nl y al o us
C o. /
für Ensemble
Fo
rp
er
Sarah Nemtsov „... beredtes Schweigen“
di &
2005
C
op
yr
ig ht
by
G
.R
ic
or
Partitur
Sy. 5744/01
RICORDI
Instrumentation:
di &
C o. /
Fo
rp
er
us
al o
nl y
Flöte Klarinette in B (notiert in B) Violine Viola Violoncello Klavier Schlagzeug
C
op
yr
ig ht
by
G
.R
ic
or
„Immer sind Sie im Kampf mit der Abwesenheit des Wortes, mit dem, was Sie nicht sagen können.“ Edmond Jabès
Copyright © 2019 by G. Ricordi & Co. Bühnen- und Musikverlag GmbH, Berlin Alle Rechte vorbehalten / All rights reserved / Tutti i diritti riservati
Legende:
Allgemein:
1/4 Ton höher
nl y
3/4 Ton höher
al o
schneller werdend langsamer werden
us
crescendo aus dem Nichts diminuendo ins Nichts vibrato
s.v.
senza vibrato
gliss.
glissando
Fo
vib.
er
o o
1/4 Ton tiefer
rp
B µ ˜
Ͼ +
C o. /
Bläser: Flz.
Flatterzunge
di &
Slaptongue
or
Klarinette (B) ist in B notiert!
sul ponticello (am Steg)
tasto
sul tasto (auf dem Griffbrett)
norm.
normal
gett.
gettato
spicc.
G
spiccato battuto
ig ht
battuto
.R
sul pont.
by
ic
Streicher:
col l.
col legno
pizz.
pizzicato
C
op
yr
+
Linke-Hand-pizz. Bartok-pizz. übermäßiger Bogendruck (Abstrich) übermäßiger Bogendruck (Aufstrich)
Perkussion: 2 hängende Becken [höher, tiefer], 3 Tam-Tams [hoch, mittel, tief], 2 Crotales (Cymbales antiques) [hoch, mittel; ggf. si + fa], 1 Kuhglocke [mittel; ggf. sol#], 1 Tom-Tom [hoch], 1 kleine Trommel, 1 große Trommel
ã ã
höher
œ
tief (ca. 90)
mittel (ca. 65)
œ
œ
Kleine Trommel:
Kuhgl.:
hoch (Scheibe)
œ
Tom-Tom:
œ
œ
hoch
mittel
œ
Crotales:
mittel
œ
œ
hoch
nl y
Perk.
Tam-Tams:
œ
tiefer
al o
ã
Becken:
Gr. Trommel:
œ
us
Instrumente:
Hand (bzw. Finger)
rp
Kontrabass-Bogen
Fo
I m
er
Anreger:
weich hart (möglichst mit Rattanstiel) Trommelstock
di &
t u h
C o. /
Schlägel:
Die umgekehrte Schreibweise der Zeichen bedeutet, dass mit dem jeweiligen Schlägelstiel angeschlagen werden soll.
dämpfen Rand
M
Mitte
K
Korpus
FR
by
R
FM
Fellmitte
m.S.
mit Schnarrsaiten (Kl.Tr.)
o.S.
ohne Schnarrsaiten (Kl.Tr.)
gestr.
gestrichen
geschl.
geschlagen
Fellrand
ig ht yr op
C
or
ic
schnelles Hin- und her- Wischen
.R
~~~~~~~~ P
Gleitbewegung im Kreis
G
¡¡¡
„… beredtes Schweigen“ für Ensemble (2005)
Klarinette in B
&
Violine
&
∑
Viola
B
∑
?
∑
Violoncello
H œ œ œ œ œ œ œj >œ œ œ œ j > œ œœ œ œ œ
?
ß
ic
5
7
J
gliss.
œ J
∑ ∑
j >œ œœœ œ œ œœ ≈œœ œ≈œ œ œœ œ
œ5 œ
5
5
µœ
∑
6
Tam-Tam
∑ ∑
œ œ7 œ ≈ œ
œ
œ
œœ œ J>
∑
ƒ
5
5
∑
6
5
C
op
yr
ig ht
Klavier
&
gliss.
√ n >œ # # œœœ n œœ # # œœœ n œœ # a œœœ n œœ # œœœ n œœœ # # œœœ n n œœœ # # œœœ ≈ ≈
by
ã
5
.R
ã
6
5
G
Perkussion
ƒ sempre
>r œ œœ œ œ œ œ≈œœœ œ œ
or
Becken:
ã
us
di &
5 4 q = 108
˙.
er
w
vib.
∑
rp
>œ . ≈ J f
∑
Fo
&
5 4 q = 108
C o. /
Flöte
al o
nl y
Sarah Nemtsov
Sy. 5744/01
5
5
6
∑
6
6
Œ
Vla.
Vc.
Œ Œ
Kuhglocke:
ã
>œ >œ >œ >œ
ã
Œ
≈ Œ
.
∑
Œ
∑
≈ Œ
Œ
∑
(Kuhgl.:)
≈
>œ >œ
∑
(√) # # œœœ œœœ n œœ œœœ œœ
&
5
∑
6
# >œ ≈ ≈ R ≈ ‰
?
Kl.
∑
or .R
.
Œ
f
.
5
6
5
œ
#œ. ≈ æJ
Œ µœ œ. vib. R ‰. ƒ
gliss.
nœ J ∑
.
∑
œ œ
> œ
7
(√) # # œœœ a œœ œœœ œœ œœœ # n œœœ # œœ n œœ 5
6
6
. P
Œ
. . Œ Œ
≈
ß
√ # # œœœ n œœ ƒ
5
F
Ó
4 4
∑
>r œœœ
5
œ œ≈
ƒ sempre œ
# >œ . ≈ R≈‰ ‰ 3 ç . Œ Sy. 5744/01
n >œ
≈ œ œ œ > > >
˙ æ
Flz.
Œ
(nur hohes)
œ jœ œ œ
∑
5
œ
Œ
∑
∑
.
ƒ
∑
ã
?
≈
.
ã
&
.
#œ
5
∑
Œ
> œ œ >œ œ œ œ œ œ œ œj œ œ œ œ œ œ ≈ ( )
ã
œ œ
Ó.
Œ
≈ # œJ . f -. norm. b œ ≈ J f
>r œ œj œ œ œ œ
5 œ œ 6œ ≈ œ ≈œ œ œ œ œ
Œ
ic
∑
B
op
C
Perk.
ƒ sempre
.
ç
G
∑
yr
Vc.
P
ig ht
Vla.
œ œ œ5
Œ P . Œ
≈ œ-j . f
norm.
Œ
by
&
œ
. .
molto vib.
∑ w
&
Vl.
œ
( )
œ
6
5
&
6
3
?
Klar.
œ >œ
œ
>œ
ª
Fl.
.
œ
norm.
(klingen lassen)
ã
Kl.
5
≈ Œ
.
≈
di &
Perk.
>r œ œ œ œ œ
(Becken:)
Ó.
>œ . J f
nl y
Vl.
j # œ- . f b œ- . J f œ- . J f
Œ
vib.
Œ
al o
& bœ f sul pont. œB f sul pont. ˜ œ? f sul pont.
≈
‰.
us
&
.
cresc.
µœ œ @R @R f
er
˙.
@
œ .. @
rp
Klar.
‰.
Ó
&
œ @
C o. /
Fl.
.œ
œ œ @R @ π œ. J p Flz.
3
Fo
2
7
œ œ œ œ œJ œ œ >
n >œ >œ ‰ R≈ ‰ 3
ß
œ
>œ 5
œ
œ6
∑
5
œ œ œ œJ œ œ >
œ
œ
œ œ
6 œ ≈œ œ
√ # >œ # n œœœ n œœ # œœœ ≈ ‰ ‰ ß
5
∑
ƒ
6
7
4 4
n >˙ . ƒ
? #w w > ƒ 4 ã
Perk.
4
gliss.
œ œœ œ
œ
7
> œœœœ œ® R
ã
≈ ‰ nœ. ƒ J ? ‰ #œ n˙ &
F œœœœœ
∑
≈
œ
3
Vc.
(sul D)
ƒp
Kl.
˙
3
n˙ ˙
j nœ œ
˙ ˙
Ó
>K r œ œ œ œ œ œ œ œ ® œ æ 9
>j nœ . Nœ J ƒ > ? ‰ # œ. œ. & J J & ≈ ‰
3
˙˙
Ó
œ
>j œ
œ œ
‰ œ 3
bœ ˙ ≈ ≈ œJ .
‰ œ
j nœ
j œœ ‰
j nœ
3
œ. J >
Œ
‰
∑ ‰
Œ
≈
3
œ ‰. R
9
>j nœ . œ J > # œ. œ. & J J 3
Sy. 5744/01
3
˙˙
≈ j b˙. œ .
r j œ œ ‰ bœ ‰. R n n œœ
3
n # œœ
œœ
Ï
Œ œ
˙
(gliss.) molto vib.
Ï >r œ. æ Œ
∑
?
5
∑
j # œœ
>K r ®œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
≈ ‰
B‰
n n œœ R ‰.
j B B œœ
( )
‰
j œ bœ. œ. œ. œ œ
œ
Ï #w
Œ
Œ œ J
∑
gliss.
cresc.
r œ ‰. œ
>r 5 œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6≈ œ œ œ œ œ ® Œ æ ƒ sempre (Tam-Tams) œ œ œ œ >œJ œ œ@ œ œ Ó
∑
˙ ƒp
œ œ œ
œ
> œ ≈ ƒ
bœ J
œ
3
‰
7
Œ
œœ .. J
nœ
j µœ
n œ- . œ
gliss.
œ. ˙
>r œœœ œœŒ
ƒp
3
yr ã
œœ
.R
˙ p
? #w ƒp
ã
œ
ic w
œ. J >
G
> & n˙. ≈ ƒ
op
C
Perk.
‰
j bœ
nœ
N
˜) . (
di &
∑
&
ã
3 3
bœ J
œ Ó
gliss.
or
∑
&
B
Bœ
˙ ˙
#œ.
by
Vla.
gliss.
(Kuhgl.)
œ œœ J
ig ht
Vl.
œ
œ œœœ œ œ ≈ œœœ≈ >>> ƒ œ œ œœœ œ Œ f
10
Klar.
˙ nœ
3
7
ª
Fl.
œ œ.
cresc.
b œœ
˙
3
˙
œ
5
r bœ ˙ ˙
marcato
µœ
˙˙
3
ã
Kl.
#œ
∑
nl y
B
gliss.
≈ Ó.
al o
Vla.
˙
j 3 bœ
gliss.
∑
us
&
‰
> bœ J ƒ
≈ Ó.
er
∑
&
Vl.
Vc.
j œ. f nœ. J f
∑
rp
Klar.
&
4 4
Fo
Fl.
3
C o. /
7
# b œœ
>r œ œ œ œ æ Ï
5
œ
œœ
≈ 5 Ï # b œœ n œ # œ n œ ‰ 6
œ
5
œ Ó
œ ∑
>r œ œ æ
œ
œ
Œ
5
Ó. Ó
(klingen lassen)
?
F j nœ
œ
4
5 8
12
Vc.
?
a˙.
b >œ œ˙ >
ã Perk.
j nœ œ
˙
p bœ
ã
?
(h..)
œ
Ï
Vla.
Vc.
&
œ
& ?
B
# œœ .. f œ.
n >œ
‰
Aœ
op Perk.
?
Œ
Aœ œ
ƒ
& j #œ
≈
C
œœ
nœ.
≈ ‰
œ # œ œ # b œœ ≈ ‰
*
œ
nœ f
Œ
b˙ #˙
Œ
nœ ƒ
ƒ (poss.)
œ bœ. P j 3 œ #œ P nœ. P
&
# œ.
œ. ‰ Œ
∑ nœ J
œœ
3
ƒ µœ
œœ
˜œ ƒ
∑
∑
∑
œ Œ p ƒ ? ‰ ∑ Sy. 5744/01
Œ f > n œ # ˙˙ J > °
Œ n˙ >
bœ ≈ n œJ . >
∑
3
ƒ
3
‰
∑
‰
∑
‰
∑ q = 84
∑
3
r ≈ œ. ≈ ‰ 3
∑
#œ.
∑
(h.)
?
3
Ó
#œ J
5 8
∑
q = 84
˙ œ.
∑
œ. J
di & ‰
bœ œ R f
∑
>r > œ ˙˙ f
‰.
∑
or 3
≈ n œj . ˙ >
Œ
5
3
œ
œ F
# œ œ .. J
norm.
∑
œ6 œ # b œœ œœ
°
π
∑
œ.
ƒ
∑
ã
Kl.
4 4
3
˙
∑
ã
&
j œ ˙. P cresc. œ ‰ Ó. J ƒ > bw ƒ 3
∑
yr
ã
5 8
œ ˙ œ ‰ œ ˙ f norm. œ ˙ & œ
b˙ ˙
∑
∑
‰
w ‰ bœ
# >œ .
j œ
∑
ic
nœ.
gliss.
œ
tasto
∑
.R
& aœ
G
Vl.
∑
by
Klar.
&
4 4
ig ht
Fl.
5 8
œ ˙
norm.
∑
√œ (q ) ‰. R Ó π ∑
ª
16
˙˙
π
∑
P
∑
Ó
Œ
n n œœ
P
∑
˙˙
tasto
q = 90
∑
&
B œ-
˙.
p
∑
ã
Kl.
3
p
# œœ π
tasto
nl y
œ.
B
œœ
j œ
#œ f
al o
Vla.
œœ
˙.
Ó.
∑
us
Vl.
nœ œ J
∑
∑
er
j & # œœ >
3
3
∑
rp
∑
&
∑
Fo
Klar.
∑
&
C o. /
Fl.
q = 90
∑ ∑
> bœ
ƒ
& j #œ
≈
# b œœ
œ5
nœ
œ # œ œ # b œœ ‰
∑
œ
Ó
6
*
Ó
≈ j Œ ∏ b œj . ? ≈ b œœ . Œ n œ ..
?
5
&
∑
Vl.
&
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
∑
∑
∑
ã
∑
∑
∑
ã
∑
ã
∑
Perk.
? n # œœ Kl.
‰ n œœ J j ‰ # œœ
? #œ n œ
t
M
œ ∏
j œ Ó
‰
œœ
Œ
∑
œœ
Œ
∑
& œO
Vla.
B Ó ?
∑
yr op
ã
C
3 n œœ œœ .. ?≈ J π b ? ≈ n œœ œœ .. J 3
œ
ΠP
‰
‰
bœ œ
Œ
bœ
≈ j n œ b œœ ..
œ œ. ≈J
j ≈ bœ . œ. P>
Ó
∑
h
Ó ≈ jœ œ œ œ π ≈ œœJ œœ 3
bœ j nœ œœ J p œ œ œ œ
Œ
œ
3
5
Œ
. # # œœ . π b n œœ ..
∑
Œ
Œ
œ-
Œ
r j 5. œ œ ‰ Œ œ œ ≈ π
FR
‰ ‰
r ≈œ ‰
œæ ≈ œj œj œ œ > > ≈ œœJ .. 3
Sy. 5744/01
j ‰ ? # œœ .. œœ ∏ œœ ‰ J n n œœ ..
∑ ∑
‰
j ‰ # œ n œ-
≈ n œJ ≈ 3 j r ≈ œœ œœ ≈ ≈ # œJ
Œ Œ
3 4
j œ ˙ >
nœ. ∏
∑
Ó
∑
Ó
∑
∑ Œ
∑
∑
∑
j ≈ œ@ . ∏
kl.Tr.
j œO Ȯ ∏ ∑
n # œœ J
∑
œ œ ≈J
œJ
3
œ œ
∑
3
Œ
∑
j œ œ > P
‰
‰
∑
∑
œ œ π
∑
al o
∑
‰
Ó
∑
Ó
nœ ‰ bœ
Œ
œ
Œ
Ó
∑
bœ & n Jœ p nœ nœ J
∑
or
Œ
ic s.v.
∑
ã
Kl.
nœ. ≈ J ∏
tasto
ã
Perk.
Ó
ig ht
Vc.
Œ
G
Vl.
∑
œ
.R
&
˙
by
Klar.
j œ >
j œ œ œ >
di &
24
& œ.
Œ
∑
ª
Fl.
˙
Fo
Vc.
B
∑
œ
C o. /
Vla.
˙ π
3
nl y
Klar.
3
us
j œ œ œ >
&
er
Œ
∑
Fl.
rp
20
t Ó
3 4
∑
R
œ ∏
‰ j Ó œ ∑
œ œ ‰ ≈ œJ Jœ
œ œ ‰ Œ J
aœ. ≈ œJ .
‰ ≈ j j œœ œœ
j ‰ Œ œœ
≈ j j ‰ N œœ .. œœ
3
3
œ œ ‰ J
Vc.
Perk.
œ. >
&
∑
?
∑
ã
∑
3 4 œ
ã
Kl.
4 4
Ó
‰
Œ
Œ
∑ ∑
&
Œ
&
œ œ ≈œ œ J . œ œ J
Ó
b œœ ..
‰
∑
Vl.
&
∑
?
∑
ig ht
Vc.
∑
B
ã
op
C
Perk.
ã
Kl.
& &
7 8
e = 152
yr
ã
5 8
Œ.
∑ ∑
I j ≈ œæ . ∏ ∑
∑
(trem. mit Fingern)
Ͼ
3
œ. J ≈ ≈
œ
œ
≈b j j œ œ œ œ
≈
Œ
b œœ ..
Œ
≈ n œœ œœ J J
‰
œœ ..
œ
3 œJ ≈ #œ œ. nœ œ. J . œ œ œ. J ≈ ≈ J
Œ
œ. J
≈
œ
∑
Œ
j æ ≈ œ.
3
Œ
b œœ ..
≈b j j œ œ œ œ
‰
j œ- œ
∑
‰
œ p
r≈ œ œJ œ .
µ
( )
‰
∑
j œ œœ J ∏ ∑
s.v.
nœ. π
3
‰ ‰
3 ≈ n œœ œœ J J
≈b j j œ œ œ œ 3
(poco vib.)
s.v. 3 r r ≈ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ µœ ≈ ≈ œ J œ π ∏ p p ∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
r ≈ œ ‰ Œ. ∑
∑
Œ.
j æ ≈ œ . œæ
r ≈ œ ‰
Œ ∑
∑
∑
∑ Sy. 5744/01
r ≈ œ ‰
‰
Œ
5 8
r ≈ œ ‰
Ͼ
œœ ..
Œ
3
∑
di &
3
∑
r œ ‰ Ó
≈ Œ
∑
œ. œ.
œ ≈œ J
œ. J
œ. ≈ J
Œ
Ͼ
or
&
3 ≈ n œœ œœ J J
ic
Klar.
œ- . p
.R
&
‰
h j ≈ œæ . ( ∏)
‰
∏ œœ ..
,
poco vib.
œ
œJ
∑
G
∑
Fl.
Vla.
7 8
e = 152
by
5 8
œ
∏ sempre
ª 32
3 œ n œJ aœ œ. ≈ Nœ œ. œ J J . œ œ. œ œ J ≈≈ J
3
n œtasto
≈ ‰.
∑
∑
ΠP
Ó.
∑
?
tasto
3
‰ œj Œ
?
Ó
œ#œ œ. J ≈ nœ œ. J ∏ sempre (tasto) œ Œ ≈ J ≈ ≈ ∏ sempre
∑
B
ã
œ
Œ
‰.
œo . J
nl y
j œ œ >
œo œo . R J
al o
Vla.
Ó
ȯ
œo . ≈ J
.
5 8
us
Vl.
&
œo . ≈J ∏
s.v.
>o o >o œ œ œ. R
er
Klar.
&
4 4 ȯ
rp
Fl.
3 4
Fo
28
C o. /
6
œæ. p ∑
∑
5 8
5 8
œ@ ≈ œ ≈ ∏
7
∑
&
∑
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
ã Perk.
5 8
ã
∑
&
∑
j æ ≈ œ. p
Œ.
∑
&
Vl.
&
Vc.
r≈ Ó œ
‰
œ Ø
∑
?
yr
ã
4 q = 84 4
ã
op Perk.
C
ã
Ͼ
? Ó Kl.
? Ó
r ≈œ ‰
r ≈œ Œ >
œo b œ . œ
˙.
∑
Œ
∑
Ó.
≈ œ œœ œ Ø 5
bœ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Ó bœ. ≈ J Œ ∏ secco j ≈ n b œœœ ... Œ
# œœ n # œœ
‰ n œœJ œœ
j ‰ œœ œœ
t (Tam-Tam) œ œ ‰ J ∏ œ ≈ œR ≈ ‰ Œ R ‰. 3
‰ œ nœ J -
‰
s.v.
Ó Œ
nœ
bœ
∑
∑
5 8
r ≈ œ Œ.
n œ-
∑ ∑ ∑
Œ.
?
∑
?
∑ o
‰ b Oj bœ ∏
≈
∑ wO
p Oœ ..
O O ‰ . n Rœ œ ∏ Œ
n Oœ .. ≈ J ∏
Oœ ..
∏ Oœ J p ∏
œ œ ≈ æJ æJ
œ æ
∑
œ R ‰. K
Œ
œ œ ≈ æJ æJ (norm.)
3
Œ
∑
nœ ‰ bœ
‰
bœ. ≈ J
Œ
Œ
∑
‰ bœ œ
‰ b œœ n œ . ≈ J
Œ
Sy. 5744/01
∏
Oœ Oœ p
∑
3
4 4
j æ ≈ œ.
∑
∑
∑
nœ. J
‰
∑
Œ
∑
T Tom-Tom œ Œ Œ æ ( ∏)
∑
∑
≈ œ ≈ œ@ œæ. > ∏
∑
by
B
∑
di &
Œ
ig ht
Vla.
Œ
ȯ
or
Klar.
œ-
b œo ‰ J ∏
s.v.
˙ ∏
∑
ic
&
poco vib.
.R
Fl.
4 q = 84 4
G
42
œ
∑
∑
ª
bœ J
r ≈œ ‰ >
Ͼ
∑
∑
&
bœ P
bœ J
‰
(poco vib.)
nl y
œ.
7 8
∑
ã
Kl.
œ
Œ
4 4
al o
Vc.
B
œ J
j nœ œ µœ
er
Vl.
œ-
r n œ- ≈ 3
5 8
rp
&
œœœ
‰
Fo
Klar.
Vla.
,
j bœ œ p ∑
& œ
j bœ
7 8
C o. /
Fl.
5 8
us
37
Perk.
ã
K
? Ó
j #œ
& Œ
Oœ Oœ .. & ≈ J
œ
6
œ œ J
œ
‰
Oœ
Oœ R
5
Oœ J
‰
ig ht
? b Oœ
5
∑
ã
∑
op
ã
C
Perk.
ã
Kl.
œ & J ?
≈ œ ≈ œ ( π) n >œ . ≈ J FR
Œ ‰
&
œ œ ≈ ≈ J J 3
‰
O ≈ Jœ
Oœ
3
Œ
≈
Oœ
Oœ J
Oœ
Œ
œæ. ‰.
œ œ J
Ó
œ J F
‰
‰
# # Oœ Oœ ‰ J J F
>œ J Œ
∏
B
4 4
œ œ œ ‰ Œ æR æ
#œ
œ
#œ
5
‰
Œ
Oœ
5
n Oœ .. ≈ J Ø
Oœ Oœ R
5
œ
‰
√ >œ œ R ( π)
Œ œ3 ‰ J œ
Œ œ
∑ œ
œ 5
Sy. 5744/01
œ ∑
K
>œ >œ R ≈ R ‰ f ≥ r r bœ ≈ œ ‰ œ œ > > f œ œ
‰.
Oœ R ‰
f œ nœ
Œ
j ≈ œæ . ∏
r œ ‰.
7 8 .
f
?
Oœ J
‰
Œ
œ‰ œ Œ K
K
>œ . ≈J π
Œ
œ
j œ π
‰.
>œ R ‰
‰.
r œ ‰ œ >
Œ
3 4
&
b œœ J π n Oœ J π
3 4
∑ Gr.Tr.
.
∑
Œ
3
K
œ ˙
K
f
Œ
T œR ≈J ‰
Œ
tœ œ J ‰ ‰ J Œ π
nœ
Œ
Ó
∑
œ ∏
O O ‰ œJ œ
∑
.
Oœ
Oœ ‰ Oœ Oœ
Ó
3
7 8 . Ó
#œ œ œ 5
O O ‰ œJ œ
≈œ≈œŒ π
œ̆ ≈ ‰ r œ œ. R r b œ ‰ ≈ œ œœœ ... ≈ >
∑
œ R ‰.
Œ
kl.Tr. o.S.
3
j œ j œœœ J
. ≈ Oœ . J π b Oœ π
3
nl y
Ó.
∑
‰.
∏
n n Oœ
Ó
‰
(Becken)
Œ
(o.S.!)
Ó
bœ nœ J
3 4 T >
Ó
œ ∑
O ≈ œ
F
p
Œ
œ œ ≈ ≈J J
al o
Œ
œ œ æR æ F
‰.
#œ ‰.
Oœ ..
3 ˘ nœ ≈ ‰ r œ œ R r œ ‰ ≈ œ œœœ ≈ >
3
by
O ≈ œ
œ
yr
Vc.
B
>œ ≈ R ‰
œ ‰
or
#œ
3
Vla.
Ff
∑
K
r œ œ. fr ≈ b ≈œœ œœœ ... >
‰
b œ ..
‰
K
G
Aœ & J
>œ
œ. æ
œœ æR æ p
3 # œ n . œ . ≈ J ≈ œœJ ‰ P 3 j ≈ n # œœj .. ≈ # œœ ‰
50
Vl.
Ó
œ
Œ
∑
∑
K
ª
Klar.
Œ
∑
? Ó
Fl.
∏
œ
F
b œ ..
us
∏ p O O Oœ .. B ‰ . Rœ œ ≈Œ J Oœ Oœ >Oœ .. Oœ .. p ? ‰ p π
œ . >œ >œ ≈ R ‰ ‰. ã æ P Kl.
b b Oœ
Ó
ã
5
5
≈Œ
Fo
Vc.
& Œ
≈ œ #œ 5
œ ..
4 4
C o. /
Vla.
b b Oœ
‰.
Œ
≈ œ œŒ œ œ π bœ Œ nœ ‰ J p f Ȯ . & . p œ ‰ œ J f
Œ
bœ R
di &
Vl.
∑
&
‰ Œ
ic
Klar.
& Ó.
œ J
.R
Fl.
œ ‰ J ∏
3 4
er
46
rp
8
œæ. "f " # >œœ ..
f
≈
5
n œœ
5
>œ œ
æ œ ‰ œ œœ œœ
3
∑
>œ 5. œ. 5
œæ >œ œ r œœ œœ
> ≈ œR j ≈ b œœ ß j bœ œ 3
ã
> ≈ œR ‰
ã
Kl.
# œœ3 ? ≈ ‰ J ß ? j ‰ œ nœ
ª 57
Klar.
Vl.
Vla.
Vc.
&
bœ. ≈ J
Œ Oœ ..
B
Œ
ã
&
?
œæ ∏ Ó.
Œ
œ J
‰
p
∑
3
‰
#œ œ ‰. nœ œ R
nœ œ nœ
5
sul pont.
œ œ ≈J J
œ œ R ‰. œ 3
Oœ J
Ȯ
Tœ J π
‰
‰
j æœ
œ œ ‰
3
Œ ∑
Œ
Ͼ
œ
œ œ p œ ‰ œ ‰ Œ J 3
3
π Oœ ..
3
∑
≈ œr ‰ K
j œ ‰ P
œo
3
‰
Œ
œ
j œœ
Œ
Ͼ
œ. r ≈ b œœœ ‰
Oœ J
≈ œjœ ‰ 3
œ J
‰
‰ Œ ∑
j æœ œæ
‰
bœ œ cresc.
Œ
Oœ
Œ
‰.
Sy. 5744/01
œ
bœ
œ
nœ nœ œ 5
j œ bœ P
norm.
P ?
œ
œ
5
œ
œ
œ œ œ 3
‰.
nœ ‰ J
3
cresc.
r œ bœ ‰
≈ Jœ ‰ 3
5
bœ P
œ
bœ. œ œ
3
‰
‰
Œ
nl y
al o ∑ ∑ œ. ≈ J
œ
‰
œ œ.
œ ≈ œJ œ nœ œ > F
j bœ
œ
cresc.
œœ
œœ œœ
j œœ
‰
Œ
j ≈ b œœœ ...
œœ
Œ
œ J
œœ R ‰
5 8
‰ œ
œœœ 3
Ÿi ~~~~~~~~~~ œ œ F
‰.
3 ‰ n œj ‰ œj œ œ f
r œœ f
5 8
≈ Jœ ‰ 3
∑
j æœ œæ √ nœ œ œ. J ‰
r œ ≈
œo
Œ
Œ ‰
4 4
K
Ͼ
3
œ J
œ J
3
3
Œ
P œœ .. œœ # b œœ .. cresc. nœ 3 ‰bœ Œ œ
cresc.
œ ≈ œj œ J
Oœ Oœ
bœ ‰ œJ ‰ ‰ .
œ
Ͼ
bœ b œœ œœ R ‰ J
‰
Œ
Œ
j œ
Œ
≈ œ
œ
œ ‰ œ Œ.
Œ
œo J
Œ
( π) j œ. œ œ J π
3
‰ œrœ œrœ ‰
≈ œJ ‰
œ w R
s.v.
œ b œ b œ œ œ œ œj œ .
3
3
‰.
Ͼ
≈ œJ ‰
Œ
Œ
‰ n œj ‰ ( π) 3
7 8
nœ J Œ.
∑
( π)
sul pont.
&
3
Ȯ
Œ
∑
œ
o
j œ
3 ≈ æj æj œ œ π
∑
Ó
bœ
œ ‰ œ Œ π 3
(T)
Œ
œ
Œ
˙
B
∑
Ó
3
4 4
us
œ
nœ J ∏
∑
Œ
œ bœ bœ œ œ J
er
Ȯ ..
œ œ
3 3 j ‰ œ ‰ œ ‰ œ Œ
yr
4 4
op
C
n œ-
3
ã
Kl.
Ó
#œ nœ π
œ œœœœ œ œ œ œ œ
&
ã
Perk.
&‰
3
∑ Œ
Ó.
3
&
&
Ó
∑
ig ht
Fl.
4 4
t
∑
∑
˙˙ ..
4 4
Œ.
Ó
3
œ œ.
œ
rp
Perk.
Ȯ
∑
œ
7 8
Fo
ã
3 4
≈ œœ .. J Oœ .. ≈ J
3
bœ
9
C o. /
?
Ó
œ œœœœ
‰
di &
Vc.
r & b œœ ‰ . > A ˙˙ &
œ.
œ ( µ )Œ
3
or
Vla.
Ó
r œ ≈ œJ œ
ic
Vl.
&
≈ œj . sempre π
.R
Klar.
˙ >œ R ‰.
&
4 4
G
Fl.
3 4
by
53
‰
fœ nœ ‰
j œ
œ œ
Kl.
œ
3
?
œ œ œ œ
5 8
cresc.
≈ Jœ "ƒ" 3
ã
‰
&
j œ
∑
j æœ "ƒ"
Ͼ
5
j b œ # œj œ œ
4 4
Vla.
œ œ
6
≈
∑ ∑
ã
∑
?
œ œ J
‰
7
œœœœ œ, J ®
∑ ∑ ∑
Ó
r‰ n œ. ∏ 3
œ.
spicc.
œ ∏
4 ,4
‰
œ
‰ ‰.
‰ pœ J
œ
7 8
3
Œ
Ͼ
œœœ ‰ # œ n n œœœ >
≈‰
6
œ.
5
œ
‰.
3
œ
œ
∑ ∑
j ‰ œ
∑
‰.
> b +œ ≈ œ. ‰ R R
r≈ ‰ r ‰ œ. œ.
r ≈ ‰ r‰ œ. œ.
œ. ≈ R
œ œ
œ œ
5 pizz. r ≈ œ ‰. œ
œ Œ œ Œ
≈
œ æ æ ( ∏) œ@ œ Œ >
œ
hœ æJ ∏ œ. 5
Sy. 5744/01
∑
‰.
r œ ‰. œ
bœ œ R Œ
œ
∑
3
>. ≈ #n œœ . J ∏
œ
∑
r bœ œ >
b œ. ‰ R
‰.
≈Œ
3
j b œ. œ ‰ œJ . nœ ∏
5
bœ
∑
≈
3
spicc. (arco)
bœ ‰. œ œ
5
‰
œ æJ
3
r ≈ œ ‰ œ
‰
r≈‰ œ.
3
œœ ‰ .
j ‰ Œ œ
œ œ æ æ
Œ
Œ
œ. ≈ R
œ œ
‰
œ
œ@ œ >
√ b œ œ œJ ‰
‰
r ≈ œœ ‰ .
œŒ œ
œ
œ. ‰ R
5
pizz.
Œ
‰.
. ≈ #n œœ . J
Œ
(h)œ
Ó Œ
,
œ
œ
3
ƒ √n œ . ≈ J
œ ‰. œ ‰
œ
œ œ œ œ œ œ ≈ ≈ ≈ 5 6 5 3 ƒ , , , œ œ œ œ œ œ- œ œ œ œ œ- œ œ œ œ œ . œ R ≈ ƒ ∑
bœ
‰ œ œ >
sul pont.
5 spicc. r ≈ bœ ‰. œ ∏
œ
≈ œJ ≈ œR
or
œ
œ
∑
ã
&
bœ
œ
œ œ œ œ œ œœœ 3
j b œœ >
> b œ. ≈ +œ ‰ R R ∏
‰.
ic
‰
œ
.R
j œ
?
ã
Kl.
œ
œ
5
B
op
C
Perk.
œ
œ
4 ,4
G
œ
yr
Vc.
&
bœ
∑
3
‰
œ
> œœ œ . œ.
3
Œ
b œœ ‰ œ
by
Vl.
&
Aœ
∑
ig ht
Klar.
&
œ R Œ
Œ
63
Fl.
5
‰
3
≈ ‰ œæ f
œ
œ ≈
3 œ n œ œ œ œ Ÿ~~~ œ , >œ
œ ‰ œ ‰ œ œ
‰.
œ
b >œ ≈ œ b # œœ œœ
‰
bœ.
( f) r #œ ‰ n n œœœ
œ œ ≈ œ. nœ J
œ.
j æœ .
‰
√ bœ
bœ œ ≈ R J f cresc. 3 ‰.
‰ bœ F nœ
ª
3 ‰ œr œ
j b œœ
‰
Ó
ã
?
‰
3
nœ
≈ n œ b œn œ b œ œ f
∑
nl y
&
ã Perk.
#œ
5
œ œ œ œ œ œ. nœ nœ œ f (poco) b œ , œ- b œ œ œŸ~~~~~~œ >œ norm. ≈ œ nœ œ œ & f ≈ # œœ œœj B A œœ b œœ .. œœ 6
∑
al o
Vc.
‰
us
Vla.
F
‰
7 8
er
Vl.
‰
4 4
rp
Klar.
&
œo
di &
Fl.
5 8
Fo
60
C o. /
10
r‰ œ.
pizz. 5
‰
b œœ b œ œ œ ( ∏)
P ≈ Œ
œœ
3
‰
∑
b >œ
3 4
‰.
# œ. ≈ n n œœœ ... J
3 4 œ æJ n >œ R
B
Vc.
? ã
Perk.
aœ Nœ
3 4
ã ã &
Kl.
?
Œ
r5 ≈ bœ ‰. œ
Œ
œœ ‰ .
spicc.
spicc. (arco)
≈
≈
œ
œ
Œ
œ@. œ >
œ
Œ
∑
œ
‰
œ ≈ œ b œœ
p œ
œ œ
3
‰
j ‰ Œ œ 3
j œ. œ.
Klar.
&
∑ nœ R ≈ Œ
& ‰ ? Œ
ig ht
≈ bœ ‰ R
‰
‰
∑
r ≈ Œ bœ ∏
Œ
(pizz.)
∑
Œ
‰
∑ ∑
œ œ œ œ œœ œ œœ œ œ #œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ ≈ √n œ π œ ? ‰ Œ ‰ j ‰& j & bœ bœ 3 p 3
b œ>œ j ≈ #œ . R ≈ r≈ b œœ n n œœœ ... œ ( ∏) >
3 8
∑
&
Œ
∑
nœ R ≈ ‰
‰
≈ œR
∑
nœ R ≈ ‰
?
r ≈ Œ bœ
‰
3 8
‰
‰
‰ ∑
œ R ≈ ‰
&
ã
∑
∑
∑
ã
∑
∑
∑
œ
5
œ œ
√ nœ J & ‰
3
‰
œ
# œ7 œ œ œ œ œ œ œ≈œ œ ≈ œ œœ œ œ œ ‰
?
j nœ
‰
√ bœ
&
3
≈
œ
‰
#œ
œ
5
≈ œ œ
œ œ
Ÿ~~~~~~~~~~~~ œ ?‰ π
j nœ
Sy. 5744/01
#œ
œ
œ
j bœ p 3
7
œ
≈ ‰
œ
œ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ
√œ
&
‰
œ
3
j œ
nœ œ œ œ
π
4 4
∑
∑
œ
r œ
œ
p #œ ≈
≈ œR ‰
‰
≈
∑
∑
‰
‰
∑
& #œ Kl.
o
‰
ã
op
C
Perk.
nœ ‰. R
by
B
yr
Vc.
7 8
œ
œ@ œ >
œ æJ
ic
∑
.R
&
G
Fl.
Vla.
œ
œ. J
P
Œ
œ
œ J
Œ
or
69
Vl.
œ
∑
≈
nœ R ≈ Œ ∏ pizz.
di &
ª
‰ √ n >œ .
∑ ∑
œ Œ œ
5
pizz.
Œ
Œ
r ‰. b œœ œ
5
5
≈
œ. R
3
œ ‰. œ
œ œ æ æ
#œ J
‰
# œœ n œœ ‰ J
≈ ‰.
Œ
‰.
r ≈ ‰ r‰ œ. œ. >. ≈ #n œœ . J
Œ
r5 ≈ œ ‰. œ
pizz.
œ@ œ >
œ æJ
‰
Œ
4 4
‰
3
˙ ˙
œœ
‰
œ
œ œ æ æ
5
r ≈ ‰ r‰ œ. œ.
‰
3
œ. ≈ œ. ‰ R R
nl y
Vla.
œ.
r≈ ‰ r œ. œ. >. ≈ #n œœ . J
‰
al o
&
≈Œ
> b +œ ≈ ‰ . R
us
Vl.
œ.
6
œ. R
‰.
er
&
‰.
b œ. ≈ œ. ‰ R R
7 8
rp
Klar.
&
‰.
4 4
Fo
Fl.
3 4
C o. /
66
11
?
∑
≈
#œ
5
œ
œ œ
œ
œ
œ œ œ œ 3
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ œ œœ œ
4 4
Kl.
?
4 4
ã
Ó
ã
Ó
&
‰
œœ ..
Œ
‰
Œ
B
>œ œ ≈ œ œ @J @J 3 p
∑
≈ j. Œ œ ∏ t (Gr.Tr.) j œ ‰ ‰ ∏ t
aœ. œ.
&
sul pont.
r ‰. œ@ œ
j œ@ œ
(Tam-Tam)
j Ͼ
75
Vla.
j ≈ b jœ . œ œœ . œ œ . Aœ > > . f P P marcato 3 3 B ‰ œœ œœ œJœ œœ f œ marcato 5 5 ? n œœ ≈ œœ œœ ≈ œœ ≈ f F &
op
ã
Perk.
ã
C
ã
Kl.
∑
Ó ‰
n b œ. œ
‰
j œ ‰
≈ æj . œ
j Œ œ
œœ
nœ P
+ j œ >
œ
ic
œœ ≈ œœ f
Œ
5
7 8
Ó
Ͼ
Ó
fj œ bœ
œœ
œ ‰. œ @R
sul pont.
j j œ œ bœ œ
‰
œ
#œ >
Ó
œ œ
b œœ fl
r ≈ æ œœ œœ .. >
norm.
N œœ > F
∑
Œ
Ͼ
# œ. œœ . œ œ œ œ œ œ ≈ ‰ 3 3 p Œ ≈ j b œœ .. (P)
‰
œ J
j œœ >
œ. ≈ J
#œ ≈ n n œœœ
norm.
œœ . @R ‰
j œ œ œ ≈ œ œ #œ. œ R ≈ ≈ J p P
∑
√œ J
bœ œ > F
sul pont.
Œ
‰
œ J
bœ F>
sul pont.
œœ @J
r ≈ æ œ œ. > r œ ≈ œæ. œ œ.
norm.
r @œ ‰ .
j œ@
j æœ
‰
‰
p
œ œ @J
œœ .. P + 3 œœ œœ œœ œœ j J œ > œ 5 5 ≈ ≈ ≈ œ œ œ œ n b œœ F f
Œ
≈ r ‰ œ.œ
œœ J F
≈ j. b œœ . > f œœ œœ
3 ‰ œRœ
Œ
j œ ‰
Œ
7 8
≈ j j œ œ >
5 √n œ bœ œ J ≈ œr œ œ ≈
bœ. ‰ œ. & ? œ. Aœ.
≈ j. œ
∑
(non cresc.)
œ.
3
Ó
.R
#œ > f
yr
Vc.
Œ
3
Œ
≈ nn œœ @J p 3 j ≈ n œ@ p #œ ≈# œ @J 3 p
Œ
G
Vl.
& Œ
œ ≈
œ
by
Klar.
˙ F
ig ht
Fl.
& Œ
Œ
œœ ‰ . æ @R n n œœ P>
π Œ
ª
(nicht hervortreten)
b Ͼ P>
œœ ..
?
œ
Œ
tasto
Ͼ
Ó
Ó
b Ͼ P>
p
‰
j ‰ œ F T ≈ æj . œ F œ J ≈ ‰ T
3
j b œœ œ Sy. 5744/01
‰
4 4
Œ
≈ œr bœ f >
‰
‰ œœ R
œœ
3
j œœ
‰
j æœ
œ nœ J
r≈ œœœ fl
bœ
4 4
œ
œ œ œ
3
#œ > f 3 > ‰ n œœ ‰ R
œœ œœ3 œœ œ
œœ b œœ ‰ >
F
œ œ J œ-
µ
( )
Œ
3
+ j nœ > œœ J
≈ bœ œ f
5
œ æJ F ≈ r‰ œ f > F œ œ œ œ œ ≈ R ‰
√œ ≈ R b œœ fl
≈
‰.
n # œœœ
5
j b œœ œ
‰
≈ j j #œ œ > nœ œ ≈ ≈ n Rœ œ œ 5 F bœ + j ‰ œ œ > 3
∑
Ó Ó
Ó
œ œ œ œ.
3
œœ
j œ p
Ͼ. p
j .. ≈ œ œœœ .. F j ≈ ‰ œ bœ œœ œœ
3
j œ b œ-
nl y
s.v.
arco
3
#œ J F
Œ
(q ..)
≈ œ F # œ .. ≈ F
al o
B
œ œ Œ & ‰ œJ œ π tasto arco > bœ Œ nœ Œ æ p
ã Perk.
Œ
≈ b @j œ œ p>
&
æ # œœ p>
tasto
#œ.
Œ
Œ
arco
(non cresc.) vib.
œ
Œ
œ
us
Vc.
‰
œ J π
&
s.v.
Œ
#œ J F
(q .)
# œ
er
Vla.
Œ
nœ.
molto vib.
vib.
rp
Vl.
œ
Fo
Klar.
&
#œ ‰ J π s.v.
C o. /
Fl.
4 4
di &
72
or
12
‰
5
œœ œ æ Œ
‰ œœœ fl
≈
√N œ ≈ J 3 œ-
r œœ >
ã Perk.
ã
Kl.
&
j œ f Œ
Œ
ã
œæ f (√œ) œ œ
#œ ? r ≈ n œœœ b œœ fl
≈‰
ª
F
œ œ ≈ œR œ œ ≈ 5 F Aœ œ ‰ œ œ n œœJ R 3 3 b >œ . r œœ ≈ J 5
∑
‰
œ æJ
‰
f
‰
5 8
œ æ
œ.
œ
?
bœ
molto vib.
œœ ≈
op
ã
C
Perk.
ã ã
Kl.
5
&
>œ J
3
> n œœ J > sul G œ J 3
by
B
yr
Vc.
3 ‰ n >œ molto vib. œ œ œ
œ
ig ht
Vla.
&
3
œ
œ
œ œ œ œ
?
Œ
Œ
√> nœ ≈ R
‰
r≈ œœœ fl
3
j n b œœœ
6
j bœ œ. n œ.
œœ
nœ
∑
œ
3
5
œœ œ j> ≈ œ œ œ œœ
5 1 4ˆ8
7
n œœœ # œœ œœœ # # œœœ 6
5 q = 108 4 . œœœœ
n n œœœœ
ƒ sempre
5
j ≈ bœ . œ. ƒ
.
‰
6
Ó
Sy. 5744/01
#œ
˜œ J
œ nœ ‰
Œ œ
3
3
œ (B œ ) œ J
gliss.
œ.
>r œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œœ œ œœœœ >j œ
6
ƒ
>j œ
5
5
7
∑
5
6
n œœ # œ n œœ œ # œ #œ
œ œ œ J p
Œ #œ
> œ œ
‰
Œ
bœ J
# œœ
nœ .
p >r œœ œ œœ œ ≈ œ œ >> > 5
Œ
‰
Œ
‰
Œ
‰
Œ
‰
(# œ )
œœ
œ
5 4
œ. æ P
(Flz.)
3
5 # œœ .. ≈ n œœ .. J
6
>3œ œ ≈ æJ æJ ƒ œ. J ≈ p
+
œ œ ≈œ
Œ
j‰ œ˙
5
++
.
3
(Kuhgl.:)
œœœœ >>>>
# n œœœ œœ # œœœ # œœ 5
& 5
6
j . #œ ƒ gliss. j nœ ƒ gliss.
œ
∑
ß
#œ œ œ œ ƒ ˙.
Œ
#œ
œ
gliss.
√ n œ # # œœœ # œœ œœœ œœ n n œœœ ≈ ≈
p œœ ..
3
∑
6
3
‰
œ
j œ œ n n œœ > >
œ œ œj œ> œ œ œ œ 5
bœ # n œœ J
3
bœ bœ ≈ b œ n œœ œ n œœ ≈ Ó 5
‰
Œ
5 1 4ˆ8 + + + +
µœ.
Œ
ƒ
Œ
‰
œ œ n œ> ≈ bœ œ œ ≈ bœ
w
Œ
‰
or œ-
œ.
≈œ œ œ
(√n ) œ # œ # n œœ n œœ œ œ 5
‰
b b œœ nœ
J
gliss.
molto vib.
Vl.
Œ
>œ ≈J
vib.
‰
.
∑
ic
&
‰
j œ
j œ >
.R
˙.
∑
f
‰
≈ œr ‰ Œ > √ œ œ nœ œ œ œ b >œ œ œ ≈ R ‰ 5 5 f œ≈ j ‰ r≈ b œœ œ œ b œœ œ œ fl fl
G
Klar.
&
#œ J
3
nœ > œ œ + 3 >œ j ‰ n œ ‰ œ ≈ Rœ œ R > 3 + bœ œ + > œ œ n œœ j œ œ œ œ J > 3 3 nœ œ œ > > ≈ œ. J nœ. œ. œ. 5 5 f
81
Fl.
j œ
∑
nl y
œ R ≈
œ œœ
al o
œ
j œ
j bœ
5 4 q = 108 .
œ bœ œ œ
us
Vc.
#œ J ‰ & ‰ F # >œ f + 3 >œ j j œ ‰ n œR ‰ n œ & ‰ > f b œbœ œ œ + j œ œ œ B œ J > 3 > bœ. ? ≈ J ≈ bœ œœ œ f 5 j œ
bœ R ≈ ‰
œ
er
Vla.
3
bœ
j œ
bœ
rp
Vl.
F
œ
5 8
Fo
Klar.
&
œœ
œ.
13
C o. /
Fl.
œ
bœ
di &
78
œ œ œœ b œ œœ œ R
6
6
œ >œ œ œ œ Œ (œ )
∑
# >œ ≈ ≈ R≈ ‰
œ œœ ≈ œœ œR ‰ ≈ b n œœœ nœ R 6
5
‰
6
∑
H
ç œœœ ... œ. J 3
Œ
‰
P cresc. nœ nœ œ nœ j # œ ≈ # œ œ # œœ # œœ >
5
3
5 4
Vc.
Perk.
‰
&
?
˙
H
(bœ)
3
b œ .. ƒ n˙ ƒ
Œ
5 4
ã
ƒ
Œ
B
ã
œ
sul A
Ó
œœ œ ≈ œ œœ œ 5
œ
6
Kl.
∑
œ. ≈ æJ
?
3
≈ n œR ‰ ç
G
3
‰
3
&
pizz.
‰
®
œ R ≈ Œ ç ∑
> ≈ n œJ .
≈ #˙ # ˙ > > nœ œ ≈ œ
j > ( œ) œ œ œœ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ >
5
6
5
∑
q = 90
œœ œœœ œœœ œ œœ
nœ œ
œ ..
Ï n n œœ .. J
œ
>
≈
bœ >
œ
œ œj œ ≈ œ œ œœ œ Œ Ï
6
6
r j œ ≈ # œœ œœ œœ œ œœ n œœ œœ 3
≈
7
œœ # n œœœ n œœ # n œœœ
# >œ ≈ R ≈‰ ç 3
bœ bœ ‰ n n œœ b œ n œœ œ ‰ R 5
3
∑ ∑
œ. J
p
œ R ‰. ç
≈
∑ ∑ ∑
q = 90
∑
ã
∑
∑
ã
∑
∑
&
∑ ∑
Œ
∑
ã
?
Ï
6
C o. /
œ œ ≈ æ æ
.R
œ æ
by
& ( Ï) B Œ
op
C
Perk.
bœ.
œ œ >>
or
œ #œ æ ≈ æ
yr
Vc.
bœ ≈ > nœ
> b œœ R
ic
aœ & æ ( Ï) &
ig ht
Vla.
..
>œ
√ n >œ n œœ # œœœ # œœ œœ # œœ œœ # n œœœ # n œœœ n œœ # œœ # œœœ ≈ ≈ & 5 5 6 6 6 5 ß ƒ f 3 5 # œ>œ ‰ . ? ‰ # œœ n œœ # œœ n œœ ‰ . # ‰ ‰ ≈ ‰ ≈ nœ nœ & R b œœ œ œœ œ n œœ # œ R n œœœ œ œ 3
œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vl.
≈ b œj . > # œœ ..
∑
85
Klar.
3
œ æ Ï
µ˙
P
∑
ª
Fl.
˙
>t J ‰
> œœ œ œ rj œ ≈ œ œœ œœœ ≈ œ 5 > 5
ã
Kl.
∑
>œ
..
n >œ œœ .. R
#œ J
œ
ƒ sempre
+ + œ œ
nl y
&
ƒ
w
‰
+ ≈ #œ
j (Flz.) #œ
al o
Vla.
>œ . vib. ≈ J ƒ
µœ )
us
Vl.
(
er
Klar.
&
œ. æ
di &
Fl.
5 4
rp
83
Fo
14
√
œœ
&
f ‰
Sy. 5744/01
∑
bœ 5
nœ bœ œ œ b œ n œ œ œj œ b œ œ b œ œ œj œ œ œ œ œ œ œj œ œ œ œ œ œ ≈ 6
5
7
œ œ œ œ b œ b œ œR ≈ œ n œ b œ b œ œ ≈ n œr ≈ ≈ n œ ‰ . œ. . œ œ œ 5 3 3 3 3 3 5
15
Vc.
Perk.
∑
? ã
‰
Œ
ΠP
ã
(spätestens)
∑
nœ
∑ ∑
∑
5
j œ
5
6
∑
∑
r œ œ & b œ b œ n œ n œ n œ œ ≈ n œ. . œ ≈ . . 3
œœœ œœœœ 3 5 6
Vla.
?
Kl.
6
#œ
œ œ œ œ #œ œ
j œ
nœ #œ œ
3
œ. . n œ. ≈ . ≈ ‰ R ≈ nœ ≈ bœ 6
5
bœ
œ
nœ
œ
œ
≈
j Nœ
or
.R
‰.
5
3
j Oœ ..
5
.
∑
Ȯ
6
5
∑ r b œO œO π
P b œ œ n b œ œ b œ œj œ œ œ R ‰.
bœ bœ p œ œ œ nœ . . œ. nœ #œ ≈ œ ≈ ≈ #œ ≈œ
≈Ó
.
∑ ∑
ã
∑
∑
ã
∑
∑
ã
∑
∑
op
C
Perk.
∑
7
nœ #œ
∑
∑
yr
Vc.
&
ig ht
Vl.
& Ó.
∑
G
&
by
Klar.
∑
bœ œ nœ #œ
j œ
ic
89
≈
œ
œ œ ≈ bœ bœ œ R ≈ ‰ œ
ª
&
∑
Ó.
(√) œ bœ bœ j œ bœ œ Aœ nœ œ œ œ nœ œ œ ≈ ≈ &
Fl.
Œ
∑
ã
Kl.
j Oœ
nl y
&
r bn œO Ȯ π
al o
Vla.
& ‰.
∑
er
Vl.
∑
rp
&
∑
Fo
Klar.
∑
C o. /
&
di &
Fl.
us
87
.
√ F (sempre f ) . bœ œ b œ. . . œ n œ. 3 . f . . bœ 3 b œ bœ n œ œ œ N œ . .œ œ œ œ ? # œ R ≈ ≈ R ≈ ≈ œ. ≈ ‰ ≈‰ R≈ ≈ ≈ ≈ n œ. ≈ œ. ≈ ≈ ≈ ≈ # œ. ≈ & Œ R ≈ b œ. ≈ œ. ‰ n œ 6 3 5 . 3 7 n œ 7 bœ bœ Aœ bœ Nœ nœ nœ œ œ bœ bœ nœ œ 5 6 œ œ bœ bœ 5 nœ j œ ? # œ # œ œ ≈ ≈ œ ≈ œ n œ œ b œ œ œ œœ b œ ≈ œ A œ n œ b œ œJ œ œ œ A œ œ & œ œ J œ œ 6 b œ œ nœ J bœ 5 5 5 f Sy. 5744/01
16
4ˆ 1 48
∑
&
∑
∑
&
∑
∑
∑
ã
∑
? Π?
ª 93
Ó.
&
Ó
&
Ó
bœ
5
5
6
≈ j ≈ ‰ # œ∏ ® ≈ ≈ r ‰ ‰ b œ . b œ< n œ< ∏ ‰
gett.
π
‰
bœœ
J
5 4
Ó
Ó
ig ht
Oœ J
nœ. J
≈ Ó
Ȯ
ã
∑
∑
ã
∑
∑
op
C
Perk.
Kl.
?
Ó.
?
Ó.
&
≈ n Jœ∏ ≈ n Jœ-
‰ ≈
≈ ‰
Ó
r≈ Œ b œ. π 3
j nœ .
n n Ȯ ..
gliss.
‰
Sy. 5744/01
œO ..
r bœ ‰. Œ ∏ col l. gett. b œbatt. ‰ ≈ ‰ ‰ R‰ Œ b œ . 3 ∏ J Ó
4ˆ 1 48
‰ ..
col l. batt.
h Kr Kr .. œœ ‰ Œ ∏ Kuhgl.
∑
∑ ≈ Ó
∏ ≈ œr ≈ ® j . b œ .. 3
7 8
∑
∑
≈ ‰
*
∑
≈ Ó
∑
ã
4ˆ 1 48
gliss.
4
7
7
j #œ .
b b Ȯ .. ∏
‰
bœ j bœ œ nœ œ
6
yr
4ˆ 1 48
nœ ≈
œ nœ bœ œ œ œ bœ bœ ≈ œ 7
+ + µ µ Oœ ® rK Œ (arco) gett. . ® ‰ rŒ bœ n œ œ œ .. P π J gett. j e . ) ( gett. norm. j bœ œ œ œ œ œ . Ó ‰ ® b œ .. ≈ œ . ‰ ‰ ‰ nœ œ ‰ Œ ( ) π π 5 ∏ q = 64 Ow
B
œ≈
œ nœ œ
‰ ‰ Œ
4ˆ 1 q = 64 48
?
7
∑
œœ œ œ b œ b œJ œ œ n œ œ N œ œ b œ b œ b œ n œ Œ œ œ œ b œJ œ ≈ b œ œ b œ œ J A œ œ œ œ œ A œ œJ œ b œ œ œ n œ ≈ œ n œ bœ bœ œ nœ œ œ œ ◊ ° 7
5
Klar.
Vc.
∑
‰ ‰ Œ
&
Vla.
4ˆ 1 48
bœ œ nœ bœ bœ j bœ Œ œ bœ
œ J
Fl.
Vl.
nœ
∑
ic
Kl.
# œ œ œ # œ œ œJ œ N œ ƒ 6
∑
us
ã
Oœ
er
∑
Ow
rp
ã
Oœ R π
‰.
Fo
∑
.R
Perk.
?
G
Vc.
B
by
Vla.
& ∑
arco
C o. /
Vl.
di &
Klar.
or
&
al o
∑
Fl.
nl y
91
∑ j ≈ œ.
∑
≈ b œr
≈ b Rœ ≈
‰ .. œKr ‰
3
7 8
3
? ‰ ã
Perk.
Kl.
7 8
ã
œ œ œ œ œœ Œ
b(œq ) œ œ œ œ œ
≈.
∏
≈ r‰ œ
Ó
Kr Œ b >œ π
pizz.
‰
(h)
Œ
∑
ã
∑
&
∑
? Œ
‰ ..
Kr bœ œ
Œ
r≈ œ
œ æ ∏
Crotales
Vla.
& &
Oœ
ã
≈
op Perk.
ã
Œ
C Kl.
?
œ. Œ
.R
ic
œ.
> Oœ Oœ .. gett.
a a Oœ .. ≈ J π ∏ batt. (e . ) Oœ Oœ Oœ Oœ Oœ >Oœ +œ R ≈ J ‰. p batt. 3 gliss. Oœ >Oœ b b Oœ p
r œ ‰
∑ ~~~~~~~~~~~~ œ. ≈ J P
ã
&
∑
‰& ‰&
6 4
œ ≈≈œ≈‰ R æJ 3 P Œ
‰
œ J
# # Oœ Ȯ R ∏ Oœ . ≈ . n n Oœ Oœ . RÔ J ∏ 3 arco r ‰ ‰ œO œO Œ Ó
P
P &
œ
R ‰.
r œ. ≈ ( π)
∏
Ȯ
>O O O . œ œ œ. ∏ (batt.) >O >O O O Oœ œ œ ®œ œ Oœ
p
. œ~~~~~~~~~~~ ‰ J P U ∑
≈
œ. ≈ œ. ‰ œ 3
≈
‰
R ‰
r ≈ ‰. œ œ J fl j œ œ π
(batt.)
∏
œ R ≈ ‰.
Ó
U
(7'')
œœŒ > P U Œ
.
∑
P
U
Œ
U
Œ
œ U R Œ
µœ
gliss.
‰
œ. > gett. œO Ȯ
œ. p
U
∑
Œ
3
µ œ. œ. œ. œ. r ‰. n œ.
(5'')
j œ œ
Œ
P
Œ
∑
r ≈ UŒ
œ
∑
œ ≈ ≈œ≈‰ R @J 3 3 P
œ J
œ
œ J
œ > π
œ.
œ
U
∑
U
U
U
U
U
U
∑ ∑ ∑
7 e = 152 8 U ∑
∑ ∑ ∑
U
∑
U
U
U
U
U
U
U
U
U
P
∑
∑
∑ ∑
U j ≈
(2'')
U
Œ
Sy. 5744/01
R ‰.
s.v., senza espress.
Œ
Œ
Ó
œ. æ
7 e = 152 8
U
P >O U œ Œ P
œ
≈
π ∏ > > + gett. O Oœ Oœ . Oœ Oœ r ≈ Oœ œ ≈ Oœ . œ R π ∏ π ∏ r j gett. > Oœ Oœ ≈ œO Ȯ ∏ π
>œ
Ó
‰
gett.
œœ‰ Ø
di & œO .... ‰
yr
Vc.
&
a a Oœ
œ. ≈ œ. Ó
ig ht
Vl.
œ.
‰
G
&
µ œ. œ.
‰.
3 ≈ œ œj J
by
Klar.
n >œ
‰
‰.
or
99
&
∑
R ‰. P
ª
Fl.
∑
‰
œ. p Ó
j ‰ œ œ œ. 3 ≈ œj œj ∏
nl y
≈œ≈‰ R
B
norm.
Vc.
norm. (q )
r . Œ œgliss. œ. ‰ P Oœ ‰ . Œ µ µ Oœ R J gett. > + œ ≈ Œ œ Œ R P (pizz.) œ œ ‰ Œ ‰ ≈R≈‰ R‰ 3 3 ∏
‰
al o
&
Œ
us
Vla.
# # Ȯ
Œ
er
Vl.
j œ-
& œ. π r & ‰ n œ. ≈ Œ
+ r ‰. œ
rp
Klar.
+ r≈ œ œ P Œ n œj o
vib.
s.v.
6 4
Fo
Fl.
7 8
C o. /
96
17
∑ ∑ ∑ ∑
œ.
œ.
bœ
&
Vc.
&
π
p
U
∑
∑
∑
,.
ã ‰.
U
œ Œ R Ø
∑
U
∑
ΠP
‰
(8'')
U
∑
Ó
,.
∑
U
∑
G.P. (8'')
U
∑
&®
# >œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3
5
5
œ R ‰
œ œ
®
3
6
op
yr
~~~~~~~~~~~~~ œ. ≈ ∑ ã J
C
ã Ó
Kl.
&Œ & Ó.
‰
I
œ œ >œ œ œ
col l. batt.
kl.Tr. (m.S.)
3
≈
>œ œ œ œ œ
col l. batt.
(mit Fingern)
5
3
≈ ≈
˙
‰
œ œ
‰
~~~~~~ œ J ( Ø)
‰
∑
∑ ∑
≈
gliss.
® Kr œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ- œ. œ. œ. ∏ p ∏ j ˜œ # œ ˜ œ (s.v.) ‰ J π Ø
j # œp
# >œ œ œ œ œ œ œ œ œ
6
œ œ œ œ œ.
arco sul pont. batt.
≈
5
œ >œ œ œ œ œ
œ œ.
≈
œ
6 π ∏ >œ œ œ œ œ œ œ >œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œ R ≈ ≈ ‰ 3 3 5 5 π ∏ π 6
5
5
arco sul pont. batt.
≈ Rœ ‰ ∏
3 6 π œ. œ. œ. œ. œ. ≈ œ. ≈ œ. ≈ ≈ Œ 3 6 ∏
arco sul pont. batt.
®œ œ œ œ œ œ ‰ > 3
6
œœœ œ œ > π
∑ ∑
(I )
Ó
≈ Œ
Sy. 5744/01
≈
∑
5
≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œæ. œ@ œ œ œ ≈ Ø œœ œœ œ œ œœœœ œœœœ œ œ
≈ 3 π
≈
œ
>œ œ œ œ
gliss.
3
> œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ ®n œ œ œ . œ œ . œ œ œ œ œ ≈ >
col l. batt.
6
œ
(h )
6
5
∏
3
6
œ J
sul A +D
. . .. . ≈ b œ œ ≈ œ œ ≈ Rœ ≈ ‰
œ #œ
∑
ã
Perk.
5
œ œ œ ‰ b >œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ R 3
≈
>œ œ œ œ œ œ œ œ
arco tasto batt.
arco tasto batt.
ig ht
Vc.
&≈
(s.v.)
œ œœ œ œ œ œ œ
arco tasto batt.
by
Vla.
œ œ œœ≈ œœœœœ &
or
‰
≈
˙
3
ic
3
#œ J ∏
j œ
G
Vl.
&
#œ J
3
œ.
œ̆ œ. œ. œ. œ. œ.
6 ∏ > > ‰ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ ≈ œœœ œ œ œ œ œœ 5 ∏ col l. batt. 6 6 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ
col l. batt.
3
∑
.R
Klar.
# >œ œ œ œ œ œ œ
U
˘. . . . . . . . . . ≈ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ̆ œ œ
5
‰
∑
di &
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. ≈ œ≈ J &
col l. batt.
5 4 q = 96
U
∑
106
Ó
∑
∑
∑
5
∑
U
ª
Fl.
Œ
G.P.
∑
U
&
∑
U
‰ P
π
Ó
U
∑
(1'')
∑
( Ø)
(8'')
œ ‰. R
U
&
#˙.
G.P.
(1'')
U
U
˘ . . . . . . . ≈ nœ œ œ œ œ œ œ œ ≈ Ø 3 poco vib. œ.
Ó
∑
∑
∑
U
∑
‰
(1'')
U
ã
Kl.
,.
œ œ. p
U
ã Perk.
‰
∑
&
Vla.
Œ
#˙.
œ. bœ
œ œ bœ œ œ œ
nl y
r & ‰. nœ œ Ø
nœ
bœ
5 4 q = 96
al o
Vl.
U
µœ
‰
(8'')
G.P.
C o. /
Klar.
œ π
gliss.
senza vib.
us
& œ- œ œ œ. Œ 3
poco vib.
3
er
U
(5'')
Fl.
,.
(1'')
rp
102
Fo
18
π # >œ ‰
3
œæ ( Ø) ˙. Œ
≈ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. ≈ ∏
r œ œ œ œœ œ œ œ ≈ œ ≈ ‰ 6
≈ œJ
œ. œ. œ.
3
≈ œ. œ.
‰
>œ J
œ. œ. ≈ œ.
19
Vla.
Vc.
Perk.
arco norm.
3
ã
∑
ã
∑
h j ≈ œæ . o > # ˙œ
Ó
˙ œ& ≈ J
≈ Œ
œ. R
‰.
Ͼ
∏
. ≈ Rœ ‰
&
˜ )w
G
by
ã
C
ã
Kl.
&
?
œ. ≈ œœ œœœ œ œ œ æ 6 F ˙ Tom-Tom
Œ
πK r œœ ‰ .. œ. ®°
∑
œ >œ >œ >œ ≈ Ó æ
‰
3
œ J Ó
‰
Œ
j ‰ nœ > π ‰ ‰
ƒ
‰
6
6
5
p
dim. œ œ œ >œ œ œ œ >œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ >œ œ œ œ œ œ 5
6
3
‰
∑
5
œ æJ ∏
FR
˙.
Œ œæ π
>œ æJ f ‰
Œ
3
Ó
f
Ͼ F
3
ƒ
‰.
r j @œ œæ . π
≈
P n >œ J
r ‰. (q .) 5 3 œ r # œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ. ‰ œ. Œ 3 F ƒ F P 3 ƒ . . . . . . >. ‰ œ œ. ≈?‰ ≈ nœ œ œ œ œ œ ≈ J 3 5 ( ƒ) p
∑
∑
∑
∑
Sy. 5744/01
norm. gett.
‰ nn œœ Ó
≈ œ Ó J. ∏ col l. batt. #œ Œ Ó R col l. gett.
≈ # œR ≈ ‰
col l. batt.
3
norm. gett.
norm. gett.
‰ #œ ∑ ∏3
Ó
∑
œ œ œ œœœœœ œ ≈ œ ≈ Ó æ 3 P ∏ 6 Œ
3
≈ # œ . ∑ J ∏
∑
∑
*
dim.
≈ nœ œ œ œ œ œ p
5
> bœ Œ p > b œœ ‰ . p > œ Œ œ p
≈ b œ ≈ b œ œ Œ . œ œ œ R ∏ 5 gett. œ œ ≈ b œ œ ≈ œ . œ ‰ Œ B œ œ œ. œ J J ∏ gett. ? Œ œ œ œ œ ®≈ œ . œ ≈ œ ‰ œ œ œ ( p) J. R ∏ ∑ ã &
op Perk.
≈
3
3
œ J ‰
(gett.)
gett.
yr
Vc.
(
∑
ig ht
Vla.
>œ J
Ó
ic
Klar.
j œ. ‰
Œ
.R
&
Œ
œ J
≈ ® œœ œœ œ œ œ ≈ œ œ π ˜œ œ R ‰. Ø
bœ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ ≈ œ œ œ œ œ > >>> > p > dim. œ>œ œ>œ œ>œ ≈ œœ œœ œœ œœ œ>œ œœ ≈ œœ œœ œœ œœ œ œ œ >œ œ œ œ œ
or
110 Fl.
œ@ ≈ . P
µœ J
vib.
6
‰ œ æJ F Œ
di &
& ® œ œ ®‰
5
5
ª
Vl.
œ
® ≈ ® bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œœœœœ œ 5 ƒ sub. r arco col l. batt. # œ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ ≈ ≈ norm. n >œ Œ B œ R & J 5 3 3 6 ∏ ƒ sub. arco col l. batt. œ norm. œ œ . œ œ œ ? R . Ô ‰ ≈ ≈ ≈ œ œ œ.œ œ œ œ œ œ. œ œ œ & Nœ œ œ œ 6 6 3 ƒ sub. ( ∏) &
ã
Kl.
œ ≈ R ‰
≈
œ. œ. œ. œ.
nl y
col l. batt.
œ. œ. œ. ∏
stacc.
al o
Vl.
# œ >œ œ œ œ œ
≈
+ r œ Œ
us
Klar.
˜ )w
œ. œ. œ. œp
+ ‰ n œr ≈ ‰ . ƒ œ nœ ‰ 3 F
er
&
(
®
3
C o. /
Fl.
3
rp
& # œ œ ≈ n œr ≈ œ œ œ œ œ . . . . . . . . 3
Fo
108
‰. bœ
˙
∑ ∑
>œ œ @R æJ ‰ Œ ∏ P
FM
Ó
œ œ ˙ J 3
∑
20
œ ‰ & ‰ nœ B ‰.
Ó.
∑
‰
# œ œ . ≈ Ó . R J
∑
n œ œ ‰ J œ œ œ ‰ ‰ nœ
col l. gett.
Vla.
# œ œ . ≈ Ó . R J
? ‰.
Vc.
∑ U ¡¡¡¡ ‰ œ. Ø ∑
ã Perk.
Tam-Tam
ã Œ ã
?
bœ œ J
˙.
Œ
Œ
∑
ΠP
Ó.
∑
3
j œ ˙. π
œ@ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ ≈ 3
6
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
.R
by
B
G
&
ig ht
?
∑
∑
ã
∑
∑
op
yr
ã
r j æ ‰ . œ œæ . ≈ Ó
㠌
C
∏
Œ
Iæ ‰ œ Ø
Ó
∑
∑
?
bœ
Œ
∑
∑
Kl.
œ Ø Ó
P Œ
∑
&
&‰
¡¡¡¡
∑
Klar.
Perk.
U
∑
∑
&
∑
ic
∑
Fl.
Vc.
u œ J ‰ Œ ∏
3
∑
Tam-Tam
nœ.
or
116
Vla.
∑
Crotales
Ó
∑
3
∑
ª
Vl.
3
3
‰
di &
Kl.
& Ó.
3
∑
col l. gett.
b œ b œ
∑
nl y
Vl.
∑
œæ œ œ œ ≈ Ó
al o
col l. gett.
∑
≈ n œ œ œ œ œ œ œ œ œæ. Ø
us
&
∑
rp
Klar.
∑
3
Fo
&
C o. /
Fl.
Flz.
6
er
113
Ó. ∑
Crotales
∑ Œ
#˙
Œ ∑
nœ
‰ 3 ∏
Ó ∑
˙
( u)
Œ
∑
œ J ‰ Ó Ø Ó.
U Kœ ‰. R Œ ∏
∑
Sy. 5744/01
3 ≈ r ‰ ‰ n œj ‰ Œ #œ ∏
col l. batt.
œ R ‰.
K
gett.
œ œ J ‰ Œ ‰ J
∑
∑
∑
œ ‰ æ
‰ Œ
Œ
œK ‰ æ
U
3 bœ ‰ œj ‰ ‰ R ≈ Œ
∑
K
U
(5'')
∑
∑
∑
∑
‰ ‰.
U
(5'')
œK RŒ U
?
21
ã
∑
ã
∑
&
4ˆ 1 48
>œ ≈ R ‰ ç > ≈ # Rœ ‰ ç
Œ
Klar.
&
Œ
Vl.
&
®
Vla.
B
3
5
4ˆ 1 48
ã
C
ã
? Kl.
?
œ œ @
3
∑
Œ
‰
‰ ‰
Œ
‰
≈‰
≈ æ œœ œœ >
æ œœ
>œ ≈ R ≈ ç > ≈ # Rœ ≈ 3 ç 3
3
œœ œœ
œ œ œœ ≈ @ œ. æ
3
bœ
ΠΠ6
nl y
œœ œœ œœ œœ ƒ 6
œ œ œœœœœœ œ œ œœœœœœ
4ˆ 1 48
r ≈ Œ œ œ # # œœ ç r n œ ‰ nœ ≈ Œ œ ` ‰
Ͼ Ĺ Ͼ Ĺ
ƒ ƒ
r œ. ≈ π r≈ œ. π
ΠΠbatt.
sul pont.
6
3
4
∑ ∑ ∑
Œ
‰ ≈ œ œ œ
Œ
‰ ≈
5
œ
r œ ‰.
# œœ # œœ r ‰ . œ œ nœ nœ n œœ ◊ 5
Sy. 5744/01
n n œœ # œ n n œœ œ n n œœ œ n n œœ ≈ ‰ # œ #œ #œ π sub. ( ƒ) 5
3
n œœ b b œœ n œœ b b œœ n œœ b b œœ n œœ ≈ ‰ 5
5 4
≈ ≈ ≈ r≈ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ n œæ œ œœœœœœœ œ > π sul pont. batt. 6 >œ r≈ ≈ æ æ @ . œ œœœœœœœ œ œ P π batt. 6 œ œ sul pont. œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ≈ œœ ≈ ‰ ≈ b b œœæ 3 π 5
∑ r ‰. œ # # œœœ çr n œœ ‰ . œ `
3
rp ‰ ‰
>œ R ≈ ç >œ R ≈ ç
r ≈ #œ ‰ n n œœœ ç ≈ r ‰ b œœ œ
∑
op Perk.
‰.
∑
yr
ã
6 r œ nœ œ œ œ œ ≈ Œ ◊ ƒ 6 r #œ #œ #œ ≈ Œ œ n œœ œ n œœ œ n œœ
‰.
by
ig ht
?
œ
≈ œæ œ œ œ
æ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ. > œ œœœ ≈ ‰ n œæ bœ 5 F œ œ œ œ œ œ ≈ œæ n >œ
3
6
∑
œœ œœ œœ œœ œœ œœ > ƒ 6 6 > >œ œ œ œ œ ≈ œ ≈ ≈ œ œ œ œ œ ≈ ‰ ≈ nœ œ œ œ œ œ œ œ æ . bœ œ œ œ œ œœœ œ œ 6 F ƒ 6 b >œ œ œ œ œ œ œ œ >œ œ œ œ œ @ ≈ œ ≈ ‰ #œ œ œ œ ‰. ‰ ‰ ≈ œ 3 3 5 F ƒ b œ œ œ n n œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ F
≈
5
∑
r œœ ‰ . œœ ç r ‰. œœœ
G
123
Vc.
3
6
nœ æ
Œ
Fo
r # œœ ≈ Œ n n œœ ç r≈ Œ b œœ œ ◊
? Œ.
ª
Fl.
> ≈ a œR ≈ ‰
Œ
∑
ã
? Œ. Kl.
6
Œ
3
C o. /
Perk.
Œ
di &
Vc.
3
.R
Vla.
Œ π œ Œ æJ π
≈ ≈ r≈ ‰ ≈ &≈ æ æ æ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ. œœœœ œ œ œœœœœœœ bœ œœœ œ œ œ > > > arco norm. ƒ 3 3 3 œœœ œœœ œ œ œœœœ œœ j j B‰ ≈ b œœœœœœœœœœœœœœœœ œ@œ œ@œ .. œœ œœœœ ≈œæœ œæœ œœ ≈ ≈ ® > 3 ƒ 6 3 arco norm. > nœ œ œ œ œ œ œ œ. œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ ? ‰ # n œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ‰ ‰ œœ ≈ Rœ ≈ œœ œ œ œ œ œ œ. æ æ 5 3 3 3 5 ƒ 6
Vl.
œ æJ
4ˆ 1 48
œ æ
al o
arco norm.
Œ
œ ≈ æJ 3 F ≈œ æJ 3 F
N >œ ≈ R ≈ ‰
us
&Œ
Œ
or
Klar.
&Œ
nœ æ ƒ #œ æ ƒ
ic
Fl.
nœ æ F Flz. #œ æ F Flz.
er
121
3
≈ # b œrœ # œ. f ≈ r n n œœ. œ
‰ ‰
r œœœ ‰ . . π r ‰. œœœ .
‰ ‰
‰
j & ‰ # # œœæ Ï
arco norm.
B
‰ ≈ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ@ œœæ.. œœœœ œ œ œ œ > Ï
Perk.
Kl.
œ œ œ ≈ œæ œ œœ œ >
? ‰ nœ œ œ œ œ œ œ œ ≈ ≈ nœ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ 5 Ïb >œ œ œ œ œ œ œ œ > 4 6
5
ã
∑
ã
∑
œæ. œ. >
? ‰ . b œr Œ # # œœ ç ? ‰. r Œ j œ nœ œœ
≈ œ nœ œ œ œ œ œ ≈ ‰ ƒ 6
≈
3
# œœ # œœ # œœ ‰ . n œ nœ n œœ n œœ ◊ 5
5
# Ȯ π
h ˙¡¡¡¡¡¡ ‰ Ø (!) P
yr op
ã ã
C
norm.
by
㠌
Kl.
ic ‰
œ. Bœ œ nœ œ œ œ œ B œ. œ J 3 P Ȯ ?Œ ‰ π Becken
Perk.
∑
ig ht
Vc.
ç ≈ j œœr #œ # œœ çr ≈ n œœ ≈ œ 3 `
.R
&Œ
∑
∑
&
sul pont.
Vla.
Œ
Œ
‰
∑
j œ
œ
f
∑
˙
œ
gliss.
3
œ œ œ≈ œ œœ >>>
œ J
∑
7 8
∑
+ r ‰. ‰ jœ œ jœ µ œ ≈ nœ. (B œ ) J œ R
‰
∑
+ . j # œ ≈ œ œ œ œ œ œr.. ‰ œ R F tasto
∑
∑
∑
∑
∑
∑
?
∑
∑
?
∑
∑
‰ n n œœ R
n n œœ œ n n œœ œ n n œœ Œ # œ # œ #œ #œ π sub. 6
3
≈ r n œœ
œ œ œ Œ b b œ n œœ b b œ n œœ b b œ 5
œ. R π 3 ‰ r‰ # œ. π pizz. #œ ≈ b œ ‰. R p5 ‰.
˙
nœ
pizz.
p
‰
œ
4 q = 84 4 Œ
(Crotales)
œ. ≈ R‰ œ.
≈‰
‰.
≈Œ
6
œ.
œ . œ œ‰ œ Œ 5
œ. œ. R ‰ R≈
œ ≈ œ ‰. R
œ ‰ J‰ Œ 3
œ œ ≈ ≈
∑
U (Rattanstiel) œ œ ‰ œ œœ æJ æ æ æ ∏ ∑ bœ.
bœ œ ‰ & n Jœ œ ‰. R p . œ. # œœ b œœ. ‰. R ≈ ‰ n œR ‰ R ‰ . Œ 5 5 π Sy. 5744/01
µœ J
∑
‰
∑
Œ
‰
∑
‰.
‰
#œ b œ ‰.
5
œ.
∑
Œ
r≈ ‰ r œ. œ. 3
∑
∑
∑
4 q = 84 4
or
∑
&
G
Vl.
œ œ
3
∑
∑
128
Klar.
œ J f
vib.
F
‰
∑
ã
ª
Fl.
3
3
arco norm.
arco norm.
Vc.
5
Œ
∑
≈œ ‰ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ > 3
3
‰.
‰
Œ
rp
Vla.
3
ƒ
‰.
Fo
Vl.
æ œœ
6
ƒ
œ æJ
‰
>œ R ç # >œ R ç
nl y
& Ó.
7 8
al o
‰
œ æJ
C o. /
Klar.
& Ó.
nœ ≈ æJ 3 F ≈ #œ æJ 3 F
di &
Fl.
5 4
us
125
er
22
œ. œ̆ R ≈R ‰
œ̆ r≈ ‰ R ‰ # œ. 3
œ
˙
Œ
o bœ ‰
‰ P
&
œ æJ
œœ æ
n >œ
œ J
œ. R≈
œ. œ. R≈ ‰ R‰
‰
3
bœ œ œ b œ œ ≈ R ‰. ‰. œ
œ œ Œ
5
œ. R‰
‰.
3 4
5
5
Bœ o o œ ‰ œ ‰ Œ J
3 4
3
∑
œ œ æ æ
∑
n >œ
‰ #œ ‰ .3 # œœ. n n œœ . b œ ≈ R‰& œ ≈ ≈ Œ
‰ œ æJ P
‰.
nœ R
œ. ≈ n Rœ ‰
?
&
3 4
ã
Kl.
œ œ æ æ
œ
&
?
œ œ ‰.
nœ
‰
∑
nœ
‰
‰ P
∑ bœ
5
œ
?
œ œ
µœ J
œ
7 8
‰ # œO Œ # œO π sul pont. + ≈ r‰ ‰ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ. œ #œ Bœ œ f ‰
Ó
(kein Tempowechsel)
P
Vla.
B
∑
poco
7 8
op
ã
C
Perk.
ã ã
∑
∑
∑
∑
f
∑ ∑ ∑ ∑
∑
4 4
œ. œ. R≈ ‰ R‰
∏
≈ Œ ∑
‰
√ nœ ‰ J P ˘ b œœ R ‰. π
Œ
3
pizz.
∑
‰
∑
œ nœ. Œ
j j ≈ œO œO Œ ‰ Œ œO ∏ s.p. sul pont. œ- œ œ œ œ œ- œ œ œ œ œ- œ œ ≈ œ œ œ œ Œ ≈ œ œ œ œ œ ‰. R j ≈ # œO .. Œ œO ∏ h ¡¡¡¡¡¡ œ. Œ ‰ Ø P ∑
arco
∑
‰
Œ
√n œ ≈
œ. J
˘ ˘œ n ˘œœ # œœ œ ≈ ≈ ≈ R‰
ȯ
(attacca:)
‰
∑ Ȯ
‰
# Ȯ
‰
Œ
œ œ œ œ œ- œ œ œ œ œ- œ œ œ œ ‰
¡¡¡¡¡¡¡¡ ˙ ∑
‰ P
∑ # b ¬¬
stumm
Kl.
&
?
∑ ∑
∑ ∑ Sy. 5744/01
4 3
, 4ˆ16
,
?
(attacca:)
‰
7 8
œ
œœ @
œ æJ
arco
3
R
Œ ≈ n n œRœ ‰ . œœ ‰ . œœ Œ 5 5 p r j œ .. B œ- n œ . F pizz. o o oœ ‰ J ‰ Œ ≈ œ≈œ Œ 3 p œ œ ≈ œ @ æ ( ∏)
∑
or œo ..
ic
j œ- œ œ œ œ œ- œ œ œ ®‰
yr
&
+ r≈ œ
Œ.
3
œ. R‰ ‰
‰.
di & ∑
s.v.
.R
∑
ig ht
&
Vc.
7 8
&
Vl.
j œ
≈ œOj ..
Œ
œ
nœ
norm.
∑
∑
5
G
Klar.
&
œO 5 π
∑
. # œœ R‰
by
Fl.
&≈
arco
∑
ª
136
Œ.
arco
3
5
∑
Ó
œ æJ
bœ œ b œœ. œ. n b œœ. œ ≈ ≈ ‰. R ≈ ‰
∑
œ. ≈ œ. ‰ R R
nl y
œ ≈ œ ‰. R
> > ≈ bœ ≈ œ Œ
œ œ @
ã
3
5
˜œ.
B
ã Perk.
Œ
&
r≈ ‰ r œ. œ.
# œ. ≈ ‰ . R ( π) n œ. ‰ R≈ ‰ ( π) ‰
al o
Vc.
œ fl
≈Œ
∑
7 8 œ.
us
Vla.
#œ fl
6
∑
4 4
er
Vl.
&
‰.
œ. R
‰.
(kein Tempowechsel)
rp
Klar.
&
# œ. ≈ œ. ‰ R R
‰.
7 8
Fo
Fl.
3 4
C o. /
132
23
∑ ∑
?
# n ¬¬ ¬ 3.
°
4ˆ 3 , 4 16
,
24
Ó.
?
Ó.
4ˆ 3 q = 108 4 16
U
∑ ∑
u Tom-Tom œ œ œœ œ œœœœœ
ã
"
Ï"
œœ œ œ œ œ œ Œ R
kl.Tr. o.S.
6
5
5
5
Vc.
œ FM œ œœ œ
œ œ œ
œœ
7
r # œœ Œ
ç nœ & R 5 ç
# b œœ Œ R
5
∑ ∑
œ œ œ œ œ
n n œœ R ç # # œœ R
5
7
Œ
5
ç 3
b œ n œ n œ # œ n œ # œ œ œ œJ n œ œ # œ (◊) (3. ° ) 6
5
Œ
*
# >œ œ
P
∑ # œ. ≈ #œ. -
Ó.
# œ- œ Œ
Ó.
&
∑
4 4
œ̆ œ. ƒ Ó.
‰
# ˘œ œ.
b œ. RÔ ‰ .. f œ # >œ .
n >œ
arco
bœ R
œ J
sul pont.
P (pizz.) b œ. R Œ 5 ƒ 5
Œ
Œ
Œ
Œ
‰.
∑
Œ
f
5
≈
nœ
5
‰.
5
r œ Œ f
3
#œ ≈ Œ
5
bœ R 3
6
n >œ . f
norm.
j nœ P
œ ≈‰ ‰ R
(FM)
œ œ nœ œ ≈ ‰ ‰ R
œ #œ. -
5
5
b œ5
Kr œ. ®Ó
# œ. ≈ #œ
FR
6
‰ . œ b œ œj b œ
‰.
r œ ç 3 5 r r # œœ ≈ Œ œœ ç b œ # œ ≈ Œ œœ R R 3 5 ç
∑
FM
b œ 5n œ n œ
‰.
‰.
r≈Œ œ
œ œœ œœ
FR
5
# >œ
Œ
r œ. ≈ Ó ∑
∑
∑
∑
∑
∑ n ˘œ œ.
‰ œ̆R ≈ # œ œ ‰ ‰ . œœ fl fl . stumm n # b –––– # –
(3.
Sy. 5744/01
Œ
3
5
5
œ.
Œ
œ ‰. œ
‰ ‰
∑
7 n ˘œ n œ n œ nœ œ bœ bœ ? nœ #œ bœ bœ R ≈‰ #œ bœ &≈ 5
..
5 6 .. œ n œ j b œ ‰ œ nœ bœ œ bœ œ ≈ ‰ ‰ bœ œ œ œJ œ J
or 7
5
3 4
5 . n œ n œ 6œ œ œ œ 5 b œ œ b œ œ œ ≈ ≈ #œ ‰ ‰. 5
ic
r Œ œ
7
Œ.
yr op
C
œ œ
ƒ
by
? Œ
?
‰.
>œ œ R
7
Œ.
B Œ
ã
≈ œ œ œ œ ≈ œ
∑
FR
4 4
G
Œ.
& Œ
ã
Kl.
.
U
.R
Œ.
& Œ
ã
Perk.
∑
5
∑
&
ig ht
Vla.
.
di &
?
5
142
Vl.
3 3 4ˆ16
5
ª
Klar.
Ó
r Œ5 U‰ . ≈ œ bœ œ œ œ bœ bœ œ œ bœ nœ œ J œ œ œ œ Ï 5 5 6 r Œ5 U‰ . bœ œ œ œ œ ≈ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ nœ bœ ◊ (3. ° )
?
Fl.
‰
U
ã
r ‰ ‰. œ ç . 5 ‰ # œrœ ‰ ‰ . ç bœ . ‰ # œR ‰ ‰ . 5 ç
Ó
Ó
.
5
nl y
B
5
al o
Vla.
U
r Œ ‰. n œ (secco) ç pizz. r Œ5 U‰ . # œœ ç (secco) pizz. b œ # œ Œ U‰ . R 5 ç (secco)
pizz.
∑
us
Ó.
Kl.
.
∑
∑
er
&
ã
.
∑
∑
&
Perk.
∑
U
Vl.
Vc.
U
3 4
Fo
Klar.
&
3 3 4ˆ16
C o. /
Fl.
4ˆ 3 q = 108 4 16
rp
139
°)
≈
≈ Ó.
# œ. œ̆
‰
n œ. œ.
œ̆ ‰ ‰ R ≈ # œ œ. ≈ ≈ œœ p fl fl . Œ *
# œ. œ.
Vla.
Vc.
& œr ‰
œ œ. > p
œ >
Perk.
&
nœ œ
∏
& ‰
C Kl.
ã
f
5
6
# ˘œ œ.
≈ ≈
‰
4ˆ 3 4 16
3
5
3
Œ
≈
Œ
≈ œœ œœ œœ œœ œœ œœ > > ≈ œœ œœ œœ ≈ œœ
Œ
œ œ œ 6
u œ >œ œ œ œ œ >œj œ œ œ œ œ œ œ R ‰‰ ã 5 7 3 ƒ √˘ # # œœœ R ‰‰ & Ó ƒ 33 ? Ó r‰ ‰ nn œœ fl
Œ
bœ bœ ∏
œ
6
≈
bœ
5
5
∑ ∑
œ bœ
7
5
6 nœ œ œ6 œ b œ b œ R ≈ n œ b œ b œ ≈ n œ œ ≈ ≈ # œ. ≈ œ œ œ œ œ œ œ. ∏ p
œ
f
∑
Œ
œœ >
5
∑
œœœ >
œ #œ
‰. 5
∑
5
U
7 8
Kuhgl.
r @œ > F
b b œœ œœ ‰ .
4ˆ 3 4 16
>>>> > ≈œœœœ œ
# œœ œœ ‰ . 5
Ó
Ó
Uj ≈ 3
˙æ
U
senza dim.!
∑
Ͼ Ͼ >
U,
(2'')
U
∑
U
∑
œ
œ nœ
j œ
5
œ.
sul pont.
œ œ œ œ œ œ œ. U ≈ ‰. 5
3
3
œ Uœ . ≈ bœ bœ œ J œ ∏ Ø ≈Œ 7
œ œ œœœ œ œ œ œ œ œ > sul pont. > ‰ n n œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ≈ Œ b œ œ œ œ œ œ œ 5œ œ 5
3
‰.
œ œ > > √˘ n œœœ ≈ R ‰. 5
r ‰. b œœ fl 5
‰ Œ
Œ
∑
œ œ œ œ œ
œ R Œ
f
5
Œ
Œ
FR
j œ >
œœ œ 6
5 4
6
≈ œ.
5
?
7
5
U
‰.
U
‰.
U
‰.
U 5
5 4
U,
(2'')
∑
≈
Sy. 5744/01
?
(3'')
œ̆ œ̆ ≈
r n œ # œ œ ≈ n œ. œ. p 3
‰
∑
U
∑
6
sul pont.
B
U
FM
6
5
∑
U
nœ œ œ j œ bœ œ œ œ ≈
‰
U,
(2'')
U
> b >œ
U 5
n ˘œ R ‰. ‰ ≈ r ‰ œ . f f fl b œ f 5 ‰ & R ≈ ‰ . n œr ≈ Œ fl F *
œ. œ. ‰ . p Œ
( ƒ ) (stumm) œ. œ. b –– ≈ # –– # – J F 3. °
5
5
sub.
U
∑
nœ œ œ œ œ j œ œ œ b œ œ j œ œ œ œ œ œ œj œ œ œ œ œ œœ œ ≈
3
œ œ. > f ≈ œ. ‰
œ. nœ F f
∑
bœ
5
Œ
di &
bœ bœ œ
by
4
op
ã
Perk.
ƒ
r‰ ‰ & nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ > ƒ >arco 3 3 r3 B ≈ b b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ≈ œœ œœ œœ œœ ‰ ‰ > > ƒ arco ? # œ>œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ≈ œ>œ œœ œœ ‰ ‰ R 3 3 5ƒ 5
yr
Vc.
nœ fl
‰
ig ht
Vla.
5
or
5 4
5
Vl.
œœ≈ 5 F
ic
? Ó.
œ̆ R ≈ #œ œ ‰
n œ. œ̆
.R
Klar.
> 5 P F bœ ≈ œœ‰ R Œ
norm.
5
∑
G
Fl.
j # œ- . F b œ- .
Ó.
∑
& ‰
148
œ œ. > F
nœ
bœ œ
5
∑
ã
ª
œ >. f ‰.
∑
ã
Kl.
5
∑
ã
≈ 5
5
&
‰. sul pont.
> 5 F F sub. r ≈ ≈ œ ‰ b Rœ Œ œ R
5
# œ. R
r . n œ. ≈ . œRÔ ‰ P p # ˘œ ≈ ≈ ‰ R f
‰. œ- . J P
nl y
& œ. > f
bœ œ
5
>œ .
‰
us
Vl.
5
f b >œ .
Œ
er
norm.
# œ- œ F sub.
Œ œ
U
Fo
Klar.
& ® œ ‰ œ. ® ‰ . aœ # œ. ≈ #œ. & F
C o. /
Fl.
5 4
U,
(2'')
al o
b ˘œ R ‰
rp
b ˘œ . bœ œ. ≈ ‰ R ‰ n >œ 5
25
7 8
145
≈Œ 7
œ œ œ √˘ n # œœœ ≈ R ≈Œ ≈
7
r ≈Œ n b œœœ fl 7
U
‰.
U
‰.
U
‰.
5 4
26
B # n œæœ > > ? # b œœ
5 4
U
. œ œœœ‰ Œ F ƒ √# œœ œ U R . . ‰ ‰ ‰ &
ª
7
7
U
r ‰. ‰. Œ b œœ 7
Vc.
‰ & ≈ œ. ≈ 6 #œ œ nœ œ #œ œ œ œ # œ œj bœ &
? ‰.
op
ã
C
Perk.
Kl.
6
œ.
œ.
n n œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œæœ > > ƒ F ≈
sul pont. # n >œœ œœ œœ œœ œœ >œœ æ ‰ 7 3 ƒ
H œ œ œ >œj œ œ ã ‰ œ 7 Ï √# œ # œœ ‰. & ‰ R Œ ç 7 ? ‰ r Œ7 ‰. n b œœ (3. ° )
≈
A œ.
3
n œ A œ œJ œ œ 5
œ
≈
f œœ œœ >œœ œœ œœ œœ œœ
F
∑
K
œ
cresc.
≈
œœ œœ œœ œœ ƒ Oœ
Oœ .. J
yr
ã
Ó
A œ. ≈ R
œ.
sul pont.
5
G
A Oœ ....
≈
≈
Ó
cresc.
by
& ‰
≈
5
3
n œ. R ≈
b œ.
or
b œ b œ œR ≈ ‰
ic
œ œ
œ.
B
5
Ó
ig ht
Vla.
∑
f U œ œœœ œ œ >j œ ‰ R œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ ‰. 7 5 7 f Ï . √ n b œœœ # N œœœ ‰ RÓ ≈ R ‰ ‰. 3 7 f r Œ #œ ‰. r ‰. n n n œœœ n n œœ fl fl
≈
√a # œœ n œ œ œœ R R
K
3
ƒ
∑
œ œ œ œ > Ï ‰.
ç ç r # œœ r ‰ . n n œœ b œœ nœ
3
‰
nœ
≈ œ Œ Oœ
‰
Œ
bœ
œ
œ
h
r ‰ œ. ∏ ∑
f
6
b œœœ. ≈ R ‰ π # œœ. ≈ n œœ ‰ R ∏
√# a œœ œ RÔ ‰ ≈. ç ≈. Kr ‰ b œœ Sy. 5744/01
Œ Œ
n #b –––– # –
stumm
3.
°
4 4
U
U
∑
b œ œ n œ œJ œ b œ f
U
U
∑
U
‰.
≈
Ȯ
π
h
(M)
≈ ˙æ ∏
K
Œ
Ó
∑
6
π
Ó
U
‰.
>
Ȯ
∑
‰
U
œ œ œj œ œ œ ‰
6
5
∑ Oœ b Oœ ≈ J R
∑
5
Vl.
Œ
3
5
Ȯ
5
.R
Klar.
5
7
>œ œ œ œ œ œ œ œœœ œ œ œ œ R
152
Fl.
œœ ‰ ‰ .
U
K K KK
∏ sempre
p5
3
∑
ã
?
∏
6
Ȯ
b œ œ b œ b œ œj œ œ œ n œ R ‰. ≈ j œ
3 . œ Œ R ≈ b œ. ≈ œ. ‰ 5 6 -π # œ nœ œ œ œ œ œ #œ #œ œ. œ n œ # œ. . n œ œ œ nœ œ ≈œ ≈ ≈ aœ bœ aœ ≈ ≈ œ ≈
≈ b œ. ≈ ‰
> > ≈ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
U
ã
Kl.
6
œ
nl y
n Ͼ >
arco norm.
œ.
# œ. ≈
> œœ ‰ . ‰ ‰ # n œœ œœ œœ œœ œœ œœ R 3 f 3 F norm. 7 b Oœ U ‰. Œ Œ J 3 Ø ƒ arco norm. > n œ œ œ œ œ œ U ‰ . Œ ‰ n œR œ œ œ œ œ ≈ 7 7 5 F f U
7
∏
3
œ. R ≈ 6 poco f
œ R ≈‰
J J
(sul pont.)
&
7
œ
al o
&
ã Perk.
œ
f
œ
us
Vc.
U œ œ
poco
nœ œ nœ
er
Vla.
Ó
j œ
rp
Vl.
U
œ œ œ œ. # œ œ-
Fo
Klar.
&
n œ. . . . œj œ. . # œ # œ. b œ œ n œ # œ.
C o. /
Fl.
5 4
di &
150
Oœ OœR ≈
U
‰
U
∑
U
3 ŠϾj Ͼ
R
‰
U
4 4
U
∑
U
b œœœ. U R Ó ‰. π U # œœ. ‰ . n œœ Ó . R ∏ *
∑
œ. ≈ R ‰ ∏
&
# n # œœœ. U U ‰ R ≈ π rU ‰ n b œ. œ ≈ ( ∏)
B
? # # Oœ ∏ ã
Perk.
∏
4 q = 64 4 Œ
ã ã
& 158
Fl.
Klar.
&
4 4
n b œœ ≈ J
s.v.
Vla.
Vc.
&
3
B ?
3 ≈ Oœ J Oœ ≈ J
op
yr
ã
4 4
C
Perk.
ã ã
Kl.
Œ
∑
Ó
?
∑
?
œœ J
œœ
Oœ J Oœ J
Oœ
3
nœ œ ≈ J J o3
o
∑
Ó.
∑
bœ b ‰ b œœ Ø ‰ b b œœ bœ 2. °
o
Ó
o
Oœ
o ∑ ∑
∑
≈ œJ
Œ
‰
3
∑
j n œ ‰ &n œ n œ‰ # Jœ
‰
# œ#œ J
π
∏
‰
∏
‰
œ
π
Œ
Ó
∑
Œ
Ó
∑
Œ
œ ‰. œ Ó P 5
(geschl.)
œ. ≈J ≈Œ
(gestr.)
Ó
5
∑
∑
&
∑
Œ
&
∑
Œ
‰
?
œ bœ ∏ ‰ œœ œ
Œ
œ
n B œœ
Œ
r ‰ n n n œœœ ‰ . . . b bb œœœ ‰ R ‰. ≈ °
Sy. 5744/01
Œ
tasto
˜œ
poco vib.
(m )
Œ
Becken (mit Bogenspitze geschlagen)
œ ‰. œ Œ
R
R
∏ . ≈ œJ ≈ Ó
4 4
P
5
5
∑
∑
∑
nœ.
˙.
π
&
œ. ≈J ∏
s.v.
poco vib.
π sub.
Ó
‰
Œ
arco
Œ
arco
œo J
b Oœ n Oœ
‰
π π
Ó.
∑
∑
∑
Œ
&
œ
∑ ∑
∑
Œ
Ó.
∑
∑
Œ
Ø
∑
n b œœ ‰ J Œ ∏ pizz. Bœ ‰ # œJ Œ ∏ pizz. Bœ ‰ J Œ ∏
Œ
Ø
∑
œ.
pizz.
Œ
tasto
∑
‰
3
∑
Œ
Ø
(gestr.)
s.v.
nœ œ ≈J J
Ó
3 4
∑
j ‰ ‰ & n n œœ n œ*
b˙.
œ.
nl y
Ó.
œ π
Œ
poco vib.
tasto
poco vib.
Crotales gestr.
∑
ig ht
Vl.
m
# B œœ
Œ
∑
w Ó.
&
Oœ
∑
Œ
∑
or
ª
Oœ
ic
Kl.
Ó.
Ó
n œ. ≈ R ‰ ∏
Œ
&
≈ œr ‰ . ( ∏)
Oœ
˙.
al o
Vc.
∏ # # Oœ
o
4 4
us
Vla.
&
(norm.) œœ O Ȯ R ≈ œJ Ø Oœ n b Oœ Ȯ R ≈ J Ø b b Oœ Ȯ Oœ ≈ J R Ø
˙.
27
er
Vl.
w
rp
n n œœ
s.v. tasto
œ
Fo
Ó
œ. ≈ J ∏
C o. /
&
œ. œ ≈ J o ∏
Ó
∑
di &
Klar.
∑
.R
&
3 4
s.v.
G
Fl.
4 q = 64 4
by
154
#œ #œ
( ∏) Œ n œœ nœ *
∑
# œœ. # ‰ ≈Œ R r n œ ‰nœ≈Œ ≈. °
?
Vla.
Vc.
ã Perk.
㠌
œ
œ ≈J ‰ 3 π
Œ
gestr.
ã
Kl.
∑
π
3 4
∑ ∑
?
& Ó
Ó
?
‰
Vc.
& Ó.
Kl.
œœ J
n B œœ J
& Ó. ? Ó.
p
œœ J
ig ht
yr op
C
ã
°
œ
gestr.
π
Œ
p
∑ ∑
‰
# B œœ J
‰
Œ
∏ 3
œ J
Bœ Ø
œ . P ‰ œŒ
geschl.
œ œ
Bœ œ ‰ J π
poco vib.
sul pont. s.v.
sul pont. s.v.
5
j ‰ n b œœ œœ π
n µ œœ Ø bœ Ø
P
∑
sul G +D poco vib. tasto
sul pont. s.v.
tasto
&
∑
‰ nœ œ J π
tasto poco vib.
Ó
∑ ∑
œ œ
∑
‰
o nœ J p
‰
≈ œ J
‰
pizz.
3
˙. arco
Œ Œ Œ
arco
°
&
*
‰
j nœ # œ-
Sy. 5744/01
œ
Œ
Ó
Œ
Ó
œ
Œ
Ó
œ π
gestr.
Œ
œ ≈J ‰
#œ
3
∑ ∑
n n # œœœ. r R ‰ n b œœ ≈ Œ . p b œœœ. . ‰ R ≈ Œ & b b œœœ R ≈
π sul pont. #œ µ œ π
sul pont.
nœ µœ π
‰ ‰ ∑
∑ Œ
‰
Œ
Ó
‰.
Œ
‰.
Œ
°
?
∑
U
Œ ‰
Œ
U
# Oœ J ∏ Oœ J ∏ # # Oœ J ∏
Oœ
∑
Ȯ ..
Oœ
Oœ
Oœ
Oœ
n œ. R ≈ Œ π
U
Œ
senza dim.
U
Œ
Ó
U
Œ
Ó
U
Œ
∑ # n n œœœ‰ J
œœ
∑
tasto
&
2.
4 4
arco
p
Ó
5
pizz.
b œœ ∏ œœ œ
Œ
arco
p 5
ic
B Œ
# B œœ J
by
Vla.
㠌
œ. ≈ J ≈ p 5
nœ nœ n b ≈ œ. œ ‰ . & b œ ∏ p nœ nœ ≈ n n œœ. ‰ . n œ
s.v.
‰
Perk.
?
∑
#œ ≈ J
& Ó.
ã
Œ
or
w
& Œ
Vl.
n œœ .. ≈ n œJ . ( ∏) ≈ # œj .. # œ
.R
Klar.
&
∑
Ó
5
G
Fl.
Œ
geschl.
2.
ª
œ
∑
∑
&
166
œ
∑
5
Œ
di &
Vl.
w
nl y
pizz.
˙
poco vib.
al o
#œ. ≈ J o
Œ
‰ b b œœJ ‰ Œ & ‰ bœ p ∏ π pizz. bœ B œ ‰ J ‰ Œ B ‰ nœ p ∏ π arco (arco) œo ? ‰ ‰ Œ & n µ œœ π ∏ π
Œ
œ. ≈ J π Œ
us
Œ
ȯ
er
Klar.
& Ó ˙. &
œo
C o. /
Fl.
n œo . ≈ J ∏
4 4
rp
3 4
162
Fo
28
P
Ó
∑
U
U
Œ
∑
U
∑
U
∑
Sarah Nemtsov 28/10/2005