castolin-Xuper-680-S-elektroden-schweissen-zusatzwerkstoffe

Page 1

Stabelektrode

Castolin Xuper 680 S für schwer schweißbare Stähle

Eigenschaften

Hochlegierte CrNi-Stahl-Elektrode mit Sonderumhüllung für den nahezu universellen Einsatz in Reparatur und vorbeugender Instandhaltung. Das Schweißgut besitzt hohe Widerstandsfähigkeit gegen Drücke, Schläge und Kavitation bei guter Dehnung und hoher Festigkeit. Nicht rissanfällig. Es ist feilbar, aber nicht härtbar und ausgezeichnet rost- und korrosionsbeständig. Der Lichtbogen lässt sich sehr leicht zünden und wiederzünden. Die Stabelektrode ist hervorragend in allen Positionen an Gleich- oder Wechselstrom verschweißbar. Die Schweißraupe ist gleichmäßig feingefiedert und die Schlacke mühelos zu entfernen.

Technische Daten EN 14700:

Anwendungen

Zum Verbindungs- und Auftragschweißen von schwer schweißbaren Stählen, z. B.: Stähle mit erhöhtem Schwefelgehalt und Kohlenstoffstähle, Werkzeug-, Schnellarbeits- und Warmarbeits­ stähle, Manganhartstähle, Feder- und Vergü­ tungs­stähle sowie ferritische und martensitische Cr-Stähle. Typische Anwendungsbeispiele sind: Reparaturen von gebrochenen Werkzeugen wie Bohrer, Meißel, Zangen und Schraubenschlüssel, Zieh-, Stanz-, Schnitt- und Presswerkzeuge sowie Hydraulik-Zylinder und Kolbenstangen, Wasserturbinen, Dampfventilsitze, Zahnräder, beschädigte oder ausgebrochene Zähne von Zahnkränzen, Mitnehmernocken, Anschläge, Schlagbolzen, Schlag- und Bohrmeißel.

E Fe11

Schweißgut (unbehandelt)

Mindestwerte bei 20 °C*)

Dehngrenze Rp0,2 [MPa] 640 Zugfestigkeit Rm [MPa] 810 Bruchdehnung A5 [%] 20 Härte [HV 30] 210 *) entsprechend den geltenden Regelwerken. Ist-Werte sind höher.

Verarbeitungshinweise

Rissiges und sonstwie geschädigtes Material entfernen. Schweißbereiche säubern. Rücktrocknen bei 350 °C / 1 h. Wärmeführung beim Schweißen auf das Bauteil, dessen Werkstoff und Abmessungen abstimmen. Zwischenlagentemperatur bei großen Nahtquerschnitten auf 250 °C begrenzen. Austenitische Manganhartstähle ohne Vorwärmung möglichst kalt (unter 250 °C) schweißen. Schweißpositionen: alle Stromart: = (+) oder ~ Abmessung Strom Gewicht Verpackung [mm] [A] [St./kg] [kg/Karton]

Ø 1,6 x 250 Ø 2,0 x 250 Ø 2,5 x 250 Ø 3,2 x 350 Ø 4,0 x 350

20- 35 30- 50 40- 75 60-100 90-150

164 111 70 31 20

2,5 2,5 1,0/2,5/5,0 1,0/2,5/5,0 5,0

Weitere Durchmesser auf Anfrage.

3/24

© Castolin Eutectic Stand 03/11


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.