Press clipping medios impresos by Casa Decor

PRESS CLIPPING PRENSA GENERAL Y REVISTAS SECTORIALES

O.J.D.: E.G.M.: Tarifa: Área:

96696 533000 1954 € 226 cm2 - 20%

madridviernes

Fecha: 23/05/2014 Sección: MADRID Páginas: 12

cosas que hacer hoy ARTE III Open Studio. Hasta 80 artistas abrirán las puertas de sus estudios para enseñar cómo trabajan. Este año se suman Matadero (con su programa de residencias de El Ranchito)

Josechu Dávila, en Tabacalera.

y Tabacalera, donde artistas sin estudio mostrarán su obra. Open Studios. Del 22 al 25 de mayo. http://openstudio.es

DANZA Dunas. María Pagés (premio Nacional de Danza 2002) y el belga Sidi Larbi Cherkaoui fusionan sus dos mundos, el flamenco y la danza contemporánea. Teatros del Canal. Sala Roja. Cea Bermúdez, 1. Desde hoy al 25 de mayo. De 26 a 33 euros.

VARIOS 49º Casa Decor. La antigua sede del Colegio Oficial de Arquitectos de Madrid acoge una nueva edición de la feria de interiorismo. Cincuenta espacios que decoradores, arquitectos y artistas, como Diego Rodríguez, Beatriz Silveira o Lluisagu Deulonder, han transformado con sus ideas. También estará presente La Fundación Bobath, con una propuesta para sensibilizar, sobre la vida y el desarrollo de los niños con parálisis cerebral. Barquillo, 12. Hasta el 22 de junio. Todos los días, de 11.00 a 21.00; 12 euros.

CINE Muestra de cine mexicano. Presenta una selección de 11 producciones recientes de una nueva generación de cineastas. El filme Tercera llamada (2013)

La presentadora Mara Torres, en el parque de la Fuente del Berro. / samuel

los lugares de Mar

Apuesta al caba

Un respiro en el parque de la Fuente del Berro, una por la sierra. Así son los espacios y momentos má MARIA COMES FAYOS, Madrid

1. La plaza de los Cubos. Es la plaza de

Fotograma de Tercera llamada.

de Francisco Franco inaugura hoy el festival. Sala Berlanga. Andrés Mellado, 53. Desde hoy (19.30) al 28 de mayo. Tres euros.

Prenocturna. Para calentar motores, el Festival Internacional de Cine Fantástico de Madrid (del 26 de mayo al 1 de junio y que incluye la I Muestra de Cine Latinoamericano) este fin de semana ofrece una perspectiva del cine fantástico latino con 12 títulos de directores como César García, Damien Leone, Alejandro Hidalgo, Rodrigo Aragão... Artistic Metropol. Cigarreras, 4. Desde hoy al domingo; 4 euros.— josina suárez

Madrid que más veces he pisado. Están todos los cines que me gustan: los Golem, los Renoir, los Princesa... Los domingos por la tarde suelo quedar allí sin tener mucha idea de la peli que quiero ver. La elegimos al llegar, como si fuera parte de un ritual y, al salir, nos tomamos algo en Martín de los Heros.

2. Restaurante Edulis. Es mi favorito. He sido testigo del entusiasmo que Joaquín y Belén, amigos y propietarios del local, pusieron en el proyecto. Cuidaron mucho que sus productos fueran de calidad, que su carta fuera exquisita y que el trato fuera inmejorable. Dentro tienen un jardín vertical precioso que le da un toque muy especial. Además de todo esto, acaban de inaugurar su servicio de catering. (Velázquez, 11). 3. Museo Reina Sofía. Planazo. Incluso cuando voy a una exposición en la que no consigo entrar por las colas como, por ejemplo, me pasó con la de Dalí. (Santa Isabel, 52).

4. Cineteca del Matadero. Ofrecen una programación estupenda de cine de no fic-

ción y de documentales. La es una de las mejores en las y se puede tomar algo en l tiene un patio-terraza. (Pase ra, 14).

5. El Monte de El Pardo. H bolo de un pasado tenebr por hoy, es un espacio de l so. Es puro monte, perfect en bici, hacer senderism perro.

6. El anillo verde de Madr

na, por tanto, asidua a los andar (o ir en bici). Todas salgo durante una hora, así, el anillo verde de la ciu cerca de mi casa.

7. Parque de la Fuente d

parque que tenemos al lado Española. A veces, cuando h po, los del equipo nos escap día. Por un rato, tenemos l que estamos en otro mund

8. Bola del Mundo. Así s

montaña de la sierra de Gu la conozco muy bien porq nos llevaban mucho de ex año, con la primera nevad

O.J.D.: 16049 E.G.M.: 108000 Tarifa: 2170 € Diario de Mallorca Área: 803 cm2 - 70%

Fecha: 24/05/2014 Sección: T.V. Páginas: 65 SÁBADO, 24 DE MAYO DE 2014

CASA DECOR Especial Cocina y Baño CASA DECOR

CASA DECOR

Premios Casa Decor

Con objeto de favorecer la notoriedad de los profesionales y empresas del sector de la decoración y el interiorismo, Casa Decor organiza unos premios para resaltar la contribución de los decoradores, arquitectos e interioristas presentes en la exposición. Los premios, del jurado y del público, al ‘Mejor Espacio Decorado’ se otorgarán el 19 de junio con ocasión de la Jornada del Interiorismo.

Casa Decor, una loa a la libertad de creación La antigua Sede del Colegio Oficial de Arquitectos de Madrid acoge la nueva edición de Casa Decor Esta innovadora feria, que se inauguró el pasado miércoles, permanecerá abierta hasta el próximo 22 de junio con sorprendentes productos e ideas de interiorismo y decoración CASA DECOR

EFE MADRID

Una nueva edición de Casa Decor abrió el pasado miércoles sus puertas en la antigua Sede del Colegio Oficial de Arquitectos de Madrid, donde la “libertad de creación ha sido la máxima”, explica a Efe Estilo la directora de Casa Decor, Kerstie Urvois. “La libertad de creación” es lo que marca la tendencia en la organización siempre que haya “una armonía en el conjunto”, comenta la directora de Casa Decor. Alrededor de . metros cuadrados es el espacio en el que  diseñadores han creado su particular visión de comedores, cocinas, baños e incluso jardines. “No queremos ser una feria al uso, queremos mantener nuestra personalidad”, puntualiza Luis Sánchez Pacheco, consejero delegado de Casa Decor. “Cada año, se intenta innovar y aportar nuevas ideas, que tienen como objetivo sorprender al visitante”, comenta Urvois, quien señala que en esta cita con el interiorismo participan clásicos como Diego Rodríguez, y diseñadores y arquitectos mucho más jóvenes, tanto que aún son alumnos, como

los de la Escuela IADE que han diseñado el espacio que ocupa el canal de televisión Decasa (en la imagen). Señala que se trata de una plataforma de mercadotecnia y destaca que todos los productos son “innovadores”, además de fabricados en España. Alfons Tost, Jaime de Pablo-Romero Rojas, Beatriz Silveira,Rocío Padura, Manuel Espejo o Cristina Barriga, son algunos de los creadores de los espacios. En esta ocasión, la faceta filantrópica de Casa Decor se concentra en la Fundación Babath de atención integral a personas con parálisis cerebral, a la que Dafne Vijande ha decorado un espacio que recrea un aula. Es un motor “económico” para el diseño español y para el “barrio donde se ha ubicado”, opina la directora de Casa Decor, feria que estará abierto todos los días de  a  h. hasta el próximo  de junio. MÁS INFORMACIÓN

Casa Decor, la mayor exposición de interiorismo, arquitectura, diseño y arte de Europa, permanecerá abierta hasta el 22 de junio.

Casa Decor Madrid 2014 C/ Barquillo, 12. Madrid ✆ 917 556 834 - 902 367 593 W www.casadecor.es

Casa Decor Madrid 2014: alegoría a la próxima moda del hábitat La edición número 49 de Casa Decor presenta nuevos espacios de decoración que marcarán tendencia, espacios únicos que evocan personalidad, sensibilidad y talento 54 diseñadores han creado su particular versión de baños, cocinas, comedores, etc. CASA DECOR

Tollens, de Vicente José Carrasco Ballesteros.

CASA DECOR

Cocina de vanguardia, de Steven Littlehales.

CASA DECOR

Espacio Cazaña Design, de Cynthia Román.

CASA DECOR

Salón comedor, de Jaime de Pablo y Romero Rojas.

O.J.D.: E.G.M.: Tarifa: Área:

6736 61000 962 € 350 cm2 - 40%

Fecha: 25/05/2014 Sección: PROVINCIA DIARIO JAÉN. DOMINGO 25 DE MAYO DE 2014 Páginas: 21

ÚBEDA

21 | PROVINCIA

LAURA MARTÍNEZ ESPEJO

asa Decor Madrid 2014” es, sin duda, la cita anual de decoración por excelencia y supone un magnífico escaparate para la promoción del trabajo de los profesionales del sector, tanto en el ámbito nacional como internacional. Úbeda vuelve a estar presente a través de la propuesta de la firma Interiorismo Trinidad, liderada por los hermanos Moreno. Los ubetenses participan en la muestra por segundo año conse-

como los hermanos Manuel, Esther y Marta Moreno, de More&More Design, definen su nuevo proyecto, donde todos los elementos que forman parte del ambiente han sido diseñados por ellos mismos y concebidos como piezas únicas, atemporales y sofisticadas, perfectas para el disfrute completo de los sentidos. El acogedor espacio cuenta con un eje central, realizado en microcemento, con ilustraciones de nadadores y peces voladores, que lo recorren para sumergirse en una es-

pectacular bañera, inspirada en un diamante y fabricada en mármol envejecido. Destaca la fusión de valiosos materiales tanto en el suelo, de mármol y alfombra de dibujo geométrico, como en los paramentos verticales, de piel. Los miembros de Interiorismo Trinidad llevan muchos años en su deseo de marcar la diferencia y poner en valor la elaboración de artículos exclusivos y de alta calidad, realizando proyectos integrales de hábitat y diseñando sus propios muebles. Y lo hacen

desde su estudio ubicado en Úbeda y fundado por sus abuelos hace más de cuarenta y cinco años. Por otra parte, en los últimos meses tampoco han dudado en combinar sus creaciones con las de otros artistas, como fue el caso de su participación en “Mercedes Benz Fashion Week” de Madrid, de la mano del diseñor también ubetense Moisés Nieto, para quien crearon una colección de complementos. Ahora trabajan en la decoración del hotel de cinco estrellas que se construye en Úbeda.

JESÚS DELGADO

cutivo y tras el éxito de la experiencia vivida en 2013. En este caso lo hacen con “Inédito”, que ha sido su excusa para realizar un espacio “relajante y sensorial, donde disfrutar descubriendo los diferentes materiales con sus variadas texturas, piel, cemento, mármol, alfombras, metal, lacas, ‘soft’... donde sorprenderse contemplando los dibujos de peces voladores que recorren la pared y el techo hasta alcanzar a los nadadores preparados para la inmersión… donde soñar … donde vivir”. Así es

EXPOSICIÓN. Los hermanos Esther, Marta y Manuel Moreno, junto al espacio “Inédito”, expuesto en Madrid.

INFRAESTRUCTURAS. Un operario trabaja en la colocación de toldos en una de las calles.

JESÚS DELGADO

Los hermanos Moreno acuden hasta Madrid, tras el éxito del año pasado, para exponer su colección “Inédito”

JESÚS DELGADO

Interiorismo Trinidad, otra vez en la cita “Casa Decor”

RELATOS. La narradora Noelia Camacho durante la “contada” infantil en “Libros Prohibidos”.

Colocación de toldos en las calles Noelia Camacho, aperitivo para más comerciales del municipio el Festival “En Úbeda se Cuenta...” La asociación empresarial Alciser trabaja en la primera edición de “Shopping Night” ■■ Con

la llegada del buen tiempo y la subida de las temperaturas, desde la Asociación de Comerciantes Alciser se procede al entoldado de las principales calles comerciales. El objetivo es facilitar el tránsito de los potenciales clientes o turistas, y crear así un ambiente agradable y ade-

cuado para que estos efectúen sus compras en el pequeño y mediano comercio. El colectivo trabaja, además, en otras iniciativas comerciales. La más inmediata, la “Shopping Night” o noche de compras, que se celebrará por primera vez en Úbeda, el próximo 6 de junio, en coincidencia con el Festival Internacional de Música y Danza. La iniciativa se presentará mañana lunes, a las 10:30 horas en la sede de la asociación, en la estación de autobuses, y contará para ello con la participación, entre otros, del delegado territorial de Turismo y Comercio, Juan Antonio Sáez Mata.

El príncipe de Asturias de las Letras Antonio Muñoz Molina cerrará los actos ■■El

XV Festival “En Úbeda se Cuenta...” calienta motores y ya se suceden las actividades previas. La pasada semana se celebró una “contada” a cargo del narrador Nono Granero, y ayer hizo lo propio una asidua ya de la cita. Noelia Camacho compartió una jornada con grandes y pe-

queños en la Librería Libros Prohibidos, en la que contó hermosas historias. El festival cuenta este año con un invitado de excepción para su clausura. El Premio Príncipe de Asturias de las Letras Antonio Muñoz Molina estará en la iglesia de San Lorenzo para ofrecer una conferencia sobre el legado y la influencia de la narración oral en sus obras literarias. Una velada que cuenta con la estrecha colaboración de la Fundación Huertas de San Antonio y en la que la Asociación Malión, organizadora del festival, aportará el famoso cuento titulado “La Emparedada”.

O.J.D.: E.G.M.: Tarifa: Área:

15549 133000 620 € 252 cm2 - 20%

nio y por qué? ¿Y por qué no?». Muy rotundo, Banderas confesó esta semana que con Melanie todo iba «bien, bien, todo muy bien», y respondiendo a la pregunta de si pronto les volveríamos a ver juntos confesó: «Ya me veréis».

y la aparición sorpresa del Fecha: Parker 25/05/2014 estadounidense, Barack Obama. Ac Sección:deREVISTA sus instrumentos y preparados Páginas:niños 7 de escuelas de todo el país se

sobre un escenario en la Sala Este Blanca para demostrar su talento.

VIDAS

ANASTACIA: «TODO TE HACE MÁS FUERTE» EUROPA PRESS

huana y un antidepresivo y circulaba con exceso de velocidad en una «carrera de aceleración» por una zona residencial céntrica de la ciudad. El juicio, pendiente de celebración, está previsto para julio. Solo unos días después de aquel incidente, volvió a ser detenido, esta vez en Toronto (Canadá), acusado de atacar al conductor de su limusina en la madrugada del 30 de diciembre, tras recogerlo en un club nocturno de la ciudad canadiense. Aún compareció una vez más ante el juez, cuando fue interrogado como parte de un caso que se remonta a junio de 2013, fecha en la que un fotógrafo denunció a los guardaespaldas del cantante por agredirle cuando estaba tratando de retratar al artista a la salida del estudio de grabación Hit Factory de Miami. MAL VECINO

Justin Bieber no parece santo de la devoción de sus vecinos, que se han quejado públicamente de que el cantante organiza fiestas ruidosas y conduce a excesiva velocidad por la zona, situada en el área de Los Ángeles de Calabasas, donde se estableció en 2012. En enero las cosas fueron a más, cuando uno de ellos lo acusó de lanzar huevos contra su propiedad. Varios agentes se presentaron con una orden de registro en el domicilio del canadiense para investigar su implicación en estos actos de vandalismo, que provocaron daños por valor de miles de dólares. El cantante, que posee una mansión valorada en 6,5 millones de dólares, llegó a ser acusado de escupir a uno de sus vecinos tras una discusión. Este mismo mes, la policía de Los Ángeles tuvo que intervenir de nuevo para investigar la denuncia de una mujer que lo acusó de encararse con ella y de intentar robarle del bolso el teléfono móvil con el que supuestamente le habría hecho varias fotografías momentos antes.

DECORACIÓN

UNA LOA A LA LIBERTAD DE CREACIÓN EFE

CASA DECOR ABRE SUS PUERTA A LA IMAGINACIÓN DE 54 DISEÑADORES QUE MUESTRAN LO ÚLTIMO PARA EL HOGAR

na nueva edición de Casa Decor acaba de abrir sus puertas en la antigua Sede del Colegio Oficial de Arquitectos de Madrid, donde la «libertad de creación ha sido la máxima», según explicó la directora de Casa Decor, Kerstie Urvois, a Efe Estilo. «La libertad de creación» es lo que marca la tendencia en la organización siempre que haya «una armonía en el conjunto», dijo. Alrededor de 3.000 metros cuadrados es el espacio en el que 54 diseñadores han creado su particular visión de comedores, cocinas, baños e incluso jardines. «No queremos ser una feria al uso, queremos mantener nuestra personalidad», puntualizó Luis Sánchez Pacheco, consejero delegado de Casa Decor. «Cada año, se intenta innovar y aportar nuevas ideas, que tienen como objetivo sorprender al visi-

tante», asegura Urvois, quien señala que en esta cita con el interiorismo participan, clásicos como Diego Rodríguez, y diseñadores y arquitectos mucho más jóvenes. Tanto que aún son alumnos como los de la Estuela Iade que han diseñado el espacio que ocupa el canal de televisión Decasa. Señala que se trata de una plataforma de mercadotecnia y destaca que todos los productos son «innovadores», además de fabricados en España. Alfons Tost, Jaime de Pablo-Romero Rojas, Beatriz Silveira,Rocío Padura, Manuel Espejo o Cristina Barriga, son algunos de los creadores de los espacios. En esta ocasión, la faceta filantrópica de Casa Decor se ha concentrado en la Fundación Babath de atención integral a personas con parálisis cerebral, a la que Dafne Vijande ha decorado un espacio que recrea un aula.

La vida de Anastacia ha sido una montaña rusa desde que comenzó su carrera musical en 1999 y en ella no han faltado grandes éxitos, obstáculos, dudas y momentos difíciles que, según aseguró durante una entrevista concedida a Europa Press, le han convertido en «una mejor persona y artista». La artista ha visitado Madrid esta semana para presentar su nuevo disco, que se titula Resurrection y para anunciar también su participación en el concierto benéfico ‘Por ellas’, organizado por Cadena 100 en beneficio de la Asociación Española Contra el Cáncer (AECC) y que se celebrará el próximo 7 de noviembre en el Palacio de los Deportes de Madrid. Según dijo, uno de los momentos más difíciles de su vida fue el momento en el que le diagnosticaron un cáncer de mama en 2003, cuando se encontraba en plena gira, una enfermedad que, en palabras de la artista, nunca ha intentado «ni maximizar ni mitificar».

TELEVISIÓN

PRAT: «NO M MOLESTA SE CHICO ANA

Su padre, Joaquín un grande del Per su actual compañ tó, Ana Rosa Qu un «monstruo» d sión. Sin embarg hace sombra al p Joaquín Prat San que le caigan etiqu «chico Ana Rosa», lesta», explica. «L es muy de etiqueta el comunicador en vista reciente con güelles Efe Radio ce cinco años, pre a Ana Rosa Quint gazine televisivo, E de Ana Rosa, que c tualidad, política, sucesos y corazón

‘CELEBRITIES’

SOLANGE DESTAPA A BEYONCÉ

Solange, la herm yoncé, al parecer revista In Touch, tención de hacer gunas confidenci matrimonio de su con el rapero, pla historia de amo bro. En principio nas contendrían cretos más que in e impactantes sob sa familia. Y es q rumores de que nas estén envuel disputa familiar.

O.J.D.: E.G.M.: Tarifa: Área:

69617 93000 16900 € 667 cm2 - 100%

Fecha: 28/05/2014 Sección: BELLEZA Páginas: 88

VISITAMOS CASA DECOR Y FICHAMOS PARATI LOS CINCO TRUCOSDE INTERIORN~S INGENIOSOS. PorElenaR. Ballano I Fotos:~lvaroDelgado

cajbntus utensilios de pintura. Deja los pinceles,las acuarelasy los tubos de6leoa la vista. Ser~nlos encargados decolor a tu sal6n. Esosl, ideber~s dejarlo todo limpio y ordenadopara conseguirel efeccode la foto! De Mariles

iQui~n dijo quelos ba~conesparisinos no se puedenaprovechar?Llena de macetas(todas diferentes) la ventana, ponunas buenaslavandasen el suelo, unabutaca, y ya tienes tu minioasisurbano. Tip GRAZIA:pide en tu s~per una caja para colocar unostiestos con crasas. DeC~r/’,|lo P/’o~e(:to$,;

El truco de mezclarestilos y ~pocasest~ en

Si ya no sabesc~modecorar la mesacuandotienes invitados, colocaunaspiezasde fruta en un plato, a modode frutero informal. De Artefactum.

elementos que juntes, iNuestro toque favorito? La maletaretro con pegatinasy la sombrerera, dos complementosque te servir~tl. adem~s,para guardar¢osasy ganarasl espacio. De Ynot?

~~: ~ .~./

O.J.D.: E.G.M.: Tarifa: Área:

137791 536000 33576 € 1228 cm2 - 139%

Fecha: 29/05/2014 Sección: PORTADA Páginas: 1,10,13

!0 REPORTAJE

La casa, por dentro 01timas tendencias en decoraci6n, en unos dias en los que coinciden eventos comoDecorAcci6n y Casa Decor: materiales naturales, tecnologia aplicada al bienestar y combinaciones16gicas de colores.

O.J.D.: E.G.M.: Tarifa: Área:

137791 536000 33576 € 1228 cm2 - 139%

Fecha: 29/05/2014 Sección: PORTADA Páginas: 1,10,13

FOTO:Gunni & Trentino

las hermanasRiestra, de Santayana Dream. En cuanto a los suelos, si la maderano expresa 1o que se desea, los hidr~ulicos transmitir~n un mensaje m~srico. Respecto alas luminarias, las colgantes ganan volumenal FOTO:Casa Decor Madrid 2014 - Myriarn Alvarez de Estraday Miguel Angel Martinez-Raposo abrigo del metal y del vidrio o se multiplican por mediode repeticiones a diferente altura. En ambientes m~smodernoslas tiras de leds ganan adeptos. La luz destaca o manda a un segundopiano. Esta tirania debe aprovecharse en beneficio propio. ~Es comoel color en un dibujo hechoa lfipiz -sefiala Guillermo Garcia-Hoz-,al final es 1o que te va a dar profundidad~. Este experto recomienda instalar reguladores, que la iluminaci6nsea baja y que no venga directamente del techo porque oscurece mucho.

Un c6modo clue abla de ti

Materialesnaturales,tecnologiaaplicadaal bienestary combinaciones de colores 16gicas. La decoraci6nde hoy configura los cl~isicos espaciosc lidos y concar cter que se viven y se disfmtanplenamente.Vuelven El siglo XXaport6 al mobiliario algunas de A.ARAGON

onvertir una vivienda en un hogar es el objetivo que se plantean los habitantes de una casa nada m~s poner un pie en ia misma.La mejor herramienta para lograrlo es la decoraci6n. Desprendido pot completo del rigido minimalismoque caus6 furor en dOcadas pasadas, pero alejado tambiOnde lo estramb6ticoy del contraste gratuito. Asi se podria definir el interiorismo que inundar~i ¯ este afio los ambientes, comouna estOtica luminosa, pero contenida; elegante, pero desenfadada; natural, pero con personalidad. Ya no somos partidarios de correr grandes riesgos a la hora de darle forma a los espacios. Los disefios, materiales y colores que nos acompafiar~n se basan en lo perdurable, no en 1o efimero. Noqueremos cansarnos mafiana de las elecciones que tomaremoshoy, pero cualquier elecci6n nos identifica y nos diferencia del resto. Las habit~,ciones contempor2neaspatten de una base neutra en la que varios tonos de blanco o de gris son los protagonistas. Cortinas, alfombras y cojines ayudana dar , alegria con combinacionesde colores estudiadas, que no desestabilizan ni resultan desafiantes, comola pareja azul-amarillo, verde-naranja yel eterno dtio blanco-negro. A este arm6nicocuadro se le sumanbrillos cobrizos y alguna pieza especial de cuyo estilo se sea partidario. Otros secretos de la temporadason el paPel pintado, la presencia de la maderay de la piedra, la filtima tecnologia en dom6tica, electrodomOsticos ¯ e iluminaci6n y el gusto por lo reciclado y hecho por uno mismo.

FOTO:www.ineslecube.com

Materiales con coraz6n

PP~CTICO Los disefios, materiales y colores que nos acompafiar~n se basan en 1o perdurable, no en Io efimero

Lo sint~tico es sugerente, pero carente de alma. Si la calidez es el fin, la maderay la piel son la respuest~_Ysi se buscala nobleza, el m~rmoles su mejor representante. Este gusto por lo natural no estfi refiido con la DE TEMPORADA filtima tecnologia, segfln Gunni&Trentino. El papel pintado, La firma asegura que las cocinas.actualizan la madera y la el estilo cl~isico gracias alas encimerasde piedra conviven piedra y el mobiliario de madera rtistica con la fiitinia pero, al mismotiempo, se dejan seducir po~: tecnologia en el aire industrial del ~high-tech~a trav6s de dom6tica electrodom6sticosinteligentes e integrados. En los bafios pasa algo similar: el progreso se traduce en sostenibilidad y relax en un entorno sosegado con acabados paturales, lavabos a medida, platos de ducha oscuros y bafieras exentas. En paredes, los papeles pintados son el comodinal que recurrir cuandose quiere llenar un espacio rfipidamente, sobre todo, en salones y dormitorios. ~,Unahabitaci6n vacia pero ya empapeladadice mucho~,aseguran

las piezas con mayortrayectoria dentro del interiorismo. Los iconos del disefio tienen m~sfuerza que nunca en ese espacio hogarefio que se quiere construir. AI contextualizarseen un entorno intimo se rompela barrera que los hace casi intocables. Los ambientes m~sal dia son herederosdirectos del talento creativo de MiesVander Rohe, Le Courbusier o los Eames.La reedici6n de algunos de sus modelosy de otros tantos vuelve a colocar a sus creadores en el foco de atenci6n. Es la formamils sencilla de conseguir un glamour imperecedero sin complicarse demasiado. Noobstante, tampocoes necesario basarse solo en las piezas m~sencumbradasy reconocibles. Los articulos singulares son m~is dificiles de encontrar, pero echar un vistazo a los escaparates mientras se est~ de viaje o dar un paseo por un mercadillo cercano dan m~sde una sorpresa. Los nuevos anticuarios son los que moorsaben seleccionar y exponer estas joyas vintage que quedar~n bien tanto con la serena pureza n6rdica de rondo comocon la vibrante visualidad de los afios 50, dOcadaen las que se inspiran -adem~s de en la decoraci6n americana- en la tienda ~on line~ www.lecube.es,cuya responsable, In6s Lecube, nos comenta: aLa inspiraci6n en los 50 significa nobleza en los materiales, color y calidez en los hogares~.Por otro lado, si se cuenta con la destreza suficiente, recuperar del olvido un viejo mueble hace pasar un buen rato y tiene comoresultado un objeto completamenteextraordinario.

Sentido comfin La corriente que fluye en estos momentos, tan abierta y flexible, es la respuesta del interiorismo a los dictados tan encorsetados que han ido marcado el ~dn and out~ con manode hierro. La mesura salpicada de rasgos propios es la que hoy en dia crea

O.J.D.: E.G.M.: Tarifa: Área:

137791 536000 33576 € 1228 cm2 - 139%

Casa Decor y DecorAccion: bar6metros de tendencias

Fecha: 29/05/2014 Sección: PORTADA Páginas: 1,10,13

Casa Decor, todo un cMsico,se celebra, hasta el 22 de junio, en la antigua sede del Colegio de Arquitectos de Madrid -Barquillo, 12-. Los asistentes podr~in contemplar las propuestas decorativas m~sfrescas, en un emblem~tico edificio de 4.400 m2. Cinco plantas y 54 espacios albergar~in el trabajo de m~sde 80 profesionales de diferentes campos -con un hueco para la gastronomia, en este caso con el chef Dario Barrio-. Y en el Barrio de las Letras, la revista NuevoEstilo y la Asociaci6n de Comerciantes del Barrio de las Letras inauguran una nueva edici6n de DecorAccion:del 5 al 8 de junio, los establecimientos de la zona y, sobre todo, sus calles, se convierten en un festivo tributo a la decoraci6n y el interiorismo -tambidn con sorpresas gastron6micas-, con todo tipo de iniciativas para disfrutar de un paseo repleto de color y de propuestas para sorprender a 10s visitantes.

ambientes c6modosque estar, in por encima SENTIDO de las modas, o que tomar~mde elias solo COMON aquello que el individuo considere que me~Lo mejor rezca la pen~ Tal y comoasegura Jaime de es decantarse por lo I~gico~ Pablo-Romero,del estudio Ynot?. el sentido comflnes la nuevaregla de oro: ~Nohay que (Jaime del Pablodarle muchasvueltas ni cometer locuras. Lo Romero, mejores decantarsepot 1o 16gico, pot 1o que estudio Ynot?) se vayaa usar~>.

Grupo Lenda

de 30 afios de profesionalidad para conseguirel mejorresultado Corufia, Vigo, Ourense, Asturias, Le6n, Burgos, Valladolid y Madridson las ~reas en las que Grupo Lenda ofrece sus servicios de reformasen general, tanto en ba, fios y cocinas comoen viviendas completas. Un amplio equipo de especialistas en el sector -arquitectura, decoraci6n, disefio, complementos...- trabaja dia a dfa para asentar el prestigio de una compafifa fundada en 1981. Sus afios de experiencia, caracterizados pot la protesionalidad y la seriedad, se ratifican con los compromisos de no cobrar nada hasta que la obra estd terminada y de ofrecer facilidades de pago. Otros destacados compromisos de Grupo Landa con

sus clientes son respetar al 100%el plazo de ejecuci6n previsto y tener el mAximo cuidado al ejecutar las reformas, protegiendo zonas de paso, muebles y otros enseres. Albafiilerfa, fontanerfa, electricidad... GrupoLendagarantiza el mejor de los resultados a la hora de trabajar con primeras marcas en pintura, aluminio, alicatados, solados, calefacci6n, puertas, tarimas, ladrillo, pladur, etc. ¯ ~ M~isinformaci6n: Tlfo: 902293060(30lineas) Mail:info@grupolenda.com Web:www.grupolenda.com

Hayquesaberinterpretar losdictados y mensajeglobally. Y el mexicanoJean Porsche no apostar porlasnovedades ciegamente si, estima que ~muncahay que estar cerrados enelrondo, nonoshanln m~sfelices. Parael con ciertas ideas o mitos decorativos, como, interiorista Juli~In Gallego, <~hay railformaspot ejemplo, que no hay que pintar un espadehacer lascosas, peroporque algoseaten- cio pequefio de oscuro, y tarnpoco hay que dencia nosignifica quehayaquemeterlo en casarse con un color concreto~. Esta aperun espacio~. Asimismo. insiste en que tufa mental de la que hablan los especialishayquedarleimportancia a elementos de ms se plasmaen casas tlnicas que hablan el unmodoindividual porque Ioesencial esel lenguaje que les has ensefiado.

Información e Inscripciones:

O.J.D.: 32013 Fecha: 31/05/2014 Te l . 9 1 4 4 3 5 3 3 6 E.G.M.: 177000 Sección: CONTRAPORTADA w w w. c o n fe r e n c i a s y fo r m a c i o n . c o m Tarifa: 5560 € Páginas: 44 Área: 536 cm2 50% © Unidad Editorial, Información Económica SLU, Madrid 2014. Todos los derechos reservados. Esta publicación no puede ser -ni en todo ni en parte- reproducida, distribuida, comunicada públicamente ni utilizada o registrada a través de ningún tipo de soporte o mecanismo, ni modificada o almacenada sin

C#DA58831E

la previa autorización escrita de la sociedad editora. Conforme a lo dispuesto en el artículo 32 de la Ley de Propiedad Intelectual, “queda expresamente prohibida la reproducción de los contenidos de esta publicación con fines comerciales a través de recopilaciones de artículos periodísticos”.

DE CERCA José Gancedo Director general de Tapicerías Gancedo

“Para exportar hay que tener paciencia” El apellido Gancedo va cosido al textil de calidad desde 1945. La tercera generación de esta empresa familiar ha saltado al mundo: están en 23 países. Carmen Méndez. Madrid

José Gancedo (Barcelona, 1971) escuchó desde niño las historias del abuelo José, aquel leonés echado para adelante (emprendedor, decimos hoy) que montó una tienda, Tapicerías Gancedo, en la Barcelona de 1945, cuando la España marchita de la posguerra no es que viviera en crisis, sino que estaba asolada y aislada de una Europa en ruinas. “Esa primera generación fue la del esfuerzo total, la dedicación absoluta a levantar algo donde no había nada, jugándose los recursos de la familia y echando en la tienda de la Rambla de Cataluña más horas que un reloj”. Hoy, de los seis hermanos Gancedo, cinco trabajan en una empresa conocida en España como sinónimo de textil de calidad, que vende a 23 países, desde EEUU a Rusia, desde Australia a China. El director general, casado, con cuatro hijos y aficionado al hockey sobre hierba, se considera uno más de un equipo bien cosido. – Su abuelo tejió los primeros hilos del negocio. ¿Y su padre? Mi abuelo José, su hermano Bernardo y mi abuela pusieron en marcha la tienda de Barcelona, pero el que inició la expansión nacional fue Pepe, mi padre, que abrió también en Madrid y

“

cia y la calma cuentan más. Miras a largo plazo porque deseas la continuidad del negocio y sientes por él algo que va más allá del afecto. No tienes la presión de unos accionistas que buscan el resultado inmediato. Buscamos el bien de esta casa. – Para salir fuera se necesita… Paciencia e invertir con cabeza. No podemos correr, pero tampoco quedarnos parados. – La familia, ¿bien? Bien, gracias –sonríe-. Somos una familia muy unida, y los cinco hermanos que trabajamos en Gancedo tenemos los roles muy bien repartidos. Beatriz, por ejemplo, es la directora comercial y marca las directrices de las tres líneas de negocio: el sector de la decoración, el industrial y el hotelero. Pero todos somos ‘tanto monta, monta tanto’. – ¿Para gestionar una empresa familiar hay que hilar fino? Se necesita buena comunicación y una sintonía total. Hay familias que en los malos momentos se ponen nerviosas y se desmoronan. A nosotros, la crisis nos ha unido más. Todos hemos tirado del carro. Es importante estar convencido de lo que haces y no traicionarte a ti mismo.

Hay familias que en los malos momentos se desmoronan; a nosotros, esta crisis nos ha unido”

vio las posibilidades de la Costa del Sol. Fue un visionario, un hombre adelantado a su tiempo. – ¿Qué destacaría de él? Tenía una sensibilidad especial y cultivó la relación con artistas de la época, que empezaron a diseñar para Gancedo. Iba a las tertulias del café Gijón, y fundó una revista propia trimestral, TGR Revista de las Artes Decorativas, cuando no había publicaciones de decoración en España. – ¿Qué papel juega la tercera generación? El de la internacionalización. Mi padre hizo la expansión nacional. Nosotros empezamos a vender fuera. En México llevamos tres años con un proyecto sólido; una vez al mes viajo allí. Intentamos abrir un mercado nuevo cada año, como mucho dos. – ¿Vísteme despacio que tengo prisa? En una empresa familiar, la pruden-

EL TIEMPO

ESPAÑA Ciudad

Venden estilo de vida y acuden a Casa Decor, que se celebra en Madrid hasta el 22 de junio, con sus mejores propuestas y las novedades que salen de su departamento de I+D. “Casa Decor es un escaparate de los mejores diseñadores y, sobre todo, de jóvenes emprendedores. En Gancedo, estamos encantados de ayudarles. Ellos y su talento son nuestros clientes del futuro”. Eso nos lo enseñó nuestro padre. – ¿Cómo ha resistido la crisis el tejido de Gancedo ? Tuvimos una etapa muy dura hace cuatro años. La decoración sufrió muchísimo. Cuando baja el consumo, cambiar las cortinas o tapizar el sofá pasa a un segundo plano. Tuvimos

que hacer despidos, lo más doloroso que puede suceder en una empresa. – ¿El cliente tiene la razón o se deja asesorar? No sólo se deja, sino que lo pide. Acude a pedir consejo a nuestros vendedores, que saben mucho. Al cliente siempre hay que arroparle.

EUROPA Máx. Mín. Condiciones

Ciudad

Máx. Mín. Condiciones

MÁXIMA

MÍNIMA

A Coruña Barcelona

32 16 23 18

Nublado Nublado

En renfe.com encontrarás los mejores precios con todas las garantías.

Nublado Lluvioso

Sevilla Tenerife

19 12 22 16

www.renfe.com y 902 320 320

Sevilla

Valladolid

Bilbao Madrid Málaga P. Mallorca

19 21 25 25

12 12 19 13

Lluvioso Nublado Nublado Lluvioso

Toledo Valencia Valladolid Zaragoza

23 11 22 16 20 7 23 12

Nublado Lluvioso Nublado Lluvioso

Z Z Z Z Z Z Z Z Z

UNA CITA CON EL ESTILO DE VIDA

Ciudad

MUNDO Máx. Mín. Condiciones

Ámsterdam 18 7 21 8 Berlín 18 8 Bruselas Estocolmo 17 9 20 9 Ginebra 23 15 Lisboa

Ciudad

Máx. Mín. Condiciones

Despejado Despejado

Londres Moscú

17 9 25 14

Nublado Nublado Despejado Despejado

Praga Roma Viena Zurich

19 8 Despejado 20 13 Nublado 18 12 Despejado 20 8 Nublado

Nublado Nublado

Ciudad

Máx. Mín. Condiciones

Buenos Aires 16 9 Lluvioso 21 14 Lluvioso México 28 25 Nublado Miami Nueva York 20 16 Despejado 25 11 Despejado Rabat 27 20 Nublado Tokio

creativa de la vida, que los malenO.J.D.: 251457 tendidos que se generan en el trato E.G.M.: 287000 con otros pueden ser bonitos. Tarifa: 2700 €

una colección con los trajes de luces más bonitos de Enrique Ponce.

Fue editora entrevistas Área: de 54 cm2 - 10% en la publicación The Believer. ¿Cuál era su idea de la entrevista perfecta?

Manuel Núñez y Sergio Moreno, de Artefactum, y su esencia del sur.

La clave es poder responder a la pregunta: ¿cómo está hablando esta persona específicamente en relación a esta otra? Ha de producirse una dinámica entre ambos y que se revele el carácter del entrevistado, en vez de que parezca un oráculo lanzando ideas.

Ha coeditado el libro Women in Clothes, que aparecerá en EE UU en septiembre. Un total de 639 mu-

jeres respondieron a un cuestionario sobre por qué visten lo que visten, cómo tomaron la decisión de comprar esa prenda, lo que las condujo a abrirse a sus historias personales, su carácter, sus aspiraciones… La obra busca trascender los conceptos de moda y belleza a los que se asocia casi exclusivamente la ropa. El origen (real) de Batman

Bill Finger, uno de los mejores guionistas de cómic de la historia, murió pobre y sin que se supiera que ayudó a Bob Kane a crear el personaje. Celebrar 75 años merece saber toda la verdad sobre el superhéroe. → Batman. Serenata Nocturna (Timunmas, 14,90 €).

Belleza en el interior Atmósferas oníricas, obras audiovisuales, origami… La 49ª edición de Casa Decor, la referencia en interiorismo en Madrid (hasta el 22 de junio), presta especial atención al arte.

Vidrio y acero en la propuesta de Marian Lozano Lladó.

Generación desencantada

Dos décadas después del boom de Historias del Kronen, se reedita la visión de una juventud frustrada y hedonista de José A. Mañas. El tomo incluye las muy afines Mensaka, La pella y Ciudad rayada. → Tetralogía Kronen (Unomasuno, 24 €).

smoda — 33

Fecha: 31/05/2014 Sección: REVISTA Páginas: 33

O.J.D.: E.G.M.: Tarifa: Área:

332322 427000 6040 € 108 cm2 - 20%

Fecha: 31/05/2014 Sección: REVISTA Páginas: 23

YO DONA, LA MEJOR ANFITRIONA de la comidaquese reQnecondes conocidospara cenaren casade un anfitri6n quepreparael menO, gra cias alas redessociales.Estaten denciaes el nOcleodel standde YODQNA en CasaDecor(basra el 22 dejunio). Dise~ado por la decoradoraIsabelLaranjinha,es unaestancia quefusionasal6n, cocinay comedor,y permitecocinarsin desatendera los invitados.TodounhaIlazgoparael mealsurf’~ng. Peroadem~.s,albergarA talleres decocinacon el chefDarioBarrio,demaquillaje conBobbiBrown,de coronasde flo res, demoda y deinteriorismoconla propia/aranjinha.

O.J.D.: E.G.M.:

SALA BAﾃ前

Fecha: 01/05/2014 Secciﾃｳn: Noticias Pﾃ｡ginas:

O.J.D.: E.G.M.: Tarifa: Área:

162342 1344000 7740 € 339 cm2 - 30%

Fecha: 02/06/2014 Sección: REAL MADRID Páginas: 19





 



     

            



    

 

      

    

                                



   





          

          

 



                                                          

                                                         

      

con datos sobre las personas e instituciones que seO.J.D.: vieron involucradas 2605 en esta vieja cárcel de Úbeda». E.G.M.: Según IULV-CA, la vieja24000 cárcel de Tarifa: de417 € Úbeda, actual propiedad la Direc-

Área:

Ante ello, y al no hacerlo el Consistorio, el pasado 27 de marzo la Asociación Úbeda por la Cultura trasladó a la Junta de Andalucía el acuerdo del Ayuntamiento aprobado por

preocupante la situación de las cubiertas. Incluso tal declaración podría ser un argumento de peso para evitar su venta y recuperar su titularidad.

Teatro ‘Ricardo Iniesta’ clausura- na Cultural del Centro de Envejerá el curso con un programaFecha: de ac- cimiento Activo local con la obra 02/06/2014 tividades para niños y mayores a ‘El que ríe último no lo pilló’ y el Sección: UBEDA desarrollar durante el mes de ju- 13 de junio colaborarán de nuevo Páginas: nio. Los alumnos participarán con con14 la obra ‘Asamblearias’.

270 cm2 - 30%

La firma ubetense More&More vuelve por segundo año a Casa Decor :: A. R. ÚBEDA. Después del éxito obtenido en la pasada edición de 2013, los hermanos Manuel, Esther y Marta Moreno, de la firma ubetense More&More Design, participan por segundo año consecutivo en Casa Decor, el evento de decoración por excelencia que se celebra en Madrid desde el pasado 22 de mayo y hasta el próximo 22 de junio. En esta ocasión han bautizado a su espacio como ‘Inédito’, porque ése ha sido precisamente el leitmotiv que les ha servido de inspiración. Todos los elementos que forman parte del ambiente que se han encargado de diseñar han sido diseñados por ellos mismos y han sido concebidos como piezas únicas, atem-

porales y sofisticadas, perfectas para el disfrute completo de los sentidos. El espacio cuenta con un eje central, realizado en microcemento, con ilustraciones de nadadores y peces voladores que lo recorren para sumergirse en una espectacular bañera, inspirada en un diamante y fabricada en mármol envejecido. Destaca la fusión de valiosos materiales tanto en el suelo, de mármol y alfombra de dibujo geométrico, como en los paramentos verticales, de piel. Este material cobra también especial protagonismo, reconvertido en encaje, como revestimiento del asiento y del mueble tocador. Y la iluminación indirecta de los lavabos, de piedra semipreciosa de ónix, los hace destacar fren-

Espacio de More&More Design en Casa Decor. :: IDEAL te a los espejos que los reflejan, contribuyendo aún más al refinamiento del ambiente. Según sus responsables, «‘Inédito’ significa nuevo, original y desconocido». Ése ha sido su leitmotiv para realizar este espacio, «un lugar relajante y sensorial, donde disfrutar descubriendo los diferentes materiales con sus variadas texturas: piel, cemento, mármol, alfombras, metal, lacas, soft; donde sorpren-

derse contemplando los dibujos de peces voladores que recorren la pared y el techo hasta alcanzar a los nadadores preparados para la inmersión; donde soñar, donde vivir». Paralelamente a la muestra, los ubetenses volverán a participar en la actividad Decor Acción, que se desarrollará del 5 al 8 de junio en la madrileño Barrio de las Letras, donde diferentes diseñadores e interioristas saldrán a la calle y realizarán

acciones en comercios y establecimientos tradicionales de la zona. El año pasado llamaron la atención con un nido gigante elaborado con marcos y un asiento-huevo en una tienda de marquetería. Y este año esperan sorprender en la tienda de accesorios y moda Ale-Hop. More&More Design es el nombre del estudio de interiorismo de los hermanos Manuel, Esther y Marta Moreno, ubicado en Úbeda. Desde allí realizan proyectos de hábitat y contract, tanto a nivel nacional como internacional, y diseñan sus propios muebles, que se distribuyen a través de la tienda de Trinidad Interiorismo, fundada por sus abuelos hace más de 45 años. En los últimos meses han realizado interesantes proyectos y participado en diferentes iniciativas como la Mercedes Benz Fashion Week de Madrid, de la mano del diseñador ubetense Moisés Nieto, para quien diseñaron una colección de complementos. Actualmente trabajan en la decoración integral del único hotel de 5 estrellas de la provincia de Jaén, que se inaugurará próximamente en Úbeda.

O.J.D.: E.G.M.: Tarifa: Área:

97190 358000 24500 € 1040 cm2 - 200%

Fecha: 04/06/2014 Sección: REPORTAJE Páginas: 4,5

Del 4 a110 de junio I pot BEATRIZ MMqAS

A vueltas con el MUNDO POP La exposici6nMitos de~pop,que se inaugura estos dlas

en el Museo Thyssen, sirve de excusa paraproclamar que el popsigqem.Ssvivo quenunca.TeIo demostramos. dum"5en k~s 60, pero nunca ha dejado de estar arriba. Cada cierto tiempo, sus sefias de identidad se aduefian de prendas, muebles, peinados.., para resurgir comouna de las tendencias de la temporada. Esta vez, la nueva exposici6n a punto de estrenarse en el Museo Thyssen ha contribuido a encumbrar el pop.

La expo~iei6n M,2os delpop (del 10 dejunio al 14 de septiembre; museothyssen.org) recoge m~ de cien obras de mgs de cincuenta museos y colecciones privadas, algunas mCticas de Warhol, Lichtenstein (a la izquierda, ]~.u,~ en el baao), Hockney 7. Tambi~n hemos ~isto . retazos ’poperos en las pasarelas ~ (Moschino,Jeremv Scott, Cha- ~...~ ~1~ ~f~. nel, Prada..,), en l~s accesorios

E15 de junio se celebra el Dia Mundialdel MedioAmbiente. E1 temade este afio es: "Alzatu voz, no el nivel del mar". Lahoradel td...

japonds E] td Matchaseha puesto de moda. Quiza no hayasoido hablar de ~1, peroes el t~ verde por e×celenciay el Onico en polvo. Aunque originario de China,se hizo muypopular en Japd)n. dondese toma desdehace siglos. Pru~balo (ya Io venden en muchos sitios): el caroteno y las vitaminas (C y E] Io convierten en un aliado antienve]ecimiento.

Rey de Twitter conll,2millonesd~

proyecciones personasal dlaleda~

ejemplo,

O.J.D.: E.G.M.: Tarifa: Área:

97190 358000 24500 € 1040 cm2 - 200%

Fecha: 04/06/2014 Sección: REPORTAJE Páginas: 4,5

LosPoppi,esculturasde escayoladel artista Felipao(Felipe Garcia-Bah6n) aut~nticascreacionesPopArt, salpicanesta edici6n de CasaDecor.

V~;~U ~ ~ ", ~

disponibleen seis coloressesenteros.

(Ray-Bantiene una colecci6n de gafas de col~ res que ha bautizado IcePop)._ lncluso en la 6hima edici6n de Casa Decor (hasta el 22 de junio; casadecor.es/madrid-2014/), algunos di~fiadores se han apuntado a la est&ica. L6gicamente, las famosas tambi6n han tornado nota de esta moda,La filtima en llevarla (y sorprender) ha sido Cate Blanchet. La et6rea actriz australiana epat6 con un precioso con"unto madein,~min, de Delpozo. Espectaculm:

,, Delpozo, funda de iPhone,pulseraRobert Delaunay (Museo Thyssen)...

Laszapatillas Converse All Stars siempre hantenido, ahotras afio, una imagenmuy’popera’.

’PRINCESA’ DE ASTURIAS EL PREMIQ SE LQ HANDADOAL HUMORISTA QUINO,SU CREADOR, PEROESTESE LO DEBEA,~AFALL,# LA ~flqA REBELDE CONVERTIDA ENICONOUNIVERSAL 29 DE SEPTIEMBREDE 1964 Es el d~aquese publica la primeravifieta de Matalda, en el cliario a~gentinoPdmem Plana Delade saltr en Siete Dias,en 1973: a Quinose le ~aabianagotadolas ideas’.

Fildsofa Esta n iha preocupada por lapazen el mtmdo,que odia la de[ alma, ha v~ndido 40mfllones delibros, traducidos a 30 idiomas

,//-------~

"Patenel mundo...

quemequierobaja~"es unadesus frm~$$emale~. Otra: ZYsi en vezde planear t anto volar amos un pocom~salto?". DE CULTO En BuenosAires, hay una Plaza Malalda. UnicefilusR6 la Declarad6nde los Derechosdel I~LfiOcon Ixanquismocaltfico sus h%rospapa’adultos: /.Sus [ans? Umberto Eco,Cortgtzar_

O.J.D.: E.G.M.: Tarifa: Área:

95438 No hay datos 780 € 182 cm2 - 30%

Fecha: 06/06/2014 Sección: EVENTOS Páginas: 39

CASA DECOR

d Hasta / Until 22 Jun h Barquillo, 12 f BANCO DE ESPAÑA / CHUECA g Precio / Price 12 € k Lun-dom / Mon-Sun 11:00-21:00 h c casadecor.es La 49ª edición de Casa Decor recala en la antigua sede del Colegio de Arquitectos de Madrid, donde en su día se supervisaron miles de proyectos que han modificado el paisaje urbano de la ciudad. Un lugar perfecto para acoger esta exclusiva pasarela en la que los profesionales del interiorismo, la arquitectura y el diseño muestran no solo una propuesta estética, sino también su excelencia a la hora de trabajar. The 49th edition of Casa Decor is taking place in the former headquarters of the Architects’ Association of Madrid, where thousands of the projects that have changed the urban landscape of the city were supervised in their day. A perfect place to hold this exclusive show where interior design, architecture and design professionals display not only the aesthetics but also the excellence of their work.

La presentación de esta cita denominadaO.J.D.: ‘Promoción2605 de la salud a través de laE.G.M.: actividad física’, 22000se desarrolló con la asistencia de la conTarifa: 278 cejal de Salud y Consumo del€Ayuntamiento de Úbeda, Virginia Ruiz;Área: 180 cm2

ser la pirámide poblacional cada vez más mayor, es importante que las personas de más edad no sean dependientes, sino que tengan una evolución activa y saludable. Es por ello que se hablará de los efectos fi20%

cia se expresará la importancia de la alimentación, la actividad física y el descanso; el estado nutricional de las personas en la actualidad; los valores antropométricos; la alimentación equilibrada teniendo en cuen-

More&More Design vuelve a sorprender en el Barrio de las Letras de Madrid

res pintados o colgados en cordeles de color azul, como marcando sus trayectorias sobre o bajo el agua.

:: A. R. ÚBEDA. Como parte de su destacada presencia por segundo año consecutivo en Casa Decor, la firma ubetense More&More Design de los hermanos Manuel, Esther y Marta Moreno volvió a participar en la actividad Decor Acción, que se desarrolló en días pasados en la madrileño Barrio de las Letras. Allí, diferentes diseñadores e interioristas salieron a

la calle y realizaron acciones en comercios y establecimientos tradicionales de la zona. El año pasado los ubetenses llamaron la atención con un nido gigante elaborado con marcos y un asiento-huevo en una tienda de marquetería. Y este año volvieron a sorprender en la tienda de accesorios y moda Ale-Hop. En concreto, inundaron su fachada de peces volado-

les como la forma más correcta de entrenar, cómo estirar, cómo perder peso o cómo dormir mejor. Y una de las más importantes: por qué las personas que han hecho deporte o siguen haciéndolo no optimizan su

rá un mensaje claro: «hacer deporFecha: te para tener13/06/2014 salud». Con todo, Hervás apuntó UBEDA que «en los talleres vaSección: mos a invitar al público a rehacer Páginas: 16 saludable para que hábitos de vida esté más confortable en su día a día».

Muy buenas críticas Paralelamente, More&More Design sigue recibiendo todo tipo de elogios por su espacio en Casa Decor, el evento de decoración por excelencia que se celebra en Madrid desde el pasado 22 de mayo y hasta el próximo 22 de junio. En esta ocasión lo han bautizado como ‘Inédito’, porque ése ha sido precisamente el leitmotiv que les ha servido de inspiración. No paran de aparecer críticas positivas del sector y la prensa especializa, e incluso alguna publicación considera su propuesta como la mejor de la muestra.

Propuesta de los ubetenses para Decor Acción. :: IDEAL

O.J.D.: E.G.M.: Tarifa: Área:

332322 427000 99660 € 1782 cm2 - 330%

Fecha: 14/06/2014 Sección: REVISTA Páginas: 79-82

O.J.D.: E.G.M.: Tarifa: Área:

332322 427000 99660 € 1782 cm2 - 330%

Fecha: 14/06/2014 Sección: REVISTA Páginas: 79-82

La casa ideal Ingeniosos, pr~cticos,femeninos e inclusoartisticos. Heaquilosespacios m~sinteresantes y atractivosde la nuevaediciOnde CasaDecorMadrid.

..~

Texto7~’re,~’~lIt rrl lde / FotosS l~ o Posad~l / Realizaei6n Cruz

Un punto de encuentro con sabor Isabel Laranjinhaha bautizadoel espacioYODONA comoMealsurftng,nombrede una tendenciagastronOmica famosaen EstadosUnidos,sesOnla cual un chef aficionado invita a su casaa desconocidos amantes del buencomer.<<me creadotres zonasunidasparadisfrutar de aperitivo, comida y sobremesa; conmuchas alusionesa Io femenino, peroconunadecoraciOn sobriay ele£:ante>>, apunta.(www.isabellaranjinha.com)

O.J.D.: E.G.M.: Tarifa: Área:

332322 427000 99660 € 1782 cm2 - 330%

Fecha: 14/06/2014 Sección: REVISTA Páginas: 79-82

Cojines estampados con tem~tica militar india,disefio de Al~efactum.

Mediterrdneo

Atemporal Conla estructuraoriginal intactaen paredesy techo, Jaimede PabloRomero Rojas,propietariodel estu dio Ynot, pens5en un espaciom~s luminosoparasu proyecto Happiness: <{Eramuyoscuro,quer’a haceralgoconvida, quefuese alegreperoconun puntoelegante, Hemezclado texturas y colorescon productos de calidady otrosanti guosparaquenole afecteel paso del tiempo)),a~ade.

El espacio#puroartefactum de SergioMoreno (izq.) y Manuel NO~1ez se hainspiradoenla cultura del MareNostrum.Losazulesa~il le danunaire frescoy los objetos cl~sicos,el puntoex6tico. <<Materiales nobles,elementos naturalesy otros marinosayudana evadirsehacialugaresde costaque recreanun estadodebienestaren todoel espacio,La gentenosdice quetrasmitebuenfolio>), serhala Manuel,(www,artefactum,es)

O.J.D.: E.G.M.: Tarifa: Área:

332322 427000 99660 € 1782 cm2 - 330%

Fecha: 14/06/2014 Sección: REVISTA Páginas: 79-82

Espacio de creaci6n Unestudiode lectura y pintura es la ideainicial y t’tulo del proyecto dela interiorista MarilesCervera para esta edici6n de CasaDecor Madrid,Sobreun mobiliario y estampado cl~sico ha proyectado un espaciodondela estetica deco rativa es tan femenina y natural queparecerecrearla habitaci{Jn deBeatrixPotter, e inclusocualquierade las estanciasquedescri benlas novelasde JaneAusten, (www,marilescervera,com)

Cocina con contrastes StevenLittlehales es un dise~ador al quele gustajugar concon trarios: prdcticoy hello, naturaly tecnolSgico,clasico y moderno, E inclusoeste ingles, quevive desde hace una decadaen Espa~a,ha colocadoen su proyectoel libro de recetasde SimoneOrtega,un clgsico de la cocinaespa~ola, Adem~s,ha creado un mueblede 1,10 x 1,70 m, {(condimensiones reales paralavadora,segadora, planchay maletero~>, a~ade. (www.linea3cocinas.com)

O.J.D.: E.G.M.: Tarifa: Área:

32013 191000 12260 € 1131 cm2 - 100%

Fecha: 14/06/2014 Sección: REVISTA Páginas: 31

MARCAS Samsung

UN HOGAR DE

VANGUARDIA Samsung Premium Collection, la nueva línea de electrodomésticos de Samsung, espectacular por su diseño y revolucionaria por su tecnología, se puede conocer en Casa Decor hasta el próximo 22 de junio. xclusividad y lo último en prestaciones son las características principales de la nueva gama de electrodomésticos Samsung Premium Collection que se puede conocer hasta el próximo 22 de junio en el espacio que la firma tiene, por primera vez, en Casa Decor 2014 (Madrid). Ideado por el arquitecto de interiores Raúl Mar2 tins, se trata de una estancia abierta, de 50 m , formada por una cocina y un salón comedor. Decorada en tonos grises, combina distintos elementos ornamentales, como cuadros, alfombras, antigüe-

dades y plantas, con la última tecnología de la marPor su parte, con el nuevo frigorífico Samsung ca coreana. Nada desentona y nada está fuera de luFood ShowCase organizarás de una manera más cógar. Estilo ecléctico para el perfecto cosmopolita. moda los alimentos. Con doble puerta, su innovaEsta nueva gama ofrece al usuador diseño ofrece una separación rio unas experiencias únicas cuyo inteligente en el área del frigorífiprincipal objetivo es disfrutar con co, dividida en dos compartimenlas tareas del hogar. “Con Samsung tos: Daily Door, para acceder a los Premium Collection hemos querido productos de uso frecuente, como desarrollar una línea de electroagua y refrescos, y Store Door, para domésticos revolucionaria, que aquellos de almacenamiento más marca un antes y un después, tanto prolongado. Asimismo, incorpora por su sorprendente diseño como la tecnología Digital Inverter que mepor sus avanzadas funcionalidades, jora la eficiencia energética. que harán que lo cotidiano se conMientras, el novedoso aire vierta en algo extraordinario”, exacondicionado en columna Q9000, plican desde la firma. Incluye desexclusivo y vanguardista, consta de de lavadoras inteligentes, que tres turbinas (inspiradas en los mopueden manejarse por remoto metores a reacción), que funcionan diante WiFi, a frigoríficos que camde forma aerodinámica, permitienLAVADORA. Crystal Blue bian por completo el concepto trado enfriar aquellos espacios más destaca por su enorme ojo dicional del espacio, pasando por grandes de un modo rápido y efide buey (de 36 cm) y su climatizadores que garantizan siemciente. Además, incorpora Virus pantalla táctil de 5 pulgadas. pre la temperatura óptima. Doctor, un sistema purificador que, Un enorme ojo de buey, de 36 cm de cristal gracias a su Filtros Zero, ayuda a eliminar las partranslúcido que se ilumina, y una pantalla táctil (de tículas contaminantes del aire. El resultado son 5 pulgadas) llaman la atención de la lavadora Cryshappy homes, hogares felices. W tal Blue. De estética minimalista y moderna, tiene un sistema de bloqueo para niños e incluye un Casa Decor se puede visitar hasta el próximo dispensador que dosifica el detergente para los 22 de junio (C/ Barquillo, 12. Madrid). Más información en casadecor.es y www.samsung.com/es lavados de todo el mes. Pero además, esta lavadora inteligente recopila información sobre la carga y elige el programa de lavado más adecuado y, gracias a su tecnología EcoBubble, proporciona expara celentes resultados en agua fría. LUIS DE LAS ALAS

LUIS DE LAS ALAS

ECLÉCTICO

El espacio de Samsung en Casa Decor aúna tecnología y decoración.

O.J.D.: E.G.M.: Tarifa: Área:

140477 284000 4830 € 365 cm2 - 60%

RODR[GUEZ-SIE1RO

IvllS DJAS Y MIS NOCHES

PANTALEON ME INVITO A CONOCER LA OBRA DEL ARTISTA VLADIMIR KANEVSKY, EL LLAMADO PR{NCIPE DE LA PORCELANA

Fecha: 15/06/2014 Sección: REVISTA Páginas: 48

ENTREBODAS, FOTOS, LIBROS Y FLORES DE PORCELANA Acudi a la primera de las 18 bodas que tengo hasta el 19 de Julio. Se casaron Blanca Egea Garela y Pablo Hinojosa Urquijo. La novia iba muyguapa con un traje blanco y plata. La madrina, elegantlsima, de largo, de verde y con mantilla espafiola. En Puerta de Hierro se celebr6 una cena en m~escenario realmente espectaculac Ralniro Jofre hizo un montaje elegante y refinado. Desde las flores hasta la decoraci6n del jardin, desde las carpas abiertas hasta la iluminacidn. Las iluminaciones son terriblemente importantes para realzar a los invitados. El resumen es que todo era de muy buen gusto. He visto muchas bodas y fiestas hechas pot Ramiro Jofre y su superacidn va en aumento. Su inspiracidn no tiene limites y ninguna es igual ni parecida a otra. E1 menti, hecho en el club, estaba bien elegido, bien cocinado y bien servido.

tan perfecta que parecia natural, sino fuera por la maceta, que era un horror. Comento con Teresa Prado y con la Marquesa del Real Socorro la perfeccidn de la pieza, propiedad de Pantale6n, porque el artista viaja solo con unos tristes catailogos -a juzgar por su aspecto con una exigua bolsa de mano-, pero va a exporter en el Hermitage de San Petersburgo. Por eso lo llaman el prlncipe de la Porcelana.

Beatriz Satrtlstegui me traslad6 una invitacidn de Pantaledn, el artffice de PantaIedn y Ias decoradoras, para conocer la obra de Vladimir Kanevsky. E1 artista de las flores de porcelana, cuyas piezas estSn colocadas en las casas mils importantes de Estados Unidos yen una de Madrid que merece especial resefia, de una sefiora de Bilbao, se present6 con Edita, su mujer y agente. Un matrimonio que parece descendiente de Lenin. Merecibi6 Pantaledn y me puso en las manos un catalogo con la obra y me seBal6 un rosaI. Una obra perfecta,

En Puerta de Hierro almorc6 con las hermanas Scarpetta, Consuelo y Lilly, con Jos6 Maria Bustillo, con Beatriz y Chila Pdrez de D/az Tufldn, con Eduardo Eraso y con Marisol y Tani Kindel;in. Mepusieron al dfa sobre nuestros comunes amigos colombianos. Pot su parte, Javier Ozores, Conde de Priegue, present6 en Madrid su novela El medo invisible. Le acompafiaron en la mesa Manel Otero Lastres, Agustln Marafidn Richi y Rafi Camino. Un entretenido libro sobre la vocacidn taurina y el repaso que hate sobre el momentohistdrico en el que sitfia la novela.

Madrides una foto y los artistas eligen sitios originales para exponer su obra. Miguel Soler-Roig lo ha hecho en el bar Coq. Una coleccidn de desnudos hechos en pleno Cafidn del Colorado. En la Fundacidn Loewe expone Lillian Bassman. fen Casa Decor Felipao, ademals de sus famosos Poppies, exhibe unos muebles modernos con una luz cambiante muy interesantes y muy diferentes.

O.J.D.: E.G.M.: Tarifa: Área:

237568 365000 27300 € 952 cm2 - 100%

Fecha: 15/06/2014 Sección: DOMINICAL Páginas: 35

MARCAS Samsung

UN HOGAR DE

LUIS DE LAS ALAS

ECLÉCTICO

El espacio de Samsung en Casa Decor aúna tecnología y decoración.

O.J.D.: E.G.M.: Tarifa: Área:

33878 177000 5560 € 536 cm2 - 50%

un huerto urbano. Los interesados en asistir a los talleres podrán consultar fechas y realizar su inscripción en www.bauhaus.es.

tiene 30 plazas para estudiantes agosto la primera entrega de un ciclo y recién titulados. de talleres de arquitectura en Palma Fecha: de arquitectura 20/06/2014 El coste total de la matrícula es de de Mallorca bajo el título ‘Local y Sección: INMOBILIARIO 240 euros. visitante’. El taller incluye visitas

EXPANSION CASAS Y ESTILO DE VIDA

Páginas: 8

ENTREVISTA BELÉN DOMECQ, ARQUITECTA DE INTERIORES

“Soy propensa al diseño

perdurable”

Nunca ha querido crecer en número, sino en proyectos interesantes. Esta fórmula le ha dado más que buenos resultados a la interiorista Belén Domecq

Esta vivienda en Holland Park, en Londres, es uno de los proyectos llevados a cabo por el estudio de Belén Domecq.

Aunque procede de una familia con tradición vinícola, siempre supo que quería dedicarse a la arquitectura de interiores. Belén Domecq lleva 15 años trabajando en su gran pasión y, a pesar de los tiempos que corren, reconoce que en Grupo Cosmic, su estudio, “junto con el año 2005, ahora estamos más a tope que nunca”. –¿Cuál es el secreto de que ahora mismo tengan más trabajo que nunca? Creo que la clave es no hacer más de diez proyectos al año. Nunca hemos querido crecer en número de proyectos, sino en proyectos interesantes. Sólo somos cuatro personas en el estudio y nos gusta hacer un seguimiento muy cercano de cada uno de nuestros trabajos. El diseño forma parte de nuestras vidas como objetivo fundamental. No ambicionamos crecer empresarialmente, sino que nuestra ambición es crecer intelectualmente en el diseño. –¿Qué define a su estudio? Nuestra seña de identidad es que nuestra arquitectura de interiores no es simplemente la decoración. El amueblamiento es la guinda del pastel, pero estudiamos la distribución, los materiales... Nos importa tanto el continente como el contenido; de hecho, nuestro continente es muy trabajado, aunque a los ojos del espectador parezca muy simple y lim-

P. Dávila

Rosario Fernández. Madrid

Belén Domecq, en el bar de Licor 43 en Casa Decor 2014.

pio. Hacemos una depuración del trabajo para que sea un diseño muy sutil. Y es que cuando el continente está bien trabajado, el contenido es fácil. –¿Es caro contratar los servicios de un interiorista? La gente tiene en mente que sí es caro, pero puedo asegurar que yo cobro por metros cuadrados no por porcentaje sobre facturación. Mi media está entre 60 y 100 euros el metro cuadrado, dependiendo de las necesidades del proyecto.

–¿Y sale rentable? Un interiorista debe cubrir las necesidades del cliente al que va a facturar. Esas necesidades no sólo pasan por recuperar la inversión, sino también por hacer que crezca. Por ejemplo, cuando un empresario o un emprendedor contrata a un interiorista para su empresa, repercute no sólo en la estética, sino en el propio negocio. –¿Cómo trabaja con sus clientes? El proceso es muy intenso. Es importante que el profesional sea dis-

3202660

creto con lo que conlleva el proyecto. Siempre surge una relación cercana, casi de amistad con el cliente, ya que el proceso de diseño dura un par de meses y el de ejecución, entre cuatro meses y tres años. Mi mayor reto es que casi con el 99% de mis clientes sigo manteniendo relación. Una obra siempre es como un parto, acabar bien es difícil, pero se consigue con profesionalidad, trabajo y esfuerzo. –¿En qué nivel cree que está España en cuanto a interiorismo? Nuestro país se encuentra en un nivel de diseño bastante bueno. El nivel es muy alto en Barcelona, y en Madrid lo es cada vez más. Tenemos interioristas interesantes como Pascua Ortega, Lázaro Rosa-Violán o Tomás Alía. –¿Qué países están a la cabeza? Sin duda, los países nórdicos. –¿Sigue las tendencias? ¿Cómo definiría su estilo? No soy mucho de seguir las tendencias, soy más propensa al diseño perdurable en el tiempo. Ahora mismo hay un diseño divertido, joven, que es más instalaciones que arqui-

tectura de interiores. Ese tipo de diseño está bien y cumple su función, pero yo estoy en otra cosa. A mí me gusta que pase el tiempo y que mis proyectos sigan actuales; que el mobiliario y las obras de arte interactúen, pero que el continente sea perdurable. –¿Qué proyectos tiene ahora? La remodelación de un gimnasio que se inaugurará en septiembre y casas en Londres, Puerta de Hierro, La Moraleja, El Encinar, La Rioja y Madrid. Tengo lista de espera. –Pero además del interiorismo, se ha embarcado en otro proyecto... Sí, he lanzado una tienda online que lleva mi nombre y en la que vendemos piezas para la casa, como lámparas, mesas, sillas, sofás... Vendemos buen producto a buen precio y con buena marca. Son productos traídos del norte de Europa y también hay diseño español. Compramos directamente a fábrica, por lo que los márgenes no son altos y el precio al cliente final es excelente. Además la fecha de entrega es de tres a cinco días.

O.J.D.: 261597

Fecha: 27/06/2014 Sección: COMER Páginas: 40

Impreso por Francisco Rincón Durán. Prohibida su reproducción. E.G.M.: 1282000

Tarifa: Área:

12320 € 504 cm2 - 80%

C O M E

LA HORA DE LOS «FLYING CHEFS» EN LUGAR DE LIDERAR SU PROPIO RESTAURANTE, CADA VEZ MÁS COCINEROS VUELCAN SU SABER EN LOCALES AJENOS, ASESORÁNDOLOS, DISEÑANDO SUS CARTAS O REINVENTÁNDOLOS El año pasado, Corral de la Morería, famoso tablao madrileño abierto en 1956, estrenó una segunda vida: sus dueños, la familia Del Rey, consideraron que su oferta gastronómica necesitaba una actualización y José Luis Estevan –ex Lágrimas Negras (Madrid) y ex El Cenador de Salvador (Moralzarzal)– asumió el reto de diseñar un nuevo formato de cocina tradicional actualizada. Este cocinero representa una tendencia: chefs sin restaurante que asumen un rol como asesores en negocios que no son de su propiedad y para los que diseñan desde el concepto global del local a la carta hasta un plan de expansión. «En vez de trabajar para una sola empresa, ofrezco mis servicios a varias», explica Estevan. Y no se trata de las típicas asesorías que chefs de renombre prestan a hoteles o marcas. A Estevan se suman otros nombres más o menos conocidos en el sector y alejados de premios: Carlos Núñez, Javier Bonet, Carl Borg... «Los comedores de nueva apertura recurren a mí para que les ayude con la creatividad de la oferta. Si ya están abiertos, suelen necesitar a alguien externo para refrescarlos y actualizarlos», cuenta Carlos Núñez. El modelo tiene ventajas. Para el asesor es una buena vía de desarrollo profesional, más flexible y sin las servidumbres (tam-

CARL BORG

CHIPIRÓN. UNO DE SUS PLATOS PARA «EL CARTERO» (EL PALMAR, CÁDIZ).

bién económicas) de un negocio propio; para el establecimiento, una fórmula a la medida de sus necesidades para reinventarse, más asequible que fichar a un cocinero. Son el equivalente a los flying winemaker del vino: chefs que viajan para asesorar o poner a punto locales. Para bien y para mal, estos flying chefs se juegan su prestigio, imagen y marca personal. ITINERANTES. Estevan suma varios proyectos. Primero, es el director de Cocina de Millesime, club y salón gastronómico con citas anuales en España y México, lo que incluyó la apertura del espacio de alta cocina Estudio Millesime en D.F. y el arranque este año de su homólogo en Panamá. «Me ocupa unos seis meses al año», dice. En Madrid es asesor y director de Gastropub, un formato casual con tícket de 20 €; o Dassa Decor, creado para Casa Decor con el recientemente fallecido Darío Barrio. El caso de Carlos Núñez es diferente. Hace 11 años dedicó cuatro a trabajar como asesor para Catering Xavier Matas (Sitges), El Club de Campo de Vigo, el Hotel El Rodat (Jávea) o el Grupo Martín Berasategui. Después, fichó por el Grupo Vips, donde ahora es consultor de proyectos como Iroco, Lucca, Tattaglia, The Wok y Starbucks. Al

CARLOS NÚÑEZ

tiempo, asesora a El Pradal (San Sebastián los Reyes), mientras desarrolla un concepto de restauración para El Corte Inglés y prepara un proyecto personal. Hay más casos. En 2012 y mientras eran profesores en el Basque Culinary Center, Ángel Palacios y Luis Arrufat actualizaron la oferta de Andra Mari (San Sebastián). Haber tenido un negocio propio también es un buen punto de partida. Carl Borg, chef sueco-andaluz afincado en Cataluña, regentó Andaira, en Menorca y Barcelona, antes de crear su firma CABG. Hoy opera como asesor en Cataluña, con proyectos como Ambrasa (Sant Sadurní d’Anoia), y Cádiz, donde ha diseñado la oferta del Grupo Arsenio Manila y, ahora, está renovando El Cartero (El Palmar). Además, trabaja para empresas como GuaschVAc, otra línea de trabajo con la que estos chefs itinerantes completan su agenda con cursos, cenas privadas, show cooking... Actividades que también oferta David Delgado, asesor del nuevo Mercado de San Ildefonso (Madrid) y del exclusivo Hotel Loob (Torrejón de Ardoz), que en breve abrirá sus puertas. En otros casos, es un joven chef con un buen currículum quien halla en este campo una salida profesional. Tras vivir cuatro años en Gerona (El Celler de Can Roca, Bo.Tic y Gala’s), Adrián Felípez volvió a su Galicia natal para montar AF Gastroconsulting, firma a través de la que ya ha trabajado en locales de la Costa da Morte como A Pedra y Punta del Este (Carballo), D’Anton (Laracha) y O’Centolo (Finisterre). Y surgen casos peculiares: en Valencia, Carito Lourenço y Germán Carrizo, al frente de El Poblet y Vuelve Carolina de Quique Dacosta, han creado Tändem Gastronómico, un negocio de asesoría al margen del chef con el que hacen eventos, recetas para marcas. A veces, tras años prestando su know how, dejan la consultoría y abren un local propio. Como Javier Bonet, artífice y socio de Sala de Despiece (Madrid). Desde Sr. Bonet, su empresa, ha firmado asesorías de food & deco para Atira-te Ao Rio (Lisboa) y Junk Club (Madrid), semiclandestino de La Musa. En enero dejó de asesorar desde Sr. Bonet. «Queremos gestionar sólo nuestras ideas en proyectos propios». MARTA F. GUADAÑO

JOSÉ LUIS ESTEVAN

«EL PRADAL». ASESORA A ESTE LOCAL DE SAN SEBASTIÁN DE LOS REYES.

«ESTUDIO MILLESIME». PARA ÉL IDEÓ AGUA DE GAZPACHO CON MARISCOS.

JAVIER BONET

«JUNK CLUB». ESTE LOCAL DE «LA MUSA» HA SIDO UNO DE SUS CLIENTES.

O.J.D.: E.G.M.: Tarifa: Área:

118272 322000 13000 € 494 cm2 - 100%

Fecha: 01/06/2014 Sección: AGENDA Páginas: 18

EN EL ~dRE Por M° JO~ ~

lunes

,(~a~lP~)

martes

mi6rcoles

ueves

viernes

s<~bado

domingo

Siquieres coercer to~slas nc~lades ace~e a la Faia delUbm deMaddd.

Note pk~das el . Hoy,enel Tea~ B~seos Fe~ldeTemPo Campos Cl~ico (C,~s’es), ! (Bilbao), ac~a condiez est~ ; balletdeRusia con ~raat=~=s.=~ ~ y Ju~e~a. i

Basra el dfa15se Comienza el F~I celebra enelPalau TresSesenta deles/~s (Vale~ela) (Pamplona), co, elFestival de(~oefa knaral,entre&~s,i YM~=ica Sinf~nica.

E~e fin desernarma Esel ~il~no d[apara (~ de su ~m nation,~ rmsical secelebra la dislrutar ~canto Grease estar~ he/y tmdielonal mmeda a capelade~ ma~anae~elTeatro

"13 ¯

~ ~g~ael buenH~en elTea~o Hno,d~n~ads enel ~pedeVe~ FesSval dd~node (Sedlla) disfmtar~s Barm~edra). ctm~ obra Dak"

6 17

Yapuedes realizar

Hasta el domingo

defaenacia y visitarCasa Decor, parafarmada en (Madrid). bam~mza.com ¢asa~cer.es

Noche deSan Juan. Consulta el programa de~ ho~ueras de~icante en vet.~l~at~

@noquieres fact~rar entuvuelo, pmeba los ~ de belleza para viajede Sepal.

lastaP.as delhogar seconverdr~n eaun jue~o para todala familia conla app Family Team.

Maflana, pot Espafia, act~ar~ CarlaBmni en ~n~ona.

Unan~diedifere~

Der~o desu ~ra pottodeEspa~, s/~pp/ngy circo h~yact~a enMurcia juntosHoysec~ebra Mal~, coasuQltJmo #arno an’~’,ho~se ~ S~o~g trab~o,S~

=7 ¯

Es~cade &Te g~sta cocinaP. Enlaplaza detas hof~ensias, y tenedasEnQuinta San Vent=(Made) ~ cuidadases ~ ~hoy un conlosco~sej~ de ~

~ eln planesde ~a~o? Puedes n~artodoel viajeatu gusto en

D~a~fin de ZCoeoces la B~alla semana deunarroz delVino (HarD)? a~s=en el Una~enade mstaurante Quince Io n~sdk~da. Nudes (l~badese~a).

"Que6laprohibic[o no vivir cacla d[a comosi fuera el dltimo suspiro" (Pablo Weruda, poeta)

O.J.D.: E.G.M.: Tarifa: Área:

108652 524000 2100 € 104 cm2 - 20%

Fecha: 01/06/2014 Sección: NOTICIAS Páginas: 82

O.J.D.: E.G.M.:

COCINA INTEGRAL

Fecha: 01/06/2014 Secci贸n: FERIAS P谩ginas:

O.J.D.: E.G.M.: Tarifa: Área:

12437 No hay datos 4773 € 513 cm2 - 100%

Fecha: 01/06/2014 Sección: AGENDA Páginas: 3

enda

JUNIO2014

¯ Hasta14.09.14 Vitra Design Museum Charles-Eames-Str. 2 design-museum.de

ARQUITECTURA GRUPO R. ARQUITECTURA ARTEY DISE~O Barcelona. Espa~a -Haeta 24.06.14 Macba Pla~adensAngels1 T93412 08 10 macba,cat

DANIELWElL Londres. Reino Unido ¯ Hasta25.08.14 Design Museum Shad Thames T 44 20 74 03 69 33 designmuseum.org

CANOIDA HOFFER IMAGES OF ARCHITECTURE Montecchio. Italia *Hasta 27.07.14 Fundaci~nBisazza Viale Milano 56 T 39 04 44 70 76 90 fondazionebissaza.it

MATTIABONETrl NEWWORKS Londres. Reino Unido ¯ 26.06.14-31.07.14 DavidGill Galleries St, James’s 2-4 King Street T442031956600 davidgillgalleries.com

RENZO PIANO PIECEBYPIECE Padua. Italia ¯ Hasta 15.07.14 Palazzodelia Ragione Piazzadelle Erbe padovanet.it

FERIAS CASADECOR Madrid.Espar~a ¯ 22,05,14-22,06.14 Barquille 12 T 91 755 68 34 casadecor.es/madrid2014

SERPENTINE GALLERY PAVILLION 2014 SMlUAMRADIC Landres. Reino Unido .26.06.14-19.10.].4 KensingtonGardens Paseode la Pau10 his T 44 20 74 02 60 75 serpentinegalleries.org

Karma(2009-2013), de OscarMonz6n,en la exposici6nFotografia2.0 en Madrid.

XIV BIENAL DE ARQUITECTURA DE VENECIA Venecia. Italia "07.06.14-23.11.14 Ca’ Giustinian San Marco 1364 T394I 521 88 28 labiennale.erg

KAWS. FINALDAYS M~laga. Espa~a ¯ Hasta 22.06.14 Cac M~laga Alemanias/n cacmalaga.eu

TOLEDOCONTEMPORANEA LA TREGUA./~NGEL HARO Toledo. Espa~a Madrid. Espa~a ¯ Hasta14.06.14 ¯ Hasta22.06.14 Iglesia de SanMarcos EspacioTabacalera Trinidad 7 Embajadores51 elgreco2014,com T91 701 7045

LONDON FESTIVAL OF ARCHITECTURE 2014 Londres. Reino Unido ¯01.06.14-30.06.14 varias Iocalizaciones Iondonfestivalofa rchitecture.org

JOSleMANUEL BALLESTER Segovia. Espa~a ¯ Hasta14.09.14 MuseoEstabanVicente PlazuelaBellas Artes s/n museoestebanvicente.es

PHE’14.FOTOGRAFIA 2,0 Madrid. Espa~a ¯ Hasta27.07.14 Circulo de Bellas Artes Alcal~ 42 circulobellasartes.com

ARTE YOKOONO HALF-A-WIND SHOW Bilbao. Espa~a ¯ Hasta01.09.14 Guggenheim Bilbao Avda. Abandoibarra2 T 944 35 90 O0 guggenheim-bilbao.es DOHUMIL HRABAL Madrid. Espa~a ¯ Hasta21.07.14 MataderoMadrid Plaza de Legazpi8 T91 517 73 09 mataderomadrid.org

mcu.es

DISENO KONSTANTIN GRCIC PANORAMA Weil amRhein. Alemania

ARTBASEL Basilea. Suiza ¯ 19.06.14-22.06.14 Messeplatz10 T 41 58 200 20 20 artbasel.com Diseholnterior 3

O.J.D.: E.G.M.: Tarifa: Área:

25928 No hay datos 12000 € 1800 cm2 - 400%

Fecha: 01/06/2014 Sección: REVISTA Páginas: 36-39

~1 DMINI

O.J.D.: E.G.M.: Tarifa: Área:

25928 No hay datos 12000 € 1800 cm2 - 400%

Fecha: 01/06/2014 Sección: REVISTA Páginas: 36-39

O.J.D.: E.G.M.: Tarifa: Área:

25928 No hay datos 12000 € 1800 cm2 - 400%

Fecha: 01/06/2014 Sección: REVISTA Páginas: 36-39

MINI DASSABASSAHANCREAD( UN RESTAURANTE POP-UPPARAU EDICII N 2014DECASA DEC0! DarloBarrio [leva desde los 14 afios entre fogones seleccionando el mejor g~nero en mercados nacionales¢ internacionales para crear una cocina en su restaurante dASSA bASSA.Este rues de mayo ha cumplidouna d&adaabierto, algo de Io que se siente tremendamenteorgul~oso, segtin nos dice, porque"ochode cada diez restaurantes cierran antes del tercerafio’~ Encontramosal medi*itico chef con un rompedot concepto entre manos:poniendoen marchael Restaurante MINI&dASSAbASSAen la feria de interiorismo Casa Decorque, en su presente edici6n, la mimero 49, da un giro al guionde su trayec

toria renovandosu sede, reubic/andoseen un edificio completodel ntlmero12 de la cMleBarquillo de Madrid.La decoraci6n del espacio, dedicadoa la marcaMINI,ha corrido a cargodal interlorista Guille Garcia-Hoz. De entre los "new~ mercadosque vamosa destatar en este reportaje, Barrioprefiere %1de Ant6n Martin, "aunqueno soy usuario habitual de mercados ni para micomprapersonalni para la del restaurante, dondemesuministranproveedores’;confiesa. Si bien, tiene claro que "los mercadosformanparte de nuestra cuhura gastron6mica",y cree que podemosadquirir productos buenosy frescos en ellos aun encontr~ndoseen entornos urbanos comoel de Madrid."En mi caso, mi conciencia ecol6gica me lleva a apostar firmementepor la biodiversidad,lo cual pasa por utilizar productosde temporada.Por ciertu, la Comunidad de Madrides mas rica de lo que nos imaginamos~ En cambio, parad6jicamente, "ha sido gracias a los h~ibitosde la inmigraci6npor lo que muchosde nuestros mercadosde barrio, no tan conocidoscomoestos que mencionfiis,ban evltado verse forzadosa cerrar". Enesta mismallnea, lamenta que nos veamoscada vez m~isobligados a comerde tuppery delante del ordenador,en lugar de sentarnosa Ia mesacontiempo,"es algo verdaderamentedram~itico". Ensu carta, Barrio tiene un ojito derecho,"el rabo de toro’~ pese a que no compartedal todo eso de que "para gustos los colores’; porque, cuandova a restaurantes aienos, %omo 1o que merecomiende el chef’~Susamigosafletas y deportistasde ~lite, sin embargo,sl tienen preferenciasrespectoa sus creaclones culinarias: "Conozcoa muchosdeportistas comoel gran ChemaMartinez, pero, sin duda, el que mejor mecomees Alex Txk6n,el himalayista maspotente que tenemosen este pais, Pregfmtale qu~le parecemiRisotto de boletus...’; presumeeste amantedel deporte y la aventura, no s61ocomoempresario, tambi~ncomoprofesional del saho BASE. Enla vida es mejorlanzarse con paracaidas.|

Restaurante MINI & dASSAbASSA en CasaDecor[BarquiUo,12] Hastael. 22 de junio

38JELDUENDE

O.J.D.: E.G.M.: Tarifa: Área:

25928 No hay datos 12000 € 1800 cm2 - 400%

Fecha: 01/06/2014 Sección: REVISTA Páginas: 36-39

O.J.D.: E.G.M.: Tarifa: Área:

160938 760000 22000 € 1040 cm2 - 200%

Fecha: 01/06/2014 Sección: REPORTAJE Páginas: 102-103

CONFIRMADECOR

DISEI~IO

iHAPPYBIRTHDAY!

conradiocontrol. www.abrlsud.es

enel dise~o y la ~J Referente fabdcaci6nde mosaicos de ~ vidrio decalidad,ecol6gicos y 100%reciclables, la firma Hlsballtconsus50ahosesla f~bricarr4santigua deEuropa. i igelicidades!

UN PAJARITONO$ HADICHOQUE...

diseSados por JMFerreroEstud~ac.www.,wcmdom.com

La firma de cristal y porcelana Vista Ale.qre acaba de abrir su tienda on line en Espa~a. Si le gusla esteplalo de la nueva colecci6n OIhar o firasil ahora puedes eomprarlo ish~~ mol’erlede casa. Mdsiq/’onnacidn en: www.nowistaale, qre.eon~

CUESTION DE QUiMICA El nuevo Finish Pawer& Pure nos ha conquislado. /,Los molivo.s’!~:su mdxhna eJicacia para elimh~ar restos de comida y su.fih’mula con ox[ffeno aclivo, ipura energ[a/ finish.es

REVESTIMIENTO$QUE MARCAN TENDENCIA ¥ ~ar ~ola ~i~dra~a~ralde/evantina es unode la$ elegidos pordise~adores y arquitectos paravestirlos espacios m6semblem@ticos de la pr6ximaedici6nde Casadecor Madrid.JNosgusta!Mesinformaci6n en: www.levantina.cam

O.J.D.: E.G.M.: Tarifa: Área:

160938 760000 22000 € 1040 cm2 - 200%

Fecha: 01/06/2014 Sección: REPORTAJE Páginas: 102-103

ESPIRITUBOHEMIO EN TU CASA COMEREN I.A OFICINA Lograrquela cocina formeparte de la vidadela oficina hasidoel objefivode la mutflnacional estadounidense Herman Miller para su nuevo LJvingOffice de M6xico.Conuna is]a practicablepar fodas suscaras, coiones deextrocci6n total y perfilessin tiradores,los roods. Umbra y Ariane, de Santos,hansido los elegidosparaelreto. iTodounfant6stico acierto! santos.es

TOMA ASIENTO Y... iRELAJATE! l)i.~’fruta

de una ~grad~ble zona de eslar al tfire lihre

con el nuevo soJ~ Keltal Mesh de Pulricia Lh’quiola para la firma KettaL ~Lo m6s c6modo? L(t lidera bwlh~ackht (k’ sus reposabrazos. K;enial/ kettal.eom

iAPUNTATE AL NORDICO~ &Teapasionael diser~oescandinavo aclual? No puedes dejar de pasarte par el concept store Nordicthink (Consell deCent 412,Barcelona) y echarun vistazo alas nuevas coleccionesde complementos y textiles-como la ropa de cama modelo Rdsymattode su nuevafirma Marimekko. LUnplus afiadido? Tambi@npuedes compraren su tiendaonline: nordic~ink.com

ESPECIALISTAS EN EROONOMIA Laempresa catolapa KodiraMobiliarii Projectesinaugura enla calle Paris de BarcelonaErgonomika, unaconceptstore de sillas ergonomicas en la que, ademos de comprar,encontrarasacflvidades para que mejorestu formade sentarte. LTeapuntas?ww~.ergonomika.es

ELIEDECOR 103

O.J.D.: E.G.M.: Tarifa: Área:

proyecto, el cual comunica las siete plantas permitiendo llevar la luz y ventilación Fecha: 01/06/2014 natural al interior del edificio.

4186 No hay datos 613 € 191 cm2 - 30%

Sección: PROYECTOS Páginas: 74

ORLANDO GUTIÉRREZ

Hisbalit participa en Casa Decor Madrid Hisbalit celebra su 50º aniversario participando en Casa Decor Madrid 2014 con un espacio propio, Modulor, en colaboración con Zooco estudio. En este año tan especial, Hisbalit ha querido hacer un guiño a los arquitectos coetáneos al nacimiento de la firma y ha diseñado un dormitorio con pórticos modulares que rompe con los esquemas tradicionales y propone que la estancia se adapte a los hábitos de los usuarios y no al revés, permitiendo ordenar-

los según la secuencia de su día a día. El proyecto tiene como punto de partida el sistema de medidas Modulor, desarrollado por el reconocido arquitecto Le Corbusier en los años 60, donde se recuperaba el antiguo ideal de establecer una relación directa entre las proporciones de los edificios y las del hombre. La teoría, inspirada en el Hombre de Vitruvio de Da Vincci, sostiene que cada magnitud se relaciona con las demás según la proporción au-

Caverin implementa sus soluciones audiovisuales en hoteles ibicencos The Ushuaïa Tower

72 Eh

rea. Paredes de espejo, pavimento de madera y pórticos modulares revestidos de mosaico vítreo Hisbalit confieren a la estancia un carácter luminoso, alegre y cambiante. Los pórticos de los extremos han sido completados, mientras que los interiores se han dejado abiertos a la fachada que ilumina el espacio. Así, la zona interior no sólo distribuye los accesos a los diferentes ambientes, sino que además configura un área polivalente que unifica la espacialidad del conjunto. Casa Decor Madrid 2014 se celebrará hasta el próximo 22 de junio.

Caverin Solutions, junto a sus representantes comerciales en Ibiza, ha implementado soluciones de videowall y cartelería digital en los principales hoteles de referencia en Ibiza. El Hotel The Ushuaïa Tower, Hotel ME Ibiza, Hard Rock Hotel y THB Ocean Beach han implementado nuevas soluciones de comunicación audiovisual con el objetivo de impulsar la comunicación con sus clientes de una manera innovadora, creativa y con un mayor impacto. En el Hotel The Ushuaïa Tower, de Palladium Hotel Group, se han instalado dos videowall de 2×2 de 55”, en la zona de la piscina. Están soluciones ofrecen un apoyo audiovisual a los eventos musicales que se celebran en el hotel y como refuerzo informativo en el área de recepción. En el Hard

Rock Hotel, también de Palladium Hotel Group, se han instalado dos videowall de 2×2 de 47” reafirmando la confianza del grupo por este tipo de soluciones. En THB Ocean Beach se han instalado dos videowall. El primero, de 2×2 de 47”, en un escaparate del hotel orientado hacia la calle para atraer la atención de espectadores o futuros clientes, y el segundo, de 3×3 y 47”, en la recepción del hotel para reforzar la imagen del establecimiento. El ME Ibiza, por su parte, ha instalado una pantalla de gran formato 3×3 de 47” en la zona de restauración al lado de la piscina. Esta solución aporta información al cliente en la zona chill out y da apoyo a los eventos con dj’s de moda que se realizan en el hotel.

O.J.D.: E.G.M.: Tarifa: Área:

63900 627000 24320 € 1117 cm2 - 190%

Fecha: 01/06/2014 Sección: DECORACION Páginas: 118-119

Oltima hora Si quieres estaral daenlos lanzamientos y las novedades del men:ado, note pierdaslas propuestas delas mejores firmasqueacaban deIlegara nuestra redacci6n.

PREP,~,RATE PAPA EL RUENTIEMPO Esel momento de ponera punto el jard’~.Consulta el foll~oespecial jardtn-pintura deBdBconel querenovar I~1toel exteriorcomo el int~i or detu casaconuna mano depintur~iAdelante!

~ ANIVEP~ANO

] FUNCIONAUDAD Y DISEI~IO de gdfedaque i A~eo, deJacobDe~fon,es unanuevagarna : msponde completamente a est~sexpectativas, Superficies ~ planas,perfiles~,omdmcos y Fneas ~uavizadas paraun : monomando eficiente y e~olS~ico, w~v.j~on.~s

Esla fdl~icadernosalco de,,~:~orndsantiguade Europa Lafim~aespa~ola Hisbalit.conpresencia en m~sde 60pa’ses,cumple 50a~os. Susproduc~os marcan tendenciay ofrecensoluciones pr~ctlcas, inspiradoras y degranduracidn pararevestirespacios demanera sostenible.

CELEBRA ~ ’ TU NUEVASILUETA CON1.000

SILUETA CONPREMIO APUESTAPORLA ARQUITECTURA Y LA DECORACION : Del22demaTo aJ 22dejunio, enel antJguo Cole~o deArquitectos deMadrid(C/Barquillo, 12), Levar~na ~ estar~presente un~om~senCasadecor. Supiedranaturaldecora algunos delos ambientes rr~s : emblem~cos, nrovect~dos ~orores~osos ~¢enoristas como Bea~z Siiveira y AlfonsTostGuillermo

LosLaboratonos FortdPhanmatienen una solud6n decontrol depeso espec~ca para lJ y hast~ el8 dejunk), adem~s, unapromoci6n excepcional’. 5 pr~mbs de1.000 euros de

re~aJo.Compra unp~uc~o de cor~olde peso de la ~,’na y parddpa a~ de Facebook

O.J.D.: E.G.M.: Tarifa: Área:

63900 627000 24320 € 1117 cm2 - 190%

Fecha: 01/06/2014 Sección: DECORACION Páginas: 118-119

i MAMPARAS PERSONALIZADAS ~ Duscho Ar~ es la 51timapropuestainnovadora7 i decorativ~de la flrma Duscholux. Setrata de i un separadorfiio parala duohao ba~eracan : impresi6n dig~al,aplicadaenel cristal yenel i viddo intedon Puedes elegir enire 24 rr~delos : o enviar el tuyo propio, w~w.dusd~lu~es

i200 NUMEROS! Emprendedores la revista de economiam~s vendiday m~sle’da de Espaha,celebraen mayoel lanzamientode su n6mero200 con un extensodossiercon las oportunidades m~srelevantes papaquienesquieten moqtar su propia empresa.Ofrecetambi6nla Gufa O~u~nTe Ayudoa Emprende’;76 p~inascon

NUEVATIENDAON LINE Ahoraya puedesadqui~rm~sf~cilmente la po~elana y el c~staJdeVista Alegr~A los rn~sde 40puntosdeventaen Espa~a y su flagship store (en el 76 de Jos~Or[egay Gasseren Madnd) se sumala tiendaon line ww~r~yvistaalegre.com. Descubre su nuevap~ginay haztu list~ dedeseos.

direccionesy cont~ctos.~’~,w.emprendedores.es

LAVAVAJILLASCONMENOS COMPONENTES QUJMICOS

! UNA MACETACONPREMIO

iEs posib~e!El nuevoF~nishPawer&Pure proporciona toda la eficacia enla limpiezay el bdllo que esperasde Finish, perocon menos compo~entes qu/micosparat~ vajill&

: : i :

GaJardonada con el premioRedDot Dise~ode Producto2014, la macetaLechuza-Puro Colcr 50, de la flrma Lechuza,destacapot su silueta esr~dc& La supe~cieparececubierta pot unaflna te!a, peroen realidad eta1 fabdcadaen plk~’tico de a~ cahdad,muyresistente a los impactosCuema conun si~ema de riego condep6sr~ode aguade 4 I~tros e incorporaunacubetade plantadoconasas. ~ewded~uz~.es MICASA1 1 9

O.J.D.: E.G.M.: Tarifa: Área:

42277 111000 13965 € 850 cm2 - 150%

Fecha: 01/07/2014 Sección: REPORTAJE Páginas: 56,57

buscador. D Debamborojo. Eml~erorde Nen& HuparaMoooiy. enel centro, globo Fisherman de Hattias St~hlbompara Zero. Conestructura de bambo(de izda a dcha.,),Z5desisal trenzado,Z2 de red y Zl delersey reciclado,todasde Ay Illuminate

O.J.D.: E.G.M.: Tarifa: Área:

42277 111000 13965 € 850 cm2 - 150%

Fecha: 01/07/2014 Sección: REPORTAJE Páginas: 56,57

O.J.D.: E.G.M.: Tarifa: Área:

42277 111000 18620 € 1134 cm2 - 200%

Fecha: 01/07/2014 Sección: REPORTAJE Páginas: 172,173

escaparate ,\ 1) dinh

II11"111"111(11 ~[h ]os 30, la )ro de

~ modul’lhl~ de la marca,ww~.dinhvan.com

I~L’CES~ I)17,\ 1("Sli Aplicandola sostcnibilidad 5 chcicncia <.’ncrgOtica,kn0ha s/tomn¢<to [a i]ueva dclegaci6n del Lfmi*7en Lens.al I1Ol [e de FrallCia. Los proyecto~es()pl. equilibranla luz natural x/ieall

paredcs. L1na ihiminaci6n expresiva para una csccnografia

O.J.D.: E.G.M.: Tarifa: Área:

42277 111000 18620 € 1134 cm2 - 200%

Fecha: 01/07/2014 Sección: REPORTAJE Páginas: 172,173

O.J.D.: E.G.M.: Tarifa: Área:

15551 203000 5587 € 690 cm2 - 100%

Fecha: 01/07/2014 Sección: DECORACION Páginas: 96

INTERIORES

BOSCH El diadeto casa

el 31 de

Conmotivo dela iniciativa El Dfa detu Casa,en la quem~sde 50 fabricantes y distribuidores dela ferreteriay el bricolajeaunaron esfuerzos pararealizaracciones conjuntas,Bosch colabor(~ con la promoci6n consistente en completar la frase: "ConBosch/ Skil/Dremel, mi proyecto de bricolajeencasaes..." La ganadora del premiofue una clientedel establecimiento Bauhaus de Barcelona. w~n~.grupo-bosc h.es

SOMFY Y PERSAX Espacios eficientes Persax,llder enel sectordelas persianas y el cerramiento, se uneconSomfy,con 25 aSosdeexperienciaenel terrenode la motorizaci(Sn paramostrarc~mo hacer de cualquierhogaro negocioun espacio m~sseguro.SomfyyPersaxmuestran cSmo constribuyenlos instrumentos deautomatizaciOn enla satisfacci(~n denecesidades de protecci~nsolar, seguridad, aislamiento y confort. www.persax.com www.somfy.es

CASADECOR Brillanteedici6n La edici(~n n~mero 49 de CasaDecorse celebr5enla antiguasededel Colegio Oficial de Arquitectos deMadrid.M~s de80profesionales entreinterioristas, arquitectos,diseSadores y artistas consiguieron sacarpartidoalasinfinitas posibilidades deesteedificio. 96

O.J.D.: E.G.M.: Tarifa: Área:

12437 No hay datos 2386 € 256 cm2 - 50%

Fecha: 01/07/2014 Sección: REVISTA Páginas: 29

O.J.D.: E.G.M.: Tarifa: Área:

12437 No hay datos 9546 € 1026 cm2 - 200%

Fecha: 01/07/2014 Sección: REVISTA Páginas: 30,31

IRI NICOCLASICISMO

|!|

ProyectoRestaurante Mini en CasaDecorMadridAut~rGuillermo Garcia-Hoz Superficie 130m2 Realizaci6n2014FotografiaAsier Rda

Dise~adopara la Oltima edici6n de Casa DecorMadrid, este proyecto responde alas ex pectativas decorativas de un evento de estas caracteristicas. Se trata de un restaurante eli meropero, segfln su autor, GuillermoGarci~Hoz,tiene calidades de permanentepor la selecci6n de materiales empleados,especialmente los papeles pintados casi todos de Sanderson y proporcionados por Gancedo-que no dejan libre ni un cmde techo o pared. Inspirado en la cocina del recientementefallecido Dario Barrio, cuyoequipo regenta el local, el interiorismo es fresco y arriesgado. "Hemos querido reinventar el clasicismo, pero con un toque divertido e ir6nico, explica Garcia-Hoz:no hay trofeos de caza, pero si jarr~ nes de cer~imicaque los parecen. La cer~micaest~ presente en los papeles, en la ultima colecci6n de Emma Bridgewater, ceramista inglesa que ha disefiado una colecci6n basada en su propias piezas". Los suelos son de interface Floor y van cambiandoa la vez que las paredes con la intenci6n de que cada vez que se visite el restaurante se tenga [a sensaci6n de que el espacio es diferente. Por ese motivocada muebletambi6nes distinto. El decoradot ha querido recuperar el ambientepalaciego del edifico al eliminar falsos techos e instalar moldurasdecorativas de Orac, "pero hemosdejado vista la instalaci6n el6ctrica, para conseguir un ambiente m~shonesto y divertido". ¯ DI 1 Unaescalera enamarilloda acceso al restaurante. El sof~esFolkde Sancal.2 a 6 Paredes y techos se revistenconpapel,mientras quela moqueta es deInterfaceFloor.

30Dise~olnterior

O.J.D.: E.G.M.: Tarifa: Área:

12437 No hay datos 9546 € 1026 cm2 - 200%

Fecha: 01/07/2014 Sección: REVISTA Páginas: 30,31

DiseSolnterior 3 ].

O.J.D.: E.G.M.: Tarifa: Área:

12437 No hay datos 9546 € 1026 cm2 - 200%

Fecha: 01/07/2014 Sección: REVISTA Páginas: 32,33

1 y 2 El espacio propone unasuertede p6rticosmodulares revestidos conmosaico Hisbalit.3 El bafiose ha revestido conunpiezascolor gris perla. 4 El Modulorde Le Corbusier, reproducido conla colecci6n IdentityMosaic,ha inspiradoel proyecto de Zooco Estudio.

ETERNO LE CORBUSIER Proyecto Modulor paraHisbalit AutorZoocoEstudioRealizaci6n 2014 Situaci6nCasaDecorMadrid FetografiaOrlando Gutidrrez

Con50 a,~os de vida, Hisbalit es hoy un referente en el diseflo y la fabricaci6n de mosaicosde vidrio de ecol6gicos, loo°/,, reciclables y de cali dad. Para celebrar este aniversario hart presentado en la pasada edici6n de Casa Decor Madrid, el proyecto Modulor:un dormitorio con p6rticos modulares dise~ado pot Zooco Estudio e inspirado en el sistema de me didas desarrollado por Le Corbusier en la d6cada de los 6o. E1 espacio rompecon los esquemastradicionales y propone que la estancia se adap tea los h~bitos de los usuarios y no al rev~s, permitiendoordenarlos segfln la secuencia de su dia a dia. Paredes de espejo, pavimentode ma dera y p6rticos modularesrevestidos de mosaicovitreo Hisbalit confie ten un car~cter luminosoal espacio, l.Jna zona franca permite acceso f~cil a todos los ambientesy los unifica. Adem~s,todo el espacio se abre a la fachada y aprovechaasi la luz natural. Zoocoestudio ha proyectado el dormitorio siguiendo las directrices de la cromoterapiay, junto con Hisbalit, ha escogido la colecci6n Stone, "que ofrece diferentes tonos y acabados puros y minimalistas que reproducen el aspecto de las rocas y la piedra". El baf~ose ha revestido de color gris perla, "que irradia limpie za y aporta amplitud aumentandola sensaci6n de libertad". Adem~is,se ha usado la colecci6n Identity Mosaic, que permite reproducir fotografias sobre la superficie del mosaico, donde ha impreso la imagendel Ma dulor. El marr6nse ha reservado para la zona de dormir. ¯ DI 32 Dise~olnterior

O.J.D.: E.G.M.: Tarifa: Área:

12437 No hay datos 9546 € 1026 cm2 - 200%

Fecha: 01/07/2014 Sección: REVISTA Páginas: 32,33

O.J.D.: E.G.M.: Tarifa: Área:

40524 202000 31500 € 1218 cm2 - 200%

Fecha: 01/07/2014 Sección: SUMARIO Páginas: 4-5

INTERIORES

SUMARIO

Efecto ’blue jeans’ Reutilizamos viejos vaqueros para decorar sillas, cortinas, eojines o cua[quier elemento de la casa. E1 resuhadoes sorprendente.

TEI D :NCIAS Editorial 8

Correo abierto

Estrenos Lo ragsnuevoy deseable del unlverso (~e |a clecoracidn.

FOTO PORTADA Foto Jordi Canosc~ Estilismo I)aniela Cavestany

4 INI~’RIORES

Colormania Tonos ficidos, empolvadosy degradados que se combinan. Una propuesta para un verano lleno de {rescor y ligereza. A todas luces Detecho, de pie o tipo baliza. Las l~mparas de exterior de esta temporada son versgtiles y atrevidas. Nosayudar~in a disefiar atm6sferas delicadas para las noehes de verano.

Aetualidad deco 9 prestigiosos interioristas noscuentan cufiles son y c6mosonsushoteles de vacaeiones {avoritos.

CASAS 48 Calmay serenidad La interiorista Katrina Phillips se ha inspirado en los colores de Ibiza, su naturaleza y sus construcciones para disefiar este re{ugio vacacional.

O.J.D.: E.G.M.: Tarifa: Área:

40524 202000 31500 € 1218 cm2 - 200%

Fecha: 01/07/2014 Sección: SUMARIO Páginas: 4-5

INTERIORES SUMARIO

60 En clave sostenible E1 arquitecto AndreuPareja apost6 por una rehabilitacidn donde triunfaron los materiales recuperados, la apertura hacia el exterior y unos interiores mediterrfineos. 74 Aliadacon el paisaje Con el mar de fondo, esta vivienda incorpora el exterior a todos sue rincones. En el interior, la madera,las fibras naturales y los coloridos textiles la dotan de calidez. 92 Un miradorsobre Lisboa E1 hotel Memmo Alfama se eleva sobre una atalaya en el barrio m~is antiguo de la capital lusa. Un proyecto integraclo en el entorno.

IDEAS COCINAS PRACTICAS & aA OS lOO

Un verano de fiesta Propuestas para el jardfn, la playa y la terraza: escenarios de temporada para verbenas y celebracionesal aire libre.

Unoasis de relax Gracias alas bafieras y columnas de hidromasaje, crear un spa en casa es m~is fgcil que nunca. Te damos todas las opciones.

lo8 Barbacoas 15 disefios portfitiles. lo8 En la mejor sombra Toldos y p6rgolas para optimizar los espacios exteriores de la casa. 114

Con bafio integrado Un ambiente incluido en el dormitorio y decorado con el mismomimoy eneanto. 136

Organizarla eocina Armario$, cajones y gavetas para mantener la cocina en perfecto estado de revista.

142

Abierta y funeional La luz natural y la amplitud de espacio comparten protagonismo en esta coeina, donde cada elemento ocupa el lugar adeeuadopara el quel~aeerdiario.

Buena distribucidn Separar los ambientes con los mejores materiales.

Aliada-con el paisaje

148 Lo que viene

SUSCR~ETE ~ INTERIORES

~ App Store

cosas que

han alegrado el mes

HISBALITCUIIPLE 50Al~fOS_,.,n,i ~¢~

THE HOUSEI DREANOF , , i~a~-~t,,,;

DECOR 2014

INTERIORES 5

O.J.D.: E.G.M.: Tarifa: Área:

40524 202000 1665 € 60 cm2 - 10%

INTERIORES RE-VIVE, EL NUEVOCONCEgTO DE BUTACARELAXDE NATUZZI

Natuzzi Ilclia, compa~ia lider enrrueb:es y s~ f6s, p-esenlc enCasa De.coq RE#’~’IVE, unnuevo concepro debulacarelax queof’eceuncsui~ ci6ncomplea, adem6s deurapropueslc intui~i ’,,a al movmiento,exgerJmentando asi una

Fecha: 01/07/2014 Sección: DECORACION Páginas: 149

O.J.D.: E.G.M.: Tarifa: Área:

40524 202000 1665 € 60 cm2 - 10%

INTERIORES

La an:igua sededel Colegiode Ar~ulectos de Madrid alberga la edic 6n 22 de CcsaDeca~ cuyopr ncipieacJi,,oes Ira~sforma" los in~riares paramos’rarr~evassolucionesnabitccicnoles ’,~ mate’idesdevanguardiaEl da~miloro esl@de caradopar Scnla’~anaDream.ccsadeco,es

Fecha: 01/07/2014 Sección: DECORACION Páginas: 149

O.J.D.: E.G.M.: Tarifa: Área:

62870 263000 12800 € 638 cm2 - 100%

Fecha: 01/07/2014 Sección: TENDENCIAS Páginas: 26

LA LISTA DE ME1KCEDES

SEIS

IDEAS

PAPA LA TEMPORADA

~°’ Arte, artesan[a, un ~, restaurante y mis descubrimientos para el veranom~schic, 1 o Enel espaciodeBeatrizSilveira, en CasaDecorMadrid, me qued~ prendadade las esculturas de Marina Anaya,unos delicados p&jaros de bronce en la pared.Visit¢~a la artista en su estudio y pudeconocertoda su obra: escultura,grabado,pintura... iUna rnaravilla! (www.marinaanoya. corn). 2oTambiEn ~nicas son las piezas de Danyd(www.donye.com), una firrna quecornercializa de forrna sostenible dise~osconternpor~neos,realizados artesanalrnenteen/~f’dca. Preciososlos cojines de lino de la coleccibnDesert DiaHes,creadospot Arnandadu Plessis a partir de dibujos de ni~os bosquirnanos del siglo XIX. 3oMefascinanlas telas orientales, corno la del kimonoque Ilevo en la foto, y pot eso os traigo este hallazgo.La ~Itirna coleccibndela firrna textil brit~nica Elli Pop~AuroraBorealis, conprints inspirados en los a~os20 (ellipopp.co.uk).4. Unlocal parami lista de favoritos. EnMadrid,el restaurante Sky (skymadridrestaurante.es),con decoraci6n de CucaGarcla Lorentey propuestagastron6rnica firrnada pot Mario Mofiivas. $. Y un trending topic: la piedra natural en revestirnientos y encirneras. Sus vetas hacende cada pieza algo tinico e irrepetible. Descubre su increible variedaden el cat,logo de Levantina(www.levantina.com). 6o Para terminar, decoshopping sin movertede casa. La tienda online Deco& Living (decoandliving.com), pensadapara ~happyhornes~.

Ferias

O.J.D.: E.G.M.:

Fecha: 01/07/2014 Sección: Ferias Páginas:

Casa Decor Madrid 2014: los eletrodomésticos son tendencia M

ás de cien profesionales se reunieron en Casa Decor Madrid 2014 (del 22 de mayo al 22 de junio) para transformar 54 espacios de un edificio de 3.500 m2, distribuidos en cuatro plantas y un bajo, en un compelto muestrario de las más actuales posibilidades decorativas. En algunas de estas estancias, unos electrodomésticos en plena sintonía con las últimas tendencias en interiorismo, que adelantan las novedades de las viviendas del futuro, adquirieron un gran protagonismo. Y todo ello bajo la atenta mirada de los más de 30.000 visitantes y los 650 periodistas que cubrieron el evento. Veamos aquí algunos ejemplos.

MealSurfer con Fulgor-Milano La participación de Fulgor Milano (marca italiana de Meneghetti S.P.A., fabricante de electrodomésticos de encastre con reputación de diseño, calidad y alta tecnología) en Casa Decor Madrid 2014 fue de la mano de Muebles Julio (Cocinas Julio), empresa especializada en proyectos de cocina. La conocida decoradora Isabel Laranjinha contó con las dos marcas para dar forma a

El 22 de junio se cerraron con éxito las puertas de la edición 49º de Casa Decor Madrid

un proyecto denominado MealSurfer, donde se fusiona cocina, salón y comedor, y que se situó en el espacio Yo Dona de la prestigiosa feria de decoración madrileña. El proyecto se inspiró en una mujer actual y cosmopolita, que necesita un espacio polivalente pensado tanto para el trabajo como para el ocio, y su nombre hace referencia a la nueva tendencia de reunir alrededor de una mesa a personas con las mismas inquietudes mientras disfrutan de una experiencia gastronómica en casa de un anfitrión encargado de preparar el menú, ya fenómeno mundial.

Espacio Samsung ‘Samsung by Raúl Martins’ es el nombre de un proyecto que, como su nombre indica, tuvo como estrellas indiscutibles a los electrodomésticos de Samsung, convertidos en parte de la decoración, según transmiten las últimas colecciones de la marca coreana, un espacio contemporáneo donde la decoración y la última tecnología conviven armónicamente, en un entorno elegante y sofisticado, tal como lo define su creador. Samsung también suministró el televisor Curve HU8500 que se entregó al ganador

MealSurfer, de Isabel Larajinha, con Fulgor Milano

58-59 CasaDecor.indd 2

03/07/2014 8:57:45

O.J.D.: E.G.M.:

Fecha: 01/07/2014 Sección: Ferias Páginas:

Electrodomésticos AEG en ‘A kitchen to enjoy’, de Steven Littlehales (Línes 3)

Ferias

de un sorteo entre los visitantes que votaron a su espacio favorito para los Premios Casa Decor Madrid 2014. Este televisor también forma parte del proyecto, con accesorios para ocultar cables o barras de sonido para mejorar el audio, junto con el frigoríficio Food Showcase, el climatizador Q9000 y, por supuesto, la lavadora inteligente, manejable a distancia gracias a una aplicación tanto para Android como para iOS: un electroméstico súper silencioso, con un display táctil muy fácil de manejar, autodosificación del detergente y autodignóstico de incidencias.

AEG, con la ganadora ‘A kitchen to enjoy’ Hablando de premios, AEG colaboró en el espacio ganador del Premio del Público de esta edición de Casa Decor, el proyecto de Línea 3 Cocinas ‘A kitchen to enjoy’, creada por Steven Littlehales. La estancia fue equipada con un horno microondas compacto, un horno de 60 cm, una placa de inducción flexible, una lavadora, una secadora (ambas colocadas en torreta en un espacio pequeño, de 1,10 por 1,70 metros, dejando espacio para el almacenaje), un lavavajillas y algunos accesorios como plancha-grill o fusión-Wok: en resumen, una interesante simbiosis entre belleza y funcionalidad. En resumen, en Casa Decor Madrid 2014 los electrodomésticos de última generación fueron, más que nunca, tendencia, demostrando que no se puede entender un proyecto de decoración del hogar sin estos maravillosos aparatos que tanto han hecho por facilitarnos la vida, y cada vez nos depararán más agradables sorpresas. www.casadecor.com Espacio Samsung, de Raúl Martins

58-59 CasaDecor.indd 3

03/07/2014 8:57:51

O.J.D.: E.G.M.: Tarifa: Área:

162101 472000 29850 € 769 cm2 - 150%

Fecha: 01/07/2014 Sección: REPORTAJE Páginas: 194,195

LO ÚLTIMO decoración Escribe: S. VÁZQUEZ Fotos: S. MOYA

Las interioristas Carla Rotaeche y Ana Pardo de Santayana.

d En mi jardín Ocurrió en la última edición de Casa Decor Madrid: Ana Pardo de Santayana y Carla Rotaeche recrearon para TELVA un invernadero de cuento. Un universo alternativo ilustrado con flores, plantas y accesorios para el jardín que invita a soñar. La idea perfecta para transformar tu casa en... ¡una reserva de la biosfera! 194 TELVA

isfraza tu invierno de una eterna primavera. El dúo de decoradoras Rotaeche & Santayana, con su pajarera feliz, nos dan las claves para conseguirlo. Todo empezó por crear la estructura de un invernadero. “Luego escogimos un techo a dos aguas de uralita transparente que permite contemplar un falso cielo. Las paredes las forramos con celosías de madera y en el suelo instalamos baldosa hidráulica de Azulejos Peña, algo muy tradicional que ahora está de máxima actualidad, combinado con césped artificial de Greenland.

¿Cómo articulásteis el espacio para lograr tres ambientes distintos?

Uno lo centramos alrededor de la mesa de trabajo; en otro buscamos una zona de relax con un banco rústico

162101 472000 29850 € 769 cm2 - 150%

como foco central y el tercero lo ubicamos alrededor de la jaula vintage. Quisimos conseguir una atmósfera bucólica y recogida. ¿Qué plantas y flores elegísteis?

Sobre todo plantas trepadoras y aromáticas: jazmines, hortensias, rosales… ordenados por colorido. Todas proceden de Viveros Peña. Para cerrar el ambiente habéis elegido complementos con una historia...

Sí, la mesa de trabajo es vintage y el espejo, de Natalia Parladé, pertenecía a un invernadero centenario. También maceteros, jaulas y mariposas metálicas de Sandra Marqués; almohadones florales de Marga Lantero y una lámpara-escultura vegetal de Fernando Oriol. ¿Cómo se logra un efecto tan armonioso?

Con un desorden estudiado; parece que todo lleva ahí desde siempre, sin embargo... T Más información: estudio@rotaecheysantayana. es. Tel: 619 11 86 39.

Fecha: 01/07/2014 Sección: REPORTAJE Páginas: 194,195

CASAS CON ALMA Llevan más de veinte años haciendo reformas integrales, decoración y paisajismo. Ésta es su declaración de intenciones. “El colorido y la luz es el alma de las casas. Apostamos por colores fríos (verdes, azules, grises…) mezclados con toques de color rompedores”.

“No tenemos miedo a las mezclas. Combinamos colores, estampados y hasta texturas distintas, con papel, tela, madera... Lo importante es que haya una buena transición entre todos los elementos”.

“Huimos de lo impersonal y las modas. Cada cliente debe sentir su casa como algo propio”.

“Nos gustan los ambientes vividos y con carácter. ¿Minimalismo? No, gracias”.

(Ver guía de tiendas)

O.J.D.: E.G.M.: Tarifa: Área:

LOS PELUQUEROS TIENEN LAS MEJORES HERRAMIENTAS, ghd eclipse®

Domina tu cabello con menos calor

Exclusiva tecnología tri-zone™ patentada en cada placa, compuesta por seis sensores ultra-rápidos que garantizan en todo momento la temperatura óptima de peinado (185ºc), lo que minimiza el daño al cabello. Consigue domar incluso el cabello más complicado de una sola pasada, dejándolo brillante, más sano y fuerte*. *Test consumidor 499 mujeres usaron ghd eclipse donde, el 81% afirma que su cabello luce mucho más brillante, el 82% afirma que su cabello se ve y se nota más sano y el 72% afirma que su peinado es más duradero.

ghd airTM

Acabado profesional x2 veces más rápido** Su motor profesional y su filtro de aire patentado aporta un potente caudal de aire para un secado dos veces más rapido**. Y gracias a su avanzada tecnología iónica reduce el encrespamiento y ayuda a mantener la hidratación natural del cabello. **comparado con secadores de gran consumo.

¿POR QUÉ NO LAS TIENES TÚ?

O.J.D.: E.G.M.: Tarifa: Área:

174799 311000 17200 € 450 cm2 - 100%

Fecha: 01/07/2014 Sección: REVISTA Páginas: 18

Pinceladas deco by Irene Montalh La actriz y bloguera de WOMAN MF se ha propuestorenovarsu casa para recibir a su primerbebd. Nos hace partlcipes de su ilusi6n.

CONESTILO

~. ~

<(LAS PIEZAS

FRANCESAS DE MERCEDES U RQUIJO SON OBRASDE ARTE, DIFFCIL ELEGIR.>> ,-

1. <~Descubre estosdisefiadores de muebleseco: xo-inmyroom.com. Lo hacentodo con maderarecictada y venden por todo el mundo.>~ shop.xo-inmyroom.com 2. {(Estavela deFornasetti(130 dela colecci6nGiardinoSegreto, es ideal.)) Deventaen bomonde.es 3. <(LasantigOedades de Mercedes Urquijo (B~rbarade Braganza, 4. Madrid)te seducir~n.~l 4. (~Meencantael packaging vintage

delosnuevos Kleenex

(1,594;).iAh! Ynote pierdas sudivertidoespacioen CasaDecor(22 junio).))

,.=,

O.J.D.: E.G.M.: Tarifa: Área:

10228 235000 1357 € 205 cm2 - 40%

Fecha: 01/07/2014 Sección: REVISTA Páginas: 5

CasaDecor Madrid, lo iltimo en interiorismo ;~ ,, .~,~~

Enla edici6n2014de CasaDecor Madrid, quecerr0 suspuertasel pasado 22dejunio, pudimosvet los ambientesm~scontempor~neoscon propuestas detendencia.Salones sofisticadosy ecl~cticos,dormitorios funciohalesy delujo, cocinasrepletasdesoluciones y comedores exquisitos... Cincuenta y cuatro espectaculares espacios enla calle Barquillo 12. M~sdeveintesalonesdela m~salta decoraci0n,proyectados a partir dediferentes prismasdecorativos,y tambi~ndormitorios: suites,habitaciones juveniles,principales...En CasaDecor2014se presentaron distintos proyectos coninnovadoras soluciones paralos espaciosm~simportantes delas viviendas.Conciertos denivel, unabarberla traditional... Ensu edici6nMadrid2014, CasaDecor Madridsorprendi6y deleitb a partesiguales. Mdsinformaddn: www,casadecor.es

Inspiração natural EM ALTA, A MADEIRA PROTAGONIZA A CENA ARQUITETÔNICA

ISSN 1980-5187

ANO IX / N° 95 / R$12,90

MADRI HOME STYLE

O DESIGN DE INTERIORES DA ESPANHA PEDE LICENÇA PARA PERCORRER O MUNDO

MODA E DECOR DAS PASSARELAS FASHIONISTAS AOS LAYOUTS RESIDENCIAIS, É A VEZ DO DESPOJAMENTO DIVERTIDO AOS SEUS PÉS TAPETES PARA AMAR, COMPOR AMBIENTES DIFERENCIADOS E ESQUENTAR O SEU INVERNO AMAZING OFFICE AS INCRÍVEIS PERCEPÇÕES ESTÉTICAS DE UM ESTÚDIO DE BELEZA NORUEGUÊS

acontece

ColĂŠgio Oficial de Arquitetos de Madri

172 | REVISTA DECOR

CASA DECOR MADRID

Resgate arquitetônico Escola de Arquitetura sedia os 53 projetos da 49ª edição da Casa Decor Madri. Tendências, estilo e o peculiar toque espanhol provam que a capital está mais do que dentro do dicionário do design

Por mais de seis décadas, o edifício de Barquillo 12, sede do Colégio Oficial de Arquitetos de Madri, foi palco de inspiradoras criações que acabaram por definir os rumos arquitetônicos de toda uma cidade. Entre os dias 22 de maio e 22 de junho, o local recebeu deslumbrantes criações de renomados profissionais espanhóis, que não pouparam esforços em fazer deste evento um verdadeiro espetáculo de beleza e design. Com o intuito de evidenciar maneiras para deixar o lar mais aconchegante e proporcionar experiências repletas de bem-viver, a mostra apresentou em seus espaços belas composições que abrangem variados estilos. Além disso, cumpriu com louvor o conceito proposto: se a arquitetura transforma as cidades com o objetivo de torná-las agradáveis, o design de interiores converte edificações em lares. Casa Decor é, por definição, uma grande iniciativa que, ano após ano, pretende transformar, reabilitar e reformar, além de mostrar as diferentes maneiras de viver melhor. Assim como a arquitetura. A sede da mostra foi construída em 1875 com projeto de José Núñez Cortés. Com três fachadas, seu estilo arquitetônico facilmente se remete ao século XIX. É composta por quatro andares (ainda com o quinto embutido) e 53 dos seus ambientes abrigaram as criações dos profissionais espanhóis. Aliás, este conceito faz parte da tradição das Casas Decor, tanto em Madri quanto em Barcelona: resgatar e restaurar edifícios históricos e torná-los cenários singulares para novos designers. É a arquitetura clássica auxiliando na criação de uma nova história para o design._

REVISTA DECOR | 173

acontece

1 4 174 | REVISTA DECOR

2 5

3 1 2 3 4 5

Café de en sueños Silka Barrio, Unai Gabilondo e Ibai Gabilondo Restaurante MINI & dASSA bASSA Guillermo García-hoz El jardín de los sueños Ana Riestra Pardo de Santayana, Rocío Riestra Prado de Santayana e Carlota Cillero Liñares Entre lo etéreo y lo tangible Guillermo Bellod, Mina Bringas y Marta Maldonado Una atmósfera de colores Espacio Ideo

REVISTA DECOR | 175

acontece

6 9 176 | REVISTA DECOR

7 10

8 6 7 8

Un paseo por el bosque Rocío Padura #PUROARTEFACTUM Manuel Núñez Uceda y Sergio Moreno Díaz Gran Mogol Lola Carrillo, Carmen Carrillo, Victoria Carrillo y Laura Carrillo

9 10

El gabinete Manuel Espejo Happiness Jaime de Pablo-Romero Rojas

REVISTA DECOR | 177

acontece

11 14 178 | REVISTA DECOR

12 15

13 11 12 13 14 15

Refréscate Cristina Barriga Fantasía de aula Fundación Bobath. Dafne Vijande Tu interruptor Pared Creativa Niessen Fondos y texturas Diego Rodríguez Tertulia floral Miguel Ángel Martínez-Raposo y Miriam Álvarez de Estrada

REVISTA DECOR | 179

acontece

16 19 180 | REVISTA DECOR

17 20

8 16 17 18 19 20

Habitar el espacio Héctor González, Junior Guides y Carlos Cáceres

Sunrise Rocío Esquilas, Carlos Roma y María Miralles My Place Felipao, Pía Gaytán de Ayala, Amalia Moreno de León, Belén Imaz y Cristina Atienza Telva en el País de las Maravilla Telva. Ana Prado de Santayana y Carla Rotaeche Equilibrio Singular Concepción Morello y Ana Verónica García

REVISTA DECOR | 181