Varèse ETUDE POUR ESPACE

ila no

-M

EDGARD VARÈSE

ETUDE POUR ESPACE (1947)

rdi

for Orchestra

Ri

co

Orchestrated and arranged for spatialized live performance by Chou Wen-chung (2009)

©

Ca

sa

PARTITURA

RICORDI I

ila no -M

Ca

sa

Ri

co

rdi

Commissioned by the Holland Festival

©

© Copyright 2009 by CASA RICORDI - Universal Music Publishing RICORDI S.r.l. Tutti i diritti riservati - All rights reserved Printed in Italy 140242 ISMN M-041-40242-¬_ II

ȱŗȱǻ ȱ Ǽ ȱŘȱ bȱ ȱŗȱǻ ȱ bȬ Ǽ bȱ ȱŘȱǻ ȱ Ȭ Ǽ

-M

Řȱ ȱ ȱ řȱ ȱǻŗ ȱ ȱ DzȱŘ ȱ ȱ Dzȱř ȱ ȱ bȱǼ Řȱ ŗȱ ȱ Řȱ ȱǻŗ ȱ ȱ ȱ ȱ DzȱŘ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ bǼ

ila no

rdi

ȱ ȱǻƸȱ Ǽ ȱǻƸȱ Ǽ ȱǻƸȱ Ǽ ȱǻƸȱ Ǽ

co

Ŝȱ

ȱ ǻ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȇ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ǽ ȱŗ

ȱŚ

ȱ ȱǻ ǯǼȦ ȱ ȱǻ ǯǼ ȱǻ Ǽ ¢ ȱǻ¥ŘǼǰȱŗȱ ȱ ȱǻ ǯ ¢ ǯ¥ŘǼDzȱŗȱ ȱ ȱǻ ǯ ¢ ǯ¥ŘǼȱ ȱ ȱǻ Ǽ

DZȱ ȱ ȱǻ ǯ ǯǼȱǻ ȱ ȱ Ǽ

ȱś

ȱŘ

ȱǻ Ǽ ȱǻ Ǽ ȱ ȱǻ ǯ Ǽ ȱ ȱ ȱȬȱ ȱ ȱǻ ǯ Ǽ ȱ ¢ ȱ¥Řȱǻ ¢ ǯ¥ŘǼ

sa

Ri

ȱ ¢ ȱǻ Ǽȱǻ ǯ ¢ Ǽ ȱ ȱǻ ǯ ǯǼ ¢ȱ ȱ ȱǻ ǯ Ǽ ¢ȱ ȱ ȱ ȱǻ ǯǼ ȱ ȱǻ ǯ ǼȦ ȱǻ Ǽ

Ca

ȱ ȱ ȱǻ ǯ Ǽ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱǻ ǯ ǯǼ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱǻ ǯ Ǽ ȱ ȱ ¢ ȱǻ ǯ ǯǼ ȱǻ Ǽ ȱř

©

ȱ ȱ ȱǻ ǯ ǯǼ ȱ ȱǻ ǯ ǯǼ ȱ ȱǻ ǯ Ǽ ȱǻ ǯǼ ȱ ȱ ¢ ȱǻ ǯ ǯǼȦ ¢ ȱ¥Řȱǻ ¢ ǯȱ¥ŘǼ

ȱ ȱ

ȱŜ ȱ ȱ ȱǻ ǯ ǯ Ǽ ȱ ȱ ȱǻ ǯ ǯ Ǽ ȱ ȱ ȱǻ ǯ ǯ Ǽ ȱǻ Ǽ ȱ ǰȱ ¡ ȱǻ ǯǼ DZȱ ¢ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ

ila no

ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱǻŗşŚŝǼȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱȈ ¢ ȱ ȱ ¢Ȉȱ ȱ ¢ȱ ¸ ǰȱ ¡ ȱȱ ȱ ȱ

ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱŗŜ ȱ ¢ȱ ¢ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ ǰȱ ǰȱ ¡ ǰȱ ȱ ¢ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ¸ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱȈ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȈȱȈ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ǰȱ ǰȈȱ

Ȉ ȱ ȱ ȱ ǰȈȱȈ ȱ ȱ ȱ ǰȈȱ ȱȈ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȉȱ ȱ ȱ ǰȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱȱȱ ȱȈ ¢ ȱ ȱ ¢Ȉȱ

ȱ ¢ȱ ¸ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¡ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¡ ǯȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¸ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ

¢ȱ ȱ ¢ǯȱ ¸ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ¡ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ Ȭ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ

ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ · ǯȱȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ · ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ¢ȱ ȱ ǯȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ

ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȬȬȱ ȱ ȱ ȱ

-M

ȱ ¸ ȇ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¡ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ¸ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱȈ ȇ ȱ ǰȈȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ǰȱ

ȱ ¸ ȱ £ ȱ ȱ ȱȈ ȱ ȱ ȱ Ȉȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȬȬȈ ȱ ȱ ȱ ¢ǰȱ ȱ ȱ ǰȱ ǰȱ ǰȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ǰȱ ǰȱ ȱ ȱ ǰȱ ǰȱ ȱ Ȉȱ ȱ ȱ Ȭ ¢ £ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¡ȱ ȱ ǯȱ ¸ ȱ ȱ ¡ ¢ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ǰȱ ¸ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ DzȱȈ ȱ ȱ Ȉȱ ȱ ȱ ¡ ǯȱȱ ȱ ȱ ¸ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ǰȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ Ȭ Ȭ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱŗşŚşȱ ȱ ¸ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ · ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱȱ ȱ ȱ ȱŗşśřǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ¡ ȱ ȱ ǰȱ £ ȱ ¸ ȇ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ¢ȱ ¸ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱǻŗşŚŝǼǰȱȱ · ȱǻ ǰȱŗşśřǼȱ ȱ ¸ ȱ· ȱǻŗşśŞǼǯȱ ȱ ȱ

rdi

ȱ ȱ ȱ · ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ

ȱ ȱ ¸ ȇ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ DZȱȱȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱȈ¥ȱ Ȉȱ ȱȈ¥ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¸ ȱ ȱ ǰȈȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¸ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ¸ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱŗŗȱ¢ ȱ ȱ ¢ȱŘŗǯśȱ ȱŗşřŜǯȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¸ ȇ ȱ ¡ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ¡ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ¡ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ǯȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ £ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ¢ȱ

co

ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ¢ȱ ȱ ǯȱȱȱ ȱ ¢ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ¡ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ · ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ¸ ȇ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱȈ ȱ Ȉȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¸ ȱ ǯȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱȈ ȱ ȱ ȱ ǯȈȱȱȱ ȱ ȱ ¸ ȇ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ¸ ȱ· ǯȱ ȱ ¸ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¸ ȱ ȱŗşśŞǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ

Ri

ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱȈ ¢ ȱ ȱ ¢Ȉȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ · ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȧ ǯȱȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ¸ ȇ ȱ ȱ ȱ · ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ · ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¸ ȱ· ȱ ȱ ȱŗşśŞȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ¢ ȱ ȱŚŘśȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ¸ ǰȱȈ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ǯȈȱȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ

sa

£ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ · ǯȱ ȱ ȱ ¢ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ · ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ¡ ȱ ȱ ȱ ǯȱ

ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ

Ca

ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ¢ǰȱ ȇ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱȈ ǯȈ

ȱ ȱ ¡ ȱ ȱ ȱ ȱ ¸ ȇ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¸ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ ȱ ȱ ¢ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¡ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ǯ

©

ȱȬȱ ȱ Ȭ ȱ

ila no

ȇ ȱ ȱ ȱ ȱ DZȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ

ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ¢ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¸ ȇ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯ

ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ¢ȱ Ȭ ȱ ǰȱ ¢ȱ ȱ ȱ ¸ ȇ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¸ ǰȱ

ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ¡ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯ

ȱ ǯȱŞřȬşŘǰȱ ¸ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱȈŗȱŗȦŘȱ ǯȱ Ȉȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ¡ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȬȬȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¸ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ

-M

ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¸ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǵȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱǻ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ǯǼȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ¸ ȇ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ££ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ££ ȱ ȱ ȱǻ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ Ǽȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ǯ

ȱ ȱ £

rdi

ȱ ȱ £

ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱŜȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ DZ

ȱŗDZȱȱ ǰȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱŜǯ

ȱřDZȱȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱŚǯ

co

ȱŘDZȱȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱśǯ

ȱŚDZȱȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱřǯ

ȱśDZȱȱ ȱ ȱ ȱ ȱŘǯ

Ri

ȱŜDZȱȱ ȱ ȱ ȱŗǯ

ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯ

£ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ

sa

ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ǯ

ȱ ¢

ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ

Ca

ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ

©

ȬȬȱ ǰȱ ȱ ȱ ǯȱǻ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯǼ

no ila -M co rdi

ŗǼȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ

Ri

ŘǼȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¡ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯ řǼȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ǯ ŚǼȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯ śǼȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯ ŜǼȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯ

sa

ŝǼȱ ǰȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ǰȱ ȱǻ ȱ ȱ Ǽȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ǰȱ ǰȱ ǯȱ ȱ ǯȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ £ ȱ ȱ ¢ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ¡Ȧ ȱ ȱ ȱ ȱ ǻ ȱ Ǽȱ ȱ ȱ ¢ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ǯȱ ȱ

Ca

¸ ȱ ȱ ȱ ȱ ¡ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ¢ ȱ ȱ ȱ ¡ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ £ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ¢ȱ ǰȱ ȱ ǰȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ ¢ȱ ȱ ǯ

©

ȱ ȱ ¢ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ

7

Etude pour Espace (1947) Edgard Varèse

8

ǻ ȱ ȱŘǼ

ȱŘ

& 43

∑

& 43

q = 72

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

ǯ

q = 80

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑ ∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

ȱŗȱǭŘȱ

& 43

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

ȱŗǭŘȱ

& 43

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

ȱř

& 43

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

ȱŗǭŘ

? 3 4

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

1

∑ ∑

∑ ∑ ∑

Œ Œ

&

Œ

Œ

q = 80

‰ #œ

œ

4 4

ƒ #œ ‰ J ƒ

Œ

4 4

œ

> ‰ œJ

œ

>œ ‰ J

a2 œ œ œ. œ 4 œ 4 ƒ

Œ

?

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

44

∑

∑

∑

44 b # >œœ ..

Œ

ƒ œ

Œ

œœ œœ ..

ƒ

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

44

ȱ ȱŗǭŘ

? 43

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

44

∑

4 4

> >œ b œœœ b œœ

∑

∑

? 3 4

∑

∑

∑

∑

& 43

∑

∑

∑

∑

3 & 4

∑

∑

∑

∑

3 & 4

∑

∑

∑

∑

3 V 4

∑

∑

∑

∑

? 3 4

∑

∑

∑

∑

÷ 43

∑

∑

∑

÷ 43

∑

∑

÷ 43

∑

∑

ȱ Ȧ ǯ ȱ ¢ ȱǻ¥ȱŘǼ ȱ

÷ 43

∑

∑

∑

ȱ ǯ ȱ ȱ ȱ ǯ ȱ ¢ ȱǻ¥ȱŘǼ

÷ 43

∑

∑

∑

ȱ ǰȱ ǯ ȱ ǰȱ ǯ ȱ ǰȱ ȱ ǰȱ ¡

3 & 4

1

ǯȱ ȱ ¢ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ǯ ǯ Ȧ

ȱ ȱ ȱ ǯ ǯȱǻ ȱ Ǽȱ ȱ ǯ ǯȱǻ ȱ Ǽ ǯȱ ¢

Xylophone

j œ #œ

π

‰ œ œJ ‰ Œ 3

1

∑

∑

∑

∑

ƒ

œ 4 # œ .. b œœ 4 b œœ . > > °

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

44

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

4 4

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

4 4

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

4 4

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

4 4

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

4 4

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

4 4

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

4 4

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

4 4

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

4 4

∑

4 4

∑

j œ #œ

P

‰ œ œJ ‰ Œ 3

j - - - - -Œ ‰ . # œR œ ≈ œ œ ≈ # œ œ ≈ œ œJ ‰ Œ œ # œ ‰ œ œJ ‰ Œ ‰ # œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ -œ œ # -œ œ œ- œ œ- œ # -œ œ -œ œ œ ǯ f 3 F ƒ

÷

ŗȱȱȱȱȱȱȱȱȱřȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŚȱȱȱȱȱȱȱȱȱŘȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŗȱȱȱŝȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŞȱȱȱȱȱŘȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱśȱȱȱȱȱȱȱŞȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱřȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŚȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŗȱȱȱȱȱŘȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŞȱȱȱȱȱȱȱȱŘȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŜȱȱȱȱȱȱȱŚȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱśȱȱȱȱȱȱȱȱřȱȱȱȱȱȱȱȱŞȱȱȱȱȱȱȱȱȱŘȱȱȱȱȱȱȱŝȱȱȱȱȱȱǽŗȱŘȱřȱŚǾ

ȱŗ

Œ

.

Œ ‰ Œ ‰ Œ ‰ Œ. accel. ǯȱŖŜśȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǯȱŗŚȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǯȱŘȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǯȱřŚȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǯȱřşśȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǯȱŚŝȦȱ ǯȱŚś ȱǽŗȱŘȱřȱŚǾ

ȱŘ

Œ

Œ

ǯȱŚŝȦȱ ǯŚś ǽśȱŜȱŝȱŞǾ

ȱř

Œ. ǯȱŚśȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǯȱŚŞ ǽśȱŜȱŝȱŞǾ

ȱŚ

©

ǯȱŚśȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǯȱŚŜ ǽśȱŜȱŝȱŞǾ

ȱś

ǯȱŚśȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǯȱŚŜ

ȱŜ

Œ

ŗ

140242

Œ

Ř ǯȱŚś

˙ œ ˙ œ ˙ >

€ >˙ b ˙˙

œ b œœ >

∑

j Œ œ # œ ‰ œ œJ ‰ Œ # œ œ œ Œ p 3

˙˙

œ œ. bœ ˙ >

∑

Ca

ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ¢ Ȧȱ ¢ ȱ¥Ř

∑

Ri

1

∑

œ. ƒ>

∑

sa

ȱ

∑

co rdi

∑

˙˙

> œ œœ œœ ‰ ≈ Rœ > ƒ > Œ bœ œ ƒ>

44

∑

∑

b >˙

> ‰ b Jœ

? 43

3 & 4

>˙

a2

ȱ

1

>˙

> ‰ ≈ b œœ œœ R ƒ

4 4

∑

-M

? 3 4

ȱ ȱŗǭŘ

∑

piccolo

ila

1

q = 66

no

ŗ

q = 60

8

ǯŘ

ǯŗǭŘ

13

ǯȱŗǭŘȱ

&

p

sff œ √>œ .

&

˙.

sff> œ n b œœ ..

&

q = 66

p

˙˙ ..

p

sff # œœ

? Œ

˙˙-

ƒ

ǯȱŗǭŘ

ǯȱř

ǯȱŗǭŘ

ǯȱ ǯ

ǯ ǯȱŗǭŘ

# œœ

& œœ

-œ

? ?

ƒ ƒ œ

p Ó

˙˙ p

ƒ

& nœ sff ? Œw sff

2nd

-̇ ˙

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑ œ+ f

p

2nd

#w p sff> p

w w> sff

#w p #w > ... ˙˙˙ ... . ˙.

∑

&

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

œ bœ nœ bœ

nœ bœ bœ >

Œ

Œ

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

‰

œ-

(gliss.)

j œ œ œ œ œ œ œ œ

mute off

∑

∑ p

Ó

∑ Œ

2nd

‰ nœ #˙ p J

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

b˙ π

œ bœ

‰

œ.

œ bœ bœ

S p Œ bœ œ. œ

&

∑

∑

Œ

∑

&

∑

∑

∑

∑

∑

?

∑

∑

∑

(Cr.Cym) Œ ‰ œj ˙ w ˙ ‰œ œ .

÷

∑

f

(B.D.) (l.Gong)

÷

ǯ ǯ ǯ ǯȱ ǯ ȱ ǯ ǯ ǯȱ ¢ ǯȦ ¢ ȱ¥Ř

÷

ǯȱ ǯȦ ǯȱ ǯ ǯ ǯ ǯȱ ¢ ǯȱǻ¥ȱŘǼ ǯȱ

÷

∑

ǯ ǯȱ ǯ ǯ ǯȱ ǯ ǯȱ ¢ ǯȱǻ¥ȱŘǼ

÷

∑

ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯ ǯ

÷

∑

∑

∑

f bœ

Œ

Ȭ

¦

S p Œ bœ œ. œ

heavy

˙ æ. œ ‰π

w ẇ˙

œ

j œ J nœ b˙

¦

Ȭ Ȭ

f bœ

Ó

œ

œ

f Œ bœ

ten.

œ n œj b ˙ J

Ȭ Ȭ

Ȭ

j œ bœ nœ bœ nœ bœ bœ

3

bœ nœ bœ

Ȭ

Ȭ ǰ

bœ nœ bœ Ȭ

Ȭ

Ȭ

Ȭ

Ȭ ǰ

Ȭ

Ȭ

Ȭ

ƒ œ ‰ J

œ

ƒ œ ‰ J

j œ bœ nœ bœ nœ bœ bœ

3

œ

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

j j œ ‰ œ ‰ Œ

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

Œ

œ bœ

Ȭ

¦

œ bœ bœ

œ bœ

(S.C.)

wæ p

∏

sa

f

wæ ∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

Ca

p

wæ

13

ǽŗȱŘȱǾ

ǯŗ

Œ

ǯȱśŘś

ǯŘ

Œ

ǯȱśŘś

ǽśȱŜȱǾ

Œ ȱȱǯȱŜŞȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǯȱŞŘȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ Œ Œ Œ

Œ

Œ ȱȱǯȱŜŞȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǯȱŞŘȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ Œ Œ Œ

ŜȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱśȱŜȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱŗȱŘȱǾ

ȱǽśȱŜȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱśȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŜȱȱȱȱȱȱȱȱȱŝȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŞ

ǯř

Œ

ǯȱśŘśȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǯȱśŞȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǯȱŜŘś

ǯŚ

Œ

ǯȱśŘś

řȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱŗȱŘȱǾ

Œ Œ Œ ǯȱŞřȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǯȱşŚ

ǽŝȱŞȱǾ

© ǯŜ

śȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱśȱŜȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱŗȱŘȱǾ

Œ

ǽŝȱŞȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŞȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŝȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŜȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱś

‰ Œ ǯȱśśȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǯȱŜŖȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǯȱŜŘśȱȱȱȱȱȱǯȱŜś

ǽȱśȱŜȱŝȱŞȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱŝȱŞȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŞȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŝ

Œ Œ ǯȱśŗȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǯȱśśȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǯȱŜŞ 140242

j

œ bœ bœ

∑

j j œ ‰ œ ‰ sempre pp

∑

f Œ bœ

ten.

œ

Ri

V

heavy

co

∑

ȱ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯȱ ǯ ǯȱ ǯȱ ǯ

ǯś

j

œœ

‰

poco

∑

p

(h.Gong)

ǯȱ ǯȱ ¢ ǯ ȱ ǯ ǯ ȱ ǯ ǯȱ ǯ ǯ Ȧ

poco

∑

3 Œ p œ bœ w

Œ bœ p

b˙

∑

Ȭ

œ J p

∑

Chanting

13

‰

∑

Chanting

13

Œ

∑

f

? œœ œœ > °

Ó

∑

∑

sff

&

p

w > sff

&

∑

∑

Ó

# œ>œœ #œ

œ + œ + ∑˙ œ. œ.

œ

straight mute

13

ǯȱ

∑

ila no

ǯǻ ŘǼ

˙.

-M

> œ #œ.

8

rdi

13

Etude pour Espace (1947) - Score

Ȭ

‰

j ‰

¦

9

Etude pour Espace (1947) - Score

ǯŘ

ǯŗǭŘ

21

∑

∑

&

∑

&

p

& b œ- ‰ œ b œ œ ‰ œ œ œ œœ p F ∑

ǯȱŗǭŘ

&

ǯȱř

&

Ó

?

Ó

ǯȱŗǭŘ

ǯȱ ǯ

ǯ ǯȱŗǭŘ

?

∑

Ó

?

∑

?

ǯȱ

Œ

bœ

&

œ bœ Ó

f f

Œ bœ bœ ‰ œ. p Œ œ bœ . ‰

Ó Ó

œœ

b œœ b œœ Ó

f

œ

& bœ ‰ œ bœ œ ‰ œ bœ bœ

Ȭ

Ȭ

œ

Ȭ

V

Œ

Ȭ

Ȭ

ƒ ‰ œj b œ

Œ

Ȭ

Ȭ

21

?

Œ

Ȭ ǯȱ ǯȱ ¢ ǯ ȱ ǯ ǯ ȱ ǯ ǯȱ ǯ ǯ Ȧ

bœ Ȭ

ƒ ‰ Jœ œ

Œ

÷

∑

ȱ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯȱ ǯ ǯȱ ǯȱ ǯ

÷

∑

ǯ ǯ ǯ ǯȱ ǯ ȱ ǯ ǯ ǯȱ ¢ ǯȦ ¢ ȱ¥Ř

÷

∑

ǯȱ ǯȦ ǯȱ ǯ ǯ ǯ ǯȱ ¢ ǯȱǻ¥ȱŘǼ ǯȱ

÷

ǯ ǯȱ ǯ ǯ ǯȱ ǯ ǯȱ ¢ ǯȱǻ¥ȱŘǼ

÷

ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯ ǯ

÷

œ œ

œ bœ Ȭ

Ó

∑

∑

Ó Ó

∑

Ó

∑

∑

∑

∑

˙

œ.

j Nœ ˙

Ó

œ

œ. œ

j bœ ˙ œ œ ˙ >

j œ ‰ Œ Ï j œ ‰ Œ œ J ‰ Œ Ï

œ. œ f ƒ

œ

œ œ ˙ >

j œ ‰ Œ Ï

Ó

∑

j‰ Œ œ œ Ï

Ó

∑

˙ Œ

f

#œ. œ œ œ ˙ #œ. œ œ œ ˙ ƒ> >

# >œ >˙ # >œ œ # œœ ... ˙˙ Œ #œ œ J > f Ï ˙˙ ˙ œj œœ Œ œ. œ #œ. > > #œ ° > ∑

>˙ ˙

ww

˙˙ > >˙

ww w

>˙

w

œœ œ ‰ Œ J

Ó

Ó

œ. œ

Œ

j œ œ

-œ œ

# œ. π

3

≈ œ œ œœ.

‰ Ó

. # œ. œ œ. Œ 3 π

∑

. œ œ. œ œ ‰ œ œJ ‰ Ó

Ó

Ó

∑ ∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

(cup)

?

Ó

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

3

# œ. œ. œ. Œ

#w w π

#w w ◊ °

˙ ˙

∑

3

1st cup mute

∑

∑

*

3

∑

∑

π

œ J ‰ Œ Ï

a2

∑

∑

∑

j œœ ‰ Œ Ï

Œ

√ œ.

j œ

œ.

&

#œ # œπ

œ œ-

˙ -̇∑ ∑

cup mute 2nd

# wπ

. œ. œ ‰‰J J ‰ Ó

∑

3

Ó *

°

∑ *

π # œ°

œ-

-̇

∑

∑

∑

∑

∑

∑

œœ J ‰ Œ

Ó

∑

∑

∑

∑

∑

j œœ ‰ Œ

Ó

∑

∑

∑

∑

∑

œ J ‰ Œ

Ó

∑

∑

∑

∑

∑

œ ‰ Œ J

Ó

∑

∑

∑

∑

∑ ∑

Ri

œ

π

œ J ‰ Œ

∑

3

# >œ ˙ J

div.

& bœ ‰ œ bœ œ ‰ œ bœ bœ

‰

œ.

3

j secco nœ œ œ

co

3

Œ

∑

1st

div.

21

π

Ó

3

˙

∑

∑

ƒ

‰

œœ . .

Œ

œœ

ƒ #> # œœ ..

Œ

ř

œ J ‰ Œ

˙˙

f œ

‰

ƒ >œ .

j secco nœ œ œ

j œœ ˙˙

∑

Ó Ó

&

f

Ó

bœ p ‰1st j œ œ ∑ p

21

œœ

‰

Ó

∑

3

ǯȱŗǭŘȱ

Ó

∑

∑

&

‰

Ó

œ J ‰ Œ Ï œ J ‰ Œ Ï œœ J ‰ Œ Ï

ila no

ǯǻ ŘǼ

# >œ .

-M

Ř

8

rdi

21

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

(med. B.D.)

Timp. mallets

œ

œ

œ

Œ

sa

(Sd.D.)

œ ‰ œ ‰ œ ‰ Œ æJ æJ æJ π ∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

Ca

∑

21

ǯŗ

Œ

Œ

‰

ǯŘ

Œ

Œ

‰

ǽȱśȱŜȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱŗȱŘȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱŗȱŘȱřȱŚȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŗȱȬȱŘȱȬȱřȱȬȱŚȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŚȱȬȱřȱȬȱŘȱȬȱŗ

‰ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ ǯȱşşȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŗǯȱŖŚȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŗǯȱŗŘȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŗǯȱŗŞȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŗǯȱřŝ

ǽȱśȱŜȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱŗȱŘȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱŗȱŘȱřȱŚȱǾȱȱȱȱȱ

‰ Œ Œ Œ ǯȱşşȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŗǯȱŖŚȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŗǯȱŗȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ

ǽȱŝȱŞȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱśȱŜȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱŗȱŘȱřȱŚȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŝȱȬȱŜȱȬȱśȱȬȱŞȱȱȱȱȱ

Œ

Œ

‰

ǯŚ

Œ

Œ

‰

‰ Œ Œ Œ ǯȱşşȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŗǯȱŖŚȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŗǯȱŗȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŗǯȱŘŜ

ǽȱŝȱŞȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱśȱŜȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱśȱŜȱŝȱŞȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŝȱȬȱŗȱȱȱȱȱ

©

ǯř

‰ Œ Œ Œ ǯȱşşȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŗǯȱŖŚȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŗǯȱŗ

ǯś

Œ

Œ

ǯŜ

Œ

Œ

Œ

Œ

ǽȱŞȱŝȱŜȱśȱǾ

ŗǯȱřŘȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŗǯȱŚŚ

ǽȱŝȱŞȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱśȱŜȱŝȱŞȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱŞȱŝȱŜȱśȱǾ

Œ ŗǯȱŖŚȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŗǯȱŖş

ŗǯȱŚŚ

ǽȱŝȱŞȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱśȱŜȱŝȱŞȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱŞȱŝȱŜȱśȱǾ ŗǯȱŖŚȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŗǯȱŖŝ

ŗǯȱŚŚ

ř

140242

10

ǯǻ ŘǼ

&

∑

∑

∑

ǯŘ

&

∑

∑

∑

Ó

&

∑

∑

∑

Ó

p b˙

mute

ǯȱŗǭŘ

∑

ǯ ǯȱŗǭŘ

Œ

&

n˙. p

>œ >œ ‰ #œ ‰ œ

cup mute

∑

Ó

∑

&

˙˙ .

? #œ #œ œ œ #œ #œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ- œ ∑

?

∑

30

w π

? j

j œ. œ. œ.

#œ #œ. œ. -

30

#w °

ǯ ǯ ǯ ǯȱ ǯ ȱ ǯ ǯ ǯȱ ¢ ǯȦ ¢ ȱ¥Ř

&

∑

∑

∑ ∑

∑

?

∑

∑

÷

∑

ǯȱ ǯȦ ǯȱ ǯ ǯ ǯ ǯȱ ¢ ǯȱǻ¥ȱŘǼ ǯȱ

‰

÷

œ. æ

Œ

Ó ∑

(Tamb.) flat

ǯ ǯȱ ǯ ǯ ǯȱ ǯ ǯȱ ¢ ǯȱǻ¥ȱŘǼ

÷

∑

ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯ ǯ

÷

∑

Œ

Œ

œæ Œ

Œ (Sl.Pd.)‰ secco œ œ Œ ‰ J ‰ J

Œ

Œ

˙

∑

∑

∑

π ˙. ˙

∑

∑

∑

∑

∑

‰ j‰ j Ó œ œ

mute off

j œ ‰

Œ

Œ

Œ

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

Œ œ

Œ œœ œ œ Œ

(B.D.)

Œ Œ

˙æ π

Ó

j j æ̇ ‰œ œ ∏

(head)

r œ œ. > Œ œ

mumbled (chest-nasal tone)

Œ

œ

gli altri Alti

&

3

œ

œ œ.

œ

Œ

Ó

©

3 j j j j n œ # œj œ œ œ œ -

ǰ

j b œ ˙˙ ..

∑

V

∑

w ∏

‰ ‰ L œj

Ȭ Ȭ

div. (hum)

∑ w

3

œ œ œ Ó

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

π

∑

∑ ȱȬȱ

a2

Ó

˙ P

œ œ. œ œ J ‰

w

∑

∑

3

ŗ

Œ

Œ

ŗǯȱŝŘ ȱȱŞȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŗȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŘ

Œ Œ Œ Œ Œ ŗǯȱŜȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŗǯȱŜŜȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŗǯȱŝŘȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŗǯȱŞŝȱȱȱȱȱȱȱŗǯȱŞşȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŗǯȱşş ŝ

Œ řȱȱȱȱȬȱȱȱhȱƽȱŜŚ ŗǯȱŝśȱȱȱȱŗǯȱŝŝ ŘȱŞ

ŝ ŗǯȱśŝ

S j œ L œ-

Alto solo

(h.Gong)

wæ

3

r 3 j j œ œ. œ œ ‰ J J

‰ œj Œ

œœœ Œ ∏

Œ ŗǯȱśŘȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŗǯȱśŞ

ǯŚ

∑

una corda ppp possible Ÿi ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w w *° * ◊

-̇ .

śȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱś

Œ

ww

∑

poco

# -œ

∑

b ww π

∑

ŗȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŝȱȱȱȬȱȱȱȱŞȱȱȱȱȱȱȬȱȱȱȱȱŘȱȱȱȬȱȱȱŚȱȱȱȱȱȱȱȱȱŗ

ǯŘ

∑

Ó

P Œ # œ ˙˙ .. ‰ ‰ J 3 P

3

∑

∑

∑

(Ch.Bl.)

mute off

∑

(Sn.D.) (rim)

Œ

j b œ ˙˙ .. π

∑

. œ œ œ ‰ Œ œ œ J ‰ J ∏ 3

‰ ja2 ‰ j Œ œ œ J ‰ J

œ Œ π

∑

∑

(Mara.)

π

3

?

∑

œ. œ°

w

(S.C.) (soft sticks)

Ca ǯŗ

ǯŜ

ΠF

∑

‰. Ó r #œ œ #œ nœ J ≈ ‰ Œ fF f n -œ ‰ J #œ P F

w w

30

ǯś

∑

∑

∑

œ

(Clav.)

ǯř

B

œ

∑

∑

Rute

‰ œœœ

Œ

∑

∑

˙

∑

œœœ ˙ æ P ∏ (F.D.) æ æ̇ ‰ œj œ œ @J∏

‰. œœ œ R

œ œ œ œ (Sd.D.)

œ ∏

Ó(open)

mute off

Ó

∑

˙

∑

V

÷

∑

ƒ

w #w p

w

∑

÷

∑ mute off ‰ Ó

w w #w ˙ ˙ π poco a poco cresc.. F ŸÈ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ p

∑

(med. B.D.) (low. B.D.)

˙

w p

sa

ȱ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯȱ ǯ ǯȱ ǯȱ ǯ

∑

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

(B.D.) ǯȱ ǯȱ ¢ ǯ ȱ ǯ ǯ ȱ ǯ ǯȱ ǯ ǯ Ȧ

˙

∑

w w

&

&

œ. >

œ

?

j œ œ P

‰

œ f

mute off

w

w #w π

30

3

bœ œ

˙ ƒ

cup mute

∑

&

1st

∑

∑ cup mute

?

˙ f

P Ó

∑

2nd

Œ œ œ œ. œ

cup mute

∑

# w-

ǯȱ

Ó

co rdi

ǯȱ ǯ

∑ 1st to B b-clar

Ri

ǯȱŗǭŘ

˙

Ó

Ó

˙w

p ǯȱř

∑ >˙

∑

∑

&

Ï

30

ǯȱŗǭŘȱ

Ó

ila

ǯŗǭŘ

∑

Ś

to flute

Ï

1st

&

˙

no

>˙

8

-M

30

Etude pour Espace (1947) - Score

Œ

Œ

‰

ŗǯȱŝş ȱȱȱȱȱȱȱȱȱŝȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŞ

Ş

‰

ŗǯȱśŝ

ŗǯȱŞŘ

ŗǯȱŞŝ

Ś

140242

ŗǯȱŞş

11

Etude pour Espace (1947) - Score ǯ

ś

38 ǯǻ ŘǼ

&

∑

5 4

ǯŘ

&

∑

45

∑

44

∑

∑

∑

ǯŗǭŘ

&

∑

45

∑

44

∑

∑

∑

ǯȱŗǭŘȱ

&

∑

45

∑

44

∑

∑

∑

ǯȱŗǭŘ

&

∑

45

∑

44

∑

∑

ǯȱř

&

∑

45

∑

44

∑

∑

?

∑

5 4

∑

4 4

∑

∑

∑

∑

?

∑

45

∑

44

∑

∑

∑

∑

?

∑

45

44

∑

∑

∑

∑

?

∑

45

44

∑

∑

∑

∑

?

∑

45 n ww ◊

44

∑

∑

∑

∑

&

∑

45

∑

44

∑

∑

∑

∑

&

∑

5 4

∑

4 4

∑

∑

∑

∑

44

∑

∑

∑

∑

ǯ ǯȱŗǭŘ

38

ǯȱ

38

38

ǯȱ ǯȱ ¢ ǯ ȱ ǯ ǯ ȱ ǯ ǯȱ ǯ ǯ Ȧ

mute off

˙. ˙. π

˙ ˙

∑ una corda

3 j & nœ #œ œ bœ œ ‰ œ Lœ -

45

S

nœ

V

∑

45

?

∑

45

÷

∑

45

ȱ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯȱ ǯ ǯȱ ǯȱ ǯ

÷

∑

45 Ó

ǯ ǯ ǯ ǯȱ ǯ ȱ ǯ ǯ ǯȱ ¢ ǯȦ ¢ ȱ¥Ř

÷

∑

45

ǯȱ ǯȦ ǯȱ ǯ ǯ ǯ ǯȱ ¢ ǯȱǻ¥ȱŘǼ ǯȱ

÷

∑

ǯ ǯȱ ǯ ǯ ǯȱ ǯ ǯȱ ¢ ǯȱǻ¥ȱŘǼ

÷

∑

ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯ ǯ

÷

∑

j

p

L œ œ .~~ ~

b˙

Ȭ

no ∑ ∑ ∑

∑

∑

∑

∑

∑

44

∑

∑

∑

∑

∑

44

∑

∑

∑

∑

∑

44

∑

∑

wooden drum sticks (Sd.D.)

Œ

∑

ila

∑

-M

ǯȱ ǯ

∑

co rdi

ǯȱŗǭŘ

∑

Ri

38

∑

4 4

Œ

(B.D.)

44

sa

∑

45

∑

44

∑

45

∑

44

∑

45

∑

44

∑

Ca

œ p

(low. B.D.)

œœœ 4 œ ‰ ‰ œœœœœ ‰ ‰ œœœœ œ ‰ œ œ ‰ œœœœœ ‰ J 4 J J π

∑

Œ

Œ

‰ œœœœ œ ‰ J

Œ

‰ ®œ

(F.D.)

(Sd.D.)

œ æ π

Œ

œ æ

‰ œ œ œ œ œJ ‰ Œ

∑ (Sn.D.)

Œ

Œ

Œ

‰ ®œ œ œ œ œ π

œ œœœ ‰ J ‰ ®œ œ œ

Œ

‰ œœœœœ œ œ œ

∑ j œ ‰

j œœœœœ ‰

∑

œœœ œ

j ‰

œœœ

∑

ŝȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŗȱȱȱȬȱȱȱȬȱȱȱȬȱȱȱȬȱȱȱȬȱȱȱȱŘȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱśȱŜȱŝȱŞȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱŗȱŘȱřȱŚȱǾ

Œ

‰

Œ

ŘǯȱŖśȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŘǯȱŗȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŘǯȱŗŘȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŘǯȱŘŘȱƸȱ

ǯř

©

ǯŚ

ǯś

ǯŜ

Œ Œ

Œ

Œ

Œ

ǽȱśȱŜȱŝȱŞȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱŗȱŘȱřȱŚȱǾ ŘǯȱŘȱƸȱ

Œ

Œ

Œ

ǽȱśȱŜȱŝȱŞȱǾ ȱȱȱȱȱȱȱȱȱŘǯȱŗŘ

Œ

‰

ǽȱśȱŜȱŝȱŞȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ ŘǯȱŘŗȱƸȱ

140242

Œ

Œ

Œ

Œ

œœœ

‰ ®œ

œ œ œ œ œ ®œ œ œ œ œ

‰ ® œ œ œ œj ‰ ∑

ǯŗ

Œ

œ

∑

38

ǯŘ

Œ

ǽȱŗȱŘȱřȱŚȱǾ

œœœ

œœ

12

Etude pour Espace (1947) - Score

Œ

b˙

∑

∑

5 4

∑

∑

˙ 45 ƒ

∑

∑

ƒ

Ó

&

ǯŘ

Œ

U

Œ

Ó

&

ǯŗǭŘ

Œ

U

Œ

B b-clar

45 b ˙˙ ƒ

Ó

&

ǯȱŗǭŘȱ

Œ

U

Œ

∑

Ó

&

ǯȱŗǭŘ

Œ

Œ

f

Ó

&

ǯȱř

Œ

?

Ó

Œ

Œ

ǯȱ ǯ

Ó

Œ

ǯ ǯȱŗǭŘ

Ó

Œ

f

?

Ó

Œ

Œ

Ó

?

Ó

Œ

∑

45

∑

44

∑

5 4

∑

45

∑

∑

45

∑

>œ œ œ

∑

b ˙˙ . . 45 b ˙ .

˙˙ ˙

&

U

Œ

# >œ > #œ #œ œ œ

> #œ #œ

ƒ

œ > œ œ > œ #œ ° œ >

∑

ƒ ˙˙ .. . 45 ˙ °

˙˙ ˙

∑

45

˙

nw

j #œ œ. f

œ >œ >

∑

&

ǯȱ

44

œ

‰ œj j #œ œ . f œ

Œ

œ

(open) 1st

U

Œ

∑

∑

(open)

U

U

45

˙

œ n wœ f (open)

˙.

#œ ‰ Jœ œ # œ œ œ f

Œ

44

#œ

1st (open)

U

?

#œ œ œ

Œ

?

∑

∑

Ó

&

Œ

U

Œ

Ó

&

Œ

U

Œ

Ó

V

Œ

U

Œ

44

?

Ó

Œ

ǯ ǯ ǯ ǯȱ ǯ ȱ ǯ ǯ ǯȱ ¢ ǯȦ ¢ ȱ¥Ř

‰ œj

÷

Ó

÷ ÷

Ó

Ȭ

˙.

f

Ȭ

Ȭ

j # >œ #œ J ¢

j j j j ‰ œ œ # œ œj œœ n œ

b˙ 5 4 bw

˙

œ

Ȭ Ȭ

Ȭ

Ȭ

div.

˙ 45 w

w

*)

œ

Ȭ Ȭ

Ȭ

Ȭ

œ. nœ œ

œ #œ nœ œ

œ. #œ œ

œ œ bœ œ œ #œ n œ œ

œ . # n œœ œ.

Ȭ

div. w 45 w

w

div.

b˙ 45 b ˙

˙

œ

œ œ bœ œ

∑ ∑

∑

∑ ∑

45 45 45

U

Œ

Œ

U

Œ

œ œ

Ȭ

Ó

1st

Œ

œ > ƒ

w

>œ œ

w w

j n b œœ n œœ .. n b œœ n œœ .. J

œ b œœ > °

∑

∑

ƒ

∑

44

ǯř

ǯś

ǯŜ

Ó

‰

‰

F b # œœœ ... °

∑

∑

Ȭ

44 b ˙˙ 44

Œ

j œœ ‰ f J ‰ bœ nœ

ƒ Œ

Œ

Ó

Œ

f

∑ ∑

∑

45

∑

44

Œ

ww

œ æ ∏

Œ

Œ

(Cr.Cym)

Œ

Timp. mallets (Sd.D.)

Œ

Œ

˙

j ‰ Œ œ

˙˙

j ‰ Œ œœ

ẇ

œ . œ œ œœ

˙ æ

Ó

Œ ˙. æ

œæ œ@j œ@j ‰ Œ œ æ ∏

(low. B.D.) (med. B.D.)

œ

(Cym. à2) l.v.

œ (Ch.Bl.)

∑

(Guiro)

Œ

œ ‰ J p

œ œ

3 3

∑ Œ

Œ

œ

3 ‰ ‰ œ@j œ@j (Sd.D.) ‰ œæ ˙ ‰ @œ æ J

Œ œ æ π

f 44

Œ

mumbled

> chest3 tone j bœ œ

(S.C.)

∑

∑

∑

(l.Gong) ‰ p œj Œw œ

∑

Ó solo

44

44

w ˙

∑ ‰ œ œ ‰

œœœ Œ

œ œ œ ‰ œ œ œJ ‰ ‰ œ œ œ Œ 3 π

Œ

Ó Œ

œœ

œ. 3

Œ ŘǯȱŚŜȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŘǯȱśȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŘǯȱśŘȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŘǯȱŝŜȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŘǯȱŞȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŘǯȱŞŚȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŘǯȱŞŝ

ǽȱŗȱŘȱřȱŚȱśȱŜȱŝȱŞȱǾ

U

ŘȱȱȱȬȱȱȱȱȱŞȱȱȱȱȱȬȱȱȱȱȱŗȱȱȱȱȱȬȱȱȱȱȱŝȱȱȱȬȱȱȱȱśȱȱȱŜȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱśȱŜȱǾȱȱȱȬȱȱǽȱśȱŜȱŝȱŞȱǾȱȱȱǽȱŗȱŘȱřȱŚȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȬȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱŗȱŘȱřȱŚȱśȱŜȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȬȱȱȱȱȱȱȱǽȱŗȱŘȱřȱŚȱśȱŜȱŝȱŞȱǾȱȱȱȱȱȱȬȱȱǽȱŗȱŘȱřȱŚȱǾ

Œ

ŘǯȱŚŜȱȱȱŘǯȱŚŝȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŘǯȱśȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŘǯȱśŘȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŘǯȱŝŜȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŘǯȱŞȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŘǯȱŞŚȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŘǯȱŞŝ Œ

ǽȱŗȱŘȱřȱŚȱśȱŜȱŝȱŞȱǾ

U

ŘȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱśȱȱȱŜȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱśȱŜȱǾȱȱȱȬȱȱǽȱśȱŜȱŝȱŞȱǾȱȱȱǽȱŗȱŘȱřȱŚȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȬȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱŗȱŘȱřȱŚȱśȱŜȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȬȱȱȱȱȱȱȱǽȱŗȱŘȱřȱŚȱśȱŜȱŝȱŞȱǾȱȱȱȱȱȱȬȱȱǽȱśȱŜȱŝȱŞȱǾ

Œ

Œ ŘǯȱŚŜȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŘǯȱśȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŘǯȱśŘȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŘǯȱŝŜȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŘǯȱŞȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŘǯȱŞŚȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŘǯȱŞŝ

ǽȱŗȱŘȱřȱŚȱśȱŜȱŝȱŞȱǾ

U

ŘȱȱȱȬȱȱȱȱȱŞȱȱȱȱȱȬȱȱȱȱȱŗȱȱȱȱȱȬȱȱȱȱȱŝȱȱȱȬȱȱȱȱśȱȱȱŜȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱśȱŜȱǾȱȱȱȬȱȱǽȱśȱŜȱŝȱŞȱǾȱȱȱǽȱŗȱŘȱřȱŚȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȬȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱŗȱŘȱřȱŚȱśȱŜȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȬȱȱȱȱȱȱȱǽȱŗȱŘȱřȱŚȱśȱŜȱŝȱŞȱǾȱȱȱȱȱȱȬȱȱǽȱśȱŜȱŝȱŞȱǾ

Œ

©

ǯŚ

‰

ŘȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱśȱȱȱŜȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱśȱŜȱǾȱȱȱȬȱȱǽȱśȱŜȱŝȱŞȱǾȱȱȱǽȱŗȱŘȱřȱŚȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȬȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱŗȱŘȱřȱŚȱśȱŜȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȬȱȱȱȱȱȱȱǽȱŗȱŘȱřȱŚȱśȱŜȱŝȱŞȱǾȱȱȱȱȱȱȬȱȱǽȱŗȱŘȱřȱŚȱǾ

ǯŗ

ǯŘ

œ. œ.

b œœ .. F

Ȭ

44

∑

‰

œ. œœ ..

(closed mouth) j j p subito bœ œ œ nœ œ , œ œ w 4 ˙ bœ œ nœ. w 4 J p (closed mouth) 3 Ȭ j ƒ j œ œ ‰ Œ 44 n œ œ ˙ œ J ‰ Œ ƒ 3 j bœ œ f 44 œ b œœ œ œœ n œœ œœ ‰ J ‰ nœ w 3

∑

45

w ww

Ó

3

45

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

Œ

∑

44

44 b œœ °

pœ # œ ‰ . F

Ó

j bœ

3

Œ

∑

44

Ȭ

Ó

∑

∑

U ‰ œ œ ≈ ‰ œ œ œ œj Œ > > > ff subito

j j œ œ

div.

j j j #œ j œ nœ nœ œ œ

Ȭ

f

œ

*)

w

w w

œ bœ > ƒ

Ca

ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯ ǯ

f

¢

j ‰ œ Œ œ ‰ Œ ƒ secco > > (Sd.D.) secco j‰ j ≈ ‰ j UŒ œ œœ œœœ ÷ ƒ > (F.D.) secco j ‰ > ≈ ‰ j UŒ œ œœ œœœœ ÷ J ÷

(Sn.D.) secco ǯ ǯȱ ǯ ǯ ǯȱ ǯ ǯȱ ¢ ǯȱǻ¥ȱŘǼ

jU

secco

ǯȱ ǯȦ ǯȱ ǯ ǯ ǯ ǯȱ ¢ ǯȱǻ¥ȱŘǼ ǯȱ

j > # œ # Jœ

sa

ȱ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯȱ ǯ ǯȱ ǯȱ ǯ

Œ

(B.D.)

ǯȱ ǯȱ ¢ ǯ ȱ ǯ ǯ ȱ ǯ ǯȱ ǯ ǯ Ȧ

U

div.

˙.

w

∑

bœ 44 b œœ œ

Ri

44

f

Œ

w

4 4

44

∑

Ó

?

w

w

> a2 > 3 œœ .. # n œœ 44 n b œœ b œ œ œ n œ œ œ œ. ‰ J œ > ƒ 3 44

(open)

U

ǯȱŗǭŘ

˙

œœ # œœ n b œœ œœ

w

4 4

45

∑

1st (open)

U

œ #œ nœ œ

>œ b œ b œ œ œ n œ >œ J ‰ 3 ƒ >œ œ. #œ 4 nœ œ œ. ‰ J 4 3 ƒ

œ. nœ

co rdi

44

œ œ bœ œ

no

&

ǯǻ ŘǼ

Œ

q = 72

ila

Ó

Ŝ

U

-M

44

ǽȱŗȱŘȱřȱŚȱśȱŜȱŝȱŞȱǾ

ǽȱŗȱŘȱřȱŚȱśȱŜȱŝȱŞȱǾ

Œ ŘǯȱŚŜȱȱȱŘǯȱŚŝȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŘǯȱśȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŘǯȱśŘȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŘǯȱŝŜȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŘǯȱŞȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŘǯȱŞŚȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŘǯȱŞŝ ȱȱŗȱȱȱȱȱȬȱȱȱȱȱŝ

U

Œ

U

Œ

ǽȱŝȱŞȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱśȱŜȱŝȱŞȱǾ

ŘǯȱŚŜȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŘǯȱśŘȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŘǯȱŞŝ ŘȱȱȱȬȱȱȱȱȱŞȱȱȱȱȱȬȱȱȱȱȱŗȱȱȱȱȱȬȱȱȱȱȱŝ

ǽȱŝȱŞȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱśȱŜȱŝȱŞȱǾ

ŘǯȱŚŜȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŘǯȱśŘȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŘǯȱŞŝ

ś ŘȱǯŚŜ

ȘǼȱ ȱȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ǯ 140242

Œ

Œ

Œ

ǽȱŝȱŞȱǾ ȱȱŘǯȱşŞ

13

Etude pour Espace (1947) - Score ŝ

51

q = 100

∑

&

∑

∑

∑

∑

∑

∑

ǯŘ

&

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

ǯŗǭŘ

&

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

?

∑ w

ǯȱŗǭŘ

&

∑

ǯȱř

&

∑

? Ó

‰

ǯȱŗǭŘ

ǯȱ ǯ

ǯ ǯȱŗǭŘ

1st

œ.

j œ

p ?

∑

? ww

51

∑

&

ila

ǯȱŗǭŘȱ

straight mute secco 3

Œ

œœ œœ œœ π. . .

œœ .

Œ

‰

3

œœ .

œœ .

≈

œœ œœ œœ . . .

∑

œœ .

Œ

∑

-M

51

no

ǯǻ ŘǼ

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

?

ǯȱ

ww w

ww w

51

*

∑

∑

&

∑

&

∑

51

ǯȱ ǯȱ ¢ ǯ ȱ ǯ ǯ ȱ ǯ ǯȱ ǯ ǯ Ȧ

V

∑

∑

?

∑

∑

÷

œ

œ

÷

Œ

œ

œœ π

‰

-œ œ.

∑ >3 ≈ œ œ œ œ ≈ œj œ ≈ œ œ œ œ ‰ Œ w> π Œ (Mara.) j 3 j j r j œ . œœ œ . œ œ J R J R π

ǯȱ ǯȦ ǯȱ ǯ ǯ ǯ ǯȱ ¢ ǯȱǻ¥ȱŘǼ ǯȱ

÷

ǯ ǯȱ ǯ ǯ ǯȱ ǯ ǯȱ ¢ ǯȱǻ¥ȱŘǼ

÷

ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯ ǯ

÷

(Guiro)

Ó

Œ

œ œ. œ. œ ‰

œ œ œœœ

. œ

51

ǯŗ

ǯŘ

ǯř

Œ

j œœ .

3

j j œœ œœ œœ . . -

Œ

‰ j j ≈ r r r œœ œœ œœ œœ œœ œœ . . . . . 3

Œ

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

(F.D.)

œ œ œ œœœ Œ

-œ œ-

∑

∑

Œ

Ó

>. œœ œ Ó

(med. B.D.)

œ œ œ. ≈œ

‰

œ œ

3

j ‰ œ J

Œ

r j œ œ œ R

œ ≈œœ J

Œ

‰

Œ

(Sd.D.) brush

œœ œ stick ∏

œœ

Œ

Œ

j œ œ œ ‰ Œ Ó

œ Œ œœ

∑

∑

Œ

π

3

(h.Cym. à2)

j3 j œ .œ œ Ó RJ œœœ

œœœ œ Œ J J

Œ

‰ œj Œ

3

‰ œ œ œ œ ‰ Œ 3

∑

œ.

near rim.

œœœœ ‰ J

3

œ. œ. œ œ œ œ J ‰ Œ

r œ

‰œ

3

œ

œ œ

≈ œ

∑

‰ œj Œ

Ó

∑

Œ

∑

‰ Jœ Œ

Ó

∑

∑

Ó

Œ

short

œ. œ œ Œ

3

3

muffled

‰ œJ Œ p ∑

∑

œœœ Ó p

ŗȱŘȱřȱŚȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱřȱȱȱŚȱȱȱȱȬȱȱȱȱȱȱśȱȱȱŜȱȱȱŝȱȱȱŞ

Œ

ŘǯȱşşȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱřǯȱŖȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱřǯȱŖř

řǯȱŘśȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱřǯȱŘŞȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱřǯȱŘş

ȱǽȱŗȱŘȱȱȱȱȬȱȱȱǽȱŗȱŘȱřȱŚȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȬȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱśȱŜȱŝȱŞȱǾȱȱȱȱȱȬȱȱȱǽȱŝȱŞȱȱȱȬȱȱȱŞȱȱȱȱȱȱȬȱȱȱȱȱȱǽȱśȱŜȱŝȱŞȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȬȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŞȱȱȱȱȱȬȱȱȱȱŝȱȱȱȱȱȬȱȱȱȱȱȱȱȱȱȬȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱśȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱŗŘřŚśŜŝŞȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŗȱ

ŘǯȱşşȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱřǯȱŖȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱřǯȱŖř

řǯȱŖśȱȱȱȱȱřǯȱŖŜȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱřǯȱŖŝ

řǯȱŗŗȱȱȱȱȱřǯȱŗŘȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱřǯȱŗŚ

ǽȱŗȱŘȱȱȱȱȬȱȱȱǽȱŗȱŘȱřȱŚȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȬȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱśȱŜȱŝȱŞȱǾȱȱȱȱȱȬȱȱȱǽȱŝȱŞȱȱȱȬȱȱȱŞȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŜ

ŘǯȱşşȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱřǯȱŖȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱřǯȱŖř

řǯȱŖśȱȱȱȱȱřǯȱŖŜȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ

řǯȱŗř

Œ

‰

Œ

‰

řǯȱŗŞ

řǯȱŘŚ

ȱǽȱŗŘřŚśŜŝŞȱǾ

ŗ

řǯȱŗŞ

řǯȱŘŚ

ǽȱŗȱŘȱȱȱȱȬȱȱȱǽȱŗȱŘȱřȱŚȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȬȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱśȱŜȱŝȱŞȱǾȱȱȱȱȱȬȱȱȱǽȱŝȱŞȱȱȱȬȱȱȱŞȱȱȱȱȱȱȬȱȱȱȱȱȱǽȱśȱŜȱŝȱŞȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȬȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŞȱȱȱȱȱȬȱȱȱȱŝȱȱȱȱȱȬȱȱȱȱȱȱȱȱȱȬȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱśȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ

ŘǯȱşşȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱřǯȱŖȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱřǯȱŖř

řǯȱŖśȱȱȱȱȱřǯȱŖŜȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱřǯȱŖŝ

řǯȱŗŗȱȱȱȱȱřǯȱŗŘȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ

řǯȱŗŜ

ǽȱŗȱŘȱȱȱȱȬȱȱȱǽȱŗȱŘȱřȱŚȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȬȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱśȱŜȱŝȱŞȱǾȱȱȱȱȱȬȱȱȱǽȱŝȱŞȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŞȱȱȱȱȱ

ŘǯȱşşȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱřǯȱŖȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱřǯȱŖř

ŗȱŘȱřȱŚȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱřȱȱȱŚȱȱȱȱȬȱȱȱȱȱȱśȱȱȱŜȱȱȱŝȱȱȱŞ

Œ

řǯȱŗŗȱȱȱȱȱřǯȱŗŘȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱřǯȱŗŚ

ȱǽȱŝȱŞȱȱȱȬȱȱȱŞȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŞȱȱȱȱȱȬȱȱȱȱŝȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŗȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŘȱȱȱȱȱȱȱȱȱřȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŚȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ řǯȱŖśȱȱȱȱȱřǯȱŖŜȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ

řǯȱŖśȱȱȱȱȱ

œ ‰ Œ J

3

Œ

3

ǯś

ǯŜ

∑

ȱǽȱŗȱŘȱȱȱȱȬȱȱȱǽȱŗȱŘȱřȱŚȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȬȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱśȱŜȱŝȱŞȱǾ

©

ǯŚ

3

-œ œ.

Œ

Ca

3

wire brushes œ œ œ. ≈œ

œ.

π

(Ch.Bl.)

-œ

sa

÷

œ œ œ ≈ œœ œ ≈‰ œ œ œœ ‰

∏

(Sn.D.) (S.C.) ǯ ǯ ǯ ǯȱ ǯ ȱ ǯ ǯ ǯȱ ¢ ǯȦ ¢ ȱ¥Ř

π

declamed in pitch

(R.)

w wœ (B.D.) π

(low. B.D.) ȱ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯȱ ǯ ǯȱ ǯȱ ǯ

‰

∑

Ri

& L œ

∑

p S S 3 3 ‰ j r r j ‰ j j≈ r r r ‰ j œ > ~~~~~~~ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ > Ȭ Ȭ ȘȘǼ

co rdi

řǯȱŗŗȱȱȱȱȱ

ȘȘǼȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ǰȱ ȱ ¢ ȱ ¢ȱ ȱ ǯ

140242

řǯȱŗşȱȱȱȱřǯȱŘȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱřǯȱŘŘ

řǯȱŘśȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱřǯȱŘŞȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱřǯȱŘş

œ ‰ œ œœœ

14

Etude pour Espace (1947) - Score

ǯǻ ŘǼ

&

∑

∑

∑

∑

∑

ǯŘ

&

∑

∑

∑

∑

∑

ǯŗǭŘ

&

∑

∑

∑

∑

∑

ǯȱŗǭŘ

ǯȱ ǯ

ǯ ǯȱŗǭŘ

&

∑

Œ

&

∑

≈

œœ œœ . .

œœ .

Œ

œœ p.

Ó

∑

∑

∑

∑

straight mute 2nd

Œ

∑

∑

F

j ‰ Œ #œ fl °

&

∑

&

∑

∑

Œ

π

?

Ó

*

3

j œœ œœ

œœ œœ

œœ

∑

Œ

∑

œœ -

÷

Œ

Œ

j # œ. œ . ~~~~ > ~~~

(Sd.D.) (B.Drums.) ȱ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯȱ ǯ ǯȱ ǯȱ ǯ

÷

ǯ ǯ ǯ ǯȱ ǯ ȱ ǯ ǯ ǯȱ ¢ ǯȦ ¢ ȱ¥Ř

÷

œ œ Œ œ ‰ J

Œ

∑

Ó

œœœ Œ

∑

Œ

Œ

Œ

œ œ

(Sn.D.)

œ œœœœ ‰ Œ

≈œ

œ

‰

>j œœ œœ ..

÷

Œ

ǯ ǯȱ ǯ ǯ ǯȱ ǯ ǯȱ ¢ ǯȱǻ¥ȱŘǼ

÷

Œ

ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯ ǯ

÷

‰ œj Ó

Ó

(Guiro)

‰ Jœ Ó

œ œ

Œ

∑

œœœ

(Ch.Bl.)

Œ

Ó

œœœ Œ

Ca

Ó

58

ǯŗ

Œ

Œ

ǯŘ

Œ

‰ řǯȱřř

Œ

Œ

Œ

‰ œj ˙æ > ∏

∑

∑

∑

œ ‰ Œ J

Ó

Ó

œ

œ ‰ Œ J

‰ œœœœœ

∑

œœ

‰

Œ

‰

Œ

Œ

Œ

≈

‰

œœœ

Œ

‰.

‰

œœœœœ Œ

œœ œœ œœ π . . .

3

3

3

‰

‰

‰

œ.

œ.

œ.

œ.

Œ

∑

p

∑

p

Œ

r n œœ n œœ

‰ ‰ j j ‰ #œ œ ǰ π cresc. j j œœ œœ ˙˙ .. > 3

j j‰ j œ œ œ

£

p

œ ‰ J

≈

3

Ó

r r r œœ œœ œœ

j ‰ œ

cresc.

œ .

œ >

ǽȱŗŘřŚȱǾȱȬȱǽȱśŜŝŞȱǾ řǯȱřŚ

‰

j œ .

≈ œ

œ œ

∑ œ ‰. R

Ó

œ ‰ J

œ

Œ

r> œ œ

@

cresc.

∑

∑

Ó

≈ œ p

œ œ

œ ‰ J

œ J

Π3

œ

‰

œ

œ ‰ œ

3

cresc.

∑

œ

3

∑

‰ ‰ ‰ Œ Œ řǯȱřŝȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱřǯȱřşȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱřǯȱŚŖȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱřǯȱśŖȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱřǯȱśŚřȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱřǯȱśřśȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ ǽȱśȱŜȱŝȱŞȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŗ řǯȱśŘ

řǯȱřŝȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱřǯȱřşȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱřǯȱŚŗȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱřǯȱŚŜȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱřǯȱŚŞȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱřǯȱśȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱřǯȱśŚȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ Œ Œ

ǯś

ǯŜ

Œ

Œ

ǽȱśȱŜȱŝȱŞȱǾ řǯȱřŚ

Œ

Ŝ

řǯȱřŚ

140242

śȱȱȬȱȱŜȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱśȱȱȱȱȬȱȱȱȱŜȱȱȱȬȱȱȱŝȱȱȱȬȱȱȱȱŞȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱśȱŜȱŝȱŞȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŚȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱřȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱŗȱŘȱřȱŚȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŗ

Œ

j œ

j œ

ȱȱŗȱȱȬȱȱŘȱřȱŚȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱśȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŜ

řǯȱŚ

3

j #œ œ

Ó

˙æ > p

cresc.

j j œœ œœ

cresc. 3

sfp j j j #œ œ œ ˙ > œ œ . .

˙

řǯȱřŝȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱřǯȱřŞȱȱȱřǯȱřşȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱřǯȱŚŖȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱřǯȱŚřȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱřǯȱŚśȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱřǯȱŚŜȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱřǯȱŚŞȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱřǯȱśŗȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱřǯȱśŚȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱřǯȱśś Œ Œ Œ

ǽȱŗȱŘȱřȱŚȱǾ

œ.

∑

∑ œ œ

≈

∑

π

r r r #œ œ œ œ

(T.B.) flat, with timpani sticks

Œ

œœ > f

ǯ

∑

p

‰ œ . π

∑

Ó

3

*

π

p ten. ww

∑

©

Œ

Œ

Œ

≈ œ p

Œ

‰ ‰ j # œ. œ. ǯ

ǽȱŗȱŘȱřȱŚȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱśȱȱȬȱȱŜȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱśȱȱȱȱȬȱȱȱȱŜȱȱȱȬȱȱȱŝȱȱȱȬȱȱȱȱŞ

řǯȱřř

Œ

Œ

∑

œœ . p

+ j œ

‰

ǽȱŝȱŞȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱśȱȱȬȱȱŜȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱŝȱŞȱǾȱȱȱȱȱśȱȱȱȱȬȱȱȱȱŜȱȱȱȬȱȱȱŝȱȱȱȬȱȱȱȱŞȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŝȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŜȱȱȱȬȱȱȱȱśȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŚȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱřȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŘȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŗȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŞ

ǽȱŗȱŘȱřȱŚȱǾ

ǯř

r r r œœ œœ œœ

p sfp j #œ ˙ >

‰

sa

ǯȱ ǯȦ ǯȱ ǯ ǯ ǯ ǯȱ ¢ ǯȱǻ¥ȱŘǼ ǯȱ

(Clav.)

j #œ fl F j nœ fl °

p

∑

p ‰ œœ >

œ

œ

# œ. œ. œ. π ∑

≈ @j œ.

∑

≈

3

(l.Cym. à2)

ǯŚ

Œ

+ œ >

secco

∑

Ó

+ #œ sffp

Ó

˙ > sfp

Ó

∑

*

j œ œ. π

Ó

Ó

Ó

P j ‰ œœ œœ >

∑

(B.D.)

Œ

∑

Ri

? Œ

p

Ó ≈

p œ.

∑

∑

+ ˙ sfp

∑

f

j‰ Œ #œ fl F j‰ Œ nœ fl °

Ó

closed mouth nasal

V

Œ

œœ . Ó

w

∑

π ≈

Œ

œ œ

‰

j œ. ˙ π sfp

Ó

Ó.

Œ

∑

&

‰

w

ǯȱ ǯȱ ¢ ǯ ȱ ǯ ǯ ȱ ǯ ǯȱ ǯ ǯ Ȧ

∑

? ? Ó

œœ œœ œœ p. . .

#œ p

straight mute

∑

∑

58

≈

∑

? Ó

58

Œ

Ó

∑

‰

w

∑

&

Œ

+ j #œ ˙ π sfp

?

58

3

j œœ œœ π. .

‰

∑

˙ π

ǯȱ

Œ

ila

ǯȱř

w

?

∑

-M

ǯȱŗǭŘ

+1st #˙ sfpp

? Ó

∑

co rdi

58

ǯȱŗǭŘȱ

∑

no

58

Œ

ŗȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŞ řǯȱśŜȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱřǯȱśŝ

‰ 3

œ

15

Etude pour Espace (1947) - Score Ş

ǯǻ ŘǼ

&

∑

∑

∑

∑

∑

ǯŘ

&

∑

∑

∑

∑

∑

ǯŗǭŘ

&

∑

∑

∑

∑ ‰ #œ Œ π J œ nœ

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

no

64

∑

poco

ǯȱŗǭŘȱ

?

+ j #œ

+ œ

‰

+ œ

+ œ

+ œ

+ œ sffp

change to Harmon mute; stem 1/2 in

ǯȱŗǭŘ

ǯȱ ǯ

ǯ ǯȱŗǭŘ

&

œœ > ǯ 3

# œ œ. >

œ.

ǯȱ

‰

3

Ͼ >

œœ œœ œœ > > > 3

Ͼ >

∑

œœ . sff 3 ‰

change to Harmon mute; stem 1/2 in

∑

Ͼ > sff

cup mute 1st

Ó

˙.

j #œ fl F ? j nœ fl °

&

Œ

‰

j œ fl F j nœ fl

‰

‰

Ó

‰

Ó

*

∑

3

n œœ

j œœ

≈

j œœ

3

j j j # œ œ œ

‰

3

r œœ

‰

œ

Ȭ

ƒ r r r r œœ œœ œœ œœ œœ

Ȭ

>

ƒ 3> ‰ œ

>

3

œ

∑

V j œ

#œ

ǯȱ ǯȱ ¢ ǯ ȱ ǯ ǯ ȱ ǯ ǯȱ ǯ ǯ Ȧ

3

j œ >

÷

‰

j œ

Ó j œ

œ .

j œ

œ .

œ .

œ .

œ

÷

ǯ ǯ ǯ ǯȱ ǯ ȱ ǯ ǯ ǯȱ ¢ ǯȦ ¢ ȱ¥Ř

÷

ǯȱ ǯȦ ǯȱ ǯ ǯ ǯ ǯȱ ¢ ǯȱǻ¥ȱŘǼ ǯȱ

÷

ǯ ǯȱ ǯ ǯ ǯȱ ǯ ǯȱ ¢ ǯȱǻ¥ȱŘǼ

÷

œœœœ

@

‰

œ.

j> œ œ

œ. œ.

Œ

(Tamb.)

œ

œ

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

π j ‰ œ

œ

3

j œ œ - -

Œ

Ȭ

j j œ œ - -

‰ œj œ . - -

œ

Ȭ

∑

‰ œœ ≈ ≈Œ ..œ œ ƒ

π ‰ #œ

Œ

œœœ

(Sd.D.) (low. B.D.)

œ . Œ œ

Œ

‰ œ œ ‰ œ œ Œ J J ƒ

π j j j œœ œœ œœ

Ȭ

‰

∑

j ‰ œ-œ Ȭ π ‰ œj

œ œ

π ‰ Jœ

∑

‰

Œ

Œ

œœ ≈ Œ

Ó

‰ œ

œœœ

‰ œ œ œ .œ œ œœ œ .œ R . ‰

œ

œ

^ ‰ œj Ó p

3

‰

3

3

œ æ

‰ æœ 3

∑

(Sl.Pd.)

‰ œ œ ‰ Ó

Ó

∑

Œ

ƒ

œ œ

∑

Ca

÷

‰ œj œj œj π

Ó

‰ œ J

64

ǯŗ

ǯŘ

Œ

řǯȱŜ

œ J

∑

œœ ≈ Œ

œœ ≈Œ π>

Œ

‰ . œr œ œ ≈ ≈ œj ≈ ≈ œ œ Œ >

œœœ

Œ

řǯȱŜ ǽȱŗȱŘȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŞ

‰

řǯȱŜŚ

ȬȱȱȱȱȱȱȬȱȱȱȱȱȱȱǽȱŝȱŞȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȬȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȬȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȬȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱŜȱŝȱŞȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŞȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŝȱȱ

©

Œ Œ Œ ‰ řǯȱśŝȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱřǯȱśşȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱřǯȱŜŚȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱřǯȱŜŜ

Ŝ

Œ

řǯȱŜş

ŝȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŜȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱśȱŜȱǾȱȱȱȱȱȬȱȱȱǽȱŜȱŝȱǾȱȱȱȱȬȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱŝȱŞȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŞȱȱ

œ n œ œ- . J

Œ

Ȭ

Œ

Œ

œ

‰ . œr œ œ

ś

Œ

Œ

řǯŝś

Œ

Œ

śȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŚ řǯŝśȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱřǯȱŝŜ

Œ

Œ

řǯŝśȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱřǯȱŝŜ

śȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŚ

ś řǯŝśȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱřǯȱŝŜ

140242

#œ J

‰ œ J

řǯȱŜś

Œ ‰ řǯȱśŜȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱřǯȱśŝȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱřǯȱśŞȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱřǯȱśşȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱřǯȱŜŘ

Œ

Ȭ

Œ

ŝ

Œ

‰

j œœ

Ȭ

j j œ œ œ-

j œ ‰

řǯȱŜŜȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱřǯȱŜşȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱřǯȱŝŜ Œ

ŞȱȱȱȱȱȬȱȱȱȱŝȱȱȱȬȱȱȱȱȱȱȱŜȱȱȱȱȱȱȬȱȱȱȱȱȱǽȱśȱŜȱǾȱȱȱȱȱȬȱȱȱȱǽȱŜȱŝȱǾȱȱȱȱȱȱȱȬȱȱȱȱȱȱȱǽȱśȱŜȱŝȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱśȱŜȱǾȱ

řǯȱśŜȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱřǯȱśŞ

ǯś

ǯŜ

Ó

Œ

œ œ

≈Œ Œ

∑

ŝȱȱȬȱȱȱȱŜȱȱȱȱȬȱȱśȱȱȱȱȬȱȱŚȱȱȱȱȬȱȱȱȱȱȱǽȱŚȱřȱǾȱȱȱȱȱȬȱȱȱȱǽȱŚȱřȱŘȱǾȱȱȱȱȬȱȱȱȱǽȱŚȱřȱŘȱŗȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱŚȱřȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŝȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŜȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŚ

řǯȱśŜȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱřǯȱśŞ

ǯř

ǯŚ

œ J

π

‰ œj œ œ œ œ œ Œ ƒ

Œ

short, muffled

Ó

œœœ Œ

(Guiro)

ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯ ǯ

‰

‰ œ œ œ . œ œ œœ œ .œ R . ‰

(med. B.D.)

Œ

j œ ‰

Œ

Œ

œœ . œ œ œ Ó

(Cym. à2) secco

∑

∑

‰

Ȭ

(on B.D. shell)

∑

Ó

Ȭ

Œ

œ ‰ J

poco

∑

œ

. ‰ æœ

Ó œ J .

œ .

∑

∑

(Mara.)

∑

Œ œ .

∑

(R.) on B.D. shaft

‰

. j ‰ œœ œ . .

∑

∑

œ

3

. . . ‰ œœ œœ œœ ‰ . . . cup muteπ

Ó Ó

∑

∑

π

œ J ƒ

∑

∑

j> œ œ

≈ œ

∑

∑

∑

sa

(Sn.D.)

∑

∑

∑

∑

∑

Œ

Œ

∑

∑

∑

j œ ‰ .

-œ

∑ œ nœ œ. . . ∑

∑

Œ

ƒ Ȭ

œ. ‰ J π

#œ .

∑

∑

with Timp. sticks

ȱ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯȱ ǯ ǯȱ ǯȱ ǯ

œ. œ.

Ri

?

œ. ‰ Œ J

∑

64

œ. ‰ œ.

f

&

&

œ. ‰ J π

mute off

?

œœ >

∑

ǰ

‰

?

64

œœ >

∑

?

j œœ .

?

œ 64

3

-M

ǯȱř

&

j œœ .

co rdi

ǯȱŗǭŘ

3

‰ œ .

ila

64

Œ

œ œ ≈Œ J œ

œ œ ≈Œ ≈ ≈ œj ≈ Œ

16

Etude pour Espace (1947) - Score to piccolo

ǯŘ

ǯŗǭŘ

70

ǯȱŗǭŘȱ

&

Ó

∑

&

Ó

&

∑

Ó

?

∑ 2nd stopped #œ nœ #œ ‰ . . . π

n œ-

Ó

3

œ. π

œ. ≈ œ

œ. œ. ≈ œ .

œ.

œ. π

œ. ≈ œ

œ. œ. ≈ œ .

œ.

ȱ ǯ

ȱ ǯ

œ.

œ.

3

œ.

œ.

3

Œ

# œ. œ œ.œ œœ n œœ. œœ. ȱ ǯ π Ó

# œ. œ

# œ. œ n œœ.

œœ .

Œ

Œ

Ó

∑

Œ

Ó

∑

Œ

Ó

∑ nœ ‰ J.

œ -

‰ œ ‰ J.

Ó œ -

≈ r œ œ œ. π œ œ #œ. più f

6

∑ ∑

j œœ œœ Œ

Œ

‰

poco

∑

Œ

3

n œœ

no

ǯǻ ŘǼ

∑

œ J .

‰ ≈ œ -

1st stopped

r œ p

&

‰.

3

œ œ

œ.

r œ œ .∑. p

3

œ -

œ œ . .

ila

70

più

f

œ .

Harmon mute; stem 1/2 in

&

ǯȱř

&

∑

ǯȱ ǯ

ǯ ǯȱŗǭŘ

70

œ. œ.

-œ

Œ

∑

∑

∑

∑

∑

Ó

œ. ‰ J p

Œ

poco

?

∑

∑

∑

?

∑

∑

∑

?

∑

∑

∑

-œ

. ‰ Jœ P

-œ

ǯȱ

∑

∑

&

∑

∑

&

∑

π

Ȭ

&

œœ

Ȭ

j j ‰ œj œ œ

V Ó

70

? Ó ÷

ǯ ǯ ǯ ǯȱ ǯ ȱ ǯ ǯ ǯȱ ¢ ǯȦ ¢ ȱ¥Ř

÷

nœ

Œ

œ œ J (B.D.) with B.D. stickπ (head) ‰ . œR œ œ . Ó

Ó Ó

j œ ≈ œ œ œ œ .œ ‰œ œ œ œ. œ œ. Œ

œ

(B.Drums.)

÷

ǯȱ ǯȦ ǯȱ ǯ ǯ ǯ ǯȱ ¢ ǯȱǻ¥ȱŘǼ ǯȱ

÷

ǯ ǯȱ ǯ ǯ ǯȱ ǯ ǯȱ ¢ ǯȱǻ¥ȱŘǼ

÷

ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯ ǯ

÷

œ

∑

(Sl.Pd.)

Ó

‰ œ J

(Guiro)

Œ

π ‰ j j œ œ π J

œ ‰ J

Œ

œ

Œ

j œ

(Clav.) ‰. r Ó . œ œ œ œ œ Ó ≈ œ π

70

∑

∑

n œœ

œœ J

œœ

œœ J Œ

Ȭ

Ó

‰.

Ó

p j ‰ œ œ

P j ‰ œ

œ œ ‰

p ‰ N œJ

œ

P ‰ Jœ

œ J

œ œ ≈ œ

œœ J

fœ #œ J

n œœ J

p 3 œœ œœ œœ Œ

Ó Œ

Ó

Œ

œ ‰. R ‰ œ J

‰ p œŒ œ

‰

Ȭ

Œ

œ

‰

Œ

Œ

‰

Œ

Œ

π œ J

œ

∑

Ȭ

œ

œ ≈

œ

j œ

‰

œ J

π

Œ œ ‰

œ π j œ

œœ œœ .. Œ

3

œœ

Œ

œœ Ó Œ

3

(rim)

œœ ‰ ‰.

r œœ

‰ œj p

œœ .. Œ œ J

3

œœ œœ Œ œ ‰ p œ

œ J

∑ Œ œœœ ‰. œ œ œ ≈ œ Œ R π

œ J

‰

Œ

‰.

œ R

œ J

‰ p

ǽȱśȱŜȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱŝȱŞȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱŘȱŜȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱŗȱśȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱŗȱśȱǾ

Œ

Œ řǯȱşȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱřǯȱşřȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱřǯȱşŜ

ǯŜ

ȱȱǽȱŝȱŞȱǾȱ řǯȱŞ

ǽȱśȱŜȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱŝȱŞȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱŘȱŜȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ

ȱȱǽȱŝȱŞȱǾȱ

ǽȱśȱŜȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱŝȱŞȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱŘȱŜȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ

ȱȱǽȱŝȱŞȱǾȱ

ǽȱśȱŜȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱŝȱŞȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱŗȱśȱǾ

Œ Œ Œ Œ ȱȱȱřǯȱŞŘȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱřǯȱşȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱřǯȱşřȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱřǯȱşŝ

Œ Œ Œ ȱȱȱřǯȱŞŘȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱřǯȱşȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱřǯȱşřȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱřǯȱşş

© ǯś

Œ

Œ

Œ

Œ

ǽȱśȱŜȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱŝȱŞȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ

Œ

ǽȱśȱŜȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱŘȱŜȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱŗȱśȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ

Œ řǯȱşȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱřǯȱşśȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱřǯȱşşȱȱ 140242

Œ

p

Œ œ œ

œ

j œ

‰

j œ

œ œ ≈ œ œ

Œ

Œ

j œ

œœ Œ P Œ

∑

ǯŘ

Œ

‰ Ó

œ ‰ ∑

Œ Œ Œ Œ Œ řǯȱşȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱřǯȱşřȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱřǯȱşśȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱřǯȱşşȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŚǯȱŖŗ

ǯŚ

œœ J

∑

Œ

Œ

œœ œœ J J 3

Œ

Œ

j 3j j œ œ œ

Ȭ Ȭ

π j œ œ

ǯŗ

ǯř

j œ

p F # œœ œœ œœ R J J

‰.

Œ

∑

j œ J

F

Ȭ

œ

œ J

œœ .

Ȭ Ȭ

3

∑ Œ œ J

œœ-

r œ

r j œ œ

3 j œr œj ‰ . œ.

Ȭ Ȭ

œ œ œ Œ

œ . œ

p

‰.

œœ J

Ȭ

∑

j œ

π n œœ R

3

œœ œœ . . più f

p

Œ

Ȭ

Ȭ

œœ Ó

3

3

j œ

(Sn.D.) (F.D.)

F

3

∑

Ó

Ó

Ca

j œœ ≈œœ ≈œ ‰ > >

œ œ J J

# œœ n œœ J J

Œ

‰

∑

∑

3

(Cenc.)

Ó

∑

Ȭ

‰ Œ

œ ‰

∑

∑

Ȭ

Œ

Ó

œœ # œœ ..

œœ R

œœ -

∑

∑

3 j j jŒ œ œœ œœ

Œ

(Cr.Cym) on edge with Rute (muffled)

(rim)

sa

ȱ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯȱ ǯ ǯȱ ǯȱ ǯ

Ó

-œ

∑

Ȭ

Ȭ

∑ (Sd.D.)

Œ

Ȭ

‰ # Jœ n œJ # Jœ

ǯȱ ǯȱ ¢ ǯ ȱ ǯ ǯ ȱ ǯ ǯȱ ǯ ǯ Ȧ

œ

Ȭ

π œ œ ? # œœ œœ ≈ œœ n œ œ ≈ # œœ R R R R R R

Ó

Ó

‰

∑

Ri

Œ

≈ r # œœ. œœ. p ∑

∑

r r ≈ r r r ≈ r œ œ œ œ œ œ

Ó

œ. J π

‰

Œ

p

70

Œ

‰.

?

Œ

co rdi

ǯȱŗǭŘ

1st . ‰ œ π

? Ó

∑

-M

ǯȱŗǭŘ

∑

œ œ Œ

3

œœ

œœ

17

Etude pour Espace (1947) - Score q = 72

ǯǻ ŘǼ

&

∑

∑

∑

∑

∑

ǯŘ

&

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

& Ó

Œ

75

ǯȱŗǭŘȱ

ǯȱŗǭŘ

&

∑

&

∑

‰ ≈ r œ œ œ œ # œ œ. p

to E b-clar

Ó

œ n œ # œœ œœ .. ∑

Ó

Œ

‰F

j œ

∑

Harmon mute; stem 1/2 in

ǯȱŗǭŘ

ǯȱ ǯ

&

∑

?

∑

?

75

ǯȱ

75

? ‰ œœ J p

œœ

? ‰ œœ J p

˙˙ ..

? Œ

‰

change to cup mute œ œ œ Œ œ- œ œ poco f

j œ ˙ œ ˙ °

r œ

? Ó

F j j ‰ œ œ V

j œ Œ

œ-

Ȭ Ȭ

÷

Ó Œ (Sd.D.)

ȱ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯȱ ǯ ǯȱ ǯȱ ǯ

ǯ ǯ ǯ ǯȱ ǯ ȱ ǯ ǯ ǯȱ ¢ ǯȦ ¢ ȱ¥Ř

ǯȱ ǯȦ ǯȱ ǯ ǯ ǯ ǯȱ ¢ ǯȱǻ¥ȱŘǼ ǯȱ

ǯ ǯȱ ǯ ǯ ǯȱ ǯ ǯȱ ¢ ǯȱǻ¥ȱŘǼ

Ȭ

Ȭ

Ó

Ó

Œ

Ó œ

÷

∑

÷

∑ Ó

(Clav.)

π

œ œœ

Œ

Œ

Œ

ǯŘ

ǯř

ŚǯȱŖŚ

ǽȱŚȱŞȱǾ ŚǯȱŖŚ

ǯś

ǯŜ

∑

∑

f

3

poco

# œœ

Ó

f

œ œ #œ œ

Ó

# œœ

più

∑

Œ

∑

∑

Ó

∑

∑

Ó

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

F ‰ œj F ‰ Jœ

‰

œ. J

3

f œ œ R J

f

-œ

Ȭ Ȭ

j p œ ‰ Jœ

œ J

œ. J

3

f

œ œ R J

-œ

œ n œ3 J J

f

œ J

f

œ J

Œ

‰ Ó

j œ Œ ‰ œ J (low. B.D.) p

œ

Ȭ Ȭ

-œ

Œ

Ȭ Ȭ

p œ ‰ Jœ # œ J J

-œ

Œ

-œ

f

Œ #œ

œ œ ‰ Ó

œ

j œ ‰ œ œ œ J ‰ Œ

(Sn.D.)

œœ

œ

œ.

œ œ

œœ . .

Œ

œœ

Ó œ œ ≈ œ

Œ œ œ ‰ Ó

Œ

Œ

Œ

Œ

Œ

Œ

Œ

Œ

Œ

‰ j œ p

(Guiro)

j œ ‰ Œ

3 3

œ œ œ œ

3

œœ

œœ ..

p

(Tamb.) with stick (Sl.Pd.)

œ œ

3

œœ œœ

3

Œ œ ‰ J j œ ‰ Œ œ J

œ ‰ J j œ ‰ œ J ‰ p j j œœ ‰ œœ ‰ Œ J J p

∑

œœ 3 œœ J

∑

œœ

fœ Œ #œ

Ó

3

j œ œ œ œ b œ- œ- œ- œ > p poco

‰

Œ

œ œ J

œ

3

œ

ad lib.

Œ

œ œ œ œ

Ȭ

nœ œ J

# œœ Ȭ

Œ

œ b œp

j ‰ œ œ œ œ > più

Œ

œœ

œ. œ.

3

œœ œœ

j œœ ‰ Œ J

œ œ

j œ ‰ Ó

3

œ.

3

j j O O ‰ bO O

Œ

Œ

‰

j j œ œ ‰ bœ œ > °

Œ

ƒœ œ #œ œ

Ó

∑ ‰

F j j j œ œ œ œ bœ œ œ œ

j œ œ bœ œ

Œ

Œ

3

short

œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ p

j œ œ

Œ

∑

œœ

Œ

˙. æ p

Œ

‰

Œ

∑ Œ œœ

Ó Ó

∑ j œ œ

Ȭ

f

p

Œ

# œœ

∑

∑ œ ‰ J 3 drum sticks j œ œ ‰ œ ‰ Œœ œj œ œŒ œ œ œ œ œ Œ ‰ J 3 (B.Drums.) p 3 j œœ œœ œœ ‰ ∑ ‰ J

j œœ ‰ J

‰

Œ

3 j œœ ‰ œœ œœ ‰ J ‰ ‰ 3 p

Œ

(l.Cym. à2)

œ bœ > ◊°

Ó

∑ ∑

?

O bO p 8va-positition

∑

œœ

Œ

∑ œ ‰

Ó

j œ ‰ œ ‰

j œ ‰

Œ

Œ

(Sn.D.) snare off

3 j œ œ ‰ œ ‰ p

∑

‰ . œ œ œ œj ‰ p

∑

∑

3

Ó

‰ . œ œ œ œj ‰ ‰ . 3

j œœœœ ‰ 3

∑

ȱȱȱǽȱŘȱŜȱǾ ŚǯȱŖŝ

ǽȱŗȱśȱǾȱȱȱȱȱȱȱȬȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱŘȱŜȱǾȱȱȱȱȬȱȱȱȱȱǽȱřȱŝȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȬȱȱȱȱȱȱȱǽȱŚȱŞȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱŝȱŞȱǾȱȱȱȱȱȱȱȬȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱŗȱŘȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱŗȱŘȱřȱŚȱǾȱȱȱȱȱȬȱȱȱȱǽȱśȱŜȱŝȱŞȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱŗȱŘȱřȱŚȱȱȱȱȱȬȱȱȱȱȱǽȱśȱŜȱǾ

Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ ŚǯȱŗŗȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŚǯȱŗřȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŚǯȱŗŚȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŚǯȱŗśȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŚǯȱŗŝȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŚǯȱŗşȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŚǯȱŘŚȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŚǯȱŘŝȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŚǯȱřŚȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŚǯȱřś

ǽȱŗȱśȱǾȱȱȱȱȱȱȱȬȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱŘȱŜȱǾȱȱȱȱȬȱȱȱȱȱǽȱřȱŝȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȬȱȱȱȱȱȱȱǽȱŚȱŞȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱŝȱŞȱǾȱȱȱȱȱȱȱȬȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱŗȱŘȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱśȱŜȱŝȱŞȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ Œ Œ ŚǯȱŗŗȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŚǯȱŗřȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŚǯȱŗŚȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŚǯȱŗśȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŚǯȱŗŝȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŚǯȱŗşȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŚǯȱŘŝȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ

ǽȱŗȱśȱǾȱȱȱȱȱȱȱȬȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱŘȱŜȱǾȱȱȱȱȬȱȱȱȱȱǽȱřȱŝȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȬȱȱȱȱȱȱȱǽȱŚȱŞȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱŝȱŞȱǾȱȱȱȱȱȱȱȬȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱŗȱŘȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱŗȱŘȱřȱŚȱǾȱȱȱȱȱȬȱȱȱȱǽȱśȱŜȱŝȱŞȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱŗȱŘȱřȱŚȱȱȱȱȱȬȱȱȱȱȱǽȱśȱŜȱǾ

Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ ŚǯȱŗŗȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŚǯȱŗřȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŚǯȱŗŚȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŚǯȱŗśȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŚǯȱŗŝȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŚǯȱŗşȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŚǯȱŘŚȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŚǯȱŘŝȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŚǯȱřŚȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŚǯȱřś

©

ǯŚ

ǽřȱŝȱǾ

Ó

(R.) (on B.D. shell)

∑

75

ǯŗ

Œ

œ J

∑

Œ

œ œ #œ œ

∑

∑

p

÷

œ Œ #œ p

∑

*

p œ J

Ȭ

(Cr.Cym)

‰ Jœ Ó P (F.D.) (head) ‰ j j j ‰ j Œ (Cenc.) œ œ œœœœ œ ÷ œ ‰ œ Ó Œ ‰ œ π ÷

Œ

Ca

ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯ ǯ

Œ ‰ œ ‰ J Œ ‰ œJ π P œ œœœœ ‰ œ Œ J J J (B.D.)

-œ œ

∑

muffle strings lightly with R.H.

sa

ǯȱ ǯȱ ¢ ǯ ȱ ǯ ǯ ȱ ǯ ǯȱ ǯ ǯ Ȧ

œœ -œœ J

∑

∑

w w

Ȭ

jŒ œ

j œ

∑

∑

Ri

œ

(cup)

Œ # œœ F

ww

Ȭ Ȭ

œ J

f

œ-

∑

cup mute

# œ œ ≈ n œ # œ -œ . R R R R J Ȭ

n œ. œ

∑

∑

∑

r r ≈ œr r j Ó œ œ œ œ.

Ȭ

œ. >

∑

∑ π ‰.

mute off

3

∑

w w

π Œ ‰ . n œR

F ? ‰ nœ J

j ‰ œ #œ œp >

>

. œ œ œ œ œ œ f 3. 6

∑

ww

Œ

75

j œ F

> œœ ..

∑

∑

&

‰

>

∑

& Ó

Œ

∑ straight mute sonoro

ǯ ǯȱŗǭŘ

Ó

p

œ

> œœ

co rdi

ǯȱř

œ Œ

∑

ila

ǯŗǭŘ

∑

-M

1st

∑

no

ş

75

ǽȱŗȱŘȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱśȱŜȱŝȱŞȱǾ

ǽȱřȱŝȱǾ

Œ Œ ŚǯȱŘȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŚǯȱřŗ

ŚǯȱŖŚ

ǽȱŚȱŞȱǾ ŚǯȱŖŚ

ŝ ŚǯȱŘ

140242

Œ

ǽȱśȱŜȱŝȱŞȱǾ ŚǯȱŘŝ

18

Etude pour Espace (1947) - Score

&

∑

5 4

∑

∑

∑

ǯŘ

&

∑

45

∑

∑

∑

ǯŗǭŘ

&

∑

45

∑

∑

∑

ǯȱŗǭŘȱ

&

∑

45

ǯȱŗǭŘ

&

∑

45

∑

∑

ǯȱř

&

∑

45

∑

∑

ǯȱŗǭŘ

ǯȱ ǯ

ǯ ǯȱŗǭŘ

82

?

œ œ

?

# œœ

-œ œ

œœ- -œœ

?

œ œ-

œ œ-

œ œ >

O bO

45

Œ

3

œ b œp

-œ œ

>œ œ æ f

O O

œ

œ p

Œ

∑

Ó ∑

Œ

‰

b˙.

œ

j œ ‰

j œ b˙.

∑

j œ œ b œ- œ >

Œ

j œ œ œ- œ >

Œ

œ b œ-

œ œ-

∑

∑

45

∑

∑

44

∑

44

Œ

‰

∑

∑

44

∑

œ #œ œ œ œ œ J p

œœ J

Œ

œ b œp

4 # œœ œœ 4

œœ

bœ

œœ J

Œ

44

˙ ˙

œœ

Œ

3

44

∑

œ œ-

j œ bœ

44

œ #œ

Ó

œ œ-

45

∑

∑

F

45

∑

?

5 # >œ 4 œ F

1st

Ó

44

ila

œ #œ p

Œ

(open)

Ó

∑

-M

82

4 4

no

82 ǯǻ ŘǼ

∑ Œ

˙ b˙

∑

44

∑

∑

44

∑

œ œ-

££ ȱ ǯȱ ǯȱ ǻ ȱ Ǽȱ

œ œ

œ œ

œ œ

?

œ #œ p

Œ

œ œ

ȱ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯȱ ǯ ǯȱ ǯȱ ǯ

œ bœ

÷

ǯ ǯȱ ǯ ǯ ǯȱ ǯ ǯȱ ¢ ǯȱǻ¥ȱŘǼ

÷

ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯ ǯ

÷

œ œ

œ œ

Œ

œ

œ

> J

œœœœœ

> J ‰

45

Œ

45

Œ

∑ ∑

(Sn.D.)

Œ

f

Œ

45

œœœœœ

3

‰ œœœ Œ

œœ

Œ

Œ

Œ

Œ

Œ

(Sn.D.)

œ

œ

œœœœœ

œœœœœ

‰

Œ

Œ

œ bœ

œ œ

‰ œj 45

J ‰

Œ œœ

Œ

Ó

Œ

æ̇ .

45

Œ œœ

j œ œ

Œ

Ó (l.Cym. à2)

Œ

Œ

œ œ

F

p

œ œ

œ bœ

j œ œ

Ó

Œ

≈ œ œ œJ Jœ Œ

Œ

Œ

Œ œœ

ǰ

Œ

‰ œœœ ‰ ‰ œœœ 3 π3 Œ

44

˙ ˙

j œ ‰ π

Ó ∑

œ

j œ

bœ

œœ

œœ J

œœ

Œ

3

ǰ

ǰ

44

Œ œœ

j œ œ

p j bœ œ

∑

44 # œœ œœ J J

3

Œ

p œ œ # œœ œœ ‰ œœ J J J P

Œ Œ

‰

4 4

∑ Œ

˙ b˙

œ œ

∑ j œ œ

Œ

∑

j j j j œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ Œ

‰ . œ œ œ œj ‰ Œ J

∑

Œ

F

∑

Œ

∑

j œ œ

Œ

44

Œ

44

Œ

œ œ œ 4 ‰ J ‰ 4

‰ œj ‰ œj ‰

œ œœœœœ

J

œœœœ

∑

44

∑

44

‰

j œ

Œ

œœ ≈œ ‰

44

Œ

œ

j œ

œ @J

œ ‰ J Œ

∑ Ó

Œ ∑

ȱȱȱȱśȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŗȱ

Œ

ŚǯȱŚŜ

Œ

Œ

Œ

Œ

ŚǯȱŜŘ

Œ

ȱȱȱȱśȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŗȱ ŚǯȱŚŜ

ŚǯȱŜŘ

ȬȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȬȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱŝȱŞȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŝȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŜȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŝȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŜȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŝȱȱȱȬȱȱȱȱȱŞȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱśȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŜ

Œ

Œ

ǽȱŝȱŞȱǾ

ȱŚǯȱřŜ

Œ Œ ȱȱŚǯȱřŞȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŚǯȱŚŘȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŚǯȱŚŜȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŚǯȱŚŝȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŚǯśȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŚǯȱśŝȱȱȱŚǯȱśŞȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŚǯȱŜŗȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŚǯȱŜŚ Œ

Œ

ŝ ŚǯȱŚŚ

ǽȱŝȱŞȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŝȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŜȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŝȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŜȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŞȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŝȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŞ

Œ Œ Œ Œ Œ Œ ŚǯȱřŜȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŚǯȱŚŚȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŚǯȱŚŜȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŚǯȱŚŝȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŚǯȱśȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŚǯȱśŞȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŚǯȱŜŗȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŚǯȱŜśȱȱ 140242

3

‰. œœœ π

ŚǯȱřŞȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŚǯȱŚŘȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŚǯȱśŝȱȱȱȱŚǯȱśŞȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŚǯȱŜŗȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŚǯȱŜŚ

Œ

© ǯŜ

Œ

drum sticks

˙ æ

œ #œ

Ó

p

j œ œ J

44

∑

∑

P

j œ œ J

J

j œ ‰

ȬȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȬȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱŝȱŞȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŝȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŝȱȱȱȬȱȱȱȱȱȱŞȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱśȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŜ

ǯř

ǯś

F j b˙. œ

∑

p

45

Œ

ǯŘ

ǯŚ

Ó

82

ǯŗ

(B.Drums.)

Ca

∑

‰

∑

‰

œ

F b˙.

∑

45

Œ

œœ J

ǰ

Œ

œ œ

(B.D.)

F 54 # œœ J

f

œ p (Sd.D.) sec. > œœœœœ ÷ J ‰

ǯȱ ǯȦ ǯȱ ǯ ǯ ǯ ǯȱ ¢ ǯȱǻ¥ȱŘǼ ǯȱ

œ

œ

∑

45

3

÷

÷

ǰ

p

?

ǯ ǯ ǯ ǯȱ ǯ ȱ ǯ ǯ ǯȱ ¢ ǯȦ ¢ ȱ¥Ř

œœ œœ J J

∑

V

ǯȱ ǯȱ ¢ ǯ ȱ ǯ ǯ ȱ ǯ ǯȱ ǯ ǯ Ȧ

œœ J

p

Ó

sa

82

# œœ J

Ȭ

Ó

5 4

∑

&

45

∑

&

82

Œ

3

œ bœ (◊) °

Ri

?

co rdi

19

Etude pour Espace (1947) - Score ȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ

ǯǻ ŘǼ

&

∑

∑

∑

5 4

ǯŘ

&

∑

∑

∑

45

ǯŗǭŘ

&

∑

∑

∑

45

ǯȱŗǭŘȱ

j bœ ‰

& b˙.

j bœ

j œ

bœ

Œ

b˙.

œ

45 b œ

bœ

bœ

bœ

∑

44

∑

44

bœ

poco

&

∑

∑

∑

ǯȱř

&

∑

∑

∑

ǯȱŗǭŘ

ǯȱ ǯ

ǯ ǯȱŗǭŘ

87

?

œ ‰ # œ # œœ ‰ F

˙˙ p

? ?

Œ

Πp

poco

∑

œœ

œœ

œœ

3

# œœ

œœ œœ

œœ

3

poco

œœ J

3

j œ œ œ œ-

j œ bœ

‰

œ œ-

?

∑

∑

?

∑

∑

œœ

œœ

œœ

œœ

3

œœ

‰

œ œ-

œ œpoco

44

45

∑

44

5 4 Ó

# œœ œœ ‰

Œ

π

3

45

∑

j œ œ

‰

3

œ œ-

∑

poco

∑ ‰

˙ b˙

# œœ J

45

-M

ǯȱŗǭŘ

œ b œ-

44

-̇

ila

87

4 4

∑

no

87

45 ‰ œj π bœ

Œ

œ œpoco

œ œ

œ œ

œœ œœ œœ

3

3

44

∑

44

Ó

œ œ-

4 4

∑

45

∑

44

∑

45

∑

44

f & b˙.

j bœ ‰

87

?

P ˙ b˙

÷

Π(Sd.D.)

ȱ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯȱ ǯ ǯȱ ǯȱ ǯ

÷

ǯ ǯ ǯ ǯȱ ǯ ȱ ǯ ǯ ǯȱ ¢ ǯȦ ¢ ȱ¥Ř

÷

ǯȱ ǯȦ ǯȱ ǯ ǯ ǯ ǯȱ ¢ ǯȱǻ¥ȱŘǼ ǯȱ

÷

ǯ ǯȱ ǯ ǯ ǯȱ ǯ ǯȱ ¢ ǯȱǻ¥ȱŘǼ

÷

ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯ ǯ

÷

3

Œ

p

j œ œ œ œ

‰

(B.D.)

œ J ‰

j œ

j œ bœ

œœ J

œœ J

# œœ J

ǰ

poco

œœ œœ J J

3

œœ

ǰ

3

‰

Œ œœ

œ œ ≈ œ

≈ œ

poco

3

œ œ

œ œ

œ œ

œ œ

‰

j œ ‰ J

Œ

Œ œœ

j œ œ

Œ

œ œ œ œ œ œ

3

œœœ ‰ ‰

j œ@

‰

Œ

œ

œ bœ

Œ œœ

j œ œ

Œ

‰

œ

Ca Œ

Œ

Œ

‰

‰

œ

œ

‰

œ

œœ J

‰

45 Ó

Œ

œ œ

3

45 ‰

Ř

ǰ

j œ œ

Œ

‰ ‰

44

œ

œ

œœœœœ

‰ œ œ œ œ œJ

Œ

45 Œ

≈ œ œ œ œJ

Œ

45

Œ

45 ‰ .

44

Ó

œ œ

45 Œ

J

‰

‰

œ œ œ

Ř

j œœœœ 3

‰

‰.

Œ

45

Œ

Œ

Œ

Œ

Œ

Œ

Œ

Œ

Œ

Œ

Œ

Œ

ŗ

Œ

ŗ

ŗ

ŚǯȱŞŚȱȱȱƸȱ

Œ

Œ

ŚǯȱŜŜȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŚǯȱŝȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŚǯȱŝŚȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŚǯȱŝŜ

ŗ

ŚǯȱŞŚȱȱȱƸȱ

Œ

ŗ

ŚǯȱŞŚȱȱȱƸȱ

ŝȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŞȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŝȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŞ

‰

Œ

Œ

ŚǯȱŜŜȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŚǯȱŝȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŚǯȱŝŚȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŚǯȱŝŜ

ŚǯȱŞŚȱȱȱƸȱ

140242

Œ

44

Œ

44

j œœœœ 3

‰

44 44

∑

Œ

ŝȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŞȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŝȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŞ

44

44

ŚǯȱŞŚȱȱȱƸȱ

Śǯȱŝŝ

Œ

∑

Œ

Śǯȱŝŝ

j œ œ

45 Ó

Ó

∑

j œ œ

j œ bœ

44

∑

œ œ œ

π # œœ œœ œœ J J J

Ó

45

j œ

4 4

∑

Œ œœ

‰

œœ J

44

˙

3

P

ŝȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȬȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŞȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŞȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ

©

œœ J

3

3

Ó

ǯś

ǯŜ

œœ J

∑

œ œ œ œ

Œ Œ ŚǯȱŜŜȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŚǯȱŜşȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŚǯȱŝŜ

‰

bœ

ŚǯȱŞŚȱȱȱƸȱ

ǯř

ǯŚ

Œ

∑

87

ǯŘ

j œ œ

≈ œ œ œ

Ó

æ̇ .

∑

ǯŗ

œœ J

j œ œ

(l.Cym. à2)

œ

bœ

5 4

∑

sa

Œ

Œ

∑

(Sn.D.)

œœ J

∑

(B.Drums.)

œ J

(Sn.D.)

≈ œ œ œ œJ ‰

p

Œ

œ

œœœœœ

œœ

∑

‰

meno

45 b œ

bœ

bœ

∑

p # œœ J

Ó

∑

?

œ

V

Œ

b˙.

∑

p œ ^ ‰ # œJ # œœJ ‰ ˙˙ F

ǯȱ ǯȱ ¢ ǯ ȱ ǯ ǯ ȱ ǯ ǯȱ ǯ ǯ Ȧ

più

j œ

∑

&

Ȭ

F bœ

87

j bœ

Ri

££ ȱ ǯȱ ǯȱ ǻ ȱ Ǽȱ

co rdi

ŗ

20

Etude pour Espace (1947) - Score

ŗŖ q = 100

∑

∑

∑

∑

∑

ǯŘ

4 & 4

∑

∑

∑

∑

∑

ǯŗǭŘ

4 & 4

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

91

ǯȱŗǭŘȱ

4 & 4

œ p

œ

Œ

˙.

˙

poco

ǯȱŗǭŘ

4 & 4

∑

∑

∑

∑

ǯȱř

4 & 4

∑

∑

∑

∑

œœ œœ J

œœ

? 44

ǯ ǯȱŗǭŘ

? 44

91

œœ

1st

œœ

‰ œ #œ

Œ

π

3

3

ǯȱ ǯ

œœ

3

∑

œ œ

mute off

∑

‰ Œ

∑ ‰ œj œ

3

œ bœ π

œ J

œ J 3 π

Œ

œ œ

œ œ

œ bœ

œ œ

∑ ∑

Œ

˙ ˙

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

-M

ǯȱŗǭŘ

? 44 # œœ

∑

ila

ǯǻ ŘǼ

4 & 4

no

91

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

? 44

∑

∑

∑

? 44

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

&

? 44 # œœ

? 44

ǯ

œœ J

÷ 44 ÷ 44

ǯȱ ǯȦ ǯȱ ǯ ǯ ǯ ǯȱ ¢ ǯȱǻ¥ȱŘǼ ǯȱ

÷ 44

ǯ ǯȱ ǯ ǯ ǯȱ ǯ ǯȱ ¢ ǯȱǻ¥ȱŘǼ

÷ 44

3

œœ J

ǰ

œœ J

‰ œJ # œJ

Œ

3

∑ π œ bœ

œ œ

‰

œ œ

(l.Cym. à2)

œ ‰ (Sn.D.)

æ̇

Œ œœ

Œ œ

j œ bœ

œ J

œ

œ

≈œ

Œ

‰.

(spoken naturally)

Ó

&

f ‰ ¿ -¿ J

Ó

¢ (spoken naturally)

Ó

œ œ

‰ f ¿ -¿ J

œœ

J

‰

œœ

≈œ

j œ

Œ

¢

‰ ¿ ¿ 3 ¿ -¿ J J

¿5 R

Œ

Œ

‰ ¿ ¿ J J

¿5 R

Œ

Ó

‰ ¿ ¿ 3 ¿ -¿ J J

Œ

Œ

¢

‰ ¿ ¿ J J

¿5 R

¿ ¿ ¿ J J J

‰ ¿ ¿ J J

¿5 R

¿ ¿ ¿ J J J

¢

Œ

¢

f¯ ¿

ǯŘ

ǯř

f¯ ¿

ǯś

ǯŜ

∑

Œ

Ó

∑

Œ

Ó

∑

Œ

Ó

∑

f

¯¿

f¯ ¿

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

Ó

∑

∑

∑

œ

Œ

Œ

(F.D.) wire brush

‰

j œ ‰

j œ ‰ Œ

∑

∑

∑

j œœœœ ‰

Œ

‰ . œ œ œ œj ‰ Œ

∑

∑

∑

∑

∑

∑

Ó

Œ

œ

œ

Ó

∑

Œ

∑

(snare on) head near rim

3

∑

Œ

śȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŜȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱŗȱŘȱřȱŚȱśȱŜȱŝȱŞȱǾȱȱȬȱȱ ȱȱȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȱȬȬǁ Ƹȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ ǯȱśǯȱŗŝȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱśǯȱŘş śȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŜȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱŗȱŘȱřȱŚȱśȱŜȱŝȱŞȱǾȱȱȬȱȱ ȱȱȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȱȬȬǁ

Ƹȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ ǯȱśǯȱŗŝȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱśǯȱŘş śȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŜȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱŗȱŘȱřȱŚȱśȱŜȱŝȱŞȱǾȱȱȬȱȱ ȱȱȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȱȬȬǁ Ƹȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ ǯȱśǯȱŗŝȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱśǯȱŘş śȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŜȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱŗȱŘȱřȱŚȱśȱŜȱŝȱŞȱǾȱȱȬȱȱ ȱȱȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȱȬȬǁ

Ƹȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ ǯȱśǯȱŗŝȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱśǯȱŘş

©

ǯŚ

Ó

91

ǯŗ

Œ

∑

Ó

Œ

∑

¿ ¿ ¿ J J J

¢

Œ

3

¿ ¿ ¿ J J J

¢

¢

¢

‰ ¿ ¿ J J

∑

Œ

œœ

Œ

‰ ¿ ¿ 3 ¿ -¿ J J

¢

‰ ¿ ¿ 3 ¿ -¿ J J

f ‰ ¿ -¿ J

¢ (spoken naturally)

˙ ˙

œœœœœ

Œ

j œ ‰

‰

‰ Œ

π (hum)

j œ œ

œ

j œ œ

‰ œ œ œœ

œ J

3

(B.D.)

(Sd.D.)

(Sn.D.)

j œ œ

∑ Œ œœ

Œ

tutti

‰ ¿ -¿ J

¢ (spoken naturally)

∑

3

œ œ

f

Ca

÷ 44

Œ

∑

œœ J

÷ 44

ǯ ǯ ǯ ǯȱ ǯ ȱ ǯ ǯ ǯȱ ¢ ǯȦ ¢ ȱ¥Ř

ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯ ǯ

4 V 4

(B.Drums.) ȱ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯȱ ǯ ǯȱ ǯȱ ǯ

œœ œœ J J

ǯȱ ǯȱ ¢ ǯ ȱ ǯ ǯ ȱ ǯ ǯȱ ǯ ǯ Ȧ

˙.

∑

91

˙

4 & 4

3

œ

Ri

91

più

sa

££ ȱ ǯȱ ǯȱ ǻ ȱ Ǽȱ

F

p 4 & 4 nœ

co rdi

śȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŜȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱŗȱŘȱřȱŚȱśȱŜȱŝȱŞȱǾȱȱȬȱȱ ȱȱȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȱȬȬǁ

Ƹȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ ǯȱśǯȱŗŝȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱśǯȱŘş śȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŜȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱŗȱŘȱřȱŚȱśȱŜȱŝȱŞȱǾȱȱȬȱȱ ȱȱȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȬȱȬȬǁ

Ƹȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ ǯȱśǯȱŗŝȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱśǯȱŘş

Ş ǯȱśǯȱŗŝ

140242

3 ‰ œ œ œ œ œj ‰ Œ J

∑

Œ

‰ œœŒ ∑

œ œ@ ≈ >

21

Etude pour Espace (1947) - Score q = 72

ŗŘ q = 100

&

∑

∑

∑

ǯŘ

&

∑

∑

∑

42

∑

44

∑

∑

∑

ǯŗǭŘ

&

∑

∑

∑

42

∑

44

∑

∑

∑

&

∑

∑

∑

42

∑

44

∑

∑

∑

44 n # ww pp subito

∑

44 #w pp subito 4 w 4 w pp subito

∑

(open)

ǯȱř

# œœ

? Ó

ǯ ǯȱŗǭŘ

98

?

∑

∑

j œ œ œ œ bœ œ

œ œ

sung

& œ

3

œ J

& œ

3

V œ

3

p ? #œ

sung

3

œ J

ǯȱ ǯȱ ¢ ǯ ȱ ǯ ǯ ȱ ǯ ǯȱ ǯ ǯ Ȧ

œ

œ œ J J

œœ n œœ œœ J

‰ j bœ

Œ

# œœ œœ Œ

3

œ œ œ J J J

3

j j j œ n œ- œ

Ȭ 3

j j j œ œ- œ

Ȭ

œ œ J J #œ

3

œ n œ- œ J J J

Ȭ

∑

ȱ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯȱ ǯ ǯȱ ǯȱ ǯ

÷

∑

ǯ ǯ ǯ ǯȱ ǯ ȱ ǯ ǯ ǯȱ ¢ ǯȦ ¢ ȱ¥Ř

÷

∑

ǯȱ ǯȦ ǯȱ ǯ ǯ ǯ ǯȱ ¢ ǯȱǻ¥ȱŘǼ ǯȱ

÷

ǯ ǯȱ ǯ ǯ ǯȱ ǯ ǯȱ ¢ ǯȱǻ¥ȱŘǼ

÷

ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯ ǯ

÷

Ȭ

bœ œ Œ Ȭ

‰ j bœ

nœ

poco

œ œ Ó

∑

42

∑

44

∑

‰

j bœ œ

œœ

œ œ œ œ

42 œ bœ p 42 œœ

∑

42

∑

p 2 4 œ

j œ bœ

j j œ b œ- œ

Ȭ

∑

‰ n œj # œ

3

poco

∑

œœ œ œ œ

44 # ww pp subito #w 44 w

42

j j œ n n œœ œœ -

j œ œ

44

∑

p

bœ

poco

œ

poco

œ

∑

π #w 4 4

p 42 œœ

œ œ

Ȭ

Ȭ

Ȭ

ǯŗ

ǯŘ

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

(whispered)

Ó

∑

Œ

p ‰ ¿ J

Ó

∑

(whispered)

Œ

p ‰ ¿ J

∑

3

¿ J

¿J

¿- Ó J

Ȭ

¿

3

¿ J

¿ J

¿ Ó J

Ȭ

p ‰ ¿ ¿ J

‰ ¿ ¿ J

∑

∑

p ‰ ¿ ¿ J

‰ ¿ ¿ J

∑

∑

ǰ

π 44 ˙ ˙

¿

(whispered)

(whispered)

∑

Ó ∏

ǰ

∑

∑

42

∑

44

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

42

∑

44

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

42

∑

44

∑

(F.D.) wire brush

∑

∑

∑

42

∑

44

∑

∑

∑

∑

42

∑

44

∑

∑

∑

∑

42

∑

44

∑

Ó

Œ ∑

(Sn.D.)

Œ

knitting needles

œ

∑

≈ œ œ œ œj ‰

∑

∑

∑

śǯȱřŝ

ǽȱŗȱŘȱřȱŚȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱśȱŜȱŝȱŞȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŚȱȱȱȱȱȱȱȬȱȱȱȱȱŜȱȱȱȱȱȬȱȱȱȱȱŘȱȱȱȱȱȱȱȱȬȱȱȱȱȱȱŗ

ǽȱŗȱŘȱřȱŚȱǾ

Œ Œ Œ Œ śǯȱřŝȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱśǯȱŚŝȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱśǯȱśŚȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱśǯȱśŜȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱśǯȱŜř

ǽȱŗȱŘȱřȱŚȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱśȱȱȱȱȱȱȱȬȱȱȱȱȱŞȱȱȱȱȱȬȱȱȱȱȱŚȱȱȱȱȱȱȱȱȬȱȱȱȱȱȱřȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱśȱŜȱŝȱŞȱǾ ~~~~~~~~~~~~ śǯȱśŚȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱśǯȱśŜ śǯȱřŝ śǯȱŜŜ

ǯŚ

ǽȱśȱŜȱŝȱŞȱǾ~~~~~~~~~~~~~ ǽȱŗȱŘȱřȱŚȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱśȱŜȱŝȱŞȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŜȱȱȱȱȱȱȱȬȱȱȱȱȱśȱȱȱȱȱȬȱȱȱȱȱŗȱȱȱȱȱȱȱȱȬȱȱȱȱȱȱŚ Œ Œ Œ śǯȱřŝȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱśǯȱŚŝȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱśǯȱśŚȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱśǯȱśŜȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ śǯȱŜŜ ŞȱȱȱȱȱȱȱȬȱȱȱȱȱŝȱȱȱȱȱȬȱȱȱȱȱřȱȱȱȱȱȱȱȱȬȱȱȱȱȱȱŘ śǯȱśŚȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱśǯȱśŜ

ǯŜ

140242

œ

Œ

∑

ǽȱŗȱŘȱřȱŚȱǾ

©

∑

∑

ǯř

ǯś

∑

∑

∑

Ca

98

∑

π 44 n w

poco

∑

∑

∑

∑

p poco 24 œ b œœ π44 n # ww

#œ œ Œ

œ œ

44

Ȭ

Ȭ

bœ p

2 4 œœ p

3

poco

∑

œœ J œ

œ œ Ó

œœ

∑

sa

÷

j œ œ œ œ p

poco

‰ n œj # œœ

42 œ bœ p

42

bœ

3

Ȭ

j j j œ œ œ œ-

98

‰

∑

j j j œ b œ œ œ-

sung

p

Ó

3

sung

œ œ bœ œ Œ

∑

p

j œ œ œ œ nœ œ

j bœ œ p

∑

poch.

œœ œœ œœ # œœ J

& p

98

3

1st

42 Œ

3

∑

3

‰ ∑

# œœ œœ Ó

∑

3

ǯȱ

œœ n œœ œœ J

?

& œœ p ? # œœ

Ó

œ œ bœ œ Ó ∑

π ǯȱ ǯ

j œ œ œ œ œ œ

∑

& (open)

ǯȱŗǭŘ

3

∑

co rdi

ǯȱŗǭŘ

œ œ π

& Ó

∑

Ri

ǯȱŗǭŘȱ

∑

-M

98

∑

4 4

ila

ǯǻ ŘǼ

2 4

no

ŗŗ

98

Ó

∑

∑ Œ

≈œœœŒ

Ó

≈ œ œ œ œj ‰ Œ

Ó

∑

≈ œ œ œ œæ ∑

Œ

Œ

Œ

Œ

Œ

Œ

ǽȱŗȱŘȱřȱŚȱǾ śǯȱŝř

~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~ Œ Œ Œ śǯȱŝřȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱśǯȱŝŝ

ǽȱŗȱŘȱřȱŚȱǾ

22

Etude pour Espace (1947) - Score

ǯŘ

ǯŗǭŘ

∑

&

∑

&

∑

∑

&

∑

∑

&

Œ

∑ (open)

107

ǯȱŗǭŘȱ

∑

&

∑

∑

∑

&

∑

∑ (open)

ǯȱř

ǯȱŗǭŘ

ǯȱ ǯ

ǯ ǯȱŗǭŘ

&

∑

∑

∑

?

∑

∑

∑

?

∑

∑

∑

?

∑

∑

∑

∑

∑

ww

ww

œ. œ ˙. > ƒ

w ww

n ˙˙ .. > ƒ

Ó

b œœ .. œ n œ . œœ > ƒ Œ # œœ nœ > °

& ¿J

∑

∑

∑

¿- Œ J

Ó

∑

∑

&

π (whispered) Œ ‰ ¿ ¿ ¿ ‰ ¿3 -¿ J J J J J

∑

V ?

∑

∑

∑

∑

# >œœ nœ

˙ > ƒ

w

b˙ ˙> ƒ

w w

-¿ -¿ J J

÷

ȱ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯȱ ǯ ǯȱ ǯȱ ǯ

÷

ǯ ǯ ǯ ǯȱ ǯ ȱ ǯ ǯ ǯȱ ¢ ǯȦ ¢ ȱ¥Ř

÷

ǯȱ ǯȦ ǯȱ ǯ ǯ ǯ ǯȱ ¢ ǯȱǻ¥ȱŘǼ ǯȱ

÷

ǯ ǯȱ ǯ ǯ ǯȱ ǯ ǯȱ ¢ ǯȱǻ¥ȱŘǼ

÷

ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯ ǯ

÷

∑

∑

∑

∑ (F.D.)

∑

∑

∑

∑

∑

Ó

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑ (Sn.D.)

Œ

Œ

‰ œJ

‰ œ œ œj ‰ Œ

107

ǯŗ

ǯŘ

Œ

œ œ

‰

œ

Ŝ

˙ Œ

Ó

∑ ∑

∑

∑

∑

ǽȱśȱŜȱŝȱŞȱǾ

Œ

3

www ˙. æ

Ó

˙ æ ∏

3

Ó

˙ ˙

#w Ó ƒ

œ #œ J

ƒ

‰œœ‰œ >3 3

w œ œ #œ œ J ‰ Ó > 3

∑

∑

Ó

∑ ∑

∑

∑

∑

∑

bœ ~~ ~œJ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~ ~~~~ do~~ ~~~ an~~ il ~ss~~ ndo~~~ G ~~ iss~a~~ ~~~~~~~G~l~~ ~ ~ ~ ~~ ~~ b w~~~~~~~~~ w

chrom. cluster

>˙ .

w

#˙. > sfff

w

Œ

covering all notes in between

°

ƒ

Ó

ƒ

Ó

∑

∑

∑ #w

ǰ

˙

w

w

∑

∑

∑

ƒ œ

Ó

∑

#w

˙

#œ

∑

Œ

ƒ Nœ #œ

Œ

with heavy felt mallets

ww w

Œ

œ

1st

#œ ∑ ƒ

∑

>˙ .

ǰ

w

ƒ (S.C.)

∑

3

#w #w ƒ

∑

Œ

3

muffle

wæ π

Œ

f

˙æ

˙. ƒ>

˙

muffle

w æ

∑

∑ f

∑

Œ

∑

˙. > ƒ

w

muffle

wæ ∏

wæ ∑

∑

Œ

∑

∑ f Glockenspiel

∑

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

f

ƒ

>œ œ œ #œ œ œ #œ œ J ‰ Ó

(h.Cym. à2)

∑

∑

œ

> œœ œ #œ ‰ œ œ ‰ œ

j œ #œ

Ó

∑

∑

~~~~~~~~~~~

Œ

˙.

∑

Ca

∑

œ

Ów Œ f Ó

∑

w

√

∑

(B.D.)

ƒ #w ƒ

¡ Ȭ Ȭ ǯ

sa

∑

#œ œ œ

sff 3 > > # œ Œ œ n b œœœ ˙ œ b˙ ( ) nœ ˙ bœ ˙ ◊ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

∑

-¿

w

ww

bœ œ œ

(Cr.Cym) (h.Gong) (l.Gong)

ǯȱ ǯȱ ¢ ǯ ȱ ǯ ǯ ȱ ǯ ǯȱ ǯ ǯ Ȧ

w

3

Ri

ww

co rdi

&

∑

Ȭ

107

ww

> Œ ‰ n œj ˙ bœ. œ ˙. ƒ > ƒ

Ó

∑

Ȭ

w

ww

(open)

?

w

# ww

Œ

3

3

ƒ>

(open)

&

107

w

(open)

107

ǯȱ

> ‰ # Jœ ˙ ƒ >œ ˙ ‰ J ƒ # >œœ ˙˙ ‰ J ƒ

œ . œ # ˙˙ . . Œ ƒ>

(open)

ǯȱŗǭŘ

Œ Œ

∑

∑

piccolo

#w

no

ǯǻ ŘǼ

8

q = 92

œ #œ ˙ nœ bœ œ #œ

ila

107

q = 112

-M

ŗř

∑

15

&

# >˙ #˙ ƒ

j œ œ

3

3

‰œ œ ‰œ > ƒ

3

œ œ #œ œ ‰ Ó J >

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ǽȱŗȱŘȱřȱŚȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱŗȱŘȱřȱŚȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱśȱŜȱŝȱŞȱǾȱȱȱȱȱȱȬȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱŗȱŘȱřȱŚȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȬȱȱȱȱȱȱȱǽȱŗȱŘȱǾȱȱȱȱȬȱȱȱȱǽȱřȱŚȱǾȱȬȱȱǽȱŗȱŘȱǾȱȱȬȱǽȱřȱŚȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȬ Œ

Œ

śǯȱşŗȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱśǯȱşŚȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱśǯȱşŞȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŜǯȱŖȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŜǯȱŘŘȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŜǯȱŘŚȱȱȱȱȱȱȱȱȱŜǯȱŘś

~~~~~~~~~~~~~~ ǽȱŗȱŘȱřȱŚȱśȱŜȱŝȱŞǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱŗȱŘȱřȱŚȱśȱŜȱŝȱŞȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱśȱŜȱŝȱŞȱǾȱȱȱȱȱȱȬȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱŗȱŘȱřȱŚȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȬȱȱȱȱȱȱȱǽȱŗȱŘȱǾȱȱȱȱȬȱȱȱȱǽȱřȱŚȱǾȱȬȱȱǽȱŗȱŘȱǾȱȱȬȱǽȱřȱŚȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȬ

Œ Œ Œ ‰ śǯȱŞȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱśǯȱŞŚȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱśǯȱşȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱśǯȱşŚȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱśǯȱşŞȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŜǯȱŖȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŜǯȱŘŘȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŜǯȱŘŚȱȱȱȱȱȱȱȱȱŜǯȱŘś

ǯř

©

ǯŚ

Ş

~~~~~~~~~~~~~~ ǽȱŗȱŘȱřȱŚȱśȱŜȱŝȱŞǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱŗȱŘȱřȱŚȱśȱŜȱŝȱŞȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱśȱŜȱŝȱŞȱǾȱȱȱȱȱȱȬȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱŗȱŘȱřȱŚȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȬȱȱȱȱȱȱȱǽȱŗȱŘȱǾȱȱȱȱȬȱȱȱȱǽȱřȱŚȱǾȱȬȱȱǽȱŗȱŘȱǾȱȱȬȱǽȱřȱŚȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȬ

Œ Œ śǯȱşȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱśǯȱşŚȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱśǯȱşŞȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŜǯȱŖȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŜǯȱŘŘȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŜǯȱŘŚȱȱȱȱȱȱȱȱȱŜǯȱŘś Œ

ǯś

Œ

ǯŜ

Œ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ǽȱśȱŜȱŝȱŞȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱśȱŜȱŝȱŞȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱśȱŜȱŝȱŞȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȬȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱŗȱŘȱřȱŚȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱřȱŚȱǾ Œ Œ śǯȱşŗȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱśǯȱşŚȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱśǯȱşŞȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŜǯȱŖȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŜǯȱŘŜ Œ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ǽȱśȱŜȱŝȱŞȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱśȱŜȱŝȱŞȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱŗȱŘȱřȱŚȱǾȱȱȬȱȱǽȱřȱŚȱǾȱȬȱǽȱŗȱŘȱǾȱȱȬȱǽȱřȱŚȱǾ Œ Œ śǯȱşŘȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱśǯȱşŚȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŜǯȱŘŘȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŜǯȱŘŚȱȱȱȱȱȱȱŜǯȱŘś

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ǽȱśȱŜȱŝȱŞȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱśȱŜȱŝȱŞȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱŗȱŘȱřȱŚȱǾȱȬȱǽȱŗȱŘȱǾȱȱȱȬȱȱȱǽȱřȱŚȱǾȱȬȱǽȱŗȱŘȱǾȱȱȬȱȱǽȱřȱŚȱǾ śǯȱşŗȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱśǯȱşŚȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱśǯȱşŞȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŜǯȱŖȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŜǯȱŘȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŜǯȱŘŘȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŜǯȱŘŚȱȱȱȱȱȱȱȱȱŜǯȱŘś

ş śǯȱş

140242

23

Etude pour Espace (1947) - Score

& œ

ǯŘ

ǯŗǭŘ

Œ

Œ

#œ

# >œ

&

ƒ b œ ƒb œ > bœ #˙ #œ & ƒ>

115

ǯȱŗǭŘȱ

&

ǯȱř

&

ǯȱŗǭŘ

ǯȱ ǯ

œ

#œ.

œ bœ. œ #œ.

œ J Ó j œ ˙

#œ. #œ. f

‰ Ó

Œ

Ó

Œ

#œ ? ˙ ƒ

Œ #˙

? œ

#œ #œ

?

œ

œ F

Ó

Œ

∑

∑

∑

∑

∑

Ó

Œ

∑

∑

∑

b˙

˙

˙

˙.

∑

bœ.

œ.

˙

F ∑

∑

bœ

1st to B b-clar

j bœ bœ

Ó

Œ

Ó

Œ

œ J

œ

∑

∑

∑

∑

∑

f

#œ

115

&

∑

∑ f

Œ

Ó

∑

∑

Ó

Œ

∑

Ó

Œ

& œ V

ƒ

œ J

? œ

ǯȱ ǯȱ ¢ ǯ ȱ ǯ ǯ ȱ ǯ ǯȱ ǯ ǯ Ȧ

ȱ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯȱ ǯ ǯȱ ǯȱ ǯ

∑

∑

∑

∑

ǰ

#œ #œ

˙ ǰ

#œ.

ǰ

115

∑

#œ # œ .. œ

#˙

÷

#œ

#œ #œ

nœ

n˙

w

œ

Ȭ

Œ

Ó

Œ

Ó

œ Ȭ

Ȭ

˙

˙ œ

œ

n˙

w

÷

#˙

ǰ

j nœ ˙ J

#œ. #œ. #œ #˙

bœ. œ œ . b œj b œ J

œ

÷

∑

œ

Ȭ

bœ.

ǯȱ ǯȦ ǯȱ ǯ ǯ ǯ ǯȱ ¢ ǯȱǻ¥ȱŘǼ ǯȱ

ǯ ǯȱ ǯ ǯ ǯȱ ǯ ǯȱ ¢ ǯȱǻ¥ȱŘǼ

÷

w

œ

÷

∑

15

(Glock.)

& Œ

#œ

ƒ

#œ

Œ

∑

#œ.

#œ

#œ.

œ œ œ œ

‰ Ó

115

ǯŗ

ǯŘ

ǯř

ǯś

ǯŜ

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑ ∑

∑

∑

∑

∑

∑

‰ Ó

bw w ƒ

n˙.

>œ i Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ w w

bœ

œ

Ÿi ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w w

Ï # œœ œ n œ œ œ bœ œ bœ °

œ #œ œ ˙. w w

w w

°

∑

∑

∑

∑

∑

∑

˙.

∑

∑

∑

∑

∑

∑

j bœ bœ

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

˙.

œ bœ J

˙.

œ J nœ

˙.

Ȭ Ȭ

∑ ∑

∑

&

Ó

Œ

∑

∑ ∑

∑ ∑ ∑

∑ ∑ ∑

j ‰ #œ œ œ œ ƒ

Tubalar bells

j3 # œ n œ # n œœ Ó

# n ˙˙ .. >

(Sd.D.)

Ó

˙ æ p

w æ

w æ f

> ˙˙ . .

Guiro

Œ

÷

œ œ

w æ

æ̇ .

w ~~~~~~~~~~~~~~~~~ æ p

∑ ∑

∑

sfff

Œ

œ >

(B.D.)

f

œ

Guiro

f

Œ œ

(B.Drums.)

œ

Ó

œ

f

w æ

‰ œ œ œJ ‰ Œ

Ͼ

^ ^ Œ œ œ œœ œ œÓ œ J ‰ ‰ Œ

∑

f Ó

Œ

Ó >œ œ

Ó

œ

œ

Ó

w æ

w æ

3

Œ œ

Ó ˙ æ

˙ æ π

(Guiro)

œ Œ

‰ œ œ œ (S.C.) œ Ó ˙ Ó Pæ

Head

w æ p

Ó

(Tamb.) shake

÷

(F.D.) rim

(Sn.D.) snare off

∑

˙ >

Ó Ó.

(S.C.)

w æ

∑

bœ Œ & ‰ nœ 3

(T.B.)

w

Ó w

œ ƒ

ǽȱŗȱŘȱřȱŚȱśȱŜȱŝȱŞȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱŗȱŘȱřȱŚȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱśȱŜȱŝȱŞȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱŗȱŘȱǾȱȱȱȱȱȱǽȱŗȱŘȱřȱŚȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱŗȱŘȱřȱŚȱśȱŜȱŝȱŞȱǾ

Œ Œ Œ Œ ŜǯȱŘşȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŜǯȱřŗȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŜǯȱřŝȱƸȱ ǯȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ ǯȱŜǯȱśȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŜǯȱśřȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŜǯȱŜŜ Œ Œ Œ Œ Œ

ǽȱŗȱŘȱřȱŚȱśȱŜȱŝȱŞȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱŗȱŘȱřȱŚȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱśȱŜȱŝȱŞȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱŗȱŘȱřȱŚȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱŗȱŘȱřȱŚȱśȱŜȱŝȱŞȱǾ Œ Œ Œ ȱȱŜǯȱŘŞȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŜǯȱřŝȱƸȱ ǯȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ ǯȱŜǯȱśȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŜǯȱŜŝ

ǽȱŗȱŘȱřȱŚȱśȱŜȱŝȱŞȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱŗȱŘȱřȱŚȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱŗȱŘȱǾȱȱȱȱȱȱȱǽȱŗȱŘȱřȱŚȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱŗȱŘȱřȱŚȱśȱŜȱŝȱŞȱǾ

Œ Œ Œ Œ ŜǯȱŘŞȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŜǯȱśřȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŜǯȱŜŝȱȱȱ

ǽȱŗȱŘȱřȱŚȱśȱŜȱŝȱŞȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱŗȱŘȱřȱŚȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱśȱŜȱŝȱŞȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱśȱŜȱŝȱŞȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱŗȱŘȱřȱŚȱśȱŜȱŝȱŞȱǾ

Œ Œ Œ Œ Œ ȱŜǯȱŘŞȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŜǯȱřŘȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŜǯȱřŝȱƸȱ ǯȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ ǯȱŜǯȱśȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŜǯȱśŚȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŜǯȱŜŜ

©

ǯŚ

∑

∑

œ. œ.

#œ nœ

∑

Ȭ Ȭ ǯ

∑ Ó

ƒ

∑

3

Ca

ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯ ǯ

∑

w

Ȭ Ȭ ǯ

œ œ.

w

∑

sa

(h.Cym. à2)

œ œ œ œ

‰ j #œ n˙. ƒ ‰ œ œ #˙. œ ˙ ° œ ˙

ƒ œ

w

Ȭ Ȭ ǯ

œ Nœ œ .

*

(Sn.D.)

ǯ ǯ ǯ ǯȱ ǯ ȱ ǯ ǯ ǯȱ ¢ ǯȦ ¢ ȱ¥Ř

˙. ˙.

w

∑

3

∑

#œ #œ #œ

∑

∑

bœ

∑

co rdi

&

>. # ˙˙ .

Œ

Ri

ǯȱ

3

∑

?

∑

∑

œ

& w

∑

> 3 j # œ # n œœ ˙˙ . œ œ . >

∑

w

∑

‰ f> f> j ‰ # œ œ # n ˙˙ . œ œ œ . J > > >

˙.

œ .. b œ b wa2 œ œ J F

˙ ˙

f

w

∑

∑ ˙ ˙

˙ ˙ œ

∑

F

∑

Ó

∑

∑

‰ œJ ˙ f

∑

∑

2nd to bass-clar

1st

œ

115

Ó

ŗŚ Tempo

∑

1st

∑

ƒ ǯ ǯȱŗǭŘ

ǯ

œ J Ó

∑

&

ǯȱŗǭŘ

#œ.

#œ.

no

ǯǻ ŘǼ

#œ

ila

8

-M

œ

115

ǽȱŗȱŘȱřȱŚȱśȱŜȱŝȱŞȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱŗȱŘȱřȱŚȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱśȱŜȱŝȱŞȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱśȱŜȱŝȱŞȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱŗȱŘȱřȱŚȱśȱŜȱŝȱŞȱǾ

Œ Œ Œ Œ ȱȱŜǯȱŘŞȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŜǯȱřŘȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŜǯȱřŝȱƸȱ ǯȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ ǯȱŜǯȱśȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŜǯȱśŜȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŜǯȱŜŝ

ǽȱśȱŜȱŝȱŞȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱŗȱŘȱřȱŚȱśȱŜȱŝȱŞȱǾ

Œ

Œ

ŜǯȱśŚȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŜǯȱŜş

140242

Œ ‰ œœ ˙ l.v.

Œ

‰ œœ

24

Etude pour Espace (1947) - Score

w ǯŘ

&

ǯŗǭŘ

&

Œ

Ó

Œ

Ó

U U #œ

‰ ‰

œ

œ

U Ï œ œ

‰ Ó p ˙ Œ

∑

Ó U U ‰ ‰ Œ

∑

?

ǯȱŗǭŘȱ

ǯȱŗǭŘ

ǯȱř

ǯȱŗǭŘ

ǯȱ ǯ

ǯ ǯȱŗǭŘ

?

&

ǯȱ

w w

œ œ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w œ

Œ

‰

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ? w œ Œ

∑

&

Œ

œ

#œ œ

°

‰ ‰ Œ

∑

∑

&

∑

∑

V

∑

∑

∑

(B.D.)

÷

Œ

÷

Œ

(Sd.D.) ȱ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯȱ ǯ ǯȱ ǯȱ ǯ

(Sn.D.) (F.D.) ǯ ǯ ǯ ǯȱ ǯ ȱ ǯ ǯ ǯȱ ¢ ǯȦ ¢ ȱ¥Ř

œ

Ó

∑

œ

Ó

∑

(S.C.)

œ œ Œ Œ ˙. æ

÷

(Sn.D.)

Ó

÷ æw ^ ^ (Tamb.) (Guiro) ǯ œ œ œ Œœ œ Ó ǯȱ ǯ ÷ J ‰ ǯ ǯȱ ǯ Ó ǯȱ ¢ ǯȱǻ¥ȱŘǼ

ǯȱ ǯȦ ǯȱ ǯ ǯ ǯ ǯȱ ¢ ǯȱǻ¥ȱŘǼ ǯȱ

15

‰ ‰ Œ

&

(Glock.)

w

U ˙

Œ

j j‰ Œ bœ œ >œ œ sfff

∑

Ó

∑

∑

∑

œ

Ó

Œ

∑

œ œ ˙.

∑

∑ U U

‰ ‰ Œ

Ó

‰ ‰ Œ ‰ ‰ Œ

Ó

p ˙

U U p

‰ ‰ Œ

U U

‰ ‰ Œ

U U

‰ ‰ Œ

U U

∑

‰ ‰ Œ

∑

‰ ‰ Œ

U U

Ó

œ

‰

Ó

œ

œ œ

œ œ

∑

Ó

Ó

∑

∑

∑

∑

∑

∑

˙

Ó

˙.

œ

w w

j j œœ œ

œœ

œœ

ã

Ȭ

div.

ã

bœ œ bœ

Ȭ

Ȭ

bœ b œœ

j œ œ J

j œ œ œ J ˙

œ

j œ œj J J

j œ œ J

Ȭ

Ȭ

Ȭ

Ȭ

œœ

œ œ

œ œ

Ȭ

j œ œ J

Ó

∑

∑

∑

∑

Ó

∑

∑

∑

∑

Ó

∑

Ó

∑

∑

∑

∑

Œ

∑

˙˙ ..

ƒ

p

œ ƒ

˙. p

,

Ó

∑

∑ ∑

Ó

∑

∑

∑

∑

Ó

∑

∑

∑

∑

˘ # # œœ

˘œ >œ œ œ œ œ

Œ

‰

p ˘ œ

˘ > œ œ œ

Œ

p ∑

, # >œ # œœ

∑

Œ

ƒ ƒ #œ Œ # œœ ° >

∑

∑ > , ƒ#œ # œœ

‰

div. , # œ^ ^ Œ J # œj ƒ Ï Ȭ j div.^j ^ œœ ‰ & # œ j œ J # œœ

U

Ó

Alti

j œ ‰ J ‰ Ï

U

Ó

U

Ó

Œ (l.Cym. à2)

U

Ó

Œ

U

Ó

Œ

U

Ó

Œ

‰

Œ

¨ ¨ j j j #œ œ œ œ >

Œ

‰

¨

ǯř

U

ǯŚ

U

Œ Œ

U

Œ

U

Œ

¨ j j j # œœ œœ œœ œœ >

‰

>œ J

Œ

Ó

‰

j œ Œ

Ó

‰

r œ ≈Œ >

Ó

‰

j œ Œ

Ó

f

,

sec.

f , ,

f

,

r . œ ‰ > j œ

‰

Œ

∑

Œ

∑

ǽȱŝȱŞȱǾ

ȱȱǽȱŗȱŘȱřȱŚȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱřȱŚȱǾ ‰ ȱŝǯȱŖŘȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŝǯȱřş

ǽȱŝȱŞȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱŗȱŘȱřȱŚȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ Ŝǯȱşşȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŝǯȱřş

‰

ǽȱŝȱŞȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱŗȱŘȱřȱŚȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱřȱŚȱǾ Ŝǯȱşşȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŝǯȱřş

‰

ȱȱǽȱŗȱŘȱřȱŚȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱřȱŚȱǾ

ǯś

ŝǯȱřş

U

Œ

ǯŜ

U

Œ

‰

ǽȱŝȱŞȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱŗȱŘȱǾ ‰ ŝǯȱŘŜȱƸȱU U ŝǯȱŖŞ

Œ

ŗŖ ŜǯȱŞȱƸȱ ǯȱƸȱU U

140242

Œ

Œ

Ȭ

∑

(Cr.Cym)

Ó

ǻ Ǽ

œœ œ

Œ

, >short œ Œ J ‰ f (R.) , j Œ œ ‰

U

p j # # œœœ œœœ

ǽȱŝȱŞȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱŗȱŘȱřȱŚȱǾȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǽȱŗȱŘȱǾ ‰ ŜǯȱşȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŝǯȱŖŞȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱŝǯȱřş

ǯŘ

Œ

‰

Œ

Œ

^j , j j U ˙˙ œ œ œœ J J J û Ȭ ^ û , j U œ bœ ˙ œ J û

Œ

div.

U

∑

œœ

œœ œœ ˙.

div.

j j jÓ œ œj œ n œ

j œœ œj œj n œj œ œ J œ J

j œ ‰

∑

∑

∑

j j œ œ

Ȭ

,

Œ

U

∑

∑

div.

Œ

# ˘œ ‰ # œJ ƒ ˘ , Œ ‰ œJ ƒ ,, , j Œ œ ‰ ƒ

Ó

œ œ œ œ bœ f

∑

∑

, #œ # œ

Œ

U

U

∑

˙.

Œ

Ï

Œ

U

a2

∑

f p œ ˙. J

œœ

U

∑

œ œ œ œ œ ˙

∑

∑

,

˙˙

∑

∑

œ œ

∑

,

œœ

U

‰ j œœ f

(hum)

U U

U U

∑

Œ

Ï

∑

∑

Ó

to flute

,

Œ

˙

∑

∑

nœ œ bœ

,

Œ

f

∑

∑

p

U U

‰ ‰ Œ

ǯŗ

©

œœ œ œ œ œ œ ˙

∑ ∑

Ó

‰ ‰ Œ

U U

125

œœ œ

∑

‰ ‰ Œ

w æ

œ œ

P

stopped

Ó

U U

3

Ca

ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯ ǯ

œ œ œ œ œ œ œ œœ

œ œ

U U

U U

w æ

Ó

sa

ǯȱ ǯȱ ¢ ǯ ȱ ǯ ǯ ȱ ǯ ǯȱ ǯ ǯ Ȧ

∑

Ri

?

∑

∑

125

∑

U U

‰ ‰ Œ

∑

∑

&

∑

Ó

125

Ó

Ï >3 U U œ œ ‰ ‰ Œ Ó j b œ. bœ * >œ

f

∑

œ œ

Ó

U U

‰ bœ. > ƒ

Ó

∑

U U

> Œ ƒœ œ. ‰ ƒ>

Ó

∑

‰ pj ? w & œ ˙. p

Ó

‰ ‰ Œ

˙ ƒ

Ó

∑

‰ ‰ Œ

j ‰ œ # œ ˙˙ ‰ f

Ó

∑

? ?

Œ Œ

∑

&

U U

∑

∑

&

125

∑

&

œ

∑

w w

bass-clar

125

p

U

ƒ Ï

q = 80

ŗś

˙

no

&

q = 66

ila

ǯǻ ŘǼ

ŗŚ

-M

125

œ

co rdi

w

8

ŗŗ

ǯȱŝǯȱřş

Œ

25

Etude pour Espace (1947) - Score

ǯǻ ŘǼ

&

∑

∑

∑

∑

∑

ǯŘ

&

∑

∑

∑

∑

∑

?

∑

∑

∑

∑

∑

ǯȱŗǭŘȱ

&

∑

∑

ǯȱŗǭŘ

> & # # œœ

œœ ≈ ‰ >œœ ‰ >œœ R J

&

# >œ . ≈ # Jœ .

r j œ ≈ ‰ œ ‰ œ > > >œ > œœ œœ œœ œ ≈ ‰ J

> ≈ Jœ .

> > œ ≈ œ œ ‰ œ J

? ?

ǯȱ

134

Œ

134

˙.

# ˙˙˙ ...

°

Ȭ

÷ f

l.v.

‰ Œ

œ

Πf

j œ

÷

‰ Œ

˙

f

r . œ ‰ >

(Cym. à2) l.v.

÷

ǯ ǯȱ ǯ ǯ ǯȱ ǯ ǯȱ ¢ ǯȱǻ¥ȱŘǼ

÷ 15

&

˙. > f

Ȭ ¦

Sonore

Œ

Ó Sonore

œœ .. œœ

Ó

Œ

Œ

Ȭ

ww wœ

Œ

ƒ ƒ

j ‰ j #œ œ > >

‰

¦

Ó

∑

Ȭ

‰ œ J

> œœ œœ œ Œ

> œœ œœ œ

>

œœœœœ

œ >

∑

(Mara.)

Ó Ó

Œ

˙.

œ

f

∑

∑

÷

œ ‰ Jœ œ œ Œ f

f œ R

Œ

Œ

Ó

Œ

Œ

Ó

∑

œ- œ

˙.

Œ

Ó

∑

∑

∑

3

œ œœ n œ # # œœ # œ ‰ # n œœœ # œœ œ œœ # # œœœ # œœ œ œœ œ œ œ - - -

œ

œ nœ

Ȭ Ȭ Ȭ ¸

#œ #œ

œœ

‰

œ œ J

¸

3

3

œ #œ œ #œ # n œœ œ œœ- œ- -œ # œ Ȭ Ȭ Ȭ ¸

‰

3

˙˙ . .

#œ # œ-

¸

Œ

3

˙.

#œ œ œ œ nœ œ

Œ

ǯř

Œ

Œ

#œ #œ Ȭ

Ȭ

Œ

Ó

#œ #œ

Œ

Ó

Œ

Œ

Ó

π Œ n˙.

∑

Œ

Œ

3

˙. æ p

œ Ó

‰. Ó

p

æ̇ .

f

j œ ‰

∑ >œ .

œœ ≈ Œ

(Guiro)

œ

Œ

Ó

(field)

Œ

r ‰. œœ ‰ . œ œJ œ œ œ œ œJ π

Œ

Œ

Œ

Œ

œ. J p

Œ

Œ

Œ

Œ

œœ œ p 3

œ

rim

f ∑

‰ œ J

œ. œ œ ‰ ‰ œ œ œ ‰ J 3

∑

3

Œ

ǽȱŗȱŘȱřȱŚȱǾ ŝǯȱśŝ ǽȱŗȱŘȱřȱŚȱǾ ŝǯȱśŝ

ǽȱŗȱŘȱřȱŚȱǾ ŝǯȱśŚ

ǽȱŝȱŞȱǾ ǯȱŝǯȱŘś

Œ

Œ

Œ

Œ

Œ

Œ

Œ

ǽȱŝȱŞȱǾ ŝǯȱŝś

Œ

Œ

ȱȱǽȱŝȱŞȱǾ ŝǯȱŝŞ

ǽȱŝȱŞȱǾ ŝǯȱŝŞ

ǽȱŗȱŘȱřȱŚȱǾ ŝǯȱśŚ

Œ

ǽȱŗȱŘȱřȱŚȱǾ ŝǯȱśś

ŝǯȱŜŞȱƸ

140242

Ȭ

Œ œ >œ Œ R Œ

œ

Ȭ

Œ

(Sd.D.)

> j3 j ‰ j j ‰ œ œ œ œ œ J > J > ƒ

∑

œœ œ Œ

≈œ ‰.

œ œ œæ

Ȭ

Œ

œ œ ‰ J J

∑

∑

r > œ œj œ œ œ œ Œ œ m.g. f F Ó

œ J ‰ œœœœœ œ ‰ œ œ J

œ

Ȭ

Œ ˙ π

3

shell (F.D.)

6

# -œ #œ

˙. ˙˙ ..

∑

(R.)

œ J

∑

œ J

Ó

ŝǯȱśŚ

Œ

©

‰.

(Sl.Pd.)

Œ

3

3

> ‰ jŒ œ ‰ J ß >> ≈œœ ‰

Œ

ǽȱŗȱŘȱřȱŚȱǾ

ǯŘ

ǯŚ

j œ œ ‰ J

∑

(Ch.Bl.)

∑

3

Œ

Œ

∑

Œ

˙.

Œ

3

f

l.v.

œ -

∑

œœ œ

‰.

Ó

∑

# ww

Œ Ó.

Œ

∑

œ

# -œ #œ

Ó

â

ww œw Œ

# -œ #œ

Œ

∑

˙

Œ

-œ œ

˙˙ ..

Œ

#˙

j ‰ j # œœ œœ > >

‰

(Sd.D.) (B.Drums.)

œ

(Sn.D.)

3

Ó

#œ # œ-

∑

ƒ #œ ‰ œ œœ œœœ # # ˙˙˙ œ>œœ # >œ

(B.D.)

∑

œœ

Œ

#œ # œ-

∑

â

∑

œ

# ˙˙ ..

Ó

∑

Ó

œœ

Œ

∑

f

ǯŗ

ǯŜ

Œ ˙. pp subito

Œ

Π*

œ. œ

(h.Gong) (l.Gong)

Ó

134

ǯś

∑

Ó

∑

∑

Ca

ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯȱ ǯ ǯ

Œ

∑

∑

∑ ˙w . ˙ . Œ

3

sa

÷

ǯȱ ǯȦ ǯȱ ǯ ǯ ǯ ǯȱ ¢ ǯȱǻ¥ȱŘǼ ǯȱ

Œ

-3 -

- - - ‰ #œ œ œ œ

œ

Œ

ƒ ˙˙

w ∑

Sonore

-3 œœ # # œœ -3 -3 œœ # # œœ

∑

ƒ

ƒ œœ .. œœ Œ œ. œ

(S.C.) ǯ ǯ ǯ ǯȱ ǯ ȱ ǯ ǯ ǯȱ ¢ ǯȦ ¢ ȱ¥Ř

∑ > œ ‰ œ

- ,# n œœ n œœ - -, , # n œœ n œœ - 3 , 3 ‰ #œ œ œ - - -

œ

∑

ƒ

£ ¦

^

r & # œœ j r ≈ j j ‰ > # œœ .. œœ œœ œœ œœ > > ? ∑ >œ J

˙˙ ˙

£ ¦

œ

w ƒ

‰

∑

^ > > > & # œR # œj . œr ≈ œj œj ‰ œ Ȭ

Ó

Œ ƒ

(R.) ȱ ǯ ǯ ǯ ǯ ǯȱ ǯ ǯȱ ǯȱ ǯ

Ó

ila

∑

œ.

-3 j #œ #œ ‰ #œ ‰# œ œ œ -3 -3 ‰ œ nœ #œ #œ œ œ ‰ #œ -

ƒ

# # œœœ

(Cr.Cym) short ǯȱ ǯȱ ¢ ǯ ȱ ǯ ǯ ȱ ǯ ǯȱ ǯ ǯ Ȧ

Œ

˙˙ . .

. # ˙˙˙ ..

r ^ j > œœ ≈ j œœ ‰ œœ œ # œœœ œ œ

& # # œœœ

∑

∑

˙.

Œ ƒ

Œ # # œœœ Œ

&

Ó Ó

Œ ƒ

∑

# # œœœ ... ° >

?

œ ‰ œ #˙ ## œ œ # w > ƒ > #œ ‰ œ #˙ œ # œ ‰ œ œ # w ƒ >

˙˙ ..

∑

> & # # œœœ

134

Œ

∑

-M

ǯ ǯȱŗǭŘ

?

‰

co rdi

ǯȱ ǯ

œ >

Ó

Ri

ǯȱŗǭŘ

ȱ

Œ

1st

134

ǯȱř

∑

no

8

ǯŗǭŘ

ŗŜ

134

ŗŘ

ǽȱŝȱŞȱǾ ŝǯȱŝŜ

œ R

26

ǯǻ ŘǼ

&

ǯŘ

ǯŗǭŘ

∑

Ó

∑

& ? œ

141

Œ

Ó

œ J

‰ œ π

œ œ œ Ó

œ œ ˙

‰ & œj π

˙

Œ

π

œ œ

œ

œ

œ

œ

œ œ

œ œ