HERBST WINTER 2020 –
OFF-BIKE
FRAUEN
MÄNNER JACKEN / 16
JACKEN / 128
CASTELLI OFF-BIKE / 188
PERFETTO / 32
PERFETTO / 141
V G AT E L I E R / 1 8 9
WETTERSCHUTZ / 39
WETTERSCHUTZ / 146
MC STUDIO / 191
TRIKOTS / 53
TRIKOTS / 152
CASTELLI SPORT / 195
TRÄGERHOSEN / 64
HOSEN / 160
CASTELLI DONNA SPORT / 199
GANZJAHRESPRODUKTE / 84
GANZJAHRESPRODUKTE / 174
UNTERWÄSCHE / 90
UNTERWÄSCHE / 178
HANDSCHUHE / 102
HANDSCHUHE / 182
ÜBERSCHUHE / 109
ÜBERSCHUHE / 183
SOCKEN / 114
SOCKEN / 184
WARMERS / 118
KOPFBEDECKUNGEN / 186
LINEA PELLE / 201 RACE BAGS / 202 GRÖSSENTABELLE / 204 SITZPÖLSTER / 206
KOPFBEDECKUNGEN / 122 N A N O F L E X M AT E R I A L I E N / 2 0 7 CASTELLI VERTRIEB / 208
FOTOGRAFEN Edoardo Civiero, Gruberimages.pro, Fabio Dell’Oglio, Getty Images.
2 O R
TROCKENES WETTER GEDACHT
R A I N
S H I N E
FÜR SONNIGES UND
—
3 S H I N E O R R A I N
Die Produkte mit RoS Label sind unsere besten Artikel für trockene Verhältnisse. Lassen Sie sich vom Namen nicht in die Irre führen: Diese Modelle sind für kühle bis kalte Bedingungen gedacht, selbst dann, wenn keine Wolke den Himmel trübt. Windschutz, Belüftung, Atmungsaktivität und das genau richtige Maß an Isolation stehen im Fokus. Selbst wenn Sie dort trainieren, wo es praktisch nie regnet oder Sie bei Schlechtwetter gleich auf die Rolle ausweichen, garantiert die “SHINE“ Komponente von “Rain or Shine“, dass es sich dabei um unsere besten Produkte für trockenes Wetter handelt.
4 S H I N E O R R A I N
Das RoS Label gibt Ihnen Gewissheit, dass Ihnen überraschende Schauern oder Neben und feuchte Straßen nur ein müdes Lächeln kosten. Ab sofort sind keine Kompromisse zwischen Atmungsaktivität bei Trockenheit und ein hohes Maß an Nässeschutz notwendig. Unter Rain or Shine verstehen wir Bekleidung, die Sie bei feuchtem Wetter warm und überwiegend trocken hält, Spritzwasser effektiv abhält und mit der Sie auch eine einstündige Regenfahrt einigermaßen trocken überstehen. RoS hat sich besonders bei wechselhaften Verhältnissen mit vereinzelten Schauern bewährt. Wir opfern aber keinesfalls bestmögliche Atmungsaktivität für absolute Wasserdichtigkeit. Bei Dauerregen tragen wir nach wie vor eine vollwertige Regenjacke. Für jedes andere Wetter gibt es mit RoS-Produkten kein Rätselraten mehr, für welches Outfit man sich heute entscheiden soll.
5
NIEMANDEM
O R
GESCHADET
R A I N
R E G E N H AT N O C H
S H I N E
EIN BISSCHEN
—
6
NEUHEITEN
R A I N
O R
S H I N E
ALPHA RoS 2 JACKET — Das ist die ultimative Winterjacke. Jedes Detail wurde auf bestmöglichen Komfort für Ihre längsten Winterausfahrten ausgelegt.
DOPPELLAGIGE KONSTRUKTION — Wir haben eine doppellagige Konstruktion konzipiert, die es Ihnen ermöglicht, die äußere Windschutzschicht zu öffnen, während die Isolationsschicht geschlossen bleibt. So kann die Luftzirkulation im Inneren der Jacke die Feuchtigkeit abführen, ohne dass kalte Luft direkten Kontakt mit Ihrer Haut hat. An langen Anstiegen öffnen wir die Außenschicht vollständig, damit die Feuchtigkeit entweichen kann, und wenn wir die Abfahrt beginnen, schließen wir sie wieder und sind innen völlig trocken.
7 S H I N E O R R A I N
TEILWEISE ABGEKLEBTE NÄHTE — Natürlich funktioniert die ultimative Jacke auch bei Nässe gut, denn wir verwenden GORETEX INFINIUM™ WINDSTOPPER®-Material zusammen mit wasserdicht getapten Nähten an den kritischen Stellen im Schulterbereich. Andere Nähte sind vor direktem Wasserkontakt versteckt und die wasserabweisende Ausrüstung des Materials reicht aus, um das Eindringen von Feuchtigkeit weitgehend zu verhindern.
NEUE ARMABSCHLÜSSE — Neu für dieses Jahr sind die brandneuen doppellagigen Ärmelbündchen mit einer Innenschicht, die unter den Handschuh passt und eng am Handgelenk anliegt – und dazu einer Außenschicht, die über den Handschuh geht, so dass jeglicher Regen außen am Handschuh abläuft, statt ins Innere zu gelangen.
BELÜFTUNGSÖFFNUNGEN AM RÜCKEN — Zwei Öffnungen am Rücken lassen Schweiß und überschüssige Wärme entweichen. Diese Öffnungen sind so konstruiert, dass von außen keine kalte Luft eindringt, tragen aber einen entscheidenden Teil dazu bei, dass Sie sich trockener fühlen.
8
NEUHEITEN
R A I N
O R
S H I N E
SORPASSO RoS BIBTIGHT — Der Name dieser Tight, Sorpasso, bedeutet auf Italienisch “Überholen“. Genau das haben wir mit dieser Tight versucht: sie noch ein bisschen schneller, besser und komfortabler zu machen. Sie ist als Equipment für das Fahren bei unterschiedlichsten Winterbedingungen gedacht.
NANO FLEX HERZSTÜCK — Zum größten Teil besteht diese Tight aus unserem Nano Flex 3G-Material, mit der 3. Generation unserer Nano-TechnologieAusrüstung, die für ein hohes Maß an Wasserabweisung sorgt, ohne die Atmungsaktivität, Elastizität oder Wärme des Materials zu beeinträchtigen. Sie erhalten eine hochgradig stretchfähige, komprimierende Passform, die Ihre Bewegungen mitmacht. Der Fokus jedoch liegt auf Wärme und Komfort. Aber dann fügen wir ein paar Panels Nano Flex Xtra Dry-Material hinzu, um etwas mehr Windschutz und Wärme am Vorderteil und über den Oberschenkeln zu bieten – und im hinteren Bereich zusätzlichen Spritzwasserschutz.
9 S H I N E O R R A I N
J E D E S D E TA I L Z Ä H LT — Das anatomische Schnittmuster ist an Knien und Hüfte passend ausgeformt, während die nahtlosen Träger flach anliegen und alles sicher an seinem Platz halten. Unser großzügig gepolstertes, nahtloses Progetto X² AirSitzpolster macht lange Etappen komfortabler. Und mehrere reflektierende Panels sorgen dafür, dass Sie sichtbar bleiben.
10
NEUHEITEN
R A I N
O R
S H I N E
B E TA R o S JACKET — Wenn der Sommer in den Herbst übergeht, bleiben uns noch ein paar Monate für feine Ausfahrten – aber sobald wir uns wärmer anziehen müssen, vermissen wir die Freiheit, nur ein Trikot zu tragen. Deshalb haben wir diese Jacke geschaffen.
11 S H I N E O R R A I N
EINE JACKE, DIE SICH WIE EIN T R I K O T A N F Ü H LT — Wir haben unsere leichtesten und elastischsten Materialien verwendet, um eine Jacke zu erzielen, die den Fahrtwind fast komplett abhält, dabei aber hoch atmungsaktiv bleibt, einen bemerkenswert hohen Wetterschutz bietet – und gleichzeitig ein so leichtes Tragegefühl aufweist, dass man sie fast nicht spürt.
ES GEHT HIER UM PERFORMANCE — Bei der minimalistischen Konstruktion stand Performance im Vordergrund. Es ist nichts Überflüssiges dran, es sei denn, man hält das große reflektierende Panel am Rücken für unnötig. Das tun wir nicht. Wir haben der Jacke eine körpernahe Passform ohne jegliche Flatterneigung gegeben, was auch dazu beiträgt, die Jacke wärmer zu machen. Die Rückentaschen sind großzügig und leicht zugänglich, der Reißverschluss ist extra leichtgängig und unser Logo ist dezent.
12
NEUHEITEN
R A I N
O R
S H I N E
TUTTO NANO RoS JERSEY — Bereit für ein besseres Trikot für die kühle Übergangszeit? Das Tutto Nano RoS Jersey bietet eine Reihe von Upgrades im Vergleich zu dem, was Sie wahrscheinlich bis dato tragen.
MAGISCHES M AT E R I A L — Zuallererst die Stretch-Passform, die Ihre Bewegungen perfekt mitmacht – ermöglicht durch das Nano Flex 3G-Material, das wir auch bei unseren Arm- und Beinlingen sowie für unsere Sorpasso Tights verwenden. Diese körpernahe Passform macht das Trikot tatsächlich wärmer, da es nicht im Wind flattert. Dazu kommt das von Castelli entwickelte, wasserabweisende Nano-Technologie-Finish. An trockenen Tagen werden Sie nicht einmal merken, dass es da ist, aber wenn Sie durch leichten Regen oder über nasse Straßen fahren, dann bleiben Sie trockener.
13 S H I N E O R R A I N
360° REFLEKTIVITÄT — Letztes Feature ist zahlreiche reflektierende Features, dank Panels an Schultern und unterem Rücken.
WÄRMER UND ZUGLEICH LEICHTER — Das Material ist im Vergleich zu herkömmlichen Thermo-Trikot-Stoffen enger gestrickt. Es lässt weniger Luft durch, damit Sie wärmer bleiben.
14
M Ä N N E R —
15
16
17
J A C K E N M Ä N N E R —
18
JACKEN —
J A C K E N
M Ä N N E R
ÜBERSICHT
ALPHA RoS 2 JACKET 4520502
ALPHA RoS 2 LIGHT JACKET 4520503
BETA RoS JACKET 4520505
DOUBLE ESPRESSO JACKET 4519559
RADDOPPIA 2 JACKET 4519506 Konzipiert als verlässlicher
Die ultimative Jacke
Castelli’s beste Jacke für milde
Dieser dünne Schutz vor Wind
Unsere wärmste Jacke mit
von Castelli, die Wärme,
Bedingungen – mit winddichter
und Spritzwasser bietet zudem
einem etwas legererem Schnitt
Begleiter bei winterlichen
Atmungsaktivität und ein
Front, leichter Isolierung, maximaler
überraschend viel Wärme,
und eleganten Details zum
Verhältnissen mit umfassendem
hohes Maß an Regenschutz mit
Atmungsaktivität und rundum
während er so leicht und
Einsatz während des gesamten
Windschutz, warm isoliert und
einer weichen, komfortablen
wasserabweisend, um Sie bei Nebel,
stretchfähig ist, dass Sie ihn
Winters.
mit zahlreichen reflektierenden
Passform verbindet.
leichtem Regen oder von nassen
kaum spüren werden.
—
Details.
—
Straßen aufspritzendem Wasser
—
—
angenehm trocken zu halten.
—
-5°-10°C / 23°-50°F
7°-15°C / 45°-59°F
8°-18°C / 46°-64°F
-5°-8°C / 23°-46°F
0°-10°C / 32°-50°F
19 M Ä N N E R J A C K E N
PROLOGO JACKET 4520504
MORTIROLO VI JACKET 4520506
TRANSITION 2 JACKET 4520507
PERFETTO RoS LONG SLEEVE 4519500
PERFETTO RoS CONVERTIBLE JACKET 4519501
Bestens für kühle Ausfahrten
Die ideale Jacke für mildere
Diese mittelschwere Windjacke
Die Langarm-Version des Gabba
Die 2-in-1-Jacke: Es ist eine
in der Übergangszeit geeignet,
Wintertage oder Sportler die
ist perfekt für Herbst- und
ist eines unserer vielseitigsten
Perfetto Long Sleeve, also
wenn Windschutz notwendig
rasch zu Überhitzung neigen.
Frühjahrsausfahrten geeignet,
Kleidungsstücke: umfassender
die vielseitigste Jacke der
ist, man aber keine zu dicke
—
wenn Sie sich vor kühlem
Wetterschutz bei breitem
gesamten Castelli-Kollektion – aber die Ärmel lassen sich
Jahre tragen möchte.
Fahrtwind schützen, aber auch
Temperaturspektrum, je nach
—
nicht überhitzen wollen.
bevorzugten Zusatzschichten.
abzippen, um sie in eine
—
—
Kurzarm-Gabba zu verwandeln. —
6°-14°C / 43°-57°F
6°-14°C / 43°-57°F
8°-16°C / 46°-61°F
4°-14°C / 39°-57°F
4°-16°C / 39°-61°F
20 M Ä N N E R J A C K E N
ALPHA RoS 2 JACKET — -5°-10°C / 23°-50°F
S P E T TA C O L O R o S GLOVE — 3°-12°C / 37°-54°F
SORPASSO RoS BIBTIGHT — -0°-12°C / 32°-54°F
RoS 2 SHOECOVER — -0°-14°C / 32°-57°F
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
ALPHA RoS 2 JACKET
4520502
S-3XL
525 g (Large)
21
ROSSO CORSA
-5°-10°C / 23°-50°F
J A C K E N
M Ä N N E R
KONZEPT Die ultimative Jacke von Castelli, die Wärme, Atmungsaktivität und ein hohes Maß an Regenschutz mit einer weichen, komfortablen Passform verbindet. Nach dem Update zur mittlerweile dritten Generation zeigt sie beispielhaft, wie eine Winterjacke funktionieren sollte. WETTERBEDINGUNGEN
F E AT U R E S · ‘Rain or Shine Engineering‘ macht sie zu unserer besten Jacke für trockene Bedingungen und sorgt zugleich für signifikanten Nässeschutz · GORE-TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER® 150-Material für Winddichtigkeit mit hoher Atmungsaktivität und effektivem Nässeschutz · Reduzierte Nahtführung und die Nahtversiegelung an den Schultern reduzieren die Chance, dass Wasser durch die Nähte eindringen kann · Doppellagige Alpha-Konstruktion trennt die Isolierschicht von der Wind-/Wasserschutzbarriere, um die Belüftung besser regulieren zu können · Wasserdichter YKK® Vislon®-Reißverschluss lässt sich zur besseren Regulierung der Belüftung extra leicht verschieben · ‘Raw edge‘-Hüftbund mit Silikon-Gripper liegt flach an und dichtet gegen den Wind ab
414 SAVILE BLUE
· Doppellagige Ärmelbündchen verhindern zusammen mit den Handschuhen das Eindringen von kaltem Wind oder Wasser · Stretch-Materialien und das fortschrittliche Schnittmuster sorgen für eine hervorragende, körpernahe Passform, die dennoch einer großen Bandbreite an Körpertypen passt · Belüftungungsöffnung am Rücken · 3 Rückentaschen mit reflektierenden, lasergeschnittenen Abflusslöchern · Reißverschluss-Seitenfach für Wertsachen
622 PRO RED
656 FIERY RED
030 DARK GRAY
085 LIGHT BLACK
J A C K E N
M Ä N N E R
22
ROSSO CORSA
ALPHA RoS 2 LIGHT JACKET
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
4520503
S-3XL
421 g (Large)
7°-15°C / 45°-59°F
KONZEPT Castelli’s beste Jacke für milde Bedingungen – mit winddichter Front, leichter Isolierung, maximaler Atmungsaktivität und rundum wasserabweisend, um Sie bei Nebel, leichtem Regen oder von nassen Straßen aufspritzendem Wasser angenehm trocken zu halten. Dank des breiten Temperaturbereichs, ihrer Top-Passform und Vielseitigkeit ist sie ein Favorit der CastelliMitarbeiter. WETTERBEDINGUNGEN
F E AT U R E S · GORE-TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER® 150-Material an Vorderseite und Ärmeln für Winddichtigkeit mit hoher Atmungsaktivität und effektivem Nässeschutz · Nano Flex Xtra Dry-Material am Rücken für bessere Belüftung, sodass Wärme und Schweiß entweichen können, während der Regen dank einer wasserabweisenden Ausrüstung mit Nano-Technologie abgehalten wird · Doppellagige Alpha-Konstruktion trennt die Windschutzbarriere von der Isolierschicht – für noch besseres Belüftungsmanagement · Innenfutter aus ProSecco Strada-Material kombiniert leichte Isolierung mit effektivem Feuchtigkeitsmanagement · Doppelter YKK® Vislon®-Frontreißverschluss · 1 Reißverschluss-Vordertasche · 3 Rückentaschen mit reflektierenden, lasergeschnittenen Abflusslöchern · Der ‘Raw edge‘-Hüftbund liegt flach an und macht jede Ihrer Bewegungen mit
030 DARK GRAY
085 LIGHT BLACK
414 SAVILE BLUE
622 PRO RED
656 FIERY RED
23 M Ä N N E R 7°-15°C / 45°-59°F
PERFETTO RoS GLOVE — 6°-10°C / 43°-50°F
TUTTO NANO BIBTIGHT — 4°-16°C / 39°-61°F
PIOGGIA 3 SHOECOVER — -2°-12°C / 28°-54°F
J A C K E N
ALPHA RoS 2 LIGHT JACKET —
24 M Ä N N E R J A C K E N
B E TA R o S JACKET — 8°-18°C / 46°-64°F
PERFETTO LIGHT GLOVE — 8°-14°C / 46°-57°F
LW 2 BIBTIGHT — 10°-18°C / 50°-65°F
INTENSO UL SHOECOVER — 0°-14°C / 32°-57°F
BETA RoS JACKET
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
4520505
S-3XL
212 g (Large)
25
ROSSO CORSA
8°-18°C / 46°-64°F
KONZEPT M Ä N N E R
Dieser dünne Schutz vor Wind und Spritzwasser bietet zudem überraschend viel Wärme, während er so leicht und stretchfähig ist, dass Sie ihn kaum spüren werden. Mit RacePassform für starke Performance auf schnellen Herbst- und
J A C K E N
Frühjahrsausfahrten auf jedem Terrain. WETTERBEDINGUNGEN
F E AT U R E S · Polartec® NeoShell® 4-Wege-Stretch-Material an Vorderseite und Oberarmen – winddicht und wasserabweisend sowie hoch atmungsaktiv · Nano Flex Light-Material am Rücken ist hoch atmungsaktiv und hält gleichzeitig Wind und Spritzwasser von leichtem Regen oder nassen Straßen ab · Körpernaher Schnitt bietet dank 4-Wege-Stretch aller eingesetzten Materialien viel Tragekomfort · YKK® Vislon®-Reißverschluss lässt sich zur besseren Regulierung der Belüftung extra leicht verschieben · 3 Rückentaschen · Großes reflektierendes Panel am unteren Rücken 062 LIGHT STEEL BLUE BLACK
Wenn der Sommer in den Herbst übergeht, bleiben uns noch ein paar Monate für feine Ausfahrten – aber sobald wir uns wärmer anziehen müssen, vermissen wir die Freiheit, nur ein Trikot zu tragen. Deshalb haben wir diese Jacke geschaffen. Wir haben unsere leichtesten und elastischsten Materialien verwendet, um eine Jacke zu erzielen, die den Fahrtwind fast komplett abhält, dabei aber hoch atmungsaktiv bleibt, einen bemerkenswert hohen Wetterschutz bietet – und gleichzeitig ein so leichtes Tragegefühl aufweist, dass man sie fast nicht spürt. Es geht hier um Performance, also haben wir uns auf das Ziel fokussiert. Es ist nichts Überflüssiges dran, es sei denn, man hält das große reflektierende Panel am Rücken für unnötig. Das tun wir nicht. Wir haben der Jacke eine körpernahe Passform ohne jegliche Flatterneigung gegeben, was auch dazu beiträgt, die Jacke wärmer zu machen. Die Rückentaschen sind großzügig und leicht zugänglich, der Reißverschluss ist extra leichtgängig und unser Logo ist dezent.
414 SAVILE BLUE
085 LIGHT BLACK
26
CASTELLI KOLLEKTION
DOUBLE ESPRESSO JACKET
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
4519559
S-3XL
533 g (Large)
-5°-8°C / 23°-46°F
J A C K E N
M Ä N N E R
KONZEPT Dies ist unsere wärmste Jacke – für maximalen Komfort bei kaltem Wetter. Dank der zweilagigen Konstruktion mit einer vollständigen GORE-TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER®Außenschicht plus separatem Fleece-Innenfutter haben sich Trainingsfahrten im Winter noch nie so warm angefühlt. WETTERBEDINGUNGEN
F E AT U R E S · Komplett aus GORE-TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER® 203 Stretch Material mit Fleecefutter für angenehme Wärme · Geteilte Schulterkonstruktion für erstklassige Passform in Radposition · Brusttasche mit Reißverschluss · 2 Ventilationsreißverschlüsse · 3 Rückentaschen · Reflektierende Einsätze an der Rückseite
085 LIGHT BLACK/RED
M A C H T K A LT E S WINTERTRAINING ERTRÄGLICH — Kein Geheimnis: wer in der neuen Saison in Form sein möchte, darf im Winter nicht auf der faulen Haut liegen. Wintertraining ist nicht immer angenehm. Diese warme Jacke sollte Training bei tiefwinterlichen Verhältnissen so erträglich wie möglich machen. Ganz nebenbei sieht die Espresso auch toll aus, um auch bei hartem Wintertraining eine gute Figur zu machen. Der Schnitt fällt etwas legerer aus, um bei extremer Kälte Platz für eine Zusatzschicht zu haben. In puncto Material setzten wir auf GORETEX INFINIUM™ WINDSTOPPER® 203 Stretch als Außenlage und kombinierten es mit einem gebürsteten Fleeceinnenlayer. Die spezielle Schulterkonstruktion begünstigt die Bewegungsfreiheit, der hohe Kragen schützt den Hals vorbildhaft. Drei geräumige Rückentaschen und eine Brusttasche mit Reißverschluss bieten ausreichend Stauraum bei langen Trainingsfahrten. Denken Sie bei dieser Jacke an ein Instrument um im Sommer die Nase vorne zu haben.
075 MILITARY GREEN
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
RADDOPPIA 2 JACKET
4519506
S-3XL
472 g (Large)
27
CASTELLI KOLLEKTION
0°-10°C / 32°-50°F
KONZEPT Jacke
erfüllt
sämtliche
Voraussetzungen
fürs
M Ä N N E R
Diese
Wintertraining ohne zusätzliche Komplikationen: sie ist winddicht, warm isoliert, wasserabweisend, atmungsaktiv und 360° reflektierend. Hinzu kommt die Castelli-typische Liebe zu
J A C K E N
funktionellen Details und zur Passform. WETTERBEDINGUNGEN
F E AT U R E S · Warm und reflektierend - die ideale Winterjacke · GORE-TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER® X-Fast Material mit Fleecefutter für angenehme Wärme · Thermoflex Seitenpaneele für mehr Stretch und verbesserte Ventilation · Reflektierende Elemente an der Vorderseite, am Rücken und an den Armen · Durchgehender YKK® Vislon®-Reißverschluss · 3 Rückentaschen
023 RED
032 YELLOW FLUO
030 DARK GRAY
085 LIGHT BLACK
054 RESCUE BLUE
28
CASTELLI KOLLEKTION
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
PROLOGO JACKET
4520504
S-3XL
412 g (Large)
6°-14°C / 43°-57°F
M Ä N N E R
Diese Jacke setzt auf warme Premium-Materialien und eine
J A C K E N
KONZEPT
hervor.
teilweise GORE-TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER®-Konstruktion – für einen starken Kompromiss zwischen Isolierung und Atmungsaktivität. Vor allem aber sticht sie durch den mutigen Einsatz von Farbe aus einer Flut von einfarbiger Eintönigkeit
WETTERBEDINGUNGEN
F E AT U R E S · Body aus GORE-TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER® X-FastMaterial mit Fleece-Innenfutter · Vorderseite aus 3 Panels mit aufsublimiertem Castelli-Logo · Warmer-Material am Rücken lässt Hitze und Feuchtigkeit entweichen · Reflektierendes Panel unter den Rückentaschen für maximale Sichtbarkeit · 3 Rückentaschen · YKK® Vislon®-Reißverschluss
030 DARK GRAY VORTEX GRAY LIGHT BLACK
034 ORANGE SILVER GRAY DARK GRAY
054 RESCUE BLUE WHITE CELESTE
414 SAVILE BLUE WHITE RED
29 M Ä N N E R J A C K E N Diese Jacke ist für angenehmes Radfahren bei kühler bis fast schon kalter Witterung gedacht – mit besonderem Augenmerk darauf, dass überschüssige Hitze und Schweiß durch das Fleece-artige Warmer-Material am Rücken entweichen können. Diese Machart verwenden wir seit einigen Jahren und Sie kennen sie vielleicht von unserer Mortirolo-Jacke. Was diese Jacke hier auszeichnet, ist der mutige Einsatz von Farben, entfernt inspiriert von den klassischen dreifarbigen Nationaltrikots vergangener Zeiten. In letzter Zeit haben sich Jacken vieler Marken und Hersteller hin zu einfarbigen Objekten entwickelt, daher war es an der Zeit, dies zu ändern. Noch immer erhalten Sie die Schutzwirkung auf Mortirolo-Niveau, aber Sie werden auf Ihrer nächsten Winter-Gruppenausfahrt auffallen.
30
CASTELLI KOLLEKTION
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
MORTIROLO VI JACKET
4520506
S-3XL
377 g (Large)
6°-14°C / 43°-57°F
J A C K E N
M Ä N N E R
KONZEPT Die perfekte Jacke für milde Winter oder für Fahrer, die zur Überhitzung neigen. Sie ist mit unserem warm isolierenden GORE-TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER®-Material an Vorderseite und Ärmeln ausgestattet, während der Rücken ohne Membran auskommt, um Feuchtigkeit besser entweichen zu lassen. Weil sie keine Race-Passform aufweist, passt diese Jacke den meisten Körperformen. WETTERBEDINGUNGEN
F E AT U R E S · Body aus GORE-TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER® X-FastMaterial mit Fleece-Innenfutter · Kontrastierendes Brust-Panel in Präge-Optik · Warmer-Material am Rücken lässt Hitze und Feuchtigkeit entweichen · Reflektierendes Panel unter den Rückentaschen für maximale Sichtbarkeit · 3 Rückentaschen · YKK® Vislon®-Reißverschluss
479 CELESTE
034 ORANGE
085 LIGHT BLACK
414 SAVILE BLUE
023 RED
TRANSITION 2 JACKET
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
4520507
S-3XL
334 g (Large)
31
CASTELLI KOLLEKTION
8°-16°C / 46°-61°F
KONZEPT M Ä N N E R
Diese mittelschwere Windjacke ist perfekt für Herbst- und Frühjahrsausfahrten geeignet, wenn Sie sich vor kühlem Fahrtwind schützen, aber auch nicht überhitzen wollen. Eine neutrale Passform und reflektierende Einsätze machen diese
J A C K E N
Jacke besonders funktionell. WETTERBEDINGUNGEN
F E AT U R E S · GORE-TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER® X-Mid-Material an Vorderseite und Ärmeln – für guten Windschutz und höchste Atmungsaktivität · Warmer Fleece-Material am Rücken für noch bessere Atmungsaktivität · YKK® Vislon®-Reißverschluss · 3 Rückentaschens · Präge-Logo an der Brust mit Reflexstreifen für bessere Sichtbarkeit · Reflektierendes Panel unter den Rückentaschen für maximale Sichtbarkeit
023 RED
Diese Jacke ist der perfekte Partner einer Velocissimo- oder Entrata Tight an kühlen Herbsttagen oder sogar den ganzen Winter über – für diejenigen unter Ihnen, die in wärmeren Klimazonen leben. Für die Vorderseite dieser Jacke verwenden wir den gleichen Stoff wie bei unserer Profi-Jacke Gabba. Hier aber kommt ein Fleece-Rücken für zusätzliche Atmungsaktivität hinzu. Und der Schnitt fällt großzügiger aus, für ein lässigeres Tragegefühl. Die Details stimmen auch: von den perfekt platzierten und dimensionierten drei Rückentaschen bis hin zum Silikon-Hüftgripper und dem YKK® Vislon®-Reißverschluss zum einfachen Öffnen und Schließen. So ausgerüstet, machen Sie sich den Übergang vom Sommer zum Herbst leichter denn je.
032 YELLOW FLUO
085 LIGHT BLACK
32 P E R F E T T O M E N ’ S
P E R F E T T O M Ä N N E R —
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
PERFETTO RoS LONG SLEEVE
4519500
S-3XL
305 g (Large)
33
ROSSO CORSA
4°-14°C / 39°-57°F
KONZEPT M Ä N N E R
Die Langarm-Version des Gabba ist eines unserer vielseitigsten Kleidungsstücke. Ihr
GORE-TEX
INFINIUM™
WINDSTOPPER®-Material
vereint 100% Winddichtigkeit mit gutem Wetterschutz und
P E R F E T T O
klassenbester Atmungsaktivität. Mit einem leichten Baselayer darunter ist sie gut für milde Temperaturen geeignet – und mit einem Thermo-Shirt kann man sie auch unter 0°C fahren. Wenn Sie nur eine Jacke in Ihrer Radsport-Garderobe haben, dann sollte es diese hier sein. WETTERBEDINGUNGEN
F E AT U R E S · Castelli exklusives, wasserresistentes GORE-TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER® 205 Warm (innen angeraut) an der Vorderseite · GORE-TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER® 203 Stretch Material am Rücken für Stretch und Atmungsaktivität · Abgeklebte Nähte (reflektierend bei Farbe 085) im Schulterbereich für noch besseren Nässeschutz · Abgedeckter YKK® Vislon®-Reißverschluss · 2 Ventilationsreißverschlüsse
075 MILITARY GREEN
· 2 Rückentaschen plus ein schmales Luftpumpenfach · Verlängerter Rücken mit reflektierendem Paneel
710 BLACK OUT
034 ORANGE
414 SAVILE BLUE
085 LIGHT BLACK
032 YELLOW FLUO
34
ROSSO CORSA
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
PERFETTO RoS CONVERTIBLE JACKET
4519501
S-3XL
322 g (Large)
4°-16°C / 39°-61°F
M Ä N N E R
Die 2-in-1-Jacke: Es ist eine Perfetto Long Sleeve, also die
P E R F E T T O
KONZEPT
Schutzwirkung oder Komfort machen müssten.
vielseitigste Jacke der gesamten Castelli-Kollektion – aber die Ärmel lassen sich abzippen, um sie in eine Kurzarm-Gabba zu verwandeln. Sie können diese Jacke über drei Jahreszeiten fahren, ohne dass Sie jemals Kompromisse in Sachen
WETTERBEDINGUNGEN
F E AT U R E S · Völlig neue Ärmelzipkonstruktion zum Einsatz als Kurz- oder Langarmversion · Castelli exklusives, wasserresistentes GORE-TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER® 205 Warm (innen angeraut) an der Vorderseite · GORE-TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER® 203 Stretch Material am Rücken für Stretch und Atmungsaktivität · Abgeklebte Nähte (reflektierend bei Farbe 085) im Schulterbereich für noch besseren Nässeschutz · Abgedeckter YKK® Vislon®-Reißverschluss · 2 Ventilationsreißverschlüsse · 2 Rückentaschen plus ein schmales Luftpumpenfach
034 ORANGE
· Verlängerter Rücken mit reflektierendem Paneel
075 MILITARY GREEN
414 SAVILE BLUE
085 LIGHT BLACK
032 YELLOW FLUO
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
GABBA RoS
4519502
S-3XL
255 g (Large)
35
ROSSO CORSA
9°-16°C / 48°-61°F
KONZEPT ins
Leben
gerufen:
Das
Gabba.
Eine
M Ä N N E R
Mit dieser Trikot-Jacke wurde eine völlig neue Produktkategorie funktionelle,
wasserabweisende Kurzarm-Jacke, die auch bei trockenen Bedingungen ideal ist. Auf die Kombination mit unseren Nano
P E R F E T T O
Flex 3G-Armlingen ausgelegt, hält sie Ihren Körperkern warm, ohne dass Sie je überhitzen. WETTERBEDINGUNGEN
F E AT U R E S · 4. Generation des Klassikers von den Erfindern des Gabba · Besserer Nässeschutz als je zuvor · Castelli exklusives, wasserresistentes GORE-TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER® 205 Warm (innen angeraut) an der Vorderseite · GORE-TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER® 203 Stretch Material am Rücken für Stretch und Atmungsaktivität · Abgeklebte Nähte (reflektierend bei Farbe 085) im Schulterbereich für noch besseren Nässeschutz · Abgedeckter YKK® Vislon®-Reißverschluss · 2 Rückentaschen plus ein schmales Luftpumpenfach · Verlängerter Rücken mit reflektierendem Paneel
710 BLACK OUT
075 MILITARY GREEN
414 SAVILE BLUE
032 YELLOW FLUO
085 LIGHT BLACK
034 ORANGE
36
ROSSO CORSA
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
PERFETTO RoS LIGHT
4519503
S-3XL
199 g (Large)
12°-20°C / 54°-68°F
P E R F E T T O
M Ä N N E R
KONZEPT Mit nur einem Baselayer darunter ist es ein winddichtes Trikot für milde Bedingungen. Alternativ können Sie es wie eine Weste über dem Trikot tragen, mit zusätzlichem Schutz für die Schultern. Dieses extra leichte Kleidungsstück ist an der Vorderseite atmungsaktiv und winddicht sowie rundum wasserabweisend. WETTERBEDINGUNGEN
F E AT U R E S · Leichtestes Castelli Kurzarmtop mit Windschutz · GORE-TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER® 203 Stretch Material an Vorderseite und Ärmeln · Nano Flex Light Woven am Rücken für Atmungsaktivität und guten Nässeschutz · YKK® Vislon®-Reißverschluss · 2 Rückentaschen plus ein schmales Luftpumpenfach · Verlängerter Rücken mit reflektierendem Paneel
085 LIGHT BLACK
032 YELLOW FLUO
034 ORANGE
075 MILITARY GREEN
414 SAVILE BLUE
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
PERFETTO RoS VEST
4519504
S-3XL
175 g (Large)
37
ROSSO CORSA
14°-20°C / 57°-68°F
KONZEPT M Ä N N E R
Die perfekte Weste für den Radsport. Mit GORE-TEX®-Wind- und Wetterschutz an der Vorderseite, einem dank Nano-Technologie atmungsaktiven, wasserabweisenden Rückenteil und StretchPassform. Wenn sie nicht benötigt wird, passt sie in eine
P E R F E T T O
halbe Trikottasche. All dies macht sie zu einem Kernstück Ihrer Radsport-Garderobe. WETTERBEDINGUNGEN
F E AT U R E S · Beste Weste für Renn- oder Trainingseinsatz mit winddichter Front und atmungsaktiver, wasserabweisender Rückseite · GORE-TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER® 203 Stretch Material an der Vorderseite · Nano Flex Light Woven am Rücken für Atmungsaktivität und guten Nässeschutz · YKK® Vislon®-Reißverschluss · 2 Rückentaschen plus ein schmales Luftpumpenfach · Verlängerter Rücken mit reflektierendem Paneel
075 MILITARY GREEN
032 YELLOW FLUO
034 ORANGE
414 SAVILE BLUE
085 LIGHT BLACK
T H E R M O E I N T E I L E R
38
ROSSO CORSA
SANREMO RoS THERMOSUIT
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
4520500
S-3XL
524 g (Large)
2°-12°C / 36°-54°F
KONZEPT Als Kombination von zwei unserer leistungsstärksten Produkte – dem Perfetto RoS Long Sleeve und der Sorpasso RoS Bibtight – bietet dieser Einteiler ein Maximum an winterlichem Fahrkomfort. Warum ein einteiliger Anzug? Ohne die doppelten Schichten im Bereich der Taille und ohne Träger bietet er mehr Tragekomfort. Und weil sich in der Körpermitte keinerlei Öffnung befindet, hält er Sie wärmer, denn es kann keine kalte Luft eindringen. WETTERBEDINGUNGEN
F E AT U R E S OBERTEIL: · Castelli-exklusives, aufgerautes und wasserabweisendes GORE-TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER® 205 Warm-Material an der Vorderseite · GORE-TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER® 203 StretchMaterial am Rückenteil für zusätzliche Elastizität und Atmungsaktivität · Abgeklebte, reflektierende Schulternähte für zusätzlichen Nässeschutz · Verdeckter, extra leichtgängiger YKK® Vislon®Reißverschluss für noch besseren Wind- und Regenschutz · Reißverschluss-Belüftungsöffnung seitlich an der Brust · 2 Rückentaschen plus Pumpenfach – auch mit Handschuhen gut zugänglich UNTERTEIL: · Nano Flex 3G-Material für unseren besten Mix aus Wärme, elastischer Kompressionswirkung, Weichheit und Wasserabweisung · Nano Flex Xtra Dry-Panel am oberen Vorderteil und Oberschenkel für mehr Wärme · Anatomischer Schnitt in Hüft- und Kniebereich · Reflektierende Panels an den Knöcheln für maximale Sichtbarkeit von hinten · YKK® Camlock®-Reißverschluss am Knöchel Als Neuheit für Modelljahr 2020 führt der Sanremo RoS Thermosuit zwei unserer funktionellsten und komfortabelsten Produkte zusammen: Das Oberteil basiert auf der Perfetto RoS Long Sleeve Jacket, während Sie ab der Taille abwärts die neue Sorpasso RoS Tight erhalten. Wenn Sie diese Zeilen lesen, dann kennen Sie wahrscheinlich schon beide Produkte, die unseren besten Mix aus Wärme, Komfort und Schutz vor Wind und leichtem Regen bieten – und dabei leicht und atmungsaktiv bleiben. Indem wir diese beiden buchstäblich an der Taille zusammenfügen, steigern wir den Tragekomfort sogar noch, indem wir Materialüberschneidungen eliminieren und gleichzeitig verhindern, dass kalte Luft eindringt. Wenn letzteres gilt, können Sie sich leichter anziehen. Und natürlich sieht die Stealth-schwarze Farbgebung so aus, als ob Sie es ernst meinen, wenn Sie zum Radtreff im Januar auftauchen.
710 LIGHT BLACK REFLEX
39 P R O T E C T I O N M E N ’ S
W E T T E R S C H U T Z M Ä N N E R —
40
ROSSO CORSA
IDRO PRO 2 JACKET
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
4519079
S-3XL
158 g (Large)
6°-20°C / 43°-68°F
M Ä N N E R
Die Idro Pro Jacket ist die Arbeitsbekleidung der Profis. Wenn
W E T T E R S C H U T Z
KONZEPT
funktioneller – und dennoch passt sie in eine Trikottasche.
Ihr Job (oder Ihre Leidenschaft) lange Etappen bei schlechtem Wetter mit sich bringt, ist diese Jacke genau das Richtige für Sie. Das bestechende GORE-TEX® SHAKEDRY™-Material und weitere Features machen sie für den alltäglichen Gebrauch noch
WETTERBEDINGUNGEN
F E AT U R E S · 2-lagiges, ultraleichtes, wasserdichtes und atmungsaktives GORE-TEX® SHAKEDRY™ Material · Wasser- und winddichte Gore-Stretchpaneele an Ellbogen, Schulter und Seitenpaneelen · Dehnbare Armabschlüsse verhindern flatterndes Material und erleichtern das An- und Ausziehen · Wasserdichter YKK® Vislon®-Reißverschluss · 2 Rückentaschen · Silikonbesatz am Bund · Versiegelte Nähte für absolute Wasserdichtigkeit · Reflexstreifen am Bund · Geringes Packmaß (passt in eine Trikottasche)
010 BLACK
IDRO 2 JACKET
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
4518030
S-3XL
107 g (Large)
41
ROSSO CORSA
6°-20°C / 43°-68°F
KONZEPT M Ä N N E R
Die Idro 2 Jacket vereint 100% Regen- und Windschutz sowie die klassenbeste Atmungsaktivität in der kompaktesten Bauform, die wir realisieren können. Sie ist sogar noch kompakter als die Idro Pro 2, damit Sie sie auf jede Ausfahrt mitnehmen können,
W E T T E R S C H U T Z
ja wollen. WETTERBEDINGUNGEN
F E AT U R E S · Die leichteste Castelli GORE-TEX® Jacke · Dauerhaft wasserdicht und wetterfest dank des Garantieversprechens GUARANTEED TO KEEP YOU DRY™ · GORE-TEX® SHAKEDRY™ Technologie · Lässt sich in einer halben Trikottasche verstauen · Wasserdichter YKK® Vislon®-Reißverschluss · Anatomischer Armabschluss · Reflektierender Castelli Schriftzug
010 BLACK
42
ROSSO CORSA
GAVIA JACKET
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
4520510
S-3XL
236 g (Large)
2°-16°C / 36°-61°F
M Ä N N E R
Mittelschwere GORE-TEX®-Jacke für ganztägige Ausfahrten
W E T T E R S C H U T Z
KONZEPT
denen jeder andere drinnen im Warmen bleiben würde.
im Regen – mit einem Schnitt, der über die wärmenden Kleiderschichten passt, aber mit Topo-Stretch-Einsätzen, damit die Jacke Ihren Bewegungen folgen kann. Das richtige Equipment für die nassesten, unangenehmsten Tage auf zwei Rädern, an
WETTERBEDINGUNGEN
F E AT U R E S · 3-lagiges, mittelschweres GORE-TEX®-Material für totalen Regenschutz · Stretch-Panels aus GORE-TEX® Topo-Material sorgen für bessere Passform an den Schultern und Elastizität an den Handgelenken für einfaches An- und Ausziehen mit Handschuhen · 2 große Rückentaschen für einfachen Zugriff mit Handschuhen · Verlängertes Rückenteil als Spritzschutz · Verdeckter YKK® AquaGuard®-Reißverschluss · Reißverschluss-Abdeckung am Kragen für noch mehr
010 BLACK
Tragekomfort
WENN DIE ARBEIT RUFT — Diese Jacke ist für die Tage gemacht, an denen Speed und Leichtgewicht geopfert werden, um eine möglichst effektive Schutzbarriere gegen Regen und Kälte zu schaffen. Wer noch nie eine solche Jacke hatte, hat auch noch nie das Gefühl erlebt, nur deshalb auf Trainingsfahrt zu gehen, weil man es muss – und dann einen der epischsten Tage überhaupt zu genießen. Wir haben uns für ein schwereres GORE-TEX®-Material entschieden, um die Haltbarkeit zu erhöhen und weil wir die Jacke etwas großzügiger geschnitten haben und dennoch nicht wollen, dass sie im Fahrtwind flattert. Trotzdem können Sie eine aggressive Fahrposition einnehmen, was durch die Stretch-Panels im Schulterbereich unterstützt wird. Wir haben die gleichen Stretcheinsätze um die Handgelenke herum angebracht, damit Sie sie über Ihre Diluvio-Handschuhen an- und ausziehen können. Und wir haben Stretcheinsätze an den Seiten verarbeitet, falls Sie Ihre Rückentaschen mal schwerer beladen. Auch wenn es sich um eine Jacke für absolut extreme Bedingungen handelt, kann sie dennoch klein genug zusammengelegt werden, um in eine Trikottasche – oder, was wahrscheinlicher ist, in den Rucksack – gestopft zu werden, denn diese Jacke ist ein Muss für Ihr nächstes Mehrtages-Abenteuer.
656 FIERY RED
W E T T E R S C H U T Z
M Ä N N E R
43
44
CASTELLI KOLLEKTION
GOCCIA JACKET
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
4520511
S-3XL
204 g (Large)
5°-14°C / 41°-57°F
W E T T E R S C H U T Z
M Ä N N E R
KONZEPT Diese elegante Jacke vereint Rundum-Wetterschutz mit einer Stretch-Passform für mehr Tragekomfort und bessere AeroPerformance. Genügend Schutzwirkung, um sie den ganzen Tag zu tragen – dabei machen Sie stets eine gute Figur, ob auf Gravel-Pisten oder beim Treff mit Ihren Freunden im Café. WETTERBEDINGUNGEN
F E AT U R E S · Tempesta Stretch-Material mit 10.000 mm Wassersäule und 20.600 mvp Atmungsaktivität · Wasserdicht abgeklebte Nähte · Elastisch und mit extrem komfortabler Passform, die jede Ihrer Bewegungen mitmacht · Klein genug verstaubar, um in die Trikottasche zu passen · Verdeckter, extra leichtgängiger YKK® Vislon®Reißverschluss · Extra langes Rückenteil als Spritzschutz · Belüftungsöffnung am Rücken · Reflektierender Streifen am unteren Rücken
030 DARK GRAY
Diese Jacke macht drei Dinge wirklich gut: Das Tempesta Stretch-Material ist 100% wasserdicht, seine 4-WegeStretchfähigkeit macht sie für jeden Körpertyp passend und sie sieht auf und abseits des Bikes toll aus. Im Vergleich zu unseren teureren GORE-TEX® Idro-Jacken verzichten Sie hier auf die klassenbeste Atmungsaktivität und extrem kleine Verstaubarkeit – gewinnen aber an StretchPassform und erhöhter Haltbarkeit. Wir haben das Material nach unseren eigenen Spezifikationen entwickelt, um eine Jacke zu erzeugen, die vollständig wasserdicht und angenehm elastisch ist, die so verstaut werden kann, dass sie in eine Trikottasche passt, und die einfach großartig aussieht. Sie soll als Regenschutz direkt über einem Trikot getragen werden, deshalb haben wir auf Außentaschen verzichtet und die Konstruktion einfach gehalten, um die Nahtführung zu minimieren. Wir haben ihr eine Belüftungsöffnung am Rücken mitgegeben, um Überhitzung zu verhindern, einen abgedeckten Reißverschluss, um Spritzwasser abzuhalten und reflektierende Zonen für mehr Sicherheit.
656 FIERY RED
EMERGENCY RAIN JACKET
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
4517500
S-3XL
175 g (Large)
45
CASTELLI KOLLEKTION
5°-18°C / 40°-65°F
KONZEPT M Ä N N E R
Komplett wasserdicht und dennoch sehr kompakt, ist dies die Jacke, die Sie in die Trikottasche stecken, wenn die Vorhersage “Regen“ lautet. Sie bietet Schutz im Notfall, wenn auch nicht mit dem gleichen Grad an Atmungsaktivität und Kompaktheit wie
W E T T E R S C H U T Z
unsere Idro Jacken. WETTERBEDINGUNGEN
F E AT U R E S · Wasserdichtes 2.5-lagiges Deluge Light Material mit 10,000 mm Wassersäule · Perfektes Maß an Elastizität für ideale Passform in Rennhaltung · Kleines Packmaß für Notfälle, benötigt nur den Platz einer halben Trikottasche · Innovative Rinnen, damit Wasser an Armen und am Rücken rasch ablaufen kann · Wasserdichter Reißverschluss und versiegelte Nähte für absoluten Schutz
032 YELLOW FLUO
IM ERNSTFALL GRIFFBEREIT — Wie der Name bereits vermuten lässt, ist diese Jacke als einfache Regenjacke für Notfälle konzipiert. Sie ist komplett wasserdicht und kompakt. Wie von Castelli gewohnt, wurde die Passform für die Position auf dem Fahrrad optimiert. Gleichzeitig bietet sie genug Platz, um über einem Gabba Trikot getragen werden zu können. Der einzig echte Kompromiss im Vergleich zu unseren Topmodellen betrifft die Atmungsaktivität. Für stundenlanges Fahren im Regen ist die Emergency weniger geeignet. Als Regenschutz bei einem überraschenden Regenguss aber genau richtig.
010 BLACK
023 RED
46
CASTELLI KOLLEKTION
ARIA SHELL JACKET
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
4520058
S-3XL
99 g (Large)
10°-18°C / 50°-65°F
M Ä N N E R
Eine extrem leichte, gut verstaubare Windjacke, mit körpernaher
W E T T E R S C H U T Z
KONZEPT
WETTERBEDINGUNGEN
Passform dank atmungsaktiver Stretch-Einsätze. Damit können Sie den Temperaturbereich Ihres Lieblingstrikots von Castelli erweitern.
F E AT U R E S · Ultraleichtes, winddicht gewobenes Microfaser-Material an der Vorderseite · Gestreiftes Netzmaterial an Seiten und Ärmelrückseiten - so elastisch, dass jegliches Flattern im Fahrtwind vermieden wird · Extrem klein verstaubar · 1 Rückentasche · YKK® Vislon®-Reißverschluss · Reflexbesätze
030 DARK GRAY
NICHT IHRE OLDSTYLEWINDJACKE — Wenn Sie wie wir denken, gibt es einen Grund, warum Sie Ihre altmodische Windjacke nicht mehr benutzen. Da wasserdichte Jacken wie die Idro leichter und kompakter denn je sind, war es für uns an der Zeit, einen Klassiker neu zu definieren. In Wirklichkeit unterscheidet sich die Aria Shell Jacke sehr von Ihrer flattrigen alten Jacke, die Sie entweder nicht geschützt hat oder die nicht atmungsaktiv war. Diese Jacke hier ist eine unglaublich leichte Zwischenlage, die den Wind von der Vorderseite des Körpers fernhält und gleichzeitig eine ausreichende Atmungsaktivität durch die Netz-Seitenpanels ermöglicht. Aber was Sie wirklich schätzen werden, ist, wie wir die Stretch-Panels an den Seiten und auf der Rückseite der Ärmel verwenden, damit diese Jacke wie eine zweite Haut passt: kein flattriges Material, keine kalte Luft, die in der Jacke zirkuliert, kein Rückblick auf die ArmstrongÄra mehr. Diese Jacke ist leicht und warm genug, um sie für die gesamte Fahrt bei milden Bedingungen zu tragen, aber wenn Sie sie ausziehen wollen, passt sie in die integrierte Seitentasche und lässt sich bei kleinstem Platzbedarf in Ihre Trikot- oder in eine Satteltasche stopfen.
870 SILVER GRAY
ARIA VEST
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
4520057
S-3XL
75 g (Large)
12°-20°C / 54°-68°F
47
CASTELLI KOLLEKTION
KONZEPT M Ä N N E R
Unser leichtester und am besten verstaubarer Windschutz, der mit seinem atmungsaktiven Stretch-Rücken eng am Körper anliegt. Vorne hält die Weste den Fahrtwind effektiv ab, ohne
W E T T E R S C H U T Z
dass Überhitzung droht. WETTERBEDINGUNGEN
F E AT U R E S · Ultraleichtes, winddicht gewobenes Microfaser-Material an der Vorderseite · Gestreiftes Netzmaterial am Rücken - so elastisch, dass jegliches Flattern im Fahrtwind vermieden wird · Extrem klein verstaubar · 1 Rückentasche · YKK® Vislon®-Reißverschluss · Reflexbesätze
030 DARK GRAY
FAST SCHWERELOSER SCHUTZ — Wir haben die klassische Windweste neu interpretiert, um sie so elegant wie den Rest Ihrer Garderobe zu machen. Diese Weste hält den Wind an der Vorderseite vollständig ab und bietet gleichzeitig eine gute Atmungsaktivität am Rücken. Ihre Materialien sind so unglaublich leicht, dass Sie überrascht sein werden, wie viel wärmer Sie mit dieser Weste über Ihrem Standardtrikot bleiben. Aber die Magie kommt vom Schnitt und dem Stretchmaterial am Rücken, sodass die ganze Weste eng am Körper anliegt, ohne einzuengen oder lächerlich auszusehen. Wenn Sie sie ausziehen wollen, passt sie in die integrierte Rückentasche und lässt sich bei kleinstem Platzbedarf in Ihrer Trikottasche verstauen.
870 SILVER GRAY
48
CASTELLI KOLLEKTION
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
SQUADRA ER JACKET
4517507
XS-3XL
128 g (Large)
10°-16°C / 50°-61°F
W E T T E R S C H U T Z
M Ä N N E R
KONZEPT Die beste Jacke ist die, die Sie bei sich haben. Deshalb haben wir es einfach gemacht, eine Jacke auf jede Fahrt mitzunehmen. Dieses
Preis/Leistungs-Wunder
besticht
als
winddichte
Schutzschicht für lange Abfahrten oder den Start an einem kühlen Morgen. Sie ist wasserabweisend, aber nicht wasserdicht. WETTERBEDINGUNGEN
F E AT U R E S · Minimalistische Jacke für lange Abfahrten oder einen überraschenden Regenschauer · Winddichtes, einigermaßen wasserresistentes und beschichtetes Ripstop-Material aus · 100% Polyester · Ventilationsöffnungen am Rücken · Camlock®-Reißverschluss · Reflektierende Details an der Rückseite
010 BLACK
FÜR UNANGENEHME ÜBERRASCHUNGEN GERÜSTET — Eine leichtgewichtige Jacke mit geringem Packmaß, ideal bei schauerartigem Wetter. Die Squadra ER Jacket schützt vor Wind und Wetter und ist dabei kompakt genug um in einer Trikot- oder Satteltasche verstaut werden zu können. Unverzichtbar für jede Ausfahrt.
001 WHITE
032 YELLOW FLUO
SQUADRA VEST
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
4517056
XS-3XL
71 g (Large)
49
CASTELLI KOLLEKTION
14°-20°C / 57°-68°F
KONZEPT M Ä N N E R
Diese unglaublich preiswerte Weste besticht auf Ausfahrten bei kühlem Wetter durch ihre Winddichtigkeit und die Reflexwirkung. Ihre wasserabweisende Beschichtung genügt für leichten Regen,
W E T T E R S C H U T Z
ist aber nicht vollständig wasserdicht. WETTERBEDINGUNGEN
F E AT U R E S · Minimalistische Weste für Abfahrten oder zusätzlichen Schutz · Winddichtes, beschichtetes Ripstop-Material · Mesh-Paneel am Rücken · Reflektierende Streifen im Schulterbereich und an der Rückseite
010 BLACK
032 YELLOW FLUO
001 WHITE
50
CASTELLI KOLLEKTION
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
MORTIROLO VEST
4519508
S-3XL
259 g (Large)
10°-16°C / 50°-61°F
W E T T E R S C H U T Z
M Ä N N E R
KONZEPT Eine gefütterte, winddichte Weste, um Ihren Körperkern auf Ausfahrten bei kühlem Wetter warm zu halten. Dank FleeceFutter ist sie unsere wärmste Weste und wir haben ihr großzügig geschnittene Taschen und 360°-Reflexwirkung mitgegeben – für Ihr stundenlanges Wintertraining. WETTERBEDINGUNGEN
F E AT U R E S · GORE-TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER® X-Fast Hauptmaterial · Rücken aus Thermoflex Material um Überhitzung zu vermeiden · Reflex-Paneel im Schulterbereich und unter den Taschen für maximale Sichtbarkeit · Durchgehender YKK® Vislon®-Reißverschluss · 3 Rückentaschen
085 LIGHT BLACK
WARMER OBERKÖRPER — Diese Weste wird am besten mit einem Langarmthermotrikot kombiniert. Damit lässt sich der Oberkörper gut schützen. Mögliche Überhitzung wird durch die ungeschützten Ärmel des Trikots unterbunden. Fleecegefüttertes GORE-TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER® X-Fast Material an der Vorderseite bietet hervorragenden Windschutz. Am Rücken begünstigt unser Warmer
Thermomaterial
das
Feuchtigkeitsmanagement.
Großflächige reflektierende Bereiche an Schulter und unterem Rücken erhöhen die Sichtbarkeit. Drei Rückentaschen bieten ausreichend Stauraum.
PRO THERMAL MID VEST
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
4520513
S-3XL
189 g (Large)
10°-18°C / 50°-64°F
51
ROSSO CORSA
KONZEPT M Ä N N E R
Diese Thermoweste ist ein Favorit unserer Profis, da sie etwas zusätzliche Wärme für den Körperkern liefert, ohne dass die Atmungsaktivität beeinträchtigt wird oder Überhitzungsgefahr besteht. Wir verzichten auf eine winddichte Membran, so dass
W E T T E R S C H U T Z
Sie sich darin nie feucht fühlen werden. WETTERBEDINGUNGEN
F E AT U R E S · Angerautes Warmer X-Stretch Material · 3 Rückentaschen · Elastischer Bund · Durchgehender YKK® Vislon®-Reißverschluss
023 RED
PROFI-EQUIPMENT — Profi-Rennfahrer halten dieses Kleidungsstück für unverzichtbar, doch von “normalen“ Radsportlern wird es nicht sehr oft benutzt. Es ist eine Thermoweste ohne Windschutz-Feature: unser mittelschweres Warmer X-Stretch-Material versorgt Ihren Körperkern mit einer Extraportion Wärme, ohne jedoch Feuchtigkeit unter einer Membran einzuschließen. Die Weste ist ideal für intensive Ausfahrten bei kühlem Wetter oder um an einem Ruhetag mit milder Temperatur angenehm warm zu bleiben. Finden Sie doch selber heraus, warum die Profis immer ein Exemplar in der Rennausrüstung haben!
085 LIGHT BLACK
M E N ’ S
J E R S E Y S
52
53 J E R S E Y S M E N ’ S
T R I K O T S M Ä N N E R —
54
ROSSO CORSA
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
NANO MID WIND JERSEY
4520514
XS-3XL
328 g (Large)
9°-16°C / 48°-61°F
T R I K O T S
M Ä N N E R
KONZEPT Das ideale Trikot für schnelle Ausfahrten bei kühlen Bedingungen: Die körpernahe Aero-Stretch-Passform und das mittelschwere Thermo-Material mit winddichten Einsätzen an Front und Schultern machen dieses Trikot bereit für Tage, an denen man normalerweise zur Jacke greifen würde. WETTERBEDINGUNGEN
F E AT U R E S · Mittelschweres, aufgerautes Warmer X-Stretch-Material, an Brust und Schultern mit GORE-TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER® 203 Stretch-Material gedoppelt · Wasserabweisende Nano-Technologie-Ausrüstung für leichten Regen oder nasse Straßen · Leichtgängiger, durchgehender YKK® Vislon®-Reißverschluss zur Regulierung der Belüftung während der Fahrt · Silikon-Hüftgripper · 3 Rückentaschen mit reflektierendem Band für bessere Sichtbarkeit
075 MILITARY GREEN LIGHT BLACK
Leichter, aber wärmer. Und komfortabler. Für dieses minimalistische
Hochleitungs-Trikot
verwenden
wir
das
Lieblingsmaterial unserer Profis, das Warmer X-Stretch, und fügen dann die vom Gabba bekannten Zusatzschichten in Brust- und Schulterbereich hinzu. Das Ergebnis ist ein hoch elastisches Trikot in Race-Passform. Sie werden es beim Tragen kaum spüren, aber es bietet dennoch etwas willkommenen Windschutz, um Ihren Körperkern warm zu halten. Es ist ideal für trockenes Wetter, aber wenn Sie von leichtem Regen erwischt werden oder Ihre Gravel-Tour durch nasse Abschnitte führt, hilft das wasserabweisende Nano-Technologie-Finish, Sie angenehm trocken zu halten.
479 CELESTE BLACK
023 RED
085 LIGHT BLACK
55 M Ä N N E R 9°-16°C / 48°-61°F
LW 2 BIBTIGHT — 10°-18°C / 50°-65°F
T R I K O T S
NANO MID WIND JERSEY —
56 M Ä N N E R T R I K O T S
TUTTO NANO RoS JERSEY — 12°-17°C / 54°-63°F
TUTTO NANO GLOVE — 12°-20°C / 54°-68°F
TUTTO NANO BIBTIGHT — 4°-16°C / 37°-61°F
PIOGGIA 3 SHOECOVER — -2°-12°C / 28°-54°F
TUTTO NANO RoS JERSEY
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
4520515
XS-3XL
340 g (Large)
57
ROSSO CORSA
12°-17°C / 54°-63°F
KONZEPT M Ä N N E R
Warm, stretchfähig, wasserabweisend und gut sichtbar: der ideale Mix für ein Frühjahrs- und Herbsttrikot. Durch die Verwendung desselben Materials wie für unsere Nano FlexArmlinge bietet dieses Premium Trikot unsere beste Performance-
T R I K O T S
Passform und 360°-Reflexwirkung. Ideal in Kombination mit der Perfetto RoS Vest. WETTERBEDINGUNGEN
F E AT U R E S · Das Nano Flex 3G-Material verfügt über eine warme, aufgeraute Fleece-Innenseite mit 20% Elasthan für besseren Stretch – und dazu Castellis unübertroffenes, wasserabweisendes Nano Flex-Finish · Reflektierende Einsätze an der Schulter und unter den Rückentaschen · 3 Rückentaschen · YKK® Vislon®-Reißverschluss · Präge-Logo
010 BLACK
Bereit für ein besseres Trikot für die kühle Übergangszeit? Das Tutto Nano RoS Jersey bietet eine Reihe von Upgrades im Vergleich zu dem, was Sie wahrscheinlich bis dato tragen. Zuallererst die Stretch-Passform, die Ihre Bewegungen perfekt mitmacht – ermöglicht durch das Nano Flex 3G-Material, das wir auch bei unseren Arm- und Beinlingen sowie für unsere Sorpasso Tights verwenden. Diese körpernahe Passform macht das Trikot tatsächlich wärmer, da es nicht im Wind flattert. Zum anderen ist das Material im Vergleich zu herkömmlichen Thermo-Trikot-Stoffen enger gestrickt. Es lässt weniger Luft durch, damit Sie wärmer bleiben. Dazu kommt das von Castelli entwickelte, wasserabweisende Nano-Technologie-Finish. An trockenen Tagen werden Sie nicht einmal merken, dass es da ist, aber wenn Sie durch leichten Regen oder über nasse Straßen fahren, dann bleiben Sie trockener. Letztes Feature ist die 360°-Reflektivität, dank Panels an Schultern und unterem Rücken. Und selbstverständlich ist da diese Castelli-typische Liebe zum Detail: siehe den extra leichtgängigen YKK® Vislon®Reißverschluss mit gummiertem Zipper oder den SilikonHüftgripper, der ein Hochrutschen des Trikots verhindert.
414 SAVILE BLUE
656 FIERY RED
58
CASTELLI KOLLEKTION
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
PURO 3 JERSEY
4518511
XS-3XL
288 g (Large)
14°-20°C / 57°-68°F
T R I K O T S
M Ä N N E R
KONZEPT Unser beliebtestes Trikot, dank der Wärme und des hervorragenden Feuchtigkeitsmanagements unseres WarmerMaterials mit aufgerautem Fleece, dank des sauberen, zweckmäßigen Designs und der großen reflektierenden Einsätzen an der Brust und unter den Rückentaschen. WETTERBEDINGUNGEN
F E AT U R E S · Angerautes Warmer Material bietet Wärme und ausgezeichnetes Feuchtigkeitsmanagement · Reflektierendes Paneel an Vorder- und Rückseite · Elastischer Gripper am Bund · 3 Rückentaschen · Durchgehender YKK® Vislon®-Reißverschluss
085 LIGHT BLACK
023 RED
032 YELLOW FLUO
034 ORANGE
479 CELESTE
622 PRO RED
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
FONDO JERSEY
4517511
XS-3XL
278 g (Large)
59
CASTELLI KOLLEKTION
14°-20°C / 57°-68°F
KONZEPT M Ä N N E R
Dieses Trikot kann alles, was man braucht, denn es erfüllt die Grundvoraussetzungen: eine neutrale Passform, dazu unser Warmer-Material aus 100% Polyester für maximalen Feuchtigkeitstransport und eine warme, aufgeraute Innenseite,
T R I K O T S
die Sie an kühlen Tagen warm hält. WETTERBEDINGUNGEN
F E AT U R E S · Gebürstetes Warmer Material bietet Wärme und ausgezeichnetes Feuchtigkeitsmanagement · Zen Kragenkonstruktion schützt vor Reibung im Halsbereich · Durchgehender YKK® Vislon®-Reißverschluss · 3 Rückentaschen mit Reflex-Besätzen
075 MILITARY GREEN YELLOW FLUO
334 DARK GRAY ORANGE
414 SAVILE BLUE RED
231 BLACK/RED
656 FIERY RED RESCUE BLUE
60
CASTELLI KOLLEKTION
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
MARINAIO JERSEY
4520516
XS-3XL
372 g (Large)
12°-18°C / 54°-64°F
M Ä N N E R
Unser bedrucktes Profi-Thermo-Trikot kombiniert Wärme mit
T R I K O T S
KONZEPT
WETTERBEDINGUNGEN
hervorragendem Feuchtigkeitsmanagement. Das Dekor ist so gestaltet, dass es solo getragen ebenso gut aussieht wie unter einer Perfetto- oder Aria Vest.
F E AT U R E S · Warmer Material am Oberkörper und Armen · Seitenpaneele aus Warmer X-Stretch · Abgesetzte Taschenkonstruktion für bessere Passform · an der Taille · Elastischer Gripper am Bund · 3 Rückentaschen · Durchgehender YKK® Vislon®-Reißverschluss mit Halsschutz · Reflektierende Details an der Taschenunterseitew
010 BLACK SILVER GRAY
054 RESCUE BLUE RED
085 LIGHT BLACK ORANGE
123 RED WHITE
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
CUBI JERSEY
4520517
XS-3XL
360 g (Large)
61
CASTELLI KOLLEKTION
12°-18°C / 54°-64°F
KONZEPT M Ä N N E R
Unser bedrucktes Profi-Thermo-Trikot kombiniert Wärme mit hervorragendem Feuchtigkeitsmanagement. Das Dekor ist so gestaltet, dass es solo getragen ebenso gut aussieht wie unter
T R I K O T S
einer Perfetto- oder Aria Vest. WETTERBEDINGUNGEN
F E AT U R E S · Warmer Material am Oberkörper und Armen · Seitenpaneele aus Warmer X-Stretch · Elastischer Gripper am Bund · 3 Rückentaschen · Durchgehender YKK® Vislon®-Reißverschluss mit Halsschutz
032 YELLOW FLUO
075 MILITARY GREEN
622 PRO RED
860 VORTEX GRAY
62
ROSSO CORSA
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
MID THERMAL PRO LS JERSEY
4520519
XS-3XL
228 g (Large)
14°-19°C / 57°-66°F
M Ä N N E R
Das perfekte Trikot, um die Kälte der ersten kühlen Herbsttage
T R I K O T S
KONZEPT
WETTERBEDINGUNGEN
auszugleichen. Seine Innenseite ist leicht aufgeraut, um Wärme zu erzeugen – dazu ist es enorm stretchfähig und weist eine Aero-Passform auf.
F E AT U R E S · Gebürstetes Warmer X-Stretch Material · Ideal für kühle Verhältnisse, wahlweise mit oder ohne Weste · Rennschnitt aus hochelastischen Materialien gewährleisten körperbetonte Passform ohne einzuengen · Abgesetzte Taschenkonstruktion für bessere Passform an der Taille · Verdeckter YKK® Vislon®-Reißverschluss · Reflektierende Details an der Rückseite
030 DARK GRAY ORANGE
085 LIGHT BLACK SILVER GRAY DARK GRAY
414 SAVILE BLUE WHITE RED
479 CELESTE DARK GRAY
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
MID WEIGHT PRO JERSEY
4520520
XS-3XL
191 g (Large)
63
ROSSO CORSA
15°-21°C / 59°-70°F
KONZEPT M Ä N N E R
Der Favorit der Profis: ein wärmeres Aero-Trikot für die kühlen Tage, an denen man sich leicht und schnell fühlen möchte, aber ein wenig Extra-Wärme willkommen heißt. Es hat einen bemerkenswert breiten Komfortbereich – von solo getragen bei
T R I K O T S
milden Bedingungen bis zu kombiniert mit Weste und Armlingen an deutlich kühleren Tagen. WETTERBEDINGUNGEN
F E AT U R E S · Gebürstetes Warmer X-Stretch Material · Ideal für kühle Verhältnisse, wahlweise mit oder ohne Weste · Rennschnitt aus hochelastischen Materialien gewährleisten körperbetonte Passform ohne einzuengen · Abgesetzte Taschenkonstruktion für bessere Passform an der Taille · Verdeckter YKK® Vislon®-Reißverschluss · Reflektierende Details an der Rückseite
414 SAVILE BLUE
479 CELESTE
622 PRO RED
860 VORTEX GRAY
64 T I G H T S M E N ’ S
T R Ä G E R H O S E N M Ä N N E R —
M E N ’ S
T I G H T S
65
66
WASSERABWEISEND
T R Ä G E R H O S E N
M Ä N N E R
ÜBERSICHT TRÄGERHOSEN —
NANO FLEX PRO 2 BIBTIGHT 4518515
SORPASSO RoS BIBTIGHT 4520522
TUTTO NANO BIBTIGHT 4519512
LW 2 BIBTIGHT 4519560
Das ultimative Teil für
Diese Tight wurde für
Die Alleskönner-
Diese leichte Winter-Tight hält
Ausfahrten im Winter bei
lange Stunden unter den
Tight: großartig bei
die Oberschenkel an kühlen
trockenen oder nassen
verschiedensten Bedingungen
trockenen Bedingungen,
Tagen warm.
Bedingungen – mit unserem
konzipiert.
wasserabweisend für leichten
—
dicksten Sitzpolster.
—
Regen und nassen Straßen.
—
-2°-10°C / 28°-50°F
—
0°-12°C / 32°-54°F
4°-16°C / 36°-61°F
10°-18°C / 50°-65°F
67
WINDDICHTE FRONT
T R Ä G E R H O S E N
M Ä N N E R
K Ä LT E S C H U T Z
VELOCISSIMO 4 BIBTIGHT 4519515
ENTRATA BIBTIGHT 4520524
SORPASSO RoS WIND BIBTIGHT 4520525
POLARE 2 BIBTIGHT 4513523
ENTRATA WIND BIBTIGHT 4520527
Diese Tight zeichnet sich durch
Diese Hose hält Sie im
Diese Tight wurde für
Unsere wärmste Tight mit
Für Tage, an denen Sie einfach
hochwertige Materialien,
Winter angenehm warm mit
ambitionierte Ausfahrten bei
durchgehendem Windschutz an
nur maximale Wärme wollen.
unser komfortables KISS
Ausnahme von extrem kalten
kalten Bedingungen entwickelt
der Front.
—
Air2-Sitzpolster, einen
Tagen.
– mit GORE-TEX INFINIUM™
—
anatomischen Schnitt und
—
WINDSTOPPER®-Windschutz
Reflexelemente aus.
im oberen Frontbereich.
—
—
6°-12°C / 43°-53°F
6°-14°C / 43°-57°F
-5°-8°C / 23°-46°F
-5°-5°C / 23°-41°F
-2°-6°C / 28°-43°F
T R Ä G E R H O S E N
M Ä N N E R
68
ROSSO CORSA
NANO FLEX PRO 2 BIBTIGHT
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
4518515
S-3XL
376 g (Large)
-2°-10°C / 28°-50°F
KONZEPT Das ultimative Teil für Ausfahrten im Winter bei trockenen oder nassen Bedingungen – mit unserem dicksten Sitzpolster. Reflektierende, spritzwasserfeste Panels machen es zur ersten Wahl für nasse Straßen und Fahrten bei Dunkelheit. WETTERBEDINGUNGEN
F E AT U R E S · Nano Flex Xtra Dry Material gewährleistet neuen, höherwertigen Nässeschutz · Doppellagiges Material hält warm und schützt besser vor Wind · Reflektierender, wasserdichter Spritzschutz an der Beininnenseite · Doppellagiges Material an der Rückseite für zusätzlichen Schutz vor Spritzwasser · Reduzierte Nähte vermindern das Eindringen von Wasser · Flache Trägerkonstruktion · Progetto X2 Air Seamless-Sitzpolster
Die Geburtsstunde des neuen Nano Flex Xtra DryMaterials. Zehn Jahre sind vergangen, seit Castelli die Radbekleidungsbranche mit einer Pionierleistung in Form von Nanotechnologiebeschichtung für Radbekleidung überrascht hat. Das sichert seit damals ein höheres Maß an Nässeschutz, ohne Einbußen bei Atmungsaktivität und Stretch hinnehmen zu müssen. Wir haben unsere Technologie seit damals laufend weiterentwickelt und Verbesserungen in unsere Kollektion einfließen lassen. Basis ist ein dichteres, 2-lagiges Grundmaterial, das mit einer verbesserten wasserabweisenden Behandlung versehen wird, um noch besser vor Nässe zu schützen. Unser ultimatives Ziel bleibt nach wie vor, absolute Wasserdichtigkeit mit einem Material ohne Membran zu erzielen. Der aktuelle Stand ist mit Sicherheit eine signifikante Komfortsteigerung für schlechtes Wetter. Trotzdem setzen wir die Weiterentwicklung fort. Diese neue Hose eignet sich aber auch ausgezeichnet bei trockenen Verhältnissen und kann deshalb im. Winter äußerst variabel eingesetzt werden. Neben dem Material sind aber auch andere Merkmale für eine erstklassige Trainingshose entscheidend. Als Sitzpolster kommt unser Progetto X² Air Seamless zum Einsatz. Für bestmöglichen Spritzschutz und Sichtbarkeit verarbeiten wir im inneren Unterschenkelbereich ein wasserdichtes und reflektierendes Material. Für optimalen Komfort und Nässeschutz wurden Nähte auf ein Minimum reduziert. Wir sind überzeugt, die bestmögliche Universalhose anzubieten, die mit heutigen Technologien umsetzbar ist. Trotzdem sind wir nicht müde, weiter an der ultimativen Lösung zu tüfteln.
010 BLACK
T R Ä G E R H O S E N
M Ä N N E R
69
70
ROSSO CORSA
SORPASSO RoS BIBTIGHT
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
4520522
S-3XL
302 g (Large)
0°-12°C / 32°-54°F
M Ä N N E R
Diese Tight wurde für lange Stunden unter den verschiedensten
T R Ä G E R H O S E N
KONZEPT
ein anatomischer Schnitt und unser nahtloses Progetto X² Air
Bedingungen konzipiert. Sie basiert auf unserem ultraelastischen, warmen und wasserabweisenden Nano Flex 3G-Material mit der Extraportion Wärme von Nano Flex Xtra Dry im Hüftbereich und an den Oberschenkeln. Dazu kommen Seamless-Sitzpolster für mehr Komfort auf langen Etappen. WETTERBEDINGUNGEN
F E AT U R E S · Nano Flex 3G-Material für unseren besten Mix aus Wärme, elastischer Kompressionswirkung, Weichheit und Wasserabweisung · Nano Flex Xtra Dry-Panel an oberem Vorderteil und den Oberschenkeln für mehr Wärme und auf der Rückseite für Schutz vor Spritzwasser · Anatomischer Schnitt in Hüft- und Kniebereich · Reflektierende Einsätze für maximale Sichtbarkeit von hinten · Extra flache, elastische Träger · YKK® Camlock®-Reißverschluss am Knöchel 656 BLACK FIERY RED
· Progetto X2 Air Seamless-Sitzpolster
Der Name dieser Tight, Sorpasso, bedeutet auf Italienisch “Überholen“. Genau das haben wir mit dieser Tight versucht: sie noch ein bisschen schneller, besser und komfortabler zu machen. Sie ist als Equipment für das Fahren bei unterschiedlichsten Winterbedingungen gedacht. Zum größten Teil besteht diese Tight aus unserem Nano Flex 3G-Material, mit der 3. Generation unserer Nano-Technologie-Ausrüstung, die für ein hohes Maß an Wasserabweisung sorgt, ohne die Atmungsaktivität, Elastizität oder Wärme des Materials zu beeinträchtigen. Sie erhalten eine hochgradig stretchfähige, komprimierende Passform, die Ihre Bewegungen mitmacht. Der Fokus jedoch liegt auf Wärme und Komfort. Aber dann fügen wir ein paar Panels Nano Flex Xtra Dry-Material hinzu, um etwas mehr Windschutz und Wärme am Vorderteil und über den Oberschenkeln zu bieten – und im hinteren Bereich zusätzlichen Spritzwasserschutz. Das Material ist aber nicht alles: das anatomische Schnittmuster ist an Knien und Hüfte passend ausgeformt, während die nahtlosen Träger flach anliegen und alles sicher an seinem Platz halten. Unser großzügig gepolstertes, nahtloses Progetto X² Air-Sitzpolster macht lange Etappen komfortabler. Und mehrere reflektierende Panels sorgen dafür, dass Sie sichtbar bleiben. Kurz: Wir haben die Sorpasso RoS Bibtight zur ersten Wahl für den ganzen Winter gemacht.
414 SAVILE BLUE
710 BLACK REFLEX
010 BLACK
SORPASSO RoS BIBKNICKER
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
4520523
S-3X
284 g (Large)
71
ROSSO CORSA
10°-16°C / 50°-61°F
KONZEPT M Ä N N E R
Diese Thermo-3/4-Tight mit Trägern ist für lange Stunden bei kühlen Bedingungen konzipiert. Sie ist mit unserem TopSitzpolster und den besten Materialien ausgestattet – und ihre
T R Ä G E R H O S E N
Konstruktion ist auf 100% Komfort ausgelegt. WETTERBEDINGUNGEN
F E AT U R E S · Nano Flex 3G-Material für unseren besten Mix aus Wärme, elastischer Kompressionswirkung, Weichheit und Wasserabweisung · Nano Flex Xtra Dry-Panel an oberem Vorderteil und den Oberschenkeln für mehr Wärme und auf der Rückseite für Schutz vor Spritzwasser · Anatomischer Schnitt in Hüft- und Kniebereich · Extra flache, elastische Trägerx · Progetto X2 Air Seamless-Sitzpolster
010 BLACK
710 BLACK REFLEX
T R Ä G E R H O S E N
M Ä N N E R
72
CASTELLI KOLLEKTION
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
TUTTO NANO BIBTIGHT TUTTO NANO BIBKNICKER TUTTO NANO BIBSHORT
4519512 4519513 4519514
S-3XL
278 g (Large)
4°-16°C / 39°-61°F
S-3XL
266 g (Large)
9°-19°C / 48°-66°F
S-3XL
214 g (Large)
13°-20°C / 55°-68°F
KONZEPT Die Alleskönner-Tight: großartig bei trockenen Bedingungen, wasserabweisend für leichten Regen und nassen Straßen, mit reduzierter Nahtführung für mehr Tragekomfort sowie einem reflektierenden Band für bessere Sichtbarkeit. Und die Ton-inTon Präge-Logos verleihen ihr diesen technischen Stealth-Look. WETTERBEDINGUNGEN
010 BLACK
010 BLACK
010 BLACK
· Ein Must-have - bestens geeignet für fast alle Verhältnisse
· Die Kniehose für fast alle Verhältnisse
· Ideal für die Übergangszeit
· Neues, ausgesprochen warmes und weiches Nano Flex 3G
· Neues, ausgesprochen warmes und weiches Nano Flex 3G
· Neues, ausgesprochen warmes und weiches Nano Flex 3G
Material mit verbessertem Nässeschutz · Reduzierte Nähte sorgen für mehr Komfort und verbesserte Passform
Material mit verbessertem Nässeschutz · Reduzierte Nähte sorgen für mehr Komfort und verbesserte Passform
Material mit verbessertem Nässeschutz · Reduzierte Nähte sorgen für mehr Komfort und verbesserte Passform
· Atmungsaktive Netzträger
· Atmungsaktive Netzträger
· Atmungsaktive Netzträger
· Komfortables KISS Air2-Sitzpolster
· Komfortables KISS Air2-Sitzpolster
· Komfortables KISS Air2-Sitzpolster
· Reflektierende Beinabschlüsse mit Reißverschluss
· Reflektierender Einsatz am Beinabschluss
· Reflektierender Einsatz am Beinabschluss
· Geprägte Logos
· Geprägte Logos
· Geprägte Logos
73 Allroundmaterial für Winterhosen: warm, elastisch, ungemein weich, höchst atmungsaktiv und außerdem die dritte Generation unseres wasserabweisenden Finish mit Nanotechnologie. Während andere Hersteller nur chemische wasserabweisende Verfahren nutzen, entwickelten wir eine mechanische, wasserabweisende Ausrüstung mit Nanotechnologie, die zusammen mit dem DWR-Finish den Nässeschutz nochmals deutlich verbessert. Man bleibt trockener und fühlt sich wohler. Trotz dieses Benefits sollte man die Tutto Nano Hosen keinesfalls als reine Regenhosen abstempeln. Bequemes Material, anatomische Schnittführung mit reduzierten Nähten sind auch Garant für eine ausgezeichnete Hose bei Trockenheit. Meshträger, KISS Air2-Sitzpolster und Beinreißverschlüsse dürfen natürlich nicht fehlen. Die Hose die jeden Anforderungen gewachsen ist.
T R Ä G E R H O S E N
permanenter Forschungsarbeit. Es ist unser bestes
M Ä N N E R
Unser Nano Flex 3G ist das Ergebnis von zehn Jahren
T R Ä G E R H O S E N
M Ä N N E R
74
LW 2 BIBTIGHT
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
4519560
S-3XL
262 g (Large)
75
CASTELLI KOLLEKTION
10°-18°C / 50°-65°F
KONZEPT M Ä N N E R
Diese leichte Winter-Tight hält die Oberschenkel an kühlen Tagen warm. Der reduzierte Materialeinsatz an den Unterschenkeln sorgt für ein luftigeres Tragegefühl und genau die richtige Portion
T R Ä G E R H O S E N
Wärme. WETTERBEDINGUNGEN
F E AT U R E S · Leichte Trägerhose für milde Wintertage · Thermoflex Material für angenehme Wärme, Elastizität und Atmungsaktivität · Unterschenkelbereich aus ungefüttertem Nano Flex Light Material für guten Schutz vor Spritzwasser · Anatomische Schnittführung abgeleitet von der Free Aero Race Bibshort · Progetto X² Air Seamless-Sitzpolster für herausragenden Komfort
IDEAL FÜR KÜHLES WETTER — Wir haben unsere Winterhosen in der Vergangenheit laufend verbessert. Parallel dazu hat die Nachfrage nach Kniehosen kontinuierlich nachgelassen. Die LW Bibtight sticht genau in diese Lücke. LW steht für “Light Winter”, also klimatische Verhältnisse, die sich in jüngster Zeit häuften. Für die LW verarbeiten wir im Unterschenkelbereich ein ungefüttertes, wasserabweisendes Lycra® Material. Thermoflex im oberen Bereich bietet gewohnte Wärme einer Winterhose. Wir haben bewusst auf Beinreißverschlüsse verzichtet, um dem Thema “Leichtigkeit” gerecht zu werden. Da wir überzeugt sind, dass diese Hose zu einer der bevorzugten Hosen für lange Frühlingsund Herbstausfahrten zählen wird, verfügt sie über unser Progetto X2 Air Seamless-Sitzpolster.
010 BLACK
76
CASTELLI KOLLEKTION
VELOCISSIMO 4 BIBTIGHT
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
4519515
S-3XL
276 g (Large)
6°-12°C / 43°-53°F
T R Ä G E R H O S E N
M Ä N N E R
KONZEPT Diese Tight zeichnet sich durch hochwertige Materialien, unser schlicht komfortables KISS Air2-Sitzpolster, einen anatomischen Schnitt und Reflexwirkung aus. Sie ist die richtige Wahl, wenn Sie weder den Regen- und Spritzschutz noch die extra Polsterung unserer High-End-Modelle benötigen. WETTERBEDINGUNGEN
F E AT U R E S · Thermoflex Material für Wärme und angenehmen Tragekomfort · Komfortables KISS Air2-Sitzpolster · Meshträger für Atmungsaktivität · Reflektierende Beinabschlüsse mit Reißverschluss
010 BLACK
EINFACH GROSSARTIG — Für diese warme und bequeme Hose kommen nur hochwertige Komponenten zum Einsatz. Unser Thermoflex Material aus 80/20% Nylon/Lycra® sorgt mit seiner Fleeceinnenseite für angenehme Wärme. Meshträger, reflektierende Details, YKK® Camlock®-Beinzipper und das KISS Air2-Sitzpolster komplettieren diese simple aber exzellente Winterhose.
341 BLACK ORANGE
414 SAVILE BLUE ROSSO
710 BLACK/REFLEX
VELOCISSIMO 4 BIBKNICKER
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
4519516
S-3XL
243 g (Large)
12°-18°C / 55°-65°F
77
CASTELLI KOLLEKTION
M Ä N N E R
WETTERBEDINGUNGEN
F E AT U R E S · Thermoflex Material für Wärme und angenehmen
T R Ä G E R H O S E N
Tragekomfort · Komfortables KISS Air2-Sitzpolster · Meshträger für Atmungsaktivität
010 BLACK PRODUCT NAME / CODE
VELOCISSIMO 4 TIGHT
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
4519517
S-3XL
205 g (Large)
6°-12°C / 43°-53°F
WETTERBEDINGUNGEN
F E AT U R E S · Thermoflex Material für Wärme und angenehmen Tragekomfort · Reflektierende Beinabschlüsse mit Reißverschluss · Ohne Sitzpolster
010 BLACK
T R Ä G E R H O S E N
M Ä N N E R
78
ENTRATA BIBTIGHT
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
4520524
S-3XL
255 g (Large)
79
CASTELLI KOLLEKTION
6°-14°C / 43°-57°F
KONZEPT M Ä N N E R
“Weniger ist mehr“ lautet das Konzept dieser Tight. Mit hochwertigen Materialien, dem weichen Sitzpolster und reduzierter Nahtführung hält sie einfach nur angenehm warm,
T R Ä G E R H O S E N
außer an den kältesten Tagen. WETTERBEDINGUNGEN
F E AT U R E S · Thermoflex Material für Wärme und angenehmen Tragekomfort · Komfortables KISS Air2-Sitzpolster · Meshträger für Atmungsaktivität · Beinreißverschluss · Reflektierendes Logo unterhalt des Knies (einseitig) · Reflektierendes Band entlang des Beinzippers für erhöhte Sichtbarkeit
Die Entrata Bibtight spiegelt das gleiche Streben nach Funktion, Komfort und Performance wider, das in allen unseren Tights zu finden ist, kombiniert mit Materialien und Komponenten, die vor einigen Jahren noch an der Spitze waren. Unser ThermoflexMaterial galt als Durchbruch, das Beste, was man bekommen konnte, bis wir vor einem Jahrzehnt Nano Flex entwickelten und mit einem wasserabweisenden Finish versahen. Wenn Sie nicht bei kalten, nassen Bedingungen fahren, werden Sie die luxuriöse Wärme und den Stretch dieses Materials zu schätzen wissen. Die Tight hat minimale Nähte für mehr Tragekomfort, und unser KISS Air2-Sitzpolster bietet eine großzügige Polsterung und den wohl weichsten Oberflächenstoff der Branche. Kurz: die Entrata Bibtight bietet alles, was Sie brauchen, um bequem trockene Winterausfahrten zu genießen.
010 BLACK
T R Ä G E R H O S E N
M Ä N N E R
80
ROSSO CORSA
SORPASSO RoS WIND BIBTIGHT
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
4520525
S-3XL
327 g (Large)
-5°-8°C / 23°-46°F
KONZEPT Diese Tight wurde für ambitionierte Ausfahrten bei kalten Bedingungen entwickelt – mit GORE-TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER®-Windschutz im oberen Frontbereich, kombiniert mit Nano Flex 3G-Material für weichen, elastischen, warmen und wasserabweisenden Schutz. Unser nahtloses Progetto X² Air Seamless-Sitzpolster unterstreicht die Zielsetzung dieser Tight: die entschlossensten und anspruchsvollsten Winter-Radsportler zufrieden zu stellen. WETTERBEDINGUNGEN
F E AT U R E S · Nano Flex 3G-Material für unseren besten Mix aus Wärme, elastischer Kompressionswirkung, Weichheit und Wasserabweisung · GORE-TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER® X-Fast-Panel mit Fleece-Innenfutter an oberem Vorderteil und den Oberschenkeln für mehr Wärme · Nano Flex 3G-Panel an der Rückseite für Schutz vor Spritzwasser · Anatomischer Schnitt in Hüft- und Kniebereich · Reflektierende Einsätze für maximale Sichtbarkeit von hinten · Extra flache, elastische Träger · YKK® Camlock®-Reißverschluss am Knöchel · Progetto X2 Air Seamless-Sitzpolster
Die Sorpasso Tight ist das Arbeitspferd unter unseren PerformanceModellen für Radsportler, die ernsthaft über die Wintermonate durchfahren. Bei der Sorpasso RoS Wind fügen wir ein Fleecegefüttertes GORE-TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER®-Panel hinzu, das Ihre empfindlichsten Teile sowie Ihre Oberschenkelmuskulatur bedeckt, um sie auf idealer Betriebstemperatur zu halten. Während viele Windschutz-Tights für diese Winddichtigkeit auf Passform, Komfort oder Atmungsaktivität verzichten, sorgt der 2-Wege-Stretch dieses Materials in Kombination mit einem sorgfältig konzipierten Schnittmuster für minimale Kompromisse und maximalen Komfort. Alles andere an dieser Tight steht für unsere Verpflichtung zu Performance und Komfort: Die nicht winddichten Bereiche sind aus Nano Flex 3G-Material, um Elastizität, Wärme, Atmungsaktivität und unser eigenes, wasserabweisendes Finish bieten zu können. Das sind die besten Materialien für Tights, die wir bisher entwickelt haben. Als Sitzpolster kommt unser Topmodell Progetto X² Air Seamless zum Einsatz – für viel Komfort auf langen Etappen. Und auch die Trägerkonstruktion ist auf Komfort ausgelegt. Große reflektierende Panels an den Knöchelrückseiten sorgen für eine bewegliche Reflektivität, die von sich nähernden Autos stärker wahrgenommen wird. Dies ist die richtige Tight für Sie, wenn Temperaturen unter dem Gefrierpunkt Sie nicht von Trainingsfahrten abhalten.
010 BLACK
POLARE 2 BIBTIGHT
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
4513523
S-3XL
268 g (Large)
-5°-5°C / 23°-41°F
81
CASTELLI KOLLEKTION
KONZEPT M Ä N N E R
Unsere wärmste Tight mit durchgehendem Windschutz an der Front. Die richtige Wahl, wenn Sie extreme Ausfahrten lieben oder sich bei kühlen und/oder kalten Bedingungen einfach nur
T R Ä G E R H O S E N
sehr warm anziehen wollen. WETTERBEDINGUNGEN
F E AT U R E S · Vorderseite aus GORE-TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER® X-Fast für kompletten Windschutz · Rückseite aus gefüttertem Thermoflex Core2-Material für gute Elastizität · KISS Air2-Sitzpolster für tollen Komfort bei relativ geringer Materialstärke · Knöchelreißverschlüsse mit reflektierenden Details
710 BLACK REFLEX CASTELLI KOLLEKTION
ENTRATA WIND BIBTIGHT
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
4520527
XS-3XL
319 g (Large)
-2°-6°C / 28°-43°F
KONZEPT Wenn Sie einfach nur maximale Wärme wollen. Die Entrata besteht an der Vorderseite vollständig aus unserem winddichten AirFlex-Material mit Fleece-Innenfutter – und an der Rückseite aus Nano Flex 3G, das kalten Wind und Spritzwasser abhält. WETTERBEDINGUNGEN
F E AT U R E S · AirFlex Thermo Material an der Vorderseite für kompletten Windschutz bei maximaler Elastizität · Nano Flex 3G an der Rückseite für exzellenten Spritzwasserschutz und angenehme Wärme · Komfortables KISS Air2-Sitzpolster · Flachnähte · Reflektierende Castelli-Logos am Oberschenkel · Camlock®-Beinreißverschluss mit reflektierendem Cover
010 BLACK
82
ROSSO CORSA
NANO FLEX PRO RACE BIBSHORT
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
4520521
S-3XL
205 g (Large)
12°-20°C / 54°-68°F
T R Ä G E R H O S E N
M Ä N N E R
KONZEPT Die original knielang geschnittene Omloop Thermo-Short, jetzt komplett aus Nano Flex 3G-Material – für jegliche Bedingungen von trocken über kühl bis nass. WETTERBEDINGUNGEN
F E AT U R E S · Ausgesprochen warmes und weiches Nano Flex 3G Material mit verbessertem Nässeschutz · Reduzierte Nähte vermindern das Risiko von Wassereintritt bei Nässe und verbesserten Tragekomfort · Beinlänge bis zum Knie mit grober Schnittkante · Atmungsaktive Mesh-Träger · Progetto X2 Air Seamless-Sitzpolster
010 BLACK Man könnte es als ein Konvergenz-Produkt bezeichnen. Vor einigen Jahren haben wir die erste Omloop Thermo-Short entwickelt, inspiriert von Profi-Rennfahrern, die an einem sonnigen Morgen beim Klassiker ‘Omloop Het Nieuwsblad‘ ihre Knielinge direkt an der Kniebeuge abgeschnitten haben. Wir machten uns daran, eine bis zur Kniebeuge geschnittene Trägershort zu entwickeln, und stellten fest, dass wir auf Beingripper verzichten können – und dass die zusätzlichen 10 Zentimeter Stoff viel Wärme erzeugen. Diese ersten Omloop-Short wurde für kühle, trockene Bedingungen, wie das Rennen, das sie inspiriert hat, mit unserem Thermoflex-Material hergestellt. Machen wir den Zeitensprung nach 2020: die neue, 3. Generation unseres Nano Flex-Materials ist so weich, elastisch, atmungsaktiv und warm wie unser Thermoflex-Material, so dass wir diese Short jetzt ideal auf kühle und trockene Bedingungen auslegen können – aber sie ist auch an nassen Tagen hervorragend geeignet. Es ist immer noch Profi-Equipment: genau diese Short haben wir an Team INEOS geliefert.
4519514
S-3XL
214 g (Large)
83
TUTTO NANO BIBSHORT
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
13°-20°C / 55°-68°F
M Ä N N E R
CASTELLI KOLLEKTION
KONZEPT Der Alleskönner unter den Thermo-Trägershorts: großartig bei trockenen Bedingungen, wasserabweisend für leichten Regen
T R Ä G E R H O S E N
und nassen Straßen, mit reduzierter Nahtführung für mehr Tragekomfort sowie einem reflektierenden Panel für bessere Sichtbarkeit. Und die Ton-in-Ton Präge-Logos verleihen ihr diesen technischen Stealth-Look. WETTERBEDINGUNGEN
F E AT U R E S · Ideal für die Übergangszeit · Neues, ausgesprochen warmes und weiches Nano Flex 3G Material mit verbessertem Nässeschutz · Reduzierte Nähte sorgen für mehr Komfort und verbesserte Passform · Atmungsaktive Netzträger · Komfortables KISS Air2-Sitzpolster · Reflektierender Einsatz am Beinabschluss · Geprägte Logos
010 BLACK
M E N ’ S
3 6 5
P R O D U C T S
84
85 P R O D U C T S 3 6 5 M E N ’ S
G A N Z J A H R E S P R O D U K T E —
86
CASTELLI KOLLEKTION
INSIDER JERSEY
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
4519574
XS-3XL
88 g (Large)
G A N Z J A H R E S P R O D U K T E
KONZEPT Unser leichtestes Trikot aller Zeiten ist wie geschaffen für Ihre künftigen Cybersport-Torturen. F E AT U R E S · Leichtgewichtiges, schnelltrocknendes Polyester 3D Meshmaterial für optimales Schweißmanagement · Material mit guter Luftzirkulation ohne zu durchsichtig zu sein · Durchgehender Front-Reißverschluss · 2 Rückentaschen · Auch im Freien als Trikot bei heißem Wetter einsetzbar
085 LIGHT BLACK
FAST ZU SCHADE FÜR INDOORTRAINING — Ein Trikot für die Anforderungen beim Indoortraining. Das 3D Meshmaterial aus 100 % Polyester gewährleistet maximale Luftzirkulation und Kühlung bzw. erstklassiges Feuchtigkeitsmanagement. Trotz dieser Eigenschaften ist der Stoff nicht zu durchsichtig, um nicht auch bei Gruppensessions bedenkenlos eingesetzt werden zu können. In den Rückentaschen lassen sich typische Trainingstools wie AirPods, Telefon oder Stirnband verstauen. Der tiefe Kragen ist ein weiteres Detail dieses ultraleichten Trikots, mit dem Sie auch im Hochsommer im Freien voll auf Ihre Kosten kommen werden.
479 CELESTE
INSIDER BIBSHORT
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
4519575
S-3XL
87
CASTELLI KOLLEKTION
172 g (Large)
KONZEPT G A N Z J A H R E S P R O D U K T E
Das geringe Gewicht und unsere saugfähigsten Materialien machen Ihre Sessions auf dem Rollentrainer ab sofort noch komfortabler. F E AT U R E S · Inferno Material für optimales Schweißmanagement · Anatomischer Schnitt gewährleistet optimale Passform · Strapazierfähiges Nylon/Elastan Paneel im Sattelbereich · Minimalistische Netzträger · Kleine Tasche an der Rückseite · KISS Air2-Sitzpolster · GIRO Air Mesh Beinabschlüsse
010 BLACK ROSSO CORSA
SUPERLEGGERA BIBSHORT
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
4520004
S-3XL
141 g (Large)
20°-40°C / 68°-104°F
KONZEPT Für unsere leichteste Rennrad-Short aller Zeiten verwenden wir das erste nahtlose Stretch-Material mit abgestufter Belüftung – und konzipieren eine Short, die sowohl unfassbar leicht und kühl ist als auch genügend Support für die längsten Ausfahrten bietet. F E AT U R E S · Die leichte Premium-Trägershort für heiße Tage · Elastisches Gradient-Material für minimales Gewicht bei optimalem Muskelsupport · Ultraleichtes Material - bis zu 50% leichter bei verbesserter Langlebigkeit · Minimalistische Trägerkonstruktion aus Netzmaterialstreifen - spart Gewicht und hält den Körper kühl · Integrierte Beingripper mit außenliegendem Lycra® für rutschfesten Sitz · Eingeprägte Logos und per Wärmetransfer aufgebrachtes Skorpionlogo (aus elastischem Silikon) · Progetto X2 Air Seamless-Sitzpolster
010 BLACK
88
ROSSO CORSA
FREE AERO RACE 4 BIBSHORT
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
4519003
S-3XL
172 g (Large)
15°-35°C / 59°-95°F
G A N Z J A H R E S P R O D U K T E
KONZEPT Die Entwicklungsziele hießen Top-Aerodynamik und RacePerformance auf WorldTour-Niveau. Die sorgfältige Auswahl der Materialien und Komponenten sowie unsere obsessive Liebe zum Detail machen diese Trägershort auch dann überlegen komfortabel, wenn man keine Startnummer trägt. F E AT U R E S · Genopptes Vortex Material an den Beinen für gute Aerodynamik · Forza Material mit 38% Lycra®-Anteil an der Beininnenseite für perfekte Passform · Gestreiftes Mesh-Material an den Trägern verhindert Überhitzung · Elastische GIRO4 Beinabschlüsse für angenehmen und großflächigeren Halt · Doppio V Konstruktion an der Vorderseite für mehr Halt und Komfort · Flachnähte · Progetto X² Air Seamless-Sitzpolster für höchsten Komfort 010 BLACK CASTELLI KOLLEKTION
ENDURANCE 2 BIBSHORT
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
4519007
S-3XL
181 g (Large)
15°-35°C / 59°-95°F
KONZEPT Die traditionelle Short-Konstruktion und unser bestes nahtloses Progetto X2 Air Seamless-Sitzpolster verleihen dieser Radshort zugleich exzellenten Sitzkomfort und eine klassische Linienführung. F E AT U R E S · Endurance Evolution Material unterstützt die Muskulatur · optimal und fühlt sich unter den meisten Bedingungen auch trockener an · Texturiertes Kompressionsseitenpaneel zur Muskelunterstützung · Überarbeitete Mesh-Trägerkonstruktion · Geprägter Castelli Schriftzug seitlich · Progetto X² Air Seamless-Sitzpolster für herausragenden Komfort und verbesserte Atmungsaktivität · GIRO³ Beinabschlüsse
010 BLACK
COMPETIZIONE BIBSHORT
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
4520006
S-3XL
173 g (Large)
89
CASTELLI KOLLEKTION
15°-35°C / 59°-95°F
KONZEPT G A N Z J A H R E S P R O D U K T E
Diese Radshort soll alles richtig machen, ohne dabei etwas zu übertreiben: Hochwertige Materialien, Top-Passform, Flachnähte, KISS Air2-Sitzpolster und Beingripper, die direkt von unserer Profi-Trägershort namens Free Aero Race 4 Bibshort stammen. F E AT U R E S · KISS Air2-Sitzpolster für hohen Langstreckenkomfort · Affinity Lycra® Material an der Beininnenseite für hervorragende Dehnbarkeit · Texturiertes Affinity BLC Material an den Beinen für bessere Aerodynamik · GIRO4 Beinabschlüsse · Flachnähte · Reflektierende Besätze hinten · Netzträger für Komfort und Atmungsaktivität
010 BLACK CASTELLI KOLLEKTION
ENTRATA BIBSHORT
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
4520008
S-3XL
175 g (Large)
15°-35°C / 59°-95°F
KONZEPT Auch das Einstiegsmodell von Castelli muss schon eine erstaunliche Radshort sein, um das Skorpion-Logo tragen zu dürfen. Ihr Komfort resultiert aus hochwertigen Materialien, unserem KISS Air2-Sitzpolster sowie der 8-Bahnen-Konstruktion – und dazu kommt unser Fokus auf Langlebigkeit. F E AT U R E S · KISS Air2-Sitzpolster für hohen Langstreckenkomfort · Mattes Pro Dry Lycra®-Material mit guter Kompressionswirkung und Feuchtigkeitsmanagement · 8-Bahnen-Konstruktion für perfekte Passform · Reflexbesätze hinten an den Beinabschlüssen · Flache GIRO3-Beingripper · Träger aus Netzmaterial für Tragekomfort und Atmungsaktivität
010 BLACK
M E N ’ S
B A S E
L A Y E R S
90
91 L A Y E R S B A S E M E N ’ S
U N T E R W Ä S C H E M Ä N N E R —
92 U N T E R W Ä S C H E
M Ä N N E R
T E M P E R AT U R UND WETTER — FLANDERS WARM / NECK WARMER 4518522
PROSECCO TECH LONG SLEEVE 4520529
CORE SEAMLESS BASE LAYER LS 4520531
PRO ISSUE SS 4515537
CORE MESH 3 SS 4517027
-8°-6°C 18°-43°F
6°-16°C 32°-53°F
4°-16°C 39°-61°F
15°-25°C 59°-77°F
20°-30°C 68°-86°F
-4°-10°C 25°-50°F
10°-20°C 50-68°F
8°-20°C 46°-68°F
15°-30°C 59°-86°F
20°-40°C 68°-104°F
FLANDERS WARM LS 4514531
PROSECCO TECH SHORT SLEEVE 4520530
CORE SEAMLESS BASE LAYER SS 4520575
PRO ISSUE SLEEVELESS 4515538
CORE MESH 3 SLEEVELESS 4517028
FLANDERS WARM / NECK WARMER
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
4518522
XS-2XL
184 g (Large)
93
ROSSO CORSA
-8°-6°C / 18°-43°F
KONZEPT M Ä N N E R
Hergestellt aus unserem wärmsten Baselayer-Material, mit extra langer Halspartie, die hochgezogen werden kann, um Ihren Mund und Ihr Gesicht zu bedecken.
U N T E R W Ä S C H E
F E AT U R E S · SottoZero Fleece Material (verschieden stark) aus 100% Polyester · Flachnähte · Mesh-Einsatz unter den Armen · Hoher Rollkragen für besonders umfassenden Schutz im Hals- und Nackenbereich
008 GRAY ROSSO CORSA
FLANDERS WARM LS
010 BLACK
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
4514531
XS-2XL
116 g (Large)
-4°-10°C / 25°-50°F
KONZEPT Warm, trocken, komfortabel. Dieses Baselayer wünschen Sie sich für Ihre Trainingsfahrten bei kalten Temperaturen. F E AT U R E S · SottoZero Fleece Material (verschieden stark) aus 100% Polyester · Flachnähte · Mesh-Einsatz unter den Armen · Flacher Saum für komfortables Verstauen in einer Hose
008 GRAY
010 BLACK
94
ROSSO CORSA
PROSECCO TECH LONG SLEEVE
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
4520529
XS-2XL
151 g (Large)
6°-16°C / 43°-61°F
U N T E R W Ä S C H E
M Ä N N E R
KONZEPT Dieses Baselayer wurde entwickelt, um Sie bei kühlen Bedingungen trocken zu halten. Dafür basiert er auf einer Body-Mapping-Konstruktion mit einer hydrophilen ProseccoBehandlung am Body-Material sowie leichterem PrimaLoft®Material an den Stellen, die auch von den Trägern Ihrer Tight bedeckt werden. F E AT U R E S · Body aus unserem eigenen Stretch-Rip-Strickmaterial aus 100% Polyester mit hydrophiler Prosecco-Ausrüstung für maximale Saugfähigkeit · PrimaLoft®-Panels dort, wo das Oberteil einer Trägerhose Taille und Rücken bedeckt – um eine gleichmäßigere Isolierung zu erzielen · Rundhalskragen – passt auch unter einen niedriger geschnittenen Trikotkragen
010 BLACK ROSSO CORSA
PROSECCO TECH SHORT SLEEVE
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
4520530
XS-3XL
114 g (Large)
10°-20°C / 50°-68°F
KONZEPT Dieses Baselayer wurde entwickelt, um Sie bei kühlen Bedingungen trocken zu halten. Dafür basiert er auf einer Body-Mapping-Konstruktion mit einer hydrophilen ProseccoBehandlung am Body-Material sowie leichterem PrimaLoft®Material an den Stellen, die auch von den Trägern Ihrer Tight bedeckt werden. F E AT U R E S · Body aus unserem eigenen Stretch-Rip-Strickmaterial aus 100% Polyester mit hydrophiler Prosecco-Ausrüstung für maximale Saugfähigkeit · PrimaLoft®-Panels dort, wo das Oberteil einer Trägerhose Taille und Rücken bedeckt – um eine gleichmäßigere Isolierung zu erzielen · Rundhalskragen – passt auch unter einen niedriger geschnittenen Trikotkragen
010 BLACK
CORE SEAMLESS BASE LAYER LS
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
4520531
SM/LX/2XL
194 g (Large)
95
CASTELLI KOLLEKTION
4°-16°C / 39°-61°F
KONZEPT M Ä N N E R
Nahtlos gefertigt für mehr Komfort – und überraschend warm für sein Gewicht: dieses Baselayer ist ideal bei kühlen Bedingungen und bietet ein hervorragendes Feuchtigkeitsmanagement.
U N T E R W Ä S C H E
F E AT U R E S · 84% Polyester/16% Polypropylen-Garne fühlen sich weich und warm an und sorgen für guten Feuchtigkeitstransport sowie außergewöhnliche Stretch-Passform · Die Nahtlos-Konstruktion erzeugt eine Extraportion Tragekomfort · Leichteres Material seitlich und am Rücken · Weite Kragenöffnung – passt auch unter einen niedriger geschnittenen Trikotkragen
010 BLACK CASTELLI KOLLEKTION
CORE SEAMLESS BASE LAYER SS
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
4520575
SM/LX/2XL
151 g (Large)
8°-20°C / 46°-68°F
KONZEPT Nahtlos gefertigt für mehr Komfort – und überraschend warm für sein Gewicht: dieses Baselayer ist ideal bei kühlen Bedingungen und bietet ein hervorragendes Feuchtigkeitsmanagement. F E AT U R E S · 84% Polyester/16% Polypropylen-Garne fühlen sich weich und warm an und sorgen für guten Feuchtigkeitstransport sowie außergewöhnliche Stretch-Passform · Die Nahtlos-Konstruktion erzeugt eine Extraportion Tragekomfort · Leichteres Material seitlich und am Rücken · Weite Kragenöffnung – passt auch unter einen niedriger geschnittenen Trikotkragen
001 WHITE
96
CASTELLI KOLLEKTION
PRO ISSUE SS
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
4515537
XS-2XL
48 g (Large)
15°-25°C / 59°-77°F
U N T E R W Ä S C H E
M Ä N N E R
KONZEPT Dieses Baselayer hält Sie bei kühler bis warmer Witterung trockener und leitet die Feuchtigkeit von der Haut weg. F E AT U R E S · 3D Meshmaterial aus 100% Polyester · Reduzierte Nähte im Schulterbereich für speziellen Komfort · Weiter geschnittener Halsausschnitt, um mit einem AeroTrikot kombiniert werden zu können · Flacher Saum für komfortables Verstauen in einer Hose
001 WHITE CASTELLI KOLLEKTION
PRO ISSUE SLEEVELESS
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
4515538
XS-2XL
44 g (Large)
15°-30°C / 59°-86°F
KONZEPT Dieses Baselayer hält Sie bei kühler bis warmer Witterung trockener und leitet die Feuchtigkeit von der Haut weg. F E AT U R E S · 3D Meshmaterial aus 100% Polyester · Reduzierte Nähte im Schulterbereich für speziellen Komfort · Weiter geschnittener Halsausschnitt, um mit einem AeroTrikot kombiniert werden zu können · Flacher Saum für komfortables Verstauen in einer Hose
001 WHITE
CORE MESH 3 SS
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
4517027
SM/LX/2XL
88 g (Large)
97
CASTELLI KOLLEKTION
20°-30°C / 68°-86°F
KONZEPT M Ä N N E R
Unser leichtestes und luftigstes Baselayer führt die Feuchtigkeit von der Haut ab, während das offene Netzgewebe hilft, das Trikot von Hautkontakt fernzuhalten. Es ist gut für warme Bedingungen – und manche Fahrer mögen es sogar an heißen Tagen, weil es
U N T E R W Ä S C H E
einen Luftstrom zwischen Trikot und Haut ermöglicht. F E AT U R E S · Magic Mesh Material aus 90% Polyester und 10% Elastan gewährleistet gutes Feuchtigkeitstransport · Minimalistische, leichtgewichtige Konstruktion · Wenig Nähte für höchstmöglichen Komfort
001 WHITE CASTELLI KOLLEKTION
CORE MESH 3 SLEEVELESS
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
4517028
SM/LX/2XL
71 g (Large)
20°-40°C / 68°-104°F
KONZEPT Unser leichtestes und luftigstes Baselayer führt die Feuchtigkeit von der Haut ab, während das offene Netzgewebe hilft, das Trikot von Hautkontakt fernzuhalten. Es ist gut für warme Bedingungen – und manche Fahrer mögen es sogar an heißen Tagen, weil es einen Luftstrom zwischen Trikot und Haut ermöglicht. F E AT U R E S · Magic Mesh Material aus 90% Polyester und 10% Elastan gewährleistet gutes Feuchtigkeitstransport · Minimalistische, leichtgewichtige Konstruktion · Wenig Nähte für höchstmöglichen Komfort
001 WHITE
A C C E S S O I R E S
M Ä N N E R
98
A C C E S S O I R E S M Ä N N E R — A C C E S S O I R E S
M Ä N N E R
99
-4°-10°C / 25°-50°F
ESTREMO SHOECOVER 4519525
RoS 2 SHOECOVER 4520535
INTENSO UL SHOECOVER 4520538
PIOGGIA 3 SHOECOVER 4516539
DILUVIO PRO SHOECOVER 4518528
DILUVIO UL SHOECOVER 4520537
ENTRATA SHOECOVER 4520539
TOE THINGY 2 4518093
3°-12°C / 137°-54°F
7°-15°C / 45°-59°F
PERFETTO RoS GLOVE 4519519
MORTIROLO GLOVE 4520533
SPETTACOLO RoS GLOVE 4518526
—
ESPRESSO GT GLOVE 4520532
ACCESSOIRES
100 A C C E S S O I R E S
M Ä N N E R
ÜBERSICHT
6°-10°C / 43°-50°F
8°-14°C / 46°-57°F 12°-20°C / 54°-68°F 5°-16°C / 41°-61°F -5°-5°C / 23°-40°F 12°-19°C / 54°-66°F 12°-18°C / 54°-65°F
M Ä N N E R
CW 6.1 CROSS GLOVE 4519524
CORRIDORE GLOVE 4516537
LIGHTNESS 2 GLOVE 4519523
ESTREMO GLOVE 4512539
DILUVIO C GLOVE 4517524
TUTTO NANO GLOVE 4520534
PERFETTO LIGHT GLOVE 4519522
A C C E S S O I R E S
10°-18°C / 50°-64°F
101
102
ROSSO CORSA
ESPRESSO GT GLOVE
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
4520532
XS-2XL
138 g (Pair)
-4°-10°C / 25°-50°F
A C C E S S O I R E S
M Ä N N E R
KONZEPT PrimaLoft® für Wärme, ein wasserdichtes GORE-TEX®Innenfutter und einfaches An- und Ausziehen dank der innovativen Castelli-Reißverschluss-Konstruktion. Dies ist unser ultimativer Extremwetter-Handschuh. WETTERBEDINGUNGEN
F E AT U R E S · Hervorragende Wärmeisolierung dank PrimaLoft® Gold · GORE-TEX Membran für umfassenden Nässeschutz, GUARANTEED TO KEEP YOU DRY™ · Wasserabweisender YKK®-Reißverschluss für bequemes An- und Ausziehen · Innenhand mit rutschfester Grip Control-Konstruktion · Reflektierende Details für bessere Sichtbarkeit bei Nacht
010 BLACK
DEM WINTER TROTZEN — Der Espresso GT ist unser wärmster Handschuh, da er isoliert und wasserdicht ist. Und zwar absolut wasser- und winddicht. Er ist super einfach an- und auszuziehen, er ist super bequem und erstaunlich griffig. Sein einziger Nachteil ist, dass Sie das Wetter nicht mehr als Ausrede benutzen können, um nicht an diesen elendig kalten Tagen fahren zu müssen.
SPETTACOLO RoS GLOVE
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
4518526
XS-2XL
99 g (Pair)
103
ROSSO CORSA
3°-12°C / 37°-54°F
KONZEPT M Ä N N E R
Der Spettacolo RoS ist der ultimative Handschuh für lange Ausfahrten bei kühlen bis kalten Bedingungen – denn er vereint Wärme, Komfort und Spritzschutz mit unserer speziellen
A C C E S S O I R E S
Reißverschluss-Konstruktion für einfaches An- und Ausziehen. WETTERBEDINGUNGEN
F E AT U R E S · “Rain or Shine” Produkt zum Einsatz bei trockenen oder feuchten Verhältnissen · PrimaLoft® Gold Isolation für Wärme · Wasserabweisender YKK®-Reißverschluss für bequemes An- und Ausziehen · Silikon-bedruckte Innenhand für besseren Grip · Wasserabweisendes Material für guten Nässeschutz · Spezielle Fingerkuppen zur Bedienung von Touchscreens
010 BLACK/RED CASTELLI KOLLEKTION
MORTIROLO GLOVE
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
4520533
XS-2XL
79 g (Pair)
7°-15°C / 45°-59°F
KONZEPT Der ultimative Handschuh für milde bis kühle Bedingungen – denn er ist 100% wind- und spritzwasserfest, bietet mittleren Wärmeschutz und verfügt über unsere spezielle Reißverschluss-Konstruktion für einfaches An- und Ausziehen. WETTERBEDINGUNGEN
F E AT U R E S · Wasserabweisender YKK®-Reißverschluss für bequemes An- und Ausziehen 030 DARK GRAY
· GORE-TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER® gewährleistet besten Windschutz, hervorragende Wärmeisolierung und hochklassige Atmungsaktivität · Silikon-bedruckte Innenhand für besseren Grip · Reflektierende Detail
085 LIGHT BLACK
414 SAVILE BLUE
104
ROSSO CORSA
PERFETTO RoS GLOVE
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
4519519
XS-2XL
55 g (Pair)
6°-10°C / 43°-50°F
M Ä N N E R
Die futuristische, thermo-geformte Einzelnaht-Konstruktion
A C C E S S O I R E S
KONZEPT
WETTERBEDINGUNGEN
ergibt einen Fleece-gefütterten Handschuh, der winddicht und wasserabweisend, warm, schlank geschnitten und extrem komfortabel ist.
F E AT U R E S · GORE-TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER® Stretch Warm Material mit minimalistischer Nahtplatzierung · Fleecefutter für angenehme Wärme · Castelli Damping System (CDS) schützt den Mittelnerv · Dehnbarer Neopreneinsatz am Bündchen für bequemes Anund Ausziehen · Reflektierende Details · Silikonelemente an der Innenhand für guten Grip · Touchscreenfähige Fingerkuppen
010 BLACK ROSSO CORSA
PERFETTO LIGHT GLOVE
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
4519522
XS-2XL
41 g (Pair)
8°-14°C / 46°-57°F
KONZEPT Die futuristische thermo-geformte Einzelnaht-Konstruktion ergibt einen Handschuh, der sehr leicht, klein verstaubar, winddicht, schlank geschnitten und extrem komfortabel ist. WETTERBEDINGUNGEN
F E AT U R E S · GORE-TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER® Stretch Light Material mit minimalistischer Nahtplatzierung · Minimalistisch konzipiert für bestmögliches Handling bei milden Bedingungen · Castelli Damping System (CDS) schützt den Mittelnerv · Reflektierende Details · Silikonelemente an der Innenhand für guten Grip · Touchscreenfähige Fingerkuppen
010 BLACK
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
TUTTO NANO GLOVE
4520534
XS-2XL
43 g (Pair)
105
CASTELLI KOLLEKTION
12°-20°C / 54°-68°F
KONZEPT aufgeraute
Innenseite
mit
wasserabweisender
M Ä N N E R
Nano Flex 3G ist ein Wundermaterial, das eine warme, Nano-
Technologie kombiniert und ideal für kühle Bedingungen ist. Die Stretchfähigkeit dieses Materials macht es so komfortabel, dass
A C C E S S O I R E S
man fast das Gefühl hat, keinen Handschuh zu tragen. WETTERBEDINGUNGEN
F E AT U R E S · Wasserabweisendes, wärmendes und weiches Nano Flex 3G Material · Silikon-bedruckte Innenhand für besseren Grip · Minimalistisch konzipiert für bestmögliches Handling und hohen Komfort
010 BLACK CASTELLI KOLLEKTION
DILUVIO C GLOVE
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
4517524
SM/LX/2XL
99 g (Pair)
5°-16°C / 41°-61°F
KONZEPT Die Technologie von Neoprenanzügen sorgt hier dafür, dass Ihre Hände auf nassen Ausfahrten gut geschützt unterwegs sind. Aus hochwertigem Neopren mit Silikon-Besätzen an der Innenhand sowie wasserdicht verklebten Nähte für noch mehr Tragekomfort. WETTERBEDINGUNGEN
F E AT U R E S · 3 mm dickes Neopren hält die Hände bei Regen angenehm warm · Extra griffige Innenhand
023 RED
· Langes Neoprenbündchen schützt vor Wind und Regen
010 BLACK
106
ROSSO CORSA
ESTREMO GLOVE
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
4512539
XS-2XL
165 g (Pair)
-5°-5°C / 23°-40°F
A C C E S S O I R E S
M Ä N N E R
KONZEPT Dieser doppelt gefütterte Handschuh wurde für sehr kalte Fahrbedingungen entwickelt und reicht für zusätzlichen Tragekomfort bis weit über das Handgelenk. WETTERBEDINGUNGEN
F E AT U R E S · Unser wärmster Winterhandschuh · GORE-TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER® Material außen für 100% Windschutz · Fleece-Futter für gute Wärmeisolation · Geprägtes Skorpion-Logo Ton-in-Ton am Handrücken · Silikon-bedruckte Innenhand für besseren Grip · Langes Bündchen mit Klettverschluss · Für die Griffposition vorgeformt · Daumenbesatz aus Microsuede-Kunstleder
010 BLACK CASTELLI KOLLEKTION
LIGHTNESS 2 GLOVE
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
4519523
XS-2XL
50 g (Pair)
12°-19°C / 54°-66°F
KONZEPT Unser leichtester Frühjahrs-/Herbst-Handschuh ist überraschend warm und vielseitig. Dazu kommen ein hervorragender Grip und der Thermo-Handrücken aus aufgerautem Fleece-Material. WETTERBEDINGUNGEN
F E AT U R E S · Vielseitig einsetzbarer Handschuh für wechselhafte Bedingungen · Handrücken aus dehnbarem Thermoflex für Wärme und guter Atmungsaktivität · Vorgeformte Handfläche mit Silikonprint für optimale Passform und guten Grip · Castelli Damping System (CDS) für Komfort und Kontrolle in jeder Situation · Hochelastische Stulpe für einfaches An- und Ausziehen
010 BLACK
CORRIDORE GLOVE
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
4516537
SM/LX/2XL
68 g (Pair)
107
CASTELLI KOLLEKTION
12°-18°C / 54°-65°F
KONZEPT bei kühlem Wetter zu ertragen, ohne dass sich ein beengendes Tragegefühl einstellt. WETTERBEDINGUNGEN
F E AT U R E S · Polyester Mischung für ausgezeichnete Passform und Feuchtigkeitsmanagement · Weiches, warmes und atmungsaktives Gewebe 010 BLACK
· Silikonelemente an der Innenhand für guten Grip
032 YELLOW FLUO CASTELLI KOLLEKTION
CW 6.1 CROSS GLOVE
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
4519524
XS-2XL
57 g (Pair)
10°-18°C / 50°-64°F
KONZEPT Entwickelt für den Cyclocross-Sport, mit extremem Grip sowie einem sicheren Klettverschluss, ist er auch für Fahrten bei kühlem Wetter gut geeignet, wenn ein Sommerhandschuh nicht ganz ausreicht. WETTERBEDINGUNGEN
F E AT U R E S · Handfläche mit Silikonprints, ideal für Cyclocross oder Graveleinsatz 034 ORANGE
· Äußerst atmungsaktiv dank belüfteter Fingereinsätze und perforierter Innenhand · Castelli Damping System (CDS) schützt den Mittelnerv · Anatomisch geformte Neoprenstulpe mit Klettverschluss
010 BLACK
023 RED
A C C E S S O I R E S
M Ä N N E R
Der Lieblingshandschuh der Profis, um die Kälte auf Etappen
A C C E S S O I R E S
M Ä N N E R
108
ESTREMO SHOECOVER
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
4519525
S-2XL
200 g (Pair)
-10°-5°C / 8°-41°F
109
CASTELLI KOLLEKTION
KONZEPT M Ä N N E R
Für die Tage, an denen die meisten Leute auf dem Rollentrainer fahren. Wir kombinieren eine mit Fleece gefütterte GORETEX INFINIUM™WINDSTOPPER®-Außenschicht mit einem vollständigen Polartec® Power Stretch®-Innenfutter, um unseren
A C C E S S O I R E S
wärmsten Überschuh aller Zeiten zu erzeugen. WETTERBEDINGUNGEN
F E AT U R E S · Wärmster Castelli Überschuh für extreme Verhältnisse · Winddichtes und wasserresistentes GORE-TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER® Material mit bestmöglicher Atmungsaktivität · Polartec® Power Stretch® Pro™ Innenfutter für angenehme Wärme · Reflektierende Details gewährleisten gute Sichtbarkeit · YKK® AquaGuard®-Reißverschluss · Äußerst strapazierfähiges Material an der Sohle 010 BLACK
E L E M E N TA R E S K R I T E R I U M : WARME FÜSSE — Für unseren wärmsten Überschuh den wir jemals ausgetüftelt haben, mussten wir einige Eckpunkte grundlegend überdenken. Für umfassenden Windschutz vertrauen wir mit dem GORE-TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER® auf ein fleecegefüttertes Material, das außerdem atmungsaktiver als jeder andere winddichte Stoff ist. Weiters kommt eine zusätzliche Lage aus Polartec® Power Stretch® Pro™ zum Einsatz. Aufgrund der allgemein relativ dicken Konstruktion wurde im Ballenbereich innen nur eine dünnere Lage verarbeitet, um nicht am Kurbelarm zu streifen. Für maximale Wärme fällt dieses Modell sehr hoch aus und verfügt außerdem über soliden Spritzschutz. Für allerhöchsten Komfort empfehlen wir unseren Venti Soft Sock.
110
ROSSO CORSA
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
RoS 2 SHOECOVER
4520535
S-2XL
155 g (Pair)
0°-14°C / 32°-57°F
A C C E S S O I R E S
M Ä N N E R
KONZEPT Macht alles ziemlich gut: einfaches An-/Ausziehen, warm, spritzwassergeschützt,
atmungsaktiv.
Das
ergibt
einen
hervorragenden Allround-Überschuh. WETTERBEDINGUNGEN
F E AT U R E S · “Rain or Shine” Produkt zum Einsatz bei trockenen oder feuchten Verhältnissen · Polartec® Power Stretch® Fleecefutter an der Vorderseite für angenehme Wärme · Wasserabweisender YKK®-Reißverschluss · Reflektierender Fersenabsatz mit Grifflasche
010 BLACK
WENN JEDES WETTER “GUTES WETTER“ IST — Unsere ‘Rain or Shine‘-Kollektion wurde entwickelt, um Top-Performance zu bieten – wie der Name schon sagt, bei strahlendem Sonnenschein ebenso wie bei Nieselregen oder auf nassen Straßen. Mit einem zusätzlichen Polartec®-Panel an der Vorderseite und 3-lagigen, wasserdichten Seitenpanels mit Fleece-Innenseite verpassen Sie nie wieder einen Trainingstag wegen schlecht geschützter Füße.
INTENSO UL SHOECOVER
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
4520538
S-2XL
180 g (Pair)
111
CASTELLI KOLLEKTION
0°-14°C / 32°-57°F
KONZEPT Atmungsaktivität des GORE-TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER®Materials Feuchtigkeit entweichen lässt und gleichzeitig die Wärme drinnen bleibt. Die Neopren-Details sorgen für eine perfekte Passform des Überschuhs, während der verstellbare Riemen an der Unterseite es ermöglicht, mit jedem Schuh zu funktionieren. WETTERBEDINGUNGEN
023 RED
F E AT U R E S · GORE-TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER® gewährleistet besten Windschutz und hervorragende Wärmeisolierung · Sohlenöffnung ermöglicht den Einsatz mit Straßen-, Graveloder MTB-Schuhen · Klettverschluss an der Sohle für optimale Anpassung · Strapazierfähiges Material im unteren Bereich schützt den Überschuh beim Gehen · Neoprenpaneel an der Rückseite für gute Passform 032 YELLOW FLUO ROSSO CORSA
PIOGGIA 3 SHOECOVER
034 ORANGE
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
4516539
S-2XL
108 g (Pair)
-2°-12°C / 28°-54°F
KONZEPT Ein Allround-Überschuh für nasse Bedingungen. Die StretchPassform und das Fleece-Futter machen ihn zu einem warmen, komfortablen Begleiter bei trockenen Bedingungen – und bei Nässe garantiert er maximalen Schutz. WETTERBEDINGUNGEN
F E AT U R E S · Wasserdichter Überschuh mit Fleecefutter für kalte und feuchte Verhältnisse · Wasserdichtes PU-beschichtetes Stretchmaterial mit Fleecefutter · Manschette mit Silikonabschluss an der Innenseite um Wasser fern zu halten · Spezielle Bündchenkonstruktion für optimierte Passform · Wasserdichter Reißverschluss · Äußerst strapazierfähiges Material an der Sohle
010 BLACK
085 LIGHT BLACK
A C C E S S O I R E S
M Ä N N E R
Die beste Wahl für kühle bis kalte Tage, an denen die
112
CASTELLI KOLLEKTION
DILUVIO PRO SHOECOVER
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
4518528
SM/LX/2XL
202 g (Pair)
0°-14°C / 32°-57°F
A C C E S S O I R E S
M Ä N N E R
KONZEPT Schutz dank Neopren. Das dickere Material sowie ein höher geschnittenes Bündchen bieten zusätzliche Wärme für Rennen und Training bei nassem, kaltem Wetter. WETTERBEDINGUNGEN
F E AT U R E S · 4mm dickes Neopren für widrigste Bedingungen · Hinterklebte Nähte für optimalen Nässeschutz · Wasserresistenter YKK®-Reißverschluss · Extralanger Schnitt, um 20 cm hohe Socken abzudecken · Reflektierendes Logo und Fersenpaneel
010 BLACK CASTELLI KOLLEKTION
DILUVIO UL SHOECOVER
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
4520537
SM/LX/2XL
200 g (Pair)
2°-14°C / 36°-57°F
KONZEPT Ein strapazierfähiger Allround-Neopren-Überschuh aus unserem hochwertigen, 3 mm dicken Stretch-Neopren, mit versiegelten Nähten, einer Skin-Out-Oberkante zum Abdichten am Bein sowie einer variablen Cleat-Öffnung an der Unterseite, um mit jedem Schuh zu funktionieren. WETTERBEDINGUNGEN
F E AT U R E S · 3 mm Neopren für Nässeschutz und Wärme · Klettverschluss an der Sohle für optimale Anpassung · Sohlenöffnung ermöglicht den Einsatz mit Straßen-, Gravel-
110 BLACK/BLACK
oder MTB-Schuhen · Versiegelte Nähte · Wasserabweisender YKK®-Reißverschluss · Neoprenlippe am Bündchen verhindert Nässeeintritt
010 BLACK/SILVER REFLEX
ENTRATA SHOECOVER
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
4520539
S-2XL
117 g (Pair)
4°-14°C / 39°-57°F
113
CASTELLI KOLLEKTION
M Ä N N E R
KONZEPT Wind- und Spritzschutz mit Fleece-Isolierung halten den Entrata funktional und einfach – und Ihre Füße warm.
A C C E S S O I R E S
WETTERBEDINGUNGEN
F E AT U R E S · Wärme und Schutz für kalte Verhältnisse · 4-Wege-Stretch Material mit DWR und Fleeceinnenseite · Vorgeformtes Stretchpaneel am Rist für guten Flex · Neoprenmanschette für optimale Passform
010 BLACK CASTELLI KOLLEKTION
TOE THINGY 2
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
4518093
UNI
62 g (Pair)
10°-18°C / 50°-64°F
KONZEPT Dieser Neopren-Zehenwärmer hält die Kälte ab. Er ist überraschend effektiv und Sie können ihn einfach auf Ihrem Schuh lassen. WETTERBEDINGUNGEN
F E AT U R E S · Winddichter Neopren-Schutz für die Zehen · Robust gummierte Sohle mit Öffnung für die Pedal-Cleats · Rote Innenseite · Kann solo oder unter einem Überschuh getragen werden
010 BLACK
GRÖSSEN
114
CASTELLI KOLLEKTION
CUBI 18 SOCK
4520541
SM/LX/2XL
· Merinowolle-Mischfaser · Frotteegewebe für zusätzliches Volumen und Wärme · 18 cm Bündchen
A C C E S S O I R E S
M Ä N N E R
F E AT U R E S
010 BLACK CASTELLI KOLLEKTION
GREGGE 15 SOCK
075 MILITARY GREEN
622 PRO RED
GRÖSSEN
4517560
SM/LX/2XL
F E AT U R E S · Merinowolle-Mischfaser · Komplettschutz · 15 cm Bündchen
291 BLACK/GIRO PINK CASTELLI KOLLEKTION
LANCIO 15 SOCK
361 231 BLACK/ORANGE FLUO BLACK/RED
023 RED SAVILE BLUE
343 DARK GRAY ORANGE
GRÖSSEN
4519563
SM/LX/2XL
F E AT U R E S · Merinowolle-Mischfaser · Komplettschutz · 15 cm Bündchen
010 BLACK
075 MILITARY GREEN
414 SAVILE BLUE
870 SILVER GRAY
TRANSITION 18 SOCK
GRÖSSEN
4519564
115
CASTELLI KOLLEKTION
SM/LX/2XL
F E AT U R E S · Dünner - wie eine Sommersocke - gestrickt
010 BLACK CASTELLI KOLLEKTION
PAZZO 18 SOCK
001 WHITE
414 SAVILE BLUE
622 PRO RED
010 BLACK
322 DARK GRAY/YELLOW
414 SAVILE BLUE
GRÖSSEN
4519562
SM/LX/2XL
F E AT U R E S · Unsere wärmste synthetische Socke mit PrimaLoft®Polypropylen Materialmix für warme und trockene Füße · Dichte Konstruktion an der Fußunterseite reduziert das Eindringen von Kälte im Sohlenbereich
A C C E S S O I R E S
M Ä N N E R
· Merinowolle-Mischfaser
116
CASTELLI KOLLEKTION
BANDITO WOOL 18 SOCK
GRÖSSEN
4520540
SM/LX/2XL
· Merinowolle-Mischfaser für Wärme und Robustheit · Dünn wie eine Sommersocke und dank Merinowolle trotzdem warm · 18 cm Bündchen
A C C E S S O I R E S
M Ä N N E R
F E AT U R E S
010 BLACK CASTELLI KOLLEKTION
PRIMALOFT 15 SOCK
030 DARK GRAY CELESTE GRÖSSEN
4519561
SM/LX/2XL
F E AT U R E S · Materialmix aus PrimaLoft®, Polypropylen und Seide für warme und trockene Füße · 15 cm Bündchen · Frotteegewebe für zusätzliches Volumen und Wärme
010 BLACK
VENTI SOFT SOCK
4519565
117
GRÖSSEN
CASTELLI KOLLEKTION
SM/LX/2XL
F E AT U R E S · Komplettschutz · Unsere wärmste und längste Socke
010 BLACK CASTELLI KOLLEKTION
QUINDICI SOFT SOCK
GRÖSSEN
4511542
SM/LX/2XL
F E AT U R E S · Merinowolle-Mischfaser · Komplettschutz · 15 cm Bündchen
ROSSO CORSA
ROSSOCORSA 6 SOCK ROSSOCORSA 9 SOCK ROSSOCORSA 13 SOCK
009 ANTHRACITE
010 BLACK
010 BLACK
001 WHITE
GRÖSSEN
4517036 4517035 4517034
SM/LX/2XL SM/LX/2XL SM/LX/2XL
F E AT U R E S · Antibakterielle Meryl® Skinlife Fasern mit Silberionen · Meshkonstruktion für angenehmes Fußklima · Kompressionsbündchen
A C C E S S O I R E S
M Ä N N E R
· Merinowolle-Mischfaser
A C C E S S O I R E S
M Ä N N E R
118
CASTELLI KOLLEKTION
NANO FLEX 3G ARWARMER NANO FLEX 3G LEGWARMER NANO FLEX 3G KNEEWARMER
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
4519529 4519577 4519578
S-XL
66 g (Pair)
8°-20°C / 46°-68F
S-XL
119 g (Pair)
8°-18°C / 46°-64F
S-XL
89 g (Pair)
12°-20°C / 54°-68°F
KONZEPT Ultimativer Armling aus Nano Flex-Material: warm und komfortabel bei trockenen Bedingungen, wasserabweisend bei feuchter Witterung – und noch warm genug bei extremen Bedingungen. WETTERBEDINGUNGEN
F E AT U R E S · Wasserabweisendes, wärmendes und atmungsaktives · Nano Flex Material · Eine Flachnaht · Silikon-Gripper innen und außen für guten Sitz
010 BLACK
010 BLACK
414 SAVILE BLUE
010 BLACK
414 SAVILE BLUE
414 SAVILE BLUE
NANO FLEX FÜR ALLE FÄLLE — Nano Flex Warmer zeichnen sich durch ihren äußerst vielseitigen Einsatzbereich aus. Wärmend wie klassische Warmer aber vor allem passabler Nässeschutz bei Regen. Wir haben als erster Hersteller wasserabweisende Thermomaterialien für Radbekleidung eingesetzt. Vielfach wurde versucht Castelli’s Nano Flex zu imitieren - stets ohne Erfolg. Kompromisslos bei allen Verhältnissen.
4519530 4519531 4519532
S-XL
61 g (Pair)
8°-20°C / 46°-68F
S-XL
114 g (Pair)
8°-18°C / 46°-64F
S-XL
84 g (Pair)
12°-20°C / 54°-68°F
119
THERMOFLEX 2 ARMWARMER THERMOFLEX 2 LEGWARMER THERMOFLEX 2 KNEEWARMER
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
M Ä N N E R
CASTELLI KOLLEKTION
KONZEPT Thermoflex ist ungemein warm und stretchfähig bei trockenen
A C C E S S O I R E S
Bedingungen. Für nasse Bedingungen ist es nicht gedacht. WETTERBEDINGUNGEN
F E AT U R E S · Weiches, wärmendes und dehnbares Thermoflex Fleecematerial · Einteilige Konstruktion mit Flachnaht · Geprägter Castelli Schriftzug · Silikon-Gripper innen und außen für guten Sitz 010 BLACK
010 BLACK
THERMOFLEX - BEHAGLICHE WÄRME — Warmer für jene Sportler, die keinen Wert auf zusätzlichen Nässeschutz legen und mit klassischen Thermoteilen völlig zufrieden sind. Ungemein weich und simpel konstruiert für hohen Tragekomfort.
010 BLACK
A C C E S S O I R E S
M Ä N N E R
120
CASTELLI KOLLEKTION
PRO SEAMLESS ARM WARMER PRO SEAMLESS LEG WARMER PRO SEAMLESS KNEE WARMER
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
4520046 4520583 4520584
SM-LX
67 g (Pair)
10°-20°C / 50°-98°F
SM-LX
74 g (Pair)
10°-20°C / 50°-98°F
SM-LX
52 g (Pair)
10°-20°C / 50°-98°F
KONZEPT Ein großer Temperaturbereich kombiniert mit nahtlosem Komfort machen diese Modelle zu unseren vielseitigsten und bei Profis beliebtesten Warmer. WETTERBEDINGUNGEN
F E AT U R E S · Mittelschwerer, nahtloser Armling · Überraschend warm, ohne Überhitzung zu provozieren · Einzigartiger Polyester/Nylon/Lycra®-Mix (78% / 15% / 7%) · Komplett nahtlos gefertigt · Extra kleines Packmaß
EIN BESSERER ARMLING — Mit Team INEOS haben wir uns zum Ziel gesetzt, einen besseren
010 BLACK
010 BLACK
nahtlosen Armling zu entwickeln. Andere auf dem Markt werden mit einer Nylon/Lycra®-Mischung hergestellt, die dazu neigt, Feuchtigkeit zu speichern. Aber uns war klar, dass wir mit einem Polyestergarn ein besseres Feuchtigkeitsmanagement erreichen können. Die Arbeit mit Polyester macht es jedoch schwieriger, die richtige Elastizität, Formtreue und Fertigungskonsistenz zu erreichen. Es hat ein Jahr länger gedauert, als wir dachten, aber wir sind alle froh, dass wir dabei geblieben sind. Diese Armlinge sind ein Favorit der Profis, weil sie unfassbar leicht sind und dabei extrem warm für ihr Gewicht. Doch selbst bei milderen Bedingungen überhitzen Sie nicht. Sie sind so elastisch, dass man sie kaum spürt. Aber wenn man sie auszieht, nehmen sie einen Bruchteil des Platzes ein, den normale Armlinge in der Tasche einnehmen würden.
010 BLACK
4516036
S-XL
67 g (Pair)
121
UPF 50+ LIGHT ARM SLEEVES
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
8°-18°C / 45°-70°F
M Ä N N E R
CASTELLI KOLLEKTION
KONZEPT Für maximalen Sonnenschutz bei minimaler Isolierung.
A C C E S S O I R E S
WETTERBEDINGUNGEN
F E AT U R E S · Solare Material für leichten Kälteschutz ohne Überhitzung zu verursachen · UPF 50+ Schutz · Stoff auf Polyesterbasis sorgt für exzellentes Feuchtigkeitsmanagement · Oberseite mit Silikongripper innen und außen für exzellenten Halt
010 BLACK
001 WHITE
122
CASTELLI KOLLEKTION
DIFESA 2 CAP
GRÖSSEN
4517558
UNI
· GORE-TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER® für umfassenden Wetterschutz · Ohrenklappe aus Thermoflex Material · Reflektierende Details seitlich und rückseitig
A C C E S S O I R E S
M Ä N N E R
F E AT U R E S
010 BLACK CASTELLI KOLLEKTION
DIFESA THERMAL CAP
032 YELLOW FLUO
GRÖSSEN
4518534
UNI
F E AT U R E S · Thermoflex Core2 Hauptmaterial für Wärme und optimales Feuchtigkeitsmanagement · Woll-Mischgewebe im Ohren- und Nackenbereich · Klassische Passform mit Vintage-Touch
010 BLACK CASTELLI KOLLEKTION
ESTREMO WS SKULLY
GRÖSSEN
4515552
UNI
F E AT U R E S · Maximale Wärme, Dampf kann rasch entweichen · GORE-TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER® X-Fast hält den Wind ab · Warmer Material bietet Tragekomfort und Wärme · Bedeckt auch das untere Ende der Ohren
010 BLACK
BANDITO CAP
GRÖSSEN
4520548
123
CASTELLI KOLLEKTION
UNI
F E AT U R E S · Außenseite aus Merino-Wolle/Polyester-Mix plus dünnem Jersey-Innenfutter über Ohren und Stirn · Verstärktes Mützenschild · Reflektierende Details
085 LIGHT BLACK CASTELLI KOLLEKTION
BANDITO SKULLY
GRÖSSEN
4520543
UNI
F E AT U R E S · Außenseite aus Merinowolle/Polyester-Mix plus JerseyInnenfutter, um die Feuchtigkeit von der Haut abzuführen · Reduzierte Nahtführung für mehr Tragekomfort · Konturierter Schnitt, der auch die Ohren bedeckt
085 LIGHT BLACK CASTELLI KOLLEKTION
BANDITO HEADBAND
GRÖSSEN
4520547
UNI
F E AT U R E S · Außenseite aus Merinowolle/Polyester-Mix plus JerseyInnenfutter, um die Feuchtigkeit von der Haut abzuführen · Reduzierte Nahtführung für mehr Tragekomfort · Konturierter Schnitt, der auch die Ohren bedeckt
085 LIGHT BLACK
A C C E S S O I R E S
M Ä N N E R
· Klassischer Style mit technischer Konstruktion
124
CASTELLI KOLLEKTION
PRO THERMAL SKULLY
GRÖSSEN
4520542
UNI
A C C E S S O I R E S
M Ä N N E R
F E AT U R E S · Thermoflex Material bietet Wärme, angenehmen Tragekomfort und Dehnbarkeit · Flachnähte · Pezielle geformt, um die Ohren gut abzudecken · Glatter Abschluss für höchsten Tragekomfort unter einem Helm
CASTELLI KOLLEKTION
PRO THERMAL HEADBAND
414 SAVILE BLUE
085 LIGHT BLACK
023 RED
414 SAVILE BLUE
085 LIGHT BLACK
023 RED
414 SAVILE BLUE
085 LIGHT BLACK
023 RED
GRÖSSEN
4520546
UNI
F E AT U R E S · Thermoflex Material bietet Wärme, angenehmen Tragekomfort und Dehnbarkeit · Flachnähte · Pezielle geformt, um die Ohren gut abzudecken · Glatter Abschluss für höchsten Tragekomfort unter einem Helm
CASTELLI KOLLEKTION
PRO THERMAL HEAD THINGY
GRÖSSEN
4520549
UNI
F E AT U R E S · Thermoflex Material bietet Wärme, angenehmen Tragekomfort und Dehnbarkeit · Kann als Nackenwärmer, Bandana oder Mütze getragen werden · Druckgrafik
GPM BEANIE
GRÖSSEN
4519554
125
CASTELLI KOLLEKTION
UNI
F E AT U R E S · Warmer Feinstrick-Wollmix · Polyester-Fleeceeinlage · Gestickte Details
CASTELLI KOLLEKTION
ARTICA BEANIE
010 BLACK
070 DARK STEEL BLUE
010 BLACK
622 PRO RED
030 DARK GRAY
023 RED
GRÖSSEN
4520551
UNI
F E AT U R E S · Warmer Feinstrick-Wollmix · Doppellagige Strickkonstruktion · Ton-in-Ton Jaquard Design
CASTELLI KOLLEKTION
ESPRESSO CAP
GRÖSSEN
4520050
UNI
F E AT U R E S · Klassische Radmütze aus Baumwoll/Polyester-Twill · Eingewebter Kontraststreifen
A C C E S S O I R E S
M Ä N N E R
· Warme, stylishe Mütze für die Freizeit
126
CASTELLI KOLLEKTION
WS BALACLAVA
GRÖSSEN
4511555
UNI
A C C E S S O I R E S
M Ä N N E R
F E AT U R E S · GORE-TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER® X-Fast Material vorne für guten Windschutz · Warmer Fleecematerial mit weichem Tragegefühl und gutem Feuchtigkeitstransfer · Passt bequem unter den Helm · Die elastische Gesichtsöffnung bietet viele Trageoptionen (über Nase/Mund/Kinn)
010 BLACK CASTELLI KOLLEKTION
VISO FACE MASK
GRÖSSEN
4512548
UNI
F E AT U R E S · Maximaler Wärmeschutz und dennoch schnelle Verdunstung · Winddichtes GORE-TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER® X-Fast Material · Warmer Material für extra guten Tragekomfort und Wärmeschutz · Bedeckt den unteren Ohrenbereich
010 BLACK CASTELLI KOLLEKTION
CASTELLI WATER BOTTLE
GRÖSSEN
4520123
UNI
F E AT U R E S · “Fly Team” Flasche die auch vom Team INEOS verwendet wird, made by Elite · Extrem dünne Wandstärke · Mundfreundliches, weiches, gummiertes Ventil mit starkem Durchfluss · Weite Öffnung für einfaches Befüllen und Reinigen · Wiegt nur 53 g · 550 ml
009 ANTHRACITE
023 RED
F R A U E N — W O M E N ’ S
127
J A C K E N F R A U E N —
J A C K E N
F R A U E N
128
J A C K E N
F R A U E N
129
130 F R A U E N J A C K E N
ÜBERSICHT JACKEN — Ziehen Sie im Winter frische Luft, IndoorTraining auf der Rolle vor? Falls ja, dann führt kein Weg an einer entsprechenden Winterjacke vorbei, abgestimmt auf die zu erwartenden Wetterbedingungen. Eine gute Winterjacke hält Sie warm und schützt vor Nässe und Wind, je nach Modell sogar bei Temperaturen unter Null. Außerdem sollte eine vernünftige Jacke in der Lage sein, überschüssige Wärme und Schweiß nach außen abzugeben. Der folgende Leitfaden hilft Ihnen, die für Sie passende Jacke zu finden, um warm und trocken zu bleiben bzw. sich wohlzufühlen.
ALPHA RoS 2 W JACKET 4520553
ALPHA RoS 2 W LIGHT JACKET 4520554
Die ultimative Jacke
Castelli’s beste Jacke für milde
von Castelli, die Wärme,
Bedingungen – mit winddichter
Atmungsaktivität und ein hohes Maß an Regenschutz mit einer weichen, komfortablen Passform verbindet. —
Front, leichter Isolierung, maximaler Atmungsaktivität und rundum wasserabweisend, um Sie bei Nebel, leichtem Regen oder von nassen Straßen aufspritzendem Wasser angenehm trocken zu halten.
—
-5°-10°C / 23°-50°F
8°-15°C / 46°-59°F
131 F R A U E N J A C K E N
BETA RoS W JACKET 4520558
DINAMICA JACKET 4518541
COMO JACKET 4520555
TRANSITION W JACKET 4519539
PEREFETTO RoS W LONG SLEEVE 4519535 Die Langarm-Version des
Dieser dünne Schutz vor Wind
Dies ist unsere wärmste
Die richtige Jacke für kühle
Diese mittelschwere
und Spritzwasser bietet zudem
Damen-Jacke – mit einer
Tage mit winddichter Front-
Windjacke ist perfekt
Gabba ist eines unserer
überraschend viel Wärme,
winddichten Außenschicht plus
und Armpartie, Fleecefutter,
für Herbst- und
vielseitigsten Kleidungsstücke:
während er so leicht und
Fleece-Innenfutter.
gepaart mit einer Extraportion
Frühjahrsausfahrten geeignet,
umfassender Wetterschutz bei
stretchfähig ist, dass Sie ihn
—
Atmungsaktivität am Rücken.
wenn Sie sich vor kühlem
breitem Temperaturspektrum,
—
Fahrtwind schützen, aber auch
je nach bevorzugten
nicht überhitzen wollen.
Zusatzschichten.
—
—
8°-16°C / 46°-60°F
4°-14°C / 39°-57°F
kaum spüren werden. —
10°-18°C / 50°-64°F
-2°-10°C / 28°-50°F
6°-15°C / 43°-59°F
132 F R A U E N J A C K E N
ALPHA RoS 2 W JACKET — -5°-10°C / 23°-50°F
S P E T TA C O L O R o S W GLOVE — 3°-12°C / 37°-54°F
SORPASSO RoS W BIBTIGHT — 12°-18°C / 54°-64°F
DINAMICA W SHOECOVER — 0°-14°C / 32°-57°F
ALPHA RoS 2 W JACKET
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
4520553
XS-XL
454 g (Small)
133
ROSSO CORSA
-5°-10°C / 23°-50°F
J A C K E N
F R A U E N
KONZEPT Die ultimative Jacke von Castelli, die Wärme, Atmungsaktivität und ein hohes Maß an Regenschutz mit einer weichen, komfortablen Passform verbindet. Nach dem Update zur mittlerweile dritten Generation zeigt sie beispielhaft, wie eine Winterjacke funktionieren sollte. WETTERBEDINGUNGEN
F E AT U R E S · ‘Rain or Shine Engineering‘ macht sie zu unserer besten Jacke für trockene Bedingungen und sorgt zugleich für signifikanten Nässeschutz · GORE-TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER® 150-Material für Winddichtigkeit mit hoher Atmungsaktivität und effektivem Nässeschutz · Reduzierte Nahtführung und die Nahtversiegelung an den Schultern reduzieren die Chance, dass Wasser durch die Nähte eindringen kann · Doppellagige Alpha-Konstruktion trennt die Isolierschicht von der Wind-/Wasserschutzbarriere, um die Belüftung besser regulieren zu können · Wasserdichter YKK® Vislon®-Reißverschluss lässt sich zur besseren Regulierung der Belüftung extra leicht verschieben · ‘Raw edge‘-Hüftbund mit Silikon-Gripper liegt flach an und dichtet gegen den Wind ab · Doppellagige Ärmelbündchen verhindern zusammen mit den Handschuhen das Eindringen von kaltem Wind oder Wasser · Stretch-Materialien und das fortschrittliche Schnittmuster sorgen für eine hervorragende, körpernahe Passform, die dennoch einer großen Bandbreite an Körpertypen passt · Belüftungungsöffnung am Rücken · 3 Rückentaschen mit reflektierenden, lasergeschnittenen Abflusslöchern · Reißverschluss-Seitenfach für Wertsachen
054 RESCUE BLUE
085 LIGHT BLACK
414 SAVILE BLUE
656 FIERY RED
J A C K E N
F R A U E N
134
ROSSO CORSA
ALPHA RoS 2 W LIGHT JACKET
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
4520554
XS-XL
386 g (Small)
8°-15°C / 46°-59°F
KONZEPT Castelli’s beste Jacke für milde Bedingungen – mit winddichter Front, leichter Isolierung, maximaler Atmungsaktivität und rundum wasserabweisend, um Sie bei Nebel, leichtem Regen oder von nassen Straßen aufspritzendem Wasser angenehm trocken zu halten. Dank des breiten Temperaturbereichs, ihrer Top-Passform und Vielseitigkeit ist sie ein Favorit der CastelliMitarbeiter. WETTERBEDINGUNGEN
F E AT U R E S · GORE-TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER® 150-Material an Vorderseite und Ärmeln für Winddichtigkeit mit hoher Atmungsaktivität und effektivem Nässeschutz · Nano Flex Xtra Dry-Material am Rücken für bessere Belüftung, sodass Wärme und Schweiß entweichen können, während der Regen dank einer wasserabweisenden Ausrüstung mit Nano-Technologie abgehalten wird · Doppellagige Alpha-Konstruktion trennt die Windschutzbarriere von der Isolierschicht – für noch besseres Belüftungsmanagement · Innenfutter aus ProSecco Strada-Material kombiniert leichte Isolierung mit effektivem Feuchtigkeitsmanagement · Doppelter YKK® Vislon®-Frontreißverschluss · 1 Reißverschluss-Vordertasche · 3 Rückentaschen mit reflektierenden, lasergeschnittenen Abflusslöchern · ‘Raw edge‘-Hüftbund liegt flach an und macht jede Ihrer Bewegungen mit
656 FIERY RED
085 LIGHT BLACK
414 SAVILE BLUE
054 RESCUE BLUE
135 F R A U E N 8°-15°C /46°-59°F
PERFETTO RoS W GLOVE — 6°-10°C / 43°-50°F
TUTTO NANO BIBTIGHT — 4°-16°C / 39°-61°F
DINAMICA W SHOECOVER — 0°-14°C / 32°-57°F
J A C K E N
ALPHA RoS 2 W LIGHT JACKET —
136 F R A U E N J A C K E N
B E TA R o S W JACKET — 10°-18°C / 50°-64°F
PERFETTO RoS W GLOVE — 6°-10°C / 43°-50°F
TUTTO NANO BIBTIGHT — 4°-16°C / 39°-61°F
DINAMICA W SHOECOVER — 0°-14°C / 32°-57°F
BETA RoS W JACKET
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
4520558
XS-XL
185 g (Small)
137
ROSSO CORSA
10°-18°C / 50°-64°F
KONZEPT F R A U E N
Dieser dünne Schutz vor Wind und Spritzwasser bietet zudem überraschend viel Wärme, während er so leicht und stretchfähig ist, dass Sie ihn kaum spüren werden. Mit RacePassform für starke Performance auf schnellen Herbst- und
J A C K E N
Frühjahrsausfahrten auf jedem Terrain. WETTERBEDINGUNGEN
F E AT U R E S · Polartec® NeoShell® 4-Wege-Stretch-Material an Vorderseite und Oberarmen – wind- und wasserdicht sowie hoch atmungsaktiv · Nano Flex Light-Material am Rücken ist hoch atmungsaktiv und hält gleichzeitig Wind und Spritzwasser von leichtem Regen oder nassen Straßen ab · Körpernaher Schnitt bietet dank 4-Wege-Stretch aller eingesetzten Materialien viel Tragekomfort · YKK® Vislon®-Reißverschluss lässt sich zur besseren Regulierung der Belüftung extra leicht verschieben · 3 Rückentaschen · Großes reflektierendes Panel am unteren Rücken 030 DARK GRAY BLACK
Wenn der Sommer in den Herbst übergeht, bleiben uns noch ein paar Monate für feine Ausfahrten – aber sobald wir uns wärmer anziehen müssen, vermissen wir die Freiheit, nur ein Trikot zu tragen. Deshalb haben wir diese Jacke geschaffen. Wir haben unsere leichtesten und elastischsten Materialien verwendet, um eine Jacke zu erzielen, die den Fahrtwind fast komplett abhält, dabei aber hoch atmungsaktiv bleibt, einen bemerkenswert hohen Wetterschutz bietet – und gleichzeitig ein so leichtes Tragegefühl aufweist, dass man sie fast nicht spürt. Es geht hier um Performance, also haben wir uns auf das Ziel fokussiert. Es ist nichts Überflüssiges dran, es sei denn, man hält das große reflektierende Panel am Rücken für unnötig. Das tun wir nicht. Wir haben der Jacke eine körpernahe Passform ohne jegliche Flatterneigung gegeben, was auch dazu beiträgt, die Jacke wärmer zu machen. Die Rückentaschen sind großzügig und leicht zugänglich, der Reißverschluss ist extra leichtgängig und unser Logo ist dezent.
065 IVORY DARK GRAY
288 BRILLIANT PINK/DARK GRAY
138
CASTELLI KOLLEKTION
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
DINAMICA JACKET
4518541
XS-XL
370 g (Small)
-2°-10°C / 28°-50°F
J A C K E N
F R A U E N
KONZEPT Dies ist unsere wärmste Damen-Jacke – mit einer winddichten GORE-TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER®-Außenschicht plus Fleece-Innenfutter. Sie sorgt auch für die Extraportion Wärme, wenn Sie an kühlen Tagen weniger intensiv in die Pedale treten. WETTERBEDINGUNGEN
F E AT U R E S · GORE-TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER® X-Fast Komplettschutz · Reflex-Paneele an Vorder- und Rückseite · 3 Rückentaschen · Durchgehender YKK® Vislon®-Reißverschluss
054 RESCUE BLUE
085 LIGHT BLACK
288 BRILLIANT PINK
479 CELESTE
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
COMO JACKET
4520555
XS-XL
331 g (Small)
139
CASTELLI KOLLEKTION
6°-15°C / 43°-59°F
KONZEPT F R A U E N
Kühle Tage fühlen sich ab sofort komfortabler an – dank der Como Jacket mit partieller GORE-TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER®Konstruktion: winddichte Front und Ärmel, dazu eine Extraportion
J A C K E N
Atmungsaktivität am Rücken. WETTERBEDINGUNGEN
F E AT U R E S · Winddichtes, wasserabweisendes GORE-TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER® X-Fast Hauptmaterial · 3-Paneele Front mit gedrucktem Castelli Logo (Fb 085 mit geprägtem Logo) · Rücken aus Warmer Material um ein Überhitzen zu vermeiden · Reflex-Paneel unter den Taschen für maximale Sichtbarkeit · 3 Rückentaschen · Durchgehender YKK® Vislon®-Reißverschluss
414 SAVILE BLUE BRILLIANT PINK SAVILE BLUE
085 LIGHT BLACK
054 SAVILE BLUE RESCUE BLUE
479 LIGHT BLACK WHITE CELESTE
140
CASTELLI KOLLEKTION
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
TRANSITION W JACKET
4519539
XS-XL
285 g (Small)
8°-16°C / 46°-60°F
J A C K E N
F R A U E N
KONZEPT Diese mittelschwere Windjacke ist perfekt für Herbst- und Frühjahrsausfahrten geeignet, wenn Sie sich vor kühlem Fahrtwind schützen, aber auch nicht überhitzen wollen. Mit einem Thermo-Trikot darunter können Sie damit fast den ganzen Winter über fahren. WETTERBEDINGUNGEN
F E AT U R E S · Unsere leichteste Jacke, ideal im Herbst oder an milden Wintertagen · GORE-TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER® X-Mid Material vorne und an den Armen für ausgezeichneten Windschutz gepaart mit hervorragender Atmungsaktivität · Rücken aus Warmer Material für zusätzliche Atmungsaktivität · Durchgehender, asymmetrischer YKK® Vislon®Reißverschluss · 3 Rückentaschen
288 BRILLIANT PINK
075 MILITARY GREEN
414 SAVILE BLUE
085 LIGHT BLACK
P E R F E T T O F R A U E N — P E R F E T T O
F R A U E N
141
142
ROSSO CORSA
PERFETTO RoS W LONG SLEEVE
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
4519535
XS-XL
261 g (Small)
4°-14°C / 39°-57°F
P E R F E T T O
F R A U E N
KONZEPT Die Langarm-Version des Gabba ist eines unserer vielseitigsten Kleidungsstücke. Ihr GORE-TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER®Material vereint 100% Winddichtigkeit mit gutem Wetterschutz und klassenbester Atmungsaktivität. Mit einem leichten Baselayer darunter ist sie gut für milde Temperaturen geeignet – und mit einem Thermo-Shirt kann man sie auch unter 0°C fahren. Wenn Sie nur eine Jacke in Ihrer Radsport-Garderobe haben, dann sollte es diese hier sein. WETTERBEDINGUNGEN
F E AT U R E S · Castelli-exklusives, wasserresistentes GORE-TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER® 205 Warm (innen angeraut) an der Vorderseite · GORE-TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER® 203 Stretch Material am Rücken für Stretch und Atmungsaktivität · Abgeklebte Nähte (reflektierend bei Farbe 085) im Schulterbereich für noch besseren Nässeschutz · Abgedeckter YKK® Vislon®-Reißverschluss · 2 Ventilationsreißverschlüsse · 2 Rückentaschen plus ein schmales Luftpumpenfach
479 CELESTE
· Verlängerter Rücken mit reflektierendem Paneel
085 LIGHT BLACK
288 BRILLIANT PINK
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
GABBA RoS W
4519536
XS-XL
204 g (Small)
143
ROSSO CORSA
9°-16°C / 48°-61°F
KONZEPT ins
Leben
gerufen:
Das
Gabba.
Eine
F R A U E N
Mit dieser Trikot-Jacke wurde eine völlig neue Produktkategorie funktionelle,
wasserabweisende Kurzarm-Jacke, die auch bei trockenen Bedingungen ideal ist. Auf die Kombination mit unseren Nano
P E R F E T T O
Flex-Armlingen ausgelegt, hält sie Ihren Körperkern warm, ohne dass Sie je überhitzen. WETTERBEDINGUNGEN
F E AT U R E S · 4. Generation des Klassikers von den Erfindern des Gabba · Besserer Nässeschutz als je zuvor · Castelli-exklusives, wasserresistentes GORE-TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER® 205 Warm (innen angeraut) an der Vorderseite · GORE-TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER® 203 Stretch Material am Rücken für Stretch und Atmungsaktivität · Abgeklebte Nähte (reflektierend bei Farbe 085) im Schulterbereich für noch besseren Nässeschutz · Abgedeckter YKK® Vislon®-Reißverschluss · 2 Rückentaschen plus ein schmales Luftpumpenfach · Verlängerter Rücken mit reflektierendem Paneel
085 LIGHT BLACK
288 BRILLIANT PINK
479 CELESTE
144
ROSSO CORSA
PERFETTO LIGHT RoS W
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
4519537
XS-XL
172 g (Small)
12°-20°C / 54°-68°F
P E R F E T T O
F R A U E N
KONZEPT Mit nur einem Baselayer darunter ist es ein winddichtes Trikot für milde Bedingungen. Alternativ können Sie es wie eine Weste über dem Trikot tragen, mit zusätzlichem Schutz für die Schultern. Dieses extra leichte Kleidungsstück ist an der Vorderseite atmungsaktiv und winddicht sowie rundum wasserabweisend. WETTERBEDINGUNGEN
F E AT U R E S · Leichtestes Castelli Kurzarmtop mit Windschutz · GORE-TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER® 203 Stretch Material an Vorderseite und Ärmeln · Nano Flex Light Woven am Rücken für Atmungsaktivität und guten Nässeschutz · YKK® Vislon®-Reißverschluss · 2 Rückentaschen plus ein schmales Luftpumpenfach · Verlängerter Rücken mit reflektierendem Paneel
288 BRILLIANT PINK
085 LIGHT BLACK
479 CELESTE
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
PERFETTO RoS W VEST
4519538
XS-XL
159 g (Small)
145
ROSSO CORSA
14°-20°C / 57°-68°F
KONZEPT F R A U E N
Die perfekte Weste für den Radsport. Mit GORE-TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER®-Wind- und Wetterschutz an der Vorderseite, einem
dank
Nano-Technologie
atmungsaktiven,
Wasser
abweisenden Rückenteil und Stretch-Passform. Wenn sie nicht
P E R F E T T O
benötigt wird, passt sie in eine halbe Trikottasche. All dies macht sie zu einem Kernstück Ihrer Radsport-Garderobe. WETTERBEDINGUNGEN
F E AT U R E S · Beste Weste für Renn- oder Trainingseinsatz mit winddichter Front und atmungsaktiver, wasserabweisender Rückseite · GORE-TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER® 203 Stretch Material an der Vorderseite · Nano Flex Light Woven am Rücken für Atmungsaktivität und guten Nässeschutz · YKK® Vislon®-Reißverschluss · 2 Rückentaschen plus ein schmales Luftpumpenfach · Verlängerter Rücken mit reflektierendem Paneel
085 LIGHT BLACK
479 CELESTE
288 BRILLIANT PINK
W E T T E R S C H U T Z F R A U E N —
W E T T E R S C H U T Z
F R A U E N
146
W E T T E R S C H U T Z
F R A U E N
147
148
ROSSO CORSA
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
IDRO W JACKET
4518049
XS-XL
89 g (Small)
6°-20°C / 43°-68°F
W E T T E R S C H U T Z
F R A U E N
KONZEPT 100% Wasserdichtigkeit ist nur der Anfang: Dies hier ist die leichteste, kompakteste und atmungsaktivste wasserdichte Jacke, die wir je hergestellt haben. Sie ist so vielseitig, dass Sie sie jederzeit überziehen können, wenn Sie Wind oder Regen abhalten müssen – aber wenn sie nicht gebraucht wird, füllt sie nur die Hälfte einer Trikottasche aus. WETTERBEDINGUNGEN
F E AT U R E S · 2-lagiges, atmungsaktives GORE-TEX® SHAKEDRY™ Material · Wasserdichter YKK® Vislon®-Reißverschluss · Elastischer Silikon-Hüftbund · Versiegelte Nähte für absolute Wasserdichtigkeit · Reflektierender Castelli Schriftzug · Kleines Packmaß (lässt sich in einer Trikottasche verstauen)
010 BLACK
UNWAHRSCHEINLICH LEICHT — Eine Jacke, die weniger wiegt als ein Trikot? Original GORE-TEX®?
Minimales
Packmaß
und
atmungsaktivste
GORE-TEX® Technologie? Kaum vorstellbar, aber gänzlich zutreffend. Diese Jacke setzt neue Maßstäbe. Wie von GORETEX® gewohnt, ist sie komplett wasserdicht. Dank ihrer Atmungsaktivität und Kompaktheit wird sie in kürzester Zeit Ihren bisherigen Wetterschutzjacken den Rang ablaufen. Man kann sie einfach bei jeder Ausfahrt mitführen, sei es bei minimaler Regenwahrscheinlichkeit, für lange Abfahrten oder Temperaturschwankungen. Neben Castelli verarbeiten auch andere Hersteller diesen Stoff. Optimale Passform, trendiges Design und funktionelle Konstruktion kann allerdings niemand sonst bieten.
EMERGENCY W JACKET
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
4517538
XS-XL
149 g (Small)
149
CASTELLI KOLLEKTION
6°-15°C / 43°-59°F
KONZEPT F R A U E N
Diese Jacke ist kompakt, 100% wasserdicht und lässt sich klein zusammenlegen, so dass sie für jeden Notfall bereit ist. Sie ist nicht so atmungsaktiv wie die Idro W Jacket, aber allemal gut für
W E T T E R S C H U T Z
Ausfahrten mit geringerer Intensität oder kalte Passabfahrten. WETTERBEDINGUNGEN
F E AT U R E S · Wasserdichtes 2.5-lagiges Deluge Light Material mit 10,000 mm Wassersäule · Perfektes Maß an Elastizität für ideale Passform in Rennhaltung · Kleines Packmaß für Notfälle, benötigt nur den Platz einer halben Trikottasche · Innovative “Regenrinnen”, damit Wasser an Armen und am Rücken rasch ablaufen kann · Wasserdichter Reißverschluss und versiegelte Nähte für absoluten Wetterschutz
032 YELLOW FLUO
IM ERNSTFALL GRIFFBEREIT — Wie der Name bereits vermuten lässt, ist diese Jacke als einfache Regenjacke für Notfälle konzipiert. Sie ist komplett wasserdicht und kompakt. Wie von Castelli gewohnt, wurde die Passform für die Position auf dem Fahrrad optimiert. Gleichzeitig bietet sie genug Platz, um über einem Gabba-Trikot getragen werden zu können. Der einzig echte Kompromiss im Vergleich zu unseren Topmodellen betrifft die Atmungsaktivität. Für stundenlanges Fahren im Regen ist die Emergency weniger geeignet. Als willkommener Retter bei einem überraschenden Regenguss ist sie aber genau richtig
010 BLACK
150
CASTELLI KOLLEKTION
ARIA SHELL W JACKET
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
4520089
XS-XL
82 g (Small)
10°-18°C / 50°-65°F
W E T T E R S C H U T Z
F R A U E N
KONZEPT Eine extrem leichte, gut verstaubare Windjacke, mit körpernaher Passform dank atmungsaktiver Stretch-Einsätze. Damit können Sie den Temperaturbereich Ihres Castelli-Lieblingstrikots erweitern. WETTERBEDINGUNGEN
F E AT U R E S · Ultraleichtes, winddicht gewobenes Microfaser-Material an der Vorderseite · Gestreiftes Netzmaterial an Seiten und Ärmelrückseiten - so elastisch, dass jegliches Flattern im Fahrtwind vermieden wird · Extrem klein verstaubar · 1 Rückentasche · YKK® Vislon®-Reißverschluss · Reflexbesätze
030 DARK GRAY
NICHT DEINE OLDSTYLEWINDJACKE — Wenn Sie wie wir denken, gibt es einen Grund, warum Sie Ihre altmodische Windjacke nicht mehr benutzen. Da wasserdichte Jacken wie die Idro leichter und kompakter denn je sind, war es für uns an der Zeit, einen Klassiker neu zu definieren. In Wirklichkeit unterscheidet sich die Aria Shell Jacke sehr von Ihrer flattrigen alten Jacke, die Sie entweder nicht geschützt hat oder die nicht atmungsaktiv war. Diese Jacke hier ist eine unglaublich leichte Zwischenlage, die den Wind von der Vorderseite des Körpers fernhält und gleichzeitig eine ausreichende Atmungsaktivität durch die Netz-Seitenpanels ermöglicht. Aber was Sie wirklich schätzen werden, ist, wie wir die Stretch-Panels an den Seiten und auf der Rückseite der Ärmel verwenden, damit diese Jacke wie eine zweite Haut passt: kein flattriges Material, keine kalte Luft, die in der Jacke zirkuliert, kein Rückblick auf die ArmstrongÄra mehr. Diese Jacke ist leicht und warm genug, um sie für die gesamte Fahrt bei milden Bedingungen zu tragen, aber wenn Sie sie ausziehen wollen, passt sie in die integrierte Seitentasche und lässt sich bei kleinstem Platzbedarf in Ihre Trikot- oder in eine Satteltasche stopfen.
870 SILVER GRAY
ARIA W VEST
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
4520088
XS-XL
60 g (Small)
151
CASTELLI KOLLEKTION
12°-20°C / 54°-68°F
KONZEPT F R A U E N
Unser leichtester und am besten verstaubarer Windschutz, der mit seinem atmungsaktiven Stretch-Rücken eng am Körper anliegt. Vorne hält die Weste den Fahrtwind effektiv ab, ohne
W E T T E R S C H U T Z
dass Überhitzung droht. WETTERBEDINGUNGEN
F E AT U R E S · Ultraleichtes, winddicht gewobenes Microfaser-Material an der Vorderseite · Gestreiftes Netzmaterial am Rücken - so elastisch, dass jegliches Flattern im Fahrtwind vermieden wird · Extrem klein verstaubar · 1 Rückentasche · YKK® Vislon®-Reißverschluss · Reflexbesätze
030 DARK GRAY
FAST SCHWERELOSER SCHUTZ — Wir haben die klassische Windweste neu interpretiert, um sie so elegant wie den Rest Ihrer Garderobe zu machen. Diese Weste hält den Wind an der Vorderseite vollständig ab und bietet gleichzeitig eine gute Atmungsaktivität am Rücken. Ihre Materialien sind so unglaublich leicht, dass Sie überrascht sein werden, wie viel wärmer Sie mit dieser Weste über Ihrem Standardtrikot bleiben. Aber die Magie kommt vom Schnitt und dem Stretchmaterial am Rücken, sodass die ganze Weste eng am Körper anliegt, ohne einzuengen oder lächerlich auszusehen. Wenn Sie sie ausziehen wollen, passt sie in die integrierte Rückentasche und lässt sich bei kleinstem Platzbedarf in Ihrer Trikottasche verstauen.
870 SILVER GRAY
W E T T E R S C H U T Z
F R A U E N
152
T R I K O T S F R A U E N — T R I K O T S
F R A U E N
153
154 F R A U E N T R I K O T S
TUTTO NANO RoS W JERSEY — 12°-18°C / 54°-64°F
PERFETTO RoS W GLOVE — 6°-10°C / 43°-50°F
TUTTO NANO BIBTIGHT — 4°-16°C / 39°-61°F
PIOGGIA 3 SHOECOVER — -2°-12°C / 28°-54°F
TUTTO NANO RoS W JERSEY
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
4520559
XS-XL
301 g (Small)
155
ROSSO CORSA
12°-18°C / 54°-64°F
KONZEPT F R A U E N
Warm, stretchfähig, wasserabweisend und gut sichtbar: der ideale Mix für ein Frühjahrs- und Herbsttrikot. Durch die Verwendung desselben Materials wie für unsere Nano Flex 3G-Armlinge bietet dieses Premium Trikot unsere beste
T R I K O T S
Performance-Passform und 360°-Reflexwirkung. Ideal in Kombination mit der Perfetto RoS Vest. WETTERBEDINGUNGEN
F E AT U R E S · Das Nano Flex 3G-Material verfügt über eine warme, aufgeraute Fleece-Innenseite mit 20% Elasthan für besseren Stretch – und dazu Castelli’s unübertroffenes, wasserabweisendes Nano Flex-Finish · Reflektierende Einsätze an der Schulter und unter den Rückentaschen · 3 Rückentaschen · YKK® Vislon®-Reißverschluss · Präge-Logo
010 BLACK
Bereit für ein besseres Trikot für die kühle Übergangszeit? Das Tutto Nano RoS Jersey bietet eine Reihe von Upgrades im Vergleich zu dem, was Sie wahrscheinlich bis dato tragen. Zuallererst die Stretch-Passform, die Ihre Bewegungen perfekt mitmacht – ermöglicht durch das Nano Flex 3G-Material, das wir auch bei unseren Arm- und Beinlingen sowie für unsere Sorpasso RoS Tights verwenden. Diese körpernahe Passform macht das Trikot tatsächlich wärmer, da es nicht im Wind flattert. Zum anderen ist das Material im Vergleich zu herkömmlichen Thermo-Trikot-Stoffen enger gestrickt. Es lässt weniger Luft durch, damit Sie wärmer bleiben. Dazu kommt das von Castelli entwickelte, wasserabweisende Nano-Technologie-Finish. An trockenen Tagen werden Sie nicht einmal merken, dass es da ist, aber wenn Sie durch leichten Regen oder über nasse Straßen fahren, dann bleiben Sie trockener. Letztes Feature ist die 360°-Reflektivität, dank Panels an Schultern und unterem Rücken. Und selbstverständlich ist da diese Castelli-typische Liebe zum Detail: siehe den extra leichtgängigen YKK® Vislon®-Reißverschluss mit gummiertem Zipper oder den Silikon-Hüftgripper, der ein Hochrutschen des Trikots verhindert.
414 SAVILE BLUE
656 FIERY RED
156
CASTELLI KOLLEKTION
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
SFIDA W JERSEY
4517552
XS-XL
279 g (Small)
12°-18°C / 53°-64°F
T R I K O T S
F R A U E N
KONZEPT An kühlen Tagen solo getragen – oder unter einer Weste als zusätzlichem Schutz ist das Sfida die perfekte Übergangslösung zwischen Ihren leichten Sommertrikots und einer vollwertigen Jacke. WETTERBEDINGUNGEN
F E AT U R E S · Nido d’Ape 3D Thermomaterial am Oberkörper und an der Unterseite der Arme · Warmer Material im Schulterbereich und Oberseite der Arme · CrossWrap Armabschluss · Durchgehender YKK® Vislon®-Reißverschluss mit SkorpionGreifer · Zen Kragenkonstruktion schützt vor Reibung im Halsbereich · 3 Rückentaschen mit Reflex-Besätzen für bessere Sichtbarkeit
022 PINK FLUO
101 WHITE/BLACK
479 CELESTE/BLACK
288 BRILLIANT PINK/BLACK
SINERGIA JERSEY
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
4518545
XS-XL
235 g (Small)
157
CASTELLI KOLLEKTION
14°-20°C / 57°-68°F
KONZEPT F R A U E N
Unser beliebtestes Trikot, dank der Wärme und des hervorragenden Feuchtigkeitsmanagements unseres WarmerMaterials mit aufgerautem Fleece. Mit seinem sauberen, zweckmäßigen Design können Sie es solo tragen – oder unter
T R I K O T S
einer Jacke oder der Perfetto Vest. WETTERBEDINGUNGEN
F E AT U R E S · Warmer Material · Irisierende, reflektierende Einsätze an Vorder- und Rückseite · Durchgehender YKK® Vislon®-Reißverschluss · 3 Rückentaschen
479 CELESTE
054 RESCUE BLUE
022 PINK FLUO
085 LIGHT BLACK
288 BRILLIANT PINK
158
CASTELLI KOLLEKTION
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
DIAGONAL JERSEY
4520560
XS-XL
306 g (Small)
12°-18°C / 54°-64°F
T R I K O T S
F R A U E N
KONZEPT Unser
Profi-Thermo-Trikot
kombiniert
Wärme
mit
hervorragendem Feuchtigkeitsmanagement. Das Print-Dekor ist so gestaltet, dass es solo getragen ebenso gut aussieht wie unter einer Perfetto- oder Aria Vest. WETTERBEDINGUNGEN
F E AT U R E S · Die bedruckbare Version unseres Warmer-Materials aus Polyester mit aufgerauter Fleece-Innenseite erzeugt maximale Wärme · YKK® Vislon®-Reißverschluss mit Schutzlasche oben · 3 externe Rückentaschen · Reflektierende Details
075 MILITARY GREEN
085 LIGHT BLACK
288 BRILLIANT PINK
479 CELESTE
TRIANGOLO MID JERSEY
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
4520561
XS-XL
198 g (Small)
159
CASTELLI KOLLEKTION
14°-20°C / 57°-68°F
KONZEPT F R A U E N
Das perfekte Trikot, um die Kälte der ersten kühlen Herbsttage auszugleichen. Seine Innenseite ist leicht aufgeraut, um Wärme zu erzeugen – dazu ist es enorm stretchfähig und weist eine
T R I K O T S
Aero-Passform auf. WETTERBEDINGUNGEN
F E AT U R E S · Gebürstetes Warmer X-Stretch Material · Ideal für kühle Verhältnisse, wahlweise mit oder ohne Weste · Rennschnitt aus hochelastischen Materialien gewährleisten körperbetonte Passform ohne einzuengen · Abgesetzte Taschenkonstruktion für bessere Passform an der Taille · Verdeckter YKK® Vislon®-Reißverschluss · Reflektierende Details an der Rückseite
101 BLACK WHITE
Dies hier ist die Frauenversion der nächsten Evolutionsstufe eines Favoriten der Team INEOS-Profis – das Mid Weight Pro Jersey, ein Kurzarmtrikot für das Training und sogar für Renneinsätze bei kühlen Bedingungen. Die Profis mögen es so sehr, dass sie uns nach einer Langarm-Version fragten. Und jetzt haben Sie genau das vor sich, was die Profis von uns wollten. Die Magie liegt im Material: ein leicht aufgerautes Fleece im Inneren eines Polyester/Elasthan-Mischgewebes, das einen hervorragenden Feuchtigkeitstransport mit guter Elastizität vereint und gleichzeitig eine aerodynamische Passform ermöglicht, ohne einzuengen. Es ist ideal für die Tage, an denen man mit einem Kurzarm-Trikot und Armlingen auskommen könnte, aber dies ist einfach die komfortablere Variante.
990 MULTICOLOR PURPLE
991 MULTICOLOR PINK
H O S E N
F R A U E N
160
H O S E N F R A U E N — H O S E N
F R A U E N
161
H O S E N
F R A U E N
162
TRÄGERHOSEN
FRAUEN
—
WINDDICHTE FRONT
163
K Ä LT E S C H U T Z
H O S E N
F R A U E N
WAT E R R E P E L L E N T
NANO FLEX PRO 2 W BIBTIGHT 4518547
SORPASSO RoS W BIBTIGHT 4520563
TUTTO NANO W BIBTIGHT 4519542
VELOCISSIMA BIBTIGHT 4519544
MENO WIND W BIBTIGHT 4515565
Das ultimative Teil für
Diese Tight wurde für
Die Alleskönner-
Diese Tight zeichnet sich durch
Für Tage, an denen Sie einfach
Ausfahrten im Winter bei
lange Stunden unter den
Tight: großartig bei
hochwertige Materialien,
nur maximale Wärme wollen.
trockenen oder nassen
verschiedensten Bedingungen
trockenen Bedingungen,
unser komfortables KISS
—
Bedingungen – mit unserem
konzipiert.
wasserabweisend für leichten
Air2-Sitzpolster, einen
dicksten Sitzpolster.
—
Regen und nassen Straßen.
anatomischen Schnitt und
—
Reflexelemente aus.
—
—
-2°-10°C / 28°-50°F
0°-12°C / 32°-54°F
4°-16°C / 39°-61°F
5°-15°C / 41°-59°F
-4°-10°C / 25°-50°F
164 F R A U E N H O S E N
RAIN OR SHINE TRÄGERHOSE — Aufgrund des neuen Nano Flex Xtra Dry Materials überzeugt diese neue Hose sowohl bei Kälte und Trockenheit, als auch bei nassen Verhältnissen durch bessere Performance. Basis ist ein dichteres, 2-lagiges Grundmaterial, das mit einer
verbesserten
wasserabweisenden
Behandlung
versehen wird, um noch besser vor Nässe zu schützen. Unser ultimatives Ziel bleibt nach wie vor, absolute Wasserdichtigkeit mit einem Material ohne Membran zu erzielen. Der aktuelle Stand ist mit Sicherheit eine signifikante Komfortsteigerung für schlechtes Wetter. Trotzdem setzten wir die Weiterentwicklung fort. Diese neue Hose eignet sich aber auch ausgezeichnet bei trockenen Verhältnissen und kann deshalb im Winter äußerst variabel eingesetzt werden. Neben dem Material sind aber auch andere Merkmale für eine erstklassige Trainingshose entscheidend. Als Sitzpolster kommt unser Progetto X2 Air Seamless zum Einsatz. Für bestmöglichen Spritzschutz und Sichtbarkeit verarbeiten
wir
im
inneren
Unterschenkelbereich
ein wasserdichtes und reflektierendes Material. Für optimalen Komfort und Nässeschutz wurden Nähte auf ein Minimum reduziert. Wir sind überzeugt, die bestmögliche Universalhose anzubieten, die mit heutigen Technologien möglich ist. Trotzdem sind wir nicht müde, weiteren an der ultimativen Lösung zu tüfteln.
NANO FLEX PRO 2 W BIBTIGHT
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
4518547
XS-XL
333 g (Small)
165
ROSSO CORSA
-2°-10°C / 28°-50°F
KONZEPT F R A U E N
Das ultimative Teil für Ausfahrten im Winter bei trockenen oder nassen Bedingungen – mit unserem dicksten Sitzpolster. Reflektierende, spritzwasserfeste Panels machen es zur ersten
H O S E N
Wahl für nasse Straßen und Fahrten bei Dunkelheit WETTERBEDINGUNGEN
F E AT U R E S · Nano Flex Xtra Dry Material gewährleistet neuen, höherwertigen Nässeschutz · Doppellagiges Material hält warm und schützt besser vor Wind · Reflektierender, wasserdichter Spritzschutz an der Beininnenseite · Doppellagiges Material an der Rückseite für zusätzlichen Schutz vor Spritzwasser · Reduzierte Nähte vermindern das Eindringen von Wasser · Flache Trägerkonstruktion · Progetto X2 Air Seamless Donna-Sitzpolster
010 BLACK
166
ROSSO CORSA
SORPASSO RoS W BIBTIGHT
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
4520563
XS-XL
296 g (Small)
0°-12°C / 32°-54°F
H O S E N
F R A U E N
KONZEPT Diese Tight wurde für lange Stunden unter den verschiedensten Bedingungen konzipiert. Sie basiert auf unserem ultraelastischen, warmen und Wasser abweisenden Nano Flex 3G-Material mit der Extraportion Wärme von Nano Flex Xtra Dry im Hüftbereich und an den Oberschenkeln. Dazu kommen ein anatomischer Schnitt und unser nahtloses Progetto X² Air Seamless-Sitzpolster für mehr Komfort auf langen Etappen. WETTERBEDINGUNGEN
F E AT U R E S · Nano Flex 3G-Material für unseren besten Mix aus Wärme, elastischer Kompressionswirkung, Weichheit und Wasserabweisung · Nano Flex Xtra Dry-Panel an oberem Vorderteil und den Oberschenkeln für mehr Wärme und auf der Rückseite für Schutz vor Spritzwasser · Anatomischer Schnitt in Hüft- und Kniebereich · Reflektierende Einsätze für maximale Sichtbarkeit von hinten · Extra flache, elastische Träger · YKK® Camlock®-Reißverschluss am Knöchel 414 SAVILE BLUE REFLEX
Wir haben diese Tight für ambitionierte Winter-Radsportlerinnen entwickelt. Das heißt, dass sie Ihnen Schutz und Komfort in der größtmöglichen Bandbreite von Einsatzbedingungen bieten soll. Leicht gesagt, aber tatsächlich schwieriger in der Umsetzung. Zum größten Teil besteht diese Tight aus unserem Nano Flex 3G-Material, mit der 3. Generation unserer Nano-TechnologieAusrüstung, die für ein hohes Maß an Wasserabweisung sorgt, ohne die Atmungsaktivität, Elastizität oder Wärme des Materials zu beeinträchtigen. Sie erhalten eine hochgradig stretchfähige, komprimierende Passform, die Ihre Bewegungen mitmacht – für luxuriösen Komfort mit der besten Schutzwirkung am Markt. Dann fügen wir ein paar Panels Nano Flex Xtra Dry-Material hinzu, um etwas mehr Windschutz und Wärme am Vorderteil und über den Oberschenkeln zu bieten. Das Material ist aber nicht alles: das anatomische Schnittmuster ist an Knien und Hüfte passend ausgeformt, während die nahtlosen Träger flach anliegen und alles sicher an seinem Platz halten. Das großzügig gepolsterte, speziell für Frauen konzipierte nahtlose Progetto X² Air-Sitzpolster macht lange Etappen komfortabler. Und mehrere reflektierende Panels sorgen dafür, dass Sie sichtbar bleiben. Kurz: Wir haben die Sorpasso RoS W Bibtight zur ersten Wahl für den ganzen Winter gemacht.
710 BLACK REFLEX
288 BLACK BRILLIANT PINK
SORPASSO RoS W TIGHT
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
4520564
XS-XL
284 g (Small)
167
ROSSO CORSA
2°-12°C / 36°-54°F
F R A U E N
WETTERBEDINGUNGEN
F E AT U R E S · Nano Flex 3G-Material für unseren besten Mix aus
H O S E N
Wärme, elastischer Kompressionswirkung, Weichheit und Wasserabweisung · Nano Flex Xtra Dry-Panel an oberem Vorderteil und den Oberschenkeln für mehr Wärme und auf der Rückseite für Schutz vor Spritzwasser · Anatomischer Schnitt in Hüft- und Kniebereich · Reflektierende Einsätze für maximale Sichtbarkeit von hinten · Extra flache, elastische Träger · YKK® Camlock®-Reißverschluss am Knöchel
710 BLACK REFLEX
288 BLACK BRILLIANT PINK
414 SAVILE BLUE REFLEX
H O S E N
F R A U E N
168
CASTELLI KOLLEKTION
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
TUTTO NANO W BIBTIGHT TUTTO NANO W TIGHT
4519542 4519543
XS-XL
260 g (Large)
4°-16°C / 39°-61°F
XS-XL
239 g (Large)
4°-16°C / 39°-61°F
KONZEPT Die Alleskönner-Tight: großartig bei trockenen Bedingungen, wasserabweisend für leichten Regen und nasse Straßen, mit reduzierter Nahtführung für mehr Tragekomfort sowie einem reflektierenden Band für bessere Sichtbarkeit. Und die Ton-inTon Präge-Logos verleihen ihr diesen technischen Stealth-Look. WETTERBEDINGUNGEN
010 BLACK
010 BLACK
· Ein Must-have - bestens geeignet für fast alle Verhältnisse
· Ein Must-have - bestens geeignet für fast alle Verhältnisse
· Neues, ausgesprochen warmes und weiches Nano Flex 3G
· Neues, ausgesprochen warmes und weiches Nano Flex 3G
Material mit verbessertem Nässeschutz · Reduzierte Nähte sorgen für mehr Komfort und verbesserte Passform
Material mit verbessertem Nässeschutz · Reduzierte Nähte sorgen für mehr Komfort und verbesserte Passform
· Atmungsaktive Netzträger
· Weicher, zweilagiger Hosenbund
· Komfortables KISS Air2 Donna-Sitzpolster
· Komfortables KISS Air2 Donna-Sitzpolster
· Reflektierende Beinabschlüsse mit Reißverschluss
· Reflektierende Beinabschlüsse mit Reißverschluss
· Geprägte Logos
· Geprägte Logos
169 F R A U E N H O S E N Unser Nano Flex 3G ist das Ergebnis von zehn Jahren permanenter Forschungsarbeit. Es ist unser bestes Allroundmaterial für Winterhosen: warm, elastisch, ungemein weich, höchst atmungsaktiv und außerdem die dritte Generation unseres wasserabweisenden Finish mit Nanotechnologie. Während andere Hersteller nur chemische wasserabweisende Verfahren nutzen, entwickelten wir eine mechanische, wasserabweisende Ausrüstung mit Nanotechnologie, die zusammen mit dem DWR-Finish den Nässeschutz nochmals deutlich verbessert. Man bleibt trockener und fühlt sich wohler. Trotz dieses Benefits sollte man die Tutto Nano Hosen keinesfalls als reine Regenhosen abstempeln. Bequemes Material, anatomische Schnittführung mit reduzierten Nähten sind auch Garant für eine ausgezeichnete Hose bei Trockenheit. Meshträger, KISS Air2 Donna-Sitzpolster und Beinreißverschlüsse dürfen natürlich nicht fehlen. Die Hose die jeden Anforderungen gewachsen ist.
170
CASTELLI KOLLEKTION
VELOCISSIMA BIBTIGHT
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
4519544
XS-XL
264 g (Small)
5°-15°C / 41°-59°F
H O S E N
F R A U E N
KONZEPT Diese Tight zeichnet sich durch hochwertige Materialien, unser äußerst komfortables KISS Air2-Sitzpolster, einen anatomischen Schnitt und Reflexwirkung aus. Sie ist die richtige Wahl, wenn Sie weder den Regen- und Spritzschutz noch die extra Polsterung unserer High-End-Modelle benötigen. WETTERBEDINGUNGEN
F E AT U R E S · Thermoflex Material für Wärme und angenehmen Tragekomfort · Speziell geformte Meshträger für bestmöglichen Komfort im Brustbereich · Komfortables KISS Air2 Donna-Sitzpolster · Reflektierende Beinabschlüsse mit Reißverschluss
010 BLACK
414 SAVILE BLUE/BRILLIANT PINK
479 BLACK/CELESTE
656 BLACK/FIERY RED
VELOCISSIMA TIGHT
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
4519545
XS-XL
253 g (Small)
171
CASTELLI KOLLEKTION
5°-15°C / 41°-59°F
F R A U E N
WETTERBEDINGUNGEN
F E AT U R E S · Thermoflex Material für Wärme und angenehmen
H O S E N
Tragekomfort · Weicher, zweilagiger Hosenbund · Komfortables KISS Air2 Donna-Sitzpolster · Reflektierende Beinabschlüsse mit Reißverschluss
CASTELLI KOLLEKTION
VELOCISSIMA KNICKER
010 BLACK
414 SAVILE BLUE/BRILLIANT PINK
479 BLACK/CELESTE
656 BLACK/FIERY RED
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
4519546
XS-XL
212 g (Small)
12°-19°C / 54°-66°F
WETTERBEDINGUNGEN
F E AT U R E S · Thermoflex Material für Wärme und angenehmen Tragekomfort · Weicher, zweilagiger Hosenbund · Komfortables KISS Air2 Donna-Sitzpolster
010 BLACK
414 SAVILE BLUE/BRILLIANT PINK
479 BLACK/CELESTE
656 BLACK FIERY RED
172
CASTELLI KOLLEKTION
MENO WIND W BIBTIGHT
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
4515565
XS-XL
228 g (Small)
-4°-10°C / 25°-50°F
H O S E N
F R A U E N
KONZEPT Dies ist unsere wärmste Damen-Tight – mit einer stretchfähigen, winddichten Vorderseite und einer flauschigen Isolierung vorne und hinten. WETTERBEDINGUNGEN
F E AT U R E S · AirFlex Thermo Material an der Vorderseite für kompletten Windschutz bei maximaler Elastizität · Thermoflex Core2 Paneele an der Rückseite für exzellentes Feuchtigkeitsmanagement und Wärme · Netzträger · Komfortables KISS Air2 Donna-Sitzpolster · Flachnähte · YKK® Camlock®-Beinreißverschlüsse mit Reflex-Band für bessere Sichtbarkeit
010 BLACK G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
CASTELLI KOLLEKTION
MENO WIND W TIGHT
4515566
XS-XL
184 g (Small)
-4°-10°C / 25°-50°F
WETTERBEDINGUNGEN
F E AT U R E S · AirFlex Thermo Material an der Vorderseite für komplettem Windschutz bei maximaler Elastizität · Thermoflex Core2 Paneele an der Rückseite für exzellentes Feuchtigkeitsmanagement und Wärme · Komfortables KISS Air2 Donna-Sitzpolster · Flachnähte · YKK® Camlock®-Beinreißverschlüsse mit Reflex-Band für bessere Sichtbarkeit
010 BLACK
4520562
XS-XL
216 g (Small)
173
OMLOOP NANO W BIBSHORT
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
14°-20°C / 57°-68°F
F R A U E N
CASTELLI KOLLEKTION
KONZEPT Wärmere Shorts mit Nano Flex-Schutzschicht sind ideal für kühle Herbsttage – oder zusammen mit Knie- oder Beinlingen für noch
H O S E N
kältere Bedingungen. Die minimalistische Nahtführung und das Logo verleihen dieser Short einen professionellen Look. WETTERBEDINGUNGEN
F E AT U R E S · Ausgesprochen warmes und weiches Nano Flex 3G Material mit verbessertem Nässeschutz · Reduzierte Nähte vermindern das Risiko von Wassereintritt bei Nässe und verbesserten Tragekomfort · Beinlänge bis zum Knie mit grober Schnittkante · Atmungsaktive Mesh-Träger · Progetto X2 Air Seamless-Sitzpolster · Geprägte Schriftzüge am Bein
010 BLACK
G A N Z J A H R E S P R O D U K T E
F R A U E N
174
G A N Z J A H R E S P R O D U K T E
G A N Z J A H R E S P R O D U K T E F R A U E N — F R A U E N
175
176
ROSSO CORSA
FREE AERO RACE 4 W BIBSHORT
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
4519044
XS-XL
156 g (Small)
15°-35°C / 59°-95°F
G A N Z J A H R E S P R O D U K T E
F R A U E N
KONZEPT Die Entwicklungsziele hießen Top-Aerodynamik und RacePerformance auf WorldTour-Niveau. Die sorgfältige Auswahl der Materialien und Komponenten sowie unsere obsessive Liebe zum Detail machen diese Trägershort auch dann überlegen komfortabel, wenn man keine Startnummer trägt. F E AT U R E S · Genopptes Vortex Material an den Beinen für gute Aerodynamik · Forza Material mit 38% Lycra®-Anteil an der Beininnenseite für perfekte Passform · Gestreiftes Mesh-Material an den Trägern verhindert Überhitzung · Elastische GIRO4 Beinabschlüsse für angenehmen und großflächigeren Halt · Doppio V Konstruktion an der Vorderseite für mehr Komfort · Flachnähte · Progetto X² Air Seamless-Sitzpolster für höchsten Komfort
010 BLACK ROSSO CORSA
FREE AERO RACE 4 W SHORT
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
4519045
XS-XL
98 g (Small)
15°-35°C / 59°-95°F
F E AT U R E S · Genopptes Vortex Material an den Beinen für gute Aerodynamik · Forza Material mit 38% Lycra®-Anteil an der Beininnenseite für perfekte Passform · Gestreiftes Mesh-Material an den Trägern verhindert Überhitzung · Elastische GIRO4 Beinabschlüsse für angenehmen und großflächigeren Halt · Doppio V Konstruktion an der Vorderseite für mehr Komfort · Flachnähte · Progetto X² Air Seamless-Sitzpolster für höchsten Komfort
010 BLACK
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
VELOCISSIMA 2 BIBSHORT VELOCISSIMA 2 SHORT VELOCISSIMA 2 KNICKER
XS-XL
155 g (Small)
15°-35°C / 59°-95°F
XS-XL
92 g (Small)
15°-35°C / 59°-95°F
XS-XL
115 g (Small)
15°-35°C / 59°-95°F F R A U E N
4520059 4520060 4520061
177
CASTELLI KOLLEKTION
KONZEPT Hochwertige
Materialien,
ein
schmeichelnder
Schnitt,
Beingripper von unseren Top-Shorts sowie unser alltagstaugliches
G A N Z J A H R E S P R O D U K T E
KISS Air2 Donna-Sitzpolster machen diese Short bereit für alles – außer vielleicht für die längsten Etappen F E AT U R E S · Endurance Evolution-Material mit mattem Finish und höchster Elastizität · “Raw-edge”-Beinabschlüsse vermeiden den “Presswurst”Effekt · Vertikale Silikonstreifen sorgen für rutschfesten Sitz · Hoch sichtbare Reflexbesätze an der Beinrückseite · Netzträger · Damenspezifisches KISS Air2-Sitzpolster für starken Langstrecken-Komfort 010 BLACK
CASTELLI KOLLEKTION
PRIMA BIBSHORT PRIMA SHORT
010 BLACK
010 BLACK
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
4520062 4520063
XS-XL
160 g (Small)
15°-35°C / 59°-95°F
XS-XL
100 g (Small)
15°-35°C / 59°-95°F
KONZEPT Auch das Einstiegsmodell von Castelli muss schon eine erstaunliche Radshort sein, um das Skorpion-Logo tragen zu dürfen. Ihr Komfort resultiert aus hochwertigen Materialien, unserem KISS Air2-Sitzpolster sowie der anatomischen Konstruktion – und dazu kommt unser Fokus auf Langlebigkeit. F E AT U R E S · KISS Air2-Sitzpolster für hohen Langstreckenkomfort · Mattes Pro Dry Soft Lycra®-Material sorgt für eleganten Look und stärkste Atmungsaktivität · Anatomische Konstruktion für perfekte Passform · Reflex-Panels hinten · Flache GIRO3-Beingripper · Netzträger für mehr Komfort und Atmungsaktivität
010 BLACK/DARK GRAY
010 BLACK/DARK GRAY
U N T E R W Ä S C H E F R A U E N —
U N T E R W Ä S C H E
F R A U E N
178
FLANDERS 2 W WARM LONG SLEEVE
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
4519547
XS-XL
103 g (Small)
179
ROSSO CORSA
-4°-10°C / 25°-50°F
KONZEPT F R A U E N
Warm, trocken, komfortabel und extra weich. Dieses Baselayer fühlt sich vom ersten Moment warm an – das macht es zur ersten Wahl für Ausfahrten bei kalten Temperaturen.
U N T E R W Ä S C H E
F E AT U R E S · SottoZero Fleece Material (verschieden stark) aus 100% Polyester · Flachnähte · Mesh-Einsatz unter den Armen · Flacher Saum für komfortables Verstauen in einer Hose
008 GRAY
010 BLACK
180
ROSSO CORSA
PROSECCO TECH W LONG SLEEVE
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
4520567
XS-XL
118 g (Small)
6°-15°C / 43°-59°F
U N T E R W Ä S C H E
F R A U E N
KONZEPT Dieses Baselayer wurde entwickelt, um Sie bei kühlen Bedingungen trocken zu halten. Dafür basiert es auf einer Body-Mapping-Konstruktion mit einer hydrophilen ProseccoBehandlung am Body-Material sowie leichterem PrimaLoft®Material an den Stellen, die auch von den Trägern Ihrer Tight bedeckt werden. F E AT U R E S · Body aus unserem eigenen Stretch-Rip-Strickmaterial aus 100% Polyester mit hydrophiler Prosecco-Ausrüstung für maximale Saugfähigkeit · PrimaLoft®-Panels dort, wo das Oberteil einer Trägerhose Taille und Rücken bedeckt – um eine gleichmäßigere Isolierung zu erzielen · Rundhalskragen – passt auch unter einen niedriger geschnittenen Trikotkragen
010 BLACK ROSSO CORSA
PROSECCO TECH W SHORT SLEEVE
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
4520576
XS-XL
87 g (Small)
10°-19°C / 50°-66°F
KONZEPT Dieses Baselayer wurde entwickelt, um Sie bei kühlen Bedingungen trocken zu halten. Dafür basiert es auf einer Body-Mapping-Konstruktion mit einer hydrophilen ProseccoBehandlung am Body-Material sowie leichterem PrimaLoft®Material an den Stellen, die auch von den Trägern Ihrer Tight bedeckt werden. F E AT U R E S · Body aus unserem eigenen Stretch-Rip-Strickmaterial aus 100% Polyester mit hydrophiler Prosecco-Ausrüstung für maximale Saugfähigkeit · PrimaLoft®-Panels dort, wo das Oberteil einer Trägerhose Taille und Rücken bedeckt – um eine gleichmäßigere Isolierung zu erzielen · Rundhalskragen – passt auch unter einen niedriger geschnittenen Trikotkragen
010 BLACK
4520120 4520121
XS-XL
39 g (Small)
15°-35°C / 59°-95°F
XS-XL
47 g (Small)
15°-35°C / 59°-95°F
F R A U E N
PRO ISSUE 2 W SLEVELESS PRO ISSUE 2 W SHORT SLEEVE
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
181
CASTELLI KOLLEKTION
KONZEPT Dieses Baselayer hält Sie bei kühler bis warmer Witterung trockener und leitet die Feuchtigkeit von der Haut weg.
U N T E R W Ä S C H E
F E AT U R E S · 3D-Netzmaterial aus 100% Polyester · Reduzierte Nahtführung im Schulterbereich für die Extraportion Komfort · Weiter geschnittener Kragen, um auch unter ein Aero-Trikot zu passen · Flacher Hüftsaum für komfortables Verstauen in der Hose
001 WHITE ROSSO CORSA
ROSSO CORSA BRA
001 WHITE
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
4518550
XS-XL
38 g (Small)
KONZEPT Es ist ein Fahrrad-BH, kein Sport-BH. Nicht übermäßig restriktiv wie ein Jogging-BH, ist er buchstäblich cool und bietet gerade genug Support für das Radfahren. F E AT U R E S · Superleichtes Stretchmaterial, ideal zum Radfahren · Netzeinsätze für extreme Atmungsaktivität, die Sie angenehm kühl und trocken hält · Haken/Ösen-Verschluss in drei Positionen für einfaches Anund Ausziehen · Vorgeformte Körbchen mit umfassender Bedeckung · Mittlerer Support und gute Passform dank konturierter Nähte und elastischem Unterbrustband
010 BLACK
001 WHITE
182
ROSSO CORSA
SPETTACOLO RoS W GLOVE
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
4520568
XS-XL
78 g (Pair)
3°-12°C / 37°-54°F
H A N D S C H U H E
F R A U E N
KONZEPT Der Spettacolo RoS ist der ultimative Handschuh für lange Ausfahrten bei kühlen bis kalten Bedingungen – denn er vereint Wärme, Komfort und Spritzschutz mit unserer ReißverschlussKonstruktion für einfaches An- und Ausziehen. WETTERBEDINGUNGEN
F E AT U R E S · “Rain or Shine” Produkt zum Einsatz bei trockenen oder feuchten Verhältnissen · Wasserabweisendes Material schützt bei feuchten Verhältnissen · Hervorragende Wärmeisolierung dank PrimaLoft® Gold · Wasserabweisender YKK®-Reißverschluss für bequemes An- und Ausziehen · Silikon-bedruckte Innenhand für besseren Grip · Spezielle Fingerkuppen zur Bedienung von Touchscreens
010 BLACK ROSSO CORSA
PERFETTO RoS W GLOVE
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
4519549
S-XL
44 g (Pair)
6°-10°C / 43°-50°F
KONZEPT Die futuristische, thermo-geformte Einzelnaht-Konstruktion ergibt einen Fleece-gefütterten Handschuh, der wind- und wasserfest, warm, schlank geschnitten und extrem komfortabel ist. WETTERBEDINGUNGEN
F E AT U R E S · GORE-TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER® Stretch Warm Material mit minimalistischer Nahtplatzierung · Fleecefutter für angenehme Wärme · Castelli Damping System (CDS) schützt den Mittelnerv · Dehnbarer Neopreneinsatz am Bündchen für bequemes Anund Ausziehen · Reflektierende Details · Silikonelemente an der Innenhand für guten Grip · Touchscreenfähige Fingerkuppen
010 BLACK
G R Ö S S E N / G E W I C H T / T E M P E R AT U R S P E K T R U M
DINAMICA W SHOECOVER
4519550
S-M-L
111 g (Pair)
183
CASTELLI KOLLEKTION
0°-14°C / 32°-57°F
KONZEPT INFINIUM™
WINDSTOPPER®-Material,
um
Wind
und Spritzwasser draußen und Wärme drinnen zu halten. Frauenspezifische Passform mit reflektierendem Printdekor für bessere Sichtbarkeit. WETTERBEDINGUNGEN
010 BLACK
F E AT U R E S · GORE-TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER X-Fast Material ®
mit Fleecefutter schützt vor Wind und gewährleistet gute Wärmeisolation · Reflektierendes Seitenpaneel für erhöhte Sichtbarkeit · Verstärkter Fersenbereich mit Reflektoren und Grifflasche · YKK® AquaGuard®-Reißverschluss · Silikonband an der Innenseite für dichten Abschluss
479 CELESTE
023 RED
288 BRILLIANT PINK
Ü B E R S C H U H E
TEX
F R A U E N
High-Performance-Überschuh mit Fleece-gefüttertem GORE-
184
CASTELLI KOLLEKTION
SFIDA 13 SOCK
GRÖSSEN
4517546
S/M, L/X
· Merinowolle-Mischfaser · Frotteegewebe im Sohlenbereich für zusätzliche Wärme · 13 cm Bündchen
S O C K E N
F R A U E N
F E AT U R E S
288 BRILLANT PINK CASTELLI KOLLEKTION
STRISCIA 13 SOCK
010 BLACK
479 CELESTE
030 DARK GRAY
075 MILITARY GREEN
GRÖSSEN
4519566
S/M, L/X
F E AT U R E S · Merinowolle-Mischfaser · Frotteegewebe im Sohlenbereich für zusätzliche Wärme · 13 cm Bündchen
027 ELECTRIC MAGENTA
LINEA 15 SOCK
GRÖSSEN
4520569
185
CASTELLI KOLLEKTION
S/M, L/X
F E AT U R E S F R A U E N
· Woll-Polypropylen Materialmix für warme und trockene Füße · Frotteegewebe für zusätzliches Volumen und Wärme
S O C K E N
· 15 cm Bündchen
030 DARK GRAY/CELESTE CASTELLI KOLLEKTION
CUBI W 15 SOCK
054 RESCUE BLUE/PINK FLUO
479 CELESTE/FIERY RED
414 SAVILE BLUE/BRILLIANT PINK
622 PRO RED/PINK
GRÖSSEN
4520570
S/M, L/X
F E AT U R E S · Woll-Polypropylen Materialmix für warme und trockene Füße · Frotteegewebe für zusätzliches Volumen und Wärme · 15 cm Bündchen
010 BLACK/DARK GRAY
186
CASTELLI KOLLEKTION
PRO THERMAL W SKULLY
GRÖSSEN
4520571
UNI
K O P F B E D E C K U N G E N
F R A U E N
F E AT U R E S · Thermoflex Material ist warm, weich und elastisch · Glatte Schnittkante trägt unter dem Helm nicht auf · Schlitz an der Rückseite für einen Pferdeschwanz
085 LIGHT BLACK
CASTELLI KOLLEKTION
PRO TEHRMAL W HEADBAND
288 BRILLIANT PINK
414 SAVILE BLUE
479 CELESTE
288 BRILLIANT PINK
414 SAVILE BLUE
479 CELESTE
288 BRILLIANT PINK
414 SAVILE BLUE
479 CELESTE
GRÖSSEN
4520572
UNI
F E AT U R E S · Thermoflex Material ist warm, weich und elastisch · Glatte Schnittkante trägt unter dem Helm nicht auf · Schlitz an der Rückseite für einen Pferdeschwanz
085 LIGHT BLACK
CASTELLI KOLLEKTION
PRO THERMAL W HEADTHINGY
GRÖSSEN
4520573
UNI
F E AT U R E S · Thermoflex Material bietet Wärme, angenehmen Tragekomfort und Dehnbarkeit · Kann als Nackenwärmer, Bandana oder Mütze getragen werden · Druckgrafik
085 LIGHT BLACK
TRIANGOLO W HEADBAND
GRÖSSEN
4520574
187
CASTELLI KOLLEKTION
UNI
F E AT U R E S · Glatte Schnittkante trägt unter dem Helm nicht auf · Schlitz an der Rückseite für einen Pferdeschwanz
990 MULTICOLOR PURPLE
101 BLACK/WHITE
991 MULTICOLOR PINK
K O P F B E D E C K U N G E N
F R A U E N
· Thermoflex Material ist warm, weich und elastisch
C A S T E L L I O F F - B I K E —
C A S T E L L I
O F F - B I K E
188
ARMANDO SWEATER
GRÖSSEN
4520578
189
C A S T E L L I V G AT E L I E R
XS-3XL
F E AT U R E S O F F - B I K E
· Wolle/Acryl-Mix (50/50) für Weichheit, Wärme und Pflegeleichtigkeit · Jacquard-Bruststreifen mit Ton-in-Ton-Logo · Durchgehender Reißverschluss · Radsport-typische Passform
C A S T E L L I
· ‘VG Atelier‘-Web-Label
414 SAVILE BLUE/RED/OFF WHITE C A S T E L L I V G AT E L I E R
VG BUTTON SHIRT
GRÖSSEN
4520122
XS-3XL
F E AT U R E S · Castelli + Xacus - eine Koproduktion mit einem von Italiens Premium-Hemdenschneidern · Elastisches Nylon/Lycra®-Material mit lockerem, kühlem Tragegefühl und klassischem Look · Körpernah-enger Schnitt · Cutaway-Kragen · Mattierte Knöpfe - mit kontrastierender Naht am obersten Knopf · Diskretes TPR-Logo · Eingewebtes VG Atelier-Label
041 DARK INFINITY BLUE
860 VORTEX GRAY
190
C A S T E L L I V G AT E L I E R
VG 5 POCKET PANT
GRÖSSEN
4520110
XS-3XL
C A S T E L L I
O F F - B I K E
F E AT U R E S · 97% Baumwolle / 3% elastisches Lycra® Twill-Material · Lässiger Pre-washed-Look · Vorgeformter Kniebereich · Reflex-Tape am Beinabschluss innen - einfach hochkrempeln für bessere Sichtbarkeit · Rückentaschen im klassischen Trikot-Stil · Diskretes TPR-Logo · Eingewebtes VG Atelier-Label
041 DARK INFINITY BLUE
075 MILITARY GREEN
098 TEMPEST GREY
ALPHA MC STUDIO JACKET
GRÖSSEN
4520579
191
CASTELLI MC STUDIO
XS-3XL
F E AT U R E S O F F - B I K E
· Ihre Lieblings-Radsportjacke von Castelli ist jetzt auch in einer Casual-Version erhältlich · GORE-TEX INFINIUM™ WINDSTOPPER® 150-Material für Winddichtigkeit mit hoher Atmungsaktivität und effektivem Regenschutz
C A S T E L L I
· Reduzierte Nahtführung reduzieren die Chance, dass Wasser durch die Nähte eindringen kann · Doppellagige Konstruktion mit PrimaLoft® Kunstdaunen und Nylon-Innenfutter, das beim Anziehen leicht über Ihre 2. Kleidungsschicht gleitet · YKK® Vislon®-Reißverschluss lässt sich zur besseren Regulierung der Belüftung extra leicht verschieben · ‘Raw edge‘-Hüftbund mit Silikon-Gripper liegt flach an und dichtet gegen den Wind ab · Doppellagige Ärmelbündchen verhindern zusammen mit den Handschuhen das Eindringen von kaltem Wind oder Wasser · 2 Fronttaschen plus Brusttasche innen · Integrierte Kapuze mit Kordelzug
085 LIGHT BLACK CASTELLI MC STUDIO
SCUBA HOODY
GRÖSSEN
4520577
XS-3XL
F E AT U R E S · Doppellagiges Nylon/Elasthan-Material mit glatter Außenseite, Innenseite aus aufgerautem Fleece und mit Neopren-ähnlicher Drapierung · 2-Wege-Reißverschluss mit Metallic-Effekt · 2 Fronttaschen · Kapuze mit Kordelzug · Gewebtes/eingespritztes Label und Castelli-Knopflogo
010 BLACK
192
CASTELLI MC STUDIO
MERINO LS TEE
GRÖSSEN
4520580
XS-3XL
C A S T E L L I
O F F - B I K E
F E AT U R E S · Feiner Merinowollstrick mit Polyester für Robustheit und Pflegeleichtigkeit · Wahlweise als Casual-Shirt oder leistungsstarker Baselayer gedacht · Modellierter Kragen · Knopf-Logo und Web-Label · Radsport-typische Passform
CASTELLI MC STUDIO
TECH HENLEY LS
085 LIGHT BLACK
057 SURF BLUE
091 BARBARESCO RED
098 TEMPEST GREY
035 SAUGE GREEN
870 SILVER GRAY
GRÖSSEN
4520105
XS-3XL
F E AT U R E S · Piqué-Trikotstoff aus überfärbtem Polyester-Material · Antibakterielle Sanitized®-Ausrüstung · Stehkragen aus dem Radsport inspiriert · Cleane Ärmelabschlüsse · Diskretes TPR-Logo
TECH POLO
GRÖSSEN
4520104
193
CASTELLI MC STUDIO
XS-3XL
F E AT U R E S O F F - B I K E
· Piqué-Trikotstoff aus überfärbtem Polyester-Material · Antibakterielle Sanitized®-Ausrüstung · Stehkragen aus dem Radsport inspiriert · Längere Ärmel, um “Radlerbräune” zu verstecken · Cleane Ärmelabschlüsse
C A S T E L L I
· Diskretes TPR-Logo
CASTELLI MC STUDIO
TECH TEE
041 DARK INFINITY BLUE
870 SILVER GRAY
035 SAUGE GREEN
098 TEMPEST GREY
035 SAUGE GREEN
870 SILVER GRAY
GRÖSSEN
4520106
XS-3XL
F E AT U R E S · Piqué-Trikotstoff aus überfärbtem Polyester-Material · Antibakterielle Sanitized®-Ausrüstung · Längere Ärmel, um “Radlerbräune” zu verstecken · Cleane Ärmelabschlüsse · Diskretes TPR-Logo
041 DARK INFINITY BLUE
194
CASTELLI MC STUDIO
UNLIMITED BAGGY SHORT
GRÖSSEN
4520027
XS-3XL
· Elastisch gewobenes Material mit DWR-Ausrüstung · Extrem leichtes Tragegefühl · 2 Seitentaschen + 1 Reißverschlusstasche hinten · Elastischer Hüftbund plus Front-Reißverschluss · Knopf mit Skorpion-Logo
C A S T E L L I
O F F - B I K E
F E AT U R E S
010 BLACK
MILANO FULL ZIP FLEECE
GRÖSSEN
4518559
195
CASTELLI SPORT
XS-3XL
F E AT U R E S O F F - B I K E
· Doppelt genähtes Polyester-/Wollgewebe mit Fleeceinnenseite · Gefütterte Kapuze und Taschen · Durchgehender Front-Reißverschluss mit Castelli Greifer · Reflektierende Details
C A S T E L L I
· Ärmel- und Taillenbündchen
085 MELANGE LIGHT BACK CASTELLI SPORT
MILANO TRACK JACKET
GRÖSSEN
4518558
XS-3XL
F E AT U R E S · Baumwoll-/Polyester Materialmix mit Fleeceinnenseite · Ripp-Strick Bündchen, -Kragen und Bund · Leichte Jacke zum Einsatz im Innen- und Außenbereich · Skorpion-Aufnäher und gestickte Castelli-Logos · 2 Seitentaschen mit Reißverschluss
010 BLACK
196
CASTELLI SPORT
MILANO PANT
GRÖSSEN
4519072
XS-3XL
C A S T E L L I
O F F - B I K E
F E AT U R E S · Leichtes Webmaterial für Tragekomfort und sportliche Passform · Front-Reißverschluss mit Druckknopf · Beinreißverschlüsse für einfaches An- und Ausziehen · Gesäßtasche mit Reißverschluss · Vorgeformte Knieabnäher · 2 RV-Seitentaschen (eine davon mit kleiner Innentasche) · Reflektierender Castelli Schriftzug am linken Bein
010 BLACK CASTELLI SPORT
MILANO SHORT
GRÖSSEN
4520102
XS-3XL
F E AT U R E S · Leichtes Webmaterial für Tragekomfort und sportliche Passform · Front-Reißverschluss mit Druckknopf · Gesäßtasche mit Reißverschluss · 2 RV-Seitentaschen (eine davon mit kleiner Innentasche) · Beinlänge bis oberhalb des Knies
010 BLACK
RACE DAY POLO
GRÖSSEN
4513096
197
CASTELLI SPORT
XS-3XL
F E AT U R E S O F F - B I K E
· 95% Baumwolle, 5% Elastan, 220 g/m² · Knopfleiste · Ripp-Strick-Kragen
C A S T E L L I
· Skorpion-Aufnäher und gesticktes Castelli-Logo
CASTELLI SPORT
LOGO TEE
010 BLACK
001 WHITE
006 MELANGE GRAY
041 DARK INFINITY BLUE
094 MELANGE LIGHT GREY
001 WHITE
010 BLACK
023 RED
041 DARK INFINITY BLUE
GRÖSSEN
4520099
S-2XL
F E AT U R E S · 100% Baumwolle · Siebdruck-Grafik
CASTELLI SPORT
SARTO TEE
GRÖSSEN
4520100
S-2XL
F E AT U R E S · 100% Baumwolle · Siebdruck-Grafik
198
CASTELLI SPORT
FENOMENTO TEE
GRÖSSEN
4520101
S-2XL
· 100% Baumwolle · Siebdruck-Grafik
C A S T E L L I
O F F - B I K E
F E AT U R E S
CASTELLI SPORT
ARMANDO T-SHIRT
041 DARK INFINITY BLUE
001 WHITE
010 BLACK
070 DARK STEEL BLUE
860 MELANGE VORTEX GRAY
099 VINTAGE BLACK
GRÖSSEN
4516065
XS-3XL
F E AT U R E S · Sehr weicher Baumwoll-Polyester Materialmix · Siebdruck-Grafik
CASTELLI SPORT
CLASSIC CAP
GRÖSSEN
4518103
UNI
F E AT U R E S · Baumwoll-Köper-Gewebe · Gestickte Grafiken · Dehnbare Passform - Einheitsgröße
110 BLACK/BLACK
010 BLACK
MILANO FULL ZIP W FLEECE
GRÖSSEN
4519573
199
CASTELLI DONNA SPORT
XS-XL
F E AT U R E S O F F - B I K E
· Polyester-/Wollgewebe mit Fleeceinnenseite · Gefütterte Kapuze und Taschen · Durchgehender Front-Reißverschluss mit Castelli Greifer · Reflektierende Details · Ärmel- und Taillenbündchen
C A S T E L L I
· Figurbetonender Schnitt
085 MELANGE LIGHT BLACK CASTELLI DONNA SPORT
TECH W POLO
GRÖSSEN
4520112
XS-XL
F E AT U R E S · Piqué-Trikotstoff aus überfärbtem Polyester-Material · Antibakterielle Sanitized®-Ausrüstung · Stehkragen aus dem Radsport inspiriert · Längere Ärmel, um “Radlerbräune” zu verstecken · Cleane Ärmelabschlüsse · Diskretes TPR-Logo
041 DARK INFINITY BLUE
870 SILVER GRAY
200
CASTELLI DONNA SPORT
LOGO W TEE
GRÖSSEN
4520113
XS-XL
· 100% Baumwolle · Siebdruck-Grafik
C A S T E L L I
O F F - B I K E
F E AT U R E S
CASTELLI DONNA SPORT
SARTA TEE
010 BLACK
011 RASPBERRY
001 WHITE
041 DARK INFINITY BLUE
GRÖSSEN
4520114
XS-XL
F E AT U R E S · 100% Baumwolle · Siebdruck-Grafik
201
LINEA
P E L L E
PELLE
L I N E A
—
001
LINEA PELLE COMBO PACK 8800103 Alle drei Linea Pelle Produkte in einem praktischen Netzbeutel
001
001
001
CHAMOIS DRY LUBE 8800100
FOUL WEATHER CREAM 8800102
WARMING EMBRO CREAM 8800101
Jeder Fahrer der jemals ein langes Rennen im
Diese Creme ist dazu gedacht, Ihre Haut bei nassen
Diese Creme erzeugt ein angenehmes,
Regen bestritten hat, wird zustimmen, dass
und schmuddeligen Verhältnissen zu schützen. Sie
wärmendes Gefühl. Sie hilft Muskelkater zu
feuchte Haut weicher und wesentlich anfälliger
fühlt sich ähnlich wie Vaseline an, enthält aber
lindern und unterstützt an kühlen Tagen das
für Aufscheuern ist. Unsere eintrocknende
keine erdölbasierenden Inhaltsstoffe. Weil sie nicht
Aufwärmen der Muskulatur. Wir verwenden
Creme reduziert Reibung. Wir verwenden 100%
auf Mineralöl basiert, werden die Materialien Ihrer
hauptsächlich natürliche Inhaltsstoffe, um ein
natürliches Teebaumöl mit antibakteriellen und
Radhose nicht angegriffen und die Creme kann nach
Wärmegefühl ohne unangenehmes Brennen
antimikrobiellen Eigenschaften, um Infektionen
Gebrauch einfacher mit Seife und warmem Wasser
wie bei einigen anderen Erzeugnissen, zu
und Wundscheuern zu vermeiden
abgewaschen werden.
erzielen. An kalten und feuchten Renntagen kann diese Creme auch unter der Foul Weather Cream aufgetragen werden
202 B A G S R A C E
RACE BAGS —
RACE BRIEFCASE 8900112
GEAR DUFFLE BAG 2 8900110
MASSE: 36 x 28 x 10 - 14 cm
FASSUNGSVERMÖGEN: 50 LITER
Tasche für Computer und Dokumente Außenfach mit zahlreichen kleinen Fächern Reißverschlussfach an der Rückseite Reißverschluss, um die Breite um 4 cm zu vergrößern Hauptfach bestehend aus drei Unterfächern (inkl. gepolstertem Laptop-Fach) Öffnung an der Rückseite zum Einhängen in den Griff eines Trolleys
Wasser- und schmutzabweisende Materialien Abnehmbarer, gepolsterter Schultergurt Mehrere Innenfächer Belüftetes Außenfach für Schuhe oder Schmutzwäsche Robuster Boden für Stabilität und zum Schutz Reflektierende Akzente
010 BLACK
010 BLACK
ROLLING TRAVEL BAG 8900100 MASSE: 35 x 54 x 25cm FASSUNGSVERMÖGEN: 43 LITER Wasser- und schmutzabweisende Materialien Robuster Boden für Stabilität und zum Schutz Integriertes Gestänge Extra weiche Laufrollen Teleskopgriff Zwei Hauptfächer Tragegriffe vorne und oben Mehrere Innenfächer Mit Fleece gefüttertes Fach für elektronische Geräte Klarsichtfach für Ausweis o.ä Reflektierende Akzente
010 BLACK
MASSE: 30 x 25 x 20cm
Wasser- und schmutzabweisende Materialien Wasserresistente Reißverschlüsse Gepolstertes Laptop-Fach Tablet-Fach Versteckter Hüftgurt Schlaufen zur Helmbefestigung Verstellbarer Brustgurt Außenfach für Trinkflasche Reflektierende Akzente
Die Tasche für Profis und ihr wichtigstes Gepäck fürs Rennen Belüftetes, abnehmbares Schuhfach mit Reißverschluss an der Unterseite Netz-Innenfächer Aufklappbare Außenfächer Reflektierende Akzente
010 BLACK
203
FASSUNGSVERMÖGEN: 26 LITER
B A G S
RACE RAIN BAG 8900106
R A C E
GEAR BACKPACK 8900103
010 BLACK
PRO RACE RAIN BAG 8900111
WEEKENDER DUFFLE 8900113
MASSE: 48 x 24 x 26 cm Hauptfach 33 x 24 x 16 cm Schuhtasche
MASSE: 47 x 40 x 25 cm
Zusammen mit Team INEOS entwickelt Separate Fächer für verschiedene Bekleidung (Trikots, Gabbas, Schuhe, Handschuhe, Überschuhe, Kopfbedeckungen, Jacken) Abnehmbarer Schuhbeutel Abzippbares Zusatzfach
Tasche mit ausreichend Stauraum für Kurztrips Großes Hauptfach mit separatem Extrafach für Laptop Außenfach für Kleinigkeiten wie Tickets, Reisepass, etc.
010 BLACK
010 BLACK
UNDERSADDLE XL 8900105
UNDERSADDLE MINI 8900104
DELUXE MUSETTE 8900109
MASSE: 6 x 15 x 6cm
MASSE: 5 x 13 x 5cm
FASSUNGSVERMÖGEN: 13 LITER
Wasser- und schmutzabweisende Materialien Wasserresistente Reißverschlüsse Wasserabweisende Ausführung Verstellbarer Klettverschlussbefestigungsriemen Außenfach für Minipumpe Innenfach Reflektierende Akzente
Wasser- und schmutzabweisende Materialien Wasserresistente Reißverschlüsse Wasserabweisende Ausführung Verstellbarer Klettverschlussbefestigungsriemen Innenfach Reflektierende Akzente
010 BLACK
010 BLACK
010 BLACK
204 C H A R T S S I Z E
GRÖSSENTA B E L L E — MÄNNER XS
S
M
L
XL
2XL
3XL
Brustumfang
88 cm
92 cm
96 cm
100 cm
105 cm
110 cm
115 cm
Bundumfang
76 cm
80 cm
84 cm
88 cm
93 cm
98 cm
103 cm
Hüftumfang
90 cm
94 cm
98 cm
102 cm
107 cm
112 cm
117 cm
Schrittlänge
81 cm
82 cm
83 cm
84 cm
85 cm
86 cm
87 cm
SOCKEN - Europäische Größe S/M
L / XL
2XL
Schühgröße Männer
36-39
40-43
44-47
Schuhgröße Frauen
35-38
39-41
-
S/M
L / XL
2XL
36-40
40-44
44-48
GRÖSSE
HOSEN/TRIKOT
GEWICHT
S (FRAUEN)
XS-S
45 - 60 Kg
S (MÄNNER)
S-M
45 - 60 Kg
M
S-M
60 - 70 Kg
L
L - XL
70 - 80 Kg
2XL - 3XL
> 80 Kg
ÜBERSCHUHE - Diluvio
Unisex
WARMERS
XL
HANDSCHUHE MÄNNER XS Umfang (Cm)
S
M
L
XL
2XL
< 18,4 18,4-20,3
20,3-22,2
22,2-24,1
24,1-26
> 26
205 C H A R T S S I Z E
FRAUEN XS
S
M
L
XL
Brustumfang
79 cm
84 cm
89 cm
94 cm
99 cm
Bundumfang
63 cm
68 cm
73 cm
78 cm
83 cm
Hüftumfang
87 cm
92 cm
97 cm
102 cm
107 cm
Schrittlänge
75 cm
76 cm
77 cm
78 cm
79 cm
ÜBERSCHUHE - Europäische Größe S
M
L
XL
2XL
Männer
36-39
40-42
43-44
45-46
46-48
Frauen
35-37
37-39
39-42
-
-
BH GRÖSSEN (Körbchengröße B) A B
XS
S
M
L
XL
81-85
86-90
91-95
96-100
101-105
65-69
70-74
75-79
80-84
85-89
HANDSCHUHE FRAUEN S
M
L
XL
< 16,6 16,6-18,4
18,4-20,2
20,2-22
> 22
XS Umfang (Cm)
206 S I T Z P Ö L S T E R
CASTELLI SITZPÖLSTER —
01
01 02
02
03
03
0 1.
0 1.
SKIN CARE-DECKLAGE
NAHTLOSE SKIN CARE DECKLAGE
—
—
Das Progetto X2 Air Seamless Sitzpolster schützt Ihre Haut
Die besonders weiche Außenschlicht fühlt sich ungemein
und gewährleistet ein angenehmes Maß an Polsterung für
bequem für die Haut an.
exzellenten Sitzkomfort völlig unabhängig von der Dauer Ihrer
Nahtlos konzipiert, um Scheuern oder unangenehmes Reiben
Ausfahrt.
zu verringern.
0 2.
0 2.
NAHTLOS INTEGRIERTE POLSTERLAGE
DOPPELLAGE, ÜBERGANGSLOSE
—
VARIABLE DICKE
Ein separater Bestandteil mit variabler Dicke sichert
—
kompromisslose Dämpfung optimal auf die jeweiligen
Ein doppellagiges, übergangsloses und variables Polster
Körperstellen angepasst. Dicker im Bereich der Sitzhöcker,
sorgt für perfekte Dämpfung in allen Bereichen des Polsters.
dünner an den Rändern und im Dammbereich.
Maximale Dicke und Dichte im Sitzbereich, abnehmende und mäßige Stärke im Dammbereich und minimale Dicke am Rand.
0 3. VISKOSE KOMFORTEINLAGEN
0 3.
—
A N AT O M I S C H G E F O R M T
Eine perforierte, besonders zähviskose Polsterlage ist zusätzlich
—
im hochsensiblen Dammbereich und an den Sitzknochen
Gesteigerter Sitzkomfort durch eine ausgezeichnete Anpassung
platziert.
an den Körper.
207
NANO FLEX
S T O F F E
STOFFE
N A N O
F L E X
—
X
T
R
A
D
R
Y
3
G
NANO FLEX XTRA DRY —
NANO FLEX 3G —
Das Basismaterial gewährleistet maximale Wärme,
Castelli’s Nano Flex Behandlung verbindet modernste
bestmögliche wasserabweisende Eigenschaften und geringe
mechanische wasserabweisende Ausrüstung anhand
Luftdurchlässigkeit, um den Wind fernzuhalten.
Mikrofilament-Nanotechnologie mit kurzkettigem, chemischen
Weniger elastisch und engere Passform als Nano Flex 3G.
DWR Finish für marktführende wasserabweisende
Die Nano Flex Behandlung verbindet modernste mechanische
Eigenschaften.
wasserabweisende Ausrüstung anhand Mikrofilament-
Basis für die dritte Generation des Nano Flex Gewebes ist ein
Nanotechnologie mit kurzkettigem, chemischen DWR Finish für
neues, feinmaschigeres Thermomaterial mit verbessertem
marktführende wasserabweisende Eigenschaften.
Nässeschutz. Es ist ausserdem bequemer, wärmer, weicher und elastischer.
208 V E R T R I E B C A S T E L L I
CASTELLI VERTRIEB — HEAD OFFICE
MANIFATTURA VALCISMON S.P.A. VIA G. MARCONI 81-83 I-32030 FONZASO (BL) ITALY
TEL: +39 0439 5711 / FAX: +39 0439 56 436 E-MAIL: INFO@CASTELLI-CYCLING.COM SITE: WWW.CASTELLI-CYCLING.COM
AUSTRALIA
DE GRANDI CYCLE & SPORT PTY LTD TEL.: +61 3 5221 5099 E-MAIL: INFO@CASTELLIAUSTRALIA.COM.AU SITE: WWW.DEGRANDI.COM.AU
FRANCE
DAGG DISTRIBUTION TEL: +33 (1)346 66946 / FAX: +33 (1)346 66945 E-MAIL: CASTELLI@DAGG.FR SITE: WtWW.DAGG.FR
PAKISTAN
LORDS INTERNATIONAL SPORTS KARACHI, PAKISTAN TEL: +92 300 8221888 E-MAIL: INFO@LORDSSPORTS.COM
GCC COUNTRIES
WOLFI'S BIKE SHOP TEL: +971-4-3394453 E-MAIL: WOLFI@WBS.AE SITE: WWW.WBS.AE
PHILIPPINES LIGHT’N UP MARKETING INC. TEL: +632 8350 6438 INFO@LIGHTNUP.PH SITE: www.lightnup.ph
GERMANY/AUSTRIA MVC SPORT VERTRIEBS GMBH TEL: +49 (0) 8031 2360803 E-MAIL: VERTRIEB@MVC46.EU SITE: WWW.CASTELLI-CYCLING.COM
POLAND
VELO SP. Z O.O. UL. PSZCZY SKA 305, 44-100 GLIWICE (PL) E-MAIL: OFFICE@VELO.COM.PL SITE: WWW. VELO.PL
BELGIUM WOLVENBERG N.V. TEL: +32 (0)3 458 71 71 / FAX: +32 (0)3 458 71 72 E-MAIL: INFO@WOLVENBERG.COM SITE: WWW.WOLVENBERG.COM
GREECE
ROMANIA
SC. SPRINT BIKE SPORT SRL TEL: +40 728 142 913 E-MAIL: CONTACT@SPRINT-BIKE.RO SITE: WWW.SPRINT-BIKE.RO
BRAZIL CICLO LEIRIENSE TEL: +55 (11) 2824-3333 E-MAIL: PASS@CICLOLEIRIENSE.COM.BR SITE: WWW.CICLOLEIRIENSE.COM.BR
GUATEMALA EUROBIKES.COM.GT TEL. +502 55801209 +502 22106464 EMAIL: ANDREA@EUROBIKES.COM.GT SITE: WWW.EUROBIKES.COM.GT
SLOVAKIA
SK PROFI BIKE S.R.O. TEL: +421 48 415 1001 / FAX: +421 48 415 1021 E-MAIL: INFO@SKPROFIBIKE.SK SITE: WWW.SKPROFIBIKE.SK
CHILE
INDONESIA
PT SURYA BUMI PERMATA TEL.: + 62 217303888 E-MAIL: INFO@SURYABUMIPERMATA.COM
INDIA
REALM INC. 303 SURAT SADAN - SURAT STREET, MASJID BUNDER (E) MUMBAI - 400 009 TEL: +91 (022) 2348 4503X
SLOVENIA
FACTORY STORE TEL: +386 (0) 3710 3686 / FAX: +386(0)37101261 E-MAIL: INFO@FACTORYSTORE.SI SITE: WWW.FACTORYSTORE.SI
ISRAVELO LTD. TEL: +972 54 533 0046 EMAIL: LENNY@ISRAVELO.COM SITE: WWW.ISRAVELO.COM
ROUBAIX CYCLE TRADERS TEL: +27 71 225 6958 E-MAIL: INFO@ROUBAIXWORLD.CO.ZA SITE: WWW.ROUBAIXWORLD.CO.ZA
CHINA / MVC CHINA LIMITED E-COMMERCE TEL: +86-189-88855447 E-MAIL: MWILLIAM@MVCCHINA.COM
ISRAEL
SOUTH AFRICA
CHINA / IRON ORE CO., LTD. HONG KONG TEL: +852-3576 3839 / FAX: +852-3576 3837 WHOLESALE E-MAIL: INFO@IRONORECHINA.COM SITE: WWW.IRONORECHINA.COM
JAPAN
INTERMAX CO., LTD. TEL: +81-55-261-0220 / FAX: + 81-55-261-0221 E-MAIL: INFO@INTERMAX.CO.JP SITE: WWW.INTERMAX.CO.JP
COLOMBIA
PROBIKE SAS CRA 23 # 166-11 TEL: +57.1.8966363 SITE: WWW.BIKEXPERTS.COM
KOREA
GL&CO TEL: +82 31 460 3610 / FAX: +82 31 794 70981 E-MAIL: MIKE@GLNCO.CO.KR SITE: WWW.GLNCO.CO.KR
COSTA RICA
CDBALPES E.I.R.L TEL: +506 8735-0756 E-MAIL: CARLOS@DELGADO.MS SITE: FB.COM/CASTELLICR
LUXEMBOURG WOLVENBERG N.V. TEL: +32 (0)3 458 71 71 / FAX: +32 (0)3 458 71 72 E-MAIL: INFO@WOLVENBERG.COM SITE: WWW.WOLVENBERG.COM
TAIWAN
SPEEDHIGH CO. LTD. TEL: +886 2 2728 1026 / FAX: +886 2 2728 1193 E-MAIL: SPEEDACE@MS11.HINET.NET SITE: WWW.BIKER.COM.TW
CZECH REPUBLIC
VIVA LANSKROUN S.R.O. TEL: +420 732 523 057 E-MAIL: CASTELLI@VIVA-SPORT.CZ SITE: WWW.CASTELLI.CZ
MALAYSIA
THAILAND
TAB GROUP TEL: 02-5312345 / FAX: 089-0080035 E-MAIL: INFO@THAIACCESSBIKE.COM SITE: WWW.THAIACCESSBIKE.COM
DENMARK
VIRTU CYCLING GEAR TEL: +45 2979 5155 E-MAIL: GEAR@VIRTUCYCLING.COM SITE: VIRTUCYCLINGGEAR.COM
THE NETHERLANDS WOLVENBERG N.V. TEL: +32 (0)3 458 71 71 / FAX: +32 (0)3 458 71 72 E-MAIL: INFO@WOLVENBERG.COM SITE: WWW.WOLVENBERG.COM
TURKEY
PERFORMANS BISIKLET TEL: +90 850 200 80 70 E-MAIL: INFO@PERFORMANSBISIKLET.COM.TR
BECERRA Y GILARDONI LTDA TEL: 0056/27245555 E-MAIL: EBECERRA@BOGGI.CL SITE: WWW. EUROBIKE.CL
CANADA MV CANADA INC TEL: +1 514.405.5359 E-MAIL: MVCANADA_SERVICE@MVC46.EU SITE: WWW.CASTELLI-CYCLING.COM
ECUADOR DIRCYCLES CIA. LTDA. TEL: +593 993684958 E-MAIL: JFSALGADO@DIRCYCLES.COM EL SALVADOR
EUROBIKES SA DE CV TEL: +503 22660129 E-MAIL: info@eurobikes.com.sv
ESTONIA
HAWAII EXPRESS TEL: +372 639 8508 / FAX: +372 639 8566 E-MAIL: INFO@HAWAII.EE SITE: WWW.HAWAII.EE
NEW ZEALAND
KASSIMATIS CYCLING TEL: +30 21 0411 3654 / FAX: +30 21 0411 9317 E-MAIL: INFO@KASSIMATISCYCLING.GR SITE: WWW.KASSIMATISCYCLING.GR
CYCLE LIFE TRADING TEL: +6012 471 0005 / FAX: +603 4292 1000 E-MAIL: INFO@CYCLELIFE.COM.MY SITE: WWW.CYCLELIFE.COM.MY
PERFORMANCE RECREATION VELO TEL: +64 9820 3512 / FAX: +64 9820 3513 E-MAIL: INFO@PRV.CO.NZ SITE: WWW.PRV.CO.NZ
NORWAY DRIV NORGE TEL: +47 2150 5155/50 / FAX: +47 2150 5151 E-MAIL: POST@INTERPLAZA.NO SITE: WWW.INTERPLAZA.NO
SPAIN / PORTUGAL CDC SPORT TEL: +34 96 3134559 / FAX: +34 96 3134303 WWW.CDC-SPORT.COM INFO@CDC-SPORT.COM SWEDEN HELLBERGSPORTS GÖRAN HELLBERG TEL: +46 70-522 44 09 E-MAIL: HELLBERG@HELLBERGSPORTS.SE SWITZERLAND CUAG SPORTS AG TEL: +41 41 259 51 00 / FAX: +41 41 259 51 09 E-MAIL: INFO@CUAGSPORTS.COM SITE: WWW.CUAGSPORTS.COM
UNITED KINGDOM / SADDLEBACK LTD IRELAND TEL: +44 (0) 1454 285285 / FAX: +44 (0) 1454 285286 E-MAIL: CASTELLI@SADDLEBACK.CO.UK SITE: WWW.SADDLEBACK.CO.UK UNITED STATES
CASTELLI US TEL: +1 503 222 3500 / FAX: +1 503 961 8577 E-MAIL: INFO@CASTELLI-US.COM SITE: WWW.CASTELLI-CYCLING.COM
VIETNAM DONG TAM BICYCLE COMPANY TEL: +84 932 759 354 E-MAIL: THANHPHAM.DONGTAMBICYCLE@GMAIL.COM SITE: WWW.XEDAPDONGTAM.COM
EINE KLEINE GESTE KANN EINEN GROSSEN UNTERSCHIED MACHEN. —
Wir sind uns bewusst, wie wichtig es ist, einen Beitrag zur Nachhaltigkeit und zur Umweltverträglichkeit unseres Planeten zu leisten. Dieser Katalog ist Teil von kleinen Schritten, die unternommen wurden, um verantwortungsvollere Entscheidungen zu treffen, und wir haben uns entschlossen, mit Partnern zusammenzuarbeiten, die unsere Vision teilen. Wir haben mehr Naturpapiere ausgewählt, die aus Wäldern stammen, die nachhaltig bewirtschaftet werden, und Druckfarben und Druckmethoden, mit geringstmöglicher ökologischer Auswirkung und leichterer Recyclingfähigkeit, nachdem dieser Katalog seinen Zweck erfüllt hat. Dies ist ein kleiner Beitrag zu einem gesünderen Planeten.
Gedruckt von: Grafiche Antiga Spa auf Fedrigoni Arcoprint 1 E.W.
FSC® - Forest Stewardship Council®. Ist ein weltweiter Verein, der sich für eine verantwortungsvolle Waldbewirtschaftung in den Bereichen Umwelt, Soziales und Wirtschaft einsetzt. Die FSC-Marke garantiert, dass die Zellulose des verwendeten Papiers aus ordnungsgemäß bewirtschafteten zertifizierten Wäldern stammt.
C A S T E L L I K A T A L O G â&#x20AC;&#x201D; H E R B S T W I N T E R 2 0 2 0 CASTELLI-CYCLING.COM /CASTELLICYCLING