ANUÁRIO CASACOR 2021 by Casa Balneário

2021 ARQUITETOS, DESIGNERS DE INTERIORES E PAISAGISTAS APRESENTAM AS TENDÊNCIAS DO NOVO MORAR

Camadas Brasileiras, por Juliana Pippi

Criar e viver o futuro. Buscamos conhecer e pertencer ao que nosso mundo tem de melhor. O espaço +UM é um novo espaço de negócios, compras, gastronomia e entretenimento, para quem procura inovação e conexões. ESPAÇO

criar · produzir · relaxar

UM ESPAÇO FACILITADOR DE CONEXÕES

UM ESPAÇO PERFEITO PARA CRIAR, PRODUZIR E RELAXAR

Uma experiência contemporânea e de qualidade. O espaço +UM busca criar um ecossistema, explorando novos conceitos de forma agradável ao trabalho, mesclando com momentos de lazer.

Dois blocos Amplos espaços de convivência Arquitetura funcional com planta livre Área comercial construída: 4.700m² 90 vagas de carros Paisagismo Planejado

Valter Tomazzoni 48 9 9924-0200 valterzzoni@gmail.com

Belmiro Stoffela 48 9 9983-6182 Rod. José Carlos Daux, 6997 - Santo Antonio de Lisboa Florianópolis - SC, 88050-000

E/F

G/J

N/O

P 6

T/V SANTA CATARINA

SUMÁRIO

08/CRIAR PARA TRANSFORMAR 14/PROFISSIONAIS PARTICIPANTES 102/EMPRESAS PARTICIPANTES 104/EXPEDIENTE

PROFISSIONAIS

14 /ALESSANDRA CASAGRANDE 18 /ANA KONRADT LINS E IARA ROSA DE LIMA 22 E 26 /ANA TREVISAN | PAISAGISMO + ARQUITETURA 30 / ANNA MAYA 34 /BETO GEBARA E MARILA FILÁRTIGA 38 /EMANUELLA WOJCIKIEWICZ STUDIO 42 /FABIO VITORINO ARQUITETURA E VK ARQUITETOS 46 /FERNANDA EICKE 50 /GABRIEL BORDIN 54 / JEFERSON BRANCO 58 /JULIANA PIPPI 62 /LEANDRO SUMAR 66 / MARIANA MAISONNAVE 70 /MARIANA PESCA ARQUITETURA 74 / MICHAEL ZANGHELINI 78 /NATÁLIA XAVIER 82 /OSVALDO SEGUNDO & ARQUITETOS ASSOCIADOS 86 /PROGETTA STUDIO 90 /TUFI MOUSSE 94 /VANESSA BUONOMO E GABRIELA BOSCO DUTRA

PATROCÍNIO MASTER

FORNECEDOR OFICIAL

TINTA OFICIAL

FORNECEDOR OFICIAL DE SEGURANÇA E LIMPEZA

PATROCÍNIO LOCAL

PATROCÍNIO DE WIFI

APOIO DE DIVULGAÇÃO

APOIO INSTITUCIONAL

HOTEL OFICIAL

SANTA CATARINA

EDITORIAL CRIAR PARA TRANSFORMAR A vida segue o rumo com todos os cuidados neste momento que ainda precisamos ficar alertas. Mais de um ano se passou e aprendemos muito até aqui. As incertezas, por um certo tempo, nos paralisaram diante a ideia de futuro, de planejar novas edições, de sonhar. De poder abrir as portas para receber nossos visitantes e apresentar, por meio dos espaços, os jeitos de viver na contemporaneidade. É na materialidade que registramos as mudanças, o comportamento, a rotina exercitada. É no ambiente que criamos as relações, os sentidos, os afagos da memória. No calor do lar nos sentimos seguros e protegidos para encarar os desafios, reorganizar a rota dos desejos e prioridades. O que ficou como marca LIO SIMAS

deste período de isolamento social, a falta que fez e faz os encontros inesperados, os esperados também. Nos damos conta do valor do ordinário, da presença, do tempo que não volta. Isso tudo nos nutriu para realizar a edição deste ano. Não foi processo fácil chegar até este ponto da mostra catarinense, ao tão esperado dia de abrir as portas para os visitantes e com total segurança. Nos comprometemos a oferecer um local de confiança para a circulação de pessoas, com todas as medidas de saúde asseguradas e cumprimento dos decretos vigentes. A parceria institucional com a Secretaria Municipal de Turismo, Tecnologia e Desenvolvimento Econômico de Florianópolis (SETUR) é sinal da nossa dedicação e empenho neste sentido. Os 21 ambientes assinados pelo elenco deste ano contam a história vivida e transformada em beleza, em leveza. Há espaços que celebram a existência, a autonomia feminina, a brasilidade do nosso povo, a criatividade também. Outros priorizam o “cuidar de si”, o respiro, a importância da arte para os olhos, o corpo. As lembranças que confortam, o regionalismo. A natureza que nos acolhe e acalma. A casa como ninho e o espaço como deslocamento. As subjetividades dos profissionais estão à mostra num território altamente diverso, e essa é a riqueza da CASACOR. Agradecemos a todos os nossos parceiros, marcas, profissionais, staff pela soma e a coragem de realizar. A criação nos uniu em movimento de puro afeto, respeito e vida. Vamos celebrar com segurança!

FRANCIS NESSI BERNARDO LUIZ BERNARDO Diretores de CASACOR / Santa Catarina 8

SANTA CATARINA

Q u a r t o S u n á R e v e e v CAS AC O R S C 2 0 2 1 . | C a m a O r g â n i c a p o r O s v a l d o S e g u n d o A r q u i t e t o s A s s o c i a d o s . | F o t o g r a f i a : F á b i o J ú n i o r S e v e r o .

f l o r i p a c r e a t i v e c i t y. c o m . b r

Florianópolis, a 1ª Cidade Criativa UNESCO da Gastronomia no Brasil. Além de linda, Floripa tem muitos talentos na cozinha, servindo uma das culinárias mais diversificadas do mundo, dos pratos típicos com frutos do mar à sofisticada cozinha internacional. Essa rica mistura de culturas e temperos fez de Florianópolis a primeira Cidade Criativa UNESCO da Gastronomia no Brasil. Apenas algumas cidades no mundo todo conseguiram receber este título. Saboreie essa conquista feita de talento, variedade, criatividade e inovação. Descubra e experimente todos os sabores de Florianópolis.

FOTOS: LIO SIMAS

ALESSANDRA CASAGRANDE WINE BAR PRA LÁ DE MARRAKECH

O Wine Bar Pra lá de Marrakech defende uma arquitetura estimulante, vibrante e motivacional. A designer de interiores Alessandra Casagrande apresenta um espaço sofisticado, caloroso e cheio de memórias sensoriais, como o próprio vinho. No ambiente sedutor, a suavidade da iluminação inspira conversas mais intimistas, regadas a um bom rótulo. Toda a riqueza, a cultura e a exuberância da “Paris do Saara” foram transpostos para o projeto. Motivos geométricos, arcos, verdes, dourados, cordões, franjas e galões de passamanaria compõem o espaço quase cenográfico deste Wine Bar. www.alessandracasagrande.arq.br @alesssandracasagrande.arq contato@alessandracasagrande.arq.br tel.(48) 99641-1839 FERNANDO VILADINO

Art des Caves - Atto Design - Carol Cortinas - Coral Tintas - DECA Duvino Emporium - Espaço +Um - LCZ Lareiras - Natuzzi Editions Florianópolis - Oriente-se Tapetes - Pia Laus - Quality Home Marcenaria e Marmoraria - Roca Cerámica - Seveg - SCGÁS - Smart Homes Automação Residencial - Unifique - Womma Engenharia de Mulheres 14

SANTA CATARINA

FOTOS: LIO SIMAS

ANA KONRADT LINS IARA ROSA DE LIMA LOUNGE DE ENTRADA E BILHETERIA

Para atender as necessidades de organização do acesso respeitando o distanciamento social, um feixe de luz conduz a fila até a entrada. A partir desse ponto o visitante tem acesso ao átrio, onde é recebido com projeções de vídeos que valem mais do que mil palavras. Logo são direcionados ao Espaço da Água com pias funcionais para higienização. Um banco retângulo, remetendo ao modernismo, com linhas puras lembrando conceito Bauhaus une estética e funcionalidade e emolduram as esquadrias criando um espaço de descanso. @anakonradt / @iara.arquiteta anakonradt@gmail.com / iararosadelima@gmail.com

RONALD T. PIMENTEL

tel.(48) 99663-7335 / 99101-7778

BTP Floors - Carol Cortinas - Coral Tintas - Cris Metal Esquadrias & Vidros - DECA - Espaço +Um - Jota Jota Iluminação - Seveg - SCGÁS SETUR - Studio Ambientes - Sudati MDF - Terrazzo Mármores e Granitos - Unifique - Vivix Vidros Planos 18

SANTA CATARINA

FOTOS: LIO SIMAS

ANA TREVISAN | PAISAGISMO + ARQUITETURA ROOFTOP 20 | 21

Com 400m², a paisagista Ana Trevisan trouxe uma atmosfera cosmopolita e contemporânea para o ambiente, apresentando espaços destinados à convivência ao ar livre, emoldurados pela vista das encostas verdes e da baía de Santo Antônio. O jardim foi ambientado com vasos posicionados em “rasgos” criando uma atmosfera verde que envolve o espaço. As espécies escolhidas formam uma composição tropical, que explora as texturas, cores e flores. A iluminação indireta cria um ambiente intimista. www.anatrevisan.com @anatrevisan.arquiteta contato@anatrevisan.com tel.(48) 3085-0060 / 99961-7198 FABRICIA PINHO

Coral Tintas - CleanNew Florianópolis - Cyzoom Lunetas - Espaço +Um Jota Jota Iluminação - Roque Kremer Móveis e Madeiras - Portobello SC Lareiras - Smart Homes Automação Residencial - Seveg - SCGÁS Studio Ambientes - Tidelli - Unifique 22

SANTA CATARINA

FOTOS: LIO SIMAS

ANA TREVISAN | PAISAGISMO + ARQUITETURA QUEM CRIA NASCE TODO DIA

O estacionamento de 270m² foi transformado em praça para recepcionar os visitantes. A instalação dos cubos faz uma analogia com o momento atual, onde precisamos nos refugiar em nossas casas. Os bancos sinuosos são peças assinadas pelo Arquiteto Jaime Lerner e nos convida a uma pausa para a reflexão individual. No jardim combinações de espécies nativas e tropicais. À noite o jardim ganha iluminação pontual e cênica, criando uma ambiência diferenciada. E como dizia o Arquiteto Jaime Lerner: “Quem cria nasce todo dia”, e assim a VIDA MARIANA BORO

segue seu fluxo. www.anatrevisan.com @anatrevisan.arquiteta contato@anatrevisan.com tel.(48) 3085-0060 / 99961-7198 Coral Tintas - City Design - Espaço +Um - Jota Jota Iluminação Roque Kremer Móveis e Madeiras - Unifique - Seveg - SCGÁS 26

SANTA CATARINA

FOTOS: LIO SIMAS

ANNA MAYA SALA ÍNTIMA DA ARQUITETA

Com inspiração em seu próprio dia a dia, a sala íntima criada pela arquiteta Anna Maya é o local ideal para trabalhar informalmente, ouvir uma boa música ou tirar um tempo para leitura. Um lugar que remete as suas principais referências e inspirações em arquitetura, arte, viagens e sua paixão pelos arcos e bolas na arquitetura. As bolas, marca registrada da arquiteta, estão presentes no teto, nos tecidos e na marcenaria. Um espaço contemporâneo e despojado onde as cores em tons quentes contrastam com os elementos e plantas naturais trazendo todo o aconchego que a sala precisa, no melhor estilo ‘fique à vontade’. www.annamaya.com.br @annamaya_arquitetura annamaya@annamaya.arq.br ANGELO SANTOS

tel.(48) 3028-1836 / 99919-9019 BTP Floors - Coral Tintas - Moad Home - Portobello - Espaço +Um Unifique - Seveg - SCGÁS - SC Lareiras - Smart Homes Automação Residencial - Studio Ambientes 30

SANTA CATARINA

FOTOS: LIO SIMAS

BETO GEBARA MARILA FILÁRTIGA ESPAÇO PLURAL

O projeto teve como objetivo principal proporcionar impactos positivos ao meio ambiente e também à sociedade. Um espaço plural, com atividades múltiplas foi pensado para o momento. Um ambiente amplo que permite o distanciamento e proporciona segurança para as pessoas. Simples e elegante, apresenta tons neutros que contrastam com a cor terra das paredes. Entendemos que precisamos avançar em valores para uma cultura regenerativa e resiliente, que sirva para criar um futuro próspero para o planeta e para a humanidade. LIO SIMAS

www.gf.arq.br @gfarquitetos arquitetos@gf.arq.br tel.(48) 98808-7618 Carol Cortinas - CleanNew Florianópolis - Cervejaria Faixa Preta Coral Tintas - DECA - Espaço +Um - Roque Kremer Móveis e Madeiras Portobello - Smart Homes Automação Residencial - Studio Ambientes Sudati MDF - The Hungry Sailor - Seveg - SCGÁS - Unifique 34

SANTA CATARINA

FOTOS: LIO SIMAS

EMANUELLA WOJCIKIEWICZ STUDIO CAFÉ +UM

Sutilizar: o verbo pilar deste espaço. Arquitetura em tons claros, poética e com bastante leveza em seus elementos para trazer serenidade na hora do consumo dos alimentos e leitura. O estilo japandi entra como referência, potencializando-se com recursos da arquitetura brasileira: o uso de madeiras de reflorestamento, concreto armado e vegetação nativa. A cor cria seu manto através da luz neon, criando por fim a ambiência com a agradável experiência sensorial que a cor aditiva - a cor através da luz proporciona. Seja bem-vindo! @emanuella.wojcikiewicz.studio arquitetamanu@gmail.com

CAIO CEZAR

tel.(48) 99998-9720

Coral Tintas - DECA - Espaço +Um - SCGÁS - Seveg Smart Homes Automação Residencial - Unifique 38

SANTA CATARINA

FOTOS: LIO SIMAS

FABIO VITORINO ARQUITETURA VK ARQUITETOS CASA PORMADE

Ambientes amplos e integrados para viver e compartilhar bons momentos diários. Destaque para o hall de entrada com conceito intimista e uma proposta “wine lounge” que se abre para uma ampla área social com living, jantar e cozinha. O contraste entre o branco e preto harmoniza naturalmente com os painéis amadeirados e toques pontuais de dourado, além da atmosfera leve gerada pela iluminação indireta. www.fabiovitorinoarquitetura.com / @arqfabiovitorino FÁBIO SEVERO

www.vkarquitetos.com.br / @vkarquitetos contato@fabiovitorinoarquitetura.com vkarquitetos@outlook.com tel.(48) 99617-1372 / 99608-0455 Art Des Caves - Carol Cortinas - Coral Tintas - Cris Metal Esquadrias & Vidros - DECA - Duvino Emporium - Elettromec - Espaço +Um LCZ Lareiras - Moad Home - Natuzzi Editions Florianópolis Organne Vasos Decor - Pia Laus - Pormade - Portobello Smart Homes Automação Residencial - Studio Ambientes - Seveg SCGÁS - Unifique - Vivix Vidros Planos 42

SANTA CATARINA

FOTOS: LIO SIMAS

FERNANDA EICKE LOFT 2021

Apesar de acreditarem em um novo morar, o Loft 2021 vem para firmar aquilo que destacamos em nossos projetos; conforto, funcionalidade e atemporalidade. Sempre respeitando o bem estar de quem irá usar o ambiente. Composto por um estar, cozinha gourmet, dormitório com office integrado, sala de banho e área externa, o projeto prevalece o conforto, bem estar a união de forma funcional , atemporal, valorizado através do layout. Revestimentos e principalmente o projeto luminotecnico, proporcionam um conforto único. @arquitetura.fernanda.eicke contato@fernandaeicke.com

STUDIO VICTOR HUGO

tel.(47) 99609-0002

4 Elementos - Art des Caves - Coral Tintas - Espaço +Um - DECA Portobello - Reveev Colchões - SCGÁS - Seveg - Quality Home Marcenaria e Marmoraria - Oriente-se Tapetes - Unifique 46

SANTA CATARINA

FOTOS: LIO SIMAS

GABRIEL BORDIN CASA YUGEN DECA

Yugen, um importante conceito da estética tradicional japonesa, é expressão de profundidade, do que não pode ser traduzido, do incompreensível e do abstrato que transita da filosofia à arte. Através da contraposição da sombra com os intervalos de luz que produzem as janelas e a superfície iluminada da cozinha, através da paisagem oculta que eventualmente se revela, Casa Yugen faz um convite não verbal ao espaço em que se pode vislumbrar a beleza do mistério do universo e de nossa condição humana. www.gabrielbordin.com.br @studiogabrielbordin contato@gabrielbordin.com.br

LUCY HALLAK

tel.(48) 99938-0788

Carol Cortinas - CleanNew Florianópolis - Coral Tintas - Cosentino DECA - Espaço +Um - Florense - Innovar Tecnologia - MG Superficies Oriente-se Tapetes - Seveg - SCGÁS - Tidelli - Unifique 50

SANTA CATARINA

FOTOS: LIO SIMAS

JEFERSON BRANCO [MEU.CORAÇÃO.QUEIMA]

Norteado pelo mote principal da mostra, a Casa Original, o projeto busca na casa popular brasileira a inspiração em elementos de decoração tradicionais contrastando com acabamentos de altíssimo padrão. Um ambiente que provoca questionamentos sobre a desigualdade social atual no país através de uma linguagem de design high-low, onde a mistura de marcas ou produtos de alto valor com acessórios e acabamentos de baixo custo torna-se a principal característica. www.jefersonbranco.com @jefersonbranco contato@jefersonbranco.com

GENEVIEVE BERNARDONI

tel.(47) 99249-9968

Coral Tintas - DECA - Espaço +Um - Evviva - Organne Vasos Decor Pia Laus - Portobello - Reveev Colchões - SCGÁS - Seveg Unifique - Via House Persianas 54

SANTA CATARINA

FOTOS: LIO SIMAS

JULIANA PIPPI CAMADAS BRASILEIRAS

Escavar, escavar, escavar. Ato de peregrinar-se. Geografia dos pés, do pisar. O tecer das mãos. Descobrir a crosta, descobrir-se. Aventurar-se no espaço/tempo que se vive. Vive-se dentro de si e vive-se no tempo que envolve. No tempo dos significados, significâncias, sensibilização dos sentidos, do sentir. O Living “Camadas Brasileiras” de autoria da arquiteta Juliana Pippi é um ambiente movimento, de criações e fabulações do mundo que é visto, tocado e praticado. www.julianapippi.com @julianapippi adm@julianapippi.com

GABRIELA DALTRO

tel.(48) 3225-3974 / 99624-9928

Coral Tintas - DECA - Espaço +Um - Oriente-se Tapetes Pedecril Pedras - Pia Laus - Portobello - Seveg - SCGÁS Studio Ambientes - Unifique 58

SANTA CATARINA

FOTOS: LIO SIMAS

LEANDRO SUMAR CASA DE AROMAS

Em um ambiente monocromático onde não distinguimos cores e estilos, é possível perceber a harmonia entre os elementos usados. O resultado disso é um espaço totalmente pensado em despertar e instigar sensações, seja visual ou olfativa através das fragrâncias que nos remetem a momentos especiais. Adaptar-se ao meio é uma das características do espaço. A estrutura metálica aparente existente vai de encontro com os acabamentos sofisticados. As molduras em gesso e as pedras brutas naturais completam a cena deste mix de estilos. www.sumararquitetura.com.br @sumarleandro.arquiteto GENEVIEVE BERNARDONI

leandro@sumararquitetura.com.br tel.(48) 99962-0997 / 99191-1104 Coral Tintas - Cris Metal Esquadrias & Vidros - Mels Brushes Portobello - Seveg - Unifique - Vivix Vidros Planos 62

SANTA CATARINA

FOTOS: LIO SIMAS

MARIANA MAISONNAVE RESPIRO

Com a reflexão sobre o ato vital de respirar, o living gourmet traduz a necessidade de pausa e tomada de consciência, para o encontro do equilíbrio. Ao buscar o fundamental, o minimalismo se materializa na presença de peças essenciais, linhas geométricas e cores neutras, onde aconchego e frescor se encontram. Aos visitantes da mostra, será apresentada uma experiência sensorial completa. A inspiração nasceu de uma homenagem a seu pai, que venceu a COVID-19, voltando a respirar. www.marianamaisonnave.com.br @marianamaisonnave.arq contato@marianamaisonnave.com.br tel.(48) 98454-0110

MARIANA BORO

Carol Cortinas - CleanNew Florianópolis - Coral Tintas - DECA Espaço +Um - Moad Home - MG Superficies - Pia Laus - Portobello Seveg - SCGÁS - Smart Homes Automação Residencial Studio Ambientes - Todeschini Florianópolis - Unifique 66

SANTA CATARINA

FOTOS: LIO SIMAS

MARIANA PESCA ARQUITETURA COSMOPOLITAN LOFT

O Cosmopolitan Loft representa o perfil da mulher atual emponderada e dona de si, e o que ela precisa para viver com conforto e tecnologia. São 78m² pensados para relaxar, receber, trabalhar e se embelezar. A singularidade do ambiente está no uso comum da madeira no teto, painéis e mobiliários, numa simbiose com as artes. Outros destaques são a pink box criada no banheiro e o closet programado por uma assistente virtual. www.marianapesca.com.br @marianapescaarquitetura contato@marianapesca.com.br tel.(48) 3879-9889 / 9 8857-0340

DARLINE SANTOS

4 Elementos - Bontempo Florianópolis - CleanNew Florianópolis Coral Tintas - Cosentino - DECA - Natuzzi Italia - Oriente-se Tapetes Portobello - Reveev Colchões - SCGÁS - Seveg - Smart Homes Automação Residencial - Unifique 70

SANTA CATARINA

FOTOS: LIO SIMAS

MICHAEL ZANGHELINI LOFT NATURALLE

Uma volta à ancestralidade com passagem por boas memórias sensoriais é o caminho percorrido para a criação do Loft Naturalle. Para dar significado a este retorno às origens, elementos naturais como o mármore, madeira e couro ganham destaque numa composição perfeita com peças de design, objetos de valor afetivo e obras de arte. Simplicidade e requinte andam juntos neste espaço de quietude, facilmente transposto para uma casa na cidade, fazenda, hotel exclusivo ou onde mais a imaginação possa levar. @michaelzanghelini michaelzanghelini@gmail.com tel.(48) 99129-7039

FERNANDO MENDES

Art Des Caves - Artzzen - Atto Design - Carol Cortinas - DECA Elettromec - Espaço +Um - Jota Jota Iluminação - LCZ Lareiras Natuzzi Editions Florianópolis - Ornamentto Pedras e Superfícies Roque Kremer Móveis e Madeiras - Reveev Colchões - SCGÁS - Seveg Smart Homes Automação Residencial - Space Móveis - Studio Ambientes - Sudati MDF - Terrazzo Mármores e Granitos - Unifique 74

SANTA CATARINA

FOTOS: LIO SIMAS

NATÁLIA XAVIER VEREDAS AUTORIA DESIGN

Pensando em homenagear os designers brasileiros e suas ricas obras, a arquiteta Natália Xavier criou o Veredas Autoria Design, uma sala de estar/jantar com 70 m². O espaço é uma homenagem a uma das maiores obras da literatura nacional: Grande Sertão Veredas. A associação está presente na cor da tinta, Grandes Sertões e nas peças assinadas por Aristeu Pires, Ronald Sasson, Maria Cândida Machado, Arthur Casas, Alfio Lisi e Lairana. O ambiente é um convite ao Brasil e toda a sua riqueza e beleza natural. www.nataliaxavier.com @nxdesign.arquitetura / @arquiteta_natalia_xavier nxarquitetura@gmail.com

CAMILA CARNIEL

tel.(45) 99922-3339

Autoria Design - Espaço +Um - Loft House Ambientes - Organne Vasos Decor - Oriente-se Tapetes - Smart Homes Automação Residencial - Via House Persianas - Seveg - SCGÁS - Unifique 78

SANTA CATARINA

FOTOS: LIO SIMAS

OSA – OSVALDO SEGUNDO ARQUITETOS ASSOCIADOS QUARTO SUNA REVEEV

O quarto Suna, palavra “areia” em japonês, busca sensações de calma e fluidez. Celebra a beleza imperfeita, a impermanência da vida. Como grãos de areia que em contato com o vento tomam as mais diversas e belas formas, em constante transformação e aceitação. A arquitetura que transcende tempo e espaço, diferentes texturas e elementos naturais, unidos por tons claros e linhas sóbrias. O contemporâneo aliado às raízes culturais, o minimalismo combinado ao tradicional, o senso estético puro embasado à função. www.osvaldosegundo.com.br @osa_arquitetos contato@osvaldosegundo.com.br tel.(47) 3035-7357 / 99989-3000

SUSANA PABST

4 Elementos - DECA - Espaço +Um - Marques Ambientes Mels Brushes - Oriente-se Tapetes - Roque Kremer Móveis e Madeiras Reveev Colchões - Seveg - SCGÁS - Unifique - Via House Persianas Womma Engenharia de Mulheres 82

SANTA CATARINA

FOTOS: LIO SIMAS

PROGETTA STUDIO LOFT ÍRIS

Num ano em que nossos olhares se voltaram para dentro de casa, onde nosso olhar se tornou símbolo de esperança, ÍRIS se tornou inspiração para este loft exclusivo idealizado no conceito dos lofts americanos dos anos 50. Com ambientes amplos e modernos, cada espaço foi projetado no conceito multifuncional para uma casa original. Destaque para a biofilia através da escolha de materiais. O projeto de interiores dá ênfase à integração dos ambientes promovendo grandes espaços de convivência e contemplação. Um Loft verdadeiramente original! www.progettastudio.com.br @progettastudio progetta@progettastudio.com.br tel.(48) 99903-0264 DARLINE SANTOS

BTP Floors - Carol Cortinas - Coral Tintas - DECA - Elettromec Espaço +Um - Innovar Tecnologia - Jota Jota Iluminação - Kafer Churrasqueiras - Kretzer Móveis - Natuzzi Editions Florianópolis Ornamentto Pedras e Superfícies - Pia Laus - Portobello Reveev Colchões - Studio Ambientes - Seveg - SCGÁS - Unifique 86

SANTA CATARINA

FOTOS: LIO SIMAS

TUFI MOUSSE CASA DOS PÁSSAROS

Buscamos voar como os pássaros, nos libertando das amarras e extravasando no movimento que o corpo e a mente permitem, encontrando assim a imensidão da vida e o que nos faz sermos originais e únicos. Nossas linhas, movimentos e fluidez nas formas possibilitou demonstrar que através da nossa arquitetura é possível materializar este estado em forma de espaço, ambiente e casa. As paredes em ripas profundas estruturadas para gerar apoio às memórias da casa trazem a sensação do infinito ao olhar de um pássaro que busca o horizonte. www.tufimousse.com.br @tufimoussearquitetura arquitetura@tufimousse.com.br SALVADOR CORDARO

tel.(47) 3422-6157 / 99987-3464 Cris Metal Esquadrias & Vidros - DECA - Di Fatto Revestimentos e Interiores - Espaço +Um - Florense - Innovar Tecnologia - Natuzzi Italia Oriente-se Tapetes - Organne Vasos Decor - Saccaro Joinville - Seveg SCGÁS - Via House Persianas - Woodler & DNA Francisca - Unifique 90

SANTA CATARINA

FOTOS: LIO SIMAS

VANESSA BUONOMO GABRIELA BOSCO DUTRA A TRAJETÓRIAH!

O que realmente tem valor nessa vida? Momentos de desafios e superações. É a partir deste cenário que o espaço surge, ressignificando o que importa, dando luz ao que é fundamental para uma vida plena, feliz, próspera e saudável. A Trajetóriah! traz a alegria das cores e da arte para dentro de casa, o aconchego da madeira e das tramas as memórias que aquecem a alma a música que embala os momentos mágicos e que nos faz lembrar que, por mais complexa que seja a fase que se está vivendo, nunca devemos parar de sonhar e de alimentar as nossas mentes com coisas boas. www.infinitahprojetos.com @infinitahprojetos infinitahprojetos@gmail.com

LIO SIMAS

tel.(48) 99167-1743 / 99163-4343 BTP Floors - Carol Cortinas - Coral Tintas - Espaço +Um Jota Jota Iluminação - Mels Brushes - Pormade - Seveg - Unifique 94

SANTA CATARINA

EMPRESAS PARTICIPANTES 4 ELEMENTOS (47) 3361-6060 www.4elementos.com.br @4elementosoficial ART DES CAVES (11) 5525-2400 / (41) 98416-8474 www.artdescaves.com.br @artdescaves.oficial

CITY DESIGN (48) 99146-6767 / 99633-1918 www.citydesigndobrasil.com.br COSENTINO (48) 3259-0097 www.cosentino.com

ESPAÇO MAIS UM (48) 99924-0200 @espaciomaisum FAVRETTO PAINÉIS (41) 3013-5753 www.favrettopaineis.com.br @favrettopaineis FLORENSE (48) 3206-6899 / (47) 3804-4554 www.florense.com.br/pt @florenseoficial INNOVAR TECNOLOGIA (48) 3733-5514 www.innovartecnologia.com @innovartecnologia

CORAL TINTAS 0800 011 7711 www.coral.com.br @tintascoral

JOTA JOTA ILUMINAÇÃO (48) 3258-5008 @jotajotailuminacao

CRIS METAL ESQUADRIAS & VIDROS (48) 3240-6459 / 99179-1770 www.crismetal.ind.br @crismetalesquadrias

KAFER CHURRASQUEIRAS (54) 3461-1921 / (48) 99171-0139 www.kaferchurrasqueiras.com.br @kaferchurrasqueiras

CYZOOM LUNETAS (48) 99977-8916 www.cyzoom.com.br @cyzoomlunetas

KRETZER MÓVEIS (48) 3243-6067 www.kretzermoveis.com.br @kretzermoveis

BONTEMPO FLORIANÓPOLIS (48) 3024-0323 @bontempoflorianopolis

DECA 0800 0011 7073 www.deca.com.br @decaoficial

LCZ LAREIRAS (47) 4108-8560 / 99938-2025 www.lczlareiras.com.br @lczlareiras

BTP FLOORS (48) 3209-7002 www.brasiltropicalpisos.com @brasiltropicalpisos

DI FATTO REVESTIMENTOS E INTERIORES (47) 3439-0970 @difattorevestimentos

LOFT HOUSE AMBIENTES (47) 3360-0009 / 99189-9148 @lofthouse.moveis

CAROL CORTINAS (48) 3025-5727 / 99102-4860 www.carolcortinas.com.br @carolcortinas

DUVINO EMPORIUM (48) 99963-1598 www.lojaduvino.com.br @duvinofloripa

CLEANNEW FLORIANÓPOLIS (48) 99968-7474 www.cleannew.com @cleannew.floripa

ELETTROMEC (48) 99666-5715 www.elettromec.com.br @elettromec

CERVEJARIA FAIXA PRETA (48) 99142-4222 @cervejariafaixapreta

EVVIVA (54) 2102-8500 www.evviva.com.br @evvivaoficial

ARTZZEN (47) 3365-1976 / 99229-2604 www.artzzen.com.br @artzzen ATTO DESIGN (48) 3374-1523 / 98835-8991 @atto_design AUTORIA DESIGN (47) 3021-3914 / 99997-4122 www.autoriadesign.com.br @autoria.design

102

SANTA CATARINA

MARQUES AMBIENTES (47) 3360-4965 www.marquesambientes.com.br @marquesambientes MELS BRUSHES (47) 3635-3141 www.melsbrushesstore.com.br @melsbrushesoficial MG SUPERFÍCIES (48) 3346-3632 www.mgsuperficies.com.br @mgsuperficies

MOAD HOME (48) 3236-0058 www.moadhome.com.br @moadhome

REVEEV COLCHÕES (47) 3626-2244 / 99917-0300 www.reveev.com.br @reveevoficial

STUDIO AMBIENTES (48) 3238-2424 / 98442-4106 www.studioambientes.com.br @studioambientes

NATUZZI EDITIONS (FLORIANÓPOLIS) (48) 3304-8880 www.natuzzieditionsfloripa.com @natuzzieditionsfloripa

ROCA CERÁMICA (41) 2105-2500 www.rocaceramica.com.br @rocaceramicabr

SUDATI MDF (41) 3122-1200 www.sudatimdf.com.br @sudatipaineis

NATUZZI ITÁLIA (47) 99604-3878 www.natuzzi.com.br @natuzziitaliasc

ROQUE KREMER MÓVEIS E MADEIRAS (48) 3257-0258 / 99932-1357 www.roquekremer.com @madeireiraroquekremer

TERRAZZO MÁRMORES E GRANITOS (48) 3247-4110 / 99969-2022 @terrazzomarmores

ORGANNE VASOS DECOR (44) 99138-4720 www.organne.com.br @organneoficial

SACCARO (JOINVILLE) (47) 3013-6182 / 99975-5939 www.saccaro.com.br @saccarojoinville

ORIENTE-SE TAPETES (47) 3361-0139 / 3393-7152 @orientesetapetes

SCGÁS 0800 048 5050 www.scgas.com.br @scgasoficial

ORNAMENTTO PEDRAS E SUPERFÍCIES (48) 99156-1133 / 99914-4116 www.ornamentto.com.br @ornamenttosuperficies PEDECRIL PEDRAS (48) 3335-0045 / 99154-0996 www.pedecril.com.br @pedecril PIA LAUS (48) 99948-4615 www.pialaus.com.br @pia.laus PORMADE 0800 642 3521 www.pormadeonline.com.br @pormadeonline.oficial PORTOBELLO 0800 648 2002 www.portobello.com.br @portobello QUALITY HOME MARCENARIA E MARMORARIA (47) 2122-3504 www.qualityhome.esp.br @qualityhomebr

SC LAREIRAS (48) 3879-0927 / 99665-9392 www.sclareiras.com.br @sclareirasoficial SETUR – SEC. MUN. TURISMO, TECNOLOGIA E DESENVOLVIMENTO ECONÔMICO (48) 3952-7004 www.pmf.sc.gov.br/entidades/turismo @seturfloripa

THE HUNGRY SAILOR (48) 99166-6042 @thehungrysailor.br TIDELLI (48) 3225-0222 www.bellacatarina.com.br @bellacatarinamoveis TODESCHINI FLORIANÓPOLIS (48) 3371-7448 @todeschinifloripa UNIFIQUE (47) 3380-0800 www.unifique.com.br @redeunifique VIA HOUSE PERSIANAS (47) 98805-3006 www.viahousepersianas.com.br @viahousepersianas

SEVEG 0800 608 1057 www.seveg.com.br @sevegsullimpeza

VIVIX VIDROS PLANOS 0800 200 1222 www.vivix.com.br @vivixvidrosplanos

SINERGY (48) 3028-0905 www.sinergy.com.br @sinergynovasmidias

WK DESIGN HOTEL (48) 3112-2233 www.wkdesignhotel.com.br @wkdesignhotel

SMART HOMES AUTOMAÇÃO RESIDENCIAL (48) 3333-3591 www.smarthomes.com.br @smarthomesautomacao

WOMMA - ENGENHARIA DE MULHERES (48) 99105-4250 www.womma.com.br @wommaengenharia

SPACE MÓVEIS (48) 3238-0627 / 99154-1337 www.spacemoveis.com.br @spacemoveis

WOODLER & DNA FRANCISCA (47) 3428-0197 / 98862-1642 www.woodler.com.br @woodler.dnafrancisca

SANTA CATARINA

103

Fundada em 1950

VICTOR CIVITA (1907-1990)

ROBERTO CIVITA (1936-2013)

Publisher: Fabio

Carvalho

Sócios Diretores: Francis Nessi Bernardo e Luiz Bernardo Promotoras de Vendas: Elen Gramkow, Silvana Duzzo Gerente Operacional: Márcia Kruger de Oliveira Coordenação de Obra: Rafaela Machado, Thiago Leite de Souza Assessoria de Imprensa: A Casaa, Jornalista Luciana de Moraes Assessoria Contábil: Prime Contabilidade ANUÁRIO CASACOR SANTA CATARINA

Coordenação Editorial: Silvia M. Guimarães Dias Fotos Ambientes: Lio Simas Filmagem 3D: 360 VIEWS Diagramação: Luigi Camargo Capa: Ambiente Camadas Brasileiras por Juliana Pippi Fotógrafo: Lio Simas

DIRETORIA

Diretor Geral: André Secchin Diretor Executivo: Benjamin Ramalho Presidente do Conselho Curador: Lívia Pedreira Diretora de Relacionamento: Cristina Ferraz Diretor de Relacionamento e Conteúdo: Pedro Ariel Santana Diretora de Publicidade: Cleide Gomes de Oliveira EDITORIAL

Redatora-Chefe: Cristina Bava Editora: Giovanna Jarandilha Estagiária: Marina Pires PUBLICIDADE

Executivos de Negócios: Ana Paula Porto e Carlos Eduardo Luiz Bortolin Torres FRANQUIAS

Gerente de Franquias: Graziela De Caroli Analista de Franquias: Alexandre Dantas de Menezes MARKETING

Head de Marketing: Vanessa Peixoto Coordenadora de Marketing: Fabiana Lopez FINANCEIRO

Consultor Financeiro: Ricardo Batista Analista Financeiro: Michele Morais PRODUÇÃO E SUSTENTABILIDADE

Arquiteto e Gestor de Sustentabilidade: Darlan Firmato Supervisor de Obras: João Paulo Lima Líder de Obras e Infraestrutura: Sidney Brandão de Oliveira Técnico em Saúde e Segurança do Trabalho: Alexsandro Rodrigues da Silva Auxiliar Administrativa: Marluci Junqueira

www.grupoabril.com.br

104

SANTA CATARINA

UMA SÉRIE CARBONO NEUTRO

Cosentino Brasil Santa Catarina (48) 3348-3636

cosentino_brasil

Descubra as histórias completas em cosentino.com

Mediterranean Color Shades by Silestone®

Posidonia Green

Cala Blue

Arcilla Red

Faro White

Cincel Grey

WITH

HybriQ+® and HybriQ Technology® are Cosentino trademark brands. The Sunlit Days Series includes protected technologies and designs.

Foto Bruno Barreto

18/07 A 29/08 ROD. SC-401, Nº 6977 FLORIANÓPOLIS CASACOR.COM.BR

A CASA ORIGINAL PATROCÍNIO MASTER

TINTA OFICIAL

PATROCÍNIO LOCAL

Venha ver de perto como a tecnologia, a sustentabilidade e a nossa identidade cultural, juntas, proporcionam um jeito de morar mais criativo e saudável.

PATROCÍNIO DE WIFI

APOIO INSTITUCIONAL

FORNECEDOR OFICIAL

FORNECEDOR OFICIAL DE SEGURANÇA E LIMPEZA

APOIO DE DIVULGAÇÃO

HOTEL OFICIAL