minimec minimec +34 91 691 85 60 +43 91 691 85 62 info@minimec.es www.minimec.es
minimec
fotos 1-11.indd 2
23/3/11 16:06:48
minimec David Beltrรกn Paola Galiardi Tlf.: +34 91 691 85 60 Fax: +43 91 691 85 62 info@minimec.es www.minimec.es
fotos 1-11.indd 3
23/3/11 18:16:34
minimec
4 cabane collection
fotos 1-11.indd 4
23/3/11 16:06:48
Fruto de la ilusión y de muchos años de experiencia nace en 2009 minimec. Su filosofía, desde la base, es entender y atender el mundo infantil como un espacio vivido. Todos los ingredientes (aromas, sabores, textiles, formas) han sido pensados y sentidos para conformar un entorno lúdico y dinámico, donde la invitación al aprendizaje y la experiencia está siempre encendida. El concepto ha sido generado en el marco delas necesidades tanto de las familias como de los diseñadores, decoradores y arquitectos que comulguen con esta filosofía, asi como de las instituciones que encuentren provecho en estas propuestas. Celebramos el nacimiento de esta edición y confiamos en que sirva de inspiración a quienes la descubran.
fotos 1-11.indd 5
23/3/11 16:06:51
minimec
6 cabane collection
fotos 1-11.indd 6
23/3/11 16:06:52
minimec
Compartir v. tr. Participar en algo.
Cabane collection 7
fotos 1-11.indd 7
23/3/11 16:06:56
minimec
Intentar v. tr. Preparar, iniciar la ejecuci贸n de algo.
8 cabane collection
fotos 1-11.indd 8
23/3/11 16:06:59
minimec
Cabane Collection 9
fotos 1-11.indd 9
23/3/11 16:07:02
minimec
10 Cabane Collection
fotos 1-11.indd 10
23/3/11 16:07:10
minimec
Boceto s.m. Esquema o proyecto en que se bosqueja cualquier obra.
cabane collection 11
fotos 1-11.indd 11
23/3/11 16:07:21
minimec
12 Cabane Collection
fotos 12-19.indd 12
23/3/11 16:07:45
minimec
cabane collection 13
fotos 12-19.indd 13
23/3/11 16:07:50
minimec
14 Cabane Collection
fotos 12-19.indd 14
23/3/11 16:07:54
minimec
Acomodar
v. tr. Disponer, preparar o arreglar de modo conveniente.
cabane collection 15
fotos 12-19.indd 15
23/3/11 16:08:04
minimec
16 Cabane Collection
fotos 12-19.indd 16
23/3/11 16:08:07
minimec
cabane collection 17
fotos 12-19.indd 17
23/3/11 16:08:09
minimec
18 cabane collection
fotos 12-19.indd 18
23/3/11 16:08:11
minimec
Mimar
v. tr. Tratar algo con especial cuidado y delicadeza.
cabane collection 19
fotos 12-19.indd 19
23/3/11 16:08:17
minimec
20 cabane collection
fotos 20-29.indd 20
23/3/11 16:08:44
minimec
cabane collection 21
fotos 20-29.indd 21
23/3/11 16:08:47
minimec
22 Cabane Collection
fotos 20-29.indd 22
23/3/11 16:08:52
minimec
Conducir v. tr. Llevar, transportar de una parte a otra.
cabane collection 23
fotos 20-29.indd 23
23/3/11 16:08:57
minimec
24 cabane collection
fotos 20-29.indd 24
23/3/11 16:09:00
minimec
Mecer v. tr. Mover algo compasadamente de un lado a otro sin que mude de lugar
cabane collection 25
fotos 20-29.indd 25
23/3/11 16:09:03
minimec
26 Cabane Collection
fotos 20-29.indd 26
23/3/11 16:09:06
minimec
Jugar v. intr. Hacer algo con alegrĂa y con el solo fin de entretenerse o divertirse
cabane collection 27
fotos 20-29.indd 27
23/3/11 16:09:14
minimec
28 Cabane Collection
fotos 20-29.indd 28
23/3/11 16:09:16
minimec
cabane collection 29
fotos 20-29.indd 29
23/3/11 16:09:18
minimec
30 Cabane Collection
fotos 30-39.indd 30
23/3/11 16:09:42
minimec
Cabane Collection 31
fotos 30-39.indd 31
23/3/11 16:09:49
minimec
Sostener v. tr. Prestar apoyo, dar aliento o auxilio.
32 cabane collection
fotos 30-39.indd 32
23/3/11 16:09:52
minimec
cabane collection 33
fotos 30-39.indd 33
23/3/11 16:09:56
minimec
34 cabane collection
fotos 30-39.indd 34
23/3/11 16:10:01
minimec
Intentar
v. tr. Tener รกnimo de hacer algo.
cabane collection 35
fotos 30-39.indd 35
23/3/11 16:10:06
minimec
36 cabane collection
fotos 30-39.indd 36
23/3/11 16:10:08
minimec
Cabane Collection 37
fotos 30-39.indd 37
23/3/11 16:10:12
minimec
38 cabane collection
fotos 30-39.indd 38
23/3/11 16:10:14
minimec
cabane collection 39
fotos 30-39.indd 39
23/3/11 16:10:20
minimec
Suave
adj. Blando, dulce, grato a los sentidos.
40 cabane collection
fotos 40-49.indd 40
23/3/11 16:12:48
minimec
Cabane Collection 41
fotos 40-49.indd 41
23/3/11 16:12:52
minimec
42 Cabane Collection
fotos 40-49.indd 42
23/3/11 16:13:01
minimec
Cabane Collection 43
fotos 40-49.indd 43
23/3/11 16:13:07
minimec
44 cabane collection
fotos 40-49.indd 44
23/3/11 16:13:10
minimec
Cabane Collection 45
fotos 40-49.indd 45
23/3/11 16:13:14
minimec
Disponer
v. tr. Colocar, poner algo en orden y situaci贸n conveniente.
46 cabane collection
fotos 40-49.indd 46
23/3/11 16:13:20
minimec
cabane collection 47
fotos 40-49.indd 47
23/3/11 16:13:26
minimec
Experimentar
v. tr. Probar y examinar prรกcticamente la virtud y propiedades de algo.
48 cabane collection
fotos 40-49.indd 48
23/3/11 16:13:28
minimec
cabane collection 49
fotos 40-49.indd 49
23/3/11 16:13:33
minimec
50 cabane collection
fotos 50-59.indd 50
23/3/11 16:13:58
minimec
cabane collection 51
fotos 50-59.indd 51
23/3/11 16:14:02
minimec
52 Mini Blanche Collection
fotos 50-59.indd 52
23/3/11 16:14:06
minimec
Doble
adj. Dicho de una cosa: Que va acompa単ada de otra semejante y que juntas sirven para el mismo fin.
cabane collection 53
fotos 50-59.indd 53
23/3/11 16:14:13
minimec
54 Mini Blanche Collection
fotos 50-59.indd 54
23/3/11 16:14:16
minimec
cabane collection 55
fotos 50-59.indd 55
23/3/11 16:14:23
minimec
Percibir v. tr. Recibir por uno de los sentidos las imรกgenes, impresiones o sensaciones externas.
56 cabane collection
fotos 50-59.indd 56
23/3/11 16:14:26
minimec
cabane collection 57
fotos 50-59.indd 57
23/3/11 16:14:31
minimec
58 Mini Blanche Collection
fotos 50-59.indd 58
23/3/11 16:14:34
minimec
Imitar v. tr. Hacer o esforzarse por hacer algo lo mismo que otro o segĂşn el estilo de otro.
cabane collection 59
fotos 50-59.indd 59
23/3/11 16:14:44
minimec
60 Mini Blanche Collection
fotos 60-69.indd 60
23/3/11 17:31:35
minimec
cabane collection 61
fotos 60-69.indd 61
23/3/11 17:31:40
minimec
62 cabane collection
fotos 60-69.indd 62
23/3/11 17:31:43
minimec
Mini Blanche Collection 63
fotos 60-69.indd 63
23/3/11 17:31:46
minimec
64 cabane collection
fotos 60-69.indd 64
23/3/11 17:31:53
minimec
cabane collection 65
fotos 60-69.indd 65
23/3/11 17:31:57
fotos 60-69.indd 66
23/3/11 17:32:01
minimec
cabane collection 67
fotos 60-69.indd 67
23/3/11 17:32:06
minimec
68 cabane collection
fotos 60-69.indd 68
23/3/11 17:32:09
minimec
Fragancia s. f. Olor suave y delicioso.
cabane collection 69
fotos 60-69.indd 69
23/3/11 17:32:13
fotos 70-79.indd 70
23/3/11 17:32:45
minimec
Serie
s. f. Conjunto de cosas que se suceden unas a otras y que estĂĄn relacionadas entre sĂ.
cabane collection 71
fotos 70-79.indd 71
23/3/11 17:32:50
minimec
72 Mini Blanche Collection
fotos 70-79.indd 72
23/3/11 17:32:52
minimec
Id贸neo adj. Adecuado y apropiado para algo.
cabane collection 73
fotos 70-79.indd 73
23/3/11 17:32:59
minimec
Fรกcil
adj. Que se puede hacer sin gran esfuerzo.
74 cabane collection
fotos 70-79.indd 74
23/3/11 17:33:01
fotos 70-79.indd 75
23/3/11 17:33:03
minimec
76 cabane collection
fotos 70-79.indd 76
23/3/11 17:33:06
minimec
Mini Blanche Collection 77
fotos 70-79.indd 77
23/3/11 17:33:09
minimec
Desafiar v. tr. Enfrentarse a las dificultades con decisi贸n.
78 cabane collection
fotos 70-79.indd 78
23/3/11 17:33:18
minimec
Mini Blanche Collection 79
fotos 70-79.indd 79
23/3/11 17:33:20
fotos 80-89.indd 80
23/3/11 18:00:41
minimec
cabane collection 81
fotos 80-89.indd 81
23/3/11 18:00:46
minimec
82 cabane collection
fotos 80-89.indd 82
23/3/11 18:00:51
minimec
Mini Blanche Collection 83
fotos 80-89.indd 83
23/3/11 18:00:53
minimec
84 cabane collection
fotos 80-89.indd 84
23/3/11 18:01:02
fotos 80-89.indd 85
23/3/11 18:01:06
minimec
Textura s. f. Disposici贸n y orden de los hilos en una tela.
86 cabane collection
fotos 80-89.indd 86
23/3/11 18:01:09
minimec
cabane collection 87
fotos 80-89.indd 87
23/3/11 18:01:13
minimec
C贸modo
adj. Conveniente, oportuno, acomodado, f谩cil, proporcionado.
88 cabane collection
fotos 80-89.indd 88
23/3/11 18:01:17
minimec
cabane collection 89
fotos 80-89.indd 89
23/3/11 18:01:20
fotos 90-99.indd 90
23/3/11 18:01:53
minimec
cabane collection 91
fotos 90-99.indd 91
23/3/11 18:01:58
minimec
92 cabane collection
fotos 90-99.indd 92
23/3/11 18:02:01
minimec
cabane collection 93
fotos 90-99.indd 93
23/3/11 18:02:06
minimec
94 cabane collection
fotos 90-99.indd 94
23/3/11 18:02:10
fotos 90-99.indd 95
23/3/11 18:02:14
minimec
96 cabane collection
fotos 90-99.indd 96
23/3/11 18:02:18
minimec
Inspiración
s. f. Efecto de sentir el escritor, el orador o el artista el singular y eficaz estímulo que le hace producir espontáneamente y como sin esfuerzo.
cabane collection 97
fotos 90-99.indd 97
23/3/11 18:02:23
minimec
Experiencia
s.f. Hecho de haber sentido, conocido o presenciado alguien algo.
98 cabane collection
fotos 90-99.indd 98
23/3/11 18:02:26
minimec
cabane collection 99
fotos 90-99.indd 99
23/3/11 18:02:32
minimec
100 Mini Blanche Collection
fotos 100-110.indd 100
23/3/11 18:03:06
minimec
cabane collection 101
fotos 100-110.indd 101
23/3/11 18:03:11
minimec
102 Mini Blanche Collection
fotos 100-110.indd 102
23/3/11 18:03:14
minimec
Confiar v. intr. Esperar con firmeza y seguridad.
cabane collection 103
fotos 100-110.indd 103
23/3/11 18:03:21
minimec
104 cabane collection
fotos 100-110.indd 104
23/3/11 18:03:24
minimec
Mini Blanche Collection 105
fotos 100-110.indd 105
23/3/11 18:03:27
minimec
106 cabane collection
fotos 100-110.indd 106
23/3/11 18:03:32
minimec
cabane collection 107
fotos 100-110.indd 107
23/3/11 18:03:36
minimec
Nuestras colecciones Cabane Collection Mini Blanche Collection Burbujas & Confort Lino & Algod贸n 108 cabane collection
fotos 100-110.indd 108
23/3/11 18:03:40
fotos 100-110.indd 109
23/3/11 18:03:42
minimec minimec +34 91 691 85 60 +43 91 691 85 62 info@minimec.es www.minimec.es
minimec