Mary/ Transcendence after Trauma
CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
2020-2021 Full Score
Part 2 of Annunciation Triptych, 3-part work for orchestra (2020-2021)
Ein Kompositionsauftrag der musica viva des Bayerischen Rundfunks Premiere: 28 January 2022, Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks conducted by Johannes Kalitzke Herkulessaal der Residenz München
This work was revised and completed in Oct 2021 during my residency at the Wissenschaftskolleg zu Berlin (Institute of Advanced Study)
Sy. 4963B/01
ISMN 979-0-2042-6699-9
Copyright © 2020 by G. Ricordi & Co.
Copyright © 2020 by G. Ricordi & Co.
Bühnen- und Musikverlag GmbH, Berlin
Bühnen- und Musikverlag GmbH, Berlin
Alle Rechte vorbehalten
Alle Rechte vorbehalten
All rights reserved - Tutti i diritti riservati
All rights reserved / Tutti i diritti riservati
CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
f mf
Mary / Transcendence after Trauma (2020–2021)
Part 2 of Annunciation Triptych, 3-part work for orchestra (2019–2021)
i. Still Life with foetus and Angel
3:30’ ..................page 1
iia. Audi, Pontus (Hear, O Sea) 1:15’ .................page 10
b. Audi, Tellus (Hear, O Earth) 1:15’ .................page 16
c. Audi maris magni limbus (Hear, O great earth-girdle of the ocean) 3:00’ .................page 21
iii. Her wild consent 2:00’ .................page 34
iv. Sidera super terram cadent (the Stars fall over the earth) 1:50’ .................page 36
v. Mary – Tree of Light 4:30’ .................page 41
Instrumentation:
Piccolo
2 Flutes
2 Oboes
Cor Anglais
2 Clarinets in Bb
Bass Clarinet in Bb
2 Bassoons
Contraforte (needs low A)
4 Horns in F (also Horns 2–4 play spring drums)
3 Trumpets in C
2 Trombones
Bass Trombone
Tuba
çç ?
Large Tam-tam (superball, beaters) Bass Drum (superball, beaters, mute)
Percussion 2 Spring Drum (+ metal beater)
Metal Spring (as resonant as possible)
Tubular Bell suspended over metal bucket of water (played as water gong) Tawak Ibu (very large, low gamelan gong)
Harp Piano
Violin 1 (section leader also plays solo spring drum)
Violin 2
Viola
Violoncello
Double Bass (three with standard E string and three with low-C extension)
(strings at least: 14.12.10.8.6)
Extra instruments: 4 spring drums are needed for horns 2, 3, 4 and solo violin 1
All spring drums including those played by the percussionists should be the same size, preferably Remo 7-inch ‘thunder drum’ Score is in C
iii CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
Liza Lim
slide finger between damper and bridge to produce complex (17) > > O
Timpani ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Percussion 1 Spring Drum (+ metal beater)
Duration: approximately 20 minutes
Amplification
Discreet local amplification for the opening with solo violin playing spring drum is recommended
Percussion
Tap opening of spring drum with flat of palm, graphic shows tilt of drum opening to create wa-wa effect shake drum to create a ‘thunder’ effect (metal spring) scrape metal beater along length of spring
Harp From bar 198, the following strings need to be prepared with blu-tak at node near octave harmonic to make a rich gong-like timbre:
Piano slide finger between damper and bridge to produce complex harmonics
touch string for harmonics
Strings
In chordal sections, search for a ‘just intonation’ style of iridescent resonance, in particular, with pure tuning of 5ths and 3rds. Short dynamic swells are opportunities to use ‘Baroque’-style bowing as an expressive effect. Vibrato should be employed as an expressive effect.
Various non-standard harmonics are used resulting in either complex multiphonics (notated With ‘M’ for the double bass) or in filtered noise. There is no need to search for a clear pitch but instead, treat the resulting sounds as part of a gestural shape or textured sonic event. All strings, bars 72–76 Flautando/molto sul tasto. Swift/long bow strokes at harmonic node to create hollow but resonant sound.
Acknowledgements
I am indebted to several performers whose knowledge and advice I drew upon during the composition of this work: Séverine Ballon (‘cello), Carl Rosman (bass clarinet) and Alex Waite (piano).
Thanks to Pete Readman for typesetting work with the assistance of Pedro Alvarez and Benjamin Graves.
Notes for performance Quartertones
mp 8 4 & & 1 2 3 2 3 4 3 ? çç ç ç ç ç çç ? œ œ ≈ OO# OO# O œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
{
mp 8 4 &
>
>
? M & & 1 2 3 2 3 4 3 ? çç ç ç ç ç çç ? On O œ # # O œ O œ ≈ œ œ ≈ OO# OO# O œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
{
mp 8 4 &
? M & & 1 2 3 2 3 4 3 ? çç ç ç ç ç çç ? On O œ # # O œ O œ ≈ œ œ ≈ OO# OO# O œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
f mf
(11) slide finger between damper and bridge to produce complex harmonics
(17)
> O
f mf
(11) slide finger between damper and bridge to produce complex harmonics > (17) > > O
cluster
Violin 1 {
mp 8 4 &
?
& & 1 2 3 2 3 4 3 ? çç ç ç ç ç çç ? On O œ
œ O œœ# ≈ œ œ ≈ O O O œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Glittering filtered noise. Depress F#, light harmonic pressure with other fingers
f mf
(11) slide finger between damper and bridge to produce complex harmonics > (17) > > O
M
# # O
The leader of the first violins plays a solo on spring drum (bars 1–11) standing facing the audience—ideally, this part is played from memory. Discrete local amplification of the spring drum is recommended. Violoncelli and Double Bass h. sul pont = ‘harmonics sul pont’ Bring out different harmonics by changing bow position/pressure/speed (use vibrato to add resonance)
CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
iv
Annunciation Triptych, 3-part work for orchestra (2019–2021)
I. Sappho/ Bioluminescence
II. Mary/ Transcendence after Trauma
III. Fatimah/ Flowers of Jubilation
This orchestral trilogy celebrates three key icons of women’s spirituality & explores themes of revelation and ritual as the connecting tissue between different traditions. Sappho’s world of erotic trance and hallucination, Mary’s Visitation by the Angel and Passion Play, Fatimah’s Wedding and Lamentation – these stories are also commentaries on ecological, spiritual and transcultural themes in our times.
Mary/ Transcendence after Trauma
i. Still Life with foetus and Angel
iia. Audi, Pontus (Hear, O Sea)
b. Audi, Tellus (Hear, O Earth)
c. Audi maris magni limbus (Hear, O great earth-girdle of the ocean)
iii. Her wild consent
iv. Sidera super terram cadent (the Stars fall over the earth)
v. Mary - Tree of Light
The biblical story of ‘The Annunciation’ tells of the Angel Gabriel visiting Mary. He calls her name and foretells that she will give birth to the Christ child: ‘And the angel answered and said unto her, The Holy Ghost shall come upon thee, and the power of the Highest shall overshadow thee: therefore also that holy thing which shall be born of thee shall be called the Son of God. [King James Version, Luke 1:35] Mary speaks: ‘Behold the handmaid of the Lord; be it unto me according to thy word.’ [KJV, Luke 1:38]
The five sections of the orchestral work deal with various aspects of ecstatic hearing and speaking. At the opening, everything is heard from Mary’s perspective: she hears a foetal heartbeat and an amniotic song from deep within her body; she senses the arrival of the Angel as an overwhelming sonic halo. In the work, this multifaceted sensory experience of hearing is also reflected in the quotation of a brief fragment of chant from the conductus ‘Audi Pontus’ found in the Codex Las Huelgas, a Spanish manuscript of music for women’s voices from c.1300 held in the Cistercian convent of Santa Maria la Real de Las Huelgas. The text refers to the Book of Revelation with its prophetic visions of catastrophe which I connected to an imaginary ‘Passion Play’ of Mary’s visions of a future of thorns, ash and tears. The sonorous Latin text with its exhortation to all corners of the earth and sea to ‘Hear’ a message of cosmic collapse in which ‘the stars fall over the earth’ prefaces the second and fourth parts of the orchestral work.
Audi, Pontus
audi, pontus
Hear, O sea audi, tellus hear, O earth audi maris magni limbus hear, O great earth-girdle of the ocean; audi homo hear O man audi omne quod vivit sub sole hear all that lives beneath the sun. prope est, veniet he is near, he will come Ecce iam dies est See the day is already here dies illa, dies invisa, dies amara that day, that hated day that bitter day qua celum fugiet when the heavens will flee sol erubescet the sun blush luna fugabitur the moon be put to flight sidera super terram cadent the stars fall over the earth Heu, miser, heu miser Alas O wretched heu, cur, homo ineptam alas O man, why sequeris leticiam do you pursue false happiness?
Against this melancholia, a brighter reference point for me is Fra Angelico’s iridescent ‘Annunciation’ painting for the Cortona Altarpiece (1433-34) which depicts the exchange between Mary and the Angel in gilded letters. We can read the Angel’s words but must invert our gaze to make out Mary’s speech written in reverse and upside down, addressed as it were, to a divine power looking from above. (Meantime, In the top left-hand corner of the painting an angel with a sword of fire banishes Adam and Eve from the Garden of Eden.)
These esoteric texts and depictions also summon up a strange mix of resonances with our own
I
point in thinking about spiritual power. I fixed on the element of human agency expressed in Mary’s
face of a
in powerful confrontation with a barely believable message of incarnation. After hearing comes speaking. In my piece Mary speaks her truth, or her own annunciation in a section entitled ‘her wild consent’ featuring a bass drum answered by a solo piano and horn. The final section called ‘Mary–Tree of Light’ speaks of a transmutation. Beyond the extinguishment of stars, there is illumination. Out of a woman’s trauma emerges a forgiveness so immense that it has the power to shift the fabric of the world.
v Program note
Fra Angelico, Annunciation, The Cortona Altarpiece, 1433–34 (public domain)
times. In wrestling with this story,
looked for a reversed vantage
words of assent in the
terrifying announcement and
CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
vi
to the Symphonieorchester
Rundfunks CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
Dedicated
des Bayerischen
Leader of violins plays Spring Drum (amplified), standing, facing audience
reverently Spring Drum > i. Still life with foetus and Angel
CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
°
° ¢ ° ¢ ° ¢
TRANSCENDENCE
Liza
7
f [ pp mp] [ pp mp] 5 4 4
5
5 4 4
5 4 4 4
4 4 4 4 4 4 4 4
/
/
/
>
/ > > + > o > / o + >> > ? h. sul pont = bring out different harmonics by changing bow position/pressure/speed, creating subtle waves of sound ? ‹
position/pressure/speed, creating subtle waves of sound œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
¢ = = Sy. 4963/01
MARY/
after TRAUMA
Lim Violin I (solo) mf pp q= 56 1 2 ° ¢ ° ¢ ü † ü † Perc. 1. 2. Vln. I pp mp pp 3 pp mf pp Perc. 1. 2. Vln. I Vc. Db. mf f f
mf
4
4
4 3 4 4 4
3 4 4 4
Tap open end of spring drum held perpendicular to the body against chest (spring hangs loosely) tilt drum to open/close ( o / +) aperture
Spring Drum tap opening with palm o +
(Spring Drum)
o +
h. sul pont = bring out different harmonics by changing bow
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
con sord.
J œ œ J œ œ œ œ Œ ˙ ˙ Œ Œ‰ œ J ˙ Œ œ ‰Ó œ J œ J ‰ŒÓ ˙ ˙ Œ ˙ œ ˙ ˙ Œ œ ˙ ˙ œ ‰Ó œ Œ Œ ˙ ˙
con sord.
con sord.
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ ˙ ˙ œ œ æ œ œ œ ˙ œ œœ J œœ ## ˙˙ ## Œ œ œ ˙ ˙ œ œ J æ æ œ œ ˙ ˙ ˙ Œ ˙ œ j œ æ æ œ ##O æ æ ˙ ˙ O ˙ O Œ w w ˙ w w ˙
° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ Picc. Fl. Ob. C. A.
B. Cl. Bsn. Cfte.
Tpt.
Tba. Timp. Perc. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Db. mp A 10 pp p pp p pp pp pp
pp
pp
pp mp pp mp pp mp pp mp pp p
mf f mf f mp mf A ppp mp ppp mp pp p p pp ppp mp pp p pp ppp mp pp pp pp & & 1 & 2 & 1 & 2 & ∑ ∑ ∑ & 1& 2 & ‹ ? 1 ? 2 ? ‹ 3 & 1
& 2
& 3
& 4
& 1
& 2
& 3
? 1
? 2
? 3 ? ? / 1 (spring drum) > ö shake tap > –l.v. / 2 (spring drum) > 3 > 3 > / (solo, spring drum) (rejoin violin section) & (altri, div. a 2) & div. a 2 B ? (h. sul pont.) ord. ? ‹ (h. sul pont.) ord. Œ ˙ Œ œ œ æ æ œ æ œ ˙ œ ‰Ó Œ œ œ æ æ œ æ æ æ œ ˙ ˙ ‰ œ œ Œ œ œ ‰Ó Œ œ œ ‰Ó ˙ ‰ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Sy. 4963/01 2
Cl.
Hn.
Tbn.
mp
p
p
ppp p ppp ppp p ppp p ppp ppp ppp ppp ppp ppp ppp
con sord.
con sord.
con sord.
con sord.
con sord.
con sord.
CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ Picc. Fl. Ob. C. A. Cl. B. Cl. Bsn. Cfte. Hn. Tpt. Tbn. Tba. Timp. Perc. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Db. mf f mp 14 mp mf mp mf f mp mp mf f p mp mf p mp mf p mf f mp mpmf mp mf mp p mpmf mpmf p mpmf f pp mp pp mp mp mp mp mf pp mf pp mf mp pp pp mf mf mp mp mp mf mp mp mf p mp mf mp mp pp mf mp pp mf & 3 & 1 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ & 2 flz. & 1 & 2 & Ÿ & 1 Ÿ & 2 & ‹ > 3 ? 1 ? 2 ∑ ∑ ∑ ∑ ? ‹ & 1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 ? 1 (via sord.) ? 23 > 3 ? 3 con sord. > 3 ? con sord. ? / 1 / 2 (spring drum) & ## # ## 3 ## & # 3 # B & B ? ? ‹ ˙ œ œ Œ ˙ œ œ œ r ‰ ŒÓ æ æ æ œ œ Œ ˙˜ œ˜ ‰Ó ‰ J œ ‰Ó ‰ J œ ‰Ó w ˙ œ œ œ ‰Ó ‰ ‰ œ ‰Ó ‰ ‰Ó Œ ŒŒ œ ˙ ˙ Œ Œ ‰Ó œ ‰Ó œ Œ Œ œ ˙ œ Œ œw ˙ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œœ ## œœ œ j œ æ ˙ æ æ æ ˙ ˙˙ œ˙ Œ œ œ æ æ œ œ œ æ æ æ ˙ æ æ æ ˙ æ æ æ œ æ æ œ ‰ æ æ æ œ œ ˙ æ æ æ ˙ j œ w æ æ æ w œ j Œ œ J ˙ J œ ‰ w w w w w w Sy. 4963/01 3 CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ Picc. Fl. Ob. C. A. Cl. B. Cl. Bsn. Cfte. Hn. Tpt. Tbn. Tba. Timp. Perc. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Db. B 18 pp mf ff mf pp mf pp mp pp mf mp f mp f pp pp mp pp B p mf p p mf p mf ff mp ff mp mf ff p mf & & 1 ∑ ∑ ∑ ∑ & 2 & 1 & 2 & & 1 & 2 & ‹3 3 3 3 ? 1 ? 2 3 ? ‹ 3 & 1 & 2 & 3 (con sord.) & 4 (con sord.) & 1–3 ? 1 ? 2 via sord. ? 3 via sord. ? via sord. ? / 1 / 2 & ( ) & unis. B ∑ & ?h. sul pont. 3 ord. > 3 h. sul pont. 3 ord. > 3 3 ? div. à 2 > h. sul pont. 3 3 > 3 ? ‹ vib. (h sul pont.) ˙ Œ æ æ œ œ œ œ œ œ œ ‰‰≈ r œ œ ‰ŒÓ ˙ Œ ‰ œ ˙ œ J œ œ J ‰Ó œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w j ‰Ó Œ æ æ æ ˙ ‰ w w ˙ w œ œ j œ ˙ œ œ œ œ j œ j œ œ œ j œ j œ r ‰ Œ‰ j ˙ j j œ j ≈ æ æ æ j j ‰Ó w w Sy. 4963/01 4 CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ Picc. Fl. Ob. C. A. Cl. B. Cl. Bsn. Cfte. Hn. Tpt. Tbn. Tba. Timp. Perc. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Db. allarg. 22 mp pp mp pp mp mf pp pp mp pp pp mp pp mp mp mf pp mp mf mp pp pp mp pp pp mp pp p mp mf p mp mf mp pp allarg. mp pp mp pp mp mf pp mp mf pp mp mf pp mp mf pp mp mf pp mp mf pp mp mf pp mp mf mp pp ( mf ) pp mppp mp mf 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 & & 1 & 2 & 1 > Ÿ & 2 & Ÿ 3 & 1 & 2 & ‹ ? 1 ? 2 ? ‹ & 1 (con sord.) 3 via sord. & 2 (con sord.) via sord. ∑ ∑ & 3 (con sord.) via sord. & 4 (con sord.) (con sord.) ? via sord. & & 1–3 ? 1–3 ? ? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ / 1 ö shake tap (palm) / 2 ö shake tap (palm) & unis. > Ÿ & > Ÿ & > Ÿ B ∑ ∑ ? 1 divisi à 4 B3 3 & ? 2 ord. B3 3 & 3 ? 3 B3 ? 3 & ? 4 B ?3 3 & ? ‹ > ord. > sul pont. ˙ Œ ˙ Œ ˙ ˙ Œ ˙ œ œ œ ‰Ó ˙ œ œ œ ‰Ó ˙ ˙ œ ˙ ˙ ‰Œ ˙ œ Œ ˙ œ ‰Ó ŒŒ ŒŒ ‰Ó ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
œ w w w w w w w w Œ œ ˙ œ œ œ ‰ Œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ ‰Ó‰ Œ œ ‰ Œ œ œ ˙
œ œ œ œ ‰Œ‰ œ J Ó Œ ˙ œ ‰ Œ œ œ ˙ ˙ Ó‰ Œ œ œ œ ‰ÓŒ œ œ ˙ ˙ æ æ ‰ œ ˙ w æ œ j ‰ ˙ w æ œ ‰ŒÓ Sy. 4963/01 5 CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ
° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ Picc. Fl. Ob. C. A. Cl. B. Cl. Bsn. Cfte. Hn. Tpt. Tbn. Tba. Timp. Perc. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Db. (Tempo rubato) q= 46 C 27 mpmf f mf f pp ppmf mf f pp (Tempo rubato) q= 46 C mp pp mf mp mp pp mf pp mp mp pp mf pp mp mp pp mf pp mp mp pp pp mp pp 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 & & 1 & 2 & 1 & 2 & & 1 & 2 & ‹ solo (amniotic song) harmonic enrichment smorzato øøø> 3 3 7 7 ? 1 ? 2 ? ‹ & 1.2 & 3.4 & 1–3 ? 1–3 ? ? ∑ ∑ ∑ ∑ / 1 (spring drum) tap (palm) ö shake shake ö / 2 tap (palm) ö shake & & B & 1 & 2 & 3 & 4 ? ? ‹ div. a 2 ord. III unis. “ “ “ æ æ ‰ œ œ j œ J Œ æ æ æ œ œ œ œ æ æ æ œ æ æ æ œ B œ œ B œ œ B J œ ˙ ˙ œ œ ‰ Œ ˙ ˙ œ œ ‰ ŒŒ‰ œ J J ˙ ˙ œ J ‰ŒŒ ŒŒ‰ J ˙ ˙ Œ ˙ œ œ œ j ˙ ˙ ˙ œ œ ˙ Œ œ œ J ˙ Œ O #O O #O æ æ O O ‰Ó ‰ O ˙ #O ˙ #O ˙ #O Œ Sy. 4963/01 6 CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ Picc. Fl. Ob. C. A. Cl. B. Cl. Bsn. Cfte. Hn. Tpt. Tbn. Tba. Timp. Perc. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Db. q= 56 accel. 31 mf ff ff mf fmf ff mf f q= 56 accel. mf ff f ff ff f ff f ff f ff mp ff & & 1 & 2 & 1 & 2 & & 1 & 2 & ‹ > > >>> > >> 7 7 7 ? 1 ? 2 ? ‹ & 1.2 & 3.4 & 1–3 ? 1–3 ? ? / ö 1 öö ö strike spring with metal beater > > >> / 2 with metal beater Metal Spring > & & B∑ div. a 2 & > # & 1 3 3 & 2 & 3 ? 4 ? ‹ div. a 2 > ˙ œ j œ œ j œ œ œ æ æ œ œ R œ œ œ œ ‰ œ ‰ œ œ œ œ ‰ ‰ œ r œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ j œ œ œ ˙ œ Œ ˙˙ ## œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ j œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ j œ œ œ œ œ œ œ œ œ j œ œ w œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œw œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ O #O æ æ O #O æ æ O O O #O O O O O æ æ O O æ æ O O ŒÓ Sy. 4963/01 7 CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
œbwb
œ
‰‰ ÓŒ ˙ œ ‰ œ J ‰‰ ÓŒ ˙ œ ‰ ‰ œ œ ‰‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ
(con sord.)
‰ J ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Œ æ æ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ j œ œ ˙ Œ ˙ ‰ ‰ ‰ œ J ˙ œ J‰ŒÓ œ œœ ## œ œ n ˙ ˙ œ œ œ J œ œ œ ˙ ˙ œ œ # ˙ Œ ˙ œ œ œ œ ŒÓ œ ˙ œ œ j œ ˙ ˙ w w œ œ œ j œ ˙ ˙ œ j œ ˙ w w œ œ J œ œ œ J ˙ w Œ O œ O ˙ O œ R ≈ œ œ æ æ æ ˙
° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ Picc. Fl.
Vln. I Vln. II Vla. Vc. Db.
D 36
ff l.v.
D
mf mp & 3 & 1
& 2
& 1
& 2
&
& 1 & 2 & ‹ ? 1
? 2
? ‹ & 1
& 2
& 3
& 4
& 1
& 2
& 3 ? 1–3 ? ? / 1 > hand
> / 2 ∑ ∑ ∑ & & Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ & 3 # ˜ # 3 3 unis. 3 & 1 3 3 change bow ad lib. 3 & 2 3 3 change bow ad lib. 3 & 3 3 3 change bow ad lib. 3 ? 4 3 3 > 3 ? ‹ “ 3 Œ ‰Œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ µ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Œ
Œ
ӌ
ӌ
Ob. C. A. Cl. B. Cl. Bsn. Cfte. Hn. Tpt. Tbn. Tba. Timp. Perc.
mp mf f
mf f mf f mf f mf mf f mf mp f mpmf mp mfmp mpmf mp mf mp mf mp mf mp mpmf pp mpmf pp mp f mp mpmf pp f mp mpmf pp mp mf f mp mf f pp
mpmf mf f
mpmf mp f mp mpmf mpmf mp fmp mp mp mp mp mf
3 3
3 3
Æ Æ Æ >
Æ Æ Æ >
3
3
3
(senza sord.) > 3
(senza sord.) 3
(senza sord.) > 3
(senza sord.) 3
(con sord.) 3 3 3
(tap opening)
R ‰ R ‰ œ R ‰ Œ w
R ‰ œ R ‰ R ‰ ŒŒ ˙ Œ‰ œ ˙ ˙ œ œ œ œ ŒÓ ˙ œ ŒÓ ‰ R œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ Œ
˙ œ ‰
˙ œ ‰ Œ
˙
J
Sy. 4963/01 8
CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
J ˙ ˙ Œ ˙ ˙ œ J ‰ŒÓ Œ ‰ œ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ J ‰ŒÓ w ˙ ˙ ˙ ˙ œ J ‰ŒÓ Œ‰ œ œ æ æ ˙ ˙ ˙ œ J ‰ŒÓ Œ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ J œ œ J ‰ŒÓ Œ‰ j ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰Ó Œ‰ j ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰Ó j ˙ œ ‰Ó ‰ œ œ J œµ œ J œ ˙ œ J œ ˙ w
œ œ˙ j œ æ æ æ ˙˙ ˙ æ æ æ œ J œ j ‰ŒÓ Œ ˙ ˙œ œ œ œ J œ j ‰ŒÓ ˙ ˙ œ J ˙ œ ˙ œ œ ˙ ˙ œ œ J œ j ‰ŒÓ ˙ œ J œ w œ J ‰ŒÓ J ‰ŒÓ w w w œ J ‰ŒÓ w w w œ J ‰ŒÓ œ œ œ œ œ r ‰ Œ ˙ w 9
CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ Picc. Fl. Ob. C. A. Cl. B. Cl. Bsn. Cfte. Hn. Tpt. Tbn. Tba. Timp. Perc. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Db. f 41 f f f fff f mp f fff mf f fff mf f fff mf f fff mf f mf f fff mf f mf f f f mf f mf mf p p p mf p mf f fff mf f fff mf f fff ff f fff f fff f fff f fff mf f ff [ p>mp] 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 & 3 3 3 3 & 1 3 3 3 3 & 2 3 3 3 3 & 1 3 3 & 2 > > & 3 & 1 > > & 2 > & ‹ > 3 3 3 ? 1 B 3 3 ? 2 B ∑ 3 3 ? ‹ & 1.2 & 3.4 & 1 > > > 3 3 3 & 2 > 3 via sord. 3 & 3 3 3 via sord. ? 1 ? 2 senza sord. ? 3 senza sord. ? senza sord. ? / 1 / 2 & div. a 2 # 3 3 # # > > & div. a 2 # 3 ## > & div. a 2 3 # > B & 1 > > ? & 2 & 3 ? 4 ? ‹ >> >> > > h. sul pont (as before) 7 Œ‰ œ œ œ œ J œ ˜ œ œ œ œ œ œ œ J ‰‰Œ œ ‰Ó Œ‰ œ µ œ œ œ J œ µ™ œ œ œ œ œ œ œ J ‰‰Œ Œ‰ œ œ œ J œ œ œ œ œ œ œ J ‰‰Œ œ ˙ ˙ œ J œ œ œ œ œ ˙ œ J ‰ŒÓ œ
‰ œ ˙ œ J J ‰‰Œ ‰ œ j œ ˙ œ j ‰Œ w Œ œ w ˙ w æ æ æ w æ æ æ w æ æ æ w æ æ æ w ‰ Sy. 4963/01
° ¢ ° ¢ { ° ¢ ° ¢ Picc. Fl. Ob. C. A. Cl. B. Cl. Bsn. Cfte. Hn. Tpt. Tbn. Tba. Timp. Perc. Hp. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Db. q= 66 E 45 mf mf pp mp mp mp pp mp pp mp pp mp pp mp pp mp ppp mp pp ppp mf mp q= 66 E mp pp 8 4 4 4 8 4 4 4 8 4 4 4 8 4 4 4 8 4 4 4 8 4 4 4 8 4 4 4 8 4 4 4 8 4 4 4 8 4 4 4 8 4 4 4 8 4 4 4 8 4 4 4 8 4 4 4 8 4 4 4 8 4 4 4 8 4 4 4 8 4 4 4 8 4 4 4 8 4 4 4 8 4 4 4 8 4 4 4 8 4 4 4 8 4 4 4 8 4 4 4 8 4 4 4 8 4 4 4 8 4 4 4 8 4 4 4 8 4 4 4 8 4 4 4 & Ú iia) Audi, pontus (Hear, O Sea) & 1 Ú & 2 Ú & 1 Ú & 2 Ú & Ú & 1 Ú & 2 Ú & ‹ Ú B 1 Ú > B 2 Ú > ? ? ‹ Ú ∑ ∑ & 1 Ú & 2 Ú ? & & 3 Ú & 4 Ú ? & & 1 3 via sord. ? 1 Ú ? 2 ? 3 ? ? / 1 Ú Bass Drum / Spring drum 2 (tap with palm) To Tub. Bells & Ú ? Ú > & Ú & Ú B Ú ? Ú ? ‹ ord. œ œ j ˙ œ œ j ˙ Ó‰ œ w œ J Œ w w œ J ‰ŒÓ ˙ œ J œ œ ŒÓ w w w w w w w w ˙ ŒÓ W œ ‰Ó W w w w w W w w w w æ W æ w æ w æ w æ w æ æ w æ æ w œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ j œ œŒÓ ˙ œ j œ œ ˙ W w w w w Sy. 4963/01 10
CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
j
œ
˙ ˙ ˙ œ ˙ ‰ œ œ ‰ œ œ œ j æ æ w œ œ œ œ œ ˙ ‰ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ j ‰Œ ‰ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ j ‰Œ Œ œ J ‰‰ j‰‰Œ Œ œ œ œ µ™ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ µ™ œ œ œ œ œ Œ œ œ J œ j œ µ œ œ œ ≈Œ ‰‰≈ R œ œ œ œ œ Œ œ æ æ œ æ æ œ œ J œ œ J Œ ˙ œ ˙ œ œ ‰Ó ˙ œ œ œ j œ ‰Ó æ æ æ w æ æ æ œ æ æ œ j æ æ œ æ æ œ jŒ æ æ æ w æ æ æ ˙ æ æ æ œ æ æ æ œ æ æ æ ˙ ‰ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ j œ œ œ Œ ‰‰ œ
°
¢ { ° ¢ ° ¢ Picc. Fl.
Vln. I Vln. II Vla. Vc. Db. 50
mp pp & & 1
& 2
&
& 2
& &
& 2 & ‹
B
?
?
&
&
&
&
&
?
?
?
? ? /
(B.D.) /
&
?
& & B ? ? ‹ 3 ˙
œ œ j
Sy. 4963/01 11 CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
¢ °
Ob. C. A. Cl. B. Cl. Bsn. Cfte. Hn. Tpt. Tbn. Tba. Timp. Perc. Hp.
mp mf mf mp mf mf mp mf mp mf mp mf mp mf mp mf f mp mf f mp mp mf mp mf mp f mp mf mp mf f mp mp mf gliss. mp mp mf mp mp mf mp mf
3 3
3
1 3
3
1
harmonic enrichment smorz. ø ø ø harmonic enrichment > 3
1 3 > ? 3 3
2 3 > 3 3
‹ 3 3
1 3 3
2
3 ∑ 3 3
4
1–3
1 fluid (solo) B 3-3 3 7 3 5
2 fluid (solo) 3 3
3
1
2
3 > 3 ‰
3 > 3 œ j
Œ œ
œ
µ ˙ ˙ ˙ Œ
˙ œ j ‰‰Œ
‰‰ œ J ˙
CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
‰‰ œ J ˙ ‰‰ œ j ˙ ˙ ˙ œ Œ ˙ œ œ j ˙ ˙ œ j ‰‰Œ ‰‰ œ J ˙ Œ œ J ≈ œ J œ J ‰‰Œ Œ œ J ≈ œ J œ J ‰‰Œ ˙ ‰‰ œ J œ J‰Ó ˙ œ ˙ ŒÓ ‰ œ w ˙ œ ˙ ˙ ŒÓ ‰ œ w œ ‰Ó ‰‰ œ J ˙ æ œ œ J œ œ œ œ æ æ æ w æ æ æ w æ æ œ ‰ ‰‰ œœ j œœ œœ œœ œœ j œœŒ ˙ œ œ œ œ j œ ˙ ˙ ˙ ‰‰ œ J
°
¢ { ° ¢ ° ¢ Picc. Fl.
Vln. I
53
smorz.
mp mf mp mf & & 1& 2 -
-
&
∑
& 2 3
&
& 1& 2
& ‹ > ø øøø øø
? 1
? 2
? ‹
& 1
& 2 & 3 3 3 & 4 & 1–3 B 1 ? ?
? / 1 (B.D.) / 2 &
> œ ? 3 3 3 œ œ œ & & B ? ? ‹æ æ œ œ œ
œ ˙
œ j œ œ œ œ
˙ œ O
œ O Sy. 4963/01 12
¢ °
Ob. C. A. Cl. B. Cl. Bsn. Cfte. Hn. Tpt. Tbn. Tba. Timp. Perc. Hp.
Vln. II Vla. Vc. Db.
p mf mp mf p mf mp mf mp mp mp mp mp mf mp mf mp
mp mp mp mp pp pp mp mp pp pp mp pp p pp mp pp mp mp ppp mp ppp mp
3
33
1
∑ 3
3
3
3
3 3
3 3
3 3
3
3
3
3 3 3
j ˙ ˙
œ
œ œ j ˙ ˙ œ
œ r ≈‰‰ŒÓ
æ æ æ œ O œ O j œ j œ O ˙
œ œ ‰ œ œ j œ j œ œ œ j œ œ œ œ œ œ ‰Ó ‰‰ œ J œ J ≈ œ J œ R ≈‰‰‰‰ œ J œ ≈ŒŒŒ‰ J ˙ Œ ‰‰ œ J œ J ≈ œ J œ R ≈‰‰‰‰ œ J œ ≈∑ Œ
Œ‰‰ œ J œ R ≈‰‰ŒŒ Œ œ œ œ œ J ˙ Œ
O j O O j O O j O O j œ œ œ œB œ œ 13
CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
œ œ œ œ œ Œ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ O œ O œ O œ O ˙ O ˙ O O e Sy. 4963/01
° ¢ ° ¢ { ° ¢ ° ¢ Picc. Fl. Ob. C. A. Cl. B. Cl. Bsn. Cfte.
Tpt. Tbn. Tba. Timp. Perc. Hp. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Db. mp Più mosso
72
56 mp mp mp pp mp mp pp
mp pp
mp
mp
mp
mp
mf mf
mf Più mosso
mf f ( mf) 5 4 4 4 5 4 4 4 5 4 4 4 5 4 4 4 5 4 4 4 5 4 4 4 5 4 4 4 5 4 4 4 5 4 4 4 5 4 4 4 5 4 4 4 5 4 4 4 5 4 4 4 5 4 4 4 5 4 4 4 5 4 4 4 5 4 4 4 5 4 4 4 5 4 4 4 5 4 4 4 5 4 4 4 5 4 4 4 5 4 4 4 5 4 4 4 5 4 4 4 5 4 4 4 5 4 4 4 5 4 4 4 5 4 4 4 5 4 4 4 5 4 4 4 4 4 & 3 & 1 3 3 3 & 2 3 3
&
&
&
&
>
&
>
3 & ‹>
? 1
3
? 2 3
3 3 3 ? ‹ 3
3 & 1
& 2 & 3
& 4
&
&
&
? 1–3 ? >
? > >
/ 1 ∑ ∑ ∑ / 2
& 3 oo o oo o 3 3
? > gliss. 3 & & B IV o o o 3 o o o o o 3 ? ? ‹ - ( ) “ “” “ “” & Œ Œ‰ œµ ‰ œ j ‰‰‰ œ j œ œ ≈ŒŒ Œ‰ œ µ œ ‰ œ j ‰‰‰ œ j œ œ ≈ŒŒ Œ‰ œ œ ‰ œ œ œ œŒÓ Œ Œ‰ œ œ ‰ œ œ œ œŒÓ Œ Œ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ œ ŒÓ Œ Œ‰ œ œ ‰ ‰‰ œ j œ J ˙ œ R ≈‰‰Œ‰ œ œ œ ‰ ‰‰ œ j œ J ˙ œ R ≈‰‰Œ‰
Hn.
q=
F
mp
mp
f mp
f mp
f p mpmf p mf pp mpmf p mf pp mp mp mf pp pp mf mf pp mf mf mp mf mp mf p mp mf mf pp
mf ppmp
ff
q= 72 F
3
1 3
2 3
3
1
3 3 3
2
3 3
> 3
3 5 3
3
5
3
>
>
>
1 (senza sord.) >
2 (senza sord.)
3 (senza sord.) 3
3
> 3
&
3 3
w œ œ œ J œ œ œ œ œ œ j œ œ œ œ w œ œ œ J œ œ œ œ œ j œ œ œ œ Œ œ œ ˙ ‰ œ J œ œ ˙ œ Œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ œ ˙ œ j œ œ ˙ ˙ ˙ œ ˙ ˙ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ æ æ œ œ J œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰‰ œœ j œœ œœ œœ œœ j œœŒ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ ŒÓ ˙ Œ ˙ œ œ œ œ œ œ
° ¢ ° ¢ { ° ¢ ° ¢ Picc. Fl. Ob. C. A. Cl. B. Cl. Bsn. Cfte. Hn. Tpt. Tbn. Tba. Timp. Perc. Hp. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Db. mp 59 mp mp mp pp pp pp pp p mf mp mf mf f mf f sfz mp f mp mp mfp mp f mp mp mfp ff mf mp f mp mp mp mf & 3 & 1 3 & 2 3 & 1 & 2 ∑ ∑ ∑ & & 1 & 2 & ‹ ? 1 ? 2 ? ‹ & 1& 2& 3& 4& 1 & 2 & 3 ? 1 ? 2 > ? 3 > ? ? 3 > > > 3 / 1 & Tubular Bells 2 med.-hard mallets dip in bucket of water to create gliss & o l.v. ? D # C b B b & 3 3 3 3 3 & 3 o o 3 3 3 3 B o soli > 3 3 3 3 ? 3 IV. oo III. 3 3 3 3 ? ‹ “ “” “” “” “” “ “” “” “ “” “” “” œ ˙ œ œ œ J Œ‰ œ ˙ œ œ œ J ‰Ó œ œ œ j ‰Ó œ œ œ J ‰Ó œ œ j ‰Ó œ ‰Ó œ ‰Ó œ ‰Ó Œ
æ æ œ œ æ ˙ œ œ œ œ œ œ
O œ O œ O œ O Œ‰‰ œ J œ J ‰ œ J œ ‰Œ ˙ œ R ≈ O O O O O œ j œ O O O
j O ˙ O œ O œ O œ O œ O œ O œ O œ Œ‰‰ œ
æ æ ˙ ˙ O O j O O j O O j O O j O
Sy. 4963/01 14 CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
˙ Œ ˙ Œ ˙ Œ ˙
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ æ æ æ æ ‰Œ Œ æ æ æ æ æ æ j ≈Ó Œ ˙ O œ O œ O œ O œ O œ O œ O œ O Œ‰‰ œ œ O O J O O J ‰ O O J O O ‰Œ ˙ O œ O œ O œ O œ
O j O O j O O j O O
j œ j ‰ O ##œ J
O j O O j O O j O O j O O j O O j O O j O O j
Œ ‰ œ j œ œ œ œ œ œ ˙ ˙˜ ˙ ˙ ‰ R Œ ‰ J œ J œ œ ˙ ˙ ‰ r Œ œ ˙ œ Œ Œ‰ ˙ ˙ œ ˙ œ ŒÓ Œ‰ ˙ ˙ œ ˙ œ ŒÓ Œ œ ˙ œ œ œ œ œ J ‰‰ŒÓ Œ ˙ œ J Œ œ œ ‰ ‰Œ Œ œ œ ‰ œ ‰Œ Œ œ ˙ œ œ œ ‰Œ Œ ‰ J œ œ œ œ Œ ‰ J œ œ œ œ Œ ‰ œ j œ œ œ œ œ œ æ œ œ ˙ œ œ œ œ J œ œ œ œ ‰ŒÓ ˙ ˙ œ ˙ œ ŒÓ ˙ w ˙ œ ˙ œ ŒÓ w œ ‰Ó œ ≈ œb‰
° ¢ ° ¢ { ° ¢ ° ¢ Picc. Fl. Ob. C. A. Cl. B. Cl. Bsn. Cfte. Hn. Tpt. Tbn. Tba. Timp. Perc. Hp. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Db. mf f 62 mf f mf
mf
mf
mf
mf f mf f mf mp
pp mp
pp mp mf mp
mf mp
mp
mp
mp mf f mp
mp
mp ff mp mf f mp mf mp f mf f mf f & 33 3 7 & 1 3 3 > > > 3 3 3 3 3 & 2 3 3 3 > 3 & 1 3 3 3 >> > > 3 & 2 3 3 3 > 3 & 3 3 3 > > & 1 3 & 2 3 3 & ‹ 3 3 ? 1 3 3 ? 2 3 3 ? ‹ 3 3 3 & 1 (11)
& 2 3 3 & 3 3 3 & 4 3 3 & 1 > > > & 2 >> & 3 > > ? 1 gl. B gliss. 7 ?
3 ? 2 3 3 ? 3 3 3 ? ? / 1 ∑ ∑ ∑ & 2 & > 3 3 ? & ? & 3 3 & 3 > B IV 3 > > 3 3 ? >> ? ‹ “” “” “ “” “” “” “ & ‹ > 3 > > 3 3 ˙ œµ œ œ œµ œ˜ ≈ œ œµ œ œµ œ˜ œ œ œ µ œ ˙ Œ œ J œ J œ œ œ˜ œ ‰Œ œ µ œ˜ œ œ œ œ œ œ œ œ ˜ œ œ
œ œ ‰‰
Œ œ
Œ‰‰ œ
ŒŒ
œ Œ‰ œ ##O œ O j œ ##O œ O ˙ O ˙ #O œ #O ˙ #O ‰ œ O œ ##O œ Oµµ œ O ˜˜ œ O ## ‰Ó Œ ˙ O O O j O O j O O j O O j O O j O O j O O j O O j O J O O O O O O O O œ ##O œ œ O œ œ O œ œ O œ œ O œ œ O œ œ O œ œ O œ #O œ œ O œ œ O œ œ O æ æ O ˙ O ##œ O œ æ æ O ˙ O O j O O j O O j O O j O O j O O j O O j O O J O O O O O O O O Sy. 4963/01 15 CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
f
f
f
f
mf
mf
mf f gliss.
mf
mf
mf mf mf
mf pp
mf pp
B b -1 (7)
>
J
Œ Œ ‰ J
J œ œ˜ œ œ˜ ‰‰ œ˜ Œ Œ ‰
˜J œ œ œµ ‰‰ œ œµ Œ Œ ‰ J œ
œ ‰‰ œ Œ
° ¢ ° ¢ { ° ¢ ° ¢ Picc. Fl. Ob. C. A. Cl. B. Cl. Bsn. Cfte. Hn. Tpt. Tbn. Tba. Timp. Perc. Hp. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Db. q= 66 G 65 mp ppp mp ppp mf pp mp ff pp pp q= 66 G ff pp mp pp pp mp ff mf mp pp pp mp pp mp pp pp mp mp pp ( pp) pp mp & iib) Audi, tellus (Hear, O Earth) & 1 & 2 & 1 & 2 & & 1 & 2 & ‹ ? 1 ? 2 ? ‹ & 1 & 2 & 3 & 4 & 1 > & 2 > & 3 > ? 1 ? 2 ? 3 ? ? / 1 & 2 (Tub. bells) ∑ mp & ? A# C § B & molto sul tasto &
3 B 3
3 ?
3 & ‹ ? ‹
3 œ ≈Œ Œ œ œ r ‰ Œ œ œ œ R ‰ Œ œ œ R ‰ Œ
œ
‰ æ æ æ œ æ æ æ æ
æ Œ æ æ ˙ #O æ æ ˙ O æ æ ˙ O Œ œ œ œ ˙ O ŒŒ œ O œ O œ O œ O ˙ O ˙ O œ O œ O j œ O œ O œ O œ O O J æ O ŒŒ œ O ˙ O ˙ O ˙ O ˙ O œ O œ O j œ O œ O œ O œ O æ æ O ##˙ ŒÓ O nn˙ O ˙ O ˙ O œ O œ J O œ O œ O œ O œ O æ æ O ˙ ˙ ˙ O ˙ O œ O œ O j œ O œ O œ O œ O Sy. 4963/01 16 CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
molto sul tasto
molto sul tasto
molto sul tasto -
molto sul tasto
œ œ œ r‰ Œ œ r ‰ Œ Ó œ œ œ œ œ r ‰ Œ
œ œ ‰Ó ≈ œ r ‰ Œ r ‰ Œ w œ r ‰ ŒÓ œ r ‰ Œ w œ r ‰ ŒÓ
Œ æ
w œ ‰Œ
to create hollow but resonant sound
° ¢ ° ¢ { ° ¢ ° ¢ Picc. Fl. Ob. C. A. Cl. B. Cl. Bsn. Cfte. Hn. Tpt. Tbn. Tba. Timp. Perc. Hp. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Db. supplication 69 mp pp mp pp mp pp pp pp mp poco mp mf ppp mp poco mp mf ppp mp poco mp, mf ppp mp poco mp, mf ppp mf pp pp supplication mf pp pp mf pp pp mf pp pp mf pp pp & & 1 ∑ ∑ ∑ ∑ & 2 & 1 & 2 & & 1 very breathy > ord. 3 3 3 & 2 very breathy > ord. 3 3 3 & ‹ very breathy > ord. 3 3 ? 1 ? 2 3 ? ‹ & 1 3 & 2 3 & 3 3 & 4 3 & 1–3 ? 1–3 ? ? / 1 & 2 & ? & ord.> > molto sul tasto 3 flautando/molto sul tasto bow at harmonic node (angle bow) to create hollow but resonant sound 3 3 & 3 flautando/molto sul tasto bow at harmonic node (angle bow when needed)
3 3 3 B 3 flautando/molto sul tasto bow at harmonic node
3 3 3 ? 3 flautando/molto sul tasto bow at harmonic node
3 3 3 ? ‹ 3 flautando/molto sul tasto bow at harmonic node
3 3 3 Œ æ æ ˙ æ æ œ æ æ œ æ æ œ æ æ œ æ æ æ æ œ Œ‰‰ œ J ˙ Œ æ æ ˙ æ æ œ æ æ æ œ æ æ œ æ æ œ æ
Œ æ æ ˙ æ æ œ æ æ æ æ œ æ æ æ æ æ
œ ‰
œ ‰ ˙
œ œ
˙
œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ O œ O œ O œ O œ O œ O œ O j œ O œ O œ O ‰Ó œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ O œ O œ O œ O œ O œ O œ O œ J O œ O œ O œ ‰Ó œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ O œ O œ O œ O œ O œ O œ O j œ O œ O œ O ‰Ó œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Sy. 4963/01 17
to create hollow but resonant sound
to create hollow but resonant sound
to create hollow but resonant sound III IV
Œ‰ œ ˙
Œ ˙ Œ ˙ Œ‰‰ œ J ˙
˙ w œ ‰Œ
w œ ‰Œ
j
w œ ‰Œ
j ˙
œ œ O œ O œ œ j œ O œ O œ O ‰Ó œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ O œ O œ O œ O œ O œ O œ O j œ O œ O œ O ‰Ó œ œ œ œ œ
CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
Œ ˙ w Œ ˙ ˙
CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
j ‰ŒÓ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ r œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ j ‰ŒÓ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ r œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ j‰Œ ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙
° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ Picc. Fl. Ob. C. A. Cl. B. Cl. Bsn. Cfte. Hn. Tpt. Tbn. Tba. Timp. Perc. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Db. 73 mp mp mp mp mp mp mp mp mp mf pp pp mpmp mf mp pp mpmp mf mp pp mpmp mf mp f pp mp mf mp pp mp mf mp & & 1 & 2 & 1 & 2 && 1 & 2 & ‹ ? 1 ? 2 ? ‹ & 1 & 2 & 3 & 4 ? & 1–3 ? 1–3 ? ? / 1 & 2 & > 3 & > 3 B > ord. 3 ? ord. molto sul tasto (as before) > ord. ? ‹ ord. molto sul tasto (as before) > ord. ‰ œ ˙ Œ ˙ ˙ Œ œ ˙ w ˙ œ R ‰ Œ ˙ œ r ‰ Œ ˙ œ r ‰ Œ ˙ œ R ‰ Œ ˙ œ R ‰ Œ ˙ ˙ ˙ w ˙ œ Œ ˙ w Œ ˙ w
œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
Sy. 4963/01 18
œ ˙ ˙ œ œ ˙ œw œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œr œ œ œ œ œ œ œ
œ
œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
Œ Œ œ œ œ œ œ œ ‰ŒÓ ‰ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ ‰ŒÓ ‰ œ œ œ œ œ œ ˙ Œ ˙ w œ J ‰ŒÓ w œ j ‰ŒÓ œ œ ˙ œ J ‰ŒÓ w œ j ‰ŒÓ Œ ˙ Œ æ œ æ ˙ æ ˙ æ æ œ œ œ œ ˙ ˙ œ œ j œ œ O œ O œ O æ æ œ æ œ ‰Œ œ œ œ œ ˙ ˙ œ œ j œ œ O œ O œ O æ œ æ æ œ ‰Œ œ ˙ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ œ œ j ≈Œ ˙ ˙ ˙ œ œ j ≈Œ ˙ ˙ œ œ œ œ j œ œ ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ j œ œ ˙ ˙ 19
CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ Picc. Fl. Ob. C. A. Cl. B. Cl. Bsn. Cfte. Hn. Tpt. Tbn. Tba. Timp. Perc. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Db. 77 f mf mf mf ff f mf mf mf mf f mp ( mp) ( mp) mf mp mf mp mp mp mp mf mf f mpmf pp mf mf f mpmf pp f f mf f mf mp f mf f mp & & 1 & 2 & 1 & 2 & & 1 > >> 3 3 & 2 3 3 & ‹ 3 ord. tongue slap 3 3 3 ? 1 ? 2 ? ‹ & 1 & 2 > & 3 ? 4 & 1–3 ? 1–3 ? ? I I II / 1 & 2 & ord. IV >> > molto sul tasto 3 & ord. IV >> > molto sul tasto 3 B > ? sul pont. ord. ? ‹ div. a 2 sul pont. ord. sul pont ord. ˙ Œ Œ æ æ æ œ æ æ æ œ œ œ æ œ æ œ æ œ æ æ æ æ œ
Œ Œ æ æ œ æ æ œ æ æ œ æ æ æ œ æ æ œ æ æ œ æ æ Œ Œ æ œ æ œ æ œ æ æ æ æ æ œ æ æ æ æ æ œ æ æ æ æ œ æ œ æj≈Ó Œ œ œ œ œ œ œ œ œ ç œ ç œ Sy. 4963/01
2
1
3
æ ˙
æ w
ff -
1 3
ff -
3 &
Sy. 4963/01 20
3 ?
f
3
ff -
tongue perc.
3 ?
tongue perc.
3f
3 3 3 3f
3
-
3
f
3
IIIIIIIIV 3 3 3 3 3
CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
æ ˙ w ˙ ˙ œ ˙ w w w ˙ ˙ ˙ w ˙ ˙ w w w ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ w w ˙ ˙ ˙ w w ˙ ˙ ˙ w w ˙ ˙ ˙ w w ˙ ˙ ˙ ˙ w w ˙ ˙ ˙ ç œ ç œ ç œ ç œ ç œ ç œ ç œ ç œ ç œ ç œ ç œ ŒÓ ç œ r ‰ ŒÓ ç œ ç œ ç œ ç œ ç œ ç œ ç œ ç œ ç œ ç œ ç œ ŒÓ ç œ r ‰ ŒÓ ç œ ç œ ç œ ç œ ç œ ç œ ç œ ç œ ç œ ç œ ç œ ŒÓ ç œ r ‰ ŒÓ w œ œ œ ˙ œ œ œ ˙ w ˙ ˙ ˙ w ˙ ˙ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œw ˙ ˙ ˙ ˙ w ˙ ˙ w w w ˙ ˙ ˙ w ˙ ˙ ˙w w w ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ æ æ æ ˙ æ æ æ ˙ æ æ æ ˙ æ æ æ ˙ æ æ w æ æ w æ ˙ Œ œ œ œ œ œ ˙ œ ˙ ˙ w ˙ ˙ ˙
ord.
-
ord. 3 3 3ff -
3
3
3 3ff -
B
ff?
3
3 3 3 3ff -
3 3ff3
3 3
3
˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ w ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ w ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ w ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ w w ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
-
ff -
° ¢ ° ¢ { ° ¢ Picc.
81
& & 1 & 2 ∑
∑ & 1 & 2 & & 1 & 2 & ‹ tongue slap >
? 1
? 2
? ‹
&
& 2
& 3 ∑ ∑ ∑
? 4
Fl. Ob. C. A. Cl. B. Cl. Bsn. Cfte. Hn. Tpt. Tbn. Tba. Timp. Hp. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Db.
f f f ff fff mp mf f mfffmfffmffff mp mf f mfffmfffmffff f mf f mfffmfffmffff mf f mfffmfffmffff mf f mfffmfffmffff mf f mfffmfffmffff mf f mfffmfffmffff f & 1
sfz f > & 2
sfz f & 3
sfz pp mp mf f mfffmfffmffff pp mp f mfffmfffmffff pp mp mf f mfffmfffmffff pp mp mf f mfffmfffmffff mf mp mf f f mp f mfffmfffmffff mp f mfffmfffmffff mp mf f mfffmfffmffff mp mf f mf ff mf ff mffff mp mf f mfffmfffmffff tongue perc.
6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 ?
∑ ∑ ∑ ∑
harmonics 3 3 3
3 3
f
f ?
-
3
3 3
ff?
3 & ? &
?
f &
3 ?
>
f
3 3 3ff -
3
3ff -
‹ div. a 2
ç œ ç œ ç œ ç œ ç œ ç œ ç œ ç œ
æ ˙
f stacc. pesante
f stacc. pesante
f stacc. pesante
f stacc. pesante
f stacc. pesante
f stacc. pesante f stacc. pesante mf p mf p mf p mf p mf p mf p f stacc. pesante f stacc. pesante f stacc. pesante
œ œ
œ œ
‰
° ¢ ° ¢ { ° ¢ Picc. Fl. Ob.
Cfte. Hn. Tpt. Tbn. Tba. Timp. Hp. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Db.
C. A. Cl. B. Cl. Bsn.
q= 72 H 87
fff f fff
f l.v. f q= 72 H f 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 & U iic) Audi maris magni limbus (Hear, O great earth-girdle of the ocean) & 1 U & 2 U & 1 U & 2 U & U & 1 U
> 3 & 2 U 3 & ‹ U >
? 1 U >
? 2 U > 3 ? ‹ U > 3 & 1.2 U + > & 3.4 U + > & 1 U & 2 U & 3 U ? 1 U ? 2 U ? 3 U ? U ? IV III > 3 IV III > 3 U ’ > … & U ? U > –— –— & U
& U
B U ? U ? ‹ U ≈ œ R ≈ œ R ≈ œ ≈ ≈
œ œ ≈
≈
Sy. 4963/01 21
mf
f stacc. pesante
3
3
molto sul pont. al tallone ord.
molto sul pont. al tallone ord.
œ œ
≈ œ œ œ œ
œ œ œ œ ‰Œ œ œ œ œ ‰Œ ‰ r ‰ ≈ œ R ‰ ÓŒ‰≈ R R ‰ r‰ Œ ‰ r ‰ ≈ œ ≈ ≈ ≈ ˙ œ ‰Œ ˙ œ ‰Œ ˙ œ ‰Œ ˙ œ ‰Œ Œ ˙
r
Œ ˙
r ‰ Ó‰≈ r œ œ œ ‰≈ œ œ œ œ œ œ ÓŒ œ œ œ ‰≈ œ œ œ œ œ œ ÓŒ≈ œ ‰≈ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ œ j Œ ˙ ˙ œ j ŒÓ ˙ ˙ œ j ˙ ˙ œ j Œ œ r ‰ œ œ œ ˙ ˙ œ j œ J œ œ O O œ O ##œ O œ O œ æ æ O ##œ Œ œ œ œ œ œ æ æ æ O ##œ
CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
æ æ O ##œ J
œ œ œ ‰ œ œ ‰ŒÓ œ œ œ œ˜ œ Œ œ Œ j ˙ ‰ œ J œ Œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Œ R ≈‰ œ ‰ R ‰ Œ Œ Œ‰ j œ œ œ œ œ ‰‰Œ Œ‰ j ˙ œ œ œ
bb œ O j æ æ
œ œ œ # # Œ Ó ˙ n 22 CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
° ¢ ° ¢ { ° ¢ ° ¢ Picc. Fl.
Hp. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Db.
ff 91
mf
ff
ff f ff
ff
f ff f ff
ff & >
3 & 1 >
3 &
3 & 1
3 & 2
& stacc. sim. & 1 >
3 3 3 & 2 >
3 3 3 3 3 & ‹ 3? 1 3
? 2 3
? ‹ 3 & 1 3 3 & 2 & 3 3 & 4 & 1 & 2 & 3 ? 1 ∑ ∑ ? 2 ? 3 ? ? > … & 1 & 2 & > œ ? A§ B b C # œ œ & > >> & > > B > ? div. a 2>> 3 3 ? ‹ div. a 2 -3 3 œ œ œ œ œ œ ≈ R œ R ‰ ŒÓ Œ ‰ R œ ≈ œ œ œ ‰ œ œ R ‰ ŒÓ Œ ‰ R œ ≈ œ œ œ œ ‰ŒÓ Œ ‰ œ R Œ ‰ œ R œ œ œ ‰ŒÓ Œ‰ R œ œ œ ≈ R œ œ œ œ œ R ≈‰Œ Œ‰ R ≈ R œ œ œ œ œ R ≈‰Œ
œ œ˜ œ œ œ R ‰ R ‰ œ œ ‰ŒÓ Œ‰ R œ œ œ ‰
Ob. C. A. Cl. B. Cl. Bsn. Cfte. Hn. Tpt. Tbn. Tba. Timp. Perc.
ff
ff ff ff ff ff f ff f ff f ff f f ff f mf f mf f mf f mf f mf f mf f f mf f mf f ff mf f ff mf f ff mf f mf mf mf mf f
f mp mf
f
mf f
mf f
f mf ff mf
stacc. sim.
stacc. sim.
2 stacc. sim.
stacc. sim.
stacc. sim.
stacc. sim.
stacc. sim.
stacc. pesante B
stacc. pesante
œ œ
æ æ O ##œ æ O ##œ O œ O œ b æ O œ #n æ æ O œ
O œ J ‰ŒÓ Œ
##œ æ æ O ˙ æ æ O ##œ æ æ O ##œ J æ æ æ O œ æ æ æ œ bbO œ O j æ æ æ œ O j ‰ŒÓ Œ
##œ æ æ O œ æ æ æ œ ##O æ æ O ˙bb œ j æ æ œ ˙ œ
æ æ ˙ O œ œ œ œ
œ
œ œ œ
œ
œ œ œ œ œ œ R ≈‰Œ Œ‰ j œ œ œ œ˜ œ œ œ µ œ œ œ œ œ œ œ R ≈‰Œ Œ‰ j ˙ œ œ œ œ˜ œ œ œ œ œ œ œ R ≈‰Œ Œ‰ j ˙ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙ Œ œ œ œ œ ‰Œ æ æ æ æ æ æ œ j æ æ æ æ æ æ w æ æ æ ˙ œ r ‰ Œ œ Sy. 4963/01
O
O
j ‰ŒÓ
œ
œ
œ œ r ≈‰‰Œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ r ≈‰‰Œ
≈ R ‰ Œ œ œ œ œ œ r ‰ ŒÓ Œ Œ œ˜ ˙ œ R ‰ Œ Œ œµ œ œ œ œ œ R ‰ ŒÓ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰‰ œ œ œ R ‰ ŒÓ Œ œ œ œ œ œ ‰‰Œ Œ œ ˙ œ R ≈‰Œ œ ‰ œ œ œ R ≈‰ŒÓ Œ œ ˙ J ‰‰Œ ≈ œ ≈ œ œ r ≈‰ŒÓ Œ œ ˙ J ‰‰Œ ˙ œ R ≈‰ŒÓ Œ œ ˙ J ‰‰Œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰‰Ó Œ j œ j ‰Œ œ œ ‰‰Œ Œ œ œ œ œ œ ‰‰Œ Œ j œ j ‰Œ ˙ œ R ‰ Œ ˙ œ R ‰ Œ œ œ R ≈‰Œ ˙ ˙ j ‰Œ ˙ ˙ j ‰Œ ˙ ˙ j ‰Œ ˙ œ œ j ‰Œ Œ æ R ‰ Œ Œ œ Œ ‰ R œ œ
œ j ‰Œ
J œ j ‰Œ
J œ j ‰Œ
°
° ¢ { ° ¢ ° ¢
94
ff
ff
mp
f mp
&
> &
&
>
& 1 > & 2 > & > & 1 >
& 2 >
& ‹ > B 1 ?
? 2 >
? ‹
& 1
& 2 ?
& 3 3
&
∑ ?
&
> &
> &
? 1 ? 2 ? 3 ? ? & 1 & 2
> & > > 3 œ ? G # B § > œ œ &
& >
B >
? >? ‹ >œ œ œ œ R ‰ ŒÓ œ ˙ œ œ œ œ œ R ‰ ŒÓ œ œ œ
œ µ œ œ œ R ‰ ŒÓ œ œ˜ œ œ
Œ œ œ
œ œ R
O ##œ O œ O œ O œ æ O ##œ æ O œ æ O œ æ O œ b O œ #n R ‰ ŒŒ œ œ
œ ##O æ æ æ œ ##O æ æ æ œ O œ Or ‰ ŒŒ œ œ
æ æ æ ˙ O œ
Sy. 4963/01 23
¢
Picc. Fl. Ob. C. A. Cl. B. Cl. Bsn. Cfte. Hn. Tpt. Tbn. Tba. Timp. Perc. Hp. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Db. ff f
ff f ff f ff f mf ff f mf ff mf ff mf ff mf ff ff mf gliss. ff mf gliss. ff mf gliss. mf mf f mf mf f mf p mf p mf p mf f
ff ff mp f mf ff mp f mf
mp f mf f
f
f
(stacc. sim.)
1 (stacc. sim.) 3 7 3
2 (stacc. sim.)
3 7
3 3 3
3 3
3
3
3
+ 3 3 3
+ o + &
+ 3 3
4
+ o +
1
2
3
Tub. Bells in water 3
sul pont. ord. 3
sul pont. ord. 3
sul pont. ord. 3
œ œ˜ œ
œ œ œ œ
œ
‰ ŒÓ
œ j ‰Œ
Or ≈‰ŒŒ œ œ œ œ œ œ J ‰Œ œ œ ˙ œ œ j æ æ æ œ œ j æ æ æ œ ˙ j œ
œ œ ˙ œ œ j œ æ æ ˙ œ æ æ œ
CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
‰ ‰Œ œ R ‰ ‰ J œ R ≈‰‰Œ œ˜ ‰ œ ‰ œ j J Œ Œ œ R ‰ ‰ œ˜J œ R≈‰‰Œ œ ‰ ‰‰ œ j Œ ‰‰ œ J R ≈Œ œ j J Œ Œ Œ œ j ‰ j J j Œ Œ œ j ‰ j œ J œ j Œ œ œ R ≈‰‰Œ œ
Œ ‰ œ J ˙ œ œ j ‰ j J j œ Œ ‰ œ J ˙ œ œ œ j ‰ j œ J œ j Œ Œ ‰ œ j ˙ œ œ r ≈‰‰Œ œ Œ ‰ œ j ˙ œ œ r ≈‰‰Ó æ æ ˙ æ æ æ Œ Œ œ œ œ b œ J ˙ ˙ ˙ b# ˙ Œ œ ‰ ˙˙ ## œ
Œ ‰ œ œ # J æ æ œ œ # æ œ ##œ
Œ ‰ œ #œ J æ æ æ œ #œ æ æ æ œ ##œ
Œ ‰ Œ J ‰ œ Œ ˙ œ
° ¢ ° ¢ { ° ¢ ° ¢ Picc. Fl. Ob. C. A. Cl. B. Cl. Bsn. Cfte. Hn. Tpt. Tbn. Tba. Timp. Perc. Hp. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Db. 97 mf mf mf mp mp mf mp mp mf mp mp mp mf mp mp mp mp & > > 7 3 7 7 & 1 7 7 7 7 & 2 3 3 3 3 7 7 & 1 3 3 3 7 & 2 3 3 3 3 & 3 3 3 3 & 1 3 3 3 7 & 2 3 3 3 7 & ‹ 3 7 3 ? 1 3 7 ? 2 3 7 ? ‹ 3 & 1 & 2 & 3 ? 4 & 1–3 ? 1 > 3 7 ? 2 > 3 7 ? 3 3 ? > 3 ? & 1 & 2 (T. Bells) > / & > B b 3 ? 3 & (non div.) & (non div.) B soli 3 gliss. ? ? ‹ o o œ µ™ œ Œ œ œ µ œ µ œ ‰ œ ˜ œ µ œ œ µ™ R ≈ œ µ™ J œ œ J œ œ˜ œ œ œ œ œ R Œ œ œ œ œ œ ˜™ œ R ‰‰ J œ R ≈‰‰ œ œ˜ ‰ ‰ œ˜ œµ œ œµ ≈ ‰‰ œ˜J œ R≈‰‰Œ ‰Œ J œ R Œ œ ‰‰ œµJ œ R ≈‰‰Œ œ
œ
œµ œb‰‰ œ J œ R ≈‰‰Œ
‰
‰Œ
Sy. 4963/01 24
CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
œ œ ˙ Œ Œ œ œ œ j œ ˙ œ J ˙ œ ‰Ó Œ œ ‰Œ Œ œ œ œ œ ‰Œ œ œ œ ‰ œ j œ ˙ ‰ j œ œ œ œ j ‰‰Ó Œ ˙ # æ æ œ ##œ æ æ œ œ J ŒÓ æ æ
°
{ ° ¢ ° ¢
I 99
mp
mf
q=
I mf
mf ff mf ff mf mp &
&
&
&
&
&
& 1 & 2 & ‹ ? 1 ? 2 ?
&
&
&
?
&
?
?
?
?
? &
/ 2 & ? &
&
B
? ? ‹ soli III. 3 3
˙ æ æ æ
æ æ œ œ # æ æ œ œ J ŒÓ æ æ æ æ æ
œ æ
æ æ œ
æ æ œ œ æ æ œ œ bO O j bO O j Œ‰ œ œ
æ æ æ
æ æ æ
#O O O #O O nOj Œ Œ œ O # æ æ ˙ O œ O Sy. 4963/01 25
¢ ° ¢
Picc. Fl. Ob. C. A. Cl. B. Cl. Bsn. Cfte. Hn. Tpt. Tbn. Tba. Timp. Perc. Hp. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Db. mf rall. q= 66
mf mf f f mf mp f f mf mp mf f mp mf f mf
f ff sfz l.v.
mf f rall.
66
mf f
gliss. 3 3 7
1 gliss. 3 7
2 3 3
1 3 3 3
2 3 3 3
3 3
‹ 3
1 7. 11. harm gliss. > sim. 3 3
2 > 3
3 > 3 3 3
4 > 3
1–3 ∑ ∑ ∑
1 3 > 3
2 3
3 3 3 sim.
3 3
1
3 3 3
3 I, II # 3
IV > 3 3 > 3
œ œ œ ˙ ˙ œ ‰ œ œ œ ˙ ˙ ˙ Œ Œ Œ œ ˙ ˙˜ ˙ Œ Œ œ˜ œ ˙ ˙ µ ˙ œ J œ ŒÓ ˙˜ œ ‰ ŒÓ ˙˜ ˙ ˙ Œ œ R ≈‰‰Œ Œ œ œ œ œ Œ j Œ Œ œ œ œ j ˙ Œ Œ œ ˙ Œ‰ œ œ œ
‰ŒŒ
æ æ æ
æ æ æ
æ æ œ ‰
˙ O b
O # ˙
bO
O j
CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
° ¢ ° ¢ { ° ¢ ° ¢ Picc. Fl. Ob. C. A. Cl. B. Cl. Bsn. Cfte. Hn. Tpt. Tbn. Tba. Timp. Perc. Hp. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Db. 102 mp f mf mf mf mf p mf p mf mp mp f l.v. mp mf pp mp mf pp mf mp mp mf mp mf mp & 3 & 1 & 2 & 1 3 & 2 3 & 3 & 1 & 2 & ‹ 3 3 3 3 ? 1 > 3 3 3 3 3 ? 2>3 3 3 3 ? ‹ 3 3 33 3 3 3 3 & 1.2 & 3.4 & 1–3 ∑ ∑ ∑ ? 1 3 3 3 3 3 ? 2 3 3 3 ? 3 3 3 3 ? ? / 1 / 2 & o > ? C b & & B o o 3 ? unis. 3 3 ? ‹ III separate bows æ æ æ œ j ‰‰ J ‰‰Œ J ‰‰Œ œ j ‰‰ Œ œ æ æ æ œ œ œ r ≈‰‰Œ Œ œ œ ˙ œ œ œ œ R
Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ r≈‰‰Œ Œ J ‰‰‰‰ J œ œ œ œ J ‰‰ j‰‰Œ ‰ J ‰ J œ j‰‰Œ ‰ j œ˜J œ ‰ œ ˙ œ ‰ Œ‰ œ ‰Œ œ Œ œ œ œ œ œ ŒÓ Œ æ æ æ ˙ ##O æ æ æ œ O ‰Ó æ æ ˙ O ## æ æ œ O ‰Ó ˙ œ J ‰‰ ˙ O œ O æ æ ˙ bbO O j Œ O ##œ œ O œ œ O œ œ O œ œ O œ œ O œ œ O œ œ O œ O œ nO O nO O nO O nO O nO O nO O O O Sy. 4963/01 26 CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
≈‰‰Œ
° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ Picc. Fl. Ob. C. A. Cl. B. Cl. Bsn. Cfte. Hn. Tpt. Tbn. Tba. Timp. Perc. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Db. 105 mp mf mp pp mf mp pp mf pp o mf pp o mf p f f mp mf ff mf ff & & 1 & 2 & 1 & 2 & ∑ ∑ ∑ & 1 & 2 & ‹ ? 1 ? 2 ? ‹ & 1.2 & 3.4 & 1–3 ? 1 ? 2 ? 3 > ? > ? / 1 / 2 & & B > > ? ? ‹ > > > 3 3 Œ ‰ œ j Œ ˙ œ œ œ J ˙ œ ‰Ó Œ ˙ œ œ œ J œ œ œ ‰Ó Œ ˙ O œ O œ O œ j ˙ œ ‰Ó Œ ˙ O œ O œ O œ j ˙ œ ‰Ó Œ ˙ O ˙ œ r‰ ≈ œ O j ˙ O œ œ ##O œ œ O œ œ O œ œ O œ œ O œ œ O œ œ O œ œ O œ #O œ œ O œ œ O œ œ O œ œ O œ œ O œ nO œ œ O œ œ O œ œ O œ œ O œ œ O œ œ O œ œ O œ œ O œ œ O nO O nO O nO O nO O nO O nO O Sy. 4963/01 27 CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ Picc. Fl. Ob. C. A. Cl. B. Cl. Bsn. Cfte. Hn. Tpt. Tbn. Tba. Timp. Perc. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Db. pp mf mp mf 108 pp mf (non dim.) mf mf mf mf p mp mf pp mf p mp mf pp mf mf mf f mp mf & 3 & 1 3 Ÿ & 2 & 1 & 2 & & 1 & 2 ∑ ∑ ∑ & ‹ ? 1 ? 2 ? ‹ & 1.2 & 3.4 & 1–3 ? 1–3 ? ? / 1 / 2 & sul pont IV ord. & sul pont ord. B > > ? soli alternate ord/artificial harmonic > ? ‹ > > 3 3 3 3 Œ‰ œ J w ˙ œ ‰ Œ‰ œ J ˙ w œ œ Œ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ O œ œ O œ œ O œ œ O œ œ O œ œ O ˙ œ œ ≈ œ O œ O œ O œ O œ O œ O ˙ ˙ œ œ O œ O œ O œ O ˙ ˙ œ ≈ œ O œ œ O œ œ O œ œ O œ œ O œ œ O œ ˙ O œ œ j œ ˙ œ œ j ˙ O œ O œ œ O œ œ O œ œ O œ œ O œ œ O œ œ œ O œ œ O œ œ O œ œ O œ œ O œ œ O œ œ O œ œ O œ œ O œ œ O œ œ O œ œ O œ œ O nO #O #O nO O nO O O O O O O O O O O O O O O O nO O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O Sy. 4963/01 28 CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ Picc. Fl. Ob. C. A. Cl. B. Cl. Bsn. Cfte. Hn. Tpt. Tbn. Tba. Timp. Perc. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Db. mp 111 mp mp mp mp mp f mf mf ppp mp ff l.v. mp mf ff f pp f f mp f ff mp f & ∑ & 1 & 2 ∑ & 1 & 2 & & 1 & 2 & ‹ ? 1 B ? 2 ? ‹ & 1.2 & 3.4 & 1–3 ? 1–3 ? ? / 1 Bass Drum / 2 tap w/ stick Spring Drum — & Ÿ& alternate ord/artificial harmonic 3 3 B3 alternate ord/artificial harmonic 3 ? alternate ord/artificial harmonic h sul pont ord. 3 ? ‹ (III) & ‹ 3 3 3 J œ µ™ ˙µ œ ‰Ó œ ˙ œ ‰Ó œ œ Œ œ ‰Ó ˙ œ ‰Ó œ œ J ˙ œ ‰Ó Œ ‰ J ˙ w Œ‰ œ J Œ‰ œ J Œ æ æ æ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œÓ œ O O j ‰ æ æ æ œ œ æ æ æ œ J ˙ œ R ‰ œ œ R ≈ ˙ O Œ œ œ O O œbb O œ O œ J ‰‰Ó œ O j œ ˙ œ œ O œ O œ O j O j ˙ O n œ œ O œ œ O œ œ O œ œ O œ œ O œ œ O œ œ O œ œ O œ œ O O ##œ O œ œ O ##œ O œ O O # j O O # j O O # j O O # j O O # j O O # j O O # j O #Oj O J O O O O O O O O Sy. 4963/01 29
CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
° ¢ ° ¢ { ° ¢ ° ¢ Picc. Fl. Ob. C. A. Cl. B. Cl. Bsn. Cfte. Hn. Tpt. Tbn. Tba. Timp. Perc. Hp. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Db. q= 46 J 114 mf pp mf pp mf pp mp f mf pp mp mf pp p ppp mp mp ppp mp ppp mf ff pp mp q= 46 J ff mf f ff mf mf f pp pp mf & ∑ ∑ ∑ & 1 & 2 & 1 & 2 & > & 1 & 2 & ‹ bisbig. slow fast ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ B 1 bisbig. Ÿ ? 2 ? ‹ & 1.2 & 3.4 & 1–3 ? 1–3 ? ? / 1 (B.D.) 3 3 / 2 & ? > & (glittering, filtered noise) depress F # , light harmonic pressure with other fingers 1 2 3 2 3 4 3 3 & (hollow) molto sul tasto 3 3 B (hollow) molto sul tasto 33 ? & ‹ ( h. ) ( q) > M ( h) sul pont 3 MMM3 M > 3 ( h) Œ ˙ Œ ˙ Œ Œ ˙ œ œ B œ J ‰Ó Œ Œ ˙ œ ˙ Œ æ æ ˙ ≈ œ œ œ œ œ œ œ ‰‰ æ æ œ j æ æ œ æ æ œ æ æ œ j æ æ œ ‰ Œ æ ˙ #O Œ ≈ O #O O #O O ≈ nO #O nO #O O æ æ ˙ O ˙ O œ O œ O œ O µµ ˙ O ˜˜ œ O ## ˙ O ˙ O ## O J æ æ O ŒŒ œ O ˙ O œ Oµµ ˙ O˜˜ œ O œ ##Oj ˙ O æ æ O ##˙ Œ Œ œ #O œ O œ O æ æ O O O b O b O O O J ‰ O n O Sy. 4963/01 30 CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
° ¢ ° ¢ { ° ¢ ° ¢ Picc. Fl. Ob. C. A. Cl. B. Cl. Bsn. Cfte. Hn. Tpt. Tbn. Tba. Timp. Perc. Hp. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Db. accel. q= 56 117 mp mf mf mp mf p pp mp pp p mf l.v. ( mp) mf accel. q= 56 mp mf pp mp mf pp mp pp mf pp mf pp mp & & 1 & 2 & 1 & 2 & & 1 & 2 & ‹ slow bisbig. faster Ÿ Ÿ irreg. slow fast Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ Ÿ B 1 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 3 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ Ÿ ? 2 ? ‹ & 1.2 & 3.4 & 1–3 ? 1–3 ? ? / 1 Superball on Bass Drum / 2 ö shake ö tap & ∑ ∑ ∑ ? > o –& sim. 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 &>> 3 > B > ? & ‹ III.M M M M 3 ? ‹ ˙ œ œ ˙ œ œ J ˙ w œ ˙ ˙ ˙ ˙ œ ˙ Œ Œ œ ˙ œ ˙ ˙ ˙ # ≈ O #O O #O O ≈ nO #O nO #O O ≈ nO #O nO #O O ≈ nO #O nO #O O ≈ O #O O #O O ≈ nO #O nO #O O ≈ nO #O nO #O O ≈ nO #O nO #O O ≈ O #O O #O O ≈ nO #O nO #O O ≈ nO #O nO #O O ≈ nO #O nO #O O œ O ## œ O µµ œ O nn ˙ O ˙ O æ æ œ O æ æ ˙ O æ æ ˙ O ˙ #O ˙ #O ˙ #O æ æ æ œ #O ˙ O æ æ æ ˙ #O œ #O œ O œ œ O œ œ O œ œ O œ œ O œ œ O œ œ O œ œ #O œ œ O œ œ O œ œ O œ œ O œ œ O œ œ O œ œ O œ œ #O œ œ O œ œ O œ œ O œ œ O œ œ O œ œ O œ œ O œ O O O b O b O b æ O #O Sy. 4963/01 31 CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
° ¢ ° ¢ { ° ¢ ° ¢ Picc. Fl. Ob. C. A. Cl. B. Cl. Bsn. Cfte. Hn. Tpt. Tbn. Tba. Timp. Perc. Hp. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Db. 120 pp pp pp mf mp mf pp pp mp mf pp pp mp f mp mf pp f mp & & 1 & 2 & 1 & 2 & & 1 & 2 & ‹ slow Ÿ <> B 1 Ÿ <>~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ? 2 ? ‹ & 1.2 & 3.4 & 1–3 ? 1–3 ? ? / 1 / 2 & ? &3 3 3 3 3 3 3 3 3 & B ? (in rilievo) alternate ord./harmonic sul pont. 3 3 3 3 ? ‹ œ ‰Ó ŒÓ ≈ O #O O #O O œ nO œ O j œ O œ O œ O ˙ O #œO œ ≈ œ nO #O O #O O ≈ œ nO #O nO #O O ≈ œ nO #O O #O O ≈ œ nO #O nO #O O ≈ œ nO #O nO #O O ≈ nO #O nO #O O ˙ O ŒÓ Œ æ æ æ œ O ## ˙ O æ æ æ œ O nn ˙ #O ŒÓ Œ æ œ O æ ˙ O æ œ O ## œ #O œ O œ œ O œ œ O œ œ O œ œ O œ œ O œ œ O œ œ O œ œ bbO œ O œ O O # O O O # O µ O n O # O O O # O µ O O # O µ O n O # O µ O O # O µ O n O # O µ æ æ O ˙ # æ æ æ œ #O æ æ æ œ O æ æ æ œ O æ æ œO æ æ ˙O æ æ œO b Sy. 4963/01 32 CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
° ¢ ° ¢ { ° ¢ ° ¢ Picc. Fl. Ob. C. A. Cl. B. Cl. Bsn. Cfte. Hn. Tpt. Tbn. Tba. Timp. Perc. Hp. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Db. G.P. 123 mf f pp G.P. pp pp mp mf o mp mf o mp mf o ppp mp mf o mp mf mp mf o 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 & U & 1 & 2 & 1 & 2 & & 1 & 2 & ‹ B 1 ? 2 ? ‹ & 1.2 & 3.4 & 1–3 ? 1–3 ? ? / 1 / 2 & ? & III 3 7 U & B 1 sim. microtonal scales up and down, harmonic fingering > > 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 2 > > 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 > > 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 ? 4 > > 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 5 > 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 6 > 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 ? ‹ œ ≈ #O O O O #O#O#O #O #O œ O æ æ æ ˙ O Œ æ æ ˙ O æ æ ˙ O æ æ œ O ‰Ó æ æ ˙ O ## æ æ ˙ O ## æ æ œ O ‰Ó O O O # O # O µ O µ O O # O µ O n O # O µ O O # O µ O n O # O µ O O # O µ O n O # O µ O O # O µ O n O # O µ O O # O µ O n O # O µ O O # O µ O n O # O µ O O # O µ O n O # O µ O O # O µ O n O # O µ O n O n O # O # O µ O µ æ æ O µ™ ‰Ó Sy. 4963/01 33 CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
J
Æ J œ œ œ œ œ œ
œ ‰Ó Œ ‰ œ J Œ ‰ œ ˙ œœ œ R œ œ j œ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ æ œ æ œ œ œ ## œ œ œ œ œ ## æ æ œ œœ#n œœ œ # œ œ œ b œ r œœ#œ œœ œ # #œœ œ œ œ# œ
{ ° ¢ { ° ¢ ° ¢ { ° ¢ ° ¢ { ° ¢ Perc. Pno. mp mf mp mp mf q= 56 K 127 mf l.v. mp f mf Perc. Pno. mp f ff 130 ff mf f ff Hn. Perc. Pno. mfp f Più mosso 133 ff pp f ° ø ø ø ø mf ø f Hn. Perc. Pno. mf p mp 135 mp mp mf mf ø mp ø mf mp mf ø 4 4 4 4 4 4 4 4 5 4 5 4 5 4 5 4 4 4 6 4 5 4 4 4 6 4 5 4 4 4 6 4 5 4 4 4 6 4 6 4 5 4 4 4 6 4 5 4 4 4 6 4 5 4 4 4 6 4 5 4 4 4 / 1 Bass Drum secco ord. iii) Her wild consent & multiphonic on 11th partial near dampers M –? touch string for harmonic > –> > –? silently depress keys sost. pedal ° / 1 (B.D.) damp … & M > M > M > –cluster Æ ? l.v. –Æ & & 1 solo > 3 / 1 & # ' m >> 7 3 3 3 9:8 & ' > ? > & ? 7 7 7 3 3 & 1 > + > 3 3 / 1 & Æ 7 # Æ 7 7 3 # Æ 3 7 ? 3 > ( ) > 7 7 7 7 7 3 Œ ‰ œ œ œ œ œ ŒŒ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ O n Œ O œ # # O œ # # O œ ŒŒ ‰ O œ # # R O œ O œ O
O
ŒŒ ‰ O œ # #
œ Œ OO OO nnn# O # œ
Œ ‰‰
˙ œ
œ œ j œ R ‰ æ æ œ æ æ œ æ j j œœ œ R œœ œ œ r Œ Œ‰
= = = Sy. 4963/01 34
œ
œ J
J O
œ œ œ œ œ œ œ œ æ æ æ œ œ œ œ œ Æ
œ œ œ
˙ O n O n O n œ œ œ œœ œœ œ ###
r ‰
j
r ‰ ˙ j
j Œ œ J ŒŒ œ J œ œ r ‰ œ œ ‰ œ j œ œ # œœ #n œ œ æ æ ˙ œ Œ æ æ j œ œ œ œ œ œ œ œ r œœ #
CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ æ æ ˙ œ ˙ ˙ ≈ œ J œ j J œ œ j ˙ ˙ Œ œœ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ æ æ æ ˙
æ æ æ ˙ ˙ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ j j œ ˙ œ ‰Œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ j ≈ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ j ≈ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ j ≈ Œ œœ œ œ # œœ œ œ œ œ œ œ œœ
°
{ °
{
{ {
145 ff mf fff 4 4 4 4 4
6 4 6 4 6 4 5 4 4 4 4 4 5 4 4 4 4 4 4 4 4 4 &
/
/
>
/
/
& >>3 3 3 3 ? > 3 b 3 3 7 3 3 & 1 3 3 3 ’ 7 3 3 3 / 2 ö shake / 3 ö shake ∑ / 4 shake ö / 1 & m > 3 ’ 7 7 7 7 3 ? > 3 ' 3 > > 7 3 & (11) slide finger between damper and bridge to produce complex harmonics (17) > > O ? M M M & >>>> >>>>>>>>> >> U ? M U ˙ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
¢
¢ ° ¢
° ¢
Hn. Perc. Pno. mf mp mf 137 mp mf mp f mp mf mp f mp mf mp f pp poco pp l.v. mf mp f ø ø ø pp mf Hn. Perc. Pno. f mpmf pp molto allarg. a tempo q= 56 139 mp f mp f mp f mf f mp mpmf pp mp ø mf ø f ø ø mf mp mf Pno. 142 f mf f ff mf Pno.
4 4 4 4 4 4 4 4 4 6 4 6 4 6 4 6 4
1 + + + +
2 Spring Drum o (tap opening with palm) + > o +
3 Spring Drum o (tap opening with palm) +
o +
4 Spring Drum (tap opening with palm) + > o +
1 (B. D.)
œ œ Œ
æ
æ ˙ ŒŒ ≈ œœ œ ##œ## R ‰ œ#≈ j œ œ œ Œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ R ≈ O œ < #> # J O n O n O O O O O O O O n O O O O O O O n O O œ # # O œ O œ O œ O œ O œ O œ O œ O œ O œ O œ O œ O œ O œ O œ ≈ #O #O O O O O O O n O O O O O O O O n O O n O O O O O O O O O O O O O O O O O O = = = Sy. 4963/01 35 CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
## œ œ œ œœ J œ œœ ## Œ œ œ œ œ ˙ ˙ Œ Œ‰ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ #œ ŒŒŒ
æ
3
œw
˙ Œ œ ˙ ˙ ˙ Œ
2 3
œw
1 3
3
3
3
3 ∑
3
3
1 3 3
3 3 3 3
3
1 3
2 > 3
1 >
>
>
56 L ? II I &
˙ ˙ Œ w w w œ J ‰‰ŒÓ w w w œ J ‰‰ŒÓ w w w œ J ‰‰ŒÓ w w w œ j ‰‰ŒÓ w w w œ j ‰‰ŒÓ w w w w ˙ Œ ˙ w ˙ ˙w w Œ‰ œ ˙ w w w ˙ ˙ ˙ œw w ˙ ˙ ˙ Œ w ‰‰ j ˙ w w w œ œ j ˙ w w w w w ˙ Œ ˙ w ˙ ˙ ˙ Œ w ˙ ˙ ˙ œ ˙ œ w w w w w w w w w w w w w w ˙ œ w w w w ˙ ˙ w w w w w ˙ ˙ j ˙ ˙w w œ œ œ œ # # œœ œ œ œ # ## æ æ æ æ w æ æ w
sfz f ff ? 3
sfz mp ?
>
(cluster)
36 CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
ff ? & & B ? div a 4 ? ‹ div. a 23
sfz mp ff
sfz mp ff
sfz mp sfz ff mp ff
sfz mp ff
sfz mp Sy. 4963/01
¢ { ° ¢
q= 56 L 148
° ¢ °
Picc. Fl. Ob. C. A. Cl. B. Cl. Bsn. Cfte. Hn. Tpt. Tbn. Tba. Timp. Pno. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Db. q=
f ff f ff f ff ff
sfz mp ff
sfz mp ff
sfz mp ff
sfz mp ff
sfz mp ff &
sfz mp ff iv) Sidera super terram cadent (the Stars fall over the earth) & 1.2 & 1
sfz mp f ff ff &
sfz mf &
sfz fff mp &
sfz ff ff & 2
sfz mp mf mp mf ff & ‹
sfz mf fff ? 1
sfz mf mp mf mp ff ? 2
sfz sfz ff mp mf ff ? ‹
sfz mf f ff sfz ff mf f ff sfz ff mf f ff f sfz ff mp ff mp ff ff &
sfz mp ff mp mf ff ? 2
sfz mp ff mp ff ff &
sfz mp ff mp ff ff ? 4 &
sfz pp ff &
sfz mp &
sfz ff ff ?
sfz pp ?
2 >
˙ ˙ ˙ # # æ æ æ œ œ # # æ æ æ œœ ## J æ æ ˙ ˙ # æ w æ w ˙ ˙ w w w œ ŒÓ w w w œ ŒÓ w w w œ ŒÓ w w w w
# w w w w
w w w w
# # w ww ww w ww w w w w w w w ˙ ˙ w w w w w
° ¢ ° ¢ { ° ¢ ° ¢ Picc. Fl. Ob. C. A. Cl. B. Cl. Bsn. Cfte. Hn. Tpt. Tbn. Tba. Timp. Perc. Pno. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Db. 154 mf mp mf f mp mf f mp mp mp mp mp mp mp mf mp f mp mp mf mp mf mp ff mf pp f mf mp f ff mp f ff mp f ff mp ff f ff mp ff mf mp & & 1.2 & 1 & 2 & & 1 & 2 & ‹ 3 ? 1 3 ? 2 3 ? ‹ & 1 B b -1 3 ? 2 & ∑ ∑ & 3 ? 4 B b -1 3 3 & & 1 & 2 & 3 ∑ ? 1 >> > 3 ? 2 ? 3 3 ? 3 ? / 1 Superball Tam-tam soft beater / 2 & > > 3 > ? & > >> > > > >> 3 & > > 3 B > > > >> > & 3 7 ? div. a 2 >>> 3 7 ? ‹ # > n # > b # ## >> > > > > > unis.3 3 3 ‰‰ j ˙ œ ˙ œ J œ œ Œ ˙ ˙ ˙ ˙ œ j ‰
œ œ # J œ œ œ œ œ Œ œ œ œ ˙ ˙
æ æ æ ‰‰ j œ œ œ œ œ œ œ æ æ ˙ œ
Œ ‰‰ j œ œ œ ˙ æ æ œ
‰‰ œ j œ œ œ ˙ æ æ æ œ
œœ œ j ‰ œ œ j œ œ œ # œ œ œ œ #œ #œ ˙ ˙ æ æ
œ œ œ œ œ œ œ œ æ æ ˙ œ œ œ w ˙ Sy. 4963/01 37 CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
˙ Œ‰ w œ ŒÓ ˙ œ j ‰ ŒŒ œ ˙ œ œ ˙ Œ œ œÓ ˙ œ j ‰ ˙ œ j ‰Ó ˙ œ œ œ j ˙ œ œ œ ˙ Œ œ ‰ æ æ æ w
b
R ‰
R ‰ Œ
r ‰ Œ
#˙ œ œ r ≈‰Œ
38
ff
sfz ff
w ˙ ˙ w w ˙ ˙ # # w w # n ˙#w œ j J œ ˙ ˙ w œ œ j œ œ ˙ ˙ ˙#w œ œ œ J ˙ ˙
sfz ff
sfz
sfz mp mf ff 6 4 4 4 6 4 4 4
6 4 F-1 7. 3 ? >
sfz sfz ff 4 4
6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 3 & 1–3 ? 1 B > 3
sfz ff
sfz ff
sfz mp mf ff
sfz pp ff 4
sfz sfz ff & > & 1.2 ∑ ∑ ∑ ## > & 1.2
æ æ æ æ æ w œ œ œ J ˙ ˙ ˙#w ˙ ˙ ˙ w w ˙ œ J ˙ Œ œ œ J œ ˙ œ œ j œ œ ˙ w # ˙w# ˙ Œ w Œ w æ æ w æ æ w æ æ ˙ æ æ w æ æ w
sfz ff 4
4 4 6 ? ? 2 B > 3
sfz pp ff 4
sfz ff > & > & 1
sfz ff tune with horn > 3 3 & 2
4 4 6 ? ? 3 ff ? ? / 1
4 4 (Tam-tam) ?
sfz ff 6 4
4 Strike lower strings with palms to create gong sound. &
6 6 6 6 6 ŒÓ r ≈ œ r ≈ œ œ # ≈ æ æ æ ˙ ˙ # œ œ œ#n œ œ æ æ æ æ œœ # æ æ œœ œœ ## ‰ æ æ œœ œ #nœbn ‰ œœ ## ‰
CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
sfz mp mf mf f fff ff tune with horn 3 > 3 & ‹ ù > 3 ? 1
clusters >
> b > ? 3
æ
sfz F-1 7. ? 3 3 & 3 & 4
3 œ ≈ ? œ œ & div a 2 & div a 2 & div a 2 B ? unis. > > > > >
œ œœ ## œ œ œ
3 > >
div a 2 7
sfz sfz sfz ff sfz ff pp mf ff mp sfz sfz fff mf mf f ff 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4
div a 2 7 ? ‹ > > > > >
˙#w # w # œ œn# ‰ æ æ æ w w ## æ æ æ w w # # æ æ æ w w # # ‰ æ æ æ œ œ ≈ œ œ œ æ æ æ ˙ œ j ‰Ó æ æ w w # æ æ ‰‰ æ æ œ œ
≈ œ
æ
œ œ æ
3 > >
˙ œ j ‰Ó æ æ w w b
sfz mf mp mf mf f fff ff ù 3 ? 2 ? ‹ & 1 & 2
Sy. 4963/01
° ¢ ° ¢ { { ° ¢ ° ¢
158
Picc. Fl. Ob. C. A. Cl. B. Cl. Bsn. Cfte. Hn. Tpt. Tbn. Tba. Timp. Perc. Hp. Pno. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Db. ff sfz
mp mf f ff
sfz ff
sfz mp mf f ff
sfz ff
sfz mf f ff
sfz sfz mf f ff
sfz ff
sfz mf f ff
sfz sfz sfz ff
sfz sfz sfz ff mf f ff
sfz ff
sfz mp mf ff
w w ˙
w
˙ w w ˙ œ ‰‰ ˙ w w w w w w œ J Œ ˙ w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w œ j ‰ŒÓ w œw w w w w w œ ‰Ó w w w w R ‰ Œ œµ w œ ŒÓ œ ŒÓ w œ ŒÓ w œ ŒÓ æ æ w æ æ ˙ Œ
ppp mf fpp p pp mf mp fpp mf mp fpp mf pp mf pp mf pp mf pp mp mf mf mp mf pp mf mp f pp pp p mf pp ppp mf pp ppp mf
mf mp pppp
pppp pppp
°
° ¢ { { ° ¢ ° ¢
162
mf p mp pp
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 & & 1 & 2 & 1 & 2 & & 1 Ÿ & 2 Ÿ & ‹ > harmonic enrichment ø øø ? 1 ? 2 ? ‹ & 1 o + ? 2 & 3 + ? 4 & 1 & 2 & 3 ? 1 ? 2 ? 3 ? ? / 1 (Tam-tam) ? strike strings with palms > ? black and white note cluster with arms ? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ & > & unis. B unis. ? unis. ? ‹ mf > unis. œ œw w ˙ w w w
˙ œnw
˙ œ ‰‰
Œ 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 Œ 6 6 6 6 6 ŒÓ æ æ æ œœ œ œœ œœ œ b ##n## ‰Ó œ œ ‰Ó œ œ ‰Ó œ œ ‰ æ æ ˙ ˙ # # æ æ œ æ æ œ Œ œ
æ æ ˙ ˙ # # æ æ æ æ ˙ ˙
œ ˙ w æ æ æ æ ˙ ˙
æ
¢ ‰
Picc. Fl. Ob. C. A. Cl. B. Cl. Bsn. Cfte. Hn. Tpt. Tbn. Tba. Timp. Perc. Hp. Pno. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Db. J æ æ æ ˙
mf mp p æ æ æ w Æ œ J w Œ œw w Sy. 4963/01
mf pp mf pp mf pp p mp pp mf mp pp mp pp mf mp pp mp pp mf fpp mp pp mf f pp mp pp f mp pppp mf mp pppp mf mp pppp mf mp pppp mf fpp mf mp ppp mf fpp mf mp 39 CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
w w
Œ‰
ŒÓ ˙ w
æ w w # œ ‰ Œ Œ œw w w
w
w
° ¢ ° ¢ { { ° ¢ ° ¢ Picc. Fl. Ob. C. A. Cl. B. Cl. Bsn. Cfte. Hn. Tpt. Tbn. Tba. Timp. Perc. Hp. Pno. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Db. pppp 167 pppp pppp pppp pppp ppp pppp o pppp o o o pp pp dolce mp o o o pppp 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 & & 1 & 2 & 1 & 2 & & 1 & 2 & ‹ ? 1 ? 2 ? ‹ & 1 ? 2 & 3 ? 4 & 1–3 ? 1 ? 2 ? 3 ? ∑ ∑ ∑ ∑ ? / 1 / 2 ? ? ? & Solo 3 & B ? ? ‹ œ ‰Ó ‰Ó œ ‰Ó œ ‰Ó œ ‰Ó ˙ Œ ˙ œ R ‰ Œ ˙ œ r‰ Œ w w ˙ ŒŒŒ ˙ Œ ˙ œ r ‰ Œ ˙ Œ ˙ œ r ‰ Œ 6 6 6 6 6 ŒÓ ˙ ˙ œ J œ ˙ w œ ‰∑ œ ‰Ó œ ‰Ó w œ ‰Ó w w w Sy. 4963/01 40 CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
j œ œ ˙
œ ˙ œ œ ˙ Œ ˙ œ ˙ Œ
° ¢ ° ¢ { ° ¢ ° ¢ Picc. Fl. Ob. C. A. Cl. B. Cl. Bsn. Cfte. Hn. Tpt. Tbn. Tba. Timp. Perc. Pno. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Db. M 171 mf pp mp mp mf mp mf mf mp mf pp mp pp mp pp pp mp pp pp mf M mf pp 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 & v. Mary — Tree of Light & 1 & 2 & 1 & 2 & & 1 & 2 & ‹ ? 1 & ? 2 ? ‹ 3 & 1 B b -2 (7) (11) > 3 3 ? 2 & 3 & 3 B b -2 (7) 3 3 ? 4 3 & 1–3 ? 1 ∑ ∑
3 ? 2 3 ? 3 3 ? 3 ? / 1 / 2 ? & ? 3 3 3 & & B ? ? ‹ > w œ j œ ˙ œ ŒŒ œ œ ‰Ó Œ
œ œ œ
‰ œ
w
w w ˙ œ ˙ œ œ œ œ J œ ˙ ˙ œ œ ˙ ˙ ˙ œ œ ˙ ˙ w w w Sy. 4963/01 41 CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
3
œ œ œ
‰
j œ ˙ œ œ ˙ Œ œ œ œ Œ ˙ œ ‰ŒÓ Œ ˙ œ
‰
œ ‰ŒÓ
° ¢ ° ¢ { ° ¢ ° ¢ Picc. Fl. Ob. C. A. Cl. B. Cl. Bsn. Cfte. Hn. Tpt. Tbn. Tba. Timp. Perc. Pno. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Db. mf mf 175 mf mf mf mf mf mf mf mf mf mf mf mf mf mf mf f mp mf mf f mp mf pp f mf mp mf & 3 > 3 & 1 33 > 3 3 & 2 3 > 3 & 1 3 > 3 & 2 3> 3 3 3 & 3 3 3 & 1 & 2 & ‹ 3 3 3 3 3 & 1 3 3 ? 3 3 ? 2 3 3 3 3 3 ? ‹ 3 3 3 3 3 & 1 > 3 (7.) (11.) 3 (11.) B b -23 F-0 (11.) (11.) F-1 3 3 3 3 & 2 & 3 B b -23 (11.) 7 ? 4 > & & 1–3 ? 1 ? 2 ? 3 ? ? ∑ ∑ ∑ / 1 / 2 & 3 7 7 ? 3 3 & & B ? ? ‹ > 3 3 ‰ œ œ œµ œ µ œ ˙ Œ ‰ œ œ µ œ œ œ µ œ ≈ œ J œ J‰‰ œ ˜ J œ J Œ‰Ó Œ ‰ œ œ œµ œ µ œ ˙ Œ ‰ œ œ œµ œ µ œ ˙ Œ ‰ œ œ œµ œ ≈
‰
Œ
˙ œ
Sy. 4963/01 42 CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
œ J œ J ‰‰ œµJ œ J ‰Œ Œ
œ J œ J œ Œ
˙ œ ‰ ‰Ó Œ ˙ ˙ J‰ ‰Ó ‰‰ œ J œ R ≈‰‰ R ≈‰‰ R ‰ œ J œ R ≈‰‰Œ Œ ≈ œ œ ≈ œ œ r ≈‰‰ œ r ‰ œ j R ≈‰‰Œ Œ ‰ œ j ≈‰‰ œ j œ ‰Œ ‰‰ J ‰ŒÓ Œ ‰ œ j ≈‰‰ œ j œ ‰Œ ‰‰ J ‰ŒÓ ‰ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ ˙ ˙n Œ œ ˙ œ w w œ ‰Ó Œ ˙ ˙ Œ œ J ≈ œ œ # œ œ œ œ #œœ ˙˙ # œ œ## ‰Ó œ œ œ œ j œ œ œ ˙ œ
˙ œ œ ‰
° ¢ ° ¢ { ° ¢ ° ¢ Picc. Fl. Ob. C. A. Cl. B. Cl. Bsn. Cfte. Hn. Tpt. Tbn. Tba. Timp. Perc. Pno. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Db. f 178 f f f f f f f mf f f mf f mf mf f mf mf f f f f mp f mf mf mp f mf mf mp f mf & 3 7 3 3 7 & 1 3 7 3 3 7 & 2 tune with Horn 1 & 1 tune with Horn 1 3 & 2
3 3 & tune with Horn 1 3 & 1 3 & 2 3 & ‹ > > ? 1 3 3 > 3> 3 3 ? 2 3 3 > 3> 3 3 ? ‹ 3 3 3 & 1 3 3 7 & 2 (7.) F-1 (11.)
& 3 F-0 (11.) F-1 (11.) 3 3 3 & 4 3 (7.)
3 & 1–3 ? 1 ∑ ∑ ∑ ? 2 ∑ ∑ ∑ ? 3 ? ? / 1 / 2 & ? & ? > >> ∑ 3 3 & & B > ? > > >> > 3 3 ? ‹ > > >> > 3 3 J ≈ œ µ R œ œ œ˜ œ˜ œ œ ˜ œ µ œ µ œ µ œ œ˜ œ˜ æ æ ‰ ˙ ‰ J ≈ œ µ R œ œ œ˜ œ˜ œ œ ˜ œ µ œ µ œ µ œ œ˜ œ˜ æ æ ‰ ˙ ‰ J ≈ œ ˜ R œ œ œ µ œ µ œn œn J ˙ œ œ˜J œ œ œµ œµ œn J ˙ œ ˙ ˙ œ˜ œ Œ r ‰ œ ˜ r ‰ Œ œ œ œ˜ œ˜ r ‰ œ œ œµ ≈Œ œµ ≈Œ œ œ œµ œ µ ‰Ó Œ œ œ œ œ œ œµ ≈Œ œµ ≈Œ œ œ œµ œ µ ‰Ó Œ œ œ œ J ‰‰Œ Œ J ‰‰ J ‰‰Œ Œ œn œ œ ˙nwn œ œ œ Œ œ œ ‰Ó Œ œ œ œ œ œ ‰Ó Œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ˜ ‰Ó Œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ˜ ‰Ó Œ œ Sy. 4963/01 43
(tune with horns)
F-0 (11.) B b -23 (11.) 3
C-1 (11.)
CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
° ¢ ° ¢ { ° ¢ ° ¢ Picc. Fl. Ob. C. A. Cl. B. Cl. Bsn. Cfte. Hn. Tpt. Tbn. Tba. Timp. Perc. Pno. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Db. 181 mf mf f mp f mp mp mf mp mp mf mp mp mf mp mf mp f f mf f mf f mf & 3 > 3 7 3 3 & 1 3 > 3 7 3 3 & 2 3 & 1 3 & 2 3 & 3 3 & 1 3 3 3
> Ÿ & 2 3 3 3
> Ÿ & ‹ ? 1 3 bisbig. Ÿ Ÿ 3 3 3 3 ? 2 3 bisbig. Ÿ Ÿ 3 3 3 3 ? ‹ 3 3 & 1 3 3 > & 2 3 & 3 3 3 > & 4 3 & 1–3 ? 1 B no gliss. ? 2 B ? 3 B ? ? / 1 / 2 & ? ∑ ∑ & & B > >> > & 5 3 ? > >> > 5 3 ? ‹ > >> > 5 3 œ œ œ ≈Œ ˜ œ µ œ µ œ œ µ œ œ˜ Œ‰≈ œ œ˜ œ œ ˜ œ œ µ œ µ œ ŒÓ œ œ œ ≈Œ œ ˜ œ µ œ µ œ œ µ œ œ˜ Œ‰≈ œ œ˜ œ œ ˜ œ œ µ œ µ œ ŒÓ R ‰ Œ œ J‰‰ŒÓ R
J‰‰ŒÓ Œ
J‰‰ŒÓ
œ œ ˙ ˙ ˙˙ # Œ œ œ œ œ œ œ œ˜ ˙ ˜ œ
œ œ œ œ œ œ œ˜ ˙ ˜™ œ ˜ w œ œ œ œ œ œ œ˜ ˙ ˜™ œ ˜ w Sy. 4963/01 44 CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
bisbig.
bisbig.
‰ Œ œ
œ
J œ J œ ŒÓ œ˜ ‰ŒÓ ˙ œ œ˜ ‰ŒÓ ˙ œ œ ˜ œ ŒÓ œ œ œ œ j œ J ˙ ‰‰ œ J ˙ œn œ J œ œ ŒÓ œ œ œ œ j œ J ˙ ‰‰ œ J ˙ œn œ J œ œ ŒÓ Œ ‰ œn Œ‰ œn œ ˜ œ ŒÓ ˙ Œ œ œ œ ˜ œ µ™ Œ œ œ œ ˜™ œ Œ œ œ œ µ™ œ
˜ w
œ œ‰ œ Œ œ R ù ‰ j æ æ œ œ œ æ æ æ œ œ œ œ œ œ ‰ œ ‰ œ J ˙ w Œ œ‰ œ Œ œ R ù ‰ œ j æ æ æ œ œ œ æ œ œ œ œ œ œ ‰ ˙ ˙ œ œ r ≈‰Œ Œ œ ˙ ˙ w Œ œ ˙ ˙ w w w œ œ œ œ ‰Œ œ R ‰ ŒÓ œ j œ œ œ ‰Œ œ R ‰ ŒÓ w ˙ œ œ œ œ œ œ œ ˙ Œ ‰ œ ˙ œ R ‰ Œ Œ ˙ ‰‰ œ J ˙ œ R ‰ Œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙ Œ œ R ‰ ŒÓ œ R ‰ ŒÓ œœ œ œ œ œ œ n ≈ œ œ œ œ œ ≈ œ nbœ œ œœ œ œ œ Œ j œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ ## œ œ œ n ## œ œœ n œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ# ŒŒ ‰‰ œ j œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ ˙ Œ ˙ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙ œ ˙ œ j œ œ œ œ ˙ ˙ ˙ œ J œ œ ˙ œ œ J ˙ w ˙ ˙ ˙ œ ˙ Œ
° ¢ ° ¢ { ° ¢ ° ¢ Picc. Fl. Ob. C. A. Cl. B. Cl. Bsn. Cfte. Hn. Tpt. Tbn. Tba. Timp. Perc. Pno. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Db. f ff mf q= 84 N 184 f ff mf f ff mf f f
mf f
f f
f
mf
mf
mf
mf
mf mf ff f f f mf f q= 84 N f mf mf f ff f mf f ff f mf ff f mf mp & & 1 & 2 & 1 & 2 & & 1 > Ÿ <> ( ) ù ù Ÿ > > > >> & 2 Ÿ <>~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ > ( ) ù ù Ÿ > > >> ∑ & ‹ > ? 1 ? 2 ? ‹ & 1 > > + & 2 & 3 o + & 4 > & 1 & 2 > 3 & 3 3 B 1 Ÿ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ ? B 2 ? B 3 ? ? ? / 1 / 2 &> > > > 3 3 3 3 5 5 5 œ ? > & 5 œ & tutti > 3 5 5 & > 5 & > 3 5 ? > 3 ? ‹ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Œ‰ œ
œ
R
Œ‰ œ
œ
ŒÓ œ
˙
Sy. 4963/01 45
f
ff
ff
ff mf mf
ff mf ff
f mf f
f mf mf f
f mf
J
˙ œ
‰
J
˙ œ r ‰ Œ œ ˙ ˙ œ
œ ˙
w Œ
CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
° ¢ ° ¢ { ° ¢ ° ¢ Picc. Fl. Ob. C. A. Cl. B. Cl. Bsn. Cfte. Hn. Tpt. Tbn. Tba. Timp. Perc. Pno. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Db. rall. 188 mp mp mf f pp mp pp f f mf ff f ff sfz mp pp mp pp rall. sfz mp pp mp pp f sfz mp pp mp pp f sfz mp pp mp pp sfz mp pp mp pp 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 & & 1 3 & 2 & 1 & 2 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ & & 1 & 2 & ‹ Ÿ 3 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 3 ? 1 3 3 ? 2 3 ? ‹ & 1.2 & 3.4 & 1 & 2 & 3 ? 1–3 ? ? / 1 / 2 & > >> “” 3 & 3 & div. a 2 o (not harmonic) & div. a 2 o o (ord.) & o o o o ? B ? ‹ II & ‹ œ œ j œ æ æ æ œ ˙ æ æ æ œ Œ ˙ ˙ œ µ œ œ µ ŒÓ Œ‰‰ J w œ ˙ ˙ œ ˙ œ œ ˙ œ œ œ œ œ J Œ ˙ œ r ‰ Œ∑ œ œ œ œ J ‰ŒÓ Œ‰ œ J ˙ w œ R ‰ Œ∑ w œ J ‰ŒŒÓ œ œ J ˙ œ œ œ œ œ ˙ w œ œ œ œ œ œ ˙ ‰ œ œ œ R ‰ ŒÓ ˙ ˙ æ æ w w æ æ w w ˙ ˙ ˙ ˙ œ R ‰ ŒÓ ˙ ˙ æ æ w w æ æ w w ˙ ˙ ˙ ˙ œ R ‰ ŒÓ ˙ æ æ æ w æ æ æ w ˙ ˙ œ R ‰ ŒÓ O ˙ æ æ æ ~ w æ æ æ ~ w O ˙ O ˙ ˙ æ æ æ w æ æ æ w ˙ ˙ Sy. 4963/01 46 CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
° ¢ ° ¢ { ° ¢ ° ¢ Picc. Fl. Ob. C. A. Cl. B. Cl. Bsn. Cfte. Hn. Tpt. Tbn. Tba. Timp. Perc. Pno. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Db. q= 50 O 193 mf pp mf pp mp pp mp q= 50 O mp pp mp pp mp mp pp mp mp pp mp mp pp mp mp pp mp & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ & 1 & 2 & 1 & 2 & & 1 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ & 2 & ‹ ? 1 ? 2 ? ‹ & 1.2 & 3.4 & 1–3 ? 1–3 ? ? / 1 / 2 & ? & ? ‹ & solo o & altri & o o o o (ord.) o o (ord.) unis. o o & ord. o oB > o o& ‹ o I o æ æ œ ‰∑ æ æ œ ‰∑ ˙ ˙ J w w œ œ J ˙ Œ ˙ œ œ ˙ w œ w œ j ˙ æ æ æ w w æ æ æ œ Œ Œ ˙ ˙ ˙ œ œ ˙ ˙ # ˙ ˙ œ ˙ ‰ w w ˙ w ˙ ˙ æ æ w w æ
œ Œ
w w ˙ ˙ w ˙ ~ w æ æ w æ æ œ ŒÓ
œ O O O O O ~ w O ##˙ O ##œ O œ J O ˙ ˙ æ æ æ w æ æ æ œ ŒÓ O ˙ O œ O ##œ O œ O œ ˙ ˙ ˙ œ œ œ J w æ æ æ w æ æ æ œ Œ∑ ˙ ˙ Sy. 4963/01 47 CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
æ
˙ œ ˙ ˙
O ˙ O
° ¢ ° ¢ { { ° ¢ ° ¢ Picc. Fl. Ob. C. A. Cl. B. Cl. Bsn. Cfte. Hn. Tpt. Tbn. Tba. Timp. Perc. Hp. Pno. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Db. 198 mp mf l.v. mp mf mf ppp mf mp pp ppp mf pp pp mf mf mp mf p mf mp pp & & 1 & 2 & 1 & 2 & & 1 & 2 & ‹ ? 1 ? 2 ? ‹ & 1.2 & 3.4 & 1–3 ? 1–3 ? ∑ ∑ ∑ ∑ ? / 1 / 2 & ? çq = notes prepared with blu-tak to make rich gong-like timbre > 3 ? > – & –(11) > ? > –(11) & > –(13) > –? ‹ ° & solo 3 >3 > 3 3 3 7 5 & altri & o o o o o ord. & o o o o 3 B B o Ÿ 3 3 3 3 & ‹ o oo o o o o o ç ç ç ˙ ç ç ç ç ç œ œ #O Œ∑ O n Œ∑ #O ŒŒ O n ŒŒ Œ∑ Œ∑ Œ∑ ŒŒ œ ŒŒ œœn# Œ∑ œ œ J œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ J œ ˙ œ ˙ œ J ‰‰Ó œ œ ˙ ˙ n ˙ ˙ w w æ æ w w æ æ œ Œ Œ
Sy. 4963/01 48 CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
˙ ˙ Œ‰ œ j œ ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ ‰∑ œ œ ‰ w ‰ æ æ œ ‰ æ æ œ æ æ æ œ Œ ˙ œ Œ ˙ ˙ O œ O ˙ O ˙ O ˙ ˙ æ ˙ ˙ O ˙ œ æ æ ~ w ˙ O ˙ O œ O œ J ‰ŒŒ O ˙ O œ O œ O œ O O œ O O œ O O œ O O œ O O ˙ œ O ˙ O ˙ œ ˙ ˙ œ ˙ ˙ æ ˙ ˙ ˙ ˙
° ¢ ° ¢ { { ° ¢ ° ¢ Picc. Fl. Ob. C. A. Cl. B. Cl. Bsn. Cfte. Hn. Tpt. Tbn. Tba. Timp. Perc. Hp. Pno. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Db. 202 pp mf pp p pp p pp ppp ppp o ppp ppp pp p pp mp & & 1 & 2 & 1 & 2 & & 1 & 2 & ‹ ? 1 ? 2 ∑ ∑ ∑ ∑ ? ‹ & 1.2 & 3.4 & 1–3 ? 1–3 ? ? / 1 / 2 & ? – – – –& ? ‹ & unis. 3 o 3 3 & II unis. o B molto sul tasto B ? molto sul tasto IV ∑ ∑ & ‹ III o III div. a 2 M rich, gong-like multiphonic (change bows ad lib.) M ? ç ˙ ˙ Œ ç œ œ Œ ç ˙ ˙ Œ ç œ œ œ œ ‰ŒŒŒ‰ œ ˙ ˙ œ œ J ˙ ˙ œ J œ w ˙ ˙ ‰ œ œ ‰ŒŒ æ æ O œ ‰∑ ‰ œ œ J œ œ j œ œ ŒŒÓ O œ ‰∑ ‰ œ œ O œ œ Œ œ R ‰ œ w ‰ œ # OO ## ~~ ## ~~ ˙ œw Sy. 4963/01 49 CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
œ r œ ç œ r œœ ## œ ‰Ó œ ç œ Œ ç ç ç Œ ç œ ç ç œ ç j ç ˙
OO
Œ
CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
° ¢ ° ¢ { { ° ¢ ° ¢ Picc. Fl. Ob. C. A. Cl. B. Cl. Bsn. Cfte. Hn. Tpt. Tbn. Tba. Timp. Perc. Hp. Pno. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Db. mf Poco più mosso q= 56 P 206 mfmp pp mp pp pp pp pp pp mp mf mp mf gliss. mp f gliss. mp mf mp mp pp mp mf Poco più mosso q= 56 P mp pp mp mf mp pp mp mf mp pp mp mf pp mp mf pp p pp pp mp pp f ppmp pp 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 & 3 & 1 & 2 3 & 1 3 & 2 3 3 & 3 & 1 3 & 2 3 & ‹ ? 1 ? 2 ? ‹ & 1.2 & 3.4 & 1–3 ? 1–3 ? ? / 1 / 2 & > G # G § 3 3 3 3 > œ œ ‰ œ ç ? > ç œ ç œ ç ˙ ç œ ç œ ç œ & (hear other harmonics as well) sim. ? ‹ & & div. a 4 & > & & o B ? & ‹ M oo ? ‹ œ Œ∑ ‰ œ J Ó‰ œ Œ‰‰ J œ ‰Ó ‰ œ œ ‰∑ ‰ ‰‰ J ‰ŒÓ Œ ‰ŒÓ
ŒŒ‰
Œ œ ‰ŒÓ Œ œ µ ‰ŒÓ OO ## OO R ‰ Œ Sy. 4963/01 50
œ
‰ œ œ ≈ J
OO nn OOOOOOOO OO OO
# OO OO # OO nn OO # OOOOOOOOOO Œ œœ#n ˙˙#n ˙ æ æ ˙ œ ˙ æ æ ˙ œ ˙ ˙ æ ˙ œ ˙ æ ˙ œ µ ˙ œ ˜ œ R ‰ Œ Œ ˙ æ æ æ ˙ ˙ æ æ æ ˙ œ µ œ R ‰ Œ œ ˙ ˙ Œ ˙ æ æ æ ˙ œ ˙ æ æ æ ˙ æ æ æ ˙ ˙ ˙ ˙ œ Œ æ œ J æ æ æ œ œ œ J Œ Œ œ ˜ ˙ ˜ Œ œ ##O ˙ ##O
° ¢ ° ¢ { { ° ¢ ° ¢ Picc. Fl. Ob. C. A. Cl. B. Cl. Bsn. Cfte. Hn. Tpt. Tbn. Tba. Timp. Perc. Hp. Pno. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Db. 210 mp mf f mp mf mf l.v. f ( mf) ( mf) ( mf) ( mf) mp f mp mf mp mf mp 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 & & 1 & 2 & 1 & 2 & & 1 & 2 & ‹ ? 1 ? 2 ? ‹ & 1.2 & 3.4 & 1–3 ? 1–3 ? ? / Spring Drum 1 metal stick ö shake ö stick / 2 Metal Spring hard beaters Tubular Bells & & ? F § F b — C § & sim. sim. ? ‹ & & & div. a 4 & & div. a 2 # B div. a 2 ? ? ‹ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ æ æ œ æ æ œ æ æ œ æ æ œ Œ æ æ œ Œ æ æ œ æ æ œ Œ æ æ œ Œ Œ æ æ æ œ œ œ ç ç ç ˙ OO nn OO OO OO OO # OO OO OO OO æ æ OO # æ æ OO æ æ OO æ æ OO œœ#n ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ w w w ˙ ˙ w w w ww # ˙˙ # œœ # ˙œ j ˙˙ # ˙ ˙ ˙ ˙ w w w w w w w w w w Sy. 4963/01 51 CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
œ æ æ œ æ æ œ æ æ œ æ æ œ æ æ œ æ æ œ æ æ œ æ æ œ æ æ œ æ æ œ æ æ œ æ æ œ
mf f
ç ˙ ˙ ˙ b Œ
OO nn
{ {
¢
214
mf
mf & &
&
&
&
& &
&
&
?
?
?
&
&
&
&
&
?
? ? /
&
& ?
&
? ‹ &
&
B
?
? ‹
œ ≈ŒÓ
æ OO # æ OO æ OO # æ OO æ OO æ OO OO nn OO OO æ OO # æ OO æ OO # æ OO æ OO
OO
° ¢ ° ¢ Sy. 4963/01 52
°
° ¢ Picc. Fl. Ob. C. A. Cl. B. Cl. Bsn. Cfte. Hn. Tpt. Tbn. Tba. Timp. Perc. Hp. Pno. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Db. mf accel. q= 66
m f mf mf f mf f mf f mf mf f mf mf f mf mf f mf f f mf mf mf
f mf accel. q= 66 f f f
1
2
1 Ÿ
2 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
1
2
‹
1
2
‹
1.2
3.4
1 >
2
3
1–3
1 (Spring Dr.) sim. a 4
2 (Tub. Bells) >
> > C # D # ç œ ç
> >> > >
unis. div. a 4 >
unis. div. a 2
unis.div. a 2
div. a 2
fdiv. a 2
œ ≈ŒÓ
≈ œ J œ R ‰ Œ œ œ ˙ œ œ R ‰ ŒÓ Œ œ ˙ œ œ R ‰ ŒÓ w ˙ œ œ œ œ w Œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ œ Œ œ ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ œ w Œ œ ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ œ w Œ œ œ Œ œ w ˙ œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ æ æ œ æ æ
œ œ œ œ æ æ æ œ æ æ æ æ jŒ æ æ æ æ j ç ˙ ˙ ˙ b
æ
˙ww w œ œ w ˙ æ æ œ œœ œ # ˙ ˙˙ ˙ æ æ æ ˙ ˙˙ ˙ # ˙ œ#w œœ # ww ˙ ˙ œ w ˙ œ w w ˙ œw ˙ œ w w ˙ œ œ œ w w
CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
Œ ‰ œ J ‰ œ J ‰ œ J ‰ œ J ‰ œ J ‰ œ J ‰ œ J Œ ‰ œ J œ ‰ œ J œ ‰ œ J œ ‰ œ J œ ‰ œ J œ ‰ œ J œ ‰ œ J æ æ æ œ j ≈Œ‰ œ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ æ æ æ j ≈Œ‰ œ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ æ æ œ j ≈Œ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ æ æ æ œ j≈Œ‰ œ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ J œ œ œ ‰‰
œ œ œ œ J w ˙ œ ‰ ˙ ˙ w ˙ œ œ J œ œ œ j ˙ ˙ œ ‰Ó w œ ‰Ó w w œ ‰Ó w w œ ‰Œ œ w œ ˙ w Œ w w w w w w w w w w Œ œ ˙ ˙ œ œ j w Œ æ æ œ æ æ w æ æ ˙ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ æ æ
mf f mf f mf f mf f mf f mf f mf f mf f ff f mf f mf f mf f mf f ff mf f f mf f mf f mf f mf f mf f mf f mf ff f ff
° ¢ ° ¢ { { ° ¢ ° ¢ Picc. Fl. Ob. C. A. Cl. B. Cl. Bsn. Cfte.
Tpt. Tbn. Tba. Timp. Perc. Hp. Pno. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Db. mf
218
ff f f
mf ff 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 & 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 & 1 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 & 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 & 1 & 2 & & 1 & 2 & ‹ ? 1 Ÿ > ? 2 ? ‹ f & 1 & 2 & 3 ? 4 & 1 & 2 & 3 > ? 1 ? 2 ? 3 ? ? / 1 (Spring Dr.) > > > > > >> >> & 2 (Tub. Bells) > > & ç ç ? > > > > ç & ? ‹ & & B ? ? ‹ IV III n > > > > > œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ≈ R œ œ œ œ œ
œ
œ œ œ œ
œ
Hn.
f
sfz f
mf mf mf
œ œ
œ
œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
ç ç œ ç œ
j ç œ
ç œ œ ç ˙ ˙ ç OO nn OO # OO OO OO OO OO OO OO OO # OO OO OO OO OO OO OO OO OO OO OO OO OO OO OO OO # OO OO OO OO OO OO OO OO OO OO OO OO OO OO OO OO OO OO OO OO OO OO OO æ æ æ œ œœ œ # œ œœ œ # ˙ ˙ ˙˙ # w w ww w w ww ww # ww ww w w w w w w w w w w w w w w ˙ #˙ O O # O n O O O O O O O O n O O O O O O n O O O Sy. 4963/01 53 CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
j ç œ ç œ œ ç j ç œ œ ç
j
‰ œ J ‰ œ J ‰ œ J œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰‰ŒÓ œ ‰ œ J œ ‰ œ J œ ‰ œ J œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
‰‰ŒÓ
˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ J œ J œ ˙
˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ µ œ œ œ œ œ œ J œ ˙
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ µ œ œ œ J œ J œ ˙
˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œµ œ œ œ µ œ œ J œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ J ‰Œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ ˙ ‰Œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ j œ ˙ œ œ ˙ ˙ œr ‰ Œ ˙ œ ≈ œ œ œ œ œ ‰ ˙ œ r ‰ Œ œ ˙ œ œ œ œ ‰Œ ˙ œr ‰ Œ œ ˙ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ ‰ ˙ œr ‰ Œ œ ˙ ˙
‰ŒÓ œ ‰ŒÓ œ ‰ŒÓ œ ‰ŒÓ œ ‰ŒÓ œ ‰ŒÓ œ j ˙ w œ ‰ŒÓ œ œ ˙ ˙
ç œ #
j ç œ œ ç ˙ ˙ ‰ ç œ #
œ R œ J œ œ œ œ œ œ œ œ œ J œ œ œ œ œ œ Œ ‰ J œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ J œ J œ ˙ œ œ J œ J œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ J œ œ œ œ œ Œ ‰ œ J œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ J œ œ œ œ œ œ œ œ œ w w œ œ œ œ œ œ œ œ œ ##œ œœ#n œ œœ # œ œœ µ# œ œ œ µ œ œ œœ # œ œ ‰Œ œ œ œ w w œ œ J ≈Œ O æ O # O n O # æ O O O æ O # O n O # æ O O O nO O æ æ O O O O O O O n O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O n O O O O O O 54
CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
ç œ œ j ç œ œ Œ OO # OO OO OO OO OO OO OO OO OO OO OO OO OO OO OO OO OO OO OO OO OO OO OO æ æ OO # Œ ˙ œ œ J œ œ œ œ œ J œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰Œ ‰
œ J œ œ œ œ œ œ œ ‰ Sy. 4963/01
° ¢ ° ¢ { { ° ¢ ° ¢ Picc. Fl. Ob. C. A. Cl. B. Cl. Bsn. Cfte. Hn. Tpt. Tbn. Tba. Timp. Perc. Hp. Pno. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Db. ff fff 221 ff fff ff fff ff fff
ff fff
ff ff fff
ff ff
ff ff
ff ff
ff ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
fff
ff
ff fff ff fff f f ff ff fff f f ff ff fff ff fff f f ff ff fff ff fff f ff ff fff fff 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 & 3 3 3 3 3 3 & 1 3 3 3 3 3 3 & 2 > 3 3 3 3 3 3 & 1 3 3 3 3 & 2 > 3 3 3 3 & 33 3 7 & 1 33 3 7 & 2 33 3 7 & ‹ 3 3 7 3 3 3 ? 1 3 3 ? 2 3 3 ? ‹ & 1 3 3 & 2 3 & 3 3 3 ? 4 & & 1 & 2 & 3 ? 1 ? 2 ? 3 ? ? / 1 > >> To T.-t. >> > & 2 > & ? > > > & ? ‹ &> 3 3 3 & ä > 3 3 3 3 3 3 3 &div. à 2 3 3 3 3 & > â 3 3 & > > unis. 3 3 3 3 & â 3 B & unis. 3 7 3 ? > >> > >> > > > > > 3 3 3 3 3 3 ? ‹ n > > IV n > n n IV n > n n n > n n > > > œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
f
f
f
ffff
ffff
ffff
fff
fff
fff f
mf f ff mf f ff mf f ff mf f ff mf ff mf
mf
fff
fff
sfz
fff
œ œ œ œ œ J œ œ Œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ J œ Œ
æ æ ˙ æ æ œ ‰Ó œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ æ æ ç j ç œ œ ç ˙ ˙ ç œ b
œ 55
œµ J ˙µ œ œ Œ
‰ Œ
R ‰ Œ œ œ œ œ ˙ œ R ≈‰‰Œ
‰ Œ œ œ œ œ ˙ œ R ≈‰‰Œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ ‰Ó ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰Ó œ œ j ‰‰Ó œ ‰‰‰ œ œ œ œ r ≈‰‰Œ Œ ‰ œ œ ‰ŒŒ‰ æ æ ‰‰ œ œ œ œ œ ˙ ® œ œ œ œ ≈ ŒÓ œ œ ‰‰‰ œ œ œ œ j ‰‰Œ œ œ j œ œ œ œ œ œ œ r ≈‰‰Ó ‰‰ œ œ œ œ œ ‰‰Ó ŒŒ œ ˙ µ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ˜ œ œ Œ œµ J ˙µ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ ‰‰Ó
J ‰‰Ó
° ¢ ° ¢ { { ° ¢ Picc. Fl. Ob. C. A. Cl. B. Cl. Bsn. Cfte. Hn. Tpt. Tbn. Tba. Hp. Pno. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Db. fff 224 fff fff ff f ff f f ff f ff f ff f ff f ff ff f ff f ff f ff f ff fff ff ff ff & 7 3 3 3 7 & 17 3 3 3 9 & 27 3 3 3 3 & 1 3 3 9 & 2 3 & > & 1 7 3 7 & 2 > 7 3 7 & ‹ 3 3 ? 1 > 3 3 ? 2 > 3 3 ? ‹3 & 1 3 3 >> 3 3 3 & 29 3 3 & 3 3 3 B b II harmonic gl. 3 3 & 4 3 > 3 3 3 3 3 & 1 solo3 & 2 & 33 ? 13 3 ? 2 3 3 ? 3 ?3 3 3 & ∑ ∑ ∑ ? & ? ‹ & 3 3 & 3 3 & 3 3 & 3 ? > >> > 3 > 3 3 ? ‹ nn > M # >>> > > 3 3 3 3 3 3 œ œ œ œ µ œ œ µ œ J œ œ J œ œ œ œ œ R ≈‰‰Œ œ œ œ œ œµ œ J œ J œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ R ‰ œ œ œµ œ œµ œ J œ J œ œ œ œ œ œ œ œ œ R ≈‰‰Œ œ œ J ˙ µ œ œ œ œ œ œ
J œ œ
œ œ
œ
œ œ J ‰‰Ó O nO O O
œ œ œ R ≈‰‰Œ ‰ O œ O O O O O O O J ‰ O j‰ ‰ ‰ Œ Sy. 4963/01
R
œ
R
≈
‰Ó ≈ œ
œ Œ œ œ œ œ R ≈‰‰Œ ‰ œ œ œ œ R ≈‰‰Ó œ ‰ ˙ œ R ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ R ≈‰‰Œ
œ
J ‰‰Ó
J ‰‰Œ
CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
°
° ¢ Picc. Fl. Ob. C. A.
B. Cl. Bsn. Cfte.
Tpt. Tbn. Tba. Timp. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Db. 227 f
mf
f
f
f f f ff ff & & 1 & 2 & 1
& 2
& & 1 & 2 & ‹
? 1
? 2
? ‹
&
& 2
& 3
& 49
&
& 2
&
? 1
? 2
? 3 ∑
? ? & II III & II III 3 & 3 ? ? ‹ 3 3 3 3 ˙
æ æ O
O
æ
æ æ O O Œ æ æ ˙ #O nOj #O œ O æ æ æ O œ nOj æ
O
æ æ æ O œ O œ J æ æ æ O ##œ œ #O j ˙ #O œ O œ O
œ #O œ O œ O œ O j œ O œ O nO O ˙ Sy. 4963/01 56 CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
¢ ° ¢
Cl.
Hn.
f
mf mf mf f f f f ff f ff mf ff f ff f ff
f ff f ff mf
f mf f mf
3
3
∑ > > 3 3
> > 3 3
> > 3 3
3
1 3 > harm. gl.
3 > harm. gl.
harm. gl.
9
1 3 3 3
3
3 3 3
3 3 > & > 3 3 3 3
3 > > > 3 3 3 3
∑ ∑
œ J œ ˙ ˙ œ j œ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ Œ œ ‰Œ œ œ œ œ ≈Ó Œ œ ‰Œ œ J R ≈≈Ó Œ œ ‰Œ œ J R ≈≈Ó Œ œ J ‰‰Œ œ ‰Œ‰ J ˙ œ j œ œ j Œ œ r ≈Ó Œ ‰ J œ J œ r ‰ Œ œ œ œ œ œ ® œ œ œ œ œ œ ≈ ˙ ‰‰ J œ œ œ J œ œ œ œ R ≈‰‰ œ ‰ ˙ œ R ‰ ŒŒ œ J œ œ œ ®Œ œ J ‰ ˙ œ œ œ R ‰ ŒÓ ‰ œ œ œ œ œ ‰Ó œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ R ‰ ŒŒ œ ‰Ó Œ‰ ‰‰ œ œ œ R ≈‰‰Ó Œ œ ‰Œ j œ J j œ J ≈Ó
O O
j
æ O O æ O O
O
J
j ‰Œ
˙ œ ŒŒ‰ œ œ J œ Œ œ œ œ ≈ œ œ j œ j ‰‰ŒŒ œ J œ œ œ œ ‰ ‰ œ œ j œ œ œ œ œ j œ j œ ˙ ˙ œ ≈ J œ œ j
O O O J ‰ œ œ r œ J œ j œ œ œ œ ˙ œ ‰Ó
°
° ¢ ° ¢ Picc. Fl. Ob.
Cfte.
Tba. Timp. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Db. f allargando 230 f f mf f f ff
f gl. mp ff mf allargando ff ff mf & 3 3 & 1
3 3
& 2
& 1
& 2
-
& & 1 & 2 & ‹
-
? 1 ? 2 ? ‹ &
&
&
&
&
& 2 & 3 &
? 2 ? 3 ? ? & 3 > # > 7 & 3 > > o
7 & 3 3 o ? & 7 ? ‹ > 3 & II o o o o œ J ‰‰Œ‰ œ ˙ œ
‰ œ œ
˙
œ
œ
‰‰ J œ
œ
≈‰‰ŒÓ
æ æ æ O
æ æ O O O O
O O æ æ æ O O æ æ O O O O æ æ O O
O œ # æ æ ˙
¢ Sy. 4963/01 57 CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
C. A. Cl. B. Cl. Bsn.
Hn. Tpt. Tbn.
fff f f mf mf ff mf fff ff mf mf ff fff f mf
3
3
3 3 3 3
3
3 3
3
> 3 >
3 3 3 3
1 > harm. gl. > harm. gl. 3harm. gl. ? 3 3 3 7
2 harm. gl. > harm. gl. 3 ? 3 3 3 3
3 harm. gl. > harm. gl. 3 - harm. gl. > ? 3 3 3 3 7
4 3 ? 3 3 3
1
1 harm. gl. > harm. gl. 3 3
o
˙ œ j œ œ œ œ ‰ œ ‰
˙ œ J ‰‰‰ œ J œ ˙
œ œ J ˙ œ œ J ‰‰Ó ˙ œ œ J œ œ œ œ J œ Œ
‰Ó œ ‰Ó
‰Ó
J
œ R
œ œ œ œ œ œ r ≈‰‰ Œ ˙ œ ‰Ó œ j ‰ J œ ‰ œ œ œ j ‰‰Œ œ J œ œ œ œ ‰ Œ‰ œ œ ≈ œ œ j œ
j ‰ œ œ r ‰ œ œ œ œ œ æ æ æ ˙ w
# œ w Œ œ œ œ œ œ ˙ œ J ˙
œ œ œ ‰Ó
° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ Picc. Fl. Ob. C. A. Cl. B. Cl. Bsn. Cfte. Hn. Tpt. Tbn. Tba. Timp. Perc. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Db. pp mf gl. 233 mf mp mf mp pp pp mp mp mp mf pp mp mp mf mp mf mp mf mp mf mp mf 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 &3 3 & 1 3 3 3 3 3 3 3 & 2 Ÿ 3 & 1 ∑ ∑ ∑ & 2 & & 1 & 2 & ‹ ? 1 ? 2 ? ‹ ? 1 ? 2 ? 3 ? 4 > & 13 & 23> 3 3 3 & 33> 3 3 3 & 1 ? 2 ? 3 ? ? / 1 Tam-tam > > / 2 Tawak Ibu (played with utmost reverence) & o 3 o 3 o 3 o 3 o o & (ord.) o & (ord.) B & o o & II o o o 3 o œ J ˙ œ J œ J œ æ æ œ œ J‰‰Ó Œ ‰‰ œ ‰ œ Œ ‰ œ ‰‰ œ ‰ Œ ˙ ˙ ˙ œ J ‰‰ œ ˙ ˙ œ ˙ Œ œ ˙ w œ ‰Ó ˙ ‰‰ œ J œ Œ ‰‰ J J œ œ J œ œ œ œ ‰‰ J œ J œ œ J œ œ œ Œ æ ˙ æ ˙ œ ˙ œ ‰ œ ‰ œ ‰‰ œ ˙ w ˙ œ J œ œ ˙ w ˙ œ J œ ˙ #O w ~# œ J œ œ ‰ ˙ w Œ œ œ J œ œ œ œ ˙ Sy. 4963/01 58 CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
#O
œ ≈Œ ‰‰
J œ œ œ
R œ J œ J œ J œ ‰ œ ‰ œ w ‰ œ w w w w
O j
##O æ æ æ œ O æ æ œ O æ æ æ œ O ˙ #O œ O œ ˙ œ œ J œ œ œ œ œ œ J œ ˙ ˙ œ ‰‰ œ J œ œ ‰ŒŒ œ œ œ œ ‰ œ œ œ J œ œ œ œ ˙ œ J ‰Ó ‰‰ J œ œ œ J œ œ œ J œ œ œ œ œ œ œ J œ œ œ œ œ J ‰Ó ‰ œ œ œ œ œ j œ r ≈≈ œ œ J œ œ J œ œ œ œ ˙ œ J ‰Ó æ æ æ w Œ ˙ w Œ ˙ ˙ ˙ w ˙ œ J ‰Ó ˙ ˙ w ˙ œ J ‰Ó æ æ ˙ #O O œ ## O œ #O J O ˙ O œ O ˙ # O œ O O J ‰Ó w œ œ œ œ ˙ œ J ‰Ó
° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ Tpt. Perc. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Db. mf f 236 mf mp mf f mf mf f mf mf mf mf mf ff f ff f f ff f Tpt. Perc. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Db. ff 238 ff ff f f f ff f ff ff ff ff 6 4 4 4 5 4 6 4 4 4 5 4 6 4 4 4 5 4 6 4 4 4 5 4 6 4 4 4 5 4 6 4 4 4 5 4 6 4 4 4 5 4 6 4 4 4 5 4 6 4 4 4 5 4 6 4 4 4 5 4 5 4 4 4 6 4 5 4 4 4 6 4 5 4 4 4 6 4 5 4 4 4 6 4 5 4 4 4 6 4 5 4 4 4 6 4 5 4 4 4 6 4 5 4 4 4 6 4 5 4 4 4 6 4 5 4 4 4 6 4 & 13 3 > 3 7 3 7 & 2 >33 7 3 3 3 7 & 3 33 3 3 7 7 / 1 (Tam-tam) l.v. / 2 (Tawak Ibu) > l.v. l.v. & & B 3 & & o o 3 o o o o o o 3 & 1 3 > 3 7 3 3 3 3 & 23> 3 3 3 7 3 3 3 3 & 3 3 > 3 > > 3 3 3 3 3 3 / 1 (Tam-tam) l.v. / 2 (Tawak Ibu) l.v. > l.v. ∑ & o o > & o > B> 3 & > 3 & o o > > & (mix of harmonics) 3 > o Œ œ j œ J œ œ J œ J œ œ œ œ œ œ œ
J ‰Ó = Sy. 4963/01 59
œ œ œ œ œ J œ J œ œ œ œ œ œ ‰Œ œ œ œ œ ŒŒ r
J œ œ
œ
œ
æ æ æ œ #O æ æ æ œ
æ æ œ
J œ œœ ˙˙ ˙˙ ˙ ˙ œœ
CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly