VOICE Magazine: August 26, 2016 by Voice Magazine / CASA

��

�� 24, 25, 26, 27

��

�� 3

��

Courtesy Photo

��

Photo by Fritz Olenberger

��

�� 7

�� 2

��

Thursday, Sept. 1st from 5 to 8pm� 27

��

�� 19

�� . . . . . . . . . . . . . 6 ��. . . . . . . . . . . . . . . . . . 6, 18 ��. . . . . . . . . . . 7 ��. . . . . . . . . . 8-10 ��. . . . . . . . . . 10 ��. . . . . . . . . . 11, 24-27 ��. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 ��. . . . . . . . . . . 20 ��. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20-21 ��. . . . . . . . . . . . . . . . . 21 ��. . . . . . . . . 21 ��. . . . . . . . . . . . 22-23

��

�� VOICE Magazine cover story see page

��

Courtesy Photo

��

President Barack Obama lifts a glass of Margerum Wine’s Sybarite Sauvignon

�� If you want a taste of what was served at the Whitehouse, the wine is available at the Margerum Wine Company tasting rooms in El Paseo, at ﬁne wine retailers, and online at www.margerumwines.com

�� SB Center for Arts, Science & Technology Gifford Space – D • 513 Garden Street NO PARKING ON PROPERTY (Street Parking or Public Lots) Visit by Appointment: 786-282-9107 In cooperation with The Squire Foundation

��

�

Cancer Center of Santa Barbara Begins Public Campaign

�� By Mark M. Whitehurst & Kerry Methner / VOICE

Photos by Fritz Olenberger

�� 1 �� The “Campaign for Our New Cancer Center” is the combined effort of Sansum Clinic and the 3 �� Cancer Foundation of Santa Barbara. To contribute, contact Rob Dunton, Director of Philanthropy at Cancer Foundation of Santa Barbara, 898-3620 or rdunton@cfsb.org; Lori Willis, Major Gifts Ofﬁcer �� at Cancer Foundation of Santa Barbara, lwillis@ccsb.org or 898-2187; or Dru A. Hartley, Director of �� Philanthropy at Sansum Clinic, 681-7726 �� or dhartley@sansumclinic.org. �� 1 Members of the Campaign Cabinet: �� Dan Gainey, Honorary Campaign �� Chair Lady Leslie Ridley-Tree, Peter �� MacDougall, and Maryan Schall. Not pictured: Sue and Ed Birch �� 2 – 5 Signing the beam... �� Lady Leslie Ridley-Tree, Honorary �� Campaign Chair; Bob and Event �� Committee Member Val Montgomery; Event Committee Member Bobbie and �� Sansum Clinic Trustee Eddie Rosenblatt; �� Cancer survivor Cherry Post. �� 5 �� Steel workers and the beam raising

Steel workers

��

THE HIDEAWAY

��

�� Join us at Indigo Interiors for an exhibit of

ARCHITECTURAL RENDERINGS By a select group of some of Santa Barbara’s best talent Architects Fred Sweeney, Mark Shields, Brian Cearnal, Architects Fred Sweeney, Mark Shields, Brian Rose� Jeff Shelton and Michael DeCearnal,

September 1- October 29, 2016

Opening Reception September 1st 5:00 - 7:30

187 SANDERLING LANE | $1,075,000

OPEN ��

��

CINDY VAN WINGERDEN ��

��

Providing Great Customer Service ��

��

5 YEAR JUMBO ARM*

30 YEAR JUMBO FIXED**

ZERO POINTS APR 2.911%

ZERO POINTS APR 3.618%

2.750%

��

3.500%

��

Hospice of Santa Barbara

��

�

��

By Angel Pacheo, Community Contributor

�

Por Angel Pacheo, Colaborador de la Comunidad

�� The Partnership Award will be presented to DASH: Front: Tara Sanchez, �� Medical Assistant; Jeanne West, Enrollment Coordinator; Ellie Melton, �� Nurse Practitioner; Carolynn Allen, Nurse. Back: DASH co-founders Dr. �� Michael Bordofsky, Dr. Eric Trautwein, and Dr. Dennis Baker �� Legacy �� Awardee Dana �� VanderMey �� Volunteer Award Honorees: Muriel Ross, Joe �� Jowell, and Ann Smithcors �� Hospice of Santa Barbara (HSB) offers compassionate, professional counseling, support groups, and care management free of charge for those experiencing the impact of a life-threatening illness or grieving the death of a loved one. HSB provides services to patients, children, families and Spanish speakers. For info about HSB’s programs and community education efforts, call 5638820 or visit hospiceofsantabarbara.org

Hospice of Santa Barbara (HSB) ofrece, asesoramiento comprensivo y profesional, grupos de apoyo y administración de la atención de forma gratuita para aquellos que experimenten el impacto de una enfermedad terminal o el duelo por la muerte de un ser querido. HSB proporciona servicios a los pacientes, los niños, las familias y los hispanohablantes. Para información sobre los programas de HSB y sus esfuerzos de educación comunitaria llame al 563-8820 o visite hospiceofsantabarbara.org

Heroes of Hospice

The Heroes of Hospice Luncheon takes place at The Fess Parker, located at 633 E Cabrillo Blvd. For ticket reservations ($150) visit www. hospiceofsantabarbara.org, call 563-8820, or email info@hospiceofsb.org El almuerzo de Los Héroes del Hospicio tendrá lugar en el Fess Parker, ubicado en 633 E. Cabrillo Blvd. Para reservar boletos ($150) visite www.hospiceofsantabarbara.org, llame al 563-8820, o mande un correo electrónico a info@hospiceofsb.org

��

AMERICAN LIFE IN POETRY

��

pbassan@gmail.com

�� www.pathpoint.org ��

��

�� www.stfrancisfoundationsb.org

�� Founded in 1970, PSHH is an award winning non-proﬁt organization that develops affordable housing and community facilities for low-income households and homeownership opportunities for working families and special needs populations, such as seniors, veterans, the disabled, and the formerly homeless. With nearly 1,200 selfhelp homes completed and almost 1,700 rental units developed, PSHH is the largest affordable housing developer on the Central Coast, with ofﬁces in San Luis Obispo and Santa Barbara. For info visit www.pshhc.org or call 781-3088.

By Ted Kooser, U.S. Poet Laureate

�

��

Marge’s Shoes The ﬁrst few years she wore them I didn’t even notice the leather’s soft tan, and the buckskin laces roughly looped. By the time I paid attention, her feet had already curved the shoes inward, weather had toughened the soft leather, and one lace had broken short. Then I asked where she got those shoes and she said from the Indian store down in Mountain View.

��

�

Column 596

Some other time, another year, I asked the name of the Indian store that sold handmade shoes like hers, but she said it went out of business and no store sold mocs with vodka splatters and Yosemite dirt ground in with a little tamale pie, so I couldn’t buy shoes like hers anyway. Last summer, laughing and crying together, in the campground at Lake Mendocino, on the night before her youngest son’s wedding while the men drank beer and talked of politics and sports, I told her how much I really, really liked those old shoes of hers. So she took them off and gave them to me. Those beat-up, raggedy Kaibab moccasins I wear are stained and worn rough by hard years in my friend’s life. I wear them when I need her courage.

Ted Kooser, U.S. Poet Laureate, 2004-2006

American Life In Poetry does not accept unsolicited submissions. American Life in Poetry is made possible by The Poetry Foundation (www.poetryfoundation.org), publisher of Poetry Magazine. It is also supported by the Department of English at the University of Nebraska-Lincoln. Poem copyright ©2013 by Sylvia Ross, “Marge’s Shoes,” from Red Indian Road West: Native American Poetry from California, (Scarlet Tanager Press, 2016). Poem reprinted by permission of Sylvia Ross and the publisher. Introduction copyright © 2016 by The Poetry Foundation. The introduction’s author, Ted Kooser, served as United States Poet Laureate Consultant in Poetry to the Library of Congress from 2004-2006.

From Left, Jason Dominguez, City Council Member - City of Santa Barbara; Shani Searcy, Vice President – J.P Morgan Chase; Ana Gavin, Asset Manager - Enterprise Community Investments; Vianey Lopez, Field Representative - Office of U.S. Congresswoman Lois Capps; Hillary Blackerby, District Representative - Office of State Assemblyman Das Williams; Liora Goodman, Field Representative - Office of State Senator Hannah-Beth Jackson; Mary Kaiser, President – California Community Reinvestment Corp.; John Fowler, President & CEO - Peoples’ Self-Help Housing; Salud Carbajal, First District Supervisor - County of Santa Barbara; and Helene Schneider, Mayor - City of Santa Barbara

��

�

��

�� Book Review by Jeffrey Zuckerman / Paciﬁc Standard Magazine

�

��

�� The Hour of Land: A Personal Topography of �� America’s National Parks by Terry Tempest Williams, �� Sarah Crichton Books ��

��

�� The Spanish translations are being supported by the MillerMcCune Center for Research, Media, and Public Policy, which publishes the award-winning national magazine Paciﬁc Standard, and Santa Barbara’s VOICE Magazine.

SB ��

��

Interval-based cardio workout • SB Dance Ctr, 127-A W Canon Perdido St • $15 • 899-2901 • 2pm Sa. ��

Alameda Park • Free • 683-7554 • 8-10am Sa. ��

Strength & consciousness • Alchemy Arts Ctr, 35 W Haley St • $15 • 899-8811 • 11:30am-12:45pm Sa.

��

Explore what it means to be truly present • La Casa de Maria, 800 El Bosque Rd • $415/$315 • 969-5031 • 5:30pm Fr, 8/26-Noon, 8/28.

��

Relaxation techniques • La Casa de Maria, 800 El Bosque Rd • $12 • 969-5031 • 9-10:15am Fr.

�� Gustafson Dance Studio • $10 • 705-3683 • 8:30-10:30am Fr.

��

Salsa! • $15 • info@santabarbaradancecenter.com • 127 W Canon Perdido St • 7pm begin; 8pm Advanced, Fr.

��

The Art and Science of Transformation: lectures, group discussion & experiential practices • Paciﬁca Graduate Institute, 249 Lambert Rd • $300-$380 • Register: 969-3626 • 6pm Fr, 8/26-Noon Su, 8/28.

��

Cottage Rehab Hosp • Free • 569-8999x82101 • 10am-noon, Fr. ��

��

With Jessica Kolbe • Linden Av beach, Carp • $10-$15 • 7053426 • www.QigongSB.com • 10-11am Fr.

��

County Courthouse Sunken Garden • Free • 6pm Fr, 8/26.

��

Santa Ynez Valley Cottage Hosp • Free • 694-2351 • Noon-1pm Fr.

��

With The Wild Feathers • Arlington Theatre • $36.50/46.50 • 963-4408 • 8pm Fr, 8/26. ��

SOhO • $15/$25 • 962-7776 • 7:15pm Fr, 8/26. ��

Barrel Rm Carr Winery, 414 N Salsipuedes St • Free • 965-7985 • 6-8pm Fr, 8/26.

��

Bronfman Family Jewish Comm. Ctr, 524 Chapala St • 9571115x109 • 10:30-11:30am Fr. ��

Paciﬁc Pride Fdn Ofﬁce #A-12 • Free • 963-3636 • 4-5:30pm Fr. ��

Practice French conversation skills • Montecito Library • Free • 969-5063 • 2-3pm 3rd Fr. Courtesy photo

��

Meet active new people in a healthy setting • Free • Time & departure points: 965-9719 • 6:15pm Fr.

��

BBQ dinner & wine, prizes, & silent auction to beneﬁt Explore Ecology • Glen Annie Golf Club • Golf tourney-$150/Dinner only $40 • RSVP: 770-7251 • info@A51wine.com • Noon-9pm Fr, 8/26. ��

Dog show weekend! • Earl Warren Showgrounds • $5 • 6855838 • 7am-6pm Fr, 8/26-29.

Modern Mummies: Wrap It Up! with Monika MolnarMetzenthin • Art From Scrap, 302 E Cota St • $8 • 884-0459 • 10am-noon, Sa, 8/27. Help other adults build reading, writing, English & other skills • Carpinteria Library • Free • Register: 564-5619 • 1-4 pm Sa, 8/27. ��

Learn about beneﬁcial fungi that promote the healthiest roots of native & ornamental plants • Botanic Garden • $45/$30 • 682-4726 • 2-3:30pm Sa, 8/27. ��

Basket Weaving with Cathy Holholm • Rancho SB Clubhouse, 333 Old Mill Rd • Free • 682-3639 • 9:30am First Sa, each Mo. ��

Postpartem Education for Parents • Trinity Lutheran, 909 N La Cumbre • $25 • Register: 564-3888 • 8:45am 1st Sa/monthly.

��

Has deﬁned a genre of songwriting charged with honesty, emotion & personal politics • Santa Barbara Bowl • $45-$81 • 962-7411 • 7pm Sa, 8/27. ��

With Michael Fracasso • Sings Like Hell • Lobero Theatre • $39 • 963-0761 • 8pm Sa, 8/27. ��

SOhO • $8 • 962-7776 • 8:30pm Sa, 8/27. ��

Standing Sun Wines, 92 Second Street D, Buellton • $12/$17 • 691-9413 • 7:30pm Sa, 8/27. ��

Three progressive string orchestras for ages 5-18 • Monte Vista School, 730 N Hope Av • Free • Info & audition app’t: sbstrings@gmail.com • 9:30am-1pm Sa, 8/27 & 9:30-noon Sa, 9/3.

��

2-hour guided walking tours • $10 • Res: 965-6307 • 10am Sa (from City Hall Steps) & 10am Su (from Central Library). ��

Half-mile on Don Wimpress Nature Trail • Nature Ctr • Free/ Parking is $10 • 688-4515 • 10-11:30am Sa.

��

Learn this ancient Chinese game GO • Coffee Bean & Tea Leaf Cafe, De La Vina St & State St • Free • Noon, all afternoon Sa.

��

Vs. San Juan Hills • Dos Pueblos High • 7pm Fr, 8/26.

��

Beneﬁt for Sansum Diabetes Center • QAD, Inc., 100 Innovation Pl • $95/$125 • 682-7640x246 • 3-6pm Sa, 8/27. Yarn & pompoms for stringing provided • Montecito Lib, 1469 E. Valley Rd • Free • 969-5063 • 10am-4pm Sa, 8/27.

SB Dance Ctr, 127-A W Canon Perdido St • $15 • 899-2901 • 11am Sa.

��

Long course, relay teams & aquabike races • East Beach Bathhouse • Register: www.santabarbaratriathlon.com • 8/27-28.

Balance your mind, body & spirit • Montecito Library, 1469 East Valley Rd • Free • 969-5063 • 2-3pm Sa, 8/27.

Volunteer for a couple of hours with gloves, trash bags, water & snacks provided • Southern terminus, Carpinteria Av • Free • Info: 966-4520 • 9-11am Sa, 8/27.

Write, draw, listen, share & laugh • 126 E Haley St A-10 • Free • 252-0483 • 1:30-3pm Sa.

��

Photo by Rob Shanahan

��

Family-friendly events celebrating the GLBTQ community • Chase Palm Park • Free • 963-3636 • 11:30am-7pm Sa, 8/27. ��

Zoofari at Sea is the theme of this year’s fundraiser with music, a show & dancing under the stars after sampling a sumptuous buffet • Santa Barbara Zoo • $350 • RSVP: 679-8442 • 5:30-11pm Sa, 8/27. ��

Polo match, dinner, live music, dancing, a wine grape crush & more for Summerland School & Cottage Hosp • Bella Vista Ranch & Polo Club, 2800 Via Real • $100 • 565-9463 • 3:30-8pm Sa, 8/27. ��

Celebrating 25 years of service to the country & 8 years in SB with storewide savings of 25% • Habitat for Humanity Restore, 6860 Cortona Dr A • Info: 692-2226 • 11am-6pm Sa, 8/27.

��

Ages 5-12 practice peace & kindness • Mahakankala Buddhist Ctr, 508 Brinkerhoff Av • Free • 563-6000 • 9-10am Su, thru 9/25. ��

Stories about art & artists’ adventures • Museum of Contemporary Art, Paseo Nuevo • Free • 966-5373 • 1:30pm Su. ��

More than a dozen after-school outdoor play options this Fall beginning 8/29 • Register: www.wyp.org • 964-8096.

��

With live music • Carrillo Ballroom, 100 E Carrillo St • $12/$5 • Info: 699-5101 • www.sbcds.org • 6:10-9:30pm Su.

��

With Jeannette Weisskopf • Various nature & garden parks • Free • Details: 452-0706 • 9:30am Su. ��

Weekly conﬁdential group meetings • Downtown location • Free • Info: 252-0483 • 3-4pm Su. ��

Vairotsana Foundation, 1524 Anacapa St • Free • 10am Su.

��

Hear ﬁrst-hand about the people, wildlife & landscapes of Kenya, Tanzania, Rwanda, Ethiopia & Southern Africa • CirccaTerra Travel Outﬁtters, 3317A State St • Free • 568-5402 • 5pm Su, 8/28. ��

Ages 4-7 trained in the basics by an REI specialist • Elings Park

• $80/REI Members $60 • 560-1938 • 9-11am Su, 8/28.

��

Arlington Theatre • $53.50/69/79 • 963-4408 • 8pm Su, 8/28. ��

SOhO • $10 • 962-7776 • 7:30pm Su, 8/28. ��

Summer concert • Rancho La Patera & Stow House, 304 N Los Carneros Rd • Free • Info: 879-5528 • 2pm Su, 8/28. ��

Punk • Velvet Jones, 423 State St • $22.50 • 965-8676 • 8pm Su, 8/28.

��

Four Palms to Red Hut • Butterﬂy Beach Stairs • Free • 5691220 • 9am Su.

��

Award-winning performance with vets discussing ethics, heroism & justiﬁcations for war • Museum of Art Mary Craig Aud • Free • 884-6423 • 2:30pm Su, 8/28. ��

View some of the greatest treasures in areas not normally open to the public • Santa Barbara Mission • $20 • RSVP: 6824713x166 • 12:30-2pm Su, 8/28. ��

Faith groups will come together to stand up for the dignity of the LGBTQ community • SB Courthouse Sunken Garden • Free • 3pm Su, 8/28. ��

Quality antiques, historic items from French/Spanish Colonial to mid-century modern • California Auctioneers Estates Auction • 8597 Ventura Av, Ventura • Free • 649-2686 • 10am Su, 8/28. ��

SOhO • $15 • 962-7776 • 11am Su, 8/28.

��

Go eye to eye with sharks! • Sea Center, 211 Stearns Wharf • Free with admission • 962-2526 • 3:30pm Su & 4pm Tu & Th. ��

Volunteer & make a contribution to a cleaner planet • Arroyo Burro Beach • Free • 884-0459 • Noon-2pm every 2nd Su. ��

ReTail Adoption Ctr, 5737 Calle Real Shopping Ctr • 222-4459 • 11:30am-2pm Su. ��

Fresh produce & goods • Camino Real Marketplace, 7004 Marketplace Dr • Free • 10am Su.

��

www.villagesite.com ��

��

Children grades K-6 • Central Library • Free • 564-5619 • 3:306:30pm Mo, Tu, Th & 2:30-5:30pm We. ��

Teen comedians grades 7-12 • Bronfman Family Jewish Comm Ctr, 524 Chapala St • Free • 4:15pm Mo.

��

Beginner & intermediate class & social dance • Goleta Comm Ctr, 5679 Hollister Av • $10 • 7-10pm Mo.

��

Express your thoughts about military experience • Friendship Center, 89 Eucalyptus Ln • Free • 969-0859 • 2-3:30pm third Th/month. ��

Puzzles, games & memory enhancement exercises • Friendship Ctr, 89 Eucalyptus Ln • $50 includes lunch • 10am-2pm Mo. ��

Nourish body, mind & spirit • La Casa de Maria, 800 El Bosque Rd • $12 • 969-5031 • 9-10:15am Mo. ��

Easy Yoga for all ages with Carole Baral • Bronfman Family Jewish Ctr, 524 Chapala St • Free • 957-1115 • 12:30-2pm Mo. ��

With Jeannette B Love • La Casa De Maria • 969-5031 • Donation • 1-2pm Mo. ��

Cottage Hosp. Eye Ctr • Free • 569-8264 • 11am-1pm Mo & 2:30-4:30pm Th. ��

Alchemy Arts Ctr, 35 W Haley St • $15 • 899-8811 • 11am Mo & We. ��

La Casa de Maria • $12 • 969-5031 • 9-10:15am Mo, Fr.

��

With local musicians sitting in • SOhO • $8 • 962-7776 • 7:30pm Mo, 8/29.

��

One-on-one tutoring for adults • Goleta Library, 500 N Fairview Av • Free • Appt: 964-7878 • 11am-noon Mo. ��

South Coast Recycling & Transfer Station, 4430 Calle Real • Free • 681-4345 • 7am-5pm Mo-Sa.

��

Children 8 & up dismantle small appliances & other mechanical devices • Central Library • Free • 564-5659 • SBPLibrary.org • 3:30-5:30pm 1st Tu. ��

Children read with a trained therapy dog • Central Library • Free • By appt: 564-5603 • 3:30-5pm Tu.

��

Children read to a trained therapy dog • Goleta Library, 500 N Fairview • Free • By appt: 964-7878 • Tu & Th.

��

Trained volunteers assist students • Central Library • Free • 564-5603 • 3:30-6:30pm Mo, Tu, We, Th.

��

Open dance classes with LA instructors in Hip Hop, Jazz & Contemporary • Momentum Dance Company, 316 A State St • $25/$30 • 364-1638 • 6:30-8pm Tu.

��

Bringing their legendary jazz sound to Santa Barbara for one performance only • Marjorie Luke Theatre, 721 E Cota St • $25-$39 • www.brownpapertickets.com/event/2550098 • 7pm Tu, 8/30.

��

Experienced adult beginners • Montecito Ballet, 527 E Gutierrez St • $20/$25 • (917) 254-9808 • 5:30-7pm Tu.

��

Musicians ages 9-18 can make an appointment to audition for the Youth Symphony & Junior Orchestra • Santa Barbara Community Church, 1002 Cieneguitas Rd • Info: 898-8785 • amy@thesymphony.org • Tu, 8/30-9/1.

Dances from an earlier time • First Presbyterian Church, 21 E Constance Av • $5 • www.sbcds.org • 7:30-9:30pm Tu. ��

Line dancing lessons • Baja Sharkeez, 525 State St • Free • 8pm Tu.

��

With James McKernan, The Agreeables • SOhO • $8 • 9627776 • 7pm Tu, 8/30.

��

Afro-Brazilian martial art • Westside Dance, 2009 W De La Vina St • $15 • 280-9742 • 6:15pm Tu.

��

Heart Jewel Puja • Mahakankala Buddhist Ctr, 508 Brinkerhoff Av • Free • 563-6000 • 5:30pm Tu, thru 9/27.

Practice Italian • Arnoldi’s, 600 Olive St • Free • parliamo. yolasite.com • 5:30-7pm Mo.

��

800 El Bosque Rd • Donation • 969-5031 • 10:30-11:30am Tu.

��

Guided breathing • Mahakankala Buddhist Ctr • $5 • 563-6000 • 12:30-1pm Tu,We, Th.

Cougar Estrada & John Schnackenberg • The Pickle Room, 126 E Canon Perdido St • Free • 7pm 3rd Tu each month.

Public input is invited • Louise Lowry Davis Ctr, 1232 De la Vina St • Free • Info: www.SantaBarbaraCA.gov/NZO • 9am12:30pm Mo, 8/29. ��

Merchant specials, games, prizes & fun • Public Market, Victoria St at Chapala St • Free • 5pm to closing, Mo.

��

Alice Keck Park Mem. Garden • Free • 564-1939 • 4-6pm We. ��

SB Cottage Hosp • Free • 569-7201 • 10-11am We. ��

Cottage Rehab Hosp • $15 • 569-8999x82330 • 10-11am We.

With Rubberneck Lions & Hy Brasil • Velvet Jones, 423 State St • $10 • 965-8676 • 8pm Tu, 8/30. For singers with choral experience • St. Andrew’s Presbyterian Church, 4575 Auhay Dr • Make an appointment: 682-6516 • sbmasterchorale@gmail.com • 6:30pm Tu, 8/30 & 9/6.

��

Cost covered by most insurance companies • SB Cottage Hosp • 569-8240 • 1-4pm We, Th.

��

Fun for all ages • Davis Ctr, De La Vina St & Victoria St • Free • 969-6815 • 1pm Mo.

��

Zoë Guess, Kate Mar, Brolin Parris & James McKernan • SOhO • Cover • 962-7776 • 7pm Tu, 8/30. ��

If you or someone you love has diabetes • Goleta Valley Cottage Hospital • Free • 681-6441 • 10-11am Tu & Th.

6 week series on the brain’s ability to rewire itself • Friendship Ctr • All Saints by-the-Sea, 86 Eucalyptus Ln • $150 • Register: 969-0859 • 10am-noon We, thru 9/7.

��

�

��

Courtesy photo

��

Bronfman Family Jewish Ctr, 524 Chapala St • Donation • 9571115 • 10:30-Noon We. ��

Learn more about Road Scholar’s programs • Montecito Library, 1469 East Valley Rd • Free • 969-6063 • 6-7pm We, 8/31.

��

Montecito’s only National Historic Landmark • $25 • RSVP Required: 565-5653 • 10am & 2pm We & Sa.

��

Learn the ancient Chinese game GO • Coffee Bean & Tea Leaf Cafe, De La Vina St & State St • Free • 6pm to closing We. ��

Relax with friends & a glass of wine • Impact Hub, 1117 State St • $10 • Info: 284-0078 • 4:30pm We. ��

Practice your French • www.sbfrenchgroup.yolasite.com • Arnoldi’s, 600 Olive St • Free • 569-1659 • 5:30-7pm, We. ��

Centering, pleasure & inspiration • Goleta Library, 500 N Fairview Av • Free • 964-7878 • 6:00-7:30pm 3rd We.

��

Welcome our newest community partner to SB • Hotel Santa Barbara, 533 State St • $15 • 5-7pm We, 8/31. ��

��

Watch the fun off Santa Barbara Harbor every We.

��

Mulligans at Muni Golf Course, 3500 McCaw Av • $10 • 2nd & 4th We.

Pancakes in Paris • Chaucer’s Books, 3321 State St • Free • 682-6787 • 7pm We, 8/31.

��

John Greathouse shares the history of the Santa Barbara startup community • Impact Hub, 1117 State St • Free • 284-0078 • 5:30pm We, 8/31.

��

English language learners practice with native speakers • Central Library Adult Literacy Ctr • Free • 564-5619 • 5:30-6:30pm We.

��

SB Cottage Hosp. Courtyard • Free • Noon-5pm We.

��

La Casa de Maria, 800 El Bosque Rd • Donation • 969-5031 • 10:30-11:30am Tu.

Share food, stories & laughter • Impact Hub, 1117 State St • $5 • Info: 284-0078 • Noon Tu.

��

Drop-in • Central Library • Free • 564-5604 • 4-6pm Tu.

Food, entertainers, speakers • Bronfman Family Comm Ctr, 524 Chapala St • 957-1115 • 12-1:15pm Tu.

��

Old Town State Street • Free • 3-6:30pm Tu.

Scientiﬁc professionals leading topical discussions • the Blind Tiger, 409 State St • Free • 880-1625 • 7:30-9pm 1st We.

4004 Foxen Cyn Rd • Free • 688-3555 • 8:30am-4pm Tu-Sa.

Goleta Library • Free • 964-7878 • 2-4pm 1st We.

��

Courtesy photo

Drop-in • Central Library • Free • 564-5604 • 10-noon We, Fr, Sa.

��

Vs. Grossmont • SB High • 3pm Tu, 8/30.

With Kenny Nelson & Jesse Rhodes • SOhO ª $8 • 962-7776 • 7pm We, 8/31.

��

Vs. Harvard Westlake • SB High • 6:30pm Tu, 8/30.

��

Learn how to show your dog the ins & outs of dog shows • SB Humane Society, 5399 Overpass Rd • $6 • 6:30pm We.

Vs. Royal • Dos Pueblos High • 6pm Tu, 8/30.

��

Build a Lego creation using your imagination • Montecito Library, 1469 East Valley Rd • Free • 969-5063 • 3:30-4:30pm 2nd We/each month. ��

Intro to books & listening for Children 2 to 5 • Goleta Library, 500 N Fairview • Free • 964-7878 • 10:30am We.

��

SB Dance Ctr, 127A W Canon Perdido St • $15 • 899-2901 • 5:30-6:30pm We.

Vs. Oaks Christian • SB High • 3pm We, 8/31.

�� Choral training for kids grades 1-8 • First Presbyterian Church, 21 E Constance Av • Free ﬁrst session • 319-2445 • 4-5:15pm Th. ��

Learn the traditional moves • SB Dance Ctr, 127 W Canon Perdido, Studio B • $20 • 403-7935 • 7-8pm Th. ��

��

Brasil Arts Cafe, 1230 State St • $10 • 259-4633 • Noon, Th.

��

With Yulia Maluta • SB Athletic Club, 520 Castillo St • Info: (760 ) 271-7183 • 6:30-7:30pm Th.

Good grub & Goldish guitar • Blush Restaurant & Lounge, 630 State St • Free • 957-1300 • 7pm We. ��

Country dancing: line dance, two-step & swing tunes! Butler Events Ctr, 5555 Hollister Av • $5 • 6pm We. ��

John Schnackenberg & Cougar Estrada • Lovejoy’s Pickle Rm, 126 E Canon Perdido • Free • 965-1015 • 7-11pm 3rd We. ��

Dargan’s Irish Pub, 18 E Ortega St • Free • 8:30pm We.

��

Two hr lake cruise aboard the Osprey • $7/$15 • 686-5050 • 10am & 2pm We, Fr, Sa, Su & 3pm Fr, Sa, Su.

��

Puzzles, games & memory enhancement exercises • Friendship Center, 820 N Fairview Av • $50 includes lunch • 9:30am-1:30pm Th. ��

Using the‘Wellness Recovery Action Plan to make positive changes in our lives • 617 Garden St, 2nd ﬂ • Free • 252-0483 • 6-7:30pm Th. ��

Prostration practice with chanted prayers • Mahakankala Buddhist Ctr, 508 Brinkerhoff Av • Free • 563-6000 • 6:30pm Th, thru 9/22. ��

With teens & young adults 16-26 experiencing mental health problems • Mental Wellness Ctr, 617 Garden St, 2nd Fl Conf Rm • Free • 884-8440x3206 • 5:30-6:30pm Th.

��

This is not about how she threw herself into the river, For she didn’t, nor is it about the way her breasts Looked in the moonlight, nor about the moonlight at all.

Six Poets On The Hoof ~ Santa Barbara Museum of Natural History Thoughts While Looking At Sue The T-Rex

— Perie Longo Bones reassembled, millennia old, she stretches resurrected in the middle of the auditorium, a jaw-dropping twelve feet tall, forty feet long skull to arrow-tail end. In eerie, red light we stand speechless face to face, almost trembling, our humanness dwarfed by her hulk, or is it his, sex uncertain as if it matters, especially if you’re Sue the explorer who brought it to light, proved existence. Lost

in the caverns of its empty eyes and mouth, sword-like teeth swallow notions about what is real and what isn’t. Ribs dangling like icicles frozen in time, we wonder what or who lurks within us. The spirit never dies, sages say. Roaming earth far away from the crush and roar of this century’s woes, in pursuit of something beyond ourselves, you never know what lies underfoot pressing up a cliff, what treasure might poke up like some old weed buried beneath dust and stone to grab our attention, turn us inside out.

�� ON POETRY ��

SB ��

��

Skills for long-term weight management for women • 5276 Hollister #457 • $120/month • 403-9585 • 6-7:30pm Th. ��

La Casa De Maria, 800 El Bosque Rd • Donation • 969-5031 • 6–7pm Th. ��

Newhouse 3, Quinto St & Bath St • Free • 895-2079 • 8-9pm Th.

�� parched earth opens to rain quavering sheets like liquid auroras all day, all night quench the longing soil till

�� The Poem Returning As An Invisible Wren To The World

—Larry Levis (Elegy, 1997) Once, there was a poem. No one read it & the poem Grew wise. It grew wise & then it grew thin, No one could see it perched on the woman’s Small shoulders as she went on working beside The gray conveyer belt with the others. No one saw the poem take the shape of a wren, A wren you could look through like a window, And see all the bitterness of the world

Through, like a lens, to see them working there.

citizenship exam questions • Adult Literacy Ctr, Central Library • Free • 364-1066 • 4-5pm Th. ��

Hour of silence • La Casa de Maria, 800 El Bosque Rd • Donation • 969-5031 • 1-2pm Th.

��

SBCH MacDougall Eye Ctr, 2400 Bath St • Free • 569-8264 • 2:30-4:30pm Th.

��

Drop-in • Central Library • Free • 564-5604 • 4-6pm Th.

��

Cottage Rehab Hosp • $15 • 569-8999 • 10-11am Th.

��

Montecito Library • Free • 969-5063 • 2-3pm Th.

��

Support group for those grieving a loved one • Hospice of SB • Free • 563-8820x110 • 5:30-7pm 1st & 3rd Th.

��

Breast Cancer Resource Ctr, 55 Hitchcock Wy, #101 • Free • 569-9693 • 1:30-3pm 1st & 3rd Th.

��

For parents of teens ages 16-26 • Wellness Ctr, 617 Garden St, 2nd Fl • Free • 884-8440x3206 • 5:30-6:30pm Th.

Spanish-language study group preparing for the 100 US

��

World-class contemporary music ensembles with Afro-Cuban, contemporary & indie artists • UCSB Dept of Music, College of Creative Studies & Multicultural Ctr • Various venues UCSB • Free • Info: www.music.ucsb.edu/summerfestival • 4-9pm Th, 9/1. ��

Courtesy photo

Los Rumberos de Cali

��

�� Look at the Museum’s Tyrannosaurus Rex & imagine how terrified living creatures were when they first saw it in the flesh! You know what happens when you’re scared, don’t you? Blood rushes to your heart & you become very pale. Really pale. Really, really pale. Well, PALEontology is the study of that!

��

Velvet Jones, 423 State St • $10 • 965-8676 • 9pm Sa, 9/3.

��

Ages 5-18 in violin, viola, cello & double bass • Monte Vista School, 730 N Hope Av • App’t: sbstrings@gmail.com • 9:30-noon Sa, 9/3.

Bring your favorite Allen Ginsberg poems to share • Montecito Library, 1469 East Valley Rd • Free • 969-5063 • 3:30-5pm Th, 9/1. Earl Warren Showgrounds • Free • 8am-3pm Th.

��

Watch Vim Vigor Dance Co create a new work • Lobero Theatre • $100 for 3 Fr’s • Info: www.sbdanceworks.com • 56:30pm Fr, 9/2, 9 & 16.

��

With David Loeppke Band • SOhO • $12 • 962-7776 • 8:30pm Fr, 9/2.

��

Earl Warren Showgrounds • Free • Info: (209) 642-0360 • 9am8pm Fr, 9/2-4.

��

With The Hypno Rings & Savage Henry • Velvet Jones, 423 State St • $10 • 965-8676 • 7pm Th, 9/1.

��

DJ DNA playing your favorite EDM, Rap, Hip-hop & Latin music • Velvet Jones, 423 State St • $10 • 965-8676 • 10pm Th, 9/1. ��

Bring your voice, your instrument or both! • JadeNow Gallery, 14 Parker Way • Free • Info: 845-4558 • $5-$15 • 6pm Th, thru 9/15.

��

Curated Cocktails with DJ Travis Holcombe • Free • 966-5373 • 7-9pm Th, 9/1. ��

SOhO • No cover • 962-7776 • 6:30pm Th, 9/1.

��

With Dave Mason • Santa Barbara Bowl • $64-$154 • 9627411 • 7pm Th, 9/1. ��

��

By which the wind avenges. By which the rain avenges. By which even the limb of a dead tree leaning Above the white, swirling mouth of an eddy In the river that once ran beside the factory window

Richard Jarrette is author of Beso the Donkey (MSU Press, 2010), A Hundred Million Years of Nectar Dances (Green Writers Press, 2015), The Pond (Green Writers Press, 2017), The Beatitudes of Ekaterina (Green Writers Press, 2017), and Editor of Dreaming of Fallen Blossoms: Tune Poems of Su Dong-Po, Yun Wang, Translator (White Pine Press, 2018).

In the long line of shoulders & faces bending Over the gleaming, machined parts that passed Before them, the faces transformed by the grace And ferocity of a wren, a wren you could look

With Jeannette B Love • La Casa de Maria, 800 El Bosque Rd • Donation • 969-5031 • 1-2pm Th.

This is about the surviving curve of the bridge Where she listened to the river whispering to her, When the wren ﬂew off & left her there, With the knowledge of it singing in her blood.

Where she once worked, shall be remembered When the dead come back, & take their places Beside her on the line, & the gray conveyer belt Starts up with its raspy hum gain. Like a heaven’s.

this morning’s moist breath stills trees and shrubs. Each leaf, each blade clings to the drops as if the slightest stirring would tumble them back into dust.

��

�� Ahoy! Pirate Treasure Chests with Beth Amine • Art From Scrap, 302 E Cota St • $8 • 884-0459 • 10am-noon Sa, 9/3. ��

With REI staff • Stevens Park/Jesusita Trail • $80/$60 • 5601938 • 8am-2pm Sa, 9/3. ��

Seated & walking meditations • La Casa de Maria, 800 El Bosque Rd • Donation • 969-5031 • 9:30-1pm, 1st Sa, each Mo.

��

Opera arias with baritone Brian Hotchkin & soprano Deborah Bertling • Condor Express at Sea Landing, SB Harbor • $65 includes appetizers & no-host bar • 963-3564 • 6-8pm Sa, 9/3.

��

Tonic Nightclub, 634 State St • $10/$15 • 897-1111 • 8pm Sa, 9/3.

��

Wine tasting & all supplies to create your landscape masterpiece • Saarloos & Sons Vineyard, 1 Zaca Station Rd, Los Olivos • $65 • 688-1200 • 10:30am-1pm Sa, 9/3. ��

Surf Like a Girl Foundation fundraiser with silent auction, rafﬂe, music, dinner, beer & wine • Casa de la Guerra, 15 E de la Guerra St • $30/$40 • Info: www.SurfLikeaGirl.org • 5pm Sa, 9/3.

��

Calming the mind, opening the heart • La Casa de Maria, 800 El Bosque Rd • Donation • 969-5031 • 2:30-6pm Su, 9/4.

��

Metal Mariachi • Velvet Jones, 423 State St • $12 • 965-8676 • 8pm Su, 9/4.

��

View some of the greatest treasures in areas not normally open to the public • Santa Barbara Mission • $20 • RSVP: 6824713x166 • 12:30-2pm Su, 9/4.

��

Tastings, signature cocktails, live entertainment & silent auction to beneﬁt Braille Institute Auxiliary • Braille Institute, 2031 De La Vina St • $150 • RSVP: 965-2320 • 5-7pm Su, 9/25.

��

Hedy Price Paley Contemporary Art

687-6173

www.pinetrader.com

2345 Lillie Avenue Summerland, CA 93067 805.845.2618 • 805.245.1998

��

MORNINGSTAR STUDIO

��

Ultimate Retreat on 110+acres. Tuscan-style 5 bedroom, 5 1/2 bath ranch estate, Tuscan Estate in the foothills of Montecito. Exquisite 4 bedroom, library, and 7 bath Ultimate Retreat on 110+acres. Tuscan-style 5 bedroom, 5 1/2 bath ranch estate, Tuscan Estate in the foothills of Montecito. Exquisite 4 bedroom, library, and 7 bath ocean & mountain views. Citrus and avocado orchards. Gate House w/2 master suites. Villa with Harbor and Islands views. Secluded 2 bedroom 1 bath second home. ocean & mountain views. Citrus and avocado orchards. Gate House w/2 master suites. Villa with Harbor and Islands views. Secluded 2 bedroom 1 bath second home. Price Upon Request | Ultimate-Retreat.com Offered at $9,988,000 | VillaVistaBella.com Price Upon Request | Ultimate-Retreat.com Offered at $9,988,000 | VillaVistaBella.com

Ultimate Retreat on 110+acres. Tuscan-style 5 bedroom, 5 1/2 bath ranch estate, Tuscan Estate in the foothills of Montecito. Exquisite 4 bedroom, library, and 7 bath ocean & mountain views. Citrus and avocado orchards. Gate House w/2 master suites. Villa with Harbor and Islands views. Secluded 2 bedroom 1 bath second home. Price Upon Request | Ultimate-Retreat.com

Offered at $9,988,000 | VillaVistaBella.com

Sunday Sunday August August 21 Open21 2 Open to 4 2 to 4 1310 Crestline Santa Barbara 1310 Drive, Crestline Drive, Santa Barbara

Old world grandeur is alive at ‘Fairfield,’ an elegant 4 bedroom and 4 1/2 bathroom PRICE REDUCED! Spectacular Bel Air Knolls Mediterranean View Home - On Old world grandeur is alive at ‘Fairfield,’ an elegant 4 bedroom and 4 1/2 bathroom PRICE REDUCED! Spectacular Bel Air Knolls Mediterranean View Home - On French Country Manor Estate in the heart of Montecito. 2 separate guest cottages. a quiet street boasts 4 bedrooms and 3 1/2 baths. Gorgeous hardwood & tile floors. French Country Manor Estate in the heart of Montecito. 2 separate guest cottages. a quiet street boasts 4 bedrooms and 3 1/2 baths. Gorgeous hardwood & tile floors. Offered at $1,895,000 | CrestlineSB.com Price Upon Request | MontecitoGrandeur.com Offered at $1,895,000 | CrestlineSB.com Price Upon Request | MontecitoGrandeur.com Old world grandeur is alive at ‘Fairfield,’ an elegant 4 bedroom and 4 1/2 bathroom French Country Manor Estate in the heart of Montecito. 2 separate guest cottages. Old world grandeur is alive at ‘Fairfield,’ an elegant 4 bedroom and 4 1/2 bathroom MontecitoGrandeur.com French Country Price ManorUpon EstateRequest in the heart| of Montecito. 2 separate guest cottages. Price Upon Request | MontecitoGrandeur.com

TR TR

Sunday August August 28 21 Open Open 22 to to 44 Sunday 1310 Drive, Santa Barbara 1310Crestline Crestline Drive, Santa Barbara Sunday August 21 Open 2 to 4

1310 Crestline Santa Barbara PRICE REDUCED! Spectacular BelDrive, Air Knolls Mediterranean View Home NEW PRICE! Spectacular Bel Air Knolls Mediterranean View Home - On- On boasts 44 bedrooms bedrooms and 3 1/2 baths. Gorgeous hardwood hardwood & a quiet street boasts & tile tile floors. floors. PRICE REDUCED! Spectacular Bel Air Knolls Mediterranean View Home - On Offered atand $1,895,000 CrestlineSB.com a quiet street boasts 4 bedrooms 3 1/2 baths.| Gorgeous hardwood & tile floors. Offered at $1,895,000 | CrestlineSB.com

Terry Ryken 805.896.6977 Terry Ryken 805.896.6977 TerryRyken.com | terryryken@aol.com TerryRyken.com | terryryken@aol.com

Terry Ryken 805.896.6977

©2016 Terry Ryken. CalBRE# 01107300. Compass is a licensed real estate broker and abides by Equal Housing Opportunity laws. All material presented herein is intended for informational purposes only. Ryken. CalBRE# Compass is a licensed real in estate and abides Equal Housing Opportunity laws. All material herein intended for informational purposes only. Information is compiled from ©2016 sourcesTerry deemed reliable but is01107300. subject to errors, omissions, changes price,broker condition, sale, orby withdraw without notice. No statement is made presented as to accuracy of is any description. is compiled from sources deemed reliable butbeis obtained subject tobyerrors, omissions, changes price, condition, sale,This or withdraw withouttonotice. statement is made All measurements and Information square footages are approximate. Exact dimensionscan retaining the services of aninarchitect or engineer. is not intended solicitNo property already listed.as to accuracy of any description. All measurements and square footages are approximate. Exact dimensionscan be obtained by retaining the services of an architect or engineer. This is not intended to solicit property already listed.

TerryRyken.com | terryryken@aol.com

��

256 Eucalyptus Hill Dr | $39,000,000 SOLANAESTATE.COM Riskin Partners 805.565.8600

1398 Oak Creek Canyon Rd | $13,650,000 705 Toro Canyon Rd | $6,995,000 1398OAKCREEKCANYONROAD.COM 4 BEDS 5 BATHS Riskin Partners 805.565.8600 Riskin Partners 805.565.8600

FEATURED PROPERTY

1464 Bonnymede Dr | $4,495,000 4 BEDS 4 BATHS Gayle Lofthus 805.689.9011

1703 La Vista Del Oceano | $5,500,000 5 BEDS 5 BATHS Loyd Applegate 805.570.4935

36 Hammond Dr | $4,850,000 4 BEDS 4 BATHS Grubb Campbell 805.565.8879

1520 Las Canoas Rd | $4,495,000 4 BEDS 5 BATHS Emily Kellenberger 805.252.2773

4395 Via Esperanza | $3,895,000 5 BEDS 6 BATHS Grubb Campbell 805.895.6226

2835 Gibraltar Rd | $3,510,000 4 BEDS 3 BATHS Don Hedden 805.452.9595

1277 San Antonio Creek Rd | $3,449,000 6 BEDS 5 BATHS Regina/David 805.451.1994

3165 Eucalyptus Hill Rd | $2,995,000 4 BEDS 4 BATHS Lynn Golden 805.570.5888

393 Las Alturas Rd | $2,795,000 4 BEDS 6 BATHS Tiare/Doré & O'Neill 805.680.6816

226 La Plata | $1,949,000 3 BEDS 2 BATHS Thomas Johansen 805.886.1857

125 Gray Ave | $1,799,000 2 BEDS 2 BATHS David M Kim 805.296.0662

5210 Paseo Cameo | $1,795,000 3 BEDS 4 BATHS Alyson Spann 805.637.2884

462 Linﬁeld Pl A,B,C,D | $1,790,000 INCOME PRODUCING 4-PLEX Lynda Bohnett 805.637.6407

5317 Star Pine Rd | $1,399,000 2 BEDS 3 BATHS Lynn Z Gates 805.705.4942

700 Westmont Rd | $1,250,000 3 BEDS 2 BATHS John A Sener 805.331.7402

23 San Marcos Trout Club | $1,195,000 3 BEDS 2 BATHS Gregg Leach 805.565.8873

2519 Emerson St | $1,175,000 3 BEDS 2 BATHS Jim Witmer 805.448.3921

2045 Paseo Almeria | $1,095,000 3 BEDS 4 BATHS Susan Jordano 805.680.9060

378 N Kellogg Ave | $959,000 5 BEDS 3 BATHS Mike Long 805.304.5664

5518 Cathedral Oaks Rd | $869,000 5 BEDS 3 BATHS Carol/Toni 805.689.8700

1110 Chino St | $810,000 2 BEDS 1 BATH Christopher W Hunt 805.453.3407

316 W Pedregosa St | $769,000 2 BEDS 1 BATH Jackie Walters 805.570.0558

3980 Via Lucero A2 | $599,000 2 BEDS 2 BATHS David/Amy 805.296.0662

267 Moreton Bay Ln 3 | $515,000 2 BEDS 2 BATHS Jeﬀ/Julie 805.895.2944

��

VILLAGESITE.COM | 805.969.8900 ��

��

SANTA BARBARA | MONTECITO | SANTA YNEZ

��

�

��

�� Sansum Clinic’s new Urgent Care facility at 215 Pesetas Lane �� Founded in 1921, Sansum Clinic is the largest independent �� nonproﬁt healthcare organization between the Los Angeles Basin �� and the San Francisco Bay Area. With more than 180 afﬁliated physicians, it serves more than 120,000 patients (770,000) annually �� at their 22 patient care facilities in south Santa Barbara County. www.sansumclinic.org Submitted by Sansum Clinic ��

��

�

��

� � � � � � � � � ��

��

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��

Deborah Bertling

Brian Hotchkin

Kacey Link

Enjoy opera’s greatest love songs cruising along the beautiful Santa Barbara shoreline on board the Condor Express. A truly romantic evening for you and yours! Our performers will be Baritone, Brian Hotchkin and Soprano, Deborah Bertling with Pianist, Kacey Link. I M A G I N E A S I M P L E R , M O R E L E I S U R E LY L I F E I N T H I S 1 Y E A R N E W, S I N G L E S T O RY H O M E .

��

MONICA LENCHES Coast & Valley Properties 805.689.1300 BRE#: 01081461 OPEN HOUSE: Sunday 2:00 - 4:00

When: Saturday, September 3, 6:00 - 8:00 pm. Where: Departs from the Sea Landing dock in Santa Barbara Harbor. Cost: $65 boarding pass includes complimentary appetizers and a no host bar. Reservations: Call Sea Landing (805)963-3564. For more information on this and other specialty events, go to: condorexpress.com/party-cruises/

��

�� By Jeanette Casillas / VOICE

�

��

��www.playingtoday.com

��

BOGIE & BACALL FREE SUMMER CINEMA: HOW TO MARRY A MILLIONAIRE - Three women

set out to ﬁnd eligible millionaires to marry, but ﬁnd true love in the process. Free performance at 6pm by the United States Navy Band Cruisers • SB County Courthouse Sunken Garden • Free • 893-3535 • 6pm Performance / 8:30pm Film Fri • 8/26.

�� Davey’s Voice Film �� Finding Shelter �� THE SHOWCASE FILM SERIES: DISORDER – Vincent is an ex-soldier with PTSD who is

hired to protect the wife and child of a wealthy Lebanese businessman while he’s out of town • Riviera Theatre, 2044 Alameda Padre Serra • $7.75/$7.25 • 963-0023 • 2pm Su, 7:30pm Mo & We, 5pm Tu • 8/28-8/31.

ELMER BERNSTEIN MEMORIAL FILM SERIES: ANIMAL HOUSE – At a 1962 college, Dean Vernon

Wormer is determined to expel the entire Delta Tau Chi Fraternity, but those trouble-makers have other plans for him • Granada Theatre • $10/ $20 Reserved Seating in Loge and Boxes • 899-2222 • 7pm Mo • 8/29.

VETERANS FOR PEACE SANTA BARBARA: PAYING THE PRICE FOR PEACE – Vietnam

��

veteran S. Brian Willson pays the price for peace

��

For tickets and to learn about the festival visit Ensemble Theatre Company and www.animalﬁlmfestival.org

by calling attention to the US government’s deﬁance of international law through endless illegal wars • Thursday @ Santa Barbara Veterans Building, 112 W. Cabrillo Blvd, Free, Donations / Sunday @ Montecito Town Hall, 1469 E Valley Rd, $10 • 310-838-8131 • 6-8:15pm Th & 79:15pm Su • 9/1 & 9/4.

Maria by her Kaqchikel parents • Riviera Theatre, 2044 Alameda Padre Serra • $7.75/$7.25 • 963-0023 • 2pm Su, 7:30pm Mo & We, 5pm Tu • 9/4-9/7.

STAR TREK II: THE WRATH OF KHAN –

With the assistance of the Enterprise crew, Admiral Kirk must stop an old nemesis, Khan Noonien Singh, from using the life-generating Genesis Device as the ultimate weapon • Plaza Playhouse Theater, 4916 Carpinteria Ave • $7 • 684-6380 • 7pm Sa • 9/3. THE SHOWCASE FILM SERIES: VOLCANO (IXCANUL) – On the slopes of an active volcano in

Guatemala, a marriage is arranged for 17-year-old

��

SOLVANG FESTIVAL THEATER: IN THE HEIGHTS – Broadway’s Tony Award-

winning Best Musical (2008) about chasing your dreams and ﬁnding your true home • 420 2nd St • 922-8313 • $38.50-$49.50 • 8pm • 8/26-9/11. SBMA & AQUILA THEATRE CO: WARRIOR CHORUS – features veterans from different

eras who lead a discussion through the use of a series of short dramatic pieces and a ﬁlm screening to discuss the ethics, idea of heroism, and the impetus and justiﬁcation of war • SBMA, Mary Craig Auditorium • 963-4364 • Free, RSVP tickets.sbma.net • 2:30 Su • 8/28.

��

�

��

www.playingtoday.com

��

Popular Economics Weekly:

��

�

Voice Classiﬁeds

�� Harlan Green has been the 11-year EditorPublisher of PopularEconomics.com, a weekly syndicated financial wire service. He writes a Popular Economics Weekly Blog. He is an economic forecaster and teacher of real estate finance with 30-years experience as a banker and mortgage broker.

32 years experience & Integrity

��

www.BankersPaciﬁcMortgage.com ��

Corp. Lic. # 01521555 Residential • Commercial • Construction • Investments

4141 State St., Suite D-3 • Santa Barbara, CA 93110 Phone (805) 681-6363 Fax (805) 681-6365

��

(805) 965-6448 FAX (805) 966-9827

��

By Harlan Green / Special to Voice

��

�� REALTOR 805. 886. 6527 kirk@kirkhodson.com www.kirkhodson.com CalBRE# 01908650

��

Experience you can count on!

CHRIS AGNOLI (805) 682-4304

chris@suncoastrealestate.com www.chrisagnoli.com

805.895.1799 805.705.5334 www.TheSantaBarbaraLifestyle.com

Top 2% of all Berkshire Hathaway Realtors nationwide

Read this weekʼs issue of VOICE Magazine at

�� Includes all ads with live links

CalBRE: 00624274 / 01434616

��

Voice Classiﬁeds

��

�� Ocean View Rental – Stunning ocean views from a Mesa bluff, only six blocks from the beach, peaceful, top ﬂoor, end unit, new deck, newly remodeled, 1BD/1BA, laundry in building, carport, small pets considered, no smoking, rarely available, $2,800 + security deposit. Call 805-451-4551.

�� 1994 Honda Station wagon with over 200,000 miles, engine runs great, body OK, registered, smoked, and good tires. $1,200. Call 805-895-3614.

CASCADE CAPITAL (805) 688-9697

Read this weekʼs issue of Community Voice at

�� Includes all ads with live links

��

Santa Barbara Beautiful is a 501 (c) 3. Donations may be tax deductible. TAX ID: 23-7055360

By Alec Bruice / Special to Voice

�

�� Alec Bruice ��

962-2147 • Cortsb.com

Private Money for Real Estate Notes and Loans For more info visit: www.sbbeautiful.org/ commemorativetrees.html

Study Illustrates Just How Much It Pays to Own in an A+ School District

Computer Oriented RE Technology

Designate a tree as a tribute to a family member or friend.

SERVING SANTA BARBARA

Land • Multi-Family Commercial

neil@neilsteadman.com www.neilsteadman.com CA Real Estate Broker D.R.E. License #00461906

INSTITUTIONS

448-3921

JimWitmer@cox.net VillageSite.com

Provided by the National Association of REALTORS® To contact Alec Bruice, President of the Santa Barbara Association of REALTORS®, call 637-5774 or email: alec@goodland-realty.com.

��

(single family)

��

15-Year Fixed

ARM**

CONFORMING JUMBO LOANS $417,000-$625,700

30-Year Fixed

15-Year Fixed

��

ARM**

JUMBO LOANS $625,701 and Over

30-Year Fixed

15-Year Fixed

ARM**

Rate APR Down Rate APR Down Rate APR Down Rate APR Down Rate APR Down Rate APR Down Rate APR Down Rate APR Down Rate APR Down

BANK OF AMERICA HOME LOANS Please call for current rates (560-3377) • Coastal Housing Partnership Member Ed Soto, NMLS# 633117 (560-3377) ed.soto@bankofamerica.com

Village Properties

��

�

CONFORMING LOANS to $417,000 30-Year Fixed

JIM WITMER

�

��

SINCE 1972

REAL ESTATE BROKER

��

BANKERS PACIFIC 3.0 3.25 20% 2.375 2.63 20% 2.50 2.75 20% 3.25 3.50 20% 2.625 2.88 20% 2.75 3.13 20% MORTGAGE, INC. Harlan Green, Broker, (805) 681-6363 *APR= 0 pts CALLOAN CORP 3.00 3.012 20% 2.375 2.399 20% 2.50 2.513 20% 3.375 3.386 20% 2.750 2.773 20% 2.750 2.762 20% (805) 963-8939; mfunding@verizon.net Please call or email for current rates. NEW AMERICAN FUNDING Trent Hammel, NMLS# 720948, (805-364-3199), TheHammelPartners@nafinc.com PARAGON MORTGAGE GROUP Please call for current rates. (805) 899-1390 PROSPECT MORTGAGE Please call for current rates on purchases and refinances • Coastal Housing Partnership Member Jon McCuskey, NMLS # 357850 (805) 456-9120 Please call for current rates • Coastal Housing Partnership Member UNION BANK Teri Gauthier (805-565-4571)

3.875 4.13 20%

3.125 3.38 20%

4.00 4.004 20% 3.625 3.633 20%

3.0 3.38 20% 3.125 3.131 20%

Rates are supplied by participating institutions prior to publishing deadline and are deemed reliable. They do not constitute a commitment to lend and are not guaranteed. For more information and additional loan types and rates, consumers should contact the lender of their choice. CASA Santa Barbara cannot guarantee the accuracy and availability of quoted rates. All quotes are based on total points including loan. Rates are effective as of 08/24/16. ** Annual percentage rate subject to change after loan closing.

��

www.BarbaraKoutnik.com �� bckoutnik@aol.com

��

www.sbma.net

��

To place your open house in VOICE Magazine please e-mail to Openhouses@CasaSB.com by Wednesday at 3pm.

��

Although our name reads “An American Gallery,” in the recent past we have bought & sold works by

RENE MAGRITTE OSKAR KOKOSCHKA EMIL NOLDE PABLO PICASSO RUFINO TAMAYO Always acquiring good art by great artists

��

Eleven East Anapamu St. • Santa Barbara, CA (805) 730-1460

��

�

��

DANCEworks se destacará durante ‘después de horas del primer jueves’ en el Lobero

��

�

��

�� at VOICE Magazine Gallery

��

�� VOICE MAGAZINE GALLERY 23 E Canon Perdido St • 965-6448

DANCEworks highlighted during 1st Thursday: After Hours at the Lobero

MAGAZINE GALLERY

��

Shweyk brothers to perform at the Paseo Nuevo Center Court

�

��

Los hermanos Shweyk se presentarán en el patio central de Paseo Nuevo

�

�� Rhyan and Zeyn Shweyk

��

Headshine to Perform at Marshalls Patio

�

��

Headshine se presentará en el patio de Marshalls

�

��

ART ESSENTIALS ��

Quality Custom Framing ��

��

Archival Framing • Large Selection of Moldings & Mats State of the Art Mat Cutting • Dry Mounting • Custom Canvas Stretching

No Nonsense Pricing! Shop & Compare ��

��

Santa Barbara’s

CULTURAL NIGHT DOWNTOWN

�

September 1st, 5-8pm

��

Galleries, Museums, & Art Venues

Presented by

Artwork (detail) by Lawrence Wallin is part of ArtSEE, the 2nd Annual Abstract Art Collective Fundraiser for SEE International at the Faulkner Main Gallery off State Street, our historic adobe building and patio create a beautiful setting for ﬁne art, enjoy strumming guitarist Al Vafa, appetizers & libations.

� ↑1 Block

� ��1528 State St • 962-6444 • Beyond The Surface

�� 220 W Canon Perdido St• 770-3878 • Join SlingShot’s 1st Thursday Shop & Sip Art Sale: Shop the sale tables ﬁlled with ceramic, wood and previously shown 2D art. Sip wine from our friends at Ojai vineyards. Enjoy new work by fantastic studio artists. A visit to SlingShot will be the highlight of your evening.

� ��1331 State St • 845-4833 • In Praise of Nature: Paintings by

�� 900 State St, Marshalls Patio • 5-8pm • Headshine realizes their dreams with chill, acoustic Cali rock. With a touch of reggae and California sunshine, the Huntington Beach singer/songwriter has cultivated a surfer/acoustic sound – it’s what happens when something comes alive inside and begins to radiate. Listen to the music and your head will shine.

Opening artists’ reception celebrating the paintings of Olga Hotujac and Carlos Lomeli. Of different cultures, Russian artist, Olga, and Native American, Carlos, ﬁnd similarities in their sheer enjoyment of the tactile surface of the canvas, used to reveal a deeper meaning.

� �

Karl Dempwolf. See a rare solo exhibit of master painter Karl Dempwolf a plein-air landscape artist. Chris Potter will also be exhibiting nearly sixty new paintings he recently made on a sixty day family trip through France, Corsica and Italy. Abounding beauty awaits.

�� 23 E Canon Perdido • 965-6448

Fahrenheit 93101: SB Artists Respond to Climate Change. Join artists & the VOICE Team for a conversation about what 65+ percent of the country thinks is important - Climate Change. Discover artists acting locally & thinking globally. Live music, tastings of Margerum’s Sybarite Sauvignon.

� ��1321 State St • 962-6909 • Every building begins with an idea

– then a drawing. Join us at Indigo Interiors for an exhibit of architectural renderings by a select group of some of Santa Barbara’s best talent – architects Fred Sweeney, Mark Shields, Michael De Rose, Brian Cearnal and Jeff Shelton.

�� 902 Laguna St • 961-9200 • Discover PathPoint: a local nonproﬁt, based in Santa Barbara serving ﬁve counties. PathPoint empowers individuals with disabilities to live and work as valued members of our community. Join us for a night of wine, cheese, guest speakers and a beautiful art display inspired by the work of our participants.

� ��1221 State St, Suite 6 • 845-0030 • Celebrating our ﬁrst

exhibition of oil paintings by painter and teacher Ellen Montgomery. Meet her and also view Rosemary McClintock’s renaissance paintings, painted in the style of Leonardo Da Vinci. View this exquisite collection & enjoy classical music from pianist Ben Ott.

�

new exhibit every month. The August 26 - September 26 show features artists: Stuart Ochiltree, Marilyn McRae, Penny Arntz, Karen Zazon, Rick Doehring, Peggy Ferris, Maria Miller, Mary Thompson, Karin Aggeler (Open Wed-Mon: noon to 5:30 pm.)

� ��1129 State St • 884-9642 • Join the CorePower Yoga community

for a summer evening of FREE yoga in the courtyard. This all levels class will feature live music, followed by a brief sound bath with Tibetan singing bowls. Class starts at 5:30, so please arrive a bit early.

�� 1.5 Blks

�� 11 E Anapamu St • 730-1460 • Sullivan Goss celebrates the opening of our new exhibition of work from the estate of Sidney Gordin: Constructivism in Flux. Also on view: Lockwood de Forest, Frank Kirk, Paul Wonner, and William Theophilus Brown. �� 1114 State St #24, La Arcada Ct • 884-1938 • Celebrating

animals in art! Local artists Nina Ward, Bud Bottoms, Sisters of SB, and Peggy Buchanan create animal art in mediums such as in jewelry, ceramics, sculpture, and paintings. Proceeds from sales beneﬁt Mt. Spirit Sanctuary.

��

2 Blks

�� →

year and 25 years in La Arcada Courtyard featuring artwork from some of today’s ﬁnest nationallyknown painters. Southwest Art Magazine recognized Diane & Ralph Waterhouse among 10 Prominent People in the Fine Art Business. Lou Spaventa on guitar. Wyllis Heaton by demo at 5:45pm.

��

→

�� 1 Block

��

1115 State St • 687-6401 • A collaborative functional glass art masterpiece will be showcased this month. The Lemon Phaser by Robert Mickelsen & Eusheen Goines is a contemporary work of modern glass art! Believe it or not, this incredible borosilicate glass sculpture is also a functional pipe!

�� 1117 State St • 284-0078

• One of the world’s foremost documentary photographers, Colin Finlay captures images of conﬂict, famine, genocide, and environmental devastation that have appeared in TIME, Vanity Fair, Wired, U.S. News and World Report, and Los Angeles Times Magazine. View his work and tour Impact Hub’s beautiful space too!

�� 617 Garden St • 884-8440 • The Mental Wellness Center serves youth, adults and the families of the Santa Barbara community affected by mental illness. Join us for live music, local art, appetizers and the opportunity to learn about the MWC. �� 524 Chapala St • 957-1115

�� 1 Block

�� 1114 State St #8, La Arcada Ct • 965-6611 • Artist of the Month, Jane Hurd,

�� 735 Anacapa St, then head around to the back • The Santa Barbara Arts Collaborative, in partnership with Downtown Santa Barbara, will lead a curated Art Crawl through 1st Thursday festivities. Each month a new guest curator leads a tour through the 1st Thursday festivities. The Art Crawl starts at 5:30 in de la Guerra Plaza on the back steps of City Hall. �� 136 E De La Guerra St • 966-1601 • Haunted Mirrors, our new exhibition, was created to engage children with a visit from a “ghost” from Santa Barbara’s past. Also: Hidden Treasures: Staff Favorites from the Collection and Project Fiesta! Building a Complete History of Old Spanish Days. Wine, music & fun. Always family friendly.

�� 1114 State St #9, La Arcada Ct • 962-8885 • Going on its 32nd

presents Landscapes of Santa Barbara. Featured artists are Beth Schmohr, Dahlia Riley, Jo Merit, Sue Slater, and Michael Heffner. The gallery also has many other pieces by members of the Santa Barbara Art Association showing their art.

�� 711 Chapala St • 453-5954 • South Swell is a group show highlighting the works of local photographers Will Adler, Morgan Maassen, Andrew Schoener, and Tosh Clements. Their visceral love for the ocean and its culture runs deep through their veins, and can be seen on exhibit at Breakfast Culture Club.

�� →

Collective fundraiser for locally based non-proﬁt, SEE International. Through Sept 29. Original abstracts for $100 each, 20 of which will be selected for silent auction (5-7pm). SEE’s volunteer surgeons perform free cataract surgery around the world —restoring sight, transforming lives.

�� 653 Paseo Nuevo, Upper Terrace • 966-5373 Enjoy the beauty of warm summer nights, art, and music with a live set from KCRW DJ, Travis Holcombe. Curated Cocktails: Summer Nights with KCRW, features unique themes inspired by current exhibition “assume vivid astro focus: avalanches volcanoes asteroids ﬂoods”, after hours museum access, signature cocktails, and interactive art making.

��

� ��1130 State St • 963-4364 • Bring the whole family to Family 1st Thursday, 5:30 - 7:30 pm. Create your own version of a Chinese landscape with calligraphy in ink on brown pulp paper. Exhibition on view: Highlights of the Permanent Collection. � ��40 E Anapamu St • 962-7635 • ArtSEE: 2nd Annual Abstract Art

�� Paseo Nuevo Center Court, 5-7pm • Rhyan and Zeyn Shweyk, 11 and 12, have been playing classical piano since 5, composing since 8. They aspire to introduce children, and attract more adults, to classical music, and to work together as a neurologist and a cardiologist to somehow better heal & cure using music.

←

� ��11 W Anapamu St • 568-1400 • Fresh & New II: Artamo Gallery extends its summer exhibition with additional fresh & new works by selected gallery and guest artists. Enjoy bubbly and chocolate while indulging yourself in the outstanding abstract paintings on display.

�

��

� ��10 W Anapamu St • 770-7711 • Contemporary ﬁne art with a

www.downtownsb.org

Art of a variety of subjects in diverse media by some of Santa Barbara Art Association’s 550 members were juried into this show by Nathan Vonk. Reception will have live music and wine.

�� 20 E Cota St • 899-4694 • Nectar is proud to present Lucinda Rae’s art. Her art activates beauty to reveal moments of truth. Her focus is from the visions she receives as expressions in the faces of the holy feminine and the realms of the divine. �� 513 Garden St • 252-1065 • Five Epic Exhibitions! Renowned Kentucky artist Thaniel Ion Lee, and Chicago/Florida artist John Lowell Treadway pull you into another dimension with ink on paper. Miami artist Kathy Kissik, exhibits prints for CERN’s Hadron Collider. Abolish Blandness and Media Arts & Technology dazzle with two new shows. Music & food. ��33 E. Canon Perdido St • 966-4946 • DANCEworks is kicking off a big month of creating new steps with choreographer-in-residence Shannon Gillen and her innovative dance company, VIM VIGOR. Don’t miss a cabaret-style evening including performances onstage, light noshes, a cash bar, and a rafﬂe for tickets to all three Historic Theatre District Venues.

�� 1103-A State St • 966-1707 • Asandra: Recent Abstract Paintings. A refreshing collection of boldly colored acrylics by nationally acclaimed painter and printmaker Asandra. Asandra is included in the groundbreaking book, Miami Contemporary Artists. She was a member of The Inkspots in Ventura and Santa Barbara Printmakers. Wine tasting beneﬁts the BCRC. �� 1021 Chapala St • 899-8820 • Featuring the art of Matt Rodriguez, showcasing a selection of mixed media pieces using both oil and acrylic paint. �� 9 W. Carrillo St • 637-4055 • Seth de Roulet, world-renowned surf photographer, can be found hunting waves all over the world but calls Santa Barbara home. The El Niño pattern along the Central Coast this past winter gave Seth a unique opportunity to capture his passion to photograph waves and the people who ride them.

Shelton is part of El Jardin Elevation by Jeff view at Indigo Interiors on ings Architectural Render

�� 21 E. Carrillo St • 965-8343 • Presenting a selection of paintings by the community’s ﬁnest artists in collaboration with Sullivan Goss - An American Gallery. A block

Signed by Sidney Gordin on view at Sullivan Goss

��