SPRING SUMMER 2020 –
SHORTS / 122
SHORTS / 10
UNLIMITED / 136
UNLIMITED / 32
JERSEYS / 140
T R I AT H L O N
WOMEN’S
MEN’S SPEED SUITS / 6
M E N ’ S T R I AT H L O N / 1 8 2 W O M E N ’ S T R I AT H L O N / 1 9 4
TEAM ITALIA / 64
BASE LAYERS / 158
BASE LAYERS / 68
GLOVES / 164 SOCKS / 166
GLOVES / 76
HEADWEAR / 168
FAST FEET / 84 SHOECOVERS / 86
PERFETTO / 172
SOCKS / 88
PROTECTION / 176
WARMERS / 90 HEADWEAR / 94 PERFETTO / 100 PROTECTION / 106 T H E R M A L I N S U L AT I O N / 1 1 4
KID’S / 180
OFF-BIKE
JERSEYS / 42
CASTELLI OFF-BIKE / 206 V G AT E L I E R / 2 1 0 MC STUDIO / 212 CASTELLI SPORT / 214 LINEA PELLE / 219 RACE BAGS / 220 SIZE CHARTS / 222
PHOTOGRAPHERS
CASTELLI PADS / 224
Edoardo Civiero, Gruberimages.pro, Fabio Dell’Oglio, Getty Images, Pinarello, Michael Rauschendorfer, Marcel Hilger, James Mitchell, Activ’Images, Sport Support.
CASTELLI DISTRIBUTION / 225
SPRING / SUMMER 2020
2
T H E N E X T G E N E R A T I O N — Abbiamo visto da vicino l’emergere della prossima generazione di campioni del Team Ineos come Egan Bernal, Pavel Sivakov e Tao Geoghegan Hart. Questi ragazzi imparano dalla considerevole esperienza del Team Ineos mentre portano la passione, la scoperta e la curiosità tipica dei giovani. Questo è quello che troverai in queste pagine e ogni anno con Castelli. La prossima generazione di abbigliamento da ciclismo performante. Qui troverai gli stessi body da cronometro e da strada e le maglie leggere da scalatore usate dai nostri professionisti, e persino il pantaloncino protettivo Protekt Free, che protegge i fianchi in situazioni in cui è più probabile che serva in quanto aumentano le possibilità di cadere come durante le partenze delle prime tappe di un grande tour. Sono prodotti che provengono dal know-how combinato di Castelli e il Team Ineos.
entrambi per tutti i tipi di pedalate. Illimitata è il nome che abbiamo dato alla nostra nuova attrezzatura per tutti i tipi di terreni: prestazioni Castelli senza compromessi, ma con maggiore durata e praticità per una guida veloce su qualsiasi superficie o dimensione del pneumatico. Il nostro nuovo gruppo Superleggera porta innovazione nella costruzione del tessuto per rendere maglie e pantaloncini più leggeri, più freschi ma più comodi durante la tua prossima avventura in montagna. Q U E S T O È I L F U T U R O D E L L’ A B B I G L I A M E N T O D A C I C L I S M O .
SPRING / SUMMER 2020
Ma non si tratta solo di gare professionistiche. Castelli significa velocità ed emozione ben presenti
3
4
M E N ’ S —
5
SPEED SUITS
6
IL MIGLIOR BODY DA GARA — Dal momento della sua invenzione nel 2011, il body Sanremo ha rivoluzionato il modo in cui i professionisti si vestono. Ancora oggi ci sorprendiamo che qualunque altra azienda abbia semplicemente copiato l’apertura anteriore del nostro Sanremo anziché provare a inventare qualcosa di originale. L’apertura della zip anteriore è la parte più caratteristica ma abbiamo lavorato su ogni altro dettaglio per trasformarlo nel body da gara perfetto. È aerodinamico grazie al posizionamento di tagli e cuciture verificato durante le simulazioni al computer CFD e grazie ai tessuti selezionati dopo le prove nella galleria del vento. I tessuti confortevoli ti manterranno più asciutto e più fresco rispetto a quelli semplici in Lycra utilizzati da altre aziende. La parte bassa del body è il nostro pantaloncino Free Aero Race 4 quello più confortevole della nostra gamma per le tue pedalate più lunghe e intense. Oltre ai nuovi tessuti e al posizionamento delle cuciture abbiamo lavorato anche sulle tasche per renderle più adatte alle corse. Sono in un certo senso più strette per una migliore aerodinamicità ma ora abbiamo due tasche più grandi anziché tre tasche piccole molto più facili da raggiungere mentre sei in corsa.
SANREMO 4.0 SPEED SUIT 4520000 RACE FIT
PESO: 285 g (Large)
TRASPIRABILITÀ
15°-35°C / 59°-95°F
LEGGEREZZA
SPEED SUITS
TAGLIE: S-3XL
7
I tessuti, il posizionamento dei tagli e delle cuciture sono basati su studi di ingegneria attraverso simulazioni al computer Sviluppato per ottenere la massima efficienza aerodinamica alla velocità tra i 30 e i 55 km/h Costruzione aerodinamica delle spalle Tessuto Velocity Rev2 nella parte anteriore e nelle maniche Schiena in tessuto a rete 3D mesh Maniche lunghe fino al gomito con taglio al vivo Zip YKK® Vislon® 2 tasche con costruzione fluttuante nella parte finale per maggior capacità Tessuto Vortex nelle gambe per maggior performance aerodinamiche Tessuto Forza nella parte a contatto con la sella con 38% di Lycra® per una vestibilità perfetta Fondo gamba GIRO4 per una migliore aderenza alla gamba distribuita su una superficie maggiore
070 DARK STEEL BLUE
Costruzione doppio V nella parte anteriore per un maggior supporto e comfort Fondello Progetto X² Air Seamless
870 SILVER GRAY
SPEED SUITS
8
BODY PAINT 4.X SPEED SUIT LS 4520001 TAGLIE: S-3XL
RACE FIT
PESO: 285 g (Large)
TRASPIRABILITÀ
15°-35°C / 59°-95°F
LEGGEREZZA
Abbigliamento studiato con il solo fine di pedalare più velocemente e già visto indossare dai professionisti del Team Ineos Sviluppato in due anni di continue analisi e studi di ingegneria attraverso simulazioni al computer, test in galleria del vento e gare WorldTour Tessuti ideati e testati estensivamente per raggiungere la massima aerodinamicità alla velocità di 45 km all’ora e più Vestibilità aderente esattamente come quella che forniamo al Team Ineos e alla Nazionale ciclistica italiana Cuciture ridotte per maggior aerodinamicità Finestra porta numero applicata senza cuciture per evitare che il numero svolazzi al vento Lunghezza gambe più lunga con fondo gamba piatto con elastico in poliuretano all’interno per aderire meglio alla pelle.
870 SILVER GRAY/BLACK
SPEED SUITS
9
R I N G R A Z I E R A I L’ U C I — Se potessimo, avremmo mantenuto nascosto questo body come un segreto industriale, un vantaggio competitivo solo per i nostri corridori professionisti. Ma le regole UCI dicono che dobbiamo renderlo disponibile commercialmente per mantenere l’equilibrio delle forze in campo. Dunque, eccolo qui. Non vogliamo rivelare troppi dettagli segreti che lo rendono così veloce, ma ce ne sono alcuni che puoi vedere: vestibilità fantastica in posizione da cronometro, tessuti lisci, cuciture ridotte al minimo, gambe lunghe con fondo gamba piatto e aderente che tiene il body al suo posto. Le maniche lunghe hanno un passante per il pollice così da evitare che salgano. C’è una tasca trasparente sulla schiena per inserire il numero di gara ed evitare che svolazzi al vento e la tasca è elasticizzata e traspirante, a differenza delle altre sul mercato. Abbiamo passato centinaia e centinaia di ore a sviluppare questo body. Non ti diciamo quante, perché non abbiamo nemmeno provato a tenere il conto. Abbiamo accesso alle strutture dove si svolgono i test all’Università norvegese di Scienza e Tecnologia di Trondheim, in cui viene effettuata la selezione dei tessuti per indirizzare la realizzazione del body. Il body è stato realizzato per i corridori del WorldTour. È ottimizzato per velocità superiori ai 45 km/h e per posizioni estreme. A quelle velocità e con il giusto setup, è il body più veloce che abbiamo mai testato. Grazie, UCI.
10
M E N ’ S S H O R T S —
11
12
PA N TA L O N C I N I UOMO —
PREMIO 2 BIBSHORT 4519002
SUPERLEGGERA BIBSHORT 4520004
FREE PROTECT RACE BIBSHORT 4520002
I L PA N TA L O N C I N O G I U S T O FA LA DIFFERENZA — Quando si tratta di prestazioni ciclistiche, sia che siano lunghe pedalate durante il weekend, gare su strada o granfondo, i pantaloncini sono il prodotto fatto per offrirti il totale comfort. Mentre stai macinando tutti quei chilometri, un pantaloncino perfetto fornirà il giusto equilibrio tra comfort e sostegno per le tue gambe.
Fondello da professionista per il massimo comfort. Strato di protezione a contatto con la pelle senza cuciture è più morbido in modo da ridurre la possibilità di abrasioni. Strato separato a forma di sella per ammortizzare le vibrazioni ha spessori progressivamente
C O M F O R T E P R E S TA Z I O N I
differenziati da schiuma ad alta densità e inserti in gel.
LEGGENDARIE DEL NOSTRO IL NOSTRO
PIU‘ LEGGERO,
P AT A L O N C I N O F R E E C O N
PA N TA L O N C I N O
PIÙ FRESCO, MIGLIOR
EXTRA PROTEZIONE SUI
PIÙ COMODO
SUPPORTO MUSCOLARE
P A N N E L L I L AT E R A L I
—
—
—
P. 14
P. 16
P. 18
Fondello ad alte prestazioni per tutte le condizioni. Costruzione a strato unico con spessore infinitamente variabile. Aggiornato con un’imbottitura con maggior densità e un tessuto più morbido a contatto con la pelle.
13
FREE AERO RACE 4 BIBSHORT 4519003 4519004 4520003
ENDURANCE 2 BIBSHORT 4519007
UNLIMITED BIBSHORT 4520005
COMPETIZIONE BIBSHORT 4520006 4520026
ENTRATA BIBSHORT 4520008
PA N TA L O N C I N O
ENTRA NEL MONDO
P I Ù S T R AT I D I T E S S U T O
DAL COMFORT E
D E I P AT A L O N C I N I
PER PEDALARE
P R E S TA Z I O N I E S S E N Z I A L I
PERFORMANTI CASTELLI
IL NOSTRO
IL MIGLIOR FONDELLO X²
PA N TA L O N C I N O
I N U N PA N TA L O N C I N O
CON PROTEZIONE E
M A D I U N VA L O R E
E SENTIRAI IL VERO
DA GARA
CLASSICO
TA S C H E S U P P L E M E N TA R I
ECCEZIONALE
COMFORT DA DOVE INIZIA
—
—
—
—
—
P. 20
P. 24
P. 26
P. 28
P. 30
14
PREMIO 2 BIBSHORT 4519002
MEN’S SHORTS
TAGLIE: S-3XL PESO: 211 g (Large) 15°-30°C / 59°-89°F Tessuto Forza con 38% di Lycra® per una vestibilità perfetta Fascia a due strati per supporto lombare tiene i pantaloncini fermi intorno alla vita Cuciture ridotte per maggior comfort Fondo gamba con taglio al vivo e applicazioni verticali in silicone antiscivolo Schiena in rete con bretelle ergonomiche piatte a due strati Logo Castelli in silicone Fondello Progetto X² Air Seamless
010 BLACK
TUTTO QUELLO CHE SAPPIAMO SUL COMFORT — Questo pantaloncino è il risultato di decadi trascorse a lavorare per rendere le tue lunghe giornate in sella ancor più confortevoli. Il tessuto utilizzato è il Forza, molto elasticizzato. Il 38% di Lycra® all’interno significa che il tessuto comprime dolcemente senza però essere mai troppo fasciante e, al tempo stesso, risulta soffice al tatto. La costruzione quasi priva di cuciture, prende ispirazione dai nostri pantaloncini Body Paint che debuttarono una decina di anni fa e con loro iniziò la tendenza a ridurre le cuciture mantenendo però una vestibilità straordinaria. Niente che sfreghi sulla pelle o che si rompa. Per questa stagione, il rinnovato fondello senza cuciture Progetto X² Air Seamless garantisce un passo avanti importante, il tessuto a contatto con la pelle rimane notevolmente più soffice e più elasticizzato, permettendoci di eliminare il triangolo nella sua estremità anteriore. Siamo stati anche ossessionati da ogni piccolo dettaglio, come la realizzazione delle bretelle e persino i nuovi loghi in silicone elasticizzati come il tessuto di base, che richiamano la posizione del logo nei primi pantaloncini Castelli Aero Short di fine anni Settanta, i pantaloncini che hanno dato inizio a tutto.
070 DARK STEEL BLUE
MEN’S SHORTS
15
MEN’S SHORTS
16
SUPERLEGGERA BIBSHORT 4520004 TAGLIE: S-3XL PESO: 141 g (Large) 20°-40°C / 68°-104°F Il miglior pantaloncino leggero per quando è veramente caldo Tessuto elastico con zone di aerazione differenti per un peso minimo e supporto ottimale Tessuto ultraleggero per ridurre il peso fino al 50% ma migliorandone la durabilità Bretelle in rete a righe con costruzione minimalista per mantenere il corpo fresco Elastico integrato con Lycra® a vista per tenere le gambe in posizione Loghi in rilievo e termoplastici scorpioni in silicone stretch Fondello Progetto X² Air Seamless
010 BLACK
MEN’S SHORTS
17
LEGGERO, FRESCO E CON UNO SGUARDO AL FUTURO — Ci siamo spinti oltre il limite per migliorare i nostri pantaloncini leggeri sin dal 2011, ma abbiamo dovuto fare attenzione a non compromettere la durabilità nella ricerca di un peso sempre più leggero e quindi abbiamo cercato una strada migliore. Abbiamo esaminato ciò che il pantaloncino deve garantire: deve mantenere il fondello in posizione e al tempo stesso deve essere fatto della minima quantità possibile di tessuto per ridurne il peso, senza ovviamente essere trasparente, in più deve resistere almeno per una stagione di intenso utilizzo. Così abbiamo sviluppato un nuovo tessuto, usando una trama intrecciata anziché a maglia che riduce il peso del 30%, garantendo lo stesso livello di supporto senza essere trasparente. Poi, abbiamo lavorato con il miglior produttore di tessuti al mondo per costruire un tessuto che diventasse sempre più leggero verso il fondo della gamba, con la parte finale che pesa solo 90 g/m² rispetto al normale tessuto usato per i pantaloncini che pesa all’incirca 220 g/m². Questo tessuto, pur essendo incredibilmente leggero, mantiene una buona durabilità e vanta anche una buona resistenza alle abrasioni, quantomeno quelle del sellino. Nota bene che se da asciutto guadagni appena 48 grammi, mentre sudi assorbe circa il 30% dell’umidità. Quindi mentre scali l’Alpe d’Huez starai in realtà risparmiando circa 150 grammi. Questo pantaloncino non compromette il comfort. Abbiamo usato il nostro miglior fondello senza cuciture Progetto X² Air Seamless e le spettacolari bretelle con rete a strisce del modello Free Aero Race 4 e un fondo gamba piatto, elasticizzato, antiscivolo che mantiene al suo posto il pantaloncino.
18
FREE PROTECT RACE BIBSHORT 4520002
MEN’S SHORTS
TAGLIE: S-3XL PESO: 203 g (Large) 15°-32°C / 59°-90°F Pannelli laterali a doppio strato per una protezione extra in caso di caduta Uno speciale strato liscio del nostro tessuto Vortex foderato da un tessuto elasticizzato con tessuto antistrappo Dyneema® Tessuto Forza nella parte a contatto con la sella con 38% di Lycra® per una vestibilità perfetta Bretelle in rete a righe con costruzione minimalista per mantenere il corpo fresco Fondo gamba GIRO4 per una migliore aderenza alla gamba distribuita su una superficie più ampia Costruzione doppio V nella parte anteriore per un maggior supporto e comfort Cuciture piatte Fondello Progetto X² Air Seamless
010 BLACK — Protezione avanzata contro le escoriazioni della pelle senza aggiungere imbottiture ingombranti e fastidiose.
TESSUTO ESTERNO RESISTENTE Questo tessuto robusto aumenta le possibilità che tu possa semplicemente ripulirti e non dover buttare via un paio di pantaloncini costosi.
Ogni ciclista sa che l’anca è la parte più
TESSUTO SU TESSUTO
esposta del corpo. Abbiamo realizzato questo
Una delle principali cause delle abrasioni dell’anca si verifica
pantaloncino per essere più resistente e ridurre
quando scivoli, la testa del femore colpisce il terreno e quella
significativamente le abrasioni se scivoli sia
forza viene assorbita dal corpo. Usiamo due strati di tessuto
fuori strada o nell’ultima curva quando stai
(una variante sul vecchio trucchetto di indossare due paia di
lottando per vincere uno dei criterium a cui ti
pantaloncini), che consente agli strati di tessuto di scivolare tra
piace tanto partecipare. La protezione aggiunge
di loro e ridurre il danno sulla pelle dovuto alla caduta.
pochissimo peso, non la senti veramente se non con temperature molto alte, ed è limitata al pannello dell’anca.
RINFORZO DYNEEMA® Lo strato interno del tessuto è caratterizzato da una struttura ripstop Dyneema® per evitare che il tessuto si strappi in cadute più gravi. È la stessa fibra utilizzata per le corde da arrampicata e i giubbotti antiproiettile.
I L PA N TA L O N C I N O G R AV E L P E N S AT O P E R IL TOUR DE FRANCE — Questo pantaloncino è stato inizialmente realizzato in risposta a una specifica richiesta di Chris Froome di proteggerlo durante le prime pericolose tappe del Tour de France. Voleva qualcosa per ridurre le escoriazioni da asfalto in caso di caduta in quelle frazioni in cui tutti vogliono stare davanti e le cadute sono frequenti. Siamo tornati al vecchio trucco, familiare agli atleti che corrono in pista, di indossare due paia di pantaloncini, sapendo che la Lycra® che scivola sulla Lycra® è il miglior modo per prevenire o ridurre le escoriazioni da asfalto sui tuoi fianchi. In questo caso, abbiamo usato il nostro tessuto Vortex del pantaloncino Free Bibshort sulla parte esterna, che sappiamo già essere molto resistente sia quando scivoli lungo il manto stradale ma anche per i morsi dei cani (sì, davvero!). Poi, abbiamo aggiunto uno strato interno di tessuto elasticizzato realizzato da Dyneema® per rinforzare il pantaloncino, lo stesso filato miracoloso usato nelle corde da arrampicata su roccia o come rinforzo nelle vele per la Coppa America e nei giubbotti antiproiettile. Questo aiuterà ad evitare in molti casi che il tessuto interno si strappi. Abbiamo inserito questo tessuto a doppio strato sopra il pannello laterale, che dà un’abbondante protezione per le anche e le cosce in caso di caduta. Mentre era stato originariamente creato per aiutare i corridori del Tour de France a sopravvivere al meglio alle prime tappe della corsa, questo pantaloncino può tornare utile se stai pedalando fuori strada o nel criterium locale, oppure se ti capita di cadere frequentemente e di scivolare sempre sul fianco come il nostro presentatore preferito di GCN. Oltre all’aspetto protettivo, questo pantaloncino è stato costruito utilizzando le componenti e la struttura del Free Aero Race 4 Bibshort, il nostro pantaloncino top di gamma che garantisce anche un notevole comfort.
MEN’S SHORTS
19
MEN’S SHORTS
20
FREE AERO RACE 4 BIBSHORT 4519003 FREE AERO RACE 4 SHORT 4519006 TAGLIE: S-3XL PESO: 172 g (Large) 15°-35°C / 59°-95°F Tessuto Vortex nelle gambe per maggior performance aerodinamiche Tessuto Forza nella parte a contatto con la sella con 38% di Lycra® per una vestibilità perfetta Bretelle in rete con costruzione minimalista per mantenere il corpo fresco Fondo gamba GIRO4 per una migliore aderenza alla gamba distribuita su una superficie maggiore Costruzione doppio V nella parte anteriore per un maggior supporto e comfort Cuciture piatte Fondello Progetto X² Air Seamless
010 BLACK
010 BLACK
070 DARK STEEL BLUE
041 DARK INFINITY BLUE
030 DARK GRAY
MEN’S SHORTS
21
EVOLUZIONE METICOLOSA — Il pantaloncino Free Aero Race 4 Bibshort è il nostro miglior pantaloncino da gara, che significa che è anche incredibilmente confortevole nel caso tu non ti metta mai un numero sulla schiena. Il pantaloncino originale Free Aero Race Bibshort è stato introdotto per la prima volta più di un decennio fa e ha fatto registrare milioni di chilometri dai professionisti da noi sponsorizzati. E’ stato il prodotto più venduto sia nella collezione Castelli in vendita al pubblico sia nel nostro programma personalizzato di Servizio Corse. Per tutto questo tempo, il pantaloncino è passato attraverso numerosi aggiornamenti e miglioramenti nell’inesauribile ricerca per creare il miglior pantaloncino che potessimo fare. Mentre rimane il concetto di base di un pantaloncino da corsa minimalista a livello professionale: ogni singolo tessuto, componente, cuciture e metodo di costruzione sono stati perfezionati e migliorati nel corso del tempo. La quarta grande generazione del pantaloncino presenta il fondello perfezionato senza cuciture Progetto X² Air Seamless. Questo fondello ha un tessuto a contatto con la pelle soffice, elasticizzato e che si muove con il corpo, sotto il quale si trova uno strato con un’imbottitura generosa che replica la forma della tua sella. Pedalate da otto ore non saranno un problema. Ovviamente, i tessuti sono i migliori, realizzati su nostre precise indicazioni dai più esperti fornitori italiani di tessuti. Il tessuto Forza all’interno della gamba è composto per il 38% da Lycra® per una vestibilità perfetta, mentre il tessuto Vortex sui pannelli laterali ha delle fossette per migliorare l’aerodinamicità. In aggiunta, rimane ben aderente alla gamba grazie all’’ultima evoluzione del nostro elastico piatto, antiscivolo e senza cuciture Giro.
22
FREE AERO RACE 4 BIBSHORT TEAM 4519004
MEN’S SHORTS
TAGLIE: S-3XL PESO: 172 g (Large) 15°-35°C / 59°-95°F Tessuto Vortex nelle gambe per maggior performance aerodinamiche Tessuto Forza nella parte a contatto con la sella con 38% di Lycra® per una vestibilità perfetta Bretelle in rete con costruzione minimalista per mantenere il corpo fresco Fondo gamba GIRO4 per una migliore aderenza alla gamba distribuita su una superficie maggiore Costruzione doppio V nella parte anteriore per un maggior supporto e comfort Cuciture piatte Fondello Progetto X² Air Seamless
010 BLACK
070 DARK STEEL BLUE
FREE AERO RACE 4 BIBSHORT KIT 4520003
23 MEN’S SHORTS
TAGLIE: S-3XL PESO: 172 g (Large) 15°-35°C / 59°-95°F Tessuto Vortex nelle gambe per maggior performance aerodinamiche Tessuto Forza nella parte a contatto con la sella con 38% di Lycra® per una vestibilità perfetta Bretelle in rete con costruzione minimalista per mantenere il corpo fresco Fondo gamba GIRO4 per una migliore aderenza alla gamba distribuita su una superficie maggiore Costruzione doppio V nella parte anteriore per un maggior supporto e comfort Cuciture piatte Fondello Progetto X² Air Seamless
860 BLACK/VORTEX GRAY
070 DARK STEEL BLUE/ DARK STEEL BLUE
023 BLACK/RED
030 DARK GRAY/DARK GRAY
010 BLACK/BLACK
MEN’S SHORTS
24
ENDURANCE 2 BIBSHORT 4519007 ENDURANCE 2 SHORT 4519008
25 MEN’S SHORTS
TAGLIE: S-3XL PESO: 181 g (Large) 15°-35°C / 59°-95°F Tessuto Endurance Evolution per un ottimo supporto muscolare, rimani asciutto in quasi tutte le situazioni Pannelli laterali in tessuto strutturato per sostegno muscolare Nuova costruzione delle bretelle con schiena in rete Scritta Castelli in rilievo Fondello Progetto X² Air Seamless ancora più confortevole e traspirante Fondo gamba piatto GIRO³ aderisce alla pelle senza stringere
010 BLACK
010 BLACK
070 DARK STEEL BLUE
MEN’S SHORTS
26
N O N L I M I TA R T I — Abbiamo fatto questo pantaloncino per raggiungere i migliori standard di Castelli in quanto a comfort e performance in un pantaloncino da ciclismo, inserendo alcune caratteristiche aggiuntive che possano tornare utili per pedalare su qualunque superficie. Troverai la nostra vestibilità eccezionale e il fondello KISS Air2, che garantisce un’imbottitura anatomicamente generosa, con un tessuto superficiale eccezionalmente soffice. Ciò che rende speciale questo pantaloncino è il tessuto estremamente duraturo Unlimited Lycra®. Resiste alle abrasioni e agli strappi, senza compromettere l’elasticità, la gestione dell’umidità o il comfort. Abbiamo aggiunto un secondo strato di tessuto interno, il vecchio trucco usato da chi correva in pista di sovrapporre due tessuti in caso di caduta. Questo pantaloncino non intende essere indistruttibile, ma aumenta significativamente le possibilità che una caduta fuori strada ti obblighi soltanto a ripulirti, anziché a comprare un nuovo paio di pantaloncini. Il secondo strato sui pannelli laterali è perfetto per creare anche delle tasche, con una leggera sovrapposizione del tessuto per evitare che gli oggetti cadano fuori. Per un’ulteriore comodità quando pedali su strada e fuori strada, hai anche due tasche a rete sulla parte bassa della schiena che tengono ben fermo il loro contenuto. Questo pantaloncino aggiunge durabilità e maggior spazio per l’equipaggiamento da portare con te, senza compromettere il comfort e per garantirti un divertimento smisurato.
UNLIMITED BIBSHORT 4520005
27 MEN’S SHORTS
TAGLIE: S-3XL PESO: 200 g (Large) 15°-32°C / 59°-90°F Realizzato per pedalare velocemente su terreni illimitati Tessuto in nylon / Lycra® da 200 g / m² con la migliore resistenza all’abrasione e alla lacerazione 2 tasche posteriori a rete integrate nelle bretelle in rete I pannelli laterali a doppio strato riducono l’abrasione in caso di caduta e creano anche 2 utili tasche laterali Fondo gamba con taglio al vivo e applicazioni verticali in silicone aderisce bene e non stringe Fondello KISS Air² per il massimo comfort
010 BLACK
MEN’S SHORTS
28
COMPETIZIONE BIBSHORT 4520006 COMPETIZIONE SHORT 4520007 TAGLIE: S-3XL PESO: 173 g (Large) 15°-35°C / 59°-95°F Fondello KISS Air² confortevole tutto il giorno Tessuto Affinity Pro Lycra® nell’interno gambe per maggiore elasticità e supporto muscolare Tessuto Vortex BLC sulle gambe per una migliore aerodinamicità Fondo gamba GIRO4 con striscie in silicone per una migliore aderenza alla gamba distribuita su una superficie maggiore Cuciture piatte Dettagli riflettenti posteriori Bretelle in rete per maggior comfort e traspirabilità
010 BLACK
010 BLACK
030 DARK GRAY
030 DARK GRAY
041 DARK INFINITY BLUE
070 DARK STEEL BLUE
COMPETIZIONE BIBSHORT 4520026
29 MEN’S SHORTS
TAGLIE: S-3XL PESO: 173 g (Large) 15°-35°C / 59°-95°F Fondello KISS Air² confortevole tutto il giorno Tessuto Affinity Pro Lycra® nell’interno gambe per maggiore elasticità e supporto muscolare Tessuto Vortex BLC sulle gambe per una migliore aerodinamicità Fondo gamba GIRO4 con striscie in silicone per una migliore aderenza alla gamba distribuita su una superficie maggiore Cuciture piatte Dettagli riflettenti posteriori Bretelle in rete per maggior comfort e traspirabilità
070 DARK STEEL BLUE
IL BRIVIDO DELLA COMPETIZIONE — Abbiamo realizzato questo pantaloncino per incorporare più tecnologia possibile dai nostri pantaloncini top di gamma usati dai professionisti ma a un prezzo più accessibile. E, sebbene sia certamente pronto ai weekend di gara, è un pantaloncino che garantisce anche un grande comfort e la migliore performance anche quando non ti metti un numero sulla schiena. Il tessuto principale Vortex e l’antiscivolo GIRO4 sulla gamba arrivano direttamente dal nostro pantaloncino top Free Aero Race 4, mentre il fondello KISS Air² ha gran parte del comfort dei nostri migliori fondelli. L’aspetto intangibile che apprezzerai di più è la capacità di realizzarlo con una vestibilità perfetta, grazie al modello sviluppato dal team di Castelli. Questo è il pantaloncino che prende il meglio del know-how di Castelli nella creare pantaloncini che garantiscono massimo comfort e performance ma rendendolo un prodotto accessibile per il tuo guardaroba da ciclista
384 BLACK/CHATREUSE
010 BLACK
023 BLACK/RED
30
ENTRATA BIBSHORT 4520008
MEN’S SHORTS
TAGLIE: S-3XL PESO: 175 g (Large) 15°-35°C / 59°-95°F Fondello KISS Air² confortevole tutto il giorno Nuovo tessuto opaco Pro Dry per un’ottima compressione muscolare e regolazione del sudore Costruzione a 8 pannelli per una vestibilità perfetta Dettagli riflettenti posteriori Bretelle in rete comode e traspiranti Fondo gamba piatto GIRO³ aderisce alla pelle senza stringere
010 BLACK
FUNZIONA PROPRIO COME DOVREBBE — Castelli ha l’innovazione nel suo DNA e abbiamo portato parecchie migliorie nei pantaloncini da ciclista nel corso degli anni: i primi pantaloncini in Lycra® sul mercato, i primi fondelli sintetici, i primi fondelli anatomici, le prime bretelle minimaliste e piatte, e i primi antiscivolo piatti sulle gambe. Tutte queste caratteristiche sono diventate standard industriali e noi continuiamo a spingere e a innovare per ottenere i nostri pantaloncini top di gamma. Tutta questa conoscenza ed esperienza ha portato alla realizzazione del pantaloncino Entrata che fa proprio il suo dovere. Il tessuto ha il peso giusto e l’elasticità giusta con una finitura opaca che calza a pennello. Il fondello KISS Air² e l’antiscivolo sulle gambe GIRO³ lo completano alla perfezione. Il pantaloncino ha una vestibilità giusta, perché siamo ossessionati da questo aspetto in qualunque pantaloncino che realizziamo. Volevamo che questo pantaloncino fosse perfetto per molti anni a venire, così abbiamo cucito i loghi e i pannelli riflettenti sul retro. Non ci sono loghi che vengono via e tutto è cucito con precisione. Questo pantaloncino ti dà tutte le ragioni per passare a Castelli.
041 DARK INFINITY BLUE
ENTRATA SHORT 4520009
ENTRATA BIBKNICKER 4520010
TAGLIE: S-3XL
TAGLIE: S-3XL
PESO: 173 g (Large)
PESO: 205 g (Large)
15°-35°C / 59°-95°F
10°-20°C / 50°-68°F
Fondello KISS Air² confortevole tutto il giorno
Fondello KISS Air² confortevole tutto il giorno
Nuovo tessuto opaco Pro Dry per un’ottima compressione muscolare e regolazione del sudore
Nuovo tessuto opaco Pro Dry per un’ottima compressione muscolare e regolazione del sudore
Costruzione a 8 pannelli per una vestibilità perfetta
Costruzione a 8 pannelli per una vestibilità perfetta
Dettagli riflettenti posteriori
Dettagli riflettenti posteriori
Fondo gamba piatto GIRO³ aderisce alla pelle senza stringere
Bretelle in rete comode e traspiranti Fondo gamba piatto GIRO³ aderisce alla pelle senza stringere
010 BLACK
010 BLACK
MEN’S SHORTS
31
32
M E N ’ S U N L I M I T E D —
33
OMNES VIAE
MEN’S UNLIMITED
34
Abbiamo pedalato fuori strada sin da prima che diventasse un trend. Forse è per questo che non ci piace la parola "gravel". Non è uno sport separato, e pensiamo che tra qualche anno torneremo a chiamarlo ciclismo. Stai ancora pedalando veloce e sfidando te stesso e i tuoi amici. È solo che ora le tue gomme sono più resistenti e questo apre nuove piste e strade non asfaltate. Lo sforzo è lo stesso di sempre, ma ora è ancora più divertente. Questo è il nostro approccio con il nuovo gruppo di prodotti Unlimited. Non limitarti dal dover rimanere sempre sulle strade asfaltate. Cerchiamo di darti il comfort, la praticità e la traspirabilità che ti aspetti da Castelli, ma con prodotti più duraturi che non si rovinino ad esempio con i rami che tirano i fili della tua maglia, e abbiamo usato tessuti più resistenti nei pantaloncini nel caso in cui scivolassi sulla ghiaia. Ci sono alcune tasche extra e colori tenui che riescono ad
SEMPLICEMENTE NON LIMITARLO AL GRAVEL.
OMNES VIAE
avere un bell'aspetto sia su strada che fuori strada.
MEN’S UNLIMITED
35
36
UNLIMITED JERSEY 4520023
MEN’S UNLIMITED
TAGLIE: XS-3XL
RACE FIT
PESO: 166 g (Large)
TRASPIRABILITÀ
18°-32°C / 65°-90°F
LEGGEREZZA
La maglia senza compromessi per tutti i tipi di strade e percorsi Tessuto principale ProSecco Unlimited Tessuto elasticizzato antistrappo su maniche e spalle Fondo manica piatto senza cuciture 3 tasche posteriori più tasca portachiavi con zip Zip YKK® Vislon® Elastico antiscivolo in silicone in vita
070 DARK STEEL BLUE
I L L I M I TATA E SENZA COMPROMESSI — Non ci fa impazzire la parola “gravel”. Amiamo pedalare anche fuori strada, ma non ci piace il modo in cui si comporta l’industria ciclistica, trattandolo come se fosse un nuovo sport. Preferiamo chiamarlo semplicemente ciclismo, perché stiamo sempre parlando di biciclette, stiamo sempre facendoci una bella sudata, ci stiamo sempre divertendo e stiamo sempre cercando di staccare i nostri amici. L’approccio di Castelli alle pedalate su tutte le superfici si chiama Unlimited. Le nostre uscite in bicicletta ora sono un misto di strade asfaltate e sterrate, ma stiamo sempre pedalando al massimo, chiedendo lo stesso al nostro abbigliamento.La maglia Unlimited utilizza tutto ciò che noi sappiamo sulla traspirabilità, vestibilità, forma, la praticità nell’avere zip che si aprano facilmente e tasche che abbiano la struttura giusta e che siano al posto giusto. In questa maglia però, abbiamo compiuto un passo ulteriore, utilizzando tessuti che resistano ad eventuali strappi provocati dai rami degli alberi se passerete nel mezzo di un bosco o di un vigneto lungo il vostro sentiero preferito. Il tessuto principale è una maglia in poliestere con una buona elasticità e traspirabilità, ma con miglior durabilità rispetto al tipico tessuto fragile che va bene per le strade asfaltate. Poi, sulle maniche, sulle spalle e sui pannelli posteriori abbiamo usato un tessuto multistrato elasticizzato che è estremamente resistente, visto che questa è la parte che più spesso rischia di strapparsi.Ti sentirai a tuo agio come con qualunque altro capo Castelli, ma sarai perfetto per tutto l’arco della stagione ciclistica.
860 VORTEX GRAY
089 FOREST GRAY
MEN’S UNLIMITED
37
MEN’S UNLIMITED
38
FUORI JERSEY 4520024 RACE FIT
PESO: 151 g (Large)
TRASPIRABILITÀ
18°-32°C / 65°-90°F
LEGGEREZZA
MEN’S UNLIMITED
TAGLIE: XS-3XL
39
La maglia senza compromessi per tutti i tipi di strade e percorsi Tessuto principale ProSecco Unlimited Tessuto elasticizzato antistrappo su maniche e spalle Fondo manica piatto senza cuciture 3 tasche posteriori Zip YKK® Vislon® Elastico antiscivolo in silicone in vita
030 DARK GRAY
NON TE NE ACCORGERAI NEMMENO — Abbiamo pedalato su terreno “gravel” sin da prima che diventasse di moda e l’abbiamo sempre fatto con le nostre normalissime maglie Castelli. L’unica lamentela è che, occasionalmente, i rami degli alberi o di qualche vigneto potevano rovinare i tessuti delicati e, dopo qualche uscita in sella, la maglia non sembrava più esattamente immacolata. È proprio su questo che ci siamo concentrati con la maglia Fuori. Non compromette nulla in termini di vestibilità, comfort, traspirabilità e leggerezza, ma abbiamo usato tessuti che offrono una protezione aggiuntiva contro eventuali strappi. Le braccia e le spalle sono le parti più esposte, per questo abbiamo usato un tessuto multistrato elasticizzato che veste perfettamente e, al tempo stesso, è estremamente protettivo. Il tessuto principale per il corpo è simile a quello di una maglia tradizionale, ma ha risposto bene ai nostri test di resistenza agli strappi e all'abrasione dovuta allo strofinio con il Velcro. Non la chiamiamo una maglia da gravel perché va benissimo anche sull’asfalto, ma se la indosserai mentre pedali lungo il tuo sentiero preferito, risponderà meglio di qualunque altra maglia da strada e meglio di qualunque altro capo da fuoristrada.
089 FOREST GRAY
041 DARK INFINITY BLUE
40
FREE PROTECT RACE BIBSHORT 4520002
MEN’S UNLIMITED
TAGLIE: S-3XL PESO: 203 g (Large) 15°-32°C / 59°-90°F Pannelli laterali a doppio strato per una protezione extra in caso di caduta Uno speciale strato liscio del nostro tessuto Vortex foderato da un tessuto elasticizzato con tessuto antistrappo Dyneema® Tessuto Forza nella parte a contatto con la sella con 38% di Lycra® per una vestibilità perfetta Bretelle in rete a righe con costruzione minimalista per mantenere il corpo fresco Fondo gamba GIRO4 per una migliore aderenza alla gamba distribuita su una superficie più ampia Costruzione doppio V nella parte anteriore per un maggior supporto e comfort Cuciture piatte Fondello Progetto X² Air Seamless
010 BLACK
UNLIMITED BIBSHORT 4520005 TAGLIE: S-3XL PESO: 200 g (Large) 15°-32°C / 59°-90°F Realizzato per pedalare velocemente su terreni illimitati Tessuto in nylon / Lycra® da 200 g / m² con la migliore resistenza all'abrasione e alla lacerazione 2 tasche posteriori a rete integrate nelle bretelle in rete I pannelli laterali a doppio strato riducono l'abrasione in caso di caduta e creano anche 2 utili tasche laterali Fondo gamba con taglio al vivo e applicazioni verticali in silicone aderisce bene e non stringe Fondello KISS Air² per il massimo comfort
010 BLACK
UNLIMITED BAGGY SHORT 4520027
41 MEN’S UNLIMITED
TAGLIE: XS-3XL PESO: 187 g (Large) 18°-32°C / 59°-90°F Tessuto elasticizzato con finitura idrorepellente DWR Estremamente leggero, quindi non lo sentirai nemmeno 2 tasche anteriori e 1 tasca posteriore con zip Cinturino elasticizzato con apertura anteriore con zip Bottone con logo Scorpione
010 BLACK
UNLIMITED LF GLOVE 4520034 TAGLIE: XS-2XL PESO: 45 g (Pair) 12°-27°C / 54°-80°F Il guanto Unlimited è versatile per il gravel o la pedalata su strada Costruzione della punta delle dita per una maggiore durata su terreni accidentati Sistema di ammortizzamento Castelli (CDS) protegge il nervo mediano Materiale sintetico del palmo con stampa antiscivolo integrata Facile da indossare e togliere con inserti laterali 010 BLACK
860 VORTEX GRAY
42
43
M E N ’ S J E R S E Y S —
44
AERO RACE 6.0 JERSEY 4520011
MEN’S JERSEYS
TAGLIE: XS-3XL
RACE FIT
PESO: 119 g (Large)
TRASPIRABILITÀ
18°-32°C / 65°-90°F
LEGGEREZZA
Tessuti, posizionamento dei tagli e delle cuciture basati su studi di ingegneria attraverso simulazioni al computer Sviluppata per ottenere la massima efficienza aerodinamica alla velocità tra i 30 e i 55 km/h Costruzione aerodinamica delle spalle Tessuto Velocity Rev2 nella parte anteriore e nelle maniche Schiena in tessuto a rete 3D mesh Maniche lunghe fino al gomito con taglio al vivo Zip YKK® Vislon® L'elastico interno in vita, posizionato prima della fine delle tasche, le tiene ben aderenti al corpo
041 DARK INFINITY BLUE
870 SILVER GRAY/DARK GRAY
991 SUNRISE
IL PRIMO PROGETTO DI MAGLIA AERODINAMICA LO CHIAMAMMO "SPLIT SECOND" — Quando Castelli sviluppò la prima maglia aerodinamica per il ciclismo su strada nell’ormai lontano 2006, tutti pensarono che fossimo pazzi. A quel tempo, l’aerodinamicità si utilizzava soltanto nelle prove a cronometro. Abbigliamento performante significava gestione della traspirabilità e potevi vincere il Tour de France con una maglia larga che era poco più di una t-shirt in poliestere. Persino i nostri esperti di aerodinamica si aspettavano vantaggi limitati, per questa ragione abbiamo chiamato la maglia Split Second (Frazione di secondo). Esattamente allora come adesso, già pensavamo che valesse la pena inseguire anche un piccolo vantaggio. Alla fine, i benefici sono stati sostanziali e abbiamo completamente rivoluzionato il look dei professionisti in gruppo. Ora siamo arrivati alla sesta versione della nostra maglia aerodinamica. Ogni generazione è diventata più aerodinamica e con una vestibilità migliore. L’Aero Race 6.0 beneficia enormemente degli studi di ingegneria attraverso simulazioni al computer dei flussi d'aria in posizione aerodinamica, influenzando la scelta del tessuto e il posizionamento delle cuciture. Beneficia anche del feedback dei corridori del Team INEOS, considerando che abbiamo lavorato duramente per rendere la maglia confortevole durante le loro lunghe ore di allenamento e di corse in qualunque possibile condizione atmosferica. La 6.0 è la versione più aerodinamica e più confortevole mai realizzata. Ma stiamo già lavorando sulla versione 6.1...
MEN’S JERSEYS
45
46
CLIMBER‘S 3.0 JERSEY 4520012
MEN’S JERSEYS
TAGLIE: XS-3XL
RACE FIT
PESO: 116 g (Large)
TRASPIRABILITÀ
22°-40°C / 72°-104°F
LEGGEREZZA
Tessuti, posizionamento dei tagli e delle cuciture basati su studi di ingegneria attraverso simulazioni al computer Sviluppata per essere leggera, aerodinamica e per abbassare velocemente la temperatura del corpo Costruzione aerodinamica delle spalle Tessuto Flusso 3D nella parte anteriore e nelle maniche mantiene la maglia leggera e asciutta Tessuto Strada Pro 3D nella parte posteriore per maggior traspirabilità Maniche con lunghezza al gomito e taglio al vivo Zip YKK® L'elastico interno in vita, posizionato prima della fine delle tasche, le tiene ben aderenti al corpo
062 LIGHT STEEL BLUE
133 SANGRIA
030 DARK GRAY/YELLOW FLUO
065 IVORY/LIGHT STEEL BLUE
MEN’S JERSEYS
47
L E G G E R A , A S C I U T TA E VELOCE — Gareggiare sulle Alpi nel mese di luglio è un privilegio per pochi, ma i prodotti che derivano da quell’esperienza sono assolutamente incredibili per il resto di noi. Abbiamo realizzato questa maglia con il Team Ineos per una necessità durante corse con il caldo e in alta montagna. È estremamente leggera e presenta tessuti aperti per favorire un flusso d’aria aggiuntiva e un'asciugatura rapida. E, usando lo stesso carta modello della maglie Aero Race, ci assicuriamo di ottenere anche il massimo beneficio aerodinamico. Anche se non sarai in gara quest’estate sul Galibier, amerai la soffice elasticità e la grande vestibilità di questa maglia e apprezzerai quanto ti terrà fresco nei giorni più caldi. Forse farai anche come i professionisti che la usano nelle giornate bagnate perché non trattiene l’umidità. E apprezzerai senz’altro anche che il tessuto sulla schiena bloccherà più del 90% dei raggi ultravioletti.
48
HORS CATEGORIE JERSEY 4520013
MEN’S JERSEYS
TAGLIE: XS-3XL
RACE FIT
PESO: 160 g (Large)
TRASPIRABILITÀ
18°-32°C / 65°-90°F
LEGGEREZZA
Maglia versatile per comfort, capacità di carico e praticità Il tessuto principale Velocity Rev3 è aerodinamico ed elastico, ti mantiene asciutto e offre un eccellente supporto per le tasche Pannelli a rete nella parte alta della schiena, lati e nel retro delle maniche 3 tasche posteriori con tasca per chiavi con zip riflettente Zip YKK® Vislon® coperta con tiretto Elastico in vita GIRO³
070 DARK STEEL BLUE
860 VORTEX GRAY
030 DARK GRAY
023 RED
031 YELLOW
MEN’S JERSEYS
49
LA MAGLIA P E R L E P E D A L AT E EPICHE — Questa è la maglia per le tue grandi giornate in sella. È un capo d’abbigliamento ad altissime prestazioni, che valorizza i bisogni e il comfort e non solo l'aerodinamicità il e minimalismo, fondamentali invece per le gare dei pro. Il tessuto principale sul corpo è un misto di poliestere con un pò di Lycra® per una perfetta vestibilità e un ottimo controllo della traspirabilità. Si basa sullo stesso tessuto Velocity Rev3 che usiamo nella nostra Aero Race Jersey, ma ne abbiamo messo il 20% in più per garantire ottime prestazioni ma in un capo più versatile e per supportare al meglio le tasche. Usiamo un tessuto a rete 3D lungo le spalle, oltre una rete piatta sui pannelli laterali. Le tasche sono un po’ più larghe di quelle delle maglie da corsa, per essere più capienti e c’è una tasca con la cerniera per chiavi e soldi. Abbiamo una zip YKK® Vislon® per uno scorrimento più semplice quando aprirai o chiuderai la maglia e la nostra banda elastica GIRO³ per distribuire meglio il peso. Le maniche sono tagliate lunghe e al vivo per garantire maggior comfort.
50
TROFEO JERSEY 4520014
MEN’S JERSEYS
TAGLIE: XS-3XL
RACE FIT
PESO: 149 g (Large)
TRASPIRABILITÀ
18°-34°C / 65°-95°F
LEGGEREZZA
Tessuto ProSecco Micromesh nella parte del corpo ti tiene asciutto Inserti laterali in rete per maggior traspirabilità Maniche in tessuto stretch Velocity Rev2, rimangono aderenti al corpo e sono tagliate al vivo Zip coperta YKK® Vislon® L'elastico interno in vita, posizionato prima della fine delle 3 tasche, le tiene ben aderenti al corpo Piping riflettente
041 DARK INFINITY BLUE/BLUE
486 WINTER SKY/LIGHT STEEL BLUE
085 LIGHT BLACK/VORTEX GRAY
023 RED/FIERY RED
PASSO JERSEY 4520015 RACE FIT
PESO: 146 g (Large)
TRASPIRABILITÀ
18°-34°C / 65°-95°F
LEGGEREZZA
MEN’S JERSEYS
TAGLIE: XS-3XL
51
Tessuto ProSecco Micromesh nella parte del corpo ti tiene asciutto Inserti laterali in rete per maggior traspirabilità Maniche in tessuto stretch Velocity Rev2, rimangono aderenti al corpo e sono tagliate al vivo Zip coperta YKK® Vislon® L'elastico interno in vita, posizionato prima della fine delle 3 tasche, le tiene ben aderenti al corpo Piping riflettente
041 DARK INFINITY BLUE
La maglia Passo è costruita sul modello Squadra, una maglia versatile per le gare durante i weekend o gli allenamenti, fino alle lunghe giornate in sella. Il tessuto principale ProSecco Micromesh assicura leggerezza e un asciugatura rapida; i pannelli laterali perforati aumentano la traspirabilità; la costruzione delle maniche, senza cuciture al termine, garantisce un comfort impareggiabile. La zip YKK® e la struttura delle tasche posteriori, che riproduce fedelmente le caratteristiche delle nostre maglie da gara per la squadra del Pro Tour, completa il modello Trofeo. Il risultato? Una maglia che offre un’incredibile vestibilità, un asciugatura rapida e un comfort eccezionale.
032 YELLOW FLUO
023 RED
MEN’S JERSEYS
52
La maglia Milano è costruita sul modello Squadra, una maglia versatile per le gare durante i weekend o gli allenamenti, fino alle lunghe giornate in sella. Il tessuto principale ProSecco Micromesh assicura leggerezza e un asciugatura rapida; i pannelli laterali perforati aumentano la traspirabilità; la costruzione delle maniche, senza cuciture al termine, garantisce un comfort impareggiabile. La zip YKK® e la struttura delle tasche posteriori, che riproduce fedelmente le caratteristiche delle nostre maglie da gara per la squadra del Pro Tour, completa il modello Trofeo. Il risultato? Una maglia che offre un’incredibile vestibilità, un asciugatura rapida e un comfort eccezionale.
MILANO JERSEY 4520021 RACE FIT
PESO: 141 g (Large)
TRASPIRABILITÀ
18°-34°C / 65°-95°F
LEGGEREZZA
MEN’S JERSEYS
TAGLIE: XS-3XL
53
Tessuto ProSecco Micromesh nella parte del corpo ti tiene asciutto Maniche in tessuto stretch Velocity Rev2, rimangono aderenti al corpo e sono tagliate al vivo Zip coperta YKK® Vislon® L'elastico interno in vita, posizionato prima della fine delle 3 tasche, le tiene ben aderenti al corpo Piping riflettente
070 DARK STEEL BLUE
023 RED
001 WHITE
085 BLACK
MEN’S JERSEYS
54
ESPRESSO JERSEY 4519012 TAGLIE: XS-3XL
RACE FIT
PESO: 167 g (Large)
TRASPIRABILITÀ
18°-34°C / 65°-95°F
LEGGEREZZA
Tessuto Punto per un'eccellente regolazione della traspirazione e elasticità, ha una mano soffice e non sintetica Taschina anteriore con copertura zip termosaldata 3 tasche posteriori con fodera in rete costruite per avere massima capacità Interno collo e maniche in contrasto colore
030 DARK GRAY
062 LIGHT STEEL BLUE
010 BLACK/RED
023 RED/BLACK
MEN’S JERSEYS
55
ESPRESSO JERSEY — Alcuni anni fa, abbiamo chiamato Espresso una giacca invernale perché suonava veloce e molto italiano, senza pensare davvero quanto un espresso ben fatto sia un lavoro ad arte, qualcosa di apparentemente così semplice, ma al tempo stesso di un’accurata attenzione ai dettagli. Questo è tutto ciò che sta dietro alla maglia Espresso. Sembra semplice e normale alla vista, ma c’è una grande attenzione nella realizzazione, a partire dal nostro nuovo tessuto Punto con eccezionale morbidezza e traspirabilità fino ad arrivare alla tasca nella parte anteriore con tanto di zip per mettere i tuoi soldi e la carta di credito. Abbiamo inventato una tasca posteriore che rimane piatta e che al tempo stesso possa essere molto capiente quando è necessario. Per vestibilità e finiture, questa maglia è stata disegnata per abbinarsi al pantaloncino Premio.
56
SUPERLEGGERA 2 JERSEY 4520017
MEN’S JERSEYS
TAGLIE: XS-3XL
RACE FIT
PESO: 111 g (Large)
TRASPIRABILITÀ
22°-40°C / 70°-104°F
LEGGEREZZA
La maglia deluxe, incredibilmente leggera e performante Il tessuto base Oltre 70g è una rete a strisce Rinforzo per le tasche in tessuto stretch woven Fondo maniche senza cuciture e collaretta in vita Costruzione particolare delle 3 tasche per aumentarne la capacità e tasca portachiavi con cerniera Zip YKK® Logo Superleggera stampato sul retro all'interno della maglia è leggermente visibile dall'esterno
023 RED
384 CHARTREUSE
860 VORTEX GRAY
085 LIGHT BLACK
MEN’S JERSEYS
57
PENSERANNO C H E T U L’ A B B I A C O M P R ATA S O L O PER FARE BELLA FIGURA — Questa è la maglia che mette insieme i tessuti e la costruzione meticolosa di Castelli, dando vita a una delle maglie più raffinate che abbiamo mai realizzato. Il nostro obiettivo per questa maglia era di renderla più leggera possibile, senza sacrificare la trasparenza, la protezione dal sole e alcune caratteristiche utili come una tasca con la zip per le chiavi. Abbiamo inserito un nuovo tessuto che chiamiamo Oltre, perché va al di là di quello che normalmente si trova in una maglia, con le strisce orizzontali che garantiscono una grande traspirabilità ed elasticità, fornendo allo stesso tempo un buon supporto per le tasche. La maglia svolgerà un doppio compito nel tuo guardaroba: è la maglia da utilizzare durante le giornate calde o per quelle lunghe scalate sulle montagne. Ma è anche la maglia che indosserai quando vuoi fare bella figura, grazie alla costruzione senza cuciture lungo le maniche e sugli orli e all’attenzione spasmodica per i dettagli in ogni punto, cuciture e accessori. È disegnata con una vestibilità aderente, ma meno attillata delle nostre maglie da gara.
MEN’S JERSEYS
58
LA MAGLIA P E R L E P E D A L AT E EPICHE — Questa è la maglia per le tue grandi giornate in sella. È un capo d’abbigliamento ad altissime prestazioni, che valorizza i bisogni e il comfort e non solo l'aerodinamicità il e minimalismo, fondamentali invece per le gare dei pro. Il tessuto principale sul corpo è un misto di poliestere con un pò di Lycra® per una perfetta vestibilità e un ottimo controllo della traspirabilità. Si basa sullo stesso tessuto Velocity Rev3 che usiamo nella nostra Aero Race Jersey, ma ne abbiamo messo il 20% in più per garantire ottime prestazioni ma in un capo più versatile e per supportare al meglio le tasche. Usiamo un tessuto a rete 3D lungo le spalle, oltre una rete piatta sui pannelli laterali. Le tasche sono un po’ più larghe di quelle delle maglie da corsa, per essere più capienti e c’è una tasca con la cerniera per chiavi e soldi. Abbiamo una zip YKK® Vislon® per uno scorrimento più semplice quando aprirai o chiuderai la maglia e la nostra banda elastica GIRO³ per distribuire meglio il peso. Le maniche sono tagliate lunghe e al vivo per garantire maggior comfort.
VANTAGGIO JERSEY 4520018 TAGLIE: XS-3XL
RACE FIT
PESO: 167 g (Large)
TRASPIRABILITÀ
18°-32°C / 65°-90°F
LEGGEREZZA
MEN’S JERSEYS
59
Maglia versatile per comfort, capacità di carico e praticità Il tessuto principale Velocity Rev3 è aerodinamico ed elastico, ti mantiene asciutto e offre un eccellente supporto per le tasche Pannelli a rete nella parte alta della schiena, lati e nel retro delle maniche 3 tasche posteriori con tasca per chiavi con zip riflettente Zip YKK® Vislon® coperta con tiretto Elastico in vita GIRO³
065 IVORY/DARK INFINITY BLUE
070 DARK STEEL BLUE/LIGHT STEEL BLUE
085 LIGHT BLACK/SILVER GRAY
860 VORTEX GRAY/WINTER SKY
MEN’S JERSEYS
60
PROLOGO VI JERSEY 4519015 TAGLIE: XS-3XL
RACE FIT
PESO: 156 g (Large)
TRASPIRABILITÀ
18°-32°C / 65°-90°F
LEGGEREZZA
Nuovo tessuto Punto è leggero e traspirante Elasticità orizzontale per una vestibilità perfetta e limitata elasticità in senso verticale per maggior supporto delle tasche Zip coperta YKK® Vislon® L'elastico interno in vita, posizionato prima della fine delle 3 tasche, le tiene ben aderenti al corpo Piping riflettente
030 DARK GRAY/VORTEX/WINTER SKY
010 BLACK/IVORY/DARK GRAY
062 LIGHT STEEL BLUE/CHARTREUSE/ DARK STEEL BLUE
231 BLACK/RED/BLACK
656 FIERY RED/IVORY/DARK INFINITY BLUE
PROLOGO VI LONG SLEEVE 4519016 RACE FIT
PESO: 201g (Large)
TRASPIRABILITÀ
12°-20°C / 54°-68°F
LEGGEREZZA
MEN’S JERSEYS
TAGLIE: XS-3XL
61
Nuovo tessuto Punto è leggero e traspirante Elasticità orizzontale per una vestibilità perfetta e limitata elasticità in senso verticale per maggior supporto delle tasche Zip coperta YKK® Vislon® L'elastico interno in vita, posizionato prima della fine delle 3 tasche, le tiene ben aderenti al corpo Piping riflettente
231 BLACK/RED/BLACK
010 BLACK/IVORY/DARK GRAY
030 DARK GRAY/VORTEX/WINTER SKY
062 LIGHT STEEL BLUE/CHARTREUSE/ DARK STEEL BLUE
656 FIERY RED/IVORY/DARK INFINITY BLUE
MEN’S JERSEYS
62
ENTRATA V JERSEY 4520019 TAGLIE: XS-3XL
RACE FIT
PESO: 157 g (Large)
TRASPIRABILITÀ
18°-34°C / 65°-95°F
LEGGEREZZA
Tessuto ProSecco GT per un'ottima gestione della traspirazione Fondo manica in rete elastica con stampa sublimatica e taglio al vivo Pannelli laterali in rete e parti elasticizzate sulle spalle per un'ottima vestibilità Zip lunga YKK® Vislon® 3 tasche posteriori Piping riflettente
860 VORTEX GRAY
384 CHARTREUSE
062 LIGHT STEEL BLUE
656 FIERY RED
041 DARK INFINITY BLUE
085 LIGHT BLACK
ENTRATA V SLEEVELESS 4520020 RACE FIT
PESO: 139 g (Large)
TRASPIRABILITÀ
24°-40°C / 75°-104°F
LEGGEREZZA
MEN’S JERSEYS
TAGLIE: XS-3XL
63
Tessuto ProSecco GT per un'ottima gestione della traspirazione Pannelli laterali in rete e parti elasticizzate sulle spalle per un'ottima vestibilità Zip lunga YKK® Vislon® 3 tasche posteriori Piping riflettente
384 CHARTREUSE
N O N D I V E N TA M A I PIÙ FACILE; SEI TU CHE ANDRAI PIÙ FORTE — Abbiamo incorporato una gran parte della nostra tecnologia per le gare in questa maglia che garantisce la migliore performance in qualunque occasione. Il tessuto di base è un poliestere 100% che fornisce un’eccellente traspirabilità per mantenerti asciutto in una vasta gamma di condizioni. Abbiamo avvolto le spalle con il nostro tessuto AirMesh che prosegue lungo le maniche e inserito pannelli laterali per dare maggior elasticità affinché la maglia non ti stringa o faccia sembrare che avresti dovuto comprare una taglia in più. I pannelli laterali a rete hanno una stampa Castelli, mentre la grafica rimane pulita e sofisticata.
062 LIGHT STEEL BLUE
656 FIERY RED
085 LIGHT BLACK
64
T E A M I T A L I A —
65
66
ITALIA 20 JERSEY 4520116
TEAM ITALIA
TAGLIE: XS-3XL
RACE FIT
PESO: 118 g (Large)
TRASPIRABILITÀ
18°-32°C / 65°-90°F
LEGGEREZZA
Mix leggero di 95g di 50% poliestere e 50% lana Loghi patch ricamati Elastico antiscivolo GIRO³ in vita Zip con tiretto con i colori della bandiera italiana Grafica Italia stampata su tessuto tinto schiena 3 tasche posteriori con construzione particolare per aumentarne la capacità
458 AZZURRO ITALIA
EREDITÀ — Come fornitore della Federazione Ciclistica Italiana, abbiamo ridato un look più classico alla Nazionale azzurra. È un ritorno agli anni di Fausto Coppi, ma con un tocco moderno. Il tessuto in poliestere e lana è leggero come i tessuti sintetici, ma con in più una grande traspirabilità e un look distinto. I loghi sono applicati con etichette e scudetti ricamati, il tiretto della zip in metallo riproduce la forma e i colori della bandiera italiana e anche l’elastico interno è fatto col tricolore. È una maglia tecnica ma dal look classico, per celebrare tutto quello che ami di questo sport.
133 SANGRIA
ITALIA 20 BIBSHORT 4520117
67 TEAM ITALIA
TAGLIE: S-3XL PESO: 186 g (Large) 15°-35°C / 59°-95°F Tessuto Endurance Evolution per un ottimo supporto muscolare, rimani asciutto in quasi tutte le situazioni Pannelli laterali in tessuto strutturato per sostegno muscolare Nuova costruzione delle bretelle con schiena in rete Scritta ITALIA in rilievo nei pannelli laterali Fondello Progetto X² Air Seamless ancora più confortevole e traspirante Fondo gamba piatto GIRO³ aderisce alla pelle senza stringere
041 DARK INFINITY BLUE
ITALIA CAP 4520118
ITALIA 15 SOCK 4520119
TAGLIE: UNI
TAGLIE: SM/LX/2XL
Cappellino tradizionale da ciclismo in twill di cotone
Filato batteriostatico Meryl Skinlife®
Logo tonale sulla visiera
Lunghezza gamba di 15 cm
Patch con il logo scorpione ricamato
Fascia di supporto per l'avampiede
041 DARK INFINITY BLUE
041 DARK INFINITY BLUE
001 WHITE
MEN’S BASE LAYER
68
M E N ’ S B A S E L A Y E R —
TAGLIE: XS-2XL
PROTEZIONE DAL VENTO
PESO: 55 g (Large)
PROTEZIONE DALL’ACQUA
15°-28°C / 59°-80°F
ISOLAMENTO TERMICO TRASPIRABILITÀ LEGGEREZZA
L’ I N T I M O P R O 69
I ciclisti professionisti con cui lavoriamo conoscono molto bene l’importanza dell'intimo da indossare a seconda delle diverse
MEN’S BASE LAYER
PRO MESH SHORT SLEEVE 4520028 PRO MESH SLEEVELESS 4520029
condizioni meteorologiche. La maglia a rete Pro è stata studiata per far fronte alle condizioni meteo più disparate, mantenendo il tuo corpo asciutto sia con tempo mite che fresco. Nei giorni in cui il freddo è pungente, si può abbinare anche alla maglia Flanders Warm. Abbiamo deciso di decorarla con alcune grafiche incisive, così quando aprirai la tua maglia, potrai mostrare ai tuoi amici
Tessuto in rete 3D per un'ottima regolazione della traspirazione
che indossi un capo veramente speciale.
Stampa sublimatica Confortevole orlo piatto, non fa spessore all'interno dei pantaloncini
085 LIGHT BLACK
032 YELLOW FLUO
870 SILVER GRAY
023 RED
085 LIGHT BLACK
032 YELLOW FLUO
870 SILVER GRAY
023 RED
MEN’S BASE LAYER
70
ACTIVE COOLING SLEEVELESS 4520030
CORE SEAMLESS BASE LAYER 4520031
TAGLIE: XS-2XL
PROTEZIONE DAL VENTO
TAGLIE: SM/LX/2XL
PROTEZIONE DAL VENTO
PROTEZIONE DALL’ACQUA
PESO: 45 g (Large)
PROTEZIONE DALL’ACQUA
ISOLAMENTO TERMICO
15°-25°C / 59°-77°F
ISOLAMENTO TERMICO
PESO: 84 g (Large) 25°-35°C / 68°-95°F
TRASPIRABILITÀ
TRASPIRABILITÀ
LEGGEREZZA
LEGGEREZZA
Intimo per rinfrescarti nelle giornate calde
Intimo leggero senza cuciture
Il tessuto Polartec® Delta si distingue per asciugarsi con regolarità in modo che l'effetto dell'evaporazione raffreddi il tuo busto
Ideale per temperature da fredde a miti quando la priorità è mantenere la pelle asciutta
Senza maniche con costruzione minimalista Sovrastampa sublimatica
Un mix unico di poliestere e polipropilene offre la massima gestione dell'umidità con un peso significativamente più leggero La costruzione senza cuciture offre una vestibilità eccezionalmente elastica
870 SILVER GRAY
TECNOLOGIA DI RAFFREDDAMENTO —
001 WHITE
INTIMO MIRACOLOSO — Non siamo mai stati felici con la struttura tradizionale composta
Utilizzando filati idrofili e idrofobi, questo intimo trattiene un
da nylon/Lycra® della maggior parte degli intimi senza cuciture,
po’ di umidità in prossimità del tuo corpo, permettendo però
perché tendono a trattenere tanta umidità. Abbiamo sviluppato
al tempo stesso all’aria di traspirare attraverso il tessuto,
questo tessuto senza cuciture Core Seamless con un misto di
grazie alla speciale maglia a rete. Avrai un raffreddamento a
poliestere e polipropilene, che allontana il sudore dal vostro
evaporazione direttamente sulla tua pelle. Ti raccomandiamo di
corpo, trattenendo soltanto un piccola parte di umidità. Il
utilizzarlo con le nostre maglie più fresche, come la Climber's o la
tessuto è soffice a contatto con la pelle e garantisce una grande
Superleggera, anche se funzionerà sotto qualunque altra maglia
regolazione termica in condizioni miti. Non è stato pensato per
traspirante.
le temperature più alte, ma fa il suo lavoro come strato di base anche con le temperature più fresche, mentre la struttura senza cuciture garantisce il massimo comfort a contatto con la tua pelle.
CORE MESH 3 SS 4517027 CORE MESH 3 SLEEVELESS 4517028 PROTEZIONE DAL VENTO
PESO: 88 g (Large)
PROTEZIONE DALL’ACQUA
20°-25°C / 68°-77°F
ISOLAMENTO TERMICO
71 MEN’S BASE LAYER
TAGLIE: SM/LX/2XL
TRASPIRABILITÀ LEGGEREZZA
Magic Mesh in 90% poliestere e 10% Elastan Costruzione essenziale e leggera Cuciture ridotte al minimo per massimo comfort
001 WHITE
P E R L E G I O R N AT E P I Ù C A L D E — Questo è il nostro intimo per le giornate più calde. Il tessuto ha una struttura aperta per creare uno spazio sulla pelle che permetta al sudore di evaporare. ll 10% di contenuto di elastan lo rende molto elastico e aiuta a mantenere la condensa in modo da ottenere sempre un raffreddamento per evaporazione.
001 WHITE
MEN’S BASE LAYER
72
PRO ISSUE SS 4515537 PRO ISSUE SLEEVELESS 4515538 TAGLIE: XS-2XL
PROTEZIONE DAL VENTO
PESO: 48g (Large)
PROTEZIONE DALL’ACQUA
10°-25°C / 50°-77°F
ISOLAMENTO TERMICO TRASPIRABILITÀ LEGGEREZZA
Tessuto 100% poliestere 3D Cuciture ridotte nelle spalle per comfort maggiore Collo più scalvato per indossarlo sotto le nostre maglie aero Fondo piatto, non fa spessore all'interno dei pantaloncini
001 WHITE
SEMPRE ASCIUTTO — Questo è il capo che i nostri professionisti ci hanno richiesto per quelle condizioni dove il Prosecco R è troppo caldo e il Pro Mesh è troppo freddo, quello che potresti trovare in Spagna a febbraio o in Belgio nel mese di aprile. Non stai cercando calore dall'intimo, ma qualcosa che ti aiuti a spostare l'umidità lontano dal corpo e aiutare la tua maglia a darti le prestazioni che ti servono. Il nostro tessuto 3D mesh crea uno spazio d'aria accanto alla pelle, mentre l'azione capillare del poliestere allontana il sudore dal corpo.
001 WHITE
PROSECCO R SS 4518523 PROTEZIONE DAL VENTO
PESO: 112g (Large)
PROTEZIONE DALL’ACQUA
10°-20°C / 50°-68°F
ISOLAMENTO TERMICO
MEN’S BASE LAYER
TAGLIE: XS-2XL
73
TRASPIRABILITÀ LEGGEREZZA
Tessuto Prosecco di mezzo peso con eccellente regolazione della traspirazione e portezione termica per temperature fresche Vestibilità aderente per essere indossata sotto le maglie Castelli Orlo con cuciture piatte
010 BLACK
PROSECCO R LS 4518524 TAGLIE: XS-2XL
PROTEZIONE DAL VENTO
PESO: 148g (Large)
PROTEZIONE DALL’ACQUA
6°-18°C / 43°-64°F
ISOLAMENTO TERMICO TRASPIRABILITÀ LEGGEREZZA
ProSecco mid-PESO fabric to keep you dry with a bit of isolamento termico as well Cut to fit under any Castelli jersey Flat seams
AMPIO UTILIZZO — Le maglie intime Prosecco sono la nostra opzione medio-pesante e sono realizzate per tenere lontana l’umidità dal tuo corpo, garantendo un buon isolamento termico. Questa maglia intima versatile può essere indossata sotto una maglia a maniche corte per aumentare l'intervallo di comfort nei primi giorni freschi dell’autunno, oppure sotto una giacca termica per le intense sessioni di allenamento col freddo.
010 BLACK
74
M E N ’ S A C C E S S O R I E S —
75
76
ICON RACE GLOVE 4520032
MEN’S GLOVES
TAGLIE: XS-2XL PESO: 22 g (Pair) 15°-35°C / 59°-95°F Ottima presa della curva e protezione in un guanto minimalista per i ciclisti che non amano i guanti Palmo a 2 strati per protezione, con stampa aggiuntiva antiscivolo Cuciture minimali con tessuto leggero per un comfort eccezionale Sistema di ammortizzamento Castelli (CDS) protegge il nervo mediano
P E R L’ A M O R E D E L G U A N T O —
010 BLACK
Il guanto Icon Race Glove è stato disegnato per il ciclista che cerca tutti i benefici che possano derivare dall’indossare i guanti, ma senza alcuna restrizione. Protezione, aderenza, comfort e look: ci sono tutti. Non ti capiterà più di non voler indossare i guanti.
01
02
— Il Castelli Damping System è stato progettato per affrontare un problema comune a molti corridori: disagio e intorpidimento occasionale nelle mani associato ai periodi prolungati di presa del manubrio. Abbiamo mappato
0 1.
attentamente le parti chiave della mano per
COSTRUZIONE DEL PALMO
creare una protezione ottimale dalle vibrazioni
La nostra costruzione del palmo, unica nel
costanti della strada. Il risultato è la nostra
suo genere, presenta una combinazione di
unica costruzione del palmo che presenta una
materiali protettivi a cuscinetti in schiuma
combinazione di materiali protettivi e schiume
ammortizzante.
ammortizzanti. Il Castelli Damping System è applicato a molti modelli di guanti della nostra
0 2.
collezione e offre controllo e comfort eccezionali
DISTRIBUZIONE
durante l'allenamento o la corsa.
DELLA PRESSIONE Grazie alla costruzione CDS la pressione esercitata sul nervo mediano viene distributa lungo il manubrio.
ROSSO CORSA PRO GLOVE 4519027
77 MEN’S GLOVES
TAGLIE: XS-2XL PESO: 43 g (Pair) 15°-30°C / 59°-86°F Sistema di ammortizzamento Castelli (CDS) Polsi molto elastici per indossarli e toglierli facilmente Palmo in gel e silicone antiscivolo per maggior comfort e controllo della curva Extra protezione laterale Piping riflettente
010 BLACK
001 WHITE
023 RED
062 LIGHT STEEL BLUE
023 RED
070 DARK STEEL BLUE
ROSSO CORSA ESPRESSO GLOVE 4519026 TAGLIE: XS-2XL PESO: 44 g (Pair) 15°-30°C / 59°-86°F Sistema di ammortizzamento Castelli (CDS) Polsi molto elastici per indossarli e toglierli facilmente Palmo in gel e silicone antiscivolo per maggior comfort e controllo della curva Tessuto in rete lavorata ed elasticizzata
030 DARK GRAY
010 BLACK
78
CABRIO GLOVE 4519071
MEN’S GLOVES
TAGLIE: XS-2XL PESO: 22 g (Pair) 15°-35°C / 59°-95°F Sistema di ammortizzamento Castelli (CDS) Costruzione minimalista per massimo comfort e protezione del palmo Costruzione esclusiva senza pollice favorisce il movimento Polso molto comodo con taglio anatomico Tessuto leggerissimo perforato per maggior traspirabilità Silicone antiscivolo sul palmo protegge durante la caduta
231 BLACK/RED
010 BLACK
L A S C I A S C O R R E R E L’ A R I A — Quando abbiamo voluto realizzare il guanto più leggero per i professionisti, il nostro gruppo di ricerca e designer si è concentrato sulla riduzione del peso e sull’aumento del comfort. Abbiamo identificato le posizioni chiave sulla curva e abbiamo individuato la collocazione strategica del sistema di ammortizzamento Castelli sopra un materiale fortemente resistente alle abrasioni, come ulteriore strato di protezione per i nervi della mano e per ridurre le vibrazioni della strada. Abbiamo ridotto il peso e aumentato lo scorrimento dell’aria, rimuovendo il materiale in eccesso che copriva il pollice e il dorso della mano. Il risultato è un guanto a protezione totale con un'imbottitura del palmo eccezionale e il massimo flusso d'aria con la sensazione di guidare a mani nude. Il guanto perfetto in gara o per il tuo miglior allenamento.
ARENBERG GEL 2 GLOVE 4519028
79 MEN’S GLOVES
TAGLIE: XS-2XL PESO: 45 g (Pair) 15°-30°C / 59°-86°F Sistema di ammortizzamento Castelli (CDS) Palmo in gel e silicone antiscivolo per maggior comfort e controllo della curva Polso con chiusura regolabile Dorso in micro rete Tergisudore in Microsuede
321 BLACK/YELLOW FLUO
860 VORTEX GRAY
030 DARK GRAY
165 BLACK/IVORY
070 DARK STEEL BLUE/LIGHT STEEL BLUE
070 DARK STEEL BLUE/LIGHT STEEL BLUE/LIME
334 DARK GRAY/ORANGE
ARENBERG GEL LF GLOVE 4520033 TAGLIE: XS-2XL PESO: 66 g (Pair) 12°-27°C / 54°-80°F Imbottitura in gel e silicone antiscivolo aggiungono comfort e controllo Sistema di ammortizzamento Castelli (CDS) protegge il nervo mediano Chiusura del polso regolabile Dorso in MicroMesh Tergisudore in Microsuede
010 BLACK
C O M F O R T I L L I M I TAT O — Simile al suo fratello con le dita corte, questo guanto garantisce un comfort impareggiabile quando stai pedalando su qualunque terreno, ma copre per intero tutte le dita. Il sistema ammortizzante di Castelli utilizzato nella realizzazione del palmo è una peculiarità che permette una pedalata senza intoppi sia che tu stia affrontando strade piene con fondo ghiaioso sia che tu stia sfidando i terribili settori in pavé della Parigi-Roubaix.
80
UNLIMITED LF GLOVE 4520034
MEN’S GLOVES
TAGLIE: XS-2XL PESO: 45 g (Pair) 15°-27°C / 59°-80°F Il guanto Unlimited è versatile per il gravel o la pedalata su strada Costruzione della punta delle dita per una maggiore durata su terreni accidentati Sistema di ammortizzamento Castelli (CDS) protegge il nervo mediano Materiale sintetico del palmo con stampa antiscivolo integrata Facile da indossare e togliere con inserti laterali 010 BLACK
860 VORTEX GRAY
IL COMFORT INCONTRA L A V E R S AT I L I T À — Questi guanti sono stati disegnati per quei giorni in cui sei alla ricerca di un po’ più di protezione dalle temperature più fresche di prima mattina o dalle robuste vibrazioni di una strada sterrata, ma non hai bisogno di niente di più. I pannelli laterali elasticizzati rendono questi guanti molto facili da mettere e da togliere, in più sono incredibilmente compatti, così sono perfetti anche per quelle giornate in cui cominci la tua uscita in bici con i guanti e poi li riponi nella tasca della tua maglia a metà pedalata.
MEN’S GLOVES
81
82
COMPETIZIONE GLOVE 4520035
MEN’S GLOVES
TAGLIE: XS-2XL PESO: 27 g (Pair) 15°-32°C / 59°-90°F Tessuto a rete elastica per mantenere le mani fresche e comode durante la gara Imbottitura moderatamente leggera con posizionamento essenziale Impugnatura in silicone sul palmo Sistema di ammortizzamento Castelli (CDS) protegge il nervo mediano Facile da indossare e togliere con l'apertura molto elastica 010 BLACK
DRITTI AL SODO — Alcune volte vuoi soltanto un guanto che faccia il minimo indispensabile: un po’ di rinforzo sul palmo, ma non troppo, un po’ di protezione in caso di una caduta, un guanto di cui dimenticarti mentre stai pedalando e che faccia la sua bella figura con il resto del tuo abbigliamento.
023 RED
034 ORANGE
070 DARK STEEL BLUE
030 DARK GRAY
384 CHARTREUSE
070 DARK STEEL BLUE
ENTRATA GLOVE 4518016 TAGLIE: XS-2XL PESO: 34 g (Pair) 15°-30°C / 59°-86°F Palmo in materiale sintetico con media imbottitura Tergisudore in Microsuede Chiusura con Velcro Tessuto molto traspirante per avere le mani fresche
023 RED
IL GUANTO GIUSTO PER TE — Se non hai bisogno di troppe imbottiture e vuoi solamente un guanto che protegga il palmo delle tue mani quando le appoggi sul manubrio o in caso di caduta, questo è il guanto che fa per te. Abbiamo utilizzato un palmo in materiale sintetico per mantenerlo morbido e una micro rete sul dorso della mano per mantenerla fresca. La chiusura col Velcro permette di sistemarlo, infilarlo e sfilarlo facilmente.
010 BLACK
LIGHTNESS 2 GLOVE 4519523 PROTEZIONE DAL VENTO
PESO: 50 g (Pair)
PROTEZIONE DALL’ACQUA
12°-19°C / 54°-66°F
ISOLAMENTO TERMICO
MEN’S GLOVES
TAGLIE: XS-2XL
83
TRASPIRABILITÀ LEGGEREZZA CONDIZIONI METEO Guanto versatile per i cambiamenti di stagione Dorso in caldo Thermoflex con eccellente traspirabilità Palmo sagomato per un'ottima vestibilità e stampa in silicone per una presa ottimale Sistema di ammortizzamento Castelli (CDS) per maggior comfort Polsino ad alta elasticità per indossarlo e toglierlo facilmente
010 BLACK
DILUVIO C GLOVE 4517524 TAGLIE: SM/LX/2XL
PROTEZIONE DAL VENTO
PESO: 99 g (Pair)
PROTEZIONE DALL’ACQUA
5°-16°C / 41°-61°F
ISOLAMENTO TERMICO TRASPIRABILITÀ LEGGEREZZA
CONDIZIONI METEO Isolamento termico in neoprene di 3mm per mantenere le mani calde con il bagnato Palmo antiscivolo Polso in Neoprene più lungo per non far entrare il vento e la pioggia
010 BLACK
FAST FEET
84
F A S T F E E T —
FAST FEET SOCK 4519032 TAGLIE: SM/LX/2XL
PROTEZIONE DAL VENTO
PESO: 45 g (Pair)
PROTEZIONE DALL’ACQUA
10°-30°C / 50°-86°F
ISOLAMENTO TERMICO TRASPIRABILITÀ LEGGEREZZA
Progetto Castelli Fast Feet per corse su strada per quando fa caldo La parte del piede è realizzata sulla base dei calzini Rosso Corsa confortevole nella scarpa Lycra® ingegnerizzata con scanalature nella parte della gamba per maggior aerodinamicità
001 WHITE
010 BLACK
FAST FEET TT SHOECOVER 4519031 PROTEZIONE DAL VENTO
PESO: 53 g (Pair)
PROTEZIONE DALL’ACQUA
10°-30°C / 50°-86°F
ISOLAMENTO TERMICO
Progetto Castelli Fast Feet: copriscarpe aerodinamici per qualunque condizione.
TRASPIRABILITÀ
Il copriscarpa TT è disegnato per la massima aerodinamicità nelle cronometro,
LEGGEREZZA
pur rispettando i limiti imposti dalle regole UCI. L’abbiamo realizzato attraverso simulazioni
Progetto Castelli Fast Feet per le cronometro con il fresco e la pioggia
al computer CFD, utilizzando un tessuto estensibile e provandolo in sella in galleria del
Sviluppato con il Team INEOS per avere la copertura del piede più veloce per le cronometro
vento. La porzione ricoperta in silicone sul piede fa scorrere l'aria più velocemente, mentre la
Tessuto elastico con spalmatura in silicone sul piede aiuta ad allontanare la turbolenza dell'aria
parte superiore della gamba con le scanalature
Lycra® ingegnerizzata con scanalature nella parte della gamba per maggior aerodinamicità
aiuta a tenere lontanta la turbolenza intorno alla gamba. Il copriscarpe è tagliato alto al
Nastro in poliuretano nella parte alta della gamba per tenere fermo il copriscarpe
polpaccio. 010 BLACK
Non c’è nessuna ragione per non utilizzarlo nelle gare su strada, ma i risultati sono massimizzati alle velocità raggiunte nelle prove a cronometro.
FAST FEET ROAD SHOECOVER 4519030 TAGLIE: S-2XL
PROTEZIONE DAL VENTO
PESO: 98 g (Pair)
PROTEZIONE DALL’ACQUA
8°-20°C / 45°-68°F
ISOLAMENTO TERMICO
Progetto Castelli Fast Feet: copriscarpe aerodinamici per qualunque condizione.
TRASPIRABILITÀ
Il copriscarpe da strada è fatto per gareggiare e allenarsi con il fresco e combinano
LEGGEREZZA
aerodinamicità con una completa protezione dal vento e una parziale dall’acqua.
Progetto Castelli Fast Feet per le gare su strada con il fresco e la pioggia
Il tessuto elasticizzato ricoperto in silicone smorza il flusso d’aria sul piede e tiene lontani
Aerodinamico, antivento e impermeabile
vento e pioggia.
Tessuto impermeabile elastico con spalmatura in silicone
La cucitura sulla caviglia è sigillata, per
Strisce di protezione sul lato della gamba aiutano ad allontanare la turbolenza dell'aria
garantire la protezione dall’acqua, mentre la
Cuciture termonastrate per tenere fuori l'acqua
parte finale della gamba ha una parte in silicone
Zip posteriore YKK®
per evitare che l’acqua entri dall'alto.
Dettagli riflettenti
Non è isolato termicamente e quindi non è 010 BLACK
fatto per il freddo, ma dagli 8°C/45F in su offre una buona protezione, massimizzando l’aerodinamicità.
FAST FEET
TAGLIE: S-2XL
85
MEN’S SHOECOVERS
86
DILUVIO C SHOECOVER 16 4517525 TAGLIE: SM/LX/2XL
PROTEZIONE DAL VENTO
PESO: 146 g (Pair)
PROTEZIONE DALL’ACQUA
0°-12°C / 32°-54°F
ISOLAMENTO TERMICO TRASPIRABILITÀ
COPRISCARPE POLIVALENTI —
LEGGEREZZA CONDIZIONI METEO
L’eccezionale elasticità del nostro tessuto ad
Neoprene da 3mm ti sorprenderà nelle pedalate più bagnate e fredde d’inverno
alta qualità in neoprene da 3mm renderà questi copriscarpe confortevoli sia con l’asciutto che
Cuciture resistenti all’acqua
con il bagnato. Ti proteggeranno dal vento,
Zip impermeabile con protezione per la caviglia Dettagli riflettenti sulla parte posteriore Pannello in materiale resistente nella pianta del piede
010 BLACK
assicurandoti un buon isolamento termico. Se il tempo dovesse peggiorare, le cuciture resistenti all'acqua e la zip impermeabile ti proteggeranno anche dalla pioggia.
DILUVIO 2 ALL-ROAD SHOECOVER 4516538 TAGLIE: SM/LX/2XL
PROTEZIONE DAL VENTO
PESO: 170 g (Pair)
PROTEZIONE DALL’ACQUA
3°-15°C / 38°-59°F
ISOLAMENTO TERMICO
MAGGIOR FLESSIBILITÀ —
TRASPIRABILITÀ LEGGEREZZA CONDIZIONI METEO
Grazie alla struttura aperta sotto al piede, questo copriscarpe può essere usato con scarpe da
Neoprene di spessore 3mm
strada o da MTB, per ogni tipo di corsa con tem-
Cuciture resistenti all’acqua
po freddo. Le cuciture sono resistenti all'acqua
Dettagli riflettenti sulla parte posteriore Pannello in materiale resistente nella pianta del piede Apertura sotto il piede regolabile con Velcro si adatta a diverse tipologie di scarpa Zip molto resistente
come in una muta, e abbiamo persino rifinito il 010 BLACK
bordo superiore per evitare all’acqua di penetrare all’interno. I dettagli rifrangenti sul retro contribuiscono a rendere questo copriscarpe ideale per tutto.
TOE THINGY 2 4518093 TAGLIE: UNI
PROTEZIONE DAL VENTO
PESO: 62 g (Pair)
PROTEZIONE DALL’ACQUA
10°-18°C / 50°-64°F
ISOLAMENTO TERMICO
CONDIZIONI METEO
D I S E G N AT O PER QUEI GIORNI LEGGERMENTE FRESCHI —
Protezione al vento in neoprene per i tuoi piedi
Mantiene i tuoi piedi caldi senza il fastidio
Suola resistente gommata con aperture per gli attacchi pedale
di dover indossare un copriscarpa integrale.
Tessuto interno rosso
Questi copripuntali calzano facilmente sulla
TRASPIRABILITÀ LEGGEREZZA
Può essere usato da solo o come strato aggiuntivo tra la scarpa e il tuo copriscarpe
punta delle tue scarpe e vengono tenuti in 010 BLACK
posizione dalle tacchette. Il robusto rinforzo in silicone sotto le dita è resistente agli strappi e alle gocce d'acqua. I copripuntali possono essere indossati da soli o come strato tra la tua scarpa e il tuo copriscarpa.
SLICKER PULL-ON SHOECOVER 4519528 TAGLIE: S-2XL
PROTEZIONE DAL VENTO
PESO: 81 g (Pair)
PROTEZIONE DALL’ACQUA
8°-16°C / 46°-62°F
ISOLAMENTO TERMICO
PROTEZIONE AERODINAMICA —
TRASPIRABILITÀ LEGGEREZZA CONDIZIONI METEO
Abbiamo adottato un approccio differente a quello che usiamo per realizzare i copriscarpe
Il tessuto super elasticizzato consente di metterlo e toglierlo facilmente senza cerniera
tradizionali. Rendendo il tessuto impermeabile decisamente più elasticizzato, abbiamo fatto sì
Il tessuto impermeabile ti manterrà asciutto in condizioni di bagnato Cuciture termonastrate per una protezione completa dell'acqua Vestibilità aderente e superficie liscia per migliorare l'aerodinamicità Grafica riflettente
che tu possa calzare questi copriscarpe sopra la tua scarpa, senza bisogno di aggiungere la 010 BLACK
zip sul retro che li rende molto più confortevoli e migliora l’impermeabilità. La superficie liscia ti aiuterà a rimanere aerodinamico nella tua prossima corsa su strada con il cattivo tempo.
MEN’S SHOECOVERS
87
MEN’S SOCKS
88
ROSSO CORSA 13 SOCK 4517034 ROSSO CORSA 9 SOCK 4517035 ROSSO CORSA 6 SOCK 4517036 TAGLIE: SM/LX/2XL Fibra antibatterica Meryl® Skinlife Rete traspirante mantiene il piede fresco Compressione alla caviglia
010 BLACK
001 WHITE
070 DARK STEEL BLUE
SUPERLEGGERA 12 SOCK 4520036 TAGLIE: SM/LX/2XL Rete ultraleggera alla caviglia Filati Meryl® Skinlife Fascia di supporto per l'avampiede Altezza 12 cm
001 WHITE
010 BLACK
023 RED
032 YELLOW FLUO
TROFEO 15 SOCK 4520040 TAGLIE: SM/LX/2XL Filati Meryl® Skinlife Polsino di compressione a maglia in piquet Fascia di supporto per l'avampiede Altezza 15 cm
023 RED
070 DARK STEEL BLUE
486 WINTER SKY
010 BLACK
001 WHITE
ENTRATA 13 SOCK 4520043 ENTRATA 9 SOCK 4520044
TAGLIE: SM/LX/2XL
89 MEN’S SOCKS
UNLIMITED 15 SOCK 4520041
TAGLIE: SM/LX/2XL Filati Meryl® Skinlife Polsino di compressione a maglia in piquet
Filati in polipropilene che non assorbono il sudore
Fascia di supporto per l'avampiede
Buon mix di traspirabilità e comfort
Altezza 15 cm
Fascia di supporto per l'avampiede Altezza 13 e 9 cm
030 DARK GRAY
070 DARK STEEL BLUE
089 FOREST GRAY
001 WHITE
010 BLACK
FREE KIT 13 SOCK 4519034
LOWBOY SOCK 4507069
TAGLIE: SM/LX/2XL
TAGLIE: SM/LX/2XL
Tessuto antibatterico Meryl® Skinlife
Fibre antibatteriche Meryl Skinlife®
Costruzione leggera per tenere il piede fresco
Fascia elastica ad alta densità di supporto nell'arco del piede
Fascia di supporto a metà del piede
Bordo caviglia in filato argento
Risvolto con compressione aderisce alla gamba e rimane fermo
001 WHITE/BLACK
010 BLACK/DARK GRAY
062 LIGHT STEEL BLUE/RED
001 WHITE/BLACK
010 BLACK/WHITE
023 RED
NANO FLEX 3G I MANICOTTI IN NANO FLEX PER TUTTE LE CONDIZIONI —
PROTEZIONE DAL VENTO
MEN’S WARMERS
90
PROTEZIONE DALL’ACQUA ISOLAMENTO TERMICO
Scegli i manicotti Nano Flex se cerchi un modello che sia ottimo
TRASPIRABILITÀ
per giornate asciutte, ma anche che ti dia un po’ di protezione
LEGGEREZZA
extra e maggiore calore in caso di pioggia. Abbiamo inventato la categoria di tessuti termici che proteggono dall’acqua: il Nano
CONDIZIONI METEO
Flex di proprietà di Castelli è spesso imitato, ma mai riprodotto alla perfezione. Nessun compromesso per nessuna condizione.
Tessuto Nano Flex idrorepellente, termico e traspirante Cuciture piatte in una cucitura singola Elastico in silicone su entrambi i lati per mantenerli in posizione
NANO FLEX 3G ARWARMER 4519529
NANO FLEX 3G LEGWARMER 4519577
NANO FLEX 3G KNEEWARMER 4519578
TAGLIE: S-XL
TAGLIE: S-XL
TAGLIE: S-XL
PESO: 66 g (Pair)
PESO: 119 g (Pair)
PESO: 89 g (Pair)
8°-20°C / 46°-68F
8°-18°C / 46°-64F
12°-20°C / 54°-68°F
010 BLACK
010 BLACK
010 BLACK
THERMOFLEX WARMERS PROTEZIONE DAL VENTO PROTEZIONE DALL’ACQUA ISOLAMENTO TERMICO
Se non ti serve la protezione ulteriore per il bagnato garantita
TRASPIRABILITÀ
dal Nano Flex, o se sei sempre stato felice con i manicotti tradizionali, ti accorgerai che i manicotti Castelli Thermoflex
LEGGEREZZA
offrono il tessuto più soffice e lussuoso, combinato con estrema attenzione ai dettagli di realizzazione.
CONDIZIONI METEO Il tessuto Thermoflex è caldo, elastico e morbido Costruzione con un unico pannello di tessuto e cuciture piatte Loghi Castelli in rilievo L'elastico antiscivolo in silicone su entrambi i lati impedisce che scivoli verso il basso
THERMOFLEX 2 ARMWARMER 4519530
THERMOFLEX 2 LEGWARMER 4519531
THERMOFLEX 2 KNEEWARMER 4519532
TAGLIE: S-XL
TAGLIE: S-XL
TAGLIE: S-XL
PESO: 61 g (Pair)
PESO: 114 g (Pair)
PESO: 84 g (Pair)
8°-20°C / 46°-68F
8°-18°C / 46°-64F
12°-20°C / 54°-68°F
010 BLACK
010 BLACK
010 BLACK
MEN’S WARMERS
91
THERMOFLEX: CALORE DI LUSSO —
92
PRO SEAMLESS ARM WARMER 4520046
MEN’S WARMERS
TAGLIE: SM-LX
PROTEZIONE DAL VENTO
PESO: 67 g (Pair)
PROTEZIONE DALL’ACQUA
10°-20°C / 50°-98°F
ISOLAMENTO TERMICO TRASPIRABILITÀ LEGGEREZZA
CONDIZIONI METEO Manicotto senza cuciture di peso medio Sorprendentemente caldo senza causare surriscaldamento Misto poliestere /nylon /Lycra® 78% /15% / 7% Costruzione completamente senza cuciture Si ripiega e diventa molto piccolo
010 BLACK
MANICOTTI MIGLIORI — Con il Team Ineos, ci siamo messi sotto per realizzare dei manicotti migliori e senza cuciture. Gli altri sul mercato sono fatti con una miscela di nylon/Lycra® che tende a trattenere l’umidità, ma sapevamo di poter ottenere una migliore traspirabilità con un filato in poliestere. Lavorare con il poliestere rende però più difficile trovare la giusta elasticità, il giusto ritorno e la consistenza manifatturiera. Ci è voluto un anno in più di quello che pensavamo, ma siamo tutti lieti di aver insistito. Questi manicotti sono i preferiti dai professionisti perché sono incredibilmente leggeri ed estremamente caldi per il loro peso, senza però surriscaldare le tue braccia in caso di condizioni più miti. Sono così elasticizzati che quasi non ti accorgerai di averli e pure quando li toglierai, occuperanno molto meno spazio di quello che i normali manicotti occuperebbero nella tua tasca.
SORPRENDENTEMENTE UTILE —
PROTEZIONE DAL VENTO PROTEZIONE DALL’ACQUA ISOLAMENTO TERMICO
Possiamo ufficialmente solo indicare questi scalda muscoli con un coefficiente di UPF 50+, ma nei nostri test di laboratorio
TRASPIRABILITÀ
hanno effettivamente bloccato il 99,8% dei raggi UV dannosi.
LEGGEREZZA
Abbiamo usato una base di poliestere che non solo è più efficace del nylon per bloccare i raggi UV, ma rimane anche più asciutta,
CONDIZIONI METEO
il che significa che questi manicotti sono ideali sia in condizioni più fresche che più calde. Abbiamo mantenuto la costruzione
Tessuto Solare tiene lontano il fresco senza surriscaldare
molto pulita per eliminare le cuciture che possono sfregare sulla
Protezione UPF 50+
pelle e abbiamo usato il nostro elastico in silicone sia all'interno
Base in poliestere per un'ottima gestione della traspirazione
che all'esterno affinché aderiscano bene alla pelle e alla maglia.
Elastico in silicone su entrambi i lati nella parte superiore per una tenuta eccellente
Si piegano e occupano veramente poco spazio, quindi sono perfetti per stare in tasca per la tua prossima grande pedalata in montagna.
UPF 50+ LIGHT ARM SLEEVES 4516036
UPF 50+ LIGHT LEG SLEEVES 4516037
UPF 50+ LIGHT KNEE SLEEVES 4516038
TAGLIE: S-XL
TAGLIE: S-XL
TAGLIE: S-XL
PESO: 67 g (Pair)
PESO: 121 g (Pair)
PESO: 94 g (Pair)
8°-18°C / 45°-70°F
8°-18°C / 45°-70°F
8°-18°C / 45°-70°F
010 BLACK
001 WHITE
010 BLACK
001 WHITE
010 BLACK
93 MEN’S WARMERS
UPF 50+
94
A/C CYCLING CAP 4518024
MEN’S HEADWEAR
TAGLIE: UNI Rete molto leggera e traspirante Taglia unica Leggerissimo
023 RED
001 WHITE
010 BLACK
025 GIRO PINK
070 DARK STEEL BLUE
010 BLACK
101 WHITE/BLACK
034 ORANGE
001 WHITE
ROSSO CORSA CYCLING CAP 4519038 TAGLIE: UNI Vestibilità classica Rete in poliestere offre massimo passaggio dell'aria Visiera molto leggera con stampa grafica
PERFORMANCE 3 CYCLING CAP 4520047 TAGLIE: UNI Classica vestibilità da ciclismo con tessuto in rete di poliestere per traspirazione Marchio Castelli vintage Taglia unica
010 BLACK
UPF CYCLING CAP 4520048 TAGLIE: UNI UPF 50 Classica vestibilità e comfort di Castelli Taglia unica
010 BLACK
070 DARK STEEL BLUE
133 SANGRIA
030 DARK GRAY
070 DARK STEEL BLUE
023 RED
302 DARK GRAY/RED
031 YELLOW
030 DARK GRAY
070 DARK STEEL BLUE
HORS CATEGORIE CAP 4520049 TAGLIE: UNI Classico cappellino da ciclista in cotone Stampa Hors Categorie
ESPRESSO CAP 4520050 TAGLIE: UNI Classico cappellino da ciclista in cotone misto poliestere Fascia in tessuto cucita e in contrasto colore 023 RED
MEN’S HEADWEAR
95
96
SUMMER SKULLCAP 4516043
MEN’S HEADWEAR
TAGLIE: UNI Assorbe il sudore e lo tiene lontano dagli occhi Inserto in rete centrale per maggiore aerazione Perfetto sotto il casco
010 BLACK
001 WHITE
010 BLACK
001 WHITE
010 BLACK
001 WHITE
SUMMER HEADBAND 4516044 TAGLIE: UNI Tessuto in poliestere elasticizzato nella parte anteriore per un'ottima gestione della traspirazione Rete elastica nella parte posteriore
CASTELLI HEADBAND 4513047 TAGLIE: UNI Tessuto ProSecco Strada Fodera in polipropilene per allontanare il sudore dalla pelle Stampa sublimatica
TAGLIE: UNI Tessuto ProSecco Strada per allontanare il sudore dalla pelle Stamba sublimatica 010 BLACK
001 WHITE
023 RED
010 BLACK/DARK GRAY
070 DARK STEEL BLUE/ LIGHT STEEL BLUE
101 WHITE/BLACK
LIGHT HEAD THINGY 4520055 TAGLIE: UNI Jersey 100% poliestere per la massima gestione dell'umidità Costruzione tubolare senza cuciture Grafica sublimatica Peso estivo Protegge dai raggi del sole o fornisce un po' di calore in più nelle giornate fresche
CASTELLI WATER BOTTLE 4520123 TAGLIE: UNI Nuova borraccia Fly Team sviluppata dall'azienda Elite e utilizzata anche dal Team INEOS Materiale molto sottile e leggero Tappo con valvola in gomma alimentare, comoda quando bevi e il liquido scorre più velocemente Ampia apertura, semplice da riempire e lavare Pesa solo 55 g Capacità di 550 ml
009 ANTHRACITE
023 RED
MEN’S HEADWEAR
97
CASTELLI BANDANA 4513048
98
M E N ’ S A L L W E A T H E R P R O T E C T I O N —
99
MEN’S PERFETTO
100
PERFETTO RoS VEST 4519504 TAGLIE: S-3XL
PROTEZIONE DAL VENTO
PESO: 175 g (Large)
PROTEZIONE DALL’ACQUA
14°-20°C / 57°-68°F
ISOLAMENTO TERMICO TRASPIRABILITÀ LEGGEREZZA
CONDIZIONI METEO Il miglior gilet in gara o durante gli allenamenti con protezione dal vento nella parte anteriore, parte posteriore molto traspirante e con trattamento idrorepellente Tessuto esclusivo Castelli molto leggero GORE-TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER® 203 Stretch nella parte anteriore Tessuto Nano Flex Light Woven nella parte posteriore traspirante ed elastico e con una buona protezione dall'acqua Zip YKK® Vislon® per regolare facilmente il passaggio dell'aria anche quando pedali 2 tasche posteriori con porta pompa Parte posteriore in stile Gabba, più lunga e con un ampio pannello nero riflettente 070 DARK STEEL BLUE
032 YELLOW FLUO
034 ORANGE
059 DRIVE BLUE
085 LIGHT BLACK
MEN’S PERFETTO
101
MEN’S PERFETTO
102
PERFETTO RoS LIGHT 4519503 TAGLIE: S-3XL
PROTEZIONE DAL VENTO
PESO: 199 g (Large)
PROTEZIONE DALL’ACQUA
12°-20°C / 54°-68°F
ISOLAMENTO TERMICO TRASPIRABILITÀ LEGGEREZZA
CONDIZIONI METEO La protezione dal vento a maniche corte più leggera di Castelli Tessuto esclusivo Castelli molto leggero GORE-TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER® 203 Stretch nella parte anteriore e nelle maniche Tessuto Nano Flex Light Woven nella parte posteriore traspirante ed elastico e con una buona protezione dall'acqua Zip YKK® Vislon® per regolare facilmente il passaggio dell'aria anche quando pedali 2 tasche posteriori con porta pompa Parte posteriore in stile Gabba, più lunga e con un ampio pannello nero riflettente
085 LIGHT BLACK
032 YELLOW FLUO
034 ORANGE
059 DRIVE BLUE
070 DARK STEEL BLUE
GABBA RoS 4519502 TAGLIE: S-3XL
PROTEZIONE DAL VENTO
PESO: 255 g (Large)
PROTEZIONE DALL’ACQUA
9°-16°C / 48°-61°F
ISOLAMENTO TERMICO
MEN’S PERFETTO
103
TRASPIRABILITÀ LEGGEREZZA CONDIZIONI METEO La quarta generazione della Gabba direttamente da chi l'ha inventata Ora più impermeabile che mai Tessuto esclusivo Castelli impermeabile e garzato GORE-TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER® 205 Warm nella parte anteriore Tessuto GORE-TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER® 203 Stretch nella parte posteriore, è più elastico e traspirante Cuciture termonastrate sulle spalle per una maggior protezione dalla pioggia Zip YKK® Vislon® coperta, migliora la protezione dal vento e dalla pioggia Aperture laterali sul torace con zip per permettere il passaggio dell'aria quando serve 032 YELLOW FLUO
2 tasche posteriori con porta pompa facilmente accessibili con i guanti Parte posteriore più lunga e con un ampio pannello nero riflettente
034 ORANGE
059 DRIVE BLUE
070 DARK STEEL BLUE
085 LIGHT BLACK
MEN’S PERFETTO
104
PERFETTO RoS LONG SLEEVE 4519500 TAGLIE: S-3XL
PROTEZIONE DAL VENTO
PESO: 305 g (Large)
PROTEZIONE DALL’ACQUA
4°-14°C / 39°-57°F
ISOLAMENTO TERMICO TRASPIRABILITÀ LEGGEREZZA
CONDIZIONI METEO Tessuto esclusivo Castelli impermeabile e garzato GORE-TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER® 205 Warm nella parte anteriore Tessuto GORE-TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER® 203 Stretch nella parte posteriore, è più elastico e traspirante Cuciture termonastrate sulle spalle per una maggior protezione dalla pioggia Zip YKK® Vislon® coperta, migliora la protezione dal vento e dalla pioggia Aperture laterali sul torace con zip per permettere il passaggio dell'aria quando serve 2 tasche posteriori con porta pompa facilmente accessibili con i guanti Parte posteriore in stile Gabba, più lunga e con un ampio pannello nero riflettente
034 ORANGE
059 DRIVE BLUE
070 DARK STEEL BLUE
085 LIGHT BLACK
032 YELLOW FLUO
PERFETTO RoS CONVERTIBLE JACKET 4519501 PROTEZIONE DAL VENTO
PESO: 322 g (Large)
PROTEZIONE DALL’ACQUA
4°-16°C / 39°-61°F
ISOLAMENTO TERMICO
MEN’S PERFETTO
TAGLIE: S-3XL
105
TRASPIRABILITÀ LEGGEREZZA CONDIZIONI METEO Le zip appena sopra i gomiti ti permettono di usare una giacca con le maniche lunghe o corte Tessuto esclusivo Castelli impermeabile e garzato GORE-TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER® 205 Warm nella parte anteriore Tessuto GORE-TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER® 203 Stretch nella parte posteriore, è più elastico e traspirante Cuciture termonastrate sulle spalle per una maggior protezione dalla pioggia Zip YKK® Vislon® coperta, migliora la protezione dal vento e dalla pioggia Aperture laterali sul torace con zip per permettere il passaggio dell'aria quando serve 034 ORANGE
2 tasche posteriori con porta pompa facilmente accessibili con i guanti Parte posteriore in stile Gabba, più lunga e con un ampio pannello nero riflettente
059 DRIVE BLUE
070 DARK STEEL BLUE
085 LIGHT BLACK
032 YELLOW FLUO
MEN’S PROTECTION
106
IDRO PRO 2 JACKET 4519079 TAGLIE: S-3XL
PROTEZIONE DAL VENTO
PESO: 158 g (Large)
PROTEZIONE DALL’ACQUA
6°-20°C / 43°-68°F
ISOLAMENTO TERMICO TRASPIRABILITÀ LEGGEREZZA
CONDIZIONI METEO Tessuto 2 strati GORE-TEX® SHAKEDRY™ leggerissimo e traspirante Inserti in tessuto elastico Gore-Tex® impermeabile e traspirante sui gomiti e pannelli laterali Chiusura dei polsi elastica, elimina materiale svolazzante e è più facile indossarla e sfilarla Zip impermeabile YKK® Vislon® 2 tasche posteriori esterne Banda in silicone intorno alla vita Interamente termonastrata per una totale impermeabilità Collaretta riflettente Molto compatta si piega facilmente nella tasca 010 BLACK
MEN’S PROTECTION
107
LA MIGLIOR GIACCA DA CICLISMO IN GORE-TEX® — Leggera, compatta, super traspirante, impermeabile e aerodinamica. Questo è il primo capo che racchiude tutte queste caratteristiche insieme per dare vita a una giacca per il ciclista che deve (o sceglie di) pedalare con qualunque condizione atmosferica. Quando due stagioni fa, GORE-TEX® ha introdotto la tecnologia SHAKEDRY™, noi abbiamo subito capito che ci sarebbe stata l'opportunità di realizzare la giacca impermeabile più leggera di sempre. E poi l'abbiamo testata e ci siamo resi conto che eravamo capaci di renderla anche più traspirante di sempre. Ora, grazie ai nuovi inserti Topo realizzati da Gore, riusciamo a garantire una vestibilità aderente e un ingombro minimo per una giacca che è totalmente protettiva per quelle giornate in cui piove senza sosta. Abbiamo aggiunto due tasche esterne, così non dovrai aprirla per raggiungere le tasche posteriori della maglia. L'abbiamo allungata nella parte posteriore per ripararti dagli spruzzi provenienti dalla ruota. Abbiamo realizzato il collo con una fodera morbida e confortevole. Per aumentare la sicurezza, l'abbiamo resa ancora più riflettente. Paragonandola alla giacca Idro 2, questo capo è destinato a chi pedala come un mulo. È stata concepita per il ciclista che esce di casa per una lunga pedalata sotto la pioggia, per il ciclista che vede questa giacca come una necessità e non come un capo da mettere in tasca e da usare soltanto in caso di bisogno.
MEN’S PROTECTION
108
IDRO 2 JACKET 4518030 TAGLIE: S-3XL
PROTEZIONE DAL VENTO
PESO: 107 g (Large)
PROTEZIONE DALL’ACQUA
6°-20°C / 43°-68°F
ISOLAMENTO TERMICO TRASPIRABILITÀ LEGGEREZZA
CONDIZIONI METEO Il prodotto Castelli in GORE-TEX® più leggero mai sviluppato prima Giacca impermeabile e durevole garantita dalla promessa GUARANTEED TO KEEP YOU DRY™ Tecnologia GORE-TEX® SHAKEDRY™ Occupa solo mezza tasca Zip impermeabile YKK® Vislon® Chiusura dei polsi anatomica Scritta Castelli riflettente
010 BLACK
LA GIACCA GORE-TEX® PIÙ PICCOLA E LEGGERA — Questa giacca può cambiare il tuo modo di pedalare. È così piccola che ti troverai a riporla in una delle tasche posteriori anche per quelle pedalate in cui c'è una remota possibilità che piova. Allungherai le tue pedalate anche quando è prevista la pioggia perché sarai sicuro di essere coperto. Utilizzando il nuovissimo tessuto della Gore a due strati SHAKEDRY™, abbiamo realizzato la giacca più minimalista possibile, ma che comunque risponde alle tue richieste. Puoi indossarla sopra la tua maglia e al tuo gilet. Ti copre il fondoschiena. Ha un colletto alto. Ha una zip impermeabile YKK® Vislon®. Ha dei dettagli riflettenti. Paragonata alla giacca Idro Pro, Idro 2 è fatta per stare nelle tue tasche durante qualunque pedalata perché garantisce la protezione essenziale quando ne hai bisogno.
EMERGENCY RAIN JACKET 4517500 PROTEZIONE DAL VENTO
PESO: 175 g (Large)
PROTEZIONE DALL’ACQUA
5°-18°C / 40°-65°F
ISOLAMENTO TERMICO
MEN’S PROTECTION
TAGLIE: S-3XL
109
TRASPIRABILITÀ LEGGEREZZA CONDIZIONI METEO Tessuto impermeabile Deluge Light 2.5-layer con colonna d’acqua di 10,000 mm Leggermente elasticizzata per una vestibilità perfetta in bicicletta La puoi piegare in solo metà tasca in caso di emergenza Sistema innovativo affinché l'acqua che scorre lungo le braccia non vada sulle mani e non rimanga sulla schiena Zip impermeabile e cuciture termonastrate garantiscono totale impermeabilità
P R O N TA I N C A S O DI EMERGENZA —
032 YELLOW FLUO
Proprio come dice il nome, volevamo creare una giacca semplice da utilizzare quando scatta l’emergenza pioggia. L’abbiamo realizzata completamente impermeabile e compatta, e come ci si aspetta da Castelli, abbiamo fatto in modo che vesta a pennello mentre sei in sella ma, al tempo stesso, ti dia la possibilità di indossarla sopra a una Gabba. Questa giacca è un capo d’emergenza, l’unico vero compromesso rispetto ai nostri prodotti di punta, è la traspirabilità. Non abbiamo pensato a questa giacca per un giorno intero di pedalata sotto la pioggia, ma soltanto per proteggerti dalla prossima emergenza.
010 BLACK
023 RED
MEN’S PROTECTION
110
ARIA SHELL JACKET 4520058 TAGLIE: S-3XL
PROTEZIONE DAL VENTO
PESO: 99 g (Large)
PROTEZIONE DALL’ACQUA
10°-18°C / 50°-65°F
ISOLAMENTO TERMICO TRASPIRABILITÀ LEGGEREZZA
CONDIZIONI METEO Tessuto anteriore in microfibra molto leggera antivento Fianchi e retro maniche in rete elastica a strisce per evitare che il tessuto svolazzi nel vento Si ripiega in uno spazio estremamente piccolo Tasca posteriore Cerniera YKK® Vislon® Piping riflettente
030 DARK GRAY
MAI PIÙ LA TUA GIACCA ANTIVENTO VECCHIO STILE — Se sei come noi, c’è un motivo per cui non usi più la tua giacca antivento vecchio stile. Con le giacche impermeabili come la Idro sempre più leggere e compatte che mai, abbiamo capito che era il momento di reinventare un classico. In realtà, la giacca Aria è molto differente dalla tua vecchia giacca svolazzante, che non ti protegge né lascia passare l’aria. Questa giacca è uno strato incredibilmente leggero che non lascia passare il vento che arriva davanti a te, permettendo un’ampia traspirabilità grazie ai pannelli laterali a rete. Ma quello che apprezzerai veramente è come abbiamo utilizzato i pannelli elasticizzati sul retro delle maniche per far sì che questa giacca venga indossata come una seconda pelle: nessun tessuto svolazzante, né aria fresca che circola all’interno della giacca, non sembrerà più come un ritorno all’era di Armstrong. Questa giacca è abbastanza leggera e calda da poter essere indossata per tutta la pedalata in condizioni miti, ma se la vuoi togliere, entra perfettamente in una tasca laterale posteriore e occupa uno spazio minimo nella tua tasca posteriore o nel tuo borsellino sottosella.
870 SILVER GRAY
ARIA VEST 4520057 TAGLIE: S-3XL
PROTEZIONE DAL VENTO
PESO: 75 g (Large)
PROTEZIONE DALL’ACQUA
12°-20°C / 54°-68°F
ISOLAMENTO TERMICO
MEN’S PROTECTION
111
TRASPIRABILITÀ LEGGEREZZA CONDIZIONI METEO Tessuto anteriore in microfibra molto leggera antivento La parte posteriore in rete a strisce è elastica per evitare che il tessuto svolazzi nel vento Si ripiega in uno spazio estremamente piccolo Tasca posteriore Cerniera YKK® Vislon® Piping riflettente
030 DARK GRAY
PROTEZIONE QUASI SENZA PESO — Abbiamo reinterpreato il classico gilet antivento per renderlo snello come il resto del tuo guardaroba. Questo gilet è disegnato per bloccare completamente il vento sulla parte anteriore mentre sul retro permette un’ampia traspirabilità. I tessuti sono così incredibilmente leggeri che resterai sorpreso di quanto più caldo starai quando indosserai questo gilet sopra la tua maglia. Ma la magia arriva dal taglio e dal tessuto elasticizzato utilizzato sul retro, che fa sì che il gilet sia aderente al corpo senza che sia troppo attillato o evitando di farti sembrare ridicolo. Quando è ora di toglierlo, il gilet scompare completamente nella tasca posteriore della tua maglia, occupando il minimo spazio possibile.
870 SILVER GRAY
MEN’S PROTECTION
112
SQUADRA ER JACKET 4517507 TAGLIE: XS-3XL
PROTEZIONE DAL VENTO
PESO: 128 g (Large)
PROTEZIONE DALL’ACQUA
10°-16°C / 50°-61°F
ISOLAMENTO TERMICO TRASPIRABILITÀ LEGGEREZZA
CONDIZIONI METEO Guscio essenziale per le lunghe discese nelle Dolomiti o per quando la pioggia ti sorprende 100% poliestere spalmato ripstop, è resistente al vento e moderatamente all’acqua Ventilazioni posteriori Zip Camlock® Scritta posteriore Castelli riflettente
010 BLACK
PRONTO PER L’ I M P R E V I S T O ? — Un leggero guscio compatto, ideale per stare in tasca in caso di pioggia nei giorni con frequenti rovesci. La Mantellina Squadra ER ti proteggerà quando necessario dal peggio della pioggia e vento, pur essendo abbastanza piccola da stare in tasca o nella borsa sottosella. Un capo essenziale per ogni giro.
001 WHITE
032 YELLOW FLUO
SQUADRA VEST 4517056 PROTEZIONE DAL VENTO
PESO: 71 g (Large)
PROTEZIONE DALL’ACQUA
14°-20°C / 57°-68°F
ISOLAMENTO TERMICO
MEN’S PROTECTION
TAGLIE: XS-3XL
113
TRASPIRABILITÀ LEGGEREZZA CONDIZIONI METEO Protezione essenziale per le discese o per avere una protezione in più quando serve Tessuto spalmato ripstop Pannelli in rete sul retro Piping riflettente sulle spalle e sul retro
010 BLACK
032 YELLOW FLUO
001 WHITE
M E N ’ S T H E R M A L I S N U L AT I O N
114
M E N ’ S T H E R M A L I N S U L A T I O N —
NANO FLEX PRO 2 BIBTIGHT 4518515 PROTEZIONE DAL VENTO
PESO: 376 g (Large)
PROTEZIONE DALL’ACQUA
0°-12°C / 32°-54°F
ISOLAMENTO TERMICO
M E N ’ S T H E R M A L I S N U L AT I O N
TAGLIE: S-3XL
115
TRASPIRABILITÀ LEGGEREZZA CONDIZIONI METEO Tessuto elasticizzato Nano Flex Xtra Dry raggiuge un livello superiore di protezione termica e resistenza all'acqua Il tessuto a due strati è più caldo perché penetra meno vento attraverso le fibre Ampio inserto riflettente nell'interno del fondo gamba Doppio strato di tessuto nella parte bassa della schiena per proteggere dall'acqua sollevata dalla ruota posteriore Cuciture ridotte al minimo per maggior protezione dalla pioggia Bretelle piatte Fondello Progetto X² Air Seamless per lunghe pedalate
010 BLACK
NANO FLEX PRO 2 OMLOOP 4518516 TAGLIE: S-3XL
PROTEZIONE DAL VENTO
PESO: 241 g (Large)
PROTEZIONE DALL’ACQUA
12°-20°C / 54°-68°F
ISOLAMENTO TERMICO TRASPIRABILITÀ LEGGEREZZA
CONDIZIONI METEO Tessuto elasticizzato Nano Flex Xtra Dry raggiuge un livello superiore di protezione termica e resistenza all'acqua Il tessuto a due strati è più caldo perché penetra meno vento attraverso le fibre Lunghezza fino al ginocchio con taglio al vivo Cuciture ridotte al minimo per maggior protezione dalla pioggia Bretelle piatte Scritte riflettenti serigrafate ad alta tenuta sulle gambe Fondello Progetto X² Air Seamless per lunghe pedalate
010 BLACK
M E N ’ S T H E R M A L I S N U L AT I O N
116
TUTTO NANO TAGLIE: S-3XL
PROTEZIONE DAL VENTO
PESO: 278 g (Large)
PROTEZIONE DALL’ACQUA
4°-16°C / 39°-61°F
ISOLAMENTO TERMICO TRASPIRABILITÀ LEGGEREZZA
CONDIZIONI METEO
010 BLACK
010 BLACK
010 BLACK
TUTTO NANO BIBTIGHT 4519512
TUTTO NANO BIBKNICKER 4519513
TUTTO NANO BIBSHORT 4519514
La calzamaglia perfetta per qualsiasi condizione
La calzamaglia a 3/4 perfetta per qualsiasi condizione
Il pantaloncino perfetto per qualsiasi condizione
Nuovo tessuto Nano Flex 3G è eccezionalmente caldo e soffice, ora ancora più resistente alla pioggia
Nuovo tessuto Nano Flex 3G è eccezionalmente caldo e soffice, ora ancora più resistente alla pioggia
Nuovo tessuto Nano Flex 3G è eccezionalmente caldo e soffice, ora ancora più resistente alla pioggia
Cuciture ridotte al minimo per migliorare il comfort e la vestibilità
Cuciture ridotte al minimo per migliorare il comfort e la vestibilità
Cuciture ridotte al minimo per migliorare il comfort e la vestibilità
Bretelle in rete non trattengono l'umidità corporea
Bretelle in rete non trattengono l'umidità corporea
Bretelle in rete non trattengono l'umidità corporea
Fondello KISS Air² confortevole per lunghe distanze
Fondello KISS Air² confortevole per lunghe distanze
Fondello KISS Air² confortevole per lunghe distanze
Pannello riflettente nel fondo gamba
Inserto riflettente nel fondo gamba
Inserto riflettente nel fondo gamba
Zipp alle caviglie per indossarlo facilmente
Logo in rilievo
Logo in rilievo
Logo in rilievo
LW 2 BIBTIGHT 4519560 PROTEZIONE DAL VENTO
PESO: 262 g (Large)
PROTEZIONE DALL’ACQUA
10°-18°C / 50°-65°F
ISOLAMENTO TERMICO
M E N ’ S T H E R M A L I S N U L AT I O N
TAGLIE: S-3XL
117
TRASPIRABILITÀ LEGGEREZZA CONDIZIONI METEO Calzamaglia leggera per il clima fresco quando ancora non serve una protezione termica totale Tessuto Thermoflex nella parte alta, tessuto Nano Flex Light sotto le ginocchia Taglio anatomico come il modello Free Aero Race bibshort, il pantaloncino da gara migliore di Castelli e utilizzato dal Team INEOS Parte bassa delle gambe in tessuto non garzato previene il surriscaldamento ora con un trattamento idrorepellente per proteggersi dall'acqua sollevata dalle ruote Fondello Progetto X² Air Seamless
010 BLACK
OMLOOP PRO BIBSHORT 4519556 TAGLIE: S-3XL
PROTEZIONE DAL VENTO
PESO: 214 g (Large)
PROTEZIONE DALL’ACQUA
12°-18°C / 54°-65°F
ISOLAMENTO TERMICO TRASPIRABILITÀ LEGGEREZZA
CONDIZIONI METEO Il pantaloncino termico stile belga con lunghezza al ginocchio Tessuto Thermoflex per massimo comfort e protezione termica Taglio anatomico come il modello Free Aero Race bibshort, il pantaloncino da gara migliore di Castelli e utilizzato dal Team INEOS Lunghezza alle caviglie con taglio al vivo non da fastidio dietro al ginocchio Fondello Progetto X² Air Seamless
010 BLACK
M E N ’ S T H E R M A L I S N U L AT I O N
118
VELOCISSIMO 4 BIBTIGHT 4519515 TAGLIE: S-3XL
PROTEZIONE DAL VENTO
PESO: 288 g (Large)
PROTEZIONE DALL’ACQUA
6°-12°C / 43°-53°F
ISOLAMENTO TERMICO TRASPIRABILITÀ LEGGEREZZA
CONDIZIONI METEO Tessuto Thermoflex caldo e confortevole Fondello KISS Air² confortevole a lungo Bretelle in rete per favorire la traspirabilità Inserto riflettente nel fondo gamba Fondo gamba con zip per indossarle più facilmente
010 BLACK
710 BLACK/REFLEX
MID WEIGHT SS JERSEY 4518513 TAGLIE: XS-3XL
PROTEZIONE DAL VENTO
PESO: 206 g (Large)
PROTEZIONE DALL’ACQUA
15°-22°C / 59°-72°F
ISOLAMENTO TERMICO TRASPIRABILITÀ LEGGEREZZA
CONDIZIONI METEO Maglia di peso medio realizzata con tessuto garzato Warmer X-Stretch Ideale per quando è fresco, con o senza il gilet Grazie al taglio e al tessuto molto elastico, ha una vestibilità aderente ma senza risultare stretta Tasche disegnate più in basso Elastico interno posizionato prima della fine della tasche, le tiene ben aderenti al corpo Zip coperta YKK® Vislon® Dettagli riflettenti posteriori
030 DARK GRAY
FONDO JERSEY 4517511 PROTEZIONE DAL VENTO
PESO: 278 g (Large)
PROTEZIONE DALL’ACQUA
13°-20°C / 55°-68°F
ISOLAMENTO TERMICO
M E N ’ S T H E R M A L I S N U L AT I O N
TAGLIE: XS-3XL
119
TRASPIRABILITÀ LEGGEREZZA CONDIZIONI METEO Tessuto termico garzato 100% poliestere Colletto Zen per proteggere il collo dalla zip Zip lunga YKK® Vislon® facile da aprire e chiudere 3 tasche posteriori con dettagli riflettenti
853 LIGHT BLACK/YELLOW FLUO
231 BLACK/RED
PURO 3 JERSEY FZ 4518511 TAGLIE: XS-3XL
PROTEZIONE DAL VENTO
PESO: 288 g (Large)
PROTEZIONE DALL’ACQUA
14°-20°C / 57°-68°F
ISOLAMENTO TERMICO TRASPIRABILITÀ LEGGEREZZA
CONDIZIONI METEO Tessuto Warmer Pannelli riflettenti anteriori e posteriori Elastico interno antiscivolo intorno alla vita per maggior aderenza alla calzamaglia 3 tasche posteriori Zip lunga YKK® Vislon® facile da aprire e chiudere
085 LIGHT BLACK
023 RED
032 YELLOW FLUO
120
W O M E N ’ S —
121
122
PA N TA L O N C I N I DONNA —
I L PA N TA L O N C I N O GIUSTOFA LA DIFFERENZA Quando si tratta di prestazioni ciclistiche, sia che siano lunghe pedalate durante il weekend, gare su strada o granfondo, i pantaloncini sono il prodotto fatto per offrirti il totale comfort. Mentre stai macinando tutti quei chilometri, un pantaloncino perfetto fornirà il giusto equilibrio tra comfort e sostegno per le tue gambe.
Fondello da professionista per il massimo comfort. Strato di protezione a contatto con la pelle senza cuciture è più morbido in modo da ridurre la possibilità di abrasioni. Strato separato a forma di sella per ammortizzare le vibrazioni ha spessori progressivamente differenziati da schiuma ad alta densità e inserti in gel.
Fondello ad alte prestazioni per tutte le condizioni. Costruzione a strato unico con spessore infinitamente variabile. Aggiornato con un'imbottitura con maggior densità e un tessuto più morbido a contatto con la pelle.
123
PREMIO 2 W BIBSHORT 4519042
FREE AERO RACE 4 W BIBSHORT 4519044
UNLIMITED W BIBSHORT 4520077
VELOCISSIMA 2 BIBSHORT 4520059
PRIMA BIBSHORT 4520062
P I Ù S T R AT I D I T E S S U T O
TESSUTI PREMIUM,
P E R I PA N TA L O N I PERFORMANTI CASTELLI
L A T U A P R I M A S C E LT A IL NOSTRO
IL NOSTRO
PER PEDALARE CON
D E S I G N A C C AT T I V A N T E ,
PA N TA L O N C I N O
PA N TA L O N C I N O
P R O T E Z I O N E E TA S C H E
FONDELLO CONFORTEVOLE,
E SENTIRAI IL VERO
PIÙ COMODO
DA GARA
S U P P L E M E N TA R I
STILE CASTELLI
COMFORT DA DOVE INIZIA
—
—
—
—
—
P. 124
P. 126
P. 130
P. 132
P. 134
WOMEN’S SHORTS
124
PREMIO 2 W BIBSHORT 4519042 PREMIO 2 W SHORT 4519043 TAGLIE: XS-XL PESO: 173 g (Small) 15°-30°C / 59°-89°F Tessuto Forza con 38% di Lycra® per una vestibilità perfetta Fascia a due strati per supporto lombare tiene i pantaloncini fermi intorno alla vita Cuciture ridotte per maggior comfort Fondo gamba con taglio al vivo e applicazioni verticali in silicone antiscivolo Schiena in rete con bretelle ergonomiche piatte Fondello Progetto X² Air Seamless Donna
010 BLACK
010 BLACK
070 DARK STEEL BLUE
070 DARK STEEL BLUE
WOMEN’S SHORTS
125
Q U AT T R O D E C A D I DI COMPETENZA — La nostra responsabile del prodotto aveva 16 anni quando ha intrapreso il suo primo lavoro rammendando le asole nelle tasche dei pantaloncini in lana di Castelli, in una fabbrica appena fuori Milano. Poco dopo stava cucendo pelle di daino vera, seguendo l’evoluzione dell’azienda. Maurizio Castelli notò la sua attenzione ai dettagli e la spostò di settore, promuovendola a capo del controllo qualità all’interno di Castelli. Infine, cambiò ancora, diventando responsabile del reparto R&D di Castelli, una posizione che ricopre ormai da 20 anni. Il pantaloncino Premio 2 W è un risultato diretto dell’esperienza di quattro decadi di Sonia. Ci sono tante cose ovvie, come sviluppare i materiali corretti e sapere come cucire un fondello. Ma tutti quegli anni di esperienza l’hanno condotta anche a realizzare un taglio vivo al bordo del pantaloncino per far sì che non si muova e che non comprima. Poi c’è la trama ricca e l’ideale elasticità delle bretelle e tagli minimalisti che abbelliscono ulteriormente il pantaloncino. Lavorare al fianco di Maurizio Castelli ha insegnato a Sonia il valore della continua ricerca della perfezione, l’attenzione ai dettagli, l’arte di mettere in insieme mestiere e performance. Tutta questa esperienza dà vita al pantaloncino Premio.
WOMEN’S SHORTS
126
FREE AERO RACE 4 W BIBSHORT 4519044 FREE AERO RACE 4 W SHORT 4519045
Tessuto Vortex nelle gambe per maggior performance aerodinamiche Tessuto Forza nella parte a contatto con la sella con 38% di Lycra® per una vestibilità perfetta Bretelle in rete con costruzione minimalista per mantenere il corpo fresco
TAGLIE: XS-XL PESO: 156 g (Small) 15°-35°C / 59°-95°F
Fondo gamba GIRO4 per una migliore aderenza alla gamba distribuita su una superficie maggiore Costruzione doppio V nella parte anteriore per un maggior comfort Cuciture piatte Fondello Progetto X² Air Seamless Donna
010 BLACK
070 DARK STEEL BLUE
030 DARK GRAY
010 BLACK
070 DARK STEEL BLUE
030 DARK GRAY
WOMEN’S SHORTS
127
WOMEN’S SHORTS
128
DA GARA — Solitamente, i nostri capi d’abbigliamento femminili sono disegnati dall’inizio alla fine per le donne. Nonostante ciò, il Free Aero 4 W Bibshort è stato disegnato principalmente per gareggiare. Questo scopo specifico ci ha condotto a realizzarlo in maniera minimalista, ma è un modello fatto per l’aerodinamicità e anche per il comfort, considerando che durante una gara si passano lunghe ore in sella, sia durante gli allenamenti sia nei giorni di gara: ciò lo rende uno dei nostri pantaloncini più confortevoli. Il modello 2019 del Free Aero 4 W Bibshort rappresenta una significativa evoluzione rispetto al modello dello scorso anno, il nostro pantaloncino più venduto di sempre. C’è un nuovo bordo fondo gamba, sempre con il taglio al vivo, ma ora con strisce in silicone per mantenerlo fermo senza ridurne l’elasticità. Questo nuovo materiale permette una migliore qualità di stampa per le personalizzazioni della tua squadra ed è lo stesso che verrà usato dal Team INEOS nel 2019. Abbiamo aggiornato le cuciture per migliorare la vestibilità e per rendere il look del pantaloncino ancor più accattivante alla vista. Abbiamo perfezionato le bretelle con un nuovo tessuto e una nuova costruzione, così che restino fresche, aderiscano al corpo e siano più durature. Il nuovo Free Aero 4 W Bibshort può anche avvalersi del nuovo e perfezionato fondello Progetto X² Air Seamless Donna senza cuciture e con la superficie più morbida che abbiate mai provato in un fondello.
FREE AERO RACE 4 W BIBSHORT TEAM 4519077 FREE AERO RACE 4 W SHORT TEAM 4519078
WOMEN’S SHORTS
129
TAGLIE: XS-XL PESO: 156 g (Small) 15°-35°C / 59°-95°F
468 LIGHT TURQUOISE
288 BRILLIANT PINK
101 BLACK/WHITE
468 LIGHT TURQUOISE
288 BRILLIANT PINK
101 BLACK/WHITE
WOMEN’S SHORTS
130
UNLIMITED W BIBSHORT 4520077 TAGLIE: XS-XL PESO: 203 g (Small) 15°-32°C / 59°-90°F Realizzato per pedalare velocemente su terreni illimitati Tessuto in nylon / Lycra® da 200 g / m² con la migliore resistenza all'abrasione e alla lacerazione I pannelli laterali a doppio strato riducono l'abrasione in caso di caduta e creano anche 2 utili tasche laterali quasi invisibili Bretelle minimaliste Fondo gamba GIRO4 aderisce bene e non stringe Fondello Progetto X² Air Seamless Donna per una maggior protezione
N O N L I M I TA R T I — Abbiamo fatto questo pantaloncino per raggiungere i migliori standard di Castelli in quanto a comfort e performance in un pantaloncino da ciclismo, inserendo alcune caratteristiche aggiuntive che possano tornare utili per pedalare su qualunque superficie. Troverai la nostra vestibilità eccezionale e il fondello Progetto X² Air Seamless Donna, che garantisce un’imbottitura anatomicamente generosa, con un tessuto superficiale eccezionalmente soffice. Ciò che rende speciale questo pantaloncino è il tessuto estremamente duraturo Unlimited Lycra®. Resiste alle abrasioni e agli strappi, senza compromettere l’elasticità, la gestione dell’umidità o il comfort. Abbiamo aggiunto un secondo strato di tessuto interno, il vecchio trucco usato da chi correva in pista di sovrapporre due tessuti in caso di caduta. Questo pantaloncino non intende essere indistruttibile, ma aumenta significativamente le possibilità che una caduta fuori strada ti obblighi soltanto a ripulirti, anziché a comprare un nuovo paio di pantaloncini. Il secondo strato sui pannelli laterali è perfetto per creare anche delle tasche, con una leggera sovrapposizione del tessuto per evitare che gli oggetti cadano fuori. Per un’ulteriore comodità quando pedali su strada e fuori strada, hai anche due tasche a rete sulla parte bassa della schiena che tengono ben fermo il loro contenuto. Questo pantaloncino aggiunge durabilità e maggior spazio per l’equipaggiamento da portare con te, senza compromettere il comfort e per garantirti un divertimento smisurato.
010 BLACK
WOMEN’S SHORTS
131
WOMEN’S SHORTS
132
VELOCISSIMA 2 BIBSHORT 4520059 VELOCISSIMA 2 SHORT 4520060 VELOCISSIMA 2 KNICKER 4520061 TAGLIE: XS-XL PESO: 155 g (Small) 15°-35°C / 59°-95°F Tessuto Endurance Evolution per una finitura opaca con ottimo sostegno muscolare Fondo gamba a taglio vivo molto confortevole e non comprime i muscoli Le strisce di silicone verticali tengono il tessuto ben aderente alla gamba Patch riflettenti ad alta visibilità sul retro della gamba Bretelle in rete Fondello KISS Air² specifico per donna confortevole nelle lunghe distanze
010 BLACK
527 DEEP PURPLE
070 DARK STEEL BLUE/ PINK FLUO/RASBERRY
101 BLACK/WHITE/DARK GRAY
468 BLACK/LIGHT TURQUOISE/ MARINE BLUE
Questo è il nostro pantaloncino tecnico di media gamma, ottimo per una lunga pedalata oppure per un veloce allenamento indoor o all'aperto. Il nostro tessuto Endurance Evolution è ad alta modularità, un tessuto molto opaco in Lycra® che risulta estremamente asciutto e al tempo stesso garantisce il giusto livello di compressione. La struttura della vita elimina le cuciture e l’utilizzo di elastici, aderendo in maniera piatta sul corpo. Per i bordi sulle gambe, abbiamo utilizzato un taglio a vivo con strisce verticali in silicone proprio come nel nostro pantaloncino top di gamma Premio W, per mantenere il tessuto ben aderente alla gamba senza però comprimere i muscoli. Un ottimo pantaloncino necessita un grande fondello e il KISS Air² Donna studiato apposta per le donne, ti garantirà il massimo comfort senza essere troppo ingombrante.
010 BLACK
527 DEEP PURPLE
070 DARK STEEL BLUE/ PINK FLUO/RASBERRY
101 BLACK/WHITE/DARK GRAY
468 BLACK/LIGHT TURQUOISE/ MARINE BLUE
010 BLACK
527 DEEP PURPLE
070 DARK STEEL BLUE/ PINK FLUO/RASBERRY
101 BLACK/WHITE/DARK GRAY
468 BLACK/LIGHT TURQUOISE/ MARINE BLUE
133 WOMEN’S SHORTS
RESISTENZA A D A LTA V E L O C I T À —
WOMEN’S SHORTS
134
PRIMA BIBSHORT 4520062 PRIMA SHORT 4520063 TAGLIE: XS-XL PESO: 160 g (Small) 15°-35°C / 59°-95°F Fondello KISS Air² per un comfort tutto il giorno Lycra® opaca Pro Dry Soft è elegante e ultra-traspirante Costruzione anatomica per una vestibilità perfetta Pannelli posteriori riflettenti Fascia fondo gamba piatto GIRO³ Bretelle in rete per comfort e traspirabilità
010 BLACK/DARK GRAY
030 DARK GRAY/BRILLIANT PINK
231 BLACK/RED
468 BLACK/LIGHT TURQUOISE
I pantaloncini sono per Castelli un’ossessione. Sono il capo d’abbigliamento di cruciale importanza e il più difficile da fare in modo corretto. Anche se il modello Prima è il nostro modello di base, dimostra che non accettiamo nessun compromesso che possa limitare comfort e performance a partire dal fondello specifico per le donne, KISS Air² Donna. Soltanto il nome dà l’idea del processo di costante miglioramento cominciato con il soffice fondello KISS che poi abbiamo perfezionato rendendolo più traspirante (Air) e poi migliorato ulteriormente nell’ultimo aggiornamento, utilizzando il tessuto più soffice che ci sia (2). È pronto per la tua prossima pedalata, indoor o all'aperto. Abbiamo migliorato il tessuto con il nuovo Pro Dry Soft, ha una finitura liscia e opaca che risulta fresca sulla pelle e al tempo stesso garantisce un grande supporto muscolare e si asciuga velocemente. Abbiamo voluto che questo pantaloncino fosse perfetto per tanti anni a venire, così piccoli dettagli come gli inserti riflettenti sono rica mati anziché essere incollati e il fondo gamba GIRO³ ha l’antiscivolo intrecciato direttamente nel tessuto. Questa attenzione al dettaglio, chiamala se vuoi ossessione, è il motivo per cui il modello d’entrata di Castelli è semplicemente un pantaloncino migliore.
010 BLACK/DARK GRAY
030 DARK GRAY/BRILLIANT PINK
231 BLACK/RED
468 BLACK/LIGHT TURQUOISE
135 WOMEN’S SHORTS
U N PA N TA L O N C I N O MIGLIORE —
136
W O M E N ’ S U N L I M I T E D —
137
WOMEN’S UNLIMITED
138
UNLIMITED W JERSEY 4520076 TAGLIE: XS-XL
RACE FIT
PESO: 130 g (Small)
TRASPIRABILITÀ
18°-32°C / 64°-90°F
LEGGEREZZA
La maglia senza compromessi per tutti i tipi di strade e percorsi Tessuto principale ProSecco Unlimited Tessuto elasticizzato antistrappo su maniche e spalle Fondo manica piatto senza cuciture 3 tasche posteriori Zip YKK® Vislon® Elastico antiscivolo in silicone in vita
133 SANGRIA
NON TE NE ACCORGERAI NEMMENO — Abbiamo pedalato su terreno “gravel” sin da prima che diventasse di moda e l’abbiamo sempre fatto con le nostre normalissime maglie Castelli. L’unica lamentela è che, occasionalmente, i rami degli alberi o di qualche vigneto potevano rovinare i tessuti delicati e, dopo qualche uscita in sella, la maglia non sembrava più esattamente immacolata. È proprio su questo che ci siamo concentrati con la maglia Fuori. Non compromette nulla in termini di vestibilità, comfort, traspirabilità e leggerezza, ma abbiamo usato tessuti che offrono una protezione aggiuntiva contro eventuali strappi. Le braccia e le spalle sono le parti più esposte, per questo abbiamo usato un tessuto multistrato elasticizzato che veste perfettamente e, al tempo stesso, è estremamente protettivo. Il tessuto principale per il corpo è simile a quello di una maglia tradizionale, ma ha risposto bene ai nostri test di resistenza agli strappi e all'abrasione dovuta allo strofinio con il Velcro. Non la chiamiamo una maglia da gravel perché va benissimo anche sull’asfalto, ma se la indosserai mentre pedali lungo il tuo sentiero preferito, risponderà meglio di qualunque altra maglia da strada e meglio di qualunque altro capo da fuoristrada.
486 WINTER SKY
070 DARK STEEL BLUE
UNLIMITED W BIBSHORT 4520077
139 WOMEN’S UNLIMITED
TAGLIE: XS-XL PESO: 203 g (Small) 15°-32°C / 59°-90°F Realizzato per pedalare velocemente su terreni illimitati Tessuto in nylon / Lycra® da 200 g / m² con la migliore resistenza all'abrasione e alla lacerazione I pannelli laterali a doppio strato riducono l'abrasione in caso di caduta e creano anche 2 utili tasche laterali quasi invisibili Bretelle minimaliste Fondo gamba GIRO4 aderisce bene e non stringe Fondello Progetto X² Air Seamless Donna per una maggior protezione
N O N L I M I TA R T I — Abbiamo fatto questo pantaloncino per raggiungere i migliori standard di Castelli in quanto a comfort e performance in un pantaloncino da ciclismo, inserendo alcune caratteristiche aggiuntive che possano tornare utili per pedalare su qualunque superficie. Troverai la nostra vestibilità eccezionale e il fondello Progetto X² Air Seamless Donna, che garantisce un’imbottitura anatomicamente generosa, con un tessuto superficiale eccezionalmente soffice. Ciò che rende speciale questo pantaloncino è il tessuto estremamente duraturo Unlimited Lycra®. Resiste alle abrasioni e agli strappi, senza compromettere l’elasticità, la gestione dell’umidità o il comfort. Abbiamo aggiunto un secondo strato di tessuto interno, il vecchio trucco usato da chi correva in pista di sovrapporre due tessuti in caso di caduta. Questo pantaloncino non intende essere indistruttibile, ma aumenta significativamente le possibilità che una caduta fuori strada ti obblighi soltanto a ripulirti, anziché a comprare un nuovo paio di pantaloncini. Il secondo strato sui pannelli laterali è perfetto per creare anche delle tasche, con una leggera sovrapposizione del tessuto per evitare che gli oggetti cadano fuori. Per un’ulteriore comodità quando pedali su strada e fuori strada, hai anche due tasche a rete sulla parte bassa della schiena che tengono ben fermo il loro contenuto. Questo pantaloncino aggiunge durabilità e maggior spazio per l’equipaggiamento da portare con te, senza compromettere il comfort e per garantirti un divertimento smisurato.
010 BLACK
140
W O M E N ’ S J E R S E Y S —
141
WOMEN’S JERSEYS
142
IL PRIMO PROGETTO DI MAGLIA AERODINAMICA LO CHIAMAMMO "SPLIT SECOND" — Quando Castelli sviluppò la prima maglia aerodinamica per il ciclismo su strada nell’ormai lontano 2006, tutti pensarono che fossimo pazzi. A quel tempo, l’aerodinamicità si utilizzava soltanto nelle prove a cronometro. Abbigliamento performante significava gestione della traspirabilità e potevi vincere il Tour de France con una maglia larga che era poco più di una t-shirt in poliestere. Persino i nostri esperti di aerodinamica si aspettavano vantaggi limitati, per questa ragione abbiamo chiamato la maglia Split Second (Frazione di secondo). Esattamente allora come adesso, già pensavamo che valesse la pena inseguire anche un piccolo vantaggio. Alla fine, i benefici sono stati sostanziali e abbiamo completamente rivoluzionato il look dei professionisti in gruppo. Ora siamo arrivati alla sesta versione della nostra maglia aerodinamica. Ogni generazione è diventata più aerodinamica e con una vestibilità migliore. L’Aero Race 6.0 beneficia enormemente degli studi di ingegneria attraverso simulazioni al computer dei flussi d'aria in posizione aerodinamica, influenzando la scelta del tessuto e il posizionamento delle cuciture. Beneficia anche del feedback dei corridori del Team INEOS, considerando che abbiamo lavorato duramente per rendere la maglia confortevole durante le loro lunghe ore di allenamento e di corse in qualunque possibile condizione atmosferica. La 6.0 è la versione più aerodinamica e più confortevole mai realizzata. Ma stiamo già lavorando sulla versione 6.1...
WOMEN’S JERSEYS
143
WOMEN’S JERSEYS
144
AERO PRO W JERSEY 4520064 TAGLIE: XS-XL
RACE FIT
PESO: 104 g (Small)
TRASPIRABILITÀ
15°-30°C / 59°-86°F
LEGGEREZZA
Tessuti, posizionamento dei taglie e delle cuciture basati su studi di ingegneria attraverso simulazioni al computer Sviluppata per ottenere la massima efficienza aerodinamica alla velocità tra i 30 e i 55 km/h Costruzione aerodinamica delle spalle Tessuto Velocity Rev2 nella parte anteriore e nelle maniche Schiena in tessuto a rete 3D mesh Maniche lunghe fino al gomito con taglio al vivo Zip YKK® Vislon® L'elastico interno in vita, posizionato prima della fine delle tasche, le tiene ben aderenti al corpo
288 BRILLIANT PINK
527 DEEP PURPLE
085 LIGHT BLACK
CLIMBER’S W JERSEY 4520065 RACE FIT
PESO: 95 g (Small)
TRASPIRABILITÀ
20°-40°C / 68°-102°F
LEGGEREZZA
WOMEN’S JERSEYS
TAGLIE: XS-XL
145
Tessuto StradaPro 3D nella parte posteriore dona supporto alle tasche e una protezione solare UPF 16 Tessuto Flusso 3D 75g/m² sulla parte anteriore e sulle spalle mantiene la maglia leggera e asciutta Fodera solo anteriore per eliminare le trasparenze del tessuto Zip 3/4 sulla parte anteriore 3 tasche posteriori Bordi fondo maniche in comoda rete elastica
023 RED
070 DARK STEEL BLUE
527 DEEP PURPLE
085 LIGHT BLACK
WOMEN’S JERSEYS
146
TALENTO JERSEY 4520069 TAGLIE: XS-XL
RACE FIT
PESO: 122 g (Small)
TRASPIRABILITÀ
18°-35°C / 64°-95°F
LEGGEREZZA
Tessuto principale ProSecco Micromesh per tenerti asciutta Pannelli laterali in rete per maggior traspirazione Tessuto Velocity Rev2 sulle maniche con vestibilità aderente e bordi tagliati al vivo Cerniera YKK® Vislon® coperta L'elastico interno in vita, posizionato prima della fine delle 3 tasche, le tiene ben aderenti al corpo Piping riflettente
992 MULTICOLOR BRILLIANT PINK
E S A G E R ATA M E N T E S T R U T T U R ATA DI PROPOSITO —
La prima cosa che noterai di questa maglia è il design grafico e il colore. Ma se dai un’occhiata più approfondita, vedrai come è stata costruita facendo attenzione ai minimi dettagli. Siamo partiti dai tessuti: quello principale sul corpo è il Prosecco, combinato con pannelli laterali a rete per una maggiore traspirabilità ed elasticità. Poi, abbiamo usato il nostro tessuto bielastico Velocity Rev2 sulle maniche, che ci ha dato vestibilità e comodità impareggiabili, permettendoci comunque un taglio al vivo per avere un comfort ancora più grande. Abbiamo usato il nostro design delle tasche per averle alle giusta altezza e infine la zip YKK® Vislon® che scorre meglio di qualunque altra. Questa maglia è molto di più di semplicemente una bella grafica.
993 MULTICOLOR LIGHT TURQUOISE
994 MULTICOLOR ORANGE
SUBLIME JERSEY 4520071 RACE FIT
PESO: 122 g (Small)
TRASPIRABILITÀ
18°-35°C / 64°-95°F
LEGGEREZZA
WOMEN’S JERSEYS
TAGLIE: XS-XL
147
Tessuto principale ProSecco Micromesh per tenerti asciutta Pannelli laterali in rete per maggior traspirazione Tessuto Velocity Rev2 sulle maniche con vestibilità aderente e bordi tagliati al vivo Cerniera YKK® Vislon® coperta L'elastico interno in vita, posizionato prima della fine delle 3 tasche, le tiene ben aderenti al corpo Piping riflettente
011 RASBERRY
527 DEEP PURPLE
032 YELLOW FLUO
101 WHITE/BLACK
WOMEN’S JERSEYS
148
PROMESSA 3 JERSEY 4520066 PROMESSA 3 SLEEVELESS 4520067 TAGLIE: XS-XL
RACE FIT
PESO: 154 g (Small)
TRASPIRABILITÀ
18°-30°C / 64°-86°F
LEGGEREZZA
Il tessuto Velocity Rev3 si asciuga rapidamente è elastico e morbido Pannelli in rete per maggior traspirazione Cerniera YKK® Vislon® con tiretto scorpione Collo e maniche con bordo elastico e colorato 3 tasche posteriori e elastico interno in silicone sul retro Tasca con zip sul retro
420 MARINE BLUE
288 BRILLIANT PINK
486 WINTER SKY
085 LIGHT BLACK
WOMEN’S JERSEYS
149
SOBRIO N O N È M A I S TAT O COSÌ BELLO —
Le maniche a costine jacquard aggiungono un tocco di colore a questa maglia versatile. È realizzata col nostro ricco tessuto elasticizzato per le maglie Velocity Rev3 che è soffice ed elegante, mentre ti mantiene asciutto. In aggiunta a questo tessuto lussuoso, la maglia presenta la nostra zip a scorrimento rapido YKK® Vislon®, tre tasche posteriori e una quarta con la zip per gli oggetti di valore e una striscia riflettente per garantire
486 WINTER SKY
420 MARINE BLUE
085 LIGHT BLACK
maggior sicurezza.
285 BRILLIANT PINK
WOMEN’S JERSEYS
150
ANIMA 3 JERSEY 4520068 TAGLIE: XS-XL
RACE FIT
PESO: 106 g (Small)
TRASPIRABILITÀ
18°-32°C / 64°-90°F
LEGGEREZZA
Il tessuto ProSecco Strada Donna offre un'ottima gestione dell'umidità Collo interno a contrasto e patta di protezione con cerniera Cerniera YKK® Vislon® con tiretto scorpione L'elastico interno in vita, posizionato prima della fine delle 3 tasche, le tiene ben aderenti al corpo Elastico antiscivolo in silicone in vita Piping riflettente
468 LIGHT TURQUOISE/BRILLIANT PINK
023 RED/BLACK
288 BRILLIANT PINK/DARK STEEL BLUE
070 DARK STEEL BLUE/BRILLIANT PINK
085 LIGHT BLACK/RED
384 CHARTREUSE/DARK STEEL BLUE
SOLARE TOP 4517064 TAGLIE: XS-XL
RACE FIT
PESO: 145 g (Small)
TRASPIRABILITÀ
22°-35°C / 72°-95°F
LEGGEREZZA
WOMEN’S JERSEYS
151
Tessuto Softlex soffice al tatto Reggiseno incorporato con zip anteriore per aprirlo e indossare o togliere comodamente il top Zip lunga anteriore 3 tasche posteriori
519 BLUE IRIS/CHARTREUSE
468 LIGHT TURQUOISE/MARINE BLUE
470 DARK STEEL BLUE/WINTER SKY
231 BLACK/RED
WOMEN’S JERSEYS
152
PROTAGONISTA 2 SLEEVELESS 4519049 TAGLIE: XS-XL
RACE FIT
PESO: 101 g (Small)
TRASPIRABILITÀ
22°-35°C / 72°-95°F
LEGGEREZZA
Tessuto Softlex soffice al tatto Collo a V con fodera in rete 3 tasche posteriori
420 MARINE BLUE/LIGHT TURQUOISE
519 BLUE IRIS/CHARTREUSE
288 BRILLANT PINK/DARK STEEL BLUE
101 BLACK/WHITE
UPF 0- TOP 4520070 TAGLIE: XS-XL
RACE FIT
PESO: 81 g (Small)
TRASPIRABILITÀ
22°-40°C / 72°-104°F
LEGGEREZZA
WOMEN’S JERSEYS
153
Top minimalista per quando pedali a temperature elevate Il tessuto Softlex Lite è elastico e si asciuga rapidamente 1 tasca posteriore con zip
995 PINK FLUO FLOWER
PRENDI IL SOLE —
Ovviamente devi utilizzare una buona crema protettiva per il sole mentre indossi questo top, ma questo spetta a te. Noi abbiamo realizzato un top che ti faccia sentire libera in quelle bellissime giornate estive, con un bel tessuto tecnico che ti mantenga asciutta, confortevole e per comodità presenta anche una tasca sicura con la cerniera sul retro. È perfetto per le giornate calde quando vuoi vestirti alla moda, anche se non lo raccomandiamo per lunghe pedalate con diverse ore di esposizione al sole.
996 YELLOW FLUO FLOWER
997 ORANGE FLOWER
WOMEN’S JERSEYS
154
ATELIER JERSEY 4520072 TAGLIE: XS-XL
RACE FIT
PESO: 121 g (Small)
TRASPIRABILITÀ
18°-35°C / 64°-95°F
LEGGEREZZA
Tessuto principale ProSecco Micromesh per tenerti asciutta Tessuto Velocity Rev2 sulle maniche con vestibilità aderente e bordi tagliati al vivo Cerniera YKK® Vislon® coperta L'elastico interno in vita, posizionato prima della fine delle 3 tasche, le tiene ben aderenti al corpo Piping riflettente
065 IVORY
ATELIER BIBSHORT 4520073 TAGLIE: XS-XL PESO: 155 g (Small) 18°-35°C / 64°-95°F Fondello KISS Air² Donna per un comfort che dura tutto il giorno Tessuto ProFit Lycra® Bretelle e schiena in rete stampata Fondo gamba piatto, aderisce alla pelle senza stringere Cuciture piatte
010 BLACK
WOMEN’S JERSEYS
155
WOMEN’S JERSEYS
156
FIORITA JERSEY 4520074 RACE FIT
PESO: 122 g (Small)
TRASPIRABILITÀ
18°-35°C / 64°-95°F
LEGGEREZZA
WOMEN’S JERSEYS
TAGLIE: XS-XL
157
Tessuto principale ProSecco Micromesh per tenerti asciutta Tessuto Velocity Rev2 sulle maniche con vestibilità aderente e bordi tagliati al vivo Cerniera YKK® Vislon® coperta L'elastico interno in vita, posizionato prima della fine delle 3 tasche, le tiene ben aderenti al corpo Piping riflettente
010 BLACK
468 LIGHT TURQUOISE
FIORITA BIBSHORT 4520075 TAGLIE: XS-XL PESO: 160 g (Small) 18°-35°C / 64°-95°F Fondello KISS Air² Donna per un comfort che dura tutto il giorno Tessuto ProFit Lycra® Bretelle e schiena in rete stampata Fondo gamba piatto, aderisce alla pelle senza stringere Cuciture piatte
010 BLACK
158
W O M E N ’ S B A S E L A Y E R S —
159
WOMEN’S BASE LAYER
160
PRO MESH W SLEEVELESS 4520079 TAGLIE: XS-XL
PROTEZIONE DAL VENTO
PESO: 41 g (Small)
PROTEZIONE DALL’ACQUA
15°-27°C / 59°-80°F
ISOLAMENTO TERMICO TRASPIRABILITÀ LEGGEREZZA
Tessuto in rete 3D per un'ottima regolazione della traspirazione Stampa sublimatica Confortevole orlo piatto, non fa spessore all'interno dei pantaloncini
995 PINK FLUO FLOWER
PER DOVERE PROFESSIONALE — Questo è lo stesso tessuto che usiamo nell'intimo di base per i nostri professionisti e apprezzerai il comfort estremo e la vasta gamma di temperature con cui puoi indossarlo anche se comprerai questo capo solo perché ti piace il colore
996 YELLOW FLUO FLOWER
997 ORANGE FLOWER
PRO ISSUE 2 W SLEVELESS 4520120 PRO ISSUE 2 W SHORT SLEEVE 4520121 PROTEZIONE DAL VENTO
PESO: 40 g (Small)
PROTEZIONE DALL’ACQUA
15°-25°C / 59°-77°F
ISOLAMENTO TERMICO
WOMEN’S BASE LAYER
TAGLIE: XS-XL
161
TRASPIRABILITÀ LEGGEREZZA
Tessuto a rete 3D per un'eccellente gestione dell'umidità
001 WHITE
001 WHITE
ROSSO CORSA BRA 4518550 TAGLIE: XS-XL PESO: 38 g (Small)
Tessuto elasticizzato superleggero perfetto per il ciclismo Inserti in rete per un'estrema traspirabilità, ti mantengono fresca e asciutta Chiusura posteriore con gancetto e regolazione a 3 posizioni per indossarlo e toglierlo facilmente Coppe sagomate con copertura totale Supporto medio grazie alle cuciture sagomate e all'elastico sotto il seno per una migliore vestibilità e supporto
È D A C I C L I S TA — Volevamo creare un reggiseno per le esigenze uniche del ciclismo. Rispetto ad altri sport c'è meno impatto ma richiede un livello più elevato di gestione dell'umidità. Abbiamo progettato la giusta quantità di supporto: forse non è ideale per correre, ma è perfetto per il ciclismo.
010 BLACK
001 WHITE
162
W O M E N ’ S A C C E S S O R I E S —
163
WOMEN’S GLOVES
164
ROSSO CORSA FREE GLOVE 4520080 TAGLIE: XS-XL PESO: 32 g (Pair) 15°-32°C / 59°-90°F Il guanto da donna più tecnoco e più innovativo di Castelli La costruzione particolare senza il pollice consente movimenti migliori e più comfort Sistema di ammortizzamento Castelli (CDS) protegge il nervo mediano Si toglie e mette facilmente grazie ad un inserto elastico Imbottitura in gel sul palmo Grafica pulita e sofisticata 288 BRILLIANT PINK
870 SILVER GRAY
COMFORT SENZA PESO — I guanti Rosso Corsa Free sono il risultato della nostra ricerca sulla realizzazione dei guanti e sui perché che ci siamo posti. E poi sulla nostra spinta nel trovare un modo per renderli ancora migliori. Le due aree più comuni di fastidio per la mano derivano da un'imbottitura inadeguata o dallo stringere troppo attorno al pollice e alle altre dita quando impugnano la curva. Eliminando il pollice dal guanto, abbiamo ridotto ogni impaccio, aumentando il comfort e riducendo il peso. E questo, assieme al sistema di ammortizzamento Castelli nelle aree del guanto che esercitano pressione sul manubrio, proteggiamo i nervi della tua mano per un miglior comfort durante la pedalata.
486 WINTER SKY
070 DARK STEEL BLUE
ROUBAIX GEL 2 GLOVE 4520081
165 WOMEN’S GLOVES
TAGLIE: XS-XL PESO: 41 g (Pair) 15°-30°C / 59°-86°F Il guanto da donna più imbottito di Castelli Sistema di ammortizzamento Castelli (CDS) protegge il nervo mediano Dorso traspirante con palmo perforato Polsino anatomico in neoprene con chiusura a strappo in Velcro
420 MARINE BLUE
MANI FELICI — Sappiamo tutti che il dolore alle mani è un modo facile di rovinare un giorno che potrebbe essere perfetto in bicicletta e questo è esattamente lo scenario che questi guanti elimineranno. Il Roubaix Gel 2 ti offre la protezione più spessa con imbottiture gel e protezione per la mano: per cui, sei hai mai avuto qualche problema alla mano, questo è il guanto per te. È super comodo da
023 RED
indossare, ha linee pulite e un ottimo aspetto. Risponde a tutte le
085 LIGHT BLACK
519 BLUE IRIS
richieste di un bel guanto estivo.
DOLCISSIMA 2 W GLOVE 4519060 TAGLIE: XS-XL PESO: 24 g (Pair) 15°-30°C / 59°-86°F Sistema di ammortizzamento Castelli (CDS) Dorso in rete per migliorare la traspirabilità Inserto centrale per toglierlo più facilmente Palmo con stampa in silicone anti scivolo
527 DEEP PURPLE/BLUE IRIS
781 DARK STEEL BLUE/HIBISCUS
010 BLACK
468 LIGHT TURQUOISE/ MARINE BLUE
030 DARK GRAY/GIRO PINK
WOMEN’S SOCKS
166
ROSA CORSA DUE SOCK 4519080 TAGLIE: S/M, L/X
Filato antibatterico Meryl® Skinlife Rete leggera sul dorso del piede Fascia elastica ad alta densità di supporto all'arco del piede Altezza 7 cm
025 GIRO PINK
101 WHITE
010 BLACK
070 DARK STEEL BLUE/ARUBA BLUE
010 BLACK
420 MARINE BLUE
001 WHITE
025 GIRO PINK
288 BRILLIANT PINK
527 DEEP PURPLE
010 BLACK
001 WHITE
PRO SOCK 4520115 TAGLIE: S/M, L/X
Filati antibatterici Meryl® Skinlife Struttura a più strati per una traspirabilità e un'imbottitura extra Fascia di supporto per l'avampiede Altezza di 12 cm
PUNTINI SOCK 4520082 TAGLIE: S/M, L/X
Filati antibatterici Meryl® Skinlife Fascia di supporto per l'avampiede Altezza di 12 cm
UNLIMITED W SOCK 4520083
167 WOMEN’S SOCKS
TAGLIE: S/M, L/X
Filati antibatterici Meryl® Skinlife Fascia di supporto per l'avampiede Altezza di 12 cm
486 WINTER SKY
133 SANGRIA
070 DARK STEEL BLUE
003 GRAY
992 MULTICOLOR BRILLIANT PINK
993 MULTICOLOR LIGHT TURQUOISE
010 BLACK
020 ARUBA BLUE
001 WHITE
TALENTO SOCK 4520084 TAGLIE: S/M, L/X
Filati antibatterici Meryl® Skinlife Fascia di supporto per l'avampiede Altezza di 12 cm
994 MULTICOLOR CHARTREUSE
INVISIBILE SOCK 4516062 TAGLIE: S/M, L/X
Filato antibatterico Meryl® Skinlife Rete leggera sul dorso del piede Fascia elastica ad alta densità di supporto all'arco del piede Bordo piatto praticamente invisibile Rinforzo sul tallone per impedire lo sfregamento con la scarpa da ciclismo
WOMEN’S HEADWEAR
168
PRISMA 2 CAP 4520085 TAGLIE: UNI 100% poliestere per una migliore gestione dell'umidità Stampa sublimatica integrale Taglio tradizionale del ciclismo
011 RASPBERRY/DEEP PURPLE
070 DARK STEEL BLUE/BRILLANT PINNK
001 WHITE/RED
011 RASPBERRY/DEEP PURPLE
070 DARK STEEL BLUE/BRILLANT PINK
001 WHITE/RED
PRISMA 2 HEAD THINGY 4520086 TAGLIE: UNI Jersey 100% poliestere per la massima gestione dell'umidità Costruzione tubolare senza cuciture Grafica sublimatica Peso estivo
WOMEN’S HEADWEAR
169
170
171
W O M E N ’ S A L L - W E A T H E R P R O T E C T I O N —
WOMEN’S PERFETTO
172
PERFETTO RoS W VEST 4519538 TAGLIE: XS-XL
PROTEZIONE DAL VENTO
PESO: 159 g (Small)
PROTEZIONE DALL’ACQUA
14°-20°C / 57°-68°F
ISOLAMENTO TERMICO TRASPIRABILITÀ LEGGEREZZA
CONDIZIONI METEO Il miglior gilet in gara o durante gli allenamenti con protezione dal vento nella parte anteriore, parte posteriore molto traspirante e con trattamento idrorepellente Tessuto esclusivo Castelli molto leggero GORE-TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER® 203 Stretch nella parte anteriore Tessuto Nano Flex Light Woven nella parte posteriore traspirante ed elastico e con una buona protezione dall'acqua Zip YKK® Vislon® per regolare facilmente il passaggio dell'aria anche quando pedali 2 tasche posteriori con porta pompa Parte posteriore in stile Gabba, più lunga e con un ampio pannello nero riflettente 085 LIGHT BLACK
IL GILET PERFETTO ORA È ANCORA PIÙ PERFETTO — Il gilet Perfetto è stato uno dei prodotti preferiti di tutti, dai nostri corridori professionisti allo staff di Castelli, passando per i ciclisti di tutto il mondo in cerca di una performance. Ma abbiamo voluto renderlo ancora più perfetto, così abbiamo sviluppato un nuovo tessuto esclusivo, il GORE-TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER®, che è più sottile e più idrorepellente rispetto al tessuto precedente mantenendo però l’elasticità e la traspirabilità. La parte posteriore è maggiormente idrorepellente pur mantenendo la traspirabilità e, al tempo stesso, abbiamo migliorato ulteriormente dettagli come le tasche posteriori e la riflettività. È il gilet Perfetto ancora più perfetto.
070 DARK STEEL BLUE
420 MARINE BLUE
288 BRILLIANT PINK
PERFETTO LIGHT RoS W 4519537 PROTEZIONE DAL VENTO
PESO: 172 g (Small)
PROTEZIONE DALL’ACQUA
12°-20°C / 54°-68°F
ISOLAMENTO TERMICO
WOMEN’S PERFETTO
TAGLIE: XS-XL
173
TRASPIRABILITÀ LEGGEREZZA CONDIZIONI METEO La protezione dal vento a maniche corte più leggera di Castelli Tessuto esclusivo Castelli molto leggero GORE-TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER® 203 Stretch nella parte anteriore e nelle maniche Tessuto Nano Flex Light Woven nella parte posteriore traspirante ed elastico e con una buona protezione dall'acqua Zip YKK® Vislon® per regolare facilmente il passaggio dell'aria anche quando pedali 2 tasche posteriori con porta pompa Parte posteriore in stile Gabba, più lunga e con un ampio pannello nero riflettente
288 BRILLIANT PINK
PIÙ LEGGERA, PIÙ COMPRIMIBILE, PIÙ TRASPIRANTE — La Perfetto Light è nata come una richiesta dei nostri corridori professionisti: “Voglio indossare la Gabba tutto il tempo, ma a volte fa troppo caldo”. Così, una sorta di Gabba più leggera e traspirante è diventata la Perfetto Light. Nuova per l’inverno 2019, la Perfetto Light è stata perfezionata in quasi tutti i dettagli: ora è più leggera, con tessuti più sottili davanti e dietro, così da essere più semplice da infilarla in tasca. Ha sia una maggiore protezione dalla pioggia che una maggior traspirabilità. Ha due tasche posteriori più ampie che completano le tre tasche della maglia che indossi sotto questa giacca. La nuova Perfetto Light è molto simile a un gilet Perfetto con le maniche e ciò la rende perfetta per i tuoi allenamenti primaverili e autunnali, oltre alle corse in giornate fresche.
070 DARK STEEL BLUE
085 LIGHT BLACK
420 MARINE BLUE
WOMEN’S PERFETTO
174
GABBA RoS W 4519536 TAGLIE: XS-XL
PROTEZIONE DAL VENTO
PESO: 204 g (Small)
PROTEZIONE DALL’ACQUA
9°-16°C / 48°-61°F
ISOLAMENTO TERMICO TRASPIRABILITÀ LEGGEREZZA
CONDIZIONI METEO La quarta generazione della Gabba direttamente da chi l'ha inventata Ora più impermeabile che mai Tessuto esclusivo Castelli impermeabile e garzato GORE-TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER® 205 Warm nella parte anteriore Tessuto GORE-TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER® 203 Stretch nella parte posteriore, è più elastico e traspirante Cuciture termonastrate sulle spalle per una maggior protezione dalla pioggia Zip YKK® Vislon® coperta, migliora la protezione dal vento e dalla pioggia Aperture laterali sul torace con zip per permettere il passaggio dell'aria quando serve 420 MARINE BLUE
2 tasche posteriori con porta pompa facilmente accessibili con i guanti Parte posteriore più lunga e con un ampio pannello nero riflettente
070 DARK STEEL BLUE
288 BRILLIANT PINK
085 LIGHT BLACK
PERFETTO RoS W LONG SLEEVE 4519535 PROTEZIONE DAL VENTO
PESO: 261 g (Small)
PROTEZIONE DALL’ACQUA
4°-14°C / 39°-57°F
ISOLAMENTO TERMICO
WOMEN’S PERFETTO
TAGLIE: XS-XL
175
TRASPIRABILITÀ LEGGEREZZA CONDIZIONI METEO Tessuto esclusivo Castelli impermeabile e garzato GORE-TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER® 205 Warm nella parte anteriore Tessuto GORE-TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER® 203 Stretch nella parte posteriore, è più elastico e traspirante Cuciture termonastrate sulle spalle per una maggior protezione dalla pioggia Zip YKK® Vislon® coperta, migliora la protezione dal vento e dalla pioggia Aperture laterali sul torace con zip per permettere il passaggio dell'aria quando serve 2 tasche posteriori con porta pompa facilmente accessibili con i guanti Parte posteriore in stile Gabba, più lunga e con un ampio pannello nero riflettente
085 LIGHT BLACK
070 DARK STEEL BLUE
288 BRILLIANT PINK
420 MARINE BLUE
WOMEN’S PROTECTION
176
IDRO W JACKET 4518049 TAGLIE: XS-XL
PROTEZIONE DAL VENTO
PESO: 89 g (Small)
PROTEZIONE DALL’ACQUA
6°-20°C / 43°-68°F
ISOLAMENTO TERMICO TRASPIRABILITÀ LEGGEREZZA
CONDIZIONI METEO Il prodotto Castelli in GORE-TEX® più leggero mai sviluppato prima Giacca impermeabile garantita dalla promessa GUARANTEED TO KEEP YOU DRY™ Tecnologia GORE-TEX® SHAKEDRY™ Occupa solo mezza tasca Zip impermeabile YKK® Vislon® Scritta Castelli riflettente
010 BLACK
INCREDIBILMENTE LEGGERA — Una giacca che pesa meno di una maglia? Ma davvero è in GORE-TEX®? E la si può riporre al punto da occupare appena mezza tasca della maglia? Ed è il GORE-TEX® più traspirante di sempre? Difficile da credere, ma è tutto vero. È totalmente impermeabile, come è normale aspettarsi dal GORE-TEX® ma, al tempo stesso, la sua eccezionale traspirabilità e la possibilità di riporla nelle tue tasche farà sì che rimpiazzi tutte le vostre altre giacche termiche. Se la tua pedalata ha la minima probabilità di pioggia o se prevede una lunga discesa o la possibilità di un calo della temperatura, mettiti sicuramente in tasca questa giacca. Potrai fare senza paura uscite più lunghe, in condizioni che solitamente avresti evitato con tutte le tue vecchie giacche. Potrai trovare questo tessuto utilizzato anche da altre aziende, ma difficilmente saranno con la vestibilità e il design Castelli.
EMERGENCY W JACKET 4517538 PROTEZIONE DAL VENTO
PESO: 149 g (Small)
PROTEZIONE DALL’ACQUA
6°-15°C / 43°-59°F
ISOLAMENTO TERMICO
WOMEN’S PROTECTION
TAGLIE: XS-XL
177
TRASPIRABILITÀ LEGGEREZZA CONDIZIONI METEO Tessuto impermeabile Deluge Light 2.5-layer con colonna d’acqua di 10,000 mm Leggermente elasticizzata per una vestibilità perfetta in bicicletta La puoi tenere in solo metà tasca in caso di emergenza Sistema innovativo per far scorrere l’acqua via dalle mani e dalla schiena Zip impermeabile e cuciture termonastrate garantiscono totale impermeabilità
032 YELLOW FLUO
P R O N TA I N C A S O DI EMERGENZA — Proprio come dice il nome, volevamo creare una giacca semplice da utilizzare quando scatta l’emergenza pioggia. L’abbiamo realizzata completamente impermeabile e compatta, e come ci si aspetta da Castelli, abbiamo fatto in modo che vesta a pennello mentre sei in sella ma, al tempo stesso, ti dia la possibilità di indossarla sopra a una Gabba. Questa giacca è un capo d’emergenza, l’unico vero compromesso rispetto ai nostri prodotti di punta, è la traspirabilità. Non abbiamo pensato a questa giacca per un giorno intero di pedalata sotto la pioggia, ma soltanto per proteggerti dalla prossima emergenza.
010 BLACK
WOMEN’S PROTECTION
178
ARIA SHELL W JACKET 4520089 TAGLIE: XS-XL
PROTEZIONE DAL VENTO
PESO: 82 g (Small)
PROTEZIONE DALL’ACQUA
10°-18°C / 50°-65°F
ISOLAMENTO TERMICO TRASPIRABILITÀ LEGGEREZZA
CONDIZIONI METEO
Tessuto anteriore in microfibra molto leggera antivento Fianchi e retro maniche in rete elastica a strisce per evitare che il tessuto svolazzi nel vento Si ripiega in uno spazio estremamente piccolo Tasca posteriore Cerniera YKK® Vislon® Piping riflettente
030 DARK GRAY
MAI PIÙ LA TUA GIACCA ANTIVENTO VECCHIO STILE — Se sei come noi, c’è un motivo per cui non usi più la tua giacca antivento vecchio stile. Con le giacche impermeabili come la Idro sempre più leggere e compatte che mai, abbiamo capito che era il momento di reinventare un classico. In realtà, la giacca Aria è molto differente dalla tua vecchia giacca svolazzante, che non ti protegge né lascia passare l’aria. Questa giacca è uno strato incredibilmente leggero che non lascia passare il vento che arriva davanti a te, permettendo un’ampia traspirabilità grazie ai pannelli laterali a rete. Ma quello che apprezzerai veramente è come abbiamo utilizzato i pannelli elasticizzati sul retro delle maniche per far sì che questa giacca venga indossata come una seconda pelle: nessun tessuto svolazzante, né aria fresca che circola all’interno della giacca, non sembrerà più come un ritorno all’era di Armstrong. Questa giacca è abbastanza leggera e calda da poter essere indossata per tutta la pedalata in condizioni miti, ma se la vuoi togliere, entra perfettamente in una tasca laterale posteriore e occupa uno spazio minimo nella tua tasca posteriore o nel tuo borsellino sottosella.
870 SILVER GRAY
ARIA W VEST 4520088 TAGLIE: XS-XL
PROTEZIONE DAL VENTO
PESO: 60 g (Small)
PROTEZIONE DALL’ACQUA
12°-20°C / 54°-68°F
ISOLAMENTO TERMICO
WOMEN’S PROTECTION
179
TRASPIRABILITÀ LEGGEREZZA CONDIZIONI METEO
Tessuto anteriore in microfibra molto leggera antivento La parte posteriore in rete a strisce è elastica per evitare che il tessuto svolazzi nel vento Si ripiega in uno spazio estremamente piccolo Tasca posteriore Cerniera YKK® Vislon® Piping riflettente
030 DARK GRAY
PROTEZIONE QUASI SENZA PESO — Abbiamo reinterpreato il classico gilet antivento per renderlo snello come il resto del tuo guardaroba. Questo gilet è disegnato per bloccare completamente il vento sulla parte anteriore mentre sul retro permette un’ampia traspirabilità. I tessuti sono così incredibilmente leggeri che resterai sorpreso di quanto più caldo starai quando indosserai questo gilet sopra la tua maglia. Ma la magia arriva dal taglio e dal tessuto elasticizzato utilizzato sul retro, che fa sì che il gilet sia aderente al corpo senza che sia troppo attillato o evitando di farti sembrare ridicolo. Quando è ora di toglierlo, il gilet scompare completamente nella tasca posteriore della tua maglia, occupando il minimo spazio possibile.
870 SILVER GRAY
KID’S
180
K I D ’ S —
CAMPIONCINO JERSEY 4520090
181 KID’S
TAGLIE: 6Y-12Y PESO: 102 g 15°-30°C / 59°-86°F Tessuto ProSecco Strada proprio come i Pro Zip lunga anteriore YKK® 3 tasche posteriori
023 RED
032 YELLOW FLUO
023 BLACK/RED
032 BLACK/YELLOW FLUO
FUTURE RACER KID SHORT 4518052 TAGLIE: 6Y-12Y PESO: 95 g 15°-30°C / 59°-86°F Costruzione a 6 pannelli Pannelli laterali stampati Fascia elastica fondo Gamba GIRO³
010 BLACK
ENTRATA KID GLOVE 4518053 TAGLIE: 8Y-12Y PESO: 26 g (Pair) 15°-30°C / 59°-86°F Palmo in materiale sintetico con media imbottitura Tergisudore in Microsuede Chiusura con Velcro Tessuto molto traspirante per avere le mani fresche
010 BLACK
182
183
M E N ’ S T R I A T H L O N —
M E N ’ S T R I AT H L O N
184
REALIZZA UN NUOVO RECORD PERSONALE — Questo body, che ha stabilito un nuovo record del percorso a Kona nella sua prima gara con Cameron Wurf, utilizza tutto quello che conosciamo per rendere la tua prossima gara su lunga distanza la più veloce di sempre. Nel 2016, abbiamo cominciato il nostro progetto di ricerca con l’Università Norvegese della Scienza e della Tecnologia di Trondheim. Oltre ad avere professori brillanti e studenti del dottorato di ricerca che pensano a nuove idee e svolgono la ricerca di base, hanno anche un paio di gallerie del vento, capacità di svolgere prototipi in breve tempo, analisi fluidodinamica computazionale e un forte desiderio di realizzare roba veloce. Il primo grande successo della ricerca è stato il body da cronometro del Team Sky che ha piazzato quattro corridori tra i primi otto nella prima tappa contro il tempo del Tour de France. Poi l’UCI l’ha reso illegale. Per cui questo body non è approvato dall’UCI (ma non lo è nemmeno la tua bici). È più veloce dei body utilizzati dai ciclisti professionisti e davvero illegale per le strisce in silicone sulle braccia. Il tessuto principale per il corpo è incredibilmente leggero: 50 denari (di solito nei capi di abbigliamento sportivo 40 denari è considerato extra fine). Le gambe e le maniche sono lunghe per maggior aerodinamicità, mentre il tessuto leggero è perfetto per combattere il caldo, considerato che sono sottili abbastanza da essere appesantiti, mentre l’8% di Lycra® mantiene un po’ di umidità a contatto col tuo corpo per un rapido raffreddamento. L’incredibile elasticità ci permette di realizzare qualcosa che sia come una seconda pelle in bicicletta, ma che non sia troppo stretto durante il nuoto o la corsa. Il nostro fondello KISS Tri offre un appoggio comodo mentre sei in bicicletta, ma è abbastanza sottile per non darti fastidio durante la corsa. Questo body fa guadagnare davvero molto tempo nella frazione in bici, garantendo raffreddamento e comfort nella corsa, ma è stato fatto con l’intenzione di essere indossato sotto un costume da gara o sotto la muta completa per il nuoto. È ottimizzato per le alte velocità, per primeggiare nella propria categoria di età o tra i professionisti, o per chiunque voglia realizzare un nuovo record personale.
PR SPEED SUIT 8620091 DISTANZA
PESO: 251 g (Large)
LONG
M E N ’ S T R I AT H L O N
TAGLIE: S-3XL
185
HALF OLYMPIC SPRINT DISCIPLINE Body da gara a lunga distanza, offre reali benefici aerodinamici sulla bici, fornendo nel contempo comfort e raffreddamento durante la corsa Il tessuto della parte superiore del corpo a 50 denari è il tessuto sottile e liscio che si possa utilizzare per avere massima leggerezza e aerodinamicità Raffreddamento attivo durante la corsa con l'evaporazione dell'umidità direttamente a contatto con la pelle Striscie in silicone applicateesulle maniche inducono turbolenza per ridurre la resistenza all'aria su una delle parti più esposte del corpo Lunghezza delle maniche fino al gomito e delle gambe fino al ginocchio per la massima aerodinamicità 2 tasche posteriori per un ampio deposito di nutrizione Fondello KISS Tri
051 FIERY RED
870 SILVER GRAY/BLACK
M E N ’ S T R I AT H L O N
186
FREE SANREMO 2 SUIT SHORT SLEEVE 8620092 TAGLIE: S-3XL
DISTANZA
PESO: 218 g (Large)
LONG HALF OLYMPIC SPRINT
DISCIPLINE Il body a maniche corte Sanremo di seconda generazione è più veloce che mai Il tessuto principale Velocity Rev2 offre buona aerodinamicità con eccellente vestibilità e gestione dell'umidità Il tessuto posteriore è la nostra rete Velocity molto traspirante, ma blocca il 94% dei raggi UV per una protezione solare significativa (UPF 16) Lunghezza delle maniche fino al gomito con bordi a taglio al vivo per il massimo comfort e aerodinamicità L'apertura anteriore Sanremo di Castelli facilita la corretta posizione più curva in sella ed è ideale per la corsa e il nuoto, consentendo allo stesso tempo di facilitare le soste fisiologiche o di aprirlo durante le corse più calde 2 tasche posteriori si trovano piatte nella nuotata ma consentono un ampio spazio per la nutrizione
101 WHITE/BLACK
La nuova costruzione dei pantaloncini veste meglio e ha un maggior sostegno muscolare Fondo gamba piatto GIRO4 e gambe più lunghe per la massima aerodinamicità Fondello KISS Tri offre comfort sulla bici e quasi non lo senti durante la corsa
023 RED/FIERY RED
059 DRIVE BLUE
010 BLACK
IL BODY GIUSTO IN TUTTE LE OCCASIONI — I migliori triatleti sono quelli che sono bravi in tutto. È per questa ragione che abbiamo inserito così tante cose in questo body. Partiamo in ordine inverso: Corsa: A questo punto della gara, la fatica si farà sentire. Amerai il comfort di questo body. L’apertura anteriore Sanremo facilita la corretta posizione, le pause fisiologiche e puoi sempre aprirla quando senti troppo caldo. I tessuti si asciugano rapidamente, sono leggeri e freschi. Il fondello che sentivi così comodo in bici, è abbastanza piccolo da non sentirlo più durante la corsa. Le due tasche posteriori comprimono i tuoi gel e le tue barrette così non rimbalzano a destra e sinistra. Il body è lungo sulle gambe con l’antiscivolo elasticizzato GIRO4 ad evitare che salga o stringa. Forse non ti accorgerai nemmeno che non hai più così tanti punti di bruciatura dove ti è capitato di avere irritazioni in passato. In qualche modo, starai pensando che il comfort ti dà una spinta in più, facendoti mettere il turbo. Bici: Assapora queste ore per guadagnare terreno sugli altri uomini. Questo body beneficia della ricerca aerodinamica del body Castelli Pro PR, ma è studiato per velocità che vanno da medie ad alte. Le gambe e le maniche garantiscono un’eccellente copertura, mentre il retro dà una discreta protezione dal sole e le due tasche possono contenere tutte le barrette e i gel che vorrete. E ti piacerà il know-how di Castelli in materia di fondelli. Abbassa la testa e supera qualche avversario. Nuoto: Le cuciture ridotte, le maniche e le gambe lunghe ti aiutano a tagliare l’acqua nel migliore dei modi, mentre le tasche rimangono piatte e non imbarcano acqua. La vestibilità è aderente e i tessuti leggerissimi non trattengono molta acqua. L’area delle spalle ha un'elasticità particolare per lasciare maggiore libertà di movimento anche se indossato sotto un costume da gara o una muta.
M E N ’ S T R I AT H L O N
187
M E N ’ S T R I AT H L O N
188
FREE SANREMO SUIT SLEEVELESS 8618108 TAGLIE: S-3XL
DISTANZA
PESO: 182 g (Large)
LONG HALF OLYMPIC SPRINT
DISCIPLINE Tessuto traspirante da gara SpeedFreak sulla parte alta anteriore Il tessuto posteriore in rete Velocity dona una velocità maggiore provata nella galleria del vento Zip YKK® Camlock Tasche ottimizzate FreeAero 2 per maggiore aerodinamicità Fondo manica morbido per ridurre lo sfregamento La rinnovata costruzione anteriore Sanremo semplifica le pause fisiologiche e l'aerazione in un body da gara Il tessuto Instadry Speed sul pantaloncino è veloce nel nuoto con il minimo assorbimento d'acqua Fondello KISS Tri è confortevole in bicicletta e praticamente scompare durante la corsa
059 DRIVE BLUE
Due piccole tasche sui fianchi per il sostentamento durante la corsa Fondo gamba in GIRO Air
010 BLACK
101 WHITE/BLACK
FREE TRI ITU SUIT 8618110 DISTANZA
PESO: 161 g (Large)
LONG
M E N ’ S T R I AT H L O N
TAGLIE: S-3XL
189
HALF OLYMPIC SPRINT DISCIPLINE Tessuto traspirante da gara SpeedFreak sulla parte anteriore Il tessuto posteriore in rete Velocity dona una velocità maggiore provata nella galleria del vento Zip posteriore di 30cm YKK® Tasche ottimizzate FreeAero 2 per maggiore aerodinamicità Fondo manica morbido per ridurre lo sfregamento Il tessuto Instadry Speed sul pantaloncino è veloce nel nuoto con il minimo assorbimento d'acqua Fondello KISS Tri è confortevole in bicicletta e praticamente scompare durante la corsa Due piccole tasche sui fianchi per il sostentamento durante la corsa Fondo gamba in GIRO Air
010 BLACK
Frederik Van Lierde
P E R D I S TA N Z E O L I M P I C H E FINO AD UN IRONMAN — We made this suit to be compliant with ITU rules but with the fabrics, aerodynamics and cargo-carrying capacity to be ideal for 70.3 races, and even to win the odd Ironman World Championships, like Fred Van Lierde did in this suit in 2013. It has the fabrics, the pockets and the KISS Tri seat pad of our Free long-distance race suits to offer exceptional performance in a wide variety of races.
101 WHITE/BLACK
M E N ’ S T R I AT H L O N
190
FREE SPEED 2 RACE TOP 8620093 TAGLIE: S-3XL
DISTANZA
PESO: 110 g (Large)
LONG HALF OLYMPIC SPRINT
DISCIPLINE Libertà di movimento nell'acqua, aerodinamicità sulla bici, comfort in corsa Tessuto aerodinamico Velocity Rev2 sulle parti anteriori Schienali in rete Velocity UPF 16, blocca il 94% dei raggi UV con elevata traspirabilità 2 tasche posteriori sono piatte e impediscono che gli integratori possano uscire Elastico piatto GIRO³ nella parte inferiore della schiena Chiusura SnapLock nella parte bassa interna della schiena per agganciare i pantaloncini Tri Free per evitare che si alzi durante il nuoto o la corsa in bici
059 DRIVE BLUE
Cerniera YKK® Camlock® Lunghezza delle maniche fino al gomito per la massima aerodinamicità
L A M A G L I A D A G A R A G I U S TA PER VELOCITÀ E COMFORT — Alcuni triatleti scelgono le maniche lunghe per essere più veloci. Altri per il comfort. Altri per la protezione dai raggi solari. Questa maglia ti dà tutti e tre questi vantaggi. La velocità aerodinamica è senza rivali. È quello che Castelli fa meglio. Abbiamo testato per un anno e portato avanti il programma di ricerca con l’Università Norvegese della Scienza e della Tecnologia di Trondheim per rendere la nostra maglia la più accattivante sul mercato. Il comfort è il risultato del mix della ricerca sui modelli dei nostri esperti ingegneri e l’utilizzo di tessuti italiani soffici e performanti. Abbiamo ridotto il numero delle cuciture per eliminare le irritazioni da sfregamento e qualsiasi fastidio che potrebbe distoglierti dalla concentrazione che dovresti avere per dare tutto nella corsa. Protezione dal sole… Beh, ti sarai allenato per chissà quante ore fino a oggi. Ci siamo concentrati sulla velocità più che sulla protezione totale dal sole, ma siamo riusciti comunque a bloccare il 94% dei raggi ultravioletti con il nostro tessuto a rete sulla schiena che non compromette velocità, comfort o traspirabilità. Vorresti aggiungere un pò crema solare, ma questo tessuto garantisce una protezione con fattore di protezione da raggi ultravioletti di 16, mentre la tua maglia di cotone probabilmente si ferma a 8. Prendi nota dei dettagli ben studiati: le due tasche generose Castelli sono piatte ma possono contenere parecchi integratori. I Andreas Raelert ganci SnapLock attaccati ai pantaloncini Castelli evitano che il top si sollevi durante la frazione di nuoto o quella in bici.
023 RED/FIERY RED
101 WHITE/BLACK
010 BLACK
FREE TRI TOP 8618106 TAGLIE: S-3XL
DISTANZA
PESO: 58 g (Large)
LONG
M E N ’ S T R I AT H L O N
191
HALF OLYMPIC SPRINT DISCIPLINE Tessuto ventilato da gara SpeedFreak sulla parte anteriore Il tessuto posteriore in rete Velocity dona una velocità maggiore provata nella galleria del vento Chiusura SnapLock nella parte posteriore da agganciare ai pantaloncini per evitare che si alzi durante il nuoto o la corsa
010 BLACK
101 WHITE/BLACK
059 DRIVE BLUE
010 BLACK
059 DRIVE BLUE
023 RED/FIERY RED
Zip YKK® Camlock Tasche ottimizzate FreeAero 2 per maggiore aerodinamicità Fondo manica morbido per ridurre lo sfregamento
FREE TRI SHORT 8618107 TAGLIE: S-3XL
DISTANZA
PESO: 85 g (Large)
LONG HALF OLYMPIC SPRINT
DISCIPLINE Tessuto Instadry Speed veloce nel nuoto con il minimo assorbimento dell'acqua Costruzione Free per una perfetta vestibilità anatomica Fondello KISS Tri è confortevole in bicicletta e praticamente scompare durante la corsa Chiusura SnapLock in vita per mantenere la maglia al suo posto durante il nuoto e la bici Cuciture piatte Due piccole tasche sui fianchi per il sostentamento durante la corsa Fondo gamba in GIRO Air per un maggiore comfort
M E N ’ S T R I AT H L O N
192
CORE SPR-OLY SUIT 8620094 TAGLIE: S-3XL
DISTANZA
PESO: 170 g (Large)
LONG HALF OLYMPIC SPRINT
DISCIPLINE Body da gara per le distanze brevi è veloce e confortevole Il tessuto Endurance Evolution è leggero ma di buon supporto muscolare Gambe più lunghe Cuciture ridotte per nuotare più velocemente La tasca posteriore rimane chiusa nell'acqua ma rende facile il trasporto di un gel La fodera in felpa è morbida in bici e sparisce durante la corsa
010 BLACK
M E N ’ S T R I AT H L O N
193
194
W O M E N ’ S T R I A T H L O N —
195
W O M E N ’ S T R I AT H L O N
196
PR W SPEED SUIT 8620095 TAGLIE: XS-XL
DISTANZA
PESO: 202 g (Large)
LONG HALF OLYMPIC SPRINT
DISCIPLINE Body da gara a lunga distanza, offre reali benefici aerodinamici sulla bici, fornendo nel contempo comfort e raffreddamento durante la corsa Il tessuto della parte superiore del corpo a 50 denari è il tessuto sottile e liscio che si possa utilizzare per avere massima leggerezza e aerodinamicità Raffreddamento attivo durante la corsa con l'evaporazione dell'umidità direttamente a contatto con la pelle Striscie in silicone applicateesulle maniche inducono turbolenza per ridurre la resistenza all'aria su una delle parti più esposte del corpo Lunghezza delle maniche fino al gomito e delle gambe fino al ginocchio per la massima aerodinamicità 2 tasche posteriori per un ampio deposito di nutrizione Fondello KISS Tri
016 GLACIER LAKE
REALIZZA UN NUOVO RECORD PERSONALE — Questo body, che ha stabilito un nuovo record del percorso a Kona nella sua prima gara con Cameron Wurf, utilizza tutto quello che conosciamo per rendere la tua prossima gara su lunga distanza la più veloce di sempre. Nel 2016, abbiamo cominciato il nostro progetto di ricerca con l’Università Norvegese della Scienza e della Tecnologia di Trondheim. Oltre ad avere professori brillanti e studenti del dottorato di ricerca che pensano a nuove idee e svolgono la ricerca di base, hanno anche un paio di gallerie del vento, capacità di svolgere prototipi in breve tempo, analisi fluidodinamica computazionale e un forte desiderio di realizzare roba veloce. Il primo grande successo della ricerca è stato il body da cronometro del Team Sky che ha piazzato quattro corridori tra i primi otto nella prima tappa contro il tempo del Tour de France. Poi l’UCI l’ha reso illegale. Per cui questo body non è approvato dall’UCI (ma non lo è nemmeno la tua bici). È più veloce dei body utilizzati dai ciclisti professionisti e davvero illegale per le strisce in silicone sulle braccia. Il tessuto principale per il corpo è incredibilmente leggero: 50 denari (di solito nei capi di abbigliamento sportivo 40 denari è considerato extra fine). Le gambe e le maniche sono lunghe per maggior aerodinamicità, mentre il tessuto leggero è perfetto per combattere il caldo, considerato che sono sottili abbastanza da essere appesantiti, mentre l’8% di Lycra® mantiene un po’ di umidità a contatto col tuo corpo per un rapido raffreddamento. L’incredibile elasticità ci permette di realizzare qualcosa che sia come una seconda pelle in bicicletta, ma che non sia troppo stretto durante il nuoto o la corsa. Il nostro fondello KISS Tri offre un appoggio comodo mentre sei in bicicletta, ma è abbastanza sottile per non darti fastidio durante la corsa. Questo body fa guadagnare davvero molto tempo nella frazione in bici, garantendo raffreddamento e comfort nella corsa, ma è stato fatto con l’intenzione di essere indossato sotto un costume da gara o sotto la muta completa per il nuoto. È ottimizzato per le alte velocità, per primeggiare nella propria categoria di età o tra i professionisti, o per chiunque voglia realizzare un nuovo record personale.
W O M E N ’ S T R I AT H L O N
197
W O M E N ’ S T R I AT H L O N
198
FREE SANREMO 2 W SUIT SHORT SLEEVE 8620096 TAGLIE: XS-XL
DISTANZA
PESO: 174 g (Large)
LONG HALF OLYMPIC SPRINT
DISCIPLINE Il body a maniche corte Sanremo di seconda generazione è più veloce che mai Il tessuto principale Velocity Rev2 offre buona aerodinamicità con eccellente vestibilità e gestione dell'umidità Il tessuto posteriore è la nostra rete Velocity molto traspirante, ma blocca il 94% dei raggi UV per una protezione solare significativa (UPF 16) Lunghezza delle maniche fino al gomito con bordi a taglio al vivo per il massimo comfort e aerodinamicità L'apertura anteriore Sanremo di Castelli facilita la corretta posizione più curva in sella ed è ideale per la corsa e il nuoto, consentendo allo stesso tempo di facilitare le soste fisiologiche o di aprirlo durante le corse più calde 2 tasche posteriori si trovano piatte nella nuotata ma consentono un ampio spazio per la nutrizione
420 MULTICOLOR MARINE BLUE
La nuova costruzione dei pantaloncini veste meglio e ha un maggior sostegno muscolare Fondo gamba piatto GIRO4 e gambe più lunghe per la massima aerodinamicità Fondello KISS Tri offre comfort sulla bici e quasi non lo senti durante la corsa
010 MULTICOLOR BLACK
101 WHITE/BLACK
IL BODY GIUSTO IN TUTTE LE OCCASIONI — I migliori triatleti sono quelli che sono bravi in tutto. È per questa ragione che abbiamo inserito così tante cose in questo body. Partiamo in ordine inverso: Corsa: A questo punto della gara, la fatica si farà sentire. Amerai il comfort di questo body. L’apertura anteriore Sanremo facilita la corretta posizione, le pause fisiologiche e puoi sempre aprirla quando senti troppo caldo. I tessuti si asciugano rapidamente, sono leggeri e freschi. Il fondello che sentivi così comodo in bici, è abbastanza piccolo da non sentirlo più durante la corsa. Le due tasche posteriori comprimono i tuoi gel e le tue barrette così non rimbalzano a destra e sinistra. Il body è lungo sulle gambe con l’antiscivolo elasticizzato GIRO4 ad evitare che salga o stringa. Forse non ti accorgerai nemmeno che non hai più così tanti punti di bruciatura dove ti è capitato di avere irritazioni in passato. In qualche modo, starai pensando che il comfort ti dà una spinta in più, facendoti mettere il turbo. Bici: Assapora queste ore per guadagnare terreno sugli altri uomini. Questo body beneficia della ricerca aerodinamica del body Castelli Pro PR, ma è studiato per velocità che vanno da medie ad alte. Le gambe e le maniche garantiscono un’eccellente copertura, mentre il retro dà una discreta protezione dal sole e le due tasche possono contenere tutte le barrette e i gel che vorrete. E ti piacerà il know-how di Castelli in materia di fondelli. Abbassa la testa e supera qualche avversario. Nuoto: Le cuciture ridotte, le maniche e le gambe lunghe ti aiutano a tagliare l’acqua nel migliore dei modi, mentre le tasche rimangono piatte e non imbarcano acqua. La vestibilità è aderente e i tessuti leggerissimi non trattengono molta acqua. L’area delle spalle ha un'elasticità particolare per lasciare maggiore libertà di movimento anche se indossato sotto un costume da gara o una muta.
W O M E N ’ S T R I AT H L O N
199
W O M E N ’ S T R I AT H L O N
200
FREE W TRI ITU SUIT 8618119 TAGLIE: XS-XL
DISTANZA
PESO: 141 g (Small)
LONG HALF OLYMPIC SPRINT
DISCIPLINE Tessuto traspirante da gara SpeedFreak sulla parte alta anteriore Il tessuto posteriore in rete Velocity dona una velocità maggiore provata nella galleria del vento Zip posteriore di 30cm YKK® Tasche ottimizzate FreeAero 2 per maggiore aerodinamicità Fondo manica morbido per ridurre lo sfregamento Il tessuto Instadry Speed sul pantaloncino è veloce nel nuoto con il minimo assorbimento d'acqua Fondello KISS Tri è confortevole in bicicletta e praticamente scompare durante la corsa Due piccole tasche sui fianchi per il sostentamento durante la corsa Fondo gamba in GIRO Air
010 MULTICOLOR BLACK
PER BREVI E M E D I E D I S TA N Z E — Abbiamo fatto questo body per essere conformi alle regole ITU ma con i tessuti, l'aerodinamicità e la capacità delle tasche ideale per gare più lunghe. Ha il tessuto, le tasche e il fondello KISS Tri del nostro body Free consigliato per le lunghe distanze e lo puoi usare per un'ampia varietà di gare.
101 WHITE/BLACK
FREE SPEED 2 W RACE TOP 8620097 DISTANZA
PESO: 96 g (Small)
LONG
W O M E N ’ S T R I AT H L O N
TAGLIE: XS-XL
201
HALF OLYMPIC SPRINT DISCIPLINE Libertà di movimento nell'acqua, aerodinamicità sulla bici, comfort in corsa Tessuto aerodinamico Velocity Rev2 sulle parti anteriori Schienali in rete Velocity UPF 16, blocca il 94% dei raggi UV con elevata traspirabilità 2 tasche posteriori sono piatte e impediscono che gli integratori possano uscire Elastico piatto GIRO³ nella parte inferiore della schiena Chiusura SnapLock nella parte bassa interna della schiena per agganciare i pantaloncini Tri Free per evitare che si alzi durante il nuoto o la corsa in bici
101 WHITE/BLACK
Cerniera YKK® Camlock® Lunghezza delle maniche fino al gomito per la massima aerodinamicità
L A M A G L I A D A G A R A G I U S TA PER VELOCITÀ E COMFORT — Alcune triatlete scelgono le maniche lunghe per essere più veloci. Altre per il comfort. Altre per la protezione dai raggi solari. Questa maglia ti dà tutti e tre questi vantaggi. La velocità aerodinamica è senza rivali. È quello che Castelli fa meglio. Abbiamo testato per un anno e portato avanti il programma di ricerca con l’Università Norvegese della Scienza e della Tecnologia di Trondheim per rendere la nostra maglia la più accattivante sul mercato. Il comfort è il risultato del mix della ricerca sui modelli dei nostri esperti ingegneri e l’utilizzo di tessuti italiani soffici e performanti. Abbiamo ridotto il numero delle cuciture per eliminare le irritazioni da sfregamento e qualsiasi fastidio che potrebbe distoglierti dalla concentrazione che dovresti avere per dare tutto nella corsa. Protezione dal sole… Beh, ti sarai allenata per chissà quante ore fino a oggi. Ci siamo concentrati sulla velocità più che sulla protezione totale dal sole, ma siamo riusciti comunque a bloccare il 94% dei raggi ultravioletti con il nostro tessuto a rete sulla schiena che non compromette velocità, comfort o traspirabilità. Vorresti forse aggiungere un pò di crema solare, ma questo tessuto garantisce una protezione con fattore di protezione da raggi ultravioletti di 16, mentre la tua maglia di cotone probabilmente si ferma a 8. Prendi nota dei dettagli ben studiati: le due tasche generose Castelli sono piatte ma possono contenere parecchi integratori. I ganci SnapLock attaccati ai pantaloncini Castelli evitano che il top si sollevi durante la frazione di nuoto o quella in bici.
010 MULTICOLOR BLACK
420 MULTICOLOR MARINE BLUE
W O M E N ’ S T R I AT H L O N
202
FREE W TRI SINGLET 8618125 TAGLIE: XS-XL
DISTANZA
PESO: 51 g (Small)
LONG HALF OLYMPIC SPRINT
DISCIPLINE Tessuto ventilato da gara SpeedFreak sulla parte anteriore Il tessuto posteriore in rete Velocity dona una velocità maggiore provata nella galleria del vento Chiusura SnapLock nella parte posteriore da agganciare ai pantaloncini per evitare che si alzi durante il nuoto o la corsa Zip YKK® Camlock Tasche ottimizzate FreeAero 2 per maggiore aerodinamicità Fondo manica morbido per ridurre lo sfregamento 420 MULTICOLOR MARINE BLUE
010 MULTICOLOR BLACK
101 WHITE/BLACK
FREE W TRI SHORT 8618117 FREE W SHORT SHORT 8618118 DISTANZA
PESO: 109 g (Small)
LONG
W O M E N ’ S T R I AT H L O N
TAGLIE: XS-XL
203
HALF OLYMPIC SPRINT DISCIPLINE Tessuto Instadry Speed veloce nel nuoto con il minimo assorbimento dell'acqua Costruzione Free per una perfetta vestibilità anatomica Fondello KISS Tri è confortevole in bicicletta e praticamente scompare durante la corsa Chiusura SnapLock in vita per mantenere la maglia al suo posto durante il nuoto e la bici Cuciture piatte Due piccole tasche sui fianchi per il sostentamento durante la corsa Fondo gamba in GIRO Air per un maggiore comfort
010 BLACK
199 MULTICOLOR BLACK
420 MULTICOLOR MARINE BLUE
W O M E N ’ S T R I AT H L O N
204
CORE W SPR-OLY SUIT 8620098 DISTANZA
PESO: 149 g (Small)
LONG
W O M E N ’ S T R I AT H L O N
TAGLIE: XS-XL
205
HALF OLYMPIC SPRINT DISCIPLINE Body da gara per le distanze brevi è veloce e confortevole Il tessuto Endurance Evolution è leggero ma di buon supporto muscolare Gambe più lunghe Cuciture ridotte per nuotare più velocemente La tasca posteriore rimane chiusa nell'acqua ma rende facile il trasporto di un gel La fodera in felpa è morbida in bici e sparisce durante la corsa
010 BLACK
206
C A S T E L L I O F F – B I K E —
207
CASTELLI OFF-BIKE
208
209
CASTELLI OFF-BIKE —
Castelli affonda le sue radici nel 1876 in una sartoria nel
Nel realizzare gli indumenti da ciclismo più raffinati del
Per quando sei pronto a rilassarti. Abbiamo ideato
centro di Milano chiamata Vittore Gianni. Era nota per
mondo, a volte troviamo dei modelli che si trasformano
t-shirt, polo, felpe con e senza cappuccio, pantaloncini e
la qualità, l'innovazione e la passione per lo sport che ha
perfettamente in abbigliamento per quando non pedali.
pantaloni con tagli atletici rilassati e tessuti confortevoli.
portato a vestire Alfredo Binda, la Juventus e il Milan,
Proprio come nel passato nello studio di design di
Gran parte di questo equipaggiamento è lo stesso di
e anche alla creazione dei costumi per il ballettov di
Maurizio Castelli. I tessuti, la costruzione e lo stile
quello che diamo ai nostri professionisti che indossano
Milano. Il DNA è stato impostato, anche se lo scorpione e
sono stati reinterpretati in modo che tu possa sembrare
quando viaggiano o nelle giornate di recupero, mentre
il nome Castelli non sarebbero apparsi fino a poco prima
elegante anche tra una corsa e l'altra. La presenza del
altri modelli sono fatti per farti vivere la tua passione
del centenario dell'azienda.
marchio è molto discreta per indossare questi pezzi in
24 ore su 24, 7 giorni su 7. Abbigliamento sportivo da
ufficio o quando vai in un buon ristorante.
e per ciclisti.
Quel DNA è ciò di cui parlano i prodotti VG Atelier. Artigianato, ossessione, tecnologia e stile dall'atelier di Vittore Gianni. Si tratta di abbigliamento per il tempo libero progettato per i ciclisti che vogliono sentirsi comodi e essere allo stesso tempo eleganti. Capi realizzati a mano con tessuti pregiati e tecniche artigianali. Ecco cosa indossano i ciclisti chic in questa stagione.
V G AT E L I E R
210
VG BUTTON SHIRT 4520122 TAGLIE: XS-3XL Castelli by Xacus, una collaborazione con uno dei principali produttori di camicie italiani Il tessuto in nylon stretch / Lycra® è molto confortevole e fresco ma con un look classico Vestibilità attillata Colletto francese Bottoni opachi con cuciture a contrasto sul bottone più in alto Piccolo logo discreto in TPR Etichetta tessuta VG Atelier
041 DARK INFINITY BLUE
VG 5 POCKET PANT 4520110
211 V G AT E L I E R
TAGLIE: XS-3XL Tessuto in twill elasticizzato 97% cotone / 3% Lycra® Il trattamento DWR protegge da schizzi o macchie Indumento lavato dall'aspetto vissuto Ginocchio articolato Nastro riflettente all'interno del risvolto per aumentare la visibilità Trattamento vintage tasca posteriore Piccolo logo discreto in TPR Etichetta tessuta VG Atelier
041 DARK INFINITY BLUE
075 MILITARY GREEN
098 TEMPEST GREY
041 DARK INFINITY BLUE
075 MILITARY GREEN
098 TEMPEST GREY
VG 5 POCKET SHORT 4520111 TAGLIE: XS-3XL Tessuto in twill elasticizzato 97% cotone / 3% Lycra® Indumento lavato dall'aspetto vissuto Lunghezza appena sopra le ginocchia Nastro riflettente all'interno del risvolto per aumentare la visibilità Trattamento vintage tasca posteriore Piccolo logo discreto in TPR Etichetta tessuta VG Atelier
MC STUDIO
212
TECH POLO 4520104 TAGLIE: XS-3XL Tessuto tinto in piquet di poliestere Trattamento antibatterico Sanitized® Colletto alto ispirato al ciclismo Le maniche più lunghe coprono le linee di abbronzatura dei ciclisti Fondo manica non cucito Piccolo e discreto logo Castelli
041 DARK INFINITY BLUE
870 SILVER GRAY
035 SAUGE GREEN
TECH HENLEY LS 4520105 TAGLIE: XS-3XL Tessuto tinto in piquet di poliestere Trattamento antibatterico Sanitized® Colletto alto ispirato al ciclismo Fondo manica non cucito Piccolo e discreto logo Castelli
098 TEMPEST GREY
035 SAUGE GREEN
870 SILVER GRAY
TECH TEE 4520106
213 MC STUDIO
TAGLIE: XS-3XL Tessuto tinto in piquet di poliestere Trattamento antibatterico Sanitized® Colletto alto ispirato al ciclismo Le maniche più lunghe coprono le linee di abbronzatura dei ciclisti Fondo manica non cucito Piccolo e discreto logo Castelli
041 DARK INFINITY BLUE
098 TEMPEST GREY
UNLIMITED BAGGY SHORT 4520027 TAGLIE: XS-3XL Tessuto elasticizzato con finitura idrorepellente DWR Estremamente leggero, quindi non lo sentirai nemmeno 2 tasche anteriori e 1 tasca posteriore con zip Cintura elasticizzata con apertura anteriore con cerniera Bottone con logo Scorpione
010 BLACK
035 SAUGE GREEN
870 SILVER GRAY
CASTELLI SPORT
214
MILANO TRACK JACKET 4518558 TAGLIE: XS-3XL Tessuto misto cotone / poliestere con garzatura interna Polsini, collo e fascia sul fondo a costine con dettaglio interno a righe Giacca leggera per uso interno ed esterno Scorpione e scritta Castelli sul retro ricamati 2 tasche laterali con zip
010 BLACK
MILANO FULL ZIP FLEECE 4518559 TAGLIE: XS-3XL Tessuto misto lana con garzatura interna Cappuccio e tasche foderate Zip lunga con fettuccia riflettente e con tiretto Castelli personalizzato Fondo maniche e vita con risvolto
Comodissima felpa in confortevole misto lana con cappuccio e tasche foderate. Un capo iconico dallo stile Castelli.
085 MELANGE LIGHT BACK
RACE DAY POLO 4513096 TAGLIE: XS-3XL
95% Cotone / 5% elastam /220 g/m² Apertura anteriore con 2 bottoni Collo a costine Etichetta scorpione applicata e logo Castelli ricamato
010 BLACK
001 WHITE
006 MELANGE GRAY
SARTO TEE 4520100
TAGLIE: XS-2XL
TAGLIE: XS-2XL
100% cotone
100% cotone
Grafica stampata
Grafica stampata
041 DARK INFINITY BLUE
094 MELANGE LIGHT GREY
001 WHITE
010 BLACK
023 RED
FENOMENTO TEE 4520101
ARMANDO T-SHIRT 4516065
TAGLIE: XS-2XL
TAGLIE: XS-3XL
100% cotone
Morbido cotone misto poliestere
Grafica stampata
Grafica serigrafata
041 DARK INFINITY BLUE
001 WHITE
010 BLACK
070 DARK STEEL BLUE
215 CASTELLI SPORT
LOGO TEE 4520099
041 DARK INFINITY BLUE
860 MELANGE VORTEX GRAY
099 VINTAGE BLACK
CASTELLI SPORT
216
MILANO PANT 4519072
MILANO SHORT 4520102
TAGLIE: XS-3XL
TAGLIE: XS-3XL
Tela leggera molto confortevole e sportiva
Tela leggera per comfort e stile atletico
Chiusura con bottoni
Chiusura con bottone
Zip alle caviglie per metterlo e toglierlo piĂš facilmente
Tasca posteriore a filetto con cerniera
Tasca posteriore con zip
2 tasche laterali con tasca interna per il telefono
Ginocchia con pince
Lunghezza sopra il ginocchio
2 tasche laterali con tasca interna porta telefono Scritta Castelli riflettente sul fondo della gamba
010 BLACK
010 BLACK
CLASSIC CAP 4518103 TAGLIE: UNI Twill di cotone Grafica ricamata Taglia unica
010 BLACK
110 BLACK/BLACK
MILANO FULL ZIP W FLEECE 4519573
217 CASTELLI DONNA SPORT
TAGLIE: XS-XL Tessuto misto lana con garzatura interna Cappuccio e tasche foderate Zip lunga con fettuccia riflettente e con tiretto Castelli personalizzato Fondo maniche e vita con risvolto Vita sagomata
085 MELANGE LIGHT BLACK
TECH W POLO 4520112 TAGLIE: XS-XL Tessuto tinto in piquet di poliestere Trattamento antibatterico Sanitized® Le maniche più lunghe coprono le linee di abbronzatura dei ciclisti Fondo manica non cucito Piccolo e discreto logo Castelli
041 DARK INFINITY BLUE
870 SILVER GRAY
CASTELLI DONNA SPORT
218
LOGO W TEE 4520113 TAGLIE: XS-XL 100% cotone Grafica stampata
011 RASPBERRY
010 BLACK
001 WHITE
041 DARK INFINITY BLUE
SARTA TEE 4520114 TAGLIE: XS-XL 100% cotone Grafica stampata
219
LINEA PELLE —
001
LINEA PELLE COMBO PACK 8800103 Tutte e tre le creme Linea Pelle insieme in un sacchetto di rete con apertura regolabile con coulisse.
001
001
001
CHAMOIS DRY LUBE 8800100
FOUL WEATHER CREAM 8800102
WARMING EMBRO CREAM 8800101
Crema secca lubrificante. La pelle umida è più
Crema antipioggia. Questa crema è stata progettata
Crema riscaldante. È la classica crema presforzo
suscettibile alle abrasioni, lo può confermare qualsiasi
per proteggere la pelle dal bagnato e dallo sporco.
che crea una sensazione di calore e che aiuta a
ciclista che ha pedalato in condizioni estreme di
È simile alla vaselina, ma non è a base di petrolio poiché
"risvegliare" la muscolatura nei giorni più freddi.
bagnato. La nostra crema dry (secca) riduce l'attrito
si basa sull’impiego di olio vegetale che non danneggia
Può inoltre contribuire ad alleviare i dolori muscolari.
senza indebolire la pelle. Usiamo il 100% di olio
nemmeno il tessuto dei vostri pantaloncini. Si rimuove
Anche in questo caso abbiamo utilizzato ingredienti
naturale dell'albero del tè per le proprietà antibatteriche
facilmente e velocemente con acqua tiepida e sapone.
principalmente naturali per creare calore, ma senza
e antimicrobiche e per aiutare a prevenire le lacerazioni
quella sensazione di bruciore che può essere in alcuni
e infezioni della zona sopra sella.
casi quasi controproducente e fastidiosa. Per ottenere un effetto combinato, questa crema si può abbinare a quella antipioggia per correre in condizioni di freddo e bagnato
220
RACE BAGS —
RACE BRIEFCASE 8900112
GEAR DUFFLE BAG 2 8900110
SIZE: 36 x 28 x 10 - 14 cm
CAPACITY: 50 LITER
Borsa per trasportare computer e documenti Tasca esterna con tanti piccoli comparti Tasca con accesso dall'esterno Cerniera per espandere il volume Scompartimento principale diviso in 3 con spazio imbottito per il computer Scomparto posteriore che può anche essere aperto e infilato nella maniglia del trolley
Creata con materiali resistenti all'acqua e alle macchie Tracolla imbottita removibile, tasche interne multiple Tasca ventilata per scarpe o biancheria sporca Fondo semi rigido per supporto e protezione Dettagli riflettenti
010 BLACK
010 BLACK
ROLLING TRAVEL BAG XL 8900101
ROLLING TRAVEL BAG 8900100
SIZE: 40 x 74 x 29cm CAPACITY: 80 LITER
SIZE: 35 x 54 x 25cm CAPACITY: 43 LITER
Creata in materiali resistenti all'acqua e alle macchie Incontra i requisiti richiesti dalla maggior parte delle compagnie aeree Fondo semirigido per supporto e protezione Pareti modellate, ruote leggere, maniglia telescopica Due scomparti principali Maniglie sulla parte posteriore e in alto Tasche interne multiple Tasca rivestita in pile per oggetti elettronici Finestra per targhetta segna nome Dettagli riflettenti
Creata in materiali resistenti all'acqua e alle macchie Fondo semirigido per supporto e protezione Pareti modellate, ruote leggere, maniglia telescopica Tasca interna per computer portatile Due scomparti principali Maniglie sulla parte posteriore e in alto Tasche interne multiple Tasca rivestita in pile per oggetti elettronici Finestra per targhetta segna nome Dettagli riflettenti
010 BLACK
010 BLACK
RACE RAIN BAG 8900106
CAPACITY: 26 LITER
SIZE: 30 x 25 x 20cm
Materiali resistenti all'acqua e alle macchie Cerniere resistenti all'acqua Tasca imbottita per computer portatile Tasca per tablet, cintura girovita nascosta Anello per allacciare il casco Tasca esterna per borraccia Dettagli riflettenti
La scelta dei professionisti per le giornate di gara Fondo con cerniera ventilato per le scarpe, si può staccare Tasche interne in rete facilmente accessibili Dettagli riflettenti Spazio per scrivere il nome
010 BLACK
221 RACE BAGS
GEAR BACKPACK 8900103
010 BLACK
PRO RACE RAIN BAG 8900111
WEEKENDER DUFFLE 8900113
SIZE: 48 x 24 x 26 cm Main Bag 33 x 24 x 16 cm Shoe Bag
SIZE: 47 x 40 x 25 cm
Sviluppato con il team INEOS Comparti separati per ogni indumento o altro (maglie, Gabba, scarpe, copriscarpe, copricapo, gunati, giacche) Borsa per le scarpe staccabile Scomparto separabile
Borsa con un buon volume per viaggiare quando vai alle gare Ampio comparto interno separato con una tasca imbottita con zip per il computer Comparto esterni per biglietti, passaporto ecc.
010 BLACK
010 BLACK
UNDERSADDLE XL 8900105
UNDERSADDLE MINI 8900104
DELUXE MUSETTE 8900109
SIZE: 6 x 15 x 6cm
SIZE: 5 x 13 x 5cm
CAPACITY: 13 LITER
Materiali resistenti all'acqua e alle macchie Cerniere resistenti all'acqua Costruzione resistente all'acqua Velcro regolabile per fissarla alla sella e al reggisella Tasca interna Dettagli riflettenti
Materiali resistenti all'acqua e alle macchie Cerniere resistenti all'acqua Costruzione resistente all'acqua Velcro regolabile per fissarla alla sella e al reggisella Tasca interna Dettagli riflettenti
010 BLACK
010 BLACK
010 BLACK
222
TA B E L L A MISURE —
IN CASTELLI EFFETTUIAMO TEST E VERIFICHIAMO I C A P I S I N O A L L’ O S S E S S I O N E , C O S Ì D A O F F R I R T I LA MIGLIORE VESTIBILITÀ CHE SI POSSA RICHIEDERE A L L’ A B B I G L I A M E N T O D A C I C L I S M O P E R R A G G I U N G E R E M A S S I M E P R E S TA Z I O N I .
UOMO (UNISEX) S
M
L
XL
2XL
3XL
Torace
92 cm
96 cm
100 cm
105 cm
110 cm
115 cm
Vita
80 cm
84 cm
88 cm
93 cm
98 cm
103 cm
Bacino
94 cm
98 cm
102 cm
107 cm
112 cm
117 cm
Gamba
82 cm
83 cm
84 cm
85 cm
86 cm
87 cm
C A L Z I N I - Ta g l i e e u r o p e e S/M
L / XL
2XL
Taglia Piede Uomo
36-39
40-43
44-47
Taglia Piede Donna
35-38
39-41
-
COPRISCARPA - Diluvio, Belgian Bootie S/M
L / XL
2XL
36-40
40-44
44-48
PANTALONCINI/MAGLIA
PESO
S (DONNA)
XS-S
45 - 60 Kg
S (UOMO)
S-M
45 - 60 Kg
M
S-M
60 - 70 Kg
L
L - XL
70 - 80 Kg
2XL - 3XL
> 80 Kg
Unisex
WARMERS TAGLIA
XL
GUANTI UOMO XS Circonferenza (cm)
S
M
L
XL
2XL
< 18,4 18,4-20,3
20,3-22,2
22,2-24,1
24,1-26
> 26
223
DONNA XS
S
M
L
XL
Torace
79 cm
84 cm
89 cm
94 cm
99 cm
Vita
63 cm
68 cm
73 cm
78 cm
83 cm
Bacino
87 cm
92 cm
97 cm
102 cm
107 cm
Gamba
75 cm
76 cm
77 cm
78 cm
79 cm
C O P R I S C A R PA - Ta g l i e e u r o p e e S
M
L
XL
2XL
Uomo
36-39
40-42
43-44
45-46
46-48
Donna
35-37
37-39
39-42
-
-
REGGISENO (COPPA B) A B
XS
S
M
L
XL
81-85
86-90
91-95
96-100
101-105
65-69
70-74
75-79
80-84
85-89
GUANTI DONNA S
M
L
XL
2XL
< 16,6 16,6-18,4
18,4-20,2
20,2-22
> 22
-
XS Circonferenza (cm)
224
FONDELLI C AT E L L I —
01 02
03
01 02
03
0 1.
0 2.
03.
S T R AT O P R O T E T T I V O
S T R AT O S E N Z A C U C I T U R E
INSERTI VISCOSI PER
DELLA PELLE
PER PROTEGGERE
A U M E N TA R E I L C O M F O R T
Uno strato superiore in microfibra bielastico
DALLE VIBRAZIONI
L'imbottitura viscosa perforata viene aggiunta
offre la massima morbidezza e si muove con
Lo strato separato offre un'ammortizzazione
sotto le aree sensibili delle ossa ischiatiche e
il corpo per prevenire l'irritazione della pelle.
senza compromessi, con lo spessore
del perineo.
La costruzione senza cuciture impedisce lo
infinitamente variabile di Castelli per adattarsi
sfregamento. Lo strato superiore in schiuma
alle diverse parti del corpo: più spesso sotto
perforata consente al flusso d'aria di favorire
le ossa del sedere e più sottile sui lati e sotto
l'evaporazione.
il perineo.
0 1.
0 2.
03.
S T R AT O P R O T E T T I V O
DOPPIA DENSITÀ
F O R M A A N AT O M I C A
SENZA CUCITURE
A S P E S S O R E I N F I N I TA M E N T E
Il comfort è ulteriormente migliorato creando
Il tessuto più morbido in assoluto vicino alla
VARIABILE
un'interfaccia perfetta per il tuo corpo durante
pelle per un comfort immediato e duraturo.
Lo spessore infinitamente variabile a doppia
ogni spinta sui pedali.
Perfettamente progettato per ridurre
densità offre un'ammortizzazione perfetta in
sfregamenti e abrasioni. Elastico per muoversi
ogni parte del fondello. Spessore e densità
con te
massimi nella zona delle ossa ischiatiche, medio sotto il perineo e minimo nella zona del perimetro.
01 02
0 1.
0 2.
S T R AT O P R O T E T T I V O
SCHIUMA A DENSITÀ
SENZA CUCITURE
D I F F E R E N Z I AT E
Il tessuto più morbido in assoluto vicino alla
Imbottitura con densità multipla e spessori
pelle per un comfort immediato e duraturo.
infinitamente differenziati.
Perfettamente progettato per ridurre sfregamenti e abrasioni. Elastico per muoversi con te.
DISTRIBUZIONE CASTELLI — HEAD OFFICE
USA OFFICE
GERMANY/AUSTRIA
CANADA
MANIFATTURA VALCISMON S.P.A. VIA G. MARCONI 81-83 I-32030 FONZASO (BL) ITALY
CASTELLI US 1040 NE 44TH AVE , SUITE 1 PORTLAND, OR 97213 USA
MVC SPORT VERTRIEBS GMBH ING.-ANTON-KATHREIN-STRASSE 10 83101 ROHRDORF - THANSAU GERMANY
MV CANADA INC 265, RUE PRINCIPALE OUEST BUREAU 204 MAGOG, QUÉBEC – J1X 2A8
TEL: +39 0439 5711 / FAX: +39 0439 56 436 E-MAIL: INFO@CASTELLI-CYCLING.COM SITE: WWW.CASTELLI-CYCLING.COM
TEL: +1 503 222 3500 / FAX: +1 503 961 8577 E-MAIL: INFO@CASTELLI-US.COM SITE: WWW.CASTELLI-CYCLING.COM
TEL: +49 (0) 8031 2360803 E-MAIL: VERTRIEB@MVC46.EU
TEL: +1 514.405.5359 E-MAIL: MVCANADA_SERVICE@MVC46.EU
AUSTRALIA
DE GRANDI CYCLE & SPORT PTY LTD TEL.: +61 3 5221 5099 E-MAIL: INFO@CASTELLIAUSTRALIA.COM.AU SITE: WWW.DEGRANDI.COM.AU
GUATEMALA EUROBIKES.COM.GT TEL. +502 55801209 +502 22106464 EMAIL: ANDREA@EUROBIKES.COM.GT SITE: WWW.EUROBIKES.COM.GT
ROMANIA
SC. SPRINT BIKE SPORT SRL TEL: +40 728 142 913 E-MAIL: CONTACT@SPRINT-BIKE.RO SITE: WWW.SPRINT-BIKE.RO
BELGIUM WOLVENBERG N.V. TEL: +32 (0)3 458 71 71 / FAX: +32 (0)3 458 71 72 E-MAIL: INFO@WOLVENBERG.COM SITE: WWW.WOLVENBERG.COM
INDONESIA
PT SURYA BUMI PERMATA TEL.: + 62 217303888 E-MAIL: INFO@SURYABUMIPERMATA.COM
SLOVAKIA
SK PROFI BIKE S.R.O. TEL: +421 48 415 1001 / FAX: +421 48 415 1021 E-MAIL: INFO@SKPROFIBIKE.SK SITE: WWW.SKPROFIBIKE.SK
BRAZIL CICLO LEIRIENSE TEL: +55 (11) 2824-3333 E-MAIL: PASS@CICLOLEIRIENSE.COM.BR SITE: WWW.CICLOLEIRIENSE.COM.BR
INDIA
REALM INC. 303 SURAT SADAN - SURAT STREET, MASJID BUNDER (E) MUMBAI - 400 009 TEL: +91 (022) 2348 4503X
SLOVENIA
FACTORY STORE TEL: +386 (0) 3710 3686 / FAX: +386(0)37101261 E-MAIL: INFO@FACTORYSTORE.SI SITE: WWW.FACTORYSTORE.SI
CHILE
BECERRA Y GILARDONI LTDA TEL: 0056/27245555 E-MAIL: EBECERRA@BOGGI.CL SITE: WWW. EUROBIKE.CL
ISRAEL
ISRAVELO LTD. TEL: +972 54 533 0046 EMAIL: LENNY@ISRAVELO.COM SITE: WWW.ISRAVELO.COM
SOUTH AFRICA
ROUBAIX CYCLE TRADERS TEL: +27 71 225 6958 E-MAIL: INFO@ROUBAIXWORLD.CO.ZA SITE: WWW.ROUBAIXWORLD.CO.ZA
COLOMBIA
PROBIKE SAS CRA 23 # 166-11 TEL: +57.1.8966363 SITE: WWW.BIKEXPERTS.COM
JAPAN
INTERMAX CO., LTD. TEL: +81-55-261-0220 / FAX: + 81-55-261-0221 E-MAIL: INFO@INTERMAX.CO.JP SITE: WWW.INTERMAX.CO.JP
SPAIN / PORTUGAL CDC SPORT TEL: +34 96 3134559 / FAX: +34 96 3134303 WWW.CDC-SPORT.COM INFO@CDC-SPORT.COM
COSTA RICA
CDBALPES E.I.R.L TEL: +506 8735-0756 E-MAIL: CARLOS@DELGADO.MS SITE: FB.COM/CASTELLICR
KOREA
GL&CO TEL: +82 31 460 3610 / FAX: +82 31 794 70981 E-MAIL: MIKE@GLNCO.CO.KR SITE: WWW.GLNCO.CO.KR
SWITZERLAND CUAG SPORTS AG TEL: +41 41 259 51 00 / FAX: +41 41 259 51 09 E-MAIL: INFO@CUAGSPORTS.COM SITE: WWW.CUAGSPORTS.COM
CZECH REPUBLIC
VIVA LANSKROUN TEL: +420 465 323 695 / FAX: +420 465 323 695 E-MAIL: CASTELLI@CASTELLI.CZ SITE: WWW.ETAPE.CZ
LUXEMBOURG WOLVENBERG N.V. TEL: +32 (0)3 458 71 71 / FAX: +32 (0)3 458 71 72 E-MAIL: INFO@WOLVENBERG.COM SITE: WWW.WOLVENBERG.COM
TAIWAN
SPEEDHIGH CO. LTD. TEL: +886 2 2728 1026 / FAX: +886 2 2728 1193 E-MAIL: SPEEDACE@MS11.HINET.NET SITE: WWW.BIKER.COM.TW
DENMARK
VIRTU CYCLING GEAR TEL: +45 2979 5155 E-MAIL: GEAR@VIRTUCYCLING.COM SITE: VIRTUCYCLINGGEAR.COM
MALAYSIA
THAILAND
TAB GROUP TEL: 02-5312345 / FAX: 089-0080035 E-MAIL: INFO@THAIACCESSBIKE.COM SITE: WWW.THAIACCESSBIKE.COM
THE NETHERLANDS WOLVENBERG N.V. TEL: +32 (0)3 458 71 71 / FAX: +32 (0)3 458 71 72 E-MAIL: INFO@WOLVENBERG.COM SITE: WWW.WOLVENBERG.COM
TURKEY
PERFORMANS BISIKLET TEL: +90 850 200 80 70 E-MAIL: INFO@PERFORMANSBISIKLET.COM.TR
NEW ZEALAND
UNITED KINGDOM / SADDLEBACK LTD IRELAND TEL: +44 (0) 1454 285285 / FAX: +44 (0) 1454 285286 E-MAIL: CASTELLI@SADDLEBACK.CO.UK SITE: WWW.SADDLEBACK.CO.UK
ECUADOR DIRCYCLES CIA. LTDA. TEL: +593 993684958 E-MAIL: JFSALGADO@DIRCYCLES.COM ESTONIA
HAWAII EXPRESS TEL: +372 639 8508 / FAX: +372 639 8566 E-MAIL: INFO@HAWAII.EE SITE: WWW.HAWAII.EE
FRANCE
DAGG DISTRIBUTION TEL: +33 (1)346 66946 / FAX: +33 (1)346 66945 E-MAIL: CASTELLI@DAGG.FR SITE: WWW.DAGG.FR
GCC COUNTRIES
WOLFI'S BIKE SHOP TEL: +971-4-3394453 E-MAIL: WOLFI@WBS.AE SITE: WWW.WBS.AE
GREECE
KASSIMATIS CYCLING TEL: +30 21 0411 3654 / FAX: +30 21 0411 9317 E-MAIL: INFO@KASSIMATISCYCLING.GR SITE: WWW.KASSIMATISCYCLING.GR
CYCLE LIFE TRADING TEL: +6012 471 0005 / FAX: +603 4292 1000 E-MAIL: INFO@CYCLELIFE.COM.MY SITE: WWW.CYCLELIFE.COM.MY
PERFORMANCE RECREATION VELO TEL: +64 9820 3512 / FAX: +64 9820 3513 E-MAIL: INFO@PRV.CO.NZ SITE: WWW.PRV.CO.NZ
NORWAY DRIV NORGE TEL: +47 2150 5155/50 / FAX: +47 2150 5151 E-MAIL: POST@INTERPLAZA.NO SITE: WWW.INTERPLAZA.NO PAKISTAN
LORDS INTERNATIONAL SPORTS KARACHI, PAKISTAN TEL: +92 300 8221888 E-MAIL: INFO@LORDSSPORTS.COM
POLAND
VELO SP. Z O.O. UL. PSZCZY SKA 305, 44-100 GLIWICE (PL) E-MAIL: OFFICE@VELO.COM.PL SITE: WWW. VELO.PL
VIETNAM DONG TAM BICYCLE COMPANY TEL: +84 932 759 354 E-MAIL: THANHPHAM.DONGTAMBICYCLE@GMAIL.COM SITE: WWW.XEDAPDONGTAM.COM
MANIFATTURA VALCISMON S.P.A. | VIA MARCONI 81/83, 32030 FONZASO [BL], ITALY | TEL.: +39 0439 5711 | FAX: +39 0439 56 436 WWW.CASTELLI-CYCLING.COM |
/ CASTELLICYCLING |
strava.com/athletes/castelli-cycling