lo
nl y Fo rp
er us a
Samir Odeh-Tamimi TIMNA
&
C
o. /
für gemischten Chor, Perkussion, Flöte, Viola, Violoncello und Kontrabass 2018
C
op y
rig
ht by
G
.R
ic or
di
Partitur
Sy. 4899/01 ISMN 979-0-2042-4899-5
C
op y
rig
ht
by
G
.R
ic or di &
C
o.
/F
or p
er us a
lo
nl y
AUFTRAG DES SWR VOKALENSEMBLES
Realizzazione della partitura a cura di Claudio Meroni www.k361.com
Copyright © 2018 by G. Ricordi & Co. Bühnen- und Musikverlag GmbH Berlin Alle Rechte vorbehalten – All rights reserved – Tutti i diritti riservati
BESETZUNG Chor (kann vergrößert werden) 6 Soprane (2., 4., 6.: spielen dazu chinesische Handtrommel
unterschiedlicher Größe) 6 Altos (2., 4., 6.: spielen dazu chinesische Handtrommel unterschiedlicher Größe) 6 Tenöre (2., 4., 6.: spielen dazu Kürbisrassel unterschiedlicher Größe, möglichst natürliche) 6 Bässe (2., 4., 6.: spielen dazu Kürbisrassel unterschiedlicher Größe, möglichst natürliche)
nl y
Flöte, auch Piccoloflöte (mit Verstärkung) Schlagzeug
er us a
lo
Viola (leicht verstärkt) Violoncello (leicht verstärkt) Kontrabass (leicht verstärkt)
or p
Interpretation: möglichst mit Naturstimme oder mit rauer Stimme. Ursprünglich.
/F
AUFSTELLUNG IM RAUM
Schlag.
6
6 B.
6S .
Schlag. vorne
o.
vorne
B.
Va
Zweiter Vorschlag
Vc.
ic or di &
C
6 S.
Va
Vc.
Publikum
.R
hinten
G
hinten
6 A.
6 T.
Fl.
Kb.
by
Kb.
ht
ERKLÄRUNG
rig
1/4 Ton Erhöhung
=
/
=
/
C
op y
6 T.
6 A.
Publikum
Dauer: ca. 17 Minuten
=
Fl.
ht
rig
op y
C by G .R ic or di & o.
C /F
or p
er us a
lo
nl y
Samir Odeh-Tamimi
TIMNA
nl y
für gemischten Chor, Perkussion, Flöte, Viola, Violoncello und Kontrabass mit archaischem Ausdruck – rau – ursprünglich (2018) = 63
lo
6 Soprane
er us a
6 Altos 6 Tenöre 8
6 Bässe
8
or p
Piccoloflöte
pont.
= 63
/F
Schlagzeug ord.
3
3
3
3
3
3
3
3
3
pont.
3
C
o.
Viola
Kontrabass
ic or di &
Violoncello
8
= 55
5
.R
S.
G
A. T. B.
ht
8
gr. Tr. gr. Tr. Schl.
rig
Picc.
by
8
3
op y
Schlag.
= 55
C
Va
3 5:4
7:6
5:4
3
3
Vc. 3
Kb.
8 8
Sy. 4899/01
2
8 1.2.
me
S. 3.4.
nl y
me
5.6.
lo
me
er us a
1.2.
or p
A. 3.4.
1.2.
o.
8
T. 3.4.
C
8
ic or di &
5.6. 8
1.2.
.R
B. 3.4.
8
ht
Picc.
by
G
5.6.
rig
gr. Tr. (gr. Tr. Schl.)
op y
Schlag.
legato tenuto
C
Va
3:2
3
3:2
3:2
3:2
3:2
5:4
5:4
5:4
5:4
legato tenuto
Vc.
legato tenuto
Kb. 8
Sy. 4899/01
me
me
/F
5.6.
me
3
stark betont und durchdringlich und dicht sempre
11 1.2.
sur
(me)
mech mech merg rech sempre
S. 3.4. mech mech merg rech
nl y
sur
(me)
sempre
5.6.
sur
mech mech merg rech
lo
(me)
stark betont und durchdringlich und dicht sempre
er us a
1.2.
sur
(me)
mech mech merg rech sempre
A. 3.4.
sur
(me)
mech mech merg rech
or p
sempre
5.6.
3
8
ch
3
3
ch ch ch ch ch chch ch ch ch
3
chch
3
3
ch ch ch ch chch ch ch ch ch
T. 3.4. 8
ch
ch ch ch
3
3
ch chch ch
ch ch ch
ch ch chch
ch
ch
ch
ch ch ch
ch ch ch
ch
C
ch
5
8
.R
B. 3.4.
3
G
5.6.
5
5
5
ch
3
ch ch ch ch ch ch
7:6
ch ch ch ch ch ch
ch ch ch ch
9:8
9:8
ch ch ch ch ch ch ch 3
ch ch ch ch ch
ch ch ch ch ch
ch ch ch ch ch ch ch chch ch
3
3
ch ch ch
ch ch ch ch
3
ch
ch ch
by
ch
3
7:6
ht
Picc.
ch
mech mech merg rech
ch chch ch ch ch ch ch ch ch ch chch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch ch
1.2.
8
5
ic or di &
5.6.
sur
3
o.
3
1.2.
/F
(me)
rig
gr. Tr.
op y
Schlag.
C
Va
3:2
3:2
3:2
3:2
3:2
3:2
5:4
5:4
5:4
5:4
5:4
5:4
Vc.
Kb. 8
Sy. 4899/01
4
14 1.2.
me srag me dgar sur vros mach
dgar mach sur srag sam sam srag mach srag srag sam vros vros vech me
sam me me
me srag me dgar sur vros mach
dgar mach sur srag sam sam srag mach srag srag sam vros vros vech me
sam me me
me srag me dgar sur vros mach
dgar mach sur srag sam sam srag mach srag srag sam vros vros vech me
sam me me
nl y
S. 3.4.
lo
5.6.
er us a
1.2.
me srag me dgar sur vros mach me srag dgar mach sur srag sam
srag srag sam vros vros rech me
srag rech merg vros sam sam me me
me srag me dgar sur vros mach me srag dgar mach sur srag sam
srag srag sam vros vros rech me
srag rech merg vros sam sam me me
me srag me dgar sur vros mach me srag dgar mach sur srag sam
srag srag sam vros vros rech me
or p
A. 3.4.
/F
5.6.
1.2.
(ch)
o.
8
T. 3.4. (ch)
C
8
8
ic or di &
5.6.
(ch)
1.2.
(ch)
B. 3.4.
.R
(ch)
G
5.6.
8
rig
ht
Picc.
by
(ch)
op y
Schlag.
C
Va
Vc.
Kb. 8
Sy. 4899/01
srag rech merg vros sam sam me me
5
18 1.2.
sam srag mach vech sam me
vros rech
me merg sam sur sam me me mach rech
dgar mach vros me dgar
me mech rech vros sam
srag merg
sam srag mach vech sam me
vros rech
me merg sam sur sam me me mach rech
dgar mach vros me dgar
me mech rech vros sam
srag merg
sam srag mach vech sam me
vros rech
me merg sam sur sam me me mach rech
dgar mach vros me dgar
me mech rech vros sam
srag mach vech sam me me vros rech
me merg sam sur sam me me mach rech rech dgar mach vros
dgar
me mech rech vros
merg
me merg sam sur sam me me mach rech rech dgar mach vros
dgar
me mech rech vros
merg
3
A. 3.4. srag mach vech sam me me vros rech
or p
3
5.6.
srag mach vech sam me me vros rech
er us a
3
1.2.
me merg sam sur sam me me mach rech rech dgar mach vros
dgar
1.2.
merg
3
o.
3
me mech rech vros
3
/F
2.: Kürbisrassel *
4.: Kürbisrassel *
srag merg
lo
5.6.
nl y
S. 3.4.
6.: Kürbisrassel **
C
T. 3.4.
5
5
ic or di &
5.6.
2.: Kürbisrassel *
1.2.
5
5
5
3
4.: Kürbisrassel **
.R
B. 3.4.
3
8
rig
ht
Picc.
by
G
5.6.
6.: Kürbisrassel **
op y
Schlag.
C
Va
Vc.
Kb. 8
* = Kreisdrehung. / ** = Schütteln. nicht zusammen Sy. 4899/01
5
3
6
22 1.2. 3
3
rech vros mech dgar dgar sur mach
vros sur vros vros
merg vros srag dgar rech srag
mach
dgar dgar sur sur mach rech dgar mech
vros sur vros vros
merg vros srag dgar rech srag
mach
dgar dgar sur sur mach rech dgar mech
vros sur vros vros
merg vros srag dgar rech srag
mach
dgar dgar sur sur mach rech dgar mech
S. 3.4.
nl y
3
3
rech vros mech dgar dgar sur mach 3
5.6.
lo
3
rech vros mech dgar dgar sur mach
vros mech
dgar dgar sur mach
vros
sur vros vros vros merg vros srag dgar rech srag
mach
vros mech
dgar dgar sur mach
vros
sur vros vros vros merg vros srag dgar rech srag
mach
vros mech
dgar dgar sur mach
vros
sur vros vros vros merg vros srag dgar rech srag
mach
er us a
1.2.
5.6.
(2.: K.r.)
3
rech dgar mech
dgar
sur mach
rech dgar mech
sur mach
rech dgar mech
dgar
/F
(2.: K.r.)
sur mach
or p
A. 3.4.
dgar
1.2.
(4.: K.r.)
3
o.
(4.: K.r.)
C
T. 3.4. (6.: K.r.) 5
(6.: K.r.)
3
ic or di &
5.6.
(2.: K.r.)
3
1.2.
(6.: K.r.) 3
(4.: K.r.)
(6.: K.r.)
3
5
8
3
rig
ht
Picc.
by
G
5.6.
.R
B. 3.4.
(2.: K.r.)
op y
Schlag.
3
3
3
3
3
3
3
3
Bogenwechsel unmerklich
C
Va
3
3
Bogenwechsel unmerklich
Vc.
Kb. 8
Sy. 4899/01
7
26 1.2. 3
dgar rech sam sur mech rech me
me rech vros srag srag me
dgar rech sam sur mech rech me
me rech vros srag srag me
dgar rech sam sur mech rech me
me rech vros srag srag me
srag me rech merg mech
mech sur me sur mach dgar srag me
vros sur dgar vros
srag me rech merg mech
mech sur me sur mach dgar srag me
vros sur dgar vros
srag me rech merg mech
mech sur me sur mach dgar srag me
vros sur dgar vros
3
nl y
S. 3.4.
5.6.
lo
3
er us a
1.2.
sam sur mech rech
vros srag srag me me srag me rech merg mech
mech sur me sur mach dgar srag me mach vros sur dgar vros
sam sur mech rech
vros srag srag me me srag me rech merg mech
mech sur me sur mach dgar srag me mach vros sur dgar vros
sam sur mech rech
vros srag srag me me srag me rech merg mech
mech sur me sur mach dgar srag me mach vros sur dgar vros
5.6.
(2.: K.r.)
/F
1.2.
or p
A. 3.4.
1.2.
5
5
5
5
5
Ts Ts Ts
(4.: K.r.)
o.
3.4.
C
T. 3.4. (6.: K.r.)
(2.: K.r.) 1.2.
(4.: K.r.)
3
(6.: K.r.)
5
3
Tsch Tsch Tsch
rig
op y
C
Va
3
3
3
3
3
3
3
Vc.
5
3
Tsch Tsch
5
3
Tsch
5.6.
Schlag.
3
5
3.4.
ht
Picc.
Tsch
Tsch Tsch
by
8
3
1.2.
G
5.6.
3
Ts Ts Ts
.R
B. 3.4.
3
Ts Ts
5.6.
ic or di &
5.6.
3
Ts
5
Kb. 5
8
Sy. 4899/01
5
5
8
30 1.2. 3
sam
srag srag mach mach sam sam srag
sam sam vros merg rech rech srag me me roch
sam
srag srag mach mach sam sam srag
sam sam vros merg rech rech srag me me roch
sam
srag srag mach mach sam sam srag
sam sam vros merg rech rech srag me me roch
sam
sarg srag mach
sam sam vros merg rech rech srag me
vros
me
sam
rech mach
vros
me
sam
rech mach
vros
me
sam
rech mach
3
nl y
S. 3.4.
5.6.
lo
3
3
sam sam srag
roch vros
3
A. 3.4. sam
sarg srag mach
sam sam srag
sam sam vros merg rech rech srag me
roch vros
sarg srag mach
sam sam srag
sam sam vros merg rech rech srag me
5
5
1.2. 5
3
3
5
5
5
(Tsch)
(Tsch)
B. 3.4. 3
3
.R
3
(Tsch)
(Tsch)
G
5.6.
8
5
Tsch
5
5
Tsch Tsch
3
Tsch Tsch Tsch
Tsch Tsch Tsch
rig
ht
Picc.
(Tsch)
5
3
sam
rech mach
me
sam
rech mach
rech vros
11:8
op y
Schlag.
C
Va
Vc.
Kb. 8
Sy. 4899/01
(Ts)
(Ts)
Ts Ts
5
11:8
Tsch Tsch Tsch
(Tsch)
3
3
(Ts)
9:8
Ts Ts
Ts
(Ts)
by
(Tsch)
ic or di &
1.2.
roch vros
Ts
C
(Ts)
Ts Ts
me
9:8
Ts
5.6.
Ts
rech vros
o.
T. 3.4. Ts
rech mach
Ts Ts Ts
(Ts)
3
sam
11:8
Ts Ts Ts
Ts
me
/F
sam
rech vros
or p
3
5.6.
er us a
1.2.
3
9:8
(Tsch)
(Tsch)
Tsch Tsch Tsch
Tsch Tsch Tsch
9
33 1.2. 3
srag sam
me
me
sam rech
mach me
me sam sam sur
merg me
sam
vros rech mech me dgar me me
vros mach mach
srag sam
me
me
sam rech
mach me
me sam sam sur
merg me
sam
vros rech mech me dgar me me
vros mach mach
srag sam
me
me
sam rech
mach me
me sam sam sur
merg me
sam
vros rech mech me dgar me me
vros mach mach
me
sam rech rech mach me
sam sam sur sam merg me
sam
vros rech mech me dgar me me me vros vros mach
sam sam sur sam merg me
sam
vros rech mech me dgar me me me vros vros mach
S. 3.4. 3
3
lo
1.2. 3
3
3
er us a
3
A. 3.4. me
sam rech rech mach me
3
3
sam sam sur sam merg me
sam
Ts Ts Ts
11:8
5
5
5
5
Ts Ts Ts
11:8
5
5
5
5
5
+ K.r.
3. Ts Ts
Ts
Ts Ts
9:8
3
3
9:8
3
3
3
+ K.r.
Ts
Ts
Ts
Ts
Ts
+ K.r. 6.
5
11:8
(Tsch)
3
3
3
3
3
3
ic or di &
5.
C
4.
Ts
3
5
o.
Ts
/F
2.
3
vros rech mech me dgar me me me vros vros mach
or p
sam rech rech mach me
1.
T.
3
3
5.6.
me
nl y
5.6.
5
(Ts)
5
(Ts)
8
8
8
(Ts)
8
(Ts)
8
(Ts)
8
E
I
E
I
E
(Ts)
I
11:8
11:8
11:8
(Tsch)
E
11:8
11:8
11:8
(Tsch)
I
9:8
9:8
9:8
(Tsch)
E
9:8
9:8
9:8
.R
+ K.r.
2. 11:8
(Tsch)
9:8
B. 4.
5.
9:8
3
+ K.r.
3
ht
(Tsch)
by
3.
5
G
(Tsch)
rig
(Tsch)
(Tsch)
I
5
7:8
7:8
(Tsch)
E
5
7:8
7:8
(Tsch)
I
+ K.r.
C
op y
6.
(Tsch)
8
Picc.
Congas mit Holzschl.
Schlag.
Va
Vc.
Kb. 8
Sy. 4899/01
10
36 1.2.
dgar sur vros mach sur
vros
srag mach
srag rech dgar
srag vros
vros
dgar rech mach sur dgar sur sur merg
dgar sur vros mach sur
vros
srag mach
srag rech dgar
srag vros
vrosvrosvros mech
dgar rech mach sur dgar sur sur merg
dgar sur vros mach sur
vros
srag mach
srag rech dgar
srag vros
vrosvrosvros mech
dgar rech mach sur dgar sur sur merg
dgar sur
mach sur dgar mech vros rech meg srag mach
srag rech dgar
vros merg vrosvros vros mech
dgar sur
mach sur dgar mech vros rech meg srag mach
srag rech dgar
vros merg vrosvros vros
dgar sur
mach sur dgar mech vros rech meg srag mach
srag rech dgar
vros merg vros
nl y
S. 3.4.
1.2.
5.6.
dgar rech mach sur
merg
dgar rech mach sur
merg
or p
A. 3.4.
er us a
lo
5.6.
dgar rech mach sur
merg
2.: + K.r.
)
/F
(
1.2. 8
)
C
8
(
)
ic or di &
5.6. 8
( )
1.2.
5.6.
)
8
6.: + K.r.
Tsch
Tsch Tsch
2.: + K.r.
Ts
Ts Ts
11:8
Ts Ts
9:8
5
3
6.: + K.r.
Ts
Ts Ts
3
rig (Congas)
C
op y
Schlag.
Va
3
Vc. 3
3
Kb. 8
Sy. 4899/01
11:8
4.: + K.r.
Ts
ht
Picc.
)
3
Tsch Tsch 9:8
Tsch
by
(
.R
(
G
B. 3.4.
4.: + K.r.
o.
(
T. 3.4.
5
Tsch Tsch 11:8
Tsch
9:8
11
40 1.2. 3
mech dgar me
vros rech me me me me rech rech mech
mech dgar me
vros rech me me me me rech rech mech
mech dgar me
vros rech me me me me rech rech mech
S. 3.4.
nl y
3
5.6.
lo
3
1.2.
me me rech rech rech me
mech dgar me srag vros rech
me me rech rech rech me
mech dgar me srag vros rech
me me rech rech rech me
er us a
3
mech dgar me srag vros rech
A. 3.4. 3
or p
5.6. 3
5
5
5
5
/F
1.2. 5
(Tsch)
o.
(Tsch)
T. 3.4. 3
3
3
3
(Tsch)
ic or di &
5.6. (Tsch)
8
C
3
(Tsch)
8
8
(Tsch)
1.2. 11:8
(11:8)
11:8
(Ts)
B. 3.4. (9:8)
9:8
9:8
(Ts)
G
(Ts)
.R
(Ts)
by
5.6. 5
(Ts)
7:8
7:8
(Ts)
rig
ht
8
Picc.
Ch. B.
C
op y
Schlag.
3
Va
Vc.
Kb.
8
8
Sy. 4899/01
12
44
chinesische Handtrommel *
2.
chinesische Handtrommel *
nl y
S. 4.
chinesische Handtrommel *
lo
6.
chinesische Handtrommel *
chinesische Handtrommel *
A. 4.
or p
chinesische Handtrommel * 6.
/F
8
o.
Picc.
Bass conga
Ch. B.
3
ic or di &
C
Schlag.
= 63
49 2.
G
.R
S. 4.
by
6.
C
op y
rig
ht
2.
A. 4.
er us a
2.
6.
8
Picc.
(Congas)
Toms
Hartfilzschl. Rechte Hand im Hintergrund
Schlag. gr. Tr. gr. Tr. Schl. * Unterschiedliche Tempi, sodass komplexe Rhythmen entstehen. Sy. 4899/01
13
53 2.
S. 4.
nl y
6.
lo
2.
er us a
A. 4.
6.
8
or p
Picc.
/F
5
C
o.
Schlag.
ic or di &
57 2.
S. 4.
.R
6.
ch. Handtr. *
ht
6.
ch. Handtr. *
ch. Handtr. *
by
A. 4.
ch. Handtr. *
ch. Handtr. *
G
2.
ch. Handtr. *
8
rig
Picc.
C
op y
5
Schlag.
pont.
Va pont.
Vc. pont.
Kb.
8
* Unterschiedliche Tempi, sodass komplexe Rhythmen entstehen. Sy. 4899/01
14
= 53
61 2.
nl y
S. 4.
lo
6.
er us a
2.
A. 4.
or p
6.
stark betont und durchdringlich und dicht 3
/F
1.2. 8
mrach
sempre
tach mar mar mir cher mrach ga mrach Lech
3
vur scheng mrach
o.
T. 3.4. 8
3
5.6.
ic or di &
mrach 3
1.2.
mrach 3
B. 3.4.
3
5.6.
tach mar mar mir cher mrach ga mrach Lech
tarch mar mar mir
tarch mar mar mir
G
tarch mar mar mir
by ht
rig
mrach ga mrach Lech tarch vur scheng mrach sempre
8
3
3
op y
C
mrach ga mrach Lech tarch vur scheng mrach sempre
mrach
= 53
Va
Vc.
Kb.
vur scheng mrach
stark betont und durchdringlich und dicht sempre
.R
mrach
Schlag.
vur scheng mrach
sempre
8
Picc.
sempre
tach mar mar mir cher mrach ga mrach Lech
C
mrach
8
Sy. 4899/01
mrach ga mrach Lech tarch vur scheng mrach
15
65 3
1.2. 8
ga Lech scheng tarch ga
dgam dgam ga scheng ga ga Lech vur vur vur cher mrach ga
cher mir vur dgamdgam mrach mrach dgam ga scheng cher dgam cher
3
T. 3.4. ga Lech scheng tarch ga
dgam dgam ga scheng ga ga Lech vur vur vur cher mrach ga
cher mir vur dgamdgam mrach mrach dgam ga scheng cher dgam cher
nl y
8
3
5.6.
dgam dgam ga scheng ga ga Lech vur vur vur cher mrach ga
ga Lech scheng tarch ga
cher mir vur dgamdgam mrach mrach dgam ga scheng cher dgam cher
1.2.
ga Lech
tarch ga tarch dgam dgam ga scheng ga ga Lech vur vur cher mrach ga
vur dgam dgam
ga Lech
tarch ga tarch dgam dgam ga scheng ga ga Lech vur vur cher mrach ga
vur dgam dgam
ga Lech
tarch ga tarch dgam dgam ga scheng ga ga Lech vur vur cher mrach ga
mrach dgam ga scheng cher dgamcher
mrach dgam ga scheng cher dgamcher
or p
B. 3.4.
er us a
lo
8
5.6.
mrach dgam ga scheng cher dgamcher
/F
vur dgam dgam
8
o.
Picc.
C
gr. Tr. mit gr. Tr. Schlägeln
69 1.2.
vur cher mrach dgam tarch Lech
cher vur mar Lech tarch
scheng
cher vur mar Lech tarch
scheng
cher vur mar Lech tarch
scheng
Lech scheng vur
mrach mar cher vur dga a ga a mir cher vur mar Lech tarch
scheng
vur cher mrach mir dgam tarch Lech cher cher
Lech scheng vur
mrach mar cher vur dga a ga a mir cher vur mar Lech tarch
vur cher mrach mir dgam tarch Lech cher cher
Lech scheng vur
mrach mar cher vur dga a ga a mir cher vur mar Lech tarch
T. 3.4.
vur cher mrach dgam tarch Lech
5.6.
vur cher mrach dgam tarch Lech
by
8
3
cher scheng cher dgamLech scheng vur mrach Lech mra ach mar cher vur dgam
ht
1.2.
3
cher scheng cher dgamLech scheng vur mrach Lech mra ach mar cher vur dgam
G
8
3
cher scheng cher dgamLech scheng vur mrach Lech mra ach mar cher vur dgam
.R
8
ic or di &
Schlag.
rig
vur cher mrach mir dgam tarch Lech cher cher
3
op y
B. 3.4.
3
scheng
C
5.6.
3
8
Picc.
(gr. Tr.)
Schlag.
Sy. 4899/01
scheng
16
73 1.2.
I
S. 3.4.
nl y
I
5.6.
1.2.
E
A. 3.4.
or p
E
er us a
lo
I
5.6.
/F
E
1.2.
vur tarch vur vur vur mir
scheng mrach Lech mar mir
tarch Lech tarch
T. 3.4. vur tarch vur vur vur mir
scheng mrach Lech mar mir
tarch Lech tarch
8
ic or di &
5.6.
vur tarch vur vur vur mir
scheng mrach Lech mar mir
1.2.
mir
tarch Lech turch scheng cher
mar Lech cher dgam tarch mar cher mrach mrach cher
vur
vur vur vur mir vur ga Lech cher ga scheng mrach Lech
mir
tarch Lech turch scheng cher
mar Lech cher dgam tarch mar cher mrach mrach cher
vur
vur vur vur mir vur ga Lech cher ga scheng mrach Lech
mir
tarch Lech turch scheng cher
mar Lech cher dgam tarch mar cher mrach mrach cher
.R
G
by
ht rig
Bass Conga
op y
Schlag.
C
Va
Vc.
Kb.
cher Lech mar Lech cher dgam ta arch mar cher mrach mrach cher
vur vur vur mir vur ga Lech cher ga scheng mrach Lech
5.6.
Picc.
tarch Lech tarch
3
vur
B. 3.4.
8
3
cher Lech mar Lech cher dgam ta arch mar cher mrach mrach cher
C
8
cher Lech mar Lech cher dgam ta arch mar cher mrach mrach cher
o.
8
3
8
Sy. 4899/01
17
77 1.2.
(I)
S. 3.4.
nl y
(I)
5.6.
lo
(I)
er us a
1.2.
(E)
A. 3.4.
or p
(E) 5.6.
1.2. 8
3
/F
(E)
3
vur
ga
mrach ga
mrach cher mir
mir tarch
mrach tarch sche e eng Le e ch ga
vur
ga
mrach ga
mrach cher mir
mir tarch
mrach tarch sche e eng Le e ch ga
vur
ga
mrach ga
mrach cher mir
vur
ga mrach ga
cher mir mar
mar tarch
mrach tarch scheng scheng Lech
ga ga mrach scheng var tarch Lech
ga
vur
ga mrach ga
cher mir mar
mar tarch
mrach tarch scheng scheng Lech
ga ga mrach scheng var tarch Lech
ga
vur
ga mrach ga
mar tarch
mrach tarch scheng scheng Lech
ga ga mrach scheng var tarch Lech
ga
o.
T. 3.4. 8
ic or di &
5.6. 8
1.2.
G
5.6.
.R
B. 3.4.
3
ga
mrach scheng vur tarch Lech vur
Lech
ga
mrach scheng vur tarch Lech vur
Lech
ga
3
mrach tarch sche e eng Le e ch ga
by
cher mir mar
mir tarch
Lech
3
C
3
mrach scheng vur tarch Lech vur
8
ht
Picc.
rig
(Bass Conga)
op y
Schlag.
legato
C
Va
legato
Vc. 3
Kb.
8
Sy. 4899/01
3
18
80 1.2. 5
Tsch
Tsch Tsch
Tsch
Tsch Tsch
5
S. 3.4. 3
5.6.
Tsch
lo
Tsch Tsch
nl y
3
er us a
1.2.
A. 3.4.
5.6.
8
3
scheng ga
dgam dgam ga ga dgam
dgam vur
mir
cher
ga
or p
1
mrach cher
vur
cher vur
cher dgam cher scheng ga
+ K.r.
8
3
scheng ga
dgam dgam ga ga dgam
scheng ga
dgam dgamga ga dgam
/F
2.
dgam vur
mir
cher
ga
mrach cher
vur
cher vur
cher dgam cher scheng ga
dgam vur
mir
cher
ga
mrach cher
vur
cher vur
vur cher dgam cher scheng ga
vur
cher vur
vur cher dgam cher scheng ga
vur
cher vur
vur cher dgam cher scheng ga
3
4. 8
3
dgam dgam ga ga dgam
scheng ga
dgam dgam ga ga dgam
5. 8
3
6. 8
3
scheng ga
dgam vur
dgam vur
dgam dgam ga ga dgam
cher
ga mrach cher
mir
cher
ga mrach cher
+ K.r.
+ K.r.
dgam vur
mir
cher
ga mrach cher
vur
cher vur
vur cher dgam cher scheng ga
vur cher dgam cher scheng ga
3
ga scheng ga
dga am dga am ga
dgam dgam
dgam vur
mir
cher
ga mrach cher cher cher vur cher vur
ga scheng ga
G
.R
1.2.
mir
ic or di &
scheng ga
C
8
T.
o.
3.
dgam dgam
dgam vur
mir
cher
ga mrach cher cher cher vur cher vur
dgam dgam
dgam vur
mir
cher
ga mrach cher cher cher vur cher vur
B. 3.4.
by
5.6.
dga am dga am ga
dga am dga am ga
3
cher dgam cher scheng ga
cher dgam cher scheng ga
ht
ga scheng ga
3
8
rig
Picc.
Schlag.
op y
C
Ch. B. mit dicken Holzschl.
5
(legato)
Va
(legato)
Vc. 3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
pont. legato
Kb.
8
5
5
5
5
5
5
Sy. 4899/01
5
5
5
5
5
5
19
83 1.2. 5
5
5
(Tsch)
5
5
5
Tsch Tsch
(Tsch)
11:8
Tsch
(Tsch)
S. 3.4. 3
3
3
3
Tsch
(Tsch)
3
9:8
Tsch
Tsch
(Tsch)
nl y
3
(Tsch)
5.6.
Tsch Tsch
(Tsch)
Tsch
(Tsch)
1.2. 5
Ts Ts
5
5
5
5
(Ts)
A. 3.4. 3
3
Ts
3
3
3
3
Ts
(Ts)
5.6. (Ts)
1 3
8
Lech tarch dgam mir mrach dgam dgam vur cher
dgam mrach mrach dgam
scheng cher cher
Lech tarch dgam mir mrach dgam dgam vur cher
3
3
mrach
scheng Lech
dgam mrach mrach dgam
scheng cher cher
Lech tarch dgam mir mrach dgam dgam vur cher
mrach
scheng Lech
dgam mrach mrach dgam
scheng cher cher
Lech tarch dgam mir mrach dgam dgam vur cher
mrach
scheng Lech
dgam mrach mrach dgam
scheng cher cher
Lech tarch dgam mir mrach dgam dgam vur cher
mar mrach
scheng Lech
dgam mrach mrach dgam
scheng cher cher
Lech tarch dgam mir mrach dgam dgam vur cher
mar mrach
scheng Lech
cher
Lech tarch dgam mir mrach
dgam vur
cher
mar mrach Lech mrach vur scheng Lech tarch
3
o. 3
ic or di &
8
5. 8
6.
.R
8
1.2.
dgam cher scheng
3
3
3
G
dgam mrach
C
8
4.
B. 3.4.
dgam cher scheng
cher
Lech tarch dgam mir mrach
dgam vur
cher
mrach Lech mrach vur scheng Lech tarch
dgam mrach
dgam cher scheng
cher
Lech tarch dgam mir mrach
dgam vur
cher
mrach Lech mrach vur scheng Lech tarch
by
dgam mrach
ht
5.6.
8
rig
Schlag.
op y
C
3
scheng Lech
3.
Va
Vc. 3
Kb.
Ts
5
mrach
/F
scheng cher cher
8
Picc.
5
Ts Ts
dgam mrach mrach dgam 2.
T.
Ts
or p
Ts Ts
5
Ts Ts
er us a
5
lo
(Tsch)
8
5
Sy. 4899/01
20
2.: + ch. Tr.
86 1.2. (11:8)
11:8
5
11:8
Tsch Tsch
(Tsch)
(Tsch)
5
5
5
5
4.: + ch. Tr.
S. 3.4. 9:8
Tsch Tsch
(Tsch)
3
9:8
3
3
3
3
6.: + ch. Tr.
nl y
(9:8)
(Tsch)
5.6.
Tsch Tsch
lo
(Tsch)
(Tsch)
2.: + ch. Tr.
5
Ts
(Ts)
11:8
5
11:8
er us a
1.2. 11:8
Ts
4.: + ch. Tr.
A. 3.4. (Ts)
3
Ts
9:8
3
9:8
9:8
Ts
6.: + ch. Tr.
Ts
(Ts)
5
Ts
1
scheng tarch Lech
ma
3
ar
vur cher
mir
ga scheng ga
cher
Lech
ga
vur cher
mir
ga scheng ga
cher
Lech
ga
vur cher
mir
ga scheng ga
+ K.r.
8
scheng tarch Lech
ma
8
scheng tarch Lech
ma
3
ar
3
ar
4. 8
scheng tarch Lech
ma
scheng tarch Lech
ma
3
ar
3
ar
vur
vur
mir
9:8
9:8
7:8
7:8
vur
vur
mar
Lech cher
scheng
vur
vur
vur
mar
Lech cher
scheng
Lech
ga
vur
mir
vur
vur
vur
mar
Lech cher
scheng
vur cher
mir
ga scheng ga
cher
Lech
ga
vur
mir
vur
vur
vur
mar
Lech cher
scheng
vur cher
mir
ga scheng ga
cher
Lech
ga
vur
mir
vur
vur
vur
mar
Lech cher
scheng
mir
ga scheng ga
cher
Lech
ga
vur
mir
vur
vur
vur
mar
Lech cher
scheng
mir
ga scheng
vur
vur
ma
Lech cher
scheng
vur
vur
ma
Lech cher
scheng
vur
vur
ma
Lech cher
scheng
vur
vur
ma
Lech cher
scheng
vur
vur
ma
Lech cher
scheng
vur
vur
ma
Lech cher
scheng
5. 8
cher
ic or di &
+ K.r.
C
3.
T.
mir
11:8
o.
2.
vur
/F
8
or p
5.6.
11:8
+ K.r.
8
scheng tarch Lech
ma
3
ar
vur cher
G
1
.R
6.
by
vur scheng tarch Lech mar
2.
3.
ht
vur scheng tarch Lech mar
rig
vur scheng tarch Lech mar
vur
3
cher
che e er Lech ga
+ K.r.
3
vur
cher
mir
ga scheng
che e er Lech ga
vur
cher
mir
ga scheng
che e er Lech ga
B.
3
+ K.r.
op y
4.
3
vur scheng tarch Lech mar
vur
cher
mir
ga scheng
che e er Lech ga
vur scheng tarch Lech mar
vur
cher
mir
ga scheng
che e er Lech ga
C
5.
3
+ K.r. 6.
vur scheng tarch Lech mar
vur
cher
mir
ga scheng
3
che e er Lech ga
gr. Tr. mit dicken Holzschl.
Conga 3
Schlag.
Sy. 4899/01
21
89
(2.)
1.2. 5
(Tsch)
(Tsch)
(4.)
S. 3.4. 3
(Tsch)
nl y
(Tsch)
(6.) 5.6. (Tsch)
lo
(Tsch)
(2.)
er us a
1.2. (11:8)
(Ts)
(Ts)
(4.)
A. 3.4. (9:8)
(Ts)
(Ts)
or p
(6.) 5.6. (7:8)
(Ts)
1
dgam
cher cher mrach tarch mar
mar
mir
cher
dgam
o.
cher cher mrach tarch mar
mar
mir
cher
cher mrach mrach cher mar
dgam
cher cher mrach tarch mar
mar
mir
cher
cher mrach mrach cher mar
dgam
cher cher mrach tarch mar
mar
mir
cher
mar Lech mrach ga ga vur
cher mrach mrach cher mar
dgam
cher cher mrach tarch mar
mar
mir
cher
.R
3
8
Lech
mir
mar Lech mrach ga ga vur
Lech
mir
mar Lech mrach ga ga vur
Lech
mir
mar Lech mrach ga ga vur
Lech
mir
mar Lech mrach ga ga vur
Lech
mir
Lech
mir
cher mrach mrach cher mar
cher mrach mrach cher mar
dgam
cher cher mrach tarch mar
mar
mir
cher
ma
mir
cher
ma
mir
cher
ma
mir
cher
ma
mir
cher
ma
mir
cher
ma
mir
cher
2. 3
3.
ic or di &
3
8
T. 4.
3
8
5.
3
8
6.
3
mar Lech mrach ga ga vur
G
8
1
3
vur
mrach mrach cher mar tarch dga a am che e er Lech tarch mar
Lech tarch mir
mar Lech mrach ga
vur
mrach mrach cher mar tarch dga a am che e er Lech tarch mar
Lech tarch mir
mar Lech mrach ga
vur
mrach mrach cher mar tarch dga a am che e er Lech tarch mar
Lech tarch mir
mar Lech mrach ga
vur
mrach mrach cher mar tarch dga a am che e er Lech tarch mar
Lech tarch mir
mar Lech mrach ga
vur
mrach mrach cher mar tarch dga a am che e er Lech tarch mar
Lech tarch mir
mar Lech mrach ga
vur
mrach mrach cher mar tarch dga a am che e er Lech tarch mar
by
mar Lech mrach ga
rig op y
B.
3
Lech tarch mir
ht
2.
3.
cher mrach mrach cher mar
C
8
/F
(Ts)
3
3
3
3
4.
3
3
C
5.
3
3
6. 3
3
gr. Tr.
(Conga)
3
Schlag.
Sy. 4899/01
22
92
2.: + ch. Tr.
1.2.
Ts
Ts
5
11:8
Ts
4.: + ch. Tr.
S. 3.4. Ts
Ts
Ts
3
9:8
nl y
6.: + ch. Tr. 5.6.
Ts
Ts
2.: + ch. Tr. 1.2.
Ts Ts
5
11:8
11:8
er us a
Ts
lo
Ts
4.: + ch. Tr.
A. 3.4. Ts
Ts
Ts
3
9:8
9:8
6.: + ch. Tr. 5.6.
Ts
1 8
mrach ga mrach mrach Lech tarch vur scheng
ga Lech scheng tarch ga dgam dgam
scheng ga
ga
Lech
vur
vur
scheng ga
ga
Lech
vur
vur
scheng ga
ga
Lech
vur
vur
/F
K.r.
Ts
or p
Ts
2.
mrach ga mrach mrach Lech tarch vur scheng
ga Lech scheng tarch ga dgam dgam
8
mrach ga mrach mrach Lech tarch vur scheng
ga Lech scheng tarch ga dgam
o.
8
K.r.
ic or di &
T.
C
3.
4. 8
mrach ga mrach mrach Lech tarch vur scheng
ga Lech scheng tarch ga dgam
scheng ga
ga
Lech
vur
vur
8
mrach ga mrach mrach Lech tarch vur scheng
ga Lech scheng tarch ga dgam dgam ga
scheng ga
ga
Lech
vur
vur
ga Lech scheng tarch ga dgam dgam ga
scheng ga
ga
Lech
vur
vur
mrach mrach Lech tarch vur mrach ga Lech scheng tarch ga dgam dgam ga
scheng ga
ga
Lech vur
vur
cher
scheng ga
ga
Lech vur
vur
cher
scheng ga
ga
Lech vur
vur
cher
scheng ga
ga
Lech vur
vur
cher
scheng ga
ga
Lech vur
vur
cher
scheng ga
ga
Lech vur
vur
cher
5.
K.r.
mrach ga mrach mrach Lech tarch vur scheng
1
mrach
G
8
.R
6.
3
by
K.r.
2.
rig
3.
3
mrach mrach Lech tarch vur mrach ga Lech scheng tarch ga dgam dgam
ht
mrach
mrach
3
mrach mrach Lech tarch vur mrach ga Lech scheng tarch ga dgam dgam
C
op y
B.
K.r.
4.
3
mrach
mrach mrach Lech tarch vur mrach ga Lech scheng tarch ga dgam dgam ga
mrach
mrach mrach Lech tarch vur mrach ga Lech scheng tarch ga dgam dgam ga
5.
3
K.r. 6.
mrach (gr. Tr.)
3
mrach mrach Lech tarch vur mrach ga Lech scheng tarch ga dgam dgam ga 3
Conga
3
Schlag.
Sy. 4899/01
Bass Conga
Toms
23
= 63 95
(2.)
1.2. (Ts)
5
5
5
5
5
(Ts)
(4.)
S. 3.4. (Ts)
3
3
3
3
3
(Ts)
nl y
(6.) 5.6. (Ts)
(Ts)
lo
(2.)
(11:8)
11:8
11:8
9:8
9:8
(Tsch)
er us a
1.2. (Tsch)
(4.)
A. 3.4. (9:8)
(Tsch)
(Tsch)
(6.)
5
7:8
7:8
(Tsch)
or p
5.6. (Tsch)
1
ga cher mir vur
dga am a a a mr mr mrach dgam
8
ga cher mir vur
dga am a a a mr mr mrach dgam
8
ga cher mir vur
dga am a a a mr mr mrach dgam
8
ga cher mir vur
dga am a a a mr mr mrach dgam
8
ga cher mir vur
dga am a a a mr mr mrach dgam
8
ga cher mir vur
/F
3 8
2.
C
o.
3
3.
T.
ic or di &
3
4.
3
5.
.R
6.
2.
mir
ht
mrach ga
dgam
dga am mra ach dgam
dgam
dga am mra ach dgam
mrach ga
mir
dgam
dga am mra ach dgam
mrach ga
mir
dgam
dga am mra ach dgam
mrach ga
mir
dgam
dga am mra ach dgam
mrach ga
mir
dgam
dga am mra ach dgam
rig
B.
mir
by
mrach ga
3
dga am a a a mr mr mrach dgam
G
1
3.
3
C
op y
4.
5.
6.
= 63 Toms
Schlag.
Hartfilzschl. Rechte Hand im Hintergrund
gr.Tr. gr. Tr. gr. Tr. Schl.
Sy. 4899/01
24
98 S.
nl y
A.
T.
lo
8
er us a
B.
or p
Schlag.
/F
101
o.
S.
ic or di &
C
A.
T. 8
B.
.R
5
104
rig
ht
S.
by
G
Schlag.
C
op y
A.
T.
8
B.
5
Schlag.
Sy. 4899/01
25
= 75
107
sempre
1.
To
3
Me
Ro
Ro
Sa
sempre 2.
To
Me
Ro
Ro 3
S. 3.4. Ro
Ro
lo
Me
To
nl y
sempre
3
sempre
3
5.
Me
6.
or p
1.2.
Me
To
A. 3.4.
/F
To
8
T. 3.4. 8
fo 5.6. 8
3
Me
Ro
Le
Le sempre
nimmt groร e Flรถte
rig
ht
Picc.
3
3
op y
Schlag.
Le
by
fo
8
sempre
3
G
3.4.
= 75
martellato 3
Va
Vc.
8
Sy. 4899/01
sempre 3
fo
B.
sempre
scho
.R
1.2.
C
Ro
Le
ic or di &
fo
3
sempre
C
1.2.
sempre
Ro
o.
5.6.
Kb.
Ro
er us a
To
3
26
111 3
3
3
1.
(a)
3
Ta
To
Ra 3
To
3
3
Ra
To
Ke
Me
Mi
Se
2.
Ta
To 3
3
3
3
3
Ke
Me
Mi
3
3
3
Mi
Se
Ro
Sa
Ta
To
3
5.
Ro
(e)
Ra
To
Ke
Me 3
3
Sa
Ta
To
Ra
6.
3
3
3
Sa
Ta
To
3
A. 3.4. (e)
Ro
Ra
To
Ke
Ta
To
Ke
Me
Mi
To
Ke 3
o. C 3
3
1.2.
scho
si
fa
sempre 3
3
3
T. 3.4. 8
(e) scho
scho
5.6.
sempre
3
1.2.
scho
(e)
scho
si
fo
scha
by
Te 3
fo 3
Le 3
3
fo
si
3
fa
scha
fa 3
scho
3
fa
fo
scha
fa
3
Te
Le
3
Te
Le
3 3
3
3
3
3
3
3
rig
Fl.
scho
3
3
fa
ht
(e)
Te
3
3
sempre
3.4.
3
fa
G
B.
3
scha
3
3
3
3
3
3
fo
fa
.R
8
si
To
3
ic or di &
(o)
To
3
Ra
5.6.
8
3
3
3
Sa
3
/F
(o)
To
or p
1.2.
To
er us a
(o)
3
lo
S. 3.4.
nl y
(o) 3 Sa
C
op y
Schlag.
(martellato) 3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
Va
martellato
Vc. martellato 3
Kb.
3
3
3
8
Sy. 4899/01
27
*
115 1. 3
3
(e)
To
Ra
Ke
Se
Me
Me
Me
Ra
Me
Ki
* 3
3
3
Ke
Se
2. 3
3
Se
To
Ra
Me
3
Ke
3
3
Ke
3
3
Ra
Ke Ke
3
Ki
3
nl y
(i)
3
3
S. 3.4. (o)
Ra
Ke
Se
Me
Ra
Ki
Ki
Ra
3
3
Sa
(o)
Me
Ro
3
3
Ra
3
3
3
6.
To
Ro
3
3
Ra
Ke
3
3
Sa
Ta
Ke
Ke
To
To
3
3
Se * 3
Se
Ke
Me
3
1.2.
(i) Se
Ke
er us a
Mi
Ra
To
3
Ra
/F
A. 3.4.
Me
* 3
3
3
or p
Me
3
3
3
5.
(e)
Se
lo
*
Ki Ki 3
3
3
Mi
Sa
(o)
Me
3
3
Ro
3
Ra
3
3
3
5.6.
To
Ro
3
3
3
Sa
3
Ke
Ke
Ke
Se
Ke
Me
3
o.
Me
Ta
To
Ra
To
C
(e)
3
3
ic or di &
1.2. 8
(e) Le 3
so 3
3
T. 3.4. 8
Li
(e)
3
Le
Li
3
8
scho
scho
3
G
1.2.
.R
(e)
(e)
Li
by
(e) Li
so
Le
fa 3
fa
3
3
op y
C
scha
3
scha 3
3
Te
so
3
fo
scha
3
3
so
so
3
so 3
fa
3
Te
3
fa
scha
3
Te
so
Le
scha
* 3
3
fa
scha
3
3
Te
so
Le
scha
scha scha scha
3
fo
Le
scho
scho
si
fa
rig
ht
so
*
3
5.6.
Te 3
3
si
so
3
B. 3.4.
3
scha
so
3
3
5.6.
fa
fo
stacc. *
Fl.
3
3
(martellato) 3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
Va 3
3
3
3
3
3
3
3
3
(martellato)
Vc.
(martellato)
Kb.
3
3
3
3
3
3
8
* Der liegende Ton zeigt nur die Dauer: es muss stacc. gesungen/gespielt werden und hervorgehoben werden. Sy. 4899/01
3
3
3
3
3
28
*
119 3
3
1. 3
(i)
Ki
Ra
Se
3
Ra
Ra Ra
3
3
3
Ki
Ra
3
Mi
3
Mi
Ta
* 3
To
Ra
Ra
*
3
2.
Ki
3
Ra
3
Se
Ra
Ra
Ki
Ra Ra
3
Mi
3
3
3
Mi
Ta
Ta
To
Ta
nl y
(i)
S. 3.4. (e)
Ra
Ra
Ki
3
Mi
Mi
3
Ta
To
Ra
3
3
3
3
3
3
3
3
3
Ra
Ki
Mi
3
Ra
Ki
Ra
Ki
Ra
Se
Ra
* 3
3
6.
3
3
3
3
Mi
er us a
3
Sa
3
5.
(e) Ra
Ta
lo
*
3
Ta
*
3
3
3
3
3
3
(o)
Ke
Me
Mi
Se
To
Ra
Ke
Ra Ra
Se
Me
Ra
Ki
Ra Ra
* 3
or p
3
1.2.
ki
Ra
ki ki
Se
Ra
Ki
Mi
* 3
3
3
3
3
3
3
3
3
Ki
Ra Ra
Ki
Ra
Se
Ra
*
(o)
Ke
Me
3
Mi
3
3
Se
3
3
3
To
Ra
Ra Ra
3
Ta
3
Ra
Ki
Mi
3
3
3
3
3
To
3
3
Ra 3
Mi
Ta
*
3
o.
5.6.
3
3
Ta
Ke
Se
Me
Ra
Ki
Ra Ra
C
3
3
Ta
3
/F
A. 3.4. (e) Ra
3
Mi
3
3
3
8
(a) Ti
ic or di &
1.2.
Ti
scha 3
3
T. 3.4. 8
so
(o) Le
scha
3
scha
3
scha
3
Ti
Ti
scha
Ti
Li
Li
3
fa
fo
* 3
3
scha
so
scha
3
scha
scha
Ti
scha scha
*
3
3
5.6.
3
3
3
3
3
3
(e) Le
Li
so
fa
scha
Te Te Te
so
Le
scha
.R
8
3
3
3
ti
Ti
*
3
G
1.2.
(a)
Ti
3
Ti
scha
so
scha
scha
Ti
by Ti
Ti
scha
so
scha
scha
ht scha
op y
C
Ti
Li
3
fa
Te
Le
Li
rig
(o)
Li
Li
Li
fa
fo
*
3
5.6.
Li
3
3
B. 3.4.
Li
3
so
fa
fa
scha
fa
Te
so
stacc. *
Fl.
3
3
3
3
3
3
3
3
(martellato)
Va 3
3
3
3
3
3
3
3
3
(martellato)
Vc. 3
(martellato) 3
Kb.
3
3
3
3
8
3
3
* Der liegende Ton zeigt nur die Dauer: es muss stacc. gesungen/gespielt werden. Sy. 4899/01
3
3
3
3
3
3
29
123 1. 3
3
Sa
(a)
Mi
Ki
Ki
To
* 2. 3
3
Ra
(o)
Ta
Ta
3
3
Sa
Ta
Mi
Ki
nl y
* 3
3
S. 3.4. Ki
Ki
3
To
3
To
3
3
To
To 3
3
Ra
Ta
Ki
lo
(a) Mi
3
5. 3
Sa
Mi
Ki
er us a
To
(a)
* 3
3
3
Ki
Ra
3
6.
(i)
Se
Ra Ra
Ra
Ra
3
3
Mi
Ki
1.2.
Ta
(a)
Sa
3
3
3
3
Ra
Ta
To
3
Sa
3
3
Ki
Ra
3
Se
Ra
Ra
Ra
Ki
C
Ra
3
Ki
o.
5.6.
(i)
To
Mi
* 3
Ki
/F
A. 3.4. (a)
3
3
3
Sa Sa
3
or p
*
Ki
* 3
3
3
8
(o)
3
scha
fa
si
3
(i)
Li
3
si
Li
si
3
T. 3.4. 8
ic or di &
1.2.
Li
Ti
Ti
3
fa
3
fo
3
fo
3
scha
3
3
fa
si
3
3
*
5.6.
(i)
3
scha *
3
so
fa
scha
so
G
1.2.
(i)
3
so
scha
Ti
fo
fo
scha
fo
fa
3
Li
.R
8
3
si
Li
3
3
3
Li
Ti
*
B. 3.4. (o)
scha
fa
fa
si
fa 3
ht
* 5.6.
by
3
Li
3
Ti
3
3
3
Ti 3
3
scha
Le Le
C
op y
rig
(o) Le
Ti
Ti
scha
so
scha
scha
( )
Fl.
3
3
3
(martellato)
3
3
3
3
Va 3
3
3
(martellato)
3
3
3 3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
Vc. (martellato) 3
Kb.
3
3
3
3
3
3
8
3
* Der liegende Ton zeigt nur die Dauer: es muss stacc. gesungen/gespielt werden. Sy. 4899/01
3
3
30
127 1. 3
(o)
2. 3
nl y
(i)
S. 3.4. 3
lo
(i)
5.
er us a
(i) 3
6.
or p
(i)
1.2.
(o)
/F
A. 3.4. (i) 3
o.
5.6.
C
(i)
1.2. 3
(o)
ic or di &
8
T. 3.4. 8
(i)
3
Li 3
5.6.
fa
(i)
1.2. 3
(i)
fo
G
Ti
.R
8
by
B. 3.4. (i)
fo
ht
5.6.
Ti
Li
rig
(a)
3
C
op y
Fl.
(martellato) 3
3
3
3
3
3
3
3
3
den Rhythmus mรถglichst deutlich pont.
3
Va 3
(martellato)
Vc.
3
Kb.
8
Sy. 4899/01
31
≅ 63
131 S.
gesprochen rau und mit Schmutz in der Stimme
A. 1.-3. u
r
me
nl y
rach
T.
lo
8
gr. Tr. Schlägel.
er us a
B.
3
Schlag.
≅ 63
or p
ord.
Va
3
7:6
5:4
/F
5:4
3
o.
3
Vc.
3
C
3
8
ic or di &
Kb.
134
.R
S.
T. 8
rig
ht
B.
ra
rech
by
rech
G
A. 1.-3.
Schlägel umdrehen
3
C
op y
Schlag.
Va
Vc.
Kb.
8
Sy. 4899/01
ch
u
32
137 S.
1.-3.
r
A.
re
ch
nl y
*
4.-6.
ch
me
me
lo
me re
T.
er us a
8
B.
or p
Schlag.
/F
Va
8
141 S.
1.-3.
me
A.
rig
ht
8
by
(e)
T.
rach
G
4.-6.
B.
3
.R
sehr tief / sehr rau mit viel Schmutz in der Stimme — aus dem Bauch
ic or di &
Kb.
C
o.
Vc.
C
op y
Bass Conga mit Weichfilzschl.
Schlag.
Va
Vc.
Kb.
8 8
* Sehr tief / sehr rau mit viel Schmutz in der Stimme — aus dem Bauch. Sy. 4899/01
33
145 1.-3.
S.
nl y
4.-6.
1.-3.
che r
4.-6.
me
rech dgar me
rech
m
ra
rech
me
er us a
ur
che r
lo
A.
Schlag.
3
or p
Va
3
/F
Vc.
3
Kb.
150 1.-3.
a
S. 4.-6.
o 1.-3.
4.-6.
r
.R
emu
A.
ic or di &
C
o.
8
ra ch
sehr tief / sehr rau mit viel Schmutz in der Stimme und aus dem Bauch 3
me e e
G
2.4.6.: + Kürbisrassel * es gelten die Anweisungen unter * und außerdem unter ** Luftgeräusch
by
T.
cha
cha
rig
B.
ht
2.4.6.: + Kürbisrassel * Luftgeräusch
gr. Tr. gr. Tr. Schl.
C
op y
Schlag.
Va
Vc.
Kb. 8
* Man hält die Kürbisrassel mit einer Hand und schlägt auf den Kürbis mit der anderen Hand. ** Schnelle komplexe Rhythmen mit Akzenten. Nicht zusammen, sodass ein dichter, nicht durchschaubarer Rhythmus entsteht. Sy. 4899/01
34
154 1.-3.
S.
(a) 4.-6.
(o) 3
(e)
A.
3
3
(e) ra a a
3
3
3
3
me ch ch
3
(ch) 3
4.-6. (2.4.6.)
3
3
3
3
3
3
(ch)
(cha)
or p
B. 1.-6.
/F
Schlag.
C
o.
Va
ic or di &
Vc.
8
158
.R
1.-3.
S.
(e)
ht
4.-6.
me
ra
me
ra
by
G
4.-6.
A.
rig
(e)
me
ra
me
ra Schlägel umdrehen Toms Bongos tief medium
C
op y
(gr. Tr.)
Schlag.
Va
Vc.
Kb.
3
ch
er us a
ch ch
(cha)
8
Sy. 4899/01
3
me
(2.4.6.)
1.-3.
3
ch
T. 1.-6.
Kb.
3
nl y
3
3
lo
3
1.-3.
me
35
162 S. ch 1.-3.
ch
A.
ch
7:8
nl y
4.-6.
ch
ch
9:8
ch ch
lo
1.-3.
B.
ta ta ta ta ta ta ta ta ta ta hi ta
a a a a
il La u
u u u uu a a
a a a a a a
a aaa a
a a
a
nimmt Piccolo
Fl. Tom gr. Tr. mittelgroße Hartschl.
or p
Bongos
Schlag.
/F
Va
Kb.
6
6
6
6
6
6
S.
1.-3. (7:8)
7:8
.R
4.-6. (9:8)
9:8
5
by
1.2.
il ta a 3.
a a
a
a ta
a
a ta
a a
a
a a 3.4.
a a
a
a a
i i i i i i i i i i i i ja
Ha Luftgeräusch
3
Ha Luftgeräusch
2.: K.r. schütteln nicht zusammen
3
4.: +K.r. schütteln nicht zusammen
3
a aaa a a a a a 6.: +K.r. schütteln nicht zusammen
rig
ht
il ta a
a a
3
3
Ha
cha
G
(ch)
Luftgeräusch
cha
(ch)
B. 3.4.
5
6
ic or di &
165
A.
5
C
8
pont. estremo
o.
Vc. c.l.b.
er us a
4.-6.
a a a a a a a a i 3
5.6.
C
op y
i i i i i i i i i i i i ja
8
Picc.
Schlag.
Va (pont. estremo) 5
5
5
6
6
ord.
Vc. (c.l.b.)
Kb.
arco
8
Sy. 4899/01
a aaa a a a a a
a a a a a a a a i
36
168 S. (Ha) 1.-3. 3
A. 1.- 6. (Ha)
me e
3
3
e
(2.: K.r.)
i
(4.: + K.r.)
Îľ
lo
8
nl y
T. 5.6.
er us a
1.2.
B. 3.4. ta hi i i i
i i i i i i
Îľ
i i i i i i
ta a a
(6.: + K.r.)
5.6.
a a a a a a au
u u u i i i i ja a a a a a a
or p
ta hi i i i 8
Picc.
Ch. B. Holzschl.
/F
3
Schlag.
o.
Va
Kb.
ic or di &
C
Vc.
8
171 3
1.-3.
A.
3
3
3
e ra a a me ch ch
3
3
3
3
.R
3
ch ch
3
3
3
3
3
(ch)
ch ch
ta a
a a
aaa
aaa a
a a
a a a Hu u u
rig
ht
by
B. 3.4.
5.6.
3
G
1.2.
3
ch ch
(ch)
3
4.-6.
3
u u uu
uuu u a
La
a a
a a
La
a a
a a
La
a a
a a
8
Picc.
C
op y
Tom (tief)
Schlag.
pont. martellato
Va pont. martellato
9:8
7
7
7
Vc. pont. martellato
Kb.
8
Sy. 4899/01
7
7
7
7
7
7
37
174 1. R* + Ch. Hand Tr. 2. R*
R*
S.
nl y
3. + Ch. Hand Tr.
4.
lo
R*
er us a
5. R*
+ Ch. Hand Tr.
6. R* 1.-3.
A.
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4.-6.
3
ch
R* + K.r. schütteln nicht Zusammen
8
3. R* + K.r. schütteln nicht Zusammen
4. 8
R*
5.
R* + K.r. schütteln nicht Zusammen
8
6.
R*
5
1.2.
a a a a a a a a a a a u
G
a a a
.R
8
2.: +K.r. schütteln nicht Zusammen 2. 5
5
a a a a a a a a a a a u
u u u u uuu u
uuu u u u u uu u
5
u u u u uuu u u u uuu u uu uuu u
5
u u u u uuu u
uuu u u u u uu u
6.: +K.r. schütteln nicht Zusammen 6. 5
ht
5
a a a a a a a a a a a u
rig
a a a
5
4.: +K.r. schütteln nicht Zusammen 4.
by
a a a
5
u u u u uuu u u u uuu u uu uuu u
5
B. 3.4.
5.6.
3
ic or di &
T.
3
C
R*
8
3
o.
2. 8
3
3
/F
1.
or p
ch
3
5
u u u u uuu u u u uuu u uu uuu u
5
u u u u uuu u
uuu u u u u uu u
8
Picc.
5
5
C
5
5
op y
5
5
5
5
5
Schlag.
(martell.)
Va 9:8
9:8
9:8
9:8
9:8
9:8
(martell.) 7
Vc. (martell.)
Kb.
7
7
7
8
* rollendes R Sy. 4899/01
7
7
7
7
7
38
177 (
)
(R)
(
2.
To
)
(R)
S.
To
(4.)
(
3.4.
)
To
(6.)
5.
(
er us a
5.6.
lo
(R)
)
(R)
To
3
1.2.
(ch)
To
or p
(ch) 3
A. 3.4. (ch)
(ch)
(ch)
/F
3
5.6.
(ch)
( )
(4.)
)
8
ic or di &
(
T. 3.4.
(R) (6.)
5.6.
(
)
(R)
8
1.2.
u u uu uu
G
(4.)
.R
(2.)
B. 3.4.
5.6.
il ta a a a a a a a u u u u u u i
ht
u u uu uu
fo
fo
ll a a
3
ε
by
u u uu uu (6.)
fo
C
(R)
8
3
ε
To
To
o.
(2.) 1.2.
nl y
1.
a il i i i i i i ja a a a a
a
ε
ε
rig
8
C
op y
Picc.
gr. Tr. gr. Tr. Schl.
Bongos Conga Toms gr. Tr.
Schlag.
mit dicken Holzschl.
7:4
(martellato)
Va (martellato) 3
Vc. (martellato) 3
Kb.
3
8
Sy. 4899/01
aa
39
180 1. 3
Me
(o)
Ro
2. 3
nl y
Me
(o)
S. 3.4.
lo
3
(o)
Me 3
er us a
5.
(o)
Me
3
6.
Ro
or p
Me
Ro
3
1.2.
(o)
Me
3
Ro
/F
3
A. 3.4. (o)
Me
Ro
o.
3
5.6.
(o)
C
Me
8
ic or di &
1.2.
(o)
T. 3.4. 8
(o)
5.6.
(o)
B. 3.4.
5.6.
ü ü ü
üüü
ü ü
ä
ä
ä
3
ε
3
rig
(ε)
3
scho 3
scho
scho
Le
3
scho
3
scho 3
ε
fo
7:4
7:4
7:4
Le
scho
C
Schlag.
Va
Vc. martellato 3
Kb.
8
Sy. 4899/01
scho 3
scho
7:4
7:4
3
scho
3
3
scho
3
Le
fo
3
Le
op y
7:4
Le
fo
ht
(ε)
a
by
a
G
1.2.
3
Le
.R
8
Ro
3
si
40
= 75 183
sempre
1. 3
(o)
Ro
3
sa
Ta
To
*
sempre 2.
Ro
3
Ro
3
3
sa
sa
sa
Ta
sa
To
nl y
3
(o)
* sempre
3
3
lo
S. 3.4. 3
Ro
Ro
ro
ro
ro
sa
sempre
3
3
3
Ro
sa
Ta
sa
Ta
ta
ta
*
sempre 3
3
3
sa
Ta
1.2.
Ro
ta
sempre 3
sa
3
Ra
To
Ta
Ra 3
3
3
To
o.
Ro
3
To
ta 3
A. 3.4. (o)
ta
To to to
ta
/F
3
(o)
3
or p
Ro
Ra
3
3
6.
(o)
3
To
* sempre
To
3
3
5.
(o)
Ta
er us a
(o)
Ra
*
sempre
3
Ro
sa
sempre
ic or di &
(o)
(e)
scho
Ta
3
1.2. 8
C
5.6.
scho
ta
ta
To
ta
3
3
3
to to
Ra
To
*
3
3
si
fa
3
fa
fa
fo
fa
3
scha
sempre
3
3
T. 3.4. 8
(o)
5.6.
(o) si
fo
3
3
fo
scha
3
3
fa
*
sempre
3
.R
3
8
3
si
3
fa
fo
scha
scha
scha
fa
scha
te
G
sempre
1.2.
fa
fo
scha
by
(i)
B. 3.4.
3
si
fa
ht
(o)
rig
3
Te
*
sempre
3
3
3
fa
fo
fo
fo
scha
fo
fa
*
sempre
3
3
5.6.
C
op y
(o)
si
fa
fo
scha
fa
Te
te
te
3
te
tief klingende gr. Holzplatte / gehängt ** 4 Stellen am Instrument mit Holzhämmer hoch tief
Schlag.
5
5
5
= 75
Va
Vc. (martellato) 3
Kb.
3
3
3
8
* Der liegende Ton zeigt nur die Dauer: es muss stacc. gesungen/gespielt werden und hervorheben. ** Mindstens 1m / 1m (
). Sy. 4899/01
3
3
3
3
3
41
186
3
*
3
1. 3
(o)
Ra
To
3
Ke
3
3
Me
3
Mi
se
se
se
To
se
* 2. 3
Ra
ra
ra
3
3
3
To
ra
Ke
Me
Mi
mi
3
se
mi mi
To
S. 3.4.
3
Ra
3
To 3
3
3
Ke
Me
3
3
Mi
se
3
3
To
Ke
Me
To
3
3
3
3
ke
ke
Me
ke
Mi
se
se
se
*
3
3
Ke
ke
ke
3
ke
3
3
Me
Mi
3
3
3
Mi
se
A. 3.4. (a)
To
Ke
Me
3
Me
ke
3
3
8
(a) fa
Te
Le
* 3
Te
te
te
3
3
B. 3.4.
Li
Le
le
le
Li
le
op y
Ke
se 3
3
To
se
Ra
3
3
scha 3
Te
so 3
3
Te
so
3
fa
scha
* 3
scha
3
3
Te
scha scha scha
so
Te
so
fa
scha
Te
so
3
Le
Li
so
fa
scha
Te
* 3
(e) Le
C
3
3
fa
fa
Te
rig
5.6.
se
3
so
ht
(a)
se
so
3
by
(e)
Ra
Ra
G
Le *
Li
.R
3
1.2.
To
3
3
so
Le
te
5.6.
(e)
Le
se
3
T. 3.4.
8
Mi
ic or di &
ke
3
(a)
To
C
3
ke
1.2.
8
3
3
o.
3
3
5.6.
Ke
3
3
Ra
se
3
se
*
*
(o)
3
To
se
/F
3
Ke
3
1.2.
(a)
3
or p
Ke
To
3
6.
(o)
3
Ra
*
*
se
er us a
5.
(a)
3
Mi
lo
3
(o)
Ra
nl y
3
(o)
Li
3
so
so
so
fa
so
scha
Te
so
(Holzpl.)
5
5
5
5
5
5
5
5
5
Schlag.
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
3
Va 3
Vc. (martellato) 3
Kb.
3
3
3
3
3
8
* Der liegende Ton zeigt nur die Dauer: es muss stacc. gesungen/gespielt werden. Sy. 4899/01
3
3
3
3
3
3
42 189
3
*
3
1.
(o) ra
Ke
se
Me
Ra
Ki
ki
ki
3
ki
Ra
3
se
* 2.
(a)
3
3
3
se
Ke
3
3
Me 3
Ra
ra
ra
Ki
ra 3
3
3
se
3
3.
(o)
Ra
Ke
se 3
Me
Ki 3
3
3
Ki
4.
(o)
Ra
Ke
se
*
3
3
3
Me
Ki 3
3
3
Ki
3
me
Ra
me
(a)
Ke
Ki
Ki
Ra 3
3
se
3
Me
Ra
3
Ki
Ra
3
3
3
Ke
ke
ke
se
ke
Me
* Ke
ke
ke
se
ke
Me
*
3
3
3
(e)
A.
Me
me
me
Ra
me
*
3
3
3
Ki
Ki
Ki
Ki
3
3
4.
5.
(a)
Ke
(a)
me
Ra
me 3
se
Ke
Ra
Ra
3
3
3
3
1.
(o)
Le 3
scha
Ti
3
3
2.
(o)
Le
*
3
3. 8
T.
(o)
le
scha
Ti
4.
(o)
le
scha
5.
(e)
scha 3
3
8
(e)
scha 3
3
scha
G
Le 3
2.
Ti
Ti
3
3
3
Le
scha
(e)
B.
so
rig
5.
so
(o)
Ti
se
3
scha
Ti
3
so
3
3
Ti
scha
scha
3
3
scha 3
scha
3
so
scha
scha
3
so
3
scha
3
so
3
scha
scha
3
scha
3
scha 3
3
scha
3
3
3
scha
scha
3
Ti
scha
3
so
scha
scha
scha
Ti
scha
scha
Ti
3
so 3
scha
scha
Ti
scha
*
Le
3
so
3
3
scha
Ti
scha
so
scha
Ti 3
*
Le
ht (e)
Ti
ti
3
Ra
3
ti
3
Ti
3
4.
ti
Ki
3
3
3.
ti
Ti
by
(o)
3
Ti
1.
(o)
3
.R
6.
ti
se 3
3
3
Ti
3
3
8
ti
*
3
3
Ti
3
3
8
scha
ic or di &
8
Ki
3
C
8
Ki
Ra
3
Ki 3
3
3
Ki
3
Me 3
3
Ki
3
se
3
3
Me
3
3
6.
me
3
/F
Me 3
o.
(e)
3
Ra
3
3
3.
Ki
or p
Ke
3
Ki
3
2.
(a)
3
Ra
3
3
3
Ra 3
1.
Ke
Ki
3
3
Ki
* (a)
Ra
lo
6.
me
3
er us a
Me 3
Ra
3
3
5.
(e)
Ra
3
nl y
S.
Ti
scha
so
Ti
scha
so
3
scha
scha
Ti
scha
3
Le
scha
Ti
Ti
scha
so
scha
scha
Ti
Ti
scha
so
scha
3
C
op y
6.
(o)
Le
8
Picc.
3
(Holzpl.) 5
5
5
5
5
5
3 5
3 5
5
5
Schlag. 5
5
5
martellato 3
5
5 3
3
5
5 3
5
5
5
5
5
3
Va 3
3
3
3
3
martellato
Vc. (martellato) 3
Kb.
3
3
3
3
8
* * Der liegende Ton zeigt nur die Dauer: es muss stacc. gesungen/gespielt werden. Sy. 4899/01
3
3
3
3
3
43 192
*
1.
(e)
Ra
Ra
3
Ki
3
3
Mi
Mi
Ta
To
3
Ra
Ta
sa
* 2.
(e)
Ra
Ra
3
Ki
3
3
Mi
Mi
Ta
To
3
Ta
Ra
sa
* 3. 3
se
Ra
3
Ra
3
3
3
Mi
Ki
Mi
mi
4. 3
(a)
3
se 3
3
Ra
3
Ra
3
3
3
Mi
Ki
Mi
mi
3
5.
Ki
Ra 3
3
se
Ra
3
Ki
Ra
3
Ki
3
6.
Ki
Ra
3
se
*
3
3
ra
1.
(i)
Ra
se
3
Ra
*
3
3
ra
ra
Ke
ra
se
Me
2.
(i)
Ra
se 3
Ra
ra
ra
*
3
Ke
ra
3
3
se
(i)
Ra
se
Me
me
me
Ra
me
*
3
3
3
3
se
ra
(e)
3
(e)
me
Ra
me 3
Ki
Ra
3
6.
me
3
Mi
ra
Ra
Ki
3
3
3
(a)
scha 3
Ti
Li
3
3
Ti
Li
3
3
3
*
3
3
3.
(a)
8
T.
Ti
*
Li
3
3
Ti
Li
li
li
li
4.
(a)
8
li
li
3
li 3
5. 8
(a)
Ti
Li 3
3
.R
(a)
Ti
Li
1.
G
(i) Li 2.
(i) Li
B.
(o)
scha
(o)
scha
scha
Li
fa
3
3
Li
fa
Li
Ta
fo
ta
ta
ta
ta
3
scha 3
fo
3
scha
3
fa
3
fo 3
Li
ta
scha
fa
3
fo
scha
fo
scha
fo
3
fa
si 3
3
3
fa
3
3
3
fa
3
scha
3
fa
si
3
fa
fo
3
scha
fa
si
scha
fa
si
ti
li
li
fa
ti
li
li
fa
Li
3
Li
fa
fo
3
Li
3
scha
scha
scha
3
scha
scha
scha
3
rig
5.
scha
*
ht
4.
*
by
3.
3
3
6. 8
3
ta
*
3
3
Li
3
Ta 3
Ra
*
3
fa
Li
Ra
Ki 3
3
fa
3
Ki 3
3
3
Li
Ki
Ki
Ra
3
Li
3
Mi
3
3
Ta
3
3
ic or di &
scha
(a)
Ki
Ra
Li
2. 8
Mi
C
8
Ra
3
mi
Mi
3
Ta
3
Mi
1.
3
Ki
Mi
3
3
Ki
3
3
3
o.
5.
Me
3
Ra
Ki
/F
Ra 3
3
3
3
4.
(i)
3
or p
3.
A.
Me
3
3
mi
er us a
(a)
mi
lo
(a)
mi
*
nl y
3
(a)
S.
(a)
scha
Ti
Li
Li
fa
fo
Li
fa
fo
scha
3
6.
C
op y
(a)
scha
Li
Ti
scha
*
*
8
Picc.
3
3
3
(Holzpl.) 5
5
5
5
3
3
5
3
5
Schlag. 5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
(martellato)
Va 3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
(martellato)
Vc. (martellato)
Kb.
3
3
3
3
*
3
8
3
* Der liegende Ton zeigt nur die Dauer: es muss stacc. gesungen/gespielt werden. Sy. 4899/01
3
3
3
3
44 195 1. 3
sa sa
sa
sa sa
sa
3
3
3
Ki
Mi
3
3
Ki
To
Ki
To
To
Ki
Ra
To
Ki
Ra
3
se
Ta
Ki
Ta
Ki
2. 3
3
3
3
Ki
Mi 3
3
3
3
se
*
*
3
3.
To
S.
3
3
3
Ra
Ta
ta
ta
3
Mi
sa
ta
Ki
*
*
3
4.
Ta
To
3
3
Ra
Ta
ta
ta
3
Mi
sa
ta
Ki 3
3
To
Ta
Ra
se
Ra
3
3
Ta
3
To
Ra
se
* 1.
(i)
3
Ra
se
se
se
se
*
se
se
3
se
se
3
Ra
3
3
3
3
3
Ra
3
Ra
Ra
Ki
3
3
3
Ra
Ra
Ki
3
(a)
se 3
3
Mi
3
Mi 3
3
3
3
5.
3
sa
ta 3
6.
sa
ta
Ki
3
Ki
ki
Ki
ki
1.
fa
si
Li
3
Ti
2.
fa
si
Li
(a)
si
Li
T.
(a)
si
Li 3
si
si
Li
si
Li
si
1.
Ti
Ti
2.
(i)
fo
Ti
G
(i)
3
Ti
fo
by
(a)
B.
fo
4.
rig
(a)
fa
3
fo
fo
fo
3
fo
Ti
3
fo
3
fo
Ti
*
fo
fo
fo
3
Ti
fo
Ti
fo
fo
fo
fo
3
Ti
fo
Li
Ti
fo
scha
fa
si
fo
fo
fo
fo
*
3
si
fo
*
Ti
Li
Ti
Li
si
scha
*
3
si
fo
*
*
3
scha
fo
*
fa
scha
ht
5.
Ti
3
Ti
*
3
3
3
scha
scha
3
3
fo
(a)
Ti
*
fo
3
3.
3
fo
fo
3
Ki
*
* Ti
Ki
3
3
Ki
3
3
Ti
.R
si
3
To
fo
i
3
6.
si
Ti
Ki
*
3
3
Ti
Ti
3
8
Ti
3
3
3
i
3
5. 8
Ti
*
To
fo
*
3
3
4. 8
Ti
se 3
3
3
3
3
*
3
3
3. 8
3
Ti
ic or di &
(a)
Ti
se
*
Ta
To
ki
3
3
8
ki
C
(a)
3
To
ki
3
3
8
ki
3
*
Ta
3
Ki
*
3
Mi
Mi
3
3
Mi 3
Mi
*
/F
se
o.
(a)
3
3
4.
Ki
re
Ra
3
3.
A.
Ra
or p
3
Ra 3
Ra
re
Ra
2.
(i)
Ki
*
er us a
3
Mi
ki
Ra
6.
(i)
ki
lo
3
Mi
ki
*
3
5.
(i)
ki
nl y
Ta
Ti
Ti
3
*
so
so
so
so
so
so
so
so
3
Ti
ti
ti
ti
fo
ti
ti
ti
fo
3
6.
C
op y
(a)
fa
si
si
si
Li
si
Ti
Ti
Ti
8
Picc.
3
(Holzpl.) 5
5
5
5
3
3 5
5
5
5
5
5
5
5
Schlag. 5
5
5
5
5
5
5
5
5 3
5
5
5
Va 3
3
3
3
3
Vc. (martellato) 3
Kb.
3 3
3
3
3
3
8
* Der liegende Ton zeigt nur die Dauer: es muss stacc. gesungen/gespielt werden. Sy. 4899/01
3
3
3
3
3
45 198 1.
(i)
To
Mi Ch. H. Tr.
2.
(i)
To
Mi
3
3. 3
3
Ki
ki
S.
To
To Ch. H. Tr.
nl y
3
4. 3
3
Ki
ki
To
To
ki
ki
Mi
ki
3
Mi
3
Mi
lo
5. Ch. H. Tr.
ki
ki
Mi
ki 3
3
Me
Ra
er us a
6.
1. se
se
3
se
3
Ki
Ki
Ch. H. Tr. 3
3
Me
Ra
2. se
3
se 3
3
Ki
3
3.
To
C.
3
Ra
3
Ta
sa Ch. H. Tr.
3
4.
To
3
Ra
Ta
sa
5.
Ra
ki
Mi
3
Mi
3
/F
3
ki
3
Ki
or p
se
3
se
Ta
Ki
Ta
Ki
Ch. H. Tr.
3
6.
Ra
ki
se 3
3
so
fa
3
3
so
fa
o.
ki
8
scha
scha
3
scha
C
1.
2. scha
scha
3
scha
ic or di &
8
3
3
3
3. 8
T.
(o)
Ti
3
scha
4. 8
(o)
Ti
*
scha
8
(i)
scha
scha
scha
so
scha
* (i)
scha
scha
scha
1.
so
3
Ti
rig
fo
Li
K.r. 3
3
3
Ti
fo
scha
3
so
Li
fa
Ti
scha
Ti
fo
3
so
fa
3
3
Li
fa
3
fa
3
(o)
3
K.r.
so
5.
Ti
3
fa
fa
ht
4.
fa
3
by
3.
3
K.r.
fo
fo
3
Ti
G
2.
3
Ti
fa
so
scha
fo
fo
B.
.R
8
3
K.r.
3
3
6.
fo
3
3
5.
Ti
fa
3
so
3
fo
3
so
3
3
3
Ti
K.r.
Ti
3
fo
ti
3
Li
scha
so
fa 3
3
3
fa
3
Tì
fo
K.r.
3
3
3
3
3
C
op y
6.
(o)
ti
scha
so
fa
Tì
fo
8
Picc.
3
3
(Holzpl.) 5
5
5
5
3
3 5
5
5
5
5
3
5
5
5
Schlag. 5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
(martellato)
Va 3
3
3
3
(martellato)
3
3
3
3
3
3
3
3
Vc. (martellato) 3
Kb.
3
3
3
3
3
8
*
* Der liegende Ton zeigt nur die Dauer: es muss stacc. gesungen/gespielt werden. Sy. 4899/01
3
46 201 1.
(i)
3
(i)
3
(o)
3
(o)
3
2.
S.
nl y
3.
4.
5.
lo
3
(i) 6.
er us a
3
(i) 1.
(i) 2.
(i) 3.
or p
(i)
C. 4.
(i)
(i)
3
(i)
3
/F
5.
o.
6.
1.
(o)
8
(o)
8
(i)
3
8
(i)
3
C
3
8
2.
ic or di &
3
3.
T. 4.
3
5. 8
(i)
fa 3
6.
(i)
fa
.R
8
(a)
fo
3
si
(a)
fo
3
si
2.
3.
ti
by
(a)
B. 4.
ti
ht
(a) 5.
G
1.
rig
(o)
li
fa
3
li
fa
3
6.
C
op y
(o)
8
Picc.
(Holzpl.)
5
5
5
Schlag.
5
(martellato)
5
3
5
3
3
3
3
3
3
3
pont. estr.
3
Va 3
3
(martellato)
Vc. (martellato)
Kb.
pont. estr. 3
3
8
Sy. 4899/01
3
3
3
3
47
= 50
205 8
Picc.
= 50
pont.
Va 3
3
nl y
5:4
7:6
5:4
3
lo
pont.
Vc. 3
3
3
3
3
3
er us a
3
3
Kb. 8
or p
208 8
Va 3:2
3
3
3:2
3:2
5:4
5:4
o.
legato, tenuto
/F
Picc.
Vc.
C
3
Kb. 8
3
3
211 8
Picc. 3
.R
3
ic or di &
legato, tenuto
Va
3:2
3:2
3:2
3:2
3:2
5:4
5:4
5:4
5:4
5:4
G
3:2
by
Vc.
ht
Kb.
5:4
rig
8
214
8
op y
C
3
Picc.
Va 3
3
Vc.
Kb. 8
5
5
Sy. 4899/01