rli n
fĂźr
Studienpartitur
C
op
yr ig
ht
by
R
ic
or di
Be
Klarinette, Akkordeon und Streichorchester 2002
Sy. 3183/08 ISMN M-2042-6090-4
RICORDI
ru sa lo
nl y -F
or
("Kabarett Kafka")
pe
Hubert Stuppner Tangosuite Nr. 3
Besetzung Klarinette Akkordeon Streichorchester
Tango mala suerte Tango conspiración Tango absurdo Tango ironico Tango desesperado Tango implacable
ru sa lo
Der Tribunal-Tango: Der Dunkelmänner-Tango: Der Türhüter-Tango: Der Bürofräulein-Tango: Der Prediger-Tango: Der Scharfrichter-Tango:
pe
I. II. III. IV. V. VI.
nl y
Hubert Stuppner Tangosuite Nr. 3
C
op
yr ig
ht
by
R
ic
or di
Be
rli n
-F
or
Dauer: 18'
Uraufführung: Dezember 2002, Wien, Ensemble Kontrapunkte
I. DER TRIBUNALTANGO: Tango mala suerte Hubert Stuppner
ALLEGRO
Akkordeon
132
∑
&c
∑
j œ>œ
Œ.
Ó
∑
>œ .
∑
∑
∑
Ó
&c
∑
∑
∑
Ó
&c
∑
∑
∑
5
& ‰ Akk.
>œ œ f
> ‰ b œœJ œœ
5
& œœ
‰ # >œ
5
& Ó
5
& œœ
œ # >œ J
œ. œ.
> ‰ œ.
>œ
‰
œ >œ J
‰
j # œœ > œ J
j œ
> ‰ b œœJ œœ
yr
œœ. > >œ. œ
>œ œ
> ‰ b œJœ œœ
œœ
# >œ ‰ #œ
#œ #œ Ó J ‰
>œ . Ó ‰
>œ
# œ >œ . J
> b œ>œ œœ j # # œœ œœ ‰ j ‰ ‰ ‰ J J # b œœ œœ # œœ œœ > > . . . . . œœ. œœ. ‰ œœ b œœ. ‰ ‰ œœ. ‰ œœ. ‰ ‰ œœJ ‰ œœ œœ ‰ b œJœ Œ . J J > > > > > >œ. >œ.> >œ. œ. œ. # >œ. œ. œ. >œ. # >œ. ‰ œ ‰ œ œ ‰ œ Œ. œ œ‰ œ œ ‰ ‰ œ ‰ œ ‰ J J J J ‰
j # >œœ
œœ
œ. œ. Ó
œ. œ.
> ‰ #œ
gliss.
j #œ
j œ>œ f . . . œœ œœ ‰ œœ J > >œ. œ. œ. œœ‰ œ J
Œ.
œ œ J Ó > ‰ œJœ œœ # >œ .
‰ œj # >œ œ J
œ >œ . J
j œ
œ>œ œœ j ‰ ‰ œj J # >œ # >œœ œœ . œœ. œœ. ‰ b œœ. Œ . œœ. œœ. ‰ œœ J J > > œ. œ. # >œ. œ. œ. >œ. œ œ ‰ œ Œ. œœ‰ œ J J
C
op
Vcl.
>œ .
. B b œœ ‰ ‰ > # >œ. ? œ ‰ ‰ 5
Br.
‰
> ‰ # # œœ œœ J
‰
ig ht
Viol.II.
œ. œ. Ó
R
& ‰
œœ
œ œ J Œ.
by
Viol.I
j # b œœ >
Ó
. œœ. œœ. ‰ œœ b œœ. ‰ ‰ œœ. ‰ œœ. ‰ œœ. œœ. ‰ b œœ. Œ . J J J > > > > > >œ. >œ. œ. œ. >œ. # >œ. œ. œ. # >œ. œ œ‰ œ œ ‰ ‰ œ ‰ œ ‰ œ œ ‰ œ Œ. J J J
œœ. œœ. ‰ b œœ. Œ . J > œ. œ. # >œ. œ œ ‰ œ Œ. J
>œ . ‰ œ.
œ œ J Ó
f
-F or
œœ. ‰ œœ. ‰ J > >œ. >œ.> œ ‰ œ ‰ J
n
Cello
. B c b œœ ‰ ‰ f> # >œ. ?c œ ‰ ‰ f
Be rli
Viola
ic or di
Violine II
f >œ .
pe ru
Viol.I
gliss.
sa l
&c
f #œ J
on ly
Ú
Copyright 2002 by G. Ricordi & Co Bühnen- und Musikverlag GmbH München
Sy. 3183/08
Alle Rechte vorbehalten All rights reserved Tutti i diritti riservati
4
j œ Œ. œ
9
& Akk.
ƒ> œ. œ.
9
j œœ Œ .
&
Œ
>œ . œ.
œ J Œ
&
Ó
‰
&
j œ ‰ Œ
>œ .
> ‰ ‰ ‰ ‰ œ.
9
j œœ ‰ Œ
& 9
B ?
œ. œ.
œ >œ . J >œ . œ.
>œ
œ. œ. œ œ Ó
> ‰ # # œœJ œœ
‰ ‰
œ >œ J
‰
Ó œœ
>œ .
‰ # œjœ >
>œ . œ. b œ>œ œœ ‰ J
œœ
∑
∑ ‰
>œ
œ J Ó
j œ > œœ ‰ # œjœ œœ ‰ # # œœJ œœ ‰ # œjœ > > . œœ. œœ. ‰ œœ b œœ. ‰ ‰ œœ. ‰ œœ. ‰ œœ. œœ. J J > > > > j j œ œ ‰ œ #œ ‰ ‰ œ ‰ œ ‰ œ œ œ. œ. œ. œ œ œ. œ. >. >œ. > >.
œ J
6 4
j œ œ ‰ # œjœ >
> ‰ œ.
œœ
b œ. ‰ œJ > j ‰ # œœ >.
46 46 46
œ Œ. J b œ>œ œœ ‰ J ‰ # œjœ > œ. œœ. œœ. œ . ‰ J Œ > j œ œ‰ œ Œ. œ. œ. œ. >
46 46 46 46
>œ œ œ >œ . ## 6 ‰ J & 4
œ. J Ó
13
# œ>œ œœ ‰ J
&
46
&
13
& 13
Viol.I
&
op
Viol.II.
13
C
Br.
B
?
Vcl. 13
t Kb.
∑
> 46 ‰ Jœ œ œ Ó # œ>œ œœ 64 œœ ‰ J
yr
13
R
46 œœ
by
Akk.
j œ Ó œ. j ‰ # b œœ Ó >
ig ht
&
>œ . œ.
46 Ó
nnb c
b œœ. œœ. œœ. 46 J ‰ ‰ J ‰ J > > > j j j 64 # œ ‰ ‰ œ ‰ œ >œ. >œ. >œ. ∑ 46
Ó j ‰ # b œœ Ó > œ. ‰ œJ Ó > j ‰ œœ Ó >.
?
œ. œ. # œ. b b b c œœœ ‰ ‰ œœœ ‰ n # œœœ J f . œ œ. bb b c œ. ‰ ‰ œ ‰ œ œ J pizz. j bb b c œœ ‰ ‰ œœ ‰ b b œœ œœ œ œœ ƒœ j pizz. b b b c œœ ‰ ‰ œœ ‰ b œœ œ œ bœ ƒ crine batt. b b b c œ ‰ ‰ œ. ‰ œ. J .
bbb
. ‰ œœœœ ‰ œ œ. œ ‰ œ œœ ‰ œœ œ ‰
œ.
j ‰ œ. œ. ‰ ‰ œ. ‰ œ. œ œ œ pizz. c œœ ‰ ‰ œœ ‰ # œœ ‰ œœ œ J ƒœ. ‰ ‰ œ. œ. c ‰ J ‰ œ . f
bbb c bbb
45
∑
ic or di
13
Kl.in B
Be rli
n
Vcl.
. b œœ. ‰ ‰ b œœ > > # >œ. >. œ ‰ ‰ # œœ
œ. œ. b œ>œ j Œ ‰ b œœ œœ ‰ J > œ. œ. œ. b œ. ‰ œJ ‰ œ œ ‰ œJ Œ . > > j j ‰ œ ‰ œ œ ‰ #œ Œ. œ œ. œ. >œ. >.
‰
j œ œ ‰ # œjœ >
b œ>œ œœ ‰ J
j ‰ b œœ œœ > >œ
Viol.I
Br.
œ. œ. œ œ Ó
œ ‰ Œ J
9
Viol.II.
‰
œ J
on ly
Ó
œ >œ . J
sa l
&
>œ
œ. œ.
-F or
Kl.in B
>œ .
##
pe ru
9
crine batt.
Sy. 3183/08
∑
. . œœœ. 5 ‰b b œœœœ ‰ œœœœ Œ n œœ. n # œœ œ 4 J J J . j œ œ. œ 45 ‰ œœ ‰ œ Œ œ J J . œ. j œ œœ 5 b œœ n œœ œ ‰ ‰ Œ œ #œ œœ 4 b œœ œ œ J J œœ 5 ‰ b œœ ‰ œœ Œ œj #œ œ œ 4 bœ n œ J J j . 45 ‰ œj ‰ Jœ Œ œ. . œ. j j œ. 45 ‰ œj ‰ œ. Œ œ . . j bœ œ œœ 5 ‰ b œœ ‰ œœ Œ # œœ 4 œ n œ J J .œ œ. . œ. 45 ‰ Jœ ‰ J Œ J
c . ‰ ‰ œœœœ
œœœ. c œ
‰ ‰ œœ c œœ ‰ ‰ œœœ œ
œœ c œ œ
‰ ‰ œœ œœ c œœ ‰ ‰
c œœ
‰ ‰ œœ c œœ ‰ ‰ œœ œœ c ‰ ‰ œœ c
5
b j j & b b c ‰ # œ ‰ # œ. ‰ # œ. ‰ œ. œ. 45 ‰ j ‰ # œ. Œ n œ. . 16 j B bbb c ‰ ‰ # œ. ‰ # œj ‰ œ œ 45 ‰ n œ. ‰ # œj Œ .. . . # œ. j œœ b œ œ ? b b c ‰ # œ ‰ œ ‰ b œœ ‰ œœ œœ 45 ‰ n # œœ ‰ # n œœ Œ œ bœ b œœ J #œ J 16 j # œ. t b b c ‰ # œ. ‰ # œ. ‰ # œ. ‰ 5 J # œ œ 4 ‰ n œ. ‰ J Œ b .. 16
Viol.II.
Br.
Vcl.
œœ. œœ. n œ. œ. b œ. œœ œœ 5 ‰ n œœœ ‰ œœœ Œ b b œœœ ‰ ‰ 4 J J J
j c ‰ n n œœœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ œœ . n œ. œ œ œ. œ. n œ. œ. œ œ œœ nœ œ œ ‰ œ œ c ‰ n œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ œœ œ œ œ œ œ œœ J œ œœ œ œ œ ‰ œœ œ c ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ œœ œœ œœ J ‰
œœ. œœ. œœ œœ c
j j 45 ‰ n n œœœ. ‰ n œœœ Œ . 45 45
j œœœ ‰ ‰ œœ œœ c . œ. œ. œœ nœ œ bœ ‰ n œœ ‰ œœ Œ b œœ ‰ ‰ œœ œœ c œ œ œ œœ J J J œ œ bœ œœ ‰ œœ ‰ œœ Œ œœ ‰ ‰ œœ œœ c J J J
on ly
œœ. œœ ‰ J
j ‰ ‰ j ‰ œ 45 ‰ n j ‰ j Œ j ‰ n œ. ‰ ‰ œ. œ. c n œœ ‰ œœ n œœ œœ œœ œœ œ. œœ. . . . . . j j j j‰ ‰ c ‰ n œœ ‰ œ ‰ n œœ ‰ œ œ 45 ‰ n œœ ‰ œ Œ œœ ‰ œ. œ. œ œ n œ n œ. . n œ. . . J . .. j j n œœ n œ œœ bœ ‰ ‰ œ œ œ 5 n n œœ n œ Œ b œ œ n œœ ‰ nœ œ œ c ‰ nœ ‰ œ ‰ œ ‰ œ œ 4 ‰ nœ ‰ œ nœ œ œ nœ œœ J J nœ J . . n œ ‰ n œ. ‰ œ ‰ œ. œ. 5 ‰ n œ ‰ n œ. œ. ‰ n œ. ‰ ‰ ‰ Œ c J J J 4 J J n œ. œ.
‰
œœ. œœ.
c
‰ œœ c œ. œ. ‰ b œœ œœ c œœ ‰ œ. œ. c
Be rli
n
Kb.
œœ. œœ ‰
sa l
Viol.I
n œœ. œœ. œœ. n œ œ œ œ ‰ c ‰ œœ ‰
pe ru
Akk.
. n œœœ. œœ.œœœ. 5 # œœ. œ œ œ # œ œ ‰ œ œ 4 ‰n œ ‰ œ Œ n œ ‰ J J J j j 5 ‰ n œj ‰ # œ Œ n œ ‰ ‰ 4 œœ # œ. n œ. n œ. # œ. œ. œ œ 5 # œj œj œœ ‰ œœ 4 ‰n œ ‰ œ Œ ‰ œœ œœ œ œœ n œœ J j j j ‰ œœ œœ 45 ‰ # œœ ‰ œœ Œ n œœ ‰ œœ œœ n œ œ
-F or
b œ. œ. bb c ‰ œœœ ‰ œœœ ‰ œœœœ. & b J 16 j ? b c ‰ #œ ‰ #œ ‰ #œ bb # œ. # œ. # œ. j bœ œ 16 bb b c ‰ œ ‰ œ ‰ œœ & œ œ œœ œ œ j b b c ‰ b œœ ‰ œœ ‰ œ b œ & œœ œœ œ 16
. b b c ‰ n œœœœ. ‰ œœœœ. ‰ œœœœ. ‰ œœœœ. 5 ‰n œœœœ. ‰ œœœœ. Œb b b œœœœœ ‰ b & œ œ œ 4 œ œ J J J 20 ? b b c ‰ œ ‰ œ ‰ œj ‰ œ œ 45 ‰ œj ‰ œj Œ œj ‰ œ œœ œœ œœ œœ œ b œœ . . . œ. œ. œ. œ. . j j j j 20 bb b c ‰ n œ ‰ œ ‰ œ ‰ œœ œ 5 ‰ n œ ‰ œ Œ b œœ ‰ œ œ œœ & œœ œœ œœœ 4 œœœ œœœ œœ œœ œ j j j bb b c ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ œ 5 ‰ œ ‰ œj Œ b œœ ‰ & œ œ œ œœ œœ 4 œœ œœ bœ œ œ œ
R
Viol.I
by
Akk.
ic or di
20
b & b b c ‰ œ ‰ œ ‰ œj ‰ œ œ œ. œ. œ. œ. œ. 20 j B b b b c ‰ œœ ‰ œ ‰ œœ ‰ œ œ . . œ. œ. œ. ? b b c ‰ œœ ‰ b œœ ‰ œœ ‰ œ œ œœ b œ œ œ œœ J 20 t b b c ‰ œ. ‰ œ. ‰ Jœ. ‰ œ. œ. b
yr
op
Br.
ig ht
20
Viol.II.
C
Vcl.
Kb.
45 ‰ œj ‰ œ. j 45 ‰ œœ. ‰ nœ 45 ‰ œœ ‰ J 5 œ. 4‰ J ‰
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. # œ. ‰ œœœ œœœ c ‰ œœœ ‰ œœœ ‰ œœœ ‰ œœœ œœœ 45 ‰ œœœ ‰ œœœ Œ n # œœœ ‰ J J J J j j ‰ œœ œœ c ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ œœ 45 ‰ œœ ‰ œœj Œ œœj ‰ œ œ œ œ. . . . œ. œ. œ. œ. œ. œ. j j j j œœ œœ œœ œœ 5 œœ œœ œœ œ œ œ b ‰ œ œ c ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œœ 4 ‰ œ ‰ œ Œ b ‰ œ œ œ œœ œœ œ œ œ œœ œ œ j j j j œœ ‰ œ œ c ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ œœ 45 ‰ œœ ‰ œœ Œ b œœ ‰ œœ œ œ œ œœ œ œ bœ
jŒ j‰ ‰ œ. œ. œ. œœ. j j œ Œ œœ ‰ ‰ œ œ œ. . œ. œ. j b œj œœ Œ œ ‰ ‰ œ œ œœ œ œ œœ . œ. Œ œJ ‰ ‰ œ. œ. J
Sy. 3183/08
c‰
œ. ‰ œ.
c ‰ œœ ‰ œ . œ. œ c ‰ œ ‰ œœ œ œ .œ ‰ œ. c‰
‰ j œ. ‰ œœj . j ‰ œœ œ . ‰ Jœ
5 ‰ j‰ œ. œ. 4 œ. ‰ œ œ 45 ‰ œœj ‰ . œ. œ. j œ ‰ œœ œœ 45 ‰ œ ‰ œ œœ . ‰ œ. œ. 45 ‰ œJ ‰ ‰
. . ‰ œœœœ œœœœ ‰ œœ œ œ œ. œ. œœ ‰ œœ œœ œœ ‰ œœ œœ œœ
jŒ j‰ ‰ œ. œ. œ. œ. œ. œ. j œ Œ œœj ‰ ‰ œ œ œ. . j bj œœ œ Œ œ ‰ ‰ œœ œ œœ œ œ œ j œ. Œ œJ. ‰ ‰ œ œ . .
6
&b
# œ >œ œ >œ œ Ó
nœ b & b b ‰ n # œœœ. ‰ n œœ ‰ n # œœ . 28 ? b bb œ œ bœ œ nœ
j œœ œœ .
œœ. œœ
>œœ œœ
by
Viol.I
#œ #œ
#œ
ig ht
b &bb 28
>œ œ. œ. ‰ œj œ œ œ œ. >. . ‰ j œœ œœ œœ œœ . >. . j œœ œœ œœ ‰ œœ .
∑
# >œ # œ .
Œ
Œ
n >œ œ . ‰ ≈# Rœ œ
op
yr
Kb.
C
‰ n œœœœ .
œ bœ œ nœ #œ #œ #œ
>œ # œ J
‰
œ n œœœ.
Œ
œ #œ #œ œ nœ œ
. œœœœ
. œœœœ
œ bœ œ nœ ‰ Œ
‰ œ . ‰ œœ .
. >. . . ‰ œœ œœ œœ œœ J . ‰ b œœ J œ. ‰ Jœ
>œ. œ. œ. œœœ >œœ. œœ. œœ.
r ‰. œ bœ œ œ. œ > > nœ bœ œ bœ œ nœ
œ #œ ‰ œ œ œ bœ
j ‰ j œœœ œœœ œœœ ‰ ‰n # # œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ >œ. œ. œ. n # œœ ‰ œœ œ. œ. œ. œ. > # œœ œœ œ. . .
#œ nœ nœ bœ nœ #œ #œ #œ Œ
Œ
nœ #œ nœ nœ bœ œ #œ nœ ∑
j >. . . ‰ j œœ œœ œœ ‰ ‰ # # œœ œœ œœ œœ œœ . >. . . # œ. ‰ œ. œœ. . >œ. œ. œ. ‰ n œœ ‰ ‰ j œœ œ œœ ‰ ‰ n œj œ œ œ œœœ ‰ œ œ. œ. œ. œ. . œ. œ. œ. >. . . n œ. > >œœ. œœ. œœ. >œ. . . # œœ. >œœ. œœ. œœ. ‰ n œœ. ‰ œ ‰ œj œ œœ œœ ‰ ‰ J œ. n œ. œ. ‰ œ. # œ œ œ # œ œ n œ œ œ #œ œ œ nœ nœ #œ #œ #œ œ nœ nœ œ œ #œ œ J
. >. . . ‰ b œœJ œœ œœ œœ . ‰ œœ J b œœ. ‰ J
‰ œ œ.
pe ru
∑
#œ nœ #œ nœ nœ bœ œ
t bb œ b
28
Ó
#œ
Vcl.
Br.
œœ. ‰ œ œ. œœ. ‰ b œ. œœ. ‰ œœ . arco >œ œ b >œ œ >œ œ Ó œ. f œ bœ œ œ bœ œ œ œ œ œ
œœ. œ>œœ. œœœ. œœœ. œœœ. ‰ b œ ‰ ‰ œ œœœ œ b œœœœ œœœœ J . .
>œ œ. œ. nœ b & b b ‰ n œ. ‰ n œ ‰ œj œ œ œ ‰ b œœ ‰ œœ n œ. œ. . . 28 b & b b ‰ # œœ. ‰ n œœ ‰ œœj œœ œœ. œœ. ‰ œ ‰ œ œ. œ. . . > 28 . . . > nœ œ œ œ B b b b ‰ # œ ‰ # n œœ. ‰ œœj œ œ œ ‰ b œœ ‰ œœ . . . > # œ # œ n >œ . n œ # œ œ œ ? bb # œ n œ Œ œ n œ b #œ nœ
Viol.II.
n >œ œ >œ b œ J
. >. ‰ b œœœœ œœœœ J
sa l
pizz. œ bœ œ nœ bœ œ bœ œ. ‰ œ. ‰ œ œ ‰ c œ J J ..
∑
arco ‰ c ‰ œœ. ‰ œ. œ. P œœ. arco . œœ œ. œ. ‰ œœ. œœ‰ c ‰ P œœ œœ œœ ‰ c ∑
j‰ œ. j œœ ‰ . j œœ ‰ œ
28
Akk.
œ œ nœ bœ
t b b ‰ œ. Œ b J
28
Kl.in B
œ bœ œ œ bœ œ œ œ b œ œ >œ œ Ó ‰ f . > œ. ‰ # œ ‰ œ ‰ n # œœ œœ œ J n œ. œ. . > . ‰ ‰ œœ œœ œœ ‰ J œœ. œœ. n œ. >œ œ. ‰ n œœ ‰ œœ ‰ Jœ œ œ . .
j‰ œ. j œœ ‰ . j œœ ‰ œ
24
Kb.
nœ bœ œ bœ
-F or
Vcl.
. œœœœ ‰ ‰ œ œœ b œœœœ œ. .
>œœ œœ
Be rli
Br.
. œœœœ
b &b b ‰ jŒ œ. 24 B b b b ‰ œj Œ œ. j ? b b ‰ œœ Œ b œ 24
Viol.II.
∑
. ‰ # œ ‰ œ ‰ n # œœœœ J n œœœ œœœ . .
? bb ‰ j Œ b œœœ . j 24 b b ‰ œœ Œ b & œœ b b ‰ œj Œ b & œ œ 24
Ó
>œ œ. œ. ‰ œj œœœ œœœ œœœ œœœ .
ic or di
Viol.I
‰
f
.. . . œœœœ ‰ œœœœ ‰ œœœœ œœœœ ‰ c ‰ œœœœ ‰ œ . œœœ J J . j j œœœ ‰ œœœ ‰ œœ œœ ‰ c œ œ b œ œ . . œ. œ. arco j j œœ ‰ œœ ‰ œœ œœ ‰ c œœ œœ œœ œœ arco j j œœ ‰ œœ ‰ œ œœ ‰ c ‰ œœ. ‰ œ œ œ œ œœ P œ.
œ. b & b b ‰ œœœ Œ J 24
Akk.
cŒ
∑
n
&b
R
Kl.in B
œ œ >œ œ # >œ œ >œ # œ
on ly
b >œ œ
24
#œ #œ nœ #œ nœ nœ bœ œ Sy. 3183/08
‰ œœ .
‰
#œ nœ nœ bœ nœ #œ #œ #œ
nœ #œ nœ nœ bœ œ #œ nœ
7
∑
b & b b ‰ œœœœ ‰ ‰ j œœœœ œœœœ œœœœ œœœ œœœ >. . . . œ. œ. 32 ? bb b nœ bœ nœ #œ nœ #œ nœ nœ
j n n n ‰ œœœ Œ . œ.
>œœ. œœ. œœ œœ ‰ œj œœ œ.
Œ
. b b >œœ œœœ œœœ ‰ ‰ b Jœœ ‰b b œœ œœœ ‰ œœj Œ b œœ œ œ. œ. b œœ. . .
œ
œ
‰ œJ œ
b &bb Ó
nnn ˙ .
32
Viol.I
Viol.II.
Br.
Vcl.
gliss.
‰ œn œ œ œ
arco
36
?
36
&
‰ œ œ J
œ
∑
Œ
op
&
36
C
Viol.II.
Br.
&
36
B
Œ Œ bœ
? Vcl. 36
t Kb.
œ
# >œ. œœ œœ ‰ ‰ # Jœ ‰ # œ œ # œ. œ. . . >œ. œ œ ‰ ‰ # Jœ ‰ œ œ b œ. œ. # œ. œ. . > #œ b œœ. œœ. ‰ ‰ J ‰ # # œœ œœ . . bœ œ J ‰ ≈ œ bœ œ bœ œ œ œ ‰ J
œ Œ
yr
Viol.I
œ
ig ht
Akk.
# >œ. Œ œœ œœ ‰ ‰ # # œœœ ‰ # œ œœ ‰ b œœj Œ J # # œœœ œœ b œœ b œœ. œœ. . . .
R
&
Œ Œ Œ
œ
‰ œj œ Œ
œ
œ
Œ
œ
œ œ ‰ J
‰ b œj Œ b œ. j ‰ b œœ Œ .
Œ
œ bœ œ œ
Œ
Ó
œ
œ œ ‰ J
Œ œ Sy. 3183/08
œ
>œ. œœ. # >œ. b b œœœ œœ ‰ ‰ # œœj ‰ # œœœ # œœ. ‰ œjb œ bœ
≈ bœ œ bœ œ œ bœ bœ bœ œ œ Œ
Œ
œ
œ
>œ. œ. j ‰ œœ‰ œ œ. >. œ. Œ ‰ b œœ œ ‰ œj œ. b >œ. œ. . ‰ œœ Œ ‰ J œœœ Œ ‰. f 3 œ œ ‰ J œ
Œ
≈ bœ œ bœ nœ œ bœ œ bœ œ
j œœ ‰ œ Œ œ. .
Œ
œœœ. œ
3
>. . b œœœœ œœœœ ‰
‰ œj Œ b œœœ . ‰ b œj œ bœ
Œ
>œ. œ. œ œ ‰ ‰ # œj ‰ œ. b >œ. . b œ œœ ‰ ‰ j ‰ # œœ. b >œ. œ. ‰ ‰ # œœj ‰ . œ #œ nœ ≈ œ bœ ‰ J
‰ œj œœ. b œ. œœ. ‰ b œœ. J Ó
∑
3 >œ. œ. ‰ œ œ ‰ œj œ. >. . ‰ b b œœ œœ ‰ œj œ. . . > bœ œ j ‰ ‰ œœ .
‰ œj Œ œ.
3
œ
>œ. œ. ‰ b b œœœ œœœ ‰ œœj œœ .
œ
∑
b >œœ. b œœ œ ‰ ‰ J ‰ b œ b œ. . œ. b >œ. œ œ ‰ ‰ Jœ ‰ b œ œ. œ. œ. >œ. . œ. œ. ‰ ‰ J ‰ b œœ
∑
by
36
∑
œ J ‰ Ó
>œœ. œœ. j ‰ b œœ œœ ‰ œœ œœ .
‰ œ œ J
œ
œ
∑
ic or di
# & #
œ
∑
œ œ ‰ J
œ nnn P
t bb n œ b œ b nœ #œ nœ #œ nœ nœ
36
Kl.in B
‰ œ #œ #œ ƒ 3 >œ. œ. œ œ ‰ œj œ. >œ. œ. œ œ ‰ œj œ. >œ. œ. . ‰ œœ J
j n n n ‰ œœ Œ . . F n n n ‰ œj Œ . œ. F . n n n ‰ œœJ Œ . F nnn
b & b b ‰ œœ. ‰ ‰ j œœ. œœ. œœ. œ. œ. > 32 b & b b ‰ œœ ‰ ‰ j œœ œœ œœ . œ. œ. >. . . 32 >. . . B b b b ‰ œœ. ‰ ‰ j œœ œœ œœ œ. œ. œ œ nœ n˙ ? bb Œ b 32
Kb.
‰ Jœ œ
nnn œ
3
Ó
sa l
Akk.
œ nœ œ bœ œ œ œ œ #œ œ
pe ru
32
≈
Ó
-F or
Œ
n
œ bœ œ #œ Œ
Be rli
&b
on ly
# n#
32
Kl.in B
bœ
∑ # >œœ. œ. œ
‰ œj Œ b œ.
>. . # œœ œœ
‰ jŒ œœ . . . > œ œ #œ œ ‰ j Œ b œœ . œ #œ nœ œ œ #œ œ 3
bœ
‰ œj œœœ .
bœ
>. œ. b œœ œ ‰ >œ. œ. œœ‰ b >œœ. œœ.
‰
‰ œj œ. ‰
j œœ . ‰ œœj .
Ó
bœ œ ‰ J
bœ
8
40
&
Ó
&
Ó
40
& 40
≈ œ œ bœ œ œ bœ F bœ
# & # Π44
Kl.in B
44
& Akk.
Œ
44
?
œ œ J
bœ bœ œ ˙.
œ
b˙.
> f bœ bœ œ ˙. œ œ bœ œ nœ > f Œ ∑
>
>
œ >
b˙. >
. ‰ b œœJ F
œ >
‰
bœ
bœ J
œ
3
# œ b œœ n b œœ b >œœ >œ > > b >œ bb œœ bb œœ
>œ # >œœ b >œœ n b >œœ œœ b œ > f 3
Œ Œ
yr
Viol.I
ig ht
&
op
& Viol.II.
&
C
44
44
Br.
B
? Vcl.
bœ
3 >œ >œ # >œ >œ # >œ
œœ >3 > œ
3
3
t
œ
>œ b >œ b œ
Kb.
f
bœ
œ
Œ
j ‰ œœœ Œ . œ. œ
>œœ. œœ
œ
˙.
‰.
j ‰ œœ Œ . F.
œ
œ œ ‰ J
Œ
>œ. œ
f
‰
œ
œ
œ œ J
œ
œ. œ. ‰ œ œ ‰ œj œ. . œ. ‰ b œœ œ ‰ œj œ. ≈ b œœ b b œœ b œœ b œ b œ œ b œ b œ bœ . . b œœ œœ œ. Œ ‰ ‰ œ J
‰ œj Œ œ. P ‰ œj Œ bœ P.
#œ > > #œ
≈ bœ bœ œ œ bœ œ
œ bœ
b b œœ. œœ. ‰ ‰ œœ. ‰ œœ. œœ. ‰ b œœ. J J œ œœ œ œ P ≈ # œ œ œ œ œ œœ Œ œ œ J
‰
Ó
≈ œ nœ œ bœ œ œ œ œ #œ œ
Œ
b b >œœ. œœœ œœ ‰ ‰ b Jœœ ‰b b b œœ œœ ‰ œœj Œ œ. œœ. œœ. œœ. b œœ.
œ
‰ œJ œ
œ
œ
∑ ‰
œ ‰ Ó J
œ
œ œ J
œ
Ó >œœ. ‰ b œœ
œ
‰ œ œ J
Ó
Œ
œœœ. j œ ‰ œœ œœ . œ ‰ ≈œ
œœ
3
Œ
‰ ≈ œ #œ #œ œ >œ. œ. œœ
œœ. œœ. j ‰ b œœ œœ ‰ œœ œœ .
j œœœ. œœœ. ‰ œœœ Œ b œ.
Œ
œ
œ #œ #œ œ
œ. œ ‰ œj œ.
> œœ. # œ œ ‰ J
3
œœœ. œ ‰ œœj œœ .
‰ œJ œ
œ bœ œ> >œ # >œ > > f3 3 Œ ˙. œ >œ >œ b >œ >œ 3 f 3> . > > > Œ œ b œ œ b œ œ ‰ œœ Œ . J > > f F bœ . ≈ bœ œ œ bœ œ œ œ ˙
>œ
‰ œJ œ
˙.
3 44
œ œ œœ. J
∑
3
3
≈ # œœ œœ œœ œ œ œ œ F . . Œ ‰ œœ œœ ‰
Ó
3
44
bœ
‰ œJ œ
R
Kb.
‰
by
? Vcl. 40
œ
œ
∑
B
t
œ
œ œ bœ œ nœ
Viol.I
Br.
œœ. œ‰ ‰
‰ b œj œ
40
?
bœ
Viol.II.
. b b œœœ
on ly
Akk.
> .œ b ˙ . œ J Œ
pe ru
&
> .œ œ. œ ‰ œœ‰
> ˙. . ‰ b œœJ Œ
∑
∑
-F or
40
> #œ
sa l
Œ
bœ
> n˙.
n
&
> œ
Be rli
Kl.in B
##
> œ ˙. n œ b œ œ œ œ nœ œ
ic or di
40
.f 3 œ ‰ œ Œ J œ #œ #œ œ . ‰ f 3 œ œ
F Sy. 3183/08
b >œ. b œœ œ ‰ ‰ Jœ ‰ b b œœ œ ‰ œj Œ œ. . œ. . œ. œ bœ œ bœ œ œ œ j œ #œ œ œ ‰ ≈ b >œ. 3 œ .œ œ. . œ. . b J œœ‰ ‰ ‰ œœ œ ‰ b œœ Œ J œ bœ œ bœ œ œ œ œ œ #œ œ ‰ ≈ J 3 œ œ œ œ ‰ J œ ‰ J
>œ. ‰ œ
œœ. ‰ œj œ.
3
3
Œ ‰ Œ œ
‰ ≈ œ nœ œ >. . b œœ œœ
. ‰ œœ J
B‰
≈
œ œœ 3
œ
9
& & 48
B 48
t Kb.
Kl.in B
&
##
bœ
œ œ nœ œ
Œ
52
∑
& 52
?
bœ &
op
&
C Br.
&
52
t Kb.
> > .œ œ. œ ‰ œœ‰
>
bœ
∑ ≈ œ œ bœ œ œ bœ bœ
bœ ‰ J
bœ
‰
œ œ J
bœ bœ œ ˙.
œ
b˙.
>
>
>
œ >
b˙. >
≈ # œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ . . . . ‰ b œœJ Œ ‰ œœ œœ ‰ Jœœ ∑
bœ
œ
œ ‰ J
œ
œ
Sy. 3183/08
Œ
j ‰ œœ . œ œ #œ œ
> œœœ. # ‰œ J
Ó
œ
œ
‰
œ œ J
‰ œj b œ. œ bœ
œ
œœœ. j œ ‰ œœ œœ . œ
œœ. ‰
œœ. j ‰ œ œ. . œ. Œ ‰ b œœ œ ‰ œj œ. ≈ b œœ b b œœ b œ b œ b œ œ œ b œ b œ bœ . . b œœ œœ œ. ‰ œ Œ ‰ J
‰ œj Œ œ.
b b œœ. œœ. ‰ ‰ œœ. ‰ œœ. œœ. ‰ b œœ. J J œ œœ œ œ ≈ # œ œ œ œ œ œœ Œ œ
bœ
œœ. ‰ b œœ
j œœ. œœ. ‰ œœœ Œ œ œ b œ.
≈ bœ bœ œ œ bœ œ
œ œ J
3
‰ œj œ.
∑
#œ > > #œ
‰
>. œ. b œœ œ ‰
bœ œ ‰ J
Œ
œ
bœ
≈ bœ œ bœ bœ œ bœ œ bœ œ >œ. œ. œ œ ‰ ‰ œj Œ œ.
Œ
#œ >
œ
‰ œJ œ
Ó œ
‰ œj Œ b œ.
bœ
bœ
œ
œ œ
‰ œj œœœ .
∑
3
œœœ. ‰ ‰
bœ bœ œ Œ
Œ
œ bœ ‰ J
. b b œœœ
œ œ bœ œ nœ
bœ
Œ
> œœ. b ˙ . J Œ
> ˙ . œ. ‰ b œJ Œ
bœ bœ œ ˙. >
52
?
>
œ œ bœ œ nœ
B
Vcl.
n˙.
Ó
52
Viol.II.
œ
Ó
yr
Viol.I
œ
œ
. œ bœ nœ œ ˙
œ œ bœ œ nœ
ig ht
52
‰ b œj œ
by
Akk.
œ bœ œ œ bœ œ œ
Œ
‰ œj Œ b œœœ . ‰ b œj œ bœ
3 >œ. œ. >œ. œ. >. . œ œ ‰ ‰ j ‰ # œœ œœ ‰ œ œ ‰ œj Œ # œœ œ. . b œ Œ Œ ≈ œ bœ œ œ bœ bœ bœ œ œ >. . 3 >. . j # >œœ. œœ. b b œœ œœ œ. b b œœ œœ œ Œ ‰ ‰ œ ‰ ‰ #œ ‰ . J œ #œ nœ œ #œ nœ Ó ≈ Œ Œ
. œ. b œ. # œœ œ ‰ b œ Œ J bœ œ b œ ? ‰ ≈ œb œ œ b œ œ œ b œ œ œ J 3 œ œ œ œ œ ‰ J œ ‰ J œ
Vcl.
œ
œ
≈ bœ œ bœ œ œ bœ bœ bœ œ œ
Ó
j ‰ ≈ œ œb œ bœ >. # œœ .œ œ. Œ bœ œ ‰ ‰ J ‰
B
52
bœ ‰ Ó J
bœ
& 48
Br.
œ
‰ œj œ
# >œ. Œ œ œ ‰ ‰ # œJ ‰ # œ œ ‰ œj Œ # œ. œ. œ. b œ. œ. 3
Viol.I
Viol.II.
œ
>. . b œœœœ œœœœ ‰
on ly
bœ
48
‰ œ œ J
Œ
3
œœœ. œ
pe ru
œ
>œœ. œœ. # >œ. b b œœ œœ ‰ ‰ # œj ‰ # œœœ # œœœ. ‰ œjb œ bœ
-F or
48
?
>œ. œ. ‰ b b œœœ œœœ ‰ œj œœœ .
≈ bœ œ bœ nœ œ bœ œ bœ œ
Œ
∑
n
&
Ó
sa l
# >œ. Œ œœ œœ ‰ ‰ # # œœœ ‰ # œ œ ‰ b œj Œ J # # œœœ œœœ b œœœ b œœ. œœ. . . .
48
Akk.
Ó
Be rli
&
3
≈n œ œ b œ œ b œ œ œ n œ œ œ
ic or di
Kl.in B
##
R
48
∑ ‰
œ œ J
œ
10
56
& Viol.I
& 56
Viol.II.
& 56
Br.
B
? Vcl. 56
t Kb.
3
3 >œ b >œ b >œ
> > Œ bœ nœ œ b œ œ f> > > 3 3 > >œ b >œ b >œ Œ bœ bœ f> bœ bœ bœ bœ bœ œ œ œ ≈ f >œ3 b >œ b œ b œ bœ > f 3
3
# & # Ó
60
?
60
&
Œ
op
& Viol.II.
&
C
60
60
Br.
B B
Vcl. 60
t Kb.
œ
Œ
>œ. . . j b >œœœœ œœœœ b ∫ bb œœœ b œ œ b ‰ J ‰∫ b œœœ œœœ ‰ b œœœ Œ ‰ ‰ b œ. . . œ œ œ bœ œ œ œ œ œ ‰ bœ J œ œ
œœœ ‰ œ. œ œ J
F
>. b b œœ .œ œ. . œ. œ œ ‰ ‰ J ‰ b b œœ œ
j ‰ œœ Œ .
>œ. œ. œ œ ‰ œj ‰ œ.
œœ œœ
Œ
Œ
b œ. ‰ b Jœ Œ œœ œœ
Œ
b b >œœ. œœ. Œ b b œœ œœ ‰ ‰ œœj ‰ œœ . b œ b œ bœ ‰ b Jœ b œ œ bœ bœ
bœ œ bœ bœ œ bœ bœ bœ œ bœ
Ó
≈
>œ. œœ œœ ‰ ‰ Jœ ‰ œ œ œ. œ. . .
j ‰ b b œœ Œ .
b >œ. œ. j b ‰ œ œ ‰ œœ . 3
Œ
Œ
>œœ. œœ
‰ ≈
œœœ. œ
3
‰ ≈ bœ bœ œ >œ. œ. bbœ œ
‰
œ. ‰ œJ
B‰
Œ
≈
3
bœ bœ œ 3
œ œ J ‰
bœ
∑
Ó
bœ ‰ Ó J
bœ bœ œ
Ó
œ
b b >œœ. œœ. j Œ ‰b b œœ œœ ‰ œœœ œ. bœ œ œ ‰ b œJ œ bœ
j œœœ œ.
œ J ‰ Ó
œ bœ œ bœ bœ œ j œ ‰ ≈ >. 3 b ∫ œœ . œ. b œ ∫ œ. œ. Œ bœœ‰ ‰ J ‰ œ œ gliss. œ œ bœ œ bœ bœ œ œ # œ ‰ œœ J ‰ ≈ 3 f œ œ 3 œ œ œ ‰ J
œ œ J ‰
œ
R
œœœ œ.
yr
Viol.I
bœ
b œ. ‰ b œJ Œ . ˙. F
by
Akk.
Œ b œœœ b œ. bœ bœ ‰
ig ht
&
Œ b b œœœœ . œ œ ‰
‰ œ œ #œ >œ. œ. ƒ 3 œœ œ ‰ œ J ‰ œ œ #œ >. . ƒ b b œœ œœ œ 3 ‰ Jœ
. ‰ œœ Œ . J F ˙.
>œœ. j ‰ ‰ # Jœœ ‰ œœ œœ ‰b b b œœœ # œœ. œœ. b œ. œ bœ bœ œ bœ œ b œ J bœ 3
60
j œœœ œ
gliss.
˙.
≈b œ œ b œ n œ œ b œ b œ b œ œ œ
60
Kl.in B
>œ b >œ n >œ
Ó
3
on ly
56
?
b œœ >3 b œ œœ bœ > > >3 > Œ œ bœ f 3 > b >œ Œ bœ f
j b >œœœœ. œœœœ. b œ ‰ b b œœœ Œ . ‰ . œ œ œ œ ‰ Jœ œ œ œ
œ bœ œ bœ nœ œ œ œ œœ
sa l
Akk.
Œ
≈
Ó
pe ru
&
b >œœ b œ œ b b œ œ b b œœ > > > b œ bb œœ b œ bœ b >œ 3
3
Ó
-F or
56
Œ
n
&
˙
ic or di
Kl.in B
##
3
Be rli
> > > >œ n >œ œ n œ # œ 3
56
œ
bœ ≈ nœ œ bœ œ œ œ œ #œ 3
>. . b bb œœœœ œœœœ ‰
‰ b œœj Œ b b œœ . bœ œ bœ ‰ bœ œ bœ J
Œ
‰ œœj œœ . œ bœ
∑
>. . b >œ. œ. b œ œ ‰ ‰ œj ‰ œœ œœ œ.
‰ b œj Œ b œ.
>. . b b œœ œœ ‰
‰ œj œ.
3
bœ
j ‰ ≈ œ œ bœ bœ œ bœ bœ bœ œ œ bœ >œ. #œ . œ. . . . b œ Œ b œ œ ‰ ‰ J ‰ # œœ œœ ‰ b b œœ Œ J bœ bœ ? ‰ ≈ œ œ bœ bœ œ bœ bœ bœ œ œ J bœ
œ bœ ‰ J
3
bœ
bœ
3
≈ bœ œ bœ bœ Œ Œ œ bœ bœ bœ bœ œ b >œ. œ. b >œ. œ. b œœ b œœ .œ . ‰ ‰ œ ‰ ‰ œœ ‰ Œ J J œ œ bœ Ó ≈ Œ Œ
bœ œ ‰ J
bœ
Sy. 3183/08
bœ
bœ bœ ‰ J
Œ >œ. œ. œ œ
. ‰ b œœ Œ J œ #œ nœ œ bœ œ œ 3
bœ
≈ bœ
bœ
3
bœ œ bœ œ œ œ œ #œ >œ. œ. bœ œ . ‰ ‰ œœ J Ó
bœ œ ‰ J
bœ
11
64
∑
&
Viol.I
& 64
Viol.II.
& 64
Br.
B
? Vcl. 64
t Kb.
. bœ bœ bœ bœ ˙ bœ œ bœ bœ > f œ bœ bœ Œ ≈ œ b œœ b œœ Œ œ bœ bœ bœ bœ b œ œ f b œ. ∑ ‰ b Jœ Œ ‰ F bœ bœ b œ b œ b œ œ ≈ bœ Ó ∑ f bœ œ œ œ bœ ‰ J ‰ J bœ œ Ó
Akk.
68
?
68
&
>œ
op
&
68
C
Viol.II.
Br.
&
68
B
? Vcl. 68
t Kb.
> n >œ3 b >œ nœ œ > > œœ b b œœ b b œœ > > b >œ 3 b >œ bœ Œ bœ 3
Œ
3
b œœ >3 œ bœ œ bœ > >
b b œœ > bœ bœ >
> b œœ b b œœ œ b œ b œ œ f > > > > 3 3 > Œ œœ b b œœ b b œœ bœ bœ > > f >3 > 3 > b >œ >œ b >œ b >œ Œ bœ f3 3 > >œ b >œ b >œ Œ bœ bœ f> bœ bœ bœ bœ bœ œ œ œ ≈ f > 3 b >œ >œ3 b >œ b œ Œ bœ > f Œ
3
yr
Viol.I
3
ig ht
&
œ œ > bœ ˙. bœ bœ bœ bœ bœ
œ œ b>˙ .
‰ Jœ œ œ
f
# & # Π68
bœ œ
Ó
68
Kl.in B
œ bœ
> j œœœ. œœœ. œ œœœ. œœœ. ‰ b œœœ Œ b œ. ‰ ‰ J ‰
bœ >
b˙. >
œ œ œ œ bœ œ œœ. œœ. œœ. ‰ J
Œ
œ
nnb Œ
œ œ œ ‰ œœœ F
bbb Œ
œ œœ œœ ‰ œœœœ œœ œ
3
&
bbb Œ
œ œ
œ nœ œœœ
‰
bœ bœ
œ œ > œ
j ‰ œœ Œ . P ‰ b œj Œ b œ. P
> œ
≈ bœ bœ bœ bœ bœ œ
j œ œ œ œ
. . . . . b ∫ œœ œœ ‰ ‰ œœ ‰ œœ œœ J œ œ bœ œ œ œ œ ≈ bœ œ œ bœ œ Œ ‰ ‰ œ
œœ. œœ. j ‰ ‰ œœ . b œ. œ. j ‰b œ œ‰ œ œ.
‰
∑ ∑ bœ
œ
∑ # œœ n œœ œ œœ #œ
œ œ œ œ
nœ #œ #œ œ ‰ nœ nœ #œ œ
‰
œ œ J
œ bœ œ œ œœœœ
Œ
b œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ
Œ
œ œ #œ œ œ œ œ
∑
∑
∑
bbb
∑
∑
∑
œ œ b b b ‰ œœ ‰ œœ œ œ F œ œ bbb Œ F pizz. œ b œ œ bbb œ F bbb
j œœ ‰ œœ
j b œœ œœ œœ b ‰ ‰ ‰ ‰ œœ œœ œœ œ nœ nœ #œ #œ œ ‰ nœ nœ #œ œœœ œœ œ œ œœ œœ œœ œœ
nœ bœ œ bœ ∑
œ bœ œ œ bœ œ ∑
Sy. 3183/08
œ
œ
Œ
bbb
pizz.
œ œ
#œ œ b œ b œ ≈ # œ n œ # œœ # œœ œ œ œ #œ
Œ
œ
. . b œœœœ œœœœ j b ‰ œœœ ‰ œ.
pe ru
&
œ œ
> œœ. b ˙ . b b ∫ œœœ. J Œ
Be rli
64
bœ ‰ bœ J
bœ bœ
R
64
?
by
Akk.
> .œ œ.b œ œ ‰ œ ‰ œ œ ‰ J œ œ œ > bœ
> ˙ . b œ. ‰ b Jœ Œ
∑
on ly
Œ
sa l
œ
> œ
-F or
&
b>˙ .
n
Kl.in B
##
ic or di
64
> nœ
> bœ bœ nœ ˙. n œ b œ b œ nœ œ
j œ œ œœœ œœ b œœ ‰ œ ‰ œœ ‰ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œœœ œ œ œ Œ #œ œ œ œ œ
œœ œœ
œ
œ œ nœ bœ œ bœ œ nœ ∑
12
b &bb Œ
Œ
b nœ & b b ‰ n # œœ nœ
‰ œœœ œ
72
Br.
Vcl.
B bbb œ n œ œ œ #œ ? bb œ b
œ bœ œ nœ #œ #œ #œ
b &bb
∑
b &bb
∑
b &bb
œ œ œ œ œœœ œ ‰
76
Akk.
76
76
# n n œœœœ ?
b œ œ œ œ ‰ œœœ œ &bb
nœ nœ
œ œ œ b b ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ b & œ œ œ J 76 B bbb œ œ œ œ ‰ œ œ œ
Vcl.
ig ht
Br.
76
t bb
op C
Kb.
œ
? b nœ bœ bb nœ #œ nœ #œ nœ nœ
yr
Viol.II.
œœ œœ
by
76
b
∑
#œ nœ #œ nœ nœ bœ
Œ.
Œ
Œ
n # œœ # œœ ‰ œ œ œ œ
œ nœ œ œ œ œ
Œ
Œ
Œ
#œ œ ‰ #œ œ œ œ
œœ œœ œ
Ó
n œœœ n œ b œœœ b œœ ‰ J
j ‰ nœ œ nœ œ
œœ œœ
#œ œ #œ nœ nœ bœ nœ #œ #œ
n œœœ œ n œœ
Œ
œ
nœ nœ
nœ œ ‰ n œJ œ
Ó
∑
#œ œ
Œ
Ó
∑
œ ‰ œœ œ
j œ œ œ œœ ‰ œœ Œ n n œ œ œ œ œ
j nœ œ
nœ
Sy. 3183/08
œ
œœ œœ
œœ œœ œ
#œ nœ nœ bœ œ #œ nœ
∑ œ œ
j ‰ œ œ œ œ
nœ ‰ œ œœ Œ f ‰ bœ bœ Œ
j fj œ bœ œ œ œœ ‰ ‰ b b œœ ‰ œœ œœ ‰ n œœ Œ œœ œ œ œ œ
‰ n œJ œ
œ œ œ j f n œpizz. nœ œ œ ‰ n n œœ Œ ‰ œ œ ‰ n œœ Œ n n œœ nœ J ƒ pizz. nœ nœ ‰ œ ‰ n œJ œ nœ f
nœ
œœ b œ b b œœœ œ œœ J ‰ ‰ ‰
Œ
j œ ‰ n n œœ Œ ƒœ pizz. ‰ nœ
∑
j œœ œœ œœ œ œ œ œ œ # # œœ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ œ ‰ nœ ‰ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œœ œœ J œ nœ œ œ œ œ Œ Œ Œ #œ œ ‰ #œ œ œ œ œœ œ
n n œœ
R
Viol.I
#œ
œ œ
Œ
#œ œ œœ œ
œ #œ
œœ œœ œœ œœ œœ
œœ
Be rli
œ nœ #œ œ œ
#œ nœ ‰
on ly
œ #œ #œ r ≈ ‰. œ bœ œ ‰ # œj n œ œœ bœ nœ nœ ≈ ‰. bœ bœ œ ‰ n œj# œ n œ R œ j j œ œ œ œ œ œ œ ‰ œœ ‰ œœ œœ ‰ b b œœ ‰ œœ ‰ œœ œœ œ œœ œ œ œ œ œ ‰ # Jœ n œ œ œ # œ # œ ≈ ‰ . œr b œ œ
Œ
sa l
b &bb 72
72
Viol.II.
œ œœ b œœ œ b œ ≈ ‰. b œ R
‰ œœ œœ n œœ œ œ J
ic or di
Viol.I
n # œœn # œœ
∑
b nœ & b b œ nœ #œ œ 72
Akk.
∑
pe ru
Ó
-F or
&b
n
#œ œ nœ #œ œ
72
Kl.in B
œ œ œ bœ œ œœ b œ œ n œ œœ œ ‰ ‰ J ‰ œ œ ‰ œœ J nœ œ œ J œ œ
œ
œ œ ‰ œ œœ ‰ œJ ‰ œ œ ‰ œJ j œ ‰ œ œœ ‰ œœ œœ œœ œœ
j ‰ œ œ œ œ Œ
œ œœ œ ‰ œœ œœ ‰ œœ J
œ ‰ J œ
œ
13
‰
œ œ œ œ J
? b œ bb œ 80
b &bb
∑
b &bb
∑
80
Viol.I
Viol.II.
b &bb Œ
Br.
B bbb œ
Vcl.
? bb Πb
Kb.
t bb œ b
œ n œœ œ
80
80
œ
œ œ
j œ œ œ œ œœ ‰ ‰ n œœ ‰ œœ œœ œ œ œ œ œ œ J
‰
Œ
‰ œj œ œ œ
œ œ
œ
œ ‰ œJ Œ
œ œ ‰ œ œœ ‰ Jœ
‰ b Jœ Œ j œœ ‰ Œ œœ
‰ œ bœ ‰ œ J j œœ œ œ ‰ œ œ‰ œ Œ œ œœ œœ
‰
œ
œ
∑
j œ œ
œœ # œœ œ œ# n œœ ‰ ‰ J ‰ nœ
‰
œ œ œ J œ
œ œ
œ
Œ
‰ œ Œ J j œœ ‰ Œ œ œ
œ J œ
œ
œ œ
‰ œœ œœ ‰ Jœœ
‰ œœ‰ œ J j œœ œœ œ ‰ œ ‰ œ œ œœ œ œ
œ
‰ œj œ
œ
œ œœ œ œ œ ‰ ‰ œ ‰ œœ œœ ‰ œj Œ ‰ œœ œœ ‰ œœ œ œœ œœ œ œ œ œ J J œ œ œ œ ‰ J ‰ J œ œ œ
Kl.in B
&b Ó b &bb Ó 84
œ
œœœ œ œ
˙. œœœ ‰ J Œ
? b ≈œ œ œœœœœÓ bb
#œ #œ
‰ jŒ œœ
œ œ ˙. ˙.
œ œ
˙. ˙.
#œ #œ
‰ Jœ Œ
by
b &bb Ó
œ œ œ ‰ œjœ Œ œœœœœ pizz. j 84 bb b ≈ arco œ ‰ œ Œ œ Ó œ & œœ œ œ œœœ
yr
op
Viol.II.
84
C
Br.
Vcl.
B bbb ≈ ? bb ≈ b 84
Kb.
t bb
b œ
arco
œ œ œœœ arco
œœ
‰ œœ Œ J
œœÓ
Ó œœœœœ ‰ œj œ
œ
‰ œ œ ‰ jœ Œ # œ œ ‰ ‰ jœ ‰ œ œ ‰ Jœ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ j j j # œ ‰ œœ œœ ‰ œœ Œ œœ œœ ‰ ‰ œœ ‰ œœ œœ ‰ n œœ Œ œœ œœ œœ œ œœ œœ œœ œœ œœ ‰ œœ œœ ‰ œœ Œ œœ œœ ‰ ‰ œœ ‰ œœ œœ ‰ œœj Œ J J
nœ
‰ n œJ œ
nœ
‰ n œJ œ
3 3 >œ # >œœ >œœ n >œœ œ œ œ œ ‰ œœ ‰ J Œ n œœ œ > 3
˙. ˙.
ig ht
Viol.I
3 >œ >œ3 >œ # > > œ Œ #œ
∑
œ œ
&
œ œœœœœ
b &bb Ó
#œ
˙. ˙.
84
84
˙.
œ ˙ . # œœ œœ œœœ # œ œœœ œœœ ‰ œœ Œ œœœ œœœ œœœ œ œ J ‰ J Œ ‰ ‰ J ‰ ‰
R
Akk.
œœœ
œ œ œ ˙.
ic or di
œœœœœ
84
Be rli
n
œ
j œœ œ œ # ‰ ‰ œ ‰ œœ œ œœ œœ œœ n œœ
‰
œ
‰ œj œ œ œ
‰ œœJ Œ
∑ œœ œœ
∑
œ œ
∑
j œ nœ œ œœ œœ œœ œ Œ n œœ œœ ‰ ‰ œ œ œ ‰ œ œ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ œ œ J J œ œ ‰ J ‰ œj œ œ œ œ
80
b œœœ J
on ly
œœœ b œ n # œœœ œœ ‰ ‰ J ‰
sa l
n œœ n œb œœœ
pe ru
Akk.
b
-F or
b &bb Π80
œ
œ ‰
œ œ J
œ
œ ‰
œ œ J
Sy. 3183/08
œ œ
œ
‰ œ J
œ
‰ œ J
‰
3
‰ j Œ œœ n œœ œœ # >œœ > > >3 > > ‰ œ œ ‰ œJ Œ n œ œ # œ
œœ n œœ > > >œ3 >œ
3 > ‰ œ œ ‰ œJ Œ œ œ œ > > j 3 arco œ ‰ œ œœ ‰ œœ Œ œœ œœ œœ n œ œ # >œ >3 > f > ‰ œ œœ ‰ œœj Œ œ œ œ > > 3 > >œ >œ œ œ œ œ >f 3 arco> > > œ œ œ œ œ >œ f
>œ3 >œ
œœ œœ
3
œ œ > > >œ3 >œ >œ >œ
14
b &bb 89
Viol.I
&
nœ j ‰ b n œœ ‰ n œœ œ Œ # œ ‰ ‰ n œ # œœ n œœ œœ nœ nœ ‰
∑
œœ ‰ œœ ‰ Jœœ œœ œ ‰ J œœ œ ‰ ‰ J
Œ
‰
œ œ
bbb
∑
Œ
‰
j j œ bœ œ œ œ œœ ‰ ‰ n n œœ ‰ œœ œœ ‰ n œ Œ œ œ œ œ n œœ nœ # œ ‰ ‰ œj ‰ œ n œ ‰ n œ Œ œ œ nœ bœ ‰ œ œ ‰ ‰ œ ‰ œ Œ J
Viol.II.
nœ b & b b Œ # # œœ n œ 89
Br.
B bbb Œ
Vcl.
? bb Πb
Kb.
t bb n œ b
pizz.
‰ # œJ œ
œ ‰ œœ œ
‰ # œJ n œ
nœ
#œ
∑
œ
‰
‰ n Jœ œ
nœ
nœ
nœ
nœ
œ
œ J ‰ j œœ ‰ œ œ
œ œ ‰ œœ œœ œ œ nœ ‰ œ ‰ Jœ œ œ œ ‰ J ‰
‰ n Jœ œ
œ
93
∑
&b
n œœ #œ œ J ‰ ‰ n œJ ‰ œ# # œœ
∑
b &bb Πb &bb
j ‰ ‰ j ‰ n # œœ ‰ n œœ Œ œœ œœ J # # œœ œ ∑ ‰ J Œ
œ ‰ œœ n œ ‰ œœ ? J œ œ œ ‰ ‰ J
bbb
nœ ‰ J Œ
R
93
&
ig ht
Viol.I
by
93
b &bb Œ
op 93
C
Br.
Vcl.
B bbb Π? bb Πb 93
Kb.
∑
nœ œ œœ
yr
93
Viol.II.
Ó
b &bb Π93
Akk.
∑
ic or di
Kl.in B
Be rli
n
89
œ J Œ ‰ j n œœ ‰ œ Œ œ
n œœ ‰ œœ ‰ œœ J œ œ œ ‰ ‰ J
j j œ œ nœ œ œ œ œ œœ ‰ œœ Œ n n œœ œœ ‰ ‰ # œœ ‰ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ ‰ Jœ Œ ‰ ‰ j ‰ bœ ‰ œ Œ J nœ nœ bœ œ œ œ œ œ ‰ ‰ J Œ œ œ ‰ ‰ œj ‰ œ b œ ‰ J Œ
pizz.
89
œ j n œœ n œœ ‰ ‰ b œœ ‰ œœb b œœ ‰ œJ Œ nœ ∑ ‰ J Œ
Œ
sa l
89
∑
pe ru
b &bb Œ
bœ œ n œœ ‰ ‰ b œJ ‰ œ b œœ
-F or
Akk.
n œœ
Œ
∑
on ly
#œ nœ œ bb Œ n œ # œœ ‰ ‰ b Jœ ‰ œ n œœ & b 89
t bb
b œ
j j œ œ ‰ ‰ # œœ ‰ œœ œœ ‰ œœ Œ œœ nœ œ œ nœ # œ œ œ nœ
j ‰ ‰ j ‰ # œ ‰ œJ Œ œ #œ œ nœ j œ ‰ ‰ # œj ‰ œ n œ ‰ J Œ ‰ œ œ J
œ
œ
‰
œ nœ
œœ œ‰ œ ‰ œ œ‰
œ œ œ œ n ˙ .n œ œ nœ œ œ nœ ‰ œœ Œ ‰ œœœ œœœ ‰ œœœ J J œ œ j n œ ‰ œ œ ≈ œ nœ œ œ Ó œ œ ∑
∑
∑
j œœ œ œ
∑
œ J
∑
nœ œœ ‰ œ ‰ Jœ ≈ œ n œ œ œ n œ Ó
‰ œ œ J
œ
œ
Ó
œ ‰ J
œ ‰ œœ œ
œ œ œ #˙. n œ œ œ # œ œ
œ
Sy. 3183/08
‰
j œ œ
‰
j n œœ Œ j œ ‰ n œœ Œ nœ
‰ œœ œœ ‰ œjœ j ‰ œœœ œœœ ‰ œœœ œ œ œ
‰ n œœ Œ J
‰ œœ œœ ‰ œœ J
œ œ
œ
‰ œj œ ‰ œj œ
œ œ
15
b &bb 97
Viol.I
Viol.II.
‰ œj Œ
‰
œœ œœ ‰ n œj Œ j œ œœ œœ œœ œœ ‰ n n œœœ Œ
‰
∑
b j & b b Œ # œœ œœ ‰ ‰ œœ ‰ j 97 bb b Œ # œœ œœ ‰ ‰ œœ ‰ & œœ œœ œœ
‰
B b b b Œ œœ œœ ‰ ‰ Jœœ ‰ œœ œœ 97
Br.
∑
? b b n œ ‰ n Jœ œ b
œ
nœ
‰ Jœ œ
Kb.
97 t b b n œ ‰ n Jœ œ b
œ
nœ
‰ Jœ œ
Kl.in B
&b
# œ.
n œ.
n œ.
b œ.
accel. . . n #n œœœœ b n n œœœœ n # # œœœ. b n n œœœ. # bb b œ œ & 102
102
accel.
œ.
n œœœ. b b b œœœ. œ œ
n œœœ. nœ
? b bb œ œ œ œ œ œ b œ. œ œ. œ œ. œ accel. . n œ.. # œ. n œ.. n œ. b œ.. # œ 102 b # œ nœ #œ nœ nœ bœ &bb b & b b n n œœ .
op
b œœ .
nœ œ.
b œœ .
œœ .
accel.
b œœ . œ bœ œ œ. œ
Vcl.
b #œ nœ & b b # œ n œ # # œœ n n œœ n n œœ nœ bœ nœ bœ œ accel. 102 œ. œ. œ. œ. œ. B bbb b œ œ œ œ œ accel. œ œ #œ nœ ? b b b œœ œœ # œ n œ n n œœ b b œœ nœ bœ œ bœ b
Kb.
t bb b œ b .
102
C
Viol.II.
Br.
œœ . n œœ.
œ œ.
accel.
yr
Viol.I
ig ht
by
Akk.
b œ.
œ.
R
102
102
n œœ. œ œ nœ œœ.
>œ. œ ‰ ‰ # œœ b b œœ ‰ # œœ ‰ >. > œœ b b œœ œ n œ œ ‰ ‰ œ b œœ ‰ n œœ ‰ œ œ j œœ ‰ ‰ b œœ œœ œ ‰ œœ ‰ . . œ. . . j œ ‰ ‰ œœ œ b œ ‰ œœ ‰ œœ b œ œœ œœ œ ∑
>˙
>˙
# >œ
n >œ
# >œ. J
‰
Œ
> b b ˙˙˙˙
>˙ n ˙˙˙
# >œ n œœ
b b n >œœœ
>. n n œœœ J
‰
Œ
œœ > # >œœ
œœ > b n >œœ
j ‰ nn œœ >. n >œœ. ‰ J
Œ
> n œœ
> b b œœ
> n œœ. J
œ œ # n œ
bœ n b œœ
œ nn œœ
>œ œ
>œ œ
œ n # œœ
bœ n b œœ
>. n n œœ J œ nn œœ
œ >
œ >
ic or di
Vcl.
j œœœ ‰ ‰ b œœ œœ œœœ ‰ œœ ‰ . œ. œ. . œ >œ. >œ. n >œ. œ # n œ ‰ ‰n œ b œ ‰n œ ‰
on ly
Akk.
>œœ. >. œœ ‰ ‰ n ## œœœœ b b bn œœœœ n #n >œœœœ ‰ ‰
sa l
b ‰ œj Œ ‰ & b b ˙ . # œœœ œœœ œ # œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ Œ ‰ ‰ J ‰ 97 nœ œ ? bb nœ ‰ œ œ œ b nœ ‰ J J 97
>œ. ‰ ‰ œ b >œ. ‰ >œ ‰
pe ru
∑
#œ
>œ. ‰ ‰ b œ >œ. ‰ b >œ. .‰ n >œœœ. b b œœœ n >œœ. b ∫ >œœ. 3 n b œ b œ 3 > > œ > # œœ n œœ n œ œ ‰ ‰ œ œ ‰ œ > > j n œ .‰ œœ ‰ œœ Œ n # œœ œ n œœ 3 3 j ? n œœ ‰ ‰ œ œ œ ‰ œ ‰ Œ œ n œ & œœœ n œ # œ œ n œ œ n œ nœ œ. œ. œ. n # œœ >œœ > > > >.. œ. > >. >. 3 n n œœ ‰ ‰ b b œœ n œœ b b œœ 3 > > œ > ‰ j > > #œ nœ .‰ œ œ ‰ œ Œ #œ œ ƒ 3 3 >. b œ >. > n >œ >œ >œ >œœ. j ‰ ‰ œ œœ ‰ b œœ .‰ ‰ Œ nœ œ œ œ > nœ ƒpizz. j 3 bœ nœ bœ 3 œ œ œ > n n œœ œ œ ‰ ‰ b b œœ œœ ‰ b n œ ‰ œœ œœ ‰ œœ Œ n œ # œ œ œ œ # œ >œ > > œ b œ œ n œœ > ƒ 3 > 3> > . Œ n œ œ n œ œ œ n n œœ ‰ ‰ œ œ œœ ‰ œ ‰ œ. œ. . > > œ. J 3 3 ƒ > œ > arco œ œ > n # œœ n œœ n œ n n œœ ‰ ‰ b œœ œœ œ ‰ b œœ ‰ œ œ n œ nœ œœœ > > > J œ 3 ƒ 3 arco n >œ >œ >œ ∑ œ œ n œ nœ > > >
-F or
&b
3 3 # >œ n >œ >œ > > œ Œ #œ
n
Kl.in B
˙.
Be rli
97
œ œ. > b ˙˙
œ œ.
œ œ.
b >˙˙
œ. œ
n œœ œ
#œ n œœ œœ.
œ #œ œ œ. n œ. # œ. >˙ ˙
œœ.
œ œ.
> n ˙˙
œ. œ
nœ #œ nœ
Œ
nœ n œœ
Œ
œœ.
œ. # œ œ œ n œ. # œ.
œœ .
Œ
nœ œœ
Œ
œ.
œ. n œ. # œ.
œ.
œ œ.
accel.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
accel.
Sy. 3183/08
œ.
‰
Œ Œ Œ
‰
j n œ. ‰ >
Œ Œ Œ
16
II. DER DUNKELMÄNNER-TANGO: Tango conspiracion
Viol.I
& Viol.II
Viola
& B ?
Cello
t Kb.
j ≈ œœ ≈ œœ ≈ œœ ‰ > > fl ≈ œj ≈ œ ≈ œ ‰ > > fl
c bœ f
œ.
>œ # & # œJ 4
Kl.in B
4
bœ
C
4
B ?
Vcl.
œ . b œ œj œ
œ œ œ >œ œ œ œj œ ≈ œ #œ œ > > bœ
œ . b œ œj œ
j j œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ ‰ œj > > > > fl > b œ>œ > œœ > œœ ≈ œ˘œ ‰ J ≈ J ≈ ‰ # œœJ
bœ
œ.
on ly
>œ . œ. p
œ >œ œ œ >œ >œ . œ œ œ œ. J
bœ p
œ . b œ œj œ
j bœ
∑ >œ >œ >œ >œ œ œ >œ >œ . J
∑
3
>œ ˘œ b >œ b >œ >œ ‰ b œœ ≈ œœ ≈ œœ ≈ œœ ‰ b œœ J J J P j j j œ . b œ œj œ b œ b œ œ . b œ œj œ bœ bœ bœ bœ >œ . œ >œ œ œ >œ >œ . >œ ≈ ˘œ b >œ b >œ >œ J J ‰ J ≈ ≈ ‰ J
∑
∑ ∑
∑
>œ . œ >œ œ œ > > . œ œ J P
j bœ
∑
bœ J
bœ œ œ J
∑
∑
& 4
Br.
> œ œ œ
∑
&
Viol.II
> œ J
bœ J
bœ œ œ J
∑
op
Viol.I
‰
œ ≈ œ ‰ œj > > fl œ>œ ≈ œ˘œ ‰ # >œœ J
yr
&
≈ œj ≈ > >œ ≈ œJ ≈
ig ht
4
‰ b œj ≈ œj ≈ œ ≈ œ ‰ j bœ > > > > fl
by
4
?
≈ œj ≈ œ ≈ ‰ j œ bœ > > > fl
∑
& Akk.
j bœ >
j ‰ # œœ ≈ œœj ≈ œœ ≈ œœ ‰ # œœj > > > > fl j ‰ b œj ≈ œ ≈ œ ≈ œ ‰ b œj > > > > fl
j # œœ >
œ . b œ œj œ
bœ
sa l
j c ‰ # œœ > f c ‰ b œj >f c ‰ j bœ > f c ‰ œj > f b œ>œ c ‰ J f
∑
pe ru
&
-F or
?
j j œœ ≈ œœ ≈ œœ ‰ b œœ b œ œ œ œ > > > fl j j bœ bœ œ œ
n
Akkordeon
j j j c ‰ b b œœ ≈ œœ ≈ œœ ≈ œœ ‰ b œj ‰ b b œœ ≈ œ b œ œ œ œ œ œ > > > f > > fl j c bœ œ . b œ œj œ œ. bœ bœ
>œHubert Stuppner>œ œ
œ œ ‰ œ F
∑
∑
Be rli
&
124
ic or di
&
Ú
c
R
Klar.in B
##
> > > ‰ b œœ ≈ œœ ≈ œœ J J œ œ œ >œ œ œ >œ . ≈ œ #œ. P
˘ > ≈ œœ ‰ b œœ J >œ œ J
∑ j œ . b œ œj œ b œ ∑ ∑
>œ >œ >œ >œ œ œ > > . œ œ J 3
j œ
˙
j bœ bœ
j œ œ.
˙
j œ . b œ œj œ b œ b œ Sy. 3183/08
œ. œ . b œ œj œ
œ J
˙
j bœ bœ
j œ œ. j œ . b œ œj œ b œ
17
j j & ‰ b b œœ ≈ œœ ≈ œ œ > > 8 ? bœ œ. bœ 8
Akk.
b >œ
œœ ≈ ‰ œ œ > j œ œ
œ œ >œ œ œ œ >œ >œ b >œ >œ b >œ
œ œ >œ
j bœ
j j & ‰ bœ ≈ œ ≈ œ ≈ ‰ œ > > > 8
œ œ >œ œ œ >œ œ œ œ >œ b >œ ‰
∑
gliss.
b >œ
∑
œ œ >œ œ œ œ >œ >œ b >œ >œ b >œ
œ œ >œ
œ œ >œ œ œ >œ œ œ œ >œ b >œ ‰
F ∑
? Vcl.
bœ
> ## b œ & F 11
b >œ
∑
œ. F œ œ >œ œ œ >œ œ œ œ >œ >œ œ . b œ œj œ
11
Kl.in B
‰
œ.
œ œ >œ œ œ >œ œ œ œ >œ >œ
11
?
11
?
b >œ
œ b >œ œ >œ b >œ ‰
œ œ œ ≈ œ #œ
œ œ œ≈ œœ
by œ œ œ
œ.
œ œ
œ
œ.
œ œ
œ œ
œ.
œ ≈ œ œ
œ
Œ
b >œ j ‰ œ bœ bœ b >œ
gliss.
œ œ
œ œ
œ
œ œ .
op C
Sy. 3183/08
œ œ œ
œ.
œ.
œ œ
œ
∑ œ œ >œ œ œ >œ œ œ œ >œ >œ b >œ >œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ >œ œ œ >œ œ œ œ >œ >œ b >œ >œ œ œ >œ œ œ >œ œ œ œ >œ >œ b >œ >œ
œ œ œ ≈ œ #œ b >œ ‰ b œj
yr
œ.
œ
gliss. > bœ ‰ b œj
Ó.
∑
B
Vcl.
œ b >œ œ >œ > ‰ bœ
Ó.
œœ œ ≈œ œ
ig ht
Br.
n >œ
ic or di
#œ ≈œ
œ œ
œ.
R
&
‰
œ
≈ œ œ
∑
∑
∑
& 11
Viol.II
‰
∑
11
Viol.I
œ œ
j bœ
& Akk.
œ
-F or
B ˙
n
Br.
œ œ
œ ≈ œ œ
sa l
8
œ œ
pe ru
≈ œ œ F
∑
Be rli
Viol.II
& ‰ b œj ≈ œj ≈ œj ≈ Œ œ œ œ > > > 8 œ œ œ œ œ. œ > > œ . œ # œœ œœ .. & J
on ly
Viol.I
œœ œ≈œœ
œœ
œ
œ œ >œ œ œ >œ œ œ œ >œ >œ b >œ >œ œ œ œ
œ.
œ œ
œ
18
Akk.
14
?
14
œ œ >œ œ œ œ >œ b >œ œ œ œ œ œ œ œ bœ ‰
b >œ bœ
œ œ >œ œœ œ
œ œ >œ œ œ œ >œ >œ œœœœœœ œœ‰
b >œ bœ
œ b >œ œ >œ > œ bœ œ œ bœ ‰ bœ
b >œ
œ œ >œ
œ œ >œ œ œ œ >œ b >œ ‰
b >œ
œ œ >œ
œ œ >œ œ œ œ >œ >œ
b >œ
œ b >œ œ >œ b >œ
b >œ
œ œ >œ
œ œ >œ œ œ œ >œ b >œ ‰
≈ b >œ
∑
?
Kl.in B
&
##
17
& Akk.
œ
‰ b b œj ≈ œœ >
œ
œ œ >œ œ œ
œ.
bœ
j ‰ b b œœ ≈ >
&
‰
j œœ ≈ œ >
j j œœ ≈ œœ ≈ œœ ‰ b œj ‰ b b œœ ≈ > > fl b >œ >
j œœ ≈ œœ ≈ œœ > > fl
>œ >œ ˘œ >œ ≈ œJ ≈ œ ≈ œ ‰ # Jœ
>œ >œ >œ ˘œ ‰ # œJ ≈ œJ ≈ œ ≈ œ
?
>œ ‰ # œJ f b >œ ‰ œJ f
>œ >œ ˘œ >œ ≈ œJ ≈ œ ≈ œ ‰ # Jœ
b >œ > œ > œ ˘œ ‰ œJ ≈ œJ ≈ œ ≈ œ
bœ
œ. bœ œ œ J
17
B
C
op
Br.
Vcl.
17
t Kb.
by
yr
&
j≈ j≈ ≈ ‰ j ‰ j≈ j≈ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ > > > fl > > > > fl f ∑ ∑
ig ht
17
F
œ
œ.
bœ bœ J
‰
œ œ
œ
œ.
œ. bœ œ œ J
‰ nœ > f ‰ œ bœ > > ‰ bœ
‰
œ > œ œ > >œ
‰
œ œ œ ≈ œœ
œ œ
œ
>> ‰ bœ œ f œœ œ
∑ f ∑ œ œ œ
œ.
∑ ‰ b b œj œœ >
≈ œj ≈ œœ b œ b bb œœœ œœ œ b œœ b b œœœ > > > > > j j œ . b œ œj œ b œ b œ œ . b œ œj œ bœ œ œ œ >œ œ œ >œ >œ ∑ ≈ ‰ b œj œ œ #œ œ J bœ J > > > œ œ > >. j ‰ j œ. œ œ œ œ ‰ b œj ≈ œ ≈ œ b œ b œ b œ J > > > > > > œ > F ‰ j ≈ j≈ ∑ bœ œ œ b œ b œ b >œ > > > > > F >œ bœ ‰ # Jœ ∑ ‰ œj ≈ œj ≈ œ œ b œ > > > > > > F > œ œ œ >œ œ >œ >œœ >œ œ œ >œ œ œ # J ‰ J ‰ J F
j œœ ≈ œœ ‰ b œœ b œ œ > fl >œ j j bœ bœ œ œ
Viol.I
Viol.II
œ œ >œ œ œ œ >œ >œ
≈œœ
œ b >œ œ >œ > bœ
>œ . œ >œ œ œ >œ >œ . J F
∑
j j j œœ ≈ œœ ‰ b œœ ‰ b b œœ ≈ œœ ≈ œ œ b œ œ > > > fl >œ j œ . b œ œj œ œ. bœ bœ bœ
&
17
œ œ
b >œ
∑
17
?
œ.
œœ œœœ
∑
œ œ >œ œ œ œ >œ b >œ ‰
œ œ
œ #œ œ œ
œœ œ œœ
R
17
œ œ >œ
œ.
Vcl.
œ #œ œ œ
œ œ
Be rli
B
≈
ic or di
14
Br.
œ œ
‰ b >œ
∑
& &
œ b >œ œ >œ b >œ ‰
œ œ >œ œœ œ
Viol.I
Viol.II
n >œ
b >œ bœ
&
14
‰
on ly
&
œ œ >œ œ œ œ >œ >œ
sa l
14
∑
œ œ >œ
pe ru
&
b >œ
-F or
Kl.in B
##
n
14
bœ bœ J
Sy. 3183/08
∑
œ. bœ œ œ bœ bœ J J
œ. bœ œ œ J
bœ J
19
> > œ # # œ . œ œ œ >œJ >œ . & 21
Kl.in B
>œ >œ >œ >œ œ œ >œ >œ . J
∑
∑
3
&
>œ . œ >œ œ œ > > . œ œ J
21
& 21
B
? Vcl.
21
t
œ œ. J
bœ
œ. bœ œ œ bœ bœ J J
>œ >œ >œ >œ œ œ 3
∑
œ J
œ. œ. bœ œ œ J
˙
bœ bœ J
œ œ. J
œ œ >œ œ œ >œ œ œ œ >œ b >œ b >œ >œ b >œ œ œ >œ œ œ >œ œ œ œ b >œ b >œ ‰
&
P
∑
&
?
C
op
yr
Vcl.
œ. bœ œ œ J
‰ bœ J
∑ b >œ
œ œ >œ œ œ >œ œ œ œ >œ b >œ
b >œ
œ œ >œ œ œ >œ œ œ œ >œ b >œ
‰ ‰
#œ œ œ ≈ œ œ bœ œ œ ≈ œ œ œ œ œ ≈ œ œ bœ œ œ ≈ œ œ œ œ œ ≈ bœ œ ≈ bœ œ œ œ œ P bœ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. P
by
&
ig ht
25
∑
œ.
˙
œ. bœ œ œ bœ bœ J J
b >œ
25
Viol.II
∑
œ œ >œ œ œ >œ œ œ œ >œ n >œ b >œ >œ b >œ œ œ >œ œ œ >œ œ œ œ n >œ b >œ ‰
25
Viol.I
˙
∑
# # b >œ & p 25
Akk.
∑
>œ >œ >œ ≈ ˘œ >œ ‰ J ‰ J ≈J ≈
˙
Kb.
Kl.in B
> ˘ > > > ‰ b Jœ ≈ Jœ ≈ œ ≈ œ ‰ b œJ
ic or di
Br.
>œ . #œ.
∑
R
Viol.II
œ. bœ
on ly
Viol.I
j bœ bœ
>œ œ J >œ ≈ ˘œ b >œ b >œ >œ J J ≈ ≈ ‰ J ‰
∑
&
j œ œ
sa l
21
œ. bœ œ œ œ >œ œ œ ≈ œ
pe ru
j œ . b œ œj œ b œ b œ
bœ
j ‰ b œ ≈ œj ≈ œ b œ b bb œœœ bœ œ œ b œ b œœ > œ œ œ > > > >œ b >œ j j j œ . b œ œj œ bœ œ œ bœ bœ œ œ œ œ œ . œ >œ >œ œ . œ # œ œ .. J j ‰ b œj ≈ œ ≈ œ b œ b œ b œ > > > > > > > >. œ œ ‰ b œj ≈ œj ≈ œ bœ J b œ b œ > > > > > > bœ ‰ œj ≈ œj ≈ œ œ b œ > > > > > >
-F or
21
?
∑
n
& Akk.
>œ ˘œ b >œ b >œ >œ ‰ b œœ ≈ œœ ≈ œœ ≈ œœ ‰ b œœ J J J
∑
Be rli
21
Sy. 3183/08
20
œ b >œ œ b œ b œ ‰ > >
Œ
Viol.I
bœ #œ & ≈ 28
Vcl.
31
Kl.in B
bœ œ
&
œ
œ œ
œ.
b >œ bœ
œ œ >œ œ œ œ
œ œ >œ œ œ œ >œ b >œ œ œ œ œ œ œ œ bœ ‰
31
31
&
≈
œ œ
œ #œ
œ bœ ∑
& &
bœ >
œ œ œ >
31
œ.
œ b >œ œ b >œ > bœ ‰
≈ œ œ bœ œ œ ≈ œ œ
œ
œ.
œ œ
œ
œ ≈
œœ
œ
œ #œ œ bœ
œ œ >œ bœ œ
œ.
œ œ >œ œ œ œ b >œ b >œ ‰
b >œ
œ.
∑
>> ‰ bœ œ f
œ
C
œ
∑
œ ‰ œj ≈ œj ≈ œ ≈ #œ œœ œ œœ > # >œ > > > œ œ œ . # œ œj œ
œ œ
œ
j œœ ‰ œœ œ #œ > fl j œ
∑
œ F
Sy. 3183/08
œ œ
œ.
œ œ f > > ‰ bœ ‰
∑
∑
œœ œ œœ
œ œ >œ œ œ œ b >œ b >œ ‰
j j ‰ # œœ ≈ œœ ≈ œœ > > > j j œ b >œ œ b œ b œ ‰ ‰ ‰ b œœ ≈ œœ ≈ œœ bœ œ > > > > >> f j j ∑ ‰ #œ ≈ œ ≈ œ > > > f >œ bœ œ œ œ œ œ b >œ œ ‰ œJ ≈ œJ ≈ œ œ. f
op
yr
t Kb.
bœ œ
ig ht
?
b >œ
∑
B
Vcl.
œ b >œ œ b >œ b >œ œ bœ œ bœ bœ ‰
by
31
œ œ œ œ œ œ œ bœ ‰ > > >
‰
b >œ bœ
R
31
œ œ œ œ œ
œ œ
œ.
œ b >œ œ n >œ b >œ
‰
∑
Viol.I
Br.
b >œ
œ œ >œ œ œ œ >œ n >œ
?
bœ œ œ
œ.
œ œ >œ
&
Viol.II
œ
œ œ œ ≈ œ œ bœ œ
œ œ >œ
œ œ >œ œ œ >œ œ œ œ >œ b >œ b >œ >œ b >œ
b >œ
gliss.
# # b >œ
31
Akk.
Œ
? œ.
≈ bœ #œ
ic or di
Br.
B Ó
‰ b œj
∑
œ œ >œ œ œ >œ œ œ œ >œ b >œ b >œ >œ b >œ
b >œ
gliss.
œ œ œ ≈ œ œ bœ œ œ
28
Viol.II
∑
‰ b œj
Œ
& Ó
œ œ >œ œ œ œ b œ b œ œ œ œ œ œ œ bœ bœ ‰ > >
on ly
b >œ
œ œ >œ œœ œ
sa l
&
œ œ >œ œ œ >œ œ œ œ >œ b >œ b >œ >œ b >œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ bœ œ bœ
b >œ bœ
j œ bœ
pe ru
28
‰
-F or
&
œ b >œ œ b œ b œ ‰ > >
n
Akk.
b >œ
Be rli
28
œ.
j ≈ œœ ‰ œœ > fl ≈ œœ ‰ # œjœ > > ≈ œ ‰ # œj > fl > ≈ œœ ‰ # œ>œJ
#œ œ œ J
œ J
21
j j ‰ # œœ ≈ œœ ≈ > > j j ‰ b œœ ≈ œœ ≈ > >
& 34
& B
?
38
Kl.in B
&
##
38
& Akk.
38
?
38
& Viol.I
& 38
& 38
B
C
op
Br.
?
Vcl.
38
t Kb.
b >œœ >œœ ‰ œ ≈œ ≈ J J
>œ œœ
˘œ b >œ œ ≈ œ ‰ b œœ J
œ . œ œj œ # œ œ œ >œ œ œ # >œ . ≈ œ # œ. F >œ ≈ ˘œ b >œ >œ J J ‰ ‰ ≈ ≈
bœ
j bœ >œ œ J b >œ J
‰
>œ ≈ ˘œ b >œ >œ >œ ‰ J J ≈J ≈
>œ >œ >œ ≈ ˘œ >œ J ≈J ≈ ‰ J F
yr
Viol.II
∑
∑
‰
˙ bœ
œ. œ. œ œ œ J
n
34
t Kb.
œ J
j bœ bœ
j j œ œ œ bœ
œ.
œ œ œ œ # >œ >œ #œ J J œ
œ
œœ
∑ >œ J
j # œ œ # Jœ > >
œ œ >œ
-F or
Vcl.
∑
œ . œ œj œ
j ‰ # œj ≈ œ ≈ œ ≈ œ ‰ # œj ∑ > > > fl > b œ>œ œ>œ œœ ≈ œ>œ # œ>œ B # œ # œ œ >œ œ >œ œ # >œ ‰ J ‰ ‰ J ≈J ≈ J p œ œ. #œ œ œ œ. œ œ œ bœ bœ œ. œ bœ J J J J p
34
Br.
œœ
Be rli
Viol.II
œœ >
j j œ œ œ bœ bœ #œ œ > # œ œ # >œ >œ . j > ≈ ≈ œœ ‰ œ œ . œ œ J œ fl > F #œ œ j ∑ ≈ ≈ œœ ‰ # œœ > > F œ.
∑
>œ . œ >œ # œ œ # >œ >œ . J
œ œ œ J
?
∑
œ #œ. J
˙
bœ bœ J œ J ‰ f
∑
œ.
œ œ œ b œJ J
>œ œ >œ œ >œ œ œ œ >œ
j j ‰ b œœ ≈ œœ ≈ œ œ > >
œœ b œ œ b œœœ bœ œ œ b œœ b œœ > b œ œ > > > j j œ bœ œ . œ œj œ b œ b œ œ . œ œj œ b œ b ˙ œ. J # œ œ œ œ >œ . œ # >œ >œ . #œ. œ # œ œ. gliss. b œ ∑ œ@ @@ J b œ@ œ@ p >œ >œ >œ >œ # œ œ >œ >œ . > > > > > > J ‰ bœ ≈ œ ≈ œ bœ œ œ ∑ J J 3 >œ >œ >œ >œ # œ œ # >œ >œ . œ ‰ œj ≈ œj ≈ œ ∑ J b œ œ > > > > > > 3 j > > > b >œ ‰ œj ≈ œ ≈ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ ∑ œ. œ. > > P ∑
ic or di
Viol.I
∑
∑
on ly
34
?
∑
sa l
&
>œ . œ >œ # œ œ >œ >œ . J
pe ru
j j j ‰ # œœ ≈ œœ ≈ œœ ≈ œœ ‰ œ œ # œ œ œ œ > > > fl # >œ j œ œ . # œ œj œ œ bœ
34
Akk.
∑
R
&
>œ . œ >œ # œ œ >œ >œ . J F
by
Kl.in B
##
ig ht
34
˙
bœ bœ J
œ #œ. J
˙
œ. œ œ œ bœ bœ J J
Sy. 3183/08
œ. œ. œ œ œ J
‰ b˙ p
œ.
bœ J
∑
œ J
22
Kl.in B
&
œ œ œ œ œ œ # >œ œ # >œ # >œ >œ
##
42
& Akk.
42
?
bœ
œ
bœ
œ œ
˙.
42
&
@ œ@ b œ
b œ@
œ œ@
œ # œ œ >œ œ >œ œ >œ
bœ
œ
bœ
bœ
˙
œ@
b œ@
>œ >œ
œ
œ œ J
œ. gliss.
bœ @
œ@
∑ j bœ œ
j œ
j œ
œ.
j œ
œ
j bœ œ @
œ@
Viol.I
45
& bœ @ &
œ @
œ.
œ œ œ
œ. œ.
˙
œ @
‰ Jœ
Œ œ œ œ œ J
˙ œ bœ
˙. bœ @
œ b@œ @
œ.
œ œ
˙.
œ
bœ
bœ
bœ
œ œ @ @œ
b œ gliss.
>œ œ # >œ œ # >œ >œ œ J ‰
œ œ œ
œ J
œ.
œ.
œ œ œ bœ
C
op
yr
ig ht
by
?
bœ @
œ ≈ # >œ œ œ >œ œ >œ
45
B
œ J
œ. gliss.
bœ
œ œ œ
œ.
Sy. 3183/08
sa l
œ œ œ
œ. œ.
j œ
-F or
œ
œ œ œ
œ.
ic or di
œ
45
? ˙
Viol.I
œ œ œ bœ
bœ
& bœ
Vcl.
œ.
˙.
45
Br.
œ
n
? Vcl.
Akk.
œ œ
œ.
R
Br.
Œ
˙
Be rli
42
B
∑
œ
œ
œ
œ
> > > ‰ # œj # œ œ œ œ œ Œ œ. ˙
œ œ œ
œ. œ.
œ J
bœ
œ œ. J
œ. bœ
bœ
j œ b œ@ . # >œ œ # >œ œ >œ # >œ >œ j œ@
pe ru
∑
&
bœ.
on ly
42
œ J
bœ
‰ œJ
œ
bœ
œ J
œ bœ. J
j œ
œ
œ J
œ bœ. J
bœ
>œ œ # >œ œ # >œ > >œ œ
œ œ œ œ œ œ œ. œ œ. J
œ œ œ
œ.
j œ
œ. œ
œ œ œ bœ
23
∑
&
? Vcl.
œ œ œ œ œ œ œ. œ.
49
t
∑
Kb.
# 9 & # 8 53
53
& Akk.
53
?
53
& Viol.I
& 53
Viol.II
& B
op
Br.
?
C
Vcl.
53
t Kb.
# >˙˙ ..
‰ j bœ fl ‰ b œj fl
ƒ > ˙ ƒ > bœ ƒ
œœ .. œ. œ. >œœ ..
c
# >˙˙
>œ c b b œœœ c
# >˙˙
œ. œ.
c b œœ >
œ. >
c
œ. >œ .
c bœ œ > > c ˙
œ.
c
98
˙.
98 b b œœ > 98
‰ œj fl >œ
˙.
98 b >œ
> ‰ b œj œ fl
>œ
œ
98 b >œ
˙ >
œ >
‰ j bœ fl ‰ b œj fl
œ.
>œ
œ.
c b œœ >
>œ .
> c ˙.
œ.
∑
>œœ # >œœ # > œœ >œœ # >œœ >œœ œ 98 # œ
>œ œ 98 ‰ j b œœœ œœœ bœ fl œœ >œœ # >œœ >œœ 98
c
œœ >
> ‰ b œj œ fl
98
>œ . œ.
> b bb œœœœ
œ bœ > >> b >œœ .. > #œ . # >œœ # œœ œ œ
9 œ bœ œ œ 8 œ > > > > 98 b b œœ > œ >œ >œ >œ 98 >œ
œ bœ bœ. > > > >œ >œ >œ .
œœ
‰ j œ bœ > fl
œ œ
˘ ‰ b Jœ b œ >
œ
Sy. 3183/08
98 b œ œ >
98 b >œ
bœ bœ >
> c bœ
c
> > œ bœ bœ. > > >œ . œ œ >
‰ j œœ bœ > fl
˘ ‰ bœ J
> c b˙.
œ. >
>˙ .
98 b >œ
œ
∑
‰ j œœ bœ > fl
98 b œ bœ >
œ
98 b œ bœ >
> ‰ b œj œ fl
œ. >œœ ..
˙. >
œœ >
> > > œ œ œ œ 98
c >œœ ..
>œ b >œ 98 b b b œœœ ‰ j œœœ bœ fl # >˙˙ .. 98
yr
53
98
∑
˙ > ƒ b b œœ > ƒ b >œ
ig ht
Kl.in B
œ J
œ.
˙
by
B
9 œ >œ >œ >œ 8
>œ b b œœ c bœ >˙˙ . . c
œ bœ > > b >œ .
>œœ œ œ
# >˙
ƒ > #˙ c #w
9 8
œœ œ 9 8 œ # >œœ # # œœ 9 8
on ly
Œ
ic or di
> & ˙.
49
# >˙
œ
ƒ
49
Br.
œ
gliss.
>œ ‰ b œj œœ fl
c
>œ # œ 9 8
‰ b œj œ fl >œ
œ œ
‰
œœ
sa l
bœ
& bœ
>œ 9 b b b >œœœ ‰ b œj œœ 8 œ fl >. > œ # >œ >œ œ 9 # ˙ 8
# >œœ # # œœ
>˙˙ . .
pe ru
œ.
49
Viol.II
œ J
b b b >œœœ
>œœ ..
-F or
49
? ˙
Viol.I
œ
R
Akk.
œ
> # >˙ . œ # >œ >œ œ 9 8
n
& bœ
# >˙
Be rli
bœ
49
j œ b œ >œ fl
˘ > ‰ b Jœ œ
98 98
b >œ œ 9 8 œ
98
œ # >œ ‹ >œ >œ 9 8 œ #œ #œ œ 9 8 > > >
œ > > #˙
98 ‰ œj œ œ fl > œ #œ #œ œ 9 ∑ > > > 8
c #w
98
c c
> c ˙
œ œ #œ œ 9 8 ∑ > > >
c #w
98
>˙ # c w
œ >œ #>œ >œ 98
> c œ
> ‰ œj œ fl
œ
98
24
& 57
Viol.II
& 57
Br.
c bœ
9 Œ b œœ # œœ 8
œ. >
9 ˙. 8 >
œ. >
B
98 #œ
?
98 >œ 98 >œ
Vcl.
57
t Kb.
œ. >
#œ > >œ
#œ. > >œ .
#œ > >œ
# & # 61
61
& Akk.
œ.
œ
j #œ œ
œ
j œœ # >œ j œ
≈ œœ ‰ œ fl
Œ. Œ.
bœ b b b œœœ > >œ œœœ b >œ bœ
≈ œœ ‰ fl
j œœ >
Œ.
&
ig ht
j # œœ >
≈ œœ œ >
≈ œœ > ≈ œ >œ
≈ œ ‰ œ fl ≈ œœ ‰ >
j œ #œ > j # œœ >
Œ.
b b >œœ
Œ.
bœ bœ b >œ
> # œœ J > ≈ œœ ‰ # œ>œJ
Œ.
bœ bœ > > b b œœ
j # # >œœ j ‰ b œœ >
yr
≈ œj >œ j ≈ œœ >
> ‰ # # œœ J b >œ ‰ œJ
> ≈ œœ J >œ ≈ œJ
œ
œ.
op
&
61
C
j ≈ œœ œ >
nœ
j ≈ œœ >
61
B
? Vcl.
61
t Kb.
j œ œ ##œ >
Œ.
‰
Viol.I
Br.
‰
bœ bœ J
&
61
Viol.II
∑
61
?
j j j œœ ≈ œœ ≈ œœ ‰ b b œœ ‰ b b œœ ≈ > > fl > >
œ. bœ œ œ J
c bœ F
by
Kl.in B
j j j j j œœ ≈ œœ ≈ œœ ‰ b b œœ ‰ # œœ ≈ œœ ≈ œœ ≈ œœ ‰ œœ > > > fl > > > fl > j ‰ j ≈ j ≈ ≈ ‰ j ‰ # œj ≈ œj ≈ œ ≈ œ ‰ j œ ≈ œ ≈ œ ‰ b œj œ bœ œ œ œ bœ # œ œ œ œ œ œ œ > œ œ œ œ > #œ > > > > > fl > > > fl fl > j j j≈ ≈ j j j j j œœ œœ œœ ‰ # œœ ‰ # œœ ≈ œœ ≈ œœ ≈ œœ ‰ # œœ ‰ b œœ ≈ œœ ≈ œœ ≈ œœ ‰ # œœ > > > > fl > > > > fl > > > j j > > > ˘ > > > > ˘ > > > ˘ c ‰ b œœ ≈ œœ ≈ œœ ≈ œœ ‰ b œœ ‰ b œœ ≈ œœ ≈ œœ ≈ œœ ‰ b œœ ‰ # # œœ ≈ œœ ≈ œœ ≈ œœ ‰ # œœ J J J J J J J > > F b >œ >œ >œ ˘œ >œ b >œ > œ > œ œ˘œ >œ b >œ >œ œ œ>œ >œ c ‰ œJ ≈ œJ ≈ œ ≈ œ ‰ # œJ ‰ œJ ≈ œJ ≈ œ ≈ ‰ # œJ ‰ œJ ≈ œJ ≈ œ ≈ ‰ # œJ F j c ‰ bœ ≈ bœ >F c ‰ j≈ bœ œ >F c ‰ # œœj ≈ >F
œ. >
œ #œ
‰
j œœ ≈ œœ ‰ œ œ œ œ > fl # >œ j j œ œ œ
sa l
Viol.I
œ. >
j j j œœ ≈ œœ ‰ b œœ ‰ # œœ ≈ œœ ≈ # œ œ œ œ b > > > fl >œ j j œ. #œ bœ œ œ œ
pe ru
&
9 8 œ œ œ > > > 9 # ˙˙ .. 8 >
j j j œœ ≈ œœ ‰ b œœ ‰ b b œœ ≈ œœ ≈ b œ œ œ œ > fl >œ > > j œ . b œ œj œ œ. bœ bœ bœ j œœ ≈ œ >
∑
≈ œœ > ≈ œœ œ ≈ œ #œ œ J
-F or
57
j c ‰ bbœ ≈ œœ >
Be rli
57
?
> œ.
ic or di
Akk.
∑
∑
c
on ly
>. œ
R
Kl.in B
˘ ≈ œœ ‰
œ
œ J
œ. bœ œ œ J
n
## 9 # ˙ . & 8 > > 57 # ˙˙ .. œ b œ # œœ & 98 Œ 57
Œ. Œ.
Sy. 3183/08
>œ
bœ œ J
‰
nœ
j b œœœœ ‰ > >œ # œœœ ‰ J j b œœ ‰ >
nœ J
j œœ ‰ > j bœ ‰ œ > b >œœ ‰ J > b œœ J >œ œ J
‰ ‰
œ. #œ œ œ J
Œ
Ó
bœ b b b œœœ >
Œ
Ó
œœ œ >œ b >œ bœ
Œ
Ó
Œ
Ó
b b >œœ
Œ
Ó
bœ bœ b >œ
Œ
Ó
bœ bœ >
Œ
Ó
b b œœ > >œ œ
Œ
Ó
Œ
Ó
œ J
25
III. DER TÜRHÜTER-TANGO: Tango absurdo
Ú
Hubert Stuppner
78
‰ 42 ≈ œœ œ.œ œœ # œ. œ œœ . F. . gliss.
? b b # œ>œ 10
œ nœ œ #œ #œ œ œ #œ nœ œ # œ n œ œ #œ
&
œ. f
∑
3
∑
∑
? b b
∑
∑
& 15
n œ≥. # œ≥. œ œ
5 8 Œ.
> œœ ‰ J pizz.
œ. . gliss. œ # œ œ # œ œ œ n œ œ œ. n œ œ > œ 42 ≈ œœ œ.œ œœ # œ. œ œœ œœ . . . F f
38 ‰ œ>œ ‰ J ß
bb
15
Akk.
∑
œ.
arco
pizz.
3
15
Kl.in B
œ. b œ≥. n œ≥. nœ œ
œ nœ gliss. œ #œ #œ œ œ #œ nœ œ #œ nœ œ #œ
œ. f. œ
arco
∑
15
b
∑
&b 15
Br.
B bb
∑
∑ ∑
Kb.
t b b
bœ œ bœ œ nœ bœ œ bœ œ nœ . œ b œ œ œ b œ. œ b œ œ b œ œ
3
∑
pizz.
≈ œœ œ.œ œœ # œ. œ œœ . . .
≈
∑
≈
op C
Sy. 3183/08
#œ œœ f pizz. œ
j ‰ œ. œ. ‰ J
Œ Œ Œ
&
3 3
œ. œ bœ œ bœ œ nœ bœ œ bœ œ nœ . Fgliss. . œ œ n œ œ œ > œ #œ œ #œ nœ œ #œ #œ œ b œ. œ #œ nœ œ œ œ œ. f 3 3 bœ œ. œ bœ œ œ bœ œ bœ œ bœ œ . F
yr
15
ig ht
by
Vcl.
. œ . gliss. # œ œ # œ œ œ n œ œ # œ b œ n œ. œ œ ? b # œ>œ b
∑
≈ œœ œ.œ œœ # œ. œ œœ . . .
3
ic or di
Viol.II
b
&b
2 4 ≈ œœ œ.œ œœ # œ. œ œœ . . . F
œ bœ
3
R
Viol.I
7 8
arco
‰ bœ œ bœ œ #œ nœ œ bœ œ # œ œ.j .
3
15
œ. b œ≥. n œ≥. nœ œ
œ
n
Vcl.
> œœ
arco
pizz.
> 2 4 ≈ œœ œ.œ œœ # œ. œ œœ # œœ . . . F f
> 3 4 Œ œœJ ‰ Œ ß
œ œ nœ œ #œ #œ œ #œ nœ œ #œ nœ œ #œ
on ly
? b 7Πb 8
n ≥œ. # ≥œ. œ œ
arco
Be rli
Vcl.
> ‰ œœ Œ J ß
gliss. pizz.
sa l
5
œ.
pe ru
? b 2 œ>œ b 4 f
Cello
œ œ nœ œ #œ #œ œ #œ nœ œ #œ nœ œ #œ
-F or
gliss.
œ #œ nœ œœ n n œœ b b œœ > œ nœ bœ
j ‰ Œ œ. ≈ œœ œ.œ œœ # œ. œ . . j ‰ œ. #œ œ œœ œœ œ œ
œœ .
Œ œœ œ œœ œœ # # œœ > œ œ #œ
26
& Akk.
19
b
19
b
&b &b
Viol.I
b &b 19
Viol.II
&b
b
19
Br.
3 b œœ. ≈ b œœ. œ œ bœ œ bœ œ œ bœ ≈ œ bœ œ bœ œ ≈ . ≈ . . 33 3 bœ œ. ≈ œœ ≈ b œ. œ ≈ b œ. œ ≈ œ bœ œ œ bœ œ bœ œ . . œ bœ œ . 3 b œ. ≈ b œ. œ. œ œ bœ œ bœ œ œ bœ ≈ œ bœ œ bœ œ ≈ . ≈ . . 3 œ. ≈ œ. œ ∑ ≈ ≈ œ. ≈ . gliss. . bœ nœ œ n œ. # œ. > œ bœ nœ œ nœ œ bœ nœ œ œ bœ nœ œ nœ ≈ œ bœ œ œ ≈ œ œ œœ œœ b œ. . œ. œ. œ. 3 œ. bœ œ bœ œ œ bœ œ bœ œ ∑ . œ bœ
. bb œ
B bb
œ
3
Vcl.
? b ≈ b
Kb.
t b ≈ b
n œ b >œ n n œœ œœ
œ œœ
bœ b œœ
œ œœ
bœ
nœ
œ
œ
bœ
œ
23
? b b
Viol.I
&
bb
23
B bb
op C
Br.
Vcl.
Kb.
∑
3 8
∑
2 4 ≈
3 8
∑
pizz. 2 # œœœ # œœ 4 œ œ
38
∑
38
∑
? b œ b œ œ > 23 t b œj b
# œœ œ œ
œ œ
∑
∑
∑
∑
œ J
œ œ ≈ # œœ œ
œ œ
œ œœ
∑
œ œ
>œ n œ œ >œ b œ œœ œ n œœ # œœ n œ #œ nœ
‰
‰
œ #œ œ œ nœ
‰
œ bœ œ # # œœ n n œœ n n œœ > #œ nœ nœ
Sy. 3183/08
∑ œ œ #œ œ œ œ œ œ
2 4
∑
42
∑
œ 42 œœ œ œ > j 42 œ ‰
#œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œœ
>œ œ œ
œœ
œ J
‰
#œ œ œ œ œ œ œ œ
#œ œœœœœ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œœœœœ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ #œ œ œœœœœœ
#œ œ œ œ œ œ œ œ ∑
œ œ
œ œœ
œ œ #œ œ œ œ œ œ
2 4
∑ pizz.
∑
>œ œ œ œ œ ‰
œ œœ
?
38 ≈ œ œ R R
R
yr
Viol.II
3 8
œ œ œ
œ bœ œ œ œ. #œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ. œ œ œ œ œ œ bœ œ œ bœ œ bœ œ bœ œ œ bœ œ bœ œ
b #œ œ œ œ & b ≈ œœ œ œœ œ 23
∑
by
b &b 23
∑
ig ht
Akk.
2 4 ≈
œ. œ œ œ œ œ bœ œ œ bœ œ bœ œ bœ œ œ œ bœ œ bœ œ œ bb œ b œ œ œ œ . # œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ
ic or di
&
∑
38 ≈ œ>œ œœ ‰ . R R
Be rli
& 23
3 8
œ bœ œ œ œ. #œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ. œ œ œ œ œ œ bœ œ œ bœ œ bœ œ bœ œ œ bœ œ bœ œœ
23
Kl.in B
2 4 ≈
>œ œ œ œœ œ œœ œ
n
19
bœ b œœ
∑
pe ru
19
œ œ #œ œ œ œ œ œ
3 8
on ly
&
∑
-F or
Kl.in B
∑
sa l
19
# œœ
n œœ
#œ œ œ œ œ œ œ œ œ b b œœ bœ
#œ œœ > œ
œœ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ #œ nœ œœ n n œœ b b œœ > œ nœ bœ
œ œœ œ
27
27
? b b
j‰ œ œ b œ œ œ œ # œ œ b œœ # œ. œ œ >. > >œ. arco j ≈ n œ. œ. # œ # œ œ # œœ œ ‰ nœ . œ. b œ. >. œ. œ. > > arco j‰ ≈ n œ. œ. # œ # œ œ œ n œ œ. # œ. œ œ . œ. œ. . >œ. b œ œ b œ œ œ b œ œ b œ œ œ b œ œ œ œ # œ œ b œœ # œœ œ ‰ >. >. J arco >œ œ œ # œ œœ œ nœ œ œ ‰ œ œ # # œœ œ œ œ # # œœ œ œ œœ > > J > > œ œ œ ‰ #œ œ œ œ #œ J
b bœ œ bœ œ œ bœ œ bœ &b 27
Viol.I
&b 27
Viol.II
&b
b b
27
Br.
B bb
Vcl.
? b b
Kb.
t b b
∑
9 16
∑
5 8
7 8
∑
2 4
∑
9 16
∑
5 8
7 8
∑
2 4
∑
9 16
∑
5 8
7 Œ >j Œ >j ‰ 8 œ.œ œ.œ f 7 ∑ 8
gliss. œ œ n œ œ. œ 2 nœ œ #œ œ #œ œ. 4 œœ > 2 ∑ 4
78
∑
2 4
78
∑
42
78
∑
78
∑
∑
œ œ œ.
9 16 ≈ œ œœ œ # œœj ≈ œj œ. . œ. . œ. 9 ∑ 16
5 8
9 16
∑
5 8
∑
9 16
∑
85
5 8
42
∑
9 16
∑
85
42
∑
9 16
∑
85
Viol.I
∑
9 ≈ j≈ j 16 œœ œ.œ œœ # œ. œ œœ . . . 9 ∑ 16
42
∑
C
op
yr
ig ht
by
R
Vcl.
? b b 85
jŒ œ.œ
gliss. œ n œ œ. # œ œ b œ. n œ. 24 > # œ œ # œ œ œ œ œ # œœ
ic or di
b & b 85 Π32
Be rli
n
27
2 4
on ly
Akk.
b
∑
sa l
27
&b
7 8
pe ru
&
-F or
Kl.in B
j ‰ œ œ b œ œ œ œ # œ œ >œ. œ. >œ. > j‰ bœ œ bœ œ œ bœ œ bœ œ œ œ œ b œ œ œ œ # œ œ b œ # œ. œ œ >. > >. j bœ œ bœ œ œ bœ œ bœ œ œ b œ œ œ œ # œ œ b œœ # œ. œ œœ ‰ >. > >. bœ œ bœ œ œ bœ œ bœ
27
Sy. 3183/08
42
∑ gliss. œ œ n œ œ. ≥œ. ≥œ. arco n œ œ # œ œ # œ œ > œ 42 œœ
38
∑
38 ‰ œ>œ ‰ J ß pizz.
42 42
28
∑
∑
3 8
∑
2 4
∑
b & b 42
∑
∑
3 8
∑
2 4
∑
b & b 42
∑
∑
38
∑
42
∑
∑
∑
3 8
∑
2 4
∑
∑
∑
38
∑
42
∑
B b b 42
37
œ nœ gliss. œ #œ #œ œ œ #œ nœ œ #œ nœ œ #œ
arco
Vcl.
? b 2 ≈ œ œœ œ # œœ œ # œ>œ b 4 œ. œ . œ . . . 37
Kb.
t b 2 b 4
∑
œ b & b ≈ œœ œ . . 42 ? b œ . b ‰. # œœ œ J 42 b œ. œ. &b ≈ 42
Akk.
Viol.I
œ #œ œ. œ. œœœ. > .œ # œ.
b &b ≈œœ œ œ . . . .
Viol.II
b &b ≈
Br.
B bb œ
∑
b œœœœ. b ∫ œœœœ. n b b œœœ. . œ œ œ œ œ >. b ˙ œ # œ. n œ. b œ. # œœœ. bœ n œ b œ ≈ b œ n # œœ n >œ b œ œœ. ∫ b œœ. b œ. >œ. œœ. bœ œ >.
j ? b ‰ #œ b œœ
yr
Vcl.
42
op
t b ‰ œ b J
b œœ. b b œœ.
œ. bœ
b œ. œ
by
œ œ # œœ œœ œœ # œ > > œ œ #œ
b œ. œ
b œ n œ b >œ ≈ b œœ n n œœ œœ
œ œœ
œ ≈ bœ nœ
œ
œ.
42 ≈ œœ œ.œ œœ # œ. œ œœ . . .
. ≈ # ## œœœ
. . . . >. # œœœœ œœœ. œœœœ. ≈ b œœ b œœ œœ œœ œœ . œ. > >œ. œ œ. œ. . œ b œœ œœ œœœ œœ œ. . œœ œ. œ. b ‰. J œœ > . .œ b œ. œ. œ. >œ. œœ # œœ. œœ. . ≈ œ. >> # œœ œœ. œœ. ≈ bœ œ œ œ œ . . . . . >. œ. pizz. œ #œ œ ≈ œb œ œ # œœ œœ œœ œ œ œ b œ. . œ. œ. œ. œ > pizz. œ œ œ œœœ œœ Œ œ bœ ‰ b œœ J ‰ b Jœ
‰.
œœ.
œ. #œ # œœ. œ
œ œ.
#œ œ œ.
≈ # œœ œœ n # œœ œ œ n >œ ≈ œ œ nœ
nœ b b œœ
n˙
œœ. œ. œœ. œœ. œ # œœ n œ . . >. . n œœœœ b œœœœ œœœœ b b b œœœ bœ
. œ. . œ. ≈ #œ œ nœ
‰
>œ >œ œ >œ œœ œ œœ œœ œ œ œœ œ œ ‰ œ œ > œ œ œ œj ‰ œ ‰ Œ J
Sy. 3183/08
∑
≈ # # œœ œœ. # œ. œ . œ ≈ # œœ œ œœ œ œ
œœ. œ b œœ.
# œœ.
arco
42
œœ. œœœ. œ .œ >. œ # œœ
œ. # œ. # œ
nœ œ bœ
38 ‰ œ>œ ‰ J ß 38 ∑ pizz.
C
Kb.
œœ œœ. >. b˙
ig ht
42
œœ.
œœ.
42
œœ œ.œ œœ # œ. œ . .
œ. b œ≥. n œ≥. nœ œ
n˙ œ ≈ # œœ
-F or
Br.
nœ œ bœ
n
Viol.II
b & b 42 37
ic or di
Viol.I
Be rli
37
∑
. # œœœœ # # œœœœ. n b b œœœœ. . œ #œ
on ly
? b 2 b 4
37
∑
2 4
pe ru
∑
R
Akk.
∑
3 8
sa l
b & b 42 37
œœ.
œœ. # œœ. œ œ
œ œœ
œ b œœ œ b œ œ œ bœ nœ œ œ bœ >œ œ œ œ œ œ œ œ J
‰
pizz.
bœ
b œ. n œ. œœ. œ. # n œœ b # œœœ n n œœœ > œœ # # œœ n œ n œ b œ œ œ b n œœ n œ b œ >œ. # œ. n œ. n œœ. b œœ. . œ. œ. œ. n œ # # œœ œ œ. œ. # œ
n œœ.
œœ.
œ. œ
œ. œ
œ. œ
#œ nœ nœ œ bœ #œ nœ œ n œœ n œœ b >œœ #œ œ œ
bœ œ bœ n œœ
œ #œ œ œ
nœ
# œœ.
arco
œ œ œ >œ œœ
29
Kb.
54
Kl.in B
&
bb
54
? b ≈ ® œ ≈ . # œ œ . œ œ 28 b > >œ œ fl b & b œœ
j # œœ
Br.
b
∑
54
op
t b b
∑
42 42 ≈
∑
œ
œ
28
œ
œ
œ
œ
œ
∑
42
∑ ∑
œœ 42 œ # œ œœ œ œœ œ œœ .. œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ 42 ≈
∑
42
œœ ≈ 42 œ R
28 ≈ >œ œ ≈ 42 R R
∑
œ œ œ œ œœ œ œœœ œ œ œ F ∑ r œ ≈ ‰ œ
∑
Sy. 3183/08
œ. # œœ .. œ # œ . œ > ∑
∑
42
œ
28
∑
42
28
∑
42
28
∑
42
28
∑
42
28
∑
42
œ
œ ≈ R
≈ ® ≈. #œ œ. > œ fl ∑ œ
œ. # œœ .. œ # œ . œ œJ >
œ
∑
® œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ . œ 28
œ
œ ≈ R
≈ ® ≈. #œ œ. œ > fl
∑
C
Kb.
∑
54 ˘ B b b ≈ ® œ ≈ . # œ œ . œœ œœ 28 > > F ? b œ ‰ Œ 28 ≈ œ>œ b J R
yr
Vcl.
&b
ig ht
Viol.II
‰ 28
by
54
# œœ
∑
28
∑
54
Viol.I
28
∑
& 54
Akk.
∑
sa l
pe ru
-F or
Vcl.
n
Br.
Be rli
Viol.II
ic or di
Viol.I
R
Akk.
r œ ≈ ‰ œ
on ly
. . b ≈ # œœœ. œœœ œœœ. œœœ œœœ. œ. # œœœœ. b # n œœœœ. n # œœœœ. 2 ≈ n œœ œ b œ # œ n œ œ œj ‰ 28 ∑ b & 4 œ œœ œœ . n œ. b œ. œ. œ œœ # œ. œ œœ. œ > > > > . >. > >j 48 > œ ? b ‰. # # œœ n n œœ n œ b œœ œ œœ b b œœ œ œ 2 ∑ # œ œ œ œ # œœ œ œ œœ ‰ 28 4 b # œœ. b n œœ. n n œœœ. b b œœ. # œœœ œœ. b b œœ. œœœ. # n œœœ n # # œœœ # œœœ b n œœœ. œœœ œœ. >œœ. œ œœ. . . . . . . Allegro moderato 48 . . . . . œ œ . . # œ œ œ b œ œ œ œ œ œ. œœ 2 ≈ n œœ œ b œ # œ n œ œ œj ‰ 28 ∑ b œœ. œœ &b ≈ 4 Œ . n œ. b œ. œ. œ œ. # œ. œ œ. . j b ≈ œ. œ. œ. œ. œ. œ # œœ . # œœ. 2 b œ ≈ n œ ∑ b & 42 œ. n œœ. b b œœ. # œœ n œ œœ # œœ œœ ‰ 8 . . . œ . . . Allegro moderato . arco pizz. 48 > > œ œ > œ œ b #œ œ 2 œ œœ ≈ n œ. œ. # œ # œ n œ œ œj ‰ 28 ∑ & b ≈ œœ œ œœ œ œœ # œ. œ n œ. 4 œ œœ œœ œ. œ . œ. œ b œ # œ. œ œ œ . . >. > . j F 48 œ bœ œ œ œ œ >œ œ œ #œ nœ ∑ B b b ‰ # # œœ n n œœ n œ b œ # œœ œ n œ b œ œœ # n œœ # œœ œ œœ # # œœ œ œ œ ‰ 28 42 n >œ b œ œ œ n œ b >œ œ œ œ œ œ œ œ #œ > > >. . . > arco pizz. > > # œ œ œ # œœ œœ >œ œœ ‰ 2 ? b ‰ # œœ n b œœ n œœ b œœ # œ œœ n # œœ b n œœ œ 2 n œ ∑ 8 4 œ œ b # œ n œ n œ b œ œ œ n œ b œ œ # œ œ œœ œ # œ œ œ œ œ œ œ # œ J > > P > > > 48 t b ‰ #œ nœ nœ bœ œ œ nœ bœ œ ∑ # œ œ œ œ # œ œ œ œJ ‰ 28 42 b 48
‰
‰ œ œ >
‰
>œ œ
Œ
28 ≈ œ>œ œœ ≈ 42 R R
∑
28 ≈ >œ œ ≈ 42 R R
30
≈œ
b & b 42 59
Viol.I
b & b 42
≈ ® ≈. #œ œ. > œ œ œ. > j Œ œ œ œ œ œ œœ œ œ ‰ œ œ œœ # œ œœ œ œ œ œ œ ≈œ œ ≈ œ œJ ‰ Œ œ œ œ ∑
59
Br.
B b b 42
Vcl.
? b 2 b 4
Kb.
t b 2 b 4
Kl.in B
œ # œœ .. œ œ . j # >œ œ > œ
∑
b & b 42 œ œœ œœ œ 64 ? b 2 b 4
j œ œ
b & b 42 œ œœ œœ œ b & b 42
j œ œ
64
Akk.
Viol.I
yr
Br.
Kb.
∑
2 4
∑
≈ ® œ. ≈ . # œ œ . œœ œ > > œ
2 8
∑
2 4
∑
Œ
œ œ œ ≈ œ œ œ
œ ≈œ
∑
≈ ® œ. ≈ . # œ œ . œœ œœ > >
œ œ œ œ . œœ œœ œ œœ œ œ œ œ œ ‰ J
Œ
28
∑
≈ ® ≈ . # œ œ . œœ œœ 28 œ >
∑
42
∑
œ œ œ œ œ 42 ≈
œœ œ œœ # œ œœ œ œœ œ œ œ ∑
œœ 28 28
∑
28 ≈ œ œ ≈ 42 R R
∑
≈ ® ≈ . # œ œ . œœ œœ 28 œ > ‰
Œ ∑
28
28
2 4
∑
2 4
∑
2 4
28 ≈ œ>œ œœ ≈ 42 R R
œ œœ œ œ œ. œ ≈ œJ .
œ œ œ
∑
œ œ ‰ J
∑
œ. œ œ ‰ œ œ œ œ #œ œ œ œ J j‰ ∑ ≈ ∑ 42 Œ œ œ œ œ . œœ œœ œ ∑ ∑ ∑ œ œ œœ œ 42 œ > >. > ≈ œœ œœ ≈ 42 œ œ # œœ .. œ œœ œ œ œœ œœ œ œ œ œœ .. # œœ . ≈ R R œ œ 42
28
∑
2 8
∑
œ ‰ Œ J œœœœœ œœœ œ œ ‰ œ œ œ œ #œ œ J
42 Œ
∑
2 8
28 ≈ >œ œ ≈ 42 R R
∑
#œ œ œ œ œ œ œ. œ ≈ œ œ œ œ. œ 24 ≈ œ œ œ ≈ œJ .
j œ. ? b 2 b 4 œ œ # œœ .. œ # œ . œ œ > œ œ > 64 t b 2 ∑ b 4
op C
Vcl.
2 8
∑
‰
ig ht
Viol.II
∑
‰
∑
∑
2 4
œ ≈œ
œ 28
‰
‰
œ œ œ œ J
∑
œ œ œ ≈ œ œ œ
œ # œœ .. œ œ . # œ œj ‰ > >
œœ
œ œ
œœ œ œ #œ œ œ œ œ
∑
j j b & b 42 ‰ # œœ # œœ p 64 ∑ B b b 42 64
Œ ∑
by
64
‰
∑
42
&
≈ ® ≈. #œ œ. œ. > >œ œ
∑
59
64
‰ Œ
ic or di
59
? b 2 b 4
œ œ J
R
Akk.
œ
2 8
on ly
œ œ œ œ œ bb 2 ≈ œ & 4 59
∑
sa l
∑
pe ru
∑
œ œ œ œ œ œ œœœ
-F or
&
œ #œ œ œ œ ®œ
n
Kl.in B
2 4
Be rli
59
∑
Sy. 3183/08
∑
∑
31
70
Akk.
70
? b ≈ b 70
&b Viol.I
&b
# œœ >œ .
œ
œ
œœ
b
Vcl.
Kb.
t b b
œœ
˘œ ® œ ≈.
# œœ >œ .
œ
≈
Œ # œœ
œœ
œ
≈
œ bœ
Œ
œ œ œœ # œ œœ œ œ œœ œœ # œ œœ œ œœ
œ>œ œœ
∑ arco
∑
70
œ bœ
> œœ œœ
∑
B bb ≈ ? b b
# œœ
∑
70
Br.
˘œ ® œ ≈.
œœ
b
b &b œ 70
Viol.II
œ
œ
œ œ P arco œ P
œœ ..
œ
œ.
C
op
yr
ig ht
by
R
ic or di
Be rli
n
∑
œœ
Sy. 3183/08
> j œ.
> œ >œ. œ œ. œ œ œ œ> > œ œ. œœ. >f > b œœ œ œ. œœ. f œ œ œ œ> > œ œ œœ f.> . œœ >œ . œ. f > > œœ œœ œ . œ. f œ œ œ f
>j œœ œœ >. j œ œ.
‰ ‰ ‰
on ly
b &b œ
> œ.
>j œ œ >. j œœ œœ . >j œ œ. >j œœ .
sa l
&
-F or
Kl.in B
Œ
> œ œ œ œ œ œ. œ #œ œ f > œ œœœ b œœœ œ œ ƒ.> œœ ∑ .
pe ru
œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ ®
70
‰
‰
‰ ‰
>j œœ .
‰
j œ
‰
32
IV. DER BÜROFRÄULEIN-TANGO: Tango ironico Hubert Stuppner
Cello
? bb 5 8
Kb.
t b 5 b 8
8
&
b >œ b œ .
Œ.
b &b b &b
∑
>œ œ . Œ.
yr
Viol.I
op
C
Br.
Vcl.
Kb.
œ >œ œœ > ≈ œ œ nœ #œ
Œ
Œ. œ œ. > >œ . > œ . > # >œ . n >œ . # œ n œ . Œ . ∑
œ > F pizz. > œ F pizz. > œ F pizz. j œ F
∑
∑
œ
œ
> œ œ
#œ œ œ #œ nœ nœ >œ œ > œ œ > œ œ j œ Œ
œ œ
œ J ‰
Œ
œ œ œ œ œ > œ œ œ œJ ‰ œ œ >œ œ J œ #œ nœ #œ œ > > n œ œ # œ n œJ ‰ œ œ n œ œ J
∑
œ >œ œ > œ œ
œœœ œ œ œ #œ œ œ #œ nœ nœ
œœ
œ
œ œ œ œ œ > œ œ œ œJ ‰ œ œ >œ œ J
>œ . b >œ .
bœ bœ
bœ œ
>œ . b >œ . >œ . >œ .
œ ≈ œ bœ œ
œ ≈ œ bœ œ
j bœ Œ >
œ œ œ œ > œ > > œ œ œ œ > œ > œ œ œ œ > œ j œ Œ
Œ
b >œ Œ ≈ œ œœ ˘œ Œ ? œj œœ œ J b >œ ≈ œ œœ ∑ ∑ ∑ > œ #œ nœ #œ œ pizz. œ > > œ n œ œ # œ n œJ ‰ œ œ n œ œ Œ j œ J œ >> J >œ œ œ >œ œ œ œ œ œ >œ œ œ >œ œ > > œ œ >œ > œ œ œ œ œ œ œ œ œ > œ > œ > >œ > > œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ > œ > œ > ˘œ œ j j œ ‰ œj Œ J ‰ œ Œ œ ‰ œ J J J
Sy. 3183/08
bœ œ
∑
>œ ≈ bœ bœ œ
œœ
∑
≈ œ bœ
∑
pizz.
≈
#œ œ
bœ bœ
on ly
#œ #œ. . #œ . Œ. œ œ n œ > > n >œ > n œ
≈ œ bœ
sa l
≈
œ œ. Œ. >
#œ œ > œ Œ J j œ Œ > œœ jŒ bœ >
>œ ≈ bœ bœ œ
œœœ œ œ œ
> œ œ >œ œ œ œ b > œ œ &b œ œ > 8 > œ œ œ > œ œ >œ œ B bb œ œ > œ > œ œ œ ? b >œ œ œ œ œ b > œ > œ 8 œ t b œj Œ œ ‰ œj Œ J ‰ b J 8
Viol.II
Œ
Œ
8
œ œ œ œ. œ œ œ œ > > >.
∑
>œ œ . Œ.
b &b
≈
∑
Œ
8
#œ #œ. nœ. #œ nœ. Œ. n œ œ > > > > œ
∑
ig ht
Akk
≈
∑
> b bœ bœ. Œ. b & 8
œ >œ œ œ >œ . œ . œœ >
by
Kl.in B
f
ƒ b >œ ≈ œ #œ nœ
œ œ. Œ. >
≈
b >œ
-F or
Viola
œœ jŒ œ > #œ œ j Œ >œ œœ jŒ œ > #œ œ j Œ œ > œœ jŒ œ > #œ œ j Œ œ >
#œ ≈ œ #œ
∑
n
Viol.II
b 5 &b 8 ≈ œ œ œ > œ f b & b 85 ≈ qk n œ=100 #œ œœ > f b 5≈ b œ & 8 œœ œ > f b 5≈ b & 8 #œ œ œ nœ > f b 5≈ b & 8 œ œ œœ > f > B b b 85 ≈ œ œ n œ # œ
∑
Be rli
Viol.I
∑
∑
ic or di
Akkordeon
&
85
R
Klar.in B
=100
pe ru
qk
œ ‰ J
‰ ˘œ œ J
>œ . >œ .
>œ œ œ œ > œ > œ œ >œ œ œ > œ œ œ œ > œ j œ œ Œ J ‰
˘ >œ œ œJ n >œ œ # ≈ ≈ ≈
∑ ˘œ œ J
∑
>œ >œ œ ≈ œ œ ≈ ≈ # n œœ œ ˘œ j ‰ œj œœ œ J fl> œ fl œ ≈ œ œœ ≈
˘œ œ ≈ b >œ œ ≈ J n œ #œ ‰ j œ fl ∑
‰ Œ
>œ œ j œ ‰ œj œ > J > œ >œ œ œ > > œ œ >œ œ
‰ Œ
> œ
˘ ‰ Jœ ‰
˘ j œJ ‰ ˘œ œ J fl
‰ œj ‰ > ‰ Œ
‰
>œ œ œ
‰ œ
œ œ ‰
33
Akk
Viol.I
Viol.II
Br.
Vcl.
b ˘œ >œ œ >œ œ ≈œœ≈ œ J ˘ ‰ j ‰ œj œœœJ œ œ fl fl ∑
>œ j œ ‰ œj ‰ œ> Jœ > >œ œ œ œ > œ > œ œ >œ œ œ > œ œ œ œ > œ ˘œ ˘ j œ J ‰ œJ ‰ fl
˘œ b >œ n œ œ œn œ J ‰
j ‰ œ fl
∑
>œ j œ ‰ œj ‰ œ> Jœ > > œ œ >œ œ œ > œ œ œ œ > œ > œ œ œ œ > œ ˘œ ˘ j œ J ‰ œJ ‰ fl
˘ b >œ œ ˘œ b >œœ b œ >œ b œ b œœ >œ b œ ≈ œ nœ œ ≈ b œ ≈ ≈ œ œ J ≈ œ b œ ≈ J ˘ j œœœ ‰ j j œ˘œœ ‰ j ‰ ‰ œ J œ J œ œ œ œ fl > fl fl b >œ fl œ ˘œ b œœ b œ ≈ œ n œ œJ ≈ b œ ≈ ∑ >œ >œ j œ ‰ œ ‰ j œ ‰ œj ‰ j œ> œJ œ> Jœ > > œ >œ œ œ œ œ œ >œ œ œ > > > œ œ >œ > œ œ œ œ œ œ > œ > œ œ œ > œ œ œ œ œ œ > > œ ˘œ ˘œ ˘ ˘ j ‰ œj J ‰ œJ ‰ œ J ‰ œJ fl fl
∑ >œ b œ ˘ > ≈ œ œ œœ ≈ b œœ œœ ≈ J ˘œ j œ œ œJ ‰ œj ‰ œ fl fl >bœ ˘ > ≈ œœ œ œœ ≈ b œœ œœ ≈ J >œ j œ ‰ œj ‰ > œ Jœ > >œ œ œ >œ œ > œ
>œ œ œ
> œ
>œ œ œ
˘œ j J ‰ ˘œ œ J fl
œ œ ‰
&
‰ Œ
>œ œ
‰ Œ
˘ b ≈ b œ œ b œœ ≈ >œ # n œœ ≈ b & œ œ >œ J 21 ˘ ? b b œj œœœ ‰ j ‰ œ J flœ fl 21 b ∑ &b >œ bb œ j & j œ ‰ œ ‰ œ >>œ J > 21 œ œ >œ œ b &b
Viol.II
21 > œ œ œ B bb œ > ? b >œ œ œ œ b > ˘œ 21 t b œj J ‰ ˘œ b J fl
op
Br.
ig ht
Viol.I
yr
Akk
C
Vcl.
Kb.
œ œ ‰
∑
˘œ > ˘ >œ ‰ œœ # œœ œœ ‰ n œ œœ ‰ b œœ # n œœ n œ J > J ˘ ˘œ ˘œ jœ œ Jœœ ‰ œj ‰ œj n œœ ‰ j ‰ œj n œœ ‰ œ œ fl œ J œ J fl >flœ fl œ ‰ Œ ∑ ∑ >œ j n >œœ ‰ j ‰ j n >œœ œ j ‰ ‰ j œ œ œ œ œ œ œ œ J >œ œ >> J > > > J œ ‰ Œ ∑ œ œ > > œ œ >œ ∑ œ nœ œ >œ > œ >œ ∑ œ œ œ nœ œ > ˘ ˘ ˘ j Jœ ‰ ˘œ ‰ j n Jœ ‰ ˘œ ‰ j n Jœ œ J œ œ J fl fl
by
21
∑
ic or di
Kl.in B
> ˘ >œ œ b œJ >œ n œ œ b ≈ ≈ ≈
R
21
Be rli
n
Kb.
? b b >œ œ œ œ > œ ˘ œ 15 t b b œj J ‰ ˘œ ‰ J fl
≈ b œœ œœ > j œ˘œœ œ J œ fl
∑
on ly
b ≈ >œ œœ b œj ≈ >œ œ ≈ b œ œ œœ & fl 15 ˘ ? b b œj œœœ ‰ j ‰ J œ œ fl fl œ j 15 b ≈ >œ œ b œ ≈ >œ œ ≈ b œ œ œœ & fl >œ bb j & j œœ ‰ œ ‰ > œ J > 15 b &b œ œ œ œ œ > > 15 > œ œ œ B bb œ > œ 15
˘ >œ b œ b œ >œ b œ J ≈ ≈ ≈
sa l
∑
&
˘œ b >œ n œ J
pe ru
Kl.in B
> b ˘œ >œ œ >œ ≈ bœ œ J ≈ ≈
-F or
15
∑
>œ j j ‰ n œœ œ ‰ n œœ n œ b œ ‰ œ œ œ ># œ fl # ˘œ j ‰ œj œœ ‰ j ‰ J œ œ œ fl fl fl ∑
‰ j‰ >œ > nœ œ œ œ œ > œ œ œ > œ ˘ ‰ œ ‰ J
Sy. 3183/08
∑
j œ œ > œ > > œ œ >
j #œ ‰ j ‰ œ œ >œ > nœ
j œ >œœ n œ ‰ œœ œœ # œœ œ #œ > > fl ˘ j ‰ œj # œœœJ ‰ j ‰ œ œ œ fl fl fl j œ œ >œœ # n œœ #œ œ > jfl ‰ j ‰ œj # œœ ‰ j ‰ œ œ >œ >œ > > œ >œ œ œ œ œ > œ n >œ > #œ œ œ #œ œ œ > œ > œ
˘ ‰ n œœ œ œœ >œ J j # ˘œ œ œœJ ‰ œ fl ∑
j œ >œ > n œ œ œ >œ
j #œ œ œ > œ
œ
œ nœ > œ
œ œ >
œ
œ nœ > œ ˘ ‰ œ ‰ J
œ œ #œ > œ >œ ˘œ ˘ j J ‰ œ ‰ œ J fl
˘œ j J œ fl
∑
#œ œ œ > œ ˘œ ˘ j J ‰ œ ‰ œ J fl >œ
34
>œ n œ ˘œ œ# œ œ J j # ˘œ œ œœJ ‰ œ fl ∑
b &b ‰ 28
Akk
28
? bb 28
&b Viol.I
Viol.II
b
j bb œj # œœ ‰ & œ >œ > 28 b & b œ #œ nœ >
Br.
Vcl.
œ
œ #œ > œ
? bb
œ
œ #œ > œ ˘ ‰ œ ‰ J
œ >
˘œ 28 t bb j J œ fl
j #œ ‰ j ‰ œ œ > >œ
j >œ œ n œœ >œ J > œ œ
‰ j œ > œ >œ
œ
œ nœ #œ >
> #œ œ
œ œ > œ
œ nœ >
> œ œ œ œ nœ > œ œ > œ
#œ
œ œ > œ ˘ ‰ œ ‰ J
nœ >œ ˘ j n œJ œ fl
œ œ œ œ nœ œ > œ > > œ ˘ nœ ˘ ˘ ‰ œ ‰ œj J ‰ œ ‰ J J fl
œ >
˘ j œJ œ fl
∑
&
Viol.II
op
Br.
C
Vcl.
Kb.
? b >œ b t b œj b fl 34
b ˘œ > ≈ b œœ œœ œ ≈ œœ œœ ≈ >. J j ˘œ œ œœJ ‰ œj ‰ œ fl fl ∑
j ˘œ œ œJœ œ fl> œ œ
>œ j œœ ‰ œj œ > >j J œ œ > œ ‰ J œ œ >œ œ >œ >œ œœ ‰ J J œ >œ >œ œœ ‰ J J ˘œ j J ‰ ˘œ œ J fl
>œ j œ œ Jœ >j œ ‰ œ >>œœ œ ‰ œ J >œ œ ‰ œ J ˘œ j J œ fl
ic or di
˘œ œ. j œ ≈ n b >œœ œ ≈ ≈ >œœ œ b œ ≈ >œ œ ≈ #œ œ œœ J fl ˘œ ‰ j ‰ œj œJœ ‰ j ‰ œ œ œ fl fl fl ∑ ∑ ‰ œj >
ig ht
Viol.I
yr
Akk
∑
R
b n >œ œ & b ≈# œ œ 34 ˘ ? b b œj œœœ œ J fl 34 b &b >œ bb œ & j œ œ > J 34 b &b œ œ > 34 > œ B bb œ 34
∑
by
Kl.in B
Be rli
34
œ ‰ œ
œ œ
‰ ‰
˘œ J ‰ ˘œ J
‰
j œ > j œ œ ‰ œ >œ >œ œœ ‰ J >œ œœ ‰ J ‰
j ‰ œ fl
j œ fl
>œ œ ‰ œ J j œ œ ‰ œ >œ >œ œœ ‰ J >œ œœ ‰ J ˘œ J ‰
j œ > j œ œ œ >œ >œ œœ J >œ œœ J ˘œ J
‰ ‰ ‰ ‰ ‰
∑
b >œ œ ˘œ >œ ≈ œ œ œ ≈ œ œœ ≈ J ˘ ˘ œ j n œœœ ‰ j ‰ œj œœ ‰ j ‰ œ J œ œ œ J fl œ fl >flœ . nœ. Œ ∑
> b œ >œ . ≈ œ œ ≈ nœ. œ
>œ ‰ œj n œ ‰ j ‰ œ œ > >>œœ J # œ n œ >œ œ œ
n
Kb.
j ‰ œ > > œ œ
B bb œ >
28
j œ œ > >œ
˘œ ‰ n œœ œ œ >œJ ˘ j n œœœ ‰ œ J œ fl ∑
Œ Œ
j >œ œ n œœ ‰ œj ‰ j œ > > >>œ J œ ‰ Œ
on ly
&
> ˘œ > b œ >œ . ‰ œœJ ≈œ ≈
>œ œ ‰ j ‰ œ >œ J
sa l
‰
pe ru
Kl.in B
˘ >œ œ b œJ > >bœ ˘ ‰ œ # œ ‰ œ œJ ‰ œJ b >œ j > b ˘œ >bœ j ‰ œ n b œœ ‰ # œœ œœ œ ‰ œœ # œ ‰ # œœ œ œ ‰ œ J nœ œ ># œ fl ˘ j # ˘œ j n œœœ ‰ j ‰ j ‰ œ œœJ ‰ j ‰ œ J œ œ œ œ œ fl fl fl fl fl ∑ ∑
>œ # œ ˘œ b >œ n œ J ‰ ‰
-F or
28
‰ œ œ œ ‰
Sy. 3183/08
>œ œ
∑
∑
œ >
‰ Œ
∑
>œ
‰ Œ
∑
˘œ n ˘œ j J ‰ ˘œ ‰ œj J ‰ ˘œJ ‰ œ J fl
˘ b >œ œ ˘œ b >œ b œ >œ b œ b œ >œ # œ J ≈ J ≈ ≈ ≈ ≈ ≈
˘œ b œ n œ b >œ œ œ nœ œ n œ ≈ œ J ˘ ‰ j ‰ œj œœœ œ œ J fl ˘œ b œ n œ fl œ œn œ J >œ ‰ œj ‰ j œœ œ J > > j j œ ‰ œ œ œ œœ ‰ œœ œ >œ >œœ >œœ œ œ œ œ ‰ œœ ‰ œœ J J >œ >œ >œ œ œœ œ œ ‰ œ ‰ œœ J J ˘œ ˘œ j ‰ J ‰ œ J fl
˘œ b >œ b œ > œ ≈ œ b œ ≈ ≈ œœ b œœ J ˘ ‰ j ‰ œj œœœ œ œ J fl fl ∑ ‰ œj > œ œœ >œœ œœ œ >œ œœ œ ˘ ‰ œJ
‰
‰
>œ j œœ œ > J j ‰ œœ œ >œ ‰ œœ J >œ ‰ œœ ˘Jœ j œ J fl
b ˘œ >œ œ ≈ œ nœ ≈ J #œ ‰ j œ fl
‰
∑ ‰ œj > j ‰ œœ œ >œ ‰ œœ J >œ ‰ œœ J ˘œ ‰ J
‰ ‰ ‰ ‰ ‰
35
Akk
Viol.I
Viol.II
Br.
Vcl.
b ˘œ > n œ >œ œ ≈ œœ # œ ≈ œ J ‰ j œ fl
‰
∑ j ‰ >œ œ œ > >œ œ
œ >œ œ J
˘œ 40 t b b œj J ‰ ˘œ J fl
‰
>œ j œ ‰ œj > œ Jœ > j œ >œ œ ‰ œœ >œ >œ œ >œ ‰ œœ J >œ œ > ‰ œœœ J ˘œ ˘ j œ J ‰ Jœ fl
‰ ‰ ‰ ‰ ‰
j œ œ >flœ œ
‰ Œ ˘œ œœ ‰ j ‰ J œ fl ‰ Œ
>œ jœ œ Jœ >j œ œœ ‰ >œ >œ œœ ‰ J >œ œœ ‰ J ˘ j Jœ œ fl
˘œ >œ ‰ n œ œœ ‰ b œœ # n œœ n œ > J ˘œ ‰ j ‰ œj n œœ œ J fl > flœ œ ‰ n œ œœ ∑ >œ j ‰ œj n œ ‰ œ œ œ> J > nœ œ œ > >œ œ n œ ∑
> ˘ ‰ œœ # œœ œœ J ˘œ j œ ‰ œ n Jœ œ > ˘ ‰ œœ # œœ œœ J > j œ œ n œœ ‰ >œ J ∑
‰ œj ‰ > >œ >œ œ ‰ œ œœ œœ J> >J œ œ œœ ‰ œœ J J >œ >œ œœ ‰ œœ J J n ˘œ ˘ ‰ Jœ ‰ j J œ
> œ. j ‰ œ b œ ‰ n œœ n œ b œ nœ b œ œ > fl j # œ˘œœ ‰ j ‰ œ J œ œ fl fl > œ. j ‰ n œœ n œ b œ œ j fl j # œœ ‰ j ‰ œ œ œ >œ > > j j ‰ #n œœ ‰ ‰ #n œœ œ œ >> >> œ nœ ‰ œœ ‰ ‰ œœ J J > > nœ œ nœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ J J ˘œ ˘ j J ‰ ‰ œ ‰ œ J fl
∑
> œ œ
˘ ‰ œ ‰ J
˘ j n Jœ œ fl
‰ œœ œœ > j ‰ œ fl ‰ œ œœ >œ j œ > j œ œ œ >> œ œœ J >œ œœ J ˘ œ J
‰ ‰ ‰ ‰ ‰
&
>œ œ ˘œ > > J ‰ œ œ # œœ
˘ œ œ œœ œœ > J j # ˘œ œ œœJ ‰ œ fl ∑
b &b ‰ Akk
46
? bb 46
&b
op
Br.
C
Vcl.
Kb.
j #œ ‰ j ‰ œ œ >œ > ‰ œJ n œ œ > œ >œ œ ‰ J
ig ht
Viol.II
b j &b œ >œj 46 b nœ & b #œ œ > 46 n >œ B b b œœ J >œ n ? b œ b œ J 46 t b j b œ fl
yr
Viol.I
b
j œ œœ n œ >œœ n œ #œ œ #œ fl ˘ ‰ j ‰ œj # œœœ œ œ J fl fl>œ nœ ∑ œ #œ j j #œ ‰ j ‰ j #œ œ œ œ œ> œ œ >œ > > j j j ‰ # œœ ‰ œœ ‰ # œœ œœ œœ œ > > >œ >œ >œ ‰ # œœ ‰ # œœœ ‰ # œœœ J J J j j >œ œ œ ‰ # œœ ‰ œœ ‰ œœ #œ #œ J > > ˘œ ˘œ ˘ J ‰ œ ‰ j J œ J fl
‰ n œœ œœ # œœ > > ˘ j ‰ œj # œœœJ œ œ fl fl j œ >œ j œ nœ œ >œ nœ œ J >œ nœ œ J j œ fl
by
46
˘œ œ # œ J
œ >œ œ ‰ J
˘œ J ‰ ˘œ ‰ J
∑
‰
˘œ b œ b œ. œ œnœ
ic or di
Kl.in B
‰
R
46
Be rli
n
Kb.
>œ ? bb œ œ
> ≈ b œœ œœ ≈ ≈ b œœ œœ > ˘œ j ‰ œj œœ œ œ J fl fl
∑
on ly
b œ. bb ≈ >œœ œ ˘œ & œ J 40 ˘ œ ? b b œj œœ ‰ œ J fl 40 b ∑ &b >œ bb j œ ‰ & œ œ > J 40 b j & b œœ œ >>œ 40 œ œ B b b œœ J 40
> ˘œ > ‰ bœ nœ J ‰ œ bœ
∑
sa l
&
‰ Œ
pe ru
Kl.in B
-F or
. > ˘ >œ b œ ˘œ b >œ œ >œ œ b œJ >œ n œ œ b ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ J ≈
40
˘ . >œ œ b œJ > > bœ ˘ > > ˘œ >#œ ‰ œ # œ ‰ œ œJ ‰ œ œ ‰ œ œ J ‰ œ ∑
˘ ‰ j ‰ œj # œœœ ‰ œ œ J fl ˘œ b œ b œ. fl > œ b ˘œ œ œ n œ ‰ # œœ œ œJ j j # œ ‰ j ‰ œ œ ‰ œ >œ >œ > j j ‰ œœ ‰ ‰ n # œœ ‰ œ œœ > > >œ n >œ ‰ œœœ ‰ ‰ # œœ ‰ J J j > n œ ‰ œœœ ‰ ‰ œ ‰ #œ œ > ˘œJ ˘ ‰ œ ‰ œj J ‰ J fl
Sy. 3183/08
∑ j‰ œ fl ‰ œœ # œ ># œ j œ> j œœ œ > >œ œ œ J >œ œ œ J ˘ œ J
‰ ‰ ‰ ‰ ‰
˘ j n œœœ ‰ œ J œ fl > b œ. j ‰ # œœ œ n œœ fl > œ j œ n œœ ‰ œ > J #œ j œ œ œ > >œ œ # œœ J œ # œœ >
˘ j n Jœ œ fl
Œ
Œ
#œ œ œ œ > j‰ œ fl >bœ ‰ œ œ œ
˘œ j ‰ œj n œœ ‰ œ œ J fl ˘ fl ‰ œ œ ‰ œ œ œœ œœ œœ > > J > œ j ‰ œj n œ ‰ j œ >œ œ >œ > J j > œ #œ ‰ œ œ œ #œ œ > > >œ >œ # œ >œ œ ‰ # œœ #œ J j > # œ >œ œ œ œ ‰ # œœœ J #œ > ˘ ˘ n ˘œ j ‰ œ ‰ ‰ œ œ J J J fl
‰ ‰ ‰ ‰ ‰
36
>œ
‰ Œ
####
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
b n >œœ b &
‰ Œ
nn##
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
& 52
Viol.II
bb
&b
b
52
Br.
B bb
Vcl.
? bb
Kb.
t bb
b >œ n œ b œ b >œ œ b >œ b œ œ n >œ œ >œ n œ b œ f b >œ n œ b œ b >œ œ b >œ b œ œ n >œ œ >œ n œ b œ nn # # f pizz. > . >œ . >œ . al tasto œ > > œ œ œ œ œ. . . > > > # n n # œ . œ . œœ ‰ œ . œ . œœ ‰ œ . œ . J J F >œ . >œ . pizz. > œ. al tasto . > >œ . > > > œ œ œ. œ # n n # œ . œ . œœ ‰ œ . œ . œœ ‰ œ . œ . J J F ∑ ∑ ∑ nn##
nn##
>œ œ >œ n œ b œ n >œ n >œ b œ n œ > œ b >œ n œ >œ b œ b >œ ‰ b œ >œ b œ bœ bœ bœ J J >œ œ >œ n œ b œ n >œ n >œ b œ n œ > œ b >œ n œ >œ b œ b >œ ‰ b œ >œ b œ bœ bœ bœ J J >œ . > œ. > >œ . >œ >œ œ œœ . œœ . > > > > œœ .. j j . œ œ œœ ‰ œ . œ . œœ ‰ . . ‰ ‰ ‰ œ œ . œ . >œ œ . œ . >œ J J J >œ . >œ . œ. œ. >œ > > . œ .. >œ > j œœ . œ ‰ œ . œœ .. œœœ ‰ œœ . œj ‰ œœ ‰ œ œ œœ ‰ . . > . . œ œ J J J > > > > ∑
##
∑
∑
∑
# & #
∑
∑
∑
60
& 60
Br.
R
C
op
yr
Vcl.
Sy. 3183/08
∑
∑
∑
b >œ œ œ >œ œ œ œ œ
∑ p b >œ œ œ >œ œ œ œ œ
π b >œ b œ n œ b >œ œ n >œ b œ >œ œ > b œ > b œ b œ œ > œ œ n œ b œ œ >œ œ >œ œ œ >œ ## œ & b >œ b œ n œ b >œ œ n >œ b œ b œ >œ œ b >œ b œ >œ 60 œ œ n >œ b œ œ >œ œ >œ œ œ >œ œ ## & >œ . >œ . >œ . > > 60 >œ . œœ .. >œœ > œœ .. j >œ . œœ .. >œœ > œœ .. j >œ . œœ .. >œœ # B # œ ‰ œ. œ. œ ‰ œ ‰ œ. œ. œ ‰ œ ‰ > > J J J >œ . >œ . >œ . . . œ j œ j > > ? # # >œ . œœ .. >œœ ‰ œœ . œ ‰ >œ . œœ .. œœœ ‰ œœ . œ ‰ >œ . œœ .. œœœ ‰ œ . . œ. œ. J J J > > > > > >
by
Viol.II
∑
ig ht
Viol.I
∑
ic or di
Akk
Be rli
n
52
j >œ œ n œœ ‰ œj ‰ >œj J j > # œ ‰ n œœ Œ œ œ œ > >œ > # >œœœ ‰ n œœ Œ œ #œ J J j > # œœœ ‰ n œœ Œ œ #œ > J ˘ j n Jœ ‰ ˘œ ‰ œ J fl
∑
sa l
Viol.I
˘ j n œœœ ‰ j ‰ n n # # œ J œ œ fl 52 bb n >flœœ ‰ Œ nn## & 52
? bb
pe ru
Akk
-F or
52
on ly
&
52
Kl.in B
∑ ∑
>œ œ œ > œ œ >œ œ œ > œ œ >œ . >œ . œœ .. >œœ œ ‰ J >œ . > . œ .. >œ œ œ œœ ‰ J
∑ >œ œ œ #œ > >œ œ œ #œ > >œ . >œ . œœ .. >œœ œ J >œ . > . œ .. >œ œ œ œœ J
œ œ ‰ ‰
37
74
Kl.in B
&
####
# & # 74
Akk
74 # & #
Viol.II
Br.
∑
∑
∑
∑
∑
œ ‰ >œ > œ. > œœ .. œ. >œ . > œœ .. œ.
> n >œ œ bœ nœ bœ >œ . > œœ .. j j œ ‰ œ œ ‰ . > > >œ . œ. j > j œ ‰ œ. œ. œ ‰ > > Œ
b >œ œ œ >œ œ œ œ œ
> œ bœ bœ nœ bœ > > bœ œ bœ bœ nœ > >œ . >œ . œœ .. >œœ œ ‰ J >œ . > . œ .. >œ œ œ œœ ‰ J
b >œ œ œ >œ œ œ œ œ
∑ b >œ œ œ >œ œ œ œ œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
bœ œ œ œ œ œ œ œ > > > b œ œ œ >œ œ œ œ œ
œ œ ‰ œ œ > >
œ œ >œ œ >œ
Œ
œ > >œ .
œ > > œ.
œ œ >œ œ >œ . œœ .. œj ‰ > œ. j œ. ‰ œ . >œ . >œ >
Œ
∑
∑
∑
∑
bœ œ œ œ œ œ œ œ > > > b œ œ œ >œ œ œ œ œ
∑
∑
# & # bœ bœ œ nœ bœ > > 74 # & # bœ bœ œ nœ bœ > > > œ. 74 > œœ .. j # B # œ ‰ œ. > >œ . œœ . j > ? ## . œ ‰ œ. >
n >œ b œ œ >œ œ b >œ b œ n œ b œ b œ > n >œ b œ œ >œ œ b >œ b œ n œ b œ b œ > >œ . > >œ . œœ .. >œœ > œœ .. j ‰ ‰ œ œ . œ . >œ J >œ . œ. j > . œ .. >œ œ. ‰ œ œ œœ ‰ œ . >œ . >œ J >
on ly
œ œ > > œ # >œ œ œ. > œœ .. j œ ‰ œ. > >œ . > œœ .. j œ ‰ œ. >
> > bœ nœ bœ nœ œ
sa l
œ œ ‰ Œ >
> nœ œ bœ bœ nœ > > n >œ œ b œ b œ n œ >œ . >œ . œœ .. >œœ œ ‰ J >œ . > . œ .. >œ œ œ œœ ‰ J
Œ
j œ >œ œ
j œ >œ œ >œ . > œœ .. j œ ‰ œ. > >œ . > œœ .. j œ ‰ œ. > Œ
œ ‰ œ œ > >œ . œœ . >œ . œœ ‰ J >œ . > . œ .. >œ œ œ œœ ‰ J
C
op
yr
ig ht
Vcl.
∑
œ œ œ #œ œ > >
by
Viol.I
∑
pe ru
Vcl.
∑
∑
n
Br.
∑
∑
Be rli
Viol.II
# & # #œ œ nœ œ #œ > > 67 # & # #œ œ nœ œ #œ > > >œ . 67 > œ. j B ## œ . # œ . œ ‰ > >œ . ? # # > # œœ .. œj ‰ œ. >
∑
∑
ic or di
Viol.I
R
Akk
b >œ œ œ >œ œ œ œ œ
∑
-F or
# # # # b >œ œ œ >œ œ œ œ œ ∑ & p b >œ œ œ >œ œ œ œ œ 67 ## ∑ & b >œ œ œ >œ œ œ œ œ 67 ## ∑ & 67
Kl.in B
Sy. 3183/08
>œ . >. œ
> bœ j œ œ œ bœ nœ > > bœ j œ œ œ bœ nœ >œ . >œ . > œ. œœ . >œ . œœ ‰ > œ . œ. J >œ . >œ . œœ .. >œœ ‰ > œœ .. œ œ. J
œ bœ > œ bœ > j œ ‰ > j œ ‰ >
38
? ##
## & # ## 86
## & # 86
∑ œ œ œ œ œœ œœœœJ ‰
? ### 86
86
&
###
Viol.I
## & #
Viol.II
## & # 86
Ó
B ###
œ œ≈œ
j ≈ œ œ nœ #œ œ œ œ œ ‰ œœœœœ ∑
ig ht œ >.
œ. >
œ >
Ó
œ >
œ >.
∑ >œ . œœ . .
œœ≈œœœœœ j ‰ œ
œ œ. ‰ œœ œœ œ œ . >œ . œ. œ.
Œ
Ó
∑
Œ
œ nœ
on ly
œ J œœ .. œœ œœ
Œ
Ó
∑
Œ
œ >
œ. >
œ œ œ œ. ‰ œ œ œ œ. F >œ . œœ . .
Œ
œ >
op C
Sy. 3183/08
Œ œ. >
‰ œ œ œ œ. œ œ œ œ.
Œ
œ >
Œ
Œ
≈œœœ
Œ
‰ Jœ
Ó
∑
∑
∑
∑
j ≈ œœœœœœœ ‰ œ œœœœœ >œ . œœ . . œ >
Œ
œ œ œ œ œ ≈ œ œ ≈ œ œ œ œj ‰
j ≈œœœ œ œ œ œ œ ‰ Œ ‰ œ œ œ œ. œœœœœ œ œ œ œ. œ Œ ≈ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œJ ‰ Ó
Œ
Œ
‰ œ œ œ œ. œ œ œ œ. F
∑
yr
Vcl.
? ###
œ œ œœ œœ .. ‰ œœ
Œ
>œ . œ. œ.
>œ . œ. œ.
∑
∑ Œ
∑
Ó
Ó
≈œ
arco
∑
∑
86
Br.
>œ œœ ‰ # # # c J >œ . pizz.ordin. œœ .. >œ # # œœ ‰ # c œ . > J F
R
Akk
>œ . œœ . .
by
Kl.in B
œ. œ. F
∑
c
Œ
sa l
B ##
œ bœ > >œ > j œ ‰ œ. > > j œ ‰ œ. >
Œ
pe ru
œ > nœ bœ > > œœ .. œ. œ. œ. œ. œ . >œ . >
arco
œœ≈œœœœœ j œ ‰
Ó
-F or
##
F ‰ œ œ œ œ. œ œ œ œ.
n
&
œ œ bœ > n œ b œ >œ >
ic or di
Vcl.
‰ Œ
###
∑
œœ≈œ
∑
‰ Œ
∑
# & #
∑
# c
j c œœ œ œœ œ œœ œ . ≈ œ œ œ œ œ œ œ œœ ‰ Œ œ œ œ. œœœœ F j ### Œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œœ ‰ Ó cÓ œœœœ F ### ∑ Ó Œ c
# & #
81
Br.
###
∑
81
Viol.II
####
∑
& 81
Viol.I
∑
##
81
Akk
∑
Be rli
## & ## 81
Kl.in B
∑ œ. >
>œ . œœ . .
œ >
39
## & # Ó
Viol.II
90 ## & #
Vcl.
∑
90 B ###
? ###
∑ Œ
œ >
Ó
# ## & # # Ó 94
Kl.in B
## & #
Œ
? ###
Ó
94
Akk
94
Œ
## & #
94
Viol.II
&
###
B ### 94
Ó
? ### n œ . >
Ó
>œ . nn œœ ..
bœ nœ
‰
Ó
∑ œ
bœ
Ó
&
nœ nœ ≈ œ œ œ œ œ j œ ‰
nœ >
Ó
œ nœ. >
bœ >œ . nn œœ ..
j ≈ n œ n œ œ b œ œ œ œ n œœ ‰ Œ œ œœœ nœ œ bœ
nœ
nœ >
bœ. >
Œ
‰.
œ nœ nœ bœ œ nœ bœ
Ó
nœ œ bœ œ œ Œ ‰ . n Rœ
Ó
Œ
Œ
Œ ‰
Œ
op
∑
Œ
Ó
C
nœ nœ ≈ œ œ œ œ œ
≈ n œ n œ œ œ œ n œ œ œJ ‰
Œ
Sy. 3183/08
œ nœ ≈ œ
bœ. >
bœ ‰ J
‰ œœ œœ
Ó
b >œ . œ. nœ.
œ nœ nœ bœ œ
j ≈ n œ n œ œ œ œ b œ œ n œœ ‰ œœ œ œ
Œ ‰ nœ œ bœ œ b >œ . œ. nœ. nœ >
bœ ‰ J
Ó
Œ
œ œ b œœ n œœ .. ‰ œœ Œ Ó
nœ >
Œ
nœ œ R
Ó
j ≈ nœ nœ #œ œ œ œ œ nœ ‰ Ó nœ œ œ œ b œ
‰ nœ bœ nœ
>œ . nn œœ ..
nœ. >
œ >
yr
Vcl.
œ nœ. Œ nœ b œ.
ig ht
Br.
Œ
œ œ œ f
>œ . œ. œ.
bœ œ ≈ œ
∑ Ó
Œ
≈ n œ n œ # œ œ œ œ œ n œJ ‰ Ó
by
&
###
‰
œ >.
‰ b œ œ œ b n œœ .. Œ œ œ nœ bœ nœ ‰ nœ
94
Viol.I
Ó
nœ
∑
Ó
∑
ic or di
Br.
Œ
∑
nœ nœ ≈ œ œ œ œ œ
on ly
Viol.I
‰ nœ œ bœ
-F or
∑
n
## & # 90
bœ nœ œ œ œ ‰ ‰ œ œ œ > > > œ œœœœ œ œ. Œ œœ œ œ. œ œœœœ œ œ œ œ œ œj ‰ ‰ ≈ œR
œ œ œ œ > > > >
Be rli
90
œ nœ ≈ œ
sa l
>œ >œ
? ### œ
R
Akk
∑
∑
pe ru
## œ œ œ & # œ œ œœ œœ œ œœ ˙˙ 90
nœ >
œ œ nœ œ nœ bœ œ œ œ ‰ J Ó
∑
n
nnnbb
nœ bœ œ œ œ ‰ J ?
nnnbb nnnbb nnnbb nnnbb
∑ nœ bœ
nnnn
Ó
œ œ nœ œ
nnnbb nnnbb
40
∑
œ œœ œ ‰ œœ œ œ œ J œ œœœ ... œ œ œ
. œ ≈ œ œ œ œœ . œœ œœ œ œœ ‰ œœ œ œ œ. œ. œ œœ .. œ œ œœ .. œ
œ b œ. œ & b œ . œœ œœ œ œœ ‰ œ œœ J F b ∑ &b
. ≈ œ œ œ œœ . œœ œœ œœ œœ ‰ œœ œ œ
b &b œ œ œ œ œ œ Fpizz. j j 98 ≈ œœ .. B b b ≈ œœ .. Œ œ. œ. pizz. j . œ ? b b ≈ œœ .. Œ ≈ œ. œ. œ. J 98 pizz. t bb ≈ j Œ ≈ j œ. œ. F 98
Viol.II
Br.
Vcl.
j œ œ œ œ œ œ j j ≈ œœ .. Œ ≈ œœ .. Œ œ. œ. j j œ. œ. ≈ œ. Œ ≈ œ. Œ œ. œ. ≈ j Œ œ.
Œ
∑
∑
∑
∑
∑ b >œ . œ. bœ.
bœ. >
>œ
> bœ.
∑
≈ j Œ œ.
∑ >œ . b b œœ ..
b >œ
∑
œ . b œ œ œ œ ‰ b œJ b œ
& b
∑
? bb
∑
b
∑
102
&b Akk
102
102
&b
bœ bœ œ b œ. & b b œ . b œœ œœ œ œœ ‰ b Jœ b œ
op
Vcl.
? b bœ. b >
yr
Br.
102
t b b
∑
b >œ . œ. bœ.
∑
∑
Ó
Œ
œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œœ œ œ ≈ œ n œ n œ . œ œ œ œ ‰ œœ n œœ ≈ œ œ œ n œœ .. n œœ œœ œœ œœ ‰ œ œœ ≈ œ n œ n œ œ œ œ ‰ ≈ œ œ J >œ j œ œ nœ nœ j j nœ œ œ œ œ œ n œ œ œ œj œ œ œn œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ
>œ
j ≈ n œœ .. œ. >. œ œ
‰
Œ
œ
j . ≈ œœ . nœ .
j ≈ œœ .. Œ œ. n >œ . œ. œ. >œ ‰
œ ‰
œ
œ. > ‰
j . ≈ œœ . Œ œ.
Œ >œ . nœ. œ.
>œ
œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰
C
Kb.
ig ht
102
B bb
by
102
Viol.I Viol.II
œ ≈ œœ ƒ œ œ œ œ œ œ . ≈ œ n œ œ n œ . œœ œœ œ œœ ‰ œœ œ ≈ œ œ œ n œœ .. œ œ œœ œ ‰ œœ œœ ≈ œ n œ œ n œ œ œ œ ‰ ≈ œ œ œ nœ nœ œ œ J œ. œœ .. n œ. n œ. œ. œœœ ... n œœ .. œ. œ œœ .. œ œ œœ .. œ œœ .. œ œ œ œ œ œ œ œ ∑
ic or di
Kl.in B
R
102
Be rli
n
Kb.
œ œ œj œœ
Œ
∑
≈ b œ b œ b œ œœ .. œ œ œœ œ ‰ b b œœ b œœ ∑ œ œ œ F bœ œ œ œ œ ∑ ≈ bœ œ bœ œ œ œ œ ‰ ≈ œ œ J
∑
Œ
∑
sa l
Viol.I
bœ bœ œ œ œ J ‰ ≈œœœ
pe ru
98
≈ bœ œ
∑
-F or
Akk
&
on ly
œ œ œ ‰ Jœ œ
œ. œ f 98 b œ. & b œ . œœ f 98 ? b b œ œœœ ... 98
Kl.in B
Sy. 3183/08
j . ≈ œœ . nœ .
Œ
>. œ œ
‰
œ
j . ≈ œœ . Œ œ. n >œ . œœ . . >œ ‰ œ ‰
œ
‰
41
∑
b œ. & b œ. f 106 B bb 106
Viol.II
Br.
Vcl.
? b b
Kb.
t b b
œ nœ. œ œ J œ. nœ œ > > ∑ ∑
106
113
Kl.in B
&
∑
∑
pizz. > nn # # 5 œ œ œ 8 f pizz. > œ n n # # 85 œ œ f >. œ nn # # 85 >œ . œœ .. F >œ . > œ. n n # # 85 œ . œ . F n n # # 85 Jœ . ‰ . F
∑
∑
>œ œ >œ œ œ > œ >œ œ œ œ #œ > >œ œ >œ œ œ > œ >œ œ œ œ #œ > >œ . >œ . >œ œ > œ > œœ ‰ >œ . œ .. œœœ ‰ >œ . œ .. œœœ J J J >œ . >œ . >œ > . > > . > œœ ‰ œ . œœ . œœœ ‰ œ . œœ . œœœ J J J
∑
∑
œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ nœ œ œ > > œ > > œ > > œ #œ > > ‰ œ.
œ nœ >œ . œœ . .
‰
>œ . > . œ .. œ œ
j j j œ ‰ œJ . ‰ . œ ‰ Jœ . ‰ . œ ‰
œ. ‰. J
œ œ œ >œ œ > œ >œ >œ . >œ œœ ‰ > œœ .. œj ‰ œ. > J œ. j >œ œœ . œœ ‰ . >œ ‰ . œ > J > j j œ ‰ œj. ‰ . œ ‰
∑
∑
∑
∑
∑
∑
113
Viol.II
&
##
B ## 113
Br.
Vcl.
? ##
Kb.
t ##
b >œ œ œ >œ œ œ œ œ J ∑ ∑ P >œ œ > œ >œ œ >œ œ œ >œ œ œ œ #œ œ œ > >œ œ > œ >œ œ >œ œ œ >œ œ œ œ #œ œ œ > >œ . >œ . > > œœ .. j >œ . œœ .. >œœ >œ . œœ .. >œœ ‰ œ ‰ œ ‰ œ . œ . >œ J J >œ . >œ . œ. > > œœ . œj ‰ >œ . œœ .. œœ ‰ >œ . œœ .. œœ ‰ œ œ œ. . J J > > >
>œ œ œ > œ >œ œ œ >œ œ >œ œ œ >œ œ œ >œ œ œ > œ >œ œ œ œ >œ œ >œ œ œ >œ œ >œ . >œ . œœ .. >œœ œ ‰ J >œ . > > . œ .. œ œ œ œœ ‰ J
> > œœ .. j ‰ œ . œ . >œ œ. œ. j ‰ œ . >œ . >œ > œ . ‰ . œj ‰ j ‰ . œj ‰ J œ.
n
∑
>œ . >œ . œœ .. >œœ œ ‰ J >œ . > > . œ .. œ œ œ œœ ‰ J
œ . ‰ . œj ‰ j ‰ . œj ‰ J œ.
C
op
yr
ig ht
by
113
j j >œ œ œ> ‰ œ j j >œ œ œ ‰ œ > > œœ .. j ‰ œ . œ . >œ œ. œ. j ‰ œ . œ . >œ > j ‰ . œj ‰ œ.
∑
p
Be rli
Viol.I
∑
ic or di
&
##
∑
R
&
##
œ > >œ .
œ œ >œ œ >œ . œœ . >œ . œœ ‰ J >œ . > . œ .. >œ œ œ œœ ‰ J œ . ‰ . œj ‰ J
b >œ œ œ >œ œ œ œ œ
####
arco
113
∑
on ly
bb
#### 5 8
sa l
&
œ # >œ . >œ œ J
pe ru
&
-F or
œ.
106
Kl.in B
Sy. 3183/08
œ . ‰ . œj ‰ J
œ . ‰ . œj ‰ J
∑ ∑ >œ œ œ #œ > >œ œ œ #œ > >œ . >œ . œœ .. >œœ œ J >œ . > > . œ .. œ œ œ œœ J
œ œ ‰ ‰
œ . ‰ . œj ‰ J
42
Viol.I
Viol.II
Br.
Vcl.
∑
# # b >œ œ œ >œ œ œ œ œ
# & # #œ œ nœ œ #œ > > 121 # & # #œ œ nœ œ #œ > > >œ . 121 > œ. j B ## œ . # œ . œ ‰ > >œ . ? # # > # œœ .. œj ‰ œ. > j ‰ . œj ‰ œ.
t ##
p ∑
Vcl.
∑
∑
b >œ œ œ >œ œ œ œ œ
bœ œ œ œ œ œ œ œ > >
∑
∑
∑
œ œ œ >œ œ >
œ œ > œ # œ >œ
œ œ œ œ œ > >
œ œ ‰ Œ >
œ œ > > œ # >œ œ œ. > œœ .. j œ ‰ œ. > >œ . > œœ .. j œ ‰ œ. >
>œ > œ.
œ > > œ.
œ œ >œ œ >œ . œœ .. j œ ‰ > >œ . > œœ .. j œ ‰ œ. >
>œ >œ .
œ œ > >œ œœ ‰ J >œ . > . œ .. >œ œ œ œœ ‰ J
œ > > œ.
j j ‰. œ ‰ œ.
j j ‰. œ ‰ œ.
œ . ‰ . œj ‰ J
j j ‰. œ ‰ œ.
j ‰. œ.
# & # œ > 128 # & # œ > 128 > B ## œ .
j œ ‰
œ ‰ Œ >œ . œœ .. j œ ‰ > >œ . > œœ .. j œ ‰ œ. >
‰ ‰ >œ . œœ . . >œ . œœ ..
? # # >œ . 128
R
t ## œ . J
‰.
C
op
yr
ig ht
by
Kb.
∑
ic or di
Br.
∑
œ œ œ #œ œ > >
128
Viol.II
∑
b >œ œ œ >œ œ œ œ œ
##
121
Kb.
∑
œ #œ >œ . œœ . .
Sy. 3183/08
œ œ œ œ >œ . > œœ .. j œ ‰ > >œ . > œœ .. j œ ‰ œ. >
Œ Œ >œ œœ J >œ œœ J j œ
on ly
&
bœ œ œ œ œ œ œ œ > >
pe ru
121
∑
-F or
&
∑
n
Akk
∑
Be rli
121
∑
∑
œ œ > œ œ >œ œ > > œ.
œ œ œ œ >œ . > œœ .. œj ‰ > . œ j œ. ‰ œ . >œ . >œ > j ‰ . œj ‰ œ.
sa l
## & ## 121
Kl.in B
‰ ‰ ‰
43
V. DER PREDIGER-TANGO: Tango desesperado
Viola
Cello
j œ # œœ ‰ œ œ œ œ . œ > ≥j simile j b œ ‰ œ >œ. ‰ œ œ œ. Jœ œ œ. œ. >œ. j bœ œ ‰ œ œ b œ œ. œ œ > ≥. simile bœ œ. j j b œ ‰ œ œœ ‰ œ. œ œ œ. >. œ J # >œ. ‰ J
j œ ‰ œ œ ‰ #œ œ œ > > . b >œ b >œ œ. bœ ‰ bœ œ ‰ J
j nœ ‰ œ >. >œ. œ ‰ J
5
&b Akk.
5
?b
œ œ > >œ œ
j œ b & # œ ‰ œœ œœ. ‰ œœ > > >
j j b œ ‰ >œ. b œ. ‰ œ œ ‰ b & œ œ œ œœ œ. œ. œ. > . > 5 j j œ ‰ B b bœ ‰ bœ œ ‰ œ b œ b œ œ. œ œ > >. > > ? b b >œœ. ‰ œ b œ ‰ œ. œœ. œj ‰ œ œ œ >. œ. >œ. J 5
op
yr
Viol.II
C
Br.
Vcl.
∑
ig ht
Viol.I
&b
j nœ ‰ œ >.
by
5
R
Kl.in B
j œ #œ > j bœ œœ >. j bœ bœ > >. b œœ œ J
∑ ∑
38
∑
38
∑
38
∑
38
∑
>œ # œ >œ œ. ‰ ‰ J
>œ œ
. n œ >œœ # œœ ‰ œJ b œ b >œ œ. ‰ bœ bœ œ J n œ >œœ # œœ. ‰ œJ n œ >œœ # œœ. ‰ œJ f j b œ ‰ b œj ‰ œœ œ œ. >. j b >œ ‰ bœ œ b œ b >œ œ. b >œ. >. b œœ ‰ b œ ‰ œ œ J J
>œ ‰ œ
>œ œ œ œ
>œ ‰ œ
>œ œ œ œ
>œ ‰ œ >œ ‰ œ
>œ œ œ œ
j œ œ. ‰ j œ œ.
>œ œ œ œ
>œ. œ ‰ œ œœ. J œ. œ œ œ œ œ œ > > œ. j œ ‰ œ. œ œ œ >.
Sy. 3183/08
9 ‰ # œ >œ œ ‰ >œ 8 J
>œ œ J J
9 ‰ n œj œ 8 œ >œ b >œ 9 ‰ bb œœ b œ 8 J
œ >œ >œ œ
98 ‰ n œj œ œ œ >œ # œ j j 98 b œ ‰ b œ ‰ œœ œ >. >œ. j 98 ‰ b œ b œ œ b œ b >œ œ. >. 98 b >œœ. ‰ bb œœ ‰ œ œ J J
>œ œ. >œ ‰ J J ‰
# >œ
>œ # ‰ Jœ
> œ. œ ‰ œœ J
n >œ œ
b >œ ‰ bœ J >œ # ‰ Jœ >œ # ‰ Jœ
>œ b œ. bœ ‰ œ J > œ. œ ‰ œœ J > œ. œ ‰ œœ J
>œ œ
j bœ ‰ œ bœ œœ œ œ >. œ. œ. >. j j ‰ bœ bœ ‰ œ b œ b œ. œ > > >. b œœ ‰ œ b œ œ œ œ œ >. œ. . J
œ œ #œ ‰ œ > >œ .œ œ ‰ œ
œ œ
on ly
j n œ ‰ 38 œ œ œ ‰ 38 J
œ œ > >œ œ
j ‰ œœ œœ ‰ œœ n œ ‰ œ > . > j >. . ‰ œœ b œœ ‰ œ œœ œœ ‰ œ. . >. j œ ‰ ‰ bœ œ ‰ œ œ b >œ œ. >œ œ. j ‰ œœ b œ ‰ œœ. œ œ ‰ œ. >. œ.
ic or di
>œ œ. > # >œ ‰ œ & J ‰ 5
j œ ‰ œ œ ‰ œ #œ >œ . > b >œ b >œ œ. bœ ‰ bœ œ ‰ J
∑
œ œ
sa l
j œ œ œ œ J
# œ ‰ 38 J
pe ru
Viol.II
9 & b 8 ‰ n œœ ≥j f> 9 bœ &b 8 œ ‰ œ. ƒ> B b 98 ‰ b œ b >œ ≥ f ? b 98 b œœ. ‰ œ J ƒ
œ # œ. ‰ œœ > >œ .œ œ ‰ œ
œ œ bœ bœ
>œ >œ œ. > ‰ œ J ‰
-F or
Viol.I
œ J
n
Akkord.
9 & b 8 ‰ n œœ f> > ? b 98 ‰ bb œœ f
œ œ. ‰ >œ
Hubert Stuppner
Be rli
Klar.in B
Ú 124 # 9 ‰ # >œ & 8 f
œ J
## 5 8
∑
98
œ nœ J œ œ J
n 85
∑
98
5 n 8
∑
œ nœ J > nœ œ œ nœ J j œ. ‰ œ œœ œ . j œ œ œ œ > . œ ‰ œœ œ œ. J
n 85
∑
98
n 85
∑
98
n 85
∑
98
n 85
∑
98
5 n 8
∑
98
n >œ œ
>œ. œ
œœ . >
œ œœ ‰ œœ œ > > j œ >œœ. ‰ œ œ. J œ œ. œ ‰ œ œ œ œ œ œ > > œ. j j œ œœ ‰ œ œ œ. >. œ
&
98
44
Viol.I
9 Ó 8 ≥. b ≥œ. 98 œ ‰ b œœ ‰ œ œ J J > b >œ b œ 98 ‰ bœ bœ ≥ ≥ œœ. b œ. b 98 œ ‰ b œœ ‰ J J 98 ‰ b >œ b Jœ f
& 9
& 9
Br.
B ?
Vcl.
9
t Kb.
13
Kl.in B
&
##
13
& Akk.
13
& 13
& Viol.I
& &
op
Viol.II
13
C
Br.
B
?
Vcl.
13
t Kb.
œ. b >œœ. œ œ ‰ J > œ bœ ‰ œ bœ J J œ. >. œ. >œ. ‰ œ. œ b œœœ ‰ œ œ œJ J J >œ >œ œ b >œJ ‰ J ‰ J œ. œ J œ. œ
. # œ >œ œ ‰ J Ó
>œ. œ ‰ œ. J œ >œ ‰ œ
‰
>œ œ. ‰ # œœ œ # œ Ó J
‰
‰ b œj b œ œ Ó b œ b >œ œ. >œ Œ ‰ Œ Œ
‰ Œ
b >œ. b >œ. œœ ‰ œ œ J J b >œ ‰ bb œœ b œ J >œ. b >œ. bœ bœ œ ‰ œ J J b >œ ‰ b œJ
yr
13
Œ
‰
>œ œ
>œ
> œ œ
œ. >œ. œ. ‰ œ œ ‰ œ. œ œ œ. ‰ >œ >œ œ œ œ œ œ . . >œ. œ. œœ œ ‰ œ œ ‰ œ J J œ ‰ >œ >œ œ
‰
j ‰ bœ ‰ bœ > >œ œ Œ
‰ b œj b œ œ Ó b œ b >œ œ. >œ Œ ‰ Œ
‰ #œ J ‰
>œ
> œ œ
Œ
>œ. b œ. . >œ. . >. œ. >. b >œ. œ œ ‰ œœ. œ œœ ‰ œœ ‰ b œœ ‰ œœ œ ‰ œ. œœ J J œ œ J J J J J >œ œ œ b >œ œ. ‰ >œ b œ b >œ œ. ‰ >œ ‰ ‰ œ bœ œ œ œ bœ œ b œ œ œ J J . . >. >œ. b œ. . >œ. . b œœ œ. œœ œ. b œœ b >œ. œ œ œ œ ‰ œ œ ‰ œJ ‰ œ ‰ œ Jœ ‰ œ J J J >œ >œ œ œ b >œ œ. b >œ œ ‰ >œ J ‰ ‰ b Jœ ‰
b >œ. œœ J > bœ bœ J >. b œœ œ J b >œ J
œ. >œ. >œ ‰ J J ‰ œ. >œ. >œ ‰ # œJ œ ‰ œ J
‰ b œj b œj ‰ b œ b >œ. œ. >œ. ‰ # œJ Jœ ‰ œ. >œ. ‰ # œJ œ ‰ J >œ. . b >œ. œœ ‰ œ b œœ J b >œ. ‰ bb œœ b œ ‰ J J >. >œ. . b œœ œ ‰ œ b œœ J b œ b >œ ‰ J J ‰
>œ >œ œ. ‰ # œJ ‰ œ œ Ó
j œ ‰
Œ
‰ Œ
bœ œ Ó b œ œ. > >œ ‰ Œ
‰
on ly
j bœ ‰ bœ œ Ó b œ b œ œ. > > >œ gliss #œ Ó ‰ J >œ gliss >œ j Ó ‰ œ
>œ œ. ‰ # œœ œ # œ Ó J
#œ J ‰
>œ
j œ ‰
sa l
9 Ó 8
&
Viol.II
bœ œ Ó b œ œ. >œ Œ
‰
‰
‰ Œ
. >œ. b œ. . œ >œ. ‰ œ œ ‰ œœ œ œJ ‰ > œ > œ. ‰ bb œœ œ ‰ œœ œ ‰ J . >œ. b œ. œ. œœ œ. ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ J > œ > œ ‰ bœ ‰ œ J ‰
pe ru
9
9 ‰ 8 bœ bœ >
>œ >œ œ. #œ ‰ œ œ Ó J
‰
>œ >œ œ. J ‰ Ó
-F or
&
‰
. # œ >œ œ ‰ J Ó
n
9
œ œ. œ #œ Ó
by
Akk.
9 ‰ # >œœ 8
>œ >œ œ. J ‰ Ó
Œ
‰
ic or di
&
‰
œ J
R
9
ig ht
Kl.in B
>œ
Be rli
œ œ.
# # 9 ‰ # >œ & 8 9
Œ
‰
? œ Œ ‰ œ > j >œ # >œ œ œ # œœ j >œ # >œ œ œ # œœ œ. >. œ. œœ. œ œœ ‰ œ œ J > >œ œ œ œ œ œ J . . œ. œœ >œ. œœ œ œ ‰ œ J >œ >œ œ J
78
∑
78
∑
78
∑
98
∑
∑
j œ # œj >œ œ ‰ j Œ # œj >œ ‰ œj 98 ‰ j . J œ œ œ J bœ œ Fbœ œ. œ œ bœ œ. œ 98 œ b œ œ . # œ œ b œ œ . # œ p
78
∑
98
∑
∑
78
∑
98
∑
∑
78
∑
98
78
∑
78
∑
98 œ b œ œ . œ bœ œ. p 98 ∑
78
∑
98
Sy. 3183/08
gliss
∑
∑
œ #œ
Ó
Œ.
œ bœ œ bœ
œ. œ.
‰ œ bœ nœ œ œ #œ ∑ ∑
f
45
& Viol.I
& 18
Viol.II
& 18
Br.
œ. œ.
Ó
Œ.
?
œ bœ œ bœ p
œ. œ.
18
t
gliss
‰ œ œ #œ œ f
‰
22
œ œ
œ #œ
22
&
op
Viol.II
C
j bœ bœ
j œ œ. ‰
˙ ..
B
œ
?
œ.
22
Br.
‰
yr
22
ig ht
&
œ
bœ.
22
Kb.
œ
#œ
œ œ
bœ œ #œ.
‰
nœ.
œ
Vcl.
t
œ œ
∑
& Viol.I
bœ. nœ.
by
?
œ. œ.
#œ œ #œ œ
c
œœ n b œœ ‰ J
œ bœ # œœ n œœ
bœ. œ œœ .. # œœ
‰ œœ œJ b œ
bœ. #œ
‰ œœ œJ b œ
bœ.
j
j
œ
bœ
bœ n œœ
bœ. œœ .. ∑
#œ œ #œ œ
œ # œœ
∑
œ Ó
œ J # Jœ Ó
‰
b œœ # œ J # œ b œœ
bœ œ
# œœ p b œœ . œ œ œ œ b œ . . #œ nœ J f œ œ. œ
n b œœ
Ó
#œ œ #œ œ
b œœ . .
# œœ
œ J #œ.
‰
œ.
œ
bœ
gliss
œ #œ œ œ
p
œ >œ. >œ. œ œ # œ œ n œ œ œ œœ œ > >œ > > > > > > > > > >
œ > >œ c b œœœ
œ # œœ
∑ bœ.
nœ œ #œ.
j # œœœœ
∑
# œœ n b œœ
œ #œ
c
∑
&
‰ #œ œ #œ #œ
∑
# & # ˙ ..
22
œ #œ
œ bœ. J
œ bœ œ bœ
œ #œ
22
Akk.
œ.
∑
Kb.
Kl.in B
œ. œ.
j > j > bœ œ b œ . # œ œJ œ # œ œJ œ œ b œ ‰ J J ‰ J ‰ J Œ F j j #œ b> œ œ b œ . # œ b >œ œ b œ b œ œ J J ‰ J ‰ bœ ‰ Œ J J J F gliss bœ. œ bœ. bœ. œ . J ‰ #œ œ #œ œ J #œ
B
Vcl.
œ bœ œ bœ
œ #œ
œ.
on ly
18
œ bœ œ bœ
j > œ œœ # # œœ œJ b œœ ‰ J ‰ J Œ
‰ nœ #œ œ œ
sa l
18
?
bœ œ œ.
n
Akk.
œ.
pe ru
&
∑
b œœ
œ œ œ nœ
-F or
18
∑
Be rli
&
∑
ic or di
Kl.in B
##
R
18
œ œ œ œœ œ >œ >œ b >œ >œ >œ >œ > # >œ > > >œ. > > ‰ œœ ‰ œ ‰ œœ bœ œ.
œœ œ> œ >œ >œ b >œ >œ >œ >œ >œ # >œ >œ > œœ >. f > jœ œ c Ó œ Œ J bœ œ >.f œ c œ >œ # >œ >œ >œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ > #œ œ #œ œ >>>> >>> >. f c œ ‰ œ ‰ bœ œ. ‰ œ > . f> œ œ c bœ ‰ ‰ ‰ œ œ b œ œ œ. > . >f > > c œ ‰ œ ‰ b œ. ‰ œ. c
f
Sy. 3183/08
>œ. J ‰
Œ
Ó
œœœ œ œ œ n œœœœ b œœœœ ≈ œœ œœ œœ # œ œ # œ b œ ‰ œ œ œ œ >. >. > œœ b œœœ ≈ b œ œ œ œ œ b œ # n œœ ‰ œ œ œ # œ œ # œ œ œ >. œœ b œœ >. >œ. œœ b œœ >. œ. > œœ b œœ >. œ. > œ œ >. b >œ. œœ b œj œ œ >. >œ. ˘œ j œ fl
≈ œ œ œ #œ œ #œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ #œ œ #œ bœ ‰ œ œ œ ‰ R ≈ œ œ œ #œ œ œ bœ ‰ œ œ œ œ œ œ œ ≈ bœ œ œ œ œ bœ nœ ‰ œ œ œ #œ œ #œ #œ ‰
Œ
b >œ œœ ‰ J
Œ
‰
Œ
j œ ‰
Œ
46
# & # Œ
nn b bb
b œ œ b œ œ b œ b œ œ ≈ b œœ œœ œœ # œœ n b œœ œœ œœ ˙ b œœ ≈ ≈ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ. #œ œ bœ œ bœ Ó œ œ œ œ œ # œ œ œœ # œ œ b œ œ n œ b œ œ j b œœ œœ œœ œœ œœ œ≈≈ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œ œ
œ œ œ œ b œ œ ≈ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ nœ œ b œ œ œ # œœ œ œ b œœ ≈ œ œ j œ œœœ œœœ œj n œœœ œœ œœ œ b œœ œ œ
bbbbb
&
œ œ œ #œ bœ œ bœ ˙ bœ œ ≈ ≈ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ bœ bœ œ ≈
œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ #œ bœ ≈
&
bœ ‰ œ œ œ œ ‰
Viol.I
Viol.II
œ
œœ œ œ
b >œ œœ ‰ J
Œ
n >œ œœ J
‰
Œ
j œ >
Œ.
Œ
j œ ‰
Œ
j œ ‰
Œ
j œ
Œ.
Œ
25
Br.
B
? Vcl.
25
t Kb.
28
Kl.in B
&
on ly
b œœ
j‰ œœ œœ œœ
&
bbb
œ b >œ œ œ œ b œ œ œ œ bœ ˙ > ˙ œ œœ œœ j œœ œœ œj n œœ œ œ œ œ b œœ
j œ
bœ œ nœ œ nœ bœ œ bœ bœ bb b b œœ ≈ ≈ œœ œœ œœ n œ œ n œ b œœœ ≈ ≈ œœ œœ œœ œ œ n œ n n œœœ ≈ ≈ œœ œœ œœ b œ nœ #œ nœ & b œ 28
œ
≈
? Œ ≈≈ ≈≈ œ nœ œ œ bœ œ œ n œ ≈ ≈ œ œ œ # œ œ n œ n œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ n œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ nœ œ nœ bœ œ bœ bœ 28 bb b b œ ≈ ≈ œ œ œ n œ œ n œ b œœ ≈ ≈ œ œ œ œ œ n œ n n œœ ≈ ≈ œ œ œœ b œ nœ #œ nœ Œ & b œ
Œ
j œ
bb &bbb
R
3
C
Br.
Vcl.
ig ht
j ? bb b b œ ‰ bb œ œ 28
Kb.
t bb b bb
j œ ‰ œœ
Œ
Œ
j bœ ‰ œœ
j nœ ‰ œœ
Œ
∑
∑
Sy. 3183/08
Œ
bbbbb
Œ
b œœœ
Œ
≈
Œ
≈
bœ œ œ œ œ œ œ
r bœ ‰ œ œ œ nœ œ œ œ ≈ ‰ œ œ Œ
Œ
‰
bœ œœ ‰ Œ J
œ œœ J œ J
Ó
œœœ œœœ
œ œ œ nœ bœ œ bœ
33
b b b œœ ‰ œ œ œ n œ œ n œ œœ ‰ b œ œ œ œ œ n œ n œœ ‰ n œ œ b œ nœ œ œ nœ œ œ bœ œ œ œ & b bœ œ œ œ œ bœ œ 28 b b b œ ≈ ≈ œ œ œ œ œ œ b œ ≈ ≈ œ œ œ œ œ n œ œœ ≈ ≈ œ œ œ n œ œ œ n œ œ œ bœ œ œ b œ & b bœ œ 3 28 œ œ œ œ œ‰ B b b b b b n œ ‰ œ œ œ # œ œ n œ n œœ ‰ œ œ œ œ œ Œ Ó œ
bbbbb
b œœ œœ œœ n œœ b b œœ œœ œœ
Œ
28
bbbbb
œœ
Œ
3
op
Viol.II
œœ œœ
bœ ‰ Œ J
3
yr
Viol.I
bbbbb
œœ j œ œ
by
Akk.
bbbbb
> bœ œ >œ b œœ œœ œ œœ
Ó
n œ œ œœ # œ œ œ # œ œ œ n œ b œ œ œ œ nœ œ ‰ ≈
∑
bbbbb bbbbb
≈ bœ œ œ œ œ œ œ Ó œ. #œ œ bœ œ bœ œ bœ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ nœ Ó
Ó
œœ ≈ ≈ œ œ œ œ # œ œ œœ # œ œ b œ œ n œ b œ œ j œ œ b œ œ œ œ nœ bœ œ j œœ ≈ ≈ œ œ œ œ # œ œ œ # œ œ
25
&
sa l
25
pe ru
25
?
-F or
Akk.
n
&
∑
Be rli
25
‰
ic or di
Kl.in B
œ bœ bœ œ œ nœ bœ bœ nœ #œ
≈ œ œ œ #œ nœ œ nœ Ó
25
Œ
b œœ
œœ œœ
‰
Œ
‰
Œ
47
œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œœ œœ bœ œ œ ≈ ≈
b &bb 31
Kl.in B
œ nœ bœ
# nnn #
∑
bœ
≈ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œœ œ b œ œ œ œ >œ œ b >œ b b œ bœ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ b œœ œœ œ n œ b œ œ ∫ œ œ œœ œ b œœ & b b b b œ œ œ œ œœ œœ œ Ó bœ Œ œœ œœ œœ b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœœ œœœ œœœ 31 b n œ œœ œ œ œœ œ œœ Ó ? bb b j œ œ bb œ œ J J
nnnnn
31
Vcl.
? bb b bb
Kb.
t bb b Πbb
œ J
34
34
?
∑
&
op C Kb.
∑
yr
B
ig ht
34
Vcl.
œœ œ
j ?œ ‰ œœ 34
t
œ œ œ J
Œ ∑
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
‰
Œ
œ œ
r œ
œ œ œ
œœ≈
œ >œœ œ œ œ
œ >œ œ œ
‰
œœ J
œœ
œœ œœ ‰ œœ œœ œœ œœ J
‰
œœ J
œœ
œœ œœ œ ‰ # Jœ
œœ
œ J
Œ
œ J
Œ
œ J
Sy. 3183/08
‰
on ly
sa l
pe ru
œ œ œ œ œœ œœ œœ # œœ œœ œœ
œ œ œ
œœ œ
> > œ œœ ≈ ≈ œ œ œ œ œ b œ b œœ œœ b œœ œœ œ œ œ œ œ # œ ≈ ≈ &œ 34
r nœ
œœœ œ œ
Ó œ œœœ œ œ œ ‰ ‰
j œœ j œœ
œœ œœ b œœ >œœ œ J
‰
œœ œœ œ >œœ œ Œ
nnnnn nnnnn nnnnn nnnnn nnnnn
∑
œœ œœ œ œ œ œ œœœ œ œ œ # œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ n œr œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ ≈ œ œ
by
Viol.I
œœ ≈ ≈ œ œ œ œ n œ œ œœ n œ œ n œ b œ b œ b œ œ bœ >œ b œ œœ œœ Ó œ œ b œœ œ œ œ œ > bœ nœ œœ ‰ Œ œœ ‰ Œ J J
œ J ‰ Œ
Œ
œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ # œ œ ≈ œ
∑
&
Br.
œ J ‰
Ó
∑
34
Viol.II
‰
∑
∑
& Akk.
œœ œœ j b œœ œ
œœ ‰ œ
nnnnn nnnnn
∑
œ
nœ n œ # n œœ n # œœ œœ n n œœ Œ
Œ
∑
31
œ nœ bœ
>œ b œ œ >œ b œœ œ œ œ œ
>œ œ b >œ ∫ œ œ œœ œ b œœ ˙ ˙
bœ
Be rli
Br.
Œ
œ nœ bœ
ic or di
Viol.II
œ œœ œ b œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ bœ œ
R
Viol.I
œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ ≈ œœ
-F or
b b œ bœ œ œ œ bœ œ ≈ œ œ œ œ &bbb Ó Œ ≈œœœ b b ≈ bœ œ œœ œœ &bbb Ó bœ Œ 31 nœ œ bb n œ n # œœ n n œœ œ œœ &bbb Œ f 31 B b b b b b b œœ ‰ œœ œœ ‰ œ œ 31
n
Akk.
˙ ˙
≈ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ #œ ≈ œœœ œœœ # œœœ œœœ œœœ œœœ œ œœ
œ ≈ œ
œœœ œ œ œ œ œ
Œ œœœ œ ‰ #œ ≈
œœ œœ ‰ œœ œœ ‰
j œ #œ j # œœ
‰
r œ
œœ
œœ œœ
œœ
œœ œœ
œ ˙ œ #˙ œ J
≈
Œ
48
Kl.in B
&
##
œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œœœ ‰ ≈
∑
3 4
bœ nœ œ œ œ œœ œœ œœ œ œ b œ b œœœ ≈ ≈ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ bœ œ œ œœ œœ œœ œœ œ œ œ b b œœœ b ≈≈ b œ≈≈ 3
37
&
œ œ‰
œ œ œ b œ n œ œ œœ ‰
œ bœ ‰
b œœ œœ œœ œ œ œ b œœ ‰
37
?
37
&
33
? œ bœ nœ œ œ œ œ œ œ b œ œœ ‰ œ œ œ # œ œ œ œœ œœœ bœ œ œ œ œ œ œ bœ nœ œ œ œ œ œ bœ œ œ b œœ œœ œœ œ œ b œ ‰ œ œ œ œ
&œ
& 37
Br.
B
j œ ‰ œœ
? Vcl.
œ œ ‰ œ J
Œ
# 9 & # 8 40
Akk.
40
?
40
& Viol.I
& 40
Viol.II
& 40
?
C
Vcl.
Kb.
∑
98 œ œ P 98 98
bœ bœ
40
t
œ. œ.
‰ b œJ œ p ‰ b œJ œ p bœ. œ J
98
98 Ó
yr
op
Br.
B
98
b œœ
98 œ œ p 98
bœ bœ
p œ œ
œ #œ
œ bœ. J
j #œ
R
&
Œ
∑
bœ bœ. J
by
40
∑ œ œœ ‰ J
∑
bœ.
ig ht
Kl.in B
3
œ œ bœ
j #œ
>œ J
bœ
b >œ J
œ
œ #œ. J
œ.
œ bœ. J
œ. œ. ∑
f œ #œ
œ œ
bœ bœ
œ œ nœ œ
œœ
j #œ
j #œ
>. > 34 œœ >œ. œœ ‰ Œ œ œ œ J
œ.
bœ œ œ.
>œœ J ‰ b œœJ œ #œ
‰ b œJ Œ
bœ.
gliss
‰ œ œ #œ œ
Œ.
œ. œ.
œ ‰ J Œ
gliss
‰ #œ œ #œ œ
j # # œœ
œ ‰ Jœ Œ
bœ bœ
œœ
j #œ ‰ Œ œœ
Œ
n
Viol.II
ic or di
37
œ #œ œ œ œ œ b œ œœ œœ ≈ ≈ œ œ œ # œ œ œ œœ œ œ #œ œ œ œ œ œ b œ œœ ≈ ≈ œ œ œ # œ œ œ œœ œ
>. > 3 œœœ >œ. œœœ ‰ Œ 4 # œœ J >œ 3 œ 4 œœœ. œ œœœ ‰ Œ > >œ. J > >. 3 œœ >œ. œœ ‰ Œ 4 #œ J j 34 œœ œ œœ ‰ Œ œ #œ œ >. >œ. œj > 34 œœ œ œœ ‰ ‰ œ œ # œ œ œ #œ œ >. >œ. >œ f 34 ∑
pe ru
‰ œœœ œ œ œ œ b œ n œ œ œœ œ ≈ ≈ œ œ œ # œ œ œ œœ ≈ ≈ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ b œ n œ œ œœ ‰ œ œ œ œ
-F or
‰
&
9 8
sa l
33
Viol.I
Be rli
Akk.
>œ. >. >œ œ J ‰ Œ
>œ J ‰ œJ
b >œ J ‰ œJ
9 8 9 8
on ly
37
9 8 98 98 98 98
‰ œ nœ #œ œ
∑ # œœœ
n b œœœ
b œœ . œ ..
j ‰ œœ œJ b œ
bœ.
#œ
j ‰ œœ œJ b œ
bœ.
œ
# œœœ bœ œ
∑ ‰ #œ œ #œ #œ
œ. œ.
œ #œ ∑
bœ. # œœ
n b œœ
b œœ . .
œ
bœ
œ.
p
Sy. 3183/08
œ #œ J J Ó # œœ n œ œ œ œ J œ
49
& Akk.
43
?
‰
œœ n b œœ J
œ # œœ
bœ n œœ
&
‰
œœ b b œœ J
&
œ.
bœ œ.
43
j œ
b œœ # œ J # œ
b œœ
bœ. œœ ..
œ # œœ
b b œœ # œœ .. J
‰
# œ œ # œ œ ˙ ..
œ œ j b œœ
œ #œ
bœ. nœ.
Viol.II
& 43
Br.
Ó
B
# œœ
?
bœ.
Ó n b œœ
Vcl.
43
t
œ
bœ
œ.
œ
œ J
c
≈ ‰ j bœ bœ
j œ œ.
j œ
œ J
c
œ
œ #œ œ œ
œ. œ
bœ.
œ
bœ œ #œ. #œ
Akk.
46
?
46
& Viol.I
& &
op
Viol.II
46
C
Br.
B
?
Vcl.
46
t Kb.
‰ b œ. J
&‰
‰
j b b œœ. ‰ œj ‰ . b b œœ. ‰ b œ. ‰ J J p
œœ. J Œ j œœ Œ .
nœ.
Be rli
. b b œœ J
Ritenuto œœ. 98 œj ‰ J Œ bœ œ >.r 98 œ ≈ Œ Œ. Œ. bœ œ Ritenuto 98 œj ≈ b b œœ b œœ œœ b œœ œœ œœ b œœ œœ œœ Œ bœ J J R œ. > F 98 œ Œ Œ Ó J j œ 98 b œ Œ Œ Ó œ. > 98 œj Œ Œ Ó fl
yr
46
‰
Œ.
œ #œ œ œ œ ≈ Rœ F .œ . b œœ ‰ b œœœ ‰ J J
ic or di
&
j œœ b œœ >. 98 œj >. 98
Œ
by
46
Œ
ig ht
Kl.in B
‰
R
# 9 & # 8 œJ
c œ #œ œ #œ œ ƒ c œ ‰
Kb.
46
9 œœ 8 >. 9 œœ 8 >. 9 œœ 8 >. 9 œ. 8 >
j œ
gliss
‰
œœ œ œ> œ >œ >œ b >œ >œ >œ >œ > # >œ >œ > œœ >. ƒ> œ Ó Œ bœ ƒ >œ. œœ œ œ œ >œ b >œ >œ >œ >œ >œ # >œ >œ > œœ >>> >. œ ‰ œ ‰ bœ œ. ‰ œ > >f . œ œ bœ ‰ ‰ ‰ œ œ b œ œ œ. > . >f >œ > ‰ b œ. ‰ œ. œ ‰
j œ œ.
# œœ
#œ.
9 n œœœ 8 œ >. œœ 9 œ 8 >.
‰ j bœ bœ
# œ œ # œ œ ˙ ..
b œœ . . œ J
œ œ
n
43
j œ œ œ.
œœ œ œ œ >œ b >œ >œ >œ >œ >œ # >œ >œ > >œœ. >>> >œ > c b œœœ ‰ œ ‰ œ ‰ œ œ œ bœ œ. c
∑
Viol.I
bœ œ
#œ œ #œ œ
j œ ‰ œj . œ. œ. b œ. œ ‰ œ J J
œ >œ. >œ. 98 œ œ # œ œ n œ œ œ œœ œ > >œ > > > > > > > > > >
c
on ly
43
j # œœœœ
‰
sa l
nœ œ #œ.
pe ru
Kl.in B
-F or
# œ. & # 43
œ œ.
‰
c
œ
c
f Œ
. . b œœœ ‰ œœœ Œ J J
j ‰ b œ ‰ b œj Œ . b œ. œ. œ. ‰ Jœ ‰ Jœ Œ
œ œ. #œ œ œ œ. ‰ ≈ Rœ œ b œ. b œœ. b . bœ œ b b œœ. ‰ Jœ ‰ J ‰ J Œ J j bœ ‰ b œ. b œ. J
j œ ‰ œj œ. # œ. b œ. b œ. ‰ J ‰ J
∑ œ œœ œ . ≈ œœ œ # œœ œ œ œ œœ œœ . Œ R . . j j œ. ‰ Jœ ‰ b œ. ‰ b Jœ Œ p ∑ ∑
Sy. 3183/08
œœ 9 œ 8 >. ˘œ 9 8
‰ b œj Œ nœ b œ. ‰ J Œ
∑ ≈ œœ R b œ. bœ J b œ. J p
œœ œœ œœ .. # œœ œœ œœ œœ .. ‰ ‰
œ. ‰ œj œ # œ. J . œ. J ‰ # Jœ ∑
j ‰ bn œœ Œ . . ‰ n Jœ Œ
‰
50
49
&
?
Viol.I
∑
& 49
Viol.II
≈ Rœ # œ œ
& B
? Vcl.
49
t
bb & b b œœ n œœ ƒ 53 b B b bb
op
yr
53
C Vcl.
Kb.
R by
&
bbbb
Viol.I
∑
œ. nœ. > >œ . >œ . ƒ
ig ht
&
œ œ > >œ œ
œ œ œ œ œ œ >> œ >œ >œ œ œ œ
œ œ > >œ œ
j œ ‰ œ > >œ œ ‰ J
# œ œ >œ
#œ
n >œœ n n >œœ >œœ .. >œœ œœ >œœ
ic or di
∑
bbbb
œ œ > >œ œ
∑
bb &bb
œ
53
53
Br.
œ œ > >œ œ
bb &bb
&
bb œ
53
Viol.II
œ œ > >œ œ
œ œ # œj Ó ‰ #œ J >œœ . >œœ . >œœ >œœ . . . . J ∑ ≈
53
Akk.
f c bœ bœ f> b >œ c bœ f
∑
j œ œ œ œ
∑
œœ ? bb b ‰ J œ b œ ƒ 53 t bb b b œ Œ œ
Œ Œ
Ó j œ Ó œ > œ. nœ. ƒ œ œ
∑ ∑ ∑
42 42
∑
42
∑
œ œ J Œ
‰
Œ
Œ
œ
œ œ
œ ‰ n Jœ œ
Œ
Œ
Œ
Sy. 3183/08
œ
bbbb bbbb
&
bbbb
j œ ‰ œ > >œ œ ‰ J
bbbb
c œ œ œ œ œ œ œ œ œ œj ‰ >> >>>> >> > f
bbbb
œ œ > >œ œ
œ œ > >œ œ
œ œ > >œ œ
œ œ > >œ œ
œ œ > >œ œ
œ œ œ œ œ œ >> œ >œ >œ œ œ œ
bbbb
‰ #œ #œ œ œ #œ œ .. >œ > >œ . >œ . >œ > œJ œ n œœ œ . œ . œ ≈ >œ . œ.
>œ . œ.
>œ œ
j œ Ó
‰ œ nœ œ œ
j Ó œ >œ . & œ.
‰ nœ
œ œ
>œ . œ.
Œ
Œ
œ œ
œ J
>œ œ
∑ >œ œ gliss œ J
œ J
>œ b œ J
œ J
#œ œ œ nœ >œ >. ‰ œœ . œ Œ
œ
>œ œ
gliss
œ ‰ Jœ œ
bbbb
∑
>. ‰ œœ .
œ . >œ >œ >œ . >œ . >œ >J ≈
bbbb
>œ b œ J
œ Ó J
n œ n >œ œ œ. ‰ œ œ œ nœ. > > > n >œ n >œ >œ . >œ œ >œ Œ ‰ œ n œ œ >œ gliss œ œ œ ‰ nœ # œ œ J ƒ œ n œ œ > gliss ‰ nœ # œ œ œ n œ œj œ >œ . >œ >œ . n >œ n >œœ œ . œ. œ n œ ‰ Œ
j œœœ œœœ œœœ œœœ ‰ œ œ œ œ >> > œ >œ >œ >œ œ œ œ œ ‰ J
>> >>>> >> > c b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ‰ J j c œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ >> > >> >> >> >>>> >> > c b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ‰ J c bœ œ > b >œ c œ
∑
œ. œ. > >œ >œ . ≈J
œ ‰ n œJ œ
c b œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œ œ œ œ œ œ >> >>>> b >œ >œ >œ >œ >œ >œ c œ œ œ œ œ œ
∑
>œ >œ >œ >œ >œ œ >œ >œ >œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ 42 J j œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ 42 œ œ œ œ œ œ œ œ œ > > >> >>> >œ >œ >œ >œ >œ œ >œ >œ >œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ 42 J
c
∑
Kb.
Kl.in B
Œ.
j œ ‰ # œj ‰ n œj ‰ œj Œ œ. # œ. n œ. # œ. œ. ‰ # œ. ‰ n œ. ‰ # œj Œ J J J .
49
Br.
œ œ œ œ bœ
> c b œœ f b c œœ > f > c b œœ
∑
nn b b
on ly
j ‰ j ‰ j‰ jŒ œ #œ nœ œ œ. # œ. n œ. # œ. . œ j ‰ œ. ‰ Jœ ‰ J Œ œ. J
&
c
sa l
. œœ. œ œ J ‰ J Œ
>œ >œ œ >œ >œ >œ >œ œ >œ >œ >œ J Œ
∑
pe ru
49
Ú>œ124>œ >œ >œ >œ >œ œ >œ >œ >œ J ‰ 42 ƒ >> > > >> >>> c b b œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ ‰ 42 J f > > > > > > > > > bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ c b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ 42 J c
-F or
& Akk.
Œ.
j œ. œœ ‰ œ ‰ . J
49
Tempo I
n
Kl.in B
œ œ œ œ bœ
Be rli
# œ œ & # ≈ R #œ 49
>œ œ
>œ œ
œ ‰ Jœ œ
Œ
Œ
Œ
œ
51
bb &bb ≈ 58
Akk.
‰
œ œ œ >œœ >œœ .. >œœ >œœ >œœ
Œ
>œ œ
>œ >œ . >œ >œ
>œ
b b >œ & b b nœ 58
bb &bb ≈ 58
Œ
Œ
œ
>œ nœ
>œ œ
>œ ‰ œ œ œ nœ
>œ œ
Viol.II
bb &bb Ó
Œ
Br.
b b b n >œœ b &
Œ
œ œ œ œ œ >œ Œ œ B
Vcl.
? bb b b œ
œ ‰ œJ œ
Œ
Kb.
t bb b b œ
Œ
Œ
>œ
#œ
58
‰
b &b
œ J >œ >œ >œ 63 n œ ‰ ‰ œ bœ bbb b & 63
œ œ
bb n œ n >œ & b b ‰ n œœ .. œ œ > > > >œ œ >œ >œ >œ 63 ‰ ‰ bb &bb >œ gliss bb œ œ œ &bb J
yr
&
nœ > 63 œ. B bbbb ‰ n œ .
C
Br.
Vcl.
? bb b b œ
Kb.
t bb b b œ
63
>œ œ
∑
œ œ > œ œ nœ œ ‰ œ œn œ œ
>œ
œ. nœ. > >œ . >œ . >œ >œ . >œ n >œ >œ . >œ . ≈J ∑
‰ œœ n œ œœ nœ
Œ
œ
Œ
Œ
œ
Œ
œ
>œ . œ.
>œ
>œ
œ ‰ n œJ œ
Œ
>œ ‰ ‰ œ J ‰ Œ
j >œ . œ œ.
Œ
Œ
œ œ
>œ œ
>œ . œ.
>œ œ
Œ
œ
œ
Œ
œ
>œ . >œ . >œ
>œ . n >œ n >œ ≈J
> ‰ nœ #œ œ œ œ ‰ Jœ œ
Œ
Œ
Œ
œ
>œ œ
>œ œ
> ‰ œ nœ œ œ
>œ œ
œ œ
œ œ
>œ œ
j œ œ
œ ‰ œJ œ
Œ
Œ
Œ
Sy. 3183/08
œ ‰ œJ œ
Œ
œ
Œ
Œ
œ
œ
‰ œ nœ œ
Ó >œœ .. >œœ .. >œœ >œ nœ
Œ
Œ
Œ
Œ
œ œ
Œ
Œ
Œ
œ œ
>œ . >œ . >œ >œ nœ
Œ
j nœ Ó
œ J œ
œ
‰
‰
j œ Ó
‰
œ
œ ‰ n Jœ œ
Œ
Œ
Œ
œ
œ. œ. > >œ >œ . ≈J
œ
œ œ > > >œ œ
‰
œ nœ œ
‰ nœ #œ œ >œ . œ.
>œ œ
œ ‰ n Jœ œ
Œ
Œ
Œ
œ
>œ # œ
œ œ œ J J >œœ . >œœ . >œœ >œœ . n >œ n >œ . œn œ . . J ≈ œ. nœ. > >œ . >œ .
œ. nœ. > œ n œ œ >œ œ nœ œ
#œ #œ œ
>œ . >œ >œ . >œ >œ œ. œ œ. nœ œ ≈J
j œ Ó œ > œ. nœ.
∑
>. ‰ œœ .
>. ‰ œœ .
Ó >œ . œ.
Ó
j œ œ œ œ
œ œ >œ n œ
∑ œ ‰ œJ œ
j Ó œ œ œj n >œ n >œœ œ Ó
œ
> > > > ≈ œ. œ œ œ J
Œ
gliss
op
Viol.II
> bbbb œ
∑
œ
∑
∑
œ ‰ œJ œ
>œ . œ.
63
63
>œ œ
> œ Ó ‰ œ # œ œ œ œ œ œ # œj J J >œ >œ >œ > > > > œœ .. œœ .. œœ >œœ .. n >œœ n n >œœ >œ œ œ œ n œœ ≈J ‰ ‰ œ œJ ‰ Œ
ig ht
Viol.I
œ œ >
œ
by
Akk.
>œ œ
∑
R
Kl.in B
œ
j > > > ≈ œœ .. œœ œœ œœ >
>œ
j œ J œ #œ >œ . >œ . >œ >œ . >œ n >œ nœ. œ. œ ≈ œ. œ œ J
Be rli
58
‰ œ #œ œ
Œ
ic or di
58
œ œ nœ œ
∑
bb &bb Ó
Viol.I
‰
on ly
Ó
sa l
b
pe ru
&b
-F or
Kl.in B
n
58
>œ
œ
œ œ > n >œ n >œ
œ. œ. >
œ œ >
gliss
œ
œ œ J
j œ
œ œ J
j œ
gliss
nœ
œ
œ. œ. > >œ >œ . ≈J
œ ‰ n œJ œ
Œ
Œ
Œ
œ
52
n >œ œ
>œ . œ.
Œ
>œ . >œ >œ >œ . >œ . >œ ≈J
bb & b b ‰ n œœ .. > 68 bb &bb Ó
n >œ œ
>œ . œ.
Akk.
Viol.I
Viol.II
68
nœ œ >
>œ . œ.
>œ . œ. gliss
‰ œ nœ œ œ
œ gliss
‰ nœ #œ œ œ
? bb b b œ 68
Kb.
t bb b b œ
73
Kl.in B
&
####
œ ‰ Jœ œ
Œ
Œ
Œ
œ
## & #
∑
###
∑
&
###
&
###
73
Viol.I
&
op
Viol.II
###
73
C
Br.
B
###
Vcl.
? ###
Kb.
t ###
>œ ‰ J
Œ
j ‰ # œœ >
Ó
Œ
œ
j œ œ # œj
yr
73
Ó
œ
œ #œ
œ
73
œ
j œ
œ J œ
œ ‰ Jœ œ
Œ
Œ
Œ
œ
œ J Ó œ J Ó
œ ‰ œJ œ
Œ
Œ
Œ
œ
>œ œ
>œ nœ ≈
>œ œ
>œ . ‰ œ.
‰
>œ œ
>œ nœ
œ œ nœ
œ
Œ
œ
œ ‰ Jœ œ
Œ
œ
Œ
Œ
œ
œ œ
œ œ > >œ
œ. #œ. > >œ . >œ .
œ. œ. >
œ. #œ. >
Ó Ó
œ œ
œ. œ. > >œ >œ . ≈J
## nnnn #
∑
œ ‰ # œJ œ
Œ
Œ
Œ
œ
œ œ
# œ # >œœ >œ
œ > >œ >œ >˙ ‰ œ œ œ œ Œ Ó ‰ œ œ œ œ
œ ‰ n œJ œ
Œ
Œ
Œ
œ
œ œ
>œ . œ.
>œ œ
>œ . œ.
>œ œ
#
œ œ
Ó
nnnn##
#
œ
Ó
nnnn##
#
Œ
Œ
Œ
œ
œ œ
Œ
Œ
Œ
œ
œ J
∑ >œ œ
∑ >. ‰ œœ . œ
‰ nœ œ œ œ #œ œ ‰ Jœ œ
>œ n œ J
>œ œ
>. ‰ œœ .
‰ œ #œ œ œ
j œ Ó
#
nnnn##
gliss
œ J œ
nnnn##
Ó
œ . >œ >œ >œ . >œ . >œ >J ≈ >œ . œ.
## nnnn #
Œ
gliss
œ ‰ # Jœ œ
Sy. 3183/08
>œ . œ.
j œ Ó
œ J œ
## nnnn #
‰
‰ nœ œ œ œ nœ n œ œj œ j Ó œ >œœ .. >œœ .. >œœ œ .. >œ > >œ . >œ . >œ > œJ œ # œœ œ . œ . œ Œ Œ ≈
œ ‰ œ .. œ #œ > > > œ # œ œ œ gliss œ ‰ n œ œ œ >œ gliss #œ ‰
## nnnn #
‰ œ œ œ ˙ > > > >
>œ
# œ # >œ œ œ. ‰ œ œ œ #œ. > > > # >œ # >œ >œ . >œ . >œ Œ Œ
## nn # ##
Ó
‰ œ œ œ ˙ œ > >œ >œ >˙
j ‰ œœ œ œ œ > n >œ # >œ >œ Œ
‰
œ œ œ œ >œœ
j ‰ œœ œ œ > n >œ # >œ >œ >œ . >œ >œ
œ nœ #œ nœ
nœ œ œ Ó ‰ >œœ . >œœ . >œœ >œœ . # >œ # >œ . œ# œ . . J ≈
by
&
ig ht
73
œ
∑
#
73
Akk.
œ
>œ œ >œ œ J >œ b œ J
>œ œ ∑
ic or di
Vcl.
nœ
R
Br.
B bbbb Ó
>. ‰ œœ .
≈
>œœ >œœ .. >œœ >œœ
Œ
Be rli
68
>œ œ
∑
‰
-F or
bb &bb 68
Œ
on ly
bb nœ & b b ‰ n œœ .. œ > > >œ . >œ . >œ 68 bb Œ &bb
>œœ .. >œœ .. >œœ
œ #œ #œ #œ
‰
sa l
Œ
#œ œ œ
pe ru
Œ
‰ #œ
n
Kl.in B
>œ b œ J
œ J Ó #œ >œœ .. >œ >œ >œ . >œ . >œ œ nœ œ. œ. œ ≈J
b &b Ó 68
œ œ
>œ >œ œ œ >œ œ œ J J >œ n œ œ J J
œ ‰ œJ œ
Œ
Œ
Œ
œ
53
&
>œ >œ . >œ >œ
>œ
Œ
>œ œ
###
>œ #œ
## & #
Ó
‰ œ œ œ
œ
Ó
‰ œ œ œ
œ
& 78
# B ## 78
Vcl.
? ###
Kb.
t ###
Œ
œ
Œ
œ
Œ
Œ
œ
# # # # >œ & # n œ œj œ >œ >œ >œ > >œ œ 83 # œ ‰ ‰ œ nœ œ œ ### & 83
&
###
&
###
83
Viol.I
## & #
op
Viol.II
yr
83
83
C
Br.
B
###
# œ # >œœ >œ
œ
>œ gliss #œ
Vcl.
? ###
œ
Kb.
t ###
œ
83
‰
Œ
œ
œ œ > œ œ #œ œ
‰
>œ
Œ
>œ # œ
Œ
œ
Œ
Œ
œ
œ
Œ
œ
‰ nœ œ œ œ œ j j j Ó œ œ > œ œ >œœ . >œœ . >œœ >œœ . # >œ # >œ >œ >œ >œ . œ# œ . . œ #œ œ J ≈ ‰ ‰ œ J ‰ Œ
>œ ‰ ‰ œ J ‰ Œ
>œ . œ.
>œ . œ.
>œ œ
Œ
‰ œ #œ œ
Œ
>œ
Ó >œ
œ
>œ œ
>œ . >œ # >œ ≈J
‰ œ #œ œ
œ ‰ Jœ œ
>œ . œ.
>œ . >œ . >œ
Œ
Œ
>œ . œ.
>œ œ
>. ‰ œœ .
>œ œ
>œ . >œ . >œ
>œ . # >œ # >œ ≈J >œ œ
>. ‰ œœ .
>œ œ
>œ #œ
> ‰ œ #œ œ œ
œ
j œ œ
j #œ Ó
œ J œ
j œ Ó
> ‰ nœ œ œ œ
œ
œ œ J
j œ Ó
Œ
Œ
œ
œ œ
œ ‰ Jœ œ
Œ
Œ
Œ
œ
œ œ
œ ‰ Jœ œ
Œ
Œ
Œ
Sy. 3183/08
œ
œ œ
‰
>œ . >œ >œ . >œ >œ œ. œ œ. #œ œ ≈J
œ. #œ. > >œ . >œ .
œ. œ. > >œ >œ . ≈J
Ó
j œ
Ó
‰ œ ‰ # œJ œ
Œ
Œ
Œ
œ J œ
Œ
œ
Œ
Œ
œ
‰ œ #œ œ
>œ
Œ
œ œ > > >œ œ
j œ œ # œj
œ ‰ œJ œ
Œ
nœ œ œ
œ. œ. >
œ
Œ
Œ
Œ
>œ œ
Œ
Œ
>œ . >œ . >œ >œ #œ
Ó >œ . œ.
j ‰ # œœ >
>œœ .. >œœ .. >œœ
j œ Ó
Œ
œ
Ó
œ J œ
œ ‰ # œJ œ
j œ œ œj >œ . >œ >œ . >œ # >œ œ. œ ≈ œ. œ œ J nœ
∑
∑
œ ‰ Jœ œ œ
œ > >œ . #œ.
∑
œ œ #œ œ
œ
# œ # >œ ‰ # œœ .. œ œ > > > >œ œ >œ >œ >œ >œ ‰ ‰ ‰ # œœ .. > >œgliss
œ œ >
>œ œ
> > > > ≈ œ. œ œ œ J
>œ œ
Œ
R
&
###
>œ > # œ œœ
by
83
ig ht
Akk.
>œ œ ∑
œ ‰ œJ œ
78
Kl.in B
>œ > # œ œœ
≈
Viol.I
Br.
>œ œ
‰ œ #œ œ
j > > > ≈ œœ .. œœ œœ œœ >
∑
## & # 78
Viol.II
Œ
Œ
Œ
on ly
>œ #œ
œ œ #œ œ
sa l
###
78
‰
Be rli
Akk.
Œ
œ
œ. #œ. >
pe ru
≈
œ œ œ >œœ >œœ .. >œœ >œœ >œœ
-F or
## & # 78
‰
ic or di
Kl.in B
n
# ## & # # Ó 78
‰
nœ œ œ
œ. #œ. > >œ . >œ .
>œ œ
œ ‰ # Jœ œ
Œ
Œ
Œ
œ
œ
n œ œj œ j œ >œœ . >œœ . >œœ >œœ . # >œ # >œ . œ# œ . . J ≈
œ. #œ. > gliss œ # œ œ >œ œ ‰ œ # œ œ >œ gliss #œ ‰ Œ
œ œ > œ #œ œ
œ œ
œ. œ œ. œ > > >œ >œ . # >œ # >œ ≈J œ. œ. >
œ œ > œ œ J
j œ
œ œ J
j œ
œ ‰ # œJ œ
Œ
Œ
Œ
œ
54
88
Viol.II
&
? ###
Kb.
t ###
Ó
‰ œ #œ œ œ
Ó
‰ #œ ‹œ œ œ #œ
œ
88
œ
œ ‰ Jœ œ
Œ
Œ
Œ
. # 9 œ & 8
œ. œ.
93
bœ bœ
C
Br.
Vcl.
Œ. bœ
Œ
Œ
Œ
œ
>œœ J
j #œ
j #œ
‰
œ
Œ
Œ
œ
œ #œ. J
>œ J
bœ
œ ‰ J ‰
>œ J
œ
‰ b œJ ‰
bœ.
œ.
bœ
Œ
‰ œ > > ‰ œ
œ
‰
œ
œ. œ.
Œ
Œ
Œ
œ
j #œ
œ.
œ œ nœ œ
# œœœ
>œ J ‰ œ
œ
Sy. 3183/08
œ gliss œ. ‰ œ œ œ bœ
bœ
#œ
nœ
œ. ‰ #œ nœ #œ #œ
gliss
#œ.
n bb œœœ
j ‰ œœ œJ b œ
>œ J ‰ œ
œ
nnn 9 b 8
∑ ?
∑
œ. œ
œ œ
nnn 9 b 8
bœ
œ œ
Ó
œ
Ó
Œ
nnn 9 b 8 nnnb 9 8 nnnb 9 8 B
9 nnnb 8 n n n b 98
‰ œ nœ #œ œ b œœ J
j b œœ # œœ .. œœ . œ ..
n n n 98 b
on ly
‰ œ œ œ ˙ œ > >œ >œ >˙
bœ œ œ J
j ‰ œœ œœJ b b œœ
œ #œ j #œ
n n n n # 98
Ó
‰ œ œ œ ˙ œ > >œ >œ >˙ Œ Ó œ œ > > >œ > > œ œ œ Œ Ó >
œ ‰ # Jœ œ
>œœ J ‰ œœ
nœ bœ. J
gliss
œ
j #œ
œ #œ. J bœ
j ‰ œœ œ n œ # œ > # >œ n >œ # >œ
Œ
œ
gliss
#œ
œ
Œ
bœ bœ
‰ nœ œ #œ œ
œ œ #œ
œ ‰ Jœ œ
œ œ
œ
>œ #œ
‰
œ ‰ b œJ ‰
œ
>œ œ
œ > >œ >œ >œ >œœ
j ‰ œœ œ n œ # œ > # >œ n >œ # >œ >œ >œ >œ . >œ >œ
bœ nœ œ #œ
b œœ
‰ #œ œ #œ nœ
≈
>œ œ
>œ . ‰ œ.
bœ.
>œ #œ
∑
œ J Ó œ J Ó
œ ‰ œJ œ
f œ.
>œ œ J >œ n œ J
œ #œ
ig ht
yr
t b 98 œ F 93
Kb.
j #œ
by
œ bœ. 98 ‰ b œ œ b J & J F bœ œ. 9 & b 8 ‰ b Jœ œ J F 93 œ. œ bœ. 98 J b & f 93 B b 98 œ bœ œ. F B b 98 Ó
>œ œ
‰ #œ œ #œ #œ
? b 98 œ œ
op
Viol.II
œ
œœ b œœ .. J
93
Viol.I
œ
9 bœ œ & b 8 ‰ b Jœ œ 93
Akk.
œ
œ
œ bœ J J Œ
93
Kl.in B
>œ . œ.
gliss
# B ##
Vcl.
>œ . œ.
>œ œ
>œ œ
>. ‰ œœ .
>œ . >œ >œ >œ . >œ . >œ ≈J
gliss
###
88
Br.
# œ # >œ œ œ >
‰ œ .. #œ >
>œ œ
>œœ >œœ .. >œœ >œœ
Œ
sa l
&
###
>œ . œ.
‰
pe ru
Viol.I
>œ . œ.
≈
Œ
-F or
## & # 88
> ‰ œ .. # œœ # œœ #œ > > >œ . >œ . >œ Œ Œ
∑
n
&
###
bœ nœ œ nœ
Be rli
88
‰
ic or di
Akk.
&
R
Kl.in B
>œ n œ J
####
œ ‰ nœ œ œ œ nœ J # Ó Ó >œœ .. >œ >œ >œ . >œ . >œ >œœ .. >œœ .. >œœ 88 œ #œ œ. œ. œ ### J ≈ Œ Œ & 88
œ n # œœ bœ J
œ J #œ. œ.
œ
bœ œ œ.
‰
œ.
#œ
œ #œ. J
?‰
œ.
nœ
œ bœ nœ œ
œ œ œœ
55
&
# œ.
nœ œ #œ.
œœ b b œœ 96 &b ‰ J j œ
Akk.
96 ? b # œœœ
bœ n b œœ
œ bœ &b ‰ J j œ
96
‰
b œœ # œœ J œ. œœ ..
‰
# œ œ # œ œ ˙ ..
b œœ
‰
j bœ bœ
œ n # œœ
œ œ
œ #œ
bœ
‰
j bœ bœ
œ #œ J
j œ œ. bœ. nœ.
#œ œ #œ #œ j nœ
œ J
n c
j nœ
œ J
n c
œ œ
j œ œ.
## c
œœ œ œ œ >œ b >œ >œ >œ >œ >œ # >œ >œ > >œœ. >>> >œ œœ ‰ >œ ‰ œ ‰ b c œ œœ n œ bœ œ.
n œœœ œ >. œœ œ >.
œ œ. œ œ> œ >œ >œ b >œ >œ >œ >œ > # >œ >œ > > f > œ œœœ œ œ œ >œ b >œ >œ >œ >œ > # >œ > > >œ. f> > > œœ œ œ œ >œ b >œ >œ >œ >œ >œ # >œ >œ > œœ > > >. f > œ ‰ œ ‰ bœ œ ‰ œ > >f . œ œ bœ ‰ œ ‰ œ ‰ œ œ bœ œ œ. > >f œ ‰ œ ‰ bœ ‰ œ f
n œ. œ >
Viol.I
bœ
gliss
œ. &b 96
Viol.II
œ
œ bœ œ #œ.
n c
∑
œ. ‰
‰
# œ œ # œ œ ˙ ..
96
96
œ
œ
‰
œ #œ œ nœ
nœ.
# >. & # œ ≈ œ œ œ #œ œ œ nœ ‰ œ œ œ œ œ œ Œ
99
& Viol.I
& &
op
Viol.II
99
C
Br.
B
?
Vcl.
99
t Kb.
nœ.
œ
‰
n c
‰
n c
œ
n c
bœ œ œ n œ œ œ œ b œ b œ œ nn b œ b b R≈‰
bœ œ bœ œ bœ bœ œ b b œœ ≈ ≈ œœ œœ œœ œœ œ œ œ b bbb œœ œ œ œ œ # œ œ œœ # œ œ b œ œ n œ b œ œ ≈≈ bbbbb
Œ
œœ >. œ >œ. œ >. œœ œ >. œ
Ó
œœ ≈ ≈ œœ œœ œœ n œ œ n œ b œœœ ≈ ≈ œœ œœ œœ œ œ n œ œ nœ œ œ œ #œ œ nœ œ≈≈
œ≈≈œ œ œœœ œ nœ b œ œ œ b œ œ b œ b œ œ b œ œ œ œ n œ œ n œ b œœ œœ œœ œœ œ œ n œ ≈≈ œ ≈ œ œ œ #œ œ #œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ ≈ ≈ œ œ œ œ œ œ b bbb œ ≈ ≈ œ œ œ bœ œ > bœ œ œ bœ œ bœ bœ œ b œ ≈ œ œ œ #œ œ #œ bœ ‰ œ œ œ œ œ œ bœ ≈ ≈ œ œ œ œ œ œ b bbb ≈ ≈ bœ n œ n œœ ≈ ≈ œ œ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ # œ œ > bœ œ ≈ œ œ œ # œ œ œ b œ ‰ œ œ œ œ œ œ œœ ≈ ≈ œ œ œ œ # œ œ œœ # œ œ œ n œ b œ œ b b b b b b œœ ≈ ≈ œ œ œ œ œ œ b œœ ≈ ≈ œ œ œ œ œ n œ bœ œ œ bœ œ œ. > b œ œ œ œ #œ n œ b œ œ bb b n œ ≈ ≈ œ œ œ # œ œ n œ œ ≈ ≈ œ œ œ œ œ œ bœ ≈ bb œ nœ œœ # œ œ œ ‹ œ œ # œ # œœ ‰ œ œ œ œ œ # œ œœ ≈ ≈ œ œ œ œ # œ œ œ .> j j j b >œ b >œ nœ œ ‰ Œ bb b b b œ ‰ Œ bœ ‰ Œ œ ‰ Œ œ ‰ Œ œ ‰ Œ œœ b œœ œœ œ œ œ J J J .> j j j j œ ‰ Œ œ ‰ Œ b b b b b Jœ ‰ Œ œ ‰ Œ œ ‰ Œ œ ‰ Œ J
yr
99
#œ
ic or di
99
?
œ #œ œ œ œ œ œ œ œ b œœœ ≈ œœ œœ œœ # œ œ b œ ‰ œ œ œ > >œ. #œ b œœœ ≈ # œ œ œ ‹ œ œ # œ # œœ ‰ œ œ œ œ œ
R
Akk.
bœ œ #œ.
by
&
bœ.
ig ht
99
nœ. œ
99
Kl.in B
œ
gliss
œ J #œ. bœ
œ
#œ.
n c
-F or
Kb.
tb
œ
n
Vcl.
? b œ.
nœ
Be rli
Br.
Bb #œ
#œ œ #œ nœ ƒ
pe ru
&b
œ >œ. >œ. œ œ # œ œ n œ œ œ œœ œ > >œ > > > > > > > > > >
on ly
Kl.in B
sa l
96
Sy. 3183/08
&
56
≈
≈
œ œ œ nœ
œ
œ# œ œ œ n œ
≈
œœ œœ œœ # œ
œ
œ
œ
>. > nn # # œ >œ. œ ‰ n
Ó
œ n œ œb œ b œ b œ bœ nœ nœ #œ
œ
>œ. >. n n n n n œœ # œœ œ
‰
Œ
Œ
‰
Œ
Œ
‰
on ly
&
œ
œ
œ
œ bœ
3
b b n n œœœ b & bb 102
≈
3
≈
≈
œ œ œ nœ
œ
œn œ œ œ b œ
b b n n œœ b & bb
≈
≈
œœ œœ œœ # œ
œ
œ n œ œb œ b œ b œ b œ nœ nœ #œ
102
Viol.II
Br.
œ B bbbbb œ 102
j ? bb b b œ bb œ œ 102
t bb b œ bb J
≈
≈
≈
≈
≈
≈
œ œ œ nœ
œ
œn œ œ œ b œ
œ
œ
œ œ œ nœ
œ
œn œ œ œ b œ
œ
œ œ œ nœ
œ
œn œ œ œ b œ
œ
3
3
œ #œ nœ #œ œ œ bœ œ
œ
œ #œ nœ #œ
œ
‰
Œ
j nœ œœ
‰
Œ
‰
Œ
œ J
‰
Œ
C
op
yr
ig ht
by
R
ic or di
Be rli
Kb.
œ #œ nœ #œ œ
?
nnnnn nnnnn
33
bb & b b b œœ 102 bb œ &bbb œ
Vcl.
œ
Sy. 3183/08
œ
nnnnn nnnnn
œœ œ œœ >. >œ. œ œ œ #œ œ >. >œ. œ œ œ fl flœ œ œ œ #œ œ >. >œ.
nnnnn œ œ >. >œ. nn n n œ n œ
œ >. >œ. œ
n n n n n œ. >
œ œ >. >
-F or
Viol.I
3
bb & b b b œœ 102
n
Akk.
>œ œœ J >œ œœ œ J j œ œ œœ > œ œ >j œ œ œœ > œœ > >œ œœ J
pe ru
Kl.in B
bbb
Œ
sa l
102
Œ
‰
Œ
Œ
‰
Œ
Œ
‰
Œ
Œ
‰
Œ
Œ
‰
Œ
Œ
57
38ˆ42
?
38ˆ42
∑
∑
&
38ˆ42 j ‰ j‰ j‰ j‰ j‰ ‰ j‰ j‰ j‰ j‰ j‰ œ.œ œ.œ œ.œ œ.œ œ.œ œ.œ œ.œ œ.œ œ.œ œ.œ œ.œ œ.œ œ.œ œ.œ œ.œ œ.œ œ.œ œ.œ œ.œ œ.œ > ƒ j 38ˆ42 œœ. ‰ œœ. œœ. œœ. ‰ œœ. ‰ œœ. œœ. œœ. ‰ œœ. ‰ œœ. œœ. ‰ œœ. ‰ œœ. œœ. œœ. ‰ œœ. ‰ b œ œ ‰ œ œ œJ œ J J J J J J J J > > ƒ f . . . . . . . . . . . . . . . . . >. . . 38ˆ42 bb œœ ‰ œœ œœ œœ ‰ œœ ‰ bb œœ œœ œœ ‰ œœ ‰ œœ œœ ‰ bb œœ ‰ œœ œœ œœ ‰ œœ ‰ bb œœ œœ œœ ‰ œœ ‰ J J J J J J J J J J ƒ
6
& Viol.I
& 6
op C
Br.
?
Vcl.
6
t Kb.
-F or
n
‰
>œ
>œ œ b >œ œ
œ œ ‰ Œ >œ œ œ ‰ œ
>œ
œ
> œ
œ ‰
#œ J
‰
‰
Œ œ œ J
>œ #œ J
>œ
j ‰ j ‰ œ.œ œ.œ œ.œ œ.œ > > j œ bœ œ œ œJ ‰ œ > > >œ. b >œ. œ. œ. bœ œ œ ‰ œ ‰ J J
yr
&
œ
‰
∑
>œ œ # >œ ‰
‰
j œ ‰
œœ œœ >. .
‰
œ ‰ œ J >œ. œ. œ œ ‰
Be rli
# # >œ
œ J ‰
‰
>œ œ b >œ œ
# >œ œ #œ ‰ œ >œ œ œ ‰ œ
œ œ ‰ J œ œ ‰ J
‰
‰
‰ œ > #œ
œ ‰ J
‰
‰
j‰ j‰ œ.œ œ.œ œ.œ œ.œ > >
b >œ œ # >œ
œ J ‰
j œ.œ > j bœ œ > b >œ. bœ J
œ œ œ J
‰
∑
> >œ œ ‰ #œ œ >
# >œ
>œ
‰
∑
‰
∑
œ > j #œ #œ ‰
∑
>œ œ J
j ‰ j ‰ ‰ œ.œ œ.œ œ.œ œ.œ œ.œ œ.œ > > >
œ ‰ œ œ ‰ ‰ bœ bœ œ œ œ œ œ J J > > >œ. >œ. œ. œ. >œ. b >œ. œ. œ. ‰ œ œ œ ‰ œ ‰ bœ œ œ ‰ œ J J J J ∑
∑
Sy. 3183/08
œ œ J œ œ J
> ‰ # œœ # œœ ‰ b >œ œ ‰ œ œ ‰
œ œ ‰ œ œ > J >œ. œ. ‰ œ œ ‰
j‰ œœ >. j œ ‰ bœ œ œ œ œ J > J >œ. œ. b >œ. œ œ ‰ bœ ‰ J œœ œœ >. .
‰
∑ ∑ ∑ ∑
>œ
œ ‰ J
>œ œ œ #œ ‰ >œ Jœ œ œJ ‰ >œ
œ ‰ J
j œ #œ ‰ >
j‰ œ.œ œ.œ œ.œ >
j‰ œœ >.
œ œ ‰ œ œ > J œ. œ. >œ. >œ. œ œ œ ‰ œ ‰ J J ‰
∑
∑
∑
œ >œ œ œ œ œJ #œ
‰
pe ru
∑
B
# >œ œ ‰
œ J
>œ gliss. >œ # œ œ ‰ # >œ œ ‰ ‰ J ƒ >œ gliss. j œ œ ‰ œ ‰ œ #œ ‰ > > ƒ
38ˆ42
6
6
∑
&
?
B
∑
>œ œ
∑
6
Viol.II
∑
∑
& Akk.
∑
ig ht
&
∑
>œ œ
∑
?
Kl.in B
∑
>œ # œ œ œ ‰ b >œ ƒ œ œ œ ‰
38ˆ42
Cello
6
‰
ƒ
ic or di
Viola
∑
& Viol.I
Viol.II
∑
>œ
sa l
&
∑
=90
R
Akkordeon
h # & # 38ˆ42
by
Klar.in B
Hubert Stuppner
>œ # œ
on ly
VI. DER SCHARFRICHTER-TANGO: Tango implacable
bœ œ fl bœ bœ fl
j œ œ ‰ œ ‰ œ œ œ œ fl fl flj b ˘flœ œ bœ ‰ œ ‰ œ œ œ bœ œ fl fl fl
œ ‰ œ ˘flœ œ ‰
j bœ œ œ ‰ œ ‰ œ œ ‰ fl fl fl fl fl fl ‰ j ‰ œ bœ œ fl fl fl ‰ j ‰ ‰ œ.œ œ.œ œ.œ œ.œ œ.œ œ.œ > > >
œ œ œ fl fl fl
bœ fl b >œ. bœ
‰
j œ bœ ‰ œ ‰ fl fl fl >œ. œ. œ. œ œ ‰ œ ‰ J
œ fl >œ. œ
œ ‰ fl œ. œ ‰
b ˘œ ˘œ b ˘œ ‰ ˘œ ‰ ˘œ ˘œ ‰ J ƒ
58
11
11
˘œ & 38ˆ42 œ b ˘œ 16 ? 38ˆ42 œ
˘œ ˘œ & 38ˆ42 ˘ ˘ & 38ˆ42 œ œ 16
Br.
38ˆ41
∑
38ˆ42
∑
38ˆ42
38ˆ41
‰
‰ j‰ œ fl
‰ œœœ ˙ flfl> ‰ j ‰ ‰ œ.œ œ.œ œ.œ œ.œ œ.œ œ.œ
38ˆ41
j j ‰ œ ‰ œ ‰ b œ œ b >œ ˙ fl fl flfl >œ. œ. b œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ ‰ œ ‰ bœ œ œ ‰ œ ‰ œ œ ‰ J J J
38ˆ41
‰ nœ œ flfl ‰ j ‰ œ.œ
j j j œ ‰ œ ‰ bœ œ bœ ‰ œ ‰ fl fl fl fl fl fl >œ. >œ. œ. b >œ. œ. œ. œ ‰ œ ‰ bœ œ œ ‰ œ ‰ J J J
œ fl >œ. œ
œ ‰ b œj ‰ fl fl œ. b >œ. œ ‰ bœ ‰ J
bœ fl œ. œ
œ fl œ. œ
˘œ œ ˘ ˘œ ˘œ ˘œ ˘œ ˘œ #œ œ œ ‰ # œJ ‰ # œœ œœ œ ‰ # œ œ ‰ J ˘œ ˘œ b ˘œ fl˘œ ˘flœ ˘œ ˘œ b ˘œ œ œ ‰ œ ‰ œ œ œ ‰ œ ‰ œ J J J ˘œ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ # œ ‰ œJ ‰ œ œ ‰ # œ ‰ ˘œ ˘œ œ ‰ œ œ ‰ J J J ˘œ j ‰ ˘œ ‰ j‰ j ‰ ‰ ‰ #œ J œ œ #œ #œ œ œ #œ œ fl fl fl fl fl fl fl flfl
‰ j‰ œ.œ
& 38ˆ42 œœ œœ œjœ ‰ . . . 16 ˘ B 38ˆ42 b œœ œœ œœ ‰ fl fl J b œ. œ. œ. ? 38ˆ42 b œ œ œ ‰ J
j‰ œ.œ j œ ‰ œ fl œ. œ ‰ J
˘œ ˘œ ˘œ # ˘œ œ œ œ #œ J ‰ J ‰ ˘œ ˘œ ˘œ ˘œ œ œ J ‰ œ ‰ œ J ˘œ ˘œ ˘œ # ˘œ
‰ œ.œ œ.œ ˘œ ˘œ œ œ ‰
j‰ œ.œ j bœ ‰ œ fl b œ. bœ ‰ J
œ. œ. œ œ ‰
j‰ œ.œ œ.œ œ.œ ˘œ ˘œ œj œ œ œ ‰ fl œ. œ. œ. œ œ œ ‰ J
J ‰ ˘œ ˘œ J ‰
∑
38ˆ42
∑
38ˆ42
∑
38ˆ42
38ˆ41
∑
38ˆ42
38ˆ41
∑
38ˆ42
38ˆ41
‰
˘œ ˘œ ˘œ # ˘œ ˘œ # ˘œ ˘œ > # œ œ # ˙˙ œ # œ œ # œJ œJ ‰ J ‰ ‰ ‰ ˘œ ˘ ˘ ˘ ˘ b œ œ œ œ ˘œ b ˘œ ˘œ >˙ œ ‰ œ ‰ œ œ œ ‰ œ ‰ œ œ ˙ J J J ˘œ ˘œ ˘œ ˘œ # ˘œ ˘œ # ˘œ ˘œ >˙ J ‰ J ‰ ‰ ‰ J ‰ ˘œ ˘ ˘œ # ˘œ ˘œ # ˘œ ˘œ # ˘œ ˘œ # >˙ J ‰ J ‰ ‰ ‰ J ‰ #œ
J
˘œ J
j‰ j‰ j‰ œ.œ œ.œ œ.œ œ.œ œ.œ j ˘œ b œ œ ˘œ ‰ œ ‰ ‰ œ œ œ œ œ J fl fl J fl œ. b œ. œ. œ. œ. œ ‰ bœ œ œ ‰ œ ‰ J J J
C
op
yr
Vcl.
‰
‰
ig ht
Viol.II
38ˆ42
œ œ œj ˙ flfl>
˘œ # ˘œ ˘œ œ# œ ‰ œ ‰ J ˘œ ˘Jœ ˘œ œ œJ ‰ œ ‰ J
16
Viol.I
∑
11 ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ t b ˘œJ ‰ b œ œ ˘œJ ‰ œJ ‰ b ˘œ ˘œ b œ ‰ ˘œJ ‰ œ œ ‰ b ˘œJ ‰ b œ œ ˘œJ ‰ œJ ‰ b ˘œ ˘œ b >œ ˙
16
Akk.
38ˆ41
-F or
Kb.
‰
˘œ œ
n
Vcl.
œ fl œ. œ
˙ ˙ ˙ ˙
Be rli
Br.
B b œj ‰ b œ fl fl b >œ. œ. ? bœ ‰ œ J
œœ œœ fl> œbœ œbœ fl>
‰ b œj ‰ fl
j j œ ‰ bœ œ œ fl fl fl fl ‰ j‰ ‰ j‰ j œ œ bœ œ œ œ œ b œ œ œ fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl ‰ j‰ ‰ j‰ j œ.œ œ.œ œ.œ œ.œ œ.œ œ.œ œ.œ œ.œ œ.œ œ.œ > > > >
ic or di
Viol.II
j œ ‰ b œœ ‰ œ œ œ fl fl˘ fl œ ‰ œ ‰ bœ œ œ bœ J fl fl
œ œ flœ œ fl
‰ œ œ ‰ b œ œ b œ ‰ œj ‰ œ œ ‰ fl fl fl fl fl fl flfl
R
Viol.I
j œ ‰ œ ‰ bœ œ bœ œ fl˘ œ ‰ b flœj ‰ b flœ œ bœ bœ fl fl
sa l
j & œ ‰ b œ œ œj fl fl fl fl & j‰ j œ bœ œ œ fl fl fl fl 11 & œœj ‰ œœ œœ œœj . . >. >.
j œ b b œœ ‰ œ ‰ œ œ œ œ fl fl flj fl˘ œ bœ ‰ œ ‰ œ œ œ œ bœ fl fl fl
on ly
œ œ ‰ œ œ ‰ b œœ œ bœ nœ œ flœ flœ ˘flœ fl b flœ ‰ œ ‰ bœ œ œ J fl fl fl
by
Akk.
‰ bœ œ flœ b ‰ bœ fl
pe ru
j & œ œ 11 flj ? bœ bœ fl 11
Sy. 3183/08
‰ j‰ œ.œ œ.œ œ.œ œ.œ œ.œ j ˘œ ˘œ b œ ‰ ˘œ ˘œ ‰ œ œ œ œ œ fl œ. œ. b œ. œ. œ. œ œ ‰ bœ ‰ œ œ J
j‰ œ.œ j œ ‰ œ fl œ. œ ‰ J
j‰ œ.œ ˘œ œ ‰ J œ. œ ‰ J
œ œ J œ œ J
‰ ‰
œ J
‰
œ J
‰
j‰ j‰ ‰ œ.œ œ.œ œ.œ œ.œ œ.œ œ.œ bœ œ fl b œ. bœ
œ œ fl œ. œ
>˙ ˙
œ ‰ œ J œ. œ. œ. œ. œ ‰ œ ‰ œ œ ‰ J J
59
∑
21
& Akk.
21
?
21
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
&
∑
∑
∑
&
∑
∑
∑
>œ >œ # œ # œ # œ #œ œ ‰ œ J œ > > # œ œ œ œœ œ ‰ œ J >œ # œ
j œ.œ ‰ œ.œ œ.œ ‰
j j œ.œ ‰ œ.œ œ.œ œ.œ ‰
j œ.œ ‰
œ J ‰
>œ
>œ > # >œ ‰ œ # œœ ‰ # œœ # œœ ‰ # œ J >œ œ # >œ œœ # >œ œ œ œ ‰ ‰ J ‰ œ > # >œ œ ‰ ‰ #œ
œ ‰
j œ ‰
j œ.œ œ.œ œ.œ ‰
j œ.œ ‰ œ.œ œ.œ ‰
œ #œ ‰ >
œ J ‰
> j œ #œ ‰ #œ >
j j œ.œ ‰ œ.œ œ.œ œ.œ ‰
>œ œ #œ #œ œ ‰ œ J œ >œ œ œ ‰ œ œ J œ
j œ.œ ‰
‰
‰ ‰
>œ
‰
œ ‰
#œ J
‰
œ J
‰
# >œ
j œ.œ œ.œ œ.œ ‰
j œ.œ ‰ œ.œ œ.œ ‰
∑
?
∑
>œ œ >œ œ œ ‰ œ J J b œ. œ. œ. œ. œ. œ. b œ. œ. œ. œ. œ. b œ. œ. œ. œ. bœ œ œ ‰ œ ‰ œ œ ‰ bœ ‰ œ œ œ ‰ œ ‰ bœ œ œ ‰ œ ‰ J J J J J J J
∑
b œ. œ. œ. ‰ œ. ‰ œ. œ. ‰ b œ. ‰ œ. œ. œ. ‰ œ. ‰ b œ. œ. œ. ‰ œ. ‰ œ. œ. ‰ b œ. ‰ œ. œ. œ. ‰ œ. ‰ b œ. œ. œ. ‰ œ. ‰ œ. œ. ‰ J J J J J J J J J J J J
Vcl.
21
t
∑
œ ‰ >œ œ ‰ >œ œ ‰ >œ œ œ Jœ œ Jœ œ J J .œ œ. œ. œ. b œ. œ. œ. œ. ‰ œ œ œJ ‰ Jœ ‰ b œ œ œJ ‰ œJ ‰
œ ‰ œ J œ. œ. œ œ ‰
# >œ œ ‰ # >œœ œ #œ > >œ # œ œœ œ ‰ œ
œ #œ ‰ J œ œ ‰ J
# >œ œ ‰ # >œ
œ J ‰
27
& Akk.
27
?
27
& Viol.I
27
& 27
B
C
op
Br.
?
Vcl.
27
t Kb.
#œ ‰ J
j j j œ.œ ‰ œ.œ œ.œ œ.œ ‰ œ.œ ‰
>œ œ J b œ. bœ J
# >œ J Œ
∑
‰ 38
∑
‰ 38
∑
‰ 38
∑
#œ > j # œ # œ ‰ 38
∑
j j œ.œ œ.œ œ.œ ‰ œ.œ ‰ œ.œ œ.œ ‰ 38
∑
‰ ‰
# >œ . # œ.
# >œ #œ >œ œ
>œ . œ.
# >œ
#œ
‰
‰
# >œ
œ ‰ >œ œ ‰ ‰ >œ œ œ œ œ œ œ J J œ. œ. œ. œ. b œ. œ. œ. œ. ‰ œ œ œJ ‰ œJ ‰ b œ œ œJ ‰ œJ
yr
Viol.II
> œ
ig ht
&
œ #œ ‰ >
# >œ .
38
‰
ic or di
œ J ‰
R
27 # # >œ œ ‰ # >œ & #
by
Kl.in B
Be rli
n
Kb.
∑
œ ‰ >œ œ œ J J œ. œ. b œ. œ œ ‰ bœ J
>œ
>œ # œ J ‰
œ
B
21
Br.
j œ.œ œ.œ œ.œ ‰
∑
&
#œ J
‰
# >œ œ # >œ ‰ ‰
-F or
Viol.II
>œ # >œ
# >œ
Viol.I
21
>œ # œ ‰ J
on ly
&
>œ # œ
sa l
Kl.in B
##
pe ru
21
# >œ # œ J
>œ œ œ œ ‰ 38 J œ. œ. ‰ œ œ ‰ 38
b œ. ‰ œ. œ. œ. ‰ œ. ‰ b œ. œ. œ. ‰ œ. ‰ œ. œ. ‰ 38 J J J J J
∑ ∑ ∑
Sy. 3183/08
38ˆ42
∑
38ˆ42 œ œ b œj ‰ n œj ‰ # œ #œ œ n œ # œ fl fl fl˘ fl ˘flœ ˘ ˘ œ 38ˆ42 œ œ œ ‰ ˘œ ‰ œœ œ œ J œ J
∑ j œ ‰ b œœ ‰ b œ œ fl b ˘flœ ˘flœ ˘œ œ œ ‰ œ ‰ œ J
j œ b b œœ ‰ œ ˘flœ fl˘œ œ œ ‰ J
38ˆ42 ˘œ ˘œ b ˘œ ‰ n ˘œ ‰ # œ œ ‰ b ˘œ ‰ b œ œ b œj ‰ J J J flfl fl fl fl 38ˆ42 j‰ j‰ ‰ j‰ ‰ #œ œ nœ #œ œ b œ œ b œj œ œ fl fl fl fl flfl fl fl fl fl j j j 38ˆ42 œœ œœ œœ ‰ œœ ‰ œœ œœ ‰ œœ ‰ œœ œœ œœj ‰ . . . . . . . . . . j j 38ˆ42 b œ œ œ ‰ œ ‰ œ b œ. œ. œ. œ. œ. ˘ ˘ 38ˆ42 ˘œ ˘œ œœ ‰ ˘œ ‰ œœ œ œ œ J J 38ˆ42
∑
j œ ‰ bœ ‰ œ b œ. œ. œ. ˘œ ˘œ ˘œ œ ‰ œ ‰ œ J
j œ ‰ œ.
œœ‰ nœ œ ˘flœ fl œ ‰ J œœ‰ flfl ‰ nœ œ flfl j œ.œ ‰
j œ ‰ œ. ˘œ ˘œ œ ‰ œJ ‰ J
œ œ. ˘œ œ ∑
60
&
∑
&
˘œ ˘œ # ˘œ ˘œ # œ œ œJ ‰ œ J ˘œ ˘œ ˘œ ˘œ œ œ œJ ‰ œ J ˘œ ˘œ # ˘œ ˘œ J ‰ J
&
# ˘œ ˘œ ˘œ ‰ ˘œ ‰ n ˘œ ˘œ ‰ J J
32
& Akk.
∑
32
?
32
Viol.I
∑
˘ b ˘œ ˘œ b ˘œ b ˘œ b ˘œ ˘œ b ˘œœ b b œœ n œ œ b œ ‰ ‰ J ‰b œ œ J ‰ J ‰ œ ˘˘ ˘ ˘˘˘ ˘ ˘ ‰ œœ œœ ‰ œœ ‰ œœ œœ œœ ‰ œœ ‰ œœ J J J ˘ b ˘œ ˘œ b ˘œ b ˘œ b ˘œ ˘œ b ˘œJ b œJ ‰ ‰ J ‰ ‰ ‰ ˘ b ˘œ ‰ b ˘œ ˘œ ˘œJ ‰ b œJ ‰ J
104
C ‰ bœ nœ œ œ bœ nœ bœ > bœ œ > œ œ > œ > œ œ >œ ƒ accel.peu à peu ˘˘˘ b œœœ œœœ œœœ C ∑ Œ œœœ Ó
˘œ b >˙ œ ˙
œ œ J
‰
˘œ >˙ œ ˙
œ œ J
‰& C
˘œ b >˙
œ J
‰
˘œ ˘œ >˙
œ J
‰
accel.peu à peu
∑
Œ
œœœ # œœ œœ œœ flflfl
Ó
on ly
Kl.in B
h
##
bœ C ‰ bœ œ nœ œ œ œ œ œ œ > œ > œ > œ œ >œ >ƒ accel.peu ˘ ˘ ˘ à peu œœœ œœœ C ∑ Œ Ó
sa l
32
b ˘œ ˘œ ˘œ œœœ Ó
accel.peu à peu
37 # & # œ #œ œ #œ œ œ œ . . . > œ >
37
& Akk.
37
& 37
& Viol.I
& 37
Viol.II
& 37
B
?
œœœ œœ œœ œ œœ œœ flflfl
Œ
œœ œœ œœ œœœ flflfl œ # œ. œ. # œ. # œ œ # œ œ > > ˘˘˘ > Œ œœ Œ œœ œœ œœ Œ
b œœœ >
Œ
#œ œ >
Œ
œœœ œœœ flflfl
œ # œ. œ. # œ. # œ œ # œ œ > >
bœ. >
bœ J ˙ >
j œ ‰ œ œ ‰ œ. œ. œ. œ œ J
‰
œ œ. œ. # œ. œ œ # œ # œ > > ˘˘˘ # œœœ œœœ œœœ Œ œœœ Ó
œ n œ. œ œ # œ œ œ œ . . > >
Œ
Œ
Ó b œœœ œœœ œœœ flflfl œ # œ. œ. # œ. >œ œ # œ # >œ ˘œ ˘œ ˘œ œœœ Œ Ó Œ
# ˘œ ˘œ ˘œ œœœ Ó
b >œ œ J
œ # œœœ >
Œ
œœ œœ œœ œœ œœ œœ flflfl
Œ œœ œœ œœ # œœœ œœœ > flflfl œ n œ. # œ. œ. # >œ œ œ # >œ Œ
>œ #œ
Œ
œ œ >
œ # œ. œ. # œ. >œ œ # œ # >œ bœ. >
Œ
˘œ ˘œ ˘œ œœœ
Œ Œ œœ œœ œœ flflfl œ n œ. # œ. œ. # >œ œ œ # >œ
œ > >œ b >œ >œ # >œ .
C
∑
Œ
pe ru
j j œ ‰ bœ œ œ ‰ œ. b œ. œ. œ. ˘œ ˘œ ˘œ >˙ œ ‰ œ œ ˙ J
j œ.œ ‰ œ.œ œ.œ ‰
#œ J ˙ >
C
op
Vcl.
Œ
# œœœ œ >
yr
Br.
Œ
j j bœ ‰ œ œ œ ‰ b œ. œ. œ. œ. ˘œ ˘œ ˘œ ˘œ ‰ œ œ œ ‰ œ J J
by
Kl.in B
j œ ‰ œ œ ‰ œ. œ. œ. ˘œ ˘œ ˘œ ‰ œ œ ‰ œ J
j œ.œ œ.œ œ.œ ‰
Sy. 3183/08
accel.peu à peu
C ‰ bœ œ nœ œ œ œ œ œ bœ œ > œ œ >œ > œ >accel.peuœ à>peu ƒ > C œ. œ bœ œ œ j j œ ˙ œ. œ œ > >>> >accel.peu à peu > > ƒ
-F or
? Vcl.
j bœ œ œ ‰ b œ. œ. œ. ˘œ ˘œ ˘œ œ œ œ ‰ J
j j j œ.œ ‰ œ.œ œ.œ œ.œ ‰ œ.œ ‰
n
B
j œ.œ ‰ œ.œ œ.œ ‰
Be rli
32
Br.
j œ.œ œ.œ œ.œ ‰
ic or di
&
ig ht
Viol.II
R
32
œ # œ. œ nœ #œ . œ. > œ œ > ˘œ ˘œ ˘œ # œœœ œœœ œœœ Œ Ó
œ œ. n œ. # œ. œ n œ n œ œ > >
Œ
Œ
Ó # œœœ œœœ œœœ flflfl œ # œ. # œ. . n >œ œ # >œ œ œ ˘œ ˘œ ˘œ #œ œ œ Œ Ó Œ
˘œ ˘œ ˘œ œœœ Ó
œ # œ. # œ. . n >œ œ # >œ œ œ bœ. >
b >œ œ J
>œ Œ b b œœœ
Œ
œ Œ # œœ > > œ # œ. œ. # œ. œ n œ
˘œ ˘œ ˘œ œœ œœ œœ œœœ œœœ œœ œœ œœ flflfl > œ œ
Œ
>œ bœ
Œ
˘œ ˘œ ˘œ œœœ
Œ
b >œ œ
Œ
˘œ ˘œ ˘œ œœœ
> œ # œ. œ. # œ. œ n œ œ >œ
œ > >œ >œ b >œ œ .
œ J ˙ >
61
Viol.I
& 42
& 42
B
> œ œ J
? Vcl.
47
& 47
& Viol.I
& 47
& 47
B
?
Œ
# >œœ
Œ
˘œ ˘œ ˘œ œœœ
œ # œ. œ. # œ. >œ n œ œ b >œ
>œ
#œ J ˙ >
œ #œ œ œ #œ. > > >> >
Œ
# ˘œœ ˘œœ ˘œœ ˘œ ˘œ ˘œ # œœ œœ œœ Œ # œœ œœ œœ Ó œœœ
Œ
Œ # # œœ Œ œœ œœ œœ #œ œœœ > flflfl œ # œ. œ. # œ. # >œ n œ œ >œ
Œ # # œœ œœ œœ Ó # œœœ flflfl . œ # œ œ. œ. >œ œ œ # >œ
œœœ œœœ œœœ flflfl œ n œ. œ. . œ ˘œ ˘œ ˘œ #œ œ œ Œ # ˘œœ ˘œœ ˘œœ Œ
>œ
Ó >œ
> œ œ œ
Ó
Œ
Ó
Œ
>œ œ n œ. œ. . >œ œ œ œ # >œ œ J
#œ. >
b >œœœ œ
Œ
˘œ ˘œ ˘œ œœ œœ œœ œœœ
Œ
œ Œ œœ œœ œœ # œœ œœœ > flflfl œ n œ. œ. b œ. >œ # œ # >œ #œ
˘œ ˘œ ˘œ #œ œ œ Ó
bœ Œ œ œ œ Œ œ œœœ > flflfl > œ n œ. # œ. # œ. >œ . # œ # œ >œ œ n œ # œ. # œ. # >œ œ œ # œ Œ
> j˙ œ
œ >.
> œ œ J
Œ
Œ
œ œ >
Œ
Œ
œœœ œœœ flflfl
bœ œœœ œ œœœ > flflfl . . . œ n œ œ b œ >œ # œ # œ # >œ
> b >œ n >œ >œ b >œ . œ
bœ J
b˙ >
Sy. 3183/08
œ œ >
Œ
Œ Œ
# œœ > . œ # œ œ. # œ. # >œ n œ
œ œ #œ œ bœ. >> >> >
œ n œ. œ. b œ. œ œ # œ > œ > Œ
Œ Œ bœ œ œ Ó œœ œœ œœ œœ b œœ œœ œœ #œ œœœ > flflfl fl fl fl œ n œ. # œ. # œ. >œ # œ >œ œ n œ. # œ. # >œ # >œ #œ # œ. œ œ # ˘œ ˘œ ˘œ ˘œ ˘œ ˘œ # œœœ >œ Œ œ Œ œœœ Œ Ó
>. œ
Œ
C
op
Vcl.
Œ
b >œœœ œ
yr
Br.
Œ
˘œ ˘œ ˘œ œœœ
R
&
Viol.II
Œ
>œ #œ
47 >œ œ n œ. œ. # œ n œ. œ. # œ. >œ œ # >œ & # #œ # œ. œ œ
47
Akk.
>œ
ig ht
Kl.in B
œ >.
œœœ œœœ œœœ flflfl œ # œ. œ. # œ. >œ n œ œ b >œ
Be rli
Br.
œ n œ. œ. œ. # >œ œ œ
Œ
œœœ >
ic or di
Viol.II
Œ
Œ
> # œœœœ
œœœ œœœ flflfl œœ œœ œœ flflfl > œ œ
on ly
&
œ œœ œœ Ó œ #œ œ œ flflfl œ n œ. œ. œ. # >œ œ œ ˘œ ˘œ ˘œ bœ œ œ Œ Ó b ˘œ ˘œ ˘œ œœœ Œ Ó
˘œ ˘œ ˘œ œœœ œœœ œœœ
œ œ. œ. œ. >œ œ œ # >œ ˘˘˘ # œœœœ œœœœ œœœœ Œ Ó
˘œ ˘œ ˘œ œœœ Ó
Œ
sa l
42
Œ
œ # œ. œ. # œ. >œ n œ œ >œ
Œ
pe ru
&
Œ
˘œ ˘œ ˘œ œœœ œœœ œœœ
>œ œ n œ. b œ. . n >œ œ œ œ ˘œ ˘œ ˘œ # # œœœ œœœ œœœ Œ Ó
# ˘œœ ˘œ ˘œ œœ Ó
œ # œ. œ. œ. >œ œ œ # >œ
b >œ .
bœ J ˙ >
-F or
42
>œ # # Œ œœœ
by
Akk.
œ œ. n œ. # œ. >œ b œ œ b >œ
œ >
n
# & # œ n œ. œ. n œ. œ œ œ > ˘œ ˘œ ˘œ 42 b b œœœ œœœ œœœ Ó & Œ 42
Kl.in B
>œ œ J
bœ nœ œ #œ > >> >
œ œ. œ. . # œ œ nœ œ > œ > # ˘œ ˘œ ˘œ # # œœœ œœœ œœœ Œ Ó
œ œ. n œ. œ. œ œ # œ > nœ >
Œ
Œ
# ˘œ ˘œ ˘œ Œ # œœœ Ó
Œ
>œ #œ
Œ
˘œ ˘œ ˘œ œœœ
˘œ ˘œ ˘œ #œ œ œ Ó
Œ
>œ œ
Œ
˘œ ˘œ ˘œ œœœ
œœ œœ œœ Ó œœœ flflfl œ œ. # œ. . # >œ œ n >œ #œ œ
Œ
œ œ. # œ. . # >œ œ n >œ #œ œ # >œ .
>œ œ J
Œ
>œ # œœœ
Œ
Œ # # # œœœ > œ # œ. n œ. # œ. >œ œ
˘œ ˘œ ˘œ œœ œœ œœ œœœ œœœ œœœ œœœ flflfl > œ #œ
œ # œ. n œ. # œ. >œ œ # >œ œ
>œ >œ # >œ >œ b >œ .
bœ > J ˙
62
Viol.I
52
&
b ˘œ ˘œ ˘œ Œ b œœœ Ó œ n œ. œ. # œ. # >œ œ œ >œ
?
b >œ œ J
Vcl.
bœ. >
52
t
&
Œ
&
57
57
B
op C
Œ
œ œœ >
Œ
B
Vcl.
Œ œœ Œ œ > œ n œ. œ. œ. # >œ œ
˘œ ˘œ ˘œ œœœ œœ œœ œœ flflfl >œ œ
œ œ b œ. œ b œ n œ œ . . > œ >
57
t
#œ. >
#œ J ˙ >
œ
n >œ œ b >œ œ
> œ ˙ J
Œ
Œ
b ˘œ ˘œ ˘œ œœœ Ó
B
‰ œ bœ > b œ b œ > œ œ b >œ
œœ #œ >
Œ
˘˘˘ # œœ œœ œœ
œ n œ. œ. # œ. >œ œ œ # >œ
œ bœ œ œ bœ. > >>> >
bœ J ˙ >
Be rli
b >œ œ J
˘œ ˘œ ˘œ œœœ Ó
œ # œ. œ. . n >œ œ # >œ œ œ œ œ. œ b œ œ n œ . b œ. > œ > bœ. >
Œ
b >œ œ J
>œ
˘˘˘ b œœœ œœœ œœœ ˘œ ˘œ ˘œ b œœ œœ œœ Œ œ œ œ Ó œœœ
> œ œ J ˙ J œ. > > . . > . œ œ. b œ n œ œ n œ b œ >œ œ b œ œ. b œ. ˘œ ˘œ ˘œ ˘ ˘ ˘ b œœœ œ œœœ Œ b b œœ Œ b œ œ œ Œ œ > b ˘œ ˘œ ˘œ œœœ Œ b œœ Œ b œœ œœ œœ Œ bœ flflfl > > . . œ œ. b œ n œ œ n œ b œ >œ œ b œ. œ. b œ.
œ > >œ >œ b >œ œ .
œ # œ. œ. . n >œ œ # >œ œ œ ˘œ ˘œ ˘œ œœœ Œ Ó Œ
> œ œ. b œ. n œ. n œ n œ b œ >œ œ b œ. n œ. b œ. >œ œ œ >œ Œ b b œœœ
b >œ œ J
bœ. >
n
> œ œ J
bœ J ˙ >
#œ Œ œ œ œ œœ œœœ flflfl > > > œ # œ. œ. # œ. œ œ œ # œ Œ
‰ œ bœ œ bœ œ œ œ > > >
>. œ
œ œ. œ nœ #œ . n œ. > œ œ > ˘œ ˘œ ˘œ œœ œœ œœ Œ œœœ Ó bœ. >
œ n œ. œ. œ. # >œ œ œ >œ
yr
&
œœ œœ œœ œœ œœ œœ flflfl
Œ
ig ht
&
Kb.
b >œ b œ
>œ .
#œ J ˙ >
#œ. >
Viol.I
Br.
œœ œœ >
57
?
57
Viol.II
‰
ƒ
57
Akk.
>œ n >œ >œ # >œ
57 # & # œ n œ. œ. n œ. # œ œ œ œ > >
˘˘˘ b œœ œœ œœ
œœœ œœœ œœœ œœœ flflfl
Œ
œ # œ. œ. # œ. >œ œ œ # >œ
‰ œ bœ œ bœ œ œ œ > ˘œ ˘œ ˘œ > > bœ œ œ Œ Ó
ic or di
Kl.in B
Œ
œ bœ œ œ bœ. > >>> >
j œ œ >
œ >.
Œ b œœ Œ b œœ œœ œœ bœ flflfl > œ b œ. œ. œ. n >œ œ œ >œ
∑
Kb.
œ b b œœ >
Œ
B
52
Br.
j œ ˙ > œ b œ. œ. œ. n >œ œ œ >œ
R
Viol.II
>. œ
# œœœ œ >
œ > >œ b >œ >œ
on ly
&
b ˘œ ˘œ ˘œ Œ b œœœ Ó
52
?
Œ
œ n œ. b œ. n œ. n œ œ œ # œ > > ˘˘˘ # œœœ œœœ œœœ Œ œœœ Ó
œ n œ. œ. # œ. >œ œ # œ # >œ ˘œ ˘œ ˘œ œœœ Œ Ó
sa l
&
Œ b b œœ œœ œœ Ó b b œœ œœ œœ flflfl œ n œ. œ. # œ. # >œ œ œ >œ
&
˘œ ˘œ ˘œ œœ œœ œœ œœœ
œ # œ. œ. # œ. >œ œ œ # >œ
-F or
52
Œ
by
Akk.
> Œ b b œœœœ
‰ œ bœ > b œ b œ > œ œ n >œ ˘œ ˘œ ˘œ b b œœœ œœœ œœœ Œ Ó
Œ
pe ru
œ b œ. b œ. œ. n >œ œ œ n >œ
# & # œ n œ. œ. œ. # œ œ œ œ > > bb ˘œœ ˘œœ ˘œœ b b œœ œœ œœ 52 Œ Ó & 52
Kl.in B
# ˘œ ˘œ ˘œ œœœ Ó
œ n œ. œ. # œ. >œ œ # œ # >œ
œ n œ. b œ. n œ. b œ œ œ n œ > > b >œ œ J bœ. œ > > >œ b >œ >œ œ œ. b œ. n œ. n >œ b œ b œ b >œ >œ Œ # # œœœ
#œ J œ # œ . œ œ #œ > > >> > > . . . >œ œ œ œ œ œ bœ nœ œ
Ó
>œ Œ # # œœ œ
Ó
Œ
Œ
˘œ ˘œ ˘œ œœœ œœœ œœœ
˙ > >œ b œ
œ
Œ
˘œ ˘œ ˘œ œœœ
b >œ
˘œ ˘œ ˘œ œœœ
>œ œ œ
>œ
# œœ Œ #œ > œ œ. b œ. n œ. >œ b œ
> œ œ. b œ. n œ. b œ b œ b œ >œ œ b œ. b œ. b œ. >œ œ œ
>œ
œ œ. b œ. n œ. b >œ b œ b œ b >œ
œ > >œ >œ b >œ œ .
œ J ˙ >
Sy. 3183/08
œ >.
> œ œ J
œ #œ œ œ #œ. > > >> >
#œ J ˙ >
œ
b >œ
63
Viol.I
& 62
Viol.II
& 62
Br.
B B
Vcl.
bœ J ˙ . b œ œ #œ. œ >œ # >œ > > > > > >œ œ # œ. œ. # œ. >œ n œ > œ n œ. b œ. . b >œ œ œ œ œ œ ˘œ ˘œ ˘œ #œ œ œ Œ Ó Œ œœ Œ œœ œœ œœ flflfl œ # ˘œœ ˘œœ ˘œœ > Œ Ó Œ œœ Œ œ œ œœ œœ œ fl flfl > >œ œ # œ. œ. # œ. >œ n œ > œ n œ. b œ. . b >œ œ œ œ œ œ # >œ œ J
>œ œ n œ. b œ. . b >œ œ bœ œ
œ œ. œ. # œ. >œ b œ b œ >œ
# >œ œ J
bœ J ˙ >
62
t Kb.
#œ. >
œ œ #œ œ bœ. >> >> >
# œ b œ. œ. b œ. n >œ œ # >œ œ & # 67
& Akk.
67
?
67
& Viol.I
& 67
& 67
C
B
Vcl.
67
t Kb.
˘œ ˘œ ˘œ œœ œœ œœ œœœ
bœ J
b˙ > . œ b œ œ. b œ. >œ œ # >œ œ œ Œ b b œœ œ > Œ b œœ bœ > . œ b œ œ. b œ.
B
op
Br.
b >œ .
Œ
yr
Viol.II
>œ Œ b b œœœ
Œ
˘˘˘ b œœ œœ œœ
Œ
b œœ œœ œœ flflfl >œ œ # >œ œ
œ b œ. œ. b œ. b >œ œ n >œ œ b >œ .
bœ J
b˙ >
œ œ. œ. . >œ œ n >œ œ œ Œ # >œ .
# ˘œœ ˘œœ ˘œœ # œœ œœ œœ
> > >> > > > œ œ œ bœ nœ œ bœ nœ œ #œ œ. j˙ J > >> > œ œ >. >œ >œ œ n œ. œ. # >œ œ œ œ. œ. œ. >œ œ œ # >œ œ n œ. œ. # œ. >œ œ #œ # œ. œ # ˘œ ˘œ ˘œ ˘œ ˘œ ˘œ ˘ ˘ ˘ œœœ œœœ Œ Ó Œ b œœ Œ b œœ œœ œœ Œ Ó bœ > ˘œ ˘œ ˘œ ˘œ ˘œ ˘œ # b œ Œ œœœ Ó Œ œ Œ b œœ œœ œœ Œ œ œ œ Ó bœ >. . > fl fl fl . > > . >œ œ # œ œ n œ >œ œ n œ. œ. # >œ œ œ . œ #œ œ œ œ œ œ. œ œ #œ # œ. œ œ œ. b œ. b œ. b >œ œ œ n >œ >œ œ J
œ b œ. œ. # œ. >œ œ >œ œ n œ. œ. # >œ œ œ œ. œ
> bœ nœ œ #œ œ. > >> >
œ œ. b œ. œ. >œ n œ n >œ bœ
Ó
Œ
>œ œ J
>œ >œ # >œ >œ b >œ .
œ œ. œ. . # >œ œ n >œ œ œ ˘ ˘ ˘ #œ œ œ œœœ Œ Ó ˘œ ˘œ ˘œ #œ œ œ Œ Ó œ œ. œ. . # >œ œ n >œ œ œ
>œœ œœ
Œ bœ > J ˙
>œ œ J
˘œ ˘œ ˘œ œœ œœ œœ œœœ
œ œ. b œ. œ. >œ œ n >œ bœ ˘œ ˘œ ˘œ œ œœ Œ œ œ œ œ > ˘˘˘ Œ œœ Œ œœ œœ œœ œ > œ œ. b œ. œ. >œ œ n >œ bœ Œ
œ œ. œ. . >œ œ b >œ œ œ # >œ .
Œ
>œ œ J
b >œ .
by
67
ig ht
Kl.in B
œœ œœ œœ Œ œœ œœ œœ fl fl fl b >œ .
# ˘œœ ˘œœ ˘œœ # œœ œœ œœ Ó
on ly
&
Œ
˘œ ˘œ ˘œ œœ œœ œœ Œ œœœ
sa l
62
œœ œœ >
Œ
> Œ b b œœœœ
>œ
pe ru
62
?
Ó
œ b œ. œ. # œ. >œ œ >œ œ n œ. œ. # >œ œ œ œ. œ
> j˙ œ
œ >.
n
Akk.
Œ
˘œ ˘œ ˘œ œœœ œœœ œœœ Ó
Be rli
&
ic or di
62
˘œ ˘œ ˘œ # # œœœ œœœ œœœ
R
Kl.in B
œ œ. n œ. n œ. b >œ œ œ n >œ
œ œ. œ. # œ. >œ n œ n œ >œ
-F or
# # œ n œ. b œ. b œ. b >œ œ œ >œ & 62
œ b œ. n œ. œ. n >œ œ œ n >œ b ˘œ ˘œ ˘œ b b b œœœ œœœ œœœ Œ Ó bœ. >
b >œ œ J
> œ œ J Tempo I
n n b b œ b œ >œ
> b >œ n >œ >œ œ
œ >œ . J
Tempo I
b b b b œœ ‰ œœ. œœ ‰ œœ œœ ‰ . > > > >œ n >œ >œ # >œ œœ œœ œœ bbbb œ ‰ œ œ œ œ
œ b œ. œ. œ. n >œ œ œ >œ b ˘œ ˘œ ˘œ b œœœ Œ Ó ˘ ˘ ˘ bœ œ œ b œœœ Œ Ó œ b œ. œ. œ. n >œ œ œ >œ
Tempo I
bbbb
œ œ >œ fTempo I
œ œ
œ >œ . J
b b b b œ ‰ œ. œ ‰ >f > Tempo I b b b b œ ‰ œ. œ ‰ > > f Tempo I œ œ œ œ J bb b b œ >œ f
Tempo I œ œ. b œ. œ. >œ b œ n >œ œ b >œ. b œ. . n >œ œ b >œ b b b b œ b œ >œ œ bœ œ f bœ Tempo I >˙ >œ œ >œ n >œ >œ # >œ b >œ >œ # >œ >œ b >œ . J b J b bœ. bb œ Œ > f
Sy. 3183/08
bœ bœ
>œ
bœ bœ
> œ. œ ‰ œ. >œ ‰ >œ .
œ >œ . J Œ
œ
64
Akk.
72
? bb b b œ
œœ œ > nœ œœ œœ œœ ‰n œ œ œ
>œ b b b œ >œ . b &
Viol.II
Br.
Vcl.
> >œ œ œ œ
b & b b b ‰ œ œ œ. > >œ œ >œ . 72 B bbbb
œ œ œ > nœ >
Œ
‰
œ
œ
‰ n œ œ ‰ œœ œœ ‰ ‰ œœ œœ œ. >œ . > > œœœ œœœ œœœ ‰ œ œ ‰
>œ œ œ œ œ œ >œ
> ‰ nœ
> ‰ œ. œ ‰ ‰ œ œ œ. œ œ œ œ œ > > > >
œ ‰ œ œ > . >
œ œœ œœ œ œ . > > œœ œœ œœ œœœ Œ
>œ œ >œ > œ œ
> ‰ Jœ œ
> > > ‰ n œ œ ‰ œ œ ‰ ‰ œ œ œ. œ œ œ œ . > . >
œ œ œ œ ‰ œ œ ‰ n œ œ ‰ ‰ œ œ œ. œ œ . > > n œ. > >œ œ >œ > . > > > >œ œ >œ > œ œ œ œ œ œ >œ ‰ >œ œ >œ œ >œ œ ‰ nœ J > > > > > > > > œ bœ œ œ b œ œ œ œ >œ ‰ œ œ œ bœ œ œ ? ‰ œ ‰ Jœ œ œ b œ b œ œ
‰ œ œ ‰ ‰ . > œ œ œ > œ œ ‰
‰ nœ œ œ nœ œ œ œ. > Œ
œ >œ œ >œ œ >œ
>œ b œ b >œ > œ œ
> ‰ Jœ œ
Œ
Œ
œ
œ
Œ
Œ
œ
Œ
œ
Œ
œ
Œ
œ
œ œ > œ > > œ
Ó
>œ œ. œ œ œ œ > >œ >œ >œ œ . 77 bb b b œ ‰ œœ n >œœ ‰ œœ. œ ‰ ‰ œ œ & 77 œœ œœ œœ œœœ ? bb b œ œœœ ‰ Œ Œ œ b
œ b œ œ >œ .
>œ œ œ n >œ œ
œ œ œ >œ .
77
&
77
B bbbb œ
op
Br.
Vcl.
? bb b œ b
Kb.
t bb b œ b
C
œ.
77
3
œ œ nœ > œ
> œ
n >œœ
œ n œœœ
Œ
‰
Ó
œ. >œ
>œ
‰
œ. >œ
n >œ
‰
œ. >œ ‰ œ. >œ
‰
‰ ‰
œ œ œ œ œ bœ œ bœ œ Ó n >œ b >œ >œ b >œ >œ n >œ Ó
∑ Œ
œ
nœ nœ
>œ œ . J
Œ
œ
Œ
Sy. 3183/08
œ
Ó
# n n n n # # œœ ‰ œœ. œœ ‰ œœ œœ ‰ . > > > œœœ # ‰ œœ œœ œœ nnnn## œ œ # nnnn##
3
œ œ œ œ. >
œ.
œ œ œ > œ Ó
œœ. >œœ œœ. >œœ ‰ œœœ œ
3
>œ œ >œ œ
3
Œ
‰
œ œ œ œ œ bœ œ bœ œ Ó
>œ œ >œ œ
>œ . ‰ œ. n >œ ‰ œ. >œ ‰ ‰ >œ œ œ
yr
&
bbbb
>œœ œœ >œœ œ œ
ic or di
œ
# > nn## ## œ n œ œ
œ œ œ bœ œ bœ œ œ bœ Ó 3
Œ
>œ >œ >œ œ œ. . bb b b ‰ œ >œ ‰ n œ. ‰ ‰ & 77
Viol.II
bbbb
3
œœ.
by
Viol.I
b œ
ig ht
Akk.
&b
R
77
Kl.in B
Be rli
n
t bb b b œ
œ œ
œ ‰ > œ. n >œ œ n œ >œ œ n >œ . ‰ #œ œ
B b b b b >œ b œ >œ . 72
Kb.
œ
> b . & b bb ‰ œ œ œ 72
œœ ‰ œ œ ‰ œœ œœ ‰ ‰ œœ œœ n œœ œœ œœ œœ œœ œ œ . > > œ. n >œ > . > > > œ œ œ œœœ œœœ œœœ n œœ œœ œœ ‰ ‰ œ œ œ œ œ
œ œ n œ >œ œ n >œ . ‰ #œ
72
Viol.I
œœ œœ >
‰
> œ œ b œ œ œ œ >œ
>œ
on ly
72 > b . & b b b ‰ œœ œœ œœ
‰
œ >œ œ b >œ œ >œ
pe ru
Kl.in B
œ bœ
sa l
> ‰ nœ œ œ nœ œ œ œ. >
-F or
b >œ b œ >œ . &b 72
œ œ >œ
œ œ
>œ œ . J
# > n n n n # # œ ‰ œ. œ ‰ œ. œ ‰ > > # n n n n # # œ ‰ œ. œ ‰ œ œ ‰ . > > > # nnnn## Œ # nnnn##
‰ œœ œœ œœ
œ œ œ
# nnnn## œ
Œ
œ œ
Œ
>œ œ . J Œ
œ
65
? ### 81
81
& Viol.I
###
## & # ## & # 81
Viol.II
Br.
œœ œ œœ > #œ > œœ œœ œœ ‰# œ œ œ œ
81 B ###
œ
>œ œ >œ .
œœ
n œ # œ œ # œ >œ œ # >œ . ‰
œ œ
‰
>œ œ
> > œ œ œ
œ
œ ‰ œ. œ > >
‰ œ. œ ‰ >
‰ œ œ œ . >
œ œ > #œ >
œ
œ ‰ œ. # œ > >
‰ œ œ ‰ . >
‰ œ œ œ #œ œ œ
>œ œ >œ .
Vcl.
? ###
Kb.
t ###
œ
81
Œ
Œ
‰ œ œ œ #œ œ œ
>œ œ > #œ. ‰ nœ #œ œ #œ Œ
œ
B‰
Œ
œ
Œ
œœ
œ >œ œ >œ
> œ œ nœ œ œ œ œ
‰ œj >
œœ œ œ ‰ # œ œœ ‰ œœ œœ ‰ œ. > . > > œ >œ œœœ œœœ œœœ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ >œ
> ‰ #œ
> ‰ œJ
> ‰ œ œ œ.
œ œ >
œ œ œ ‰ #œ œ ‰ œ œ ‰ . > . > > >
‰ œ œ #œ . >
œ œ >
‰ œ > œ >œ
œ. >œ
Œ
‰ œœ œœ œœ
Œ
Œ
‰ œœ œœ œœ
>œ œ
œ >œ œ œ >
œ
œ
Œ
Œ
Œ
œ œ n œ œ œ œ >œ
> ‰ ? #œ
Œ
‰ #œ œ ‰ . >
œ
Œ
œ
> ‰ œJ
Œ
œ
## & # œ
œ n œ œ >œ . 3
œœ.
œœœ œœœ œ œ
by
œ >œ
nn###
œ œ œ nœ œ nœ œ bœ nœ œ nœ œ > > >œ n >œ > # >œ 3
>œœ œœ >œœ œ œ
# >œœ
‰
œ œ # œœœ œœœ
‰
>œœ œ œ
œœ. >œœ œœ. >œœ ‰
nn#
‰
‰ Ó
nn#
>œ œ. œ œ œ >œ . œ œ #œ œ œ œ œ œ nœ œ nœ œ #œ œ > > . > > 3 . œ > > 3 œ œ œ œ . œ œ œ > > > ‰ œ œ œ . œ œ ‰ ‰ #œ ‰ ‰ ‰
nn#
Œ
Œ
Œ
ig ht
yr
Œ
Œ
‰ œœ œœ œœ
Œ
Œ
? ### œ
>œ n œ n >œ œ >œ
œ
>œ œ œ œ > œ
œ.
>œ œ >œ œ
Œ
œ œ œ œ
œ nœ œ œ.
# œœ œœ
# >œ
‰
‰
œœ >
nœ >. œ
œ nœ œ #œ >> > > > œ ‰
œ. >œ ‰ œ. >œ
nn# nn#
‰
nn#
‰ Ó
œ œ œ nœ œ #œ nœ œ nœ > > > > > > œ nœ œ #œ œ œ
B
nn#
3 3
t ### œ 85
Kb.
œœ œœ œœ ‰ œœœ
‰ œœ œœ œœ
B ### Œ
op C
Vcl.
> œ. œ œ œ œ œ > > > œ . ‰ œœ # >œœ ‰ œœ. œœ ‰ ‰ œœ œ
> œ œ œ ‰ œ. # >œ ‰ œ. >œ ‰ ‰ >œ œ œ. ### ‰ œ œ œ œ. œ & > > > 85
Br.
>œ œ >œ œ >œ
>œ œ > > ## & # ‰ œ œ œ. œ œ 85
Viol.II
œ
>œœ 85 ### ‰ œ œ œ œ & œ œ œœ. œœ œ > > > 85 œ œ œ œ œ œ ? ### œ ‰ œœœ Œ œ 85
Viol.I
œ nœ nœ œ œ > > >
ic or di
Akk.
85 ## & # ## œ
R
Kl.in B
Be rli
n
Œ
‰ œœ œœ # œœ œœ œœ . > > œœœ œœœ œœœ ‰ œ
œœ ‰ œœ # œœ ‰ œœ œœ ‰ . > . > > œ œœ œœ œ ‰#œ œ œ œ œ
> ‰ œ œ œ.
Œ
œ n >œ œ >œ œ ‰ b >œ J
on ly
Akk.
> ‰ œœ œœ œœ.
>œ œ
sa l
81 ## & #
œ nœ
Œ
pe ru
> ‰ nœ #œ œ #œ œ œ œ >
-F or
> # # >œ & # ## n œ œ . 81
Kl.in B
Œ
Ó
œ
Œ
Ó
Œ
œ œ
Sy. 3183/08
Œ
œ œ
‰
œ >
‰ Ó
nn#
66
Viol.I
Viol.II
Br.
Œ >˙
bœ J
œœœ œœœ œœœ œœœ
Œ
b bb œœœœ œœœœ œœœœ
b >œ .
. > b >œ œ œ. # œ. œ œ n œ œ b >œ Œ bœ
Œ
œœ œœ œœ
Œ
>œ bœ
Œ
œœœ œœœ
Œ
>œ bœ
Œ
œœœ œœœ
# >œ Ó Œ # # œœœ >œ b >œ n >œ n >œ >œ .
œ J
œ J
Œ >˙
˘œ ˘œ ˘œ œœ œœ œœ œœœ
œ œ. b œ. n œ. b >œ œ œ n >œ œ b œ. œ. b œ. n >œ œ œ >œ b b œœ œœ œœ ˘œ ˘œ ˘œ # >œ œœœ Œ Ó Œ #œ Œ œœœ bœ œ œ ˘œ ˘œ ˘œ > Œ Ó Œ # œœ Œ œœœ
on ly
>œ œ # œ >œ > > > # œ #œ nœ œ œ #œ œ #œ #œ œ œ & ‰ ˘œ ˘œ ˘œ # Œ accel.peuœ à peu Œ œœœ Ó œ œ œ Œ & œ œœœ > flflfl accel.peu à peu 89 ˘œ ˘œ ˘œ # Œ Œ Œ œœœ Ó œ œœœ & œ œœœ > ˘œ ˘œ ˘œ flflfl accel.peu à peu 89 ˘ ˘ ˘ œœœ > œ œ œ œ Ó B# Œ œ Œ œœœ Œ 89
> b bb œœœœ
œ # œ. œ. œ. b >œ n œ œ n >œ œ b œ. n œ. b œ. n >œ # œ œ # >œ
sa l
Akk.
œ. # œ. œ. n œ n œ n œ # œ > >
Œ
pe ru
## & # ‰ œ œ œ #œ œ œ œ œ #œ œ œ nœ œ œ œ œ > > > > > accel.peu à peu ˘œ ˘œ ˘œ œœ œœ œœ ˘œ ˘œ ˘œ >œœ 89 œœœ œ œ œ # Œ œœ Œ œœ œœ œœ Œ Ó Œ & accel.peu à peu > 89 > œ >œ # >œ >œ # >œ b œ . j˙ ? # œ. J œ œ. > 89
Kl.in B
œœœ bœ œ œ
Ó
Œ
>œ #œ
Œ
˘œ ˘œ ˘œ œœœ
accel.peu à peu
& Viol.I
& 94
&
# #
B# 94
C
op
Br.
Vcl.
B# 94
t# Kb.
œ œ. œ. . b >œ œ n >œ œ œ. b œ. n œ. bœ œ ˘ ˘ ˘ #œ œ œ # œœœ # >œ œ Œ Ó Œ ˘œ ˘œ ˘œ >œ #œ œ œ Œ Ó Œ #œ ˘œ ˘œ ˘œ #œ œ œ
yr
Viol.II
#
R
94
by
Akk.
ig ht
Kl.in B
œ # œ. œ. ‹ œ. >œ # œ œ >œ œ # œ. # œ. œ. # >œ œ œ # ˘œœ ˘œœ ˘œœ ˘œ ˘œ ˘œ # >œœ # œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œœœ Œ Œ #œ Œ Ó >œ . >˙ >œ . œ œ >œ # >œ n >œ J J
ic or di
# # œ n œ. # œ. . # >œ œ >œ & # œ œ # ˘œœ ˘œœ ˘œœ # 94 # Œ # œœ œœ œœ Ó & # >œ >œ >œ # >œ 94 > ? # œ. œ J 94
Be rli
n
Kb.
. > > > . > B# ‰ œ œ œ #œ œ nœ œ #œ œ œ. # œ. œ. b œ n œ b œ n œ œ # œ. œ. œ b œ b œ œ n œ œ b œ b œ. b œ. n œ # œ œ # œ œ œ œ œ > œ > > œ > œ > > > accel.peu à peu >˙ > > > > . >œ b >œ n >œ n >œ >œ . b œ ˙ > > 89 œ #œ >œ . œ # œ ˙ œ > j t# œ bœ bœ. œ J œ œ. J J J > accel.peu à peu
-F or
Vcl.
Œ
Ó
Œ
>œ #œ
b >œ b œ
Œ Œ Œ
. > b œ œ œ b œ b œ. b œ. # ˘œ ˘œ ˘œ ˘œ ˘œ ˘œ œœœ œœœ Œ ˘œ ˘œ ˘œ ˘œ ˘œ ˘œ #œ œ œ œœœ Œ ˘œ ˘œ ˘œ ˘œ ˘œ ˘œ #œ œ œ œœœ Œ
œ n œ. # œ. . # >œ œ >œ œ # œ. œ. # œ. >œ # œ œ >œ œ n œ. # œ. œ œ > >˙ # >œ >œ >œ # >œ œ . >œ . >œ . œ œ J J
>œ
œ # œ. œ. ‹ œ. >œ n œ œ >œ
Œ
>œ œ >œ œ
Œ
œœ œœ œœ œœ œœ œœ
nœ J >˙
>œ n >œ .
œ œ. b œ. n œ. b >œ b œ b œ n >œ nœ œ
Œ
œœœ œœœ
Œ n >œ .
n œœ œœ œœ n œœ œœ œœ Ó n œ >œ b >œ >œ b >œ J
œ # œ. œ. . >œ œ >œ #œ œ
Œ
Ó
Œ
n œœ
Œ
œœ œœ œœ
Œ
n œœ œœ œœ Ó
Ó
Œ
n œœ
Œ
œœ œœ œœ
Œ
n œœ œœ œœ Ó
œ # œ. œ. # œ. >œ n œ œ >œ
œ >œ # >œ n >œ >œ n >œ . J
nœ J >˙
Œ
nœ œ œ œœœ
Ó
> > œ. # œ œ œ œ
Sy. 3183/08
n œœ n œœ
œ # œ. œ. . >œ œ >œ œ œ
Ó
œ # œ. œ. . >œ œ >œ œ œ n >œ .
n œ >œ b >œ >œ b >œ J
67
œ. >
99
99
& Viol.I
&
#
Vcl.
˘œ ˘œ ˘œ œœœ
Œ
˘œ ˘œ ˘œ #œ œ œ
Œ
Œ
>œ œ
Œ
˘œ ˘œ ˘œ œœœ
# ˘œ ˘œ ˘œ Œ # œœœ Ó
Œ
˘œ ˘œ ˘œ œœœ Œ
# ˘œœ ˘œœ ˘œœ
Ó
Œ
>œ œ
Œ
˘œ ˘œ ˘œ œœœ
˘˘˘ Œ # # œœ œœ œœ Ó
œ J œ œ bœ œ > > > > # >œ .
œ. >
#
Œ
œœœ nœ œ œ Ó
& 104
#
B# 104
op C
Vcl.
B# 104
t# Kb.
Œ
˘œ ˘œ ˘œ œœœ
˘œ ˘œ ˘œ œœœ Ó ˘œ ˘œ ˘œ œœœ Ó
bœ œ œ œœœ Ó
Œ
>œ #œ
Œ
˘œ ˘œ ˘œ œœœ Œ
Œ
bœ œ œ œœœ Ó
Œ
>œ #œ
Œ
˘œ ˘œ ˘œ œœœ Œ
Ó
œ b œ. b œ. . >œ œ >œ œ n œ. œ. b œ. n >œ # œ # >œ œ n œ. # œ. . n >œ œ # >œ œ bœ #œ œ œ >œ .
œ J œ # œ œ # œ >œ . > > > >
œ > J ˙
>œ .
Œ
Œ
˘œ ˘œ ˘œ œœœ
Œ
# >œ œ
Œ
>œ #œ
Œ
˘œ ˘œ ˘œ œœœ
Œ
>œ #œ
Œ
˘œ ˘œ ˘œ œœœ
>œ œ b œ. n œ. . n >œ œ b >œ œ œ. # œ. n œ. >œ # œ œ œ #œ
# >œ .
œ J #œ œ #œ œ œ. > > > > >
Tempo I
œ œ >œ
œ œ
œ >œ . J
œ J ˙ >
>œ œ # >œ .
‰ nœ #œ œ #œ
Tempo I
>œ . > . > >œ # œœ ‰ # œœ. œœ ‰ œœ œœ ‰ ‰ # œ # œœ # œœ # œœ n b œœ œ n œœ > > # # # œœœ œœœ œœœ > > > > # œœœ œœœ œœœ œ œ #œ œ œ ‰ ‰ #œ #œ J #œ œ
˘œ ˘œ ˘œ œœœ Œ
Œ
Œ
˘œ ˘œ ˘œ œœ œœ œœ œœœ Ó
œ > > J ˙ œ #œ œ. > > >œ œ # œ. . . >œ > b >œ œ œ. # œ. n œ. # >œ # œ #œ œ œ œ #œ œ œ # >œ œ
yr
&
Œ
˘œ ˘œ ˘œ œœ œœ œœ œœœ Œ >œ .
ic or di
#
# >œœ # œœ
R
& Viol.I
>œ .
Œ
œ J œ #œ > > œ n œ. œ. . >œ œ œ
104
?#
104
b œœ œœ œœ Œ n œœ œœ œœ Ó
by
&
#
ig ht
104
Br.
#œ J ˙ >
. # # # œ b œ n œ. n œ. >œ œ œ >œ œ n œ. œ. n œ. # >œ # œ œ >œ œ œ. # œ. # œ. n >œ œ œ # >œ & 104
Viol.II
# ˘œ ˘œ ˘œ Œ # œœœ Ó
Ó
œ J ˙ >
œ. >
Œ
˘œ ˘œ ˘œ œœœ
>œ œ n œ. # œ. n œ. b >œ n œ œ
˘œ ˘œ ˘œ œœ œœ œœ œœœ
œ œ J ˙ J #œ œ #œ œ œ. > > > > > > > . . . > œ œ œ n œ œ. b >œ œ n >œ œ n œ œ. . # œ œ œ œ œ
Œ
œ n œ. # œ. œ. # >œ œ # œ n >œ œ # œ. œ. # œ. >œ œ œ # >œ
Œ
# >œœ # œœ
# >œ .
# ˘œœ ˘œœ ˘œœ
B# 99
˙ > >œ œ œ >œ
˘˘˘ # # œœœ œœœ œœœ # Œ #œ œ œ Ó
˘œ ˘œ ˘œ œœœ Œ
Œ
t#
Akk.
Œ
# >œœ
Kb.
Kl.in B
Ó
>œ œ
B#
& 99
Br.
Œ
>œ #œ
Œ
#
Œ
œ œ #œ J ˙ J œ œ bœ œ œ. J . # œ > > > > > > > . > > œ n œ. n œ. # œ. >œ b œ b œ >œ œ œ. b œ. b œ. b œ œ œ n œ œ b œ œ. œ.
# >œœ
99
Viol.II
#
Œ
˘œ ˘œ ˘œ œœ œœ œœ œœœ
on ly
?#
Œ
>œœ œœ
n
Akk.
˘œ ˘œ ˘œ ˘œ ˘œ ˘œ œœœ œœœ œœœ # # œœœ œœœ œœœ Œ Ó
pe ru
Œ
&
>œ # # œœœ
>œ œ b œ. n œ. . n >œ œ n >œ œ œ. # œ. n œ. >œ # œ œ œ #œ
-F or
#
99
Be rli
Kl.in B
œ œ. # œ. n œ. n >œ n œ >œ œ
sa l
>œ > . > . > # # # œ n œ. # œ. œ # œ œ # œ n œ œ # œ œ. # œ. œ œ œ & 99
Tempo I
œ œ # >œ
œ œ
œ # >œ . J
‰
nœ #œ œ #œ
Tempo I
> # œ. > > œ ‰ œ ‰ œ. œ ‰
> ‰ œ # œ # œ.
> >œ œ bœ
œ
Tempo I
> ‰ # œ œ # œ.
#œ nœ œ > >
œ
# œ ‰ œ. œ ‰ œ. œ ‰ > > > Tempo I
Œ
‰ # œœ œœ œœ
Tempo I
œ œ >œ
œ >œ # >œ >œ >œ # œ J
œ œ
Œ
Œ
œ >œ . J
Tempo I
Sy. 3183/08
# >œ œ # >œ .
Œ
Œ
‰ # œœ œœ œœ
>œ œ # >œ . œ
#œ
Œ
Œ ‰ #œ œ œ #œ
Œ
#œ
68
& Viol.I
& 109
&
# >œ # œ >œ .
#
# >œ ‰ œ. b >œ
> ‰ œ. n œ ‰
> > > ‰ œ # œ b œ. # œ œ n œ b œ # œ >
#
#œ ‰ #œ nœ . > >
‰ œ. # œ ‰ >
‰ #œ #œ œ œ œ #œ nœ . > > >
B#
Œ
B#
œ # œ >. #œ
109
Br.
Vcl.
> ‰ # œœ # œœ b œœ. n # œœ œœ # œœ n b œœ # œœ > > > # œ œ œ œ œ œ # œ œ œ ‰ #œ #œ #œ
#
‰
‰ # œœ œœ œœ
109
t#
‰
Œ
#œ
œœ
Œ
œ >œ # œ # >œ
‰ # # œœ œœ œœ
Œ
Œ
œ >œ
œ >œ # œ >œ
œ
‰
?‰
Œ
#œ
Œ
‰ ‰
œ >
Œ
n œ. # œ > b œ. n œ >
œ #œ œ œ œ œ
#œ
#œ
>œ
> ‰ # œJ
> ‰ b œ. n œ ‰ ‰ œ #œ ‰ . >
‰ # # œœ œœ œœ
Œ
# >œ
‰ œj >
‰ b n œœ n # œœ ‰ n b œœ # n œœ ‰ . > . > # œ œ œ œ œ œ ‰# œ œ œ #œ
#œ œ #œ #œ œ #œ
n >œ
>œ
Œ
>œ œ œ œ œ > >
œ
> ‰ # # œœ # œœ # œœ. # œœœ # ‰ #œ
>œ
Œ
> œ # >œ œ œœ œœ œœ œœ Œ
# >œ œ >œ # œ # >œ
œ
> > # >œ œ ‰ # œ # œ œ. # œ œ > # >œ œ ‰ #œ œ #œ œ #œ . >
Œ
Œ
‰ # œœ œœ œœ
>œ ‰ J
œ
>œ œ >œ œ >œ
#œ
Œ
#œ
Œ
Ó
œ œ œ #œ nœ > œ > >œ . > # >œ 113 # # œ ‰ # œœ b œœ ‰ b œœ. n œ ‰ & 113 # œœ œœ œœ ? # #œ ‰# œ œ œ Œ
& Viol.I
& 113
&
# #
. >œ b œ ‰ ‰
?#
œ
œ #œ #œ œ >
op C
# >œ ‰ # œ. >œ
‰ # œœ œœ œœ
Vcl.
113
Kb.
œ # œ œ # >œ > #œ > . > # œ b œ ‰ œ. # œ ‰ ‰
Œ
B# 113
Br.
œ >œ
yr
Viol.II
#
nnbb ∑ ∑ œ œ œ œ. œœœ nbb > b b >œœ b b œœ œœ. b >œœ n # œœ b b >œœ b œœ nbb b b ‰ œ œ ‰ œ ‰ ‰ œ œœ n œœ œœ œœ œ b œœ b b œœ œ. n œ œ. œœ ‰ . > n >œ > >˘ > ˘ ˘ >œ ˘œ b œ œ œ œ b œ n œ b œœ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ n bœ œ Œ Œ Œ ‰ œJ œ ‰ Œ Œ ‰ œ b b b b b b œJ ‰ Œ J J
t # #œ
œ.
Œ
Ó
Œ
3
b œ b œ œ b >œ .
R
113
by
Akk.
&
3
ig ht
Kl.in B
###
ic or di
113
Be rli
n
Kb.
#œ œ
œ >œ
œ #œ œ œ œ œ
> ‰ nœ
on ly
#
œ >œ # œ >œ
sa l
109
Viol.II
œ >œ
# # œœ ‰ # œœ n b œœ ‰ œœ. # n œœ ‰ . > > > 109 # œœœ œœœ œœœ # ?# ‰ #œ œ &
Akk.
œœ
pe ru
109
‰
-F or
>œ # œ > nœ.
## & # 109
Kl.in B
b >œ b œ œ. 3
œ œ œ nbbbb b ‰ œ . b œ. > b >œ # œ b >œ b œ 3 n b b b b > ‰ œ. >œ bb œ
b >œ b œ œ.
b >œ n œ b >œ b œ
œ. ‰ ‰ Œ
bœ bœ
Œ
bœ œ B
∑ Œ
bœ
Œ
œ
Sy. 3183/08
œ nœ œ œn œ œ > > ‰ œ. œ ‰
‰ œ œ >
œ. œ >. ‰ œ œ n œ. œ œ > >
œ œœ œ > œ bœ >
nbb b b ‰ ‰ œ œ œ œ œ. n œ ‰ œ. œ ‰ bb œ . > œ n >œ œ > > > > j j j j nbb b b œ ‰ Œ Œ ‰ œœ n œœ ‰ Œ Œ ‰ œœ bb œ fl fl fl fl > > >œ . œ nœ œ >œ >œ . >œ œ œn œ bn b b b b b ‰ œ . œ œ. ‰ œ œ œ ˘ n b b b b œœ ‰ Œ bb J
Œ
˘ ‰ œJ
j œ ‰ Œ fl
Œ
‰ œj fl
69
Akk.
>œ œ œ. œœ ‰ ‰ œ œ œ > >œœ >œ œ Œ
>œ œ bbb b ‰ j œ ‰ b nœ œ b˙ & b œ > ˙ > > œ bb b b b & b n œ. ‰ œ. œ ‰ b œ. œ ‰ ‰ œ > > >œ . 117 bbb b œ. ‰ ‰ ‰ b ‰ & b n œ œ. œ b œ œ . . > > 117 j > > > >œ Œ œ Œ B b b b b b b œœ ‰ Œ Œ fl >œ > >œ . B b b b b b b ‰ n œœ œ b ˙˙ œ. ‰ J 117
Kb.
117 t b b b b ˘œ ‰ œ bb J >
# & # 38ˆ42 122
122
38ˆ42
∑
38ˆ42
∑
&
38ˆ42
∑
&
38ˆ42
& Akk.
122
& 122
Viol.I
122
& 122
B
C
op
Br.
?
Vcl.
122
t Kb.
∑
∑
n n n n n n 38ˆ42
38ˆ41
∑
n n n n n n 38ˆ42
38ˆ41
∑
38ˆ41
∑
38ˆ41
∑
n n n n n n 38ˆ42
œœ œœ fl fl œ œœ œ
38ˆ41
∑
n n n n n n 38ˆ42
38ˆ41
∑
œ œ fl fl
38ˆ41
∑
‰
œ. >œ œ >œ œ œ > >œ >œ œ œ œ œ ‰
> ‰ œ œ œ. œ œ n œ b œ > > >œ . >œ œ œœ ‰ œ. œ œ
‰ œ. n œ ‰ œ. œ ‰ > > >œ . >œ >œ n œ œ. œ œn œ
>œ œ
˘œ ˘œ œj œ œ œ ‰ Œ fl >œ œ > œ œ ‰ œœ ..
Œ
˘œ ˘œ ˘œ œ ‰ Œ J
Œ
>œ œ
>œ œ
Œ
˘ ‰ œJ
Œ
ƒ
‰
>œ
œ >
#œ J
&
n >œ œ œ. >œ n >œ n œ œ
j ‰ œœ n œœ Œ fl > >œ n œ >œ . œ n œ ‰ œ.
Œ
>œ # œ
Œ
Œ
# >œ œ # >œ ‰ ‰
n n n n n n 38ˆ42
œ J ‰
>œ
?
n n n n n n 38ˆ42
n n n n n n 38ˆ42 n n n n n n 38ˆ42
œ ‰
>œ
#œ J
‰
>œ >œ # >œ # œ # œ # œ > œ >œ œ œ > # # œ œ ‰ # œ œ ‰ œ # œœ ‰ #œ œ ‰ ∑ ‰ œ ‰ œ œ #œ #œ J J J ƒ j j j ∑ # œ œœ ‰ œ œœ ‰ # œ œœ ‰ œ œœ ‰ # œ œœ ‰ œ œœ ‰ œ œ œ œ œ œ > > > > >œ gliss. >œ >œ # œ #œ # œ ‰ # >œ œ ‰ # >œ œ ‰ >œ œ ‰ ∑ ‰ J ‰ J J ƒ > # >œ gliss. j >œ >œ œ # œ j # # œ ‰ ∑ ‰ œ ‰ œ ‰ œ #œ ‰ œ #œ ‰ J > > ƒ j‰ j‰ j‰ j j j j j j j œ.œ œ.œ œ.œ œ.œ œ.œ œ.œ œ.œ œ.œ ‰ œ.œ ‰ œ.œ œ.œ ‰ œ.œ ‰ œ.œ œ.œ œ.œ ‰ œ.œ ‰ œ.œ œ.œ œ.œ ‰ œ.œ ‰ œ.œ œ.œ ‰
j #œ œ > ƒ b œ. œ. œ. œ. œ. œ. b œ. œ. œ. œ. œ. b œ. œ. 38ˆ42 b œ œ œ ‰ œ ‰ œ œ ‰ b œ ‰ œ œ œ ‰ œ ‰ b œ œ J J J J J ƒ 38ˆ42 b œ. œ. ∑ ∑ 38ˆ42
∑
œ. >œ œ >œ œ > > > œ ‰ œ. œ ‰ œ. œ ‰
∑
38ˆ42 œœ œœ œjœ ‰ œœj ‰ œœ œœ ‰ . . . . . . ƒ
yr
Viol.II
Œ
∑
ig ht
Kl.in B
œ >
>œ
>œ
38ˆ41
n >œ œ œ. > > œœ ‰ œœ. n œœ ‰ œœ. œœ ‰ ‰ œ œ œ œœ œ n n œœ b n œœ > >˘ > ˘ ˘ ˘ œœ œ > œœ ‰ Œ Œ ‰ œœœ n œœœ Œ Œ œœœ œœœ œ œ J J œ
n
Vcl.
˘œ œœ
n n n n # # 38ˆ42
ic or di
Br.
œœ
∑
R
Viol.II
by
Viol.I
>œ œ > œ œ œœ ˘œ œ Œ œ
38ˆ41
on ly
b & b b b b b n n œœ ‰ œœ. œœ ‰ b b œœ . > ˘œ. 117 œ ? b b b b œœ ‰ œ bb J > œ > 117
n >œ œ œ. >œ n >œ n œ œ
‰
sa l
∑
pe ru
&
> œ. > œ. >œ >œ œ œ. >œ œ >œ œ œ ‰ œ ‰ ‰ ‰
-F or
Kl.in B
bbbb
Be rli
117
∑
ƒ
œ ‰ œ œ œ J > œ. œ. œ ‰ œ ‰ J J
œ ‰ # œj œ ‰ œ œ ‰ # œj œ œ œ œ œ œ J > J > J > œ. œ. b œ. œ. œ. œ. œ. b œ. œ. œ œ ‰ bœ ‰ œ œ œ ‰ œ ‰ bœ œ J J J
œ ‰ œ œ œ J > œ. œ. œ ‰ œ ‰ J J
œ ‰ œ J œ. œ. œ œ ‰
œ. ‰ œ. ‰ œ. œ. ‰ b œ. ‰ œ. œ. œ. ‰ œ. ‰ b œ. œ. œ. ‰ œ. ‰ œ. œ. ‰ J J J J J J J
Sy. 3183/08
70
‰
# œ œœ ‰ œ œ œ > > # >œ œ ‰ # >œ
j œ ‰ œ
‰
œ J ‰
‰
> œ
#œ ‰ J
‰
& Akk.
127
& 127
& Viol.I
œ #œ ‰ >
&
j j œ.œ ‰ œ.œ œ.œ œ.œ ‰
127
Viol.II
&
j # œ œœ œ > J b œ. bœ ‰ J
127
Br.
B
? Vcl.
j œ.œ ‰
# >œ #œ
‰ 38ˆ41
œ œ # >œ œ # œ œ ‰ 38ˆ41 J j 31 œ œ œ ‰ 8ˆ4 œ >œ œ #œ # >œ # œ ‰ 3 1 J 8ˆ4
œ œ > # >œ # >œ
38ˆ42
∑
38ˆ42 œ #œ fl 38ˆ42 ˘œ œ
?
∑
#œ > j # œ # œ ‰ 38ˆ41
∑
j j œ.œ œ.œ œ.œ ‰ œ.œ ‰ œ.œ œ.œ ‰ 38ˆ41
∑
œ >œ œ ‰ 3ˆ 1 œ œœ ‰ ‰ >œ 84 œ J œ œ œ œJ > œ. œ. œ. œ. b œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œ œ ‰ œ ‰ b œ œ œ ‰ œ ‰ œ œ ‰ 38ˆ41 J J J J ‰
∑
∑
j j œ bœ ‰ nœ ‰ #œ œn œ # œ œ fl fl˘ fl fl˘ ˘œ œ ˘œ œ œ œJ ‰ œ ‰ œ J
j œ ‰ b œœ ‰ b œ œ fl b fl˘œ fl˘œ ˘œ œ œ ‰ œ ‰ œ J
j œ b b œœ ‰ n œœ œœ ‰ œ fl˘œ fl˘ fl˘œ fl œ œ œ ‰ œ ‰ J J
38ˆ42 œ œ b œj ‰ n œj ‰ # œ œ ‰ b œj ‰ b œ œ b œj ‰ œ œ ‰ œ #œ œ n œ # œ œ œ b œ nœ œ fl flfl fl b flœ flœ fl fl fl flfl fl 38ˆ42 œ œ b œj ‰ n œj ‰ # œ œ ‰ b œj ‰ b œ œ b œj ‰ œ œ ‰ #œ œ n œ # œ œ œ œ b œ nœ œ flfl fl fl flfl fl b flœ flœ fl fl fl 38ˆ42 œœ œœ œjœ ‰ œjœ ‰ œœ œœ ‰ œœj ‰ œœ œœ œjœ ‰ œœj ‰ . . . . . . . . . . .
∑
38ˆ42 b œ. œ. œ. ‰ œ. ‰ œ. œ. ‰ b œ. œ. œ. ‰ J J J
∑
˘ 38ˆ42 ˘œ ˘œ œœ ‰ ˘œ ‰ œ œ œ J J b œ. œ. œ. œ. 38ˆ42 J ‰ J ‰
∑
b œ. ‰ œ. œ. œ. ‰ œ. ‰ b œ. œ. œ. ‰ œ. ‰ œ. œ. ‰ 38ˆ41 J J J J J
127
t
∑
˘œ œ œ.
˘œ ˘œ œ ‰ œ ‰ J œ. b œ. œ. œ. J ‰
œ. ‰ œ. œ. ‰ J
˘œ ˘œ ˘œ ˘œ œ œ œ ‰ œ ‰ J J œ. œ. œ. J ‰ ‰ ‰
& Akk.
132
?
132
& Viol.I
& 132
& 132
B
C
op
Br.
?
Vcl.
132
t Kb.
b ˘œ ˘œ b ˘œ ‰ n œ œ ‰ b œJ ˘˘ ˘ ‰ œœ œœ ‰ œœ J b ˘œ ˘œ b ˘œ n ‰ œ œ ‰ bœ J ˘ ˘ bœ œ b ˘œ ‰ n œ œ ‰ b œJ
∑
˘ ˘ b ˘œ ˘œ b œœ b b œœ ‰b œ œ J ‰ J ˘˘˘ ˘ ‰ œœ œœ œœ ‰ œœ J J ˘ ˘ b ˘œ ˘œ b œœ b b œœ ‰b œ œ J ‰ J ˘ ˘ b ˘œ ˘œ b œœ b b œœ ‰b œ œ J ‰ J
38
∑
> nnbb b c ‰ œ . b
>œ
>œ n œ
b ˘œ ˘œ b >˙ ‰ bœ œ ˙
œ œ J
‰ 38
∑
b ˘œ ˘œ b >˙ bœ œ b˙
œ œ J
‰ 38
∑
b b b b b b c œœ ‰ œœ. n œœ ‰ œœ. œœ ‰ > >˘ > ˘ œœ œ bb b b b c œœ ‰ Œ Œ ‰ œœœ b J J
‰ 38
∑
> > > b b b b b b c œ ‰ œ. œ ‰ œ. œ ‰
‰ 38
∑
b b b b b b c œ ‰ œ. n œ ‰ œ. œ ‰ > > >
j j j œ.œ ‰ œ.œ œ.œ œ.œ ‰ œ.œ ‰
j j œ.œ œ.œ œ.œ ‰ œ.œ ‰ œ.œ œ.œ ‰ 38
∑
b œ. œ. œ. ‰ œ. ‰ œ. œ. ‰ J J
b œ. œ. œ. ‰ J
b œ. œ. œ. ‰ œ. ‰ œ. œ. ‰ 38 J J
∑
bbbbbb c ‰ œ . œ. > j b b b b b b c œœ ‰ Œ fl >œ . bbbbbb c ‰ œ .
j j œ.œ œ.œ œ.œ ‰ œ.œ ‰ œ.œ œ.œ ‰
yr
Viol.II
˘œ ˘œ ˘œ b ˘œ # œ œ b œJ ‰ b œJ ˘œ ˘œ ˘œ ˘œ œ œ œJ ‰ œ J ˘œ ˘œ ˘œ b ˘œ # œ œ b œJ ‰ b œJ ˘œ ˘œ ˘œ b ˘œ # œ œ b œJ ‰ b œJ
∑
ic or di
132
∑
R
&
by
Kl.in B
##
ig ht
132
Be rli
n
Kb.
∑
on ly
œ #œ ‰ J
œ #œ œ J
sa l
# >œ œ ‰ # >œœ œ #œ
127
# >œ
‰
pe ru
œ J ‰
-F or
# # # >œ œ ‰ # >œ & 127
Kl.in B
˘œ œ b œ.
˘œ œ œ.
˘œ ˘œ œ ‰ œ ‰ J J œ. œ. J ‰ J ‰
˘œ ˘œ œ œ ‰ œ. œ. ‰
˘œ œ ‰ J b œ. œ. œ. J
‰
b ˘œ b ‰ œ b ˘œ b ‰ œ
œ. ‰ œ. œ. ‰ J
˘œ ˘œ ˘œ ˘œ œ œ œ ‰ œ ‰ J J œ. œ. œ. J ‰ ‰ ‰
b ˘œ bœ b œ.
˘œ b >˙ œ ˙ ˘œ b >˙ œ ˙
˘œ b >˙ œ b˙ œ. œ. œ. J ‰ J ‰
Sy. 3183/08
œ œ J œ œ J
œ ‰ 3 œ 8 J œ. œ. ‰ 38
∑ ∑
B
˘ bb b b b c œœ ‰ Œ b J
œ œ >
œ nœ œn œ
>œ œ
j ‰ œœ fl >œ n œ œn œ
Œ
˘ ‰ œJ
Œ
71
n œ >œ b >˙ ‰ J
>œ œ
b & b b b b b ‰ œœ œœ n œœ. œœ œœ n œœ b œœ n n œœ ‰ œœ. œœ ‰ b b œœ . > > ˘ ˘. > > œ 137 n œ˘œœ œ œ œ ? b b b b œ ‰ Œ Œ ‰ œœ œœ ‰ œ bb J J J > >œ 137
Br.
Vcl.
t b b b b œj ‰ Œ bb fl 137
Kb.
Œ
# & # C 142
& Akk.
142
?
142
&
C
∑
C
142
B
C
op
Br.
?
Vcl.
142
t Kb.
Œ
C C C C
>œ
nnnn## C
n >œ œ œ. > > œœ ‰ œœ. n œœ ‰ œœ. œœ ‰ ‰ œ œ œ œœ œ n n œœ b n œœ > >˘ > ˘ ˘ ˘ œœ œ > œœ ‰ Œ Œ ‰ œœœ n œœœ Œ Œ œœœ œœœ œ œ J J œ
nnnnnn C
˘œ ˘œ ˘œ œ ‰ Œ J
Œ
œ #œ œ #œ œ œ œ œ >œ ƒ œœœ œ > œ #œ œ #œ œ œ œ œ
ƒ bœ œ #œ œ #œ œ œ œ œ b œ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ bœ bœ nœ œ ƒ œ bœ œ œ bœ œ #œ œ #œ œ œ œ œ b œ œ b œ n œ b œ œ bœ œ œ œ œ ƒ > œ b œ œ œ b œ >œ Œ bœ œ œ œ bœ œ œ bœ bœ nœ œ ƒ œ b œ œ œ b œ >œœ b œ œ b œ n œ b œ œ œ œ bœ œ œ œ > ƒ >œ >œ ∑ ƒ
yr
&
C
>œ
∑
∑
∑
œ >
>œ
ig ht
142
Viol.II
∑
C
Viol.I
&
˘ ‰ œj œJ ‰ œ > fl
R
142
>œ . ‰
>œ œ œ. >œ œ >œ œ > n >œ œ > > œ ‰ œ. œ ‰ œ. œ ‰ ‰ n œ. ‰ œ. œ ‰ b œ. œ ‰ ‰ > > >œ œ œ. >œ œ > œ > œ ‰ ‰ ‰ ‰ œ ‰ ‰ ‰ ‰ œ œ œ œ n œ œ œ œ . . n œ. . œ b œ. > > > > > >œ >œ œ >œ . >œ . > >œ >œ n œ œ œ œ ‰ œœ .. j ‰ œ. œ œ n œ ‰ œ. ‰ nœ œ b˙ œ >œ ˙ > j > > > j ˘œ ˘œ œj >œ œ ‰ Œ Œ œ n œœ Œ Œ œ Œ Œ œ œ ‰ Œ Œ ‰ œ œ œ fl fl fl > >œ >œ œ >œ . >œ . > >œ >œ n œ n œ >œœ b >˙ œ œ œ ‰ œœ .. . ˙ œ œ n œ ‰ œ. ‰ œJ ‰ œ
by
Kl.in B
˘œ œœ
>œ n œ
nnnnnn C
œ. >œ n >œ n œ œ
nnnnnn C
œ. œ œ n œ b œ > > >œ œ œ œ œ œ
nnnnnn C
œœ œœ fl fl œ œœ œ
nnnnnn C
sa l
Viol.II
œœ
Be rli
Viol.I
>œ œ > œ œ œœ ˘œ œ Œ œ
>œ
œ œ
‰
>œ œ œ. œœ ‰ ‰ œ œ œ > >œœ >œ œ Œ
>œ .
pe ru
b & b b b b b ‰ œ œ n œ. œ œ œ b œ > > > b & b b b b b ‰ œ œ œ. œ œ n œ œ > > > 137 b & b b b b b ‰ œœ œ . œ œœ œ > >œ . > 137 j j B b b b b b b n œœ ‰ Œ Œ ‰ œœ fl fl >œ >œ . >œ œ B bbbbbb ‰ œ œ . œ œ 137
>œ œ
ic or di
Akk.
‰
>œ
>œ .
on ly
&
‰
>œ .
-F or
Kl.in B
>œ
bbbb
Œ
˘ ‰ Jœ
Sy. 3183/08
Œ
œ >
n
137
nnbb b b
>œ
Œ
>œ œ Œ ‰ >œ
œ œ fl fl
?
nnnnnn C
nnnnnn C nnnnnn C
>œ ‰ J ‰ Œ
ƒ œ >œ >œ > œ #œ œ #œ œ œ œ bb b b b œœ ‰ œœ ‰ œœœ ‰ Œ b J >œ n >œ >œ œœ œœ >œ œœ b b b b b b œ ‰ œ ‰ œJ ‰ Œ œ > œ >œ >œ >œ œ #œ œ #œ œ œ œ œ œ œ ‰ ‰ J ‰ Œ bbbbbb œ >œœ > >œ œ #œ œ #œ œ œ œ ‰ œœ bbbbbb ‰ œJ ‰ Œ œ >œ œ #œ œ #œ œ œ œ >œ > bb b b b ‰ œœ ‰ œœ ‰ Œ b J j > b b b b œ ‰ n œœ ‰ œ ‰ Œ Œ b œ b œ œ > > > > >œ j >œ bb b b b œœ ‰ >œœ ‰ œœ ‰ Œ œ b œ > > >œ >œ > b b b b b b œ ‰ œ ‰ œJ ‰ Œ > >