�
������������������
�������������������������� CasaSB.com ������������������������ Friday, January 15, 2016
����������
�������������������������������������� ����������������������������������������������������
4 4
���������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ����� 7
������������� Music Review by Daniel Kepl. . . . . . . . . . . . . . . . 5 Theatre Listings. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Pacific Standard: Habits. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 The Ticket: SB Calendar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-9 Around Town. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12, 16 Santa Barbara with Priscilla. . . . . . . . . . . . . . . . 19 Finance with Harlan Green. . . . . . . . . . . . . . . . 16 Classifieds. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16, 17 Local Interest Rates. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Open House Invitations. . . . . . . . . . . . . . . . 18-19 SBAOR President Alec Bruice. . . . . . . . . . . . . . 18 Art Venues & Galleries. . . . . . . . . . . . . . . . . . 21-23 In Memoriam: Dennis Rickard. . . . . . . . . . . . . . 19
�����������
�������������������������������� ����������������������������������������� �������
�����
��������������������� ��������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ������������� 9
����������������
������ Photo by Priscilla, SantaBarbaraSeen.com
�����
Lyndon Baines Johnson Library & Museum. Photo by Yoichi R. Okamoto
��������������������������������������������� ������������������������������������������������ ��������������������������������������������� 14
Background photo: Rich Lam; Inset photo: Nicholas Kamm/AFP/Getty Images
������
�������������������� ������������������� ������������������� ������������������������� �������������
7
������������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ����������������� 19
����������� TUE, JAN 26 / 6:30 PM ARLINGTON THEATRE
(805) 893-3535 www.ArtsAndLectures.UCSB.edu ������������������������������������ �������������������������������� CASA cover story see page 3
��
��������������������������������������������������������������������������
����������������
Got cash for a home? Keep it. You’ve got the cash, so don’t let traditional financing slow down your close. We have the expertise and experience to make your money work for you through delayed financing.* ��������������������������������������������������� ������������������������������������
������������
Mortgage Advisor NMLS 777583 805.455.0772
���������
Mortgage Advisor NMLS 233293 805.895.1996
�����������
Production Assistant NMLS 360695 805.699.7123
���������
Managing Director NMLS 325495 805.250.2409
Mortgage Banking
���������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������|������������������� Opes Advisors is licensed by the CA Department of Business Oversight under the California Residential Mortgage Lending Act, License #4150089, CA Bureau of Real Estate 01458652, loans will be made pursuant to the Residential Mortgage Lending Act, CO Registration Regulated by the Division of Real Estate, Idaho MBL8530, Montana Mortgage Lender License #235584, Oregon ML4902, Washington CL1178435, Wyoming #2667 and NMLS 235584. Equal Housing Opportunity Lender. Opes Advisors is a registered investment advisor with the Securities and Exchange Commission (SEC). © 2016 Opes Advisors, Inc. All Rights Reserved.
��������������������������������������������������������������������������
�����������������
�
UCSB Arts & Lectures in association with UCSB Athletics
��������������������������� By Kerry Methner, PhD / CASA
�
Photo by Rich Lam
Courtesy Photo
�������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������ ������������������������������������ �������������������������������������������� ������������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������������� Carli Lloyd with the Ballon d’Or ������������������������������������������������ ����������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� Carli Lloyd celebrates during the World Cup ������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ����������������������������������� ������������ You never know ������������������������������������� �������������������������������������������������������������� �������������������������������� fully how a �������������������������������������������������������������������������� ������������������������������ journey is going ������������������������������������������������������������������������� �������������������������� to play out. My ��������������������������������������������������������������������� ������������������������������� journey to the top �������������������������������������������������������������������������� ����������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ���������������������������� started 13 years ������������������������������������������������������������������������ ago. I was unfit, ��������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ���������������������������� mentally weak, ����������������������������������������������������������������������� ������������������������������ and didn’t have ����������������������������������������������������������������������� ����������������������� great character. �������������������������������������������������������������������� ��������������������������� ������������������������������������������ I was introduced ������������������������������ ��������������������������������������������� to a guru who Nothing in life �������������������������������� ���������������������� ������������������ ������������������������������ would change that is worth ��������������������������������������� ������������������������������������� my life. while is ever easy. ������������������������������������������ ���������������������������������������� – Carli Lloyd ��������������������������������������������� It takes time. ����������������������� �������������������������������������������� Sometimes the ���������������������������������������� ������������������������������������������ road to the top ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ is detoured. It is �������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ������������������������� ������������������������������������������������������������� never straight, but if you stay the ���������������������������������������������������������� course and find a ���������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� way to get back ������������� ������ ������������������������������������� �������������������������������������������������������� to that straight ������������������������������������������������������ road, eventually ������������������������������������������������������� you will get there. ��������������������������������������������������������� – Carli Lloyd ������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������� SAGE is a major corporate supporter of the UCSB Arts & Lectures 2015–16 season. Tickets are $15 to $35/general public; $5 students & youth 18 & under.
�������������
� � � � � � � � � �� ������������������
�����������
�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � �
A SPECIAL RECEPTION: A limited quantity of tickets to the event and a meet-and-greet reception with Carli Lloyd are available. These tickets are $125/general public; $75/students and youth 18 & under. A current student ID is required for college & high school students. For tickets & info call 893-3535 or visit www.ArtsAndLectures.UCSB.edu or call 963-4408 or visit www. thearlingtontheatre.com
��
��������������������������������������������������������������������������
Santa Barbara’s neighborhoods
����������������
Los vecindarios de Santa Bárbara
��������������������
��������������������������������
�
������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������� ������������������ ���������������� ��������������������� ������������������������������������������������������� ����������������� ������������� ������������������������� ������������������ ����������������� ����������������������� ����������������������� ������������������������ ��������������������� ����������� ���������������������� �������� ����������������� ���������� ��������������������� ���������������������� ���������������� ����������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������� ������������������� �������������������� �������������������� ����������������� ��������������������� �������������������� ���������������������� �������������������� ���������������������� ���������������� ���������������������� ����������������������� To find out more about the Department, visit www.santabarbaraca. gov/gov/depts/parksrec/ or call 564-5418.
���������������������������������������������
�
����������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ������������������������ ������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� ������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ���������� ������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������� ����������� Para obtener más información sobre el Departamento, visite www.santabarbaraca.gov/ gov/depts/parksrec/ o llame al 564-5418.
Every Meal on Stearns Wharf is a �����������! ¡Cada Comida en Stearns Wharf es una �����������!
20% off* on your entire bill 20% de descuento* en toda su factura *Certain restrictions apply. *Excludes alcohol / Se aplican ciertas restricciones. Excluye el alcohol
Stearns Wharf • 805.965.0549 • Open 7 days a week • Abierto los 7 dias de la semana
��������������������������������������������������������������������������
�����������������
Santa Barbara Music Club
������������������������������������������������
Courtesy Photo
screening, wine & chef tastings, tax & gratuity) • Buy at www.bacararesort.com • 2:30-6pm Sa • 1/16.
������ �
������
REBELS WITH A CAUSE– Over a span of about 40
years, several groups formed to preserve land at Point Reyes in Marin County and the San Francisco Bay. Their success is documented in this film. • Bacara Resort Theatre • Free • RSVP at http://www. gaviotacoastconservancy.org/calendar • 7pm Fr • 1/15. IN THE HEAT OF THE NIGHT– An African American
police detective investigates a murder in a racially hostile southern town • Plaza Playhouse Theater, 4916 Carpinteria Av • $7 • 684-6380 • 7pm Sa • 1/16. METROPOLITAN OPERA “LIVE IN HD”: LES PÊCHEURS DE PERLES – Soprano Diana Damrau
stars as Leïla, the beautiful Hindu priestess pursued by rival pearl divers competing for her hand • MAW, Hahn Hall • Free-$28 • 969-8787 • Live 9:55am Sa & Encore 2pm Su • 1/16 & 1/31.
BACARA RESORT & SPA: SOMM: INTO THE BOTTLE – A never-before-seen look into the world of wine
• 8301 Hollister Ave • Free-$80/person (includes
��������������������������� ��������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������������� �������������������������������������������� �����������������
�������������� ������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������� ���������������������������������� �
�������������������������
������������������� �
������������������ �
������������������� �
�������������������������� ��������������������������������� ��������������������� ���������������������������� ������������������������� ���������������������������������
���������������������������� ����������������
���������������������
������������������� �����������
�������������
�������������������������������������
www.playingtoday.com
METROPOLITAN OPERA “LIVE IN HD”: LULU – Artist & director William Kentridge applies his unique theatrical vision to Berg’s notorious femme fatale who shatters lives, including her own • MAW, Hahn Hall • Free-$28 • 969-8787 • Encore 2pm Su • 1/17. MOVIES THAT MATTER: AMAZING GRACE – Tells the true story of William Wilberforce, the man of conscience in the British Parliament, who fought for years against overwhelming political odds to end the British sanctioning of slavery • Granada Theatre • $10 Orchestra/$20 Loge • 899-2222 • 7pm Mo • 1/18.
THE SHOWCASE FILM SERIES: THE WONDERS – A family of beekeepers living in the Tuscan countryside finds their household disrupted by the simultaneous arrival of a silently troubled teenage boy and a reality TV show intent on showcasing the family • Plaza De Oro Theatre, 371 S Hitchcock Way • $7.75/$7.25 • 963-0023 • 5 & 7:30pm We • 1/20.
UCSB ARTS & LECTURES: THE SALT OF THE EARTH – The life & work of photographer Sebastião Salgado,
who has spent forty years documenting deprived societies in hidden corners of the world • UCSB Campbell Hall • Free • 893-3535 • 7:30pm We • 1/20. CUP OF CULTURE: MEET THE PATELS – An Indian-
American man who is about to turn 30 gets help from his parents and extended family to start looking for a wife in the traditional Indian way • MultiCultural Ctr Theater • Free • 893-8411 • 6pm We • 1/20. INSIDE ROBOCOP- In a dystopic & crime-ridden
Detroit, a terminally wounded cop returns to the
��������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������������������
� ���������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ����������������� ���������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� �������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ������������������ ������������������������������������ � ������������������������������������������������ ����������������� ���������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� �������������������� ����������������������������������� � �����������������������������
��������������������������������������������www.playingtoday.com
�����������������������
��������������������������������������� ����������������������������������������� �������������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������� ������������������������ ��������������������� ��������������������� ��������������������������� ������������������������� ������������������������������� ���������������������� ����������������������� ������������������������� ������������������������������� ������������������������ ����������������������������� ����� ���������������������� ���������������������� ���������������������������� ������������������������ ������������������������������� ������������������������� ����������������������������� ��������������������� ������������������������� ���������������������� ������������������� ������������������������������ Bass DeAndre Simmons ������������������������ ��������������������������� ������������������������ ������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� ��������������� ������������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������� ������������ �������������������������������������������� ������������������������������������ Daniel Kepl has been writing music, theatre, and ��������������������������������������� dance reviews for Santa Barbara publications ������������������������������������������� since he was a teenager. His professional expertise ������������������������������������ is as an orchestra conductor.
force as a cyborg haunted by submerged memories. Discussion with Screenwriter Michael Miner and UCSB professor Joshua Moss • UCSB Pollock Theater • Free • RSVP:893-5903 • 7-10pm We • 1/20.
FERRIS BUELLER’S DAY OFF– A high school wise guy
is determined to have a day off from school, despite what the principal thinks • Plaza Playhouse Theater, 4916 Carpinteria Ave • $7 • 684-6380 • 7pm Fr • 1/22.
ABRAMORAMA: ROCK IN THE RED ZONE– A tale of
music and romance on the frontlines of a never-ending war. Q&A with Director Laura Bialis following the film • The Marjorie Luke Theater • $12 • 1-800-8383006 • 7:30pm Sa • 1/23.
ANTIOCH UNIVERSITY SB: LOVE LETTERS – The play is narrated by two characters, Melissa Gardner (Carol Burnett) and Andrew Makepeace Ladd III (Brian Dennehy), who read postcards, notes, and letters they’ve exchanged over a lifetime • The New Vic Theatre • $200 • 962-8179 x 5314 • 4pm Su • 1/17. SPEAKING OF STORIES: NOTHING BUT LAUGHS – Jay Carlander reads Couple’s First Dinner Party;
Leslie Gangl Howe reads An Abbreviated Catalogue of Tongues; Tony Miratti reads She Drives For A Relationship: He Is Lost In The Transmission; Julie Ruggier reads The Lesbian Bride’s Handbook; Katie Thatcher reads Ali in Wonderland; and Tim Whitcomb reads Scarlatti Tilt and The Little Girl and the Wolf • Center Stage Theatre • $28/$18 • 963-0408 • 2pm Su & 7:30pm Mo • 1/17 & 1/18. RECOVERY WORKS THEATER & AA SANTA BARBARA: OUR EXPERIENCE HAS TAUGHT US – Dramatizes the
experiences of the first A.A. groups in Ohio, New York, and California • Center Stage Theatre • $18 • 963-0408 • 8pm Fr • 1/22.
SANTA BARBARA PRO-CHOICE COALITION : THE AIS-FOR-ABORTION PLAY – This play sets out to reduce
abortion stigma through story-telling and by sharing the complexity of women’s personal experiences • Center Stage Theatre • $18/$11.50 • 963-0408 • 8pm Sa & 2pm Su • 1/23 & 1/24.
Courtesy Photo
�
������������������������������������������ ��������������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������� ������������������������������������ ������������������������������ ����������������� ���������������������������� ������������������� ������������������������������������ �������������������� ���������������������������������� ������������������ ������������������������������� ������������������������ ���������������������������������� ��������������������� ����������������������������� ��������������������� ������������������������������� �������������������� ������������������������������ ���������������� ��������������������������������� ��������������������� ����������������������������������� ����������������� ���������������������������� ��������������������� ����������������������������������� ������������������� ����������������������������������� Pianist Robert Cassidy ��������������������� ���������������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������� ������������������ ������������������ ������������ ����������������� ��������������������������������� ������������������������������������������ ������������� MUSIC REVIEW ���������������������������������������� ������������������ ������������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������������� ����������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������
�
��
�������������������������������������������������������������������������
�������������������������� ����������������� Asking the government to help you keep your New Year’s resolution. ���������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������ ����������������������������������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������ ���������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������������� ���������������������������������������������� �������� ���������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������������������� ��������������������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������������������� ��������������������������������������������� �����������������������������������������������
What role can governments have in making people healthier? Isn’t being healthy just a problem of personal choice and willpower? What psychological research is showing us is that people who are really effective at meeting their goals and living healthy lives don’t do it through willpower. They do it through setting up environments that allow them to form healthy habits. There have been studies of people who exercise regularly in the United States, and most of them have some cue, some physical location that they have tied to exercise, so that exercise becomes habitual. That allows it to become more automatic. If you want to take that on as an individual project, you can. You can try to change the food in the environment that you live in, or reduce your exposure to alcohol, tobacco, and other addictive substances. But it’s also part of the government’s responsibility to help people live in environments that are going to be healthy and going to allow them to be productive and happy. What’s one new policy you really want to see, as a habit scientist? I think exercise is something that is very difficult to do on your own. Most people only do it for a few weeks in January and thank heavens for that, because that makes all of our gym memberships cheaper. But because exercise is very difficult to do on an individual basis, structuring local environments to encourage exercise is really important. It becomes a
broader policy issue. We do know that certain types of environments encourage people to develop habits to regular exercise. There’s some very good data showing how close you live to a park predicts how much exercise you get and also your weight. People who live in pedestrian-friendly environments also get more exercise. Bike share programs also increase exercise. Making it hard to park cars downtown discourages automobile use and encourages more active forms of transit. So there are lots of policy-oriented initiatives that make it easier for people to live a healthier life. And we’re learning that’s how people are going to do it, that relying on individual behavior changes may not be realistic given what we know about human psychology and the ways in which people do change their behavior. Photo by Emmanuel Dunand/AFP/Getty Images
�
By Francie Diep / PSMag.com
So should we just focus on laws that change the environment, and forget about campaigns that educate people or change minds? I think that there’s good reason to focus on trying to change people’s thoughts and beliefs about a policy. With smoking bans, for example, they had a major effect on people’s smoking because they removed the ability to easily smoke wherever you wanted to. But there had to be a lot of public knowledge and understanding of the dangers of smoking in order for the public to support those bans. So policy really needed to be focused on the more deliberate, thoughtful aspects of behavior, as well as the more automated, environmental influences because you want people to support policies that are going to be healthy. When you think about Bloomberg’s aborted attempt to try to control the size of soft drink cups in New York, that wasn’t successful because there wasn’t public support for it. People felt like he was taking away their freedom. Smokers obviously felt the same way when they were not allowed to smoke in public buildings, but the general public sentiment was in favor of those bans so they got implemented. What’s new in the world of habit science? I think there have been such major developments in the neuroscience of habit. We understand much more about how the brain systems support habit performance and make habits really sticky so they don’t shift easily once you’ve formed them. All of that neuroscience data is being integrated with behavioral studies of habit formation and habit change.
����������������
������������������������������������ ����������������������������� Solicitando al gobierno para que te ayude a mantener tu resolución de Año Nuevo.
�
Por Francie Diep / PSMag.com
�������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ��������������������������� ������������������������������� ��������������������� ������������������������ ����������������������������� ������������������������� ����������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ���������������������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������� ���������������������������� ¿Qué papel pueden tener los gobiernos para hacer que la gente sea más saludable? ¿El estar saludable no es sólo un problema de decisión personal y fuerza de voluntad? Lo que la investigación psicológica nos está mostrando es que las personas que son realmente eficaces en cumplir sus metas y viven una vida saludable no lo hacen a través de la fuerza de voluntad. Lo hacen a través de la creación de entornos que les permiten formar hábitos saludables. Se han realizado estudios de las personas que hacen ejercicio regularmente en los Estados Unidos, y la mayoría de ellos tienen algun impulso, alguna ubicación física que han atado al ejercicio, por lo que el ejercicio se hace habitual. Eso permite que se convierta en algo más automático. Si quieres, puedes tomar eso como un proyecto individual. Puedes tratar de cambiar la comida en el entorno en el que vives, o reducir tu exposición al alcohol, tabaco y otras sustancias adictivas. Pero también es parte de la responsabilidad del gobierno ayudar a que las personas vivan en entornos que van a ser saludables y que les va a permitir que sean productivos y felices.
¿Cuál es una póliza nueva que realmente quieres ver, como científica de hábito? Creo que el ejercicio es algo que es muy difícil de hacer por tu cuenta. La mayoría de la gente sólo lo hace por un par de semanas en enero y gracias a Dios por eso, porque eso hace que nuestras membresías de gimnasio sean más baratas. Pero debido a que el ejercicio es muy difícil de hacer de forma individual, estructurar los entornos locales para fomentar el ejercicio es muy importante. Se convierte en una cuestión de política más amplia. Sabemos que ciertos tipos de entornos animan a la gente a desarrollar hábitos de ejercicio regulares. Hay algunos datos muy buenos que muestran que la cercanía de donde vives a un parque predice la cantidad de ejercicio que haces y también tu peso. Las personas que viven en entornos para los peatones también hacen más ejercicio. Programas para compartir bicicletas también aumenta el ejercicio. Hacer que estacionar los autos en el centro sea difícil desalienta el uso del auto y alienta formas más activas de transporte. Así que hay muchas iniciativas de la política que hace más fácil para que las personas vivan una vida más saludable. Y estamos aprendiendo que es cómo la gente va a hacerlo, que confiar en los cambios individuales de comportamiento no puede ser realista considerando lo que sabemos acerca de la psicología humana y las formas en que las personas cambian su comportamiento. Entonces sólo deberíamos centrarnos en las leyes que cambian los entornos, y olvidarnos de las campañas que educan a la gente o que cambian la forma de pensar? Creo que hay una buena razón para enfocarse en tratar de cambiar los pensamientos y las creencias de la gente acerca de una póliza. Las prohibiciones de fumar, por ejemplo, tuvieron un efecto importante en el consumo de tabaco de las personas porque eliminaron la posibilidad de poder fumar fácilmente donde quisieran. Pero tenía que haber una gran cantidad de conocimiento y comprensión del público acerca de los peligros de fumar para que el público apoyará esas prohibiciones. Así que la política realmente necesitaba enfocarse en lo más deliberado, aspectos reflexivos de conducta, así como las influencias ambientales más automatizadas, porque quieres que la gente apoye las pólizas que van a ser saludables. Cuando piensas sobre el intento que suspendió Bloomberg para tratar de controlar el tamaño de los vasos de refrescos en Nueva York, eso no fue exitoso porque no había apoyo público para ello. La gente sentía como si les estuviera quitando su libertad. Los fumadores obviamente sentían lo mismo cuando no se les permitió fumar en edificios públicos, pero el sentimiento público en general estaba a favor de esas prohibiciones de manera que consiguieron implementarlas. ¿Qué hay de nuevo en el mundo de la ciencia de hábito? Creo que ha habido acontecimientos importantes en la neurociencia del hábito. Entendemos mucho más acerca de cómo los sistemas cerebrales apoyan el rendimiento del hábito y hacen a los hábitos muy pegajosos para que no se cambian con facilidad una vez que los ha formado. Todos esos datos de la neurociencia se están integrando con los estudios de comportamiento de la formación de hábitos y el cambio de hábito.
����������������� ������������������������������� ������������������������������
������������ ���������� ���������������
The Spanish translations are being supported by the Miller-McCune Center for Research, Media, and Public Policy, which publishes the award-winning national magazine Pacific Standard, and CASA Magazine.
SB ������
��������������������������������������������������������������������������
��������������������
�������������������������������� ����������������������
899-2901 • 11am Sa.
������������������
Live drumming • SB Dance Arts, 531 E Cota • $15 • 11am Sa.
������ ���������������������
Interval-based cardio workout • SB Dance Ctr, 127-A W Canon Perdido St • $15 • 899-2901 • 2pm Sa. �������������������
Alameda Park • Free • 683-7554 • 8-10am Sa.
La Casa de Maria, 800 El Bosque Rd • $12/8 for $80 • 969-5031 • 9am Fr.
�����������
Gustafson Dance Studio • $10 • 705-3683 • 8:30-10:30am Fr.
Santa Ynez Valley Cottage Hosp • Free • 694-2351 • Noon-1pm Fr.
��������������������
Salsa! • $15 • info@santabarbaradancecenter.com • 127 W Canon Perdido St • 7pm beg; 8pm Int/Adv, Fr.
Relaxation techniques • La Casa de Maria, 800 El Bosque Rd • $12 • 969-5031 • 9-10:15am Fr.
����������� �����
��������������������������
�������������������������
�����������������������������������
�����������������������
������
�������������������� ����������������������������
��������������������������
The Secret Life of Anna Blanc • Chaucer’s Books, 3321 State St • Free • 682-6787 • 7pm Fr, 1/15.
Cottage Rehab Hosp • Free • 569-8999x82101 • 10am-noon, Fr. ���������������������������
With Jessica Kolbe • Linden Av beach, Carp • $10-$15 • 705-3426 • www.QigongSB.com • 10-11am Fr.
����� ����������������������������
An acoustic night in the country with Stolen Thunder to raising funds for the school • Vista De Las Cruces School, 9467 San Julian Rd, Gaviota • $150/$65 • 455 1528 • 6:30pm Fr, 1/15.
����������������� ������������������������
��������������������
Get ready for a musical journey • SOhO • $15 • 9627776 • 9pm Fr, 1/15. ������������������
Record release party • El Paseo Mexican Restaurant • $12/$15 • 8pm Fr, 1/15. ������������
Velvet Jones, 423 State St • $13 • 965-8676 • 8pm Fr, 1/15. �����������������
Steampunk, Velvet Hammer, The Horse with the Lavender Eye, Oh My! • Hahn Hall Music Academy • $28/$56 • 8848410 • 1 & 7:30pm Fr, 1/15.
������ ����������������������������
Courtesy photo
Bronfman Family Jewish Comm. Ctr, 524 Chapala St • 957-1115x109 • 10:30-11:30am Fr.
�������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������������ ���������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������
�����������������
Pacific Pride Fdn Office #A-12 • Free • 963-3636 • 45:30pm Fr. �������������������������
Practice French conversation skills • Montecito Library • Free • 969-5063 • 2-3pm 3rd Fr.
�������������� ���������������������������������
Justice For All with speakers, music & dance • Trinity Episcopal Church Parish Hall, 1500 State St • Free • Info: 729-1143 • 7-8:30pm Fr, 1/15.
Strength & consciousness • Alchemy Arts Ctr, 35 W Haley St • $15 • 899-8811 • 11:30-12:45am Sa. ���������������������������
James R. Terzian talk: Bridging the Generations, Eight Ways to Personally Connect Your Family’s Future to its Past • First Presbyterian Church, 21 E Constance Av • Free • 886-5438 • 11am Sa, 1/16. ��������������
Flower Pot Faces • Art From Scrap, 302 E Cota St • $8 • 884-0459 • 10am-noon Sa, 1/16. �����������������
Postpartem Education for Parents (PEP) • Trinity Lutheran Church, 909 N La Cumbre Rd • $25 • Register: 564-3888 • 8:45am 1st Sa/month.
����� ����������������������
Music by Gabrieli, Handel, Bartok & a world premiere by Christian Carrara • Granada Theatre • $28-$133 • 899-2222 • 8pm Sa, 1/16 & 3pm Su, 1/17. ���������������
����� ���������������������������
Collaborative musical expression • Grass field across from Chase Palm Park, 236 E Cabrillo Blvd • Free • 5pm Sa. �������������
SB Dance Ctr, 127-A W Canon Perdido St • $15 •
���������������������
�����������
������������
With Kathleen Sieck & The Paradise Road • Standing Sun Wines, Buellton • $15 • www.standingsunwines. com • 7:30pm Sa, 1/16.
�������� ������������������������
Half-mile on Don Wimpress Nature Trail • Nature Ctr • Free/Parking is $10 • 688-4515 • 10-11:30am Sa. ���������������������������
2-hour guided walking tours • $10 • Res: 965-6307 • 10am Sa (from City Hall Steps) & 10am Su (from Central Library). ������������������������������
Meet active new people in a healthy setting • Free • Time & departure points: 965-9719 • 6:15pm Fr.
������ �����������������������
2step, west coast swing, nite club, waltz, cha cha, line dances & requests • Carrillo Ballroom, 100 E Carrillo St • $10/$16 • 7pm Sa, 1/16.
������������� Workshop for parents & caregivers with children ages 1-3 • Goleta Library, 500 N Fairview Av • Free • Register: 964-7878 • 10:15-11:30am Sa, 1/16-2/13.
������
Les Pêcheurs de Perles • Hahn Hall Music Academy • $28 • 969-8787 • 9:55am Sa, 1/16.
��������������
Training & refreshments provided. Bring a pair of garden gloves & pruning shears • Old Mission Rose Garden, Laguna St & Emerson Av • Free • 564-5464 • 9am-1pm Sa, 1/16.
���������������������������
������������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������� ��������
Vs UC Irvine • Thunderdome UCSB • $8-$14 • 8932064 • 4pm Sa, 1/16.
��������������
����������������
�������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������
With Dreamers • SOhO • $17 • 962-7776 • 9pm Sa, 1/16.
��������������������
Chat with Pacific Pride Foundation’s Exec. Director Colette Schabram • Free • 963-3636 • 8-10:30am Fr.
�
Courtesy photo
�����������������
����������������������������
��������������
Lulu • Hahn Hall Music Academy • $28 • 969-8787 • 2pm Su, 1/17. �����������������������
SOhO • $15 • 962-7776 • 12:30pm Sa, 1/17. ������������
����������������
Named one of the top 10 best acoustic musicians of the decade by the International Acoustic Music Awards • SOhO • $12/$15 • 962-7776 • 7pm Su, 1/17.
������
Local organists will perform a wide range of organ repertoire on the renowned Aeolian-Skinner pipe organ • First United Methodist Church, 305 E Anapamu St • Free • 965-7419 • 3:30pm Su, 1/17.
���������������� Families & children hear stories about art & the adventures of artists! • Museum of Contemporary Art, Paseo Nuevo • Free • 966-5373 • 1:30pm Su. ����������
With Jeannette Weisskopf • Various nature & garden parks • Free • Details: 452-0706 • 9:30am Su. ������������������������
Mahakankala Buddhist Ctr, 508 Brinkerhoff Av • $10 • 563-6000 • 10:30am-noon Su. �������������������������
Vairotsana Foundation, 1524 Anacapa St • Free • 10am Su.
�������������������� ����������������
The City of Emporion: The Ancient Greeks in Spain • Karpeles Manuscript Museum, 21 W Anapamu St • Free • 451-4223 • 1:30pm Su, 1/17. ���������������������������������
La Casa de Maria, 800 El Bosque Rd • Donation • 9695031 • 2:30-5:30pm Su, 1/17. �������������������������������
���������������������������
�������� ����������������
Four Palms to Red Hut • Butterfly Beach Stairs • Free • 569-1220 • 9am Su.
�������������� ��������������������������
Help collect fresh fruit that would otherwise get thrown away for local food banks, pantries & shelters • Free • Exact Goleta location with RSVP: (818) 764.1022x2 • 10am Su, 1/17. ����������������������
Rancho La Patera & Stow House, 304 N Los Carneros Rd • $8 • 681-7216 • 1pm Sa. �����������������
ReTail Adoption Ctr, 5737 Calle Real Shopping Ctr • 222-4459 • 11:30am-2pm Su. �����������������������
���������������������
La Casa de Maria, 800 El Bosque Rd • Donation • 9695031 • 9:30am-1pm Su, 1/17.
�����������������������������
Fresh produce & goods • Camino Real Marketplace, 7004 Marketplace Dr • Free • 10am Su.
Hi-five the Zoo’s Humboldt penguins & penguins around the world • Santa Barbara Zoo • Free w/ admission • 962-5339 • 10am-3pm Sa, 1/16.
����������������
Hear stories about art & the adventures of artists • Museum of Contemporary Art, Paseo Nuevo • Free • 966-5373 • 1:30pm Su.
�����������
Celebrate ocean life in our coastal waters • Sea Center, Stearns Wharf • Free with admission • 962-2526x110 • 10am-3pm Sa, 1/16.
�����
�����������������������
�����������������������������
The State of the GOP, Candidates and Issues • La Cumbre Country Club, 4015 Via Laguna • $25 • RSVP: 684-3858 • 11:30am Sa, 1/16.
�������
Energetic & eclectic live performance • SOhO • $20/$23 • 962-7776 • 9:30pm Su, 1/17.
��������������������������������
���������������� Children grades K-6 • Central Library • Free • 5645619 • 3:30-6:30pm Mo, Tu, Th & 2:30-5:30pm We. ���������������������
Teen comedians grades 7-12 • Bronfman Family Jewish Comm Ctr, 524 Chapala St • Free • 4:15pm Mo.
�����������������������������������������������������������
www.villagesite.com ������������������� �������������������������������
��
��������������������������������������������������������������������������
SB ������
����������������
�����������������������
Buddha Doodles • Chaucer’s Book Store, 3321 State St • Free • 682-6787 • 7pm Tu, 1/29. ��������������������������������
La Casa de Maria, 800 El Bosque Rd • Donation • 9695031 • 10:30-11:30am Tu.
��������������������
����������������������������������
������������
Drop-in • Central Library • Free • 564-5604 • 4-6pm Tu.
����� �������������
Beginner & intermediate class & social dance • Goleta Comm Ctr, 5679 Hollister Av • $10 • 7-10pm Mo.
������ ��������������������������
Nourish body, mind & spirit • La Casa de Maria, 800 El Bosque Rd • $12 • 969-5031 • 9-10:15am Mo. �����������������
With Jeannette B. Love • La Casa De Maria • 969-5031 • Donation • 1-2pm Mo. ���������������������
Flow practice core strengthening poses • Salt Cave, 740 State St • $20 • 963-SALT • 6pm Mo. ����������������������������
Cottage Hosp Eye Ctr • Free • 569-8264 • 11am-1pm Mo & 2:30-4:30pm Th. ���������������������
Alchemy Arts Ctr, 35 W Haley St • $15 • 899-8811 • 11am Mo & We. ����������
La Casa de Maria, 800 El Bosque • $12 • 969-5031 • 9-10:15am Mo, Fr.
�������������������� ����������������������
Express your grief through the written word • Hospice of Santa Barbara, 2050 Alameda Padre Serra, Suite #100 • Donation • 563-8822x110 • 3-5pm Mo thru-2/8.
������ ���������������������������
Fun for all ages • Davis Ctr, De La Vina St & Victoria St • Free • 969-6815 • 1pm Mo. ������������������������������������
Practice Italian • Arnoldi’s, 600 Olive St • Free • parliamo.yolasite.com • 5:30-7pm Mo.
�������������� ��������������������������������
Speakers & music in De La Guerra Plaza (9am) followed by a Unity March (10am) to the Arlington for more inspirational speeches, music & dance (11am) • Free • Info: 729-2803 • 9am-1pm Mo, 1/18. �����������������������������������
One-on-one tutoring for adults • Goleta Library, 500 N
����������������������������
Fairview Av • Free • Appt: 964-7878 • 11am-noon Mo.
Pinchas Zukerman, Music Director & Violin • CAMA • Granada Theatre • www.granadasb.org • $38-$108 • 899-2222 • 8pm Tu, 1/19.
�����������������������
South Coast Recycling & Transfer Station, 4430 Calle Real • Free • 681-4345 • 7am-5pm Mo-Sa.
��������������������������
SOhO • Free • 962-7776 • 7pm Tu, 1/19.
������������
������
����������������
������������������������������
Food, entertainers, speakers • Bronfman Family Comm Ctr, 524 Chapala St • 957-1115 • 12-1:15pm Tu.
����������������������
Children read with a trained therapy dog • Central Library • Free • By appt: 564-5603 • 3:30-5pm Tu.
��������������
�������������
��������������������������������
Children read to a trained therapy dog • Goleta Library, 500 N Fairview • Free • By appt: 964-7878 • Tu & Th.
Presenting the Greater SB Lodging & Restaurant Association’s Manager & Employee of the year • Bacara Resort & Spa, 8301 Hollister Av • $65-$85 • 965-3023 • www.GSBLRA.org • 11:30am Tu, 1/19.
��������������������������
Trained volunteers assist students • Central Library • Free • 564-5603 • 3:30-6:30pm Mo, Tu, Th & 3:30-6:30pm We.
������������������������
�����
Old Town State Street • Free • 3-6:30pm Tu.
����������������������
��������������������������������������
Experienced adult beginners • Montecito Ballet, 527 E Gutierrez St • $15/$20 • (917) 254-9808 • 5:30-6:30pm Tu.
4004 Foxen Cyn Rd • Free • 688-3555 • 8:30am-4pm Tu-Sa.
��������������
�������������������������
Dances from an earlier time to music of the Baroque • First Presbyterian Church, 21 E Constance Av • $5 • www.sbcds.org • 7:30-9:30pm Tu.
���������������� �������������������
Intro to books & listening for Children 2 to 5 • Goleta Library, 500 N Fairview • Free • 964-7878 • 10:30am We.
������ ��������������
�����
Afro-Brazilian martial art • Rec Ctr, 100 E Carrillo St, Studio 2 • $20 • 280-9742 • 6-7pm Tu.
���������������������������
UCSB’s resident professional company presents works by former and current artistic directors • Hatlen Theater, UCSB • $17/$13 • 893-2064 • 7:30pm We, 1/20-23 & 2pm Su, 1/24.
�������������������������
If you or someone you love has diabetes or is at risk • Goleta Valley Cottage Hospital • Free • 681-6441 • 10-11am Tu & Th. �����������������������������������
�������������������������
800 El Bosque Rd • Donation • 969-5031 • 10:30-11:30am Tu.
An enjoyable & complete cultural/movement experience • SBCC CLL course #18360 01 • Schott Ctr, 310 W Padre St • $48 • 687-0812 • 5:30-6:30pm We, 1/20-3/9.
��������������������
Guided breathing • Mahakankala Buddhist Ctr • $5 • 563-6000 • 12:30-1pm Tu,We, Th.
�������������
�������������������� �����������������������������������
Multi-media artist works with words & food • Coffee Cat, 1201 Anacapa St • Free • 893-8411 • 7:30pm Tu, 1/19.
SB Dance Ctr, 127A W Canon Perdido St • $15 • 8992901 • 5:30-6:30pm We.
������ ���������������������
����������������������������
Cost covered by most insurance companies • SB Cottage Hosp • 569-8240 • 1-4pm We, Th.
Cathy Rose will share her new book The Wildflowers of Rock Creek • Blakeslee Library, Botanic Garden, 1212 Mission Cyn Rd • Free • 682-4726 • 7pm Tu, 1/19.
��������������������������
Alice Keck Park Mem. Garden, on the island • Free • 564-1939 • 4-5pm We. �������������������������
Teachings & meditations for all levels • Mahakankala Buddhist Ctr • $10 • 563-6000 • 6:30-7:30pm We. ��������������������������
Mark’s-in-the-Valley Episcopal Church, 2901 Nojoqui Dr, Los Olivos • Free • www.santaynezvalleyarts.org • 5-7pm We, 1/20. ���������������������������
Goleta Library • Free • 964-7878 • 2-4pm We.
����������������������������������
Intensive 9-week training in local maritime history & how to introduce people of all ages to the Museum’s collections • Maritime Museum, 113 Harbor Wy • Free • 962-8404x110 • 9:30am We, 1/20-3/16. �������������������������
Lecture and book sign: The Urban Farmer • Ayni Gallery, 216 State St • $5 • 7pm We, 1/20. ���������������
Seminar for people interested in better understanding Medicare • Central Library • Free • 928-5663 • www. centralcoastseniors.org • 10:30am We, 1/20. ��������������������������
Presentation on the David Bermant Art Collection • St.
Values & special events throughout the day • Free • 688-4649 • All day We, 1/20.
���������������������������������
�����
SB Cottage Hosp Courtyard • Free • Noon-5pm We.
������������������������������
SOhO • $17 • 962-7776 • 8pm We, 1/20.
�����������������������
Juan Zaragoza leads a performance by local musicians (students, staff & alumni) of favorite corridos from Mexico • Music Dept Music Bowl UCSB • Noon, We, 1/20. ����������������
John Schnackenberg & Cougar Estrada sax & keyboard • Lovejoy’s Pickle Rm, 126 E Canon Perdido • Free • 965-1015 • 7-11pm 3rd We. ����������������
Dargan’s Irish Pub, 18 E Ortega St • Free • 8:30pm We.
�������� ����������������������������������
Two Hr lake cruise aboard the Osprey • $7/$15 • 6865050 • 10am & 2pm We, Fr, Sa, Su & 3pm Fr, Sa, Su. �������������������������������
Discussion group for bisexual community members • Antioch University SB, 602 Anacapa St • Free • 4534570 • 7-8:30pm We, Thru-2-17.
�������������������������������
�����������������������
For the defense & equal rights for SB youth • Casa de La Raza, 601 E Montecito St • Free • Info: podersb805@gmail.com • 6-8pm 3rd We.
�����������������������
Bronfman Family Jewish Ctr, 524 Chapala St • Donation • 957-1115 • 10:30-Noon We.
��������������������
Celebrate the grand opening • Nectar Eatery & Lounge, 20 E Cota St • Free • 899-4694 • 4:45pm We, 1/20.
�����������������������������
������
Support group for those grieving a loved one • Hospice of SB • Free • 563-8820x110 • 5:30-7pm 1st & 3rd We.
��������������������
Drop-in • Central Library • Free • 564-5604 • 10amnoon We, Fr, Sa.
Cottage Rehab Hosp • $15 • 569-8999x82330 • 10-11am We.
��������������������
Photo by Allan Clarke
����������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������
Montecito’s only National Historic Landmark • $20 • RSVP Required: 565-5653 • 10am & 2pm We & Sa.
�����������������
������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� ���������������
����������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������
SB Cottage Hosp • Free • 569-7201 • 10-11am We. ����������������������
����������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������
Courtesy photo
�����
��������
�������������������������
See the exhibits, shop the gift store • Wildling Museum, 1511-B Mission Dr, Solvang • Free • All day We, 1/20. Mulligans at the Muni Golf Course, 3500 McCaw Av • $10 • 2nd & 4th We. ��������������
������ ���������������������
Vs Long Beach State • Thunderdome UCSB • $8-$14 • 893-2064 • 7pm We, 1/20.
������������� ���������������� �������������������
Year-round comprehensive choral training program for kids grades 1-8 • First Presbyterian Church, 21 E Constance Av • Free first session • 319-2445 • 4-5:15pm Th. �������������������
Ages 3-5 • Montecito Library, 1469 E Valley Rd (9695063) & Goleta Library, 500 N Turnpike Av (9647878) • Free • 10:30-11am Th. �������������������
Children read to a therapy dog • Solvang Lib, 1745 Mission Dr • Free • By appt: 688-4214 • 3:30-5:30pm Th.
����� �����������������������
Learn the traditional moves • SB Dance Ctr, 127 W Canon Perdido, Studio B • $20 • 403-7935 • 7-8pm Th. �����������
Brasil Arts Cafe, 1230 State • $10 • 259-4633 • Noon, Th.
Practice your French • www.sbfrenchgroup.yolasite.com • Arnoldi’s, 600 Olive St • Free • 569-1659 • 5:30-7pm, We.
����������������������
Experience the quiet, centering pleasure • inspiration of this simple activity • Goleta Library, 500 N Fairview Av • Free • 964-7878 • 6:30-7:30pm 3rd We.
������������������
�����������������������������
�������������� ������������������
League of Women Voters community forum with speakers from the SB Water Resources Dept. on the need for sustainable water supplies • Louise Lowry Davis Ctr, 1232 De La Vina St • Free • 684-6086 • Noon-2pm We, 1/20. ��������������������������������
For seniors over 60 • Botanic Gardens • Free • .6824726 • 9am-5pm We, 1/20.
For adult beginners • Montecito Ballet, 527 E Gutierrez St • $15/20 • 917-254-9808 • 5-6pm Th. Basic steps, & combos • Carrillo Rec. Ctr, 100 E Carrillo St • $60/$66 • 687-8823 • 6-7:15pm Th, thru-2/11.
������ �������������������������
With teens & young adults aged 16-26 experiencing mental health problems • Mental Wellness Ctr, 617 Garden, 2nd Fl Conf Rm • Free • 884-8440x3206 • 5:30-6:30pm Th. �����������������
Learn skills for long-term weight management for women • 5276 Hollister #457 • $120/month • 403-9585 • 6-7:30pm Th. ����������������������
With Radhule Weininger • La Casa De Maria, 800 El Bosque Rd • Donation • 969-5031 • 6–7pm Th.
�����������������
��������������������������������������������������������������������������
������������������������������
Newhouse 3, Quinto St & Bath St • Free • 895-2079 • 8-9pm Th. ���������������������������
With Jeannette B. Love • La Casa de Maria, 800 El Bosque Rd • Donation • 969-5031 • 1-2pm Th. �����������������������������
$15 • 962-7776 • 9pm Fr, 1/22. ���������
Musical/comedy stage show • Velvet Jones, 423 State St • $12/$15• 965-8676 • 8pm Fr, 1/22.
��������������
SBCH MacDougall Eye Ctr, 2400 Bath St • Free • 569-8264 • 2:304:30pm Th.
������������������������������
Cottage Rehab Hosp • $15 • 569-8999 • 10-11am Th.
��������������������������������
�����������������������������
�������������������� ���������������������������
Making West of the West • Maritime Museum, 113 Harbor Wy • $10/ Members free • 962-8404x115 • 7pm Th, 1/21. ���������������������
The Three-Nine Line • Chaucer’s Books, 3321 State St • Free • 6826787 • 7pm Th, 1/21.
Chat with Executive Director Colette Schabram • Pacific Pride Found, 126 E Haley St • 8-10:30am Fr, 1/22-2/26. To inform, inspire & engage in the work of God’s mission • First Presbyterian Church, 21 E Constance Av • $15-$60 Register: 4488338 • www.sbmissionconference.org • 6pm Fri, 1/22-23. ��������������������������������
Take a tour & get to know our participants better • Alpha Resource Ctr, 4501 Cathedral Oaks Rd • Free • RSVP if staying for lunch: 683-2145 • 10:30am-1:30pm Fr, 1/22. ��������������������
���������������������
Zoom in on the crescent moon with Astronomical Unit • Keck Telescope Westmont College • Free • 565-6272 • 6:30pm 3rd Fri.
�����������������������
�������������
Islam & Religious Pluralism • Lotte Lehmann Hall Music Dept UCSB • Free • 893-4193 • 8pm Th, 1/21. Blurring Boundaries: Interlacing Evolution, Epigenetics, Creativity and Diversity in Understanding the Human • McCune Conf Rm, 6020 HSSB UCSB • Free • 893-3907 • 4pm Th, 1/21. ����������������������������������
Kevin O’Brien, Stephanie Kingsnorth & Jean Gath discuss the library’s renovation • UCSB Library Special Research Collections, Mountain Side, 3rd Fl • Free • 893-8147 • www.library.ucsb.edu • 5:30pm Th, 1/21. ���������������������������
Hour of silence with Jeannette B. Love • La Casa de Maria, 800 El Bosque Rd • Donation • 969-5031 • 1-2pm Th. ����������������������
With Radhule Weininger • La Casa de Maria, 800 El Bosque Rd • Donation • 969-5031 • 6-7pm Th. ����������������������������������
Drop-in • Central Library • Free • 564-5604 • 4-6pm Th. ���������������������������
Montecito Library • Free • 969-5063 • 2-3pm Th. ��������
Each session includes a lesson plus hands-on activities • Breast Cancer Resource Ctr, 55 Hitchcock Wy, #101 • Free • 569-9693 • 1:30-3pm 3rd Th. ����������������������������
For parents of teens & young adults aged 16-26 who are experiencing mental health problems • Wellness Center, 617 Garden St, 2nd Fl • Free • 884-8440x3206 • 5:30-6:30pm Th.
����� ���������������������������
Two of the greatest classical artists of our time • UCSB Arts & Lectures • Granada Theatre • $15-$125 • 899-2222 • 7pm Th, 1/21. ����������������
Mozart, Beethoven, Grieg • Mary Craig Aud Museum of Art • $22/$18 • 884-6423 • 7:30pm Th, 1/21. �����������
One of the few blues artists who has cultivated a mainstream following • Chumash Casino, Santa Ynez • $20 • 686-0855 • 8pm Th, 1/21. �����������������������������
Electronic blend of soulful Rock & Blues based dance music • SOhO • $17/$20 • 962-7776 • 9pm Th, 1/21.
�������������� ������������������������
Tour the Lower School, meet & ask questions of teachers & administrators grades EK-4 • Montecito campus, 260 San Ysidro Rd • Free • www.lagunablanca.org • 9:30-11am Th, 1/21. �������������������������������
Inaugural Meeting reception • University Club, 1332 Santa Barbara St • Free • RSVP: 245-9075 • 5:30-7:30pm Th, 1/21. �������������
Musicians on the brink of greatness • The Goodland, 5650 Calle Real • Free • 7pm Th.
������ ��������������������������
Vs. Menlo • Murchison Gym Westmont • $6/$3 • 5:30pm Th, 1/21. �����������������������
Vs UC Davis • Thunderdome UCSB • $8-$14 • 893-2064 • 7pm Th, 1/21.
����������� ����� ��������������
SB debut of Australian virtuoso fingerpicking guitarist • UCSB Arts & Lectures • Campbell Hall • $15-$35 • 899-3535 • 8pm Fr, 1/22. �����������
Deeply compelling & effortlessly charismatic performer • SOhO •
�
���������������� ������������������������
Birding basics event for kids ages 8-16 with a responsible adult • Stow House Parking Lot, 304 N Los Carneros Rd • Free • www.santabarbaraaudubon. org • 9am-noon Sa, 1/23. �������������������������
Leida Tolentino will lead dances & invite children to dance with her with live drumming • Music Dept Music Bowl UCSB • Free • 8938411 • 3pm Sa, 1/23.
�������������������� ������������������
Basic overview of key Capacitar practices to enhance personal wellness & care for others • La Casa de Maria, 800 El Bosque Rd • $65 • 969-5031 • 9:30am-3:30pm Sa, 1/23. ���������������������
Widening our circle of compassion • La Casa de Maria, 800 El Bosque Rd • $225 • 969-5031 • 9:30am-4:30pm Sa, 1/23. ��������������
������������������������������������
�
�������������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������������������������������������
���������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������
�����
����������������������������������������
Birds! Birds! Birds! with Judy Nilsen • Art From Scrap, 302 E Cota St • $8 • 884-0459 • 10am-noon, Sa, 1/23. Based on Feldenkrais Method with Luis M Sanchez • Embarcadero Municipal Improvement District • $35 • 729-0942 • 11am-3pm Sa, 1/23. ������������������������
Chamber music by local pros & semi-pros • Faulkner Gallery Central Library • Free • www.sbmusicclub.org • 3pm Sa, 1/23. ��������
Poised to take on the known universe • Sings Like Hell • Lobero Theatre • $39 • 963-0761 • 8pm Sa, 1/23. ��������������
Velvet Jones, 423 State St • $14/$15 • 965-8676 • 8pm Sa, 1/23. ����������������
SOhO • $15 • 962-7776 • 9pm Sa, 1/23.
��������
�
������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������
����������������������������
����������������������������������������������������������������������
���������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������
Among the best local hikes • Gaviota Pass Overlook trailhead • REI, 321 Anacapa St • 560-1938 • $70/$50 • 560-1938 • 8am-noon, Sa, 1/23. Explore the flora & fauna of the intertidal zone • Sea Ctr • $18/$22 • Info: 682-4711x170 • 2:30pm Sa, 1/23.
������ �������������������������������
Play a Library version of Bingo • Goleta Library, 500 N Fairview Av • Free • 964-7878 • 2:30pm Sa, 1/23.
�������������� ��������������������������������
Montecito Rotary hosts a lobster dinner to benefit the Mumosho Water Project in Congo • Harbor Restaurant, 210 Stearns Wharf • $150 • www.rotarylobsterboil.eventbrite.com • 5-10pm Sa, 1/23. �������������������������
Glimpse into the learning that takes place • Waldorf School, 7421 Mirano Dr • Free • RSVP: nita@waldorfsantabarbara.org • 9:30am Sa, 1/23. ����������������������
Learn more about the school’s educational approach & curriculum • The Knox School of SB, 1525 Santa Barbara St • Free • 222-0107 • 10am Sa, 1/23.
������ �����������������������
Vs. Ventura • SBCC Sports Pavilion • $5/$3 • 965-0581x2276 • 5pm Sa, 1/23.
��������������������������
Vs. William Jessup • Murchison Gym Westmont College • $6/$3 • 5:30pm Sa, 1/23. ���������������������
Vs. Ventura • SBCC Sports Pavilion • $5/$3 • 965-0581x2276 • 7pm Sa, 1/23. ���������������������
����� ���������������
Saint Matthew Passion with Cal Poly Early Music Ensemble & Cal Poly Symphony • Trinity Episcopal Church, 1500 State St • $10-$20 • 756-4849 • 3:30pm Su, 1/24. �������������������������
Vs San Francisco State • $8-$14 • 893-2064 • 4pm Sa, 1/23.
UCSB Alumnus • Lotte Lehmann Concert Hall, Music Dept. UCSB • Free • 4pm Su, 1/24.
�����������
��������������
��������������������
Activities all day & birthday cake! • Museum of Natural History, 2559 Puesta del Sol • Free • 682-4711 • , 1/24.
����������������
During a moderated conversation, Khan will discuss how we can rethink education • UCSB Arts & Lectures • Granada Theatre • $28-$43 • 8992222 • 3pm Su, 1/24. ��������������������
A Diversity of Worlds: Origins of Structure in Planetary Systems • Goleta Library, 500 N Fairview Av • Free • 964-7878 • 2pm Su, 1/24.
���������������������������������
�����������������������
5K/10K race benefits Peabody Charter School • Gather at the bike path at Goleta Beach, 5986 Sandspit Rd • $20-$30 • 8am Su, 1/24. To have your event included on the Ticket email to Events@CasaSB.com by Tuesday at 3 pm
���
��������������������������������������������������������������������������
����������������
��������������������
����������������������������������������������������������� ��������������������������������
���������������������������������������������������� ������������������������������
������������������������������������������������������� ��������������������������������
�������������������������������������������������� ����������������������������������
������������������������������������������������������ ���������������������������������
������������������������������������������������������ ��������������������������������
������������������������������������������������������������� ��������������������������������
��������������������������������������������������� ������������������������������
���������������������������������������������������� �������������������������
���������������������������������������������������������� ��������������������������������������������
������������������������������������������������������� �����������������������������������������������
������������������������������������������������������ ���������������������������������
������������������������������������������������������ ����������������������������������
��������������������������������������������������� ����������������������������
����������������������������������������������������� �����������������������������������������������
������������������������������������������������������� ����������������������������
������������������������������������������������������� ������������������������������
�������������������������������������������� �����������������������������������������������
���������������������������������������������������� �������������������������������������������������
������������
��������������������������������������������������� ����������������������������
���������������
������������
�������������������������������������������������������� �������������������������������
������������������������������������������������������ ����������������������������
������������������������������������������������� �����������������������������
����������������������������������������������������� �����������������������������������
������������
������������
����������������
������������������������������������������������������� �����������������������������������
����������������
����������������
�������������
����������������
������������
�������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������� ������������������������������������������
�����������������
��������������������������������������������������������������������������
Welcome TO OUR NEWEST ASSOCIATES Berkshire Hathaway HomeServices California Properties is pleased to welcome our newest associates to our Santa Barbara Office.
Karen Spechler & Jessica Sessions (805) 563-4074 | (805) 709-0904 KarenSpechler@cox.net JsSessions@yahoo.com www.KarenSpechler.com www.JessieSessions.com
Stephanie Young & Marie Sue Parsons (805) 453-8528 | (805) 895-4866 SBRealEstateGuide@gmail.com MarieSueParsons@gmail.com www.SantaBarbaraRealEstateGuide.com ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��
���
��������������������������������������������������������������������������
Around Town
����������������
Clerk-Recorder Division Chief Manager Retires after 40 Years
�
������������������������������������������������ ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ����������������������������������������������� � � �������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������������
Kyrie Belme �������������
������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������� ������������������������������������������������ ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �������������������������������������������������
www.vnhcsb.org
Joe Holland, Elected Clerk-Recorder Assessor and Registrar of Voters, Mary Rose Bryson, Division Chief Manager for ClerkRecorder and honoree, and Melinda Greene, Chief Deputy Clerk-Recorder
���������������
�������������������������������
��������������������� ��������������������
�������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ����� ����������������������� ����������������������� ���������������������
��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ���������������������������
����������������������������� ���������������������� ���������������������
���������������� ������������������������������ ����������������������������������������
� � � � �
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ���� �� ����������� ��� ���� ���������� ����� ���������� ��������� ������������� ���� ���� ���������� � ��������� ������������� ������� ���� ����������� �������� ������ ��� ������������� ��� ��������� ������ ������ �������� ������������ ���������������������������
I N T R O D U C I N G
� � � � �
����������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������� � �
� �
�
������������������������������� ������������������������������������������ ������������������� ������������������������� �������������������������������� ������������� ���������������������������������������������
�������������
�������������
�������������
� � � �
� �
�������������������������������������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������������������� ������������������������������������� ������������ ���������������������������������������������� ���������������������������������������������
�����������
���������
������������
��������������
�������������������
�������������������
�������������������
�������������������
�������������������
������������
������������
������������
�����������
������������
������������
������������
������������
������������
�������������
������������
������������
�
�
����������������������������������������������� ������������� ����������������������������������������� �������������������������������������������������� ���������������������
���������������
�����������
������������������� �������������
������������������� �������������
������������
������������
�������������
������������
����������
���������������
������������
������������
������������������� �������������
������������������� ������������
���������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������
�����������������
FEATURED PROPERTY
902 E Alamar Ave | $3,400,000 5 BEDS 3.5 BATHS Ted Campbell 805.886.1175
��������������������������������������������������������������������������
818 Hot Springs Rd | $15,000,000 6 BEDS 9 BATHS Riskin Partners 805.565.8600
2885 Hidden Valley Ln | $3,095,000 4 BEDS 2 BATHS Mitchell Morehart 805.565.4546
1473 Edgecliff Ln | $14,444,000 MONTECITO OCEANFRONT Riskin Partners 805.565.8600
660 Hot Springs Rd | $12,650,000 660HOTSPRINGSROAD.COM Tim Walsh 805.259.8808
764 San Ysidro Ln | $11,950,000 764SANYSIDROLANE.COM Riskin Partners 805.565.8600
1530 Roble Dr | $11,900,000 1530ROBLEDRIVE.COM Riskin Partners 805.565.8600
36 Hammond Dr | $5,250,000 4 BEDS 4 BATHS Grubb Campbell 805.565.8879
5840-5844 Casitas Pass Rd | $4,500,000 5 BEDS 6 BATHS Carey/Gail 805.689.6262
835 Puente Dr | $2,975,000 5 BEDS 4 BATHS Brian King 805.452.0471
5152 Foothill Rd | $2,900,000 2 BEDS 3 BATHS Lynn Gates 805.705.4942
7797 Goldfield Ct | $2,695,000 4 BEDS 5 BATHS Alyson Spann 805.637.2884
401 Chapala St | $1,495,000 1 BED 2 BATHS Calcagno/Hamilton 805.896.0876
1337 Virginia Rd | $1,325,000 2 BEDS 2 BATHS Jay/Darcie 805.451.4527
NEW LISTING
924 Garden St | $2,600,000 2 BEDS 2 BATHS Pippa Davis 805.886.0174
1037 Estrella Dr | $2,500,000 4 BEDS 3 BATHS Carla Reeves 805.689.7343
3815 Crescent Dr | $1,795,000 4 BEDS 3 BATHS Grubb Campbell | 805.565.8879
NEW LISTING
401 Chapala St | $1,275,000 1 BED 2 BATHS Calcagno/Hamilton 805.896.0876
2519 Emerson St | $1,175,000 3 BEDS 2 BATHS Jim Witmer 805.448.3921
725 De La Vina St | $1,095,000 2 HOUSES, 3BD/1.5BA & 1BD/1.5BA Jeff/Julie 805.683.7392
715 Russell Way | $898,000 3 BEDS 2 BATHS Christine Salvetti 805.705.4040
895 Cheltenham Rd | $879,000 2 BEDS 2 BATHS David M Kim 805.296.0662
7755 Jenna Dr | $829,000 4 BEDS 2 BATHS Carla Reeves 805.689.7343
3375 Foothill Rd #933 | $795,000 POLO CONDO Susie Maybery 805.565.8884
Costa Rica, Las Mareas | $775,000 3 BEDS 3.5 BATHS Susan Jordano 805.680.9060
121 Juana Maria Ave | $715,000 3 BEDS 2 BATHS Kelly Knight 805.895.4406
NEW PRICE
161 Por La Mar Cir | $839,000 2 BEDS 2 BATHS Phil Shirinian 805.637.8722
��������������
VILLAGESITE.COM | 805.969.8900 ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������
SANTA BARBARA | MONTECITO | SANTA YNEZ
��
���
��������������������������������������������������������������������������
����������������
��������������������������������������������������������������������������
�
Courtesy photos
��������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������������������� ����������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������������ ��������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ���������������������� �������������������� ����������������������� ����������������� ��������������������� �������������������� ������������������������ ����������������� ��������������������� ���������������������� ������������������������ �������������������� ��������������������� �������������������� ������������������� ������������������� ����������������������� ������������������� ���������������������������� ���������������������� ��������������������� ������������������������ �������������������� The U.S. Premier of The Little Prince will kick off ������������������ ����������������������� the film festival on February 3rd ��������������� ��������������������������� ��������������������� �������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������������ �������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������ Johnny Depp will be honored ���������������������������� ������������������������������������� as the Maltin Modern Master ��������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������� Award on February 4th �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������������ ��������������������������������������������� ���������������������������������������������� ����������������������������������������������� �������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������� ������������������������ �������������������� ������������������� ������������������ ����������������������� ������������������������ ������������������� �������������������� ������������������������ ����������������������� ���������������������� ������������������������� �������������������������� ����������������������� ����������������������� ���������������������� ����������� ���������������������� ������������������ ��������������������� ����������������������� ��������������������� ������������������� Rachel McAdams, Michael Keaton, and Mark ���������������������� Ruffalo in Spotlight ��������������������� ���������������������� ����������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ��������������������������������������������� ������������������������������������������������� ���������������������������������������������� ���������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ���������������������������������������������������� ������������������ �������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������������ ���������������������������������������������� ����������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� �������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������� ����������������������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������� Rooney Mara in Carol
Photo by Priscilla@SantaBarbaraSeen.com
By Robert F. Adams / Special to CASA
Mayor Helene Schneider, SBIFF Executive Director Roger Durling, and poster artist Barbara Boros
������������������������������������������������� ��������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������������������ ��������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������������ �������������������������������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������������������
�������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ��������������������������������������� The 31st Edition of the Santa Barbara International Film Festival will be held February 3rd through February 13, 2016. For passes and special events see them on the web at www.sbfilmfestival.org Robert F. Adams, a Santa Barbara landscape architect, is a graduate of UCLA’s School of Theatre and Film, as well as Cal Poly. He has served on the film selection committees for the Aspen Film Fest and the SB International Film Festival. Email him at robert@earthknower.com.
����������� ������������� ������������������ ��������������������
���������������������������������� ���������������������������������� �����������������������������
������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������
������������������ ��������
������������������
��������������������������� ����������������������� ������������� �������������������� �������������������������� ��������������������������������������� ����������������������
�����������������
��������������������������������������������������������������������������
��
���������������
��������������� ���� ���������
������������������������������ ������������������������������� �������������������������� ������������������������������������������� �������������������������� ��������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������������
���
��������������������������������������������������������������������������
Popular Economics Weekly
Still Not Enough Jobs!
������������������������������� �������������������������������� �������������������� ������������������������������������ �������������������������� ����������������������������� ������������������������� �������������������������������� ������������������������ ������� � ����������������������� �������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� � � ���������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ���������� ������������ � �������������������� �������������������� ��������������������������� �������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� �������������������������������� �������������������� ����������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ������������ ���������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������ ������������������������������������ ������������������������������ ������������������������������������ ����������������������������� � � ����������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ ��������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������� ������������������������������� �������������������������������� Harlan Green has been the 11-year Editor�������������������������� Publisher of PopularEconomics.com, a weekly syndicated financial wire service. He ����������� writes a Popular Economics Weekly Blog. He ������������������������ is an economic forecaster and teacher of ��������������������������������� real estate finance with 30-years experience ��������������������������������� as a banker and mortgage broker.
CASA Classifieds
���������������� ����������������������� ������������������������
(805) 965-6448 FAX (805) 966-9827
By Harlan Green / Special to CASA
�
����������������
���������������
������������������������ ��������������
����������������
���������������� ������������������������������������������� ������������������������������������� ������������� ��������������������� �������������� ���������������������
�������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������� ���������������������������� ����������������������������������������� ���������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������
��������������� ����������������� �����������������
��������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ���� �� ����������� ��� ���� ���������� ����� ���������� ��������� ������������� ���� ���� ���������� � ��������� ������������� ������� ���� ����������� �������� ������ ��� ������������� ��� ��������� ������ ������ �������� ������������ �����������������
����������������������������� �������������������������������������� ��������������
~ At Home In Santa Barbara Since 1987 ~
���������������������� ����������������������
��������������
�������������
�������������������������������
�����������������������������
805-886-6527 cell Kirk@KirkHodson.com www.KirkHodson.com
��������������������� ������������������������������������������� �����������������������������
�������������� ������������� �����������������
Designate a tree as a tribute to a family member or friend.
������������������������������������������������������ ���������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������� ������������������������������� � ������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������ ��������������������������������������������� ���������������������������������������� � ����������������������������������������� ������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ������������������������
������������
32 years experience & Integrity
��������������������� ����������������������
������������������
www.BankersPacificMortgage.com ���������������������������������������
Corp. Lic. # 01521555 Residential • Commercial • Construction • Investments
4141 State St., Suite D-3 • Santa Barbara, CA 93110 Phone (805) 681-6363 Fax (805) 681-6365
���������������������������� ���������������������� �������������������
For more info visit: www.sbbeautiful.org/ commemorativetrees.html Santa Barbara Beautiful is a 501 (c) 3. Donations may be tax deductible. TAX ID: 23-7055360
2008 REALTOR® of the Year
Around Town ��������������������������������������������� ��������������������������������
�
������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ����������������� ���������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� � ������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������
Experience you can count on!
CHRIS AGNOLI (805) 682-4304
chris@suncoastrealestate.com www.chrisagnoli.com
Read this weekʼs issue of CASA Magazine at
���������� Includes all ads with live links
Randy
Kellie
805.895.1799 805.705.5334 Top 2% of all Berkshire Hathaway Realtors nationwide
Classifieds ��������������������������������������������������������������������������
�����������������
��
CASA Classifieds • CasaSB.com CASCADE CAPITAL
����������������
(805) 688-9697
����������������������
������������������������������������� �
��������������
��������������������� �������������������� ����������������
���������������
Private Money for Real Estate Notes and Loans
���������������������
������������������������������������������� ������������������������������������� ������������������ ��������������������� ����������������������� ���������������������
Read this weekʼs issue of CASA Magazine at
����������
Includes all ads with live links
������������������������������������������ ����������������������������������������������� ������������������������������������������������ ��������������������������
���� ���� ���� ���� ���� ����� ����� ���� ����� ���� ���� ���
���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����
���� ���� ���� ���� ��� ��� ���� ��� ���� ���� ���� ����
���� ���� ���� ���� ���� ��� ���� ���� ���� ���� ���� ����
SERVING SANTA BARBARA
���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����
���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ���� �� ����������� ��� ���� ���������� ����� ���������� ��������� ������������� ���� ���� ���������� � ��������� ������������� ������� ���� ����������� �������� ������ ��� ������������� ��� ��������� ������ ������ �������� ������������ �������������������������������������
��������������������������������
�
���� ���� ���� ���� ��� ��� ��� ��� ���� ���� ���� ����
�������������������������������� ������������������������������������ ������������������������ ���������������� ������� ������������������� ���������������������
CA Real Estate Broker D.R.E. License #00461906
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ���� �� ����������� ��� ���� ���������� ����� ���������� ��������� ������������� ���� ���� ���������� � ��������� ������������� ������� ���� ����������� �������� ������ ��� ������������� ��� ��������� ������ ������ �������� ������������ ������������������
962-2147 • Cortsb.com
��������������
neil@neilsteadman.com www.neilsteadman.com
��������������� �������������������������� �����������������
Computer Oriented RE Technology
���������������
Land • Multi-Family Commercial
���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����
���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����
���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����
���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����
���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����
���� ���� ���� ���� ��� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����
���� ���� ���� ��� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���
������������������������������������� CONFORMING LOANS to $417,000
SINCE 1972
(single family)
30-Year Fixed INSTITUTIONS
15-Year Fixed
ARM**
CONFORMING JUMBO LOANS $417,000-$625,700
30-Year Fixed
15-Year Fixed
ARM**
JUMBO LOANS $625,701 and Over
30-Year Fixed
15-Year Fixed
ARM**
Rate APR Down Rate APR Down Rate APR Down Rate APR Down Rate APR Down Rate APR Down Rate APR Down Rate APR Down Rate APR Down
BANK OF AMERICA HOME LOANS Please call for current rates (560-3377) • Coastal Housing Partnership Member Ed Soto, NMLS# 633117 (560-3377) ed.soto@bankofamerica.com BANKERS PACIFIC 3.625 3.88 20% 2.875 3.13 20% 2.75 3.13 20% 3.75 4.0 20% MORTGAGE, INC. Harlan Green, Broker, (805) 681-6363 *APR= 0 pts
CALLOAN CORP 3.750 3.828 20% 2.990 3.149 20% (805) 963-8939; mfunding@verizon.net
JIM WITMER
REAL ESTATE BROKER
448-3921
Village Properties JimWitmer@cox.net VillageSite.com
3.00 3.087 20% 3.875 3.944 20%
PARAGON MORTGAGE GROUP (805) 899-1390
Please call for current rates.
UNION BANK Teri Gauthier (565-4571)
Please call for current rates • Coastal Housing Partnership Member
3.0 3.25 20%
3.125 3.50 20%
3.125 3.271 20% 3.250 3.334 20%
4.25 4.50 20%
3.375 3.63 20%
3.25 3.50 20%
3.750 3.976 20% 3.125 3.230 20%
3.125 3.207 20%
PROSPECT MORTGAGE Please call for current rates on purchases and refinances • Coastal Housing Partnership Member Jon McCuskey, NMLS # 357850 (805) 456-9120
Rates are supplied by participating institutions prior to publishing deadline and are deemed reliable. They do not constitute a commitment to lend and are not guaranteed. For more information and additional loan types and rates, consumers should contact the lender of their choice. CASA Santa Barbara cannot guarantee the accuracy and availability of quoted rates. All quotes are based on total points including loan. Rates are effective as of 01/13/16. ** Annual percentage rate subject to change after loan closing.
���
��������������������������������������������������������������������������
����������������
CASA Open House Invitations
www.CasaSB.com
�����������
�������������������
������������
��������
���������������������������������������������������
����������������
��������
��������
����������������
�����������
��������
�����������������
��������
����������
��������������������
��������
����������
���������������
����������
��������
����������
���������������������������������������
��������
������������������������������������������
��������
�������������������������������������������������������
���������������������������������������
��������
���������������������������������������������������
�����������������������������������������
��������
����������������������������������������������������
�������������������������������������������
��������
������������������������������������������������������
������������������� ��������������
��������
����������������������������������������������������
����������������������������������������� �������� �������������������������������������������������
������������������� ������������
��������
�����������������������������������������������������
����������������������������������������� ���������� ��������������������������������������������������������������
���������������
��������
�����������
����������������������������������������������������
������
�������������������
��������
��������
�������������������������������������������������������
������������������
��������
��������
������������������������������������������������������
��������������������� ��������
��������
���������������������������������������������������
������������������
��������
��������������������������������������������������
�������������������
��������
�������� ��������
���������������������������������������������������������������
���������������
��������
��������
����������������������������������������������������
��������������
���������������
��������
������������������������������������������������������
������������������
������������
��������
������������������������������������������������������������������������
�������������������
��������
��������
������������������������������������������������������
����������������������������������������������������� ����������������������������������������������
���������������������������������������������������������� ����������������������������������������������
����������������
��������������������������������������������������������
������������������
��������������������������������������������������������
����������
�����������������
��������
����������
����������������������������������������������������
����������������
��������
����������
������������������������������������������������������
������������������
�����������
����������
����������������������������������������������������������
����������������
��������������
��������
����������
��������������������������������������������������
������������
������ ��������
���������������
��������� ��������
��������
����������������������������������������������������
�������������������������������������������
��������
��������������������������������������������������������
������������������������������������������ ��������
�����������������������������������������������������������
���������������������������������������
��������
�������������������������������������������
��������
��������������������������������������������������� ���������������������������������������������
������������
������������
����������
��������������������������������������������������������
��������������������� ��������
����������
�����������������������������������������������������������
�����������������
��������
����������
�����������������������������������������������������
�������������������������������������
����������
��������������������������������������������������������������������
�����������������
��������
����������
�����������������������������������������������������
�����������������
��������
����������
������������������������������������������������������
����������������������������������������� ������������
��������
����������
��������
��������
���������������������������������������������������
����������
����������������������������������������� ���������� ������������������������������������������������� �������������������������������
��������
����������
������������������������������������������������������������
��������������������� ��������
����������
���������������������������������������������������������
�����������������
���������������������������������������������������
�������������
������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������
����������
���������
��������
����������
�����������������������������������������������������������������
�����������������������������������
����������
��������������������������������������������������
������������������� ��������
����������
�����������������������������������������������������
���������������
������������
����������
�����������������������������������������������������
��������������
��������
����������
�����������������������������������������������������
��������������������������������������������� ����������
�������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������
�������������
��������
����������
��������������������������������������������������������
��������������������������
�
���������������������� �������������������������� ������������������ ������������������������ ������������������������ ������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������� �������� ����������������������� ����������������������������� ������������������������� Alec Bruice ����������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������� �������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������
������������
����������
������������������������������������������������������������
������������������
A Tribute To Wes By Alec Bruice / Special to CASA
�����������
��������
����������
��������������������������������������������������������
��������������������
��������
����������
�������������������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������������� ������������������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������� ��������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������
������������������������������������������������
To contact Alec Bruice, President of the Santa Barbara Association of REALTORS®, call 637-5774 or email: alec@goodland-realty.com.
���������������������������������������������������������
�������������������
��������
�����������
������������������
��������
�����������
��������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������
�������������
���������������
��������
�����������������������������������������������
������������������ ����������������������
����
����������������������� ��������
����������
�����������������
���������
����������
���������������
��������
����������
��������������
��������
����������
�����������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������
����������������������������������������� ���������� �������������������������������������������������������
�����������������
��������
����������
����������������
������������
����������
����������������
������������
����������
����������������
�������������
����������
���������������������������������������������������������� �����������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������
����������
������������
������������
����������
������������������
��������
����������
��������������
��������
����������
���������������
���������
����������
�����������������
���������
����������
������������������
��������
����������
�������������������
��������
����������
��������������������� ����������
����������
����������������������������������������
����������
�����������
�����������
��������������������������������������������������
����������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������
�����������������������������������������������������
������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������
�������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������
��������
������������������������������������������������������������������
�������������������
����������������
������������
����������
�������
����������
��������������������������������������������������
���������������
����������������������������������������������������
������������������� ������������
����������
�����������������
����������
��������������������������������������������������������������������
��������
������������������������������������������������������������������������
���������������
�������������������������������
�������� ��������
����������������������������������������������������
��������������������������������������������� �������� �������������������������������������������������������
�����������������
���������
��������
����������������
������������
��������
����������������������
��������
��������
�������������������� �������������������
������������������
�������
��������
�������������� bckoutnik@aol.com
������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������
������������������������������������������������
www.BarbaraKoutnik.com
��������������������������������������������������������������������������
�����������������
��
�����������
���������������������
�
������������������������������ ����������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������������� ��������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������������������� ���������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������� ���������������������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������� ���������������������������������� �������������������������������������������� ��������������������������������������������� �����������������������������������������������
����������������������������������������������� ����������������������������������������������� ���������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������� ����������������������������������������� �������� ������������������������������������������ ���������������������������������������� ������������������������������������������� ����������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������������ �������������������� �������������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������� ��������������������������������
The five Rickard brothers James, Dennis, John, Robert, and Tom attended the Santa Barbara Airport John T. Rickard Terminal Dedication Ceremony on September 13th, 2013
������������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������������� ����������������������������������������� ��������� ������������������������������������ ���������������������������������������������� ������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������� ������������������������������������ ������������������������������������������ ��������������������������������������������� ���������������������������������������������
Photos by Priscilla, SantaBarbaraSeen.com
�����������
El Presidente Dennis Rickard with his Grandfather’s silver saddle
������������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������ ���������������������������������������������� ���������������������������������������������� ��������� ���������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������
Santa Barbara Museum of Art
OPEN HOUSE INVITATIONS • �������������������
��������
����������
�����������������������������������������������������������
������������
�������������������
��������
��������
����������������������������������������������������������������������������
�������������������� ��������������
����������
��������������
����������
��������������������������������������������������������
��������
������������������������������������������������������������
����������
�
���������������������������������������� ����������
�����������������
���������
��������
��������������
��������
����������
������������������
��������
����������
������������
��������
����������
������������������
�����������
����������
�����������������
���������
��������
�����������������
��������
����������
�����������������
���������
��������
��������������
��������
����������
���������������������������������������������������������� �������������������������������������������������
����������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ��������������������������������������������������
�����������������
��������
����������
����������������������������������������������������������������
��������������
���������������
��������
����������
�������������������������������������������������������������
��������������
��������������������� �������
����������������������������������������������������
����������������
��������
������������
����������
����������������������������������
����������
����������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������
����������������������
WWW.CASASB.COM
�������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������
�������
����������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������
����������
����������������
��������
�������������������������������������������������
�������
����������
��������������
��������
��������
����������������
���������
��������
��������������
��������
��������
�������������������� ��������
��������
������������������������������������������������
�������������������������������������������������������
�
����������������� ��������������������� ��������������������� ���������������������������� ����������������������������� ����������������������� � ������������������������ ����������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������ �������������������������������������������� ������������������������������������������� ���������������������������������������������
1 Honoring Chairs of Major Fundraisers are Mavis
Mayne, 2004; Cecia Hess, 2008 and 2010; Karen Chin, 2014; Kathy Weber, 2015; Lynn Brown, 2016; Roxana Anson, 2007; Mary Maxwell, 2007; Doloras Manclark, 2000; Gwen Baker, 2013 and 2015; and Deanna Major, 2002 and 2011. (Not pictured Dor Stampfli, 2012) 2 The 2015-2016 Women’s Board Executive Committee: Gwen Baker, Parliamentarian; Gayle Cummings, Secretary; Nancy Werner, Treasurer; Helene Segal, President; Jeanne Fulkerson, VP Development; Fran Morrow, VP Membership; and Carolyn Williams, VP Social Activities. (Not pictured Melanie Brewer, VP Communications) 3 SBMA Women’s Board New Members: Carol Dee Jones, Patricia Kohlen, Marjorie Robertson, Laurel Rose, Julie Blair,and Caroline Harrah
������������������������������������������������ ������������������������������������������������
To place your open house in CASA Magazine please e-mail to Openhouses@CasaSB.com by Wednesday at 3pm.
� See more Photos by Priscilla, ©2016, SantaBarbaraSeen.com Contact her at priscilla@santabarbaraseen.com • (805) 969-3301
���
��������������������������������������������������������������������������
Santa Barbara Association of REALTORS
����������������
Santa Barbara South Coast – 2015 MLS Market Activity
������������������������������������ By Carol Kruckenberg Village Properties
�
�������������������� ������������������ ��������������������� ������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������� ������������������������������ ������������������������������������� �������������������������������� ������������� ����������� ������������ ���������������� ����������������� ��������������� ������������� ������������ ������� ���������� Carol Kruckenberg �������������� �������������� ����������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ����������������������� ���������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ����������������������������������� ����������
������������������������������ ����������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������� ������������� �������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������� ����������
����������� ����
����������� ����
���������
�����
�����
���������
�����
�����
���������
�����
�����
���������
����
����
����������� ����
����
���������
����
����
����������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������������
����
�����������
�����������
����������
���������������
�������
�������
������������
���������
���������
���������
�������������
�������������������
���������
���������
�������������
����������
���������
���������
�������������
���������������
�������
�������
�������������
�������������������
����������
���������
������������
�������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������������ ��������������� �������������������������� ����������������������������������� ����������������������������� ����������
��������������������
���������
�����
���������
������
���������
�����
���������
������
������������
�����
���������
������
������������������ �������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������� �������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ �������������������������������������
�������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ���������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������������� ������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������
�������������������������������������� ��������������������������������� ������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������� ������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������� ������������������������� The source of this information and data is the Santa Barbara Multiple Listing Service, it is deemed to be reliable, and SBAOR has no reason to doubt its accuracy, but it is not guaranteed. Carol Kruckenberg of Village Properties can be reached at carol@villagesite.com or 705-9297.
�����������������
�����������������������������������������������������������������������
��
���������������������������
������������������������������������ By Jeanette Casillas / CASA
�
������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������� ��������������������� �������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������� ���������������������� �����������������������������������������������������������
Carrizo Plain 35.030943 -119.43998 by Jim Stoicheff
������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ��������������� ������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ������������������������������������������� ��������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� Approaching Storm by Stacey Byers ������������ ���������������������� ����������������������������������������������������������� �������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������ �������������������������������������������������������� Captured Spirit Photography is located at 1213 State St, Studio F (located in the plaza behind McDonald’s) and is open by ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ appointment. For info call 637-3898 or visit www.capturedspirit.net ����������������������������
��������������������������������������������������������������������� ���������������������
�����������������
���������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������
����������������
���������� �� �������� �� �������� �� ������� ������ ����������������������������� ��������������������������������
��������������������������������������������������������������������� ������������������������
��������������
����������������������������������������������������������������������� �����������
���������������������������������������
����������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������
����������������������������
���������������
����������������������
������������������������
����������������������������������������������������������������������� ������������������
�����������������
����������������������������������������������������������������������� ������������������������������
����������������
����������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������� ������������������������������
��������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������
������������������
������������������������
����������������������������������������������������
�������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������� ����������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������������ ����������������������������������������������������� ����������������������������
���������������������������
��������������
���������������������������
����������������������� ������������������������������
������������������������������������������������������������������������� ������������������������������
��������������������
���������������������������������������������������������������������� �������������������������������������
CALL FOR ARTISTS
���������������������������������
��������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ���������������������
������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������� ������������������������
�����������������������������
������������������������������������������������������������������ ���������������������
���������������������������
��������������������������������������������������������������������� �����������������������������
�����������������������
����������������������������������������������������������� ������������������������������������
������������
���������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������
������������
���������������������������������������������������������������� ��������������
����������������������
�������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������
������������������������������������������������������������������� ����������������� ������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������
����������������������������
������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������ ����������������������������
�������������������������
�������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������
������������������������������������
������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������
���������������������������������
����������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ����������������������������������
�������������������� ���������������������������
�������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������
����������������������������������
�������������������������������������������������������������� ����������������������������
���������������
����������������������������������������� ������������������������������
���������������������
������������������������������������������������������� ������������������������������
�������������������������������
���������������������������������������������������� ������������������������������������� �����������������������������
���������������������������
������������������������������������������� ������������������������������������������� �����������������������������
��������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������
������������������������������ ������������������������
�����������������������������
���������������������� ��������������������
�����������������������������
����������������� ��������������
��������������������������������
������������������������������������������ ������������������������������������������ ����������������������������������������������������������� ������������������
��������������������� ������������������������������������������������������ �������������������
������������������������������ ���������������������������������
���
�����������������������������������������������������������������������
������������������������ ���������������������
����������������
���������������������������
���������������������������������������������������������������� �����������
�������������
��������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������
�����������������������������
���������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������
������������������������������
��������������������������������
��������������������������������
������������������������������������������������������������������ ���������������������
���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������
�������������������������������
������������������������
�
������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������
���������������������
���������������
�������������
����������������
���������������������
�������������������
������������
���������������������������
���������������������
��������� ������������� ���������� �������� ������������������� ��������������������� ������������������ ���������������������� ������������������� ��������������������� ������������������� ���������������������� ������������� Morning Light Lake Merritt by Jen Zahigian �������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������
������������������������������������������
������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ��������� ������������������������������������������������������������� �������������������������������������
�����������������
������������������������������
�������������������
������������������������������
������������������������
���������������
��������������������
�������������������
���������������
�������������������������������
���������������������������������
��������������������������������������������������������������� �������������������� ������������������������������������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� �������������������������������������
���������������������������������������������������������������������� ����������������������������������
�
������������������������������������
����������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� �������������
���������������
������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ��������������������� ��������������������������������������������������������������������� ������������������������
������������������
�����������������������������������������������������������������������������
��������������������
�������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ������������������������������������
������������������
������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ���������������������
����������������
����������������������������
���������������������������������������������
������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� �����������������������������������
�����������������������������������
���������������������������������������������������������������� �������������������������
������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������
������������������������������������������
���������������������������������������������������������������� ���������
����������������������������������������
������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������
������������������������������������������������������������
�������������������
������������������������������������������
���������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ���������
������������������������������������������������������������������ ������������������������
Snow Flake by Jeff Brent / Public Works Department
�
������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ��������������������
����������������
����������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������ ������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������
���������������������������������������������������������������� ��������������������������
�����������������
����������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������
���������������������������
���������������������������������������������������������������������� �����������������
�������������������������������������������������������������� �������������������������������������������
���������������������������������
�����������������������������
�������������������������������������������������������������� ����������������������������������������
������������������������������������������������������������� ���������
������������������������������������������������������������������ ����������������������������������
�
���������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������
�������� ��������� �����
������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ���������
��������������������������
�����������������������������������������������������������������
������������
��������������������������� �������������������������������
Hedy Price Paley Contemporary Art
687-6173
MORNINGSTAR STUDIO
�����������������
�����������������������������������������������������������������������
������������������������������������������� ������������������������������������������
����������������������������������������
�����������
��������������������
��������������������������������� �������������������������������������� ��������������������
Los Angeles Fine Art Squad Isle of California - Lunch Brake for Henderson and Schoonhaven, 1973 Lithograph printed in brown with watercolor additions, ed. 22/50. 28 1/2 x 39 1/2” Gift of Antoinette Amorteguy.
���������������������������������������
�
���������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������
������������������������������������������
�
������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������
������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ �����������
���������������
��������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������
����������������������������������
������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ���������
��������������������������������������
���������������������������������������������������������������������� ������������������������
�����������������������
������������������������������������������������������������������������� ��������������������
�������������������������
��������������������������������������������������������������� �������������������������������������������
���������������������������
������������������������������������������������������������������ �����������������
�����������������������
�����������������������������������������������������������������
����������������������������
���������������������������������
������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ���������
������������������
�������������������������������������������������������������� ���������
������������������
����������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ �����������������������������������������������������
���� ��������� �������������� ����� ��������� ��� ������ ���� ������ ������������ ��� �������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ���� ������ ��� ���� ����������� �������������������������������� �������������� ������ ��� ��������� ��� �������� �������� ��� ������ ���� ������� ������� ��� ��������� ����������� ���� �������������� ������� ����������� ���� �� ������������� ����� ��� ��������� �������� ������ ��������� ���� ������������ ���� �������� �������� ��� ���� ������� ��� ���� ������� ���� ���� �������������� ������ ���� ������������������������������ ��� ������� ������ ���� ���� ����� ����� �������������������� ����������������������������������� ��� �������� ����������� ��� ���� �������� ����������� ��� ������� ��� ����� ��� ����������� ���� ��������� ��� ����� ��������� �� ����� ���� ���������������
����������������������������������
������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������
��������������������
����������������������������������������������������������������� �������������������
���������������
��������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������
��
��������
������������� ����������������
�
�������������������������������������
������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������
��������������������������������������� ������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������
���������������������������������������
������������������������ ���������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������� ���������������������������������������
��������������������������
�������������
���
����������������
�������������������������������������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������
�� � ����������������� � �� ��� ������������������� �� ����������������������������������������
����������������������� ���������������������� ����������������������
����������������������� �������������� �����������������
��������������
������������� ���������� �����������
���������� ���������� ����������