������
�����
���������������
Yum!
F
Discover all your Fiesta possibilities on the complete Fiesta Schedule - including food at the mercados!
6, 7
len be rg e r
¡V
a iv
��������������������� �������� ���������� ����� ���� ������� ���� �
There's one more performance of the Music Academy's Summer opera, Gaetano Donizetti’s L’elisir d’amore (The Elixir of Love) on Saturday 19
itz O
t s ie
������������������������ ����������� � ����������
Remember Sam J. Stanwood and all past Los Presidentes 5
ob y Fr
la
Photo by Phil Channing
��������
������������������
Pho t
! a
2017 Spirit of Fiesta Norma Escárcega is keeping a family tradition alive 33
���
Join 1st Thursday Festivities Downtown
�����������
43
Fun at the Lagoon is part of a solo exhibition of work by Jon Francis that opens at Sullivan Goss - An American Gallery during 1st Thursday, August 3rd. Also opening, work by David Flores. 43
�����
Meet a real Rodeo Entertainer Flint Rasmussen at Jedlicka's on August 3rd and then see him perform later that evening at the Rodeo 10, 11
������������� The Ticket: A SB Calendar. . . . . . . . . . 16-18 Daniel Kepl: Music Review. . . . . . . . . . . . . 17 Sigrid Toye: Harbor VOICE. . . . . . . . . . 26 Beverley Jackson: Yesterday & Today. . . . 26 Theatre Listings. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Classifieds. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28-29 Local Interest Rates. . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Harlan Green: Economic VOICE. . . . . 29 Richard Jarrette: Poetic VOICE. . . . . . 37 SBAOR President David M. Kim. . . . . 37 Update Chumash Camp 4 Status. . . . . . . 37 Open House Invitations. . . . . . . . . . . 38-39 Galleries & Art Venues. . . . . . . . . . . . . 40-43
�������������������
Cover photo by Priscilla, SantaBarbaraSeen.com
La Presidente Rhonda Ledson Henderson with her husband Ben Feld and daughter Michelle at the Santa Barbara Historical Museum
La Presidente Henderson will ride with her family in the El Desfile Histórico (Historical Parade). Here she rides on the saddle of the first El Presidente, Dwight Murphy. Fiesta runs August 2nd to 6th
VOICE Magazine cover story
see pages
3, 6-8, 10-12, 26, 33, 36
��
���������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������� ��������������� �������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������������� ��������������������������������������� ����������������� �������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������ ������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������ ������������������ �������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������������� �����������������������������������������
���������������� ������������������������������������ ������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������ �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������� ������������������������������ �������������������������� ������������������������������
�������������������������������������� ������������������������������� �����������������������������������
��������������� �����������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������
��������������
�
���������������������������������������������������������������������
O LD S PANISH DAYS F IESTA BEGINS
! a v ¡Vi La Presidente Rhonda Ledson Henderson August 2nd through 6th
�����������������������������������������������
F
By Kerry Methner, PhD / VOICE
ROM RIDING A HORSE, TO PILOTING A PLANE, TO LEADING ONE OF SANTA BARBARA’S LARGEST NON-PROFITS, ��������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������ ��������������������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������������������ �������������������������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������ ������������������������������������������������� ������� ���������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������ ������������ ���������������������������������� �����������������������������������������
������������������������������������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������ ��������������������������������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������������ ���������������������� ������������������������ �������������������� ���������������������� Riding a horse and flying a plane ������������������������� ������������������������� �������������������������� (I soloed on my 16th birthday, third ����������������������� ������������������������� generation to fly in my family). Both �������������������������� ������������������������ �������������������� made me feel very connected to ��������������������������� my parents and grandparents. And �������������������������� ������������������������� both give me a feeling of calmness ������������������ ��������������������� ����������������������� and independence. - La Presidente ��������������������� Rhonda Ledson Henderson �������������������������� ������������������������� ����������������������� ����������������������� �������������������������� ��������������������������������������� �������������������� �������������������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������� ��������������� ��������������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������ ��������������������������������������� ����������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������� ����������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������������ �������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������������� ����������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������������ �������������������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������������������� ����������������������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������� ��������������������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������� �������������� ��������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������� www.sullivangoss.com ���������������������������������������������� �������������������������������������������������
LA BAMBA is back for FIESTA. Come see it!
La Presidente Rhonda Ledson Henderson
���������������������������������������������� ������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������������� ������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������������ �������������������������������������������� ������������������������������������������������� ��������������������������������������������� �������������������������
A Quick Guide to Fiesta Courtesy of La Presidente
What makes you giggle during Fiesta?
� � ������������������������� ���������������������������������������������� ��������������������������������������������� ����������������������������������������� �������������������������������������������� ����������
La Presidente:
What makes you say Yum! ?
����������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������
La Presidente:
What makes you stamp your foot Yes! ?
����������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������������� �����������������������������������������
La Presidente:
What is most romantic?
������������������������� ������������������������������������� ��������������������������
La Presidente:
What is most inspiring? La Presidente:
����������
� � ��������������� � ����������
What makes your heart race? La Presidente:
�������������������������
4
A voice of the Progressive Mainstream • CasaSB.com | VoiceSB.com
July 28, 2017
��������������
�
���������������������������������������������������������������������
������������� �������������������������
������������������ ��������� �������������
��������� ��������� ��������������� ���������������
������������ ������������
������������� ����������
���������������� �����
���� ��������������
����� ����������
�����������
��������� �������������
������������� ����������
����������������� ������
���� ��������������
�������������� ������
������������ �������������
���� ������������
���� ����������������
������������� ������������
���� ���������������
����� ���� ��������������� ��������������
�������������� ����������
���������������� ���������
���������������� ������
��������������� ������
���������������� ��������
������� ��������������
����� ����������������
���� ��������������
���� ���������������
����� ����������
���� ������������
���� ��������������
����� ���������������
���� ��������������
����� �������������
����������������� �������
���� ���������������� ���� ����������������� ���������� ����������
���� ������������
���� �������������
��������������� ��������������
���������������� ���� �������������� �������
����� ��������������
����� ���������������
���� ��������������
����������������� ���� ������� ��������������
���� �����������
���� ������������
����������� �����������
�������������� ���� ������������������ ������������
���� ������������
���� ����������
�������������� ���������
���� �������������
�������������� �����������
���� ��������������
���� ���� ����������������� ������������
�������������� ����������
���� ����������
���� ��������������
���� ���� ��������������� �����������
���� �����������
���� �����������
������������� ����������������
��
���������������������������������������������������������������������
�������������
Old Spanish Days 2017 ~ Unity Through Community ������������������ ����������������� ��������������������������� ������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ��������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� ����� ���� �������� ������� ���������������������������������������������������������������������� �����������������������������������
The traditional small fiesta, La Fiesta Pequeña, will open the Old Spanish Days festivities on Wednesday, August 2nd, at 8pm on the steps of the Old Mission. La tradicional Fiesta Pequeña iniciara las festejos Old Spanish Days el Miércoles, 2 de agosto, a las 8pmen los escalones de la Misión.
������������� ����������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ���� ������������� �������� ����� ��� ���� ������ ����� ��� ���� ������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������������ ����������������������������������� ����� ���� ������� �� ���������� ������ �� ��� �� ����� �������� ���� ������ ��� ���� ��������� ������� �������� ������� ������������������������������������������������������������� ���� ���� ����� ����� ���� �������� �������� ���� ������ �������� �������������������� ����������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ������ ��� ������ ��� �������� ���� ����������������� ������� ������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ��� ��� ������� ���� ������ ������ ������ ��� ��� ���� ���� ���� ����� �������� �� ���������� ����� ���� ������ ���� ���� �� ���� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ����������������� �������������������� ���������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ��������� ������ ���� ���� ����� ��������� ���������������� ���� ������������������������������������������������������������ �������������� ���� ������ ������� ������� ���� ������� ������� �������������������������������������������������������������� ���� ������ ���� ���� ������ ������ �������� ���� ���� ����� ����� ������������������������������������������������������������ ���� ��� ���� ������ ������� �������� ���� ������ ��� �������� ��� ���������� ����� ��� ���� ������� ��� ������ ��� ���� ���� ��������
���������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������� ���������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� �� ����� ������� ����� ����� �������������� ���� ��� �� ��������� ��������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ���� ���� ����� ������� ������ ���� ��� ����������� ��������� ��������������������������������������������������������� ���������������������������������� ������������ ���������������������������������������������������� ������ �� ������ �� ���������� ������� ������ ��� ���� ������ ��� ������ �������� ������ ���� ��������� ������������� ��������� ���� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������� ������������� ������� ���� ��������� ������ ���� �������� ��� ������� ���� �� ����� ������� ���� ���������� ��� ���� ����� ��� ������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������������������������� ���������������������� ������������������������������������������������ ������������������ ����������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ��������� ��� �� ���������� ����������� �������� ������ ��������� ������������ ������ ���� ������ ����� ������������� ���������� �������������������������������������������������������� ����� ������ ��������� ���� �� �������� ������������ ����� ���� ���������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������� ��������������������
������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������������������������������������ ������� ��� ������� ����� ���� ������������� ��� �������� ��� ���� ������� ������������������������������������������������������������� �������������������������� ��������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ��� ���� ��������� ���� ������ �������� ������� �������� ������ ��� ���� ������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ������������� �������� ���� ���� �������� ���� ���� �������� ����� ��� ����� ��� ���� ������� ������� ����������� ����� ������ ��������� ���������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ����������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������
���������������������� ����������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ������� ������ ������������������������������������������������ ��������������������������������������������
������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������� ��������� ����������� ��������� ��������� ���� ������ ��� ���� ���� ��������� ������������� ����� ������� ������ �������� ���� �������� ������� �� ���� ������ �� ��� �� ����� �� ���� ����� ������� ���������������������������������������������������������������� ������� ������ ������ ��� ������ �������� �������� ����� ��� �� ������ ������������ ���� ������ ����� ��� ���� ����� ��� �������� ���� ��������� ������� ��� ���� ������ �� ���� ������ ������ ����� ��� ��� ������ ���� ���������� ����� ����� �������� ���������� ��������� ������ ���� ���� ������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ������������� �������� ������������ ������� ���� ������ ����� ���� ����� ��� ��������� ��� ���� ������ ��� �������� ����������� �������� ����� ���� ����������� ���������� �������� ���� ������� ������ ����� ������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ��������������������
��������������������� ��������������������������������������������������� ����������������� ��������������������������������������������������� ������������������� ���������������������������������������� ������������� ����������������������������������������������������� ������� ���������������������� ��������������������������������������������������� �������������������������������������� ��������� �� ���� ������ �� ��� �� ����� �� ������ �� ������ �� ���� ���� ����������� ������ ���������� �������� ���� ����� ������� ��������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������
The fascinating foods of Santa Barbara can be found by following their aromas to the mercados during Fiesta... they can be found at the Mercado De La Guerra, Mercado Del Norte, and Our Lady of Guadalupe Mercado. Las fascinantes comidas de Santa Bárbara se encuentran siguiendo sus aromas a los mercados durante Fiesta... se pueden encontrar en el Mercado De La Guerra, Mercado Del Norte, y Our Lady of Guadalupe Mercado.
See more Photos by Priscilla, SantaBarbaraSeen.com • Contact her at priscilla@santabarbaraseen.com • (805) 969-3301
��������������
�
���������������������������������������������������������������������
������������� �����������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������� ������������������������� ������������� ���� �� ���� ������ �� ����� �� ������ �� ������ �� �� ����� ������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������� ���� �������� �������� ���� ������������ ��� �������� ��������� ������������� ������ ������� ������ �� ������� ���� ���������� ������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������� ���� ������ ����� ��� ���� ������ �������� ����������� ������� �������������������������
����������������� ���������������������������������������������������
���������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������ ���� ����� ������������ ��� ���� ������� ����������� �������� ����������������������������������������������������������������� ���� ������ ������������ ��� ������ ������� ����������� �������� ���������� ���� ������� ����� ���� ���������� ��� ���� ������� ������������������������������������������������������������ ����������� �������� ��� ��� ���� ��� ���� ��������� �������� ����������� ������������������������������������������������������������ ����������� ��������� ���� �������� ���� ������� ������� ��� ���� ����� ���� ��� ��������� ����������� ��������� ����� ������ ���� ������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ������ ����� �� ��� �������� ����� ���� ��� ���������� ������� ����� ���������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ��� ���������� ������ ���� ����� �� ��� ���� ��������� ����������� ������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������� ��������������������������������
������������������� ���������������������������������������������
���������������������� �����������������������������������������������
����������������������������� ��������� �� ���������� ������ �� ����� �� ����� �� ������ �� ������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ����������������������������������������
����������� ������� ������������� ������� �������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������ ������ ���� ������� ������������ ����� ���� ������������� ����������������������������������������������������������� ���� ��������� ����� ���� ��������� ������� ��� ��������� ��� ����� ��� ����������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������
������������� ������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������� ���� ������� �������� ������� �������� ��� ���� �������� ����������������������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������ ��������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������� ���������������������������������������������������
����������������������� ������������������������������ ������� �� ���� ������ �� ��� �� ������������� ������ ������� ������������ �������� ���������� ��������� �������� ���� ����� ������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������������� El Desfile Histórico (Historical Parade), one of the nation’s largest equestrian parades, featuring over 600 horses, as well as many antique carriages will take place at noon on Friday, August 4th. The parade starts at the west end of Cabrillo Blvd. El Desfile Histórico, uno de los desfiles ecuestres más grandes de la nación, con más de 600 caballos y con muchos carruajes antiguos se llevará a cabo al mediodía del viernes, 4 de agosto. El desfile comienza en el extremo oeste de Cabrillo Blvd.
����������������� �������������
�������������������������������� ������������������������������ ���� �� ���� ������ �� ����� �� ������� �������� ��� ����� ����������������������������������������������������� ���������������
������������������������������� ������������������������������ ������������������������������������������������������������� ��� �������� ������ ���������� ����� ���� ��������� ������� ���� ����������������������
������������������������ ��������������������������������� �������������������������� ������������������������������������
������������������������������ �������������������� �������������������������������������������������������� ������� ��� ���������� ��� ���� ����� ������ ���� ����������� ������������ ������ ������� ��� ������ ��������� ������ ��������� ���� ������ ������� ������������� ���� ������������ ��������� ���� ���������� ���� ����� �������� ��� ���� ������ ���� ������� ��������� ����� ������ ���� ����� ��������� ��� ��� ������� ���� ��� ������������ ��� ���� ������� ����� ���� ������ ���� ����������� ����������� ��� ����������������������������������������������������������� ������������������������������������������������ �������������������������� ��������� �� ���� ������ �� ����� �� ����� �� ������� ������ ���� ���������� ����������� ��������� ���������� ����� ����� ��� �������� ��������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ������ ���� ����� ��� ������ ���������� ���������� ������� ���� �� ������������������������������������������� ������������������������ ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ������������������� ����������������������������������������
����������������������������� ������������������������������������������������� ������� ���������������������� ��������������������������������������������������
The Annual El Desfile De Los Niños (Children’s Parade) will take place on Saturday, August 5th at 10am. Young people of Santa Barbara, their parents, and other parade participants don traditional costumes and celebrate the rich culture of the area. The parade proceeds down State St, from Victoria St to Ortega St. El Desfile De Los Niños Anual se llevará a cabo el sábado 5 de agosto a las 10 am. Los jóvenes de Santa Bárbara, sus padres y otros participantes del desfile se pondrán sus disfraces tradicionales y celebrarán la cultura rica de la zona. El desfile baja por la calle State, desde la calle Victoria hasta la calle Ortega. ������������� ��� �������� ��������� �� ���������� ������ �� ����� �� ������ ������� ���������������������� ������������������������������������������������
����������������� ���������������������������������������������������
��������������� ����������������������������������������������������� ���� ����������� ������� �������� ��� ��������� ����������� ���� ��������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� �������������������������������
����������������������������� ��������������������������������������������������������
������������������������������� ������� �� ���������� ������ �� ��� �� ������ ��� ���������� ���
��������������������� ���������������������������������������������������
�������������
�������� ������ ���������� ������ ����������� ��������� ���� ���������� ��������� ���� ��� ������� ��� ����� ����������� ������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������� ��������������� ����������������������� ������������������������������ ������� �� ���� ������ �� ��� �� ������������� ������ ������� ������������ �������� ���������� ��������� �������� ��������� ������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ����������������������������������������� ���������������������������������������
������������������������������ �������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������� �������� ���� ������� ������� �������� ����� ����� ������������������������������������������������������� �������������������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������� ������������������� �������������������������� ������������������������������������������������������ �������� ���� ����� ������� ���� ��� ���������� ��� ���������� ������ ���������� ��� ���� �������� ������������ ����� ��� ���� ������ �������� ����������� ������� ��������� ����� �������� ���� ������ ������ ������ ��� ��� ��� ���� ���� ���� ��������������������������������������������������� �������� �������������������������������������� ���������� �� ���������� ������ �� ������ ��������� ������������������������������������������������������������ ���� �������������� ��������� ��� ���� �������� ����������� �������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� �������������������� For the Daily Entertainment Schedule at Los Mercados visit www.sbfiesta.org
See more Photos by Priscilla, SantaBarbaraSeen.com • Contact her at priscilla@santabarbaraseen.com • (805) 969-3301
��������������
���������������������������������������������������������������������
�
��������������������������������
�����������������������
Photo by Priscilla, SantaBarbaraSeen.com
�
��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� � � ������������������������������ ������������������������������������ �������������������������������������� ���������������������� � ������������� ������������������������������������ ��������������������������� ����������� ���������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������� ���������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ������������������������������� Rhonda Ledson Henderson ������������������������������� La Presidente, 2017 �������������������� �������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ���������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������������� ������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������
������������������ � ������������������ — Rhonda Ledson Henderson
To illustrate th is year’s Fiesta Henderson ch theme, Unity through Com ose an origin munity, La Pr al artwork by Gathering fo es Ni r Fiesta, for th is year’s Fiesta cholas S. Fir fires (1919-19 idente 90), Poster.
����������������������������������
�������������������������������
�
����������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������������������
Every Meal on Stearns Wharf is a �����������! ¡Cada Comida en Stearns Wharf es una �����������!
20% off* on your entire bill 20% de descuento* en toda su factura *Certain restrictions apply / Excludes alcohol *Se aplican ciertas restricciones / Excluye el alcohol
Stearns Wharf • 805.965.0549 • Open 7 days a week • Abierto los 7 dias de la semana
���������������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������ �������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������� ����������������������������������������������������� �������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������������ �������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������������ ���������������������������������������������� �������������������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������������ ���������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������������ ����������������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������������� ��������������������������
��������������
�
���������������������������������������������������������������������
Viva La Fiesta!
Team Ryken At Your Service
� � � � � � � �
Sweeping Ocean Views
HopeRanchMarinaDrive.com
Ocean View Ranch With Orchards SBOceanViewRanch.com
SOLD Resort Style Living ResortLivingSB.com
� � �� � �
PENDING End Unit Condo SBHighlandsCondo.com
Fabulous Opportunity HopeRanchSB.net
��������������������������
Santa Barbara Charmer SantaBarbaraCharm.com
French Country Manor MontecitoGrandeur.com
�� � � � � �� � � �
TerryRyken.com | Terry.Ryken@compass.com
©2017 Terry Ryken. CalBRE# 01107300. Compass is a licensed real estate broker and abides by Equal Housing Opportunity laws. All material presented herein is intended for informational purposes only. Information is compiled from sources deemed reliable but is subject to errors, omissions, changes in price, condition, sale, or withdraw without notice. No statement is made as to accuracy of any description. All measurements and square footages are approximate. Exact dimensions can be obtained by retaining the services of an architect or engineer. This is not intended to solicit property already listed.
���
���������������������������������������������������������������������
�������������
��������������
��
���������������������������������������������������������������������
������������������ �������������������������������
A
August 3rd to August 6th
ONE OF A KIND EVENT���������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� �������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� �� ����������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������� ������������������������ ����������������������� �������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������� �������������������������� ����������������������� �������������������������������������������������������������� �������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ��������������������������� �������������������������������������������������������������� ������������������������������������ ������������������� ������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������������������������������ ���������� ������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� � ���������������������������������������������� � �������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� � ������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� � ��������������������������� ���������������
������������������
PROFESSIONAL BULL RIDING ~ PBR
P
ROFESSIONAL BULL RIDING IS A WORLD UNTO ITSELF.������� ��������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ����������������������������������
For tickets and information visit www.sbfiestarodeo.org or at Jedlicka’s, 2605 De La Vina St.
�������������
��������������� ���������������������
�������������������� �������� ������������� ���������������������������������
����������������������������������� ������������������� � � � � � � � � �
����������������������������������� ���������������������� ���������������������� ����������������������������������� ��������������������� ����������������� ���������������� ������������������������������ �����������������������������������������������
�����������������������������������������
�������������������������������� ����������������������������������� � � � � � � �
��������������������� ����������������������������������� ���������������������������� �������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������������������������
����������������������������������������
���������������������������������� ����������
� ������������������������������������������� ������������������������������ � �������������������������������������������������������� � ���������������������������������������������������������� � ����������������������������������������������� � �������������������������������������������������������������� � ��������������������������������������������� � ���������������������������������������
����������������������������������
����������������������������������������������� � ���������������������������
���������������������������������� �������������������
� ����������������������������������
��������������������������������
������������������������������������������
��������������������������
� �������������������������������������������� � ����������������������������������������� � �������������������������������������� ����������������������������������������������������������� � ������������������������������ � �������������������������������� � ������������������������������������������� � ������������������������� � ������ ��������������������� � ������������� �������������������������������
��������������������������������� ���������� � � � �
���������������������������������������������������� ������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������������������
�������������������������������� ����������
� ������������������ � ������������������������������������� � ��������������
�������������������������������� ������������������� � ����������������
����������������������������������������������������� � ������������������������ � �������������������� ������������
� ������������������������� ����������� � ������������������ ������������
���
���������������������������������������������������������������������
�������������
Photo by Fritz Olenberger / Courtesy of Old Spanish Days Fiesta
Fiesta Flower Girls: OSD Ambassadors Celebrate 69th Year
La Presidente Rhonda Ledson Henderson with 2017 Fiesta Flower Girl Participants: Las Senoritas ~ Jacqueline Caplan, Lauren Caplan, Aliyah Cisneros, Audrey Daniel, Nicole Figueroa, Sarah Fisher, Julia Flores, Sasha Green, Michelle Henderson, Oliva Housh, Chloe Spievak, Sophie Spievak, and Anna Torres-Gil. Flower Girls ~ Aria Acosta, Alexandra Arnold, Amelia Arriaga, Ava Arriaga, Maritza Barrera, Rebecca Barreto, Olivia Battles, Mackenzie Beard, Daniela Bejar, Camila Bejar, Lauren Bell, Sienna Bible, Aalia Blunt, Stella Borgioli, Braelyn Boyle, Anna Braastad, Brooke Bradley, Isabella Brennan, Alexis Brewer, Shelby Brewer, Caitlyn Buist, Nicole Buist, Cassie Camenzind, Corianna Camenzind, Pilar Carbajal, Olivia Carlyle, Kona Castillo, Gwen Chenoweth, Amaris Cisneros, Zahra Clark, Isabella Combs, Lily Cook, Nicole Cornejo, Lucia Cortes, Lily Cresfield, Eliza Daniel, Stella Daoud, Margaret Deakyne, Olivia de Ponce, Serena de Ponce, Lucia DiPadova, Lily Drysil, Yara Duron, Lena Fackler, Minnie Fehr, Madeline Ferries, Nico Fields, Emilia Fisher, Lucy Fisher, Daisy Foreman, Julianna Forry, Adelynn Frost-Stokhaug, Gracie Gadbury, Addisyn, Avery Galvez, Mariah Galvez, Abigail Gaston, Grace Gerenser, McKenzie Gosney, Riley Green, Lily Groves, Chloe Hawkins, Mackaya Heinemann, Gianna Hernandez, Sage Holcombe, Angelique Huey, Natasha Huey, Elle Ingersoll, Ofelia Jarabo, Zoe Javanbakht, Tessa Johansen, Natalie Klan, Kiyomi Klonowski, Emmie Lensander, Amelia, Leonardi, Fiona Lewis, Reagan Mack, Talia Marshall, Sloane Marquez, Maeve Maxell, Callie McClure, Ava McMahon, Julieana Mendoza, Amanda Mohammed, Kaitlyn Mohammed, Sophia Munoz, Barbie Najera, Sandy Najera, Carly Naour, Maxine Nocker, Chloe Nydam, Elizabeth Olvera, Camille Osborne, Isabella Pegueros, Sophia Peralta, Riley Petersen, Ava Prober, Sofia Prober, Julia Probstel, Sophia Probstel, Alice Proctor, Claire Putnam, Analisa Quinteros, Isabella Raffetto, Sofia Rakowski, Mily Reyes, Ella Richardson, Camila Ronchietto, Annabel Ronchietto, Andrea Ruiz, Vida Santoyo, Saachi Sawhney, Kyle Self, Sophia Senn, Kailey Smith, Kirra Smith, Alice Sperling, Ruby Story, Piper Strong, Willa Stuart, Keanna Tilly, Lindsay Torres, Isabella Vasquez, Chanel Von Yort, Claire Von Yort, LeAnne Waldrip, Claire Welton, Hali Wight, Chole Yorty, Lilliana Zapien-Ybarra, and Kaianna Zertuche
M
ORE THAN 140 OLD SPANISH DAYS FLOWER GIRLS ���� ��������������������������� ������������������������������ �������������������������������������� ������������������������������������������ �������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ����������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������������
������������������������������������ ����������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������� ������������������������������������ �����������������������������������
����������������������������������������� �����������������������������������������
133 E. Carrillo Street • 805.845.1285 www.anticafurnishings.com Direct Importer of Asian Antiques & Fine Furnishings
������������������������������������������
����������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������� ����������������
Fiesta Flower Girls program sponsors Mesa Lane Partners and Truly Great Homes help make the community-wide visits possible.
We are now importing beautiful handcrafted furniture and handmade tiles.
Authentic Oaxacan
Handicrafts & Textiles Artisan Furniture Handmade Tiles Cooking Classes Visiting Artists Patio Rental
Our family-owned store is Santa Barbara’s largest importer of Oaxacan fair trade goods. Come in and explore our unique and beautiful selection of hand-crafted clothing, textiles, furniture, tiles, homewares and accessories.
2915 DE LA VINA ST. SANTA BARBARA, CA 93105 (805) 845-3086 www.LaCalendaSB.com Visit us on Facebook - facebook.com/LaCalendaSB
��������������
���������������������������������������������������������������������
��
���
���������������������������������������������������������������������
�������������
Just like Fiesta, we’re a Santa Barbara staple. ���� ������ ������
2017 Bank of the Year - Western Independent Bankers
Behind every great community is a great bank.TM
10 locations • montecito.bank
Behind every great community is a great bank.
� � � � � � � � � �� � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � MUSIC ACADEMY OF THE WEST
MUSIC ACADEMY OF THE WEST
SPANISH GUITAR ENTERTAINMENT
��������������� ��������������
�������������� ��������������
������ ������
���� �������������
���� ������������
����������������������������������������� �������������������������
���������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������
���� ����������
��������������
��
���������������������������������������������������������������������
musicacademy.org
7 0 th A N N I V E R S A R Y
FINAL WEEK! EVENTS 27 & 29
DONIZETTI’S
JUL
Donizetti's
The Elixir of Love 31 JUL
Alan Gilbert
THE ELIXIR OF LOVE
SPERANZA SCAPPUCCI CONDUCTOR JAMES DARRAH DIRECTOR MARILYN HORNE VOICE PROGRAM DIRECTOR JUL 27, 7:30 PM / JUL 29, 2:30 PM GRANADA THEATRE
70th ANNIVERSARY CONCERT
NEW YORK PHILHARMONIC
ALAN GILBERT CONDUCTS BEETHOVEN SYMPHONY NO. 9 FEATURING THE MUSIC ACADEMY FESTIVAL ORCHESTRA
LOS ANGELES MASTER CHORALE, Grant Gershon artistic director SUSANNA PHILLIPS soprano, SASHA COOKE mezzo-soprano JOSEPH KAISER tenor, MORRIS ROBINSON bass
7:30 PM CONCERT | 9:15 PM FIREWORKS LA PLAYA STADIUM SANTA BARBARA CITY COLLEGE
NEW YORK PHILHARMONIC GUEST ARTISTS* & ACADEMY FACULTY ARTISTS FESTIVAL ARTISTS SERIES
1
AUG
3
AUG
NY Philharmonic String Quartet
TIMO ANDRES Tides and Currents WEST COAST PREMIERE SCHUBERT Auf dem Strom Susanna Phillips soprano, Julie Landsman horn, Warren Jones piano ANDRÉ PREVIN Trio Cynthia Koledo DeAlmeida oboe, Judith LeClair* bassoon, Jonathan Feldman piano BEETHOVEN String Quartet No. 11 in F Minor, Op. 95 New York Philharmonic String Quartet* AND MORE!
FINAL PICNIC CONCERT
Enjoy your picnic in the beautiful atmosphere of the Academy’s Miraflores campus and then enter Hahn Hall for a magical evening as Academy fellows share their talents in solos, duets, trios, quartets, and more.
5:30 pm Bring your own picnic to the Academy gardens 7:30 pm Concert in Hahn Hall
RENÉE FLEMING & ALAN N GILBERT
T U O D L O S
ACADEMY FESTIVAL ORCHESTRA
5
AUG
Alan Gilbert conductor Renée Fleming soprano, Mosher guest artist
The Academy Festival Orchestra Series is generously supported by Robert W. Weinman
Tickets start at $10 for every event | 7-17s are always FREE | MUSICACADEMY.ORG
SB ������
���
��������������������������������������������������������������������� SB Dance Center, 127-A W Canon Perdido St • $15 • 899-2901 • 11am-12pm Sa.
������ �������������������
��������������������
����������������������������
��������� �����
�������������������������
Dance Fever Studio, 1046 Coast Village Rd • $20 • www. sb.dancefeverstudio.com • 5:30pm Fr. ��������������
Gustafson Dance Studio • $10 • 705-3683 • 8:30-10:30am Fr. �����������������������������������
Salsa! • $15 • info@santabarbaradancecenter.com • 127 W Canon Perdido St • 7pm begin; 8pm Advanced, Fr. ��������������������
Featuring Cabaret,Tribal & Folkloric Belly Dance, Burlesque & Latin • Wildcat Lounge, 15 W Ortega St • $7 • 7:30-9:30pm Fr, 7/28. ���������������������
Beginners of all ages welcome • Dance Fever Studio, 1046 Coast Village Rd • $20/$23 • 941-0407 • 5pm Fr.
�������������������������������������
SOhO • $8 • 962-7776 • 9pm Fr, 7/28. �����������������
The singing style, phrasing & intonation of Frank Sinatra • Belmond El Encanto • 845-5800 • Free • 6-9pm Fr & Sa.
������ ��������������������������
Montecito Library, 1469 East Valley Rd • Free • 969-5063 • 1:30pm Fr. ����������������������������
Bronfman Family Jewish Comm. Ctr, 524 Chapala St • 9571115x109 • 10:30-11:30am Fr. �����������������
��������������������������
Cottage Rehab Hosp • Free • 569-8999x82101 • 10am-noon, Fr. ���������������������������
With Jessica Kolbe • Linden Av Beach, Carp • $10-$15 • 7053426 • www.QigongSB.com • 10-11am Fr. ��������������������������
Santa Ynez Valley Cottage Hosp • Free • 694-2351 • Noon-1pm Fr. �����������������������
Relaxation techniques • La Casa de Maria, 800 El Bosque Rd • $12 • 969-5031 • 9-10:15am Fr.
�������������������� With 3rd District Sup Joan Hartmann & Commissioners Evangelista, Otte-Demangate & Thompson • Elverhøj Museum, 1624 Elverhoy Wy, Solvang • Free • 568-3428 • 11am Fr, 7/28.
�����������������������
Meet active new people in a healthy setting • Free • Time & departure points: 965-9719 • 6:15pm Fr.
�������������� �����������������������
Day Tripping & Night Croquet: interactions with art & artists • Museum of Art • $30/$25 includes appetizers, wine • www. tickets.sbma.net • 5:30-8:30pm Fr, 7/28. ����������������������
������
Strength & consciousness • Alchemy Arts Ctr, 35 W Haley St • $15 • 899-8811 • 11:30am-12:45pm Sa.
��������������������������
With Jeannette Weisskopf • Various nature & garden parks • Free • Details: 452-0706 • 9:30am Su.
�������������������������
Buddhist teachings & meditations • Mahakankala Buddhist Ctr, 508 Brinkerhoff Av • $10 • 563-6000 • 10:30-11:45am Su.
������������������������
Weekly confidential group meeting • Downtown location • Free • Info: 252-0483 • 3-4pm Su.
Ages 7 & up make re-use materials into crazy flying critters • Art From Scrap, 302 E Cota St • $8 • 10am-noon Sa, 7/29. Saint Riviera • Tecolote Book Shop, 1470 East Valley Rd • Free • 969-4977 • 2-4pm Sa, 7/29. �������������������������������������
Write, draw, listen, share & laugh • 126 E Haley St A-10 • Free • 252-0483 • 1:30-3pm Sa.
�����
Pacific Pride Fdn Office #A-12 • Free • 963-3636 • 4-5:30pm Fr.
������
�����������
The fused heavy metal & Mariachi band • Chumash Casino, Santa Ynez • $10 • 686-0855 • 8pm Fr, 7/28.
With live music • Carrillo Ballroom, 100 E Carrillo St • $12/$5 • Info: 699-5101 • www.sbcds.org • 6:10-9:30pm Su. ����������
��������������������
���������
��������������������
Alameda Park • Free • 683-7554 • 8-10am Sa. �����������
�����
�����
���������������
�������������������������
Vairotsana Foundation, 1524 Anacapa St • Free • 10am Su.
����� ����������������������������
David Christensen (UC Riverside) • Storke Tower UCSB • Free • 1pm Su, 7/30.
�����������������������������������
������������������������������������
�����������������������������������
������������������������������������
������������
�����������
With Colin Gilmore • Sings Like Hell • Lobero Theatre • $40/$45 • 963-0761 • 8pm Sa, 7/29. SOhO • $8/$10 • 962-7776 • 8:30pm Sa, 7/29.
An American Rock ‘n’ Roll band • Standing Sun LIVE – 92 2nd Street, Buellton • $15/$20 • 691-9413 • 7:30pm Sa, 7/29.
�������� ���������������������������
2-hour guided walking tours • $10 • Res: 965-6307 • 10am Sa (from City Hall Steps) & 10am Su (from Central Library). ������������������������
Half-mile on Don Wimpress Nature Trail • Nature Ctr • Free/ Parking is $10 • 688-4515 • 10-11:30am Sa.
Bethania Lutheran Church, 603 Atterdag, Solvang • Free • 7pm Su, 7/30. Lobero Theatre • Free • 7:30pm Su, 7/30. SOhO • $12 • 962-7776 • 7pm Su, 7/30. ��������������������
A wide variety of jazz during Bellini Brunch • Belmond El Encanto • 11am-2pm Su.
�������� ����������������
Four Palms to Red Hut • Butterfly Beach Stairs • Free • 5691220 • 9am Su. �����������������������
Fresh produce & goods • Camino Real Marketplace, 7004 Marketplace Dr • Free • 10am Su.
Coast Village Rd, Montecito • 8-11:15am Fr.
������
���������
Happy Hour • SOhO • Free with RSVP: 962-7776 • 4-7pm Sa.
��������������
Speak Spanish to improve skills • Alice Keck Park Memorial Gardens, 1500 Santa Barbara St • Free • 3pm Sa.
Offical kickoff event for Fiesta includes buffet, music & performances by Spirits of Fiesta • The Fess Parker Doubletree Hilton • $110 • www.sbfiesta.org • 6-10pm Su, 7/30.
��������������������
����������������������������
�����
�����������������������
Summer Intensives program debut three collective works • Center Stage Theater, Paseo Nuevo • $25 • 963-0408 • 2pm Sa, 7/29.
�������
Learn the ancient Chinese game GO • Coffee Bean & Tea Leaf Cafe, De La Vina St & State St • Free • Noon, Sa.
�������������� ����������������������������
Sights, sounds & tastes that define the traditional Greek way of life • Oak Park, 300 W Alamar Av • Free • 11am-7pm Sa, 7/29-30.
Courtesy photo
Fashion show to benefit Planned Parenthood • Center Stage Theater, Paseo Nuevo • $15 • 963-0408 • 7pm Su, 7/30. ����������������������
AquaBike, & Duathlon • Goleta Beach, Sandpit Rd • Info & register: www.goletabeachtriathlon.com • 7am Su, 7/30.
��������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ �������������� Ctr, 524 Chapala St • Free • 957-1117 • 4:15pm Mo. �������������
Trained volunteers assist students • Central Library • Free • 564-5603 • 3:30-6:30pm Mo-Th.
������ �������������
Beginner & intermediate class & social dance • Goleta Comm Ctr, 5679 Hollister Av • $10 • 7-10pm Mo.
������
Wine, beer, appetizers & a behind-the-scenes tour with proceeds benefitting the Mission Preservation Fund • Old Mission Santa Barbara • $25 • RSVP: 682-4713 • 5:30pm Sa, 7/29.
����������������������
Numerous tools to facilitate the elimination of stress & foster peace • Goleta Library, 500 N Fairview Av • Free • 964-7878 • 5-5:30pm Mo.
Classic cars & vintage travel trailers for public viewing • Elks Lodge 613, 150 N Kellogg Av • Free • 9am-3pm Sa, 7/29.
������
�����������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������
���������������������������
������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������
����������������������������
��������������
���������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������
���������������������������
Courtesy photo
�������������
�������������
Cocktails, wine, appetizers & Harbor cruise • Condor Express, Sea Landing at the Harbor • RSVP: 620-7165 • 4-6pm Su, 7/30.
Camino Real Marketplace, Storke Rd & Hollister Av • Free • 10am-2pm Su.
������������������������
��������������
���������
�����������
Downtown, Santa Barbara St & Cota St • Free • 8:30am-1pm Sa
����������������
���������������������������
Practice happiness & mindfulness • Mahakankala Buddhist Ctr, 508 Brinkerhoff Av • $10 • 563-6000 • 9-10am Su. ����������������
Stories about art & artists’ adventures • Museum of Contemporary Art, Paseo Nuevo • Free • 966-5373 • 1:30pm Su.
Cool Off & play in the snow • Ice In Paradise, 6985 Santa Felicia Dr • $10/$2.50 skate rental • Info: 879-1550 • 2-4pm Su. Engel & Völkers Polo Stadium Santa Barbara Polo & Racquet Club, 330 Via Real, Carp • $10 • 2:30pm Su.
��������� ����������������
�������������������������
Grades 1-8 reading & writing across disciplines • Reading & Language Arts Clinic UCSB • Info: 893-7905 • 3:30-5:30pm Mo-Th. ���������������������
���������������������
Teen comedians grades 7-12 • Bronfman Family Jewish Comm
���������������������������
������������������������
Puzzles, games, & memory enhancement exercises • Friendship Ctr, 89 Eucalyptus Ln • $50 includes lunch • 10am-2pm Mo. ������������������������
Nourish body, mind, & spirit • La Casa de Maria, 800 El Bosque Rd • $12 • 969-5031 • 9-10:15am Mo. �������������
Break a sweat while learning some great dance moves • Dance Fever Studio, 1046 Coast Village Rd • $20/$23 • 941-0407 . 5:45 pm Mo. ���������������
Easy Yoga for all ages with Carole Baral • Bronfman Family Jewish Ctr, 524 Chapala St • Free • 957-1115 • 12:30-2pm Mo. ����������������������������
Cottage Hosp. Eye Ctr • Free • 569-8264 • 11am-1pm Mo & 2:30-4:30pm Th. ����������
La Casa de Maria, 800 El Bosque Rd • $12 • 969-5031 • 910:15am Mo, Fr.
�����������������������������������������������������������
www.villagesite.com ������������������� �������������������������������
��������������
��
���������������������������������������������������������������������
����� �����������
Music at the Ranch • Rancho La Patera & Stow House • Free • 681-7261 • www.goletahistory.org • 5:30-7:30pm Tu, 8/1.
Music Academy of the West Festival Artists Series
When Professional Musicians Kick Up Their Heels
������ ������������������������������
Food, entertainers, speakers • Bronfman Family Comm Ctr, 524 Chapala St • 957-1115 • 12-1:15pm Tu.
�������������� Photo by Robert Torres
�����������������������
Courtesy
photo
Old Town State Street • Free • 4-7:30pm Tu.
���������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������
�����
����������������������
���������������������
With Music Academy Festival Orchestra & soloists perform Beethoven’s 9th Symphony (Ode to Joy) • La Playa Stadium SBCC • $10-$100/Ages 7-17 free • 969-8787 • 7:30pm Mo, 7/31. �����������������������
Blends classical & jazz with his arrangements of pop culture films & musical theater • Belmond El Encanto • Free • 6-9pm Mo-Th.
������
Open dance classes with LA instructors in Hip Hop, Jazz, & Contemporary • 316 A State St • $25/$30 • 364-1638 • 6:30-8pm Tu. ����������������������
Experienced adult beginners • Montecito Ballet, 527 E Gutierrez St • $20/$25 • (917) 254-9808 • 5:30-7pm Tu. ����������������������������
Improve your skills, refine your technique • SB Dance Ctr, 127 W Canon Perdido St • $15/class • 636-4410 • 6:30pm Tu. �������������������������
��������������������
Beginners, inter, & advanced • SB Bridge Ctr, 2255 Las Positas Rd • $15 • Schedule/info: 687-1777 • www.sbbridge.org • 7-9pm Mo. ���������������������������
Fun for all ages • Davis Ctr, De La Vina St & Victoria St • Free • 969-6815 • 1pm Mo.
Dances from an earlier time • First Presbyterian Church, 21 E Constance Av • $5 • www.sbcds.org • 7:30-9:30pm Tu. ��������������
Line dancing lessons • Baja Sharkeez, 525 State St • Free • 8pm Tu.
������
������������������������������������
����������������������������
��������������
����������������������
Practice Italian • Arnoldi’s, 600 Olive St • Free • www.parliamo. yolasite.com • 5:30-7pm Mo. ���������������������
SB Association of Realtors (SBAOR) hosts food, music & Fiesta fun • SBAOR, 1415 Chapal St • $15/$20 • Info: 884-815 • 5pm Mo, 7/31. ��������������������������
Merchant specials, games, prizes, & fun • Public Market, Victoria St at Chapala St • Free • 5pm to closing Mo. �����������������������
South Coast Recycling & Transfer Station, 4430 Calle Real • Free • 681-4345 • 7am-5pm Mo-Sa.
��������
For parents of teens ages 16-26 • Wellness Ctr, 617 Garden St, 2nd Fl • Free • 884-8440x3206 • 6-7:30pm Tu. Clients living with HIV/AIDS may process their experiences • Pacific Pride Foundation • Free • Info: 963-3636x130 • 5:30-7pm Tu. ��������������
Afro-Brazilian martial art • Westside Dance, 2009 De La Vina St • $15 • 280-9742 • 6:15pm Tu. �������������������������
If you or someone you love has diabetes • Goleta Valley Cottage Hospital • Free • 681-6441 • 10-11am Tu & Th. ����������������
La Casa de Maria, 800 El Bosque Rd • Donation • 969-5031 • 10:30-11:30am Tu. ������������������������������
Mahakankala Buddhist Ctr • $5 • 563-6000 • 12:30-1pm Tu,We, Th.
���������������� ����������������������
Children 8 & up dismantle small appliances & other mechanical devices • Central Library • Free • 564-5659 • SBPLibrary.org • 3:30-5:30pm 1st Tu. ������������������
Dance Fever Studio, 1046 Coast Village Rd • $20 • 941-0407 • 6:15pm Tu. �������������
Children read to a trained therapy dog • Goleta Library, 500 N Fairview • Free • Drop in: 964-7878 • Tu & Th.
�����
�������������������� �������������������������
SB Bridge Ctr, 2255 Las Positas Rd • $15 • www.sbbridge.org • 1-3pm & 7-9pm Tu. ���������������������
SB Bridge Ctr, 2255 Las Positas Rd • $15 • www.sbbridge.org • 10am-noon Tu. ��������������������������������
4004 Foxen Cyn Rd • Free • 688-3555 • 8:30am-4pm Tu-Sa.
�������� ����������������
�����������������������
Children grades K-6 • Central Library • Free • 564-5619 • 3:306:30pm Mo, Tu, Th & 2:30-5:30pm We. �������������������
Intro to books & listening for Children 2 to 5 • Goleta Lib, 500 N Fairview • Free • 964-7878 • 10:30am We & Th.
����� �����������������
Learn to Riff, Chug & Shuffle • Santa Barbara Festival Ballet, 1019 Chapala St • $31-$62 per month • Info: 966-0711 • 3:45-4:45pm We. �������������
SB Dance Ctr, 127A W Canon Perdido St • $15 • 899-2901 • 5:30-6:30pm We. �������������������������������
Line dancing, two-step & swing tunes, as well as today’s hottest hits • Butler Events Center, 5555 Hollister Av • $5 • 6pm We.
������ ������������������������������
Props provided: yoga blocks, blankets & straps • Unity Chapel, 227 E Arrellaga St • $13/$15 • Info: www.taniaisaac.com • 9:30am We, Fr. �����������������������
Hatha 1 Yoga with Bob Andre • Summerland Church, 2400 Lillie Av • $0-$15 • 5:30-7pm We. �������������������������
For transgender adult clients • Pacific Pride Foundation • Free • Info: 963-3636x130 • 5:30-7pm We. ���������������������
Cost covered by most insurance companies • SB Cottage Hosp • 569-8240 • 1-4pm We, Th. ��������������������������
Alice Keck Park Mem. Garden • Free • 564-1939 • 4-6pm We. ��������������������������
SB Cottage Hosp • Free • 569-7201 • 10-11am We. ����������������������
Cottage Rehab Hosp • $15 • 569-8999x82330 • 10-11am We. �����������������
Bronfman Family Jewish Ctr, 524 Chapala St • Donation • 9571115 • 10:30-Noon We. �����������������
Cut stress & create peace • Mahakankala Buddhist Ctr, 508 Brinkerhoff Av • $10 • 563-6000 • 6:30-7:30pm We. ���������������������������
Relaxation & stress relief • Mahakankala Buddhist Ctr, 508 Brinkerhoff Av • $5 • 563-6000 • 12:30-1pm We.
��������������������
La Casa de Maria, 800 El Bosque Rd • Donation • 969-5031 • 10:30-11:30am Tu.
������������������
Drop-in • Central Library • Free • 564-5604 • 4-6pm Tu.
����������������������������������
����������������������������������
��������������������������
��������������������������������������
Celebrating Linda Vega Studios’ contribution to the community • SOhO • $12/$15 • 962-7776 • 8pm Tu, 8/1.
Learn how to show your dog the ins & outs of dog shows • SB Humane Society, 5399 Overpass Rd • $6 • 6:30pm We. Drop-in • Central Library • Free • 564-5604 • 10-noon We, Fr, Sa.
I
T DOESN’T TAKE ROCKET SCIENCE ����������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ www.musicacademy.org ����������������������� Daniel Kepl has been writing music, theatre, and dance reviews or Santa Barbara publications since he was a teenager. His professional expertise is as an orchestra conductor.
����� ���������������
Vintage surf rock • SOhO • $10 • 962-7776 • 7:30pm We, 8/2.
���������������������������� ��������������������� ���������������������������� �������������������� ����������� ���������� ����������� ���������� ��������������
The Takacs Quartet were part of the ensemble that played Mendelssohn’s Octet for Strings, Op 20 By Daniel Kepl / VOICE
���������� �����������
�������������� ������������ � ����������������� ������������ ������������
��������������
Good grub & Goldish guitar • Blush Restaurant & Lounge, 630 State St • Free • 957-1300 • 7pm We. �������������
Country dancing: line dance, two-step & swing tunes! • Butler Events Ctr, 5555 Hollister Av • $5 • 6pm We. ����������������
Dargan’s Irish Pub, 18 E Ortega St • Free • 8:30pm We.
�������� ����������������������������������
Two hr lake cruise aboard the Osprey • $7/$15 • 686-5050 • 10am & 2pm We, Fr, Sa, Su & 3pm Fr, Sa, Su.
�������������������������������
Montecito’s only National Historic Landmark • $25 • RSVP Required: 565-5653 • 10am & 2pm We & Sa. ��������������
SB Cottage Hosp Courtyard • Free • Noon-5pm We.
������
Cafe, De La Vina St & State St • Free • 6pm to closing We. ���������������������������
Goleta Library • Free • 964-7878 • 2-4pm We. ��������������������
Relax with friends & a glass of wine • Impact Hub, 1117 State St • $10 • Info: 284-0078 • 4:30pm We.
�������������������������
����������������������
������������������������
��������������
Practice your French • www.sbfrenchgroup.yolasite.com • Arnoldi’s, 600 Olive St • Free • 569-1659 • 5:30-7pm, 1st & 4th We.
English language learners practice with native speakers • Central Library Adult Literacy Ctr • Free • 564-5619 • 5:30-6:30pm We.
DJ Jeff Rock spins your favorite hits • Butler Events Ctr, 5555 Hollister Av • $5 • 6pm We.
����������������
��������
Learn the ancient Chinese game GO • Coffee Bean & Tea Leaf
Scientific professionals leading topical discussions • M8RX, 409 State St • Free • 880-1625 • 7:30-9pm 1st We.
���
���������������������������������������������������������������������
SB ������
�������������
����������������������������������
Drop-in • Central Library • Free • 564-5604 • 4-6pm Th. �������������������
Montecito Library • Free • 969-5063 • 2-3:30pm Th.
������������
�������������������� ��������������������������
Montecito Poetry Club at Montecito Library, 1469 East Valley Rd • Free • 3:30pm Th, 8/3. ��������������������������
����� ��������������������������������
Courtesy photo
Guitarist with live dancers • Carr Winery, 414 N Salsipuedes St • Free • 965-7985 • 6-8pm Th, 8/3.
��������������������������������������������� ����������������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������� �������������������������������������������� ����������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������������� ����������� �������������������������
Solvang Village, Dopenhagen Dr & 1st St, Solvang • Free • 2:30-6:30pm We.
�������� �����
��������������������������������
With Yulia Maluta • SB Athletic Club, 520 Castillo St • Info: (760 ) 271-7183 • 6:30-7:30pm Th.
������ ��������������������
Support group for those grieving a loved one • Hospice of SB • Free • 5638820x110 • 5:30-7pm 1st & 3rd Th. �������������������������������
Process experiences in an affirming clinical setting • Pacific Pride Foundation • Free • 963-3636x130 • 5:30-7pm Th. ������������������������ Games & memory enhancement exercises • Friendship Ctr, 820 N Fairview Av •$125 • 722-1306 • $50 includes lunch • 9:30-1:30pm Th. ����������������������������� Using the Wellness Recovery Action Plan to make positive changes in our lives • 617 Garden St, 2nd fl • Free • 252-0483 • 6-7:30pm Th. ����������������� Skills for long-term weight management for women • 5276 Hollister #457 • $120/month • 403-9585 • 6-7:30pm Th. ���������������������� La Casa De Maria • Donation • 969-5031 • 6–7pm Th. ������������������������������ Newhouse 3, Quinto St & Bath St • Free • 895-2079 • 8-9pm Th. ��������������������������� La Casa de Maria • Donation • 969-5031 • 1-2pm Th. ����������������������������� SBCH MacDougall Eye Ctr, 2400 Bath St • Free • 569-8264 • 2:30-4:30pm Th. ����������������������������� Cottage Rehab Hosp • $15 • 569-8999 • 10-11am Th. ������������������������������� Spanish language study group • Adult Literacy Ctr, Central Library • Free • 3641066 • 4-5pm Th. ����������������������� Guided lunchtime meditation • Mahakankala Buddhist Ctr, 508 Brinkerhoff Av • $5 • 563-6000 • 12:30-1pm Th.
������ �����������������
Signature cocktails & interactive art-making with Sondra Weiss • Museum of Contemporary Art, Paseo Nuevo • Free • 7-9pm Th, 8/3.
�������������� ������������������������
Carpinteria • Free • 3-6:30pm Th.
�������� �����
���������������
Dance Around the World • Junior Summer Intensive Program • Lobero Theatre • $25/$14 • 963-0761 • 6pm Fr, 8/4.
�������������������� �����������������������������������
An Exploration of Writing, Meditation & Movement • La Casa de Maria, 800 El Bosque Rd • $395/$295 • 969-5031 • 7:30pm Fr, 8/4-1pm Su, 8/6.
�����
����������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������� Barbara Bowl • $55-$115 • 962-7411 • 5:30pm Sa, 8/5.
Benefit for Santa Ynez Valley Jewish Community featuring fresh harvest food & wines • Bernat Vineyard, Los Olivos • $125 • www.WineMerchantCafe.com/ special-events • 4:30-7pm Sa, 8/5. �����������������������
Gaviota Coast Conservancy funraiser in historic railcar SB-SLO-SB • Santa Barbara downtown Amtrak Station • $250/$175 includes lunch & wine • RSVP: 683-6631 • 10am-4:30pm Sa, 8/5. ������������������������
Help support the Veterans in Santa Barbara • Veterans Memorial Bldg, 112 W Cabrillo Blvd • $7 • 568-0020 • 7am-2pm Sa, 8/5-6.
SOhO • $25/$28 • 962-7776 • 9pm Fr, 8/4.
��������������
���������������
Velvet Jones, 423 State St • $20/$25 • 965-8676 • 8pm Fr, 8/4. ��������������
M8RX Nightclub & Lounge, 409 State St • $20 • www.mloungesb.com • 9pm Fr, 8/4.
��������
�������������������� �������������������
Join fiber enthusiasts for a day of dyeing fun! • Tucker’s Grove Area 2 • Fiber Arts Guild Info: 680-4933 • 9am-3pm Sa, 8/5. ����������������������
With Carlos Bardales • Art From Scrap, 302 E Cota St • $8 • 884-0459 • 10amnoon Sa, 8/5. �������������������������
Seated & walking meditations • La Casa de Maria, 800 El Bosque Rd • Donation • 969-5031 • 9:30-1pm, 1st Sa. �����������������
Postpartem Education for Parents • Trinity Lutheran, 909 N La Cumbre • $25 • Register: 564-3888 • 8:45am 1st Sa.
����� �����������
High-energy reggae since 2005 • SOhO • $15 • 962-7776 • 9pm Sa, 8/5. �������������
Three-part vocal harmonies, southern twang & pop hooks • Standing Sun LIVE, 92 2nd St, Buellton • $20/$25 • 691-9413 • 7:30pm Sa, 8/5.
�������������� �������������������������������
Featuring Pedro Fernandez, Mariachi Los Camperos, Mariachi Sol de Mexico de Jose Hernandez, Mariachi Los Reyes, Mariachi Herencia de Mexico • Santa
Gardens • Free • www.cieloperformingarts.org • 4pm Su, 8/6.
�����������������������������
��������
�������
�����
West Coast Symphony & guitar soloist Tony Ybarra • Courthouse Sunken
�����������
With The Well Pennies • Santa Barbara Bowl • $53.50-$88.50 • 962-7411 • 7;30pm Su, 8/6. �������������������������
Peter Clark and his quartet will be on hand to accompany those who bring vocals • SOhO • $20/$10 • RSVP: 687-7123 • www.sbjazz.org • 1-4pm Su, 8/6. �����������
SOhO • $10/$12 • 962-7776 • 7:30pm Su, 8/6. ������������������
Profant Foundation fundraiser with gourmet dinner, SB premier performance by mezzo Milena Kitic, costumed revelers, flamenco & ballroom dancing • El Paseo Restaurant • $200/Booth $1,000 • RSVP: 682-8184 • 5:30-10pm Su, 8/6. To have your event included on the Ticket email to Calendar@VoiceSB.com by Tuesday at 3 pm
Fiesta Finale Sunday, August 6 El Paseo Restaurant Join us for an evening of world class entertainment featuring International Opera Sensation Milena Kitic! Enjoy fabulous cuisine, lively music and dancing - all while raising funds for scholarships. General Seating $225
Eric Friedman email:
info@friedmanforcouncil.com
Paid for by Eric Friedman for City Council 2017 FPPC 1393964
Mariachi Sol de Mexico de Jose Hernandez
������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������
Chumash Casin, Santa Ynez 8 $25-$45 • 686-0855 • 8pm Fr, 8/4.
��������������
FRIEDMAN FOR CITY COUNCIL
FOR CITY COUNCIL
Courtesy photo
Breast Cancer Resource Ctr, 55 Hitchcock Wy, #101 • Free • 569-9693 • 1:303pm 1st & 3rd Th.
226 E. Canon Perdido Street Suite D Santa Barbara, CA 93101
friedmanforcouncil.com
Paid for by Eric Friedman for City Council 2017 FPPC 1393964
Limited Seating Available Make Your Reservation Today! Benefitting
the Profant Foundation for the Arts Helping artists on their voyage...
ProfantFoundation.org (805) 682-8184 JEProfant@gmail.com
��������������
��
���������������������������������������������������������������������
���������� �����������������
3:15 pm Horn Masterclass Julie Landsman Weinman Hall / $10 7:30 pm Picnic Concert Academy fellows Hahn Hall / $35
1 pm
����������������� 1 pm
Community Chamber Concert Academy fellows Santa Barbara Public Library Faulkner Gallery / Free 2:30 pm Donizetti’s Opera The Elixir Of Love Voice and Vocal Piano fellows will compete for the The Regina Roney Prize and a national recital tour on Friday, August 4th in Hahn Hall. The Marilyn Horne Song Competition will be led by the legendary mezzo and the panel of judges will include guest composer Jake Heggie
��������������� 12 pm
MERIT Recital MERIT students Hahn Hall / Free Clarinet Masterclass 1 pm Richie Hawley Lehmann Hall / $10 Trumpet Masterclass Paul Merkelo Weinman Hall / $10 3:15 pm Sonata Recital - New! Academy fellows Hahn Hall / $35
Speranza Scappucci, conductor James Darrah, director Academy Festival Orchestra Voice Program fellows Marilyn Horne, voice program director
5 pm
Granada Theatre $10 / $40 / $60 / $80 $125 VIP Experience Box Seat Solo Piano Competition - New! Academy fellows Hahn Hall / $35
Harp Masterclass JoAnn Turovsky Lehmann Hall / $10 Trombone / Tuba Masterclass Joseph Alessi Weinman Hall / $10 3:15 pm Percussion Masterclass Daniel Druckman Hahn Hall / $10 Viola Masterclass Cynthia Phelps Weinman Hall / $10 7:30 pm New York Philharmonic Guest Artists & Academy Faculty Artists Festival Artists Series 6:30 pre-concert talk with Timo Andres, Conor Hanick & Patrick Posey TIMO ANDRES Tides and Currents (West Coast Premiere) SCHUBERT Auf dem Strom ANDRÉ PREVIN Trio ALBINONI/GIAZOTTO/ARR. SAUER Adagio in G Minor DEBUSSY/ARR. SAUER “Jimbo’s Lullaby” from Children’s Corner BEETHOVEN String Quartet No. 11 in F Minor, Op. 95
��������������� 1 pm
Solo Piano Masterclass Robert McDonald Hahn Hall / $10 7:30 pm 70th Anniversary Community Concert
Lobero Theatre / $10/$42
Academy Festival Orchestra New York Philharmonic Los Angeles Master Chorale GABRIELA LENA FRANK Three LatinAmerican Dances for Orchestra BEETHOVEN Symphony No. 9, “Ode to Joy”
La Playa Stadium 7-17s FREE / $10
������������������� 1 pm
Cello Masterclass Carter Brey Lehmann Hall / $10 Oboe Masterclass Cynthia Koledo DeAlmeida Weinman Hall / $10 3:15 pm Bassoon Masterclass Judith LeClair Lehmann Hall / $10 Double Bass Masterclass Nico Abondolo Weinman Hall / $10 7:30 pm Music Academy Masterclass Debut Renée Fleming Hahn Hall / $20
Photo by Phil Channing
������������������
Romantic leads Nemorino (Josh Blue) and Adina (Boya Wei) together in the Music Academy of the West Summer Opera The Elixir of Love. The final performance will take place on Saturday, July 29th (2:30pm) at the Granada Theatre.
1 pm
Collaborative Piano Masterclass Jonathan Feldman Weinman Hall / $10 3:15 pm Flute Masterclass Timothy Day Weinman Hall / $10 Violin Masterclass Frank Huang Lehmann Hall / $10
�
�������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ���������������������������������� ����������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ���������������� ���������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ������������������������ ����������������������������������������������������������������� ������������� For tickets visit musicacademy.org. A limited release of $100 Premiere Reserved seats on the field level, which includes reserved VIP parking next to the stadium are also available. 7:30 pm Picnic Concert Academy fellows Hahn Hall / $35
���������������� 1 pm
Clarinet Masterclass Richie Hawley Lehmann Hall / $10 Trumpet Masterclass Paul Merkelo Weinman Hall / $10 3:15 pm Horn Masterclass Julie Landsman Weinman Hall / $10 3:15 pm, 5:30 pm, & 8 pm Marilyn Horne Song Competition Voice and Vocal Piano fellows compete
Hahn Hall / $15 each
������������������ 7:30 pm Renée Fleming & Alan Gilbert Academy Festival Orchestra Alan Gilbert, conductor Renée Fleming, soprano, Mosher guest artist JOHN ADAMS The Chairman Dances STRAUSS Four Last Songs (Vier letzte Lieder) BRAHMS Symphony No. 1
Granada Theatre $10 / $40 / $50 / $60 $100 VIP Experience Box Seat
WWW.MUSICACADEMY.ORG (805) 969-8787
���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������
���������������������������� ������������������������������������������������ ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ����������������������������������������
for The Regina Roney Prize (a cash award) and a national recital tour in front of a panel of judges led by Marilyn Horne.
������������������������������ ����
���
���������������������������������������������������������������������
�������������
����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������
����������������� ��������������������� ���������� ������������
�������������� �������������� ����������� ������������
���������������������� ���������������� ����������� ������������
������������ ������������� ����������� ������������
������������� ������������������ ������������ ������������
������������� ������������������ ����������� ������������
������������ ��������������� �������� ����������� ������������
������������� ���������� ����������� ������������
����������� ��������������������� ����������� ������������
�������������� ���������������������� ����������� ������������
����������� ���������������������� ����������� �����������������
������������ ������������������ ����������� ������������
���������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������
�����������
�������
�������
���������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������
��������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ����������������������������������������������� ����������������������������������
������������������������������������ ������������������������������ �������������������������������������� �������������������������������������
�������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������
���������������������������������������������������������������������
���������������������� ������������������
� � � � � ����� � � � ������ ��� ����� ��������� ��� ���� ������ ���� ������� ���������� ��� ���� ������ ��� ������ ���������� ����������� ����� ����� ����������� ������ ��� ���� ���������� ��� ���� ���������� ����������� ����� ��� ����������� ��������� ���� ��������� ����� ���������� ������� ������� ���� ������ ����� ��������� ������� ������������������������������������������������������������������������
� � � � � � � � � � ��� � � ���� � � � � � � � � � ���
� � � �� � � � � � � � � ���������
������ ���������� �������� �������� ����� ���� ������� ����� ����� ������ ���� ���������� ����� ������� ��� ���� �������� �������� ��������� ��� ����� ������
����� �������������� ������ ���� ������ ����� ��� ���� �������������� ������������� ���� ����������� ���� ����� �������� ������ ��� ������ ��������� ���� �������������������������������������������������������������������������� ��� ����� ����� ������ ��� ����� ����� ����� �������� ���������� ������� ��������� ����� ������� ���� ��������������������� ������ ������������ ������� ������� ���������� �������� ���� ���������� ����� ��������� ������� �������� ������ ������ ������� ������ ���� ����������� ������ ����� ������ ���� ��� ����� ������ �������� ��������� ��������� ���� ������������� ���� ��������� ��� ���� ������ ��� ���� ��� ���� ����� ������������� ������� ��� ��� ��� ������ ��������
����������������������
���������
�����������������
������������ ������������������� ���������������
������������ ������������������������� ���������������
���������������
���������������
All information provided is deemed reliable, but has not been verified and we do not guarantee it. We recommend that buyers make their own inquiries.
��
���
���������������������������������������������������������������������
�������������
��������������� �������������������������������������� ��������������� ������������������������������
������������������������������������������������������� ������������������������������
������������������������������������������������������� ��������������������������������
�������������������������������������������������������� ��������������������������������
�������������������������������������������������������������� �����������������������������
������������������������������������������������������������ ������������������������������
����������������������������������������������������������� ��������������������������������
��������������������������������������������������������� ���������������������������������
������������������������������������������������������� ��������������������������������
�������������������������������������������������� ������������������������������
������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������
��������������������������������������������������� ��������������������������������
������������������������������������������������������ ������������������������������������������
����������������������������������������������������������� ������������������������������
���������������������������������������������������������� ��������������������������
��������������������������������������������������������� ������������������������������
������������������������������������������������������� ������������������������������
��������������������������������������������������������� ������������������������������
������������������������������������������������������������������� �������������������������������
������������������������������������������������������������� ������������������������������
���������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������
��������������������������������������������������� ������������������������������
������������������������������������������������������������ ��������������������������������
��������������������������������������������������������� �������������������������������
������������������������������������������������� �������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������� �����������������������������
�������������������������������������������������������� ������������������������������
�������������������������������������������������������� ������������������������������������
����������������������������������������������������������� ����������������������������
������������
���������������
FIND YOUR PERFECT
������������
������������
������������
��������������������������������������������������������� ���������������������������������
������������������������������������������
������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������
����������������
������������������������������������������������������� ��������������������������������
����������������������������������������������������� ����������������������������
������������������������������������������������������� ������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������� ���������������������������������
��������������������������������������������������� ������������������������������
����������������������������������������������������������� ����������������������������
���������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������
������������������������������������������������������� ������������������������������
���������������������������������������������� �������������������������������
������������������������������������������������������������ ������������������������������
��������������������������������������������������������� ������������������������������������
��������������������������������������������������� �����������������������������
������������������������������������������������������� �������������������������������
���������������������������������������������������������� ����������������������������
����������������������������������������������������� ����������������������������������
��������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������
�������������
������������
��������������������������������������������������������� ����������������������������������
����������������
������������������������������������������
������������������
��
���������������������������������������������������������������������
������������
������������������
������������
������������
������������
������������
����������������������������������������������������������� ������������������������������������������������
������������
������������
����������������������������������������������� �������������������������������
�������������������������������������������������������� ������������������������������
�������������� ��������������������������������������������� �������� ������������������������������
������������������������������������������������ ��������������������������������
������������������������������������������������������������� ����������������������������������
���������������������������������������������������������� ������������������������������
��������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������
������������������������������������������������������ �����������������������������
��������������������������������������������������������� �����������������������������������������
����������������
�������������������������������������������������������� ����������������������������
����������������
��������������������������������������������������������������� ��������������������������������
���������������
FIND YOUR PERFECT
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���
���������������������������������������������������������������������
�������������
256 Eucalyptus Hill Dr | $39,000,000 SOLANAESTATE.COM Riskin Partners 805.565.8600
1590 E Mountain Dr | $27,900,000 5 BEDS 10 BATHS Riskin Partners 805.565.8600
771 Garden Ln | $26,750,000 5 BEDS 7 BATHS Riskin Partners 805.565.8600
FEATURED PROPERTY
1081 Via Chaparral | $2,750,000 4 BEDS 4 BATHS Julie/Jeff 805.895.9498
610 Cima Vista Ln | $9,995,000 5 BEDS 7 BATHS Riskin Partners 805.565.8600
926 Buena Vista Dr | $7,850,000 4 BEDS 7 BATHS Riskin Partners 805.565.8600
1422 E Valley Rd | $5,000,000 6 BEDS 6 BATHS Patricia Griffin 805.705.5133
8316 Bates Rd | $4,500,000 4 BEDS 5 BATHS Riskin Partners 805.565.8600
250 Valley Vista Dr | $4,250,000 5 BEDS 7 BATHS Steven Streich 805.432.0512
891 Jimeno Rd | $3,995,000 4 BEDS 4 BATHS Susan Jordano 805.680.9060
444 Pimiento Ln | $3,495,000 4 BEDS 5 BATHS Grubb Campbell 805.895.6226
128 Anacapa St | $3,495,000 3 BEDS 5 BATHS Tim/Priscilla 805.259.8808
178 Coronada Cir | $3,200,000 3 BEDS 3 BATHS Tim Walsh 805.259.8808
850 Chelham Way | $2,850,000 5 BEDS 5 BATHS Kelly Knight 805.895.4406
355 Sierra Vista Rd | $2,795,000 3 BEDS 5 BATHS John Henderson 805.689.1066
2979 Eucalyptus Hill Rd | $2,750,000 4 BEDS 4 BATHS Mark/Sheela 805.698.3767
3807 White Rose Ln | $2,295,000 3 BEDS 3 BATHS Gregg Leach 805.565.8873
227 Elderberry Dr | $2,239,000 3 BEDS 4 BATHS Lynn Z Gates 805.705.4942
1410 Clifton St | $1,950,000 7 BEDS 5 BATHS Mary Lu Edick 805.452.3258
427-429 Alameda Padre Serra | $1,695,000 138 Toro Canyon Rd | $1,695,000 4 BEDS 4 BATHS 4 BEDS 3 BATHS Susan Jordano 805.680.9060 Emily Kellenberger 805.252.2773
3034 Hermosa Rd | $1,325,000 4 BEDS 3 BATHS Cimme Eordanidis 805.722.8480
18 W Victoria St 305 | $1,300,000 1 BED 2 BATHS Doré & O'Neill 805.947.0608
1346 Plaza De Sonadores | $1,150,000 STUDIO + 1 BATH Gail Shannon 805.448.7887
1723 Calle Cerro | $1,025,000 3 BEDS 2 BATHS Phyllis Lenker 805.886.2342
314 W Ortega St | $550,000 3 BEDS 1 BATH Ruth Ann Bowe 805.698.1971
���������������������������� MONTECITO
805-969-8900
SANTA BARBARA
805-681-8800
SANTA YNEZ
805-688-1620
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
4743 Baxter St | $795,000 3 BEDS 2 BATHS Barbara Savage 805.455.1933
��������������
���������������
��������������
���������������������������������������������������������������������
������������������������� �������������� ����������������� �����������$��������� ��� ��� ����������� ������ ����� ������������ ������ ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ��������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������������� ������� ������ ��� �� ������ �� ���������� �������� ������ �����������������������������������
����������������������������������������������������
������������������� ������������ �����������$��������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������ �������������������������������������������������� ������ ����� ��������� ������ ��� ���� ���������� ������ �������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ����������������������������������������������� ����� ������ ��������� ������� ������� ��� ���� ����� ���������� ���� ���� ������������ ������������ ����� ��� ������� ������ ��� ����� ������� ��� ���� ����� ����������������������������������������������� ����������������������������������������������������� �������������������
����������������������������������������������������
���������������� ���������������������� ��������������������������������
All information provided is deemed reliable, but has not been verified and we do not guarantee it. We recommend that buyers make their own inquiries. CalBRE# 00837659
������������ ������������������������ ���������������� �������
��
���
�����������������������������������������������������������������
Photo courtesy of Beverley Jackson
Photo courtesy of Beverley Jackson
Photo courtesy of Beverley Jackson
ELL, I DON’T HAVE TO TELL YOU ABOUT TODAY. YOU CAN READ IT ALL OVER THE PLACE.� ����������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ��������������������������� ��������������������������������������������� Tracey and me at parade. Photo made the front page of the NewsPress in 1964 ����������������������������������������������� ������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������� ������������������������� �������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� Ayesha, the Rajmata of Jaipur; Bubbles, ������������������������������������������������������ the Maharaja of Jaipur; and Virginia ���������������������������������������������������� Martini, formerly Mrs. Cary Grant, then the ���������������������������������������������������� Countess of Jersey at Noche De Gala ������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������������� ��������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������� ��������������������������������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������������������� ����������������������������������������������� ����������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ��������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������������������� ���������������������������������������������� �������������������������������������������������� Olga and Jack Mitchell and me at Noche de ��������������������������������������������������� Gala. He started Rancheros Visitadores and ������������������������� always rode in the parade.
Beverley Jackson moved to SB in 1963 from Los Angeles. She wrote a social column for Santa Barbara News-Press from 1968-1992. She also wrote the award winning book Splendid Slippers on Chinese footbinding and five other books on China. She has a new book coming out on Dolls of Spain. Jackson is avid doll collector and collector of interesting people. She is also now seriously making and exhibiting pine needle baskets and collage.
S
By Sigrid Toye / VOICE Columnist
EEMS BY LEAVING TOWN LAST WEEK ���������������������� ���������������������������� ���������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������ � �� ���������������������������������������� ���������������������������������� � � ������������������������������� �������������������������������������� �������������������� ������������������ ������������������ ����������������������� ��������������������� ������������������� ������������������ ��������������� �������������������� ������������������������ ��������������������� ������������������ ���������������������� ���������������������� ����������������������������� � ������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������� ������������������������������� �������������������������������������������� ���������� ������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������� �������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������� � ������������ ���������������������������������
������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������������� ��������
Photo by Terry Goss, www.gnu.org, via Wikimedia Commons
W
By Beverley Jackson / Special to VOICE
�������������
�� � ���������������������������������� �������������������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������� �������������� � ���������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������� ��������������
Sigrid Toye’s volunteer activities include mentoring the ‘Breakwater Flag Project’, an array of 27 flags representing Santa Barbara’s major non-profits, a community program co-sponsored by the Santa Barbara Yacht Club and the Waterfront Department. She is currently on the board of directors of the Maritime Museum and participates in Yacht Club activities. Sigrid is a long time practitioner of educational/behavior therapy and holds a Ph.D in clinical psychology. She loves all things Creative: the visual arts, drama, filmmaking, writing, and her two grown children who are both working artists. Send any Harbor tips to: Itssigrid@gmail.com
Read this weekʼs issue of VOICE Magazine at
����������� Includes all ads with live links
��������������
��
���������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������� ����� �������������������������� �������������������������� ������������������������� ���������������������������
�����������
JAMES BOND FREE SUMMER CINEMA: YOU ONLY LIVE TWICE – Agent 007 and
the Japanese secret service ninja force must find and stop the true culprit of a series of spacejackings • SB County Courthouse Sunken Garden • Free • 893-3535 • 8:30pm Fri • 7/28.
THAT SUGAR FILM – Damon Gameau embarks on an experiment to document the effects of a high sugar diet on a healthy body • Montecito Hall, 1469 E Valley Rd • $10 donation • 7624848 • 7pm Fri • 7/28. ASIAN AMERICAN FILM SERIES: GEORGE TAKEI’S ALLEGIANCE – Filmed version of
the new Broadway musical, Allegiance, tells the story of the Kimura family, whose lives are upended when they and 120,000 other Japanese-Americans are forced to leave their homes following the events of Pearl Harbor • Alhecama Theatre, 914 Santa Barbara St • $10 for SBTHP members/ $15 for non-members • 965-0093 • Reception: 5:30pm & Film: 6:30pm Fr • 7/28. UNACKNOWLEDGED – Focuses on the historic files of the Disclosure Project and how UFO secrecy has been ruthlessly enforced-and why • Montecito Hall, 1469 E Valley Rd • $10 donation • 762-4848 • 2pm Sat • 7/29. SUMMER KIDS FILM SERIES: DR. SEUSS’ THE LORAX – A 12-year-old boy searches for
the one thing that will enable him to win the affection of the girl of his dreams • Paseo Nuevo Cinemas, 8 W De La Guerra St • $2 • (877) 789-6684 • 10am Tu • 8/1.
JAMES BOND FREE SUMMER CINEMA: ON HER MAJESTY’S SECRET SERVICE – Bond
uncovers an audacious biological warfare scheme involving beautiful women from around the world and must infiltrate a hidden stronghold in the treacherous Swiss Alps • UCSB Campbell Hall • Free • 893-3535 • 7:30pm Wed • 8/2. CARPINTERIA MOVIES IN THE PARK: SING – In a city of humanoid animals, a hustling
theater impresario’s attempt to save his theater with a singing competition becomes grander than he anticipates • Linden Field, Linden Ave. at State Beach • Free • Starts shortly after sunset (7:58pm) Th • 8/3.
Hollywood charm, a fantastic musical soundtrack and a crazy love triangle • Garvin Theatre • $10-$26 • 965-5935 • 7:30pm Th-Sa; 2pm Su • Through 7/29. ON THE VERGE THEATRE FESTIVAL – Featuring Michael Perlman’s At the
PLAZA PLAYHOUSE THEATER: FOOLS – Set in the late 1800s, Fools puts
schoolteacher Leon Tolchinsky in Kulyenchikov, a small Ukrainian village plagued with a 200-year-old curse that makes everyone dumb as dirt • Plaza Playhouse Theater, 4916 Carpinteria Ave • $15/$12 • 684-6380 • 8pm Fr-Sa, 3pm Su • 7/28-8/6. PERFORMING AND VISUAL ARTS CAMP AND THE SANTA BARBARA SCHOOL OF PERFORMING ARTS:THE WIZ – A retelling
of the traditional Wizard of Oz story in an urban setting with a live band led by Ben Saunders • Unitarian Society of SB • $8$20 • 708-8897 • 6:30pm Fri, 2 & 6:30pm Sat, 2pm Sun • 7/28-7/30. THE THEATRE GROUP AT SBCC: HIGH SOCIETY – High Society has it all: classic
Table, Thais Francis’s Outcry, Julia Izumi’s A Likely Pair and other Summer Shorts • Community Arts Workshop, 631 Garden St • $5-$10 • Visit www.sbcaw.org for times • 8/3-8/13. RUBICON THEATRE SUMMER PROGRAM: ON THE TOWN – The tale of three sailors
on a 24-hour leave from their ship docked in this fabulous city • Rubicon Theatre, 1006 E. Main St • $16/$11 • 667-2900 • 7pm We & Fr, 2 & 7pm Sa, 2pm Su • 8/4-8/12. SOLVANG FESTIVAL THEATER: NEWSIES – Based on the historical newsboy
strike of 1899 that shook the ivory towers of William Randolph Hearst and Joseph Pulitzer • 420 2nd St, Solvang • 922-8313 • $40.50-$51.50 • 8pm Tu-Su • Through 8/20.
������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ����������������������������� ������ ��������������������������� ��������������������������� ������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������� ����������������� ������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������
��������������������������� ��������������������������� ���������������������������������
On the Verge Associate Directors Josiah Davis, Riley Berris, Jessica Ballonoff, and Artistic Director Kate Bergstrom at the Community Arts Workshop
Metropolitan Theatres: July 28 - August 3
ARLINGTON VALERIAN
��������������������������
�����������������������������
����������������� �
������������������������� ���������������������������������
����������������
���������������������
� THE DARK TOWER Thu 8/3: 7:19 9:45 (PG-13)
FIESTA 5
Fri-Wed: 10:30 12:50 3:10 5:30 7:50 9:35 Thu: 10:30 12:50 3:10 (PG) (2D) 5:30 7:50
�������������������������������������
��������������������������� ��������������������������������� ��������������� � ������
��������������������������������������������� ��������������������������������� ����������������� ��������������������������������������������� � ��������������������������������� �������������� ��������������������������������������������� � ���������������������������������
�������������������������������������������������� � �
���������������������������������������� ����������������������������
LOST IN PARIS
GIRLS TRIP
��������������������������������������������www.playingtoday.com
�����������������������
VOICEsb.com
THE LORAX �
PUBLIC HOUSE
DUNKIRK
DUNKIRK
(PG-13)
Fri-Wed: 12:00 1:10 2:30 3:45 5:00 6:15 7:30 8:50 9:50 Thu: 12:00 1:10 2:30 3:45 5:00 6:15 7:30 9:50
GIRLS TRIP
(R)
Fri-Wed:1:40 4:30 7:15 10:10 Thu:1:40 4:30 10:10
WAR FOR THE PLANET OF THE APES (PG-13) 2D Daily: 12:30 3:35 6:40 10:00
SPIDER-MAN:
(PG-13)
(PG-13) 2D Fri-Wed: 12:20 3:20 6:30 9:30 Thu: 12:20 3:20
�
DETROIT
(R)
Thu 8/3: 7:00
� THE DARK TOWER Thu 8/3: 7:19 8:45 9:45 (PG-13)
FAIRVIEW
Fri & Mon-Thu: 225 N. Fairview Ave. 3:00 5:15 7:50 Sat/Sun: � THE EMOJI MOVIE (PG) (2D) 12:00 3:00 5:15 7:50 Daily: 11:10 1:30 3:50 6:10 8:30
METRO 4
618 State Street
THE BIG SICK
ATOMIC BLONDE (R)
(R)
Fri & Mon-Wed: 2:30 5:30 8:15 Sat/Sun: 12:15 2:30 5:30 8:15 Thu: 2:30
Daily:12:00 1:20 2:40 4:10 5:20 7:00 8:15 9:45
(PG-13) (2D)
Daily:12:35 3:35 6:35 9:35
WONDER WOMAN
Hollister & Storke
HOMECOMING
Thu 8/3: 7:30
(formerly Plaza De Oro) 371 Hitchcock Way
� KIDNAP (R) Thu:7:00 9:15
(PG-13) 2D Fri-Wed: 12:10 3:15 6:20 9:25 2D Thu: 12:10 3:15 9:25
(PG)
(R)
&
(PG) 2D Fri-Wed: 11:00 1:50 3:40 6:10 8:40 Thu:11:00 1:50 3:40 6:10
SPIDER-MAN
DETROIT
THE HITCHCOCK CINEMA
DESPICABLE ME 3
�
(R)
Tue/Wed: 10:00 am
Daily: 12:20 3:30 6:40 9:45
��������������������������������������������� ���������������������������������
���������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ����������������������������������������������������
BABY DRIVER
Fri-Wed: 1:20 7:00 9:50 Thu: 1:20
(R)
WAR FOR THE (PG-13) (2D) PLANET OF THE APES
(R)
Daily:4:10
(NR)
Fri-Wed: 1:00 3:50 6:50 10:10 Thu: 1:00 3:50 8:40
(PG-13)
THE BIG SICK
Daily: 11:40 1:20 4:10 6:20 8:30
����������������������������� � ������
DUNKIRK
Daily: 11:30 2:00 4:40 7:10 9:40
THE EMOJI MOVIE
�
CAMINO REAL
CAMINO REAL MARKETPLACE
� A GHOST STORY � ATOMIC BLONDE (R) (R) Daily: Daily:1:30 4:20 7:00 9:40 11:50 2:10 4:30 6:50 9:15
916 State Street
�������������������� ������������� �������������������������������������������������
www.playingtoday.com
8 W. De La Guerra Place
2D Fri-Sun: 12:30 6:30 9:30 LADY MACBETH (R) 2D Mon-Wed: 1:30 7:30 Daily: 11:40 1:55 4:20 6:40 9:00 2D Thu: 1:30
�������������������������� ���������������������������������
����������������������������
(PG-13)
3D Fri-Sun: 3:30 3D Mon-Thu: 4:30
�������������������������������������������������� ��������������������
PASEO NUEVO
1317 State Street
������������������������� ���������������������������������
�
CC GOLETA
SANTA BARBARA
������������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������������� �
Tickets range from $5 to $10. For tickets and performance times visit www.onthevergefest.org
� = Restrictions on Silver MetroValuePasses (MVP)
�������������� �������������������������
��������������
������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ������������������������ �������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������
������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������
���������������������������������������� �������������������������������������������������������������
JULY 28 2x6
�
����������������������� ���������������������� ������������������������� �������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������� ��������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ����������������������������������� �������������������������������
Photo by Ben Crop
Santa Barbara Locals Bring Fresh Ideas to the Theatre Scene
�
VALERIAN AND THE CITY OF A THOUSAND PLANETS (PG-13) (2D) Daily: 11:20 2:20 5:20 8:20
BABY DRIVER
(R)
AN INCONVENIENT Fri-Wed:12:10 2:50 5:30 8:10 Thu: 12:10 2:50 5:30 SEQUEL: TRUTH TO POWER � KIDNAP (R) Thu 8/3: 7:30
(PG)
Thu 8/3: 8:10
���
���������������������������������������������������������������������
Voice Classifieds • VoiceSB.com
������������� ����������������������� ������������������������
(805) 965-6448 FAX (805) 966-9827
����������������
������������������������
���������������
������������������������
������������������������������
������������� �������������������� ������������������������������������������� ��������������������������������������
������������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������������
���������������������������� ������������������������������������������ ���������������� ��������������������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������������
�������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������
����������������������������� �������������������������������������� ��������������
������ ���������� ��������� ������������� ����������� ����������� ��������� �������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ������������ ���� ��������� ��� ���������� ������������ ��� ��������� ����� �������� �����������������������������������������������������������������������������
���������������������� ����������������������� �������������
�����������������������������
���������������
����������������������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ������������������� � ����������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� � �������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������
������������������������������
������������ ������������������ ��������������������
������������
��������������������� ��������������������
VOICE Classifieds Have you tried us?
advertising@voicesb.com
������������
����������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������������� ������ ���������� ��������� ������������� ����������� ����������� ��������� �������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ������������ ���� ��������� ��� ���������� ������������ ��� ��������� ����� �������� �����������������������������������������������������������������������������
��������������� ������������������
������������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ������������������������������������������������� ������������ �������������������������� ���������������������� ������ ���������� ��������� ������������� ����������� ����������� ��������� ��� �� ������� ��� ���� ���������� ������� ��� ���� ��������� ������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� �����������������������������������
��������������������� ����������������������
805.895.1799 805.705.5334
����������������������������
www.TheSantaBarbaraLifestyle.com
CASCADE CAPITAL
Top 2% of all Berkshire Hathaway Realtors nationwide ���������������������� �������������������
(805) 688-9697
CalBRE: 00624274 / 01434616
����������������� ������������������ Business Card Special
4 weeks for $140 B&W Print & Online with Live Links 805.965.6448 • advertising@Voicesb.com • VoiceSB.com
Voice Classifieds • VoiceSB.com
Fast Private Lending 1st & 2nd Trust Deeds Commercial ~ Land Mixed Use ~ Multifamily No Tax Returns Simple Documentation No Minimum Credit
www.neilsteadman.com CalBRE License #00461906
��������������
��
���������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������ ������������������������������������������������ ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������� ��������������������������� ������������������������� ������������������������������ ������������������������� �������������������������������� It looks like lower interest �������������������������������� ������������������� ������������������������������ rates are here for the ��������������� ����������������������������� rest of this year with the ��������������������������� �������������������������������� ������������������������������� conforming 30-year fixed ���������������������������� �������������������������������� rate holding at 3.50 percent �������������������� ����������������������� ���������������������������� By Harlan Green / Special to Voice ���������������������������������������������������� for one origination point in ������������������������� ������������������������� ����������������������������������������������������� HE CONFERENCE BOARD’S INDEX OF ������������������������������ California. – Harlan Green ���������������������������� ������������������������������������������������� LEADING INDICATORS ��������������������� ����������������������������� ��������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������������ ��������������������������� ��������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������������� ������� �������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ����������������������������������������������� �������������������������������������������������� �������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������ �������������������������������������������������� ������������� ������������������������������������������������ �������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������������� ������������������������������������� ����������������� ������������������������������������������������� ���������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������������ ���������������������������������������������������� ��������������������������������������������� ����������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������� ����������������������������������������������������� ��������������������������� ������������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������� ������������������������������ �������� e ����������������������������������������� ���������������������������� �������������������������������������������� Av m ������������������������� llo -3p ue 0 ~ 1 s ����������������������������������������������� e ��������������������������� ������������������������������������������������ rt ly 3 Designate a tree as o 1 P , Ju ���������������������������������������������������� ����������������������������� 133 Sun ����������������������������������������������� a tribute to a family PEN ����������������������������������������������� O member or friend. ������������������������ ������������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������� ��������������������������������������������������� Harlan Green has been the 16-year Editor-Publisher of ����������������������������� ������������������������������������������������ PopularEconomics.com, a weekly syndicated financial �������������������������� ����� wire service. He writes a Popular Economics Weekly ��������������������������������������� ������������������������� Blog. He is an economic forecaster and teacher of real For more info: www.sbbeautiful.org �������������������������������������������� Santa Barbara Beautiful is a 501 (c) 3. Donations estate finance with 30-years experience as a banker ��������������������������� may be tax deductible. TAX ID: 23-7055360 ��������������������������������������������������������������� and mortgage broker. To reach Harlan call 681-6363 or ����������������������������
Housing Construction Rebounds, For How Long?
T
email bankerspacific@verizon.net
Computer Oriented RE Technology For Information on all Real Estate Sales: 805-962-2147 • JimWitmer@cox.net • Cortsb.com
�������������� � ������������������
�
���� ���� ���� ���� ���� ����� ����� ���� ����� ���� ���� ���
���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����
���� ��� ��� ���� ��� ���� ���� ���� ���� ���� ����
���� ��� ��� ��� ��� ���� ���� ���� ���� ���� ����
���� ���� ��� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����
SERVING SANTA BARBARA SINCE 1972
���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����
���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����
���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����
���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����
���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����
���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����
���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����
���� ��� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����
Conforming Loans to $417,000 30-Year Fixed INSTITUTIONS
15-Year Fixed
ARM**
CALLOAN CORP 3.625 3.739 20% 3.00 3.202 20% (805) 963-8939; mfunding@verizon.net
448-3921
Village Properties JimWitmer@cox.net VillageSite.com
CHRIS AGNOLI (805) 682-4304
chris@suncoastrealestate.com www.chrisagnoli.com
VoiceSB.com
Conforming Jumbo Loans
Jumbo Loans
$417,000-$625,700
30-Year Fixed
15-Year Fixed
$625,701 and Over ARM**
30-Year Fixed
15-Year Fixed
ARM**
Rate APR Down Rate APR Down Rate APR Down Rate APR Down Rate APR Down Rate APR Down Rate APR Down Rate APR Down Rate APR Down
BANKERS PACIFIC 3.75 3.99 20% 3.0 3.25 20% 2.875 3.250 20% MORTGAGE, INC. Harlan Green, Broker, (805) 681-6363 *APR= 0 pts
REAL ESTATE BROKER
Experience you can count on!
Santa Barbara Mortgage Interest Rates (single family)
JIM WITMER
��� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����
PARAGON MORTGAGE GROUP (805) 899-1390
3.25 3.38 20% 3.125 3.50 20%
2.750 2.858 20% 3.875 3.980 20%
3.375 3.559 20% 3.375 3.477 20%
4.0 4.25 20%
3.50 3.75 20%
3.375 3.63 20%
4.125 4.231 20% 4.00 4.188 20%
3.500 3.602 20%
Please call for current rates.
HOMEBRIDGE FINANCIAL SERVICES Jon McCuskey, NMLS # 357850 (805) 456-9120 UNION BANK Teri Gauthier (805-565-4571)
3.875 4.0 20%
Please call for current rates on purchases and refinances • Coastal Housing Partnership Member
Please call for current rates • Coastal Housing Partnership Member
Rates are supplied by participating institutions prior to publishing deadline and are deemed reliable. They do not constitute a commitment to lend and are not guaranteed. For more information and additional loan types and rates, consumers should contact the lender of their choice. CASA Santa Barbara cannot guarantee the accuracy and availability of quoted rates. All quotes are based on total points including loan. Rates are effective as of 07/26/17. ** Annual percentage rate subject to change after loan closing.
���
���������������������������������������������������������������������
�������������
��������������������� ���������������� ���������������������������� �������������������������������� �������������
� �������������� � ������������������������ � ����������������������������� � ������������������������ � ����������������������������������������
����������������� �����������
������������
�������������
����������������������
����������������������
����������������������
�� �������������� �� �������������� ��������������� ���������������
�� �������������� �� �������������� ��������������������� ��������������������
�� �������������� �� �������������� ������������������ ��������������������
������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������
���������������������������������������������������������������������
��������������������������� ������������������
��������������������� � � � � � � � � � � � � ���
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ������ ����� �� �������� ����� ����� ����� �������� ���� ������� ������� ����� ������� ��������� �������� ������ ���� ����� ����������� �������� ���� ������ ��������� ���� ��� �� ����������� ��������� ������ ��� ����� ����� ������ ����� ����� ����� �� ������� ������������� ������� ���������� ����� ����� ������� ����� ��� ����� ��� ���� ���� ��� ��������� �������� ����� ������ ���������� ������ ���� ��������
���������������� ������������������
� � � � � � � �� �����������
����������� �������������� ������ ����� �� �������� ��������� ��������� ��������� ��� ������ ���� ����������� ��������� ��� ����� ��� ������ ������� ��� ��������� ��������� ���� �������� ����� ��������� ���� ����� ��������� ���� ������������� �������� ��� ��������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������� ������������ �������������������� ������������������� ���������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��
���
���������������������������������������������������������������������
�������������
������������������������������������� ������������������������������������������� ��������������������� ����������������� ������������������������������������� ������������������� �������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������
���������������� ������������ ��������� ��������� �����������������������������������������������������
��������������������������������
������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������� �����������������������������
�����������������������������
��������������
������������ ���������������������������������������� ���������������������������������������������
��
���������� ����������� ������������� ����������������
��������������
��
���������������������������������������������������������������������
�������������������������������������
��������������������������������
�
By Jeanette Casillas / VOICE
Photos by Fritz Olenberger, courtesy of Old Spanish Days
������������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������� ������������������������������� �������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������ �������������������������� ������������������������������ ������������ ������������������������������ ��������������������� �������������������������� �������������������� ������������������������������ ������������������������ ����������������������� ����������������������� ����������������������� �������������������� �������������������������� ����������������������� �������������������������������� ������������������������� ������������������������������� �������������������������� ������������������������ �������������������������� ������������������������������ ����������������������� ����������������������������� ��������������������� ������ ������������ ���������������������� ������������������ ������������������������ ������������������������ ��������������������������� ��������������������������� Norma Escárcega with her studio teacher Linda Vega ����������������������������� ������������������������� ���������������������������� ���������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������� �������� ���������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������������
��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������� ���������������������������� � ����������������� ����������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ���������������������� ������������������������� ������������������������� �������������������� ���������������������� ������������������� ��������������������� �������������������� ����������������� �������������� ���������������� ������������ ����������� ������������ ������� ����������� ���������� ������
Norma Escárcega, 2017 Spirit of Fiesta
�������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������
�������������������� �������������������������������� ��������������������������� ����������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���
���������������������������������������������������������������������
�������������
BEACHFRONT PERFECTION $13,350,000 Spectacular Views, 3BD/4.5BA ANDREW TEMPLETON | 805.895.6029
PICACHO LANE HOME $4,200,000 Boasting Glorious Gardens, 3BD/3.5BA BETSY JONES-ZWICK | 805.452.5501
SPECTACULAR PANORAMIC OCEAN VIEWS $4,995,000 JENNIFER PLANA 805.895.2112 Private, gated Montecito estate with distinctive contemporary styling & spectacular views.
HACIENDA-STYLE ESTATE $3,700,000 Green Sustainable Design, 3BD/4.5BA STEVE RICHARDSON | 805.689.5769
BEST VALUE IN 93108 $2,398,000 Easy Living & a Flexible Floor Plan , 5BD/4.5BA SCOTT MCCOSKER | 805.687.2436
CLASSIC UPPER EAST $2,100,000 Prime Santa Barbara Location, 5BD/3.5BA VICKY GARSKE | 805.705.3585
CLASSIC MESA SPANISH $1,998,000 Near Shoreline Park, 2BD/2BA
LUXURY DOWNTOWN CONDO $1,695,000 Anacapa Villas, 2BD/2.5BA TERESA MCWILLIAMS | 805.895.7038
CATHEDRAL OAKS UNIT $899,000 Pool, clubhouse, two tennis courts., 3BD/2.5BA GLORIA CARMICHAEL | 805.896.6567
READY TO BUILD, VACANT LOT $849,000 Approx. .71 Acre Lot ~ Montecito Water Meter
DOWNTOWN MEDITERRANEAN $838,000 Fenced Yard and 2 Patios, 3BD/2.5BA SCOTT MCCOSKER | 805.687.2436
WWW.SCOTTWESTLOTORN.COM | 805.403.4413
BEST LOCATION AT REEF COURT $748,000 Adjacent to La Mesa Park, 2BD/1.5BA SCOTT MCCOSKER | 805.687.2436
MONTECITO 805.969.4755
WWW.MAURIEMCGUIRE.COM | 805.403.8816
NEWLY REMODELED $689,000 Light & Bright Condo, 3BD/4.5BA RYAN STREHLOW | 805.705.8877
MONTECITO UPPER VILLAGE 805.969.0900
CUSTOM REMODELED HOME $2,500,000 JOAN WAGNER 805.895.4555 Unique home and separate studio located on a privately situated level acre in Carpinteria Foothills.
SANTA BARBARA 805.682.2477
SEARCH MORE LISTINGS AT www.ColdwellBankerHomes.com
©2017 Coldwell Banker Residential Brokerage. All Rights Reserved. Coldwell Banker Residential Brokerage fully supports the principles of the Fair Housing Act and the Equal Opportunity Act. Owned by a subsidiary of NRT LLC. Coldwell Banker, the Coldwell Banker Logo, Coldwell Banker Global Luxury and the Coldwell Banker Global Luxury logo service marks are registered or pending registrations owned by Coldwell Banker Real Estate LLC. Broker does not guarantee the accuracy of square footage, lot size or other information concerning the condition or features of property provided by seller or obtained from public records or other sources, and the buyer is advised to independently verify the accuracy of that information through personal inspection and with appropriate professionals.
��������������
���������������������������������������������������������������������
HOLLISTER RANCH HOME
���������� ������������������������������ ������������������������������������ ��������������������������� ���������������������������������� ������������������������ ������������������������������ ����������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������������� ������������ ��������������������������������� ������������������������� ����������������������������� ��������������� �������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������
���������������������
�������������������������
�������������
������������
��������������������� ��������������������
©2017 Coldwell Banker Real Estate LLC. All Rights Reserved. Coldwell Banker Real Estate LLC fully supports the principles of the Fair Housing Act and the Equal Opportunity Act. Each Coldwell Banker Residential Brokerage office is owned by a subsidiary of NRT LLC.Coldwell Banker® and the Coldwell Banker Logo, Coldwell Banker Previews International® and the Coldwell Banker Previews International Logo, are registered service marks owned by Coldwell Banker Real Estate LLC. CALBRE 00902225
� � � � �� ����� � � � � � ������ � � � � � �������
��������������������� ��������������������������
������������������������������
�������������������������� �����������������
From Fiesta to Will Rogers and Ronald Reagan
��������������������������������������� ����������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������ ����������������������������������������������������������������
��
���
�����������������������������������������������������������������
�������������
��������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������
O
1
N A SUNNY DAY EARLIER THIS MONTH IN THE HISTORIC CASA DE LA GUERRA COURTYARD�������� ����������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������ ��������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������
��������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������������� 2 ���������������������������������� Palencia; Mayor Helene Schneider, and Pre-Fiesta Tea Chair Suzi Parent. ��������������������������������������� 3 Standing: Santa Barbara Festival Ballet Young Performers Melissa Chatfield, ������������������������������������� Joan Melendez, Debbie Fedaleo, and Cheryl Long. Kneeling: Sofia Rakowski, Abril ���������������������������������������� Rodriguez Flores, Daisy Perez, and Jenin Van der Ven. Front: Diana Replogle-Purinton, �������������������������������������� Founder/Director, Baile de California and Teresa Kuskey Nowak. Not pictured: Kira ������������������������������������������� Purinton. ���������������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������� �������������������������� ���������������������� ������������������������� ������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������� 1 2017 Saint Barbara Robin Hill Cederlof. 2 NDGW California State Historian Mary Louise Days; Reina del Mar Parlor #126 President Leeanne Figueroa; Mistress of Ceremonies Thea Vandervoort
3
See more Photos by Priscilla, ©2017, SantaBarbaraSeen.com • Contact her at priscilla@santabarbaraseen.com • (805) 969-3301
friends...not necessarily in that order.
Photos Courtesy of Float
LOVELY BUT DECEPTIVELY SMALL LOOKING PLACE,������������ ��������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������������� �����������������������������������������
Photo by Kate Schwab
A
By Kate Schwab Downtown Santa Barbara / VOICE Columnist
Photos Courtesy of Float
Float Luxury Spa
����������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������������� ��������������������������������������������� ���������� ������������������������������������������ ������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������ ����������������������������������� ��������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������������� ����������������������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� �������������� ���������������������������� ������������������������� ���������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������� ������������� ���������������������������� ������������������������ �������������������������������� ������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ������������������������������� Float Owner Natalie Rowe ������������������������� ��������������������������� �������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������� ��������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� FLOAT Luxury Spa • 18 E. Canon Perdido • ����������������������������������� www.FloatLuxurySpa.com • 805-845-7777 ������������������������������������ Kate Schwab has lived and worked in ����������������������������������� Downtown Santa Barbara since opening ����������������������������������� Borders Books & Music in 1995. Originally ������������������������������� from the landlocked state of Indiana, she’s ����������������������������������� thrilled to be near the ocean but doesn’t surf. She loves a great book, a good movie, ���������������������������������� Float Luxury Spa’s downtown location offers a quiet a fine glass of wine, and her family & ��������������������������������� place next to the fire and a peaceful urban garden
��������������
��
���������������������������������������������������������������������
Gratitude
Raft of Days (Gunpowder Press, 2017)
Catherine Abbey Hodges
��������������������������������������������
�������������������������������������� ������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������� ������������ ���������������������������������� �������������������������� �������������������������������� ���������������� �������������������������������������� �������� �������������� ������������������������������������ ��������� ���������������� ���������������� ���������������������������������������� ON POETRY ������������������ ������������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ����������������������� ������������������������������������������� ���� ����������������� ��������������������������� ��������������������������� ������������� �������������������������������������� ���������������������������� ������������������������ ����������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������� ����������������������������������� �������������������� ������������������� ���������������� ������������������������������ �������������������� ������������������ �������������������������������������������� �������������������� ������������������ ��������������������� ������������������������ ���������������� ��������������������������������� ��������������� ��������������������� ��������������������������� ����������������������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������� �������������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������� ����������������� ������������������ ���������������� ��������������������� ������������������ �������������� �������������������� �������������������� ���������������������� ������������������ ����������������������� �������������������� ����������������� ����������������������� ������������������������ ������������������� ������������������ ������������������� ��������������������� �������������������� ������������������ ��������������������� ��������������������� �������������������� ����������������� ���������������������� �������������������� ������������������ ������������������������ ���������������������� ������������������ ��������������������� ������������������� �������������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������
House of Representatives Committee Unanimously Passes Legislation Confirming Camp 4 Status
T
HE HOUSE NATURAL RESOURCES COMMITTEE� ��������������������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ��������������� �������������������������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ���������������������������� ���������������������������������������������������� ���������� ����������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������ ������������������������������������������������� ��������������������� ���������������������������������������������������� �������������������������������������������������� �������������������������� ����������������������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������������������� ���������������������� ������ �������������������������������� ����������������������������������������������� ��������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������ ���������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������ ���������������������������������������������������� ����������� Richard Jarrette is author of Beso the Donkey (2010), A Hundred ��������������������������������������������� Million Years of Nectar Dances (2015), The Beatitudes of Ekaterina ���������������������������������������������������� (2017), The Pond (Spring, 2018), and editor of Dreaming of Fallen Blossoms: Tune Poems of Su Dong Po, Yun Wang Translator (White ������������������������������������������������������������ Pine, 2018). The first three books comprise The Wild Church Trilogy ���������������������������������������������������
�������������������������� �������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������
which will be published in one volume next year.
�������������������������� ®
REALTORS Make Progress with Key Flood Insurance Legislation
�������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� HE NATIONAL ASSOCIATION OF REALTORS ������� ����������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ��������������������������������������� ����������������������������������������������� ����������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������ ��������������������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������� ���������������������������������������������������� David M. Kim ���������������������������������������������� �������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ������������ ���������������������������������������������������� To contact David M. Kim, President of the Santa Barbara �������������������������������������������������������� Association of REALTORS , call 296-0662 or email: david@villagesite.com. �����������������������������������������������������
T
By David M. Kim / Special to VOICE
®
®
���
�����������������������������������������������������������������
OPEN HOUSE INVITATIONS... ��������
�������������������
���������������
���������
��������
�������������
�������������
��������
��������������������������������������������������� �������������������������������������������������
�������������������
��������
��������
����������������������������������������������������
��������
������������������������������������������������������
����������
��������
�����������������������������������������������������
�����������������
������������
���������� ����������
����������������������������������������������������������
�����������
����������������
��������
����������
VoiceSB.com | CasaSB.com Free since 1993
��������
����������
��������������
��������
����������
����������������
����������
����������������
��������
����������
���������������
��������
����������
������������������������ ��������
����������
����������������
��������
����������
���������������������
��������
����������
�����������������
������������
����������
��������������������
������������
����������
�������������������
��������
����������
�����������������
��������
����������
��������������������
������������
����������
����������������������
��������
����������
�������������������
��������
����������
�����������������
��������
����������
���������������
��������
����������
���������������
��������
����������
������������������������������������
����������
����������������������
��������
����������
������������������������ ��������
����������
��������������
��������
����������
��������������������
����������
��������������������
��������
����������
������������������
��������
����������
�������������
��������
����������
���������������
��������
����������
��������������������
��������
����������
�������������������
��������
����������
����������������
��������
����������
����������������
������������
����������
���������������
������������
����������
���������������
�����������������
����������
�����������������
��������
����������
�����������������
��������
����������
���������������
�����������������
����������
������������������
��������
����������
������������������������������������������������
������������������
���������� ��������������������
��������������������
���������������������������������������������������������� ���������������������������������������������� ����������������������������������������������
�������������������
��������
��������
��������������������������������������������
�����������������������
��������
��������
�����������������������������������������
����������������������
��������
��������
����������������������������������������������������������������
������������������
���������
��������
����������������������
�������������
��������
��������
������������������
��������
��������
����������������
��������
��������
�������������������
����������������
����������
����������������
��������
����������
����������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������
�������������������
��������
����������
���������������
������������
����������
���������������������
��������
����������
��������������������
������������
����������
���������������
��������
����������
���������������������
��������
����������
����������������������������������������
����������
��������������������������������
����������
�������������������������������������������������������������������
����������
����������������
������������
����������
���������������������������������������������������������������������
����������������
��������
����������
���������������������������������������������������
���������������������
�����������
����������
��������������������
���������������������
��������
����������
����������������
��������
����������
������������������
��������
����������
������������������
��������
����������
�����������������
��������
����������
������������������������ ���������
����������
�������������������
��������
����������
�����������������
������������
����������
���������������
�����������
����������
��������������������������������������
������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������
���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������
������������������
��������
����������������������������������������������������
�������������������
��������
�����������������������������������������������
������ ���������������������� ������������������
���������������������������������������������������������
�������
���������������������
��������
��������
�������������������
��������
��������
�����������������������
��������
��������
��������������������
��������
��������
�������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������
���������������������� ������������
��������
��������������������
��������
��������
������������������������ ���������
��������
��������������������
��������
�����������������������������������������������������
����������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������
���������
�������������������������������������������������������������
����������������������� ��������
��������
�������������
��������
��������
���������������������
��������
��������
���������������
��������
��������
���������������������������������������������������� ����������������������������������������������������
������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������
���������������
��������
��������
�����������������������������������������������������
������������������� ����������������
��������
����������
������������
����������
���������������� ���������
��������������������������������������������
����������
���������������������������������������������������
�������������������������������������������������� ����������������������������������������������
��������������������������������������������������� ����������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������
������������������������ ��������
��������������������������������������������������
���������������������� ����������������
����������
��������
����������
�������������
����������
����������������������������������������������� ������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������
���������
����������������������������������������������� �����������������������������������������������
��������
����������������������������������������������
���� ������������������������� �������� ��������������
��������
��������
��������
������������������������ ��������
����������������������� ���������
��������
����������
�������������
��������
����������������������������������������������������
�����������������������
��������
��������
���������������������������������������������������������������������������
���������������
��������
��������
���������������������������������������������������
�����������������
��������
��������
���������������������� ��������
����������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ���������������������������������������������������
�����������������
������������
��������
���������������������������������������������������
������������������
������������
��������
��������������������������������������������������������
��������������
��������
��������
������������������������������������������������
������������������
���������
��������
�����������������������������������������������������������������
��������
��������
��������
�������������������������������������������
������������������
���������
����������
�����������������������������������������������������
����������
��������������������������������������������������
����������
���������������������������������������������������������������
������������
��������
������������������������������������������������������
������������������
��������
���������������������������������������������������
������������������
��������
�����������������������������������������������������
���������� ���������� ����������
www.BarbaraKoutnik.com �������������������� ������������������� �������������� bckoutnik@aol.com
���������������������������������������������������������������
������������
����������������
����������
������������������������������������������������
�����������������
������������������������������������������������������
�����������������
���������
��������������������������������������
�����������������������������������������������
�����������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������
��������
��������
�����������������
����������������������������������������������������
���������������������� ������������
����������������������������������������������������������
��������
������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������
������������������
��������������������� ��������
���������������������������������������������������
��������
��������
��������
����������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������
�����������������
����������������������������������������������������
��������
������������
�������������������������������������������������
��������������������������������������������������
��������������
���������������
�������������������������������������������������������������������������
��������
��������
�����������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������
������������������������� ��������
������������������������������������������������������
������������
������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������
��������������������������������������������������
���������������
�������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������
��������
�����������������
��������
����������������������������������������������
����������������������������������������������
���������
��������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������
�������������������������������
������������������������������������������������������
����������������������������������������������������
������������
���������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������
��������
���������������������
���������������
��������������������������������������������������
��������
����������������
�����������������������������������������������������
�������������
�����������������
��������
��������������������������������������������������������
��������
��������� �����������������������������������������������������
��������
��������������
��������
����������
��������������
��������
����������
����������������������
��������
����������
�����������������
��������
����������
��������������
��������
����������
�����������������
��������
����������
������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������
�������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������
�������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������
����������������
��������
��������
�����������������
��������
��������
����������������
��������
��������
�����������������
��������
��������
����������������������� ��������
����������
�����������������
��������
����������
�������������������
����������
������������������
��������
����������
����������������
��������
����������
������������������������������������
����������
��������������������
��������
����������
���������������������
����������
��������������������
��������
����������
���������������������������������������
����������
��������������
��������
����������
������������������������ ��������
����������
������������������
���������
����������
������������������
����������
��������������������������������������������������
��������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �����������������������������������������������
������������������� �������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������
������������
�����������������������������������������������������
������������ �������������������������������������������������
��������
����������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �����������������������������������������������������
��������
�����������������������������������������������
��������������
�����������������������������������������������������������������
OPEN HOUSE INVITATIONS... ��������������
���������
����������
�����������������
��������
����������
������������
��������
����������
���������������������
��������
����������
�����������
������������
����������
��������������
������������
����������
��������
����������
���������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������
��������������
�������������������������������������������������
�������������� ���������������
������������������������������������������������������������������ �����������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������
���������� �����������
���������
��������
���������
��������
�����������������
��������
�����������������������������������������������������
��������
��������
�������������
��������������������
������������
��������
�����������������
�����������������
���������������
��������
��������������
���������
��������
������������
����������
��������������
��������
��������
������������������
������������
��������
�����������������
��������
��������
�����������������
��������
��������
�����������������
��������
����������
�����������������
������������
����������
�����������������
��������
����������
�������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ��������������������������������������������������
�����������������
���������������������������������������������������������
�������������� ��������������������� ������������
��������
����������������������������������������������������
���������������������
��������
��������
������������������������������������������������
������������������
��������
��������
�������������������������������������������������������������
�����������������
��������
��������
��������������������������������������������������������
�����������������������
��������
��������
��������������������������������������������������
�����������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������ �������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������
���������������������
��������
����������
��������������������
������������
����������
�����������������
��������
��������
�����������������
��������
����������
�����������
��������
��������
�����������������
��������
����������
���������������������� �������������
����������������������
��������
����������
���������������������
���������
����������
����������������
��������������
����������
������������������������ ��������
����������
����������������
������������
����������
��������������������
����������
�������
��������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������
��������
������������������������������������������������������������������
������������������
��������
����������
�������������
��������
����������
����������������������� ��������
����������
����������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ����������������������������������������������������
����������������������������������������������������� ���������������������������������������������������
���������� ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������
������� ������������������
��������
����������
�����������������
���������
����������
��������������������������������������������� ������������������������������������������������
Now Showing
THE BIG SICK (R) Christopher Nolan’s � DUNKIRK (PG-13)
formerly the Plaza De Oro Theatre
��������
��������������������������������������������������������
��
���
���������������������������������������������������������������������
�������������
����������������
���������� �� �������� �� �������� �� ������� ������
Written & Compiled by Jeanette Casillas
����������������������������������������������������
������������������������������������������������ ��������������������������������������������������� ����������������������
�������������������������� ���������������������
������������������������������������ ��������������� ��������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������������������������
��������������������������������������������������� �������������������������������
��������� ������� ����������� �������� ������
����������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������� �����������������������������
���������������������������������������������������� �����������������������������������
�
����������������������������������������������� ������������������������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ������������ ���������������������� ����������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ������������������������
�
������������������������ ����������������������� ��������������������� ���������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������� ���������������������� ���������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������
��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������
����������������������������������������������������
�������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� �������������������������������������
����������������������������������������������������
������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������
��������������������������������������������������
��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������������������������
����������������������������������������������������� ������������������
�������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ��������������������
�������������� ���������������������������������������� �������������������������������������������������� ���������������
������������������� ���������������������������
�������� ���� ��� �� ������ ������ �� ���� ����� ��� �� ���������
������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������� ��������������� ��������������������� ����������������������������
������������������������������������������������������ ����������������������
�������������������������������������������������� ����������������������������������������
�������������� ����������� ��������� ��������������
������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������
���������������� ����������������������������������
������������������������������������������������� ���������
���������������������������������������
��������� ��������� ����� �������� ������� ��������
��������������������������������������������������� �����������
��������������������������������������������������
����������������������������������������������������
������������������������������������������������ ���������
����� ��� ��� �������� ����������������������� ����
���������������������������������������������������� ��������������������������������������������
������� ���� �������� ���� ������������� ��� ������� ������������ �� ����� ���������������� ����� �� ����� �������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ��������������������������������������������
���������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������
��������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������
��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������
������������������������ ��������������������������
��������������������������
�������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ����������������������������������������������
�������������������������������������������������
�������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ����������������������������
�������������������� ������������������������������������ ����������������
��������������������������������������������������������
����������������������������������������������������� �����������������
������ ����� �������� �� �������� ������ �������
���������������������������������������������������� ������������������������������������������������
������������� ����������������������������������
��������������������������������������������������� ����������
������������������������ �������������������������
��������������������������������������������������� ����������
����� �������� �� ������ ���������� ����� ������ ��������� ������ ��������� �������� ��������� ����
������������������������������������������������������ �������������������������������������
��������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� �������������������������������������������������
������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������� ���������������������
������������������������������������������������ ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ���������������
������������ ���� ��������� ������������ �����������
����������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ����������
���������������������������������������� ��������������
������������������������������������������������������ �����������������������������
������������������������������������������������������ �������������������������������������������������
�������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� �������������������������������������������������
�������������������������������������� �������
������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ���������������������
���������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ���������������������������������������������� �������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������
������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������
��������������������������������������������������
������������������������������������
������� ��� ������������� ���� ���� ����� ����� �� �������������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ����������������������������������������������
������������������������������������������������
������ ��������������������������������������������
������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ����������������������������������
������������������� �������������������������������
���� ��� ����� ���� �������� ���� ���������� ��� ���� ������������������������������������������������������� ����������������
�����������������������������������������������
��������������������������������������������������������� ������������������������� ��������������������������������������������������� �������������������������������������������������
����������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������������������
�������������������������� �����������������������
�������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������
������� ������ ��������� ���� ������� ��� ���� ����� ��� ������������������������������������������������������ ��������������������������������������
����������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� �������������������������������������������
�����������������������������������������������������
������������������������������������������������������ ���������������������
��������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������� ��������������������
�������� ������� ��� ������������� ������ �������� ��
���������������������������� ��������������������� ���������������������������������������������������� ���������
�����������������������������������������������������
������� ����� �������� ��� ���� �������� ��� ��������� ��������������������� ��� �� ����� �������� �������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������
������������������������� ����������������������� ������������������������������������������������������� ���������������
������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������
��������� ������������ ������� ��� ���� � ���� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ���������
�������� ����� ��������� ����� ������ ����� ��������
��������������������������������������������������� ���������
����������������� ����������������������������������
������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������� ������ �������� ������ ������� �� �������� �� ������� �������������������������������
���������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� �������������������
�������������������������������������������������
����������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� �������������������������
������������������ �������������������������������� ����������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������ ����������������
���� �� �� ������ �������� ���� ����� �������� ���� ��� �� ������������������������������������������������������ ���������������� �� ������ ������� �� ���� ���� �� ����������������������������������������������
��������������������������� ���������������������� ��������������������������������������������������� ������������������ ��������������������������������
��������������������������������������������������� ���������������
���������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� �����
������������������� ������������������������������
������������
������������������������������������� ������������������������������������������
����������������������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������
�������������������������� ��������������������������
������������������������
������������������������������������
���������������������������������������������������������� ��������������������������������� ��������������������
����������������������������� �����������������
����������������������
��������������������� ������������������
����������������������
���������������������� ����������������������������
���������������������������������������������������� ���������������������
���������������������������������������� ������� ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ��������������������
������������������������������������
������������� ��������� ���� ����� �������������
������������������������������� �����������������
������������������������
���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �����������������������������������������������������
������������������������������������� ����������
�������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ���������
����������������������������������������������������
���������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������
����������������������������������������������������� ����������������������������
����������������� �������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������������������������
���������������������������������������������������
�������������������������������������������������� �����������
����������������������� ����������������������
��������������������������������������� ��������������������
��������������������� ������������������������������������������������������ ���������������������
������������������������������ ���������������������������������
������������ ������������������������������������
������������������������������������������������������ ���������
To submit gallery and art show information, please email Art@VoiceSB.com
A voice of the Progressive Mainstream • CasaSB.com | VoiceSB.com
F iesta F inale Kicked Off Early This Year
W
SANTA BARBARA ART SCENE ART & CULTURAL EVENTS
By Sigrid Toye / Special to VOICE
ELL VERSED IN THE ROMANTIC DRAMA OF OLD SPANISH DAYS FIESTA, the Profant Foundation initiated this year’s Fiesta Finale with the unveiling of a theatrical set as a window display at 516 State Street, Wednesday night. The window display was part of a new program of Downtown Santa Barbara and was sponsored by Sterling Sites. The display and theatrical set included a replica of El Jaleo, a painting by John Singer Sargent, recreated by the artist Entera. “The Fiesta Finale is the Profant Foundation’s annual fundraiser that will take place on Sunday, August 6th at the historic El Paseo Restaurant. Our organization arranged a preview of our yearly Fiesta Finale’s ‘art come to life’ as a living tableau for the public to enjoy,” explained Marie Profant at the unveiling. As pedestrians wandered by, iPhones appeared to photograph the colorful lighting on the panorama courtesy of The storefront came to life... Downtown Santa Barbara represented by Kate Schwab. Members of the Profant family were present to provide information about the foundation and it’s annual benefit and to entertain their guests at a nearby eatery. This year’s Fiesta Finale entertainment will feature the celebrated Milena Kitic, known worldwide for her role as Carmen. Also included will be the amazing flamenco artistry of Ricardo Chavez and company, and Kristen and Serge Chmelnitzki, owners of the local Arthur Murray Dance Studio, who will perform and dance with the guests. Entera the Artist will be present to sketch the costumed revelers during the delicious gourmet dinner with the evening concluding with dancing under the stars. The Profant Foundation award in writing will be given to Montecito publisher and author, Alicia St. John, for her series of short stories, The Spanish Shawl, Early Tales of Santa Barbara. Now celebrating its 17th year as a non-profit organization, the Profant Musette Profant in front of Foundation has given hundreds of the window she designed scholarships to developing artists of all ages, and has sponsored exhibits and performances for arts education. Nearly 100 years ago the Profant family began its cultural involvement in the Santa Barbara community by helping to launch CAMA, the Music Academy of the West, and Old Spanish Days. The next generations created a charitable organization in the spirit of generosity established by their father John E. Profant. Scholarships are An image for the soon to be printed cover for Alicia St. made available through community support and proceeds from the John’s The Spanish Shawl, annual gala. Early Tales of Santa Barbara.
G
ET INTO THE SPIRIT OF FIESTA, with live music and dance by FLAMENCO! Santa Barbara on 1st Thursday, August 3rd from 4:30 to 5:30pm at the Paseo Nuevo Center
Court. Led by founder and teacher Linda Vega, the 1st Thursday performance will feature several performers dancing in groups and solos, all with a live guitar and singer. FLAMENCO! Santa Barbara is a non-profit organization providing students the opportunity to master and perform Flamenco dance while instilling a sense of community, self-discipline, culture, and pride. Paseo Nuevo Center Court will offer live Spanish music and Flamenco dance performances from Monday, July 31st through August 6th. For a complete schedule visit www. paseonuevoshopping.com
E
Photo by Emily Hart-Roberts
July 28, 2017
NTRA EN EL ESPÍRITU DE FIESTA, con música en vivo y baile por FLAMENCO! Santa Bárbara el primer jueves, 3 de agosto de 4:30 a 5:30 pm en el patio central de Paseo Nuevo. Liderado por la fundadora y maestra Linda Vega, el evento del primer jueves contará con varios intérpretes bailando en grupos y solos, todos con una guitarra y cantante en vivo. ¡FLAMENCO! Santa Barbara es una organización no lucrativa que proporciona a los estudiantes la oportunidad de dominar y llevar a cabo el baile flamenco mientras que inculca un sentido de comunidad, la autodisciplina, la cultura, y el orgullo. El patio central de Paseo Nuevo ofrecerá presentaciones en vivo de música española y baile flamenco desde el lunes, 31 de julio hasta el domingo, 6 de agosto. Para la programación completa visita www. paseonuevoshopping.com
For info and reservations call 682-8184. Tickets are $225. Booths $1000.
B J Stapen contemporary oil paintings
bjstapen.com 805-705-5427
ARTISTS BULLETIN BOARD
Hedy Price Paley Contemporary Art
687-6173
MORNINGSTAR STUDIO
������������������� ����������������������������� ������������������������������
Visit Tuesday - Saturday 10-5 and Sunday Noon - 5
41
���
���������������������������������������������������������������������
�������������
�������������������
����������� ���������������� ������� ���������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������
������������������ ����������������������� ���������������������������������������
������� ����������������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������
��������������������� ������������������������� ��������������������������������
���������� ��������� A Parade of Horses... will be a juried exhibition of work by Santa Barbara area artists. Set to open the week of Old Spanish Days Fiesta, it will carry the El Desfile Histórico (Historical Parade) theme which features over 600 horses among other historical entries on into August. Entries will reflect the beauty, power, and spirit of horses...
�� ������������������������� ��� �� ������������
No commission on sales will be charged, but artists are asked to donate 20 percent of sales to the Hearts Therapeutic Equestrian Center.
Draft Horse #26 by Katie Upton
23 E. Canon Perdido St. 805-965-6448 www.VOICESB.com
��������
��������������
��������������
��
���������������������������������������������������������������������
Santa Barbara’s
CULTURAL NIGHT DOWNTOWN
�
� �������� ��� ��� �������� ��� ���������������������������������� ������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ��� �� ���� ���� ������� ������������ ����� ������� ���� ��������� ���������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� �������������� ������ ������� ������ ������ ��� ���� ��������� ����� ����������������������������������������� ��
August 3rd, 5-8pm
Galleries, Museums, & Art Venues Fun on the Lagoon, 2017 by Jon Francis on view at Sullivan Goss - An American Gallery
� ������������������1233 State St • 335-3573 • Join us for music, drinks, and appetizers at The Barber Shop! Stop by to view our unique space and the newly opened Victorian Salon.
�� �������������������������������811 State St, Suite G • 845-7558 • Te Amo presents Santa Barbara Moments by Olga Hotujac, a collection of impressionist urban landscapes of the Santa Barbara area created in a heavy impasto technique while working en plein air. Free painting raffle during the reception.
� ��������������������������1221 State St,
Suite 6 • 845-0030 • Celebrate Fiesta at Lady McClintock’s with our 2nd exhibition of Fiesta inspired paintings! Meet the artists: Claudia Lash, Cathy Quiel, Ellen Montgomery, Rosemary McClintock, Beth Preston & more. Enjoy a glass of Sangria & live music while viewing this colorful collection! Chapala public parking lot#5
�
� ������������������10 W Anapamu St • 770-7711 • VIEWPOINT: A common thread for many of the pieces in this nine-artist group show is their dynamic perspective. Aerial landscapes, NY cityscapes, abstract figurative collages. Also included are large paper scrolls, wood sculptures, and abstracts based on nature. July 27 - August 28. � �����������������11 W Anapamu St • 568-1400 • Within this year’s summer exhibition of selected works by ARTAMO gallery artists, are the latest paintings from a new series of abstracts by Julia Pinkham. Taking her inspiration from all aspects of nature she has developed her own distinct style of semi-minimalistic works with a surrealistic twist.
�� ��������������������������651 Paseo Nuevo, Center Court, 5-7pm • Get into the spirit of Fiesta with a live Flamenco! Santa Barbara performance in Center Court. �� �����������������������������653 Paseo Nuevo, Upper Terrace • 966-5373 • Enjoy the beauty of warm summer nights, art, and music with a live set from KCRW DJ Raul Campos. Curated Cocktails features unique themes inspired by MCASB’s current exhibitions, after-hours museum access, signature cocktails, and interactive artmaking with Sondra Weiss.
� � � � � � � �� �
Spanish Guita r by Yuliya Le nnon and other Fie sta inspired paintings are on view at Lady McClin tock Studios
�� 1→ Block
will exhibit ocean-inspired watercolors and prints. With spontaneous but controlled brushwork, Kelly’s whimsical marine creatures and seascapes lend well to her title All Things Wild and Free.
�� ��
� ������������������������������1130 State St • 963-4364 • 5:30–7:30pm, Family Resource Center: Reimagine the decorations of the Palais Garnier opera house by designing your own architectural elements in collage and colored pencil. On view: You Are Going On A Trip, Sleep of Reason, Rodin and His Legacy, and Highlights of the Permanent Collection. FREE!
� �������������������40 E Anapamu St, in the SB Public Library • 962-7635 • The Santa Barbara Art Association presents a show of diverse artwork juried by Dane Goodman. All the pieces are original art in a variety of media and subjects by some of SBAA’s 536 members. SBAA was founded in 1952 and is the oldest and largest art group in Santa Barbara.
�� ������������735 Anacapa St, then head around to the back • The Santa Barbara Arts Collaborative, in partnership with Downtown Santa Barbara, will lead a curated Art Crawl through 1st Thursday festivities with a new guest curator each month. The Art Crawl starts at 5:30 in de la Guerra Plaza on the back steps of City Hall. �� ������������������������� ����������������625 Chapala St • 563-2882 • Jodi House opens Cascarone Seller (detail) by Nell New Life, a collection of gestural Campbell is part of Bearing Witness, work by Mary Spacapan that a solo exhibition on view at Channing explores all that is beautiful Peake Gallery through the use of color, texture, and composition. Please join us for wine provided by Lucas & Llewelyn winery as well as wonderful live music by Bobby & Rob.
��
��
�� ��
� �������������������������������������� 11 E Anapamu St • 730-1460 • Sullivan Goss celebrates the opening of two exciting exhibitions: the first solo show for Jon Francis in three years, and a groundbreaking exhibition by one of the most prolific muralists in Los Angeles history, David Flores. Viva la Fiesta!
→
�� 1 Block
�� ��������������������������631 Garden St • Join us for live music and drinks at the Opening Night Gala of the 3rd Annual On The Verge Repertory Theatre Festival, followed by a 7pm performance of Michael Perlman’s acclaimed new work At The Table, a challenging, hilarious story about friends coming to terms with their own prejudices. �� ���������513 Garden St • 450-3799 • Photographer Elena Dorfman in studio D: The Origin of the New World, works inspired by art history and the human body. Maiza for Mayor in F. Masha Keating in Studio C. UCSB/MAT in F. Drinks and eats in the courtyard.
www.downtownsb.org �� ��������������������220 W Canon Perdido St• 770-3878 • Join SlingShot in celebrating all things summer at our August Reception. With artwork displayed from multiple artists, including Simone DuMong and her piece, Sunflowers, our show Summer Colors is not to be missed. Find us a few blocks west of State Street and enjoy the wine and refreshments provided.
�� �������������������������105 E Anapamu St, 1st flr • 568-3990 • Bearing Witness: The Photography of Nell Campbell reveals 40 years of documentary photography including projects concerned with issues of cultural representation and social justice, a six year documentation of Mardi Gras in New Orleans, southwestern Louisiana, Havana, Cuba, and Duck Blinds: Louisiana. �� ��������������1114 State St #8, La Arcada Ct • 965-6611 • Members of the Santa Barbara Art Association present Artist of the Month, Karen R. Schroeder, with her series of paintings and prints called The Trees Lead the Way. Featured artists include Tomi Murphy, Darlene Roker, Robert Trimble, Marlise Senzamici, and Rick Doehring.
St #6 • 897-3366 • Join us for wine tasting, wine trivia, and a complimentary olive oil tasting!
��
� ����������������1123 State St • 962-8572 • Kelly Clause, a young Santa Barbara native,
��������������Corner of State & Anapamu St • 415-5781 • Join Macaroni Kid Santa Barbara as we celebrate Old Spanish Days Fiesta with kids and families and Fiesta themed macaroni crafts! Come make paper sombreros with colored macaroni as well as Fiesta macaroni jewelry. Free!
�� ����������������� ����������813 Anacapa
�� ��
� �����������������1129 State St • 884-9642 • Fiesta inspired vinyasa yoga
in the courtyard under blue skies to live Spanish guitar music. This class is FREE so join us!
��
�� ��������������������900 State St, Marshalls Patio, 5:30-7:30pm • Celebrating their 26th anniversary, Charged Particles is a mainstay on the Bay Area jazz scene, across the country, and internationally. They play a blend of original funky Latin jazz, with high energy, compositional complexity, and musical virtuosity - filled with drama and surprise. Karen R. Schroeder offers a series of her paintings and prints in The Trees Lead the Way on view at Gallery 113
�� ��������������������������������23 E Canon Perdido • 965-6448 • Everyone knows that Fiesta brings a parade of horses.... but this year it will last all month when local artists parade their equine masterpieces. Gather round the campfire (piano) to sing with the cowpokes, sample local pemmican, and imbibe local beer. Sculpture Demo.
Float and other whimsical marine creatures and seascapes by Kelly Clause will be on view at Anthropologie
Erik Taiji
Mortgage Loan Originator NMLS# 322481
Jon McCuskey
Mortgage Loan Originator NMLS# 357850
Morgan McCadden Licensed Loan Partner NMLS# 326413
Tim Taylor
Mortgage Loan Originator NMLS# 256661
RJ Jazo
Production Support Manager NMLS# 847483
William Blackman Mortgage Loan Originator NMLS# 297579
John Gilles
Mortgage Loan Originator NMLS# 1061307
�������������� ��������������������������������� �����������������������������������������������
������������������������������ ��������������������� The Tim Taylor Team is excited to be part of HomeBridge Financial Services, one of the largest privately held, non-bank lenders in the United States. We’ll continue to provide the same great service as before, now with an enhanced list of products to better serve clients. Contact us to discuss the great benefits we can bring to your family and friends!
����������
������������������������ ������������
��������������
����������������������������� ����������������������
HomeBridge Financial Services, Inc.; Corporate NMLS ID #6521 (www.nmlsconsumeraccess.org); 3780 State Street, Suite C, Santa Barbara, CA 93105, NMLS #1563673; 800-464-2484. Licensed by the Department of Business Oversight under the California Residential Mortgage Lending Act. Rev 7.21.17 (0117-0085A)