��������
������������������
������������������������ ������������������������
���������������� Ernesto Yerena’s We the Reslient was created for the inauguration and will likely be seen at the more than 600 sister marches around the world, including in Santa Barbara at De La Guerra Plaza
10
�����
UCSB Arts & Lectures will present the Bill T. Jones / Arnie Zane Company performing Story / Time at the Granada
2
���
�������������������������������� ���������������������������������
The Radical Imagination opens at UCSB’s MultiCultural 19 Center with work by Favianna Rodriguez
�������������
�����������
Paul Huang will play Beethoven’s Violin Concerto in D Major with the Chamber Orchestra 17
Photo by Tom Rauner
Photo by Marco Borggreve
Santa Barbara’s Severe Drought Continues. . 2 Community News. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 The Ticket: SB Calendar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-7 Theatre & Movie Listings. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Yesterday & Today with Beverley Jackson. . . 8 Underwater Parks Day. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 SB International Film Festival. . . . . . . . . . . . . 12 Finance with Harlan Green. . . . . . . . . . . . . . . . 14 Classifieds. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14-15 Local Interest Rates. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 SBAOR President David M. Kim. . . . . . . . . . . . 15 Open House Invitations. . . . . . . . . . . . . . . . . 16-17 Music Preview by Daniel Kepl. . . . . . . . . . . . . 17 Galleries and Art Venues. . . . . . . . . . . . . . . 17-19
�����������
�����
Sarah Jones will bring her dramatic one woman perfomance to Campbell Hall 10
��������������������� �������������������� �����������������
��������
The SB Chapter of The Charitable Foundation presents a donation to PathPoint. Present are Seth Miller, PathPoint Vice President and PathPoint Staff Lauren Alvarado, Hannah Grey, and Lily Mathias, and Doug Van Pelt, Berkshire Hathaway REALTOR
�������������������������� ��������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ������������������������������ �������������������������������� 4
VOICE Magazine cover story see page
3
��
�����������������������������������������������������������������
South Coast Still in “Exceptional Drought”
����������������
Fifty more inches of rain are needed to fill and spill Cachuma, county says
�
By Melinda Burns / Community Contributor
�������������������������������������������� ����������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ���������������������� �������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������������� ������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �������������������������������� �������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������������ ����������������������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������������ ��������������������������������������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������������������
Cachuma remains at a near record low level
������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ������������� ������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������� ������������ Melinda Burns is a long time Santa Barbara journalist. Contact her at melindaburns@cox.net
UCSB Arts & Lectures presents Bill T. Jones / Arnie Zane Company
The Chance Moves and Sounds of 70 Narratives
Photo Courtesy of UCSB Arts & Lectures
MASTER OF NARRATIVE ARTS, ����������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ���������������������
��������������������������������� ������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������������� ��������������� ������������������������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� Bill T. Jones �������������������������������������� ����������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ��������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������ ��������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������������� ���������������������������������������������� �������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������������� Photo by Christina Lane
A
By Mark M. Whitehurst, PhD / VOICE
Bill T. Jones / Arnie Zane Company performing Story/Time
����������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������ ��������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ����������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������������������ �������������������������������������������������� ����������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ���������������������� Event Sponsors: Dance series sponsored in part by: Annette & Dr. Richard Caleel; Margo Cohen-Feinberg & Robert Feinberg and the Cohen Family Fund; and Irma & Morrie Jurkowitz. SAGE offers major corporate support of the 2016-17 season. For tickets ($35-$45) and info, call 893-3535 or visit www. ArtsAndLectures.UCSB.edu, or call 899-2222 or granadasb.org.
�����������������
���������������������������������������������������������������������
Fantasia to share the stage with the Santa Barbara Symphony By Tim Dougherty Community Contributor
����������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� AVING CAPTURED �������������������������������������� THE IMAGINATION OF ���������������������������� GENERATIONS���������������� ���������������������������������� ����������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ���������������������� ����������������������������������� ������������������������� ������������������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������� ������������������ ��������������������������� ��������������������� ������������������������� ��������������������� ���������������������������� ���������������� ������������������������ ����������������� ��������������������������� �������������������� ��������������������������� ���������������� ���������������������������� ��������������������� �������������������� �������������������� ������������������������������ �������������������� ��������������������������� ���������������������� ������������������������� ��������������������� ����������������������������� Guest Conductor �������������� �� ��������������������������� David Lockington ��������������������� ���������������������� ��������������� �������������������������� I love the ���������������������� constant humor ������������������ �������������������� ������������������������������ which is often in ��������������� ����������������������������� juxtaposition to ������������������� ������������������� the seriousness ��������� �������������������������� ������������ ������������������������������ of much of the ��������������� ����������������������������� music. - David ������������������ ����������������������������� Lockington ������������������ Photo by Adrian Mendoza
H
���������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������� �������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ �������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������
Dancing snow fairies in Fantasia
�������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ����������������������� ��������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ���������������� ��������������������� ������������������������������������
����������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������ For tickets, starting at $29, visit www.granadasb.org or call 899-2222. Patrons ages 20-29 can purchase $20 tickets; students with valid ID can purchase $10 tickets. Seating in both cases is confined to selected sections of the Granada Theatre. The Santa Barbara Symphony was founded in 1953 on the belief that a special city deserves a special orchestra. For info visit www.thesymphony.org.
���������������������������������������
�������������������������������������������� �����������������������������������������������
������������������� ����������������������������������������������������������
������������������� �������������������������������������������� ������������ �������������� ����������������������������� �����������������
�
��������������������������������������������������
�����������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��
���������������������������������������������������������������������
Community News
Kyle Kemp, BHHS Santa Barbara Manager; Seth Miller, PathPoint Vice President and PathPoint Staff Lauren Alvarado, Hannah Grey, and Lily Mathias, with Doug Van Pelt, Berkshire Hathaway REALTOR representing the SB Chapter of The Charitable Foundation
PathPoint Nonprofit Receives Donation to Assist the Disabled from Real Estate Agents’ Foundation ����������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������ Founded in Santa Barbara, PathPoint is a nonprofit organization devoted to assisting people with disabilities and disadvantages in attaining independent living and reaching their fullest potential. PathPoint’s mission is “Learning. Living. Building Communities Since 1964.” Each year, PathPoint’s programs serve over 2,100 people in California through collaborations with over 400 community partners. Participants are supported in their steps to live productive, independent lives within the five counties of San Luis Obispo, Santa Barbara, Ventura, Los Angeles, and Kern. www.pathpoint.org Backed by the dedicated agents at Berkshire Hathaway HomeServices California Properties, The Charitable Foundation supports local organizations that promote health, education, community and the environment. Since its inception, the Foundation has provided more than 1,000 grants, exceeding $5 million, to make a beneficial and constructive impact on the community. thecharitablefoundation.net
Opes Advisors relocates SB office to city’s Presidio neighborhood
����������������
Santa Ynez Band of Chumash Indians has Completed Construction on Buellton Apartments ������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������� The Tribe has engaged Pacifica Property Management Company to provide property management services. Pacifica will manage the leasing and maintenance of the apartments, including facilitating the execution of lease agreements that comply with all local, state, and federal regulations. Leasing will begin in February. For lease information please visit www.AveHeights.com or call 270-2947. In addition to Avenue Heights Apartments, the Santa Ynez Band of Chumash Indians owns and operates the Chumash Casino Resort, which is located on the tribe’s reservation on Highway 246 in Santa Ynez. The tribe also owns Hotel Corque, Root 246 and the Hadsten House in Solvang and two gas stations in Santa Ynez. As the largest employer in the Santa Ynez Valley, the tribe employs more than 2,000 residents of Santa Barbara County.
�������������������������������������������������
L
IBRARIES ARE EVOLVING. �������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������� ���������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� For info or to RSVP for a meeting, contact Molly Wetta at 564-5642 or mwetta@santabarbaraca.gov. If you are ����������������������������������������������������������������������� a member of a group – a book club, a parenting organization, a civic club, a neighborhood association, or any ��������������������������������������������������������� group that would be interested in participating in a conversation, contact Wetta to schedule a conversation. ������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������� ����������������� ����������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������ Liz Heitmann ������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������� �������������������������� ������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� Don Gilman �������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������� www.opesadvisors.com www.thesymphony.org
SB ������
�
���������������������������������������������������������������������
��������������������
�������������������������������
��������� ����� ��������������������������������
A vibrant landscape of contemporary movement & music • UCSB Arts & Lectures • Granada Theatre • $20-$49 • 8992222 • 8pm Fr, 1/20. ��������������
Gustafson Dance Studio • $10 • 705-3683 • 8:30-10:30am Fr. �����������������������������������
Salsa! • $15 • info@santabarbaradancecenter.com • 127 W Canon Perdido St • 7pm begin; 8pm Advanced, Fr.
������
Charles Duhigg, Pulitzer Prize-winning NY Times reporte speaks about The Habitual Pursuit of Excellence • Four Seasons Resort, The Biltmore, 1260 Channel Dr • $100 • www. westmont.edu/leadershipseries • Noon, Fr, 1/20.
On display for photographs (professional photographer) along with hors d’oeuvres & beverages • Bacara Resort & Spa • $125 • 879-1550 • 7-9pm Fr, 1/20. ���������������������������
Westmont Observatory • Free • 565-6272 • 7:30pm 3rd Fr.
������������������������
��������������������������
Intro to birdwatching for ages 8 to 16 with an experienced naturalist • Audubon Society event • Lake Los Carneros Park, 304 N Los Carneros Rd • Free • Info: 964-1468 • 9am-noon Sa, 1/21.
�����������������������
�����
�������������������� ����������������������������
�������������������������������
127-A W Canon Perdido St • $15 • 899-2901 • 11am-12pm Sa.
������
The art of becoming a listening presence • La Casa de Maria, 800 El Bosque Rd • $390/$290 • 969-5031 • 7:30pm Fr, 1/20-1pm Su, 1/22.
Strength & consciousness • Alchemy Arts Ctr, 35 W Haley St • $15 • 899-8811 • 11:30am-12:45pm Sa.
With Botanist Mary Carroll • Botanic Garden Arroyo Rm • $110/$95 • 682-4726 • 1-3pm Fr, Thru 2/10.
�����
�������
Learn this ancient Chinese game GO • Coffee Bean & Tea Leaf Cafe, De La Vina St & State St • Free • Noon, Sa.
�������������� ��������������������
Dive into the world of marine science with interactive activities & ocean-themed crafts • Sea Center Stearns Wharf • $8.50/$6 • 682-4711 • 10am-3pm Sa, 1/21. Informal presentations throughout the day by keepers • SB Zoo • Free with admission • 962-5339 • 10am-3pm Sa, 1/21. Fundraiser for BASSH’s upcoming production at the New Vic • M8TRX, 409 State St • $10 • 7pm Sa, 1/21. ���������������������������
Tea ceremony by Teahouse volunteers • Botanic Garden • Free with admission • 11am-1pm Sa, 1/21. ����������������������
For dads with daughters 0-12, complimentary photo with light dessert & drinks • SB Family YMCA, 36 Hitchcock Wy • $20/$30 per father/daughter pair • 687-7727 • 5-8pm Sa, 1/21. ��������������������������
A presentation by Founder & Director Angela Tanner followed by visits to the classroom a& refreshments • The Knox School, 1525 Santa Barbara St • Free • 222-0107 • 10am-noon Sa, 1/21. Spend the day, check out the campus & curriculum offerings, meet faculty • Pacifica Graduate Institute • $35 includes lunch • Info/Register: 879-7305 • 8:30-5pm Sa, 1/21. ������������
Intro talk for weekend retreat. • Mahakankala Buddhist Ctr, 508 Brinkerhoff Av • $10 • 563-6000 • 7-8:30pm Fr, 1/20.
��������������������������
Speak Spanish, however imperfectly, to improve skills • Alice Keck Park Memorial Gardens, 1500 Santa Barbara St • Free • 3pm Sa.
�����������������������
�������������������
��������������������������
����������������������������
�������������������������������
����������������
Relaxation techniques • La Casa de Maria, 800 El Bosque Rd • $12 • 969-5031 • 9-10:15am Fr.
�����������������������
����������������������
���������������������������
Santa Ynez Valley Cottage Hosp • Free • 694-2351 • Noon-1pm Fr.
������
���������������������
By a professional photographer • Ice In Paradise, 6985 Santa Felicia Dr • $25/$30 • 879-1550 • 4-6:30pm Fr, 1/20.
���������
With Jessica Kolbe • Linden Av beach, Carp • $10-$15 • 7053426 • www.QigongSB.com • 10-11am Fr.
��������������������
���������������������������
��������������������������
Cottage Rehab Hosp • Free • 569-8999x82101 • 10am-noon, Fr.
Parking is $10 • 688-4515 • 10-11:30am Sa.
Alameda Park • Free • 683-7554 • 8-10am Sa. �����������
�������������������� ���������������������������������
One of the founding members of the collective Rimini Protokoll will discuss his work • Museum of Contemporary art, Paseo Nuevo • Free • 966-5373 • 5-6pm Sa, 1/21.
Get down with dinasaur re-enactors • Earl Warren Showgrounds • $13-$19 • www.trexplanet.com • 10am-7pm Sa, 1/21-22. ������������������������
Hosted wine & beer event honoring Carpinteria’s special businesses & citizens • Carpinteria Boys & Girls Club, 4849 Foothill Rd, Carp • $100 • 684-5479 • 5:30-7pm Sa, 1/21. �����������������������������
Rally starts at De La Guerra Plaza (735 Anacapa St). March starts at 1pm - Down State St. to Gutierrez St and back to De La Guerra Plaza • Free • michalcathy@cox.net • 12pm Sa, 1/21.
An evening of world class wind music • Hahn Hall • $56 • 8848410 • 7:30pm Fr, 1/20.
��������������
������
Tribute concert with Wiley Ray & the Big O Band • Lobeo Theatre • $39-$59 • 963-0761 • 8pm Fr, 1/20.
��������������������
SB Royals vs LA Kings • High School Hockey League • Ice in Paradise, 6985 Santa Felicia Dr • Free • 879-1550 • 4:45 Sa, 1/21.
�����������������
�������������������
��������
One of SBs best dance bands • SOhO • $8 • 962-7776 • 8:30pm Fr, 1/20. ����������������������
Carr Winery, 414 N Salsipuedes St • Free • 6-8pm Fr, 1/20.
������ ��������������������������
Bang The Drum! • Art From Scrap, 302 E Cota St • $8 • 8840459 • 10am-noon Sa, 1/21. Sahyun--Where did that name come from? • Genealogical Society • First Presbyterian Church, 21 E Constance Av • Free • Info: 886-5438 • 11am Sa, 1/21. �����������������������
Her latest book How Lucky Got His Shoe the true story of one of the SB Zoo’s Penguins at the Zoo’s Penguin Exhibit from 11am-1pm (free with admission) & 3pm at Chaucer’s Books, 3321 State St • Free • 682-6787 • 11am-1pm / 3pm Sa, 1/21. �����������������������������
����������������������������
Training for new tutors • Central Library • Free • 564-5619 • 1-5:30pm Sa, 1/21.
�����������������
Write, draw, listen, share & laugh • 126 E Haley St A-10 • Free • 252-0483 • 1:30-3pm Sa.
��������������������
���������������������������������
Montecito Library, 1469 Easst Valley Rd • Free • 969-5063 • 1:30 Fr. Bronfman Family Jewish Comm. Ctr, 524 Chapala St • 9571115x109 • 10:30-11:30am Fr. Pacific Pride Fdn Office #A-12 • Free • 963-3636 • 4-5:30pm Fr. Practice French conversation skills • Montecito Library • Free • 969-5063 • 2-3pm 3rd Fr. �����������������������
Meet active new people in a healthy setting • Free • Time & departure points: 965-9719 • 6:15pm Fr.
�������������� ����������������������������
�������������������������������������
����� Sings Like Hell • Lobero Theatre • $40 • 963-0761 • 8pm Sa, 1/21.
�������� ���������������������������
2-hour guided walking tours • $10 • Res: 965-6307 • 10am Sa (from City Hall Steps) & 10am Su (from Central Library). ������������������������
Half-mile on Don Wimpress Nature Trail • Nature Ctr • Free/
�����������
��������� ���������������� ���������������������������
Practice happiness & mindfulness • Mahakankala Buddhist Ctr, 508 Brinkerhoff Av • $10 • 563-6000 • 9-10am Su. ����������������
Stories about art & artists’ adventures • Museum of Contemporary Art, Paseo Nuevo • Free • 966-5373 • 1:30pm Su.
����� ��������������������
With live music • Carrillo Ballroom, 100 E Carrillo St • $12/$5 • Info: 699-5101 • www.sbcds.org • 6:10-9:30pm Su.
What Was It Like to be a Samurai Woman in Edo Japan? • Goleta Library, 500 N Fairview Av • Free • 964-7878 • 2pm Su, 1/22. �����������������������������
Help local adults boost basic skills, career preparation or other educational goals • Central Lib Adult Literacy Ctr • Free • 5645619 • 1-5:30pm Su, 1-22. ���������������
Creating Your Brightest Future • Unity, 227 E Arrellaga St • $25 • 966-2239 • 1:30-4:30pm Su, 1/22.
����� �������������������������������
A motet, a cantata & Brandenburg 5 • Trinity Episcopal Church, 1500 State St • $10-$20 at the door • 3:30pm Su, 1/22. �����������������
Fin de Fiesta with dancer Andres Peña & singer Manuel Malena from Spain • The New Vic, 33 W Victoria St • $20-$55 • 965-5400 • 7:30pm Su, 1/22. ��������������������������
Explore diversity, improvisation & the communication between musicians & audience • SOhO • $15 • 962-7776 • 7pm Su, 1/22. ����������������
Four Palms to Red Hut • Butterfly Beach Stairs • Free • 5691220 • 9am Su.
�������������� ����������������������������������
Beloved for his unique blend of comedy, charisma & wisdom • UCSB Arts & Lectures • Granada Theatre • $15-$55 • 899-2222 • 3pm Su, 1/22. ������������������������
Check out the wide variety of paid & volunteer jobs for teens & adults • Santa Barbara Zoo, 500 Ninos Dr • Free • 962-5339 • 3-5pm Su, 1/22. ������������������
A special gala to celebrate 90 years including a tribute to Congregation B’nai B’rith’s musical leader Cantor Mark Childs • Bacara Resort $290 • Info & RSVP: 964-7869 • 5:30pm Su, 1/22.
Courtesy photo
�����������������
��������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� �����������������������������������
��������������������������������
11am-12:30pm 2nd & 4th Mo.
�����������������
Numerous tools to facilitate the elimination of stress and foster peace • Goleta Library, 500 N Fairview Av • Free • 964-7878 • 4-5pm Mo.
�����������������������
Puzzles, games & memory enhancement exercises • Friendship Ctr, 89 Eucalyptus Ln • $50 includes lunch • 10am-2pm Mo.
Go eye to eye with sharks! • Sea Center, 211 Stearns Wharf • Free with admission • 962-2526 • 3:30pm Su & 4pm Tu & Th.
���������������������������
ReTail Adoption Ctr, 5737 Calle Real Shopping Ctr • 222-4459 • 11:30am-2pm Su.
������������������������
Fresh produce & goods • Camino Real Marketplace, 7004 Marketplace Dr • Free • 10am Su.
������������������������
���������
���������������
���������������� ���������������
Elementary & junior high students will have the chance to meet & talk with authors & illustrators of books for young people • County Education Office Aud, 4400 Cathedral Oaks Rd • Free • Info: 964-4710 • 9am-12:30pm Mo, 1/23-27. �������������������������
Ages grades 1-8 reading & writing across disciplines • Reading & Language Arts Clinic UCSB • Info: 893-7905 • 3:30-5:30pm Mo-Th. �����������������������
Children grades K-6 • Central Library • Free • 564-5619 • 3:306:30pm Mo, Tu, Th & 2:30-5:30pm We. ���������������������
Nourish body, mind & spirit • La Casa de Maria, 800 El Bosque Rd • $12 • 969-5031 • 9-10:15am Mo. Easy Yoga for all ages with Carole Baral • Bronfman Family Jewish Ctr, 524 Chapala St • Free • 957-1115 • 12:30-2pm Mo. ����������������������������
Cottage Hosp. Eye Ctr • Free • 569-8264 • 11am-1pm Mo & 2:30-4:30pm Th. ���������������������
Alchemy Arts Ctr, 35 W Haley St • $15 • 899-8811 • 11am Mo & We. ����������
La Casa de Maria, 800 El Bosque Rd • $12 • 969-5031 • 910:15am Mo, Fr.
����� ������������������������
Teen comedians grades 7-12 • Bronfman Family Jewish Comm Ctr, 524 Chapala St • Free • 4:15pm Mo.
With Brave Old World Klezmer Conservatory Band • UCSB Arts & Lectures • Granada Theatre • $19-$125 • 899-2222 • 7pm Mo, 1/23.
����������
������
���������������
Beginner & intermediate class & social dance • Goleta Comm Ctr, 5679 Hollister Av • $10 • 7-10pm Mo.
With local musicians sitting in • SOhO • $8 • 962-7776 • 7:30pm Mo, 1/23.
������ With Jeannette Weisskopf • Various nature & garden parks • Free • Details: 452-0706 • 9:30am Su. Weekly confidential group meeting • Downtown location • Free • Info: 252-0483 • 3-4pm Su. �������������������������
Vairotsana Foundation, 1524 Anacapa St • Free • 10am Su.
�������������
������ ������������������������������
Confidential place to take a break from caregiving • Visiting Nurse & Hospice Care, 509 E Montecito St • Free • 690-6261 •
��������������������������
������ ��������������������
Beginners, inter & advanced • SB Bridge Ctr, 2255 Las Positas Rd •
��������������������
�����������������������������������������������������������
www.villagesite.com ������������������� �������������������������������
��
���������������������������������������������������������������������
���������������� �������������������
Intro to books & listening for Children 2 to 5 • Goleta Library, 500 N Fairview • Free • 964-7878 • 10:30am We & Th.
����� �����������������
Learn to Riff, Chug & Shuffle • Santa Barbara Festival Ballet, 1019 Chapala St • $31-$62 per month • Info: 966-0711 • 3:45-4:45pm We. �������������
SB Dance Ctr, 127A W Canon Perdido St • $15 • 899-2901 • 5:30-6:30pm We. Courtesy photo
�������������
���������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� �������������������� ���������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������
SB ������ ������������
������������������������������
Mahakankala Buddhist Ctr • $5 • 563-6000 • 12:30-1pm Tu,We, Th.
�������������������� �������������������������������������
���������������������������
Zohar Ziv on creating company culture • Impact Hub, 1117 State St • $10 • 5:30-7pm Tu, 1/24.
������������������������������������
Start Right Where You Are • Chaucer’s Books, 3321 State St • Free • 682-6787 • 7pm Tu, 1/24.
��������������
Interact with her on current social issues & how art can inform our Radical Imagination • MCC Lounge UCSB • Free • 8938411 • 6pm Tu, 1/24.
$15 • Schedule/info: 687-1777 • www.sbbridge.org • 7-9pm Mo. Fun for all ages • Davis Ctr, De La Vina St & Victoria St • Free • 969-6815 • 1pm Mo.
���������������������
Practice Italian • Arnoldi’s, 600 Olive St • Free • parliamo. yolasite.com • 5:30-7pm Mo.
������������������������������
��������������������������
Merchant specials, games, prizes & fun • Public Market, Victoria St at Chapala St • Free • 5pm to closing Mo. �����������������������������������
One-on-one tutoring for adults • Goleta Library, 500 N Fairview Av • Free • Appt: 964-7878 • 11am-noon Mo. �����������������������
�������������������������
SB Bridge Ctr, 2255 Las Positas Rd • $15 • www.sbbridge.org • 1-3pm & 7-9pm Tu. ���������������������
SB Bridge Ctr, 2255 Las Positas Rd • $15 • www.sbbridge.org • 10am-noon Tu. ��������������������������������
South Coast Recycling & Transfer Station, 4430 Calle Real • Free • 681-4345 • 7am-5pm Mo-Sa.
La Casa de Maria, 800 El Bosque Rd • Donation • 969-5031 • 10:30-11:30am Tu.
���������
Drop-in • Central Library • Free • 564-5604 • 4-6pm Tu.
����������������������������������
����������������
�����
�������������
���������������������������������
Children read to a trained therapy dog • Goleta Library, 500 N Fairview • Free • Drop in: 964-7878 • Tu & Th. �������������
Trained volunteers assist students • Central Library • Free • 564-5603 • 3:30-6:30pm Mo, Tu, We, Th.
����� ����������������������
Open dance classes with LA instructors in Hip Hop, Jazz & Contemporary • 316 A State St • $25/$30 • 364-1638 • 6:30-8pm Tu. ����������������������
Experienced adult beginners • Montecito Ballet, 527 E Gutierrez St • $20/$25 • (917) 254-9808 • 5:30-7pm Tu. ����������������������������
Improve your skills, refine your technique • SB Dance Ctr, 127 W Canon Perdido St • $15/class • 636- 4410 • 6:30pm Tu. �������������������������
Dances from an earlier time • First Presbyterian Church, 21 E Constance Av • $5 • www.sbcds.org • 7:30-9:30pm Tu. �������������
Line dancing lessons • Baja Sharkeez, 525 State St • Free • 8pm Tu.
������ ��������������
Afro-Brazilian martial art • Westside Dance, 2009 De La Vina St • $15 • 280-9742 • 6:15pm Tu. �������������������������
If you or someone you love has diabetes • Goleta Valley Cottage Hospital • Free • 681-6441 • 10-11am Tu & Th. �����������������������������������
800 El Bosque Rd • Donation • 969-5031 • 10:30-11:30am Tu.
Paul Huang plays Beethoven’s Violin Concerto • Lobero Theatre • $54/$64 • 963-0761 • 7:30pm Tu, 1/24. ���������������
His generation’s most soulful jazz singer-songwriter • Granada Theatre • $35-$65 • 899-2222 • 8pm Tu, 1/24. ��������������������������
Kelly Rose, Kellen Romano, Samson • SOhO • Free • 7pm Tu, 1/24.
������ ����������
Share food, stories & laughter • Impact Hub, 1117 State St • $5 • Info: 284-0078 • Noon Tu. ������������������������������
Food, entertainers, speakers • Bronfman Family Comm Ctr, 524 Chapala St • 957-1115 • 12-1:15pm Tu.
�������������� ���������������������������
Pamela Lopker will present The QAD Story about the company she founded • The Fess Parker • Free • RSVP: smnelso@callutheran.edu • 7:30-9am Tu, 1/24. ���������������������������
Tony & Obie Award-winning playwright, performer & activist • UCSB Arts & Lectures with UCSB Theater/Dance • Campbell Hall • $19-$40 • 893-3535 • 8pm Tu, 1/24. ������������������������
Old Town State Street • Free • 3-6:30pm Tu.
��������������������������������������
4004 Foxen Cyn Rd • Free • 688-3555 • 8:30am-4pm Tu-Sa.
DJ Jeff Rock spins your favorite line dance, two-step & swing tunes, as well as today’s hottest hits • Butler Events Center, 5555 Hollister Av • $5 • 6pm We.
������ ����������������������
Antioch University, 602 Anacapa St Rm 121 • Free • 453-4570 • 7-8:30pm 3rd We. ������������������������������
Props provided: yoga blocks, blankets & straps • Unity Chapel, 227 E Arrellaga St • $13/$15 • Info: www.taniaisaac.com • 9:30am We, Fr. �����������������������
Hatha 1 Yoga with Bob Andre • Summerland Church, 2400 Lillie Av • $0-$15 • 5:30-7pm We. ���������������������
Cost covered by most insurance companies • SB Cottage Hosp • 569-8240 • 1-4pm We, Th. ��������������������������
Alice Keck Park Mem. Garden • Free • 564-1939 • 4-6pm We. ��������������������������
SB Cottage Hosp • Free • 569-7201 • 10-11am We. ����������������������
Cottage Rehab Hosp • $15 • 569-8999x82330 • 10-11am We. �����������������
Bronfman Family Jewish Ctr, 524 Chapala St • Donation • 9571115 • 10:30-Noon We. ���������������������������
Relaxation & stress relief • Mahakankala Buddhist Ctr, 508 Brinkerhoff Av • $5 • 563-6000 • 12:30-1pm We.
�������������������� ���������������
Avifaunal Breeding on the Channel Islands • Farrand Hall Museum of Natural History • Free • 967-8767 • 7:30pm We, 1/25. �������������������������
Faulkner Gallery Central Library • Free • 6:30-8pm We, 1/25. ����������������������
Taking the temperature of the community about library services • Faulkner Gallery, Central Library • Free • 564-5642 • 5:30pm We, 1/25. �����������������������
12 week anger management group • New Beginnings Counseling Ctr, 324 E Carrillo St • $20/wk • 963-7777 x121 • 6:10-7:40pm We, 1/25-4/12. ����������������
Imperfect Strangers: Americans, Arabs, and U.S.-Middle East Relations in the 1970s • HSSB 6020 UCSB • Free • 893-3907 • 5pm We, 1/25. ����������������������
English language learners practice with native speakers • Central Library Adult Literacy Ctr • Free • 564-5619 • 5:30-6:30pm We. ������������������
Learn how to show your dog the ins & outs of dog shows • SB Humane Society, 5399 Overpass Rd • $6 • 6:30pm We. ����������������������������������
Drop-in • Central Library • Free • 564-5604 • 10-noon We, Fr, Sa.
����� ����������������
�������������������������������
Montecito’s only National Historic Landmark • $25 • RSVP Required: 565-5653 • 10am & 2pm We & Sa.
������ ���������������������������������
Mulligans at Muni Golf Course, 3500 McCaw Av • $10 • 2nd & 4th We. ������������������������
DJ Jeff Rock spins your favorite line dance, two-step & swing tunes, as well as today’s hottest country hits • Butler Events Ctr, 5555 Hollister Av • $5 • 6pm We. ��������
Learn the ancient Chinese game GO • Coffee Bean & Tea Leaf Cafe, De La Vina St & State St • Free • 6pm to closing We. ��������������������
Relax with friends & a glass of wine • Impact Hub, 1117 State St • $10 • Info: 284-0078 • 4:30pm We. �������������������������
Practice your French • www.sbfrenchgroup.yolasite.com • Arnoldi’s, 600 Olive St • Free • 569-1659 • 5:30-7pm, We.
�������������� ��������������������
Will educate immigrant students about AB 540 legislation, the Dream Act application process (AB 130 & 131), college admission for AB 540 students & financial aid options • La Cumbre Jr. High, 2255 Modoc Rd • Free • 6-8pm We, 1/25. ��������������������������������
Engaging Short films, speakers and public discussion • Faulkner Gallery • Free • www.unasb.org • 6:30-8pm We • 1/25. ��������������
SB Cottage Hosp. Courtyard • Free • Noon-5pm We.
��������� ���������������� �������������������
Choral training for kids grades 1-8 • First Presbyterian Church, 21 E Constance Av • Free first session • 319-2445 • 4-5:15pm Th.
����� ��������������������������������
Courtesy photo
���������
����������������
�������������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ Club, 711 Chapala St • Free • 893-8411 • 7:30-9pm Su, 1/26.
�������������������������������
Spanish language study group • Adult Literacy Ctr, Central Library • Free • 364-1066 • 4-5pm Th. �����������������������
With Yulia Maluta • SB Athletic Club, 520 Castillo St • Info: (760 ) 271-7183 • 6:30-7:30pm Th.
Guided lunchtime meditation • Mahakankala Buddhist Ctr, 508 Brinkerhoff Av • $5 • 563-6000 • 12:30-1pm Th.
������
Hour of silence • La Casa de Maria, 800 El Bosque Rd • Donation • 969-5031 • 1-2pm Th.
�������������������������������
Parents & caregivers of trans children (of any age) may process experiences in an affirming clinical setting • Pacific Pride Foundation • Free • 963-3636x130 • 5:30-7pm Th. ������������������������
Puzzles, games & memory enhancement exercises • Friendship Ctr, 820 N Fairview Av •$125 • 722-1306 • $50 includes lunch • 9:30am-1:30pm Th. �����������������������������
Using theWellness Recovery Action Plan to make positive changes in our lives • 617 Garden St, 2nd fl • Free • 252-0483 • 6-7:30pm Th. ����������������������������
For parents of teens ages 16-26 • Wellness Ctr, 617 Garden St, 2nd Fl • Free • 884-8440x3206 • 5:30-6:30pm Th. �����������������
Skills for long-term weight management for women • 5276 Hollister #457 • $120/month • 403-9585 • 6-7:30pm Th. ����������������������
La Casa De Maria • Donation • 969-5031 • 6–7pm Th.
������������������������������
Newhouse 3, Quinto St & Bath St • Free • 895-2079 • 8-9pm Th.
���������������������������
����������������������������������
Drop-in • Central Library • Free • 564-5604 • 4-6pm Th. ���������������������������
Montecito Library • Free • 969-5063 • 2-3pm Th.
����� ����������
His songwriting credentials are unassailable • SOhO • $15 • 962-7776 • 6pm Th, 1/26.
������ ������������������������������
Bring lots of business cards & marketing materials • SB Chamber event • Santa Barbara Zoo, 500 Niños Dr • $40/ Members $25 • 965-3023 • 7:30-9am Th, 1/26.
�������������� �����������
Dead-pan comedic delivery from the master on stage • Chumash Casino, Santa Ynez • $45-$65 • 686-0855 • 8pm Th, 1/26. ������������������������
�����������������������������
The Cecilia Fund celebrates 125 yrs with speakers Erin Graffy, Domenic Caluori • Santa Barbara Club, 1105 Chapala St • $125 Members & Tea/ Tea $35 • Tickets: www.ceciliafund.org • 2:30pm Th, 1/26.
�����������������������������
Puglia Dinner Party to benefit DAWG • Bucatini Restaurant, 436 State St • $75 • RSVP: 957-4177 • 6pm Th, 1/26.
���������������������������
La Casa de Maria, 800 El Bosque Rd • Donation • 969-5031 • 1-2pm Th. SBCH MacDougall Eye Ctr, 2400 Bath St • Free • 569-8264 • 2:30-4:30pm Th.
�������������������
With Miguelito y Grupo Maferefun • Music Bowl Music Bldg courtyard • Free • Noon, We, 1/25.
Cottage Rehab Hosp • $15 • 569-8999 • 10-11am Th.
Good grub & Goldish guitar • Blush Restaurant & Lounge, 630 State St • Free • 957-1300 • 7pm We.
���������������������
��������������������
�����������������������������������
Drink from the Cup of Your Unlimited Self • La Casa de Maria, 800 El Bosque Rd • $365/$265 • 969-5031 • 7:30pm Fr, 1/271pm Su, 1/29.
��������������
�������������
Country dancing: line dance, two-step & swing tunes! Butler Events Ctr, 5555 Hollister Av • $5 • 6pm We. ����������������
Dargan’s Irish Pub, 18 E Ortega St • Free • 8:30pm We.
�������� ����������������������������������
Two hr lake cruise aboard the Osprey • $7/$15 • 686-5050 • 10am & 2pm We, Fr, Sa, Su & 3pm Fr, Sa, Su.
��������������������
���������
Presidents & the National Parks: From Theodore Roosevelt to Barack Obama • UCSB Arts & Lectures • Campbell Hall • $20 • 893-3535 • 7:30pm Th, 1/26.
���������������
Listen to the still voice within • La Casa de Maria, 800 El Bosque Rd • $650/$525 • 969-5031 • 7pm Th, 1/26-4pm Su, 1/29.
����������
������������������������
Spoken word performances • MCC Lounge UCSB • Free • 8933907 • 6pm Th, 1/26. ����������������
Part Starfish, Part Citrus performance/breakfast • Breakfast Culture
Radical Bodies: Anna Halprin; Simone Forti; Yvonne Rainer in CA and NY 1955 – 1972 • McCune Conf Rm, 6020 HSSB UCSB • Info: www.theaterdance.ucsb.edu/ • 9am-5pm Fr, 1/27. ������������������������
Intro talk for weekend retreat • Mahakankala Buddhist Ctr, 508 Brinkerhoff Av • $10 • 563-6000 • 7-8:30pm Fr, 1/27.
�������������������
Keynote speakers discuss On Earth as it is in Heaven First Presbyterian Church, 21 E Constance Av • $90/$30 • 687-0754x102 • ccurtis@fpcsb.org • 7-9pm Fr, 1/27 & 8:45am-5pm Sa, 1/28.
����� �����������������������
Tribute to Grupo Niche • SOhO • $15/$20 • 962-7776 • 9:30pm Fr, 1/27.
������ ������������������������
Lunch, a non-alcoholic drink & fascinating conversation • Jill’s Place, 632 Santa Barbara St • Free • RSVP: curleybabs@aol. com • 11:30am-1pm Fr, 1/27.
��������������
����������
Coastline Christian Academy, 5950 Cathedral Oaks Rd • Free • 967-5834 • 8-10:30am Fr, 1/27.
��������� ���������������� ��������������������������
Cottage Health Trauma Services & the CHP will inspect child car seats • Goleta Valley Cottage Hospital, Cavaletto Medical Office Bldg, 334 S. Patterson Av • Free • 10am-2pm Sa, 1/28.
����� ����������������
The Korean Road: Dancing Through History • MCC Theater UCSB • $15/$5 • 893-8411 • 8-9pm Sa, 1/28. ��������������
������������������
80 of the west’s finest dealers • Earl Warren Showgrounds • $6/$5 • 898-9715 • 11am-6pm Fr, 1/27-29. �������������������������������������
Guided tours • Alpha Resource Center, 4501 Cathedral Oaks Rd • RSVP if staying for lunch: 683-2145 • www.alphasb.org • 10:30am-1pm Fr, 1/27.
3 instructors for all levels • Carrillo Ballroom, 100 E Carrillo St • $15/$10 • 564-5418 • 7 pm lesson, 8-10pm social dancing, 4th Sa. ���������������
SB County’s best young dancers showcase their talent • Lobero Theatre • $15-$60 • 963-0761 • 7pm Sa, 1/28.
story • Center Stage Theatre • $28/$18 • 963-0408 • 2 Su & 7:30pm Mo • 1/22 & 1/23.
�������������������� ��������������������
Training in awareness, assertiveness & physical self-defense techniques • SB Rape Crisis Ctr, 433 E Canon Perdido St • $30 • Register: 963-6832x12 • 10am Sa, 1/28. ����������������
Build basic skills • La Casa de Maria, 800 El Bosque Rd • $75 includes lunch • 969-5031 • 9:30am-3:30pm Sa, 1/28. ��������������������������
Cliffs & Tidepools with Susie Bartz • Haskell’s East • $55/$40 Botanic Garden members • Info/Register: 682-4726 • 1-4:30pm Sa, 1/28. ���������������������������
Inspiring Innovation in Watershed Protection - From Grassroots to Policy to Practice • Bren Hall, Room 1414 UCSB • Free • 4pm Sa, 1/28. ��������������
Gandhi’s Correspondence with Tolstoy, Tagore & Franklin Roosevelt • Institute of World Culture, 1407 Chapala St • Free • 2pm Sa, 1/28. ������������������
Researching Your Hispanic Ancestors & Spanish Patriots During the American Revolution • Maravilla Senior Resource Center, 5486 Calle Real • Free/lunch $13 • Register: sbcgseducation@sbgen.org • 886-5438 • 8:45am-noon Sa, 1/28. �������������������������
Internationally-acclaimed picture book artist discusses his art & career • Mary Craig Aud Museum of Art • $10/$6 • www. RUBICON THEATRE: GULF VIEWadsource@exhibitorads.com DRIVE – Final tickets.sbma.net • 2:30pm Sa, 1/28. play in the Nibroc Trilogy. Set in 1953 Florida, ������������������������� where the arrival of family and events 888.737.2812 203.438.1206 p.turbulent Liberatingf.Women & The Nation: The Case of Egypt and just outside May and Raleigh’s door threatens their THE ADDERLEY SCHOOL: RUTHLESS – Students Turkey in the 1920s • Karpeles Manuscript Museum, 21 W comfortable existence • Rubicon Theatre, 1006 E. present musical theater performances as a Anapamu St • Free • 962-5322 • 2-3pm Sa, 1/28. Main St • $30-$55 • 667-2900 • Opening: 7pm Sa culmination of their recent workshop training • �������������� 2 & 7pm We; 8pm Th-Fr, 2 & 8pm Sa, 2pm Center Stage Theatre • $18-$33 • 963-0408 • 8pm 18,(1/28); Wednesday, January 2017 at 12:34:50 PM caind_met0120-0126.qxp Create A Creature! • Art From Scrap, 302 E Cota St • $8 • 844Su • 1/25-2/12. Fr; 1, 4, & 7pm Sa • 1/20 & 1/21. 0459 • 10am-noon Sa, 1/28. PLAYFEST SANTA BARBARA’S NEW PLAY
atres - The Indepentdent 66” Friday, January 20-26, 2017 ery date: SPEAKING OF STORIES: NOTHING BUT LAUGHS – Meredith Baxter reads Matches by A. Lamott;
Michael Bernard reads Love Poems by M. Bernard; Tom Hinshaw reads The Foosball Championship of the Whole Entire Universe by S. Rich; Devin Scott reads Manliness Manifesto by D. Barry; Sylvia Short reads The Catalogical Imperative by A. Fadiman; and Dillon Yuhasz reads an anonymous
FESTIVAL 2017 – Saturday: 10am - Breakfast with
Smartasses; 1:30pm - DramaDogs Workshop: Physicalizing the Text; 7:30pm - The Last of the Daytons • Sunday: 10:30am - Playwrights Panel; 12:30pm - Artist & Donors Reception • Center Stage Theatre • Passes: $53-$503, Tickets: $7-$20 • 963-0408 • 1/28 & 1/29.
������������������
Basic overview of Capacitar practices • La Casa de Maria, 800 El Bosque Rd • $65 includes lunch • 9:30am-3:30pm Sa, 1/28.
����� �������������������������������
Santa Barbara Symphony performs scenes from the film • Granada Theatre • $29-$134 • 899-2222 • 8pm Sa, 1/28 & 3pm Su, 1/29. ������������������������
Showtimes for January 20-26
FAIRVIEW
CAMINO REAL
225 N FAIRVIEW AVE, GOLETA
MONSTER TRUCKS B Fri: 3:00, 5:30; Sat & Sun: 11:30, 3:00, 5:30; Mon to Wed: 3:00, 5:30; Thu: 4:40 PM HIDDEN FIGURES B Fri: 2:00, 4:50, 7:45; Sat & Sun: 12:10, 2:00, 4:50, 7:45; Mon to Thu: 2:00, 4:50, 7:45 PASSENGERS C Fri to Wed: 8:00 PM; Thu: 1:50 PM SING B Fri: 2:20, 5:00, 7:35; Sat & Sun: 11:45, 2:20, 5:00, 7:35; Mon to Thu: 2:20, 5:00, 7:35 � A DOG’S PURPOSE B Thu: 7:15 PM
7040 MARKETPLACE DR, GOLETA
� SPLIT C 12:05, 2:45, 5:00, 7:40, 10:20 � XXX: THE RETURN OF XANDER CAGE C 12:00, 2:30, 5:25, 7:55, 10:25 LIVE BY NIGHT E Fri to Wed: 3:15, 8:50; Thu: 3:15 PM
RIVIERA
METRO 4 618 STATE STREET, SANTA BARBARA
� = NO PASSES
PASEO NUEVO
Santa Barbara’s best playing the great classics together • Faulkner Gallery Central Library • Free • www.sbmusicclub. org • 3pm Sa, 1/28.
8 WEST DE LA GUERRA PLACE, SANTA BARBARA
PATRIOTS DAY E 2044 ALAMEDA PADRE SERRA, Fri to Wed: 1:00, 4:00, 7:00, 10:00; SANTA BARBARA CLOSED FOR REMODEL
�
���������������������������������������������������������������������
Thu: 1:00, 4:00, 10:00
LA LA LAND C 12:30, 3:30, 6:30, 9:30
20TH CENTURY WOMEN E Fri to Sun: 12:50, 3:40, 6:40, 9:20; Mon to Thu: 1:55, 4:40, 7:30 � THE FOUNDER C Fri to Sun: 1:30, 4:15, 7:00, 9:40; Mon to Thu: 2:30, 5:10, 7:50 PATRIOTS DAY E Fri to Sun: 12:40, 3:50, 6:50, 9:45; Mon to Thu: 2:00, 5:00, 8:00 LA LA LAND C Fri to Sun: 12:30, 3:30, 6:30, 9:30; Mon to Thu: 1:50, 4:45, 7:40
ARLINGTON 1317 STATE STREET, SANTA BARBARA
ROGUE ONE: A STAR WARS STORY C Fri to Wed: 2:00, 5:00, 8:00
FIESTA 5 916 STATE STREET, SANTA BARBARA
� THE RESURRECTION OF GAVIN STONE B � THE METROPOLITAN OPERA: Fri to Sun: 2:00, 4:20, 6:40, 9:00; ROMÈO ET JULIETTE I ROGUE ONE: A STAR WARS Mon to Thu: 2:10, 5:20, 7:50 Sat: 9:55 AM STORY C 12:50, 3:50, 6:50, 9:50 THE BYE BYE MAN C � SPLIT C Fri: 2:10, 4:50, Fri to Sun: 2:15, 4:40, 7:00, 9:30; 7:30, 10:15; Sat & Sun: 11:30, 2:10, Mon to Thu: 3:00, 5:30, 8:00 4:50, 7:30, 10:15; Mon to Thu: 2:10, MOANA B 12:20, 6:10 4:50, 8:20 MONSTER TRUCKS B Fri to Sun: 12:30, 3:00, 5:30, 8:10; � XXX: THE RETURN OF XANDER CAGE C � RESIDENT EVIL: THE FINAL Mon to Wed: 2:00, 4:30, 7:00; Thu: 2:00, 4:30 Fri: 2:00, 4:30, 7:10, 9:45; Sat: 11:00, CHAPTER E Thu: 7:00, 9:00 2:00, 4:30, 7:10, 9:45; Sun: 11:30, HIDDEN FIGURES B 2:00, 4:30, 7:10, 9:45; Fri to Sun: 12:45, 3:40, 6:30, 9:20; Mon to Thu: 2:50, 5:20, 8:00 PLAZA DE ORO Mon to Thu: 2:20, 4:25, 7:30 LIVE BY NIGHT E SING B Fri to Sun: 12:15, 2:50, Fri to Sun: 1:00, 10:05; 5:25, 8:00; Mon to Wed: 2:05, 4:40, Mon to Thu: 1:40 PM 371 SOUTH HITCHCOCK WAY, 7:15; Thu: 2:05, 4:40 SANTA BARBARA SILENCE E Fri to Sun: 1:30, 4:55, � A DOG’S PURPOSE B 8:20; Mon to Thu: 1:30, 4:55, 7:30 Thu: 7:00 PM MANCHESTER BY THE SEA E � RESIDENT EVIL: THE Fri to Sun: 4:00, 7:00; FINAL CHAPTER E LION C 2:00, 4:45, 7:30 Mon to Thu: 4:40, 7:45 Thu: 7:45 PM CHECK OUT OUR NEW WEBSITE! www.metrotheatres.com 877-789-MOVIE
��������������������������� ��������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������������������������������
�������������� ������������������������� ������������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������������� ����������
������������������������� ���������������������������������
��
������������������������������������� � �
������������������������� ���������������������������������
����������������� �������������������� �
������������������������� ������������������������� ���������������������������������
���������������������������� ����������������
���������������������
������������������������� �����������������
�������������
�������������������������������������
www.playingtoday.com
���������������������������
Photo courtesy Facebook
�����������������
���������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������ �����������
Surf/rock • Velvet Jones, 423 State St • $10 • 965-8676 • 6:30pm Sa, 1/28. ��������
�����������
�������������
SOhO • $15 • 962-7776 • 6:30pm Sa, 1/28.
�����
Mercury Lounge, 5871 Hollister Av • $6 • 9pm Sa, 1/28.
�������������� �����������������������������������
Tour facilities including a Black Box Theater & recording studio • Garden Street Academy, 2300 Garden St • Free • 6873717 • www.gardenstreetacademy.org • 10am Sa, 1/28. To have your event included on the Ticket email to Calendar@VoiceSB.com by Tuesday at 3 pm
������ �
������
MET OPERA “LIVE IN HD”: ROMÉO ET JULIETTE –
The electrifying team of Vittorio Grigolo and Diana Damrau reunites for a new production of Gounod’s opera based on the Shakespeare play. Metropolitan Metro 4 Theatre • $20 • www.metrotheatres.com • Live: 9:55am Sa • 1/21. MAW, Hahn Hall • Free-$28 • 969-8787 • Live: 9:55am Sa & Encore: 2pm Su • 1/21 & 2/26. STILL ALICE – A linguistics professor and her
family find their bonds tested when she is diagnosed with Alzheimer’s Disease • Plaza Playhouse Theater, 4916 Carpinteria Ave • $10 • 684-6380 • 2pm Su • 1/22. MET OPERA “LIVE IN HD”: NABUCCO – follows the plight of the Jews as they are assaulted, conquered,
�����������������������
�������������� �����������������������������
Italian buffet lunch benefits United Methodist Committee on Relief • First United Methodist Church, 305 E Anapamu St • $25/$10 • 963-3579 • 3 sittings: 11:30am; 12:30pm & 1:30pm Su, 1/29. �������������������
Bring seeds, plants, cuttings & garden knowledge to swap • Faulkner Gallery • Free • 962-2571 • 11am-3pm Su, 1/29. and subsequently exiled from their homeland by the Babylonian King Nabucco • MAW, Hahn Hall • Free$28 • 969-8787 • Encore: 2pm Su • 1/22. ART IN FILM SERIES: LUTAH - A PASSION FOR ARCHITECTURE – explores the life of a little known
architect who left a big legacy. She designed iconic buildings such as the Lobero Theater, Vedanta Temple, & the Botanic Garden • Carpinteria Arts Ctr, 855 Linden Ave • $5 • 7pm Tu • 1/24.
Yvonne Rainer’s sixth feature, is a genuinely subversive movie about menopause. Discussion to follow • UCSB Pollock Theater • Free, RSVP: www.carseywolf.ucsb.edu • 7-10pm We • 1/25. PRIVILEGE –
CUP OF CULTURE: LOVE & SOLIDARITY: JAMES LAWSON AND NON-VIOLENCE IN THE SEARCH OF WORKERS’ RIGHTS – What can people do to change
a world full of violence and hate? Is non-violent revolution possible? The film addresses these questions through the life and thought of Rev. James Lawson • MultiCultural Ctr Theater • Free • 893-8411 • 6-7pm We • 1/25.
Saturday, January 21 9:55 am Gounod’s
ROMEO et JULIETTE
�
��������������������
��������������������������������������������www.playingtoday.com
SOhO • $12 • 962-7776 • 6pm Su, 1/29.
The MET Opera 2017
����������������������������������
���������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������
��������������������
Science And Christianity - Explore The Connection! • Goleta Library, 500 N Fairview Av • Free • 964-7878 • 2pm Su, 1/29.
���������������������������������� � ��������������������������������������������� � ��������������������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������ ���������������������������������������� � ����������������������������� ������������������ ���������������������������������������� � ����������������������������� ������������������ ��������������������������������������������� � ����������������������������������
��������������������
��������������������
Velvet Jones, 423 State St • $10 • 965-8676 • 6:30pm Sa, 1/28.
���������������������������������� ��������������������������������
���������
Presented ‘LIVE’ in Digital High Definition in the Comfort of the Stadium Seated
METRO 4
618 State Street
Santa Barbara
www.metrotheatres.com
EMBRACING DYSLEXIA / ACEPTANDO LA DISLEXIA – Explores dyslexia from
an insider’s perspective. Spanish version will be shown in Adult Literacy Ctr • Faulkner Gallery • Free • 564-5619 • 6-8pm Th • 1/26. EXPANDED HITCHCOCK: VERTIGO – A San Francisco detective suffering
from acrophobia investigates the strange activities of an old friend’s wife, all the while becoming dangerously obsessed with her. Discussion & Reception to follow • UCSB Pollock Theater • Free, RSVP: www.carseywolf.ucsb.edu • 2-5pm Sa • 1/28.
THE DRESSMAKER – A glamorous woman returns to her small town in rural Australia with her sewing machine and haute couture style • Plaza Playhouse Theater, 4916 Carpinteria Ave • $7 • 684-6380 • 2pm Su • 1/29.
��
���������������������������������������������������������������������
����������������
Mixing Yesterday and Today - with Beverley Jackson
R
Dancing bears St Petersburg circus. Dancing bears were very popular.
INGLING BROS. IS CLOSING�������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������������� ����������������������������������������������� �������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������� ����������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ������������������������� ������������� ������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������ ���������������������� ���������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������
I joined forces with a group promoting circus performance in Russia
������������������������������������
���������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������
������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ��������������������������������� ����������������������� �����������������������������������
Marlene Dietrich playing ring master at a circus theme charity benefit
������������������������������������������ ������������������������������������������ ���������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������� ���������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������������� �������������������������� ���������������������������������� �������������������������������������������� ����������
Billboard ad for St Petersburg circus Beverley Jackson moved to SB in 1963 from Los Angeles. She wrote a social column for Santa Barbara News-Press from 1968-1992. She also wrote the award winning book Splendid Slippers on Chinese footbinding and five other books on China. She has a new book coming out on Dolls of Spain. Jackson is avid doll collector and collector of interesting people. She is also now seriously making and exhibiting pine needle baskets and collage.
������������������������� ����������������������� ���������������������
����������������������� ������������������������������
������������������� �������������������������������
�����������������
�
���������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������� ������������������������������
������������������������������������������������������� ���������������������������������������
������������������������������������������������������ ������������������������������������
����������������������������������������������������������� ����������������������������
��������������������������������������������������������� ���������������������������������
������������������������������������������������� ������������������������������
��������������������������������������������������� ��������������������������������������������
������������������������������������������������������ ������������������������������
���������������������������������������������������������� ��������������������������������
�������������������������������������������������������������� ������������������������������
������������������������������������������������������ �������������������������������
������������������������������������������������������ ���������������������������
����������������������������������������������������� ��������������������������������
�������������������������������������������������������� ��������������������������������
����������������������������������������������������������� ������������������������������
�������������������������������������������������������� ��������������������������������������������
����������������������������������������������������� ��������������������������������������������
������������������������������������������������������ ���������������������������������
���������������������������������������������������������� �������������������������������
���������������������������������������������������� �������������������������������
������������
������������
������������������������������������������������ ���������������������������
��������������������
���������������������������������������������������������� ��������������������������������������
�������������������������� �������������������������������������������������� ����������������������������
���������������������������������������������������������������������� ������������������������������
������������������������������������������������������������� ����������������������������������
�������������������������������������������������������� ��������������������������������
������������������������������������������������ ��������������������������������
������������������������������������������������������� ��������������������������������
���������������������������������������������������������� ����������������������������������
������������
������������
���������������������������������������������������������� ��������������������������������������������
������������������������������������� ������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������
���
�����������������������������������������������������������������
����������������
The Women’s March has a sister in Santa Barbara!
A
By Kerry Methner, PhD / VOICE
YEARNING FOR SOCIAL JUSTICE AND A WELCOMING COMMUNITY ��������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������������� ����������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������� ���������������������������������������� ������ ����������������������������������������
We the Resilient by Ernesto Yerena was created for the inauguration
������������������������ ������������������������ �������������������������� ���������������������� ����������������������� ����������������������� ���������������������� ������������������� ������������������� �������������� ���������������� ����������������� De La Guerra Plaza ������������������� @ Noon ������������������������� ������������������������ �������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������ ���������� ����������� ������������������ ���������������� ������������������� �������������������� Greater Than Fear by Shepard Fairey was created for the inauguration ������������ ������������������ ������������������������������������������������ �������������������� ���������������������������������������������� ��������������������� ����������������������������������������������� ������������������������� ������������ ������������������������ ���������������������������������������������� �������������������� ������������������������������������������������������ ������������������� ���������� ������������������ ��������������������� To volunteer find the march on facebook or Respeta Embracing Each Other email Michal at michalcathy@cox.net ����������������������
by Victoria Garcia
by Kate Deciccio
UCSB Arts & Lectures and the UCSB Department of Theater and Dance
An Evening with Sarah Jones (& the friends in her head!)
T
By Kerry Methner, PhD / VOICE
HE COUNTRY SEEMS ALIVE WITH FOLKS SEEKING TO HAVE A VOICE. ������ �������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������������� �������������������������� ������������������ ����������������������� ��������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ������������������������� ��������������������������� ������������������������� ���������������������������� �������������������������� ����������������������������� ���������������������� ����������������������������� �������������������� ������������������������������ ���������������������������� ����������������������������� Sarah Jones ��������������������������� ����������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������� ������������������������������������������������ �������������������������������������������������
��������������������������������������������� �������������������������������������������� �������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������� �������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ��������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ������������������������� ������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������� �������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������������������������ ����������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������������������� ���������������������������������������������
������������������������������������������������� ���������������������������������������������� �������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������������������������� ����������������������������������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������������� �������� ������������������������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������������ ���������������������������������������������� ������������������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������� ������������������������������������������������ �������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������������� ��������������������������������������������� ����������������������������������������
���������������������������������������� ������������������������������������������� ����������������������������������������������� �������������������������������������������� ����������������������������������������������� ����������������������������������������������� ���������������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������� ��������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������ ������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������� An Evening with Sarah Jones is presented by UCSB Arts & Lectures. Co-presented with the UCSB Department of Theater and Dance. Sarah Jones is a Michael Douglas Visiting Artist. For tickets ($25-$40/general public; $19/UCSB students w/ valid student ID) call 893-3535 or visit www. ArtsAndLectures.UCSB.edu. Jones will give a lecture “On Character Building: Inhabiting Another Through Inhabiting Oneself” on Wednesday Jan. 25 at 5:30pm at HSSB Ballet Studio. For this event tickets are FREE, but reservation is required.
�����������������
���������������������������������������������������������������������
��
Celebrate Underwater Parks Celebra el Día de los Parques Day at the Sea Center Acuáticos en el Centro Marino
Partner organizations include: NOAA - Channel Islands National Marine Sanctuary, Santa Barbara Channelkeeper, Explore Ecology, and Macaroni Kid. The Sea Center offers over 100,000 visitors a window to ocean life in the Santa Barbara Channel through its interactive exhibits and close-up, hands-on encounters with sea creatures. Programming at the Sea Center is free with admission. For more info visit www.sbnature.org
Por Jeanette Casillas / VOICE
�
Photos courtesy of SB Museum of Natural History’s Sea Center
�
By Jeanette Casillas / VOICE
����������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������ �������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������ ���������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������� �������������� � ������������ ���������������������������� ��������������������������� ������������������������������ �������������� �������������������������� ���������������������� ����������������������� ������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������������ ������������������������������������������ ������������������������������������������� ���������������������������������������������� �������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������ ���������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������
������������������ ���������������� ������������������ ���������������������� ������������������������������� ���������������������������� ���������������������������������� ������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ��������������������������� ������������������������� ���������������������������� �������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������� ���������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ���� ��������������������������������������������������������� ������������������������ ������������������������������������������������������������� ���������� ���������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������ ��������������������� ��������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������ ���������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� �������������������������� �������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������
Las organizaciones asociadas incluyen: NOAA - Channel Islands National Marine Sanctuary, Santa Barbara Channelkeeper, Explore Ecology, y Macaroni Kid. El Centro Marino ofrece a más de 100,000 visitantes una ventana a la vida marina en el Canal de Santa Bárbara a través de sus exposiciones interactivas y encuentros prácticos con criaturas marinas. La programación del Centro Marino es gratuita con la entrada pagada. Para más información, visita www.sbnature.org
Every Meal on Stearns Wharf is a �����������! ¡Cada Comida en Stearns Wharf es una �����������!
20% off* on your entire bill 20% de descuento* en toda su factura *Certain restrictions apply / Excludes alcohol *Se aplican ciertas restricciones / Excluye el alcohol
Stearns Wharf • 805.965.0549 • Open 7 days a week • Abierto los 7 dias de la semana
���
���������������������������������������������������������������������
����������������
�����������������
��
���������������������������������������������������������������������
4621 Via Roblada | $18,100,000 7 BEDS 8 BATHS Riskin/Kendall 805.565.8600
900 Hot Springs Rd | $17,900,000 900HOTSPRINGSROAD.COM Riskin Partners 805.565.8600
1599 E Valley Rd | $16,800,000 6 BEDS 9 BATHS Riskin Partners 805.565.8600
FEATURED PROPERTY
1960 Sycamore Canyon Rd | $2,195,000 3 BEDS 4 BATHS John Bahura 805.680.5175
1398 Oak Creek Canyon Rd | $13,650,000 1379 Oak Creek Canyon Rd | $12,500,000 610 Cima Vista Ln | $10,900,000 1398OAKCREEKCANYON.COM 6 BEDS 8 BATHS 6 BEDS 8 BATHS Riskin Partners 805.565.8600 Gregg Leach 805.565.8873 Riskin Partners 805.565.8600
3353 Padaro Ln | $10,900,000 3 BEDS 4 BATHS Grubb Campbell 805.895.6226
605/607 Cowles Rd | $9,700,000 4 BEDS 4 BATHS Riskin Partners 805.565.8600
640 Stonehouse Ln | $6,195,000 4 BEDS 6 BATHS Doré & O'Neill 805.947.0608
1703 La Vista Del Oceano | $5,500,000 5 BEDS 5 BATHS Loyd Applegate 805.570.4935
3191 Ladera Rd | $5,500,000 3 BEDS 4 BATHS Steven Streich 805.432.0512
365 El Cielito Rd | $5,495,000 6 BEDS 8 BATHS Emily Kellenberger 805.252.2773
221 E Constance Ave | $4,750,000 5 BEDS 7 BATHS John/Lesley 805.689.1066
178 Coronada Cir | $3,750,000 3 BEDS 3 BATHS Tim Walsh 805.259.8808
1145 San Antonio Creek Rd | $2,995,000 5 BEDS 5 BATHS Regina/David 805.451.1994
7785 Goldfield Ct | $2,450,000 3 BEDS 4 BATHS Alyson Spann 805.637.2884
1337 Virginia Rd | $1,750,000 3 BEDS 3 BATHS Jay/Darcie 805.451.4527
518 E Pedregosa St | $1,695,000 3 BEDS 3 BATHS Julie/Jeff 805.895.9498
750 Calle Alella | $1,549,000 3 BEDS 2 BATHS Steven Streich 805.432.0512
959 Medio Rd | $1,395,000 4 BEDS 2 BATHS Aaron Gilles 805.895.1877
3375 Foothill Rd 911 | $1,295,000 3 BEDS 2 BATHS David M Kim 805.296.0662
18 W Victoria St 207 | $1,125,000 1 BED 2 BATHS Tim Walsh 805.259.8808
18 W Victoria St 208 | $1,050,000 1 BED 2 BATHS Emily Kellenberger 805.252.2773
3625 San Jose Ln | $929,000 3 BEDS 2 BATHS Jeff/Julie 805.895.2944
111 Kalley Dr | $839,000 3 BEDS 2 BATHS Alyson Spann 805.637.2884
588 Mills Way | $549,000 2 BEDS 2 BATHS Jay/Sharon 805.451.4527
���������������������������� MONTECITO
805-969-8900
SANTA BARBARA
805-681-8800
SANTA YNEZ
805-688-1620
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������
���������������
���
���������������������������������������������������������������������
Popular Economics Weekly:
Boom Times For Consumers In 2017?
�
Voice Classifieds
������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ����������������� ���������������������� ����������������������������� ������������������������������� ��������������������������� �������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ���������������������������������� ��������������������������� � � ���������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ���������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������ � ������������������ ������������������������� ������������������������� ������������������������������ ��� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������� Harlan Green has been the 16-year Editor-Publisher of PopularEconomics. com, a weekly syndicated financial wire service. He writes a Popular Economics Weekly Blog. He is an economic forecaster and teacher of real estate finance with 30years experience as a banker and mortgage broker.
����������������������� ������������������������
(805) 965-6448 FAX (805) 966-9827
����������������
������������������������
By Harlan Green / Special to Voice
������������������� ��������������������� ����������������������� � � ����������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������ �������������������������� �������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ � � ����������������������� ���������������������������� ������������������������� �������������������������������� �������������� � ������������ ��������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ��������������������������������� ��������������� �������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ������������������������ ����������������������������������� �������������������������� ��������������������������������
����������������
������������������������ ���������������� �������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������� ������������������������������������������ ���������������� ��������������������������������� ��������������������������������������������� ����������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ������������������ �����������������������������
������������
�������������������������������������� ��������������
������������������������������
���������������������� �����������������������
���������
������������������������������ �
���������������������������������������������������
�������������
����������������������������� ����������������������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ������������������� � ����������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� � �������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������
������������
��������������������� ����������������������
�������������������������� �����������������
����������������������������
Designate a tree as a tribute to a family member or friend. For more information visit: www.sbbeautiful.org/commemorativetrees.html
32 years experience & Integrity
������������������
www.BankersPacificMortgage.com ���������������������������������������
Corp. Lic. # 01521555 Residential • Commercial • Construction • Investments
4141 State St., Suite D-3 • Santa Barbara, CA 93110 Phone (805) 681-6363 Fax (805) 681-6365
Read this weekʼs issue of VOICE Magazine at
�����������
Includes all ads with live links
Santa Barbara Beautiful is a 501 (c) 3. Donations may be tax deductible. TAX ID: 23-7055360
�������� �������������������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������������ ��������������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������������ ������������������ �����������������
VoiceSB.com
805.895.1799 805.705.5334 www.TheSantaBarbaraLifestyle.com
Top 2% of all Berkshire Hathaway Realtors nationwide
CalBRE: 00624274 / 01434616
�����������������
Voice Classifieds
��������������������������
�����������
CASCADE CAPITAL (805) 688-9697
The Santa Barbara Botanic Garden seeks a Marketing & Membership Manager to lead the Garden’s marketing strategy and membership program. This is a fulltime position reporting to the Director of Development & Communications. For more details visit sbbg.org.
VOICE Classifieds Have you tried us? advertising@voicesb.com
���������������������� �������������������
�������� Downtown One Bedroom Apartment – Second Floor, Wood Floors, Windows in every room. Nice and Quiet. Shared back yard, Laundry on site. Close to Cottage Hospital. $1,850/month on one year lease. Call John @ 805-451-4551 to see.
Private Money for Real Estate Notes and Loans Land • Multi-Family Commercial
�����������������
neil@neilsteadman.com www.neilsteadman.com
������������������
CA Real Estate Broker D.R.E. License #00461906
Business Card Special
4 weeks for $140 B&W
���� ����
Print & Online with Live Links
1994 Honda Station wagon with over 200,000 miles, engine runs great, body OK, registered, smogged, and good tires. $1,200. Call 805-895-3614.
805.965.6448 • advertising@Voicesb.com • VoiceSB.com
VoiceSB.com Computer Oriented RE Technology
962-2147 • Cortsb.com
��������������������������������
�
���� ���� ���� ���� ���� ����� ����� ���� ����� ���� ���� ���
���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����
���� ���� ��� ��� ���� ��� ���� ���� ���� ���� ����
���� ���� ��� ��� ��� ��� ���� ���� ���� ���� ����
��
���������������������������������������������������������������������
���� ���� ���� ��� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����
SERVING SANTA BARBARA
���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����
���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����
���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����
���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����
���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����
���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����
���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����
���� ���� ��� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����
Characteristics of Top REALTORS® ������������������������������ ������������������������������� ��������������� � �� � �������������� �������������������������� ����������� ������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ��������������������� ���������� � �������������������� ������������������ � ������������ ��������������������������������� ���������������������� ����������������������� ������������������������ ���������������������� ���������������������� ����� �������� ������������������ � � ��������������� ���������������� ���������������������� ������������������ ��������������������� ������������������������ ����������������������� ������� � ���������� �������������������� ������������������� ��������� � ������������� ����������������������� ��������������������� David M. Kim ��������������������� ������������������������ ������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� � � ������������������������ ������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ������������� � ����������������� ����������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ � � ����������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ����������� �������������������������������� ����������������������������� To contact David M. Kim, President ���������������������� of the Santa Barbara Association of REALTORS®, call 296-0662 or email: �������������������������� david@villagesite.com. �������������������������� By David M. Kim / Special to Voice
�
���� ��� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����
Experience you can count on!
CHRIS AGNOLI (805) 682-4304
chris@suncoastrealestate.com www.chrisagnoli.com
Santa Barbara Mortgage Interest Rates
SINCE 1972
Conforming Loans to $417,000 (single family)
30-Year Fixed INSTITUTIONS
15-Year Fixed
ARM**
Conforming Jumbo Loans
Jumbo Loans
$417,000-$625,700
30-Year Fixed
15-Year Fixed
$625,701 and Over ARM**
30-Year Fixed
15-Year Fixed
ARM**
Rate APR Down Rate APR Down Rate APR Down Rate APR Down Rate APR Down Rate APR Down Rate APR Down Rate APR Down Rate APR Down
BANK OF AMERICA HOME LOANS Please call for current rates (560-3377) • Coastal Housing Partnership Member Ed Soto, NMLS# 633117 (560-3377) ed.soto@bankofamerica.com • Holly Onak, NMLS#853155 (689.5342) Holly.onak@bankofamerica.com
JIM WITMER
REAL ESTATE BROKER
448-3921
Village Properties JimWitmer@cox.net VillageSite.com
BANKERS PACIFIC 3.75 3.99 20% 3.125 3.38 20% 3.0 3.38 20% 4.0 4.125 20% MORTGAGE, INC. Harlan Green, Broker, (805) 681-6363 *APR= 0 pts CALLOAN CORP 3.250 3.262 20% 2.375 2.399 20% 2.625 2.637 20% 3.375 3.386 20% (805) 963-8939; mfunding@verizon.net PARAGON MORTGAGE GROUP (805) 899-1390
Please call for current rates.
UNION BANK Teri Gauthier (805-565-4571)
Please call for current rates • Coastal Housing Partnership Member
3.25 3.50 20%
3.375 3.88 20% 4.125 4.38 20% 3.625 3.88 20%
2.875 2.897 20% 3.000 3.012 20%
4.125 4.129 20% 3.875 3.882 20%
3.625 3.88 20% 3.750 3.761 20%
Please call for current rates on purchases and refinances • Coastal Housing Partnership Member PROSPECT MORTGAGE Jon McCuskey, NMLS # 357850 (805) 456-9120
Rates are supplied by participating institutions prior to publishing deadline and are deemed reliable. They do not constitute a commitment to lend and are not guaranteed. For more information and additional loan types and rates, consumers should contact the lender of their choice. CASA Santa Barbara cannot guarantee the accuracy and availability of quoted rates. All quotes are based on total points including loan. Rates are effective as of 01/18/17. ** Annual percentage rate subject to change after loan closing.
���
���������������������������������������������������������������������
�����������
���������������
��������
��������������������������������������������������
����������������������� ��������
�������� ��������
������������������������������������������������������
���������������������� ��������
��������
���������������������������������������������������
����������������������������������
��������
��������������������������������������������������������������������������
������������������
��������
��������
�������������������������������������������������
����������������������������������������
��������
�����������������������������������������������������
��������������������
���������
��������
���������������������������������������������������
������������������ �������������
����������
���������������������������������������������������������
�������������
��������
����������
����������������������������������������������������
���������������
��������
����������
����������������������������������������������������������
���������������
������������
������������������������������������������������
�����������
������
������
�����������������
������������
��������
��������������������������������������������
����������
�������������������
��������
��������������������������������������������������
���������
����������������
��������
�������������������������������
����������
��������������������
��������
����������
��������������
��������
����������
��������������
����������������
����������
��������
����������
��������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������
������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������
������������������
������������������������������������������������������������������
����������������� ������������
����������
���������������
����������
����������������������������������������������
��������
����������������������������������������������������
������������������������������������������
�������
���������������������������������������������������������
�������������������
��������
����������
��������������������������������������������������
��������
������������������ �����������������
����������
�������������������� �����������
��������
������������������������������������
����������
�������������������
��������
�����������������
����������
��������
��������������
��������
�������������������������������������� ����������
��������
����������������� �����������������
����������
��������
������������������
��������
����������
������������������������������������
��������
���������������
��������
����������
������������������������������������
��������
�������������������� ������������
����������
��������
����������������
����������
������������������� ��������
��������
�������������������������������������
����������
�����������������
��������
����������������������������������
����������
��������
��������
�����������������
������������
��������
�������������������� ������������
�������������������
��������
������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������
��������
��������������������������������������������������������
����������������������������������������
������������������������������������������������
����������������
��������
�����������������������������������������������������������
������������������� ������������
�������������������������������������������������������������������
������������������������ ��������
���������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������
��������������
��������
�������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������
��������
����������������������������������������������������������
��������������������
�����������������������������������������������������
��������������������
������������������������������������������������������������
��������������
��������
�����������������������������������������������������
�������������
��������
������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������
��������
����������������������������������������������
��������
����������
�������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������
������������������������������������������������������� �������������������������������������������������
����������������������������������������������������
��������
����������������������������������������������������
���������������������������������������������������
��������������������������������������������������������
��������
����������
����������������������������������������������������
����������
���������������������������������������������������������
��������
������������������ �����������������
����������
�������������������
��������
����������
������������������
��������
����������
������������������
��������
����������
�����������������
��������
����������
��������������������
��������
����������
������������������������������������
����������
�������������������
��������
����������
����������������
������������
����������
������������������
��������
����������
�������������������� ��������
����������
��������������������������������������
����������
���������������
��������
����������
������������������
�����������������
����������
����������������
��������
����������
������������������������������������������������������
��������������������������������������������������
�������������
���������������������� ��������
��������
�������������������������������������������������
������������������
��������
��������
������������������������������������������������������
�������������������
��������
�������������������������������������������������
�������������������
��������
�������� ��������
�������������������������������������������������������
������������������������ ���������
��������
������������������������������������������������
������������������
������������
��������
������������������
��������
��������
���������������������������������������������������� ����������������������������������������������������
������������������
��������
��������
��������������������������������������������������
�����������������
��������
��������������������������������������������������
���������������
��������
���������������
�������������������������������
����������
�������������������
����������
�����������������������������������������������������
��������
�������������������������������������������������������
����������������
������������
����������
��������������
��������
��������
����������������
��������
����������
�������������������
��������
��������
������������������
��������
����������
������������������
��������
��������
������������������
���������
����������
�������������������������������������
��������
��������������
����������������
����������
�����������������
��������
��������
�����������������
��������
����������
�����������������
��������
��������
������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ���������������������������������������������������
���������
�����������������������������������������������������
��������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������
�������������������������������������������������������� �����������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������
�������������������
��������������
������������
����������
�����������������
��������
��������
���������������
��������
����������
�������������������������������������� ����������
���������������������� ��������
����������
�����������������
����������������
��������
����������
������������������������������������
���������������������� ��������
����������
������������������������������������������������
��������������������������������������������������������
���������������������������������������������������
���������������������������������������������������������
����������
�������������������������������������������������������
��������
����������
�������������������������������������������������
�������������
����������
�������������������������������������������������
�������������������������������������
��������
�������������
�������������� bckoutnik@aol.com
����������
��������
���������������������������������������������������
�����������������
����������
��������
�����������������������������������������������
������������
�������������������������������������������������
��������
���������������
����������
����������
�������������������
�������������������������������������������������������
��������
�������������
����������
���������������������������������������� ����������
����������������
�����������������
�������������������� �������������������
��������������������������������������������������
��������
���������������������������������������������������������
����������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������
���������
������������������������������������������������������
����������
www.BarbaraKoutnik.com
�����������������������������������������������������
�����������������
������������
�����������������
������������������������������������������������������
��������
���������������
����������������������������������������������������
������������������������������������������������
��������
������������������������������������������
��������������������������������������������������
������������������
��������������������������������������������������
���������������������
����������
��������������������������������������������������������
��������������������������������������������������
��������
������������������� ��������
�����������������������������������������������
�����������������������������������������������������
���������������������� ��������
��������������������
���������������������������������������������������
����������������������������������������������������
��������
��������
�������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������
��������
������������������� ��������
������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������
��������
��������������������������������������������������������������������������
����������
����������������������������������������������
�������������������������������������������������
��������
�������������������������������������������
������������������ ����������������
������������������������������������������������������
��������
����������������
��������
����������
��������������������������������
����������
��������������
����������
��������
����������������������������������
����������
������������
��������
����������
��������������������
��������
����������
���������������
������������
����������
����������������
������������
����������
����������������������������������������������
�������������������������������������������������� �������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������
��������
����������������������������������������������� ���������������������������������������������
���������� ����������
������������
����������
��������
����������
�������������������
��������
����������
������������������������������������������������������ �������������������������������������������������
��������������������������������������������� ����������
���������������������������������������������������������������������������������
����������������
��������
����������
�������������������
��������
����������
������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������
������������������� ������������
����������
�������������������������������������������������������������������
��������������
��������������������� ��������
��������
�����������������
��������
����������������������������������������������������������������������������������
������������
�����������������������������������������������������
�����������������
��
���������������������������������������������������������������������
� ��������������
���������� �� �������� �� �������� �� ������� ������
���������������������������������������
��� ����� ��������� ����� ��� ����������� ���������
������������������
�������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ���������
���������������������������������������
���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ���������
�����������������������������������������������
��������������������������������������������������������� ���������������
���������������� ���������������������������������
������������������������������������������������������
���������������������������������������������������
����������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������������
� � ��������
���� ����� ������ ��������� ������������ �������
�
������������������� �������������
�������������������������������������������������������� ��������������������������������
���������������������������������������������������
����������������������������������������������������� ����������������������
����������������������� ����������������������������� ���������������������������� ��������������������
���������������������������������������������������
������������������������������������������������ �������������������������������������������
���������������������� ����������������������������
������������������� �������������
�������������������������������������������������������� �����������������������
���������������������������
�����������������������������������������������������
�������������������
������������������������������� ������������������
�����������
�������������������������������������������������������� ������������������
������������������������ ��������������������
����������������������������������������������
������������������������������� �����������
��������������������������������������������������� ����������������������������
��������������������������������������������
�������������������������������������������������������� ���������������
RECEPTIONS & EVENTS
��������� ������ ��������� ��������������������
�������������������������������������������������
����������������������
�������������������������������������������������������� �����������
�����������������������������������
��������� ��������� ������� ������� ��� ������ ���
����������������������� ������������������������
��������������
�������������������������������������������������� ���������� ����������������������������������������������������� ��������������������������������������������
��������������������������������������������������� ����������������������������
�������� �������� �� ��� ������� �������
���������� ����������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������
������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ����������������������������������������������
�������� ������ �� ���������� ����������� ������������������������������������������������������ �������������������������������������� ������������ ���� ��������� ���������������������
������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ����������������������
������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� �����������������������������
���������������� �������������������������������������
���������������������������������������������������� �����������
�������������������������� ��������������������� ���������������������������������������������������� ���������������������������������������� ��� ��������� ��� ������ ��������� ����������� �������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ����������������������
�������������� �������������������������������������
����������������������������������� ���������
�������������������������������������������������������
������������������������������ �������������������������������
���������������������������������������
�������������������������������������������������� �������������������������������������
������������������ ������������������������������� ���������������������������������������������������� ��������������� �������� ��������� �����������������������������
�������������������������� ������������������������
���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������
����������������
����������������������������������������������������� ���������������������
����������������������������������������������
�����������������������������������������������
���������������������������������������
���������������������������������������������
����������������������������
�������������������������������������������������������� ���������������������� �������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������� �����������������������
��������������������������������������
����������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������
���������������������������������������������������� ��������������������������������������������
�������������������
������������������������
�������������������������������� ������������
�����������������������������������������������
������������ ������� �������� �����������
������������������� ���������������������������
���������������������������������������������
������������������������
������������������ �����������������������������
������������������������������������������������������ ������������������������������������������
��������� ������� ����������� ������� ���
������������������������
������������������������������������������������
������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������� �������������������� ���������������������������� ����������������������������������
�������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������� �������������������������������������
������������������������� ����������������������
������������ ���������������������
���������������������������������������������������
������������������������������������������������������ ����������������������������������������������
����������������� �������������������������������� ���������������������������������������������� ��������������������� ��������������������������� �������������������������������������������������
������������������������� ���������������������
�������������������������
������������������������������� ������������������������
����������������������� ��������
������������������������
����������������������
����������������������������� �����������������
������������������������
��������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������
�������������������������������������������������
���������������������������������
����������������������������������������������������������
Santa Barbara Chamber Orchestra
��������
�����������������
��������
��������
����������������
������������
����������
���������������
��������
����������
���������������
��������
����������
������������������
��������
����������
������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������
�������������
����������������������� ����������
���������������������������������������������������������������������������
����������
��������������
���������
��������������������������������������������������
�����������
�������
��������
���������
��������
�����������������
��������
��������
���������������������
��������
��������
�����������������
��������
������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������
��������������
���������������������������������������������������������������������������
����������
�����������������
���������
����������
�����������������������������������������������������
���������������� �������������������
����������
���������������������������������������������������
To place your open house in VOICE Magazine please e-mail to Openhouses@VoiceSB.com by Wednesday at 3pm.
Smiling Through Tears
V
By Daniel Kepl / VOICE
IOLINIST PAUL HUANG, �������� ��������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������ ������������������������������������ ������������������������������������������������ ���������������������������������������������� ���������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������������ ���������������������������������������������� ����������������������������������������������� �������������������������������������������� ����������� ������������������������������������������� ������������������������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ����������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ���������������������������������������������� ���������� ������������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������������ ��������������������������������������������������
�������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������� ���������������������������������������������� ��������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������ ��������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������������ ����������������������������������������������� ���������������������������������������������� ����������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������� ����������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������������ �������������������������������������������������
Photo by Marco Borggreve
������������������������������������
Violinist Paul Huang
��������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ����������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������������������������������������� �������������������������������������������� ����������������������������������������� �������������������������������� The Chamber Orchestra’s Supper Club will preceed the performance promptly at 5:30pm under the tent behind the Lobero. Call SBCO for dinner reservations at $50: 966-2441. For concert tickets ($50/$60) visit www.lobero.org or the box office at 963-0761. Daniel Kepl has been writing music, theatre, and dance reviews or Santa Barbara publications since he was a teenager. His professional expertise is as an orchestra conductor.
���
���������������������������������������������������������������������
����������������
SB Sculptors Guild / Abstract Art Collective Exhibition
�
���������������������� ������������������������� �������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������������ ������������� ��������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������� Painting 1st Place: Untitled SBT29 by Pamela Benham ���������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ��������������������� ����������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ����������� ���������� ��������� ������������ 3-D Sculpture 1st Place: In the Womb ����������� by Al McCurdy ���������������� �������������������������������� ���������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ����������������������������������������������� �������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ������������� ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ���������������������� Mixed Media 1st Place: Pilgrimage by Michael Heffner
��������������������������� ������������������������������������������������������
�������������������������������������������� ��������������
��������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������
������������������������������������� ����������������������� ������������������������������������������������������������������� �����������
������������������
����� ����������������������������������������������������������� ����������������������������������������
����������������������������������� ������������������������ ���������������������������������������������������������������������
�������������������� ���������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ������������������������
�������� ������� ��� ������� ��������� ����� ������ ����������� �� ���
������������������������������� �������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ���������
������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������� ���������
����������������������������������� ������������������������
���������������������� ������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������
�������������������������� ��������������������������� ��������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� �����������
������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������
�������������������������������������������������������������������� ������������������������������������
������������������������ ������������������������������������
������������������������������������������������������������� ���������������
��������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� �������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ��������������������������� ���������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������������������������
�������� ��������� ���������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������
Art & Max by David Wiesner, pg. 36-37. Watercolor, acrylic and poster paint on paper, 13 1/2 x 25 1/4, 2010. Courtesy of the artist.
David Wiesner & The Art of Wordless Storytelling
�
�������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������ ����������� ����������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� The exhibition catalogue is made possible through the generosity of Zora and Les Charles. Tickets for the lecture are $10 Non-Members/ Free Museum Members. For info visit www.sbma.net
David Wiesner y el arte de contar historias sin palabras
�
������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������� El catálogo de la exposición es posible gracias a la generosidad de Zora y Les Charles. Los boletos para el discurso cuestan $10 para los que no son miembros / La entrada es gratis para los miembros del Museo. Para más información visite www.sbma.net
�����������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������
������������������������������ ������������������������������
�������������������������������������������������������������������� ���������
������������������������������������������������������������������������� ����������������
��������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������
�������������������������
������������������������������������ ��������������������������
����������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ������������������
����������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������
������ �������� ����� �� ������ ����� �������� ��������
��������������������������������������������������������������������� ��������������������������
�������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ���������������
����������������������������������������������������������������������� ���������������
�������������������������������������������������������������
��������������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������
��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������� ��������������������������
��������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������ �������������� �����������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������� �������������������������������������������
����������������� ��������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������� �����������
�����������������
��
���������������������������������������������������������������������
Favianna Rodriguez’s Radical Imagination By Jeanette Casillas / VOICE
����������������������������������������� �������������������� ���������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ����������������������� ������������������������������ ����������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ������������ ������������������������������ ������������������������� ����������������������������� Favianna Rodriguez ������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������������������� ���������� �������������������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������� ������������������������������������������������ ��������������������������������������������� ������������������������ ��������������������������� ����������������������� ��������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �������� ��������������������� ��������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ����������������������������� �������������������������������
�
Fair Trade: Bari Ziperstein at UCSB’s AD&A Museum
�
Photo Bari Ziperstein, c. 2016
������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ��������������� ������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� Women for Sale are Cheap, Though They ����������������������������������������������������� are Paid Plenty... by Bari Ziperstein
�������� ��������� �����
������������������� ����������������������������� ������������������������������
����������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������� ���������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������������ ���������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������������� ���������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������������������� ����������������������������������������������� ��������������������������������������������� ����������������������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������������ ��������������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������������� ����������������������������������������� ����������� ����������������������������������������� ������������������������������������������� �����������������������������������������
Art by Favianna Rodriguez
��������������������������������������������� ������������������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������ ���������� The MultiCultural Center is located in the University Center Rm 1504, on the UCSB campus. For info visit www.mcc.sa.ucsb.edu
Comercio Justo: Bari Ziperstein en el Museo AD&A de UCSB
�
����������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������� ������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������
Hedy Price Paley
����������
687-6173
����������������
Contemporary Art
MORNINGSTAR STUDIO
������������� �������������
������������
����
���������� ������������������ �������������������������������������������
��������������������������� �������������������������������������
� ������������������� ������������ ���������������������������������������� ������������������������������������������
��������������� ����������������������� ������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������
���������������������������������������
������������������������ ���������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������� ���������������������������������������
���
�������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������������
�� � � �� ��� ��
���������
�������������
���������
�������������
������������������� ������������������������������
���������
���������������
��������������������������������������
��������������������� ��������������