DAVID LANG ALLELUIA AMEN
FOR THREE SINGERS (SSA)
SCORE
program note
Like Jesus, many early Christians had, of course, been born as Jews. If you look closely enough you can still find the fingerprints of the Jewish liturgy throughout all Christian ritual –in the rites and offices of the mass, even in the words themselves.
Two words that passed directly from Hebrew into Latin are ‘alleluia’ and ‘amen’ – it is not possible to celebrate a mass without them. In alleluia amen these two words serve as the complete text and subject of the piece.
performance note
alleluia amen is in two movements. These movements may be sung together as written, or sung individually, or sung separated in time by other music or actions.
alleluia amen was written for and is dedicated to my friends in the ensemble Trio Mediæval, with commissioning support from Arts Council Norway.
The duration is about 5 minutes.
q =80 Ó π al ˆ_« « « « -
˙ « « « « le-
b ˙ « « « « . luˆ_« « « « ia
ˆ« « « « al-
bˆ « « « « le-
1 =================================== & 3 4
˙ « « « « lu-
2 =================================== & 3 4 Ó . Œ π ˆ_« « « « al-
ˆ« « « « le
˙ « « « « -lu bˆ « « « « ˙ « « « « -
ˆ_« « « « ia
ˆ« « « « al-
bˆ « « « « le-
ˆ« « « « lu
3 =================================== & 3 4 Ó . π ˙ _« « « « al-
˙ « « « « ia
“
=================================== & ˆ« « « « ia
Œ ˆ_« « « « al-
˙ « « « « . le-
b ˙ « « « « luˆ_« « « « ia
bœ al-
bˆ « « « « le-
˙ « « « « . lu =================================== & ˙ « « « « -
ˆ« « « « ia
Œ ˆ_« « « « al-
ˆ« « « « le
ˆ« « « « lu =================================== & ˙ _« « « « al˙ « « « « leb ˙ « « « « . lu ˙ « « « « . ˙ _« « « « al-
=================================== & ˆ« « « « Œ ˆ« « « « al-
b ˙ . le-
b ˙ « « « « . luˆ_« « « « ia
“ “ “ “ “ “ “ bœ albˆ « « « « le˙ « « « « luˆ« « « « ia =================================== & ˙ « « « « . Œ ˆ« « « « albœ le ˙ -lu bˆ « « « « ˙ « « « «ˆ_« « « « ia bœ albˆ « « « « leˆ« « « « lu =================================== & ˙ « « « « . le ˙ « « « « . ˙ « « « « . ˙ _« « « « . al˙ « « « « . le11
¬ L for trio mediæval 1.alleluia withimpossiblefragility asifsingingtoyourself davidlang 1 RNY 1462
1 =================================== & ˆ« « « « Œ bˆ « « « « al-
“ “ “ “ “ “
˙ « « « « . le-
˙ « « « « lu
Œ bˆ « « « « al-
ˆ« « « « le-
˙ « « « « lu-
2 =================================== & ˆ« « « « -
˙ « « « « ia
Œ bˆ « « « « al-
ˆ« « « « le
˙ « « « « -lu
ˆ« « « « ˙ « « « « Œ bˆ « « « « al-
ˆ« « « « le-
ˆ« « « « lu
¬ L
¬ L
3 =================================== & b ˙ « « « « lu ˙ « « « « ˙ _« « « « . al˙ « « « « . leb ˙ « « « « lu-
“
“ “ “ “ “ “
=================================== & ˆ« « « « bˆ « « « « ia ˆ_« « « « al-
˙ « « « « . le-
b ˙ « « « « . luˆ_« « « « ia
ˆ« « « « al-
bˆ « « « « le-
˙ « « « « . lu=================================== & ˙ « « « « . bˆ « « « « ia ˆ_« « « « al-
ˆ« « « « le
˙ « « « « -lu bˆ « « « « ˙ « « « « -
ˆ_« « « « ia
ˆ« « « « al-
bˆ « « « « le-
ˆ« « « « lu =================================== & ˙ « « « « . ia ˙ _« « « « . al-
˙ « « « « . leb ˙ « « « « lu ˙ « « « «
¬ L
“
=================================== & ˆ« « « « ia
Π-
ˆ_« « « « al-
˙ « « « « le-
b ˙ « « « « . luˆ_« « « « ia
bœ al-
bˆ « « « « le-
˙ « « « « lu =================================== & ˙ « « « « -
bœ al26
ˆ« « « « ia
Œ ˆ_« « « « al-
ˆ_« « « « ia
bˆ « « « « le-
ˆ« « « « lu =================================== & ˙ _« « « « . al˙ « « « « . le ˙ « « « « . ˙ « « « « . ˙ _« « « « . al-
“ “ “ “ “ “ “ “
“
¬ L
=================================== & ˆ« « « « Œ ˆ« « « « al-
b ˙ . le-
b ˙ « « « « luˆ_« « « « ia
bœ al-
bˆ « « « « le-
˙ « « « « lu-
ˆ« « « « ia =================================== & ˙ « « « « . Œ ˆ« « « « al-
bœ le
˙ -lu
bˆ « « « « ˙ « « « « -
ˆ_« « « « ia
bœ al-
bˆ « « « « le31 2 RNY 1462
ˆ« « « « lu =================================== & ˙ « « « « . leb ˙ « « « « lu ˙ « « « « b ˙ « « « « . al-
˙ « « « « . le-
1 =================================== & ˆ« « « « Œ bˆ « « « « al-
“ “ “ “ “ “ “ “
“
¬ L
˙ « « « « . le-
˙ « « « « lu
Œ bˆ « « « « al-
ˆ« « « « le-
˙ « « « « lu-
2 =================================== & ˆ« « « « -
˙ « « « « ia
Œ bˆ « « « « al-
ˆ« « « « le
b ˙ « « « « . al36
˙ « « « « -lu
ˆ« « « « ˙ « « « « Œ bˆ « « « « al-
˙ « « « « . leb ˙ « « « « lu
41
ˆ« « « « le-
ˆ« « « « lu
“ “ “ “ “
“
¬ L
=================================== & ˆ« « « « bˆ « « « « ia ˆ_« « « « al-
˙ « « « « . le-
b ˙ « « « « . luˆ_« « « « ia
ˆ« « « « al-
bˆ « « « « le-
˙ « « « « . lu=================================== & ˙ « « « « . bˆ « « « « ia ˆ_« « « « al-
ˆ« « « « le
˙ « « « « -lu bˆ « « « « ˙ « « « « -
ˆ_« « « « ia
ˆ« « « « al-
bˆ « « « « le-
ˆ« « « « lu =================================== & ˙ « « « « . b ˙ « « « « . al-
“ “
=================================== & ˆ« « « « ai
Œ ˆ_« « « « al-
˙ « « « « le-
b ˙ « « « « . luˆ_« « « « ia
˙ « « « « lu =================================== & ˙ « « « « -
ˆ« « « « ia
Œ ˆ_« « « « al-
ˆ« « « « le
˙ « « « « -lu bˆ « « « « ˙ « « « « -
ˆ_« « « « ia
bœ al-
bˆ « « « « le-
ˆ« « « « lu =================================== & b ˙ « « « « . al-
˙ « « « « b ˙ « « « « . al-
¬
L
˙ « « « « . le46 “
=================================== & ˆ« « « « Œ ˆ« « « « al-
b ˙ . le-
˙ « « « « lu “ “ “ “ “ “ “ “
b ˙ « « « « luˆ_« « « « ia
bˆ « « « « le-
˙ « « « « lu-
ˆ« « « « ia =================================== & ˙ « « « « . Œ ˆ« « « « al-
bœ le
˙ -lu
bˆ « « « « ˙ « « « « -
b ˙ « « « « . al-
ˆ_« « « « ia
bˆ « « « « le-
ˆ« « « « lu =================================== & ˙ « « « « . leb ˙ « « « « lu˙ _« « « « . ia
˙ « « « « . le-
bœ al51 3 RNY 1462
“
1 =================================== & ˆ« « « « Œ bˆ « « « « al-
“ “ “ “ “ “
˙ « « « « . le-
˙ « « « « lu
Œ bˆ « « « « al-
ˆ« « « « le-
˙ « « « « lu-
2 =================================== & ˆ« « « « -
˙ « « « « ia
Œ bˆ « « « « al-
ˆ« « « « le
˙ « « « « -lu
ˆ« « « « ˙ « « « « Œ bˆ « « « « al-
ˆ« « « « le-
ˆ« « « « lu
“
¬ L
˙ « « « « . leb ˙ « « « « lu-
=================================== & ˆ« « « « bˆ « « « « ia ˆ_« « « « al-
˙ « « « « . le-
b ˙ « « « « . luˆ_« « « « ia
ˆ« « « « al-
bˆ « « « « le-
˙ « « « « . lu=================================== & ˙ « « « « . bˆ « « « « ia ˆ_« « « « al-
ˆ« « « « le
˙ « « « « -lu bˆ « « « « ˙ « « « « -
b ˙ « « « « le-
ˆ_« « « « ia
ˆ« « « « al-
˙ « « « « . ia
bˆ « « « « le-
ˆ« « « « lu =================================== & ˙ _« « « « . ia ˙ « « « « . al-
“ “ “ “ “
“ “ “
“
¬ L
“
“ “ “ “ “ “ “
Œ ˆ_« « « « al-
˙ « « « « le-
b ˙ « « « « . luˆ_« « « « ia
bœ al-
bˆ « « « « le-
˙ « « « « lu =================================== & ˙ « « « « -
ˆ« « « « ia
Œ ˆ_« « « « al-
ˆ« « « « le
b ˙ « « « « lu66
˙ « « « « -lu
bˆ « « « « ˙ « « « « -
ˆ_« « « « ia
bœ al-
bˆ « « « « le-
ˆ« « « « lu =================================== & ˙ _« « « « . al˙ « « « « . le-
˙ « « « « . ia ˙ _« « « « . al-
=================================== & ˆ« « « « Œ ˆ« « « « al-
bœ le
b ˙ « « « « luˆ_« « « « ia
bœ al-
˙ -lu
bˆ « « « « ˙ « « « « -
bˆ « « « « le-
ˆ« « « « ia =================================== & ˙ « « « « . Œ ˆ« « « « al-
ˆ_« « « « ia
bœ al-
bˆ « « « « le-
˙ « « « « ˙ _« « « « . al˙ « « « « . le
ˆ« « « « lu =================================== & ˙ « « « « . leb ˙ « « « « lu 71 4 RNY 1462