Nr. 03/2010 (09) Iunie – August Preţ: 6,99 lei
ISSN 2065-7757
Număr special cu DOUĂ cadouri
BBEENNZZI DES I DESEENNAATTE E
Pute\i fugi, dar nu v[ pute\i ascunde, viermi ce sunte\i! Arbaleta mea cu \eav[ dubl[ nu rateaz[ niciodat[! T\SS, t\SSSS, m[i, iepure, iar am dat de bucluc din cauzSSa ta!
Taci =i fugi, altfel ajungi pe varz[!
Cavaleri de zile… fripte ROBBIE BUCH –TEXT · OMAR ARANDA – CREIOANE ALBERTO SAICHANN – TU+URI · RANDY GENTILE – LITERE DAVID TANGUAY – CULORI · RACHEL GLUCKSTERN – EDITOR
Ah... urechile!
Ruegele se va osp[ta diseaur[ cu iepuure +I rua\[, sau eu nu mi-s +Euriful din Numating DeHrean!
Ce e, Duck?
Nu!
V V } } J J J J J J J ! J!
AAA! Urechile astea, vrei s[ zici! De ce nu spui a=a, doc?
Vezsi? Ssalvare =i o r[SSplat[ pe m[sur[!
Ce `ncearc[ s[ fac[? Frig[rui cu urechile mele?
Gata! P]n-aici! HMM... Turnirul Cavalerilor de Zile Fripte? Sun[ a p[c[leal[...
Mii de blesteme! Euram siguur c[ l-am ag[\at de uurechi pe banditul [la de iepuure!
U=urel! Nu mai scutura tufi=ul a=a tare! O s[ ne dai de gol!
Doar n-are ochi la ceaf[!
M[i SS[ fie! =eriful [la din Numating DeHrean o SS[ SStrice totul!
Da... Daur am uurechi de-o paurte =i de alta a capului! Ha, ha, ha!
Nimeni n-o s[ strice nimic, prietene `mp[nat!
3
Cum o SS[ trecem de =eriful [la b[g[cioSS?
Las' pe mine, doc!
Urm[torul! Heh! Nume, provenien\[, data expir[rii... [[[... a na=terii.
=i de unde sunte\i de loc?
Asta ar turebui s[ te lecuiasc[ de scuipat!
4
Suntem din BarSSSSelona! P[i, e cam greu de pronun\at...
~HHH! Vourbe=te, nu scuipa!
Eu mi-s Senior Don-Ochi-cu-hot[, iar acesta este devotatul meu servitor, Sance-Put!
ASSsta e-n SSSspania! Gata, am `n\eles!
Haide! S[ vedem ce po\i! Suntem gata pentru tine! Ai grij[, b[iete!
La fel =i din partea mea!
Devotatul meu SServitor?
Da, te fr[gezim cu ambele m]ini legate!
Ha, ha, ha! Ce idee bun[! Dar nu cu mine v[ lupta\i...
...V[ lupta\i cu el!
MMMMM! Mititei! S[-l batem cu m]inile legate la spate! Inteligent! P[i, atunci dut-te tu, b[iete! UFFFFf! Gog]l\!
S-s-s-[ `nceaPP[ t-t-turnirul! C]=tig[torul de a-a-azi p-p-rime=te cea m-mai pre\ioas[ comoar[ din t-tot r-regatul!
Comoar[ pre\ioaSS[? Iuu-huuu! Haide, BugSSs, s-o batem pe bruta asta medieval[! Ai uitat cumva ceva?
Urc[[[! La etajul urm[tor, tunici de dam[, ra\e =i iepuri `mp[ia\i! Ha, ha, ha!
M]inile noastre? OAAa!
O s[ la=i un lucru a=a de mic s[ ne opreaSSc[....?
5
AllezSS, hooooooop!
~mi pare r[u, b[iete, dar nu ai nimerit ziua potrivit[!
Cum e vremea aici, sus?
Nu-i r[u, cu excep\ia gigan\ilor care zboar[ jos...
Pof...?
Hei, am auzit!
E=ti gata pentru saltul „mortal”? De ce nu v[ juca\i voi doi frumos unul cu cel[lalt? Ha, ha, ha!
Dah! M[ bucur s[ m[ cunosc!
B B O O N N! C C!
Arat[ ca o bucat[ de =unc[ afumat[!
Duh! Cum s[ nu, =i eu!
+i eu ce sunt? Garnitura? Scoate-m[ de-aici! Miauuu!
Ha! =-=unc[ a-afumat[! Ce f-fain! Îmi plac [=tia doi! Sper s[ ajung[ `n f-f-final[!
Da, M[ria Ta, sunt dr[gu\i, nu? Chiar dr[gu\i!
6
Nu! De ce nu apuc niciodat[ SS[ te arunc eu pe tine? Am SSpuSS nuuuuuuu!
E=ti `ntr-o form[ excelent[, doc!
Mergem la sigur!
Iar `\i huruie burtica?
Mul\umeSSc, nici tu nu e=ti `ntr-o form[ prea rea! Ha, ha, ha!
Nu, cred c[ e vorba de el!
Vom fi boga\i! Boga\i!
GRRRRr! UgHHHH! ERRRRRRph!
Furaierii [ia nu pot c]=tiga la nesf]ur=it! O s[ m[ ocup peursonal de asta!
Sp-splendid! Le-au b[tut pe toate fe-fe-feti\ele acelea!
Pof...? Ah, ar trebui s[... Ups! Cred c[ am nimerit m[rul gre=it, doc!
Urm[toarea!
A foSSt cam de florile m[rului, nu, BugSSs?
Ave\i ou[ pe fa\[! ASSta a foSSt ultima! A mai r[maSS un SSingur joc! Apoi ne-mbog[\im!
Marcheaz[ `nc[ o victorie pentru b[ie\ii din Brookly... Barcelona!
7
Nu, dr[gu\[. Ave\i cumva O s[ c[l[rim impuresia c[ sunte\i pe un cal de purea de=tep\i? Ei, cum `nchiriat. o s[ paurticipa\i la tuurnir f[r[ cal? Ha, ha, ha!
...nu am pantaloni!
Sance-Put, pl[te=te taxa pentru cal. [[[... Senoir Don-ochicu-hot[...
Dar nu am niciun buzsunar cu bani, pentru c[...
Stai pu\intel, doc! Nu avem nevoie de calul t[u puturos ca s[ c]=tig[m turnirul [sta!
Vai, vai, se pare c[ acest aspect mi-a sc[pat! Ha, ha, ha! Ce p[cat! Atunci am s[ v[ urog s[ p[ur[si\i tuurnirul, vieurmilor!
Pof...?
Ce a zis el... =i dublu din partea mea! Cum o s[ faci asta?
Da. Cum o s[ faci asta? O s[ c[l[resc pe spinarea partenerului meu.
8
Da! O SS[ c[l[reasc[ pe spinarea... Ia stai a=a!
O s[-\i bag un pic min\ile-n cap, apoi o s[ \i-l cur[p!
S[ fac pe calul `n Numating DeHrean! Ce ridicol!
P-p-pe P-p-ple... locuri... F-fAh... S-s-st... Of, fi\i gata... lovi\i-v[ odat[ cu be\ele-alea mari!
Sim\i\i gustul `nfur]ngeurii? Ha, ha, ha!
Dii, Nelly! S[ ne g]ndim la premiu =i s[ termin[m cu asta!
Nu sunt sigur... Cum e gustul [sta, DuFFy?
Eu nu guSSt dec]t praf!
Astea ce gust au?
Nuuuu.... MMMFFFF! Ah, [SSta nu e doar gustul `nfr]ngerii; a trebuit s[ mergem prin grajduri ca SS[ ajungem a aici!
Vrea s[ =tie gustul `nfr]ngerii, DaFFy!
Da! AllezSS hooop!
So\ie... Oooo... Ia te uit[ ce t]rziu s-a f[cut! Nu aveam noi un dragon de omor]t, DaFFy?
+i a=a, c-c-c]=tig[torii vor trebui s[ lupte pentru cea mai mare c-c-comoar[ a r-r-regatului... F-f-fiica m-mea de s-s-so\ie...
[[[[... Mda! Cred c[ avem =i c]\iva dragoni `n programul de ast[zi. So\ie? Iah!
P-p-presupun c[ n-au vrut =i c-c-cuf[rul [sta Foarte ciudat. Nu te-ngrijora, cu comori. Grozila, =-==eriful `i va aduce `napoi... ~l vreau pe r[\oi, tati! OAAAA!
t, -i to Astraieteni! p
AAAAAh! Ce c]ntecel frumos!
ÎNGHE|AT{
CU... C}NTEC
Cued c[ am v[dut uo piticu\t[! Ba, =i mai u[u! Matinu\a cu `nghe\at[ a piticu\ei [leia a venit s[-mi stuice diminea\a asta lini=tit[ de dumininic[!
Vai, vai! C]ntecelul [la o s[ m[ asurzeasc[!
ROBBIE BUCH –TEXT OMAR ARANDA – CREIOANE ALBERTO SAICHANN – Tu=URI RANDY GENTILE – LITERE DAVID TANGUAY – CULORI RACHEL GLUCKSTERN – EDITOR
AHHh-ha-ha-ha! Haide\i, copila=i, SS[ v[ lua\i `nghe\at[ de la mine =i s[ fi\i cei mai cool copii din cartier!
10
MMM... Primul client norocoSS pe ziua de azi! Cu ce te pot ajuta?
Ah! テ始ceucai cumva s[ te odihne=ti `n lini=te, micu\ule?
Po\i t[ termini cu zgomotul [la infernal penttu clovni, piticu\[!
~ncercam t[ m[ bucur de o dup[-amiaz[ lini=tit[ de duminic[, f[r[ nonsensul acela de piticu\[! Ei, va trebui s[ m[ SScuzi... Am clien\i! Hei! Conversa\ia asta nu s-a terminAAAAAAt!
PPLLIICCI! I! ~nghe\at[[[[!
Ia zice\i, cine-i puimul? La o patte! Mul\umesc! Ia ascult[ aici, piticu\[, uit[-te ce haos ai produs deja...
Ciocu' mic, Ciripil[! Am de v]ndut dulciuui, uo[coritoare foarte la mod[ pu=tilor [stora!
Asta `nseamn[ r[dboi, piticu\[!
Stai... Ah... OFFf!
HODORONC-TRONC-POC!
11
POC! T\-t\, se pare c[ gr[mada asta de fiare se face buc[\i!
JJ!! J J J VV}}J Allez hop! Clovnul [sta nu mai termin[!
D[-mi `nghe\atAAa!
Spune „Ah!”, domunle clovn!
! ! ! ! BBOONNCC!BBOONNCC!BBOONNCC!BBOONNCC!
Ce-o mai fi =i asta... Termite?
Sau poate c[ e un gremlin!
12
Ooo! Guemlini! Hei! A=a e! Guemlini!
HMM.. În SSf]r=it s-a oprit... Ce vrei, pu=tiule? Vreau trei cupe `ntr-un con mega! Te rooooog!
Nu mai \ipa, pu=tiule! Poftim!
Ce s-a...? Cine i-a de=urubat capul dlui Cap-deClovn?
Specialit[\ile mele cu trei cupe nu cad niciodat[!
POC!
OAAa! O s[ cad[! Nu... O s[ cad[!
Ups! Ai pierdut cumva =uubul [sta?
ZDRA NG +Uub?
Ah, monstuule mic =i galben!
FLEAÂąC!
13
BRRRRBRRR-BRRR
Numai vouba-i de tine! R[coue=te-te =i o s[-\i ar[t cum vreau eu s[ devin un nemuritor al `nghe\atei!
Nemuuitor al `nghe\atei? Voube! O s[ te rogi s[ nu mai vezi `nghe\at[ vueodat[!
BRRRRBRRR-BRRR
Haide\i, copii! Lua\i `nghe\ata cu Tweety pe b[\! Nu da\i vrabia din m]n[ pe cioara de pe gard!
AAAAAAAa! D[-mi-l pe Tweety pe b[\!
Copiilor le place la nebunie noua mea `nghe\at[ pe b[\! Nu?
14
Cuezi c[ m-ai b[tut la faza cu ghea\a? ĂŽ\i spun eu c[ planurile \i se topesc sub picioaue!
Ai SSc[pat, deci! =i ce dac[? Oricum, o SS[ te pun la ghea\[!
DAAAAHHHH!
SSStooop! A=tepta\i! Nuuu! Heh... Acum, copii... r[m]ne\i calmi...
Pof...? ~Nghe\at[ gratis! Înghe\at[ gratis! Înghe\at[ cu Tweety pe gratis!
UH!
Cred c[, `n SSf]r=it, mi-am primit deSSertul de drept! Hap!
Uite! Îl m[n]nc[ pe Tweety, eroul nostru! Cine, eu? Heh!
Da, tu! Pe el, copii!
Piu-piu! D[-mi duumul, piticu\[ uea!
SSStop! Sunt intoleuant la lactoz[! OAAAA!
FFLLEEAA±±CC!!
PPLLEEAA±±CC!! FFLLEEOO±±CC!!
+ti\i ce se dise?? Dac[ nu-l po\i linge... Ei, a\i putea s[-l linge\i, dar puobablil c[ a\i `nghi\i un ghem de p[r! Ha, ha, ha!
t, -i toni! a t s A riete p