O Ministério da Cultura apresenta
SÉRIE DE CÂMARA 2014
Recitais de Violão
Eduardo Fernández VIOLÃO
Uruguaio, começou os estudos de violão aos sete anos, com Raúl Sánchez Arias; logo passou aos estudos de violão com Abel Carlevaro, harmonia e contraponto com Guido Santórsola, e composição com Héctor Tosar. Obteve o primeiro prêmio no concurso Andrés Segovia (Maiorca, 1975), após ser laureado em diversos concursos internacionais (dentre os quais Porto Alegre, 1972, e Radio France, 1975).
Eduardo Fernández VIOLÃO
O début de Fernández em Nova York, em 1977, teve grande repercussão (o “New York Times” escreveu: “Raras vezes presenciamos uma estreia mais notável, em qualquer instrumento”), lançando-o na carreira internacional. A estreia no Wigmore Hall de Londres (1983) teve impacto similar, levando a um contrato de gravação exclusivo com a Decca/ London. Desde então, suas apresentações incluem, além dos EUA (para onde retorna em todas as temporadas, desde 1977), Europa, América Latina e o Extremo Oriente (Japão, Coreia do Sul, Hong Kong, Taiwan, China, Tailândia, Cingapura, África do Sul e Austrália), recebendo as melhores críticas dos mais prestigiosos meios de comunicação.
Eduardo Fernández realizou 18 fonogramas e um vídeo laser para o selo Decca/London, incluindo parte substancial do repertório violonístico, solo e orquestral. Também gravou para o selo Erato, com o violinista Alexander Markov, um CD com obras de Paganini para violino e violão, e dois CDs para a Denon (Japão), em duo com o violonista japonês Shin-Ichi Fukuda, com o qual atuou na Ásia, Alemanha, América do Sul e no festival de Havana. Gravou, para o selo alemão Arte Nova, como artista exclusivo, dois CDs: as quatro suítes de Bach para alaúde e um disco de obras do século XIX em instrumento original (guitarra romântica). Atualmente, esses discos estão no selo Oehms Classics, também da Alemanha, onde um terceiro CD de música sul-americana saiu em 2006, e um quarto, com obras de Giuliani, será lançado proximamente. Gravou também, com o barítono Carlos Carzoglio, o ciclo A Bela Moleira,de Schubert, em seu arranjo para violão e, com a Orquestra Filarmônica de Montevidéu, um CD com obras de compositores uruguaios para violão e orquestra (incluindo uma obra de sua própria autoria). Ativo também como docente, realiza regularmente masterclasses em várias das mais importantes escolas de música do mundo. Em 2002, assumiu a direção do curso anual “Gitarre und Natur”, en Erlbach, Alemanha (http://www.gitarreundnatur.de/ ). Seus “Ensaios sobre as obras de J. S. Bach para alaúde” foram publicados em espanhol e inglês em 2003, pela ART Ediciones. Sob encomenda da Gewandhaus de Leipzig, transcreveu para violão Die Winterreise, de Schubert, estreando essa versão com o barítono Cornelius Hauptmann. Realizou numerosas estreias e várias primeiras gravações, incluindo a Sequenza XI, para violão, de Luciano Berio. Foi diretor artístico dos Festivais de Violão de Montevidéu (realizados em 1996, 1998 e 2000), e atualmente é o diretor artístico do Encontro Internacional de Violão de Bogotá (bienal, desde 2000).
PROGRAMA SÉRIE DE CÂMARA 2014
Recitais de Violão
Teatro JK Iguatemi, 3 de julho, quinta-feira, 21h
J. S. BACH (1685–1750) / ARR. EDUARDO FERNÁNDEZ (n. 1952) Suíte para violoncelo n. 2, BWV 1008
c. 20’
I. Prelude II. Allemande III. Courante IV. Sarabande V. Menuets I et II VI. Gigue
CARLOS GUASTAVINO (1912–2000) Sonata n. 1
c. 14’
I. Allegro deciso e molto ritmico II. Andante III. Allegro spiritoso
HANS WERNER HENZE (1926–2012) Três Tentos da “Kammermusik 1958”
c. 7’
I. Du schönes Bächlein II. Es findet das Aug’ oft III. Sohn Laios
AGUSTÍN BARRIOS MANGORÉ (1885–1944) La Catedral
c. 7’
I. Preludio (Saudade) II. Andante religioso III. Allegro solemne
DIONISIO AGUADO (1784–1849) El Fandango Variado, op. 16
c. 8’
Antes do concerto haverá um bate-papo entre o musicista e a jornalista Gioconda Bordon. O conteúdo editorial dos programas da Série de Câmara 2014 encontra-se disponível em nosso site uma semana antes dos respectivos concertos. Siga g a Cultura Artística no Facebook facebook.com /culturartistica
Programação sujeita a alterações.
SÉRIE DE CÂMARA 2014 27 de abril Teatro Maksoud Plaza, 20h
00h
00h
20h
00h
00h
22h
00h
00h
23h
23h
23h
20h
23h
23h
23h
00h
00h
23h
23h
23h
22h
23h
23h
22h
23h15
23h15
22h15
Duo Yamamoto PIANO 4 de junho Teatro Maksoud Plaza, 21h
Cristian Budu PIANO
forneria san paolo
17 de agosto Teatro Maksoud Plaza, 20h
Ray Chen VIOLINO Riko Higuma PIANO 28 de agosto Mosteiro de São Bento, 20h
Choir of Gonville & Caius College Cambridge 14 e 15 de outubro Grande Auditório do MASP, 21h
Les Arts Florissants 29 de outubro Teatro Maksoud Plaza, 21h
Het Collectief 9 de novembro Theatro São Pedro, 11h
Roma Tre 27 de novembro Teatro Maksoud Plaza, 21h
Ariel Quartet RECITAIS DE VIOL ÃO 17 de maio Teatro Maksoud Plaza, 20h
Kazuhito Yamashita VIOLÃO 3 de julho Teatro JK Iguatemi, 21h
Eduardo Fernández VIOLÃO 11 de setembro Teatro JK Iguatemi, 21h
Fabio Zanon VIOLÃO 2 de outubro Teatro JK Iguatemi, 21h
Aniello Desiderio VIOLÃO PROGRAMAÇÃO E DATAS SUJEITAS A ALTERAÇÕES .
APOIO
PATROCÍNIO
REALIZAÇÃO Ministério da
Cultura