C AT Á LO G O
Es un Gifth Shop & Souvenirs (Artesanías Modernas) ubicado en el corazón de la ciudad de Suchitoto, al costado norte de la Parroquia Santa Lucia, en la plaza central. Nuestros productos forman parte de una cadena de artesanos de todas partes de El Salvador que no tienen un lugar estratégico donde poder exhibir y comercializar, pero también ofrecemos productos de algunas alianzas con fundaciones que apoyan el trabajo artesanal en comunidades en proceso de desarrollo, por lo que al adquirir cualquiera de nuestros productos nos ayuda en la labor de turismo sostenible, en la cual estamos tratando de potenciar a los artistas (artesanos) salvadoreños.
01
CASA DE LA ABUELA
Replica Maya
Replica Maya Las Réplicas Mayas sobresalen por la variedad y estilización de sus formas, son pintadas principalmente en dos colores, rojos y ocres, sus elementos principales son los meandros, las grecas, los zigzags en diagonal y algunos elementos animales y vegetales. Las figuras casi siempre son estilizadas, un tanto deformadas, exhalan magia y misterio, tal como se realizaban durante periodo pre-colombino
Mascara Guerrero Águila $10.00
04
REPLICA MAYA
Olla con orejas $10.00
Perro con Ruedas $10.00
Botella
$16.00 Medida: H18 X B13 cm
Olla con tapadera $16.00
Olla
$10.00 Medida: 13 cm
Cenicero
$5.00 Medida: 14.5 cm
IndĂgena Sentado $8.00 Medida: H 15 cm
Vaso
$4.00 Medida: 5 cm - H 8.5 cm
WWW.SUCHITOTOELSALVADOR.COM
05
Plato
$20.00 Medidas: 28 cm
Pirรกmide
$4.00 Medidas: H 8 cm
Perfumera
$2.65 Medidas: H 6 cm
Cuadro Bambu c/ mascara $5.00 Medidas: 14 X 16 cm
Vaso
$20.00 Medidas: 16 cm - H 19 cm
06
REPLICA MAYA
Cuadro Bambu c/ mascara $5.00 Medidas: 14 X 16 cm
Telares & Tejidos
Telares & Tejidos Piezas elaboradas artesanalmente en telares de cintura y telares de palanca. En Telares de cintura se elaboran lindas piezas como fajas, bufandas chalinas entre otros, y en los Telares palanca se elaboran tejidos, con movimientos coordinas de pies y manos, tales como: hamacas, colchas, manteles y diversas prendas con mucho colorido, para ambos casos el trabajo se ve reflejado en una bella pieza artesanal. El empeño que estos artesanos le ponen a sus productos es una muestra que las tradiciones de nuestro país aún siguen vivas y se transmiten de generación en generación.
Camino de mesa
$11.00 Medidas:155 x 34 cm
08
TELARES & TEJIDOS
Chalina Sedalina
$14.00 Medidas:185 x 49 cm
Chalina Algodón
$12.00 Medidas:182 x 46 cm
Manteles del Bosque
Redondo 4 per. 165 cm $39.60 Rectang. 4 per 170.8 X 154.4 cm $35.00 Rectang. 6 per 228.6 X 154.4 cm $45.00 Rectang. 8 per 274.3 X 154.4 cm $50.40 Ovalado 6 per 228.6 X 154.4 cm $43.20 Ovalado 8 per 274.3 X 154.4 cm $50.40
Colchas del Bosque Twin $28.00 Queen $50.40 King $60.00
Colcha Sebastiรกn
De Colar 60 X 50 cm $1.50 De Cocina 60 X 53 cm $2.00 Tortillera 92 X 88 cm $3.00
Bincha $1.50
Cartera Bosque $21.60
ยกDe los mรกs Buscados!
Hamacas Sebastiรกn
Medida: L 229 cm $18.00 L 305 cm $24.00
WWW.SUCHITOTOELSALVADOR.COM
09
Cartera Bosque $21.60
Monedero Sebastián $3.00
Hamaca Bosque Medida: L 229 cm $47.00
10
TELARES & TEJIDOS
Cartera Sebastián $15.00
Portalápices $3.70
Hamaca Concepción Cortina $80.00
Cartera Salvador $19.00
Silla Hamaca
Sebastián $24.00 Concepción $25.00
Barro & Cerรกmica
Barro y Cerámica Finas artesanías moldeadas con técnicas que datan desde la época precolombina, contamos con cuatro (4) tipos de cerámica: Tradicional (comales, ollas, sartenes, cantaros, etc.), Popular (Misterios), Decorativa (toda clase de adornos con diseños originales) y Cerámica Típica (representa la naturaleza y laboriosidad del pueblo Salvadoreño incluyendo las famosas MINIATURAS). Sin olvidarnos de las populares “sorpresas” o figuras (casi siempre en miniatura) que están cubiertas y al ser destapadas pueden revelar una verdadera sorpresa! (algunas no aptas para menores de edad).
Tortillera
$7.50 Medida:33 cm
12
BARRO Y CERAMICA
Bailarina
$7.50 Medida:33 cm
Cantarera
$7.50 Medida:36.5 cm
Molendera
$7.50 Medida:34.5 cm
Bailarines
$7.50 Medida: 34.5 cm
Tlamemes $12.00 C/U
Cafeteros
$12.50 C/U
Nacimiento (12 piezas) $40.00
Gorda con Cartuchos $6.00
Miniaturas $0.50 C/U
WWW.SUCHITOTOELSALVADOR.COM
13
Sorpresa Típica $2.00
Tasa de Barro tradicional $5.00
Tasa cerámica típica $9.80
Cremera típica $9.80
Tequilero Campesino $8.00 H 9.5 cm
14
BARRO Y CERAMICA
Tequilero Talavera $6.00
Borrachos
Borracho sentado $10.00 H 19 cm
Fachada #1 $11.00
16
BORRACHOS
Fachada #2 $11.00
Fachada #3 9.00
Borracho acostado L 86 cm $40.00 L 30 cm $10.00
Plancha Borracho #1 $9.00
Plancha Borracho #2 $9.00
Borracho sentado $9.00
WWW.SUCHITOTOELSALVADOR.COM
17
Café & Puros
Café Un café salvadoreño tiene una taza muy limpia, con aroma agradable y penetrante, así como un cuerpo equilibrado y acidez aguda altamente valorada en los mercados más exigentes del mundo. La mayor parte de nuestro café (71%) es clasificado como de alto crecimiento y estrictamente de altura, entre 900 y más de 1.200 metros sobre el nivel del mar. No es de extrañar que goce de una muy buena aceptación en el mundo, gracias a su muy buena calidad y características.
Café en saco de yute bordado 1 Libra Molido o Grano $8.50
20
CAFÉ & PUROS
Café en bolsa de manta bordada 1 Libra Molido o Grano $8.00
Café en grano Abuela (Estricta Altura) 1 Lb. ½ Lb.
$6.00 $3.00
Café molido Abuela (Estricta Altura) 1 Lb. ½ Lb.
$6.00 $3.00
Café Joya (molido o Grano) 1 Lb. ½ Lb.
$5.00 $2.50
Puros Antes de 1980, la ciudad de Suchitoto era conocida por su producción artesanal de puros, la mayoría de personas que trabajaban en este oficio tradicional eran mujeres, llamadas o conocidas como “pureras”. Nuestros puros artesanales son elaborados por una “purera” con más de 70 años de experiencia en el único taller donde todavía fabrican puros en esta bella ciudad de El Salvador.
Caja de Puros 6 unidades $15.00
Caja Decorada 6 unidades $13.00
Puro
1 puro L 11 cm 2 cm $1.00 1 puro L 9 cm 1 cm $0.50
WWW.SUCHITOTOELSALVADOR.COM
21
Producto Nostรกlgico
camiseta de Suchitoto Tallas S – XXL Color: Blanco y Negro $7.00
Tasa ES #001 $3.00
24
PRODUCTO NOSTÁLGICO
Replica Salvador del Mundo H 11 cm $5.00 H 14.5 cm $10.00 H 20 cm $15.00
Tasa ES #002 $3.00
Bandera de El Salvador
L 155 x H 91 cm $4.00 L 38 X 25 cm (para ventada de vehículo) $1.00 L 20 x 14 cm (para escritorio)$1.00
Llavero corta uñas ES $1.00
Llavero chancleta ES $1.00
Camiseta Selección de Futbol
Sombreros ES
Gorra ES
Bolsa para regalo ES
Tallas S – XXL Color: Azul y Blanco $12.00
$5.00
Llavero resina ES Escudo ES $1.00 Mapa ES $1.00 Bandera ES $1.00
Tradicional $5.00 Tela $4.00
Pequeña $0.35 Mediana $0.60 Grande $0.70
WWW.SUCHITOTOELSALVADOR.COM
25
Literatura salvadore単a y Postales
El Salvador
Photographs By Marino Cattelan $37.50
1.Historia de El Salvador Equipo Maíz | $10.88 2.Tiempo de Guerra y Tiempo de Paz $6.00 3.El Salvador 10 años después… Equipo Maíz | $25.60 4.El Salvador Imágenes para no olvidar Equipo Maíz | $50.32 5.El Salvador Su historia y sus luchas (1932-1985) Amílcar Figueroa Salazar $13.95 6.Los Acuerdos de Paz en El Salvador (1992) Losu Perales | $4.00 7.FMLN Un gran Tsunami de votos rojos Roberto Regalado | $19.95 8.Con sueños se escribe la vida Salvador Sánchez Ceren | $19.95 9. Retazos de mi vida Testimonio de una revolucionaria Salvadoreña Lorena Peña | $18.95 28
LITERATURA SALVADOREÑA Y POSTALES
10.Comandante Ramiro Revelaciones de un guerrillero y líder revolucionario salvadoreño | $19.95 11.El Aparato imperialista en Centroamérica Roque Dalton | $16.95 12.El Salvador en la revolución Centroamericana Roque Dalton | $14.95 13.Taberna y otros lugares Roque Dalton | $12.95 14.El Salvador –MonografíaRoque Dalton | $15.95 15.Un libro rojo para Lenin Roque Dalton | $17.95 16.Historias y poemas de una lucha de clases Roque Dalton | $11.95 17.Miguel Mármol Roque Dalton | $24.95 18.Farabundo Martí La biografía Clásica Jorge Arias Gómez | $19.95
19.Vida Farabundo Martí Equipo Maíz | $5.60 20.Romero Español – English | $13.68 21.La nueva sociedad viene y viene con prisa. Selección de textos de Monseñor Romero, Equipo Maíz | $9.60 22.Romero: “¡Cese la represión!” 1977-1980 Equipo Maíz | $9.36 23.Vida Oscar Romero 1917-1980 Equipo Maíz | $2.10 24.CD Monseñor Romero Homilías 1977-1980 | $13.30 25.De este barro somos Guillermo Flamenco $5.00 26.El Salvador Photographs By Marino Cattelan $37.50 27. Calendario El Salvador / Tierra de Colores Marino Cattelan | $7.00
La Palma & San Ignacio
Tarjetero Ignacio $4.00
30
LA PALMA & SAN IGNACIO
Cofre Ignacio Palme単o Verde Palme単o
Pitufo
Peq.
$1.50 $1.70 $2.00
$2.50 $2.00 $3.50
Med.
Gde.
$4.00 $3.50 $4.00
$6.00 $5.00 $6.00
Juego de Comedor Miniatura (Redondo o Cuadrado 4 sillas) Ignacio $8.00 Palme単o $9.00 Verde Palme単o $10.00
Separador de libros Palmeño $2.00 Ignacio $2.00 Pirograbado $2.00 Bambú $2.00 Repujado $3.00
Astillas con magneto
Desde $1.00 a $6.00
Tequilero palmeño
Fundación Fernando Llort $21.00
De la A a la Z $1.50
Azulejo
(Vidrio) 1 onz $3.50 2 onz $5.00
Caja
Llaveros Letra (palmeño)
(15 X 15 cm) Fundación Fernando Llort $18.00
Reloj (de mesa)
Fundación Fernando Llort $20.00
Portavasos palmeño (6 piezas) Palmeño $9.00 Ignacio $9.00 Verde Palmeño $14.00
Tasa Yo apoyo el Arte de mi Pais Fundación Fernando Llort $18.00
Cuaderno (60 pag)
Fundación Fernando Llort $5.00
WWW.SUCHITOTOELSALVADOR.COM
31
www.suchitotoelsalvador.com 1ÂŞ Av. Norte y 2ÂŞ Calle Oriente Suchitoto, El Salvador. +503 23351227