS ENCIMERA
RECTANGULAR S1
40
14
30
15
20
RECTANGULAR S2
70
14
30
15
35
RECTANGULAR S3
100
14
31
15,5
50
16
geral@carvalhoafonso.pt
www.carvalhoafonso.pt
Acresce IVA Ã taxa legal em vigor
PROGRAM
RECTANGULAR-T S4
40
14
30
15
20
RECTANGULAR-T S5
70
14
30
15
35
RECTANGULAR-T S6
100
14
31
15,5
50
17
geral@carvalhoafonso.pt
www.carvalhoafonso.pt
Acresce IVA Ã taxa legal em vigor
PROGRAM
complementos LAVABOS ENCIMERA
PROGRAM
complementos LAVABOS ENCIMERA
CITY S7
50
14
31
15,5
25
CITY S8
80
14
31
15,5
40
CITY S9
100
14
31
15,5
50
18
geral@carvalhoafonso.pt
www.carvalhoafonso.pt
Acresce IVA Ã taxa legal em vigor
PROGRAM
LINE S10
LINE S11
50
9
30
15
4,5
LINE S12
LINE S13
75
9
30
15
4,5
OVAL S14
50
14
29
7
25
19
geral@carvalhoafonso.pt
www.carvalhoafonso.pt
Acresce IVA Ã taxa legal em vigor
PROGRAM
complementos LAVABOS ENCIMERA
PROGRAM
complementos LAVABOS ENCIMERA
COLISO S15
50
14
30
15
25
COLISO S16
100
14
31
15,5
50
CIRCULAR S17
13
Ø 39
20
geral@carvalhoafonso.pt
www.carvalhoafonso.pt
Acresce IVA à taxa legal em vigor
PROGRAM
BETA S18
54
14
33
11,5
27
BETA S19
80
14
34
11,5
40
ESFERA S20
14
Ø 34
21
geral@carvalhoafonso.pt
www.carvalhoafonso.pt
Acresce IVA à taxa legal em vigor
PROGRAM
complementos LAVABOS ENCIMERA
PROGRAM
complementos LAVABOS ENCIMERA
ARCO S21
50
14
30
15
25
ARCO S22
80
14
31
15,5
40
22
geral@carvalhoafonso.pt
www.carvalhoafonso.pt
Acresce IVA Ã taxa legal em vigor
PROGRAM
CONFIGURACIÓN DEL LAVABO Program ofrece libertad en el diseño del lavabo al poder escoger el seno entre las 22 formas disponibles, su posición, así como múltiples opciones de configuración.
2
1
Selección de dimensiones y acabado w Longitud de 60 a 260 cm w Profundidad de 40 a 60 cm w Espesor/Altura del faldón (h) de 1,2 y de 3 a 45 cm w Textura superficial lisa o pizarra
Selección de número y tipo de seno w 1 o 2 senos w 22 formas de seno disponibles
3
Preparación para grifería w Agujeros standar H1, H2, H3 w Otras configuraciones 4
5
6
7
Rebosadero w Ranura w Redondo
Cortes especiales w Según plano técnico
Selección de número y tipo de toallero w Integrado ranura de 35 o 45 cm w Inox bajo encimera de 30, 40 o 50 cm w Inox frontal de 30, 40 o 50 cm
Cajón bajo encimera w En Scene blanco liso w Para faldones de 40 cm altura w Para largos de 60 a 140 cm
23
geral@carvalhoafonso.pt
www.carvalhoafonso.pt
Acresce IVA à taxa legal em vigor
PROGRAM
complementos LAVABOS ENCIMERA
PROGRAM
complementos LAVABOS ENCIMERA
tarifa scene h 1,2
A MEDIDA
h 3-10
COLOR BLANCO
60-81 82-101 102-121 122-141 142-161 40-50 162-181 182-201 202-221 222-241 242-260
h 21-45
h 11-20
COLOR BLANCO
COLOR BLANCO
COLOR BLANCO
textura lisa
textura pizarra
textura lisa
textura pizarra
textura lisa
textura pizarra
textura lisa
textura pizarra
WPRC 0001
WPRC 0021
WPRC 0041
WPRC 0061
WPRC 0081
WPRC 0101
WPRC 0121
WPRC 0141
WPRC 0002
WPRC 0022
WPRC 0042
WPRC 0062
WPRC 0082
WPRC 0102
WPRC 0122
WPRC 0142
WPRC 0003
WPRC 0023
WPRC 0043
WPRC 0063
WPRC 0083
WPRC 0103
WPRC 0123
WPRC 0143
WPRC 0004
WPRC 0024
WPRC 0044
WPRC 0064
WPRC 0084
WPRC 0104
WPRC 0124
WPRC 0144
WPRC 0005
WPRC 0025
WPRC 0045
WPRC 0065
WPRC 0085
WPRC 0105
WPRC 0125
WPRC 0145
WPRC 0006
WPRC 0026
WPRC 0046
WPRC 0066
WPRC 0086
WPRC 0106
WPRC 0126
WPRC 0146
WPRC 0007
WPRC 0027
WPRC 0047
WPRC 0067
WPRC 0087
WPRC 0107
WPRC 0127
WPRC 0147
WPRC 0008
WPRC 0028
WPRC 0048
WPRC 0068
WPRC 0088
WPRC 0108
WPRC 0128
WPRC 0148
WPRC 0009
WPRC 0029
WPRC 0049
WPRC 0069
WPRC 0089
WPRC 0109
WPRC 0129
WPRC 0149
WPRC 0010
WPRC 0050
WPRC 0090
WPRC 0130
60-81 82-101 102-121 122-141 142-161 51-60 162-181 182-201 202-221 222-241 242-260
WPRC 0011
WPRC 0031
WPRC 0051
WPRC 0071
WPRC 0091
WPRC 0111
WPRC 0131
WPRC 0151
WPRC 0012
WPRC 0032
WPRC 0052
WPRC 0072
WPRC 0092
WPRC 0112
WPRC 0132
WPRC 0152
WPRC 0013
WPRC 0033
WPRC 0053
WPRC 0073
WPRC 0093
WPRC 0113
WPRC 0133
WPRC 0153
WPRC 0014
WPRC 0034
WPRC 0054
WPRC 0074
WPRC 0094
WPRC 0114
WPRC 0134
WPRC 0154
WPRC 0015
WPRC 0035
WPRC 0055
WPRC 0075
WPRC 0095
WPRC 0115
WPRC 0135
WPRC 0155
WPRC 0016
WPRC 0036
WPRC 0056
WPRC 0076
WPRC 0096
WPRC 0116
WPRC 0136
WPRC 0156
WPRC 0017
WPRC 0037
WPRC 0057
WPRC 0077
WPRC 0097
WPRC 0117
WPRC 0137
WPRC 0157
WPRC 0018
WPRC 0038
WPRC 0058
WPRC 0078
WPRC 0098
WPRC 0118
WPRC 0138
WPRC 0158
WPRC 0019
WPRC 0039
WPRC 0059
WPRC 0079
WPRC 0099
WPRC 0119
WPRC 0139
WPRC 0159
WPRC 0020
WPRC 0060
WPRC 0100
WPRC 0140
24
geral@carvalhoafonso.pt
www.carvalhoafonso.pt
Acresce IVA Ã taxa legal em vigor
PROGRAM
h
código
x
PROGRAM
complementos LAVABOS ENCIMERA
tarifa
color
textura
x
ancho
□
largo
□
blanco
□
liso pizarra
NÚMERO Y TIPO DE SENO
incluido RECTANGULAR S1 30x40x14
RECTANGULAR S2 30x70x14
RECTANGULAR S3 31x100x14
RECTANGULAR-T S4 30x40x14
RECTANGULAR-T S5 30x70x14
RECTANGULAR-T S6 31x100x14
incluido
incluido
CITY S7 31x50x14
CITY S8 31x80x14
CITY S9 31x100x14
incluido COLISO S15 30x50x14
COLISO S16 31x100x14
LINE S10 30x50x9
incluido
incluido
CIRCULAR S17 39x39x13
BETA S18 33x54x14
LINE S11 30x50x9
LINE S12 30x75x9
BETA S19 34x80x14
LINE S13 30x75x9
incluido
incluido
ESFERA S20 34x34x14
ARCO S21 30x50x14
OVAL S14 29x50x14
ARCO S22 31x80x14
Seno adicional
PREPARACIÓN PARA GRIFERÍA incluido H0 (sin agujeros)
+ H1 (1 agujero para grifería monoblock)
+ Otras confi guraciones
3
Los pedidos serán confirmados mediante plano técnico
+ H2 (2 agujeros para griferías monoblock) + H3 (3 agujeros para grifería de 3 piezas)
REBOSADERO incluido Sin rebosadero
+ Rebosadero ranura + conexión con válvula
+ Rebosadero redondo cromo + conexión con válvula
Consultar compatibilidad con el modelo
Consultar compatibilidad con el modelo
Comprobar compatibilidad de montaje entre rebosadero y grifería
Comprobar compatibilidad de montaje entre rebosadero y grifería
CORTE incluido Cortes longitudinales en ancho y largo cm a cm
+ Cortes especiales cm a cm
3
Los pedidos serán confirmados mediante plano técnico
TOALLEROS La altura mínima del faldón para poder incluir toallero es h = 10 cm
+ Toallero integrado ranura de 35 cm
+
Toallero inox bajo encimera de 30 cm
+ Toallero inox frontal de 30 cm
+ Toallero integrado ranura de 45 cm
+
Toallero inox bajo encimera de 40 cm
+ Toallero inox frontal de 40 cm
Alto ranura: 3 cm en faldones con h de 10 a 15 cm 4 cm en faldones con h de 16 a 45 cm
+ Toallero inox bajo encimera de 50 cm
+ Toallero inox frontal de 50 cm
Instalación disponible en faldones frontales
CAJÓN Cajón bajo encimera de Scene®, color blanco, textura lisa Incluye sifón ahorro de espacio con conexión 1''¼
+ 60-80 cm en largo encimera
+ 101-120 cm en largo encimera
+ 81-100 cm en largo encimera
+ 121-140 cm en largo encimera
OTROS COMPLEMENTOS
Más complementos y repuestos en páginas 104 a 106
* Válvula para lavabo click-clack con VSPS 0032 disco embellecedor de Scene blanco
* Válvula para lavabo click-clack con disco VSPS 0033 embellecedor cromo (latón cromado)
* Válvula para lavabo con VSPS 0034 rejilla sin cierre cromo
Soportes incluidos en lavabos con h 3-10, 11-20 y 21-45, consultar soportes para lavabos h 1,2 en página 106.
25 Q Los accesorios o complementos de producto que no sean solicitados con el producto principal serán tratados como repuestos o complementos, según su tarifa y con recargo por transporte. Repuestos y Complementos en páginas de 104 a 106. Para otras opciones asesórese contactando con el servicio de Atención al Cliente.
geral@carvalhoafonso.pt
www.carvalhoafonso.pt
Acresce IVA à taxa legal em vigor
PROGRAM
OPCIONES DEL PRODUCTO E INFORMACIÓN TECNICA IMPORTANTE
PROGRAM
complementos LAVABOS ENCIMERA
información técnica
GRÁFICOS DE APOYO / TIPO Y POSICIÓN DE LOS SENOS
RECTANGULAR S1
RECTANGULAR S2
RECTANGULAR S3
RECTANGULAR-T S4
RECTANGULAR-T S5
RECTANGULAR-T S6
30x40x14
30x70x14
31x100x14
30x40x14
30x70x14
31x100x14
CITY S7
CITY S8
CITY S9
LINE S10
LINE S11
LINE S12
LINE S13
31x50x14
31x80x14
31x100x14
30x50x9
30x50x9
30x75x9
30x75x9
OVAL S14
COLISO S15
COLISO S16
CIRCULAR S17
BETA S18
BETA S19
29x50x14
30x50x14
31x100x14
39x39x13
33x54x14
34x80x14
ESFERA S20
ARCO S21
ARCO S22
34x34x14
30x50x14
31x80x14
1 SENO A
E
B
F
G
AB
AC
AD
2 SENOS A
E
B
F
G
AB
AC
AF
AC
AD
COTAS MÍNIMAS PARA POSICIONAR LOS SENOS h = 1,2
26
h = 3-45
h = 1,2 sin soportes
con soportes
h = 3-45
sin grifería
con grifería*
sin grifería
con grifería*
E
4
8
4
8
AB/AD
4
5
10
G
4
4
6
6
AF
10
10
10
* Comprobar compatibilidad de montaje con el modelo de grifería
geral@carvalhoafonso.pt
www.carvalhoafonso.pt
Acresce IVA à taxa legal em vigor
información técnica
PROGRAM
GRÁFICOS DE APOYO / POSICIÓN DE LOS TOALLEROS
1 TOALLERO EN FALDÓN FRONTAL
Toallero integrado ranura 35/45 cm Toallero inox bajo encimera 30/40/50 cm Toallero inox frontal 30/40/50 cm
min. 8 cm
min. 8 cm
2 TOALLEROS EN FALDÓN FRONTAL
Toallero integrado ranura 35/45 cm Toallero inox bajo encimera 30/40/50 cm Toallero inox frontal 30/40/50 cm
min. 8 cm
min. 8 cm
min. 8 cm
TOALLERO EN FALDÓN LATERAL IZQUIERDO
TOALLERO EN FALDÓN LATERAL DERECHO
40 a 50 cm
40 a 50 cm Toallero integrado ranura Toallero inox frontal
30 cm
30 cm
51 a 60 cm
51 a 60 cm
toallero ranura 35 cm toallero inox frontal 40 cm
toallero ranura 35 cm toallero inox frontal 40 cm
40 -6 0
20 40 -6 0
20
40
40
GRÁFICOS DE APOYO / DIMENSIONES DEL CAJÓN
60-100
101-140
27
geral@carvalhoafonso.pt
www.carvalhoafonso.pt
Acresce IVA à taxa legal em vigor
PROGRAM
complementos LAVABOS ENCIMERA
complementos LAVABOS ENCIMERA
CODE
28
geral@carvalhoafonso.pt
www.carvalhoafonso.pt
Acresce IVA Ã taxa legal em vigor
CODE | SOHO | FLOW CODE 1XL 45x200x10 blanco
29
geral@carvalhoafonso.pt
www.carvalhoafonso.pt
Acresce IVA Ã taxa legal em vigor
CODE
complementos LAVABOS ENCIMERA
Code 1S h=10 70-140
40-45
x 10 h
Code 1XL h=10 120-200
40-45
x 10 h
Code 1M h=10 80-140
45-50
x 10 h
Code 2S h=10 140-200
40-45
x 10 h
30
geral@carvalhoafonso.pt
www.carvalhoafonso.pt
Acresce IVA Ã taxa legal em vigor
CODE
CODE | SOHO | FLOW
complementos LAVABOS ENCIMERA
CODE 1XL 45x200x10 blanco
CODE 2S 45x200x10 blanco
31
geral@carvalhoafonso.pt
www.carvalhoafonso.pt
Acresce IVA Ã taxa legal em vigor
CODE
complementos LAVABOS ENCIMERA
información técnica
LAVABO CODE (1S) h=10 / CODE (1S) h=10 WASHBASIN / LAVABO CODE (1S) h=10 / LAVATÓRIO CODE (1S) h=10
Size Option K
AB
A B h D E F G C K L R AB/AD AC
h
AC
AD Ø 35
Ø 30
Ø 30
200
C E D B Ø 46
F
Modelo / Model / Modèle / Modelo. Volumen de expedición/ Shipping volume/Volume à l'expédition/ Volume expedição (m3). Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg).
40x70
45x140
0.12
0.18
24
37
G
L
100
R A
700 1400 400 450 100 124 174 55 105 290 55 12 77 350 700 350 700 100 450 500 Medidas en mm / Sizes in mm / Mesures en mm / Medidas em mm.
Posibilidad de taladros para grifería H1 o H3 para anchos (dimensión B) mayores o igual a 450 según norma UNE-EN31. Consultar para anchos inferiores.
LAVABO CODE (1M) h=10 / CODE (1M) h=10 WASHBASIN / LAVABO CODE (1M) h=10 / LAVATÓRIO CODE (1M) h=10
AB
AC
Size Option
AD
A B h D E F G C K L R AB AC AD
Ø 35 Ø 30
Ø 30
200
h
K C
E D
F
Volumen de expedición/ Shipping volume/Volume à l'expédition/ Volume expedição (m3). Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg).
45x80
50x140
0.12
0.18
28
42
B
500
Ø 46
Modelo / Model / Modèle / Modelo.
G
400
Posibilidad de taladros para grifería H1 o H3 para anchos (dimensión B) mayores o igual a 500 según norma UNE-EN31. Consultar para anchos inferiores.
R/L A
800 1400 450 500 100 200 250 45 95 310 95 12 77 400 1000 400 1000 150 500 150 750 Medidas en mm / Sizes in mm / Mesures en mm / Medidas em mm.
LAVABO CODE (1XL) h=10 / CODE (1XL) h=10 WASHBASIN / LAVABO CODE (1XL) h=10 / LAVATÓRIO CODE (1XL) h=10
Size Option
K
AB
h
AC
AD Ø 35
Ø 30
Ø 30
200
C
E D
B
Ø 46
F
Modelo / Model / Modèle / Modelo. Volumen de expedición/ Shipping volume/Volume à l'expédition/ Volume expedição (m3). Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg).
40x120
45x200
0.18
0.26
35
54
G
L
100
R
A B h D E F G C K L R AB/AD AC
A
1200 2000 400 450 100 124 174 55 105 290 55 12 77 600 1000 600 1000 100 500 1000 Medidas en mm / Sizes in mm / Mesures en mm / Medidas em mm.
Posibilidad de taladros para grifería H1 o H3 para anchos (dimensión B) mayores o igual a 450 según norma UNE-EN31. Consultar para anchos inferiores.
LAVABO CODE (2S) h=10 / CODE (2S) h=10 WASHBASIN / LAVABO CODE (2S) h=10 / LAVATÓRIO CODE (2S) h=10
AB
AC
AF
AC
L
R Ø 30
Ø 30
200
h
Ø 35
Ø 35 Ø 30
Size Option
AD
200
Ø 30
C
E D
B Modelo / Model / Modèle / Modelo. Volumen de expedición/ Shipping volume/Volume à l'expédition/ Volume expedição (m3). Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg).
40x140
45x200
0.21
0.26
42
56
F
Ø 46
G
AE
Posibilidad de taladros para grifería H1 o H3 para anchos (dimensión B) mayores o igual a 450 según norma UNE-EN31. Consultar para anchos inferiores.
K
A B h D E F G C K L R AB/AD AC AF AE
A
www.carvalhoafonso.pt
2000 450 100 124 174 55 105 290 55 12 77 700 1000 700 1000 100 400 500 200 700
Medidas en mm / Sizes in mm / Mesures en mm / Medidas em mm.
32
geral@carvalhoafonso.pt
1400 400
Acresce IVA à taxa legal em vigor
OPCIONES DEL PRODUCTO E INFORMACIÓN TECNICA IMPORTANTE
complementos LAVABOS ENCIMERA
tarifa
CODE
scene COLOR BLANCO / TEXTURA LISA
CODE (1S)
A MEDIDA
h=10
70-80 81-100
WCOC 0002
R
101-120
L mínimo = 350 R mínimo = 350 L máximo = 700 R máximo = 700
WCOC 0003
121-140
CODE | SOHO | FLOW
40-45 L
WCOC 0001
WCOC 0004
Especificar en el pedido las medidas de L y R
CODE (1M)
A MEDIDA
h=10 R
80 45-50 L
WCOC 0005
81-100
WCOC 0006
400
101-120
L mínimo = 400 | L máximo = 1000
WCOC 0007
121-140
L
400
WCOC 0008
R
R mínimo = 400 | R máximo = 1000 Especificar en el pedido las medidas de L y R
CODE (1XL)
A MEDIDA
h=10
120
WCOC 0009
121-140 L
R
L mínimo = 600 L máximo = 1000
R mínimo = 600 R máximo = 1000
40-45
WCOC 0010
141-160
WCOC 0011
161-180
WCOC 0012
Especificar en el pedido las medidas de L y R
181-200
WCOC 0013
CODE (2S)
A MEDIDA
h=10
140 L
R
L mínimo = 700 L máximo = 1000
R mínimo = 700 R máximo = 1000
Especificar en el pedido las medidas de L y R
40-45
WCOC 0014
141-160
WCOC 0015
161-180
WCOC 0016
181-200
WCOC 0017
OPCIONES (Ver gráficos de apoyo en páginas 46 y 47)
+ Preparación para grifería H1, H2, H3 + Preparación para grifería otras confi guraciones + Rebosadero ranura + conexión con válvula (Comprobar compatibilidad de montaje) + Rebosadero redondo cromo + conexión con válvula (Comprobar compatibilidad de montaje) + Cortes especiales cm a cm (Los pedidos serán confi rmados mediante plano técnico)
+ + + + +
Toallero integrado ranura de 35 cm Toallero integrado ranura de 45 cm Toallero inox bajo encimera de 30 cm Toallero inox bajo encimera de 40 cm Toallero inox bajo encimera de 50 cm
+ Toallero inox frontal de 30 cm + Toallero inox frontal de 40 cm + Toallero inox frontal de 50 cm Soportes incluidos. 33
Q Los accesorios o complementos de producto, no incluidos en él y que no sean solicitados con él tendrán recargo por transporte. Repuestos y Complementos en páginas de 104 a 106. Para otras opciones asesórese contactando con el servicio de Atención al Cliente.
geral@carvalhoafonso.pt
www.carvalhoafonso.pt
Acresce IVA à taxa legal em vigor
complementos LAVABOS ENCIMERA
SOHO
34
geral@carvalhoafonso.pt
www.carvalhoafonso.pt
Acresce IVA Ã taxa legal em vigor
CODE | SOHO | FLOW SOHO 1S 50x140x10 blanco
35
geral@carvalhoafonso.pt
www.carvalhoafonso.pt
Acresce IVA Ã taxa legal em vigor
SOHO
complementos LAVABOS ENCIMERA
Soho 1S h=10 70-140
45-50
x 10 h
Soho 1XL h=10 120-200
45-50
x 10 h
Soho 1S h=1,2 60-200
40-55
x 1,2 h
Soho 1M h=1,2 90-200
40-55
x 1,2 h
36
geral@carvalhoafonso.pt
www.carvalhoafonso.pt
Acresce IVA Ã taxa legal em vigor
SOHO
CODE | SOHO | FLOW
complementos LAVABOS ENCIMERA
SOHO 1XL 50x140x10 blanco
SOHO 1M 50x150x1,2 blanco
37
geral@carvalhoafonso.pt
www.carvalhoafonso.pt
Acresce IVA Ã taxa legal em vigor
SOHO
complementos LAVABOS ENCIMERA
información técnica
LAVABO SOHO (1S) h=10 / SOHO (1S) h=10 WASHBASIN / LAVABO SOHO (1S) h=10 / LAVATÓRIO SOHO (1S) h=10
AB
AC
Size Option
AD
h
K
Ø 35 Ø 30
Ø 30
200
C
E D
Modelo / Model / Modèle / Modelo. Volumen de expedición/ Shipping volume/Volume à l'expédition/ Volume expedição (m3). Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg).
45x70
50x140
0.12
0.18
26
40
B F Ø 46
G
Posibilidad de taladros para grifería H1 o H3 para anchos (dimensión B) mayores o igual a 470 según norma UNE-EN31. Consultar para anchos inferiores.
L
R
A B h D E F G C K L R AB/AD AC
A
700 1400 450 500 100 230 280 80 130 300 70 12 77 350 700 350 700 100 450 500 Medidas en mm / Sizes in mm / Mesures en mm / Medidas em mm.
LAVABO SOHO (1XL) h=10 / SOHO (1XL) h=10 WASHBASIN / LAVABO SOHO (1XL) h=10 / LAVATÓRIO SOHO (1XL) h=10
AB
AC
Size Option
AD
h
K
Ø 35 Ø 30
Ø 30
200
C
E D
45x120
50x200
Volumen de expedición/ Shipping volume/Volume à l'expédition/ Volume expedição (m3).
0.18
0.26
Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg).
38
58
Modelo / Model / Modèle / Modelo.
B F Ø 46
G
Posibilidad de taladros para grifería H1 o H3 para anchos (dimensión B) mayores o igual a 470 según norma UNE-EN31. Consultar para anchos inferiores.
L
R
A B h D E F G C K L R AB/AD AC
1200 2000 450 500 100 230 280 80 130 300 70 12 77 600 1000 600 1000 100 500 1000 Medidas en mm / Sizes in mm / Mesures en mm / Medidas em mm.
A
LAVABO SOHO (1S) h=1,2 / SOHO (1S) h=1,2 / PLAN VASQUE SOHO (1S) h=1,2 / LAVATÓRIO SOHO (1S) h=1,2
AC
AB
AD
A B C D E F G h K L R AB/AD AC
C
Ø 35 Ø 30
Ø 30
200
E D B
F Ø 46
Modelo / Model / Modèle / Modelo. Volumen de expedición/ Shipping volume/Volume à l'expédition/ Volume expedição (m3). Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg).
40x60
55x200
0.10
0.26
18
47
G
L
R
Posibilidad de taladros para grifería H1 o H3 para anchos (dimensión B) mayores o igual a 450 según norma UNE-EN31. Consultar para anchos inferiores.
Size Option
K
h
600 2000 400 550 100 205 295 50 140 310 40 100 12 77 300 1000 300 1000 50 750 500 Medidas en mm / Sizes in mm / Mesures en mm / Medidas em mm.
A
LAVABO SOHO (1M) h=1,2 / SOHO (1M) h=1,2 WASHBASIN / PLAN VASQUE SOHO (1M) h=1,2 / LAVATÓRIO SOHO (1M) h=1,2
AC
AB
AD
C
Ø 35 Ø 30
Ø 30
200
E D B
F Ø 46
Modelo / Model / Modèle / Modelo. Volumen de expedición/ Shipping volume/Volume à l'expédition/ Volume expedição
(m3).
Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg).
40x90
55x200
0.14
0.26
26
49
G
L
Posibilidad de taladros para grifería H1 o H3 para anchos (dimensión B) mayores o igual a 450 según norma UNE-EN31. Consultar para anchos inferiores.
R
Size Option
K
h
A B C D E F G h K L R AB/AD AC
Medidas en mm / Sizes in mm / Mesures en mm / Medidas em mm.
A
38
geral@carvalhoafonso.pt
www.carvalhoafonso.pt
900 2000 400 550 100 205 295 50 140 310 40 100 12 77 450 1000 450 1000 50 600 800
Acresce IVA à taxa legal em vigor
OPCIONES DEL PRODUCTO E INFORMACIÓN TECNICA IMPORTANTE
complementos LAVABOS ENCIMERA
tarifa
SOHO
scene COLOR BLANCO / TEXTURA LISA
SOHO (1S)
A MEDIDA
h=10
70-80 L
WSOC 0001
81-100
WSOC 0002
R
101-120
L mínimo = 350 R mínimo = 350 L máximo = 700 R máximo = 700
WSOC 0003
121-140
CODE | SOHO | FLOW
45-50
WSOC 0004
Especificar en el pedido las medidas de L y R
SOHO (1XL)
A MEDIDA
h=10
120 L
R
L mínimo = 600 L máximo = 1000
R mínimo = 600 R máximo = 1000
WSOC 0005
121-140 45-50
WSOC 0006
141-160
WSOC 0007
161-180
Especificar en el pedido las medidas de L y R
WSOC 0008
181-200
WSOC 0009
SOHO (1S)
A MEDIDA
h=1,2
60-81
WSOC 0010
82-101 L
R
L mínimo = 300 L máximo = 1000
R mínimo = 300 R máximo = 1000
WSOC 0011
102-121 40-55
WSOC 0012
122-141
WSOC 0013
142-161
Especificar en el pedido las medidas de L y R
WSOC 0014
162-181
WSOC 0015
182-200
WSOC 0016
SOHO (1M)
A MEDIDA
h=1,2
90-101
WSOC 0017
102-121 L
R
L mínimo = 450 L máximo = 1000
R mínimo = 450 R máximo = 1000
Especificar en el pedido las medidas de L y R
WSOC 0018
122-141 40-55
WSOC 0019
142-161
WSOC 0020
162-181
WSOC 0021
182-200
WSOC 0022
OPCIONES (Ver gráficos de apoyo en páginas 46 y 47)
+ + + + +
Preparación para grifería H1, H2, H3 Preparación para grifería otras confi guraciones Rebosadero ranura + conexión con válvula (Comprobar compatibilidad de montaje) Rebosadero redondo cromo + conexión con válvula (Comprobar compatibilidad de montaje) Cortes especiales cm a cm (Los pedidos serán confi rmados mediante plano técnico)
+ + + +
Toallero integrado ranura de 35 cm Toallero integrado ranura de 45 cm Toallero inox bajo encimera de 30 cm Toallero inox bajo encimera de 40 cm
+ Toallero inox bajo encimera de 50 cm + Toallero inox frontal de 30 cm + Toallero inox frontal de 40 cm + Toallero inox frontal de 50 cm
Soportes incluidos en Soho h=10. Ver soportes para lavabos h=1,2 en página 106 39
Q Los accesorios o complementos de producto, no incluidos en él y que no sean solicitados con él tendrán recargo por transporte. Repuestos y Complementos en páginas de 104 a 106. Para otras opciones asesórese contactando con el servicio de Atención al Cliente.
geral@carvalhoafonso.pt
www.carvalhoafonso.pt
Acresce IVA à taxa legal em vigor
complementos LAVABOS ENCIMERA
FLOW
40
geral@carvalhoafonso.pt
www.carvalhoafonso.pt
Acresce IVA Ã taxa legal em vigor
CODE | SOHO | FLOW FLOW 1M 50x120x1,2 blanco
41
geral@carvalhoafonso.pt
www.carvalhoafonso.pt
Acresce IVA Ã taxa legal em vigor
FLOW
complementos LAVABOS ENCIMERA
Flow 1S h=1,2 60-200
40-50
x 1,2 h
Flow 1M h=1,2 70-200
50-60
x 1,2 h
Flow 2S h=1,2 120-200
45-55
x 1,2 h
42
geral@carvalhoafonso.pt
www.carvalhoafonso.pt
Acresce IVA Ã taxa legal em vigor
FLOW
CODE | SOHO | FLOW
complementos LAVABOS ENCIMERA
FLOW 1S 50x120x1,2 blanco
FLOW 2S 55x200x1,2 blanco
43
geral@carvalhoafonso.pt
www.carvalhoafonso.pt
Acresce IVA Ã taxa legal em vigor
FLOW
complementos LAVABOS ENCIMERA
información técnica
LAVABO FLOW (1S) h=1,2 / FLOW (1S) h=1,2 WASHBASIN / LAVABO FLOW (1S) h=1,2 / LAVATÓRIO FLOW (1S) h=1,2
AC
AB
AD h K C
Ø 35 Ø 30
Ø 30
200
E D
B
F
Ø 46
A 600 2000 B 400 500 C 140 D 175 225 E 70 120 F 300 G 30 80 h 12 K 118 L 300 1000 R 300 1000 AB/AD 45 745 AC 510 Medidas en mm / Sizes in mm / Mesures en mm / Medidas em mm.
G
L
Modelo / Model / Modèle / Modelo. Volumen de expedición/ Shipping volume/Volume à l'expédition/ Volume expedição (m3). Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg).
40x60
50x200
0.10
0.26
16
43
R A
Posibilidad de taladros para grifería H1 o H3 para anchos (dimensión B) mayores o igual a 430 según norma UNE-EN31. Consultar para anchos inferiores.
LAVABO FLOW (1M) h=1,2 / FLOW (1M) h=1,2 WASHBASIN / LAVABO FLOW (1M) h=1,2 / LAVATÓRIO FLOW (1M) h=1,2 AC
AB
AD h K C
Ø 35 Ø 30
Ø 30
200
E D
B
F
Ø 46
A B C D E F G h K L R AB/AD AC
L
Volumen de expedición/ Shipping volume/Volume à l'expédition/ Volume expedição (m3). Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg).
50x70
60x200
0.12
0.26
20
48
2000 600 140 220 270 80 130 380 40 90 12 118 350 1000 350 1000 55 705 590
Medidas en mm / Sizes in mm / Mesures en mm / Medidas em mm.
G
Modelo / Model / Modèle / Modelo.
700 500
R A
Posibilidad de taladros para grifería H1 o H3 para anchos (dimensión B) mayores o igual a 510 según norma UNE-EN31. Consultar para anchos inferiores.
LAVABO FLOW (2S) h=1,2 / FLOW (2S) h=1,2 WASHBASIN / LAVABO FLOW (2S) h=1,2 / LAVATÓRIO FLOW (2S) h=1,2
AC
AB
AF
AC
AD h K C
L
R Ø 35
Ø 35 Ø 30
Ø 30
Ø 30
200
Ø 30
200
E D
B
F
Ø 46
Ø 46
A 1200 2000 B 450 550 C 140 D 195 245 E 70 120 F 350 G 30 80 h 12 K 118 L 600 1000 R 600 1000 AB/AD 100 500 AC 400 AF 200 AE 600 Medidas en mm / Sizes in mm / Mesures en mm / Medidas em mm.
G
Modelo / Model / Modèle / Modelo. Volumen de expedición/ Shipping volume/Volume à l'expédition/ Volume expedição (m3). Peso de expedición / Shipping weight / Poids à l'expédition / Peso de expedição (Kg).
45x120
55x200
0.16
0.26
30
47
AE A
Posibilidad de taladros para grifería H1 o H3 para anchos (dimensión B) mayores o igual a 480 según norma UNE-EN31. Consultar para anchos inferiores.
44
geral@carvalhoafonso.pt
www.carvalhoafonso.pt
Acresce IVA à taxa legal em vigor
OPCIONES DEL PRODUCTO E INFORMACIÓN TECNICA IMPORTANTE
complementos LAVABOS ENCIMERA
tarifa
FLOW
scene COLOR BLANCO / TEXTURA LISA
FLOW (1S)
A MEDIDA
h=1,2
60-81
WFLC 0001
82-101 R
L mínimo = 300 L máximo = 1000
R mínimo = 300 R máximo = 1000
WFLC 0002
102-121 40-50
WFLC 0003
122-141
CODE | SOHO | FLOW
L
WFLC 0004
Especificar en el pedido las medidas de L y R
142-161
WFLC 0005
162-181
WFLC 0006
182-200
WFLC 0007
FLOW (1M)
A MEDIDA
h=1,2
70-81
WFLC 0008
82-101 L
R
L mínimo = 350 L máximo = 1000
R mínimo = 350 R máximo = 1000
WFLC 0009
102-121 50-60
Especificar en el pedido las medidas de L y R
WFLC 0010
122-141
WFLC 0011
142-161
WFLC 0012
162-181
WFLC 0013
182-200
WFLC 0014
FLOW (2S)
A MEDIDA
h=1,2
120-121 45-55 L
R
L mínimo = 600 L máximo = 1000
R mínimo = 600 R máximo = 1000
WFLC 0015
122-141
WFLC 0016
142-161
WFLC 0017
162-181
WFLC 0018
Especificar en el pedido las medidas de L y R
182-200
WFLC 0019
OPCIONES (Ver gráficos de apoyo en páginas 46 y 47)
+ + + + +
Preparación para grifería H1, H2, H3 Preparación para grifería otras confi guraciones Rebosadero ranura + conexión con válvula (Comprobar compatibilidad de montaje) Rebosadero redondo cromo + conexión con válvula (Comprobar compatibilidad de montaje) Cortes especiales cm a cm (Los pedidos serán confi rmados mediante plano técnico)
Ver soportes opcionales en página 106
45 Q Los accesorios o complementos de producto, no incluidos en él y que no sean solicitados con él tendrán recargo por transporte. Repuestos y Complementos en páginas de 104 a 106. Para otras opciones asesórese contactando con el servicio de Atención al Cliente.
geral@carvalhoafonso.pt
www.carvalhoafonso.pt
Acresce IVA à taxa legal em vigor
CODE|SOHO|FLOW
complementos LAVABOS ENCIMERA
información técnica
GRÁFICOS DE APOYO / PREPARACIÓN PARA GRIFERÍA H1 (1 agujero para grifería monoblock)
H2 (2 agujeros para griferías monoblock)
H3 (3 agujeros para grifería de 3 piezas)
GRÁFICOS DE APOYO / REBOSADERO Rebosadero ranura + conexión con válvula Comprobar compatibilidad de montaje entre rebosadero y grifería
Rebosadero redondo cromo + conexión con válvula Comprobar compatibilidad de montaje entre rebosadero y grifería
GRÁFICOS DE APOYO / CORTE Cortes especiales cm a cm Los pedidos serán confirmados mediante plano técnico
3
46
geral@carvalhoafonso.pt
www.carvalhoafonso.pt
Acresce IVA à taxa legal em vigor
complementos LAVABOS ENCIMERA
información técnica
CODE|SOHO
GRÁFICOS DE APOYO / TIPOS DE TOALLERO TOALLERO INTEGRADO RANURA 3 cm
TOALLERO INOX BAJO ENCIMERA
CODE | SOHO | FLOW
TOALLERO INOX FRONTAL
GRÁFICOS DE APOYO / POSICIÓN DE LOS TOALLEROS
1 TOALLERO EN FALDÓN FRONTAL
Toallero integrado ranura 35/45 cm Toallero inox bajo encimera 30/40/50 cm Toallero inox frontal 30/40/50 cm
min. 8 cm
min. 8 cm
2 TOALLEROS EN FALDÓN FRONTAL
Toallero integrado ranura 35/45 cm Toallero inox bajo encimera 30/40/50 cm Toallero inox frontal 30/40/50 cm
min. 8 cm
min. 8 cm
min. 8 cm
TOALLERO EN FALDÓN LATERAL IZQUIERDO
TOALLERO EN FALDÓN LATERAL DERECHO
40 a 50 cm
40 a 50 cm Toallero integrado ranura Toallero inox frontal
30 cm
30 cm
51 a 60 cm
51 a 60 cm
toallero ranura 35 cm toallero inox frontal 40 cm
toallero ranura 35 cm toallero inox frontal 40 cm
47
geral@carvalhoafonso.pt
www.carvalhoafonso.pt
Acresce IVA à taxa legal em vigor
complementos ENCIMERAS Y REPISAS
ENCIMERAS
48
geral@carvalhoafonso.pt
www.carvalhoafonso.pt
Acresce IVA Ã taxa legal em vigor
ENCIMERAS Y REPISAS Encimera 51x230x15 combinada con lavabos Spot 159, bajo encimera 51x230x5 y repisa 15x230x3, todo en blanco, acabado textura lisa
49
geral@carvalhoafonso.pt
www.carvalhoafonso.pt
Acresce IVA Ă taxa legal em vigor
ENCIMERAS
complementos ENCIMERAS Y REPISAS
50
geral@carvalhoafonso.pt
www.carvalhoafonso.pt
Acresce IVA Ã taxa legal em vigor
ENCIMERAS
ENCIMERAS Y REPISAS
complementos ENCIMERAS Y REPISAS
Encimera 48x230x10 con toalleros integrados combinada con lavabos Spot 125, bajo encimera 40x200x5 y repisa 15x100x3, todo en blanco, acabado textura lisa
51
geral@carvalhoafonso.pt
www.carvalhoafonso.pt
Acresce IVA Ã taxa legal em vigor
ENCIMERAS
complementos ENCIMERAS Y REPISAS
tarifa scene h 1,2
A MEDIDA
h 3-10
COLOR BLANCO
55-81 82-101 102-121 122-141 142-161 40-50 162-181 182-201 202-221 222-241 242-260
h 21-45
h 11-20
COLOR BLANCO
COLOR BLANCO
COLOR BLANCO
textura lisa
textura pizarra
textura lisa
textura pizarra
textura lisa
textura pizarra
textura lisa
textura pizarra
CCOC 0001
CCOC 0021
CCOC 0041
CCOC 0061
CCOC 0081
CCOC 0101
CCOC 0121
CCOC 0141
CCOC 0002
CCOC 0022
CCOC 0042
CCOC 0062
CCOC 0082
CCOC 0102
CCOC 0122
CCOC 0142
CCOC 0003
CCOC 0023
CCOC 0043
CCOC 0063
CCOC 0083
CCOC 0103
CCOC 0123
CCOC 0143
CCOC 0004
CCOC 0024
CCOC 0044
CCOC 0064
CCOC 0084
CCOC 0104
CCOC 0124
CCOC 0144
CCOC 0005
CCOC 0025
CCOC 0045
CCOC 0065
CCOC 0085
CCOC 0105
CCOC 0125
CCOC 0145
CCOC 0006
CCOC 0026
CCOC 0046
CCOC 0066
CCOC 0086
CCOC 0106
CCOC 0126
CCOC 0146
CCOC 0007
CCOC 0027
CCOC 0047
CCOC 0067
CCOC 0087
CCOC 0107
CCOC 0127
CCOC 0147
CCOC 0008
CCOC 0028
CCOC 0048
CCOC 0068
CCOC 0088
CCOC 0108
CCOC 0128
CCOC 0148
CCOC 0009
CCOC 0029
CCOC 0049
CCOC 0069
CCOC 0089
CCOC 0109
CCOC 0129
CCOC 0149
CCOC 0010
CCOC 0050
CCOC 0090
CCOC 0130
55-81 82-101 102-121 122-141 142-161 51-60 162-181 182-201 202-221 222-241 242-260
CCOC 0011
CCOC 0031
CCOC 0051
CCOC 0071
CCOC 0091
CCOC 0111
CCOC 0131
CCOC 0151
CCOC 0012
CCOC 0032
CCOC 0052
CCOC 0072
CCOC 0092
CCOC 0112
CCOC 0132
CCOC 0152
CCOC 0013
CCOC 0033
CCOC 0053
CCOC 0073
CCOC 0093
CCOC 0113
CCOC 0133
CCOC 0153
CCOC 0014
CCOC 0034
CCOC 0054
CCOC 0074
CCOC 0094
CCOC 0114
CCOC 0134
CCOC 0154
CCOC 0015
CCOC 0035
CCOC 0055
CCOC 0075
CCOC 0095
CCOC 0115
CCOC 0135
CCOC 0155
CCOC 0016
CCOC 0036
CCOC 0056
CCOC 0076
CCOC 0096
CCOC 0116
CCOC 0136
CCOC 0156
CCOC 0017
CCOC 0037
CCOC 0057
CCOC 0077
CCOC 0097
CCOC 0117
CCOC 0137
CCOC 0157
CCOC 0018
CCOC 0038
CCOC 0058
CCOC 0078
CCOC 0098
CCOC 0118
CCOC 0138
CCOC 0158
CCOC 0019
CCOC 0039
CCOC 0059
CCOC 0079
CCOC 0099
CCOC 0119
CCOC 0139
CCOC 0159
CCOC 0020
CCOC 0060
CCOC 0100
CCOC 0140
52
geral@carvalhoafonso.pt
www.carvalhoafonso.pt
Acresce IVA Ã taxa legal em vigor
OPCIONES DEL PRODUCTO E INFORMACIÓN TECNICA IMPORTANTE ENCIMERAS
complementos ENCIMERAS Y REPISAS
tarifa
h
código
x ancho
color
ENCIMERAS
textura
x □
largo
blanco
□ □
liso pizarra
PREPARACIÓN PARA GRIFERÍA Y DESAGÜES incluido H0 (sin agujeros)
+ H1 (1 agujero para grifería monoblock)
+ Agujero para desagüe standard Ø46 mm
3
Los pedidos serán confirmados mediante plano técnico
+ H2 (2 agujeros para griferías monoblock) + H3 (3 agujeros para grifería de 3 piezas)
3
Los pedidos serán confirmados mediante plano técnico
CORTE incluido Cortes longitudinales en ancho y largo cm a cm
+ Cortes especiales cm a cm
3
Los pedidos serán confirmados mediante plano técnico
ENCIMERAS Y REPISAS
TOALLEROS La altura mínima del faldón para poder incluir toallero es h = 10 cm
+ Toallero integrado ranura de 35 cm
+
Toallero inox bajo encimera de 30 cm
+
+ Toallero integrado ranura de 45 cm
+
Toallero inox bajo encimera de 40 cm
+ Toallero inox frontal de 40 cm
+
Toallero inox bajo encimera de 50 cm
+ Toallero inox frontal de 50 cm
Alto ranura: 3 cm en faldones con h de 10 a 15 cm 4 cm en faldones con h de 16 a 45 cm
Toallero inox frontal de 30 cm
Instalación disponible en faldones frontales
CAJÓN Cajón bajo encimera de Scene®, color blanco, textura lisa Incluye sifón ahorro de espacio con conexión 1''¼
+ 60-80 cm en largo encimera
+ 101-120 cm en largo encimera
+ 81-100 cm en largo encimera
+ 121-140 cm en largo encimera
Soportes incluidos en encimeras con h 3-10, 11-20 y 21-45, consultar soportes para encimeras h 1,2 en página 106.
53 Q Los accesorios o complementos de producto que no sean solicitados con el producto principal serán tratados como repuestos o complementos, según su tarifa y con recargo por transporte. Repuestos y Complementos en páginas de 104 a 106. Para otras opciones asesórese contactando con el servicio de Atención al Cliente.
geral@carvalhoafonso.pt
www.carvalhoafonso.pt
Acresce IVA à taxa legal em vigor
ENCIMERAS
complementos ENCIMERAS Y REPISAS
información técnica
GRÁFICOS DE APOYO / POSICIÓN DE LOS TOALLEROS
1 TOALLERO EN FALDÓN FRONTAL
Toallero integrado ranura 35/45 cm Toallero inox bajo encimera 30/40/50 cm Toallero inox frontal 30/40/50 cm
min. 8 cm
min. 8 cm
2 TOALLEROS EN FALDÓN FRONTAL
Toallero integrado ranura 35/45 cm Toallero inox bajo encimera 30/40/50 cm Toallero inox frontal 30/40/50 cm
min. 8 cm
min. 8 cm
min. 8 cm
TOALLERO EN FALDÓN LATERAL IZQUIERDO
TOALLERO EN FALDÓN LATERAL DERECHO
40 a 50 cm
40 a 50 cm Toallero integrado ranura Toallero inox frontal
30 cm
30 cm
51 a 60 cm
51 a 60 cm
toallero ranura 35 cm toallero inox frontal 40 cm
toallero ranura 35 cm toallero inox frontal 40 cm
60-100
40 -6 0
20 40 -6 0
20
40
40
GRÁFICOS DE APOYO / DIMENSIONES DEL CAJÓN
101-140
54
geral@carvalhoafonso.pt
www.carvalhoafonso.pt
Acresce IVA à taxa legal em vigor
OPCIONES DEL PRODUCTO E INFORMACIÓN TECNICA IMPORTANTE
complementos ENCIMERAS Y REPISAS
tarifa
REPISAS
scene h3 A MEDIDA
COLOR BLANCO textura lisa
20-40
CSHC 0001
41-60
CSHC 0002
61-80
CSHC 0003
81-100 15
CSHC 0004
101-120
CSHC 0005
121-140
CSHC 0006
141-160
CSHC 0007
161-180
CSHC 0008
181-200
ENCIMERAS Y REPISAS
CSHC 0009
Anclajes incluidos
55 Q Los accesorios o complementos de producto que no sean solicitados con el producto principal serán tratados como repuestos o complementos, según su tarifa y con recargo por transporte. Repuestos y Complementos en páginas de 104 a 106. Para otras opciones asesórese contactando con el servicio de Atención al Cliente.
geral@carvalhoafonso.pt
www.carvalhoafonso.pt
Acresce IVA à taxa legal em vigor
complementos LAVABOS SOBRE ENCIMERA
SPOT
56
geral@carvalhoafonso.pt
www.carvalhoafonso.pt
Acresce IVA Ã taxa legal em vigor
SPOT SPOT 171 blanco, acabado textura lisa 57
geral@carvalhoafonso.pt
www.carvalhoafonso.pt
Acresce IVA Ã taxa legal em vigor
SPOT
complementos LAVABOS SOBRE ENCIMERA
tarifa / información técnica
1,2
9
13
1,2
42
42
21 16
32
32
16
21
SPOT 1
SPOT 2
WSPC 0002
15
WSPC 0001
38
19
4
24 48
SPOT 3
4
20 Ø3,5
Ø3
44
25
10
Ø3
5,5
15
WSPC 0003
24 48
SPOT 4
WSPC 0004
4
4
20 Ø3
10
Ø3,5
38
44
25
19
Ø3
5,5
30
30
SPOT 7
24
24 48
SPOT 6
WSPC 0006
4
4
Ø3
10
Ø3,5
44
25
19 38
24
24 48
SPOT 7
20 Ø3
5,5
40
WSPC 0005
40
SPOT 5
48
48
WSPC 0007
SPOT 8
WSPC 0008
58
geral@carvalhoafonso.pt
www.carvalhoafonso.pt
Acresce IVA à taxa legal em vigor
SPOT
complementos LAVABOS SOBRE ENCIMERA
tarifa / información técnica
13
1,2
42
32
16
21
WSPC 0009
4 4
20 Ø3,5
Ø3
38
44
19
25
10
Ø3
5,5
15
15
SPOT 9
24
24 48
SPOT 10
48
SPOT 11
WSPC 0011
30
WSPC 0010
38
19
4
24 48
SPOT 12
20 Ø3,5
Ø3
44
25
10
Ø3
5,5
4
SPOT
30
WSPC 0012
24 48
SPOT 15
40
40
WSPC 0013
4
4
Ø3
10
Ø3,5
44
25
19 38
24
24 48
SPOT 14
20 Ø3
5,5
SPOT 13
48
SPOT 15
WSPC 0014
WSPC 0015
P.V.P. sin I.V.A. en €
geral@carvalhoafonso.pt
59
www.carvalhoafonso.pt
Acresce IVA à taxa legal em vigor
complementos LAVABOS SOBRE ENCIMERA
tarifa / información técnica
1,2
9
13
1,2
72
72 36 32
32
16
16
36
SPOT 16
SPOT 17
WSPC 0017
15
15
WSPC 0016
4
20 Ø 3 Ø 3,5 Ø 3
38
19
44
25
10
4
5,5
SPOT
39 39
78
78
WSPC 0018
SPOT 19
30
30
WSPC 0019
4
4
20
25
19
44
38
39
39 78
78
SPOT 21
WSPC 0020
WSPC 0021
40
SPOT 20
Ø 3,5 Ø 3
10
Ø3
5,5
SPOT 18
38
19
4
39 78
SPOT 22
40
WSPC 0022
4
44
25
10
Ø 3,5 Ø 3
39 78
SPOT 23
SPOT 23
WSPC 0023
60
geral@carvalhoafonso.pt
www.carvalhoafonso.pt
5,5
20 Ø3
Acresce IVA à taxa legal em vigor
SPOT
complementos LAVABOS SOBRE ENCIMERA
tarifa / información técnica
13
1,2
72
32
16
36
SPOT 24
WSPC 0024
15
SPOT 24
38
19
4
39 78
SPOT 25
15
WSPC 0025
Ø 3,5 Ø 3
44
25
10
Ø3
5,5
20
4
39 78
SPOT 26
20 Ø3
Ø 3,5 Ø 3
44
38
19
25
10
4
4
39
39 78
78
SPOT 28
WSPC 0028
40
40
WSPC 0027
20 Ø3
Ø 3,5 Ø 3
44
38
19
25
10
4
4
5,5
SPOT 27
39
39 78
SPOT 29
SPOT
30
30
WSPC 0026
5,5
SPOT 26
78
SPOT 30
WSPC 0029
WSPC 0030 61
geral@carvalhoafonso.pt
www.carvalhoafonso.pt
Acresce IVA à taxa legal em vigor
SPOT
complementos LAVABOS SOBRE ENCIMERA
tarifa / información técnica
9
1,2
102 33 16,5
51
SPOT 31
WSPC 0031
13
1,2
102 33 16,5
51
SPOT 32
WSPC 0032
4
20 Ø3
Ø 3,5 Ø 3
39
19,5
45 25,5
10
4
54
54 108
108
SPOT 34
30
30
WSPC 0033
WSPC 0034
4
20 Ø3
Ø 3,5 Ø 3
39
19,5
45 25,5
10
4
54
54 108
108
SPOT 36
40
WSPC 0036
40
WSPC 0035
4
20 Ø3
Ø 3,5 Ø 3
39
19,5
45 25,5
10
4
54
54 108
108
WSPC 0037
SPOT 38
WSPC 0038
62
www.carvalhoafonso.pt
5,5
SPOT 35
geral@carvalhoafonso.pt
5,5
SPOT 33
SPOT 37
5,5
15
15
SPOT 32
Acresce IVA à taxa legal em vigor
SPOT
complementos LAVABOS SOBRE ENCIMERA
tarifa / información técnica
15
13
1,2
102
4
39
33 16,5
19,5
51
54 108
SPOT 39
SPOT 40
WSPC 0040
15
WSPC 0039
4 45 25,5
10
Ø 3,5 Ø 3
5,5
20 Ø3
54 108
SPOT 41
30
WSPC 0041
30
SPOT 41
4
39
19,5
45 25,5
10
Ø 3,5 Ø 3
5,5
20 Ø3
4
54
54
108
108
SPOT 42
SPOT 43
WSPC 0043
SPOT
40
WSPC 0042
39
19,5
4
54 108
SPOT 44
40
WSPC 0044
4 45 25,5
10
Ø 3,5 Ø 3
5,5
20 Ø3
54 108
SPOT 45
SPOT 44
WSPC 0045
63
geral@carvalhoafonso.pt
www.carvalhoafonso.pt
Acresce IVA à taxa legal em vigor
SPOT
complementos LAVABOS SOBRE ENCIMERA
64
geral@carvalhoafonso.pt
www.carvalhoafonso.pt
Acresce IVA Ã taxa legal em vigor
SPOT
SPOT
complementos LAVABOS SOBRE ENCIMERA
SPOT 53 blanco, acabado textura lisa
65
geral@carvalhoafonso.pt
www.carvalhoafonso.pt
Acresce IVA Ã taxa legal em vigor
SPOT
complementos LAVABOS SOBRE ENCIMERA
tarifa / información técnica
8
15
1,2
58
52,5
8,5
38
32 16
19
5,5
4
SPOT 46
WSPC 0046
SPOT 47
WSPC 0047
15
30
SPOT 48
64
58
14,5
19
19
8,5
Ø3 Ø 3,5
38
20
38
5,5
Ø3
SPOT 48
4
4
10
WSPC 0048
SPOT 49
30
40
WSPC 0049
64
58
14,5
8,5
Ø3
4
4
10
WSPC 0050
SPOT 51
WSPC 0051
40
SPOT 50
19
19
Ø3 Ø 3,5
38
20
38
5,5
64 14,5
20
38
19
5,5
Ø3 Ø 3,5
Ø3
10
SPOT 52
SPOT 52
WSPC 0052
66
geral@carvalhoafonso.pt
www.carvalhoafonso.pt
Acresce IVA à taxa legal em vigor
4
SPOT
complementos LAVABOS SOBRE ENCIMERA
tarifa / información técnica
8
1,2
77,5
32
16
5,5
SPOT 53
WSPC 0053
15
15
SPOT 53
89 14,5 5,5
83 19
Ø3 Ø 3,5 Ø3
38
19
38 20
8,5
4
10 4
SPOT 54
SPOT 55
WSPC 0055
30
WSPC 0054
83
38
19
8,5
4
SPOT 56
30
WSPC 0056
SPOT
89
38 20
19
14,5 5,5
Ø3 Ø 3,5 Ø3
4
10
SPOT 57
WSPC 0057
40
40
SPOT 57
89 83
38 20
19 38
Ø3 Ø 3,5 Ø3
4
10
4
SPOT 58
19
14,5 5,5
8,5
SPOT 59
WSPC 0058
WSPC 0059 67
geral@carvalhoafonso.pt
www.carvalhoafonso.pt
Acresce IVA à taxa legal em vigor
complementos LAVABOS SOBRE ENCIMERA
tarifa / información técnica
1,2
10
13
1,2
9
SPOT
52
52 26
32
32
16
16
26
SPOT 60
WSPC 0060
SPOT 61
WSPC 0061
13
15
1,2
54
52
27
32
16
34 17,5
26
SPOT 62
WSPC 0062
SPOT 63
WSPC 0063
15 4 25
10
Ø 3,5 Ø 3
44
19 38
29
29 58
SPOT 64
20 Ø3
4
58
WSPC 0064
SPOT 65
WSPC 0065
68
geral@carvalhoafonso.pt
www.carvalhoafonso.pt
5,5
15
SPOT 63
Acresce IVA à taxa legal em vigor
SPOT
complementos LAVABOS SOBRE ENCIMERA
15
30
tarifa / información técnica
10 4
4
5,5
19 38
38
Ø 3,5
20
19
Ø3
Ø3
29
29
58
64
SPOT 66
SPOT 67
WSPC 0067
30
WSPC 0066
4
44
25
10
Ø 3,5 Ø 3
5,5
20 Ø3
29 58
SPOT 68
WSPC 0068
30
40
SPOT 68
10 4
5,5
4
20
38
Ø 3,5
38
19
19
Ø3
Ø3
29
29 64
SPOT 69
58
SPOT 70
4
SPOT
40
WSPC 0069
WSPC 0070
44
25
10
Ø 3,5 Ø 3
5,5
20 Ø3
29 58
SPOT 71
40
WSPC 0071
10 4
5,5
38
20
19
Ø3 Ø 3,5
Ø3
29 64
SPOT 72
SPOT 72
WSPC 0072
69
geral@carvalhoafonso.pt
www.carvalhoafonso.pt
Acresce IVA à taxa legal em vigor
complementos LAVABOS SOBRE ENCIMERA
tarifa / información técnica
1,2
10
13
1,2
102
9
SPOT
102
51
16,5 33
33 16,5
51
SPOT 73
SPOT 74
WSPC 0073
WSPC 0074
13
15
1,2
104
102
52
33 16,5
35 17,5
51
SPOT 75
SPOT 76
WSPC 0076
15
15
WSPC 0075
4
20 Ø 3,5 Ø 3
39
45
19,5
25,5
10
5,5
Ø3
4
54
54 108
108
SPOT 77
SPOT 78
WSPC 0078
15
WSPC 0077
10 4
5,5
Ø3
54 114
SPOT 79
30
WSPC 0079
30
4
4 25,5
10
Ø 3,5 Ø 3
45
19,5 39
54
54 108
SPOT 80
20 Ø3
108
WSPC 0080
SPOT 81
WSPC 0081
70
geral@carvalhoafonso.pt
www.carvalhoafonso.pt
5,5
SPOT 79
Acresce IVA à taxa legal em vigor
20
39 19,5
Ø3 Ø 3,5
SPOT
complementos LAVABOS SOBRE ENCIMERA
tarifa / información técnica
30
40
SPOT 76
4
5,5
19,5 39
Ø 3,5
20
Ø3
39 19,5
SPOT
10 4
Ø3
54
54 114
SPOT 83
WSPC 0083
40
40
WSPC 0082
4
10 4
5,5
Ø3
45
39 19,5
25,5
10
Ø 3,5 Ø 3
5,5
20 Ø3
Ø 3,5
20
SPOT 82
108
Ø3
54
54
114
108
SPOT 84
SPOT 85
WSPC 0084
WSPC 0085 71
geral@carvalhoafonso.pt
www.carvalhoafonso.pt
Acresce IVA à taxa legal em vigor
complementos LAVABOS SOBRE ENCIMERA
tarifa / información técnica
1,2 13
10
13
1,2
53
8
SPOT
54
26,5 32,5 12
32,5 11,5
27
SPOT 86
WSPC 0086
SPOT 87
WSPC 0087
13
15
1,2
55
58 29
37
34
12
13,5
27,5
SPOT 88
SPOT 89
15
WSPC 0089
4
20 Ø3
21,5 47
41 15,5
31
31 62
SPOT 90
62
SPOT 91
30
WSPC 0091
4
20 Ø3
47
41 15,5
21,5
10
Ø 3,5 Ø 3
31
31 62
SPOT 92
62
SPOT 93
40
WSPC 0093
4
20 Ø 3,5 Ø 3
47
41 15,5
21,5
10
Ø3
31
31 62
62
WSPC 0094
SPOT 95
WSPC 0095
72
www.carvalhoafonso.pt
5,5
40
WSPC 0092
4
geral@carvalhoafonso.pt
5,5
30
WSPC 0090
4
SPOT 94
Ø 3,5 Ø 3
10
4
5,5
15
WSPC 0088
Acresce IVA à taxa legal em vigor
SPOT
complementos LAVABOS SOBRE ENCIMERA
tarifa / información técnica
1,2
79
8
10
13
1,2
80
39,5 33,5 11,5
33,5 12,5
40
SPOT 96
SPOT 97
WSPC 0096
WSPC 0097
13
15
1,2
81
84 42
38
35
12,5
13,5
40,5
SPOT 98
SPOT 99
WSPC 0099
15 4
20 Ø3
Ø 3,5 Ø 3
42
48
16
22
10
4
5,5
15
WSPC 0098
44
44 88
88
SPOT 100
SPOT 101
WSPC 0101
30 4
42
48
16
22
10
Ø 3,5 Ø 3
SPOT
20 Ø3
4
5,5
30
WSPC 0100
44
44 88
88
SPOT 102
SPOT 103
WSPC 0103
40 4 22
10
Ø 3,5 Ø 3
48
16 42
44
44 88
SPOT 104
20 Ø3
4
5,5
40
WSPC 0102
88
SPOT 105
WSPC 0104
WSPC 0105 73
geral@carvalhoafonso.pt
www.carvalhoafonso.pt
Acresce IVA à taxa legal em vigor
SPOT
complementos LAVABOS SOBRE ENCIMERA
74
geral@carvalhoafonso.pt
www.carvalhoafonso.pt
Acresce IVA Ã taxa legal em vigor
SPOT
SPOT
complementos LAVABOS SOBRE ENCIMERA
SPOT 166 blanco, acabado textura lisa
75
geral@carvalhoafonso.pt
www.carvalhoafonso.pt
Acresce IVA Ã taxa legal em vigor
complementos LAVABOS SOBRE ENCIMERA
tarifa / información técnica
1,2
10
13
1,2
47
8
SPOT
48 24 29 15,5
29 14,5
23,5
SPOT 106
WSPC 0106
SPOT 107
WSPC 0107
13
1,2
50 31 15,5
25
SPOT 108
SPOT 107
15 4
20 Ø3
Ø 3,5 Ø 3
38
44
19
25
10
4
5,5
15
WSPC 0108
29
29 58
SPOT 109
58
SPOT 110
30
WSPC 0110
4
20 Ø3
25 44
19 38
29
29 58
SPOT 111
58
SPOT 112
40
WSPC 0112
4
20 Ø3
38
44
19
25
10
Ø 3,5 Ø 3
29
29 58
58
WSPC 0113
SPOT 114
WSPC 0114
76
geral@carvalhoafonso.pt
5,5
40
WSPC 0111
4
SPOT 113
Ø 3,5 Ø 3
10
4
5,5
30
WSPC 0109
www.carvalhoafonso.pt
Acresce IVA à taxa legal em vigor
SPOT
complementos LAVABOS SOBRE ENCIMERA
tarifa / información técnica
13
10
8
1,2
1,2
77
77 38,5
29 14,5
29 15,5
38,5
SPOT 115
SPOT 116
WSPC 0115
WSPC 0116
13
15
1,2
80
4
38
31 15,5
19
40
44 88
SPOT 117
SPOT 118
WSPC 0118
15
30
WSPC 0117
4
4
38
44
19
25
10
Ø 3,5 Ø 3
5,5
20 Ø3
44
44 88
SPOT 119
88
SPOT 120
WSPC 0120
4
SPOT
30
40
WSPC 119
4
38
44
19
25
10
Ø 3,5 Ø 3
5,5
20 Ø3
44
44
88
88
SPOT 121
WSPC 0121
WSPC 0122
40
SPOT 122
4
44
25
10
Ø 3,5 Ø 3
5,5
20 Ø3
44 88
SPOT 123
SPOT 122
WSPC 0123
77
geral@carvalhoafonso.pt
www.carvalhoafonso.pt
Acresce IVA à taxa legal em vigor
complementos LAVABOS SOBRE ENCIMERA
tarifa / información técnica
1,2
9
13
1,2
52
52
26 33 16,5
33 16,5
26
SPOT 124
SPOT 125
WSPC 0125
15 4
20 Ø3
45 25,5
39 19,5 29
29 58
SPOT 126
58
SPOT 127
WSPC 0127
30
30
WSPC 0126
4
20 Ø3
Ø 3,5 Ø 3
39 19,5
45 25,5
10
4
29
29 58
58
SPOT 129
WSPC 0128
WSPC 0129
40
SPOT 128
Ø 3,5 Ø 3
10
4
5,5
15
WSPC 0124
5,5
SPOT
39 19,5
4
29 58
SPOT 130
40
WSPC 0130
4 45 25,5
10
Ø 3,5 Ø 3
29 58
SPOT 131
SPOT 131
WSPC 0131
78
geral@carvalhoafonso.pt
www.carvalhoafonso.pt
5,5
20 Ø3
Acresce IVA à taxa legal em vigor
SPOT
complementos LAVABOS SOBRE ENCIMERA
tarifa / información técnica
9
1,2
82 33 16,5
41
SPOT 132
WSPC 0132
13
12
82 33 16,5
41
SPOT 133
SPOT 135
15
15
WSPC 0133
4
10
25,5
45
19,5 39
44
44 88
SPOT 134
88
WSPC 0134
WSPC 0135
30
30
SPOT 135
4
5,5
10
25,5
45
19,5 39
44
44 88
SPOT 136
Ø 3,5 Ø 3
SPOT
20 Ø3
4
88
WSPC 0136
WSPC 0137
40
40
SPOT 137
4
10
25,5
45
19,5 39
44
Ø 3,5 Ø 3
5,5
20 Ø3
4
44 88
SPOT 138
Ø 3,5 Ø 3
5,5
20 Ø3
4
88
WSPC 0138
SPOT 139
WSPC 0139 79
geral@carvalhoafonso.pt
www.carvalhoafonso.pt
Acresce IVA à taxa legal em vigor
SPOT
complementos LAVABOS SOBRE ENCIMERA
tarifa / información técnica
1,2
9
13
1,2
102
102 51
SPOT 140
16,5
33
16,5
SPOT 141
WSPC 0141
15
15
WSPC 0140
4
20 Ø3
Ø 3,5 Ø 3
39
45
19,5
25,5
10
4
5,5
33
51
54
54 108
SPOT 142
108
SPOT 143
WSPC 0143
30
WSPC 0142
39
19,5
4
54 108
SPOT 144
30
WSPC 0144
4
45
25,5
10
Ø 3,5 Ø 3
5,5
20 Ø3
54 108
SPOT 145
WSPC 0145
40 4
20 Ø3
25,5 45
19,5 39
54
54
108
108
SPOT 146
Ø 3,5 Ø 3
10
4
WSPC 0146
SPOT 147
WSPC 0147
80
geral@carvalhoafonso.pt
www.carvalhoafonso.pt
5,5
40
SPOT 145
Acresce IVA à taxa legal em vigor
SPOT
complementos LAVABOS SOBRE ENCIMERA
tarifa / información técnica
1,2
50
8
10
13
1,2
51
25 29,5
29,5
8
8
25,5
SPOT 148
SPOT 149
WSPC 0148
WSPC 0149
13
1,2
52
31
8
26
SPOT 150
SPOT 149
15 4
20 Ø3
17 43
11 37
29
29 58
SPOT 151
58
SPOT 152
WSPC 0152
4 17
10
Ø 3,5 Ø 3
5,5
20 Ø3
37
43
11
SPOT
30
30
WSPC 0151
4
29
29 58
SPOT 153
58
SPOT 154
40
WSPC 0154
4
20 Ø 3,5 Ø 3
37
43
11
17
10
Ø3
5,5
40
WSPC 0153
4
29
29 58
SPOT 155
Ø 3,5 Ø 3
10
4
5,5
15
WSPC 0150
58
SPOT 156
WSPC 0155
WSPC 0156 81
geral@carvalhoafonso.pt
www.carvalhoafonso.pt
Acresce IVA à taxa legal em vigor
SPOT
complementos LAVABOS SOBRE ENCIMERA
82
geral@carvalhoafonso.pt
www.carvalhoafonso.pt
Acresce IVA Ã taxa legal em vigor
SPOT
SPOT
complementos LAVABOS SOBRE ENCIMERA
SPOT 174 blanco, acabado textura lisa
83
geral@carvalhoafonso.pt
www.carvalhoafonso.pt
Acresce IVA Ã taxa legal em vigor
complementos LAVABOS SOBRE ENCIMERA
tarifa / información técnica
1,2
9
13
1,2
8
SPOT
Ø 35 17,5
17
17,5
Ø 34 17
SPOT 157
WSPC 0157
SPOT 158
WSPC 0158
13
15
1,2
Ø 39 19,5
18
19,5
Ø 36 18
SPOT 160
15
WSPC 0160
15
WSPC 0159
4
20 Ø 3 Ø 3,5 Ø 3
42
48
21
27
10
4
5,5
SPOT 159
21
21 42
SPOT 162
30
WSPC 0162
30
WSPC 0161
4
20 Ø 3 Ø 3,5 Ø 3
42
48
21
27
10
4
5,5
SPOT 161
42
21
21 42
SPOT 164
40
WSPC 0164
40
WSPC 0163
4
20 Ø 3 Ø 3,5 Ø 3
42
48
21
27
10
4
5,5
SPOT 163
42
21
21 42
SPOT 165
42
WSPC 0165
SPOT 166
WSPC 0166
84
geral@carvalhoafonso.pt
www.carvalhoafonso.pt
Acresce IVA à taxa legal em vigor
SPOT
complementos LAVABOS SOBRE ENCIMERA
tarifa / información técnica
11,5
9
Ø 40
Ø 40 20
20
SPOT 167
7,5
1,2
1,2
SPOT 168
WSPC 0167
WSPC 0168
12,5
8
Ø 40 20
SPOT 169
WSPC 0169
38
40
SPOT 169
45
43 22,5
38
40
19
20
21,5
SPOT 171
WSPC 0171
15
17
WSPC 0170
50
50 25
34
34
17
17
25
SPOT 172
SPOT
SPOT 170
SPOT 173
WSPC 0173
9
WSPC 0172
52
32
15
25
SPOT 174
SPOT 173
WSPC 0174
85
geral@carvalhoafonso.pt
www.carvalhoafonso.pt
Acresce IVA à taxa legal em vigor
SPOT
complementos LAVABOS SOBRE ENCIMERA
tarifa / información técnica
SPOT 2 WSPC 0002
*1
SPOT 3 WSPC 0003
*2
SPOT 4 WSPC 0004
*3
SPOT 9 WSPC 0009
*1
SPOT 10 WSPC 0010
*2
SPOT 11 WSPC 0011
*3
SPOT 17 WSPC 0017
*1
SPOT 18 WSPC 0018
*2
SPOT 19 WSPC 0019
*3
SPOT 24 WSPC 0024
*1
SPOT 25 WSPC 0025
*2
SPOT 26 WSPC 0026
*3
SPOT 32 WSPC 0032
*1
SPOT 33 WSPC 0033
*2
SPOT 34 WSPC 0034
*3
p. 63
SPOT 39 WSPC 0039
*1
SPOT 40 WSPC 0040
*2
SPOT 41 WSPC 0041
*3
p. 66
SPOT 46 WSPC 0046
*1
SPOT 47 WSPC 0047
*2
p. 67
SPOT 53 WSPC 0053
*1
SPOT 54 WSPC 0054
*2
p. 58
SPOT 1 WSPC 0001
*1
p. 59
p. 60
SPOT 16 WSPC 0016
*1
p. 61
p. 62
SPOT 31 WSPC 0031
*1
p. 68-69
SPOT 60 WSPC 0060
*1
SPOT 61 WSPC 0061
*1
SPOT 62 WSPC 0062
*1
SPOT 63 WSPC 0063
*1
SPOT 64 WSPC 0064
*2
SPOT 65 WSPC 0065
*3
p. 70-71
SPOT 73 WSPC 0073
*1
SPOT 74 WSPC 0074
*1
SPOT 75 WSPC 0075
*1
SPOT 76 WSPC 0076
*1
SPOT 77 WSPC 0077
*2
SPOT 78 WSPC 0078
*3
p. 72
SPOT 86 WSPC 0086
*1
SPOT 87 WSPC 0087
*1
SPOT 88 WSPC 0088
*1
SPOT 89 WSPC 0089
*1
SPOT 90 WSPC 0090
*2
SPOT 91 WSPC 0091
*3
p. 73
SPOT 96 WSPC 0096
*1
SPOT 97 WSPC 0097
*1
SPOT 98 WSPC 0098
*1
SPOT 99 WSPC 0099
*1
SPOT 100 WSPC 0100
*2
SPOT 101 WSPC 0101
*3
p. 76
SPOT 106 WSPC 0106
*1
SPOT 107 WSPC 0107
*1
SPOT 108 WSPC 0108
*1
SPOT 109 WSPC 0109
*2
SPOT 110 WSPC 0110
*3
p. 77
SPOT 115 WSPC 0115
*1
SPOT 116 WSPC 0116
*1
SPOT 117 WSPC 0117
*1
SPOT 118 WSPC 0118
*2
SPOT 119 WSPC 0119
*3
p. 78
SPOT 124 WSPC 0124
*1
SPOT 125 WSPC 0125
*1
SPOT 126 WSPC 0126
*2
SPOT 127 WSPC 0127
*3
p. 79
SPOT 132 WSPC 0132
*1
SPOT 133 WSPC 0133
*1
SPOT 134 WSPC 0134
*2
SPOT 135 WSPC 0135
*3
p. 80
SPOT 140 WSPC 0140
*1
SPOT 141 WSPC 0141
*1
SPOT 142 WSPC 0142
*2
SPOT 143 WSPC 0143
*3
p. 81
SPOT 148 WSPC 0148
*1
SPOT 149 WSPC 0149
*1
SPOT 150 WSPC 0150
*1
SPOT 151 WSPC 0151
*2
SPOT 152 WSPC 0152
*3
p.84
SPOT 157 WSPC 0157
*1
SPOT 158 WSPC 0158
*1
SPOT 159 WSPC 0159
*1
SPOT 161 WSPC 0161
*2
SPOT 162 WSPC 0162
*3
p. 85
SPOT 167 WSPC 0167
*1
SPOT 168 WSPC 0168
*1
SPOT 169 WSPC 0169
*1
p. 85
SPOT 170 WSPC 0170
*1
p. 85
SPOT 171 WSPC 0171
*1
p. 85
SPOT 172 WSPC 0172
*1
p. 85
SPOT 173 WSPC 0173
*1
p. 85
SPOT 174 WSPC 0174
*1
*3
*4
SPOT 160 WSPC 0160
*1
Lavabos fabricados en Scene blanco liso
*1
*2
86 Q Los accesorios o complementos de producto, no incluidos en él y que no sean solicitados con él tendrán recargo por transporte. Repuestos y Complementos en páginas de 104 a 106. Para otras opciones asesórese contactando con el servicio de Atención al Cliente.
geral@carvalhoafonso.pt
www.carvalhoafonso.pt
Acresce IVA à taxa legal em vigor
OPCIONES DEL PRODUCTO E INFORMACIÓN TECNICA IMPORTANTE
SPOT
complementos LAVABOS SOBRE ENCIMERA
tarifa / información técnica
SPOT 5 WSPC 0005
*2
SPOT 6 WSPC 0006
*3
SPOT 7 WSPC 0007
*2
SPOT 8 WSPC 0008
*3
SPOT 12 WSPC 0012
*2
SPOT 13 WSPC 0013
*3
SPOT 14 WSPC 0014
*2
SPOT 15 WSPC 0015
*3
SPOT 20 WSPC 0020
*2
SPOT 21 WSPC 0021
*3
SPOT 22 WSPC 0022
*2
SPOT 23 WSPC 0023
*3
SPOT 27 WSPC 0027
*2
SPOT 28 WSPC 0028
*3
SPOT 29 WSPC 0029
*2
SPOT 30 WSPC 0030
*3
SPOT 35 WSPC 0035
*2
SPOT 36 WSPC 0036
*3
SPOT 37 WSPC 0037
*2
SPOT 38 WSPC 0038
*3
SPOT 42 WSPC 0042
*2
SPOT 43 WSPC 0043
*3
SPOT 44 WSPC 0044
*2
SPOT 45 WSPC 0045
*3
*4
SPOT 49 WSPC 0049
*2
SPOT 50 WSPC 0050
*4
SPOT 51 WSPC 0051
*2
SPOT 52 WSPC 0052
*4
SPOT 55 WSPC 0055
*4
SPOT 56 WSPC 0056
*2
SPOT 57 WSPC 0057
*4
SPOT 58 WSPC 0058
*2
SPOT 59 WSPC 0059
*4
SPOT 66 WSPC 0066
*4
SPOT 67 WSPC 0067
*2
SPOT 68 WSPC 0068
*3
SPOT 69 WSPC 0069
*4
SPOT 70 WSPC 0070
*2
SPOT 71 WSPC 0071
*3
SPOT 72 WSPC 0072
*4
SPOT 79 WSPC 0079
*4
SPOT 80 WSPC 0080
*2
SPOT 81 WSPC 0081
*3
SPOT 82 WSPC 0082
*4
SPOT 83 WSPC 0083
*2
SPOT 84 WSPC 0084
*3
SPOT 85 WSPC 0085
*4
SPOT 92 WSPC 0092
*2
SPOT 93 WSPC 0093
*3
SPOT 94 WSPC 0094
*2
SPOT 95 WSPC 0095
*3
SPOT 102 WSPC 0102
*2
SPOT 103 WSPC 0103
*3
SPOT 104 WSPC 0104
*2
SPOT 105 WSPC 0105
*3
SPOT 111 WSPC 0111
*2
SPOT 112 WSPC 0112
*3
SPOT 113 WSPC 0113
*2
SPOT 114 WSPC 0114
*3
SPOT 120 WSPC 0120
*2
SPOT 121 WSPC 0121
*3
SPOT 122 WSPC 0122
*2
SPOT 123 WSPC 0123
*3
SPOT 128 WSPC 0128
*2
SPOT 129 WSPC 0129
*3
SPOT 130 WSPC 0130
*2
SPOT 131 WSPC 0131
*3
SPOT 136 WSPC 0136
*2
SPOT 137 WSPC 0137
*3
SPOT 138 WSPC 0138
*2
SPOT 139 WSPC 0139
*3
SPOT 144 WSPC 0144
*2
SPOT 145 WSPC 0145
*3
SPOT 146 WSPC 0146
*2
SPOT 147 WSPC 0147
*3
SPOT 153 WSPC 0153
*2
SPOT 154 WSPC 0154
*3
SPOT 155 WSPC 0155
*2
SPOT 156 WSPC 0156
*3
SPOT 163 WSPC 0163
*2
SPOT 164 WSPC 0164
*3
SPOT 165 WSPC 0165
*2
SPOT 166 WSPC 0166
*3
SPOT
SPOT 48 WSPC 0048
OPCIONES
OTROS COMPLEMENTOS
+ Color exterior RAL / NCS
+ +
Con acabado mate, a elegir de las cartas estándar. Quedan exentos colores metalizados, fluor, etc.
+ +
Rebosaderos disponibles para modelos *3 y *4 (consultar compatibilidad con el modelo) Comprobar compatibilidad de montaje entre rebosadero y grifería
Preparación para grifería H1, H2, H3 Preparación para grifería otras confi guraciones Preparación para grifería disponible para modelos
Rebosadero ranura + conexión con válvula Rebosadero redondo cromo + conexión con válvula
*3
y
*4
*Válvula para lavabo click-clack con disco embellecedor VSPS 0032 de Scene blanco (no compatible con Spot 46 a 59)
* Válvula para lavabo click-clack con disco embellecedor VSPS 0033 cromo (latón cromado) (no compatible con Spot 46 a 59)
* Válvula para lavabo con rejilla sin cierre cromo VSPS 0034 87
Q Los accesorios o complementos de producto, no incluidos en él y que no sean solicitados con él tendrán recargo por transporte. Repuestos y Complementos en páginas de 104 a 106. Para otras opciones asesórese contactando con el servicio de Atención al Cliente.
geral@carvalhoafonso.pt
www.carvalhoafonso.pt
Acresce IVA à taxa legal em vigor
complementos LAVABOS A SUELO
FS
88
geral@carvalhoafonso.pt
www.carvalhoafonso.pt
Acresce IVA Ã taxa legal em vigor
FS FS 12 blanco, acabado textura lisa
89
geral@carvalhoafonso.pt
www.carvalhoafonso.pt
Acresce IVA Ã taxa legal em vigor
complementos LAVABOS A SUELO
19
19
38
38
85
85
15
tarifa
OPCIONES DEL PRODUCTO E INFORMACIÓN TECNICA IMPORTANTE 15
FS
24
24 48
FS 3
WFSC 0003
FS 5
WFSC 0005
FS 7
WFSC 0007
48
FS 2
WFSC 0002
FS 4
WFSC 0004
FS 6
WFSC 0006
FS 8
WFSC 0008
15
WFSC 0001
19
19
44
44
10
10
85
85
15
FS 1
24
24
48
19
19
38
38
85
85
15
15
48
39
39 78
25
25
44
44
10
10
85
85
15
15
78
39
39 78
incluido Sifón para desaguado a suelo o a pared con conexión 1''¼. Indicar con el pedido si la salida del sifón es a suelo o a pared Válvula no incluida
OPCIONES
+
Lavabos fabricados en Scene blanco liso
OTROS COMPLEMENTOS
* Válvula para lavabo click-clack con disco embellecedor de Scene blanco
Color exterior RAL / NCS. Con acabado mate, a elegir de las cartas estándar. Quedan exentos colores metalizados, fluor, etc.
+ Preparación para grifería. Los pedidos serán confirmadosmedianteplanotécnico. Preparación para grifería disponible para modelos FS3, FS4, FS7 y FS8
+ +
78
Rebosadero ranura + conexión con válvula Rebosadero redondo cromo + conexión con válvula
VSPS 0032 (no recomendado para Spot 2, 4, 6 y 8)
* Válvula para lavabo click-clack con disco embellecedor cromo (latón cromado) VSPS 0033 (no recomendado para Spot 2, 4, 6 y 8)
* Válvula para lavabo con rejilla sin cierre cromo VSPS 0034
Rebosaderos disponibles para modelos FS3 y FS7. Comprobar compatibilidad de montaje entre rebosadero y grifería 90 Q Los accesorios o complementos de producto, no incluidos en él y que no sean solicitados con él tendrán recargo por transporte. Repuestos y Complementos en páginas de 104 a 106. Para otras opciones asesórese contactando con el servicio de Atención al Cliente.
geral@carvalhoafonso.pt
www.carvalhoafonso.pt
Acresce IVA à taxa legal em vigor
FS
FS
complementos LAVABOS A SUELO
FS 1 blanco, acabado textura lisa
91
geral@carvalhoafonso.pt
www.carvalhoafonso.pt
Acresce IVA Ã taxa legal em vigor
FS
complementos LAVABOS A SUELO
85
10
tarifa
OPCIONES DEL PRODUCTO E INFORMACIÓN TECNICA IMPORTANTE
19
38
8,5
58
FS 9
85
10
WFSC 0009
19
38
14,5 10
64
FS 10
85
10
WFSC 0010
19
38
8,5
83
FS 11
85
10
WFSC 0011
19
38
14,5 10
89
FS 12
WFSC 0012
Lavabos fabricados en Scene blanco liso
incluido Sifón para desaguado a suelo o a pared con conexión 1''¼. Indicar con el pedido si la salida del sifón es a suelo o a pared Válvula no incluida
OPCIONES
+
Color exterior RAL / NCS. Con acabado mate, a elegir de las cartas estándar. Quedan exentos colores metalizados, fluor, etc.
+ Preparación para grifería. Los pedidos serán confirmadosmedianteplanotécnico. Preparación para grifería disponible para modelos FS10 y FS12
OTROS COMPLEMENTOS * VSPS 0034 Válvula para lavabo con rejilla sin cierre cromo 92 * Los accesorios o complementos de producto, no incluidos en él y que no sean solicitados con él tendrán recargo por transporte. Repuestos y Complementos en páginas de 104 a 106. Para otras opciones asesórese contactando con el servicio de Atención al Cliente.
geral@carvalhoafonso.pt
www.carvalhoafonso.pt
Acresce IVA à taxa legal em vigor
FS
FS
complementos LAVABOS A SUELO
FS 12 blanco, acabado textura lisa
93
geral@carvalhoafonso.pt
www.carvalhoafonso.pt
Acresce IVA Ã taxa legal em vigor
FS
complementos LAVABOS A SUELO
19
38
85
15
tarifa
OPCIONES DEL PRODUCTO E INFORMACIÓN TECNICA IMPORTANTE
29
FS 13
58
85
15
WFSC 0013
19
38
10
29
WFSC 0014
FS 15
WFSC 0015
64
19,5
39
85
15
FS 14
54
85
15
108
19,5
39
10
54
FS 16
WFSC 0016
114
Lavabos fabricados en Scene blanco liso
incluido Sifón para desaguado a suelo o a pared con conexión 1''¼. Indicar con el pedido si la salida del sifón es a suelo o a pared Válvula no incluida
OPCIONES
+ Color exterior RAL / NCS Con acabado mate, a elegir de las cartas estándar. Quedan exentos colores metalizados, fluor, etc.
+ Preparación para grifería. Los pedidos serán confi rmados mediante plano técnico. Preparación para grifería disponible para modelos FS14 y FS16
OTROS COMPLEMENTOS * VSPS 0032 Válvula para lavabo click-clack con disco embellecedor de Scene blanco * VSPS 0033 Válvula para lavabo click-clack con disco embellecedor cromo (latón cromado) * VSPS 0034 Válvula para lavabo con rejilla sin cierre cromo 94 Q Los accesorios o complementos de producto, no incluidos en él y que no sean solicitados con él tendrán recargo por transporte. Repuestos y Complementos en páginas de 104 a 106. Para otras opciones asesórese contactando con el servicio de Atención al Cliente.
geral@carvalhoafonso.pt
www.carvalhoafonso.pt
Acresce IVA à taxa legal em vigor
FS
FS
complementos LAVABOS A SUELO
FS 16 blanco, acabado textura lisa
95
geral@carvalhoafonso.pt
www.carvalhoafonso.pt
Acresce IVA Ã taxa legal em vigor
FS
complementos LAVABOS A SUELO
42
Ø 34
21
85
15
tarifa
OPCIONES DEL PRODUCTO E INFORMACIÓN TECNICA IMPORTANTE
21
FS 17
42
48
Ø 34
27
10
85
15
WFSC 0017
21 42
FS 18
WFSC 0018
85
15
Ø 40
Ø 28 Ø 34
FS 19
WFSC 0019
Lavabos fabricados en Scene blanco liso
incluido En FS 17 y FS 18 Sifón para desaguado a suelo o a pared con conexión 1''¼. Indicar con el pedido si la salida del sifón es a suelo o a pared
En FS 19 Sifón para desaguado a suelo con conexión 1''¼. Válvula no incluida OPCIONES
+
Color exterior RAL / NCS. Con acabado mate, a elegir de las cartas estándar. Quedan exentos colores metalizados, fluor, etc.
+ Preparación para grifería. Los pedidos serán confirmadosmedianteplanotécnico. Preparación para grifería disponible para modelo FS18
OTROS COMPLEMENTOS * VSPS 0032 Válvula para lavabo click-clack con disco embellecedor de Scene blanco * VSPS 0033 Válvula para lavabo click-clack con disco embellecedor cromo (latón cromado) * VSPS 0034 Válvula para lavabo con rejilla sin cierre cromo 96 Q Los accesorios o complementos de producto, no incluidos en él y que no sean solicitados con él tendrán recargo por transporte. Repuestos y Complementos en páginas de 104 a 106. Para otras opciones asesórese contactando con el servicio de Atención al Cliente.
geral@carvalhoafonso.pt
www.carvalhoafonso.pt
Acresce IVA à taxa legal em vigor
FS
FS
complementos LAVABOS A SUELO
FS 19 blanco, acabado textura lisa
97
geral@carvalhoafonso.pt
www.carvalhoafonso.pt
Acresce IVA Ã taxa legal em vigor
FS
complementos LAVABOS A SUELO
85
12,5
tarifa
OPCIONES DEL PRODUCTO E INFORMACIÓN TECNICA IMPORTANTE
Ø 28 Ø 40
FS 20
WFSC 0020
Lavabos fabricados en Scene blanco liso
incluido Sifón para desaguado a suelo con conexión 1''¼. Válvula no incluida OPCIONES
+ Color exterior RAL / NCS. Con acabado mate, a elegir de las cartas estándar. Quedan exentos colores metalizados, fluor, etc.
OTROS COMPLEMENTOS * VSPS 0032 Válvula para lavabo click-clack con disco embellecedor de Scene blanco * VSPS 0033 Válvula para lavabo click-clack con disco embellecedor cromo (latón cromado) * VSPS 0034 Válvula para lavabo con rejilla sin cierre cromo 98 Q Los accesorios o complementos de producto, no incluidos en él y que no sean solicitados con él tendrán recargo por transporte. Repuestos y Complementos en páginas de 104 a 106. Para otras opciones asesórese contactando con el servicio de Atención al Cliente.
geral@carvalhoafonso.pt
www.carvalhoafonso.pt
Acresce IVA à taxa legal em vigor
FS
FS
complementos LAVABOS A SUELO
FS 20 blanco, acabado textura lisa
99
geral@carvalhoafonso.pt
www.carvalhoafonso.pt
Acresce IVA Ã taxa legal em vigor
FS
complementos LAVABOS A SUELO
85
tarifa
OPCIONES DEL PRODUCTO E INFORMACIÓN TECNICA IMPORTANTE
32
45,5
50,5
FS 21
WFSC 0021 Lavabos fabricados en Scene blanco liso
incluido Sifón para desaguado a suelo con conexión 1''¼. Válvula no incluida OPCIONES
+
Color exterior RAL / NCS. Con acabado mate, a elegir de las cartas estándar. Quedan exentos colores metalizados, fluor, etc.
OTROS COMPLEMENTOS * VSPS 0032 Válvula para lavabo click-clack con disco embellecedor de Scene blanco * VSPS 0033 Válvula para lavabo click-clack con disco embellecedor cromo (latón cromado) * VSPS 0034 Válvula para lavabo con rejilla sin cierre cromo 100 Q Los accesorios o complementos de producto, no incluidos en él y que no sean solicitados con él tendrán recargo por transporte. Repuestos y Complementos en páginas de 104 a 106. Para otras opciones asesórese contactando con el servicio de Atención al Cliente.
geral@carvalhoafonso.pt
www.carvalhoafonso.pt
Acresce IVA à taxa legal em vigor
FS
FS
complementos LAVABOS A SUELO
FS 21 blanco, acabado textura lisa
101
geral@carvalhoafonso.pt
www.carvalhoafonso.pt
Acresce IVA Ã taxa legal em vigor
FS
complementos LAVABOS A SUELO
85
tarifa
OPCIONES DEL PRODUCTO E INFORMACIÓN TECNICA IMPORTANTE
45
17,4
10,5
70
FS 22
WFSC 0022
Lavabos fabricados en Scene blanco liso
incluido Sifón para desaguado a pared con conexión 1''¼. Válvula no incluida OPCIONES
+ Color exterior RAL / NCS Con acabado mate, a elegir de las cartas estándar. Quedan exentos colores metalizados, fluor, etc.
+ Preparación para grifería. Los pedidos serán confi rmados mediante plano técnico. Preparación para grifería disponible para modelo FS22
+ +
Rebosadero ranura + conexión con válvula Rebosadero redondo cromo + conexión con válvula Rebosadero disponible para modelo FS22 Comprobar compatibilidad de montaje entre rebosadero y grifería
OTROS COMPLEMENTOS * VSPS 0032 Válvula para lavabo click-clack con disco embellecedor de Scene blanco * VSPS 0033 Válvula para lavabo click-clack con disco embellecedor cromo (latón cromado) * VSPS 0034 Válvula para lavabo con rejilla sin cierre cromo 102 Q Los accesorios o complementos de producto, no incluidos en él y que no sean solicitados con él tendrán recargo por transporte. Repuestos y Complementos en páginas de 104 a 106. Para otras opciones asesórese contactando con el servicio de Atención al Cliente.
geral@carvalhoafonso.pt
www.carvalhoafonso.pt
Acresce IVA à taxa legal em vigor
FS
FS
complementos LAVABOS A SUELO
FS 22 blanco, acabado textura lisa
103
geral@carvalhoafonso.pt
www.carvalhoafonso.pt
Acresce IVA Ã taxa legal em vigor
repuestos y complementos para lavabos VÁVULAS Y REBOSADEROS
tarifa VÁLVULAS PARA SERIES
Ø 63
32
VSPS 0032
CODE
1”¼
FLOW
32
FS
Ø 63
22
Válvula click-clack con disco embellecedor cromo (latón cromado) VSPS 0033
min5max14
Ø 63
min0max70
SPOT
22
min0max70
SOHO
Válvula click-clack con disco embellecedor Scene blanco
min5max14
Ø 63
PROGRAM
1”¼ Ø 63
Válvula con rejilla sin cierre cromo 50
VSPS 0034
1”¼ Ø 64,5
min5max65
Ø 63
min6max16
Válvula click-clack con disco embellecedor brillo (inox) VSPS 0035
1”¼
REBOSADEROS PARA SERIES
CODE
Rebosadero ranura + conexión con válvula Para que en el lavabo esté realizado el agujero de conexión del rebosadero debe solicitarse con el pedido Incluye la realización de la ranura en el lavabo Incluye piezas para conexión a válvula
FLOW SPOT
Ø 65 Ø 46 30
OSPS 0001
24
OSPS 0002
FS
22
Rebosadero redondo cromo + conexión con válvula Para que en el lavabo esté realizado el agujero de conexión del rebosadero debe solicitarse con el pedido. Incluye la realización del agujero en el lavabo Incluye embellecedor y piezas para conexión a válvula
Ø 65 Ø 46 30
SOHO
Ø 37
PROGRAM
104 Q Los accesorios o complementos de producto que no sean solicitados con el producto principal serán tratados como repuestos o complementos, según su tarifa y con recargo por transporte. Para otras opciones asesórese contactando con el servicio de Atención al Cliente.
geral@carvalhoafonso.pt
www.carvalhoafonso.pt
Acresce IVA à taxa legal em vigor
repuestos y complementos para lavabos SIFONES
tarifa SIFONES PARA SERIES
60
55
Ø 70
Ø 32
Sifón mural de sección redonda cromo (latón cromado) BSPS 0001
SOHO
min55max270
1”¼
PROGRAM
CODE
max430
FLOW
min55max270
1”¼
55
Ø 70
BSPS 0002
60
SPOT
Ø 32
Sifón mural de sección cuadrada cromo (latón cromado)
max430 1”¼
min 125
Ø 32
BSPS 0003
max240
Sifón mural de sección redonda ABS cromo
max320
min70max150
1”¼
100
Ø 55
Ø 32
Sifón mural plástico blanco BSPS 0004
max300 1”¼
max225
Sifón ahorro de espacio plástico blanco
Ø32
BSPS 0005
max362
PROGRAM (con cajón bajo encimera)
max115
max270
1”¼
SPOT BSPS 0006
300
30-40
Prolongador para sifón plástico blanco
1”¼
FS
Sifón a suelo plástico blanco
100
min320max730
BSPS 0007
Ø 32
90
min70max150 100
Ø 32
BSPS 0004
Ø 55
1”¼
Sifón mural plástico blanco Para que en la pared del lavabo esté realizado el agujero de conexión del sifón debe solicitarse con el pedido
105 Q Los accesorios o complementos de producto que no sean solicitados con el producto principal serán tratados como repuestos o complementos, según su tarifa y con recargo por transporte. Para otras opciones asesórese contactando con el servicio de Atención al Cliente.
geral@carvalhoafonso.pt
www.carvalhoafonso.pt
Acresce IVA à taxa legal em vigor
REPUESTOS Y COMPLEMENTOS
max300
repuestos y complementos para lavabos SOPORTES
tarifa NÚMERO DE SOPORTES RECOMENDADOS (para lavabos h=1,2 donde los soportes no están incluidos)
h 1,2 1 seno 34-89
PROGRAM
(40-60) x (60-121)
1x
(40-60) x (122-201)
1x
+
1x
(40-60) x (202-260)
1x
+
2x
(40-60) x (110-141)
1x
(40-60) x (142-201)
1x
+
1x
(40-60) x (202-260)
1x
+
2x
(40-60) x (100-161)
1x
+
1x
(40-60) x (162-260)
1x
+
2x
(40-60) x (220-260)
1x
+
2x
(40-60) x (55-81)
1x
+
1x
(40-60) x (82-201)
1x
+
2x
(40-60) x (202-260)
1x
+
3x
SOHO FLOW 90-100
h 1,2 1 seno
PROGRAM
40-89
40-89
FLOW 90-100
90-100
h 1,2
ENCIMERAS
SOPORTES MURALES PARA SERIES (para lavabos h=1,2 donde los soportes no están incluidos)
WSPS 0001
Juego soportes 2 ud. inox brillo para laterales vistos Para lavabo/encimera con ancho de 40 a 44 cm
WSPS 0002
Juego soportes 2 ud. inox brillo para laterales vistos Para lavabo/encimera con ancho de 45 a 49 cm
WSPS 0003
Juego soportes 2 ud. inox brillo para laterales vistos Para lavabo/encimera con ancho de 50 a 54 cm
WSPS 0004
Juego soportes 2 ud. inox brillo para laterales vistos Para lavabo/encimera con ancho de 55 a 60 cm
WSPS 0005
Juego soportes 2 ud. para instalación no vista Para lavabo/encimera con ancho de 40 a 44 cm
WSPS 0006
Juego soportes 2 ud. para instalación no vista Para lavabo/encimera con ancho de 45 a 49 cm
WSPS 0007
Juego soportes 2 ud. para instalación no vista Para lavabo/encimera con ancho de 50 a 54 cm
WSPS 0008
Juego soportes 2 ud. para instalación no vista Para lavabo/encimera con ancho de 55 a 60 cm
h 1,2
PROGRAM SOHO FLOW
REPUESTOS Y COMPLEMENTOS
ENIMERAS
106 Q Los accesorios o complementos de producto que no sean solicitados con el producto principal serán tratados como repuestos o complementos, según su tarifa y con recargo por transporte. Para otras opciones asesórese contactando con el servicio de Atención al Cliente.
geral@carvalhoafonso.pt
www.carvalhoafonso.pt
Acresce IVA à taxa legal em vigor
BLANCO TEXTURA LISA
scene Es una composición avanzada de materias minerales, polímeros orgánicos y aditivos específicos cuya finalidad es la consecución de formas complejas por molde. Lo podemos situar entre los materiales denominados “solid surface”, es decir un material sintético homogéneo que no tiene piel, por lo que la superficie expuesta tiene las mismas propiedades que el interior. Está formulado y producido para la consecución de productos finales destinados a la arquitectura. Especialmente interesante es su aplicación en el ámbito del baño debido a sus excelentes características físicas, mecánicas, químicas e higiénicas. Estas propiedades, junto con la belleza resultante de las piezas por su aspecto y diseño, lo hacen resaltar en su comparación con otros materiales.
Gran rigidez
Agradable al tacto
Antideslizante
bacteri Antibacteriano
Resistente a la humedad
Resistente a agentes químicos
Color y textura TEXTURA LISA
107
geral@carvalhoafonso.pt
www.carvalhoafonso.pt
Acresce IVA à taxa legal em vigor
MATERIALES
BLANCO
CONDICIONES GENERALES DE VENTA ÁMBITOS DE APLICACIÓN Estas Condiciones Generales de Venta son aplicables a todas las ventas y/o servicios descritos, mencionados, promocionados o incluidos en cualquiera de sus formas, en nuestros catálogos, promociones, listas de precios, y presupuestos. Absara Industrial S.L. se reserva el derecho a modificar los presentes términos y condiciones de venta. PEDIDOS La realización de un pedido supone la aceptación incondicional de las presentes Condiciones Generales de Venta. La notificación de pedidos por parte del cliente, se realizará por escrito, vía correo electrónico (comercial@absaraindustrial.com) o fax (964 691 922), y sólo serán vinculantes una vez aceptados por Absara Industrial S.L. mediante la emisión de una confirmación de pedido por medio de correo electrónico. El cliente de Absara Industrial S.L. deberá revisar la confirmación de pedido y, en su caso, notificar por escrito y de inmediato cualquier discrepancia. Los presupuestos y/u ofertas económicas realizadas por Absara Industrial S.L. sólo serán válidos por escrito y durante el plazo que en ellos se indique. De no indicarse ningún plazo éste será de 30 días naturales. La venta de cualquier producto incluido en esta tarifa se efectuará siempre en firme y condicionada a la obtención de coberturas de riesgo por parte de la compañía aseguradora de crédito de Absara Industrial S.L., consecuentemente en ningún caso se entenderá que el cliente de Absara Industrial S.L. recibe la mercancía en concepto de depósito o cualquier tipo de institución distinta de la mera compraventa mercantil. ENTREGA / ACEPTACIÓN / DEVOLUCIÓN Los plazos de entrega se considerarán siempre orientativos, no aceptando ningún tipo de responsabilidad en el caso de demoras que no excedan de 15 días de la fecha originariamente convenida y en ningún caso en aquellas originadas por causas de fuerza mayor. El comprador de Absara Industrial S.L. asume la obligación de examen inmediato de la mercancía recibida y en el caso de presentar ésta cualquier incidencia relativa a cantidad o calidad de las mismas, ésta deberá ser tramitada durante las veinticuatro horas posteriores a su entrega. Una vez transcurrido este plazo, el producto se considerará aceptado por parte del cliente y no cabrá reclamación alguna por este concepto. Absara Industrial S.L. no admitirá ningún tipo de devolución sin su previa autorización por escrito que será expresa y para cada caso concreto y siempre contemplará el resarcimiento de los gastos causados así como una reducción del importe del precio de la mercancía. PRECIOS Y TÉRMINOS DE PAGO Los precios de esta tarifa son precios venta público orientativos y no incluyen I.V.A. ni otros impuestos o cualquier recargo a que pudiera ser sometida la venta por organismos oficiales. Absara Industrial, S.L. retendrá el dominio de la mercancía servida, incluso en el supuesto de que hubiera sido transmitida a terceros hasta que sus importes le hayan sido totalmente liquidados. Cualquier demora en el cumplimiento de las obligaciones de pago del precio de las mercancías o servicios suministrados provocará la retención inmediata de todos los pedidos en curso. GARANTÍA Las Garantías se rigen por la legislación vigente al respecto y por las garantías comerciales que extendiendo las legales se incluyen en la póliza de garantía que se entrega junto al producto. INSTALACIÓN Y MONTAJE DE PRODUCTOS Los productos exigen que su instalación y montaje sea realizado por personal cualificado y siguiendo siempre las instrucciones del producto y que se acompañen en cada uno de los artículos. El personal que proceda a la instalación del producto, especialmente en platos de ducha, deberá verificar el producto previamente a su instalación, llevar a cabo la instalación de manera correcta, verificándolo a su fin antes de terminar la obra con alicatados, instalación de mamparas, etc. Absara Industrial S.L. o en su caso la empresa vendedora no se hará cargo de los costes que puedan ocasionarse derivados de no respetar este proceso, tales como desmontaje de mampara, reposición de azulejos o pavimentos, etc. PROTECCIÓN DE DATOS El cliente que suscribe el contrato reconoce frente a Absara Industrial S.L., de conformidad con lo regulado en la Ley Orgánica 15/1999 de 13 de diciembre sobre tratamiento automatizado de los datos de carácter personal, que presta su consentimiento expreso para que los datos indicados puedan ser tratados automatizadamente con el fin de entablar la relación comercial oportuna. Asimismo, podrá hacerse uso de esta información para ofrecer al cliente productos o servicios de la empresa. Conforme a la Ley de Protección de Datos, el cliente de Absara Industrial S.L. podrá ejercer en cualquier momento el derecho a acceder, rectificar y cancelar sus datos y oponerse a su tratamiento, dirigiéndose por correo electrónico a Absara Industrial S.L. en su dirección comercial@absaraindustrial.com. PARTICULARIDADES DE VENTA Los precios de venta al publico incluidos en la presente tarifa podrán verse modificados en las condiciones particulares que con carácter general o puntual establezca Absara Industrial, S.L. con cada uno de sus clientes, en el bien entendido que tal modificación deberá constar por escrito con la aceptación de ambas partes. Esta tarifa anula todas las anteriores y es propiedad de Absara Industrial, S.L. al igual que toda la documentación suministrada, reservándose el derecho a introducir cualquier modificación en la misma y no haciéndose responsable de cualquier error contenido en ella. 108
geral@carvalhoafonso.pt
www.carvalhoafonso.pt
Acresce IVA à taxa legal em vigor
LAVABOS Y ENCIMERAS ES.V.05.18
live the innovation
ES +34 964 105 176
comercial@absaraindustrial.com
EN +34 964 657 272
export@absaraindustrial.com
FR
LAVABOS
france@absaraindustrial.com PRIX APPEL LOCAL
DE Rufen Sie uns an unter unsere Kunden Hotline:
Y ENCIMERAS
deutschland@absaraindustrial.com
+49 01 807 808 777 Erste 30 sekunden kostenlos; Vom Festnetz 0.14 cent/Minute; Vom Mobilnetz 0.42 cent/Minute
ABSARA INDUSTRIAL S.L. Partida Saloni, s/n • 12130 San Juan de Moró • Castellón SPAIN Tel. +34 964 657 272 • Fax +34 964 691 922 absara@absaraindustrial.com • www.hidrobox.com
ES.V.05.18