Scout

Page 1

Scout Sistema de retención infantil Grupo 0+ I - II. Homologado bajo normativa R44/04, hasta 25 kg. Reclinable, silla muy confortable y envolvente, con gran coeficiente de protección lateral. Arnés de 5 puntos para Grupo 0+ y I. Adaptador de tamaño para Grupo 0+.

800

Child restraint system for Group 0+ I - II. Officially approved under regulation R44/04, from 25 to 36 kg. Reclinable, very comfortable all-enveloping seat, with high side protection coefficient. 5-point harness for Group 0+ and I. Size adapter for Group 0+. Système de retenue de l’enfant, Groupe 0+ I - II. Homologué selon la norme R44/04, jusqu’à 25 kg. Inclinable, siège très confortable et enveloppant avec un coefficient de protection latérale élevé. Harnais 5 points pour le Groupe 0+ et I. Adaptateur de taille pour le Groupe 0+.

182 Grey/Black

ref.: 30185 181 Red/Black


CONOZCA EL SCOUT / MEET THE SCOUT / CONNAITRE SCOUT

Posición G. 0+. G. 0+ position. Position G. 0+.

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 1. 2. 3.

Dos posiciones G. I-II. Two positions G. I-II. Deux positions G. I-II.

Reposacabezas Hebilla Protector acolchado (únicamente para su uso como grupo 0+) Correa de regulación del arnés Palanca cambio de posición respaldo Silla Arnés Pasacinturón 0+/ I / II Headrest Buckle Comfort pad (only for use as group 0+) Harness adjuster strap Lever to adjust the backrest position Seat Harness Belt guide 0+ / I / II

Arnés de seguridad de 5 puntos con ajustador central, para G. 0+ y I. 5-point safety harness with central adjuster strap for G. 0+ and I. Harnais de sécurité 5 points avec tendeur central, pour le G. 0+ et I.

1 8

7 2

3

6 5

Appui-tête Boucle Renfort matelassé d’entre-jambes (uniquement pour une utilisation en groupe 0+)

4


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.