1
SALA PROCESO
Dogma... Del hazlo tú mismo al hagámoslo juntos TALLER PERMANENTE DE FAZINE DICTADO POR DIEGO MOLINA Y LUIS GUZMÁN
1 al 27 julio
SUBSUELO
Exposición de la muestra: CAÍN, del artista DANIEL COKA
SALÓN DEL PUEBLO
8 al 15 julio
MARTES A VIERNES: 10h00 a 19h00 SÁBADO: 10h00 a 14h00
MARTES A VIERNES de 15:00 a 19:00 VIERNES 8: 17h00-22h00 SÁBADO 9: 17h00-22h00 MIERCOLES 13: 17h00-22h00 VIERNES 15: 17h00-22h00
Talleres de Pintura, Dibujo y modelado para niños
5 de julio al 6 de agosto
14h00 -16h30
Exposición: Eduardo Segovia y Boris Ordoñez
6 de julio al 30 julio
MARTES A VIERNES: 10h00 a 19h00 SÁBADO: 10h00 a 14h00
Exposición de escultura "La edad de la belleza" de Pablo Ortega Salinas
13 de julio al 13 agosto
MARTES A VIERNES: 10h00 a 19h00 SÁBADO: 10h00 a 14h00
23 de junio al 13 de julio
10h00 a 18h00
2 julio al 20 de agosto
10h00 -13h00
SALA DE CONCIERTOS
Taller de flauta, ensamble y música de cámara con la Maestra Julie Koidin / Conservatorio Superior de Música José María Rodríguez
BIBLIOTECA Taller de creación: Foto Libro Poético / LaKomuna y CCENA
2
Central Dogma, Ambato, es una productora multitask plataforma de visibilidad para una gran gama para proyectos artísticos, sonoros, visuales, audiovisuales y de pensamiento actual... un referente y modelo de gestión de la cultura contemporánea. La Sala Proceso hace un reconocimiento a este trabajo y presenta una serie de actividades preparadas especialmente para Cuenca, que condensan su trayectoria.
La muestra tiene por objetivo recopilar y exponer todas las obras de arte-acción que han sido trabajadas por el artista, los últimos tres años; aquellas que se sostienen sobretodo en el cuerpo vinculado a: la identidad, la construcción del dolor, el pecado, la hétero-normatividad y su relación con el otro. Talleres vacacionales dirigidos por los artistas Gabriel Méndez y Fausto Bravo para niños y adolecentes de 5 a 15 años. Una muestra en la que se conjugan la abstracción y el tratamiento de colores fuertes para causar una sensación psicodélica en el espectador. Los colores de las obras devienen de la cromática en un proceso de identidad andina, pero sin negar una clara influencia de algunos ismos del arte europeo. Un trabajo pictórico que podría ser reconocido como piroplástico. Los artistas presentan un arte depurado donde se transparenta el dibujo y el diseño creativo de formas contemporáneas.
Haciendo eco de las palabras del pintor francés Renoir: “El Arte debe ser algo amable y bello para el mundo, porque ya hay suficientes cosas desagradables en él”. Hay una fuerza esteticista dentro del artista, que le empuja a depurar y alejarse de ciertos temas. Las expresiones de los personajes evocan placer y despreocupación. Idealiza sutilmente los cuerpos con el objeto de con el objeto de ser una fuente de encanto y de belleza.
La Maestra Julie Koidin es nativa de Chicago, flautista de formación clásica, solista con experiencia en estudio, como músico de orquesta y de cámara. Más información sobre la artista: www.juliekoidin.com Taller con una duración de 30 horas. Un espacio para aprender y compartir: fotografía básica y escritura creativa dirigido a jóvenes para promover la búsqueda de la identidad a través del la expresión artística, la imagen y la palabra. El resultado será la construcción artesanal, individual y colectiva de un fotolibro poético elaborado por los participantes del proceso. EVENTO PAGADO.
3
Juan Pablo Ordoñez COORDINADOR DE PROYECTOS EXPOSITIVOS / DIRECTOR DE SALA PROCESO Marcelo Andrade ASISTENTE DE LA SALA PROCESO Martha Orellana COORDINADORA MUSEO MANUEL AGUSTÍN LANDIVAR Ana Vela COORDINADORA ÁREA DE SABERES ANCESTRALES DEL MUSEO MANUEL AGUSTÍN LANDIVAR Nancy Arpi DIRECTORA DEL SALÓN DEL PUEBLO
Iván Petroff ROJAS PRESIDENTE DE LA CASA DE LA CULTURA NÚCLEO DEL AZUAY
Carlos Cabrera DISEÑADOR GRÁFICO
Vanessa Freire Cando Sebastián Lazo Serrano Clara Donoso López Marco Zalamea Córdova Julio Mosquera Naranjo Yolanda Neira Alvarado Carlo Magno García Silva Olga Bermeo VOCALES DEL DIRECTORIO
Andrea Muñoz COORDINADORA DE LA LIBRERÍA PEDRO PÁRAMO
EQUIPO DE TRABAJO
Juan Pablo Abril Juan Álvarez TÉCNICOS DEL TEATRO CASA DE LA CULTURA Y LA SALA
Wendy Aguilar Hermida DIRECTORA DE PROYECTOS
4
Ángeles Martínez D. COORDINADORA DE PUBLICACIONES
Paúl Solano COORDINADOR BIBLIOTECA Rafael Montenegro BIBLIOTECA
ALFONSO CARRASCO ÁREA ADMINISTRATIVA Fernando Trujillo ASESOR LEGAL Mercedes Pesantez COMUNICADORA Renán Jara AUDIOVISUALES Juan Pablo Matute ARCHIVO Ismael Vélez SECRETARIO GENERAL Nancy Ortiz SECRETARIA EJECUTIVA Marcela Salcedo CONTABILIDAD Juan Álvarez Fernandez FINANCIERO María Soledad Sarmiento DIRECTORA DE TALENTO HUMANO Eloy Mora Joél Arias Juan Manuel Narváez Julio Peláez IMPRENTA Rubén Ortega Rene Andrade Juan Francisco León José Luis Hurtado Manuel Vizhñay LOGÍSTICA
01
VIERNES
EVENTO: DOGMA... DEL HAZLO TÚ MISMO AL HAGÁMOSLO JUNTOS LUGAR: Sala Proceso HORA: 10H00 a 19H00 ORGANIZA: Proceso-CCENA Central Dogma, Ambato, es una productora multitask, plataforma de visibilidad para una gran gama para proyectos artísticos, sonoros, visuales, audiovisuales y de pensamiento actual... un referente y modelo de gestión de la cultura contemporánea. La Sala Proceso hace un reconocimiento a este trabajo y presenta una serie de actividades preparadas especialmente para Cuenca, que condensan su trayectoria. La exposición estará abierta hasta el 27 de julio.
5
TALLER DE FLAUTA CON LA MAESTRA JULIE KOIDIN LUGAR: Sala de Conciertos HORA: 15h00 a 18h00 ORGANIZA: CCENA / Conservatorio Superior de Música José María Rodríguez / Senescyt Taller de flauta, ensamble y música de Cámara que se desarrolla del 23 de junio al 13 de julio con la Maestra Julie Koidin. Más información sobre la artista: www.juliekoidin.com OBRA DE TEATRO “TRES NARICES UN CAMINO” LUGAR: Sala Alfonso Carrasco HORA: 19h30 ORGANIZA: Teatro IMAY Tres clowns deciden esperar al autor de su novela favorita para que firme sus libros. Pero en medio de la espera el texto se ha convertido en mucho más que una simple ficción, para estos tres personajes es ahora su modo de vida. EVENTO PAGADO.
6
02
SÁBADO
FOTO LIBRO POÉTICO: TALLER DE POESÍA Y FOTOGRAFÍA LUGAR: Biblioteca de la Casa de la Cultura HORA: 10h00 a 13h00 ORGANIZA: LaKomuna y CCENA Taller con una duración de 30 horas, se desarrolla todos los sábados desde el 2 de julio hasta el 20 de agosto. Un espacio para aprender y compartir: fotografía básica y escritura creativa, dirigido a jóvenes para promover la búsqueda de la identidad a través del la expresión artística, la imagen y la palabra. El resultado será la construcción artesanal, individual y colectiva de un fotolibro poético elaborado por los participantes del proceso. EVENTO PAGADO.
04
LUNES
ESTRENO OBRAS DE TRABAJO DE TITULACIÓN UDA LUGAR: Sala Alfonso Carrasco HORA: 20h00 ORGANIZA: Universidad del Azuay Los estudiantes de Teatro en Artes Escénicas culminan sus estudios con la presentación de obras de teatro para el deleite de la comunidad. Propuestas frescas y experimentales para actualizarnos en el mundo de la dramaturgia y disfrutar.
7
CONCIERTO DE FLAUTA CON LA MAESTRA JULIE KOIDIN LUGAR: Sala de Conciertos HORA: 19h00 ORGANIZA: CCENA y Conservatorio Superior de Música José María Rodríguez / Senescyt La Maestra Julie Koidin es nativa de Chicago, flautista de formación clásica, solista con experiencia en estudio, como músico de orquesta y de cámara. El presente Concierto celebra el acuerdo de cooperación interinstitucional de la Casa de la Cultura Núcleo del Azuay y el Conservatorio Superior de Música José María Rodríguez- Senescyt. Más información sobre la artista: www.juliekoidin.com
8
05
MARTES
INICIO DE TALLERES DE PINTURA DIBUJO Y MODELADO LUGAR: Salón del Pueblo HORA: 14h00 a 16h30 ORGANIZA: CCENA El Salón del Pueblo de la Casa de la Casa de la Cultura Núcleo del Azuay, se convierte en un lugar estimulante para promover la creatividad, aprovechando el Arte como medio de comunicación. Talleres vacacionales dirigidos por los artistas Gabriel Méndez y Fausto Bravo para niños y adolescentes de 5 a 15 años. EVENTO PAGADO. Costo $10 inscripción. CUPO LIMITADO. Termina el sábado 6 de agosto. LANZAMIENTO BASES DE CONCURSO PARA PUBLICACIÓN EN LÍNEAS EDITORIALES DE LA CASA DE LA CULTURA NÚCLEO DEL AZUAY: GUIONES DE TEATRO Y ANTOLOGÍA DE ILUSTRADORES LUGAR: Librería Pedro Páramo HORA: 18H30 ORGANIZA: CCENA Iniciamos, desde el área Editorial de la CCENA, diferentes proyectos y alianzas. Creemos en una política horizontal que transparente procesos de publicación y abra un abanico de justas oportunidades en diferentes áreas. En esta ocasión se convoca a escritores de Guiones de Teatro (cooperación IMAY) y a artistas para una Antología de Ilustradores Azuayos (cooperación C-aarte). Le esperamos a la sociabilización de esta interesante forma de re-pensar los accesos culturales.
9
06
MIÉRCOLES
DOGMA... DEL HAZLO TÚ MISMO AL HAGÁMOSLO JUNTOS: PROYECCIÓN DE PELÍCULA “AUTO MEDICADOS” DE ETHAN H. MINSKER LUGAR: Facultad de Artes AULA 104 HORA: 9h30 ORGANIZA: Proceso CCENA, Dogma Central y Universidad de Cuenca Si usted es un artista de éxito, una entidad sin validez, o un creativo que lucha para : crear algo mientras trabaja de 9am a 5pm, hay un nervio conductor que nos conecta a todos nosotros: tenemos un desorden mental que se mantiene bajo control cuando producimos nuevas obras. El film cuenta historias de la fuerza del arte actuando como un potente sedante, más efectivo que cualquier tipo de droga. “Auto Medicados” es una nueva película sobre arte, artistas, y sus luchas para permanecer felices.
10
INAUGURACIÓN DE EXPOSICIÓN: EDUARDO SEGOVIA Y BORIS ORDOÑEZ LUGAR: Salón del Pueblo HORA: 19h00 ORGANIZA: CCENA Una muestra en la que se conjugan la abstracción y el tratamiento de colores fuertes para causar una sensación psicodélica en el espectador. Las tonalidades de las obras devienen una cromática de la identidad andina, pero sin negar una clara influencia de algunos ismos del arte europeo. Un trabajo pictórico que podría ser reconocido como piroplástico. Los artistas presentan un arte depurado donde se transparenta el dibujo y el diseño creativo de formas contemporáneas. ESTRENO OBRAS DE TRABAJO DE TITULACIÓN UDA LUGAR: Sala Alfonso Carrasco HORA: 20H00 ORGANIZA: Universidad del Azuay Los estudiantes de Teatro en Artes Escénicas culminan sus estudios con la presentación de obras de teatro para el deleite de la comunidad. Propuestas frescas y experimentales para actualizarnos en el mundo de la dramaturgia y disfrutar. GRAN CONCIERTO CON JULIE KOIDIN LUGAR: Teatro Pumapungo HORA: 20H00 ORGANIZA: Conservatorio Superior de Música José María Rodríguez / Senescyt Concierto de gran formato con la participación de docentes, músicos consagrados y la Maestra Julie Koidin. Más información sobre la artista: www.juliekoidin.com
11
07
JUEVES
ESTRENO OBRAS DE TRABAJO DE TITULACIÓN UDA LUGAR: Sala Alfonso Carrasco HORA: 20h00 ORGANIZA: Universidad del Azuay Los estudiantes de Teatro en Artes Escénicas culminan sus estudios con la presentación de obras de teatro para el deleite de la comunidad. Propuestas frescas y experimentales para actualizarnos en el mundo de la dramaturgia y disfrutar.
08
VIERNES
LANZAMIENTO POEMARIO: POR LOS CAMINOS DEL ENSUEÑO Y LA TERNURA, DE HERNÁN PACHECO TORRES LUGAR: Sala de Conciertos HORA: 18h30 ORGANIZA: CCENA Versos populares para reflexionar y cantar
12
INAUGURACIÓN MUESTRA: CAÍN, DEL ARTISTA DANIEL COKA LUGAR: Sala Alfonso Carrasco HORA: 17h00 y 22h00 ORGANIZA: Proceso CCENA La muestra tiene por objetivo recopilar y exponer todas las obras de arte-acción que han sido trabajadas por el artista, los últimos tres años; aquellas que se sostienen sobre todo en el cuerpo vinculado a la identidad, la construcción del dolor, el pecado, la hetero-normatividad y su relación con el otro. Del 8 de julio al 15 de julio. CONJUGAR, OBRA DE DANZA DEL PROYECTO ESCENA LUGAR: Sala Alfonso Carrasco HORA: 20H00 ORGANIZA: Proyecto Escena Conjugar: “Enunciar en serie ordenadamente las distintas formas de mismo verbo que denotan sus diferentes modos, tiempos, número y persona.” RAE Personas de tiempos, espacios, momentos. Vienen, se van, juegan, comparten, desaparecen y se encuentran. Proyecto Escena. Proyecto Escénico que mezcla las disciplinas del teatro, la danza y el video. La necesidad de encontrar un lenguaje entretenido, lúdico y variado. Reúne artistas de trayectoria en las artes escénicas y el video de la ciudad de Cuenca y el Ecuador.
13
09
SÁBADO
CONJUGAR, OBRA DE DANZA DEL PROYECTO ESCENA LUGAR: Sala Alfonso Carrasco HORA: 20H00 ORGANIZA: Proyecto Escena Conjugar: “Enunciar en serie ordenadamente las distintas formas de mismo verbo que denotan sus diferentes modos, tiempos, número y persona.” RAE Personas de tiempos, espacios, momentos. Vienen, se van, juegan, comparten, desaparecen y se encuentran. Proyecto Escena. Proyecto Escénico que mezcla las disciplinas del teatro, la danza y el video. La necesidad de encontrar un lenguaje entretenido, lúdico y variado. Reúne artistas de trayectoria en las artes escénicas y el video de la ciudad de Cuenca y el Ecuador. MUESTRA: CAÍN, DEL ARTISTA DANIEL COKA LUGAR: Sala Alfonso Carrasco HORA: 17h00 y 22h00 ORGANIZA: Proceso CCENA
14
La muestra tiene por objetivo recopilar y exponer todas las obras de arte-acción que han sido trabajadas por el artista, los últimos tres años; aquellas que se sostienen sobre todo en el cuerpo vinculado a la identidad, la construcción del dolor, el pecado, la hetero-normatividad y su relación con el otro. Del 8 de junio al 15 de junio. LA CASA ENCANTADA LUGAR: Librería Pedro Páramo HORA: 10h00 ORGANIZA: CCENA ¡Queremos que nuestros niños y niñas lean más! La Casa Encantada es ahora un proyecto lector-lúdico-imaginativo de la CCENA. Un mundo de magia, a través de libros y personajes, transforma a la Librería Pedro Páramo en un espacio ideal para los más pequeños... muchas letras, historias y sueños les esperan.
15
11
LUNES
MUESTRA DE CINE URUGUAYO: LA CULPA DEL CORDERO DE GABRIEL DRAK LUGAR: Sala de Conciertos HORA: 19h00 ORGANIZA: CCENA Jorge y Elena han estado casados durante treinta y cinco años. Ante la reciente jubilación de Jorge, la pareja ha decidido hacer un cambio fundamental en sus vida. Para comunicárselo al resto de la familia convocan a sus cuatro hijos para un almuerzo en una chacra cerca al mar. A medida que pasan las horas, los secretos de la familia se revelan. ESTRENO OBRAS DE TRABAJO DE TITULACIÓN UDA LUGAR: Sala Alfonso Carrasco HORA: 20h00 ORGANIZA: Universidad del Azuay Los estudiantes de Teatro en Artes Escénicas culminan sus estudios con la presentación de obras de teatro para el deleite de la comunidad. Propuestas frescas y experimentales para actualizarnos en el mundo de la dramaturgia y disfrutar.
16
12
MARTES
ESTRENO OBRAS DE TRABAJO DE TITULACIÓN UDA LUGAR: Sala Alfonso Carrasco HORA: 20h00 ORGANIZA: Universidad del Azuay Los estudiantes de Teatro en Artes Escénicas culminan sus estudios con la presentación de obras de teatro para el deleite de la comunidad. Propuestas frescas y experimentales para actualizarnos en el mundo de la dramaturgia y disfrutar. MUESTRA DE CINE URUGUAYO: “MANYA” DE ANDRÉS BENVENUTO LUGAR: Sala de Conciertos HORA: 19h00 ORGANIZA: CCENA El filme trata sobre los hinchas del Club Atlético Peñarol, denominados, entre otros nombres, como Manyas. Muestra las características de la hinchada, vivencias y testimonios, además de opiniones de historiadores, periodistas locales y extranjeros, psicólogos, cientistas sociales y políticos.
17
13
MIÉRCOLES
MUESTRA DE CINE URUGUAYO: “INGENIERO” DE DIEGO ARSUAGA LUGAR: Sala de Conciertos HORA: 19h00 ORGANIZA: CCENA Hace 15 años, cuando la selección entró a la cancha para disputar la final de la Copa América, su exitoso director técnico, el Ingeniero Erramuspe (Jorge Denevi), no salió del vestuario. A los dos días se recibió una carta de renuncia por “motivos personales”. Todo lo que rodeó a su renuncia ha permanecido en secreto hasta hoy, cuando un joven periodista (Jorge Temponi) logra que le conceda una entrevista. MUESTRA: CAÍN, DEL ARTISTA DANIEL COKA LUGAR: Sala Alfonso Carrasco HORA: 17h00 y 22h00 ORGANIZA: Proceso CCENA La muestra tiene por objetivo recopilar y exponer todas las obras de arte-acción que han sido trabajadas por el artista, los últimos tres años; aquellas que se sostienen sobre todo en el cuerpo vinculado a la identidad, la construcción del dolor, el pecado, la hetero-normatividad y su relación con el otro. Del 8 de julio al 15 de julio.
18
EXPOSICIÓN DE ESCULTURA “LA EDAD DE LA BELLEZA” DE PABLO ORTEGA SALINAS LUGAR: Salón del Pueblo: 2DO PISO Salón de Escultura HORA: 19h00 ORGANIZA: CCENA Haciendo eco de las palabras del pintor francés Renoir: “El Arte debe ser algo amable y bello para el mundo, porque ya hay suficientes cosas desagradables en él”. Hay una fuerza esteticista dentro del artista, que le empuja a depurar y alejarse de ciertos temas. Las expresiones de los personajes evocan placer y despreocupación. Idealiza sutilmente los cuerpos con el objeto de llegar a ser una fuente de encanto y de belleza.
LA EDAD DE LA
BELLEZA
Pablo Ortega
19
14
JUEVES
DOGMA... DEL HAZLO TÚ MISMO AL HAGÁMOSLO JUNTOS: PROYECCIÓN DE PELÍCULA “AUTO MEDICADOS” DE ETHAN H. MINSKER LUGAR: Facultad de Artes TEATRO EXPERIMENTAL HORA: 9h30 ORGANIZA: Proceso CCENA, Dogma Central y Universidad de Cuenca Si usted es un artista de éxito, una entidad sin validez, o un creativo que lucha para crear algo mientras trabaja de 9am a 5pm, hay un nervio conductor que nos conecta a todos nosotros: tenemos un desorden mental que se mantiene bajo control cuando producimos nuevas obras. El film cuenta historias de la fuerza del arte actuando como un potente sedante, más efectivo que cualquier tipo de droga. “Auto Medicados” es una nueva película sobre arte, artistas, y sus luchas para permanecer felices.
20
CONVERSATORIO: METAMORFOSIS DE FRANZ KAFKA LUGAR: Biblioteca HORA: 18:h00 ORGANIZA: CCENA ANIVERSARIO DE EXPRESIÓN LATINOAMERICANA LUGAR: Teatro Casa de la Cultura HORA: 20h00 ORGANIZA: Yolanda Neira El grupo de danza Expresión Latinoamericana cumple 35 años de trabajo y gestión, en este espectáculo ofrecido para la ciudadanía festeja su aniversario presentando un repertorio de folclore nacional e internacional; con la participación del grupo musical Sangre Criolla y otros invitados.
21
15
VIERNES
CONCIERTO MÚSICA DE CÁMARA LUGAR: Sala de Conciertos HORA: 17h00 ORGANIZA: Conservatorio Superior José María Rodríguez Concierto - examen de nuevos músicos. PRESENTACIÓN DE “EDITORIAL TOMADA” PROYECTO DE LA CCENA Y LANZAMIENTO DE LA REVISTA DE ESCRITORES Y ARTISTAS JÓVENES: FULANO Y MENGANO. LUGAR: Biblioteca HORA: 19h00 ORGANIZA: CCENA La CCENA cree en la visibilización de nuevos escritores, una nueva manera relacionarnos con la necesaria rebeldía que inicia con la publicación de su propia revista. Pero el espacio va más allá de lo editorial, significa el apoyo a sus acciones y el acceso a nuestras instalaciones, con una oficina propia para su trabajo y el entusiasmo ante sus propuestas. Este lanzamietno se constituye en una convocatoria para sumar voces y fuerzas.
22
CLAUSURA MUESTRA: CAÍN, DEL ARTISTA DANIEL COKA LUGAR: Subsuelo HORA: 20h00 ORGANIZA: Proceso CCENA La muestra tiene por objetivo recopilar y exponer todas las obras de arte-acción que han sido trabajadas por el artista, los últimos tres años; aquellas que se sostienen sobre todo en el cuerpo vinculado a: la identidad, la construcción del dolor, el pecado, la hetero-normatividad y su relación con el otro.
23
PARA GUARDAR EN LA MEMORIA... ÁREA DE SABERES ANCESTRALES. Compartimos algunas imágenes de la celebración del solisticio, organizada por el Área de Saberes Ancentrales de la CCENA, el pasado 20 de junio en el Museo de sitio Manuel Agustín Landívar. FOTOS: Juan Pablo Ordóñez
24
25
26
16
SÁBADO
REENCUENTRO DE MIS ADORABLES ENTENADOS LUGAR: Teatro Casa de la Cultura HORA: 18h00 y 20h00 ORGANIZA: Sendicorp S. A En 1987 Tati Interllige estrenó Me la gané, por Diosito Santo en el teatro Candilejas, los personajes causaron furor y fueron trasladados a la pantalla en una serie que se convirtió en un clásico ecuatoriano. Nuevamente juntos, para sus seguidores y con el objetivo de filmar su película, “los entenados” nos harán reír con sus ocurrencias.
27
19
MARTES
MUESTRA DE CINE ECUATORIANO “CHIGUALEROS” DE ALEX SCHLENKER LUGAR: Sala Alfonso Carrasco HORA: 19h30 ORGANIZA: CCENA y CINEC La Orquesta “Los Chigualeros”, es una talentosa banda de salsa y música compuesta por músicos afroecuatorianos que, al ser originarios de las más alejadas regiones de la olvidada provincia de Esmeraldas, se formaron de manera autodidacta en la composición y ejecución musical de sus temas. Por más de treinta años han pisado importantes escenarios dentro y fuera del Ecuador. Este documental cuenta su historia, sus sueños y la realidad de un país que ha olvidado a gran parte de su gente afro. EVENTO PAGADO.
28
20
MIÉRCOLES
DOGMA... DEL HAZLO TÚ MISMO AL HAGÁMOSLO JUNTOS: PROYECCIÓN DE PELÍCULA “AUTO MEDICADOS” DE ETHAN H. MINSKER LUGAR: Facultad de Artes AULA 104 HORA: 9h30 ORGANIZA: Proceso CCENA, Dogma Central y Universidad de Cuenca Si usted es un artista de éxito, una entidad sin validez, o un creativo que lucha para crear algo mientras trabaja de 9am a 5pm, hay un nervio conductor que nos conecta a todos nosotros: tenemos un desorden mental que se mantiene bajo control cuando producimos nuevas obras. El film cuenta historias de la fuerza del arte actuando como un potente sedante, más efectivo que cualquier tipo de droga. “Auto Medicados” es una nueva película sobre arte, artistas, y sus luchas para permanecer felices.
29
MUESTRA DE CINE ECUATORIANO “MÁS ALLÁ DEL MALL” DE MIGUEL ALVEAR LUGAR: Sala Alfonso Carrasco HORA: 19h30 ORGANIZA: CCENA y CINEC Tras el fracaso comercial de su último film, un cineasta se pregunta sobre el sentido de hacer películas en un país como Ecuador. Para poner fin a su desconcierto inicia una pesquisa fílmica que lo lleva al insólito hallazgo de un cine ecuatoriano del que no tenía referencias: películas de acción y melodramas lacrimógenos realizados por autodidactas con bajísimos presupuestos, pero que se venden como pan caliente en los mercados piratas. EVENTO PAGADO.
21
JUEVES
LANZAMIENTO DEL DVD ORIGINAL DEL DOCUMENTAL “ALFARO VIVE CARAJO” DE MAURICIO SAMANIEGO LUGAR: Librería Pedro Páramo HORA: 11h00 ORGANIZA: CCENA y CINEC Una invitación a los medios de comunicación las sociedades de gestión colectiva y la ciudadanía a un compromiso con el arte nacional y el respeto por los derechos de autor.
30
MUESTRA DE CINE ECUATORIANO “ALFARO VIVE CARAJO” MAURICIO SAMANIEGO LUGAR: Sala Alfonso Carrasco HORA: 19h30 ORGANIZA: CCENA y CINEC El movimiento armado de izquierda Alfaro Vive Carajo actuó en los años 80 en el Ecuador. Tuvo como particularidades la juventud de sus miembros (entre 16 y 30 años), su crítica a la ortodoxia, su vertiginoso crecimiento, sus acciones ingeniosas y espectaculares y la manera devastadora como fue combatido. Los sobrevivientes cuentan, un cuarto de siglo después, la historia ocultada o tergiversada. Hablamos de jóvenes normales enfrentados a picos de ternura, de drama, de comedia y de tragedia. EVENTO PAGADO.
31
22
VIERNES
DOGMA… DEL HÁZLO TÚ MISMO AL HAGÁMOSLO JUNTOS PAMPAMESA Y PRESENTACIÓN DEL LIBRO “MEMORIAS CULINARIAS DE LA ZONA RURAL DE TUNGURAHUA” DE LA INVESTIGADORA Y CHEF TATIANA RODRÍGUEZ LUGAR: Warmi Cocina-Taller Hno. Miguel 5-42 entre Juan Jaramillo y Honorato Vásquez HORA: 16h20 ORGANIZA: Sala Proceso CCENA
23
SÁBADO
OBRA DE TEATRO: LA NIÑA DE LOS CARACOLES, ACTUACIÓN DE LISSETH VALDIVIEZO BAJO LA DIRECCIÓN DE MARÍA BELÉN OCHOA LUGAR: Sala Alfonso Carrasco HORA: 20h00 ORGANIZA: Teatro Caminantes La niña de las caracolas muestra la confrontación de dos universos. Una madre quiere retener a su hija, quien busca la libertad y por un accidente del destino tiene que regresar a los cuidados de su progenitora. La Obra recorrió los teatros y festivales más importantes del país. El texto está basado en el cuento “Amor de madre” de la española Almudena Grandes. EVENTO PAGADO
32
26
MARTES
LANZAMIENTO DEL LIBRO MONÓLOGO DE UN DESGAJADO DE RODRIGO AGUILAR OREJUELA LUGAR: Biblioteca HORA: 19h00 ORGANIZA: CCENA Una interesante y punzante antología de crítica cultural contemporánea para Cuenca .”He aquí la imperfecta, irritante y corrosiva serie de micro-ensayos (...) con lenguaje coloquial, con el habla cotidiana, y como éste, no está exento de violencia a fuerza de veraz. El objetivo es la realidad que nos circunda, adquiere en ella los acentos de la desesperanza más profunda o los de un humor, a veces sarcástico, de rasgos aleccionadores...” José R. Serrano González
33
Rodrigo Aguilar Orejuela
Monรณlogo de un Desgajado micro-ensayos sobre cultura contemporรกnea
34
27
MIÉRCOLES
DOGMA… DEL HÁZLO TÚ MISMO AL HAGÁMOSLO JUNTOS: DONACIÓN DEL ARCHIVO DE PUBLICACIONES INDEPENDIENTES FANZINOTEKA A LA BIBLIOTECA CCENA LUGAR: Biblioteca HORA: 10h00 ORGANIZA: Sala Proceso CCENA El valioso archivo de publicaciones independientes artísticas de la Fanzinoteka permanecerá para la consulta pública en la Biblioteca de la Casa de la Cultura Núcleo del Azuay, dicha colección data desde la década de los 90’s hasta hoy. No solo se trata de un importante aservo para el conocimiento y la investigación sino, sobre todo, es una fuente de inspiración que no necesita los permisos del poder.
35
LANZAMIENTO DEL CATÁLOGO DE LA MUESTRA DOGMA…DEL HÁZLO TU MISMO AL HAGÁMOSLO JUNTOS LUGAR: Sala Proceso HORA: 19h00 ORGANIZA: Sala Proceso CCENA Luego del desarrollo de varias actividades en la ciudad del colectivo DOGMA… DEL HAZLO TÚ MISMO AL HAGÁMOSLO JUNTOS realizamos el lanzamiento del Catálogo de la Muestra, una publicación clave, transgresora y lista para el debate.
28
JUEVES
RECITAL POETICO SONIA MANZANO (1947, GUAYAQUIL, ECUADOR) Y ANTONIO SANTOS (1943, PONTEVEDRA, ESPAÑA) LUGAR: Librería Pedro Páramo HORA: 19h00 ORGANIZA: CCENA La Librería Pedro Páramo se ha convertido en un espacio de tertulia literaria, un ambiente agradable y la posibilidad de compartir de cerca con los mejores poetas nacionales e internacionales.
36
29
VIERNES
PRESENTACIÓN DEL LIBRO DE “JUEGOS TRADICIONALES DEL ECUADOR” DE IVÁN PETROFF ROJAS LUGAR: Sala de Conciertos HORA: 19h00 ORGANIZA: CCENA Trabajo de investigación que rescata las manifestaciones lúdicas tradicionales del Ecuador. Una propuesta que reflexiona sobre la importancia creativa del lenguaje, el movimiento, la expresión corporal, la gestualidad y el uso de reglas y normas a través de la práctica del juego. Obra creada pensando en un sistema para la práctica del juego desde una visión pedagógica y creativa. OBRA DE DANZA CONTEMPORÁNEA “HABLANDO CONTIGO” LUGAR: Sala Alfonso Carrasco HORA: 20h00 ORGANIZA: Colectividad en Movimiento Obra de danza contemporánea.
37
30
SÁBADO
FOTO LIBRO POÉTICO: TALLER DE POESÍA Y FOTOGRAFÍA LUGAR: Biblioteca HORA: 10h00 a 13h00 ORGANIZA: LaKomuna y CCENA Taller con una duración de 30 horas, los sábados en la mañana. Fotografía básica y escritura creativa, dirigido a jóvenes para promover la búsqueda de la identidad a través de la imagen y la palabra. Un proceso de construcción artesanal, individual y colectiva de un fotolibro-poético elaborado por los participantes.
38
LUIS CORDERO
2. TEATRO CASA DE LA CULTURA: Se ajusta al horario del evento SALA PROCESO: Horario de atención: Mar - Sab: 10:00 - 19:00 SALA ALFONSO CARRASCO: Se ajusta al horario del evento Luis Cordero Entre Presidente Córdova y Sucre 3. SALA DE CONCIERTOS: Se ajusta al horario del evento LIBRERÍA PEDRO PÁRAMO: Horario de atención: Lun- Vie: 10:00 - 19:00 Luis Cordero y Presidente Córdova (esq.) SUBSUELO CASA DE LA CULTURA: Horario de Atención: Mar - Sab: 10:00 - 19:00
PARQUE CALDERÓN
CATEDRAL NUEVA
BENIGNO MALO
1. SALÓN DEL PUEBLO: Sucre y Benigno Malo (esq.) Horario de atención: Mar - Vie: 10:00 - 19:00 Sab:10:00 - 14:00
4. MUSEO AGUSTÍN LANDÍVAR: Calle Larga y Vega Muñoz Horario de atención: Mar - Vie: 10:00 - 19:00 Sab:10:00 - 14:00
SUCRE
SUCRE
1 2 PRESIDENTE CÓRDOVA
PRESIDENTE CÓRDOVA
JUAN JARAMILLO
JUAN JARAMILLO
HONORATO VÁZQUEZ
HONORATO VÁZQUEZ
CALLE LARGA
MANUEL VEGA
3
CALLE LARGA
4
39
40
Foto portada: Juan Pablo Ordóñez Ceremonia de Lanzamiento del área de sáberes ancestrales del CCENA Cuenca, 20 junio del 2016