&
Cuisines ĂŠlectromĂŠnager &%*5*0/
XXX MBQFZSF GS
DEVINEZ TOUT CE QUE PEUT FAIRE POUR VOUS
Jouez sur les formes, les matériaux, la lumière, pour créer la cuisine de vos envies, adaptée à votre budget … sans oublier fonctionnalité, confort et ergonomie avec des solutions à la fois esthétiques et très pratiques.
Conseils Lapeyre
8
Electroménager
Collection++
10
Sélection de lots
148
Collection+++
11
Fours
150
Bien choisir
12
Pianos de cuisson
156
Tables de cuisson
158
Hottes
164
14
Froid
168
Collection++
16
Lavages
174
Collection+++
38
Meubles Style contemporain
14
146
Style authentique
68
Collection++
70
Carrelage
Collection+++
76
Carrelage contemporain
180
94
Carrelage authentique
189
Poignées et boutons
Ranger Agencer
95
Rangements
96
Agencements
102
Plans de travail
178
106
Bien choisir
108
Plans de travail
110
Crédences
124
Accessoires
126
Éclairages
130
Éviers
134
Cuisinettes
141
Robinetterie
142
Guide d’achat
198
Collection++
198
Collection+++
199
Index
210
www.lapeyre.fr Prix TTC (TVA 19.6%) valables jusqu’au 18 août 2013. Conformément à l’article R543-247 du Code de l’Environnement, une éco-participation pour la collecte et le traitement des déchets d’ameublement sera facturée en sus du prix de chaque élément d’ameublement courant 2013 à la date et dans les conditions prévues par la règlementation. Voir en page 210.
En faisant chaque jour l’effort d’améliorer nos chaînes de production en France, et de rendre notre département Recherche et Développement encore plus performant, l’ensemble des équipes Lapeyre place l’innovation au cœur de notre fabrication pour assurer un meilleur suivi qualité et une plus grande satisfaction client. Patrick Bertrand Président du Groupe Lapeyre
Des conseillers experts avec vous jusqu’au bout de votre projet De la conception à l'installation, nos experts vous écoutent pour personnaliser votre projet et le rendre vraiment concret.
Tous les matériaux, toutes les innovations pour tous les budgets Nous recherchons et concevons toujours plus de produits innovants pour vous proposer un large choix de modèles, de style et de coloris.
4
Fabrication française et excellent rapport qualité prix Nos 11 usines françaises fabriquent
SBL
près de 60% de nos références. Pastural
Azur Production
Nous réalisons aussi des tests
Poreaux
Cordier Ouest Production
Technifen Cougnaud
de résistance toujours plus poussés pour vous garantir une qualité optimale.
Giraud Menuiseries du Centre
Impliqués dans le développement durable, nous nous engageons au quotidien dans une démarche responsable et
Lagrange
respectueuse de l’environnement.
Des produits disponibles immédiatement “STOCK GARANTI” : Lapeyre s’engage à ce que 1000 références standard soient toujours disponibles immédiatement. Si ce n’est pas le cas, Lapeyre vous rembourse 10%* du prix unitaire multiplié
STOCK
par la quantité que vous avez commandée.
GARANTI Grâce à ce logo, repérez facilement dans votre catalogue notre sélection de produits standard disponibles en stock immédiatement dans les magasins participant au programme (liste détaillée en pages 206-207) *Le remboursement sera effectué dans la limite du seuil de revente à perte, sous la forme d’une remise à valoir sur la commande ferme et définitive du produit manquant.
CUISINES
5
Lapeyre installe chez vous Réalisez votre projet avec un interlocuteur unique du début à la fin, un seul responsable qui connaît vos besoins, les délais et votre budget. Avec Lapeyre, vous avez la garantie d’un projet réussi clé en main.
4 étapes qui facilitent votre projet
1 2 3 4
Dans votre magasin, un conseiller expert vous écoute et définit avec vous votre projet sur mesure. Il établit un 1er devis estimatif gratuit et fixe avec vous un rendez-vous pour la prise de cotes. Hors commande Immédiate, le déplacement métré vous est facturé 50 €, déductibles de la commande. Chez vous, nous prenons les mesures nécessaires à la bonne réalisation des travaux.
En magasin, nous formulons une offre ferme et définitive et programmons ensemble la date de l’installation après confirmation de votre commande et versement d’un acompte de 50% Chez vous, nous installons vos produits à la date convenue lors de votre achat. Le solde du prix est payable à raison de 30% à la livraison des produits et 20 % à la fin des travaux.
En plus avec le service installation bénéficiez de la TVA à taux réduit ! (1)
Et retrouvez dans nos catalogues des exemples de prix de produits posés à domicile : (1)
Sous réserve d’éligibilité au taux de TVA à 7% selon dispositions fiscales en vigueur. Hors frais de livraison et travaux complémentaires. Voir environnement de pose spécifique à chaque exemple mentionné.
6
Prix posé(1) TTC TVA à 7%
895
€
Prix emporté 749 € TTC TVA à 19,6%
Le savoir-faire de nos ateliers Dans chacun de nos ateliers, de véritables menuisiers adaptent, montent, rénovent et personnalisent vos produits. Ils vous proposent 90 prestations au prix le plus juste et vous apportent une solution à la mesure de votre projet.
La livraison à domicile Vos achats sont trop lourds? Vous n’avez aucun moyen de les ramener chez vous? Nous fixons ensemble un créneau horaire qui vous arrange et nous livrons chez vous. Voir conditions sur lapeyre.fr
Le financement de vos projets Vous rêvez d’un projet, réalisez-le en étalant vos paiements en les remboursant à crédit*.
*Un crédit vous engage et doit être remboursé. Vérifiez vos capacités de remboursement avant de vous engager. Voir conditions détaillées page 209
7
> Les conseils Bien concevoir son projet cuisine : la clé de la réussite
1
Prenez les dimensions 1. De votre cuisine : Longueur de la pièce (L)
m
Largeur de la pièce (l)
m
Hauteur sous plafond (HSP)
m
2. De vos portes et vos fenêtres : Largeur porte 1
cm
Largeur porte 2
cm
Largeur fenêtre 1
cm
Hauteur entre le sol et la fenêtre
cm
Largeur fenêtre 2
cm
Hauteur entre le sol et la fenêtre
cm
NB : pensez à noter sur votre plan le sens d’ouverture de vos portes et l’emplacement de vos arrivées d’eau, d’évacuations, prises électrique et radiateurs.
2 Listez vos besoins et vos envies 3 Imaginez votre implantation Concrétisez votre cuisine en adéquation avec vos besoins, vos attentes, votre mode de vie en famille, au temps consacré dans cette pièce en identifiant les éléments cidessous : t Appareils électroménager : réfrigérateur et congélateur, plaque de cuisson, four, hotte, micro-ondes, congélateur, machine à café encastrée, machine à laver… (voir p.146 à 177) t Meubles spécifiques : grande hauteur, accessibilité, double face… (voir p.102) t Espace dinatoire : ilôt, jambage… (voir p.104-105)
Quelle que soit la configuration de votre pièce, implanter vos meubles bas selon les 5 principales zones d’activités en commençant par : les meubles d’angle, l’évier, l’électroménager pour estimer l’espace restant. Pour organiser votre cuisine de manière idéale, pensez au triangle d’activité qui est le trajet le plus court entre l’évier, le réfrigérateur et la plaque de cuisson.
EAU FROID
CUISSON
Le triangle d’activités matérialisé par les flèches rouges, indique vos déplacements dans la cuisine entre les zones lavage, cuisson, et froid. Plus le triangle est petit, meilleur sera votre confort.
Entretien, tri
Rangements
Cuisson
Préparation
Provisions
8
En i
En couloir
En îlot
En U
En L
4 Personnalisez et optimisez Rangements, confort, design : un large choix qui fera de votre projet une cuisine qui vous ressemble ! CrĂŠez la cuisine de vos envies Ă votre budget. DĂŠcouvrez vite nos offres !
Et la personnalisation de votre cuisine.
Combinez les matÊriaux. Mariez esthÊtisme et fonctionnalitÊ avec nos diffÊrentes solutions d’Êclairage qui rÊpondront à tous vos besoins. Vous pouvez Êgalement apporter une touche de lumière supplÊmentaire avec les portes de meubles vitrÊes ou inox. Voir p. 125 et 130.
Lapeyre vous propose plus de 140 finitions de portes et 79 finitions de plan de travail, jambages et crĂŠdences coordonnĂŠs vous permettant de faire de multiples associations. DĂŠcouvrez ĂŠgalement nos finitions design et tendance en p.67.
Les meubles solutions.
Optez pour l’ergonomie.
Et l’accessoirisation.
Lapeyre vous propose des solutions d’amÊnagements avec des meubles astucieux, des formes de plan de travail et de table pour faire de votre cuisine un espace de vie fonctionnel. Voir p. 108.
Lapeyre vous propose un large choix de meubles amÊnagÊs, de meubles solutions, d’accessoirisation alliant fonctionnalitÊ, ergonomie et esthÊtisme, destinÊs à accroÎtre votre capacitÊ de rangement et amÊliorer votre confort au quotidien. Voir p. 96 à 105.
>
Jouez avec les formes.
Table sifflet sur mesure
CrĂŠdence verre ĂŠclairante
>
Jouez avec la lumière.
>
Les couleurs.
Meuble double face
Quelques astuces
FP
FP FP
FP 90Â cm entre les meubles de cuisine et la table pour faciliter le passage.
Dans une cuisine linĂŠaire, laissez 90Â cm pour accĂŠder Ă votre ĂŠlectromĂŠnager.
Espace nÊcessaire entre 2 rangÊes de meubles pour faciliter l’ouverture des meubles.
80Â cm minimum sont recommandĂŠs entre les zones de cuisson et de lavage.
PrÊvoyez plusieurs prises Êlectriques pour les petits appareils mÊnagers et des spots d’appoint pour l’Êclairage du plan de travail.
Placez plutĂ´t votre four en hauteur pour une meilleure sĂŠcuritĂŠ pour votre enfant.
Installer une grille de protection devant votre plaque pour les mettre hors de portĂŠe des jeunes enfants.
FP
Le vide sanitaire est la distance que prennent les tuyaux (Êvacuation, arrivÊe d’eau‌) qui sont fixÊs au mur. Ils dÊcalent les meubles d’environ 7 cm de votre mur et cette distance est importante à relever.
CUISINES
9
> Bien choisir
100% flexibilité, budget maîtrisé
+ Eléments à monter soi-même Assemblage en atelier en option, consultez-nous !
+ Offre économique et qualitative Prix attractifs
+ Eléments démontables + Flexibilité de l’aménagement intérieur des meubles + Disponible sous 10 jours Disponibilité immédiate sur certains modèles (Zen blanc et Twist blanc, sur une sélection de meubles, consultez-nous)
+ GARANTIE 10 ANS
10
100% tranquillité, garantie clé en main
+ Meubles assemblés dans notre usine française Assemblage invisible
+ Stabilité et Robustesse de l’assemblage + Gain de temps lors de l’installation Aménagements intérieurs déjà montés et pré-réglages de vos meubles faits en usine
+ Large choix de coloris Plus de 120 finitions
+ Large choix de meubles Pour répondre à tous vos besoins d’ergonomie et de confort
+ GARANTIE 25 ANS
CUISINES
11
> Bien choisir 16 modèles de cuisines et 147 finitions possibles Style contemporain
Zen
469 â‚Ź
Twist
Origine
Ecorce
Urban
*
L’ATOUT PRIX
Gris mĂŠtallisĂŠ
Blanc
Gris anthracite OrchidĂŠe
Blanc
Bouleau
Vanille
3PVHF
Gris quartz
#MBOD CSJMMBOU
Noyer
Gris anthracite $SĂ?NF $FOESĂŠ
0SBOHF
Anthracite $BOFMMF
$BGĂŠ lattĂŠ
&CĂ?OF
Gris cendrĂŠ
Bois flottĂŠ
Merisier
469 â‚Ź*
729 â‚Ź
899 â‚Ź Bouleau
959 â‚Ź
1019 â‚Ź
Coloris blanc Autres coloris : 519 â‚Ź Porte en mĂŠlaminĂŠ r $BJTTPO CMBOD r %FTDSJQUJG Q
Tous coloris 1PSUF FO 17$ CSJMMBOU r $BJTTPO CMBOD PV HSJT r %FTDSJQUJG Q Æ
Merisier : 1039 ₏ Autres coloris : 1169 ₏ 1PSUF FO CPVMFBV PV UJMMFVM NBTTJG QPVS MF NFSJTJFS r $BJTTPO CMBOD PV HSJT r %FTDSJQUJG Q Æ
Toutes ďŹ nitions 1PSUF 17$ TUSVDUVSĂŠ EĂŠDPS CPJT r $BJTTPO CMBOD PV HSJT r %FTDSJQUJG Q Æ
Blanc brillant Autres coloris : 1089 ₏ 1PSUF FO 17$ r $BJTTPO CMBOD PV HSJT r %FTDSJQUJG Q Æ
Silver
Stria
Platine
Tandem
Carat
NOUVEAUTE 2
1
3
4
Noir
4
16
19
19
en mat ou brillant
18
18 15
$BQQVDDJOP
Gris
3
Moyen
2
Gris
14
10
10
PralinĂŠ
1
9
9
12
$IBNQBHOF Gris
19
8
8
Noir
$MBJS
7
7 13
Blanc
6
6
17
12
Blanc
5
5
19
11
11
17
12 13
14
15
16
en mat ou brillant
Bordeaux
Bordeaux Perle
$IBNPJT (SBQIJUF Perle
1399 â‚Ź
1479 â‚Ź
1509 â‚Ź
1539 â‚Ź
1649 â‚Ź
Tous coloris 1PSUF FO 17$ PV MBRVÊF BWFD JOTFSUT NÊUBM r $BJTTPO CMBOD PV HSJT r %FTDSJQUJG Q Æ
Tous coloris Porte en PET r $BJTTPO CMBOD PV HSJT r %FTDSJQUJG Q Æ
Toutes ďŹ nitions Porte en chĂŞne r $BJTTPO CMBOD PV HSJT r %FTDSJQUJG Q Æ
Coloris standard $PVMFVST Æ MB DBSUF 1639 ₏ Porte laquÊe mat r $BJTTPO CMBOD PV HSJT r %FTDSJQUJG Q Æ
Coloris standard $PVMFVST Æ MB DBSUF 1749 ₏ 1PSUF MBRVÊF CSJMMBOU r $BJTTPO CMBOD PV HSJT r %FTDSJQUJG Q Æ
$F QSPEVJU OF CÊOÊà DJF QBT EF SFNJTFT PV EF QSPNPUJPO FO DPVST $POGPSNÊNFOU Æ M BSUJDMF 3 EV $PEF EF M &OWJSPOOFNFOU VOF ÊDP QBSUJDJQBUJPO QPVS MB DPMMFDUF FU MF USBJUF NFOU EFT EÊDIFUT E BNFVCMFNFOU TFSB GBDUVSÊF FO TVT EV QSJY EF DIBRVF ÊMÊNFOU E BNFVCMFNFOU DPVSBOU Æ MB EBUF FU EBOT MFT DPOEJUJPOT QSÊWVFT QBS MB S�HMFNFOUBUJPO 7PJS FO QBHF
Style authentique
Ă€ SAVOIR Lumio
Composition type Les prix indiquÊs ont ÊtÊ calculÊs sur la base de la composition type. Le prix comprend l’ensemble des meubles, les boutons, les plinthes, le plan de travail, hors ÊlectromÊnager, Êvier, robinetterie, plan de travail sur mesure et accessoires.
ArĂ´me
NOUVEAUTE
Lin
Blanc
Incolore
D
4ĂŠQJB
F
779 â‚Ź
929 â‚Ź Incolore
Toutes ďŹ nitions 1PSUF FO NĂŠMBNJOĂŠ BWFD TUSVDUVSF % r $BJTTPO CMBOD PV HSJT r %FTDSJQUJG Q Æ
1PSUF FO CPVMFBV NBTTJG r $BJTTPO CMBOD r %FTDSJQUJG Q
Fjord
Saveur
(SJT QBUJOĂŠ CMBOD
Brut
A
C B
Finitions : plinthe avec accessoires et boutons Square.
200 cm
$MBJS QBUJOĂŠ
Incolore Brut
Blanchi
E
Bistro
(SĂ?HF MJTFSĂŠ CMBOD
Parme liserĂŠ CMBOD
Vanille liserĂŠ BCSJDPU
Vanille liserĂŠ jaune
Vanille liserĂŠ PMJWF
Noir
Gris
Domaine
7BOJMMF QBUJOĂŠ
Noir
Vanille
A : ElĂŠment bas 1 porte + 1 tiroir l. 60 cm B : ElĂŠment four + 1 faux tiroir haut l. 60 cm C : Collection ★★ ElĂŠment bas 2 portes l. 80 cm (sans accessoires) C : Collection ★★★ (Contemporain) ElĂŠment bas 2 portes l. 80 cm (1 tablette) C : Collection ★★★ (Authentique) ElĂŠment bas 2 portes + 2 faux tiroirs l. 80 cm (1 tablette) D : ElĂŠment haut 1 porte l. 60 cm E : ElĂŠment haut 2 portes l. 80 cm F : Plan de travail stratiďŹ ĂŠ (Ep. 3,8 cm, L. 200 x P. 65 cm)
3PVHF
$MBJS QBUJOĂŠ
$SĂ?NF
Vanille Gris QBUJOĂŠ QBUJOĂŠ $BQQVDDJOP CMBOD
Brun
Brut
1659 â‚Ź
1839 â‚Ź
2229 â‚Ź
2039 â‚Ź
2159 â‚Ź
Toutes ďŹ nitions Brut : 1389 â‚Ź Porte en chĂŞne r $BJTTPO CMBOD PV HSJT r $BJTTPO DIĂ‹OF TFMPO Ă OJUJPO QSJY DPOTVMUF[ OPVT r %FTDSJQUJG Q Æ
Clair patinĂŠ Brut : 1559 â‚Ź Porte en chĂŞne NBTTJG r $BJTTPO DIĂ‹OF r %FTDSJQUJG Q
Toutes ďŹ nitions 1PSUF FO DIĂ‹OF NBTTJG laquĂŠe couleur BWFD MJTFSĂŠ CMBOD PV DPVMFVS r $BJTTPO CMBOD PV HSJT r %FTDSJQUJG Q Æ
Toutes ďŹ nitions 1PSUF FO CPVMFBV NBTTJG MBRVĂŠF DPVMFVS WJFJMMJ PV QBUJOĂŠ r $BJTTPO CMBOD PV HSJT r %FTDSJQUJG Q Æ
Toutes ďŹ nitions Brut : 1779 â‚Ź 1PSUF FO DIĂ‹OF NBTTJG r $BJTTPO DIĂ‹OF PV HSJT TFMPO NPEĂ?MF r %FTDSJQUJG Q Æ
CUISINES
13
Style contemporain Zen > 16 Twist > 18 Origine > 24 Ecorce > 30 Urban > 34 Silver > 38 Stria > 44 Platine > 48 Tandem > 54 Carat > 58
14
CUISINES
15
Style contemporain >
Zen â‚Ź*
469
L’ATOUT PRIX
Meuble pour le micro-ondes encastrĂŠ, une solution gain de place >
< Placard coulissant Apparence, Ă retrouver en p. 11 du catalogue AmĂŠnagements & sols
FLASHEZ CE CODE ET VISITEZ LA CUISINE ZEN BLANC
Zen blanc CaractĂŠristiques Porte mĂŠlaminĂŠe Porte et face tiroir en agglomĂŠrĂŠ Ep. 16 mm, revĂŞtu de mĂŠlaminĂŠ, intĂŠrieur de QPSUF DPMPSJT CMBOD DIBOUT FO "#4 EĂ&#x160;DPS BMVNJOJVN CSPTTĂ&#x160; r (VJEF E BDIBU p. 198 Ă 205
16
*Ce produit ne bĂŠnĂŠficie pas de remises ou de promotions en cours. ConforNĂ&#x160;NFOU Ă&#x2020; M BSUJDMF 3 EV $PEF EF M &OWJSPOOFNFOU VOF Ă&#x160;DP QBSUJDJQBUJPO QPVS MB DPMMFDUF FU MF USBJUFNFOU EFT EĂ&#x160;DIFUT E BNFVCMFNFOU TFSB GBDUVSĂ&#x160;F FO TVT EV QSJY EF DIBRVF Ă&#x160;MĂ&#x160;NFOU E BNFVCMFNFOU DPVSBOU Ă&#x2020; MB EBUF FU EBOT MFT conditions prĂŠvues par la règlementation. Voir en page 210.
REGLEZ VOTRE CUISINE EN PLUSIEURS FOIS A CREDIT
UN CREDIT VOUS ENGAGE ET DOIT ETRE REMBOURSE. VERIFIEZ VOS CAPACITES DE REMBOURSEMENT AVANT DE VOUS ENGAGER. Voir dĂŠtails et conditions p. 209
< Accessoires de crédence en acier laqué blanc gamme Design
< Tiroir sous le four pour ranger les grilles ou les plats à gratin
519
€
GRIS ANTHRACITE ET ORCHIDEE Prix selon composition type p. 12 FLASHEZ CE CODE ET VISITEZ LA CUISINE ZEN ANTHRACITE ET ORCHIDEE
Zen gris anthracite et orchidée Coloris
Blanc
(SJT anthracite
Orchidée
retrouvez le GUIDE complet de cette gamme D’ACHAT
p. 198
CUISINES
17
Style contemporain
Twist
>
>
Plan de travail sur mesure stratifié vert brillant
18
Conformément à l’article R543-247 du Code de l’Environnement, une éco-participation pour la collecte et le traitement des déchets d’ameublement sera facturée en sus du prix de chaque élément d’ameublement courant 2013 à la date et dans les conditions prévues par la règlementation. Voir en page 210.
>
Etagères > coordonnÊes au plan de travail
Etagères coordonnÊes au plan de travail
> Jouez la bicouleur en encadrant vos demi-colonnes
1
2
1 > Le bon angle Rangement et utilisation optimal pour ce Meuble dâ&#x20AC;&#x2122;angle composĂŠ de deux plateaux Ă sortie totale freinĂŠs et rĂŠglables en hauteur. Voir p. 100
2 > Le look impeccable ! En stratifiĂŠ, rĂŠsine L3SÂŽ ou en bois massif, le jambage est un vĂŠritable ĂŠlĂŠment de dĂŠcoration ! Voir p. 120 et 123
CaractĂŠristiques et coloris
729
â&#x201A;Ź
Porte PVC Porte et face tiroir en panneau de fibres moyenne densitĂŠ Ep. 18 mm, PVC brillant, intĂŠrieur de porte coloris blanc r (VJEF E BDIBU Q Ă&#x2020;
ANTHRACITE Prix selon composition type p. 12 Anthracite
Gris mĂŠtallisĂŠ
Blanc
Vanille
Orange
Rouge
Cannelle
retrouvez le GUIDE complet de cette gamme Dâ&#x20AC;&#x2122;ACHAT
Q
CUISINES
19
Style contemporain >
Twist
>
Jouez la bicouleur > dans votre cuisine
Plan de travail et jambage coordonnĂŠs en stratifiĂŠ blanc pur brillant
729
â&#x201A;Ź
ORANGE ET CANNELLE Prix selon composition type p. 12
Twist orange et cannelle CaractĂŠristiques Porte PVC Porte et face tiroir en panneau de fibres moyenne densitĂŠ Ep. 18 mm, PVC brillant, JOUĂ&#x160;SJFVS EF QPSUF DPMPSJT CMBOD r (VJEF E BDIBU Q Ă&#x2020;
20
$POGPSNĂ&#x160;NFOU Ă&#x2020; M BSUJDMF 3 EV $PEF EF M &OWJSPOOFNFOU VOF Ă&#x160;DP QBSUJDJ QBUJPO QPVS MB DPMMFDUF FU MF USBJUFNFOU EFT EĂ&#x160;DIFUT E BNFVCMFNFOU TFSB GBDUVSĂ&#x160;F FO TVT EV QSJY EF DIBRVF Ă&#x160;MĂ&#x160;NFOU E BNFVCMFNFOU DPVSBOU Ă&#x2020; MB EBUF FU EBOT MFT DPOEJUJPOT QSĂ&#x160;WVFT QBS MB SĂ?HMFNFOUBUJPO 7PJS FO QBHF
REGLEZ VOTRE CUISINE EN PLUSIEURS FOIS A CREDIT
UN CREDIT VOUS ENGAGE ET DOIT ETRE REMBOURSE. VERIFIEZ VOS CAPACITES DE REMBOURSEMENT AVANT DE VOUS ENGAGER. 7PJS EĂ&#x160;UBJMT FU DPOEJUJPOT Q
>
Mât de rangement avec tablettes et porte-gants >
CrĂŠez votre coin snack avec ce plan-bar en hĂŞtre massif
729
â&#x201A;Ź
BLANC
Prix selon composition type p. 12
Twist blanc Coloris
Blanc
Vanille
(SJT NĂ&#x160;UBMMJTĂ&#x160;
3PVHF
0SBOHF
Cannelle
"OUISBDJUF
retrouvez le GUIDE complet de cette gamme Dâ&#x20AC;&#x2122;ACHAT
Q
CUISINES
21
Style contemporain >
Twist
729
â&#x201A;Ź
GRIS METALLISE Prix selon composition type p. 12
>
< CrĂŠdence en inox pour protĂŠger le mur des projections culinaires
Plan de travail stratifiĂŠ 38 mm dĂŠcor gris aluminium
Twist gris mĂŠtallisĂŠ CaractĂŠristiques Porte PVC Porte et face tiroir en panneau de fibres moyenne densitĂŠ Ep. 18 mm, PVC brillant, JOUĂ&#x160;SJFVS EF QPSUF DPMPSJT CMBOD r (VJEF E BDIBU Q Ă&#x2020;
22
$POGPSNĂ&#x160;NFOU Ă&#x2020; M BSUJDMF 3 EV $PEF EF M &OWJSPOOFNFOU VOF Ă&#x160;DP QBSUJDJ QBUJPO QPVS MB DPMMFDUF FU MF USBJUFNFOU EFT EĂ&#x160;DIFUT E BNFVCMFNFOU TFSB GBDUVSĂ&#x160;F FO TVT EV QSJY EF DIBRVF Ă&#x160;MĂ&#x160;NFOU E BNFVCMFNFOU DPVSBOU Ă&#x2020; MB EBUF FU EBOT MFT DPOEJUJPOT QSĂ&#x160;WVFT QBS MB SĂ?HMFNFOUBUJPO 7PJS FO QBHF
REGLEZ VOTRE CUISINE EN PLUSIEURS FOIS A CREDIT
UN CREDIT VOUS ENGAGE ET DOIT ETRE REMBOURSE. VERIFIEZ VOS CAPACITES DE REMBOURSEMENT AVANT DE VOUS ENGAGER. 7PJS EĂ&#x160;UBJMT FU DPOEJUJPOT Q
729
€
ROUGE
>
>
Prix selon composition type p. 12
Table en “sifflet” sur mesure stratifié décor blanc pur avec chant alu brossé
Tiroirs range-casseroles avec séparateurs intégrés
Twist rouge Coloris
3PVHF
Blanc
Vanille
(SJT NÊUBMMJTÊ
0SBOHF
Cannelle
"OUISBDJUF
CUISINES
23
Style contemporain >
Origine
< Pensez à intégrer des spots dans vos meubles hauts vitrines
899
€
BOULEAU Prix selon composition type p. 12
Eclairage intérieur de meuble
24
Conformément à l’article R543-247 du Code de l’Environnement, une éco-participation pour la collecte et le traitement des déchets d’ameublement sera facturée en sus du prix de chaque élément d’ameublement courant 2013 à la date et dans les conditions prévues par la règlementation. Voir en page 210.
>
>
> Rangez plus dans les angles avec ce meuble bas doté de plateaux Le Mans®
Meuble espace tri sélectif L. 100 cm avec poubelles intégrées pour trier les déchets ménagers
%Ă&#x160;DPVWSF[ MB HBNNF #PVMFBV Ă&#x160;HBMFNFOU EJTQPOJCMF EBOT OPUSF DBUBMPHVF "NĂ&#x160;OBHFNFOUT FU TPMT QMBDBSET Q et portes dâ&#x20AC;&#x2122;intĂŠrieur p. 104. Très pratiques, ces ĂŠlĂŠments sont disponibles dans toutes les finitions sur le modèle Origine (ci-dessus en finition bouleau vernis incolore).
Meuble espace > rĂŠserve Ă paniers extractibles pour ranger les denrĂŠes non pĂŠrissables
CaractĂŠristiques et coloris Porte en bouleau ou tilleul massif europĂŠen Porte et face tiroir, encadrements en bouleau massif ou en tilleul massif (pour le merisier) et panneaux plaquĂŠs CPVMFBV PV NFSJTJFS r (VJEF E BDIBU Q Ă&#x2020;
Bouleau
Merisier
Crème
CafĂŠ lattĂŠ
(SJT anthracite
(SJT RVBSU[
retrouvez le GUIDE complet de cette gamme Dâ&#x20AC;&#x2122;ACHAT
Q
CUISINES
25
Style contemporain >
Origine
1169
€
GRIS ANTHRACITE Prix selon composition type p. 12
Des spots pour mettre en valeur vos meubles hauts vitrés >
< Lave-vaisselle en hauteur intégré
26
Conformément à l’article R543-247 du Code de l’Environnement, une éco-participation pour la collecte et le traitement des déchets d’ameublement sera facturée en sus du prix de chaque élément d’ameublement courant 2013 à la date et dans les conditions prévues par la règlementation. Voir en page 210.
> Un espace repas convivial grâce au plan de travail et jambage en hêtre massif foncÊ lamellÊ
1
2
1 > Adoptez les bons gestes Avec ces demi-colonnes, vos fours et lave-vaisselle sont enfin Ă la bonne hauteur. Ni trop hauts, ni trop bas : juste en face de vous...
2 > Malin, le panier "pain & boissons" Ne laissez plus le pain sur votre plan, rangez-le dans son sac Ă lâ&#x20AC;&#x2122;abri. Grâce Ă son porte-bouteilles, ce meuble vous rendra bien des services. Voir p. 97.
CaractĂŠristiques et coloris Porte en bouleau ou tilleul massif europĂŠen Porte et face tiroir, encadrements en bouleau massif ou en tilleul massif (pour le merisier) et panneaux plaquĂŠs CPVMFBV PV NFSJTJFS r (VJEF E BDIBU Q Ă&#x2020;
Bouleau
Merisier
Crème
CafĂŠ lattĂŠ
Gris anthracite
Gris quartz
retrouvez le GUIDE complet de cette gamme Dâ&#x20AC;&#x2122;ACHAT
Q
CUISINES
27
Style contemporain >
Origine
CrĂŠdence tableau noir aimantĂŠe pour personnaliser votre mur >
1169
â&#x201A;Ź
GRIS QUARTZ Prix selon composition type p. 12
< Espace repas avec jambage sur mesure en stratifiĂŠ dĂŠcor noir mat
Origine gris quartz CaractĂŠristiques Porte en bouleau ou tilleul massif europĂŠen Porte et face tiroir, encadrements en bouleau massif ou en tilleul massif (pour le NFSJTJFS FU QBOOFBVY QMBRVĂ&#x160;T CPVMFBV PV NFSJTJFS r (VJEF E BDIBU Q Ă&#x2020;
28
$POGPSNĂ&#x160;NFOU Ă&#x2020; M BSUJDMF 3 EV $PEF EF M &OWJSPOOFNFOU VOF Ă&#x160;DP QBSUJDJ QBUJPO QPVS MB DPMMFDUF FU MF USBJUFNFOU EFT EĂ&#x160;DIFUT E BNFVCMFNFOU TFSB GBDUVSĂ&#x160;F FO TVT EV QSJY EF DIBRVF Ă&#x160;MĂ&#x160;NFOU E BNFVCMFNFOU DPVSBOU Ă&#x2020; MB EBUF FU EBOT MFT DPOEJUJPOT QSĂ&#x160;WVFT QBS MB SĂ?HMFNFOUBUJPO 7PJS FO QBHF
REGLEZ VOTRE CUISINE EN PLUSIEURS FOIS A CREDIT
UN CREDIT VOUS ENGAGE ET DOIT ETRE REMBOURSE. VERIFIEZ VOS CAPACITES DE REMBOURSEMENT AVANT DE VOUS ENGAGER. 7PJS EĂ&#x160;UBJMT FU DPOEJUJPOT Q
Gamme dâ&#x20AC;&#x2122;accessoires > Design pour mieux organiser votre cuisine
1169
â&#x201A;Ź
CREME Prix selon composition type p. 12
Origine crème et cafÊ lattÊ Coloris
Bouleau
Merisier
$SĂ?NF
CafĂŠ lattĂŠ
(SJT BOUISBDJUF
(SJT RVBSU[
retrouvez le GUIDE complet de cette gamme Dâ&#x20AC;&#x2122;ACHAT
Q
CUISINES
29
Style contemporain >
>
Ecorce
>
Jeu de 6 baguettes repose-plat adhésives à placer sur votre plan de travail
Ilôt central avec un plan de travail en stratifié 60 mm décor relief gris
30
Conformément à l’article R543-247 du Code de l’Environnement, une éco-participation pour la collecte et le traitement des déchets d’ameublement sera facturée en sus du prix de chaque élément d’ameublement courant 2013 à la date et dans les conditions prévues par la règlementation. Voir en page 210.
959
â&#x201A;Ź
NOYER
Prix selon composition type p. 12
2
1
3
1 > La touche dĂŠco ! Facile Ă installer, lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠtagère ÂŤBoxÂť associĂŠe Ă une porte coulissante apporte une touche de dĂŠcoration originale. Ce meuble astucieux est disponible dans tous nos modèles. Et pour faire le lien avec le salon, complĂŠtez cet ensemble de ÂŤmeubles bancsÂť coordonnĂŠs qui offrent un coin dĂŠtente et un coffre pour ranger le linge de table !
< Meuble faible profondeur pour amĂŠnager votre ilĂ´t central tout en gagnant de la place
2 > Tendance inox... AgrĂŠmentez votre cuisine dâ&#x20AC;&#x2122;une touche design en version â&#x20AC;&#x153;ouvranteâ&#x20AC;? ou â&#x20AC;&#x153;coulissanteâ&#x20AC;?, cette façade inox se mariera Ă la perfection avec les finitions bois. Voir p. 67.
3 > Un tiroir bien rangĂŠ ! 0SHBOJTF[ MF SBOHFNFOU EF WPT VTUFOTJMFT HSĂ&#x201E;DF Ă&#x2020; DFU BNĂ&#x160;OBHFNFOU JOUĂ&#x160;SJFVS NPEVMBCMF FO CPJT NBTTJG 7PJS Q
CaractĂŠristiques et coloris Porte PVC structurĂŠ FLASHEZ CE CODE ET VISITEZ LA CUISINE ECORCE NOYER
Porte et face tiroir en panneau de fibres moyenne densitĂŠ Ep. 18 mm, revĂŞtu dâ&#x20AC;&#x2122;un PVC structurĂŠ dĂŠcor bois, intĂŠSJFVS EF QPSUF DPMPSJT CMBOD DIBOU 17$ BTTPSUJ r (VJEF E BDIBU Q Ă&#x2020;
Noyer
CendrĂŠ
Ebène
retrouvez le GUIDE complet de cette gamme Dâ&#x20AC;&#x2122;ACHAT
Q
CUISINES
31
Style contemporain >
Ecorce
Accessoires de crédence en inox gamme Design >
< Esthétique ce plan de travail à carreler avec un profilé inox !
< Jambage sur mesure stratifié décor blanc mat
959
€
CENDRE
Prix selon composition type p. 12
FLASHEZ CE CODE ET VISITEZ LA CUISINE ECORCE CENDRE
Ecorce cendré Caractéristiques Porte PVC structuré Porte et face tiroir en panneau de fibres moyenne densité Ep. 18 mm, revêtu d'un 17$ TUSVDUVSÊ EÊDPS CPJT JOUÊSJFVS EF QPSUF DPMPSJT CMBOD DIBOU 17$ BTTPSUJ r Guide d’achat p. 198 à 205
32
Conformément à l’article R543-247 du Code de l’Environnement, une éco-participation pour la collecte et le traitement des déchets d’ameublement sera facturée en sus du prix de chaque élément d’ameublement courant 2013 à la date et dans les conditions prévues par la règlementation. Voir en page 210.
REGLEZ VOTRE CUISINE EN PLUSIEURS FOIS A CREDIT
UN CREDIT VOUS ENGAGE ET DOIT ETRE REMBOURSE. VERIFIEZ VOS CAPACITES DE REMBOURSEMENT AVANT DE VOUS ENGAGER. Voir détails et conditions p. 209
Etagère box aluminium avec la porte coulissante inox "Organic" > Pratique et > ludique cette crédence tableau noir aimantée !
959
€
EBENE
FLASHEZ CE CODE ET VISITEZ LA CUISINE ECORCE EBENE
Prix selon composition type p. 12
Ecorce ébène Coloris
Noyer
Cendré
Ebène
retrouvez le GUIDE complet de cette gamme D’ACHAT
p. 198
CUISINES
33
Style contemporain >
Urban
>
Meubles hauts avec portes pliantes
Poignée intégrée
> >
< Meuble Twister pour optimiser le rangement dans vos angles
>
Planche traiteur granit encastrée dans le plan de travail
Plan de travail sur mesure stratifié 38 mm décor noir mat
1089
€
BOIS FLOTTE Prix selon composition type p. 12
34
Conformément à l’article R543-247 du Code de l’Environnement, une éco-participation pour la collecte et le traitement des déchets d’ameublement sera facturée en sus du prix de chaque élément d’ameublement courant 2013 à la date et dans les conditions prévues par la règlementation. Voir en page 210.
1
2
3
1 > Sous le meilleur angle Rangez deux fois plus de denrĂŠes quâ&#x20AC;&#x2122;un meuble ordinaire avec ce meuble Ă double panier coulissant ! Voir p. 100.
2 > Un rangement pas ordinaire (hors modèle Zen) Ce Meuble dâ&#x20AC;&#x2122;angle Twister composĂŠ de 2 tiroirs avec deux plateaux pivotants vous offrira un rangement spacieux, et une esthĂŠtique parfaite. Voir p. 100.
3 > Sous les projecteurs Barre de crĂŠdence DESIGN pour accrocher tous vos accessoires et libĂŠrer votre plan de travail. Voir p. 129.
CaractĂŠristiques et coloris Porte PVC Porte et face tiroir avec poignĂŠe intĂŠgrĂŠe en panneau de fibres moyenne densitĂŠ revĂŞtu dâ&#x20AC;&#x2122;un PVC dĂŠcor bois ĂĄPUUĂ&#x160; HSJT DFOESĂ&#x160; &Q NN PV CMBOD CSJMMBOU &Q ø øNN r (VJEF E BDIBU Q Ă&#x2020;
Bois flottĂŠ
Gris cendrĂŠ
Blanc brillant
retrouvez le GUIDE complet de cette gamme Dâ&#x20AC;&#x2122;ACHAT
p. 198
CUISINES
35
Style contemporain >
Urban
Bloc-prises escamotable encastrĂŠ dans le meuble haut >
Tablette dĂŠcorative > pratique et lumineuse
< Meuble range-casseroles grande largeur
Plan de travail et jambage > coordonnĂŠs en stratifiĂŠ dĂŠcor gris mat
1089
â&#x201A;Ź
GRIS CENDRE Prix selon composition type p. 12
Urban gris cendrĂŠ CaractĂŠristiques Porte PVC Porte et face tiroir avec poignĂŠe intĂŠgrĂŠe en panneau de fibres moyenne densitĂŠ revĂŞtu dâ&#x20AC;&#x2122;un PVC dĂŠcor bois flottĂŠ, gris cendrĂŠ (Ep. 18 mm) ou blanc brillant &Q ø øNN r (VJEF E BDIBU Q Ă&#x2020;
36
$POGPSNĂ&#x160;NFOU Ă&#x2020; M BSUJDMF 3 EV $PEF EF M &OWJSPOOFNFOU VOF Ă&#x160;DP QBSUJDJ QBUJPO QPVS MB DPMMFDUF FU MF USBJUFNFOU EFT EĂ&#x160;DIFUT E BNFVCMFNFOU TFSB GBDUVSĂ&#x160;F FO TVT EV QSJY EF DIBRVF Ă&#x160;MĂ&#x160;NFOU E BNFVCMFNFOU DPVSBOU Ă&#x2020; MB EBUF FU EBOT MFT DPOEJUJPOT QSĂ&#x160;WVFT QBS MB SĂ?HMFNFOUBUJPO 7PJS FO QBHF
REGLEZ VOTRE CUISINE EN PLUSIEURS FOIS A CREDIT
UN CREDIT VOUS ENGAGE ET DOIT ETRE REMBOURSE. VERIFIEZ VOS CAPACITES DE REMBOURSEMENT AVANT DE VOUS ENGAGER. 7PJS EĂ&#x160;UBJMT FU DPOEJUJPOT Q
Meubles hauts avec abattant en inox vitré et dessous de meuble éclairant >
1019
Pied carré > finition inox pour créer bar, table ou plan de travail
€
BLANC BRILLANT
Prix selon composition type p. 12
Urban blanc brillant Coloris
Blanc brillant
(SJT DFOESÊ
Bois flotté
retrouvez le GUIDE complet de cette gamme D’ACHAT
p. 198
CUISINES
37
Style contemporain >
Silver
>
Hotte design > en inox
Poignée Box
Etagères > droites intégrées dans l’îlot
1399
€
BLANC
Prix selon composition type p. 12
38
Conformément à l’article R543-247 du Code de l’Environnement, une éco-participation pour la collecte et le traitement des déchets d’ameublement sera facturée en sus du prix de chaque élément d’ameublement courant 2013 à la date et dans les conditions prévues par la règlementation. Voir en page 210.
>
1
Jambage sur mesure stratifié décor violet pastel
2
1 > L’élégance du Quartz Plan et crédence en quartz noir coordonnés. Possibilité de chant mouluré sur le plan pour un effet plus authentique. Voir p. 110.
2 > Petits ou grands espaces ! Idéal dans de petites cuisines ou en séparation de pièce, ces meubles bas faible profondeur (33 cm) peuvent également se combiner avec des étagères (L40 ou L60) disponibles en décor noir, « bois clair » ou « Alu ». Voir p. 102.
Caractéristiques et coloris Porte PVC ou laquée Porte et face tiroir en panneau de fibres moyenne densité Ep. 19 mm revêtu de PVC ou laqué (coloris champagne) avec inserts métal chromé.
Blanc
Gris
Noir
Champagne
retrouvez le GUIDE de la D’ACHAT
p. 199
CUISINES
39
Style contemporain >
Silver
Meuble haut à porte basculante avec système d’arrêt multi-niveaux
>
>
Espace tri sélectif quatro de grande largeur Plinthe > décor inox
40
Conformément à l’article R543-247 du Code de l’Environnement, une éco-participation pour la collecte et le traitement des déchets d’ameublement sera facturée en sus du prix de chaque élément d’ameublement courant 2013 à la date et dans les conditions prévues par la règlementation. Voir en page 210.
1399
€
GRIS
Prix selon composition type p. 12
1
2
3 1 > Sans effort Accédez facilement au contenu grâce à ce meuble avec porte basculante équipée d’un système d’arrêt multiniveaux.
>
2 > Un geste simple
Ensemble de meubles comprenant les réfrigérateurs, le four, la machine à café et des rangements
Fonctionnel avec ses 3 poubelles amovibles, l’espace tri sélectif Quatro facilitera le tri des déchets recyclables. Pensez à l’option ouverture électrique, pratique quand on a les mains encombrées. Voir p. 99.
3 > 100% impeccable Plan de travail en résine acrylique L3S® pour une hygiène parfaite. Lisse, il n’a ni jonctions apparentes, ni recoins qui retiennent l’eau et la saleté. Voir p. 112.
Caractéristiques et coloris Porte PVC ou laquée Porte et face tiroir en panneau de fibres moyenne densité Ep. 19 mm revêtu de PVC ou laqué (coloris champagne) avec inserts métal chromé.
Blanc
Gris
Noir
Champagne
retrouvez le GUIDE de la D’ACHAT
p. 199
CUISINES
41
Style contemporain >
Silver
1399
< Hotte décorative en îlot avec spots intégrés
€
NOIR
Prix selon composition type p. 12
Grand îlot de préparation en verre avec évier et table de cuisson
>
>
>
Table demi-cercle et plan de travail en verre coloris blanc alpin
Meuble range-casseroles avec système frein intégré aux coulisses
Silver noir Caractéristiques Porte PVC ou laquée Porte et face tiroir en panneau de fibres moyenne densité Ep. 19 mm revêtu de PVC ou laqué (coloris champagne) avec inserts métal chromé.
42
Conformément à l’article R543-247 du Code de l’Environnement, une éco-participation pour la collecte et le traitement des déchets d’ameublement sera facturée en sus du prix de chaque élément d’ameublement courant 2013 à la date et dans les conditions prévues par la règlementation. Voir en page 210.
REGLEZ VOTRE CUISINE EN PLUSIEURS FOIS A CREDIT
UN CREDIT VOUS ENGAGE ET DOIT ETRE REMBOURSE. VERIFIEZ VOS CAPACITES DE REMBOURSEMENT AVANT DE VOUS ENGAGER. Voir détails et conditions p. 209
Style contemporain >
Silver
1399
< Hotte décorative en îlot avec spots intégrés
€
NOIR
Prix selon composition type p. 12
Grand îlot de préparation en verre avec évier et table de cuisson
>
>
>
Table demi-cercle et plan de travail en verre coloris blanc alpin
Meuble range-casseroles avec système frein intégré aux coulisses
Silver noir Caractéristiques Porte PVC ou laquée Porte et face tiroir en panneau de fibres moyenne densité Ep. 19 mm revêtu de PVC ou laqué (coloris champagne) avec inserts métal chromé.
42
Conformément à l’article R543-247 du Code de l’Environnement, une éco-participation pour la collecte et le traitement des déchets d’ameublement sera facturée en sus du prix de chaque élément d’ameublement courant 2013 à la date et dans les conditions prévues par la règlementation. Voir en page 210.
REGLEZ VOTRE CUISINE EN PLUSIEURS FOIS A CREDIT
UN CREDIT VOUS ENGAGE ET DOIT ETRE REMBOURSE. VERIFIEZ VOS CAPACITES DE REMBOURSEMENT AVANT DE VOUS ENGAGER. Voir détails et conditions p. 209
Style contemporain >
Stria
>
<
Mitigeur évier Eurocube
Colonne réserve pour plus de rangement maximum
<
Tabouret réglable et rotatif Cobee finition laqué blanc
1479
€
BLANC Prix selon composition type p. 12
44
Conformément à l’article R543-247 du Code de l’Environnement, une écoparticipation pour la collecte et le traitement des déchets d’ameublement sera facturée en sus du prix de chaque élément d’ameublement courant 2013 à la date et dans les conditions prévues par la règlementation. Voir en page 210.
NOUVEAUTE
1
2
3
Solution gain de > place ou dĂŠco, optez pour le meuble faible profondeur
1 > Ecolo et dĂŠco ! Porte recouverte dâ&#x20AC;&#x2122;un PET recyclable avec un effet de structure ÂŤvagueÂť pour donner Ă votre cuisine un look très tendance ! Une touche de dĂŠco supplĂŠmentaire avec la poignĂŠe intĂŠgrĂŠe finition inox.
2 > Le meuble malinâ&#x20AC;Ś Rangez vos casseroles et ustensiles dans une largeur de 40 cm est possible grâce au meuble 2 tiroirs et 1 tiroir casserolier.
3 > Evier Caruso Le charme de sa grande cuve carrÊe et de son Êgouttoir ÊpurÊ donne à cet Êvier en inox satinÊ un design très contemporain. Laissez-vous sÊduire ! Voir p. 139.
CaractĂŠristiques et coloris Porte en PET 1PSUF FU GBDF UJSPJS FO .%' DFSUJĂ Ă&#x160; 1&'$ BWFD VO QMBRVBHF QFVQMJFS &Q NN r 4USVDUVSĂ&#x160; FU SFDPVWFSU E VO 1&5 mat recyclable avec poignĂŠe intĂŠgrĂŠe finition inox brossĂŠ FLASHEZ CE CODE ET VISITEZ LA CUISINE STRIA BLANC
Blanc
PralinĂŠ
Gris
retrouvez le GUIDE de la Dâ&#x20AC;&#x2122;ACHAT
p. 199
CUISINES
45
Style contemporain >
Stria NOUVEAUTE
1479
â&#x201A;Ź
PRALINE
Prix selon composition type p. 12
Plan de travail sur mesure stratifiĂŠ dĂŠcor Fil de bois >
< Mitigeur ĂŠvier Natural avec cartouche Brita
Meuble espace cuisson > composĂŠ de 2 tiroirs coulissants amĂŠnagĂŠs
FLASHEZ CE CODE ET VISITEZ LA CUISINE STRIA PRALINE
Stria pralinĂŠ CaractĂŠristiques Porte en PET 1PSUF FU GBDF UJSPJS FO .%' DFSUJĂ Ă&#x160; 1&'$ BWFD VO QMBRVBHF QFVQMJFS &Q NN r StructurĂŠ et recouvert dâ&#x20AC;&#x2122;un PET mat recyclable avec poignĂŠe intĂŠgrĂŠe finition inox brossĂŠ
46
ConformĂŠment Ă lâ&#x20AC;&#x2122;article R543-247 du Code de lâ&#x20AC;&#x2122;Environnement, une ĂŠcoparticipation pour la collecte et le traitement des dĂŠchets dâ&#x20AC;&#x2122;ameublement sera facturĂŠe en sus du prix de chaque ĂŠlĂŠment dâ&#x20AC;&#x2122;ameublement courant 2013 Ă la date et dans les conditions prĂŠvues par la règlementation. Voir en page 210.
REGLEZ VOTRE CUISINE EN PLUSIEURS FOIS A CREDIT
UN CREDIT VOUS ENGAGE ET DOIT ETRE REMBOURSE. VERIFIEZ VOS CAPACITES DE REMBOURSEMENT AVANT DE VOUS ENGAGER. Voir dĂŠtails et conditions p. 209
NOUVEAUTE
<
Accessoires de crédence Design finition blanche
Tabouret réglable et rotatif Oxalis avec une assise en hêtre >
1479
€
GRIS
Prix selon composition type p. 12 FLASHEZ CE CODE ET VISITEZ LA CUISINE STRIA GRIS
Stria gris Coloris
Blanc
Praliné
Gris
retrouvez le GUIDE de la D’ACHAT
p. 199
CUISINES
47
Style contemporain
Platine
>
>
< Plan stratifié mince coloris noir avec chant bicolore
1509
€
GRIS
Prix selon composition type p. 12
48
Conformément à l’article R543-247 du Code de l’Environnement, une éco-participation pour la collecte et le traitement des déchets d’ameublement sera facturée en sus du prix de chaque élément d’ameublement courant 2013 à la date et dans les conditions prévues par la règlementation. Voir en page 210.
Porte d'intérieur coordonnée aux meubles
1
2 ComplĂŠtez votre cuisine Platine avec notre gamme de portes d'intĂŠrieur et placards chĂŞne Platine que vous pourrez retrouver en pages 35 et 96 du catalogue AmĂŠnagements et sols.
1 > Une solution astucieuse Gagnez de la place avec ce groupe filtrant Ă encastrer dans votre meuble haut. Voir p. 167.
2 > Sans effort ! Le meuble haut Mobilo descend jusqu'Ă votre plan de travail pour accĂŠder facilement Ă vos provisions et ustensiles. Voir p. 96.
CaractĂŠristiques et coloris Porte en chĂŞne FLASHEZ CE CODE ET VISITEZ LA CUISINE PLATINE GRIS
1PSUF FU GBDF UJSPJS QMBRVĂ&#x160;T DIĂ&#x2039;OF &Q NN r 0SJHJOF EV CPJT DIĂ&#x2039;OF FVSPQĂ&#x160;FO
Gris
Clair
Moyen
Noir
retrouvez le GUIDE de la Dâ&#x20AC;&#x2122;ACHAT
p. 199
CUISINES
49
Style contemporain >
Platine
1509
â&#x201A;Ź
BOIS CLAIR Prix selon composition type p. 12
Meubles hauts avec portes pliantes pleines et vitrĂŠes cadre inox
>
>
< Accessoires de crĂŠdence en inox gamme Design
PoignĂŠe profil alu invisible intĂŠgrĂŠe aux meubles hauts
Platine bois clair CaractĂŠristiques Porte en chĂŞne 1PSUF FU GBDF UJSPJS QMBRVĂ&#x160;T DIĂ&#x2039;OF &Q NN r 0SJHJOF EV CPJT DIĂ&#x2039;OF FVSPQĂ&#x160;FO
50
ConformĂŠment Ă lâ&#x20AC;&#x2122;article R543-247 du Code de lâ&#x20AC;&#x2122;Environnement, une ĂŠco-particiQBUJPO QPVS MB DPMMFDUF FU MF USBJUFNFOU EFT EĂ&#x160;DIFUT E BNFVCMFNFOU TFSB GBDUVSĂ&#x160;F FO TVT EV QSJY EF DIBRVF Ă&#x160;MĂ&#x160;NFOU E BNFVCMFNFOU DPVSBOU Ă&#x2020; MB EBUF FU EBOT MFT DPOEJUJPOT QSĂ&#x160;WVFT QBS MB SĂ?HMFNFOUBUJPO 7PJS FO QBHF
REGLEZ VOTRE CUISINE EN PLUSIEURS FOIS A CREDIT
UN CREDIT VOUS ENGAGE ET DOIT ETRE REMBOURSE. VERIFIEZ VOS CAPACITES DE REMBOURSEMENT AVANT DE VOUS ENGAGER. Voir dĂŠtails et conditions p. 209
1509
€
NOIR
Prix selon composition type p. 12
Etagères Box
>
>
< Meubles de cuisine en séparation de pièce
Plan de travail inox sur mesure Etagères droites > décor Alu
Platine noir Coloris
Clair
Moyen
Gris
Noir
retrouvez le GUIDE de la D’ACHAT
p. 199
CUISINES
51
Style contemporain >
Tandem & Carat option couleurs à la carte
>
Meuble Mobilo, pratique > pour accéder aux provisions sans efforts
Crédences et plans de travail coordonnés en verre blanc alpin
FLASHEZ CE CODE ET VISITEZ LA CUISINE CARAT
Carat blanc pur mat, vert liane mat et lavande irisée mat 2
1
3
4 5
6
7
19
> Fuchsia
> Mastic
> Bleu canard
> Vert liane
> Blanc pur
8
> Rouge pontiny
18
10
19
9 11
17
12
13
14
15
16
en mat ou brillant Prix des compositions type avec option couleurs à la carte, voir p. 12
> Sable
52
>
Envie d’une cuisine qui vous ressemble? Vous trouverez forcément la couleur de vos rêves parmi les 19 teintes proposées en option, en finition mat ou brillant, sur les cuisines Tandem & Carat.
>
Etagère box aluminium pour une touche de décoration
Ecran anti projections en verre
Le meuble banc combine coin détente et rangements
>
FLASHEZ CE CODE ET VISITEZ LA CUISINE TANDEM
Tandem rouge pontiny mat > Lavande irisée
> Bordeaux
> Jaune
> Bleu nuit
> Aluminium blanc
> Brun acajou
> Aubergine
> Rouge corail
> Noir
> Turquoise pastel
> Gris clair
> Ivoire clair
Conformément à l’article R543-247 du Code de l’Environnement, une éco-participation pour la collecte et le traitement des déchets d’ameublement sera facturée en sus du prix de chaque élément d’ameublement courant 2013 à la date et dans les conditions prévues par la règlementation. Voir en page 210.
CUISINES
53
Style contemporain >
Tandem
1539
€
PERLE MAT
Hotte décorative > luminaire en inox, posée en îlot
>
Prix selon composition type p. 12
Tablettes décoratives lumineuses
54
Conformément à l’article R543-247 du Code de l’Environnement, une éco-participation pour la collecte et le traitement des déchets d’ameublement sera facturée en sus du prix de chaque élément d’ameublement courant 2013 à la date et dans les conditions prévues par la règlementation. Voir en page 210.
Crédit photos : J.M. Palisse. Stylisme : Aurélie Des Robert
1
2
3
1 > Une touche d’originalité Optez pour cette hotte ilôt pour une finition ultra design dans votre cuisine. Voir p. 164.
2 > Bon plan
3 > L’induction-séduction Laissez-vous séduire par la rapidité de montée en température et sa consommation minimale. Voir p. 160.
Caractéristiques et coloris Porte laquée Porte et face tiroir en panneau de fibres moyenne densité spécial laque Ep.19 mm laqué mat ou brillant et laqué mat en intérieur de porte.
Coloris standard
Coloris en option Osez la couleur en choisissant l’une de nos 19 couleurs à la carte pour personnaliser votre cuisine Tandem. Voir p. 52. 2
1
3 4
5
Cappuccino
Perle 7
19
8 10
19
9
18
Bordeaux
6
Crédit photos : J.M. Palisse. Stylisme : Aurélie Des Robert
Plan de travail et crédence en verre assortis. Résistant et facile d’entretien, ses reflets apporteront de la luminosité à votre cuisine ! Voir p. 114.
11 17
12
13
14
15
16
en mat ou brillant
retrouvez le GUIDE de la D’ACHAT
p. 199
CUISINES
55
Style contemporain >
Tandem Meuble haut avec abattant en aluminium et poignée intégrée >
Module de lavage en inox
>
> Ilot de préparation en stratifié décor bouleau
1539
€
BORDEAUX MAT
Prix selon composition type p. 12
Tandem bordeaux mat Caractéristiques Porte laquée Porte et face tiroir en panneau de fibres moyenne densité spécial laque Ep.19 mm laqué mat ou brillant et laqué mat en intérieur de porte.
56
Conformément à l’article R543-247 du Code de l’Environnement, une éco-participation pour la collecte et le traitement des déchets d’ameublement sera facturée en sus du prix de chaque élément d’ameublement courant 2013 à la date et dans les conditions prévues par la règlementation. Voir en page 210.
REGLEZ VOTRE CUISINE EN PLUSIEURS FOIS A CREDIT
UN CREDIT VOUS ENGAGE ET DOIT ETRE REMBOURSE. VERIFIEZ VOS CAPACITES DE REMBOURSEMENT AVANT DE VOUS ENGAGER. Voir détails et conditions p. 209
1639
€
LAVANDE IRISEE BRILLANT
>
Prix selon composition type p. 12 et option couleur à la carte p. 52
>
Pratique et discret les accessoires à intégrer dans le plan de travail
Plan de travail en frêne massif
< Les meubles bancs à la fois solution de rangement et espace de détente
FLASHEZ CE CODE ET VISITEZ LA CUISINE TANDEM LAVANDE
Tandem lavande irisée brillant Coloris en option 2
1
Coloris standard
3
4
5
6
7
19
8
Cappuccino
Perle
18
10
19
9
Bordeaux
11
17
12 13
14
15
16
en mat ou brillant Voir p. 52. Prix, consultez-nous.
CUISINES
57
Style contemporain >
Carat Tablettes décoratives lumineuses > Table en verre coloris graphite métallisé coordonnée au plan de travail >
1649
€
GRAPHITE BRILLANT
Prix selon composition type p. 12
58
Conformément à l’article R543-247 du Code de l’Environnement, une éco-participation pour la collecte et le traitement des déchets d’ameublement sera facturée en sus du prix de chaque élément d’ameublement courant 2013 à la date et dans les conditions prévues par la règlementation. Voir en page 210.
1
2
3
1 > Une porte ingénieuse Cette porte alu-verre reste ouverte à la hauteur désirée grâce à son système d’arrêt multi-niveaux. Voir p. 67.
2 > La touche design Hotte galbée version îlot en verre et inox. Voir p. 165.
3 > Spécial “petite pause” Pratique et décoratif, ce meuble banc composé de grands tiroirs est idéal pour séparer votre cuisine du salon. Voir p. 104.
Caractéristiques et coloris Porte laquée Porte et face tiroir en panneau de fibres moyenne densité spécial laque Ep. 19 mm laqué mat ou brillant et laqué mat en intérieur de porte.
Coloris standard
Coloris en option Osez la couleur en choisissant l’une de nos 19 couleurs à la carte pour personnaliser votre cuisine Carat. Voir p. 52. 2
1
3 4
5
Carmin
Chamois
Perle 7
19
8 10
19
9
18
Graphite
6
FLASHEZ CE CODE ET VISITEZ LA CUISINE GRAPHITE BRILLANT
11 17
12
13
14
15
16
en mat ou brillant
retrouvez le GUIDE de la D’ACHAT
p. 199
CUISINES
59
Style contemporain >
Carat
>
< Four à ouverture latérale
>
Plan de travail en Bambou lamellé
1649
€
Meuble courbe avec tiroirs range-casseroles et séparateurs
PERLE BRILLANT
Prix selon composition type p. 12
Carat perle brillant Caractéristiques Porte laquée Porte et face tiroir en panneau de fibres moyenne densité spécial laque Ep. 19 mm laqué mat ou brillant et laqué mat en intérieur de porte.
60
Conformément à l’article R543-247 du Code de l’Environnement, une éco-participation pour la collecte et le traitement des déchets d’ameublement sera facturée en sus du prix de chaque élément d’ameublement courant 2013 à la date et dans les conditions prévues par la règlementation. Voir en page 210.
REGLEZ VOTRE CUISINE EN PLUSIEURS FOIS A CREDIT
UN CREDIT VOUS ENGAGE ET DOIT ETRE REMBOURSE. VERIFIEZ VOS CAPACITES DE REMBOURSEMENT AVANT DE VOUS ENGAGER. Voir détails et conditions p. 209
Colonne avec réfrigérateur intégré et rangement avec étagères
>
>
>
Tablette verre lumineuse LED
>
Demi-colonne lave-vaisselle intégré
Grand îlot de préparation et de cuisson créé avec un plan de travail stratifié décor bouleau
1649
€
CHAMOIS BRILLANT
Prix selon composition type p. 12
Carat chamois brillant Coloris en option 2
1
Coloris standard
3
4
5
6
7
19
8
Carmin
Graphite
Perle
18
10
19
9
Chamois
11
17
12 13
14
15
16
en mat ou brillant Voir p. 52. Prix, consultez-nous.
CUISINES
61
Style contemporain
Carat
>
>
Dessous de meuble éclairant
< Côté de meuble coordonné à la façade
1649
€
CARMIN BRILLANT
Prix selon composition type p. 12
Carat carmin brillant Caractéristiques Porte laquée Porte et face tiroir en panneau de fibres moyenne densité spécial laque Ep. 19 mm laqué mat ou brillant et laqué mat en intérieur de porte.
62
Conformément à l’article R543-247 du Code de l’Environnement, une éco-participation pour la collecte et le traitement des déchets d’ameublement sera facturée en sus du prix de chaque élément d’ameublement courant 2013 à la date et dans les conditions prévues par la règlementation. Voir en page 210.
REGLEZ VOTRE CUISINE EN PLUSIEURS FOIS A CREDIT
UN CREDIT VOUS ENGAGE ET DOIT ETRE REMBOURSE. VERIFIEZ VOS CAPACITES DE REMBOURSEMENT AVANT DE VOUS ENGAGER. Voir détails et conditions p. 209
Plan de travail > en verre avec évier affleurant et égouttoir ciselé
< Panneau d’habillage coordonné à votre façade
1749
€
AUBERGINE BRILLANT Prix selon composition type p. 12 et option couleur à la carte p. 52
Carat aubergine brillant Coloris en option 2
1
Coloris standard
3
4
5
6
7
19
8
Carmin
Graphite
Perle
18
10
19
9
Chamois
11
17
12 13
14
15
16
en mat ou brillant Voir p. 52. Prix, consultez-nous.
CUISINES
63
Style contemporain >
Carat
>
< Colonne lave-vaisselle intégré
Ilot de préparation en stratifié 60 mm décor chêne Québec
1749
€
MASTIC MAT ET BLEU CANARD BRILLANT Prix selon composition type p. 12 et option couleur à la carte p. 52
64
Conformément à l’article R543-247 du Code de l’Environnement, une éco-participation pour la collecte et le traitement des déchets d’ameublement sera facturée en sus du prix de chaque élément d’ameublement courant 2013 à la date et dans les conditions prévues par la règlementation. Voir en page 210.
1
>
< Décorative et fonctionnelle cette crédence éclairante !
Plan de travail épaisseur de 90 mm pour plus de confort
2
1 > Suspendus Pratiques, ces meubles suspendus offrent un volume de rangement sans occuper d’espace au sol. Voir p. 104.
2 > Le bon plan Avec ses 90 mm d’épaisseur, ce plan de travail en stratifié permet d’intégrer un tiroir “pousse-lâche” équipé soit d’un set de 9 couteaux, 12 ustensiles ou d’une planche à découper et d’un pèse-aliments. Voir p. 122.
Caractéristiques et coloris Porte laquée Porte et face tiroir en panneau de fibres moyenne densité spécial laque Ep. 19 mm laqué mat ou brillant et laqué mat en intérieur de porte.
Coloris standard
Coloris en option Osez la couleur en choisissant l’une de nos 19 couleurs à la carte pour personnaliser votre cuisine Carat. Voir p. 52. 2
1
3 4
Chamois
Perle
6
Carmin
5
7
19
8 10
19
9
18
Graphite
11 17
12
13
14
15
16
en mat ou brillant
retrouvez le GUIDE de la D’ACHAT
p. 199
CUISINES
65
Style contemporain >
Carat
< Kit 3 spots LED à encastrer pour un éclairage parfait !
1749
€
FUCHSIA MAT Prix selon composition type p. 12 et option couleur à la carte p. 52 < Design, les tiroirs casseroliers finition inox
FLASHEZ CE CODE ET VISITEZ LA CUISINE CARAT FUSHIA MAT
Carat fuchsia mat Caractéristiques Porte laquée Porte et face tiroir en panneau de fibres moyenne densité spécial laque Ep. 19 mm laqué mat ou brillant et laqué mat en intérieur de porte.
66
Conformément à l’article R543-247 du Code de l’Environnement, une éco-participation pour la collecte et le traitement des déchets d’ameublement sera facturée en sus du prix de chaque élément d’ameublement courant 2013 à la date et dans les conditions prévues par la règlementation. Voir en page 210.
REGLEZ VOTRE CUISINE EN PLUSIEURS FOIS A CREDIT
UN CREDIT VOUS ENGAGE ET DOIT ETRE REMBOURSE. VERIFIEZ VOS CAPACITES DE REMBOURSEMENT AVANT DE VOUS ENGAGER. Voir détails et conditions p. 209
Style contemporain
Associez vos meubles
à ces 5 finitions design et tendance
Inox
Organic
Aluminium
Verre
Mikado
Inox
Verre
Très tendance, ce matériau s’entretient facilement de par son traitement antitraces. Il se coordonne harmonieusement avec les finitions telles que le bois, le verre et les façades laquées.
Son design épuré confère une touche contemporaine aux nombreux modèles de meubles avec lesquels elle peut être combinée. De conception robuste, sa façade verre trempé 4 mm est fixée sur un cadre en alu avec poignée intégrée. Existe aussi en verre noir.
Organic Façade esthétique unique, créée spécialement par Lapeyre, alliant le verre trempé et l’inox. Elle offre une nouvelle solution “déco” pour personnaliser votre cuisine et miser sur l’originalité. Design transversal avec les portes d’intérieur.
Mikado Apportez une vraie touche d’originalité à votre cuisine avec ce nouveau design “gravé” sur une ou plusieurs portes de votre cuisine. Disponible sur Tandem mat à la carte et selon meubles. Prix, consultez-nous. Retrouvez ce design dans le catalogue Menuiseries extérieures p. 32 et Aménagements & Sols p. 35.
CUISINES
67
Style authentique Lumio > 70 Ar么me > 74 Fjord > 76 Bistro > 82 Domaine > 88 Saveur > 90
68
CUISINES
69
Style authentique >
Lumio
Mitigeur évier chromé Zoom
>
>
Porte en mélaminé avec structure 3D “effet bois”
779
€
LIN
Prix selon composition type p. 12
70
Conformément à l’article R543-247 du Code de l’Environnement, une écoparticipation pour la collecte et le traitement des déchets d’ameublement sera facturée en sus du prix de chaque élément d’ameublement courant 2013 à la date et dans les conditions prévues par la règlementation. Voir en page 210.
NOUVEAUTE
>
1
CrĂŠdence en stratifiĂŠ coloris poivre assortie au plan sur mesure
2
3
1 > La touche design Avec son esthÊtique moderne toute carrÊe, cette cuve inox 18/10 se mariera facilement avec tous les matÊriaux de plans de travail : quartz, rÊsine, verre et stratifiÊ. Voir p. 139.
2 > Le coin dÊco ! CoordonnÊ aux façades, ce plan de travail sur mesure dÊcor Poivre apportera originalitÊ à votre cuisine. Voir p. 122.
3 > Le rangement idĂŠal Rangez et accĂŠdez facilement Ă vos denrĂŠes grâce Ă cette colonne munie de tiroirs Ă lâ&#x20AC;&#x2122;anglaise freinĂŠs ! Voir p. 101.
CaractĂŠristiques et coloris Porte mĂŠlaminĂŠ avec structure 3D Porte et face tiroir en agglomĂŠrĂŠ Ep. 18 mm, revĂŞtu dâ&#x20AC;&#x2122;un dĂŠcor mĂŠlaminĂŠ avec structure en 3D, chant mĂŠlaminĂŠ TUSVDUVSĂ&#x160; BTTPSUJ r (VJEF E BDIBU Q Ă&#x2020; FLASHEZ CE CODE ET VISITEZ LA CUISINE LUMIO LIN
Lin
Blanc
SĂŠpia
retrouvez le GUIDE complet de cette gamme Dâ&#x20AC;&#x2122;ACHAT
p. 198
CUISINES
71
Style authentique >
Lumio Meubles hauts vitrĂŠs coordonnĂŠs aux meubles
NOUVEAUTE
> < Demicolonne pour encastrer l'ĂŠlectromĂŠnager
779
â&#x201A;Ź
BLANC Prix selon composition type p. 12
FLASHEZ CE CODE ET VISITEZ LA CUISINE LUMIO BLANC
Lumio blanc CaractĂŠristiques Porte mĂŠlaminĂŠ avec structure 3D Porte et face tiroir en agglomĂŠrĂŠ Ep. 18 mm, revĂŞtu dâ&#x20AC;&#x2122;un dĂŠcor mĂŠlaminĂŠ avec TUSVDUVSF FO % DIBOU NĂ&#x160;MBNJOĂ&#x160; TUSVDUVSĂ&#x160; BTTPSUJ r (VJEF E BDIBU Q Ă&#x2020;
72
$POGPSNĂ&#x160;NFOU Ă&#x2020; M BSUJDMF 3 EV $PEF EF M &OWJSPOOFNFOU VOF Ă&#x160;DP participation pour la collecte et le traitement des dĂŠchets dâ&#x20AC;&#x2122;ameublement sera GBDUVSĂ&#x160;F FO TVT EV QSJY EF DIBRVF Ă&#x160;MĂ&#x160;NFOU E BNFVCMFNFOU DPVSBOU Ă&#x2020; MB EBUF et dans les conditions prĂŠvues par la règlementation. Voir en page 210.
REGLEZ VOTRE CUISINE EN PLUSIEURS FOIS A CREDIT
UN CREDIT VOUS ENGAGE ET DOIT ETRE REMBOURSE. VERIFIEZ VOS CAPACITES DE REMBOURSEMENT AVANT DE VOUS ENGAGER. Voir dĂŠtails et conditions p. 209
NOUVEAUTE
Evier inox satiné Galileo 1 bac > Meuble double face > collection ++ et
779
€
SEPIA
Prix selon composition type p. 12 < Nouveau tiroir à intégrer dans la plinthe FLASHEZ CE CODE ET VISITEZ LA CUISINE LUMIO SEPIA
Lumio sépia Coloris
Lin
Blanc
Sépia
retrouvez le GUIDE complet de cette gamme D’ACHAT
p. 198
CUISINES
73
Style authentique >
Arôme
>
Pensez à intégrer > des spots dans vos meubles hauts vitrines
Hotte écran en inox Plan de travail sur mesure stratifié décor vert bronze >
929
€
INCOLORE Prix selon composition type p. 12
74
Conformément à l’article R543-247 du Code de l’Environnement, une éco-participation pour la collecte et le traitement des déchets d’ameublement sera facturée en sus du prix de chaque élément d’ameublement courant 2013 à la date et dans les conditions prévues par la règlementation. Voir en page 210.
< PoignĂŠe patine
1
2
1 > Un meuble en plus Desserte autonome ou plan de travail supplĂŠmentaire, ce meuble en chĂŞne se glissera facilement sous le plan de travail. Disponible aussi en version inox. Voir p. 103.
2 > A vos pinceaux ! En bois massif et recouverte dâ&#x20AC;&#x2122;un vernis de protection, vous pourrez facilement personnaliser votre cuisine ArĂ´me après un lĂŠger ponçage et laissez libre court Ă vos envies dĂŠco !
CaractĂŠristiques et coloris Porte en bouleau massif 1PSUF FU GBDF UJSPJS FO CPVMFBV NBTTJG &Q NN r 0SJHJOF EV CPJT CPVMFBV FVSPQĂ&#x160;FO r (VJEF E BDIBU Q Ă&#x2020; 205
retrouvez le GUIDE complet de cette gamme Dâ&#x20AC;&#x2122;ACHAT
Q
CUISINES
75
Style authentique >
Fjord Meuble haut grande hauteur pour plus de rangement
>
>
Coin repas avec plan sur mesure en quartz décor taupe
1659
€
BLANCHI
Prix selon composition type p. 12
76
Conformément à l’article R543-247 du Code de l’Environnement, une éco-participation pour la collecte et le traitement des déchets d’ameublement sera facturée en sus du prix de chaque élément d’ameublement courant 2013 à la date et dans les conditions prévues par la règlementation. Voir en page 210.
Meubles hauts avec portes pliantes pleines et vitrĂŠes >
1
>
2 ComplĂŠtez votre cuisine avec une porte intĂŠrieure en chĂŞne plaquĂŠ, p. 102 du catalogue AmĂŠnagements & sols
1 > Lâ&#x20AC;&#x2122;idĂŠe dĂŠco Accessoirisez les demi-ĂŠtagères avec ces boĂŽtes en mĂŠtal galvanisĂŠ, pratique pour ranger vos couverts et autres petits ustensiles. Voir p. 205.
2 > Pure transparence Pratique et dÊco, ces grands tiroirs à façades vitrÊes rÊvèlent leur intÊrieur et accueillent aussi bien les casseroles que la vaisselle.
CaractĂŠristiques et coloris Porte en chĂŞne 1PSUF BWFD FODBESFNFOU DIĂ&#x2039;OF NBTTJG FU QBOOFBV BHHMPNĂ&#x160;SĂ&#x160; QMBRVĂ&#x160; DIĂ&#x2039;OF r 'BDF UJSPJS FO DIĂ&#x2039;OF NBTTJG r &Q NN r 0SJHJOF EV CPJT DIĂ&#x2039;OF FVSPQĂ&#x160;FO
Brut
Blanchi
Incolore
Noir
Gris patinĂŠÂ blanc
retrouvez le GUIDE de la Dâ&#x20AC;&#x2122;ACHAT
p. 199
CUISINES
77
Style authentique >
Fjord
1659
€
NOIR
Prix selon composition type p. 12
Tablette décorative lumineuse >
Mitigeur sobre et design Slim >
Meuble espace > saveurs pour avoir condiments et épices à portée de main
78
Conformément à l’article R543-247 du Code de l’Environnement, une éco-participation pour la collecte et le traitement des déchets d’ameublement sera facturée en sus du prix de chaque élément d’ameublement courant 2013 à la date et dans les conditions prévues par la règlementation. Voir en page 210.
1
2
1 > Le petit-dĂŠjeuner est servi ! Ce meuble ĂŠquipĂŠ de deux prises ĂŠlectriques et dâ&#x20AC;&#x2122;un plateau amovible vous permettra de ranger tout le nĂŠcessaire du petit dĂŠjeuner. Voir p. 96.
2 > Tout pour mitonner Gagnez du temps avec le meuble espace cuisson, il rassemble tous les ustensiles nĂŠcessaires pour cuisiner et sâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠclaire Ă lâ&#x20AC;&#x2122;ouverture du tiroir. Voir p. 96.
CaractĂŠristiques et coloris Porte en chĂŞne 1PSUF BWFD FODBESFNFOU DIĂ&#x2039;OF NBTTJG FU QBOOFBV BHHMPNĂ&#x160;SĂ&#x160; QMBRVĂ&#x160; DIĂ&#x2039;OF r 'BDF UJSPJS FO DIĂ&#x2039;OF NBTTJG r &Q ø øNN r 0SJHJOF EV CPJT DIĂ&#x2039;OF FVSPQĂ&#x160;FO
Brut
Blanchi
Incolore
Noir
Gris patinĂŠÂ blanc
retrouvez le GUIDE de la Dâ&#x20AC;&#x2122;ACHAT
p. 199
CUISINES
79
Style authentique >
Fjord
1659
â&#x201A;Ź
GRIS PATINE BLANC Etagère Box à fixer verticalement ou horizontalement
Prix selon composition type p. 12
>
>
Spots encastrĂŠs pour ĂŠclairer votre plan de travail
Un agencement destructurÊ > pour un maximum de rangement grâce à ce banc suspendu
Fjord gris patinĂŠ blanc CaractĂŠristiques Porte en chĂŞne 1PSUF BWFD FODBESFNFOU DIĂ&#x2039;OF NBTTJG FU QBOOFBV BHHMPNĂ&#x160;SĂ&#x160; QMBRVĂ&#x160; DIĂ&#x2039;OF r 'BDF UJSPJS FO DIĂ&#x2039;OF NBTTJG r &Q NN r 0SJHJOF EV CPJT DIĂ&#x2039;OF FVSPQĂ&#x160;FO
80
$POGPSNĂ&#x160;NFOU Ă&#x2020; M BSUJDMF 3 EV $PEF EF M &OWJSPOOFNFOU VOF Ă&#x160;DP QBSUJDJQBUJPO QPVS MB DPMMFDUF FU MF USBJUFNFOU EFT EĂ&#x160;DIFUT E BNFVCMFNFOU TFSB GBDUVSĂ&#x160;F FO TVT EV QSJY EF DIBRVF Ă&#x160;MĂ&#x160;NFOU E BNFVCMFNFOU DPVSBOU Ă&#x2020; MB EBUF FU EBOT MFT DPOEJUJPOT QSĂ&#x160;WVFT QBS MB SĂ?HMFNFOUBUJPO 7PJS FO QBHF
REGLEZ VOTRE CUISINE EN PLUSIEURS FOIS A CREDIT
UN CREDIT VOUS ENGAGE ET DOIT ETRE REMBOURSE. VERIFIEZ VOS CAPACITES DE REMBOURSEMENT AVANT DE VOUS ENGAGER. 7PJS EĂ&#x160;UBJMT FU DPOEJUJPOT Q
1659
â&#x201A;Ź
INCOLORE
>
Prix selon composition type p. 12
Boutons carrĂŠs noirs
< Coin repas avec jambage et plan de travail sur mesure dĂŠcor noir mat
< Etagères et paniers pour accessoiriser votre cuisine
Fjord incolore Coloris
Brut
Blanchi
Incolore
Noir
Gris QBUJOĂ&#x160;øCMBOD
retrouvez le GUIDE de la Dâ&#x20AC;&#x2122;ACHAT
Q
CUISINES
81
Style authentique >
Bistro
<
Corniche galbée
>
>
Meuble espace tri sélectif avec poubelles intégrées Plan de travail en chêne massif lamellé
2039
€
NOIR VIEILLI Prix selon composition type p. 12
82
Conformément à l’article R543-247 du Code de l’Environnement, une éco-participation pour la collecte et le traitement des déchets d’ameublement sera facturée en sus du prix de chaque élément d’ameublement courant 2013 à la date et dans les conditions prévues par la règlementation. Voir en page 210.
1
2
1 > Des vitrines stylĂŠes TravaillĂŠ dans lâ&#x20AC;&#x2122;esprit des cafĂŠs dâ&#x20AC;&#x2122;autrefois, ce meuble accueillera toute la verrerie, associĂŠ aux demi-ĂŠtagères corbeau lâ&#x20AC;&#x2122;effet dĂŠco sera assurĂŠ.
2 > Espace saveur astucieux ! A proximitĂŠ de la zone de cuisson, cet ĂŠlĂŠment coulissant met dâ&#x20AC;&#x2122;un geste toutes les saveurs Ă portĂŠe de main. Voir p. 97.
CaractĂŠristiques et coloris Porte en bouleau massif 1PSUF FU GBDF UJSPJS FO CPVMFBV NBTTJG MBRVĂ&#x160; &Q NN r 0SJHJOF EV CPJT CPVMFBV FVSPQĂ&#x160;FO
Noir vieilli ou patinĂŠ
Gris vieilli ou patinĂŠ
Vanille vieilli ou patinĂŠ
Rouge vieilli ou patinĂŠ
Crème vieilli ou patinÊ
retrouvez le GUIDE de la Dâ&#x20AC;&#x2122;ACHAT
p. 199
CUISINES
83
Style authentique >
Bistro
2039
€
CREME PATINE
>
>
Prix selon composition type p. 12
Etagère coordonnée pour aménager et décorer votre cuisine
84
Conformément à l’article R543-247 du Code de l’Environnement, une éco-participation pour la collecte et le traitement des déchets d’ameublement sera facturée en sus du prix de chaque élément d’ameublement courant 2013 à la date et dans les conditions prévues par la règlementation. Voir en page 210.
Table et plan de travail sur mesure en stratifié décor cacao
>
1
Evier coloris beige
2
3
1 > Comme au salon Pratique avec ses deux grands tiroirs, cette console de cuisine trouvera vite sa place : plan de prÊparation des gâteaux, espace petit dÊjeuner ou transition avec votre salon. Voir p. 104.
2 > Le mitigeur Eurosmart Cette robinetterie pour ĂŠvier est lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠlĂŠment parfait qui vient sâ&#x20AC;&#x2122;ajouter Ă toutes les configurations de cuisine. Son bec haut et pivotant facilite le remplissage des grands rĂŠcipients. Ce robinet de qualitĂŠ de marque GROHE assure une performance incroyable et durable. Voir p. 142.
3 > Un geste simple pour la planète Fonctionnel et Êcologique cet espace tri sÊlectif facilite le tri des dÊchets mÊnagers. Voir p. 99.
CaractĂŠristiques et coloris Porte en bouleau massif 1PSUF FU GBDF UJSPJS FO CPVMFBV NBTTJG MBRVĂ&#x160; &Q NN r 0SJHJOF EV CPJT CPVMFBV FVSPQĂ&#x160;FO
Noir vieilli ou patinĂŠ
Gris vieilli ou patinĂŠ
Vanille vieilli ou patinĂŠ
Rouge vieilli ou patinĂŠ
Crème vieilli ou patinÊ
retrouvez le GUIDE de la Dâ&#x20AC;&#x2122;ACHAT
p. 199
CUISINES
85
Style authentique >
Bistro
2039
â&#x201A;Ź
ROUGE VIEILLI
>
< Meubles hauts vitrĂŠs avec petits bois
Ilot de prĂŠparation avec meubles casseroliers avec claustras
Prix selon composition type p. 12
Bistro rouge vieilli CaractĂŠristiques Porte en bouleau massif 1PSUF FU GBDF UJSPJS FO CPVMFBV NBTTJG MBRVĂ&#x160; &Q NN r 0SJHJOF EV CPJT CPVMFBV europĂŠen
86
$POGPSNĂ&#x160;NFOU Ă&#x2020; M BSUJDMF 3 EV $PEF EF M &OWJSPOOFNFOU VOF Ă&#x160;DP QBSUJDJQBUJPO QPVS MB DPMMFDUF FU MF USBJUFNFOU EFT EĂ&#x160;DIFUT E BNFVCMFNFOU TFSB GBDUVSĂ&#x160;F FO TVT EV QSJY EF DIBRVF Ă&#x160;MĂ&#x160;NFOU E BNFVCMFNFOU DPVSBOU Ă&#x2020; MB EBUF FU EBOT MFT DPOEJUJPOT QSĂ&#x160;WVFT QBS MB SĂ?HMFNFOUBUJPO 7PJS FO QBHF
REGLEZ VOTRE CUISINE EN PLUSIEURS FOIS A CREDIT
UN CREDIT VOUS ENGAGE ET DOIT ETRE REMBOURSE. VERIFIEZ VOS CAPACITES DE REMBOURSEMENT AVANT DE VOUS ENGAGER. 7PJS EĂ&#x160;UBJMT FU DPOEJUJPOT Q
>
Colonne > rĂŠfrigĂŠrateur congĂŠlateur
CrĂŠdence gris patinĂŠ coordonnĂŠe Ă la finition du meuble
2039
â&#x201A;Ź
GRIS PATINE Prix selon composition type p. 12
Bistro gris patinĂŠ Coloris /PJS WJFJMMJ ou patinĂŠ
(SJT WJFJMMJ ou patinĂŠ
7BOJMMF WJFJMMJ ou patinĂŠ
3PVHF WJFJMMJ ou patinĂŠ
$SĂ?NF QBUJOĂ&#x160; PV WJFJMMJ
retrouvez le GUIDE de la Dâ&#x20AC;&#x2122;ACHAT
Q
CUISINES
87
Style authentique
Domaine
>
>
Porte vitrĂŠe avec â&#x20AC;&#x153;Fusingâ&#x20AC;? : 8 dĂŠcors au choix
Plan Ă carreler avec moulure en chĂŞne
>
>
2159
â&#x201A;Ź
Paniers tressĂŠs
CLAIR PATINE Prix selon composition type p. 12
Domaine clair patinĂŠ CaractĂŠristiques Porte en chĂŞne massif 1PSUF DIFWJMMĂ&#x160;F FU GBDF UJSPJS FO DIĂ&#x2039;OF NBTTJG &Q NN r "OHMFT jDBTTĂ&#x160;Tv TVS QPSUF FU QBOOFBV r 0SJHJOF EV CPJT DIĂ&#x2039;OF FVSPQĂ&#x160;FO
88
$POGPSNĂ&#x160;NFOU Ă&#x2020; M BSUJDMF 3 EV $PEF EF M &OWJSPOOFNFOU VOF Ă&#x160;DP QBSUJDJQBUJPO QPVS MB DPMMFDUF FU MF USBJUFNFOU EFT EĂ&#x160;DIFUT E BNFVCMFNFOU TFSB GBDUVSĂ&#x160;F FO TVT EV QSJY EF DIBRVF Ă&#x160;MĂ&#x160;NFOU E BNFVCMFNFOU DPVSBOU Ă&#x2020; MB EBUF FU EBOT MFT DPOEJUJPOT QSĂ&#x160;WVFT QBS MB SĂ?HMFNFOUBUJPO 7PJS FO QBHF
REGLEZ VOTRE CUISINE EN PLUSIEURS FOIS A CREDIT
UN CREDIT VOUS ENGAGE ET DOIT ETRE REMBOURSE. VERIFIEZ VOS CAPACITES DE REMBOURSEMENT AVANT DE VOUS ENGAGER. Voir dĂŠtails et conditions p. 209
2159
â&#x201A;Ź
Ensemble meubles hauts, pilastres et Êtagères avec corbeaux
VANILLE
> >
Prix selon composition type p. 12
Plan de travail en hĂŞtre massif foncĂŠ
Domaine vanille Coloris
#SVU
Clair patinĂŠ
#SVO
Vanille
Vanille patinĂŠ DBQQVDDJOP
Gris QBUJOĂ&#x160;øCMBOD
retrouvez le GUIDE de la Dâ&#x20AC;&#x2122;ACHAT
Q
CUISINES
89
Style authentique >
Saveur
2229
€
GREGE
>
Prix selon composition type p. 12
Demi-étagères corbeaux
Plan de travail sur mesure en chêne massif >
90
Conformément à l’article R543-247 du Code de l’Environnement, une éco-participation pour la collecte et le traitement des déchets d’ameublement sera facturée en sus du prix de chaque élément d’ameublement courant 2013 à la date et dans les conditions prévues par la règlementation. Voir en page 210.
> CrĂŠdence coordonnĂŠe
1
> Mitigeur Source façon inox
2
1 > IdĂŠe dĂŠco Soulignez le cĂ´tĂŠ authentique de votre cuisine Saveur en habillant vos murs dâ&#x20AC;&#x2122;une crĂŠdence coordonnĂŠe. Egalement disponible sur le modèle Bistro.
>
2 > Coin dĂŠtente
Espace entretien conçu pour ranger tous vos produits mÊnagers
Ce banc malin habillĂŠ dâ&#x20AC;&#x2122;un plan de travail en chĂŞne massif dissimule un rangement XXL dans ses deux tiroirs. Voir p. 104.
CaractĂŠristiques et coloris Porte en chĂŞne massif 1PSUF FU GBDF UJSPJS FO DIĂ&#x2039;OF NBTTJG &Q NN r 0SJHJOF EV CPJT DIĂ&#x2039;OF FVSPQĂ&#x160;FO
Brut
Clair patinĂŠ
Grège liserÊ blanc
Parme liserĂŠÂ blanc
Jaune
Abricot
0MJWF
retrouvez le GUIDE de la Dâ&#x20AC;&#x2122;ACHAT
p. 199
CUISINES
91
Style authentique >
Saveur
1839
â&#x201A;Ź
CLAIR PATINE
< Etagères dâ&#x20AC;&#x2122;angle avec balustres
Prix selon composition type p. 12
Evier Model > Ă poser sur un meuble surbaissĂŠ
Saveur clair patinĂŠ CaractĂŠristiques Porte en chĂŞne massif 1PSUF FU GBDF UJSPJS FO DIĂ&#x2039;OF NBTTJG &Q NN r 0SJHJOF EV CPJT DIĂ&#x2039;OF FVSPQĂ&#x160;FO
92
$POGPSNĂ&#x160;NFOU Ă&#x2020; M BSUJDMF 3 EV $PEF EF M &OWJSPOOFNFOU VOF Ă&#x160;DP QBSUJDJ QBUJPO QPVS MB DPMMFDUF FU MF USBJUFNFOU EFT EĂ&#x160;DIFUT E BNFVCMFNFOU TFSB GBDUVSĂ&#x160;F FO TVT EV QSJY EF DIBRVF Ă&#x160;MĂ&#x160;NFOU E BNFVCMFNFOU DPVSBOU Ă&#x2020; MB EBUF FU EBOT MFT DPOEJUJPOT QSĂ&#x160;WVFT QBS MB SĂ?HMFNFOUBUJPO 7PJS FO QBHF
REGLEZ VOTRE CUISINE EN PLUSIEURS FOIS A CREDIT
UN CREDIT VOUS ENGAGE ET DOIT ETRE REMBOURSE. VERIFIEZ VOS CAPACITES DE REMBOURSEMENT AVANT DE VOUS ENGAGER. 7PJS EĂ&#x160;UBJMT FU DPOEJUJPOT Q
Carrelage coordonnĂŠ Ă la crĂŠdence et Ă la hotte dĂŠcorative >
2229
â&#x201A;Ź
VANILLE LISERE JAUNE
Casier Ă bouteilles > avec tiroirs en mĂŠtal galvanisĂŠ
Prix selon composition type p. 12
Saveur vanille liserĂŠ jaune Coloris #SVU
$MBJS QBUJOĂ&#x160;
(SĂ?HF MJTFSĂ&#x160;øCMBOD
Parme MJTFSĂ&#x160;øCMBOD
+BVOF
"CSJDPU
0MJWF
retrouvez le GUIDE de la Dâ&#x20AC;&#x2122;ACHAT
Q
CUISINES
93
>
PoignĂŠes et boutons
Modèles contemporains 1
2
3
4
6
5
8
11
7
9
10
12
13
1 > Square : 2 â&#x201A;Ź 2 > Stick : 4 â&#x201A;Ź 3 > Pulpe : 4 â&#x201A;Ź 4 > Castel Inox brossĂŠ : 6 â&#x201A;Ź t Chrome brillant : 5 â&#x201A;Ź
5 > Cosse : 10 â&#x201A;Ź 6 > Curl : 7 â&#x201A;Ź 7 > Carat : 9 â&#x201A;Ź 8 > Nubia : 14 â&#x201A;Ź 9 > Twig : 9 â&#x201A;Ź 10 > Cuadro : 6 â&#x201A;Ź 11 > Tandem : 5 â&#x201A;Ź 12 > Ethnic L. 19,5 cm : 5 â&#x201A;Ź r - DN 6 â&#x201A;Ź r L. 37,5 cm : 6 â&#x201A;Ź t L. 49,5 cm : 7 â&#x201A;Ź r L. 66,5 cm : 8 â&#x201A;Ź
14
15
16
13 > Punch : 6 â&#x201A;Ź 14 > Twist : 7 â&#x201A;Ź 15 > Loops Bouton : 5 â&#x201A;Ź r - DN 10 â&#x201A;Ź
17
18
19
16 > Pop : 5 â&#x201A;Ź 17 > Prisme Inox brossĂŠ : 12 â&#x201A;Ź t Chrome brillant : 10 â&#x201A;Ź
18 > Cosmic : 7 â&#x201A;Ź 19 > Box 20
21
22
L. 17 cm : 6 â&#x201A;Ź t - DN 7 â&#x201A;Ź
20 > Actuale : 6 â&#x201A;Ź 21 > Fizz - DN 7 â&#x201A;Ź t L. 37 cm : 9 â&#x201A;Ź
23
24
25
5
22 > Arche : 6 â&#x201A;Ź 23 > Nickel : 7 â&#x201A;Ź 24 > Nickel mat : 5 â&#x201A;Ź 25 > Silver : 16 â&#x201A;Ź
Modèles authentiques 1 > RÊtro 1
PoignĂŠe : 6 â&#x201A;Ź t Bouton : 5 â&#x201A;Ź
3
2
2 > Brocante Bouton : 4 â&#x201A;Ź t PoignĂŠe : 5 â&#x201A;Ź t Coquille : 5 â&#x201A;Ź t Fausse serrure : 3Â â&#x201A;Ź t Fausse clĂŠ : 6 â&#x201A;Ź
3 > Baroque Bouton : 3 â&#x201A;Ź t PoignĂŠe : 4 â&#x201A;Ź t Coquille : 4 â&#x201A;Ź t Fausse serrure : 2 â&#x201A;Ź t Fausse clĂŠ : 4 â&#x201A;Ź
4
5
6
4 > Patine : 7 â&#x201A;Ź 5 > Onyx : 7 â&#x201A;Ź 6 > Ceram PoignĂŠe : 7 â&#x201A;Ź t Bouton : 6 â&#x201A;Ź
7
1
94
8
9
7 > Bouchon : 5 â&#x201A;Ź 8 > Arche Fer vieilli : 9 â&#x201A;Ź
9 > Bistro : 7 â&#x201A;Ź
Ranger, agencer
Espaces fonction
Solutions d'agencement
p.96
p.102
Gagnez du temps en rangeant mieux : ils sont aménagés pour accéder rapidement à ce qu'il vous faut pour cuisiner, prendre les repas ou nettoyer.
Lapeyre vous propose des solutions d'agencement esthétiques et pratiques pour améliorer l'ergonomie de votre cuisine : de l'ilot au banc en passant par les meubles “gain de place” et les étagères...
&
Toutes les solutions sont chez Lapeyre.
CUISINES
95
Rangement et agencement
Rangements Collection
2
1
96
Collections ++ et
3
Collections ++ et
4
Collections ++ et
Conformément à l’article R543-247 du Code de l’Environnement, une éco-participation pour la collecte et le traitement des déchets d’ameublement sera facturée en sus du prix de chaque élément d’ameublement courant 2013 à la date et dans les conditions prévues par la règlementation. Voir en page 210.
NOUVEAUTE
5
Collections ++ et
6
Collections ++ et
7
Collections ++ et
8
Collections ++ et
Vaisselles et ustensiles 1 > Espace petit déjeuner
5 > Tiroir de plinthe et Escabeau
Pour ranger bols, céréales, café et petit électroménager. Le plateau amovible facilite le service.
Gagnez de la place grâce à ce tiroir de plinthe adaptable sous un meuble de L. 60 cm. Pour accéder facilement à vos rangements en hauteur, combinez-le avec l’escabeau pliable. Tiroir et escabeau vendus séparément.
2 > Meuble Mobilo Ranger vos provisions dans un meuble haut devient facile grâce à ce système ingénieux : le contenu de votre rangement vient à vous sans effort.
6 > Panier pain-bouteilles Pour conserver le pain et ranger les bouteilles. Le portebouteilles est doté d’une poignée de transport.
3 > Espace cuisson Idéalement situé sous la table de cuisson ce meuble rassemble tous les ustensiles pour cuisiner.
7 > Panier saveur Situé à proximité du centre de cuisson, il permet d’avoir à portée de main les condiments et les épices.
4 > Espace repas Regroupe la vaisselle de tous les jours en un seul endroit.
8 > Tiroir sous four Astucieux, un rangement sous votre four pour vos grilles et plats à gratins.
CUISINES
97
Rangement et agencement
Rangements NOUVEAUTE
1
Collections ++ et
2
Collections ++ et
5
Collection
Vaisselles et ustensiles 3
Collections ++ et
3
Collections ++ et
PLUS
1 > Tiroirs avec séparateurs Nos tiroirs range-casseroles avec séparateurs modulables s’adaptent à la taille de votre vaisselle, afin qu’elle ne s’entrechoque pas à l’ouverture du tiroir.
2 > Range-assiettes Ces deux poignées permettent de transporter 12 assiettes maximum et de les ranger dans un tiroir rangecasseroles. Les patins antidérapants assurent la stabilité à l’ouverture du tiroir.
Système silence Tous nos meubles sont dotés du System Silence garantissant la fermeture silencieuse des tiroirs et des portes. Il améliore le mouvement et contribue à la longévité des réglages d’origine.
3 > Aménagement modulable en métal ou bois Organisez vos tiroirs avec nos solutions modulables pour organiser le rangement des épices, couverts et papier sulfurisé.
4 > Tiroir électrique Ce système permet d’électrifier les tiroirs pour une ouverture assistée, facile et sans effort, et une fermeture silencieuse. Une simple pression sur la façade et le tiroir s’ouvre. Ce sytème est en option sur notre collection +++.
Collections ++ et
98
4
Collection
5 > Tiroirs à l’anglaise Certains meubles avec portes sont dotés de tiroirs dits “à l’anglaise” à sortie totale.
Conformément à l’article R543-247 du Code de l’Environnement, une éco-participation pour la collecte et le traitement des déchets d’ameublement sera facturée en sus du prix de chaque élément d’ameublement courant 2013 à la date et dans les conditions prévues par la règlementation. Voir en page 210.
6
Collections ++ et
NOUVEAUTE
10
Collections ++ et
Produits d’entretien 7
Collections ++ et
8
Collection
6 > Espace tri sélectif Le tiroir principal est équipé de poubelles pour trier les déchets alimentaires, le verre, le papier et les emballages ! Le tiroir du haut optimise l’espace sous l’évier, pour ranger vos éponges, sacs poubelles, etc.
7 > Espace sécurisé Pour ranger les produits dangereux et en interdire l’accès aux enfants, grâce au verrou magnétique !
8 > Meuble L. 15 cm Pour dissimuler torchons et plateaux dans un espace optimisé.
9 > Espace entretien Permet de ranger le nécessaire pour faire la vaisselle et le nettoyage de la cuisine. Il est doté d’une poubelle ronde pour un usage quotidien.
10 > Espace tri sélectif duo Cette poubelle est équipée de 2 bacs pour trier les déchets alimentaires, le papier ou les emballages. Le tiroir du haut est un rangement supplémentaire pour vos sacs poubelles, éponges, etc.
9
Collections ++ et
CUISINES
99
Rangement et agencement
Rangements NOUVEAUTE
1
Collections ++ et
2
Collections ++ et
3
Collections ++ et
Provisions 1 > Meuble Plateaux Le Mans®
4 > Meuble plateaux demi-lune
Grâce à leurs systèmes d’ouverture très ingénieux, les plateaux sortants permettent d’optimiser le rangement en angle et d’avoir les provisions à portée de mains. Pour un confort maximum, les paniers sont réglables en hauteur et freinés.
Meuble d’angle avec 2 paniers demi-lune autonomes bordés d’une réhausse en métal pour retenir les denrées à l’ouverture.
2 > Meuble Twister Les 2 paniers courbes montés sur portes casseroliers offrent un accès optimisé aux denrées aussi bien en haut qu’en bas !
5 > Espace huche à pain Permet de ranger le pain à l’abri de la poussière dans un sac totalement fermé. Fourni avec une planche à découper et son couteau.
3 > Meuble Corner Tout l’espace du meuble d’angle devient accessible : ces 4 paniers sortent totalement pour accéder d’un seul geste à leurs contenus.
4
100
Collection ++
5
Collections ++ et
Conformément à l’article R543-247 du Code de l’Environnement, une éco-participation pour la collecte et le traitement des déchets d’ameublement sera facturée en sus du prix de chaque élément d’ameublement courant 2013 à la date et dans les conditions prévues par la règlementation. Voir en page 210.
NOUVEAUTE
6
Collection
NOUVEAUTE
8
Collections ++ et
Provisions 6 - 7 > Espace réserve Pour stocker vos denrées non périssables. Les paniers sont équipés de séparateurs pour assurer la stabilité du contenu à l’ouverture. Rangez encore plus avec les doubles paniers.
8 - 9 > Espace réserve extractible En demi-colonne ou en colonne, ces paniers extractibles réglables en hauteur vous offrent une visibilité totale sur le contenu.
7
Collections ++ et
9
Collections ++ et
CUISINES
101
Rangement et agencement >
Agencements Meubles “solution” 1 > Meuble faible profondeur Pour optimiser l’espace, faire une liaison avec une autre pièce ou simplement en décoration. Ces meubles s’adaptent selon vos envies.
2 > Colonne lave-vaisselle Cette colonne sera idéale pour optimiser votre espace et vous permettre un chargement et déchargement plus aisé.
3 > Meuble pan coupé
Profondeur 33 cm >
Parfait pour terminer esthétiquement un alignement de meubles. Il saura se rendre très utile avec son aménagement intérieur coulissant.
>
4 > Meuble haut grande hauteur Ce meuble est très pratique pour gagner en volume de rangement tout en s’alignant parfaitement avec les colonnes grande hauteur.
1
Collections ++ et
NOUVEAUTE
Profondeur 33 cm > >
1
>
Collections ++ et
Hauteur 98 cm >
4
102
Collections ++ et
3
Collection
2
Collections ++ et
Conformément à l’article R543-247 du Code de l’Environnement, une éco-participation pour la collecte et le traitement des déchets d’ameublement sera facturée en sus du prix de chaque élément d’ameublement courant 2013 à la date et dans les conditions prévues par la règlementation. Voir en page 210.
1
Collections ++ et
Etagères et structures 1 > Etagère box + porte coulissante Facile à assembler et compatible avec tous nos modèles, cet ensemble permet de mettre une touche de décoration dans la cuisine.
2 > Etagères box Intégrez des étagères entre vos meubles et combinez les 3 largeurs proposées afin de déstructurer votre cuisine. A positionner horizontalement ou verticalement et disponibles en décors bois clair, noir ou aluminium.
3 > Etagères droites Rythmez votre cuisine avec de grands espaces de rangements ouverts, adaptables dans votre îlot ou entre vos meubles. Disponibles en décors bois clair, noir ou aluminium pour la gamme contemporaine et dans les coloris des modèles correspondants pour la gamme authentique.
4 > Structure inox ou bois
2
3
Collections ++ et
Collections ++ et
4
Collections ++ et
Positionnable sous le plan de travail ou seul en desserte, ce meuble apporte une touche originale à votre cuisine. Disponible en inox ou en chêne huilé.
4
Collections ++ et
CUISINES
103
Rangement et agencement >
Agencements
2
3
1
Ilots
Meubles «solution»
1 > Ilot de cuisson
3 > Meubles bancs
A la fois surface de préparation et bar snack, cet îlot est composé d’un plan de travail avec pieds chromés et d’une table de cuisson intégrée.
Ils font office de lieu de détente entre la cuisine et les pièces à vivre, mais pas seulement ! Ils dissimulent également des tiroirs pour des rangements supplémentaires.
2 > Ilot à portes courbes Elégant et original, cet îlot à portes galbées peut servir de plan de travail ou de table d’appoint.
104
4 > Meubles suspendus De par leur fonctionnalité, les meubles suspendus vous offrent de nombreuses solutions d’agencement et un volume de rangement supplémentaire.
4
Conformément à l’article R543-247 du Code de l’Environnement, une éco-participation pour la collecte et le traitement des déchets d’ameublement sera facturée en sus du prix de chaque élément d’ameublement courant 2013 à la date et dans les conditions prévues par la règlementation. Voir en page 210.
NOUVEAUTE
5
Tabourets et chaises Luisina Une large gamme vous est proposée, consultez nos vendeurs-conseils.
Jambages 5 > Jambage sur mesure En terminaison du plan de travail, le jambage soulignera parfaitement vos meubles.
Pieds 6 > Pieds décoratifs aluminium Esthétiques, ils permettent de remplacer la plinthe pour un effet décoratif.
7 > Pieds multifonctions
6
7
Combinez nos pieds et nos plans de travail afin de créer une table ou un bar parfaitement assortis à votre cuisine. De formes carrées ou arrondies, ils sont disponibles en finition blanc, noir, chromé ou inox selon les modèles.
CUISINES
105
Plans de travail Plans quartz > 110 Plans résine L3S® > 112 Plans verre > 114 Plans bois massif > 116 Plans inox > 118 Plans stratifiés > 120 Crédences > 124
106
CUISINES
107
> Bien choisir
1
mon plan de travail
Je choisis ma forme Plan avec avancée droite ou courbée
Etagère Crédence
coordonnée au plan
coordonnée au plan voir p. 124
Plan droit découpe possible pour évier (avec égouttoir ciselé) ou table de cuisson
Plan droit avec pan coupé ou angle arrondi
Plan de coin Table en sifflet
Console snack angles droits ou arrondis
Table Ilot central
ronde, ovale, carrée, rectangulaire ou octogonale
angles droits ou arrondis
Toutes ces formes de plans de travail sont réalisables en résine L3S®, en bois massif et en stratifié. Pour les plans de travail en verre, en quartz, en inox ou en stratifié mince,
consultez-nous !
Votre plan de travail sur mesure en 10 jours seulement* Partout en France, votre plan de travail en stratifié(1) sur mesure disponible dans votre magasin en 10 jours seulement(2) au lieu de 4 semaines maximum (délai normal) pour 52 € (3) de plus*. Nombreuses formes possibles Plan droit ou arrondi, pan coupé, plan avancé, encoche arrière, plan bar, table en sifflet… 52 décors au choix : effets matière, unis, ton bois ou granités. Personnalisez le chant de votre plan : chant plat ou postformé (sauf Ep. 90 mm) coordonné au plan. Retrouvez tous les plans de travail sur mesure disponibles en Délai Express en pages 128-129.
108
*Conditions d’application : Offre valable en France métropolitaine seulement (pour nos boutiques et relais-vente, retrait des marchandises auprès du magasin principal dont ils dépendent). (1) Offre valable sur les plans de travail, jambages et crédences en stratifié sur mesure dans tous les coloris, dans toutes les formes (sauf évier affleurant au plan), en épaisseurs 28, 38 ou 75 mm, avec tous les chants possibles, sauf dans les décors brillants (blanc brillant, vert brillant, gris brillant) et sauf en stratifié épaisseur 90 mm et mince épaisseur 16 mm. (2) 10 jours s’entendant comme 10 jours ouvrés maximum (hors samedi, dimanche et jours fériés). Disponibilité en magasin à partir de midi le jour de la livraison. Pour plus de détails, consultez nos vendeursconseils en magasin. (3) Prix par plan de travail. Prix non éligible à la remise aux professionnels.
Conformément à l’article R543-247 du Code de l’Environnement, une éco-participation pour la collecte et le traitement des déchets d’ameublement sera facturée en sus du prix de chaque élément d’ameublement courant 2013 à la date et dans les conditions prévues par la règlementation. Voir en page 210.
2
Je choisis mon matériau
Quartz
Résine L3S®
Verre
Inaltérable, résiste à la chaleur et aux rayures
Durable et réparable, résistant, non poreux, hygiènique
Facile d’entretien, matériau naturel, résistant, hygiènique
Bois massif
Inox 18/10
Stratifié
Robuste, durable, hêtre clair ou foncé, chêne, frêne et bambou
Pratique, tendance, aspect patiné, le matériau par excellence
Economique, coloré, résistant, coloris personnalisables
Quartz
Résine L3S®
Verre Trempé
Bois massif
Inox 18/10
Stratifié
Stratifié brillant
Adapté à un usage intensif
Résistance aux rayures
Prend un aspect satiné
Résistance aux chocs
Résistance à la chaleur
Résistance aux détergents et aux taches alimentaires
Surface facilement réparable
Tous nos plans de travail répondent aux normes de qualité en vigueur. Au quotidien, il est recommandé d’utiliser un dessous de plat et une planche à découper, quel que soit le matériau du plan de travail.
CUISINES
109
Plans de travail >
Plans quartz
369
€
PLAN QUARTZ Coloris noir L. 100 x H. 60 cm
>
Plan coloris noir Ep. 20 mm
Chant droit
Table coloris taupe Ep. 20 mm
110
Conformément à l’article R543-247 du Code de l’Environnement, une éco-participation pour la collecte et le traitement des déchets d’ameublement sera facturée en sus du prix de chaque élément d’ameublement courant 2013 à la date et dans les conditions prévues par la règlementation. Voir en page 210.
Blanc
Blanc granitĂŠ
Chant moulurĂŠ > Beige
Taupe
Plan coloris beige Ep. 20 mm
Choisir son plan Noir
Dimensions et formes > Disponible sur mesure en Ep. 20 mm ou 40* mm > Formes : plan de travail courbe, table avec angles arrondis, table en sifflet, plan Ă pan coupĂŠ, de nombreuses possibilitĂŠs, voir p. 108
Gris
> Egouttoir ciselĂŠ
Chants > 2 styles de chants, ESPJU PV NPVMVSĂ&#x160; FO &Q øNN r Chant droit en Ep. 40 mm
>
Options Egouttoir ciselĂŠ
Plan coloris gris Ep. 20 mm
GranitĂŠ gris
Accessoires > Distributeur de savon chromĂŠ intĂŠgrĂŠ Ă proximitĂŠ de MB SPCJOFUUFSJF FU BTTPDJĂ&#x160; BV CBTTJO TPVT QMBO r 3Ă&#x160;TFSWPJS amovible facilement rechargeable
Ă&#x20AC; SAVOIR
Eviers
MatĂŠriau
> Evier Ă encastrer : en inox, en cĂŠramique ou en matĂŠSJBV EF TZOUIĂ?TF r $IPJTJTTF[ QBSNJ MFT NPEĂ?MFT EF MB page 140 > Evier afďŹ&#x201A;eurant FO JOPY r 1PTĂ&#x160; FO VTJOF r .POUBHF QBS JOUĂ&#x160;HSBUJPO Ă&#x2020; ĂĄFVS QPVS VO FGGFU MJTTF TBOT BTQĂ&#x160;SJUĂ&#x160; r .PEĂ?MF "SHPT WPJS Q
>
> Bassin sous plan FO JOPY r 1PTĂ&#x160; FO VTJOF r .POUBHF QBS MF EFTTPVT QPVS VO FGGFU MJTTF FU JOWJTJCMF r $IPJTJTTF[ parmi les modèles de la page 140
Bassin sous plan Classic en inox
* Epaisseur 20 mm, chant de 40 mm.
Entretien Un simple nettoyage Ă lâ&#x20AC;&#x2122;eau savonneuse ou avec un dĂŠtergent classique sufďŹ t.
CrĂŠdence &TUIĂ&#x160;UJRVF UPVU FO QSPUĂ&#x160;HFBOU WPUSF NVS EFT QSPKFDUJPOT r Faites votre choix page 124
Le quartz regroupe toutes les qualitĂŠs pour ĂŞtre un des matĂŠriaux de rĂŠfĂŠrence de la cuisine. Non poreux, il ne craint pas les produits corrosifs ni les taches. Sa duretĂŠ le rend extrĂŞmement rĂŠsistant aux rayures, Ă la chaleur et aux impacts et sa facilitĂŠ dâ&#x20AC;&#x2122;entretien lui confère une hygiène parfaite. Le quartz sâ&#x20AC;&#x2122;adapte Ă nâ&#x20AC;&#x2122;importe quel style de cuisine : contemporain ou authentique.
Plan coloris beige Ep. 20 mm CUISINES
111
Plans de travail >
Plans résine L3S®
< Bassin sous plan en pierre reconstituée
Bassin sous plan en inox >
Egouttoir > ciselé
269
Plan coloris sahara Ep. 75* mm
€
PLAN L3S® Coloris glace L. 100 x H. 60 cm
Plan coloris glace Ep. 75* mm
120
Plan et crédence coloris neige Ep. 38* mm
€
CREDENCE L3S® Coloris galet L. 100 x H. 55 cm
Plan et crédence coloris galet Ep. 75* mm 112
* Epaisseur 12 mm, chant de 38 ou 75 mm. Conformément à l’article R543-247 du Code de l’Environnement, une éco-participation pour la collecte et le traitement des déchets d’ameublement sera facturée en sus du prix de chaque élément d’ameublement courant 2013 à la date et dans les conditions prévues par la règlementation. Voir en page 210.
Neige
Glace
Table coloris glace Ep. 75* mm
Sahara
Choisir son plan Dimensions et formes > Disponible sur mesure en Ep. 38* ou 75* mm > Formes : plan de travail courbe, table avec angles arrondis, table en sifflet, plan Ă pan coupĂŠ, de nombreuses possibilitĂŠs, voir p. 108
Galet
Options > Egouttoir ciselĂŠ
Ă&#x20AC; SAVOIR
Accessoires > Tiroir Ă ouverture â&#x20AC;&#x153;Touche, lâcheâ&#x20AC;? intĂŠgrĂŠ dans le plan de travail 75* mm et rĂŠalisable dans les 4 coloris EJTQPOJCMFT r UZQFT E BDDFTTPJSFT QPTTJCMFTø 4FU DPVUFBVY QJĂ?DFT FO BDJFS USFNQĂ&#x160; JOPYZEBCMF r 4FU VTUFOTJMFT EF DVJTJOF r 4FU QMBODIF Ă&#x2020; EĂ&#x160;DPVQFS FU pèse-aliments (3 kg maxi) > Distributeur de savon chromĂŠ intĂŠgrĂŠ Ă proximitĂŠ de MB SPCJOFUUFSJF FU BTTPDJĂ&#x160; BV CBTTJO TPVT QMBO r 3Ă&#x160;TFSWPJS amovible facilement rechargeable > Planche FO SĂ&#x160;TJOF EF TZOUIĂ?TF Ă&#x2020; QPTFS TVS MB DVWF > Etagère SĂ&#x160;BMJTBCMF EBOT MFT DPMPSJT EJTQPOJCMFT r L.120 x P. 23 x Ep. 1,2 cm
MatĂŠriau
Tiroir 12 ustensiles
Entretien Au quotidien la surface lisse du L3SÂŽ reste simple Ă entretenir avec un chiffon doux et des produits dâ&#x20AC;&#x2122;entretien classiques. Mais il est ĂŠgalement possible de rĂŠnover le plan par un simple ponçage de la surface. Sa durabilitĂŠ en est dâ&#x20AC;&#x2122;autant plus assurĂŠe.
Eviers > Evier Ă encastrer : en inox, en cĂŠramique ou en NBUĂ&#x160;SJBV EF TZOUIĂ?TFør $IPJTJTTF[ QBSNJ UPVT MFT NPdèles de la page 140 > Evier afďŹ&#x201A;eurant FO JOPY r 1PTĂ&#x160; FO VTJOF r .POUBHF par intĂŠgration Ă fleur pour un effet lisse sans aspĂŠritĂŠ r .PEĂ?MF "SHPT WPJS Q > Bassin sous plan QPTĂ&#x160; FO VTJOF r .POUBHF QBS MF EFTTPVT QPVS VO FGGFU MJTTF FU JOWJTJCMF r $IPJTJTTF[ parmi les modèles de la page 140
LAPEYRE Solid Surface System (L3SÂŽ) est un matĂŠriau exclusif en rĂŠsine 100% acrylique. CrĂŠĂŠ pour un usage alimentaire, il rĂŠsiste aux chocs et aux taches. Câ&#x20AC;&#x2122;est un matĂŠriau non poreux qui permet la rĂŠalisation de formes personnalisĂŠes sans jonctions ni joints apparents. Dâ&#x20AC;&#x2122;aspect satinĂŠ, le L3SÂŽ est, de plus, doux au toucher.
Tiroir planche à dÊcouper et pèse-aliments CUISINES
113
Plans de travail >
Plans verre
279
€
PLAN VERRE Coloris noir L. 100 x H. 60 cm
< Egouttoir ciselé
Plan coloris noir profond
Plan coloris cappuccino
Plan et console coloris ivoire
114
Plan coloris gris diamant métallisé
Conformément à l’article R543-247 du Code de l’Environnement, une éco-participation pour la collecte et le traitement des déchets d’ameublement sera facturée en sus du prix de chaque élément d’ameublement courant 2013 à la date et dans les conditions prévues par la règlementation. Voir en page 210.
Ivoire
Blanc alpin
Vert amande
Rouge opĂŠra
Noir profond
Plan coloris blanc alpin Cappuccino
Choisir son plan Dimensions et formes > Disponible sur mesure FO &Q NN r 7FSSF MBRVĂ&#x160; en face intĂŠrieure > Formes : plan de travail courbe, table avec angles arrondis, table en sifflet, plan Ă pan coupĂŠ, de nombreuses possibilitĂŠs, voir p. 108
Graphite mĂŠtallisĂŠ
Gris diamant mĂŠtallisĂŠ
Options > Egouttoir ciselĂŠ
Eviers > Evier Ă encastrer FO JOPY PV FO NBUĂ&#x160;SJBV EF TZOUIĂ?TFør Choisissez parmi les modèles de la page 140
Champagne diamant mĂŠtallisĂŠ
> Evier afďŹ&#x201A;eurant FO JOPY r 1PTĂ&#x160; FO VTJOF r .POUBHF QBS JOUĂ&#x160;HSBUJPO Ă&#x2020; ĂĄFVS QPVS VO FGGFU MJTTF TBOT BTQĂ&#x160;SJUĂ&#x160;ør .PEĂ?MF "SHPT WPJS Q
Ă&#x20AC; SAVOIR
Fond de hotte " MB GPJT EĂ&#x160;DPSBUJG FU USĂ?T GBDJMF E FOUSFUJFO JM QSPUĂ?HF MF NVS EFT QSPKFDUJPOT EF HSBJTTF r &Q NN r DPMPSJT laquĂŠs en face intĂŠrieure
MatĂŠriau
CrĂŠdence
MatĂŠriau naturel rĂŠsistant et hygiĂŠnique, le verre trempĂŠ offre une grande rĂŠsistance Ă la chaleur et aux taches et il se prĂŞte parfaitement Ă une utilisation quotidienne en cuisine. Il apporte un style ĂŠpurĂŠ et une luminositĂŠ supplĂŠmentaire Ă votre cuisine.
EsthĂŠtique tout en protĂŠgeant votre mur des projections r 'BJUFT WPUSF DIPJY Q
Entretien
Carrelage mural
La surface en verre se nettoie facilement avec un simple chiffon microďŹ bre et de lâ&#x20AC;&#x2122;eau chaude.
) Y - DN 125 â&#x201A;Ź H. 70 x L. 90 cm : 139 â&#x201A;Ź
$BSSFMBHF 'FFMJOH øYø EFTUJOĂ&#x160; BV SFWĂ&#x2039;UFNFOU NVSBM EF MB DVJTJOF WPJS Q r " QPTFS FU Ă&#x2020; FOUSFUFOJS BVTsi simplement quâ&#x20AC;&#x2122;un carrelage, consultez-nous
Fond de hotte coloris noir CUISINES
115
Plans de travail >
Plans bois massif
A partir de
€
179
PLAN FRENE Ep. 38 mm L. 144 x P. 65 cm
Plan frêne A partir de
149
€
PLAN HETRE FONCE Ep. 28 mm L. 144 x P. 65 cm
Plan hêtre foncé
116
Plan chêne
Plan à carreler profil inox
Plan bambou
Plan à carreler moulure bois
Conformément à l’article R543-247 du Code de l’Environnement, une éco-participation pour la collecte et le traitement des déchets d’ameublement sera facturée en sus du prix de chaque élément d’ameublement courant 2013 à la date et dans les conditions prévues par la règlementation. Voir en page 210.
Lapeyre sâ&#x20AC;&#x2122;engage Ă ce que les produits â&#x20AC;&#x153;STOCK GARANTIâ&#x20AC;? soient toujours disponibles immĂŠdiatement. Si ce nâ&#x20AC;&#x2122;est pas le cas, Lapeyre vous rembourse 10% du prix unitaire du produit. Voir conditions en page 5.
75â&#x201A;Ź
*
Lâ&#x20AC;&#x2122;ATOUT
Eucalyptus lamellĂŠ
A partir de
85
â&#x201A;Ź
PRIX
HĂŞtre lamellĂŠ clair
PLAN HETRE CLAIR Ep. 28 mm L. 144 x P. 65 cm
HĂŞtre lamellĂŠ foncĂŠ
FrĂŞne
ChĂŞne lamellĂŠ
Plan hĂŞtre clair
Bambou lamellĂŠ
ChĂŞne
Choisir son plan
.BTTJG MBNFMMĂ&#x160; IVJMĂ&#x160; r &QBJTTFVS NN
> Disponible sur mesure FO IĂ&#x2039;USF DMBJS &Q FU NN FO IĂ&#x2039;USF GPODĂ&#x160; &Q NN FO DIĂ&#x2039;OF &Q NN FO GSĂ&#x2039;OF &Q NN PV FO CBNCPV &Q NN > Disponible dans les dimensions standard indiquĂŠes ci-dessous :
L. 144 x P. 65 cm : 169 â&#x201A;Ź L. 200 x P. 65 cm : 239 â&#x201A;Ź L. 300 x P. 65 cm : 369 â&#x201A;Ź
A carreler
1MBO QPVS Ă&#x160;MĂ&#x160;NFOU EF DPJO Y DN 199 â&#x201A;Ź Plinthe Ă coller pour crĂŠdence L. 300 cm : 60 â&#x201A;Ź
Eucalyptus
1MBO Ă&#x2020; DBSSFMFS FO BHHMPNĂ&#x160;SĂ&#x160; r &Q NN PV NN r )ZESPGVHF r 1PVS QFSNFUUSF VOF CPOOF NJTF FO Â&#x2019;VWSF .BTTJG MBNFMMĂ&#x160; r &QBJTTFVS NN EV DBSSFMBHF M Ă&#x160;QBJTTFVS EF NN EFWSB Ă&#x2039;USF BTTPDJĂ&#x160;F L. 230 x P. 60 cm : 75 â&#x201A;Ź* Ă&#x2020; VOF NPVMVSF CPJT FU M Ă&#x160;QBJTTFVS NN Ă&#x2020; VO QSPĂ M BMV HĂŞtre consultez-nous ! Massif lamellĂŠ huilĂŠ clair Plan Ep. 28 mm PV GPODĂ&#x160; r &QBJTTFVS NN L. 144 x P. 62,7 cm : 19 â&#x201A;Ź L. 200 x P. 62,7 cm : 19 â&#x201A;Ź L. 144 x P. 65 cm : 85 â&#x201A;Ź/149 â&#x201A;Ź L. 300 x P. 62,7 cm : 29 â&#x201A;Ź L. 200 x P. 65 cm : 95 â&#x201A;Ź /199 â&#x201A;Ź L. 300 x P. 65 cm : 155 â&#x201A;Ź /319 â&#x201A;Ź $PJO QBO DPVQĂ&#x160; Y DN 19 â&#x201A;Ź Plan Ep. 38 mm L. 250 x P. 65 cm : 39 â&#x201A;Ź
PEFC/10-32-2153
FrĂŞne lamellĂŠ .BTTJG MBNFMMĂ&#x160; IVJMĂ&#x160; r &QBJTTFVS NN L. 144 x P. 65 cm : 179 â&#x201A;Ź L. 200 x P. 65 cm : 249 â&#x201A;Ź L. 300 x P. 65 cm : 379 â&#x201A;Ź PEFC/10-32-2153
HĂŞtre foncĂŠ
1MBO QPVS Ă&#x160;MĂ&#x160;NFOU EF DPJO Y DN 95 â&#x201A;Ź/199 â&#x201A;Ź
1SPĂ M BMV - DPNQBUJCMF DBSSFMBHFT &Q NN Ă&#x2020; Plan bar (hĂŞtre clair) 200 x 65 cm : 129 â&#x201A;Ź HĂŞtre clair 10 mm : 59 â&#x201A;Ź Table en sifflet (hĂŞtre clair) â&#x201A;Ź Â&#x2039; Y Y DN 199 CrĂŠdence Plinthe Ă coller pour crĂŠdence L. 300 cm : 26 â&#x201A;Ź /40 â&#x201A;Ź 1MBRVF FO BHHMPNĂ&#x160;SĂ&#x160; Y DN 39 â&#x201A;Ź
PEFC/10-32-2153
1MBO QPVS Ă&#x160;MĂ&#x160;NFOU EF DPJO Y DN 199 â&#x201A;Ź Plinthe Ă coller pour crĂŠdence L. 300 cm : 49 â&#x201A;Ź
Bambou .BTTJG MBNFMMĂ&#x160; IVJMĂ&#x160; r &QBJTTFVS NN L. 144 x P. 65 cm : 225 â&#x201A;Ź L. 200 x P. 65 cm : 295 â&#x201A;Ź L. 300 x P. 65 cm : 455 â&#x201A;Ź 1MBO QPVS Ă&#x160;MĂ&#x160;NFOU EF DPJO Y DN 255 â&#x201A;Ź Plinthe Ă coller pour crĂŠdence L. 300 cm : 60 â&#x201A;Ź
Ă&#x20AC; SAVOIR MatĂŠriau :
Entretien :
Le bois massif sâ&#x20AC;&#x2122;adaptera parfaitement Ă votre cuisine, il apportera chaleur et douceur ! Le hĂŞtre, le frĂŞne et le chĂŞne sont issus de forĂŞts dâ&#x20AC;&#x2122;Europe. TransformĂŠ en France, le chĂŞne a bĂŠnĂŠďŹ ciĂŠ dâ&#x20AC;&#x2122;un savoir-faire qui lui confère une haute qualitĂŠ.
Les plans massifs lamellĂŠs hĂŞtre, chĂŞne et bambou sont huilĂŠs dâ&#x20AC;&#x2122;origine. Le plan eucalyptus lamellĂŠ est brut et devra ĂŞtre huilĂŠ avant la première utilisation. Un entretien rĂŠgulier Ă lâ&#x20AC;&#x2122;huile de lin garantira la longĂŠvitĂŠ de votre plan de travail. En cas de taches, il sufďŹ t de poncer la surface et dâ&#x20AC;&#x2122;appliquer de lâ&#x20AC;&#x2122;huile de lin.
$F QSPEVJU OF CĂ&#x160;OĂ&#x160;Ă DJF QBT EF SFNJTFT PV EF QSPNPUJPOT FO DPVST
CUISINES
117
Plans de travail >
Plans inox
399
â&#x201A;Ź*
PLAN INOX L. 100 X H. 60 cm
Module lavage
Profil anti dĂŠbordement
>
Plan inox
Choisir son plan
Choisir son module
> Disponible sur mesure en Ep. 40 mm
EsthĂŠtiques et faciles dâ&#x20AC;&#x2122;entretien, les modules inox sâ&#x20AC;&#x2122;harmonisent avec tous nos plans de travail Ep. 60 mm en stratifiĂŠ et Ep. 75 mm en rĂŠsine L3SÂŽ.
Options
Module lavage
> ProďŹ l antidĂŠbordement et dosseret
&Q NN PV NN r %PTTFSFU ) DN r 1SPĂ M BOUJEĂ&#x160;CPSEFNFOU r &HPVUUPJS Ă&#x2020; HBVDIF PV Ă&#x2020; ESPJUF r Texture â&#x20AC;&#x153;Bollinatoâ&#x20AC;? empĂŞche le glissement des ustenT J M F T r 7 J E B H F B V U P N B U J R V F r % J N F O T J P O T - øYø) ø øDN r %JNFOTJPOT EF MB DVWF QSJODJQBMF - ø Yø) ø øYø1 ø øDN TPJU MJUSFT
Dimensions
Accessoires > Distributeur de savon chromĂŠ intĂŠgrĂŠ Ă proximitĂŠ de MB SPCJOFUUFSJF r 3Ă&#x160;TFSWPJS BNPWJCMF GBDJMFNFOU SFDIBSgeable
Bassin sous plan Classic ou Cuadra IntĂŠgrĂŠ sous le plan de travail, il facilite lâ&#x20AC;&#x2122;entretien pour une parfaite hygiène. Voir page 140.
Inox satinĂŠ : 669 â&#x201A;Ź Inox nid dâ&#x20AC;&#x2122;abeille : 729 â&#x201A;Ź
Module cuisson
&Q NN PV NN r %PTTFSFU ) DN r %Ă&#x160;DPVQF EF MB UBCMF - Y ) DN r 5BCMF EF DVJTTPO OPO &TUIĂ&#x160;UJRVF UPVU FO QSPUĂ&#x160;HFBOU WPUSF NVS EFT QSPKFDUJPOT r GPVSOJF r %JNFOTJPOT - Y ) DN Faites votre choix page 124 Inox satinĂŠ : 469 â&#x201A;Ź
CrĂŠdence
Inox nid dâ&#x20AC;&#x2122;abeille : 509 â&#x201A;Ź
PLUS Produit d'entretien Clearit $SĂ&#x2019;NF BMV JOPY t /FUUPJF FU QSPUĂ&#x2019;HF MFT TVSGBDFT FO BMVNJOJVN FU FO BDJFS JOPYZEBCMF TBUJOĂ? PV CSPTTĂ? t 4VQQSJNF MFT EĂ?QĂ&#x2122;UT EF HSBJTTF FU MFT UBDIFT EhFBV t 1SPUĂ&#x2019;HF EFT USBDFT EF EPJHUT HSĂ&#x2030;DF Ă&#x2039; TPO mMN TJMJDPOF t $SĂ&#x2019;NF $MFBSJU 6 â&#x201A;Ź
118
Module cuisson Ă&#x20AC; SAVOIR MatĂŠriau MatĂŠriau par excellence des cuisines professionnelles, lâ&#x20AC;&#x2122;inox est ĂŠgalement très tendance dans les cuisines de particuliers. Il rĂŠsiste Ă la chaleur, Ă la corrosion et aux taches. Lâ&#x20AC;&#x2122;inox de qualitĂŠ 18/10 est un matĂŠriau non poreux et parfaitement hygiĂŠnique qui prendra un effet patinĂŠ dans le temps.
Entretien Au quotidien, lâ&#x20AC;&#x2122;inox se nettoie facilement Ă lâ&#x20AC;&#x2122;aide dâ&#x20AC;&#x2122;un simple chiffon microďŹ bre et dâ&#x20AC;&#x2122;eau chaude.
*Hors emballage ConformĂŠment Ă lâ&#x20AC;&#x2122;article R543-247 du Code de lâ&#x20AC;&#x2122;Environnement, une ĂŠco-participation pour la collecte et le traitement des dĂŠchets dâ&#x20AC;&#x2122;ameublement sera facturĂŠe en sus du prix de chaque ĂŠlĂŠment dâ&#x20AC;&#x2122;ameublement courant 2013 Ă la date et dans les conditions prĂŠvues par la règlementation. Voir en page 210.
>
Plans minces
99
â&#x201A;Ź Blanc pur
PLAN STRATIFIE BLANC BRILLANT Ep. 16 mm L. 100 x H. 60 cm
Blanc pur brillant
Gris
Gris brillant
Chant bicolore > Noir
Ă&#x20AC; SAVOIR Plan coloris blanc pur brillant
Choisir son plan Dimensions et formes > Disponible sur mesure FO &Q NN r Disponible en standard Ep. 16 mm dans les 5 coloris - Y 1 DN 199 â&#x201A;Ź
MatĂŠriau Nous sĂŠlectionnons des plans stratiďŹ ĂŠs de haute qualitĂŠ ayant des rĂŠsultats supĂŠrieurs aux normes minimales requises pour vous garantir un plan de travail solide et durable. Tous nos plans de travail stratiďŹ ĂŠs sont supĂŠrieurs aux conditions ďŹ xĂŠes par la norme EN 438. Ils rĂŠsistent Ă la chaleur (maxi. 180 °C), aux taches, aux chocs et aux dĂŠtergents.
Entretien
'PSNFT plan de travail courbe, plan Ă pan coupĂŠ, de nombreuses possibilitĂŠs, voir p. 108
Le stratiďŹ ĂŠ se nettoie avec une ĂŠponge et des produits dâ&#x20AC;&#x2122;entretien classiques.
Chants > Chant plat ĂŠpais bicolore alu et dĂŠcor coordonnĂŠ au plan
Eviers &WJFS Ă&#x2039; FODBTUSFS en inox, en cĂŠramique ou en NBUĂ&#x160;SJBV EF TZOUIĂ?TF r $IPJTJTTF[ QBSNJ MFT NPEĂ?MFT EF MB QBHF Ă&#x2020; &WJFS BGnFVSBOU FO JOPY r 1PTĂ&#x160; FO VTJOF r .POUBHF QBS JOUĂ&#x160;HSBUJPO Ă&#x2020; ĂĄFVS QPVS VO FGGFU MJTTF TBOT BTQĂ&#x160;SJUĂ&#x160; r .PEĂ?MF "SHPT WPJS Q
FLASHEZ CE CODE ET RETROUVEZ TOUS NOS CONSEILS POUR POSER UN PLAN DE TRAVAIL
Plan coloris gris brillant CUISINES
119
Plans de travail >
Plans stratifiés
standard
Plan coloris chêne Québec Ep. 60 mm
Plan coloris relief gris Ep. 38 mm
Plan coloris granité sable Ep. 38 mm
Matériau Nous sélectionnons des plans stratifiés de haute qualité ayant des résultats supérieurs aux normes minimales requises pour vous garantir un plan de travail solide et durable. Tous nos plans de travail stratifiés sont supérieurs aux conditions fixées par la norme EN 438. Ils résistent à la chaleur (maxi. 180 °C), aux taches, aux chocs et aux détergents. Le plan est stratifié avec un chant postformé ou plat (selon les décors) sur un panneau d’aggloméré hydrofuge(1). Entretien Le stratifié se nettoie avec une éponge et des produits d’entretien classiques. Service atelier Tous nos plans sont recoupables en longueur et/ou en profondeur.
120
*Ces produits ne bénéficient pas de remises ou de promotions en cours. (1) Sauf épaisseur 28 mm. Conformément à l’article R543-247 du Code de l’Environnement, une éco-participation pour la collecte et le traitement des déchets d’ameublement sera facturée en sus du prix de chaque élément d’ameublement courant 2013 à la date et dans les conditions prévues par la règlementation. Voir en page 210.
Lapeyre sâ&#x20AC;&#x2122;engage Ă ce que les produits â&#x20AC;&#x153;STOCK GARANTIâ&#x20AC;? soient toujours disponibles immĂŠdiatement. Si ce nâ&#x20AC;&#x2122;est pas le cas, Lapeyre vous rembourse 10% du prix unitaire du produit. Voir conditions en page 5.
Effets matière
A partir de
89
Relief Gris (chant plat), Ep. 38 et 60 mm
â&#x201A;Ź
PLAN STRATIFIE Coloris gris alu Ep. 38 mm L. 144 x P. 65 cm
BĂŠton (chant plat), Ep. 38 et 60 mm
Ardoise (chant plat), Ep. 38 et 60 mm
Gris aluminium (chant plat en alu brossĂŠ), Ep. 38 mm
Chant plat en alu brossĂŠ
Noir absolu (chant postformĂŠ), Ep. 38 et 60 mm
>
Unis
25â&#x201A;Ź
Blanc (chant postformĂŠ), Ep. 28 et 38 mm
*
Lâ&#x20AC;&#x2122;ATOUT PRIX
Blanc pur (chant plat), Ep. 38 mm
Gris argentĂŠ (chant postformĂŠ), Ep. 28 mm
Plan coloris gris aluminium Ep. 38 mm
Choisir son plan
Gris (chant plat), Ep. 38 mm
NOUVEAUTE
Plan Ep. 28 mm
Noir (chant plat), Ep. 38 mm
Ton bois
3 coloris L. 120 x P. 60 cm : Blanc : 25 â&#x201A;Ź*
Bouleau (chant postformĂŠ), Ep. 38 et 60 mm
L. 250 x P. 60 cm : Blanc : 25 â&#x201A;Ź* L. 250 x P. 63 cm : HĂŞtre : 49 â&#x201A;Ź Gris argentĂŠ : 49 â&#x201A;Ź
ChĂŞne QuĂŠbec (chant plat), Ep. 38 et 60 mm
Plan Ep. 38 mm
HĂŞtre lamellĂŠ (chant postformĂŠ), Ep. 28 et 38 mm
1SPGPOEFVS DN r 3BJOVSF QPVS VOF SFDPVQF Ă&#x2020; øDN EF QSPGPOEFVS r DPMPSJT r $IBOUT E FYUSĂ&#x160;mitĂŠ stratifiĂŠs thermocollants fournis
Plan gris argentĂŠ Ep. 28 mm
L. 144 x P. 65 cm : 89 â&#x201A;Ź
Cèdre (chant postformÊ), Ep. 38 et 60 mm
L. 200 x P. 65 cm : 99 â&#x201A;Ź L. 300 x P. 65 cm : 159 â&#x201A;Ź
WengĂŠ (chant postformĂŠ), Ep. 38 et 60 mm
$PJO - Y 1 DN 105 â&#x201A;Ź
GranitĂŠs
Angle 67,1 x P. 67,1 cm : 89 â&#x201A;Ź
Plan Ep. 60 mm GranitĂŠ blanc (chant postformĂŠ), Ep. 38 et 60 mm
1SPGPOEFVS DN r DPMPSJT r $IBOUT E FYUSĂ&#x160;NJUĂ&#x160; stratifiĂŠs thermocollants fournis L. 144 x P. 65 cm : 149 â&#x201A;Ź
GranitĂŠ sable (chant postformĂŠ), Ep. 38 et 60 mm
L. 200 x P. 65 cm : 179 â&#x201A;Ź L. 300 x P. 65 cm : 229 â&#x201A;Ź $PJO - Y 1 DN 199 â&#x201A;Ź
Trani (chant postformĂŠ), Ep. 38 mm
Angle L. 67,1 x P. 67,1 cm : 139 â&#x201A;Ź
Plan coloris bĂŠton Ep. 38 mm
Noir lave (chant postformĂŠ), Ep. 38 et 60 mm
CUISINES
121
Plans de travail >
Plans stratifiés sur mesure
Plan coloris blanc brillant Ep. 90** mm NOUVEAUTE
Table en “sifflet”
>
> Chant épais décoratif en alu brossé
Plan coloris blanc Ep. 38 mm
122
Plan coloris noir absolu Ep. 38 mm Plan coloris lune cendrée Ep. 38 mm
** Epaisseur 28 mm, chant de 90 mm. Conformément à l’article R543-247 du Code de l’Environnement, une éco-participation pour la collecte et le traitement des déchets d’ameublement sera facturée en sus du prix de chaque élément d’ameublement courant 2013 à la date et dans les conditions prévues par la règlementation. Voir en page 210.
NOUVEAUTE Effets matière
BĂŠton
Ardoise
Gris aluminium
Pierre
CuivrĂŠ
TĂ´le bronze
Noir absolu
Relief gris
Relief blanc
Lune cendrĂŠe
Blanc
Blanc pur
Blanc brillant pur
Grège
Vert bronze
Gris
Bleu cendrĂŠ
Gris brillant
Vert citron
Vert brillant
Rose
Rouge rubis
Poivre
Violet pastel
Rouge lie de vin
Prune
Cacao
Noir
Bois lignĂŠ blanc
Bouleau
ChĂŞne naturel
Fil de bois
HĂŞtre lamellĂŠ
Prunier
Noisetier lamellĂŠ
Noyer lamellĂŠ
Cèdre
WengĂŠ
Bois cendrĂŠ
Bois blanchi
ChĂŞne QuĂŠbec
GranitĂŠ blanc
FaĂŻence
GranitĂŠ sable
Marbre beige
Trani
Granit sable effet pierre
Mica
Roche grise
Noir lave
NĂŠgro brazil
Unis
Plan coloris fil de bois Ep. 38 mm
Choisir son plan
Ton bois
Dimensions et formes > Disponible sur mesure en Ep. 28, 38, 60 et 90** mm. > Formes : plan de travail courbe, table avec angles arrondis, table en sifflet, plan Ă pan coupĂŠ, de nombreuses possibilitĂŠs, voir p. 108
Chants > 3 styles de chants rĂŠalisables, chant postformĂŠ de forme arrondie (sauf pour le 90 mm), chant plat fin ou chant plat ĂŠpais (sauf pour le 90 mm) selon dĂŠcors > Chants plats ĂŠpais dĂŠcoratifs : 13 coloris Ă marier avec nos 52 dĂŠcors de stratifiĂŠs. Personnalisez Ă l'infini !
GranitĂŠs
Vert citron Prune Cèdre chant cèdre chant bouleau chant blanc brillant
Bleu cendrĂŠ chant alu
Rose chant alu
Plan gris alu Ep. 38 mm
SERVICES
Accessoires > Tiroir Ă ouverture â&#x20AC;&#x153;Touche, lâcheâ&#x20AC;? intĂŠgrĂŠ dans le plan de travail 90 mm et rĂŠalisable selon le DPMPSJT DIPJTJ r UZQFT E BDDFTTPJSFT QPTTJCMFT Set couteaux 9 pièces en acier trempĂŠ inoxyEBCMF r 4FU VTUFOTJMFT EF DVJTJOF r 4FU planche Ă dĂŠcouper et pèse-aliments (3 kg maxi)
Eviers > Evier Ă encastrer : choisissez parmi tous les modèles de la page 134 Ă 139 > Evier afďŹ&#x201A;eurant FO JOPY r 1PTĂ&#x160; FO VTJOF r Montage par encastrement sans aspĂŠritĂŠ de type BGĂĄFVSBOU r .PEĂ?MF "SHPT WPJS Q
ExclusivitĂŠ Lapeyre Partout en France* ! Votre plan de travail en stratiďŹ ĂŠ(1) sur mesure disponible dans votre magasin en 10 jours seulement(2) au lieu de 4 semaines maximum (dĂŠlai normal) pour 52 â&#x201A;Ź de plus(3).
Marbre noir * Offre valable en France mĂŠtropolitaine seulement (pour nos boutiques et relaisvente, retrait des marchandises auprès du magasin principal dont ils dĂŠpendent). (1) Offre valable sur les plans de travail, jambages et crĂŠdences en stratifiĂŠ sur mesure dans tous les coloris dans toutes les formes (sauf ĂŠvier affleurant au plan), en ĂŠpaisseurs 28, 38 ou 60 mm, avec tous les chants possibles, sauf dans les dĂŠcors brillants (blanc brillant, vert brillant, gris brillant) et sauf en stratifiĂŠ ĂŠpaisseur 90 mm et mince ĂŠpaisseur 16 mm. (2) 10 jours sâ&#x20AC;&#x2122;entendant comme 10 jours ouvrĂŠs maximum (hors samedi, dimanche et jours fĂŠriĂŠs). DisponibilitĂŠ en magasin Ă partir de midi le jour de la livraison. Pour plus de dĂŠtails, consultez nos vendeurs-conseils en magasin. (3) Prix par plan de travail. Prix non ĂŠligible Ă la remise aux professionnels.
CUISINES
123
>
CrĂŠdences
standard et sur mesure
Quartz coloris noir
Choisir sa crĂŠdence CrĂŠdence standard > En stratiďŹ ĂŠ EĂ&#x160;DPST BV DIPJY WPJS Q FU r 1MBRVF EF DSĂ&#x160;EFODF &Q NN r - Y ) DN Ă&#x2020; partir de 129 â&#x201A;Ź ou 50 â&#x201A;Ź le ml
CrĂŠdence sur mesure
RĂŠsine L3SÂŽ coloris neige
Inox
> En stratiďŹ ĂŠ EĂ&#x160;DPST BV DIPJY WPJS Q r - Y ) DN 95 â&#x201A;Ź > En rĂŠsine de synthèse L3SÂŽ EĂ&#x160;DPST BV DIPJY WPJS Q ø ør - Y ) DN 120 â&#x201A;Ź > En inox lisse 18/10 - Y ) DN 214 â&#x201A;Ź (hors emballage) > En quartz ø EĂ&#x160;DPST BV DIPJY WPJS Q r - Y ) ø øDN 295 â&#x201A;Ź > En verre trempĂŠ 6 mm : 9 dĂŠcors au choix, voir Q ø r - ø øY ) DN 290 â&#x201A;Ź
CrĂŠdence aimantĂŠe Disponible en version tableau noir ou blanc Ep. 9 mm 4UBOEBSE r - Y ) DN 89 â&#x201A;Ź 4VS NFTVSF r - Y ) DN 130 â&#x201A;Ź
CrĂŠdence ĂŠclairante LED
Verre coloris graphite mĂŠtallisĂŠ
124
$FUUF DSĂ&#x160;EFODF -&% USĂ?T EĂ&#x160;DPSBUJWF Ă&#x160;DMBJSFSB QBSGBJUFment votre plan de travail. ComposĂŠe de : 7FSSF Ă&#x160;DMBJSBOU -&% - Y ) Y &Q DN 99 â&#x201A;Ź(1) lâ&#x20AC;&#x2122;unitĂŠ. 7FSSF OPO Ă&#x160;DMBJSBOU SFDPVQBCMF - Y ) Y &Q ø DN 69 â&#x201A;Ź lâ&#x20AC;&#x2122;unitĂŠ. 5SBOTGPSNBUFVS 69 â&#x201A;Ź &OTFNCMF WFSSFT Ă&#x160;DMBJSBOUTø øUSBOTGPSNBUFVS 249 â&#x201A;Ź(2)
$POGPSNĂ&#x160;NFOU Ă&#x2020; M BSUJDMF 3 EV $PEF EF M &OWJSPOOFNFOU VOF Ă&#x160;DP QBSUJDJQBUJPO QPVS MB DPMMFDUF FU MF USBJUFNFOU EFT EĂ&#x160;DIFUT E BNFVCMFNFOU TFSB GBDUVSĂ&#x160;F FO TVT EV QSJY EF DIBRVF Ă&#x160;MĂ&#x160;NFOU E BNFVCMFNFOU DPVSBOU Ă&#x2020; MB EBUF FU EBOT MFT DPOEJUJPOT QSĂ&#x160;WVFT QBS MB SĂ?HMFNFOUBUJPO 7PJS FO QBHF
-BQFZSF T FOHBHF Ă&#x2020; DF RVF MFT QSPEVJUT i450$, ("3"/5*u TPJFOU UPVKPVST EJTQPOJCMFT JNNĂ&#x160;EJBUFNFOU 4J DF O FTU QBT MF DBT -BQFZSF WPVT SFNCPVSTF EV QSJY VOJUBJSF EV QSPEVJU Voir conditions en page 5.
CrĂŠdence ĂŠclairante LED
< Ecriture à la craie Ecriture > au feutre effaçable
CrĂŠdence aimantĂŠe Ă&#x20AC; SAVOIR EsthĂŠtique La crĂŠdence habille et protège les murs de la cuisine des salissures, des projections dâ&#x20AC;&#x2122;eau ou de cuisson, tout particulièrement autour dâ&#x20AC;&#x2122;un ĂŠvier ou dâ&#x20AC;&#x2122;une table de cuisson. MatĂŠriaux Les crĂŠdences sont disponibles dans les matĂŠriaux et les coloris des plans de travail Lapeyre : en quartz, en stratiďŹ ĂŠ, en verre, en inox ou en rĂŠsine de synthèse L3SÂŽ.
CrĂŠdence stratifiĂŠ coloris relief gris
Entretien Les surfaces se nettoient avec un chiffon doux et des produits dâ&#x20AC;&#x2122;entretien classiques.
(1) Prix incluant 0,12 â&#x201A;Ź ou (2) 1SJY JODMVBOU â&#x201A;Ź dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠco-participation (coĂťt de recyclage des DĂŠchets dâ&#x20AC;&#x2122;Equipements Electriques et Electroniques par des ĂŠco-organismes agrĂŠĂŠs). Voir p. 177.
CUISINES
125
Agencement et accessoires >
Accessoires
pour plans de travail et poubelles
Bloc-prises intĂŠgrĂŠ dans le plan de travail >
1
3
2 1 > Bloc-prises escamotable
IdĂŠal pour le petit ĂŠlectromĂŠnager dont vous vous servez ponctuellement, ce bloc escamotable muni de 3Â prises disparaĂŽt lorsque vous nâ&#x20AC;&#x2122;en avez plus besoin et vous permet ainsi de garder un plan de travail dĂŠgagĂŠ.
2 > Bloc 4 prises Êlectriques *OTUBMMBUJPO QPTTJCMF IPSJ[POUBMFNFOU FU WFSUJDBMFNFOU r ) ø øDN r 'JOJUJPO JOPY
3 > Ecran anti-projection En verre, à positionner derrière votre Êvier ou votre QMBRVF EF DVJTTPO &YJTUF FO EJNFOTJPOT - ø PV øDN
4 > Planche traiteur multi-usages Toujours Ă portĂŠe de main cette planche en vĂŠritable Granit fera le bonheur des amateurs de cuisine. Très SĂ&#x160;TJTUBOUF BVY DIPDT BVY UBDIFT FU Ă&#x2020; M BCSBTJPO WPVT pouvez lâ&#x20AC;&#x2122;utiliser aussi bien en planche Ă dĂŠcouper et en repose-plat quâ&#x20AC;&#x2122;en support pour travailler vos caramels ou autres mets.
5 > Porte-ustensiles Pratique et discret, ce porte-ustensiles peut ĂŠgalement servir de porte-bouteilles.
6 > Poubelle 1SBUJRVF DFUUF QPVCFMMF E VOF DPOUFOBODF EF ø- FTU à encastrer dans votre plan de travail.
7 > Baguettes repose-plat 6O KFV EF CBHVFUUFT BEIĂ&#x160;TJWFT Ă&#x2020; QMBDFS PĂ&#x153; WPVT MF souhaitez sur votre plan de travail.
8 > Mât de rangement
4
126
SituĂŠs entre le plan de travail et le plafond, les accessoires sont disposĂŠs verticalement et tournent autour EV NĂ&#x201E;U DF RVJ QFSNFU E BDDĂ&#x160;EFS BVY VTUFOTJMFT EF UPVT les cĂ´tĂŠs. Une gamme dâ&#x20AC;&#x2122;accessoires dĂŠdiĂŠs est dispoOJCMF DPNNF QPSUF SPVMFBVY QPSUF UPSDIPOT UBCMFUUFT bois ou porte-gants.
$POGPSNĂ&#x160;NFOU Ă&#x2020; M BSUJDMF 3 EV $PEF EF M &OWJSPOOFNFOU VOF Ă&#x160;DP QBSUJDJQBUJPO QPVS MB DPMMFDUF FU MF USBJUFNFOU EFT EĂ&#x160;DIFUT E BNFVCMFNFOU TFSB GBDUVSĂ&#x160;F FO TVT EV QSJY EF chaque ĂŠlĂŠment dâ&#x20AC;&#x2122;ameublement courant 2013 Ă la date et dans les conditions prĂŠvues par la règlementation. Voir en page 210.
Poubelles 1 > Ronde 20 L Poubelle en acier brossĂŠ traitĂŠ anticorrosion, munie dâ&#x20AC;&#x2122;un TFBV BNPWJCMF EF - E VO CBD WFSU QPVS MF DPNQPTUF EF - FU E VOF QĂ&#x160;EBMF QPVS M PVWFSUVSF
2 > RĂŠtro Bin â&#x20AC;&#x153;MotionControlâ&#x20AC;? Poubelle noir mat 30 litres avec système de fermeture douce. Seau intĂŠrieur en plastique amovible, poignĂŠe SBCBUUBCMF FU CBTF EF QSPUFDUJPO QPVS QSPUĂ&#x160;HFS MF TPM &YJTUF en version anti-trace pour la finition acier brossĂŠ.
1
29
Noir mat : 99 â&#x201A;Ź Acier brossĂŠ : 119 â&#x201A;Ź
â&#x201A;Ź
PORTE USTENSILES
NOUVEAUTE
5
99
â&#x201A;Ź
RETRO BIN Ronde 30 L
6
7
2
NOUVEAUTE
3
3
3 > Touch Bin Poubelle en acier traitĂŠ anticorrosion, composĂŠe dâ&#x20AC;&#x2122;un seau amovible de 20 Ă&#x2020; ø- TFMPO MFT NPEĂ?MFT 0VWFSUVSF par simple pression. Disponible en finition gris mĂŠtallique, chromĂŠe ou platiOVN TFMPO MFT NPEĂ?MFT A partir de 99 â&#x201A;Ź Touch Bin 30 L
8
Twin Bin ovale 2 x 20 L pour le tri sĂŠlectif
3FUSPVWF[ UPVUFT MFT NPEBMJUĂ&#x160;T EF HBSBOUJF EBOT MF -JWSFU EF (BSBOUJF -BQFZSF EJTQPOJCMF EBOT WPUSF NBHBTJO PV TVS XXX MBQFZSF GS
<
Touch Bin Ă dos plat 40 L
40 litres coloris Platinum
CUISINES
3
127
Agencement et accessoires >
Accessoires
de crédence
A partir de
19
€
PETIT PANIER CHROME
1 1 > Classique
2 > Design
&O NÊUBM r "DDFTTPJSFT Æ TVTQFOESF Æ MB CBSSF EF DSÊEFODF EÊDPSBUJWF r 1PTTJCJMJUÊ E VUJMJTFS MB CBSSF EF DSÊEFODF DPNNF NBJO DPVSBOUF Æ àYFS MF MPOH EV QMBO EF USBWBJMør $SPDIFUT r 1PSUF QMBODIF r 1PSUF SPVMFBVY r 1PSUF MJWSF r 5BCMFUUFT r 5BCMFUUF E BOHMF r 1PSUF HPCFMFU &YJTUF BVTTJ FO àOJUJPO MBJUPO WJFJMMJ DPOTVMUF[ OPVT
&O JOPY BOUJ USBDF FU BOUJDPSSPTJPOør " D D F T T P J SF T ø Æ TVTQFOESF Æ MB CBSSF EF DSÊEFODF SFDPVQBCMF FU EÊDPSBUJWFør %JTQPOJCMFT ÊHBMFNFOU FO BDJFSøMBRVÊ DPMPSJT CMBOD PV OPJSør 1PSUF FTTVJF UPVU r 5BCMFUUFT r 1PSUF MJWSF r 1PSUF ÊQJDFT r 1PSUF VTUFOTJMFTør 1PSUF BMV àMN r 1PSUF DBQTVMFT Æ DBGÊør 1PSUF DPVUFBVY BJNBOUÊ r 1PSUF HBOUT
128
A partir de
19
€
PORTE-EPICES
2
3FUSPVWF[ UPVUFT MFT NPEBMJUÊT EF HBSBOUJF EBOT MF -JWSFU EF (BSBOUJF -BQFZSF EJTQPOJCMF EBOT WPUSF NBHBTJO PV TVS XXX MBQFZSF GS
CUISINES
129
Accessoires >
Eclairages
Kits 1 > Spot LED carrĂŠ " FODBTUSFS r 'JOJUJPO MBRVĂ&#x160; CMBOD "WFD USBOTGPSNBUFVS 55 â&#x201A;Ź(2) 4FVM 25 â&#x201A;Ź(2)
2 > Kit 3 spots LED : 99 â&#x201A;Ź(2) " FODBTUSFS PV FO BQQMJRVF r 5SBOTGPSNBUFVS GPVSOJ r %JTQPOJCMF FO Ă OJUJPOT MBJUPO CMBOD DISPNĂ&#x160; BMV NBU r &YJTUF BVTTJ FO WFSTJPO IBMPHĂ?OF
3 > Kit 3 spots triangulaires : 55 â&#x201A;Ź 4QPUT IBMPHĂ?OFT r 5SBOTGPSNBUFVS GPVSOJ r *OUFSSVQUFVS r 'JOJUJPO JOPY CSPTTĂ&#x160;
4 > Kit 3 appliques haut de meuble Rafaello : 59 â&#x201A;Ź 4QPUT IBMPHĂ?OFT r 5SBOTGPSNBUFVS GPVSOJ r 'JOJUJPO BMVNJOJVN
PLUS LED VĂŠritable dĂŠcoration mais ĂŠgalement ĂŠconomie dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠnergie pour lâ&#x20AC;&#x2122;environnement, les lampes LED ont une durĂŠe de vie supĂŠrieure aux lampes dites "classiques". Contrairement Ă celles-ci, les LED nâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠmettent pas de radiation infrarouge, de rayons ultraviolets, etc.
1
2
3
4
RĂŠglettes 1 > RĂŠglette automatique, capteur infrarouge 4QPUT IBMPHĂ?OFT r $PMPSJT CMBOD JOPY PV OPJS 3 spots : 56 â&#x201A;Ź 2 spots : 50 â&#x201A;Ź
2 > RĂŠglette extra plate 'MVPSFTDFOUF r $PMPSJT CMBOD - DN 8 25 - DN 8 19 â&#x201A;Ź(1)
1
2
â&#x201A;Ź(1)
3 > RĂŠglette dâ&#x20AC;&#x2122;angle multifonction 'MVPSFTDFOUF r 'JOJUJPO BMVNJOJVN -BNQF JOUFSSVQUFVS - DN 76 â&#x201A;Ź(1) -BNQF JOUFSSVQUFVS - DN 90 â&#x201A;Ź(1) #MPD QSJTFT DPOOFDUBCMF 50 â&#x201A;Ź #MPD JOUFSSVQUFVS QSJTF 50 â&#x201A;Ź
4 > RĂŠglette LED alu 5SBOTGPSNBUFVS GPVSOJ r - DN 8 75
3
130
â&#x201A;Ź(2)
4
$POGPSNĂ&#x160;NFOU Ă&#x2020; M BSUJDMF 3 EV $PEF EF M &OWJSPOOFNFOU VOF Ă&#x160;DP QBSUJDJQBUJPO QPVS MB DPMMFDUF FU MF USBJUFNFOU EFT EĂ&#x160;DIFUT E BNFVCMFNFOU TFSB GBDUVSĂ&#x160;F FO TVT EV QSJY EF DIBRVF Ă&#x160;MĂ&#x160;NFOU E BNFVCMFNFOU DPVSBOU Ă&#x2020; MB EBUF FU EBOT MFT DPOEJUJPOT QSĂ&#x160;WVFT QBS MB SĂ?HMFNFOUBUJPO 7PJS FO QBHF
-BQFZSF T FOHBHF Æ DF RVF MFT QSPEVJUT i450$, ("3"/5*u TPJFOU UPVKPVST EJTQPOJCMFT JNNÊEJBUFNFOU 4J DF O FTU QBT MF DBT -BQFZSF WPVT SFNCPVSTF EV QSJY VOJUBJSF EV QSPEVJU 7PJS DPOEJUJPOT FO QBHF
Tablettes
1
1 1 > Tablette décorative "WFD DPOUPVS BMVNJOJVN r OÊPO 8 - Y &Q DN 99 €(1)
2 > Tablette verre lumineuse LED 'JYBUJPO NVSBMF r $IBSHF NBY LH - Y 1 Y &Q DN 99 €(2) - Y 1 Y &Q DN 139 €(2)
2
Autres éclairages 1 > 3 barrettes LED #BSSFUUF -&% EF ø DN -VNJÍSF CMFVF 44 -VNJÍSF CMBODIF 44 €(3) 5SBOTGPSNBUFVS 29 €
€ (3) r
2 > Dessous de meuble éclairant &DMBJSF MF QMBO EF USBWBJM FU JMMVNJOF M JOUÊSJFVS EV NFVCMF - DN 129 €(1) r - DN 149 €(1) t - DN 169 €(1)
1
3 > Eclairage intérieur de meuble &DMBJSF M JOUÊSJFVS EFT DBTTFSPMJFST - DN 60 €(1) r - DN 70 €(1) r - DN 80
2
0,14 € 0,12 € 0,36 € Eh&DP QBSUJDJQBUJPO JODMVT DPÚU EV SFDZDMBHF EFT %ÊDIFUT E &RVJQFNFOUT &MFDUSJRVFT FU &MFDUSPOJRVFT QBS EFT
3
ÊDP PSHBOJTNFT BHSÊÊT
€(1)
CUISINES
131
NOUS
POSONS
VOTRE CUISINE ” 1
La visite magasin Rendez-vous dans nos salles d’exposition pour découvrir notre offre cuisine. Nos vendeurs-conseils vous feront bénéficier de leur expertise et de conseils personnalisés(1) adaptés à votre projet. Nous établissons un devis gratuit ainsi qu’un plan de votre cuisine et fixons avec vous un rendez-vous pour la prise de cotes.
2 132
(1)
Le rendez-vous métré Le jour convenu, nous venons prendre toutes les mesures nécessaires pour établir votre projet définitif. Nous formulons une offre ferme et définitive et programmons ensemble la date de l’installation.
3
La pose dans les règles de l’art ! Lapeyre s’engage sur la qualité de votre cuisine et se porte garant de la réalisation de votre projet par un professionnel. Celui-ci dépose et met en décharge votre ancienne cuisine en respectant les normes en vigueur, en assurant la propreté du chantier et en appliquant toutes les règles de sécurité.
Munissez-vous de vos dimensions relevées à l’aide de la fiche projet cuisine à retrouver dans nos magasins.
L’installation avec Lapeyre, c’est la garantie d’un projet réussi clé en main ! > TVA Réduite sur les produits et la pose(2) > Installation par un professionnel > Respect des délais > Livraison à domicile(3)
Bénéficiez de la TVA 7%(2)
> Gagnez du temps sur la durée de l’installation de votre cuisine en choisissant les meubles de notre Collection★★★ déjà montés en usine.
(2)
En choisissant la pose, en plus de la garantie et du service après-vente Lapeyre, vous bénéficiez de la TVA réduite à 7% sur votre projet installation, sous réserve d’éligibilité selon dispositions fiscales en vigueur. (3) Voir modalités en magasin.
133
Eviers >
Eviers matériaux de synthèse
75€
**
L’ATOUT 13*9
< Evier 2 bacs blanc moucheté + vidage %JN FO DN #MBOD NPVDIFUÊ 5FSSF EF 'SBODF
CBD - Y ) 75 €** 85 €**
CBDT - Y ) 75 €** 85 €**
4.$ r 7JEBHF NBOVFM r DPMPSJT CMBOD NPVDIFUÊ PV UFSSF EF 'SBODF r $VWF QSJODJQBMF EV øCBDT - Y ) Y 1 DN TPJU MJUSFT
Eco #MBOD
<
(SBQIJUF
Fixation de > la robinetterie sur la cuve
1 bac Ø total : 51 cm 199 €
1 bac Ø total : 48,9 cm 99 €
1JFSSF SFDPOTUJUVÊF r 7JEBHF BVUPNBUJRVF r 4.$ r 7JEBHF NBOVFM r DPMPSJTø CMBOD øDPMPSJT HSBQIJUF CMBOD BSUJD DBGÊ DSÍNF r $VWFø ø øY 1 ø øDN TPJUø øMJUSFT r $VWFø Y 1 ø øDN TPJU øMJUSFT
Cuve ronde
Cuve ronde #MBOD
"MV
/PJS
%JN FO DN #MBOD /PJS
CBD - Y ) 129 € 189 €
HSBOE CBD - Y ) 139 € 199 €
CBD FU EFNJ - Y ) 149 € 209 €
CBDT - Y ) 159 € 219 €
4.$ r 7JEBHF NBOVFM r DPMPSJT CMBOD OPJS PV BMV r $VWF QSJODJQBMF EV øCBDT - Y ) ø øY 1 DN TPJU MJUSFT
Recto 1MBUJOVN
Stil #MBOD BSUJD
#MBOD
/PJS
NOUVEAUTE
/PJS
(SBQIJUF
%JN FO DN
- Y ) 179 €
%JN FO DN
CBD - Y ) 189 €
CBD FU EFNJ - Y ) 199 €
CBDT - Y ) 209 €
4.$ r 7JEBHF BVUPNBUJRVF r DPMPSJT CMBOD BSUJD QMBUJOVN PV HSBQIJUF r $VWF 4.$ r 7JEBHF NBOVFM r DPMPSJT CMBOD PV OPJS r $VWF QSJODJQBMF EV CBDT - ø øYø1 ø øDN TPJU MJUSFT Y ) ø øY 1 DN TPJU MJUSFT
Solo
134
Baltic 4.$ NBUÊSJBV DPNQPTJUF USÍT SÊTJTUBOU BVY DIPDT QIZTJRVFT FU UIFSNJRVFT 1JFSSF SFDPOTUJUVÊF NÊMBOHF EF RVBSU[ FU EF SÊTJOF USÍT SÊTJTUBOU BVY DIPDT BVY SBZVSFT FU Æ MB DIBMFVS BTQFDU USÍT OBUVSFM $F QSPEVJU OF CÊOÊàDJF QBT EF SFNJTFT PV EF QSPNPUJPOT FO DPVST
-BQFZSF T FOHBHF Æ DF RVF MFT QSPEVJUT i450$, ("3"/5*u TPJFOU UPVKPVST EJTQPOJCMFT JNNÊEJBUFNFOU 4J DF O FTU QBT MF DBT -BQFZSF WPVT SFNCPVSTF EV QSJY VOJUBJSF EV QSPEVJU 7PJS DPOEJUJPOT FO QBHF
(SBQIJUF
NOUVEAUTE
1MBUJOVN
"MQJOB
/FSP
$SPNB
#MBOD BSUJD
%JN FO DN
CBD - Y ) 199 €
CBD FU EFNJ - Y ) 219 €
CBDT - Y ) 239 €
%JN FO DN
CBD - Y ) 239 €
HSBOE CBD - Y ) 249 €
CBD FU EFNJ - Y ) 259 €
CBDT - Y ) 269 €
1JFSSF SFDPOTUJUVÊF ør 7JEBHF NBOVFMør DPMPSJT CMBOD BSUJD DBGÊ DSÍNF QMBUJOVN 1JFSSF SFDPOTUJUVÊF r 7JEBHF NBOVFM r DPMPSJTø BMQJOB OFSP PV DSPNB r $VWF QSJODJQBMF EV CBDT - Y ) Y 1 DN TPJU MJUSFT r 1MBODIF Æ EÊDPVQFS FO WFSSF PV HSBQIJUF r $VWF QSJODJQBMF EV CBDT - Y ) Y 1 DN TPJU MJUSFT DPNQBUJCMF BWFD UPVT MFT ÊWJFST -VJTJOB 49 €
Malta
Opus $BSCPOF
#MBOD BSUJD
/PJS NÊUBM (SJT NÊUBM
#MBOD
5JUBOJVN
%JN FO DN
HSBOE CBD - Y ) 259 €
CBD FU EFNJ - Y ) 319 €
CBDT - Y ) 359 €
%JN FO DN
DVWF - Y ) 269 €
DVWF - Y ) 309 €
DVWF - Y ) 349 €
4.$ r 7JEBHF NBOVFM r DPMPSJT CMBOD BSUJD UJUBOJVN PV DBSCPOF r $VWF QSJODJQBMF 1JFSSF SFDPOTUJUVÊF r 7JEBHF BVUPNBUJRVF r DPMPSJT CMBOD BMQJO HSJT NÊUBM PV OPJS EV CBDT - Y ) Y 1 DN TPJU MJUSFT r $VWF EV HSBOE CBDø - Y ) ø NÊUBM r $VWF - Y ) Y 1 DN TPJU MJUSFT r $VWF - Y ) Y Y 1 DN TPJU MJUSFT 1 ø øDN TPJU MJUSFT r $VWF - Y ) Y 1 DN TPJU MJUSFT
Recto
Pure (SJTNÊUBM
-BWB
/PJSNÊUBM
(SBOJU UFSSF
%JN FO DN
%JN FO DN
CBD FU EFNJ - Y ) 329 €
HSBOE CBD - Y ) 369 €
CBD FU EFNJ - Y ) 389 €
CBDT - Y ) 399 €
1JFSSF SFDPOTUJUVÊF r 7JEBHF BVUPNBUJRVF r DPMPSJT HSBOJU UFSSF OPJSNÊUBM PV 1JFSSF SFDPOTUJUVÊF r 7JEBHF BVUPNBUJRVF r &WJFS E BOHMF CBD FU EFNJ OPO SÊWFSTJCMF HSJTNÊUBM r $VWF HSBOEF QSPGPOEFVS DN r $VWF QSJODJQBMF EV CBDT - Y r DPMPSJT BMQJOB MBWB PV UFSSB r $VWF QSJODJQBMF - Y ) Y 1 ø øDN TPJU MJUSFT ) ø øY 1 ø øDN TPJU MJUSFT
Mozart
Soliste .BHOB
"WPSJP
1PMBSJT
%JN FO DN
CBD - Y ) 369 €
CBD FU EFNJ - Y ) 389 €
CBDT - Y ) 399 €
1JFSSF SFDPOTUJUVÊF r 7JEBHF BVUPNBUJRVF r DPMPSJT QPMBSJT NBHNB PV BWPSJP r $VWF QSJODJQBMF EV CBDT - Y ) Y 1 DN TPJU MJUSFT
Variation
À SAVOIR Pour Eco
Pour Cuve ronde en SMC*, Stil, Baltic, Opus, Recto, Pure, Mozart, Soliste et Variation
Pour Solo
Pour Cuve ronde en pierre reconstituée et Malta
Garanties hors accessoires et vidages. Détartrant Clearit : 9 €
3FUSPVWF[ UPVUFT MFT NPEBMJUÊT EF HBSBOUJF EBOT MF -JWSFU EF (BSBOUJF -BQFZSF EJTQPOJCMF EBOT WPUSF NBHBTJO PV TVS XXX MBQFZSF GS
CUISINES
135
Eviers >
Eviers cĂŠramique Blanc
85â&#x201A;Ź
*
NOUVEAUTE
Lâ&#x20AC;&#x2122;ATOUT 13*9
1 bac L. 92 x H. 50,5 85 â&#x201A;Ź* 95 â&#x201A;Ź*
APPAREILS SANITAIRES
Dim. en cm : Blanc : Sahara :
2 bacs L. 112 x H. 50,5 85 â&#x201A;Ź* 95 â&#x201A;Ź*
Vidage manuel chromĂŠ pour 1 bac : 20 â&#x201A;Ź Vidage manuel chromĂŠ pour 2 bacs : 25 â&#x201A;Ź $Ă&#x160;SBNJRVF r $VWF QSJODJQBMF EV CBDT - Y ) Y 1 DN TPJU MJUSFT
Eco Blanc
APPAREILS SANITAIRES
Dim. en cm : L. 50 x H. 45 Blanc : 115 â&#x201A;Ź $Ă&#x160;SBNJRVF r 7JEBHF NBOVFM r $VWF - ø Y ) Y 1 ø DN TPJU MJUSFT
Cuve rectangulaire Sahara
Blanc
Blanc
Onde Ă&#x20AC; SAVOIR MatĂŠriau CĂŠramique : matĂŠriau de caractère très rĂŠsistant, agrĂŠable au toucher et facile Ă entretenir, il garde sa beautĂŠ au ďŹ l des annĂŠes. Nos ĂŠviers cĂŠramique sont garantis 5 ans. Garantie hors accessoires et vidages.
136
*Ce produit ne bĂŠnĂŠficie pas de remises ou de promotions en cours.
APPAREILS SANITAIRES
%JN FO DN
1 bac - Y ) 195 â&#x201A;Ź
1 bac et demi - Y ) 205 â&#x201A;Ź
2 bacs - Y ) 235 â&#x201A;Ź
$Ă&#x160;SBNJRVF r 7JEBHF BVUPNBUJRVF r DPMPSJT CMBOD PV TBIBSB r $VWF QSJODJQBMFø - ø Y ) Y 1 DN TPJU MJUSFT
Esterel
Taupe
Sahara
Blanc
Noir
Blanc
Noir
APPAREILS SANITAIRES
%JN FO DN Blanc : Anthracite, noir ou taupe :
1 bac - Y ) 289 € 349 €
1 bac et demi - Y ) 319 € 379 €
2 bacs - Y ) 349 € 399 €
%JN FO DN
$ÊSBNJRVF r 7JEBHF BVUPNBUJRVF r DPMPSJT CMBOD BOUISBDJUF OPJS PV UBVQFør $VWF QSJODJQBMF EV CBDT - Y ) Y 1 DN TPJU MJUSFT
1 bac - Y ) 359 €
1 bac et demi - Y ) 379 €
2 bacs - Y ) 399 €
$ÊSBNJRVF r 7JEBHF BVUPNBUJRVF r %FTJHO ÊQVSÊ r DPMPSJT CMBOD OPJS PV TBIBSB r $VWF QSJODJQBMF EV CBDT - Y ) Y 1 DN soit 29 litres
Soft
Ginger NOUVEAUTE
Anthracite
Noir
Blanc
1 bac %JN FO DN - ) Blanc : 469 € "OUISBDJUF PV OPJSø 499 € $ÊSBNJRVFør 7JEBHF BVUPNBUJRVFør DPMPSJT CMBOD BOUISBDJUF PV OPJSør $VWF ø Y 1 øDN TPJU MJUSFT
Onde Blanc
Sable
&CPOZ
&HPVUUPJS %JN FO DN
1 bac et demi &HPVUUPJS Æ HBVDIF PV Æ ESPJUF - Y ) 509 €
2 bacs 3ÊWFSTJCMF - Y ) 539 €
$ÊSBNJRVF i$ÊSBNJDQMVTu GBDJMJUBOU MF OFUUPZBHF r 7JEBHF BVUPNBUJRVF r DPMPSJTø CMBOD TBCMF PV FCPOZ r $VWF QSJODJQBMF CBDT - Y ) Y 1 DN TPJU MJUSFT
Subway
1 bac - Y ) 399 €
%JN FO DN
&WJFS UJNCSF Æ QPTFS TVS VO NFVCMF TQÊDJàRVF r $ÊSBNJRVF r 7JEBHF NBOVFM r $VWFø - Y ) Y 1 DN TPJU MJUSFT r &HPVUUPJS Æ ESPJUF VOJRVFNFOU
Model
évier timbre
3FUSPVWF[ UPVUFT MFT NPEBMJUÊT EF HBSBOUJF EBOT MF -JWSFU EF (BSBOUJF -BQFZSF EJTQPOJCMF EBOT WPUSF NBHBTJO PV TVS XXX MBQFZSF GS
CUISINES
137
Eviers
Eviers inox NOUVEAUTE
NOUVEAUTE
Dim. en cm : Inox satiné :
1 bac L. 86 x H. 43,5 49 €
*OPY r 7JEBHF NBOVFM r $VWF - Y ) Y 1 DN TPJU MJUSFT
Lux
59€
*
L’ATOUT 13*9
< Vidage gain de place Dim. en cm : Inox satiné : *OPY OJE E BCFJMMF
1 bac L. 46,5 x H. 46,5 59 €* 69 €*
%JN FO DN *OPY OJE E BCFJMMF
1 bac UPUBM 75 €
*OPY r 7JEBHF NBOVFM r 'JYBUJPO EF *OPY r 7JEBHF NBOVFM r 'JYBUJPO EF MB SPCJOFUUFSJF TVS MB DVWF r (SBOEF DVWFø MB SPCJOFUUFSJF TVS MB DVWF r (SBOEF DVWFø - ø Y ) Y 1 DN TPJU MJUSFT ø øYø1 ø øDN TPJU MJUSFT
Glasix
Cuve carrée
69€
Cuve ronde
*
L’ATOUT 13*9
1 bac L. 86 x H. 50 69 €*
Dim. en cm : Inox satiné :
2 bacs L. 116 x H. 50 79 €*
Dim. en cm : Inox satiné :
1 bac L. 80 x H. 60 75 €
1 bac L. 100 x H. 60 75 €
2 bacs L. 120 x H. 60 75 €
*OPY r 7JEBHF BVUPNBUJRVFø r $VWF QSJODJQBMF EV CBDT - Y ) Y *OPY r 7JEBHF NBOVFM r $VWF QSJODJQBMF EV CBDT - Y ) Y 1 DN 1 DN TPJU MJUSFT TPJU MJUSFT
Eco à encastrer
Eco à poser NOUVEAUTE
%JN FO DN Inox satiné : *OPY OJE E BCFJMMF
1 bac - Y ) 95 € 105 €
2 bacs - Y ) 115 € -
1 bac 1 bac 1/2 2 bacs %JN FO DN - Y ) - Y ) - Y ) 139 € 149 € 129 € *OPY r 7JEBHF NBOVFM QPVS MF CBD FU BWFD WJEBHF BVUPNBUJRVF QPVS MF CBDT Inox satiné : r $VWF CBD Y 1 DN TPJU MJUSFT r $VWFT CBDT - Y ) Y *OPY r 7JEBHF BVUPNBUJRVF r $VWF QSJODJQBMF EV CBDT - ø Y ) ø Y 1 ø øDN TPJU MJUSFT 1 DN TPJU MJUSFT
Line
Solo
138
$FT QSPEVJUT OF CÊOÊàDJFOU QBT EF SFNJTFT PV EF QSPNPUJPOT FO DPVST
-BQFZSF T FOHBHF Æ DF RVF MFT QSPEVJUT i450$, ("3"/5*u TPJFOU UPVKPVST EJTQPOJCMFT JNNÊEJBUFNFOU 4J DF O FTU QBT MF DBT -BQFZSF WPVT SFNCPVSTF EV QSJY VOJUBJSF EV QSPEVJU 7PJS DPOEJUJPOT FO QBHF
NOUVEAUTE
Dim. en cm : Inox satiné : *OPY OJE E BCFJMMF
CBD L. 86 x H. 51 189 € 199 €
HSBOE CBD CBD L. 100 x H. 51 L. 100 x H. 51 229 € 229 € 239 € 239 €
CBDT L. 116 x H. 51 229 € 239 €
CBD Dim. en cm : L. 86 x H. 50 Inox satiné : 209 € *OPY NJDSPTUSVDUVSF 229 €
HSBOE CBD CBD L. 100 x H. 50 L. 100 x H. 50 249 € 249 € 269 € 269 €
CBDT L. 116 x H. 50 259 € 279 €
*OPY r 7JEBHF BVUPNBUJRVF r $VWF QSJODJQBMF EV CBDT - øY ) Y *OPY r 7JEBHF BVUPNBUJRVF r $VWF QSJODJQBMF EV CBDT - Y ) Y 1 øDN TPJU MJUSFT r 1MBODIF Æ EÊDPVQFS FO CBNCPV DPNQBUJCMF BWFD UPVT 1 øDN TPJU MJUSFT r "DDFTTPJSFT EJTQPOJCMFT FO PQUJPO MFT ÊWJFST -VJTJOB 49 €
Lineo
Galileo NOUVEAUTE
Dim. en cm : Inox satiné :
1 bac L. 100 x H. 52 339 €
NOUVEAUTE
1 bac L. 116 x H. 52 379 €
%JN FO DN Inox satiné :
$VWF - Y ) 379 €
$VWF - Y ) 389 €
$VWF - Y ) 479 €
*OPY r 7JEBHF BVUPNBUJRVF r $VWF HSBOEF DBQBDJUÊ r $VWF WFSTJPO - *OPY ør 7JEBHF BVUPNBUJRVF r $VWF - ø øY ) ø øY 1 ø øDN TPJU MJUSFT - ø Y ) ø Y 1 ø DN TPJU MJUSFT
Caruso
Glamour NOUVEAUTE
1 bac L. 86 x H. 50 429 €
Dim. en cm : *OPY WFSSF
*OPY r 7FSSF USFNQÊ OPJS PV CMBOD r 7JEBHF BVUPNBUJRVF r $VWF - Y ) Y 1 øDN TPJU MJUSFT
Glasix À SAVOIR Les finitions
/JE E BCFJMMF
Satiné &HPVUUPJS Æ ESPJUF VOJRVFNFOU CBD CBD Dim. en cm : L. 88 x H. 51 L. 102,5 x H. 51 Inox satiné : 459 € 579 € *OPY r 7JEBHF NBOVFM r $VWF - Y ) Y 1 DN TPJU MJUSFT
.JDSPTUSVDUVSF
Les garanties Cuve carrée, Cuve ronde, Solo, Eco, Lux, Galiléo et Concept.
Concept 3FUSPVWF[ UPVUFT MFT NPEBMJUÊT EF HBSBOUJF EBOT MF -JWSFU EF (BSBOUJF -BQFZSF EJTQPOJCMF EBOT WPUSF NBHBTJO PV TVS XXX MBQFZSF GS
Eco à poser.
Line, Caruso, Glamour, Glasix et Linéo
(BSBOUJFT IPST BDDFTTPJSFT FU WJEBHFT
CUISINES
139
Eviers >
Eviers pour plan de travail sur mesure
Evier Argos en inox
Bassin Classic en inox
Evier affleurant *OPY TBUJOÊ r .POUBHF QBS JOUÊHSBUJPO Æ áFVS QPVS VO FGGFU MJTTF TBOT BTQÊSJUÊ r $PNQBUJCMF BWFD MFT QMBOT EF USBWBJM FO RVBSU[ FO SÊTJOF - 4® FO WFSSF FU FO TUSBUJàÊ FU NN
> Argos en inox 1PTÊ FO VTJOF r 'PVSOJ BWFD WJEBHF BVUPNBUJRVF DISPNÊ r "SHPT Æ áFVS FTU HBSBOUJ øBOT IPST WJEBHF FU BDDFTTPJSFT
CBD BWFD ÊHPVUUPJSø - Y ) DN CBD FU EFNJ BWFD ÊHPVUUPJSø - Y ) DN CBD PV CBD FU EFNJ PQUJPO ÊHPVUUPJS DJTFMÊ TVS MFT QMBOT WFSSF FU SÊTJOF - 4® ø - ø øY ) DN
Bassin sous plan .POUBHF QBS MF EFTTPVT QPVS VO FGGFU MJTTF FU JOWJTJCMF r -B EJTDSÊUJPO EV CBTTJO TPVT QMBO QFSNFU VOF NJTF FO WBMFVS PQUJNBMF EV QMBO EF USBWBJM > Classic en inox 18/10 satiné 1PTÊ FO VTJOF r 'PVSOJ BWFD WJEBHF BVUPNBUJRVF DISPNÊ r $PNQBUJCMF BWFD MFT QMBOT EF USBWBJM FO JOPY RVBSU[ FU FO SÊTJOF - 4® r (BSBOUJF BOT IPST WJEBHF FU BDDFTTPJSFT
DVWF EJNFOTJPOT EV CBTTJO - Y ) Y 1 DN DVWF EJNFOTJPOT EV CBTTJO - Y ) Y 1 DN DVWF EJNFOTJPOT EV CBTTJO - Y ) Y 1 DN VOJRVFNFOU QPVS QMBO JOPY TVS NFTVSF
Bassin Cuadra en inox
> Cuadra en inox 18/10 satiné 1PTÊ FO VTJOF r 'PVSOJ BWFD WJEBHF BVUPNBUJRVF DISPNÊ r $PNQBUJCMF BWFD MFT QMBOT EF USBWBJM FO SÊTJOF - 4® JOPY FU RVBSU[ r (BSBOUJF BOT IPST WJEBHF FU BDDFTTPJSFT
#BTTJO QFUJU CBD - Y ) Y 1 DN #BTTJO CBD NPZFO - Y ) Y 1 DN #BTTJO HSBOE CBD - Y ) DN Y 1 DN #BTTJO CBDT EF DIBDVO - Y ) Y 1 DN > Classic en pierre reconstituée (2) 1PTÊ FO VTJOF r 'PVSOJ BWFD WJEBHF BVUPNBUJRVF DISPNÊ r $PNQBUJCMF BWFD MFT QMBOT EF USBWBJM FO SÊTJOF - 4® r $PPSEPOOÊ BVY DPMPSJT EFT QMBOT EF USBWBJM FO SÊTJOF - 4® WPJS Q r (BSBOUJF BOT DVWF EJNFOTJPOT EV CBTTJO - Y ) Y 1 DN DVWF EJNFOTJPOT EV CBTTJO - Y ) Y 1 DN
Evier à encastrer > &O NBUÊSJBV EF TZOUIÍTF DÊSBNJRVF PV JOPY DPOTVMUF[ OPT WFOEFVST QPVS WÊSJàFS MB DPNQBUJCJMJUÊ BWFD M ÊQBJTTFVS EF WPUSF QMBO EF USBWBJM
Bassin Classic en pierre reconstituée
140
1SJY JODMVBOU é E ÊDP QBSUJDJQBUJPO DPÚU EF SFDZDMBHF EFT %ÊDIFUT E &RVJQFNFOUT &MFDUSJRVFT FU &MFDUSPOJRVFT QBS EFT ÊDP PSHBOJTNFT BHSÊÊT 7PJS Q $F QSPEVJU OF CÊOÊàDJF QBT EF SFNJTFT PV EF QSPNPUJPOT FO DPVST 1JFSSF SFDPOTUJUVÊF NÊMBOHF EF RVBSU[ FU EF SÊTJOF USÍT SÊTJTUBOU BVY DIPDT BVY SBZVSFT FU Æ MB DIBMFVS BTQFDU USÍT OBUVSFM
>
Cuisinettes
329
€*(1)
NOUVEAUTE
L’ATOUT PRIX
&WJFS SÊWFSTJCMF BWFD QMBRVFT ÊMFDUSJRVFT JOUÊHSÊFT E VOF QVJTTBODF UPUBMF EF 8 ÊWJFS øCBD FO JOPY BWFD ÊHPVUUPJS FU WJEBHF DPNQMFU DVWF - ø øY ) ø Y 1 DN TPJU MJUSFT ør 3ÊGSJHÊSBUFVS DMBTTF " Æ EÊHJWSBHF NBOVFM - ø øDN øMJUSFT OFU MJUSFT øMJUSFT BWFD QPSUF SÊWFSTJCMF FU DPNQBSUJNFOU DPOTFSWBUJPO r .FVCMF EF SBOHFNFOU FO NÊMBNJOÊ CMBOD Æ DIBSOJÍSFT JOWJTJCMFT FU QPSUFT BWFD CPVUPOør (BSBOUJFø øBOT QJÍDFT ÊMFDUSJRVFT (1)
- PV Y 1 DN 329 €*
Eco
&WJFS CBD FO JOPY TBUJOÊ FU WJEBHF DPNQMFU EÊDPVQF FODBTUSFNFOU UBCMF Æ ESPJUF r 'PZFST ÊMFDUSJRVFT PV WJUSPDÊSBNJRVFT r 3ÊGSJHÊSBUFVS DMBTTF " Æ EÊHJWSBHF NBOVFM - DN MJUSFT OFU MJUSFT MJUSFT BWFD QPSUF SÊWFSTJCMF FU DPNQBSUJNFOU DPOTFSWBUJPO r .FVCMF EF SBOHFNFOU FO NÊMBNJOÊ CMBOD Æ DIBSOJÍSFT JOWJTJCMFT FU QPSUF CPVUPO r (BSBOUJF BOT QJÍDFT ÊMFDUSJRVFT r - Y 1 DN 7FSTJPO &MFDUSJRVF 425 € (1) 7FSTJPO 7JUSPDÊSBNJRVF 555 € (1)
City
Prix posé** TTC TVA à 7%
895
€
Prix emporté 749 € TTC TVA à 19,6%
>
>
$PNQMÍUF FU SÊWFSTJCMF r &WJFS CBD BWFD ÊHPVUUPJS FO JOPY OJE E BCFJMMF FU WJEBHF DPNQMFU r øGPZFST ÊMFDUSJRVFT PV WJUSPDÊSBNJRVFT r 3ÊGSJHÊSBUFVS DMBTTFø" Æ EÊHJWSBHF BVUPNBUJRVF - ø DN MJUSFT OFU EPOU DPNQBSUJNFOU DPOHÊMBUFVS øMJUSFT OFU r (BSBOUJFø øBOT QJÍDFT ÊMFDUSJRVFT r .FVCMF FO NÊMBNJOÊ CMBOD r 1PSUF FO NÊMBNJOÊ DPVMFVS r 1PJHOÊF àM JOPY r .JUJHFVS FO PQUJPO r &YJTUF FO øDPMPSJT SPVHF DBSNJO FU HSJT BOUISBDJUF
Evier en inox 18/10 finition nid d’abeille
>
Easy Couleur
Kit de crédence en inox avec rangements pour une installation facilitée
Table 2 foyers vitrocéramique
$VJTJOFUUF QMBRVF ÊMFDUSJRVF - PV Y 1 DN 629 €(1) $VJTJOFUUF QMBRVF WJUSPDÊSBNJRVF - PV Y 1 DN 749 €(1) .FVCMFT DPNQMÊNFOUBJSFT .FVCMF TVS IPUUF - DN 49 € .FVCMF OJDIF - DN 49 € .FVCMF IBVU - DN 49 €
congélateur 4* A+
,JU EF DSÊEFODFø- DN FO JOPY BWFD SBOHFNFOUT QPVS BDDFTTPJSFT QFSNFU M JOTUBMMBUJPO EF MB DVJTJOFUUF TVS EFT UVZBVUFSJFT BQQBSFOUFT ø 199ø€ 4PVT SÊTFSWF E ÊMJHJCJMJUÊ BV UBVY EF 57" Æ TFMPO EJTQPTJUJPOT àTDBMFT FO WJHVFVS )PST GSBJT EF MJWSBJTPO FU USBWBVY QSÊQBSBUPJSFT "TTFNCMBHF FU QPTF E VOF DVJTJOFUUF DPNQSJT NFVCMF CBT ÊWJFS QMBRVF EF DVJTTPO FU SÊGSJHÊSBUFVS IPST NFVCMFT IBVUT FU IPUUF NJTF FO TFSWJDF O FOUSBÏOBOU BVDVO USBWBVY QSÊQBSBUPJSFT QPVS NPEJàDBUJPO EF M FOWJSPOOFNFOU 4J EFT USBWBVY QSÊQBSBUPJSFT TPOU OÊDFTTBJSFT QPVS SÊBMJTFS MB QPTF MF QSJY QPTÊ TFSB BVHNFOUÊ EV NPOUBOU EFT USBWBVY QSÊQBSBUPJSFT TVS EFWJT BQSÍT WJTJUF UFDIOJRVF
Easy couleur 3FUSPVWF[ UPVUFT MFT NPEBMJUÊT EF HBSBOUJF EBOT MF -JWSFU EF (BSBOUJF -BQFZSF EJTQPOJCMF EBOT WPUSF NBHBTJO PV TVS XXX MBQFZSF GS
CUISINES
141
Robinetterie >
Mitigeurs
rabattables sous fenêtre NOUVEAUTE
Pratik
Inclinable
Chromé : 119 € -BJUPO DISPNÊ r )BVUFVS UPUBMF NN r )BVUFVS TPVT CFD NN r )BVUFVS EF MB SPCJOFUUFSJF JODMJOÊF NN
>
Mitigeurs
Chromé : 179 € -BJUPO DISPNÊ r )BVUFVS UPUBMF NN r )BVUFVS TPVT CFD NN r )BVUFVS EF MB SPCJOFUUFSJF JODMJOÊF NN
Chromé : 199 € -BJUPO DISPNÊør )BVUFVS UPUBMFø øNNør )BVUFVS TPVT CFDø øNNør )BVUFVS EF MB SPCJOFUUFSJF JODMJOÊF øNN
sans douchette
35€
NOUVEAUTE
Optimum
*
Boléro 7JFVY CSPO[F 219 € Laiton finition WJFVY CSPO[F r )BVUFVS UPUBMF NN r )BVUFVS TPVT CFDø NN r )BVUFVS EF MB SPCJOFUUFSJF JODMJOÊFø NN r &DPOPNJF E FBV CVUÊF EÊCJU Æ M PVWFSUVSF EF MB NBOFUUF
Poignée ajourée >
L’ATOUT PRIX
Priméa Chromé : 35 €* -BJUPO DISPNÊør )BVUFVS UPUBMFø øNNør )BVUFVS TPVT CFD øNN r &DPOPNJF E FBV CVUÊF EÊCJU Æ M PVWFSUVSF EF MB NBOFUUF
Next
Octave
Chromé : 99 € Chromé : 89 € -BJUPO r )BVUFVS UPUBMF NN r )BVUFVS -BJUPO DISPNÊ r )BVUFVS UPUBMF NN r TPVT CFD NN r &DPOPNJF E FBV CVUÊF )BVUFVS TPVT CFD NN EÊCJU Æ M PVWFSUVSF
Odulo Chromé : 99 € /PJS PV GBÉPO JOPY 109 € -BJUPO r )BVUFVS UPUBMF NN r )BVUFVS TPVT CFD NN
NOUVEAUTE
Pure Chromé : 109 € /PJS PV GBÉPO JOPY 119 € -BJUPO r )BVUFVS UPUBMF NN r )BVUFVS TPVT CFD NN r &DPOPNJF E FBV CVUÊF EÊCJU Æ M PVWFSUVSF EF MB NBOFUUF
Eurosmart Chromé : 139 € -BJUPO DISPNÊ r )BVUFVS UPUBMF NN r )BVUFVS TPVT CFD NN r &DPOPNJF E FBV CVUÊF EÊCJU Æ M PVWFSUVSF EF MB NBOFUUF
NOUVEAUTE
Focus
Eurosmart cosmopolitan
Chromé : 129 € Chromé : 155 € -BJUPO DISPNÊør )BVUFVS UPUBMFø øNNør )BVUFVS TPVT CFDø øNNør &DPOPNJF E FBV CVUÊF -BJUPO DISPNÊ r )BVUFVS UPUBMF NN r )BVUFVS TPVT CFD NN r &DPOPNJF E FBV EÊCJU Æ M PVWFSUVSF EF MB NBOFUUF ør #FD QJWPUBOU TVS CVUÊF EÊCJU Æ M PVWFSUVSF EF MB NBOFUUF
142
$F QSPEVJU OF CÊOÊàDJF QBT EF SFNJTFT PV EF QSPNPUJPOT FO DPVST
Focus bec haut Chromé : 159 € Façon inox : 205 € -BJUPO r )BVUFVS UPUBMF NN r )BVUFVS TPVT CFD NN
-BQFZSF T FOHBHF Æ DF RVF MFT QSPEVJUT i450$, ("3"/5*u TPJFOU UPVKPVST EJTQPOJCMFT JNNÊEJBUFNFOU 4J DF O FTU QBT MF DBT -BQFZSF WPVT SFNCPVSTF EV QSJY VOJUBJSF EV QSPEVJU 7PJS DPOEJUJPOT FO QBHF Pratik et Priméa NOUVEAUTE
NOUVEAUTE
Zoom
Slim
Chromé : 159 € Chromé : 179 € -BJUPO DISPNÊ r )BVUFVS UPUBMFø NNør -BJUPO DISPNÊ r )BVUFVS UPUBMF NN r )BVUFVS TPVT CFDø øNN r &DPOPNJF E FBV )BVUFVS TPVT CFD NN CVUÊF EÊCJU Æ M PVWFSUVSF EF MB NBOFUUF
Concetto
Natural
Chromé : 189 € Chromé : 359 € -BJUPO DISPNÊ r )BVUFVS UPUBMF NN r )BVUFVS TPVT CFD NN r $BSUPVDIF #SJUB Æ -BJUPO DISPNÊ r )BVUFVS UPUBMF NN r )BVUFVS TPVT CFD NN r &DPOPNJF E FBV àYFS TPVT WPUSF ÊWJFS r TPSUJFT E FBV BV OJWFBV EV CFD FBV EF WJMMF FU FBV àMUSÊF CVUÊF EÊCJU Æ M PVWFSUVSF EF MB NBOFUUF r #FD QJWPUBOU TVS
Eurostyle cosmopolitan Chromé : 199 € -BJUPO DISPNÊ r )BVUFVS UPUBMF NN r )BVUFVS TPVT CFD NN r &DPOPNJF E FBV CVUÊF EÊCJU Æ M PVWFSUVSF EF MB NBOFUUF
NOUVEAUTE
NOUVEAUTE Corps incliné
>
Influence Chromé : 269 € -BJUPO DISPNÊ r )BVUFVS UPUBMF NN r )BVUFVS TPVT CFD NN
NOUVEAUTE
Eurocube Chromé : 319 € -BJUPO DISPNÊør )BVUFVS UPUBMFø øNNør )BVUFVS TPVT CFDø øNNør #FD QJWPUBOU TVS
Minta Easytouch Chromé : 559 € -BJUPO DISPNÊ r )BVUFVS UPUBMF NN r )BVUFVS TPVT CFD NN r 5PVDIF[ TJNQMFNFOU MF SPCJOFU BWFD MF CPVU EV EPJHU QPVS GBJSF DPVMFS M FBV r "MJNFOUBUJPO QBS QJMFT r 4ÊDVSJUÊ BSSËU BVUPNBUJRVF EF M FBV BV CPVU EF NJOVUFT
3FUSPVWF[ UPVUFT MFT NPEBMJUÊT EF HBSBOUJF EBOT MF -JWSFU EF (BSBOUJF -BQFZSF EJTQPOJCMF EBOT WPUSF NBHBTJO PV TVS XXX MBQFZSF GS
CUISINES
143
Robinetterie >
Mitigeurs
à douchette
Eco et Kitchen
> Poignée ajourée
43€
NOUVEAUTE
*
L’ATOUT PRIX
Eco
Next
Chromé : 43 €* -BJUPO DISPNÊ r )BVUFVS UPUBMF øNN r )BVUFVS TPVT CFD NN r %PVDIFUUF KFU
Octave
Nova
Chromé : 99 € Noir : 119 € -BJUPO r )BVUFVS UPUBMF NN r )BVUFVS TPVT CFD NN r %PVDIFUUF KFU r .BOJBCJMJUÊ HSÄDF Æ TB NBOFUUF ÊUSJFS
Chromé : 99 € -BJUPO DISPNÊø r )BVUFVS UPUBMFø øNNør )BVUFVS TPVT CFDø øNNør %PVDIFUUF KFUT
Chromé : 129 € -BJUPO DISPNÊ r )BVUFVS UPUBMF øNN r )BVUFVS TPVT CFD NN r %PVDIFUUF KFU
NOUVEAUTE
Odulo
Bulle
Pure
Chromé : 129 € /PJS PV GBÉPO JOPY 139 € -BJUPO r )BVUFVS UPUBMF NN r )BVUFVS TPVT CFD NN r .PVTTFVS FYUSBDUJCMF
Chromé : 139 € /PJS PV GBÉPO JOPY 149 € -BJUPO r )BVUFVS UPUBMF NN r )BVUFVS TPVT CFD NN
Chromé : 149 € -BJUPO DISPNÊør )BVUFVS UPUBMFø øNN r )BVUFVS TPVT CFDø øNNør %PVDIFUUF KFUT r &DPOPNJF E FBV CVUÊF EÊCJU Æ M PVWFSUVSF EF MB NBOFUUF
Source Chromé : 159 € /PJS PV GBÉPO JOPY 169 € -BJUPO r )BVUFVS UPUBMF NN r )BVUFVS TPVT CFD NN r .PVTTFVS FYUSBDUJCMF
NOUVEAUTE
NOUVEAUTE
Flexible > silicone
Concetto
Ode Chromé : 159 € $ISPNÊ TBUJOÊ 169 € -BJUPO r )BVUFVS UPUBMF NN r )BVUFVS TPVT CFD NN r %PVDIFUUF KFU
Chromé : 245 € -BJUPO DISPNÊ r )BVUFVS UPUBMF NN r )BVUFVS TPVT CFD NN r .PVTTFVS FYUSBDUJCMF r #FD QJWPUBOU TVS
Douchette > à led
NOUVEAUTE
Elite
Talis
Chromé : 199 € -BJUPO DISPNÊør )BVUFVS UPUBMFø øNN r )BVUFVS TPVT CFDø øNNør %PVDIFUUF KFU
144
Chromé : 275 € -BJUPO DISPNÊør )BVUFVS UPUBMFø øNN r )BVUFVS TPVT CFDø øNNør %PVDIFUUF KFUT
$F QSPEVJU OF CÊOÊàDJF QBT EF SFNJTFT PV EF QSPNPUJPOT FO DPVST
Eurodisc cosmopolitan Chromé : 325 € -BJUPO DISPNÊ r )BVUFVS UPUBMF øNN r )BVUFVS TPVT CFD NN r %PVDIFUUF KFU
Lumino Chromé : 399 € -BJUPO DISPNÊ r )BVUFVS UPUBMF øNN r )BVUFVS TPVT CFDø øNNør %PVDIFUUF KFU r -FE GPODUJPOOBOU BWFD VOF EZOBNP
-BQFZSF T FOHBHF Æ DF RVF MFT QSPEVJUT i450$, ("3"/5*u TPJFOU UPVKPVST EJTQPOJCMFT JNNÊEJBUFNFOU 4J DF O FTU QBT MF DBT -BQFZSF WPVT SFNCPVSTF EV QSJY VOJUBJSF EV QSPEVJU 7PJS DPOEJUJPOT FO QBHF
>
Mitigeurs PRO
à douchette NOUVEAUTE
Kitchen Chromé : 99 € -BJUPO DISPNÊ r )BVUFVS UPUBMF NN r )BVUFVS TPVT CFD NN r %PVDIFUUF KFUT
NOUVEAUTE
Cook Chromé : 159 € -BJUPO DISPNÊør )BVUFVS UPUBMFø øNN r )BVUFVS TPVT CFDø øNNør %PVDIFUUF KFU r *OWFSTFVS TVS MF CFD
Flexible > silicone
Top Chef
NOUVEAUTE
Multi Pro
Chromé : 259 € Chromé : 219 € -BJUPO DISPNÊø r )BVUFVS UPUBMFø -BJUPO DISPNÊør )BVUFVS UPUBMFø øNN r )BVUFVS TPVT CFDø øNNør %PVDIFUUF øNNør )BVUFVS TPVT CFDø øNNør KFU r *OWFSTFVS CFD EPVDIFUUF JOUÊHSÊ EJSFDUFNFOU Æ MB QPJHOÊF %PVDIFUUF øKFU r *OWFSTFVS TVS MF CFD
3FUSPVWF[ UPVUFT MFT NPEBMJUÊT EF HBSBOUJF EBOT MF -JWSFU EF (BSBOUJF -BQFZSF EJTQPOJCMF EBOT WPUSF NBHBTJO PV TVS XXX MBQFZSF GS
CUISINES
145
Electroménager Fours > 150 Micro-ondes > 155 Pianos de cuisson > 156 Tables de cuisson > 158 Hottes > 164 Réfrigérateurs > 168 Cave à vin > 169 Lave-vaisselle > 174
146
CUISINES
147
>
Electroménager Pack
-100 € sur le pack
595 €
sélection de lots
Pack
-100 € sur le pack
655 €
Pack
Pack
-130 €
-180 €
sur le pack
sur le pack
755 €
1007 €
BV MJFV EF 695 €
BV MJFV EF 755 €
BV MJFV EF 885 €
Hotte triangulaire inox L. 60 cm
Hotte triangulaire murale L. 60 cm
Hotte triangulaire inox L. 60 cm
Hotte décor box inox L. 60 cm
Débit d’air 470 m 3 I E# " rø $VSTFVS WJUFTTFT r &DMBJSBHFø øBNQPVMFT r 'JMUSF Æ DIBSCPO GPVSOJ rø 7FOEVF TFVMF 161 € EPOU &DP QBSUø2 €)
Débit d’air 550 m3 I E# " rø &DMBJSBHF Y 8 r 'JMUSF Æ DIBSCPO GPVSOJ r 7FOEVF TFVMF 149ø € EPOU &DP QBSU 2 €)
Débit d’air 375 m3 I E# " rø &DMBJSBHFø Y 8 IBMPHÍOF r 'JMUSF Æ DIBSCPO GPVSOJ r àMUSFT DBTTFUUF rø 7FOEVF TFVMF 201ø€ EPOU &DP QBSU 2 €)
Débit d’air 590 m3 I E# " r øIBMPHÍOFT 8 r 'JMUSF Æ DIBSCPO GPVSOJ r 7FOEVF TFVMF 231ø € EPOU &DP QBSU 2 €)
Table vitrocéramique
Table vitrocéramique
Table induction
Table induction
$PNNBOEFT TFOTJUJWFT GSPOUBMFT r GPZFST EPOU SBQJEF L8 r NJOVUFSJF r 'PODUJPO CPPTUFS r 7FOEVF TFVMF 255 € EPOU &DP QBSU 2 €)
$PNNBOEFT NBOFUUF r GPZFST SBEJBOUT r 5ÊNPJO EF DIBMFVS SÊTJ EVFMMF r 7FOEVF TFVMF 249 € EPOU &DP QBSU 2 €)
$PNNBOEFT TFOTJUJWFT r GPZFST r $MBWJFST JOEJWJEVFMT r 4ÊDVSJUÊ BOUJ EÊCPSEFNFOU r QPTJUJPOT EF DVJT TPO r 7FOEVF TFVMF 299 € EPOU &DP QBSU 2 €)
$PNNBOEFT TFOTJUJWFT r GPZFST EPOU SBQJEF EF L8 EF DN r øCPPT UFST r NJOVUFVST r 7FOEVF TFVMF 451ø€ EPOU &DP QBSU 2 €)
Four inox convection naturelle
Four inox catalyse
Four inox multifonction
Four inox multifonction pyrolyse
(SBOEF DBQBDJUÊ EF MJUSFT r /FU UPZBHF NBOVFM ÊNBJM MJTTF r øNPEFT EF DVJTTPO r 1SPHSBNNBUFVS ÊMFDUSP OJRVF r 7FOEV TFVM 279ø€ EPOU &DP QBSU 6 €)
$POWFDUJPO OBUVSFMMF r MJUSFT r NPEFT EF DVJTTPO r "GGJDIFVS ÊMFDUSPOJRVF r 7FOEV TFVM 355ø€ EPOU &DP QBSU 6 €)
/FUUPZBHF NBOVFM r MJUSFT r 1SP HSBNNBUFVS ÊMFDUSPOJRVF r 7FOEV TFVM 385ø€ EPOU &DP QBSU 6 €)
MJUSFT r NPEFT EF DVJTTPO r 'PODUJPOT QBJO FU QJ[[B r 7FOEV TFVM 505ø€ EPOU &DP QBSU 6 €)
148
BV MJFV EF 1 187 €
-FT BQQBSFJMT QFVWFOU ËUSF TVCTUJUVÊT QBS E BVUSFT BQQBSFJMT BVY DBSBDUÊSJTUJRVFT TJNJMBJSFT TFMPO EJTQPOJCJMJUÊT EFT GPVSOJTTFVST &DP QBSUJDJQBUJPO DPÚU EV SFDZDMBHF EFT %ÊDIFUT E &RVJQFNFOU &MFDUSJRVFT FU &MFDUSPOJRVFT QBS EFT ÊDP PSHBOJTNFT BHSÊÊT 7PJS Q ø
-BQFZSF T FOHBHF Ă&#x2020; DF RVF MFT QSPEVJUT i450$, ("3"/5*u TPJFOU UPVKPVST EJTQPOJCMFT JNNĂ&#x160;EJBUFNFOU 4J DF O FTU QBT MF DBT -BQFZSF WPVT SFNCPVSTF EV QSJY VOJUBJSF EV QSPEVJU 7PJS DPOEJUJPOT FO QBHF
Pack
Pack
Pack
Pack
-240 â&#x201A;Ź sur le pack
-180 â&#x201A;Ź sur le pack
-280 â&#x201A;Ź sur le pack
-220 â&#x201A;Ź
1137 â&#x201A;Ź
1187 â&#x201A;Ź
1327 â&#x201A;Ź
1337 â&#x201A;Ź
BV MJFV EF 1 367 â&#x201A;Ź
BV MJFV EF 1 607 â&#x201A;Ź
BV MJFV EF 1 557 â&#x201A;Ź
Hotte triangulaire inox L. 60 cm
Hotte triangulaire inox L. 90 cm
Hotte triangulaire inox L. 90 cm
Hotte triangulaire inox L. 90 cm
DĂŠbit dâ&#x20AC;&#x2122;air 400 m3 I E# " r &DMBJ SBHF Y 8 IBMPHĂ?OF r 7FOEVF TFVMF 361 â&#x201A;Ź EPOU &DP QBSU 2 â&#x201A;Ź)
DĂŠbit dâ&#x20AC;&#x2122;air 400 m3 I E# " r &DMBJ SBHF Y 8 IBMPHĂ?OF r 7FOEVF TFVMF 301øâ&#x201A;Ź EPOU &DP QBSU 2 â&#x201A;Ź)
DĂŠbit dâ&#x20AC;&#x2122;air 620 m3 I E# " r $PN NBOEFT Ă&#x160;MFDUSPOJRVFT r &DMBJSBHF Y 8 r 'JMUSF DIBSCPO GPVSOJ r 7FOEVF TFVMF 401 â&#x201A;Ź EPOU &DP QBSU 2øâ&#x201A;Ź)
DĂŠbit dâ&#x20AC;&#x2122;air 850 m3 I E# " r &DMBJ SBHF Y 8 IBMPHĂ?OF r 'JMUSF Ă&#x2020; DIBSCPO GPVSOJ r 7FOEVF TFVMF 351 â&#x201A;Ź EPOU &DP QBSU 2 â&#x201A;Ź)
Table induction
Table induction
Table induction
Table induction
$PNNBOEFT TFOTJUJWFT r GPZFST EPOU GPZFS DN EF L8 r NJ OVUFVST r 7FOEVF TFVMF 551ø â&#x201A;Ź EPOU &DP QBSU 2 â&#x201A;Ź)
$PNNBOEFT TFOTJUJWFT GSPOUBMFT r GPZFST r QPTJUJPOT EF SĂ&#x160;HMBHF r 1VJTTBODF UPUBMF EF L8 r 7FOEVF TFVMF 501øâ&#x201A;Ź EPOU &DP QBSU 2 â&#x201A;Ź)
$PNNBOEFT TFOTJUJWFT r GPZFST EPOU GPZFS DN EF L8 r OJWFBVY EF QVJTTBODF r 7FOEVF TFVMF 601 â&#x201A;Ź EPOU &DP QBSU 2 â&#x201A;Ź)
$PNNBOEFT JOEJWJEVFMMFT TFOTJUJWFT r GPZFST r NJOVUFVST r 'PODUJPO 4UPQ (P r 7FOEVF TFVMF 501 â&#x201A;Ź EPOU &DP QBSU 2 â&#x201A;Ź)
Four inox multifonction catalyse
Four inox multifonction catalyse
Four inox multifonction pyrolyse
Four inox multifonction pyrolyse
MJUSFT r øNPEFT EF DVJTTPO r 1SĂ&#x160; DIBVGGBHF SBQJEF r 7FOEV TFVM 465øâ&#x201A;Ź EPOU &DP QBSU 6 â&#x201A;Ź)
MJUSFT r OJWFBVY EF DVJTTPO r "JEF BV OFUUPZBHF &DPDMFBO r 7FOEV TFVM 565 â&#x201A;Ź EPOU &DP QBSU 6 â&#x201A;Ź)
53 MJUSFT r (SBEJOT r HSJMMFT QMBUFT TĂ&#x160;DVSJUĂ&#x160; r $MBTTF " r "GĂ DIFVS TBWFVS r 7FOEV TFVM 605 â&#x201A;Ź EPOU &DP QBSU 6 â&#x201A;Ź)
MJUSFT r 1SPHSBNNBUFVS Ă&#x160;MFDUSP OJRVF r "GĂ DIBHF CMBOD -$% r 'FSNF UVSF EPVDF r 7FOEV TFVM 705 â&#x201A;Ź EPOU &DP QBSU 6 â&#x201A;Ź)
BV MJFV EF 1 377 â&#x201A;Ź
sur le pack
CUISINES
149
ElectromĂŠnager >
Fours
multifonction
Pyrolyse
> Bien choisir Son mode de cuisson
Chaleur
Convection naturelle
Multifonction/ chaleur brassĂŠe
Multifonction/ chaleur tournante
$VJTTPO traditionnelle
$IBMFVS WFOUJMĂ&#x160;F
$IBMFVS UPVSOBOUF HSĂ&#x201E;DF Ă&#x2020; VOF e rĂŠsistance
%F Ă&#x2020;
%F Ă&#x2020;
%F Ă&#x2020;
Fonctions de cuisson (en moyenne) Temps moyen du QSĂ?DIBVGGBHF Ă&#x2039; ÂĄ$
%F Ă&#x2020; NO
%F Ă&#x2020; NO
%F Ă&#x2020; NO
1
2
3
DegrĂŠ de salissure
5SĂ?T TBMF
.PZFOOFNFOU TBMF
Peu sale
RĂŠsultats de cuisson
$VJTTPO JEĂ&#x160;BMF pour les pains, QĂ&#x201E;UJTTFSJFT TBOT MFWVSF QJ[[BT WJBOEFT
$VJTTPO DPOWFOBOU QPVS UPVU UZQF E BMJNFOU BWFD un rĂŠsultat mĹ&#x201C;lleux
$VJTTPO DPOWFOBOU QPVS UPVU UZQF E BMJNFOU BWFD VO SĂ&#x160;TVMUBU FYUSĂ&#x2039;NFNFOU NÂ&#x2019;MMFVY FU DSPVTUJMMBOU -FT WJBOEFT SFTUFOU KVUFVTFT Ă&#x2020; DÂ&#x2019;VS
Niveaux de cuisson possibles
"OUISBDJUF BOUJ USBDFT 495 â&#x201A;Ź(1) /FUUPZBHF QZSPMZTF FU QZSP Ă&#x160;DP r .VMUJGPODUJPO r MJUSFT r $POUSFQPSUF QMBOF FU EĂ&#x160;NPOUBCMF r &DSBO -$% r 1SĂ&#x160;DPOJTF MB IBVUFVS EFT QMBUT r .BOFUUFT SĂ&#x160;USBDUBCMFT SĂ&#x160;USP Ă&#x160;DMBJSĂ&#x160;FT r $MBTTF " r Indique la montĂŠe en tempĂŠrature et le type de cuisson
Son mode de nettoyage Email lisse
Catalyse
Pyrolyse
7BQFVS
Email lisse
&NBJM MJTTF SFWĂ&#x2039;UFment catalytique
Email pyrolytique
Email super clean
T° de nettoyage
Froid
%F Â&#x17E;$ Ă&#x2020; Â&#x17E;$
&OWJSPO Â&#x17E;$
Â&#x17E;$
SĂŠcuritĂŠ par verrouillage
Non
Non
Oui
Non
Programme de nettoyage
Non
Semiautomatique
"VUPNBUJRVF par programmaUJPO EĂ&#x160;QBSU EJGGĂ&#x160;SĂ&#x160; QPTTJCMF
Semiautomatique
Types de salissures
Des taches de DBSCPOJTBUJPO QFVWFOU TVCTJTUFS
Uniquement taches de graisse, pas de sucres, ni de sucs
5PVUFT
DĂŠcolle les taches
CoĂťt du nettoyage
Peu ĂŠconomique
Ă&#x2030;conomique
.PZFOOFNFOU ĂŠconomique
5SĂ?T ĂŠconomique
Type de revĂŞtement
Blanc, noir ou inox : 505 â&#x201A;Ź(1) MJUSFT r NPEFT EF DVJTTPO r (SJMMF BOUJ CBTDVMFNFOU r 5PVSOFCSPDIF TĂ&#x160;DVSJUĂ&#x160; r 1MBU MĂ?DIFGSJUF HSBOEF UBJMMF r $MBTTF " r Fonctions pain et pizza
Ă&#x20AC; S"70*R Classes ĂŠnergĂŠtiques des fours : La consommation ĂŠlectrique des fours est calculĂŠe pendant l'utilisation et permet une classiďŹ cation selon le barème de l'Eco-Label. t $MBTTF " t $MBTTF " EhĂ?OFSHJF Ă?DPOPNJTĂ?F QBS SBQQPSU Ă&#x2039; VO GPVS EF DMBTTF " t $MBTTF " EhĂ?OFSHJF Ă?DPOPNJTĂ?F QBS SBQQPSU Ă&#x2039; VO GPVS EF DMBTTF " t $MBTTF " EhĂ?OFSHJF Ă?DPOPNJTĂ?F QBS SBQQPSU Ă&#x2039; VO GPVS EF DMBTTF "
150
(1)
Blanc, noir ou inox anti-traces : 555 â&#x201A;Ź (1) /FUUPZBHF QZSPMZTF FU QZSP Ă&#x160;DP r .VMUJGPODUJPO r øMJUSFT r NPEFT EF DVJTTPO r .BOFUUFT NPEĂ?MF DIBMFVS CSBTTĂ&#x160;F PV DPNNBOEFT TFOTJUJWFT NPEĂ?MF DIBMFVS UPVSOBOUF r 1SĂ&#x160;DPOJTBUJPO EF MB UFNQĂ&#x160;SBUVSF r $POUSFQPSUF QMBOF FU EĂ&#x160;NPOUBCMF r $MBTTF " r Ecran LCD maxi
Prix incluant 6 â&#x201A;Ź dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠco-participation (coĂťt du recyclage des DĂŠchets dâ&#x20AC;&#x2122;Equipement Electriques et Electroniques par des ĂŠco-organismes agrĂŠĂŠs). Voir p. 210.
-BQFZSF T FOHBHF Æ DF RVF MFT QSPEVJUT i450$, ("3"/5*u TPJFOU UPVKPVST EJTQPOJCMFT JNNÊEJBUFNFOU 4J DF O FTU QBT MF DBT -BQFZSF WPVT SFNCPVSTF EV QSJY VOJUBJSF EV QSPEVJU Voir conditions en page 5.
*OPY TBOT USBDFT 605 €(1) MJUSFT r (SBEJOT r HSJMMFT QMBUFT TÊDVSJUÊ r 1PSUF UFNQÊSÊF WFSSFT r $MBTTF " r "GmDIFVS TBWFVS QSÏconisation automatique de la température et de la hauteur de gradin)
Blanc, noir ou inox : 705 €(1) .VMUJGPODUJPO r MJUSFT r "JS QVMTÊ i %u DVJTTPO TVS OJWFBVY FO NËNF UFNQT TBOT NÊMBOHF EhPEFVST r øNPEFT EF DVJTTPO EPOU )PU "JS &DPø QFSNFU VOF ÊDPOPNJF EhÊMFDUSJDJUÊ r 1SÊDIBVGGBHF SBQJEF r $MBTTF " røPréconisation de la température
#MBOD PV OPJS BWFD QPJHOÊF FU NBOFUUFT JOPY 705 €(1) *OPY BOUJ USBDFT : 705 €(1) MJUSFT r 1SPHSBNNBUFVS ÊMFDUSPOJRVF r $PNNBOEF QBS NBOFUUFT SÊUSBDUBCMFT r "GàDIBHF CMBOD -$% r 1SÊDPOJTBUJPO EF MB UFNQÊSBUVSF r 'PODUJPO QBJO FU TPOEF Æ WJBOEF r $MBTTF " ø r Fermeture douce assistée
#MBOD PV OPJS BWFD QPJHOÊF FU CPVUPOT EF NËNF couleur ou alu : 705 €(1) *OPY BOUJ USBDFT 755 €(1) MJUSFT r NPEFT EF DVJTTPO r "GàDIFVS iTBWFVSu r (SJM TBWFVS r øHSJMMFT r $POUSFQPSUF QMBOF FO WFSSF r $MBTTF " r Facilité d’entretien avec la porte démontable
Blanc, noir ou inox : 765 €(1) MJUSFT r OJWFBVY EF DVJTTPO r $IBMFVS UPVSOBOUF i % u DVJTTPO QBSGBJUF EF BMJNFOUT FO NËNF UFNQT TBOT NÊMBOHF EhPEFVST r 4JNQMJDJUÊ EhVUJMJTBUJPO HSÄDF Æ VO NPOPCPVUPO FTDBNPUBCMF r $MBTTF " r .PEF )PU "JS &DP QFSNFU MhÏDPOPNJF EF EF consommation d'électricité
Blanc, noir, inox ou miroir : 805 €(1) MJUSFT r 1SÊDPOJTBUJPO EF MB UFNQÊSBUVSF r SFDFUUFT BVUPNBUJRVFT r 1SPHSBNNBUFVS BWFD BGàDIBHF CMBOD -$% r 4POEF Æ WJBOEF r 3BJM UÊMFTDPQJRVF BNPWJCMF TVS OJWFBV r 'FSNFUVSF EPVDF BTTJTUÊF r $MBTTF " r 'PODUJPO QSÊDIBVGGBHF SBQJEF r Grande cavité de 74 litres
PLUS Quartz : 865 €(1) MJUSFT r $IBMFVS UPVSOBOUF i %u $VJTTPO TVS øOJWFBVY FO NËNF UFNQT TBOT NÊMBOHF EhPEFVST r øOJWFBVY EF DVJTTPO r NPEFT EF DVJTTPO EPOU )PU "JS &DP r #PVUPOT FTDBNPUBCMFT r *OEJDBUFVS EF UFNQÊSBUVSF r 'FSNFUVSF EPVDF BTTJTUÊF r 1SÊDIBVGGBHF SBQJEF r 4ÊDVSJUÊ FOGBOUT r $MBTTF "
Blanc ou noir : 865 €(1) *OPY 905 €(1) MJUSFT r $IBMFVS UPVSOBOUF i % u DVJTTPO QBSGBJUF EF QMBUT FO NËNF UFNQT Æ UFNQÊSBUVSF JEFOUJRVF r 'PODUJPO QJ[[B r 1SÊDIBVGGBHF CPPTUFS r 'FSNFUVSF EPVDF BTTJTUÊF r NPEFT EF DVJTTPO EPOU )PU "JS &DPø QFSNFU MhÊDPOPNJF EF EF DPOTPNNBUJPO EhÊMFDUSJDJUÊ r $MBTTF "
Extension de garantie Tous nos fours bénéficient d’une garantie contractuelle EF BOT QJÒDFT NBJO E VWSF et déplacement. Extension de HBSBOUJF EF øBOTø øNJDSP POEFT € GPVST et pianos de cuisson 75 €
3FUSPVWF[ UPVUFT MFT NPEBMJUÊT EF HBSBOUJF EBOT MF -JWSFU EF (BSBOUJF -BQFZSF EJTQPOJCMF EBOT WPUSF NBHBTJO PV TVS XXX MBQFZSF GS
CUISINES
151
ElectromĂŠnager >
Fours
.VMUJGPODUJPO t DBUBMZTF
Blanc ou noir : 365 â&#x201A;Ź(1) Inox : 385 â&#x201A;Ź(1) MJUSFT r NPEFT EF DVJTTPO r "GĂ DIFVS Ă&#x160;MFDUSPOJRVF r &RVJQĂ&#x160; EF HSBEJO QPVS VOF NFJMMFVSF TUBCJMJUĂ&#x160; r 6O QMBU Ă&#x160;NBJMMĂ&#x160; r Grille sĂŠcuritĂŠ en plus
Blanc, noir ou inox sans traces : 455 â&#x201A;Ź(1) MJUSFT r (SJM TBWFVS r HSJMMFT QMBUFT TĂ&#x160;DVSJUĂ&#x160; r $MBTTF " r AfďŹ cheur saveur = prĂŠconisation de la tempĂŠrature selon les plats
Inox : 465 â&#x201A;Ź(1) MJUSFT r "JS QVMTĂ&#x160; % r 1PSUF UFNQĂ&#x160;SĂ&#x160;F r NPEFT EF DVJTTPO r 1SĂ&#x160;DIBVGGBHF SBQJEF r 3BJMT UĂ&#x160;MFTDPQJRVFT OJWFBVY r $MBTTF " r 67 litres
Blanc ou noir : 505 â&#x201A;Ź(1) Inox anti-traces : 555 â&#x201A;Ź(1) 1SPHSBNNBUFVS Ă&#x160;MFDUSPOJRVF r "GĂ DIBHF -$% r $PNNBOEF QBS NBOFUUFT SĂ&#x160;USBDUBCMFT r 1SĂ&#x160;DPOJTBUJPO EF MB UFNQĂ&#x160;SBUVSF r $MBTTF " r 'FSNFUVSF EPVDF BTTJTUĂ&#x160;F r 74Â litres
PLUS Extension de garantie Tous nos fours bĂŠnĂŠďŹ cient dâ&#x20AC;&#x2122;une garantie contractuelle de 2 ans, pièces, main-dâ&#x20AC;&#x2122;Ĺ&#x201C;uvre et dĂŠplacement. Extension de garantie de 3 ans : micro-ondes 59 â&#x201A;Ź, fours et pianos de cuisson 75 â&#x201A;Ź
Blanc ou noir : 555 â&#x201A;Ź(1) Inox : 565 â&#x201A;Ź(1) MJUSFT r OJWFBVY EF DVJTTPO r $IBMFVS UPVSOBOUF % $VJTTPO EF QMBUT FO NĂ&#x2039;NF UFNQT Ă&#x2020; UFNQĂ&#x160;SBUVSF JEFOUJRVF r $MBTTF " r Aide au nettoyage Ecoclean
152
Spray CLEARIT pour fours Ă nettoyage manuel, grilles et hottes : ĂŠlimine sans effort les graisses minĂŠrales, animales et vĂŠgĂŠtales. DĂŠcape fours, grils, rĂ´tissoires, barbecues et inserts de cheminĂŠes : 7 â&#x201A;Ź
*Ce produit ne bĂŠnĂŠficie pas de remises ou de promotions en cours. (1) Prix incluant 6 â&#x201A;Ź dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠco-participation (coĂťt du recyclage des DĂŠchets dâ&#x20AC;&#x2122;Equipement Electriques et Electroniques par des ĂŠco-organismes agrĂŠĂŠs). Voir p. 210.
-BQFZSF T FOHBHF Æ DF RVF MFT QSPEVJUT i450$, ("3"/5*u TPJFOU UPVKPVST EJTQPOJCMFT JNNÊEJBUFNFOU 4J DF O FTU QBT MF DBT -BQFZSF WPVT SFNCPVSTF EV QSJY VOJUBJSF EV QSPEVJU 7PJS DPOEJUJPOT FO QBHF
Convection naturelle
Rétro €*(1)
279
L’ATOUT 13*9
"OUISBDJUF PV 1JFSSF 435 €(1) /FUUPZBHF DBUBMZTF r .VMUJGPODUJPO r MJUSFT r 1SPHSBNNBUFVS IPSMPHF r $POUSFQPSUF JOUÊSJFVSF QMBOF FU EÊNPOUBCMF r $MBTTF " r Design Rétro
Blanc ou noir : 855 €(1) /FUUPZBHF QZSPMZTF r MJUSFT r NPEFT EF DVJTTPO r 1SÊDPOJTBUJPO EF MB UFNQÊSBUVSF r $MBTTF " r Poignées et manettes laiton vieilli
Multifonction Blanc ou noir : 249 €(1) Inox : 279 €*(1) /FUUPZBHF NBOVFM r MJUSFT r NPEFT EF DVJTTPO r 'PVS ÊNBJM r "GàDIFVS %JHJUBM r $POUSFQPSUF QMBOF QPVS VO FOUSFUJFO GBDJMF r $MBTTF " r Grand volume de cuisson
Blanc ou noir : 335 €(1) Inox : 355 €(1) /FUUPZBHF DBUBMZTF r MJUSFT r NPEFT EF DVJTTPO r "GàDIFVS ÊMFDUSPOJRVF r 1PSUF BNPWJCMF r $MBTTF " t 'BDJMJUÏ E FOUSFUJFO
Blanc ou noir : 365 €(1) inox anti-traces : 385 €(1) /FUUPZBHF NBOVFM r MJUSFT r 1SPHSBNNBUFVS ÊMFDUSPOJRVF r #BOEFBV NÊUBM r 'PODUJPO QJ[[B r 5VSCP HSJM r $MBTTF " r Cuisson gril complet
3FUSPVWF[ UPVUFT MFT NPEBMJUÊT EF HBSBOUJF EBOT MF -JWSFU EF (BSBOUJF -BQFZSF EJTQPOJCMF EBOT WPUSF NBHBTJO PV TVS XXX MBQFZSF GS
CUISINES
153
ElectromĂŠnager >
Fours
Multifonction - ouverture tiroir
Multifonction - ouverture latĂŠrale
Inox anti-traces : 805 â&#x201A;Ź(1) /FUUPZBHF QZSPMZTF r MJUSFT r 1 S Ă&#x160; D P O J T B U J P O E F M B UFNQĂ&#x160;SBUVSF r NPEFT EF D V J T T P O r $ P N N B O E F T TFOTJUJWFT r 1PSUF GSPJEF ø WFSSFT r 7FSSFT FU QPSUF EĂ&#x160;NPOUBCMFT r 1SĂ&#x160;DIBVGGBHF SBQJEF r HSJMMFT FU QMBUT NVMUJ VTBHFT r $MBTTF " r Ouverture latĂŠrale droite ou gauche
Gain de place Inox : 899 â&#x201A;Ź(1) 'PVS tiroir Ă&#x2020; BJS QVMTĂ&#x160; r /FUUPZBHF QZSPMZTF r MJUSFT r $IBMFVS UPVSOBOUF % DVJTTPO EF QMBUT FO NĂ&#x2039;NF UFNQT Ă&#x2020; UFNQĂ&#x160;SBUVSF JEFOUJRVF r *OEJDBUFVS EF NPOUĂ&#x160;F FO UFNQĂ&#x160;SBUVSF r 'PODUJPO QJ[[B r $MBTTF " r PrĂŠchauffage booster
Multifonction - vapeur Inox anti-traces : 385 â&#x201A;Ź(1) 'PVS DIBMFVS UPVSOBOUF r MJUSFT r øGPODUJPOT r 1SĂ&#x160;DPOJTBUJPO EF MB UFNQĂ&#x160;SBUVSF r $POUSFQPSUF QMBOF QPVS VO FOUSFUJFO GBDJMF r $PPSEPOOĂ&#x160; BV GPVS EF ) øDN r Ecran LCD
Inox : 605 â&#x201A;Ź(1) MJUSFT r 1SĂ&#x160;DPOJTBUJPO Ă&#x160;MĂ&#x160;DUSPOJRVF EF MB UFNQĂ&#x160;SBUVSF r QPTJUJPOT EF DVJTTPO r HSJMMF QMBU r Installation en ligne avec le micro-ondes assorti
Ă&#x20AC; SAVOIR La cuisson vapeur combinĂŠe Savourez des viandes bien rĂ´ties et mĹ&#x201C;lleuses Ă la fois, des gratins, gâteaux et pains cuits parfaitement entre 130 et 230 °C. Vous pourrez aussi dĂŠcouvrir la fonction rĂŠhydratation rapide : proďŹ tez Ă nouveau de vos prĂŠparations de la veille avec toujours autant de plaisir. #MBOD PV JOPY BOUJ USBDFT 1005 â&#x201A;Ź(1) /FUUPZBHF QZSPMZTF r MJUSFT r 1SĂ&#x160;DPOJTBUJPO EF MB UFNQĂ&#x160;SBUVSF r 1SPHSBNNBUFVS Ă&#x160;MFDUSPOJRVF BWFD SFDFUUFT NĂ&#x160;NPSJTBCMFT r "GĂ DIBHF CMBOD -$% r 'PODUJPO QJ[[B FU TPOEF Ă&#x2020; WJBOEF r 'FSNFUVSF EPVDF BTTJTUĂ&#x160;F r $MBTTF " r Fonction vapeur combinĂŠe
154
EnďŹ n, osez la cuisson de vos tartes, quiches, et pizzas avec la fonction sole pulsĂŠe + vapeur pour des rĂŠsultats succulents.
#MBOD PV OPJS BWFD QPJHOĂ&#x160;F FU CPVUPOT EF NĂ&#x2039;NF DPVMFVS PV BMV 761â&#x201A;Ź(2) *OPY BOUJ USBDFT PV NJSPJS 801(2) $IBMFVS UPVSOBOUF NJDSP POEF r (SJM 8 r QSPHSBNNFT BVUPNBUJRVFT r OJWFBVY EF DVJTTPO r $VJTTPO FU SĂ&#x160;DIBVGGBHF OJWFBVY r $PPSEPOOĂ&#x160; BVY GPVST EF ) DN r Programme automatique de cuisson
$F QSPEVJU OF CĂ&#x160;OĂ&#x160;Ă DJF QBT EF SFNJTFT PV EF QSPNPUJPOT FO DPVST 1SJY JODMVBOU â&#x201A;Ź E Ă&#x160;DP QBSUJDJQBUJPO 1SJY JODMVBOU â&#x201A;Ź E Ă&#x160;DP QBSUJDJQBUJPO DPĂ&#x161;U EV SFDZDMBHF EFT %Ă&#x160;DIFUT E &RVJQFNFOU &MFDUSJRVFT FU &MFDUSPOJRVFT QBS EFT Ă&#x160;DP PSHBOJTNFT BHSĂ&#x160;Ă&#x160;T 7PJS Q
>
Micro-ondes
Pour meubles hauts
H. 38 cm
H. 45 cm
900 W 25 L
900 W 25 L
*OPY BOUJ USBDFT CPVUPOT Ă OJUJPO TJMWFS 351 â&#x201A;Ź(2) .JDSP POEFT Ă&#x160;MFDUSPOJRVF HSJM r *OUĂ&#x160;HSBCMF BWFD LJU r (SJM 8 r BQSĂ?T LJU 6 programmes de cuisson automatique
Inox anti-traces : 351 â&#x201A;Ź(2) OJWFBVY EF QVJTTBODF r QSPHSBNNFT BVUPNBUJRVFT r (SJM 8 r Verrouillage des commandes
900 W 25 L
900 W 26 L
#MBOD PV OPJS 401 â&#x201A;Ź(2) Inox : 451 â&#x201A;Ź(2) OJWFBVY EF QVJTTBODF r *OUĂ&#x160;HSBCMF BWFD LJU r CavitĂŠ inox
#MBOD PV OPJS 471 â&#x201A;Ź(2) Inox anti-traces : 501 â&#x201A;Ź(2) 5PVU JOUĂ&#x160;HSBCMF r OJWFBVY EF QVJTTBODF r "GĂ DIBHF -$% Ă&#x160;MFDUSPOJRVF r SĂŠcuritĂŠ enfants
NOUVEAUTE
NOUVEAUTE
750 W 20 L
900 W 26 L
1000 W 40 L
#MBOD PV OPJS CPVUPOT BMV 321 â&#x201A;Ź(2) Inox : 381 â&#x201A;Ź(2) OJWFBVY EF QVJTTBODF r IntĂŠgration dans meuble haut
#MBOD PV OPJS BWFD CPVUPOT BMV PV UPVU OPJS 401øâ&#x201A;Ź(2) Inox anti-traces : 461 â&#x201A;Ź(2) &MFDUSPOJRVF r OJWFBVY EF QVJTTBODF r %Ă&#x160;DPOHĂ&#x160;MBUJPO SBQJEF r 1BSGBJUF IPNPHĂ&#x160;OFJUĂ&#x160; EF DVJTTPO r Programme automatique de cuisson
#MBOD OPJS NJSPJS PV JOPY 651 â&#x201A;Ź(2) .JDSP POEFT Ă&#x160;MFDUSPOJRVF r OJWFBVY EF QVJTTBODF r %Ă&#x160;DPOHĂ&#x160;MBUJPO SBQJEF r .BYJ QMBUFBV UPVSOBOU EF DN r 1BSGBJUF IPNPHĂ&#x160;OFJUĂ&#x160; EF DVJTTPO r CoordonnĂŠ au four gain de place p. 154
A poser â&#x201A;Ź*(2)
71
Lâ&#x20AC;&#x2122;ATOUT 13*9
700 W 20 L
800 W 20 L
800 W 20 L
#MBOD PV TJMWFS 71 â&#x201A;Ź*(2) OJWFBVY EF QVJTTBODF r Finition alu Ă prix bas
/PJS PV CMBOD 101 â&#x201A;Ź(2) OJWFBVY EF QVJTTBODF r 1SPHSBNNF EF DVJTTPO BVUPNBUJRVF r Fonction Gril
Inox : 161 â&#x201A;Ź(2) OJWFBVY EF QVJTTBODF r (SJM 8 r %Ă&#x160;DPOHĂ&#x160;MBUJPO FU DVJTTPO BVUPNBUJRVFT r AfďŹ chage LCD
CUISINES
155
ElectromĂŠnager >
Pianos de cuisson Tendance 90 cm
-F QJBOP 1605 â&#x201A;Ź(2) 5BCMF GPZFST HB[ BWFD 8PL 8 r (SJMMFT FO GPOUF Ă&#x160;NBJMMĂ&#x160;FT r (SJMM QMBODIB BNPWJCMF FO 5FĂĄPOÂŽ r (SJMM Ă&#x160;MFDUSJRVF DBUBMZTF HBVDIF IBVU r 'PVS NVMUJGPODUJPO DBUBMZTF " - HBVDIF CBT r 'PVS DIBMFVS UPVSOBOUF DBUBMZTF " - ESPJU r 'JOJUJPOT NĂ&#x160;UBMMJRVFT DPVMFVS DISPNF r $PMPSJT OPJS UBVQF CMBOD FU CPSEFBVY
Château 100 cm
Hotte
CrĂŠdence
L. 90 cm : 401 â&#x201A;Ź(1) L. 100 cm : 451 â&#x201A;Ź(1) /PJS BWFD MPHP NĂ&#x160;UBMMJRVF r %Ă&#x160;CJU dâ&#x20AC;&#x2122;air 639 m3 I r WJUFTTFT E BTQJSBUJPO r 'JMUSF DIBSCPO GPVSOJ
L. 90 cm : 190 â&#x201A;Ź L. 100 cm : 220 â&#x201A;Ź $PMPSJT OPJS
-F QJBOP 1705 â&#x201A;Ź(2) 5BCMF GPZFST HB[ BWFD 8PL 8 r (SJMMFT FO GPOUF Ă&#x160;NBJMMĂ&#x160;F r 3Ă&#x160;DIBVGGF QMBU WJUSPDĂ&#x160;SBNJRVF r $PVWFSDMF WFSSF r (SJM Ă&#x160;MFDUSJRVF DBUBMZTF HBVDIF IBVU r 'PVS NVMUJGPODUJPO DBUBMZTF " - HBVDIF CBT r 'PVS DPOWFDUJPO OBUVSFMMF DBUBMZTF " - ESPJU IBVU r &TQBDF EF SBOHFNFOU ESPJU CBT r 'JOJUJPOT MBJUPO r $PMPSJTø noir et crème
PLUS
Plat Ă rĂ´tisserie FixĂŠ Ă la porte dâ&#x20AC;&#x2122;ouverture latĂŠrale, plus aucun risque de brĂťlures lors de la cuisson des viandes.
156
(1)
Gril plancha en TeďŹ&#x201A;onÂŽ IdĂŠal pour saisir les mets les plus dĂŠlicats. Cette grille est lavable au lave-vaisselle.
Programmateur ĂŠlectronique La programmation et lâ&#x20AC;&#x2122;afďŹ cheur digital sont idĂŠals pour sĂŠlectionner la durĂŠe ou la ďŹ n de cuisson.
Grand four 66 L Avec la chaleur tournante du grand four 66 L il est possible de cuire simultanĂŠment plusieurs plats.
Prix incluant 2 â&#x201A;Ź. (2) Prix incluant 6 â&#x201A;Ź E Ă&#x160;DP QBSUJDJQBUJPO DPĂ&#x161;U EF SFDZDMBHF EFT %Ă&#x160;DIFUT E &RVJQFNFOU &MFDUSJRVFT FU &MFDUSPOJRVFT QBS EFT Ă&#x160;DP PSHBOJTNFT BHSĂ&#x160;Ă&#x160;T 7PJS Q
Hotte
CrĂŠdence
L. 90 cm : 651 â&#x201A;Ź(1) Noire avec rail cuivre ou chromĂŠ L. 110 cm : 751â&#x201A;Ź(1) Noire ou noire avec rail cuivre ou DISPNĂ&#x160;r %Ă&#x160;CJU E BJS N 3 I r øWJUFTTFT E BTQJSBUJPO r 'JMUSF DIBSCPO GPVSOJ &YJTUF FO DPMPSJT SPVHF BJSFMMF PV DSĂ?NF - PV - DN CBEHF DISPNF DPOTVMUF[ OPVT
L. 90 cm ou L. 110 cm : 250 â&#x201A;Ź /PJSF BWFD PV TBOT CBEHF 'BMDPO cuivre ou chromĂŠ
Classic Deluxe 90 cm -F QJBOP 2905 â&#x201A;Ź(2) /PJS DSĂ?NF SPVHF BJSFMMF PV DIPDPMBU BWFD QPJHOĂ&#x160;FT FU CPVUPOT DVJWSF PV DISPNĂ&#x160;T r 5BCMF Ă&#x160;NBJMMĂ&#x160;F CSĂ&#x161;MFVST EPOU CSĂ&#x161;MFVS USJQMF ĂĄBNNF r &RVJQFNFOUT TVQQPSU QPVS 8PL QMBRVF Ă&#x2020; HSJMMFS QMBODIB HSJM r 'PVST GPVS NVMUJGPODUJPO DBUBMZTF Ă&#x2020; DIBMFVS UPVSOBOUF Ă&#x2020; HBVDIF GPVS DBUBMZTF IBVU Ă&#x2020; DIBMFVS UPVSOBOUF Ă&#x2020; ESPJUF r %JNFOTJPOT ) Y - Y 1 DN Version L. 110 cm -F QJBOP 3105 â&#x201A;Ź(2) "WFD UBCMF Ă&#x160;NBJMMĂ&#x160;F CSĂ&#x161;MFVST HB[ EPOU CSĂ&#x161;MFVS USJQMF ĂĄBNNF FU WJUSPDĂ&#x160;SBNJRVF r %JNFOTJPOT ) Y - Y 1 DN r $MBTTF " &YJTUF FO WFSTJPO JOEVDUJPO FO - et - DN DPOTVMUF[ OPVT
Piano Professional FX 90 cm -F QJBOP 2505 â&#x201A;Ź(2) /PJS DSĂ?NF SPVHF BJSFMMF PV JOPY BWFD QPJHOĂ&#x160;FT FU CPVUPOT DISPNĂ&#x160;T r &YJTUF FO WFSTJPO QZSPMZTF QPSUF GSPJEF DPOTVMUF[ OPVT
Classic Deluxe 110 cm
Table ĂŠmaillĂŠe CSĂ&#x161;MFVST EPOU 8PL EPVCMF DPVSPOOF r 4Ă&#x160;DVSJUĂ&#x160; HB[ Equipements (SJM 5FQQBO :BLJ FO GPOUF E BMVNJOJVN r 4VQQPSU 8PL
PLUS Professional FX 90 cm Une paroi amovible qui permet de diviser la grande cavitĂŠ XXL de 108 L en 2 parties pour sâ&#x20AC;&#x2122;adapter Ă toutes les situations. Soit vous retirez la paroi et bĂŠnĂŠďŹ ciez dâ&#x20AC;&#x2122;un grand espace de cuisson de 108 L, soit vous la maintenez et votre four se retrouve ĂŠquipĂŠ dâ&#x20AC;&#x2122;un four de 49 L et dâ&#x20AC;&#x2122;une armoire chaude. Cette innovation unique permet de mieux maĂŽtriser sa consommation dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠnergie.
'PVS - t $MBTTF $ GPVS NVMUJGPODUJPO Ă&#x160;NBJM Ă&#x2020; DIBMFVS UPVSOBOUF r 1SPHSBNNBUFVS EVSĂ&#x160;F EĂ&#x160;CVU FU Ă O EF DVJTTPO Paroi amovible permettant de diviser la cavitĂŠ en 2 parties QBSUJF GPVS NVMUJGPODUJPO EF - r $MBTTF " r 1SPHSBNNBUFVS EĂ&#x160;CVU FU Ă O EF DVJTTPO QBSUJF BSNPJSF DIBVGGBOUF EF - r %JNFOTJPOT ) Y - Y P. 60 cm
CUISINES
157
ElectromĂŠnager >
Tables de cuisson Induction modulable
> Bien choisir Sa source dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠnergie Restitution de lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠnergie pour la cuisson (par rapport Ă lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠnergie consommĂŠe totale) Temps pour faire bouillir deux litres dâ&#x20AC;&#x2122;eau
Gaz
VitrocĂŠramique
Induction
50 %
60 %
90 %
Environ 8 mn
Environ 9 mn
Environ 5 mn
FacilitĂŠ dâ&#x20AC;&#x2122;entretien
Avantages
r 4Ă&#x160;DVSJUĂ&#x160; coupe gaz r $VJTTPO humide r -BSHF modularitĂŠ de tempĂŠrature
r *OUĂ&#x160;HSBUJPO r 5BCMF MB QMVT dans sĂŠcurisĂŠe tout type de r -B QMVT HSBOEF cuisine amplitude de r 5Ă&#x160;NPJO EF puissance de chaleur chauffe rĂŠsiduelle r &YDFMMFOUF r "EBQUĂ&#x160;F QPVS rĂŠactivitĂŠ tout type de r -B QMVT Ă&#x160;DP cuisson nomique r 3Ă&#x160;QBSUJUJPO en utilisation homogène de la chaleur
Son mode de cuisson Gaz La forte amplitude de chauffe (du mijotage Ă lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠbullition), leur indĂŠpendance Ă lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠlectricitĂŠ, leur compatibilitĂŠ Ă tous types de casseroles, sans oublier leur tarif attractif, donnent Ă ces tables de rĂŠels avantages pour les amateurs de cuisson traditionnelle.
Noir 4 foyers : 1001 â&#x201A;Ź(1) 5JNFS TVS DIBRVF GPZFS r $PNNBOEFT TFOTJUJWFT 5PVDIHMJTT r #PPTUFST TVS DIBRVF GPZFS r OJWFBVY EF DVJTTPO r 1VJTTBODF UPUBMF L8 r 6OF [POF MJCSF Ă&#x160;RVJQĂ&#x160;F EF JOEVDUFVST PWBMFT r QPTJUJPOT EF SĂ&#x160;HMBHF r 5PVDIF WFSSPVJMMBHF QPVS OFUUPZBHF r Largeur 80 cm
Ă&#x20AC; SAVOIR L'induction modulable vous offre une large zone de cuisson permettant de multiples combinaisons pour cuisiner avec un ou plusieurs rĂŠcipients ensemble ou sĂŠparĂŠment, avec un rĂŠglage des niveaux de puissance appropriĂŠs Ă chaque type de prĂŠparation.
VitrocĂŠramique Dâ&#x20AC;&#x2122;une utilisation très simple et facile dâ&#x20AC;&#x2122;entretien. Les foyers de ces tables permettent une montĂŠe en tempĂŠrature très rapide et leur commande ĂŠlectronique leur assure une gestion prĂŠcise et rapide de la puissance de chauffe.
Induction La mise en chauffe directe des aliments contenus dans la casserole permet de gagner 2 fois plus de temps quâ&#x20AC;&#x2122;une chauffe traditionnelle. Ce gain de temps combinĂŠ Ă une très faible dĂŠperdition de tempĂŠrature assure une ĂŠconomie dâ&#x20AC;&#x2122;argent importante. Par ailleurs, la tempĂŠrature maximale de 25° autour des foyers pendant le fonctionnement, leur gestion ĂŠlectronique optimisĂŠe et leur dessus vitrocĂŠramique font que ces tables de cuisson sont les plus sĂŠcurisantes et les plus faciles dâ&#x20AC;&#x2122;entretien du marchĂŠ.
Astuce ! Pour vĂŠrifier la compatibilitĂŠ de vos casseroles avec lâ&#x20AC;&#x2122;induction, utilisez un aimant : sâ&#x20AC;&#x2122;il est attirĂŠ par votre casserole, vous pouvez lâ&#x20AC;&#x2122;utiliser avec lâ&#x20AC;&#x2122;induction.
Ă&#x20AC; SAVOIR Extension de garantie Toutes nos plaques de cuisson bĂŠnĂŠďŹ cient dâ&#x20AC;&#x2122;une garantie contractuelle de 2 ans, pièces, main dâ&#x20AC;&#x2122;Ĺ&#x201C;uvre et dĂŠplacement. Extension de garantie de 3 ans : tables gaz/ĂŠlectrique : 60 â&#x201A;Ź t UBCMFT vitrocĂŠramique/induction : 85 â&#x201A;Ź
158
Un plat unique occupe la totalitĂŠ de la zone
Noir 3 foyers : 501 â&#x201A;Ź(1) 8 r GPZFST ĂĄFYJ[POF ø8 EF øDN r .JOVUFSJF r $PNNBOEFT UBDUJMFT r #PPTUFST t OJWFBVY EF QVJTTBODF r 'PODUJPO 4UPQ (P NJTF FO WFJMMF r MĂŠmorisation de la cuisson la plus utilisĂŠe
2 zones de cuisson autonomes permettent de cuisiner 2 plats
3 casseroles occupent l'ensemble de la zone de cuisson
Noir 4 foyers : 601 â&#x201A;Ź(1) 8 r GPZFS .BYJ[POF SBQJEF EF L8 Ă&#x160;RVJQĂ&#x160; EF JOEVDUFVST r NJOVUFVS BGGFDUBCMF r $PNNBOEFT TFOTJUJWFT r CPPTUFST r OJWFBVY EF DVJTTPO r 1BDL TĂ&#x160;DVSJUĂ&#x160;T r Maxizone : la plus grande surface modulable du marchĂŠ 40 x 23 cm
*Ce produit ne bĂŠnĂŠficie pas de remises ou de promotions en cours.
Prix incluant 2 â&#x201A;Ź E Ă&#x160;DP QBSUJDJQBUJPO DPĂ&#x161;U EV SFDZDMBHF EFT %Ă&#x160;DIFUT E &RVJQFNFOU &MFDUSJRVFT FU &MFDUSPOJRVFT QBS EFT Ă&#x160;DP PSHBOJTNFT BHSĂ&#x160;Ă&#x160;T 7PJS Q
-BQFZSF T FOHBHF Ă&#x2020; DF RVF MFT QSPEVJUT i450$, ("3"/5*u TPJFOU UPVKPVST EJTQPOJCMFT JNNĂ&#x160;EJBUFNFOU 4J DF O FTU QBT MF DBT -BQFZSF WPVT SFNCPVSTF EV QSJY VOJUBJSF EV QSPEVJU Voir conditions en page 5.
Induction â&#x201A;Ź* (1)
299
Lâ&#x20AC;&#x2122;ATOUT 13*9
Noir 4 foyers : 701 â&#x201A;Ź(1) GPZFS &WPMJT Ă&#x160;RVJQĂ&#x160; EF JOEVDUFVST r NJOVUFVST r BDDĂ?T EJSFDUT BKVTUBCMFT r $PNNBOEFT TFOTJUJWFT r CPPTUFS r GPODUJPO $MFBO MPDL WFSrouillage pendant le nettoyage) r Foyer Evolis = la plus grande surface modulable du marchĂŠ 40 x 23 cm Noir 3 foyers : 299 â&#x201A;Ź*(1) GPZFST r $MBWJFST JOEJWJEVFMT r $PNNBOEFT TFOTJUJWFT r 4Ă&#x160;DVSJUĂ&#x160; BOUJ EĂ&#x160;CPSEFNFOUT r QPTJUJPOT EF DVJTTPO r 3Â tailles de foyers
Noir 4 foyers : 751 â&#x201A;Ź(1) $PNNBOEFT TFOTJUJWFT r QPTJUJPOT EF SĂ&#x160;HMBHF r #PSET CJTFBVUĂ&#x160;T r .JOVUFVS r 4Ă&#x160;DVSJUĂ&#x160; FOGBOU FU TVSDIBVGGF r 1Â zone libre ĂŠquipĂŠe de 4 inducteurs ovales
Noir 3 foyers : 301 â&#x201A;Ź(1) Noir 4 foyers : 361 â&#x201A;Ź(1) 8 r NJOVUFSJFT r $PNNBOEFT TFOTJUJWFT r OJWFBVY EF QVJTTBODF r Pack 10 sĂŠcuritĂŠs
Noir 3 foyers : 351 â&#x201A;Ź(1) 8 r 'PZFST EF L8 r $PNNBOEFT TFOTJUJWFT r QPTJUJPOT EF DVJTTPO r UJNFST r 1BDL TĂ&#x160;DVSJUĂ&#x160;T r 3 boosters
Noir 3 foyers : 401 â&#x201A;Ź(1) 8 r NJOVUFSJFT r $PNNBOEFT TFOTJUJWFT r &YJTUF BVTTJ FO GPZFST 8 r Fonction booster
PLUS
Noir 3 foyers : 701 â&#x201A;Ź(1) #MBOD PV TJMWFS GPZFSTø 751 â&#x201A;Ź(1) GPZFST EPOU GPZFS EPVCMF [POF DN BWFD CPPTUFS L8 r øNJOVUFVST r $PNNBOEFT TFOTJUJWFT BWFD BDDĂ?T EJSFDU Ă&#x2020; DIBRVF QPTJUJPO EF DVJTTPO r CPPTUFST r QPTJUJPOT EF QVJTTBODF r 'PODUJPO 4UPQ (P r Zone gauche en surface de cuisson totale avec fonction "bridge"
Noir 3 foyers : 451 â&#x201A;Ź(1) #MBOD GPZFST 601 â&#x201A;Ź(1) 8 r GPZFS EF DN EF L8 r $PNNBOEFT TFOTJUJWFT r OJWFBVY EF puisTBODF r CPPTUFST r UJNFST r 1BDL øTĂ&#x160;DVSJUĂ&#x160;T r 1 foyer grand rĂŠcipient de 28 cm de diamètre r &YJTUF BVTTJ FO OPJS 4 foyers
Noir 3 foyers : 451 â&#x201A;Ź(1) NJOVUFSJFT r $PNNBOEFT TFOTJUJWFT DFOUSBMJTĂ&#x160;FT r 1BDL TĂ&#x160;DVSJUĂ&#x160;T t øOJWFBVY EF QVJTTBODF r 2 PowerBoosters
Kit entretien Clearit vitro/ induction Ce kit prĂŠvient les incrustations durant la cuisson. Il nettoie, entretient et fait briller les surfaces vitrocĂŠramiques et induction. Kit composĂŠ de : 1 crème nettoyante formule expert de 125 ml + 1 grattoir mĂŠtallique avec lame de protection + 1 chiffon polisseur : 19 â&#x201A;Ź
CUISINES
159
Electroménager >
Tables de cuisson
Induction
Noir : 651 €(1) Blanc ou Silver : 701 €(1) GPZFST r NJOVUFVST r $PNNBOEFT JOEJWJEVFMMFT TFOTJUJWFT BWFD BDDÍT EJSFDU Æ DIBRVF QPTJUJPO EF DVJTTPO r CPPTUFST r OJWFBVY EF QVJTTBODF r 'PODUJPO 4UPQ (P r #PSET ESPJUT àOJUJPO CMBOD FU TJMWFS FU FO CJTFBVY àOJUJPO OPJS r Double zone 18/28 cm avec booster de 5,2 kW
Noir 3 foyers : 501 €(1) GPZFST r NJOVUFVST r $PNNBOEFT JOEJWJEVFMMFT TFOTJUJWFT r CPPTUFST r #PSET ESPJUT r Fonction "Stop & Go"
160
Noir 3 foyers : 501 €(1) $PNNBOEFT TFOTJUJWFT r QPTJUJPOT EF SÊHMBHF r OJWFBVY EF TÊDVSJUÊ r 1VJTTBODF UPUBMF EF L8 r Branchement 16 ampères
Noir 3 foyers : 551 €(1) L8 r GPZFS DN EF L8 r øNJOVUFVST r $PNNBOEFT TFOTJUJWFT r 9 niveaux de sécurité dont sécurité FOGBOUT r Sans cadre
Noir 3 foyers ou noir cadre inox : 601 €(1) GPZFS EF DN EF L8 r NJOVUFSJFT r CPPTUFST r #JTFBV GBDF BWBOU TVS MF NPEÍMF OPJS r 'PODUJPO $MFBO -PDL WFSSPVJMMBHF QFOEBOU MF OFUUPZBHF r 2 accès directs par foyer pour plus de confort
*Ce produit ne bénéficie pas de remises ou de promotions en cours. (1) Prix incluant 2 € d’éco-participation (coût du recyclage des Déchets d’Equipement Electriques et Electroniques par des éco-organismes agréés). Voir p. 210.
-BQFZSF T FOHBHF Ă&#x2020; DF RVF MFT QSPEVJUT i450$, ("3"/5*u TPJFOU UPVKPVST EJTQPOJCMFT JNNĂ&#x160;EJBUFNFOU 4J DF O FTU QBT MF DBT -BQFZSF WPVT SFNCPVSTF EV QSJY VOJUBJSF EV QSPEVJU 7PJS DPOEJUJPOT FO QBHF
VitrocĂŠramique â&#x201A;Ź* (1)
249
Lâ&#x20AC;&#x2122;ATOUT PRIX
Noir 3 ou 4 foyers : 255 â&#x201A;Ź(1) GPZFST SBQJEF L8 r GPZFST øSBQJEF L8ør $PNNBOEFT TFOTJUJWFT GSPOUBMFTør øNJOVUFSJFør Fonction booster
Noir 4 foyers radiants : 249 â&#x201A;Ź*(1) 8 r $PNNBOEFT NBOFUUFT r 5Ă&#x160;NPJO EF DIBMFVS SĂ&#x160;TJEVFM r OJWFBVY EF QVJTTBODF r Bon rapport qualitĂŠ/prix
Noir 4 foyers radiants : 281 â&#x201A;Ź(1) 8 r UĂ&#x160;NPJOT EF DIBMFVS SĂ&#x160;TJEVFMMF r OJWFBVY EF QVJTTBODF r Commandes sensitives
PLUS CLEARIT Raclette pour plaques vitrocĂŠramiques ou induction. Ergonomique. Lame de sĂŠcuritĂŠ. Anti-rayure : 5 â&#x201A;Ź
Noir 4 foyers : 301 â&#x201A;Ź(1) 8 r NJOVUFSJFT r UĂ&#x160;NPJOT EF DIBMFVS SĂ&#x160;TJEVFMMF r $PNNBOEFT TFOTJUJWFT r 1 foyer rapide de 2,2 kW
Noir 3 ou 4 foyers : 361 â&#x201A;Ź(1) GPZFST SBQJEF L8 r øGPZFST øSBQJEF L8 r $PNNBOEFT TFOTJUJWFT r 17 positions de rĂŠglage / 9 niveaux de sĂŠcuritĂŠ
3 foyers noir ou noir cadre inox ou 4Â foyers noir : 381 â&#x201A;Ź(1) NJOVUFSJFT r $PNNBOEFT TFOTJUJWFT r OJWFBVY EF QVJTTBODF r 1Â foyer pour grands rĂŠcipients
Crème nettoyante 250 ml pour surfaces vitrocĂŠramiques et induction. Elle nettoie sans rayer et redonne tout leur ĂŠclat Ă vos plaques : 5 â&#x201A;Ź
CUISINES
161
ElectromĂŠnager >
Tables de cuisson
Gaz en verre
Gaz ĂŠmail â&#x201A;Ź*(1)
159
Lâ&#x20AC;&#x2122;ATOUT PRIX
Noir : 251 â&#x201A;Ź(1)
Blanc ou noir : 281 â&#x201A;Ź(1) (1) GPZFST r GPZFS SBQJEF L8 r Silver : 301 â&#x201A;Ź $PNNBOEFT MBUĂ&#x160;SBMFT r (SJMMFT FO GPZFST r $PNNBOEFT MBUĂ&#x160;SBMFT r "MMVBDJFS Ă&#x160;NBJMMĂ&#x160; r FacilitĂŠ dâ&#x20AC;&#x2122;entretien NBHF Ă&#x160;MFDUSPOJRVF JOUĂ&#x160;HSĂ&#x160; r (SJMMFT FO Ă&#x160;NBJM NBU r Commandes ĂŠloignĂŠes = sĂŠcuritĂŠ enfant
Blanc, noir ou inox : 159 â&#x201A;Ź*(1) GPZFST r GPZFS SBQJEF L8 r $PNNBOEFT MBUĂ&#x160;SBMFT r "MMVNBHF JOUĂ&#x160;HSĂ&#x160; BVY NBOFUUFT r Grilles planes
Blanc ou noir : 361 â&#x201A;Ź(1) Inox ou miroir : 401 â&#x201A;Ź(1)
/PJS GPZFST 401 â&#x201A;Ź(1) Blanc ou noir 4 foyers : 401 â&#x201A;Ź(1)
GPZFST r GPZFS SBQJEF L8 r GPZFS 80, L8 TVS [POFT r "MMV"MMVNBHF JOUĂ&#x160;HSĂ&#x160; BVY NBOFUUFT r NBHF VOF NBJO r 1PSUF DBTTFSPMFT JOEĂ&#x160;Grilles en fonte très stables pour QFOEBOU r Grilles en fonte une sĂŠcuritĂŠ totale
Noir : 401 â&#x201A;Ź(1) GPZFST EPOU GPZFS USJQMF DPVSPOOF L8 r "MMVNBHF Ă&#x160;MFDUSPOJRVF JOUĂ&#x160;HSĂ&#x160; r (SJMMFT FO GPOUF r Largeur 68 cm
162
Blanc, noir ou inox : 201 â&#x201A;Ź(1) GPZFST r GPZFS SBQJEF L8 r (SJMMFT FO BDJFS Ă&#x160;NBJMMĂ&#x160; r Allumage intĂŠgrĂŠ, commandes latĂŠrales
Blanc, noir ou inox : 251 â&#x201A;Ź(1) GPZFST r GPZFS SBQJEF L8 r "MMVNBHF VOF NBJO r Grilles en fonte : stabilitĂŠ et longĂŠvitĂŠ
Inox : 181 â&#x201A;Ź(1) (SBOEF MBSHFVS DN EBOT FODBT USFNFOU TUBOEBSE r GPZFST r $PNNBOEFT GSPOUBMFT r "MMVNBHF Ă&#x160;MFDUSPOJRVF JOUĂ&#x160;HSĂ&#x160; r (SJMMFT Ă&#x160;NBJM r 1 foyer triple couronne 4 kW
Inox : 401 â&#x201A;Ź(1) (SBOEF MBSHFVS DN EBOT FODBTUSFNFOU TUBOEBSE r GPZFST EPOU USJQMF DPVSPOOF ø L8 r "MMVNBHF Ă&#x160;MFDUSPOJRVF JOUĂ&#x160;HSĂ&#x160; r Grilles en fonte
$F QSPEVJU OF CĂ&#x160;OĂ&#x160;Ă DJF QBT EF SFNJTFT PV EF QSPNPUJPOT FO DPVST
1SJY JODMVBOU â&#x201A;Ź E Ă&#x160;DP QBSUJDJQBUJPO DPĂ&#x161;U EV SFDZDMBHF EFT %Ă&#x160;DIFUT E &RVJQFNFOU &MFDUSJRVFT FU &MFDUSPOJRVFT QBS EFT Ă&#x160;DP PSHBOJTNFT BHSĂ&#x160;Ă&#x160;T 7PJS Q
Gaz rĂŠtro
Mixte
1JFSSF PV BOUISBDJUF 231 â&#x201A;Ź(1) GPZFS SBQJEF L8 r $PNNBOEFT GSPOUBMFT r "MMVNBHF JOUĂ&#x160;HSĂ&#x160; r (SJMMFT FU DIBQFBVY FO GPOUF "VUIFOUJRVF 1JFSSF r Robustesse des grilles
Blanc ou Noir : 301 â&#x201A;Ź(1) GPZFS SBQJEF EF L8 r Accessoire Mijotop pour des cuissons douces
#MBOD OPJS UFSSF EF 'SBODF PV JOPY 201 â&#x201A;Ź(1) GPZFST HB[ Ă&#x160;MFDUSJRVF r $PNNBOEFT MBUĂ&#x160;SBMFT r (SJMMFT FO Ă&#x160;NBJM r Allumage ĂŠlectronique intĂŠgrĂŠ
Noir : 651 â&#x201A;Ź(1) GPZFST HB[ EF øL8 GPZFST JOEVDUJPO EF øL8 r $PNNBOEFT TFOTJUJWFT FU NJOVUFSJFT TVS JOEVDUJPO r Grilles en fonte très stables pour sĂŠcuritĂŠ totale
Duo
Blanc ou inox : 161 â&#x201A;Ź(1) &MFDUSJRVF r $PNNBOEFT GSPOUBMFT r 7PZBOU NJTF TPVT UFOTJPO r Minuteur coupe-courant
Inox : 201 â&#x201A;Ź(1) (B[ r "MMVNBHF Ă&#x160;MFDUSPOJRVF JOUĂ&#x160;HSĂ&#x160; r (SJMMF FO GPOUF r 2 tailles de brĂťleurs
Inox : 201 â&#x201A;Ź(1) 7JUSPDĂ&#x160;SBNJRVF r 8 r $PNNBOEFT NBOFUUFT r Le cadre inox ĂŠvite les dĂŠbordements
Noir : 281 â&#x201A;Ź(1) 7JUSPDĂ&#x160;SBNJRVF r ø8 r $PNNBO E FT GSPOUBMFT r 5Ă&#x160;NPJO EF DIBMFVS SĂ&#x160;TJEVFMMF r 9 positions
/PJS DBESF JOPY 301 â&#x201A;Ź (1) *OEVDUJPO r ø8 r OJWFBVY EF QVJTTBODF r "GĂ DIFVS EJHJUBM r .JOVUFSJF CPPTUFS r Commandes sensitives
Ă&#x20AC; SAVOIR Extension de garantie Toutes nos tables de cuisson bĂŠnĂŠďŹ cient dâ&#x20AC;&#x2122;une garantie contractuelle de 2 ans, pièces, main dâ&#x20AC;&#x2122;Ĺ&#x201C;uvre et dĂŠplacement. Extension de garantie de 3 ans : tables gaz et ĂŠlectriques 60 â&#x201A;Ź, tables vitrocĂŠramiques et induction 85 â&#x201A;Ź
CUISINES
163
Electroménager >
Hottes Ilot
> Bien choisir Son mode d'installation $IPJTJS VOF IPUUF OF EÊQFOE QBT VOJRVFNFOU EF DSJUÍSFT FTUIÊUJRVFT JM GBVU UFOJS DPNQUF EFT ÊMÊNFOUT TVJWBOUT *M FYJTUF UZQFT E JOTUBMMBUJPO EF IPUUFT
Déflecteur Air évacué dans la cuisine
Air évacué à l’intérieur
Clapet anti-retour Moteur Filtres graisse
Filtre charbon Filtres graisse
&O SFDZDMBHF M BJS FTU USBJUÊ QBS MF àMUSF HSBJTTF QVJT MF àMUSF DIBSCPO &OTVJUF JM FTU SFOWPZÊ EBOT MB DVJTJOF *M GBVESB EPOD DPNQFOTFS DFUUF QFSUF EF DIBSHF GSFJO EF M ÊDPVMFNFOU EF M BJS FO BVHNFOUBOU MB QVJTTBODF OÊDFTTBJSF E FOWJSPO NJOJNVN
&O ÏWBDVBUJPO M BJS DIBSHÊ E PEFVS EF GVNÊF FU EF WBQFVS FTU ÊWBDVÊ Æ M FYUÊSJFVS 4J QPVS DFMB JM Z B QMVTJFVST DPVEFT EBOT MB HBJOF E ÊWBDVBUJPO JM GBVESB BVHNFOUFS MB QVJTTBODF OÊDFTTBJSF E FOWJSPO QBS DPVEF $F TZTUÍNF FTU GPSDÊNFOU QMVT FGàDBDF RV VO àMUSF DIBSCPO
- DN JOPY FU WFSSF QMBU 601 €(1) Débit d'air 740 m3 I E# " r $PNNBOEFT ÊMFDUSPOJRVFT r WJUFTTFT r &DMBJSBHF IBMPHÍOFTør øàMUSFT Æ DIBSCPO GPVSOJT r %ÏCJU EhBJS QVJTTBOU JEÏBM FO ÔMPU
L. 100 cm inox : 701 €(1) Débit d'air 700 m3 I E# " r WJUFTTFTør &DMBJSBHFø øIBMPHÍOFTør 'JMUSF DIBSCPO GPVSOJøt (SBOEF MBSHFVS
-F EÏCJU EhBJS 7PJDJ DPNNFOU GBJSF MF DBMDVM EV EÊCJU E BJS OÊDFTTBJSF %ÊUFSNJOF[ MF WPMVNF EF MB DVJTJOF ) Y 1 Y - QVJT NVMUJQMJF[ QBS MF SÊTVMUBU PCUFOV &O FGGFU VOF IPUUF SFOPVWFMMF GPJT M BJS EF MB DVJTJOF FO IFVSF
-FT EJNFOTJPOT EF MB UBCMF EF DVJTTPO 1PVS VOF BTQJSBUJPO PQUJNBMF MB MBSHFVS EF MB IPUUF EPJU ËUSF TVQÊSJFVSF PV ÊHBMF Æ MB MBSHFVS EF MB UBCMF EF DVJTTPO / # -B IBVUFVS FOUSF MB UBCMF FU MB IPUUF FTU EF Æ DN TFMPO MB UBCMF EF cuisson.
#JFO VUJMJTFS TB IPUUF - FGàDBDJUÊ E VOF IPUUF EÊQFOE FO HSBOEF QBSUJF EF MB RVBMJUÊ EF TPO VUJMJTBUJPO "àO EF DSÊFS VO DJSDVJU EhBJS FTTFOUJFM BV CPO GPODUJPOOFNFOU EF MhBTQJSBUJPO WPVT EFWF[ MB NFUUSF FO GPODUJPOOFNFOU NJOVUFT BWBOU MF EÊCVU EF MB DVJTTPO FU MB MBJTTFS GPODUJPOOFS NJOVUFT BQSÍT
*MÔU - DN JOPY 751 €(1) .VSBMF - DN JOPY 551 €(1) Débit d'air 570 m3 I E# " r $PNNBOEF QBS UPVDIF WJUFTTFT r &DMBJSBHF Y 8 IBMPHÍOF r 'JMUSF DIBSCPO GPVSOJ r 'JMUSF NÊUBM DBTTFUUF r $PODFQtion innovante
%ÏDJCFM BUUFOUJPO BV CSVJU 1PVS VO DPOGPSU NBYJNVN EBOT WPUSF DVJTJOF QSFOF[ FO DPNQUF MFT EÊDJCFMT ÊNJT QBS WPUSF IPUUF TVSUPVU TJ WPUSF DVJTJOF FTU PVWFSUF TVS MF TÊKPVS " UJUSF E JOGPSNBUJPO Æ E# " DPSSFTQPOEFOU BV CSVJU ÊNJT QBS VO DIVDIPUFNFOU Æ E# " Æ VOF DPOWFSTBUJPO OPSNBMF FU Æ E# " BV CSVJU EBOT VO SFTUBVSBOU CSVZBOU *M GBVU TBWPJS RV VOF SÊEVDUJPO EF E# " SFWJFOU Æ SÊEVJSF MF CSVJU EF NPJUJÊ
À SAVOIR 'POE EF IPUUF 1PVS BMMJFS M FTUIÏUJRVF FU MB GBDJMJUÏ EF OFUUPZBHF QPTJUJPOOF[ VO GPOE EF IPUUF TVS MF NVS FO JOPY FO BDJFS CMBOD PV OPJS PV FO WFSSF - Y ) DN - Y ) DN &YUFOTJPO EF HBSBOUJF 5PVUFT OPT IPUUFT CÏOÏmDJFOU E VOF HBSBOUJF DPOUSBDUVFMMF EF BOT QJÒDFT NBJO E VWSF FU EÏQMBDFNFOU &YUFOTJPO EF HBSBOUJF EF BOT €
166 164
(1)
L. 90 cm inox et verre transparent : 851 €(1) Débit d'air 660 m3 I øE# " r øWJUFTTFT ø ø JOUFOTJWFø r &DMBJSBHF øIBMPHÍOFTør $PNNBOEFT ÊMFDUSPOJRVFT r Installation simplifiée
*MÔU PV NVSBMF - DN JOPY 801 €(1) Débit d'air 460 m3 I E# " r &DMBJSBHF IBMPHÍOFT r 'JMUSF Æ DIBSCPO GPVSOJ r 1PTTJCJMJUÊ EF MhJOTUBMMFS FO NVSBM LJU EF àYBUJPO NVSBMF FO PQUJPO r %FTJHO DPOUFNQPSBJO
1SJY JODMVBOU € E ÊDP QBSUJDJQBUJPO DPÚU EV SFDZDMBHF EFT %ÊDIFUT E &RVJQFNFOU &MFDUSJRVFT FU &MFDUSPOJRVFT QBS EFT ÊDP PSHBOJTNFT BHSÊÊT 7PJS Q
-BQFZSF T FOHBHF Æ DF RVF MFT QSPEVJUT i450$, ("3"/5*u TPJFOU UPVKPVST EJTQPOJCMFT JNNÊEJBUFNFOU 4J DF O FTU QBT MF DBT -BQFZSF WPVT SFNCPVSTF EV QSJY VOJUBJSF EV QSPEVJU 7PJS DPOEJUJPOT FO QBHF
Décor Box
Décor écran
L. 60 cm inox : €(1) L. 90 cm inox : €(1) (1) Débit d'air : L. 60 cm 590 m 3 /h, .VSBMF - DN 801 € (1) ø E# " r - ø ø DN ø N 3 /h, *MPU - DN JOPY € Débit d'air 800 m3 I E# " NBY r WJUFTTFT r #PVUPOT EF DPNNBOEF Æ QPVTTPJS r øE# " r &DMBJSBHF øIBMPHÍOFTør 'PODUJPO NJOVUFSJF r øàMUSFT Æ HSBJTTF NÊUBMMJRVFT r &DMBJSBHF áVPSFTDFOU r 'JMUSF Æ DIBSCPO GPVSOJ r - DN CPVUPOT DFOUSÊT r %FTJHO ÏQVSÏ *OEJDBUFVS EF TBUVSBUJPO EFT mMUSFT
.VSBMF - DN WFSSF OPJS 451 €(1) L. 90 cm : 501 €(1) %ÊCJU EhBJS N3 I r &DMBJSBHF IBMPHÍOF r 5PVDIFT TFOTJUJWFT r 'JMUSF DIBSCPO GPVSOJ r %FTJHO DPOUFNQPSBJO
L. 60 cm inox : €(1) L. 90 cm inox : €(1) Débit d'air 750 m 3 I E# " r 5PVDIFT TFOTJUJWFTør 'PODUJPO NJOVUFSJF r 'JMUSFT Æ HSBJTTF NÊUBMMJRVFTør &DMBJSBHF IBMPHÍOF r "GmDIBHF -$%
.VSBMF - DN JOPY 701 €(1) L. 80 cm : 801 €(1) Débit d'air 590 m3 I øE# " ør "TQJSBUJPO QÊSJNÊUSBMFør &DMBJSBHF øYø ø8 IBMPHÍOFør 'JMUSF DIBSCPO GPVSOJør $PNNBOEFT ÊMFDUSPOJRVFT QBS UPVDIFTør %FTJHO DPOUFNQPSBJO
L. 60 cm : 461 €(1) L. 90 cm : 501 €(1) Débit d'air 690 m3 I E# " NBY r 5PVDIFT TFOTJUJWFT r 'PODUJPO NJOVUFSJF r 'JMUSFT Æ HSBJTTF NÊUBMMJRVFT r &DMBJSBHFT EF 8 TFVMFNFOU
Verre plat
L. 60 cm inox et verre : €(1) L. 90 cm inox et verre : €(1) Débit d'air 800 m3 I E# " r &DMBJSBHF Y 8 IBMPHÍOF r $PNNBOEFT ÊMFDUSPOJRVFT r &YJTUF FO ÏMPU FO - DN Q r (SBOEF QFSGPSNBODF EhBTQJSBUJPO
L. 90 cm : 801 €(1) Débit d'air 500 m 3 I E# " r øWJUFTTFT r #PVUPOT FTDBNPUBCMFT r ÊDMBJSBHFT IBMPHÍOFT r 'PODUJPO BTQJSBUJPO JOUFOTJWF N I
Verre galbé
L. 60 cm inox et verre transparent : €(1) ou inox et verre noir : €(1) L. 90 cm inox et verre transparent : €(1) ou inox et verre noir : 401 €(1) Débit d'air 410 m3 I WFSSF USBOTQBSFOU r Débit d'air 400 m3 I WFSSF OPJS r $PNNBOEF 4PGU 5PVDI WJUFT TFT r &DMBJSBHF øIBMP HÍOFT r %FTJHO DPOUFNQPSBJO
L. 60 cm inox et verre transparent : 451 €(1) L. 90 cm inox et verre transparent : 461 €(1) L. 60 cm inox et verre noir : 471 €(1) L. 90 cm inox et verre noir : €(1) Débit d'air 410 m3 I WFSSF USBOTQBSFOU r %ÊCJU d'air 545 m3 I WFSSF OPJS r $PNNBOEF 4PGU 5PVDI WJUFTTFT JOUFOTJWF r &DMBJSBHF øIBMPHÍOFT r %FTJHO DPOUFNQPSBJO
L. 90 cm inox et verre transparent : €(1) Débit d'air 515 m 3 I ø E# " r øWJUFTTFT r &DMBJSBHF øIBMPHÍOFT øYø ø8ør $PNNBOEF QBS UPVDIF r 'JMUSF BMVNJOJVN DBTTFUUF r øNPUFVS EPVCMF UVSCJOF r %FTJHO NJOJNBMJTUF
CUISINES
165
ElectromĂŠnager >
Hottes
Triangulaire â&#x201A;Ź* (1)
149
Lâ&#x20AC;&#x2122;ATOUT 13*9
L. 60 cm blanc, noir ou inox : 149 â&#x201A;Ź*(1) L. 90 cm inox : 201 â&#x201A;Ź(1) DĂŠbit d'air : L. 60 cm 550 m3 I E# " r - DN 550 m3 I E# " r &DMBJSBHF Y ø8 r 'JMUSF Ă&#x2020; DIBSCPO GPVSOJør Bon rapport qualitĂŠ/prix
L. 60 cm blanc ou inox : 161 â&#x201A;Ź(1) L. 90 cm inox : 201 â&#x201A;Ź(1) DĂŠbit dâ&#x20AC;&#x2122;air : L. 60 cm 470 m3 I E# " r - ø øDN 770 m3 I E# " r &DMBJSBHF BNQPVMFT r 'JMUSF DIBSCPO GPVSOJ r Design professionnel
L. 60 cm blanc, noir ou inox : 201 â&#x201A;Ź(1) L. 90 cm blanc, noir : 231 â&#x201A;Ź(1) ou inox : 251 â&#x201A;Ź(1) DĂŠbit d'air 375 m3 I E# " r WJUFTTFT r &DMBJSBHF Y 8 IBMPHĂ?OF r 'JMUSF Ă&#x2020; DIBSCPO GPVSOJ r ø GJMUSFT NĂ&#x160;UBM DBTTFUUF FO - DN FU QPVS - ø øDNør Eclairage halogène
L. 60 cm blanc ou inox : 261 â&#x201A;Ź(1) L. 90 cm blanc ou noir : 261 â&#x201A;Ź(1) L. 90 cm inox : 301 â&#x201A;Ź(1) DĂŠbit d'air 400 m3 I r &DMBJSBHF IBMPHĂ?OF Y 8 r ø dB(A) FO QVJTTBODF NJOJ r Filtres Ă graisse lavables au lave-vaisselle
L. 60 cm blanc, noir ou inox : 301 â&#x201A;Ź(1) L. 90 cm blanc, noir : 301 â&#x201A;Ź(1) ou inox : 351 â&#x201A;Ź(1) %Ă&#x160;CJU EhBJS - ø øDN øN3 I øE# " r - ø øDN øN3 I E# " r WJUFTTFT r &DMBJSBHF Yø ø8 IBMPHĂ?OFør øNPUFVSør 'JMUSF Ă&#x2020; DIBSCPO GPVSOJør øà MUSFT NĂ&#x160;UBM DBTTFUUF FO - ø øDN FU QPVS - ø øDNør FacilitĂŠ d'entretien des ďŹ ltres mĂŠtal
L. 60 cm blanc, noir ou inox : 331 â&#x201A;Ź(1) L. 90 cm blanc, noir ou inox : 401 â&#x201A;Ź(1) DĂŠbit d'air : L. 60 cm 470 m3 I E# " r - DN N3 I E# " r $PNNBOEFT Ă&#x160;MFDUSPOJRVFT r &DMBJSBHF Y 8 r 'JMUSF Ă&#x2020; DIBSCPO GPVSOJ r *OTUBMMBUJPO GBDJMF r Filtre lavable en lave-vaisselle
L. 60 cm inox : 361 â&#x201A;Ź(1) L. 90 cm inox : 401 â&#x201A;Ź(1) )PUUF EĂ&#x160;DPS HBMCĂ&#x160;F DN E# " NBY r - DN E# " r NPUFVS r %PVCMF UVSCJOF r GJMUSFT Ă&#x2020; HSBJTTF NĂ&#x160;UBMMJRVFT MBWBCMFT BV MBWF WBJTTFMMF r Ă&#x160;DMBJSBHFT IBMPHĂ?OFT r 400 m3/h
1LUS CLEARIT Filtre hotte anti-graisse universel en ďŹ bres de lin : très absorbant. Utilisable recto / verso. BiodĂŠgradable : 8 â&#x201A;Ź Super dĂŠgraissant 500 ml : dissout les graisses tenaces : 6 â&#x201A;Ź $SĂ&#x2019;NF BMV JOPY t /FUUPJF FU QSPtège les surfaces en aluminium et en acier inoxydable satinĂŠ ou CSPTTĂ? t 4VQQSJNF MFT EĂ?QĂ&#x2122;UT EF HSBJTTF FU MFT UBDIFT E FBV t 1SPtège des traces de doigts grâce Ă TPO mMN TJMJDPOF t $SĂ&#x2019;NF $MFBSJU 6â&#x201A;Ź
166
$FT QSPEVJUT OF CĂ&#x160;OĂ&#x160;Ă DJFOU QBT EF SFNJTFT PV EF QSPNPUJPOT FO DPVST (1) 1SJY JODMVBOU â&#x201A;Ź E Ă&#x160;DP QBSUJDJQBUJPO DPĂ&#x161;U EV SFDZDMBHF EFT %Ă&#x160;DIFUT E &RVJQFNFOU &MFDUSJRVFT FU &MFDUSPOJRVFT QBS EFT Ă&#x160;DP PSHBOJTNFT BHSĂ&#x160;Ă&#x160;T 7PJS Q
-BQFZSF T FOHBHF Æ DF RVF MFT QSPEVJUT i450$, ("3"/5*u TPJFOU UPVKPVST EJTQPOJCMFT JNNÊEJBUFNFOU 4J DF O FTU QBT MF DBT -BQFZSF WPVT SFNCPVSTF EV QSJY VOJUBJSF EV QSPEVJU 7PJS DPOEJUJPOT FO QBHF
Visière
69€
* (1)
L’ATOUT 13*9
L. 60 cm, blanc ou inox : 69 €*(1) %ÊCJU E BJS m3 I E# " r $VSTFVS WJUFTTFT r &DMBJSBHF BNQPVMF IBMPHÍOF r 'JMUSF DIBSCPO GPVSOJ r Bon rapport qualité/prix
L. 60 cm blanc ou noir : 131 €(1) ou inox : 161 €(1) E# " r WJUFTTFT r $PNNBOEFT UPVDIFT NÊDBOJRVFT r Y 8 r 'JMUSF DIBSCPO GPVSOJ r Débit d'air 380 m3/h grâce à 2 moteurs et 2 turbines
L. DN JOPY CSPTTÊ 261 €(1) 5PVDIFT BWFD WJUFTTFT EhBTQJSBUJPO r %ÊCJU EhBJS NBY FO ÊWBDVBUJPO DN r &DMBJSBHF IBMPHÍOF øYø ø8 r àMUSFT Æ HSBJTTF NÊUBMMJRVFT MBWBCMFT BV MBWF WBJTTFMMF r Aspiration 280 m3/h
- DN JOPY 161 €(1) Débit d'air 360 m3 I E# " r øWJUFT TFT r $PNNBOEF DVSTFVS r &DMBJSBHF Y 8 IBMPHÍOFT r 'JMUSF DIBSCPO GPVSOJ r Bon rapport qualité/prix
- DN JOPY 201 €(1) %ÊCJU EhBJS N3 I E# " r NPUFVS UVSCJOFTør &DMBJSBHF 9 8 IBMPHÍOFT r $PNNBOEFT ÊMFDUSPOJRVFT BWFD BGàDIFVS r "SSËU UFNQPSJTÊ r 7PZBOU EF TBUV SBUJPO EFT àMUSFT r 'JMUSF DIBSCPO GPVSOJ r Fort débit d'air
Groupe filtrant
- DN JOPY 101 €(1) %ÊCJU EhBJS N3 I E# " r WJUFT TFT r &DMBJSBHFø Y 8 IBMPHÍOFT r 'JMUSF Æ DIBSCPO GPVSOJ r àMUSF NÊUBM DBT TFUUF r Filtre facilement démontable
Tiroir /067&"65&
L. 60 cm inox : 151 €(1) *OPY 291 €(1) 3 %ÊCJU EhBJS N I E# " r øWJUFTTFT r &DMBJSBHF IBMPHÍOF Yø ø8ør 'JMUSF %ÊCJU EhBJS øN3 I NBYJ øE# " ør øWJUFTTFTør &DMBJSBHF IBMPHÍOFø Y ø8ør Æ DIBSCPO GPVSOJ r Bon rapport qualité/prix 'JMUSF Æ DIBSCPO FO PQUJPOør øNPUFVS EF 8ør Filtres métalliques lavables
$6*4*/&4
167
ElectromĂŠnager >
Froid pose libre > Bien choisir
CombinĂŠ grande largeur
Son mode de conservation
ĂŠnergie A+
Froid statique
Froid brassĂŠ
Froid ventilĂŠ No frost
r 1SJY BUUSBDUJG r )VNJEJUĂ&#x160; EBOT MB DBWJtĂŠÂ : idĂŠale pour la DPOTFSWBUJPO EFT QSPEVJUT GSBJT r 3Ă&#x160;QBSUJUJPO OBUVSFMMF EFT tempĂŠratures : zone la QMVT GSPJEF FO CBT r 7BSJBUJPO EF 5 Â&#x17E;EBOT MFT compartiments de plus PV NPJOT Â&#x17E;$ r $ POEFOTBUJPO TVS MB QBSPJ EV GPOE
r )VNJEJUĂ&#x160; EBOT MB DBWJUĂ&#x160; r .FJMMFVSF DPOTFSWBUJPO EFT WJUBNJOFT EFT RVBMJUĂ&#x160;T OVUSJUJWFT EV goĂťt et de la texture de WPT BMJNFOUT r 5FNQĂ&#x160;SBUVSF IPNPHĂ?OF Ă&#x2020; QMVT PV NPJOT Â&#x17E;$ r 3FGSPJEJTTFNFOU SBQJEF BQSĂ?T PVWFSUVSF EF QPSUF r %Ă&#x160;HJWSBHF BVUPNBUJRVF EV SĂ&#x160;GSJHĂ&#x160;SBUFVS r $ POEFOTBUJPO TVS MB QBSPJ EV GPOE
r "CTFODF EF HJWSF QBT EF EĂ&#x160;HJWSBHF EBOT MB partie congĂŠlateur r 'SPJE TFD FU WFOUJMĂ&#x160; JEĂ&#x160;BM pour le congĂŠlateur r 5FNQĂ&#x160;SBUVSF IPNPHĂ?OF Ă&#x2020; QMVT PV NPJOT Â&#x17E;$ r 3 FGSPJEJTTFNFOU USĂ?T SBQJEF BQSĂ?T PVWFSUVSF de porte
CongĂŠlateurs Smart Frost Liebherr : r EF EĂ&#x160;HJWSBHF FO NPJOT QBS SBQQPSU Ă&#x2020; VO GSPJE TUBUJRVF EĂ&#x160;HJWSBHF CFBVDPVQ NPJOT GSĂ&#x160;RVFOU r 5FNQĂ&#x160;SBUVSF IPNPHĂ?OF NFJMMFVSF SĂ&#x160;QBSUJUJPO EV GSPJE r 5PUBMF NPEVMBSJUĂ&#x160; UJSPJST FU UBCMFUUFT BNPWJCMFT FO WFSSF
Les notions liĂŠes au froid Les ĂŠtoiles : %BOT MF DPNQBSUJNFOU EF GBCSJDBUJPO EF HMBDF T JM FTU EĂ&#x160;QPVSWV E Ă&#x160;UPJMFT MB UFNQĂ&#x160;SBUVSF EPJU Ă&#x2039;USF JOGĂ&#x160;SJFVSF Ă&#x2020; Â&#x17E;$ FOUSFQPTBHF EF RVFMRVFT IFVSFT FO WVF dâ&#x20AC;&#x2122;une consommation rapide). -B UFNQĂ&#x160;SBUVSF Ăľ Ă&#x2020; Â&#x17E;$ $POTFSWBUJPO EFT QSPEVJUT TVSHFMĂ&#x160;T QFOEBOU 2 Ă 3 jours. -B UFNQĂ&#x160;SBUVSF Ăľ Ă&#x2020; Â&#x17E;$ $POTFSWBUJPO EFT QSPEVJUT TVSHFMĂ&#x160;T QFOEBOU 2 Ă 3 semaines. -B UFNQĂ&#x160;SBUVSF Ăľ Ă&#x2020; Â&#x17E;$ $POTFSWBUJPO EFT QSPEVJUT TVSHFMĂ&#x160;T KVTRV Ă&#x2020; MB EBUF EF DPOTPNNBUJPO PQUJNBMF JOEJRVĂ&#x160;F TVS M FNCBMMBHF -B UFNQĂ&#x160;SBUVSF Ăľ Ă&#x2020; Â&#x17E;$ $POTFSWBUJPO EFT QSPEVJUT TVSHFMĂ&#x160;T KVTRV Ă&#x2020; la date de consommation optimale indiquĂŠe et congĂŠlation domestique. $BQBDJUĂ&#x160; EF DPOHĂ&#x160;MBUJPO NJOJNBMF EF LH QBS MJUSFT FU QBS I
PLUS La classe A+ Lapeyre a choisi de ne commercialiser que des produits A+ ou A++ dans vos magasins. La classe A+ reprĂŠsente 25 % dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠconomie par rapport Ă une classe A. La classe A++ reprĂŠsente 20 % dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠconomie par rapport Ă une classe A+. Niveau sonore Les rĂŠfrigĂŠrateurs et congĂŠlateurs sont les seuls appareils ĂŠlectromĂŠnagers fonctionnant 24h/24 et ce tout au long de lâ&#x20AC;&#x2122;annĂŠe. Pour votre confort, Lapeyre vous propose des appareils ayant un volume sonore ĂŠquivalent ou infĂŠrieur Ă un chuchotement dâ&#x20AC;&#x2122;environ 42 dB(A).
168
(1)
Inox anti-traces : 1062 â&#x201A;Ź(1) 'SPJE /P GSPTU r ø- øE# " 4/ 5ør 3Ă&#x160;GSJHĂ&#x160;SBUFVS øQPSUFT øUJSPJSTør %Ă&#x160;HJWSBHF BVUPNBUJRVF SĂ&#x160;GSJHĂ&#x160;SBUFVS FU DPOHĂ&#x160;MBUFVSør &DSBOø-$% DPNQMFUør øDMBZFUUFT DPVMJTTBOUFT WFSSFør 1PJHOĂ&#x160;FT WFSUJDBMFT FU IPSJ[POUBMFTør ) ø øYø- ø Yø1 ø øDN r 2 bacs Ă lĂŠgumes sur rail avec contrĂ´le de l'humiditĂŠ
Prix incluant 13 â&#x201A;Ź dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠco-participation (coĂťt du recyclage des DĂŠchets dâ&#x20AC;&#x2122;Equipement Electriques et Electroniques par des ĂŠco-organismes agrĂŠĂŠs). Voir p. 210.
RĂŠfrigĂŠrateur AmĂŠricain
ĂŠnergie A+
ĂŠnergie A+
*OPY BOUJ USBDFT PV CMBDL QJBOP 1282 â&#x201A;Ź(1) 'SPJE /P GSPTU r ø- øE# " 4/ 5 r %Ă&#x160;HJWSBHF BVUPNBUJRVF SĂ&#x160;GSJHĂ&#x160;SBUFVS FU DPOHĂ&#x160;MBUFVSør &DSBO EJHJUBM r øDMBZFUUFT DPVMJTTBOUFT WFSSF r 1PJHOĂ&#x160;FT WFSUJDBMFT FU IPSJ[POUBMFTør øBSDFBV CPVUFJMMFT DISPNĂ&#x160;ør %JTUSJCVUFVS EhFBV HMBĂ&#x2030;POT FU HMBDF QJMMĂ&#x160;F FO GBĂ&#x2030;BEFør DMBZFUUFT EF DPOHĂ&#x160;MBUJPOør 0VWFSUVSF Â&#x17E;ør ) ø Yø- ø Yø1 ø øDN r Filtre anti-odeur
Cave Ă vin
Ă&#x20AC; SAVOIR Qu'est-ce qu'une vraie cave Ă vin ?
ĂŠnergie A+
Une cave à vin offre un vÊritable cocon protecteur pour les meilleurs crus, grâce à un climat conforme aux prescriptions des maÎtres de chais, et fondÊ sur des valeurs essentielles : t 6OF UFNQ�SBUVSF DPOTUBOUF FU homogène Objectif : restituer un climat idÊal pour la conservation à long terme du vin, qui exige un maintien de la tempÊrature autour de 12°C.
7JUSĂ&#x160;F OPJSF 7JOPUIFL 802 â&#x201A;Ź(1) "JS CSBTTĂ&#x160; r QPSUF - DN EPVCMF WJUSBHF r $BWF EF WJFJMMJTTFNFOU CPVUFJMMFT r 3Ă&#x160;HVMBUJPO Ă&#x160;MFDUSPOJRVF r "GĂ DIBHF EJHJUBM r .POPUFNQĂ&#x160;SBUVSF r /JWFBV EhIZHSPNĂ&#x160;USJF OĂ&#x160;DFTTBJSF QPVS QSĂ&#x160;TFSWFS MFT CPVDIPOT r $MBZFUUFT BDJFS r 4Ă&#x160;DVSJUĂ&#x160; GSPJE r 'JMUSF BOUJ 67 r 'JMUSF Ă&#x2020; DIBSCPO BDUJG r ) ø Y - Y 1 øDN r Consommation ĂŠnergĂŠtique rĂŠduite
t 6OF IZHSPNĂ?USJF TVQĂ?SJFVSF Ă&#x2039; 60 % Objectif : renforcer le rĂ´le protecteur du bouchon en ĂŠvitant son dessèchement et en lui permettant de laisser respirer le vin.
t .BĂ&#x201D;USJTF EF MB MVNJĂ&#x2019;SF Objectif : stopper les rayons UV pour ne pas dĂŠgrader lâ&#x20AC;&#x2122;intensitĂŠ des couleurs et la structure aromatique du vin. t 6O BJS TBJO FU QVSJmĂ? Objectif : protĂŠger le vin contre dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠventuels efďŹ&#x201A;uves, caractĂŠristiques des pièces closes et non aĂŠrĂŠes. t 1SPUFDUJPO DPOUSF MFT WJCSBUJPOT Objectif : limiter les effets de trĂŠpidations, liĂŠes Ă un FOWJSPOOFNFOU NPVWFNFOUĂ? BmO dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠviter les mĂŠlanges trop brusques de particules.
CUISINES
169
Electroménager >
Froid pose libre
Combiné L. 60 cm
énergie A+
Blanc : 492 €(1) Silver : 512 €(1) Réfrigérateur/congélateur 4* : 214/90 L, 42 dB(A), 4/ r 'SPJE TUBUJRVF r ) Y - Y 1 DN r Bon rapport qualité/prix
énergie A++
Blanc : 742 €(1) Silver : 812 €(1) 'SPJE 4NBSU'SPTUør ø- øE# " 4/ 5ør %ÊHJWSBHF BVUPNBUJRVFør øUJSPJSTør &RVJQFNFOUT FO WFSSF JOUÊHSBMør /FUUPZBHF MBWF WBJTTFMMFør ) ø øYø- ø øY 1 ø øDNør - 70% de givre
170
(1)
énergie A+
3ÊGSJHÊSBUFVS JOPY BOUJ USBDFT 612 €(1) 'SPJE TUBUJRVFør ø- øE# " 4/ / 45 5ør $PNNBOEFT NÊDBOJRVFT JOUFSOFTør 1PVWPJS EF DPOHÊ MBUJPO øLH øIør %ÊHJWSBHF BVUPNBUJRVFør øEFNJ CBDT Æ MÊHVNFTør øUJSPJSTør øQPSUF CPVUFJMMFør øDMBZFUUFT WFSSFør "VUPOPNJF Iør ) ø øYø- ø øY 1 ø øDNør Eclairages LED
énergie A+
Blanc : 812 €(1) *OPY 862 €(1) 'SPJE WFOUJMÊø r $POHÊMBUFVSø ø r ø - øE# " 4/ 5ør 3ÊHVMBUJPO EF MB 5 $ BWFD BGàDIBHF -&%ør 1PVWPJS EF DPOHÊMBUJPO øLHør $PNQBSUJNFOU NBYJ GSBJT ør "VUPOPNJF øIørø)ø øYø- ø øYø 1 ø øDNør Rapidité de congélation augmentée
énergie A+
3ÊGSJHÊSBUFVS CMBOD 662 €(1) Silver : 762 €(1) 'SPJE /P GSPTUør ø- øE# " 4/ 5ør 3 ÊHVMBUJPO ÊMFDUSPOJRVF EF MB UFNQÊSBUVSFø r ) ø øYø- ø Yø1 ø øDNør Conservation multipliée par 3
énergie A+
*OPY BOUJ USBDFT FO GBÉBEF DÔUÊT MBRVÊT BMV 1012 €(1) $POHÊMBUFVS 4NBSU'SPTUør ø- øE# " 4/ 5ør %ÊHJWSBHF BVUPNBUJRVFør øUJSPJSTør &RVJQF NFOUT FO WFSSF JOUÊHSBMør /FUUPZBHF MBWF WBJTTFMMF EFT DMBZFUUFT CBMDPOOFUT FU UBCMFUUFTør $VWF &BTZDMFBOør ) ø Yø- ø Yø1 ø DNør DuoCooling : 2 zones de froid séparées dans le réfrigérateur
1SJY JODMVBOU € ou (2) 1SJY JODMVBOU € E ÊDP QBSUJDJQBUJPO DPÚU EV SFDZDMBHF EFT %ÊDIFUT E &RVJQFNFOU &MFDUSJRVFT FU &MFDUSPOJRVFT QBS EFT ÊDP PSHBOJTNFT BHSÊÊT 7PJS Q
Table top H. 85 cm
Monoporte L. 60 cm
énergie A+ énergie A+
énergie A+
3ÊGSJHÊSBUFVS CMBOD 235 €(2) 'SPJE TUBUJRVF r ø- / 45ør $PNNBOEFT NÊDBOJRVFT JOUFSOFTø r 1PVWPJS EF DPOHÊMBUJPO øLH øIør %ÊHJWSBHF BVUPNBUJRVFør øCBD Æ MÊ HVNFTø r ø DMBZFUUF WFSSFø r "VUPOPNJF ø Iø r ) ø øYø- ø Yø1 ø øDN r Bon rapport qualité prix
3ÊGSJHÊSBUFVS CMBOD 345 €(2) ø-ør $PNQBSUJNFOU ø-ør %ÊHJWSBHF BVUPNB UJRVFør DVWF &BTZDMFBOør $MBZFUUFT FU DPOUSFQPSUF W F S S F M B W B C M F T F O M B W F W B J T T F M M F ø r ) ø øYø- ø øYø1 ø øDNør Bac à légumes grand volume
3ÊGSJHÊSBUFVS DPOHÊMBUFVS CMBOD 632 €(1) *OPY BOUJ USBDFT 712 €(1) 5PVU VUJMF r ø-ør $MBZFUUFT WFSSFør 'PODUJPO &DP FU NPEF WBDBODFT r /P 'SPTUør ) ø øYø- ø Yø) ø øDNør Ecran digital tactile
Double porte
énergie A++
Réfrigérateur / congélateur : 512 €(1) 'SPJE CSBTTÊ "JS .PWJOH 4ZTUFN ".4 ø r ø - ø E# " 45ø r ø DMBZFUUFT WFSSFø r ) ø øYø- ø Yø1 ø øDNør Les aliments conservent toute leur fraîcheur
énergie A+
4JMWFS MPPL BMV QPSUFT DPVWSBOUFT 592 €(1) 'SPJE TUBUJRVF r ø- øE# " 4/ 45ør 3ÊGSJHÊSBUFVS Æ EÊHJWSBHF BVUPNBUJRVFør 1PJHOÊFT JOUÊHSÊFTør ) ø Yø- ø Yø1 ø øDNør Cuve EasyClean
énergie A+
4JMWFS MPPL BMV QPSUFT DPVWSBOUFT 682 €(1) Blanc : 612 €(1) "JS CSBTTÊør ø- øE# " 4/ 45ør %ÊHJWSBHF BVUP NBUJRVFør "GàDIBHF EJHJUBM QPVS VO DPOUSÔMF GBDJMF EF MB UFNQÊSBUVSFør $MBZFUUFT FU CBMDPOOFUT FO WFSSF JOUÊ HSBMør Air brassé PowerCooling
CUISINES
171
Electroménager >
Froid intégrable
Niche H. 158 cm
Niche H. 178 cm
énergie A+
énergie A+
énergie A+
Réfrigérateur 4* : 712 €(1) 'SPJE TUBUJRVFør QPSUFT ø- 4/ / 45 5ør 'JMUSF DPOUSÔMF IVNJEJUÊør (MJTTJÍSFTør Silence plus : 36 dB(A)
$PNCJOÊ CMBOD 612 €(1) 3ÊGSJHÊSBUFVS DPOHÊMBUFVS - E# " 4/ r 3ÊGSJHÊSBUFVS BWFD FTQBDF EF DPOTFSWBUJPO Æ $ r ) DN r $POHÊMBUFVS UJSPJST r 20 h d'autonomie en cas de coupure r &YJTUF FO WFSTJPO /P'SPTU DPOTVMUF[ OPVT
$PNCJOÊ 812 €(1) ø- øE# " 45ør 'SPJE TUBUJRVF r $POHÊ MBUFVS ør 1PVWPJS EF DPOHÊMBUJPO øLH øIør %ÊHJWSBHF BVUPNBUJRVFør "VUPOPNJF EF øIør ) ø Yø- ø Yø1 ø øDNør Plus de capacité dans le réfrigérateur
énergie A+
énergie A+
$PNCJOÊ 912 €(1) %VP /P 'SPTUør øHSPVQF ø- E# " 4/ / 45 5ør $POUSÔMF IVNJEJUÊør &MFDUSPOJRVF -$%ør øUJSPJSTør $MBZFUUFT WFSSFør Diffusion homogène de l'air froid
$PNCJOÊ CMBOD 1012 €(1) 3ÊGSJHÊSBUFVS DPOHÊMBUFVS - E# " 4/ 5 r 3ÊGSJHÊSBUFVS GSPJE CSBTTÊ r $POHÊMBUFVS 4NBSU 'SPTU ø EF HJWSF FO NPJOT &YJTUF BWFD DPOHÊMBUFVS øUJSPJSTø 1012 €(1) - r Alarme visuelle et sonore d'élévation de la température r &YJTUF BWFD DPNQBSUJNFOU #JPGSFTI DPOHÊMBUFVS UJSPJST DPOTVMUF[ OPVT
Niche H. 178 cm NOUVEAUTE
énergie A+
3ÊGSJHÊSBUFVS QPSUF 812 € 3ÊGSJHÊSBUFVS $POHÊMBUFVS 812 € 3ÊGSJHÊSBUFVS - E# " r 'SPJE CSBTTÊ r 3ÊGSJHÊSBUFVS $POHÊMBUFVS - - E# " r 'SPJE TUBUJRVF r ) Y - Y 1 DN r Extrêmement silencieux
172
1SJY JODMVBOU € ou 1SJY JODMVBOU € E ÊDP QBSUJDJQBUJPO DPÚU EV SFDZDMBHF EFT %ÊDIFUT E &RVJQFNFOU &MFDUSJRVFT FU &MFDUSPOJRVFT QBS EFT ÊDP PSHBOJTNFT BHSÊÊT 7PJS Q
-BQFZSF T FOHBHF Ă&#x2020; DF RVF MFT QSPEVJUT i450$, ("3"/5*u TPJFOU UPVKPVST EJTQPOJCMFT JNNĂ&#x160;EJBUFNFOU 4J DF O FTU QBT MF DBT -BQFZSF WPVT SFNCPVSTF EV QSJY VOJUBJSF EV QSPEVJU 7PJS DPOEJUJPOT FO QBHF
Niche H. 122 cm
ĂŠnergie A+
ĂŠnergie A+
ĂŠnergie A+
3Ă&#x160;GSJHĂ&#x160;SBUFVS PV SĂ&#x160;GSJHĂ&#x160;SBUFVS DPOHĂ&#x160;MBUFVS #MBODø 455 â&#x201A;Ź(2) 'SPJE TUBUJRVF r 3Ă&#x160;GSJHĂ&#x160;SBUFVS - E# " 4/ r 3Ă&#x160;GSJHĂ&#x160;SBUFVS DPOHĂ&#x160;MBUFVS - E# " 4/ r $MBZFUUFT WFSSF r DĂŠgivrage automatique du rĂŠfrigĂŠrateur
3Ă&#x160;GSJHĂ&#x160;SBUFVS PV SĂ&#x160;GSJHĂ&#x160;SBUFVS DPOHĂ&#x160;MBUFVS #MBODø 505 â&#x201A;Ź(2) 'SPJE TUBUJRVFør 3Ă&#x160;GSJHĂ&#x160;SBUFVS ø- øE# " /ør $MBZFUUFT WFSSFør 3Ă&#x160;GSJHĂ&#x160;SBUFVS $POHĂ&#x160;MBUFVS ø- øE# " /ør $MBZFUUFT WFSSFør Entretien facile des clayettes
3Ă&#x160;GSJHĂ&#x160;SBUFVS PV SĂ&#x160;GSJHĂ&#x160;SBUFVS DPOHĂ&#x160;MBUFVS #MBOD 612 â&#x201A;Ź(1) 'SPJE TUBUJRVF r 3Ă&#x160;GSJHĂ&#x160;SBUFVS ø- E# " 4/ 45 r 3Ă&#x160;GSJHĂ&#x160;SBUFVS DPOHĂ&#x160;MBUFVS - E# " / r 3Ă&#x160;HVMBUJPO Ă&#x160;MĂ&#x160;DUSPOJRVF r Booster de froid
Sous plan
PLUS CLEARIT Spray antibactĂŠrien pour rĂŠfrigĂŠrateur 500 ml : nettoie, dĂŠgraisse, dĂŠsinfecte. DĂŠtruit rapidement les mauvaises odeurs par action directe sur les fermentations. Action bactĂŠricide sur Salmonelle et ListĂŠria : 5 â&#x201A;Ź
ĂŠnergie A+
DĂŠgivrant / dĂŠsinfectant pour congĂŠlateur 500 ml : nettoie et dĂŠgivre rapidement sans avoir Ă interrompre l'activitĂŠ de rĂŠfrigĂŠration pendant plusieurs heures. Un dĂŠgivrage rĂŠgulier augmente la puissance de rĂŠfrigĂŠration et permet de faire des ĂŠconomies d'ĂŠlectricitĂŠ : 9 â&#x201A;Ź
NETINOX Bombe nettoyante 300 ml pour venir Ă bout des taches rĂŠcalcitrantes sur les modèles inox : 19,90 â&#x201A;Ź
3Ă&#x160;GSJHĂ&#x160;SBUFVS DPOHĂ&#x160;MBUFVS PV SĂ&#x160;GSJHĂ&#x160;SBUFVS DPOHĂ&#x160;MBUFVS 4* #MBOD 455 â&#x201A;Ź(2) 3Ă&#x160;GSJHĂ&#x160;SBUFVS - E# " 4/ 5 r 3Ă&#x160;GSJHĂ&#x160;SBUFVS DPOHĂ&#x160;MBUFVS - E# " 4/ 5 r %Ă&#x160;HJWSBHF BVUPNBUJRVF EV SĂ&#x160;GSJHĂ&#x160;SBUFVS r $POHĂ&#x160;MBUFVS BWFD UJSPJS Ă&#x2020; HMBĂ&#x2030;POT UJSPJST BCBUUBOU - øE# " 4/ 5 r 1PSUF SĂ&#x160;WFSTJCMF r Tout utile
EXTENSION DE GARANTIE Tous nos rĂŠfrigĂŠrateurs bĂŠnĂŠďŹ cient dâ&#x20AC;&#x2122;une garantie contractuelle de 2 ans, pièces, main-dâ&#x20AC;&#x2122;Ĺ&#x201C;uvre et dĂŠplacement. Extension de garantie de 3 ans : 75 â&#x201A;Ź
3FUSPVWF[ UPVUFT MFT NPEBMJUĂ&#x160;T EF HBSBOUJF EBOT MF -JWSFU EF (BSBOUJF -BQFZSF EJTQPOJCMF EBOT WPUSF NBHBTJO PV TVS XXX MBQFZSF GS
CUISINES
173
ElectromĂŠnager >
Lavage > Bien choisir
Lave-vaisselle intĂŠgrable L. 60 cm â&#x201A;Ź* (1)
395
Son mode de lavage
Lâ&#x20AC;&#x2122;ATOUT 13*9
r 6UJMJTFS VO MBWF WBJTTFMMF QFSNFU E Ă&#x160;DPOPNJTFS KVTRV Ă&#x2020; øCBJHOPJSFT QMFJOFT E FBV DIBRVF BOOĂ&#x160;F Lavage Ă la main
= 55 litres
Lavage au lave-vaisselle
= 8-16 litres
49 dB A
47 dB A+
'VMM JOUĂ&#x160;HSBCMF 395 â&#x201A;Ź* (1) ø DPVWFSUTø r $POTPNNBUJPO EhFBV ø-ør øQSPHSBN NFTør øUFNQĂ&#x160;SB UVSFTør %Ă&#x160;QBSU EJGGĂ&#x160;SĂ&#x160; øIør 1SPHSBNNF JOUFOTJG QPVS VO OFUUPZBHF FO QSPGPO EFVSør Programme rapide 30 min
#BOEFBV CMBOD OPJS PV JOPY 455 â&#x201A;Ź(1) 'VMM JOUĂ&#x160;HSBCMF 465 â&#x201A;Ź(1) ø DPVWFSUTø r ø QSPHSBNNFT EPOU ø2VJDL $MFBOør $POTPNNBUJPO EhFBV ø-ør %Ă&#x160;QBSU EJGGĂ&#x160;SĂ&#x160;ør Programme rapide 58 min
49 dB A+
47 dB A+
#BOEFBV CMBOD OPJS PV GVMM JOUĂ&#x160;HSBCMF 485 â&#x201A;Ź(1) #BOEFBV JOPY 505 â&#x201A;Ź(1) øDPVWFSUT r $POTPNNBUJPO EhFBV ø-ør 4Ă&#x160;DVSJUĂ&#x160; BOUJ EĂ&#x160;CPSEFNFOU FU BOUJ GVJUFør Lavage plus ĂŠconomique avec le dĂŠpart diffĂŠrĂŠ
#BOEFBV CMBOD OPJS PV GVMM JOUĂ&#x160;HSBCMF 505øâ&#x201A;Ź(1) #BOEFBV JOPY 535 â&#x201A;Ź(1) DPVWFSUT r $POTPNNBUJPO EhFBV ø-ør %Ă&#x160;QBSU EJGGĂ&#x160;SĂ&#x160; øIør 4Ă&#x160;DV SJUĂ&#x160; BOUJ EĂ&#x160;CPSEFNFOU FU BOUJ GVJUFør Synchronisation heures creuses
r /PT BQQBSFJMT QFVWFOU MBWFS KVTRVhĂ&#x2020; DPVWFSUT FO DPOTPNNBOU USĂ?T QFV EhĂ&#x160;MFDUSJDJUĂ&#x160; HSĂ&#x201E;DF Ă&#x2020; EFT DMBTTJĂ DBUJPOT BMMBOU KVTRVhĂ&#x2020; "
EF NPJOT RVhVO DMBTTF "
Le bruit r 1 SFOF[ FO DPNQUF MFT EĂ&#x160;DJCFMT Ă&#x160;NJT QBS WPUSF MBWF WBJTTFMMF TVSUPVU TJ WPUSF DVJTJOF FTU PVWFSUF TVS MF TĂ&#x160;KPVS PV TJ WPVT QFOTF[ MF GBJSF GPODUJPOOFS MB OVJU /PUSF TĂ&#x160;MFDUJPO WB EF Ă&#x2020; E# " OJWFBV EF CSVJU DPS SFTQPOEBOU Ă&#x2020; VO NVSNVSF
La sĂŠlection Lapeyre r -FT MBWF WBJTTFMMF TĂ&#x160;MFDUJPOOĂ&#x160;T POU Ă&#x160;UĂ&#x160; UFTUĂ&#x160;T QPVS VO QBSGBJU FODBTUSFNFOU BWFD MFT NFVCMFT EF DVJTJOF -BQFZSF RVF DF TPJU BWFD MF CBOEFBV EF DPN NBOEF WJTJCMF PV DPNQMĂ?UFNFOU JOUĂ&#x160;HSĂ&#x160;T BWFD MF CBOEFBV EF DPNNBOEF TVS MB USBODIF iGVMM JOUĂ&#x160;HSBCMFu r 7PVT QPVWF[ Ă&#x160;HBMFNFOU DBDIFS VO MBWF MJOHF EFSSJĂ?SF MB GBĂ&#x2030;BEF EF WPUSF DVJTJOF
PLUS Extension de garantie Tous nos lave-vaisselle et lave-linge bĂŠnĂŠďŹ cient dâ&#x20AC;&#x2122;une garantie contractuelle de 2 ans, pièces et main-dâ&#x20AC;&#x2122;Ĺ&#x201C;uvre et dĂŠplacement. Extension de garantie de 3 ans : 135 â&#x201A;Ź RĂŠnovant / dĂŠtartrant CLEARIT 500 ml : supprime les dĂŠpĂ´ts de calcaire Ă l'intĂŠrieur des appareils lave-linge et lave-vaisselle. Redonne l'aspect du neuf aux rĂŠsistances chauffantes et cuves inox. Un demi-ďŹ&#x201A;acon par opĂŠration : 5 â&#x201A;Ź DĂŠtartrant dĂŠgraissant lave-vaisselle : hygiène et propretĂŠ parfaite pour le lave-vaisselle et les canalisations. Elimine les dĂŠpĂ´ts de calcaire. Doses hydrosolubles : 7 â&#x201A;Ź
174
44 dB A+
47 dB A++
#BOEFBV CMBOD OPJS JOPY PV GVMM JOUĂ&#x160; HSBCMF 555ø â&#x201A;Ź(1) $POTPNNBUJPO EhFBV ø- r %Ă&#x160;QBSU EJGGĂ&#x160;SĂ&#x160; EF Ă&#x2020; I Ă&#x2020; I WFSTJPO GVMM r "GĂ DIBHF EV UFNQT SFTUBOU r 4Ă&#x160;DVSJUĂ&#x160; BOUJ EĂ&#x160;CPSEFNFOU FU BOUJ GVJUF r E# FO WFSTJPO CBOEFBV r 15 couverts
#BOEFBV CMBOD OPJS PV GVMM JOUĂ&#x160;HSBCMF 575 â&#x201A;Ź(1) #BOEFBV JOPY 605 â&#x201A;Ź(1) øDPVWFSUTør $POTPNNBUJPO EhFBV ø-ør %Ă&#x160;QBSU EJGGĂ&#x160;SĂ&#x160; øIør 4ZO DISPOJTBUJPO IFVSFT DSFVTFTør 4Ă&#x160;DVSJUĂ&#x160; BOUJ EĂ&#x160;CPSEFNFOU FU BOUJ GVJUFør Programme EasyWash
$F QSPEVJU OF CĂ&#x160;OĂ&#x160;Ă DJF QBT EF SFNJTFT PV EF QSPNPUJPOT FO DPVST 1SJY JODMVBOU â&#x201A;Ź E Ă&#x160;DP QBSUJDJQBUJPO DPĂ&#x161;U EV SFDZDMBHF EFT %Ă&#x160;DIFUT E &RVJQFNFOU &MFDUSJRVFT FU &MFDUSPOJRVFT QBS EFT Ă&#x160;DP PSHBOJTNFT BHSĂ&#x160;Ă&#x160;T 7PJS Q
46 dB A++
#BOEFBV CMBOD OPJS PV GVMM JOUÊHSBCMFø 685 €(1) #BOEFBV JOPYø 735 €(1) øDPVWFSUTør $POTPNNBUJPO EhFBV ø-ør øOJWFBVY EhBTQFSTJPO r øQSPHSBN NFTør 1SPHSBNNF ÊMFDUSPOJRVFør %ÊQBSU EJGGÊSÊ øIør 4ÊDIBHF BDUJGør #SBT EF MBWBHF TBUFMMJUFør %PVDIFUUF TVQÊSJFVSFør Volume de chargement XXL : 164 L au lieu de 154 L
46 dB A++
'VMM JOUÊHSBCMFø 765 €(1) øDPVWFSUTør øQSPHSBNNFT EPOU øBVUPNBUJRVFør $POTPNNBUJPO EhFBV ø-ør %ÊQBSU EJGGÊSÊ øIør %FNJ DIBSHF FU DZDMF FYQSFTTør 3ÊHMBHF EV QBOJFS TVQÊSJFVS TVS øOJWFBVYør 4ÊDVSJUÊ BOUJ EÊCPSEFNFOUør Signal sonore fin de cycle
42 dB A++
#BOEFBV CMBOD OPJSø 805 €(1) #BOEFBV JOPYøPV GVMM JOUÊHSBCMF 865 €(1) øDPVWFSUTør QSPHSBNNF &$0ør $POTPNNBUJPO EhFBV ø-ør %ÊQBSU EJGGÊSÊ EF øIør $ZDMF FYQSFTTør Température modérée pour vaisselle fragileø
CUISINES
175
ElectromĂŠnager >
Lavage
Lave-vaisselle intĂŠgrable L. 45 cm
47 dB A+
47 dB A+
48 dB A+
Full intĂŠgrable : 455 â&#x201A;Ź(1) 'VMM JOUĂ&#x160;HSBCMF PV CBOEFBV JOPYø 555 â&#x201A;Ź(1) øDPVWFSUTør %Ă&#x160;QBSU EJGGĂ&#x160;SĂ&#x160; EF Ă&#x2020; øIør 4Ă&#x160;DVSJUĂ&#x160; øDPVWFSUTør øQSPHSBNNFTør $POTPNNBUJPO EhFBV BOUJ EĂ&#x160;CPSEFNFOUør Consommation d'eau 2520 L ø- r %Ă&#x160;QBSU EJGGĂ&#x160;SĂ&#x160; EF øIør 'JMUSF GPOE EF DVWF JOPYør 4Ă&#x160;DVSJUĂ&#x160; "RVBTBGF BEPVDJTTFVS EhFBV ør Programme OPTIA 60 minutes : lavage d'une charge quotidienne de vaisselle en 1 h
Lave-vaisselle pose libre L. 45 cm
Lave-vaisselle pose libre L. 60 cm
47 dB A
Blanc ou silver : 365 â&#x201A;Ź(1) øDPVWFSUTør øQSPHSBNNFTør $POTPNNBUJPO EhFBV  L r %Ă&#x160;QBSU EJGGĂ&#x160;SĂ&#x160; øIør 1SPHSBNNF 2VJDL $MFBOør AfďŹ cheur digital
#BOEFBV JOPY 605 â&#x201A;Ź(1) øDPVWFSUTør øQSPHSBNNFT EPOU øJOUFOTJGør $POTPNNBUJPO EhFBV ø-ør %Ă&#x160;QBSU EJGGĂ&#x160;SĂ&#x160;ør 'PODUJPO EFNJ DIBSHFør %PVCMF CSBT EF MBWBHFør Système Super Brillance
48 dB A+
47 dB A
Blanc : 355 â&#x201A;Ź(1) 4JMWFS 405 â&#x201A;Ź(1) øDPVWFSUTør $POTPNNBUJPO EhFBV ø- r %Ă&#x160;QBSU EJGGĂ&#x160;SĂ&#x160; EF Ă&#x2020; øIør Fonction rĂŠduction du temps
Inox : 605 â&#x201A;Ź(1) øDPVWFSUTør øQSPHSBNNFT EPOU JOUFOTJGør $PO TPNNBUJPO EhFBV ø- r %Ă&#x160;QBSU EJGGĂ&#x160;SĂ&#x160;ør 'PODUJPO EFNJ DIBSHFør "GĂ DIBHF EV UFNQT SFTUBOUør Système Super Brillance
ttLave-linge full intĂŠgrable L. 60 cm
Lave-linge : 605 â&#x201A;Ź(1) øLHør &TTPSBHF øUPVST NJOør øQSPHSBNNFTør $POTPNNBUJPO EhFBV ø-ør %Ă&#x160;QBSU EJGGĂ&#x160;SĂ&#x160; EF Ă&#x2020;ø øIør $PNNBOEFT Ă&#x160;MFDUSPOJRVFTør 4Ă&#x160;DVSJUĂ&#x160;T BOUJ EĂ&#x160;CPSEFNFOU FU BOUJ CBMPVSEø FTTPSBHF QFSGPSNBOU FU QSPUFDUJPO EV NPUFVS t $MBTTF " r Ecran LCD
176
Lave-linge : 805 â&#x201A;Ź(1) øLHør &TTPSBHF øUPVST NJOør %Ă&#x160;QBSU EJGGĂ&#x160;SĂ&#x160;ør øQSPHSBNNFTør $POTPNNBUJPO BOOVFMMF ø-ør "GĂ DIBHF Ă&#x160;MFDUSPOJRVF EV UFNQT SFTUBOU t $MBTTF "
ør Time Manager : votre lave-linge s'adapte au temps dont vous disposez pour un SĂ?TVMUBU PQUJ NBM QBS SBQQPSU BV EFHSĂ? EF TBMJTTVSF EF WPUSF MJOHF t &YJTUF FO MBWBOUF TĂ&#x160;DIBOUF QSJY DPOTVMUF[ OPVT
1SJY JODMVBOU â&#x201A;Ź E Ă&#x160;DP QBSUJDJQBUJPO DPĂ&#x161;U EV SFDZDMBHF EFT %Ă&#x160;DIFUT E &RVJQFNFOU &MFDUSJRVFT FU &MFDUSPOJRVFT QBS EFT Ă&#x160;DP PSHBOJTNFT BHSĂ&#x160;Ă&#x160;T 7PJS Q
Ensemble, “Collectons votre ancien électroménager pour préserver l'environnement” Pourquoi rapporter votre ancien électroménager chez Lapeyre ? O QBSUFOBSJBU BWFD ECO-SYSTEMES -BQFZSF T FOHBHF Æ DPMMFDUFS WPT %&&& & EÊDIFUTøE ÊRVJQFNFOUT ÊMFDUSJRVFT PV ÊMFDUSPOJRVFT QPVS MFT GBJSF EÊQPMMVFS QBSøEFTøDFOUSFT TQÊDJBMJTÊT FU MFT GBJSF SFDZDMFS
www.eco-systemes.fr
Lapeyre reprend vos appareils sans obligation d’achat MB WFOUF E VO BQQBSFJM OFVG MFT EJTUSJCVUFVST POU M PCMJHBUJPO MÊHBMF E BDDFQUFS " MBø SFQSJTF E VO BODJFO BQQBSFJM ÊRVJWBMFOU SBQQPSUÊ QBS MF DPOTPNNBUFVS -BQFZSF SFQSFOE HSBUVJUFNFOU WPT BQQBSFJMT TBOT PCMJHBUJPO E BDIBU 7PVT QPVWF[ NËNF FO SBQQPSUFS BVUBOU RVF WPVT WPVMF[w &U TJ WPVT GBJUFT BQQFM Æ OPUSF TFSWJDF E JOTUBMMBUJPO Æ EPNJDJMF OPT ÊRVJQFT TFø DIBSHFOU EF WPVT FO EÊCBSSBTTFS DIF[ WPVT
Quels types d’appareils Lapeyre reprend-il ? PVST QMBRVFT EF DVJTTPO IPUUFT MBWF WBJTTFMMF MBWF MJOHF SÊGSJHÊSBUFVST ' DPOHÊMBUFVST DMJNBUJTFVST TÍDIF TFSWJFUUFTw WPVT QPVWF[ OPVT SBQQPSUFS WPUSFøHSPTøÊMFDUSPNÊOBHFS OPVT MF SFQSFOESPOT TBOT BVDVOF DPOEJUJPO
Que deviennent vos anciens appareils ? * MT TPOU DPMMFDUÊT EÊQPMMVÊT SFDZDMÊT FU SFWBMPSJTÊT EBOT EFT DPOEJUJPOT SFTQFDUVFVTFT EF M FOWJSPOOFNFOU
www.collectons.org
-F QSJY EFT QSPEVJUT DPODFSOÊT FTU BVUPNBUJRVFNFOU BVHNFOUÊ E VO NPOUBOU DPSSFTQPOEBOU BV DPÚU E ÊMJNJOBUJPO EFT EÊDIFUT EF NËNF OBUVSF NPOUBOU àYÊ DPOGPSNÊNFOU BV EÊDSFU O EV KVJMMFU $FUUF &DP QBSUJDJQBUJPO PV jø&DPQBSUøv T BQQMJRVF Æ M BDIBU E VO QSPEVJU OFVG FU QFSNFU EF àOBODFS MF USBOTQPSU MF USBJUFNFOU FU MB QSPEVDUJPO EF OPVWFMMFT NBUJÍSFT QSFNJÍSFT EFT EJGGÊSFOUT ÊMÊNFOUT DPOUFOVT EBOT DFT UZQFT E BQQBSFJMT
CUISINES
177
Carrelage Carrelage contemporain > 180 Carrelage authentique > 189
178
> Bien choisir
1
mon carrelage
Je choisis la typologie
Traditionnellement en faïence émaillée, le grès cérame a pris une large part de l’offre des carrelages de cuisine contemporaines. Selon sa fabrication, le carrelage de cuisine peut se poser en crédence, mais également sur le plan de travail. Certains peuvent même se poser au sol et ainsi parfaire la décoration de toute votre cuisine. Pensez à protéger le sol aux endroits de fortes sollicitations (devant un évier dans une cuisine donnant sur l’extérieur, ou accès direct par une porte fenêtre) surtout pour les carreaux foncés qui révèlent plus facilement les traces d’usure.
Retrouvez toute notre collection de carrelages dans les catalogues Lapeyre
Les pieds de tables et des chaises en métal doivent comporter des embouts pour protéger votre carrelage des rayures. Pour votre sécurité, évitez de préférence les carrelages polis ou semi-polis qui sont sensibles aux rayures, car glissants lorsqu’ils sont humides. Une large offre de SOLS coordonnés est disponible dans le catalogue Aménagements et sols.
2
Je choisis les couleurs, le décor et le style
Les coloris du carrelage peuvent mettre en valeur votre cuisine, et la composition du mélange de couleur est harmonieuse quand les plans verticaux et horizontaux sont de coloris similaires. Vous pouvez donc coordonner votre sol avec le plan de travail, et la crédence avec les portes de votre cuisine si vous voulez rompre avec la monotonie d’un coloris unique. La personnalisation de votre cuisine est aussi amenée par la touche de couleur ou d’effet de matière que vous apporterez par le carrelage. Cela fera de votre cuisine un modèle unique. Le carrelage de crédence et plan de travail est un produit adapté à la cuisine car il est facile d’entretien et ne craint pas la chaleur. Le carrelage est un produit permettant une hygiène parfaite sans être altéré par les produits d’entretien.
3
Je choisis le format, l’esthétique, le joint et la pose
Différents types de pose du carrelage vous permettent également de personnaliser votre crédence de cuisine. Vous trouverez en photos dans notre catalogue différents types de pose qui permettent de donner un style authentique ou contemporain à votre cuisine. Pensez à utiliser une planche à découper afin de ne pas rayer le carrelage de votre plan de travail, et à traiter les joints avec un produit spécifique pour en faciliter l’entretien. Le joint fait partie intégrante du style de votre carrelage, et les joints larges sont plutôt réservés au style rustique. Evitez le joint blanc difficile à entretenir et préférez un joint coordonné au coloris du carrelage. La pose du sol se fait AVANT la pose des meubles de cuisine (pensez à protéger votre sol pendant les travaux). La pose de la crédence se fait APRES l’installation des meubles et des branchements.
Un bricoleur averti en vaut deux ! Prévoyez toujours un ou deux cartons supplémentaires en cas de réparation. Préparation des supports : le support doit être parfaitement plan, propre, sain et sec. Tous les carrelages au m2 sont vendus par boîte complète.
CUISINES
179
Carrelage de cuisine >
Carrelage contemporain A 1JFSSF MJTTF
Murs et plan de travail A partir de
33,80 € le m
2
A "SEPJTF DMBSJF
Aspect de pierres, bois ou ciments " r Y r #MB r (SÍT DÊSBNF QMFJOF NBTTF QSFTTÊ r &Q NN r (SPVQF r 1JFSSF MJTTF BSEPJTF DMBJSF PV BSEPJTF GPODÊF r -B CPÏUF EF N2 : 36,50 € t -F N2 : 33,80 €
A "SEPJTF GPODÊF
# r Y r #MB r (SÍT DÊSBNF QMFJOF NBTTF OPO ÊNBJMMÊ r &Q ø øNN r (SPVQF r #MBOD DJNFOU JWPJSF DJNFOU NJFM DJNFOU OPJS DJNFOU HSJT DJNFOU PV HSJT CÊUPOør -B CPÏUF EF N2 : 71,91 € r -F N2ø 39,95 € $ r .PTBÐRVF Y TVS USBNF Y r (SJT CÊUPO r -B QJÍDF 23,80 € % r .PTBÐRVF CBSFUUFT TVS USBNF Y r &Q NN r *WPJSF PV HSJT r -B QJÍDF 25,60 € & r .PTBÐRVF Y JOPY TVS USBNF Y r &Q NN r -B QJÍDF 28,50 € ' r .PTBÐRVF 1ÄUF EF WFSSF 4UFFM TVS USBNF Y r &Q ø øNN r -B QJÍDFø 7 €
C
/PJS DJNFOU B (SJT DJNFOU B *WPJSF DJNFOU B .JFM DJNFOU B (SJT CÊUPO B #MBOD DJNFOU B
D
D
(SJT
*WPJSF
&
F
Unik multiformats Murs, sols et plan de travail A 3PVHF
19,95 € le m
2
A /PJS
Surfacé imitation résine " r Y r #*B r (SÍT DÊSBNF ÊNBJMMÊør &Q NN r (SPVQF r 3PVHF OPJS JWPJSF PV UBVQF r -B CPÏUF EF N2 : 21,75 € r -F N2 : 19,95 € # r .PTBÐRVF TVS USBNF Y r &Q NN r /PJS FU UBVQF PV OPJS FU SPVHF r -B QJÍDFø 14,70 € $ r 1SPGJMÊ MJTUFM QMBU BMV CSJMMBOU r DN Y ø.- r "SHFOU r -B QJÍDF 21 € % r 1SPGJMÊ MJTUFM QMBU BMV CSJMMBOU r DN Y ø.- r "SHFOU r -B QJÍDF 29,90 € B
Antarès 33 x 66 180
5PVT OPT DBSSFMBHFT TPOU 1er choix 5PVT OPT DBSSFMBHFT TPOU WFOEVT QBS CPÏUF DPNQMÍUF
B
C D
A *WPJSF A 5BVQF
-BQFZSF T FOHBHF Æ DF RVF MFT QSPEVJUT i450$, ("3"/5*u TPJFOU UPVKPVST EJTQPOJCMFT JNNÊEJBUFNFOU 4J DF O FTU QBT MF DBT -BQFZSF WPVT SFNCPVSTF EV QSJY VOJUBJSF EV QSPEVJU 7PJS DPOEJUJPOT FO QBHF
A (SJT
Murs, sol et plan de travail
19,95 € le m
2
Effet peigné nuancé
A /PJS " r Y r #MB r (SÍT DÊSBNF ÊNBJMMÊ r &Q NN r (SPVQF r (SJT OPJS PV UBVQF r -B CPÏUF EF N 2 : 21,55 € t -F N 2 : 19,95 € A 5BVQF # r 1SPàMÊ -JTUFM QMBU BMV CSJMMBOU r DN Yø .- r "SHFOU r -B QJÍDF 21 € $ r 1SPàMÊ -JTUFM QMBU BMV CSJMMBOU r øDN Yø .- r "SHFOU r -B QJÍDF 29,90 € Sol coordonné : 7PJS Q EV DBUBMPHVF -BQFZSF "NÊOBHFNFOUT FU TPMT
B C
Wave 30 x 60 A #FJHF
Murs, sol et plan de travail
27,40
€
SABBA Le m2 uni
NOUVEAUTE
27,40 € le m
2
A /PJS
Aspect métallisé " r Y r #MBør (SÍT DÊSBNF ÊNBJMMÊ r &Q NN r (SPVQF r #FJHF UFSSF OPJS PV HSJT r -B CPÏUF EF N2 : 29,59 € t -F N2 : 27,40 €
A 5FSSF A (SJT
# r -JTUFM DVJWSÊ r Y r -B QJÍDF 9 € Sol coordonné : 7PJS Q EV DBUBMPHVF -BQFZSF "NÊOBHFNFOUT FU TPMT
B
Sabba 30 x 60 A #MBOD
Murs, sols et plan de travail
23,95 € le m
A $BGÊ
2
Aspect béton " r Y r #*B r (SÍT DÊSBNF ÊNBJMMÊør &Q øNN r (SPVQF r #MBOD DBGÊ BSHFOU PV OPJS r -B CPÏUF EF øN2ø 26,58 € t -FøN2ø 23,95 €
A "SHFOU A /PJS
# r 1SPàMÊ -JTUFM QMBU BMV CSJMMBOU r DN Y .- r "SHFOU r -B QJÍDF 21 € $ r 1SPàMÊ -JTUFM QMBU BMV CSJMMBOU r DN Y .- r "SHFOU r -B QJÍDF 29,90 €
Shogun 30 x 60
B C
CUISINES
181
Carrelage de cuisine >
Carrelage contemporain Murs, sols et plan de travail A
23 â&#x201A;Ź le m
2
Imitation ardoise " r Y r #MB r (SĂ?T DĂ&#x160;SBNF Ă&#x160;NBJMMĂ&#x160; r &Q øNN r (SPVQFø r -B CPĂ?UF EF N 2 : 24,84 â&#x201A;ŹÂ r -F N2 : 23 â&#x201A;Ź # r %Ă&#x160;DPS TVS USBNF r Y r 1JĂ?DF 16 â&#x201A;Ź B
Sigma 30 x 60 Murs, sols et plan de travail
29,95
â&#x201A;Ź
A
29,95 â&#x201A;Ź le m
2
Imitation ardoise
PLEIADE
" r Y r #MB r (SĂ?T DĂ&#x160;SBNF QMFJOF NBTTF TVSGBDĂ&#x160; r &Q ø NN r (SPVQF r -B CPĂ?UF EF N2 : 32,35 â&#x201A;ŹĂ¸r -FøN2 : 29,95 â&#x201A;Ź
Le m2 uni
# r %Ă&#x160;DPS NPTBĂ?RVF øYø TVS USBNF Y r &Q øNN r -B QJĂ?DF 17,85 â&#x201A;Ź $ r %Ă&#x160;DPS NPTBĂ?RVF JOPY CSPTTĂ&#x160; Y TVS USBNF Y r &Q øNN r -B QJĂ?DF 53,95 â&#x201A;Ź " FU # FOUSFUJFO GBDJMF BWFD VO USBJUFNFOU QSPUFDUFVS BOUJUBDIFT WPJS Q EV DBUBMPHVF -BQFZSF "NĂ&#x160;OBHFNFOU FU TPMT $ NVral VOJRVFNFOU
B
C
PleĂŻade 30 x 60 Murs, sols et plan de travail
19,95
â&#x201A;Ź
RHODIUM Le m2 uni
19,95 â&#x201A;Ź le m
2
GranitĂŠ lisse mat
A (SJT GPODĂ&#x160; " r Y r #MB r (SĂ?T DĂ&#x160;SBNF Ă&#x160;NBJMMĂ&#x160; r A (SJT NPZFO &Q NN r (SPVQF r (SJT GPODĂ&#x160; HSJT A NPZFO PV HSJT DMBJS r -B CPĂ?UF EF N2 : (SJT DMBJS 28,73 â&#x201A;ŹĂ¸r -F N2 : 19,95 â&#x201A;Ź # r 'SJTF r Y r &Q øNN r -B QJĂ?DFø 13,60 â&#x201A;Ź Sol coordonnĂŠ : 7PJS Q EV DBUBMPHVF -BQFZSF "NĂ&#x160;OBgements et sols.
B
Rhodium 30 x 60 182
Tous nos carrelages sont 1er choix. Tous nos carrelages sont vendus par boÎte complète.
-BQFZSF T FOHBHF Æ DF RVF MFT QSPEVJUT i450$, ("3"/5*u TPJFOU UPVKPVST EJTQPOJCMFT JNNÊEJBUFNFOU 4J DF O FTU QBT MF DBT -BQFZSF WPVT SFNCPVSTF EV QSJY VOJUBJSF EV QSPEVJU 7PJS DPOEJUJPOT FO QBHF
Murs, sols et plan de travail
19,80 € le m
A
2
A
Surfacé satiné " r Y r #*B r (SÍT DÊSBNF ÊNBJMMÊ r &Q NN r (SPVQF r $VJWSF CFJHF OPJS PV HSJTør -B CPÏUF EF N2 : 21,38 € r A -F Nãø 19,80 €
A
$VJWSF
#FJHF
/PJS
(SJT
# r 1SPàMÊ MJTUFM QMBU BMV CSJMMBOUør øDNøY ø.-ør "SHFOUør -B QJÍDF 21 € $ r 1SPàMÊ MJTUFM QMBU BMV CSJMMBOUør øDNøY ø.-ør "SHFOUør -B QJÍDF 29,90 € Sol coordonné : 7PJS Q EV DBUBMPHVF -BQFZSF "NÊOBHFNFOUT FU TPMT
B C
Adn 30 x 60 A
Murs
20,95 € le m
2
Satiné " r øYø r 'BÐFODF r &Q NNør #MBOD r -B CPÏUF EF N2 : 28,91 € r -F N2 : 20,95 € # r %ÊDPS NPTBÐRVF r Y ø r &Q øNN r -B QJÍDFø 22,95 €
B
$ r - J T U F M E B N J F S r Y ø r &Q øNN r -B QJÍDFø 9 € % r -JTUFM SBZVSFT r Y ø r &Q øNN r -B QJÍDFø 13,50 €
C
Wall Street 25 x 50
%
Murs, sols et plan de travail
28,50 € le m
A
2
Surfacé métallisé
A
$VJWSF
/PJS
" r Y r #*Bør (SÍT DÊSBNF ÊNBJMMÊør &Q ø øNNør (SPVQFø ør /PJS PV DVJWSFør -B CPÏUF EF N2 : 30,78 €ør -F N2 : 28,50 € # r .PTBÐRVF CBSSFUUFT TVS USBNF øY r &Q ø NN r $PMPSJT NÊMBOHÊTø r -B QJÍDFø 32,95 €
B
Allure 30 x 60 CUISINES
183
Carrelage de cuisine >
Carrelage contemporain A #MBOD
Murs
19
â&#x201A;Ź
19 â&#x201A;Ź le m
2
Uni satinĂŠ
A (SJT " r Y r 'BĂ?FODF r &Q øNN r #MBOD HSJT DSĂ?NF PV UBVQF r -B CPĂ?UF EF øN 2 9,50 â&#x201A;Ź t -F N 2ø A $SĂ?NF 19 â&#x201A;Ź
TEXTO Le m2 uni
# r -JTUFM r Y r #FJHF PV HSJT r -B QJĂ?DFø 7,50 â&#x201A;Ź A 5BVQF
#
Texto 10 x 33
# (SJT
Murs et plan de travail
23,50 â&#x201A;Ź le m
2
NuagĂŠ #FJHF
Y r (SĂ?T QSFTTĂ&#x160; Ă&#x160;NBJMMĂ&#x160; r &Q ø øNN r (SJT HSJT GPODĂ&#x160; CFJHF PV CFJHF GPODĂ&#x160; r -B CPĂ?UF EF N2 23,50øâ&#x201A;Ź t -FøN2ø 23,50 â&#x201A;Ź Sol coordonnĂŠÂ : 7PJS Q EV DBUBMPHVF -BQFZSF "NĂ&#x160;OBHFNFOUT FU TPMT
(SJT GPODĂ&#x160;
#FJHF GPODĂ&#x160;
Trend 10 x 10 NOUVEAUTE
Murs, sol et plan de travail
23,90 â&#x201A;Ź le m
2
Aspect bĂŠton dĂŠcoffrĂŠ Y r #MB r (SĂ?T DĂ&#x160;SBNF Ă&#x160;NBJMMĂ&#x160; QĂ&#x201E;UF DPMPSĂ&#x160;F r *NQSFTTJPO EJHJUBMF r &Q ø øNN r (SPVQFø ør (SJT CĂ&#x160;UPO r -B CPĂ?UF EF N2ø 26,53 â&#x201A;Ź t -F N2ø 23,90 â&#x201A;Ź
BĂŠton 30 x 60 184
5PVT OPT DBSSFMBHFT TPOU 1er choix 5PVT OPT DBSSFMBHFT TPOU WFOEVT QBS CPĂ?UF DPNQMĂ?UF
A #MBOD
Murs, sol et plan de travail
24,80 â&#x201A;Ź le m
A #FJHF
2
Imitation basalte mat " r Y SFDUJĂ Ă&#x160; r #MB r (SĂ?T DĂ&#x160;SBNF Ă&#x160;NBJMMĂ&#x160; r &Q NN r (SPVQF r #MBOD PV CFJHF r -B CPĂ?UF EF N2 26,78 â&#x201A;Ź t -F N2ø 24,80 â&#x201A;Ź
#
# r .PTBĂ?RVF Y TVS USBNF Y r (SJT PV OPJS r -B QJĂ?DFø 15,30 â&#x201A;Ź
#
$ r .PTBĂ?RVF CBSSFUUFT NBUF FU QPMJ TVS USBNF Y r #FJHF PV CMBOD r -B QJĂ?DFø 15,60 â&#x201A;Ź Sol coordonnĂŠÂ : 7PJS Q ø EV DBUBMPHVFø-BQFZSF "NĂ&#x160;OBHFNFOUT FU TPMT C C
Architekt 30 x 60 rectifiĂŠ A $IBNPJT
Murs et plan de travail
49,30 â&#x201A;Ź le m
2
A #FJHF
Aspect pierre " r Y r #MB r (SĂ?T DĂ&#x160;SBNF Ă&#x160;NBJMMĂ&#x160; r &Q øNN r (SPVQF r $IBNPJT PV CFJHF r -B CPĂ?UF EF N2 53,24 â&#x201A;Ź t -F N2ø 49,30 â&#x201A;Ź # r -JTUFM Y TVS USBNF r &Q ø NN r $IBNPJT PV CFJHF r -B QJĂ?DFø 17,35 â&#x201A;Ź $ r -JTUFM .Ă&#x160;UBM BMVNJOJVN r Y r -B QJĂ?DFø 19,90 â&#x201A;Ź
# #
Reflex 15 x 60
C
Murs, sol et plan de travail
39,95 â&#x201A;Ź le m
2
Imitation pierre nuancĂŠe Y SFDUJĂ Ă&#x160; r #MB r (SĂ?T DĂ&#x160;SBNF Ă&#x160;NBJMMĂ&#x160; r &Q øNN r (SPVQF HSJT r (SPVQF JWPJSF PV CFJHF r -B CPĂ?UF EF N2 38,35øâ&#x201A;Ź t -F N2ø 39,95 â&#x201A;Ź %JTQPOJCMF Ă&#x160;HBMFNFOU FO GPSNBU Y FU Y Q EV DBUBMPHVF -BQFZSF "NĂ&#x160;OBHFNFOUT TPMT
(SJT *WPJSF #FJHF
Artus 20 x 80 rectifiĂŠ CUISINES
185
Carrelage de cuisine >
Carrelage contemporain A *WPJSF
Murs
A Rouge OpĂŠra
9,30 â&#x201A;Ź la pièce Verre " r Y r 7FSSF r &Q NN r *WPJSF SPVHF PQĂ&#x160;SB CMBOD WFSU BNBOEF PV OPJSø r -B QJĂ?DFø 9,30 â&#x201A;Ź
A Blanc A 7FSU BNBOEF
# r %Ă&#x160;DPS NĂ&#x160;UBMMJD DBSSĂ&#x160;T r Y r A Noir &Q ø øNN r -B QJĂ?DFø 12,90 â&#x201A;Ź $ r %Ă&#x160;DPS NĂ&#x160;UBMMJD SBZVSFT r Y r &Q ø øNN r -B QJĂ?DFø 15 â&#x201A;Ź B
C
Feeling 15 x 45 Murs
21,50 â&#x201A;Ź le m
2
Noir
Fausse mosaĂŻque Y r 'BĂ?FODF r &Q NN r 6OJ OPJS CMBOD PV SPVHF r -B CPĂ?UF EF N 2 : 21,50 â&#x201A;ŹĂ¸r -F N2ø 21,50 â&#x201A;Ź 1PTF Ă&#x2020; KPJOU OVM FU Ă&#x2020; KPJOUPZFS TVS UPVUF MB surface avec un joint souple.
Rouge Blanc
-F EĂ&#x160;DP $IPJTJTTF[ VO KPJOU EF DPVMFVS WPJS Q EV $BUBMPHVF -BQFZSF #BJOT Carrelages.
Absinthe 20 x 33 Murs
14,80
â&#x201A;Ź
MICRON 2
Le m uni
14,80 â&#x201A;Ź le m
Blanc
2
StructurĂŠ Y r 'BĂ?FODF r &Q øNNør (SJT CMBOD PV TBCMFør -B CPĂ?UF EF 1 m2 : 14,80 â&#x201A;ŹĂ¸r -F N2ø 14,80 â&#x201A;Ź
Sable
Micron 20 x 20 186
Tous nos carrelages sont 1er choix. Tous nos carrelages sont vendus par boÎte complète.
Gris
A
Murs
31,80 â&#x201A;Ź le m
2
Blanc brillant " r Y r 'BĂ?FODF r &Q øNN r #MBOD CSJMMBOU r -B CPĂ?UF EF N2 : 25,76 â&#x201A;ŹĂ¸r -F N2ø 31,80 â&#x201A;Ź # r -JTUFM EBNJFS r Yø Ă&#x2020; EĂ&#x160;DPVQFSør &Q øNN r 1BOBDIĂ&#x160; ĂĄVP PV QBSNF r -B QJĂ?DFø 10 â&#x201A;Ź
B
B
$ r %Ă&#x160;DPS $JUZ r Y r &Q øNN r /PJS CMBOD r -B QJĂ?DFø 12,20 â&#x201A;Ź
C
Oâ&#x20AC;&#x2122;Marena 10 x 30 A Beige
Murs
A Marron
32,90 â&#x201A;Ź le m
2
A Gris clair
NuagĂŠ brillant " r Y r 'BĂ?FODF r &Q øNNør #FJHF NBSSPO HSJT DMBJS HSJT GPODĂ&#x160; PV SPVHFør -B CPĂ?UF EF N2 : 24,68 â&#x201A;ŹĂ¸r -F N2ø 32,90 â&#x201A;Ź
A Gris foncĂŠ A Rouge
# r .JDSP NPTBĂ?RVF TVS USBNFør Y r &Q øNNør .BSSPO HSJT PV SPVHFør -B QJĂ?DFø 4,30 â&#x201A;Ź
B B
Rubis 12 x 33
B
Blanc
Murs
26,30 â&#x201A;Ź le m
2
Bleu
Brillant irisĂŠ Yø ør 'BĂ?FODF r &Q ø NNø r #MBOD CMFV Jaune KBVOF PSBOHF SPVHF PV WFSU r -B CPĂ?UF EF N2 : 42,74 â&#x201A;ŹĂ¸r -F N2ø 26,30 â&#x201A;Ź Orange
Rouge
7FSU
Zeste 25 x 50 CUISINES
187
Carrelage de cuisine >
Carrelage contemporain
19,95
â&#x201A;Ź
WEST
Murs, sols et plan de travail
19,95 â&#x201A;Ź le m
2
A Taupe
Aspect bois lignĂŠ " r Y r #MB r (SĂ?T DĂ&#x160;SBNF Ă&#x160;NBJMMĂ&#x160;ør &Q NN r (SPVQFø r (SJT GPODĂ&#x160; PV UBVQF r (SPVQF CFJHFø r -B CPĂ?UF EF N : 25,14øâ&#x201A;Ź r -F N ø 19,95 â&#x201A;Ź
Le m2 uni
A Gris foncĂŠ
A #FJHF
# r .PTBĂ?RVF r Y r &Q øNN r (SJT 5SPQJRVF r -B QJĂ?DF 16,50 â&#x201A;Ź Sol coordonnĂŠ : 7PJS Q EV DBUBMPHVF -BQFZSF "NĂ&#x160;OBHFNFOUT FU TPMT #
West 30 x 60 A 5FDL
Murs, sols et plan de travail
28,50 â&#x201A;Ź le m
2
A Gris
Imitation parquet " r øYø SFDUJĂ Ă&#x160; NPOPDBMJCSF r #MB r (SĂ?T DĂ&#x160;SBNF Ă&#x160;NBJMMĂ&#x160; r &Q øNN r (SPVQF r 5FDL PV HSJTør -B CPĂ?UF EF N : 20,52øâ&#x201A;Ź r -FøN ø 28,50 â&#x201A;Ź # r .PTBĂ?RVF Y SFDUJĂ Ă&#x160; r &Q øNN r 5FDL PV HSJT r -B QJĂ?DFø 12 â&#x201A;Ź Sol coordonnĂŠ : 7PJS Q EV DBUBMPHVF -BQFZSF "NĂ&#x160;OBHFNFOUT et sols. # Gris
# 5FDL
Wood 12 x 60 rectifiĂŠ Murs, sols et plan de travail
27,95 â&#x201A;Ź le m
2
Imitation bois satinĂŠ Y SFDUJGJĂ&#x160; r #MB r (SĂ?T DĂ&#x160;SBNF Ă&#x160;NBJMMĂ&#x160; r *NQSFTTJPO EJHJUBMF r &Q øNN r (SPVQF r -B CPĂ?UF EF N : 35,22øâ&#x201A;Ź r -F N : 27,95 â&#x201A;Ź
Aubagne 15 x 60 rectifiĂŠ 188
Tous nos carrelages sont 1er choix. Tous nos carrelages sont vendus par boÎte complète.
>
Carrelage authentique A Noir
Murs, sols et plan de travail A Gris
29,95 â&#x201A;Ź le m
2
Imitation bois nuancĂŠ " r Y r #MB r (SĂ?T DĂ&#x160;SBNF Ă&#x160;NBJMMĂ&#x160; r &Q NN r (SPVQF OPJS r (SPVQF HSJT r -B CPĂ?UF EF N : 32,05ø â&#x201A;Ź r -F N ø 29,95 â&#x201A;Ź # r .PTBĂ?RVF TVS USBNF Y r &Q øNNør (SPVQF r -B QJĂ?DFø 22,10 â&#x201A;Ź
#
Vintage 15 x 46 A Gris bleu
Murs, sols et plan de travail
29,65 â&#x201A;Ź le m
2
A #PJT CMBODIJ
Effet bois blanchi " r Y SFDUJĂ Ă&#x160; r #MB r (SĂ?T DĂ&#x160;SBNF Ă&#x160;NBJMMĂ&#x160; r &Q NNør (SPVQF r (SJT CMFV PV CPJT CMBODIJ r -B CPĂ?UF EF N : 21,35øâ&#x201A;Ź r -F N ø 29,65 â&#x201A;Ź # r .PTBĂ?RVF CBSSFUUFT TVS USBNFT Y r &Q NNør (SJT CMFV PV CPJT CMBODIJ r -B QJĂ?DFø 12 â&#x201A;Ź -JTUFM EJTQPOJCMF WPJS Q EV DBUBMPHVF -BQFZSF #BJOT FU DBSSFMBHFT
# Gris
# 5FDL
Trouville 12 x 60 rectifiĂŠ #MBOD
Murs, sols et plan de travail H #FJHF
29,95 â&#x201A;Ź le m
Taupe p
2
Effet planche â&#x20AC;&#x153;brute de sciageâ&#x20AC;?
#SVO
Y r #MB r (SĂ?T DĂ&#x160;SBNF Ă&#x160;NBJMMĂ&#x160; r *NQSFTTJPO EJHJUBMF OVBODĂ&#x160;Før &Q ø øNN r (SPVQF r $PMPSJT OVBODĂ&#x160;Tør #MBOD CFJHF UBVQF PV CSVOør -B CPĂ?UF EF N : 32,65øâ&#x201A;Ź r -F N ø 29,95 â&#x201A;Ź
Atalante 16 x 66 CUISINES
189
Carrelage de cuisine >
Carrelage authentique A
Murs
23,70Â â&#x201A;Ź le m
2
Aspect pierre, structurĂŠ " r Y ør #MBør (SĂ?T DĂ&#x160;SBNF Ă&#x160;NBJMMĂ&#x160; QĂ&#x201E;UF DPMPSĂ&#x160;ør &Q øNNør (SPVQF ør "OUJHMJTTBOU 3 ør -B CPĂ?UF EF N : 27,97øâ&#x201A;Ź r -F N : 23,70øâ&#x201A;Ź # r .PTBĂ?RVF E BSEPJTF TVS USBNF Y ør &Q ø øNNør #FJHF DMBJS PV HSJT GPODĂ&#x160;ør -B QJĂ?DFø 25,70øâ&#x201A;Ź
B B
#ø QJFSSF OBUVSFMMF Ă&#x2020; USBJUFS BWFD JNQFSNĂ&#x160;BCJMJTBOU BOUJUBDIF
Yukon 20 x 41 A
Murs, sols et plan de travail A
26,90Â â&#x201A;Ź le m
2
Imitation pierre très nuancĂŠe "ør Y ør #MBør (SĂ?T DĂ&#x160;SBNF Ă&#x160;NBJMMĂ&#x160;ør *NQSFTTJPO EJHJUBMFør &Q øNNør (SPVQF GPODĂ&#x160;ør (SPVQF DMBJSø r -B CPĂ?UF EF ø N : 29,05øâ&#x201A;Ź r -F N ø 26,90øâ&#x201A;Ź 1SPEVJU USĂ?T OVBODĂ&#x160; GBJSF VOF QPTF Ă&#x2020; blanc avant collage.
#ør .PTBĂ?RVF TVS USBNF Y ør &Q ø ø NNø r $MBJS PV GPODĂ&#x160;ø r -B QJĂ?DFø 15,90 â&#x201A;Ź B
B
Artaban 30 x 60 Murs et plan de travail A
23,80Â â&#x201A;Ź le m
2
Imitation pierre "ør Y ør #MBør (SĂ?T DĂ&#x160;SBNF Ă&#x160;NBJMMĂ&#x160;ør &Q øNNør .PTBĂ?RVF JNJUBUJPO QJFSSFør -B CPĂ?UF EF N : 23,80øâ&#x201A;Ź r -F N ø 23,80 â&#x201A;Ź 1SPEVJU USĂ?T OVBODĂ&#x160; 'BJSF VOF QPTF Ă&#x2020; blanc avant collage.
#ø r .PTBĂ?RVF CBSSFUUFT CBTBMUF OBUVSFM TVS USBNF Y ør &Q øNNør -B QJĂ?DFø 18 â&#x201A;Ź
Athos 10 x 10 190
Tous nos carrelages sont 1er choix. Tous nos carrelages sont vendus par boÎte complète.
B
Murs
28,30Â â&#x201A;Ź le m
2
Imitation mosaĂŻque Ă relief Y ør #MBør (SĂ?T DĂ&#x160;SBNF Ă&#x160;NBJMMĂ&#x160;ør *NQSFTTJPO EJHJUBMFø r &Q ø NNø r -B CPĂ?UF EF N : 30,56ø â&#x201A;Ź r -F m ø 28,30 â&#x201A;Ź
AmĂŠrik 30 x 60 A #FJHF
Murs et plan de travail A (SJT
55,90Â â&#x201A;Ź le m
2
Imitation pierre, semi-poli
A Blanc
"ø r Y SFDUJGJĂ&#x160;ø r #MBø r (SĂ?T DĂ&#x160;SBNF Ă&#x160;NBJMMĂ&#x160; r *NJUBUJPO Q J F S SF ø r * N Q SF T T J P O E J H J U B M F ø r &Q øNNør #FJHF HSJT PV CMBOD r -B CPĂ?UF EF N : 43,60ø â&#x201A;ŹĂ¸r -F N ø 55,90 â&#x201A;Ź #ør .PTBĂ?RVF CBTBMUF QPMJ PV OBUVSFM TVS USBNF Yø ør &Q øNNør -B QJĂ?DFø 25,80 â&#x201A;Ź Sol coordonnĂŠÂ : 7PJS Q EV DBUBMPHVF -BQFZSF "NĂ&#x160;OBHFNFOUT FU 4PMT 5SBJUFS MFT QJFSSFT BWFD VO JNQFSNĂ&#x160;BCJMJTBUFVS BOUJUBDIF QPVS GBDJMJUFS M FOUSFUJFO
B
B
Andromède 22 x 90 rectifiÊ A Blanc
Murs et plan de travail
26Â â&#x201A;Ź le m
2
Imitation pierre
A .BSSPO
"ør Y ør (SĂ?T DĂ&#x160;SBNF QMFJOFøNBTTF TVSGBDĂ&#x160;ør &Q øNNørø(SPVQF ør #MBOD PV NBSSPOør -B CPĂ?UF EF N : 28,08øâ&#x201A;Ź r -F N ø 26 â&#x201A;Ź #ør 'SJTFør #MBOD NBSSPOør Y ør &Q øNNør -B QJĂ?DFø 8 â&#x201A;Ź Sol coordonnĂŠÂ : 7PJS Q EVøDBUBMPHVF -BQFZSF "NĂ&#x160;OBHFNFOUT FU sols. &OUSFUJFO GBDJMF BWFD VO USBJUFNFOU QSPUFDUFVS BOUJUBDIFT WPJS Q ø EVøDBUBMPHVF -BQFZSF #BJOT FU DBSSFMBHFT
B
Perceval 15 x 15 CUISINES
191
Carrelage de cuisine >
Carrelage authentique Murs et plan de travail
A
21,50 â&#x201A;Ź le m
2
21,50
â&#x201A;Ź
ORIGAN Le m2 uni
#
Blanc mouchetĂŠ " r Y r 'BĂ?FODF r &Q øNN r -B CPĂ?UF EF øN2 : 23,22øâ&#x201A;Ź r -F N 2ø 21,50
â&#x201A;Ź
C
C
C
C
# r -JTUFM DFSJTFT r Y r &Q øNN r -B QJĂ?DFø 6 â&#x201A;Ź $ r %Ă&#x160;DPS DFSJTFT r Y r &Q øNN r 4Ă&#x160;SJF EF øDBSSFBVYø 34,50 â&#x201A;Ź % r +POD Y r &Q øNN r 7FSU PV KBVOF r -B QJĂ?DFø 6 â&#x201A;Ź
Origan 10 x 10
D
D
A #MBOD
Murs, sols et plan de travail
28,50 â&#x201A;Ź le m
A Ocre
2
A #FJHF
Aspect pierre structurĂŠ - nuancĂŠ " r Y r #MB r (SĂ?T DĂ&#x160;SBNF Ă&#x160;NBJMMĂ&#x160; r &Q øNN r (SPVQFø r #FJHF PDSF PV CMBOD r -B CPĂ?UF EF øN 2 : 25,65ø â&#x201A;Ź r -F N2 : 28,50 â&#x201A;Ź # r %Ă&#x160;DPS FO SFMJFG r Y r &Q øNN r CFJHF PV PDSF r 4Ă&#x160;SJF EF DBSSFBVYø 25 â&#x201A;Ź Sol coordonnĂŠÂ : 7PJS Q ø EV DBUBMPHVFø -BQFZSF "NĂ&#x160;OBHFNFOUT FU TPMT #
#
Magma 15 x 15 A
Murs, sols et plan de travail
23 â&#x201A;Ź le m
2
Imitation pierre beige " r Y r #MB r (SĂ?T DĂ&#x160;SBNF Ă&#x160;NBJMMĂ&#x160;ør &Q ø øNN r (SPVQF r -B CPĂ?UF EF øN2 : 24,84ø â&#x201A;Ź r -F N2ø 23 â&#x201A;Ź
#
C
# r #PSEVSF QMBO EF USBWBJM r ø Yø r &Q ø øNN r -B QJĂ?DFø 6,50 â&#x201A;Ź $ r "OHMF CPSEVSF QMBO EF USBWBJM r Y r &Q ø øNN r -B QJĂ?DFø 5 â&#x201A;Ź
D
% r -JTUFM NBSCSF TVS USBNF Y r &Q ø øNN r -B QJĂ?DFø 16,50 â&#x201A;Ź
&
%ø Ă&#x2020; USBJUFS BWFD QSPEVJU QSPUFDUFVS BOUJUBDIF WPJS Q EV DBUBMPHVF -BQFZSF "NĂ&#x160;OBHFNFOUT FU TPMT
& r .PTBĂ?RVF EF WFSSF Y TVS USBNF Y ør &Q ø øNN r -B QJĂ?DFø 22,70 â&#x201A;Ź
Languedoc 15 x 15 192
Tous nos carrelages sont 1er choix. Tous nos carrelages sont vendus par boÎte complète.
#MBOD
Murs, sols et plan de travail #MFV
23 â&#x201A;Ź le m
2
A #FJHF
Imitation pierre " r Y r #MB r (SĂ?T DĂ&#x160;SBNF Ă&#x160;NBJMMĂ&#x160; r &Q øNN r (SPVQFø r #MBOD CMFV PV CFJHF r -B CPĂ?UF EF øN 2ø 24,84øâ&#x201A;Ź r -F N2ø 23 â&#x201A;Ź
#
# r 'SJTF NPTBĂ?RVF TVS USBNF Y r &Q øNN r -B QJĂ?DFø 13,90 â&#x201A;Ź $ r #PSEVSF QMBO EF USBWBJM r ø Yø r &Q ø øNN r #FJHF r -B QJĂ?DFø 6,50 â&#x201A;Ź
C
% r .PTBĂ?RVF EF WFSSF Y TVS USBNF Y r &Q ø øNN r -B QJĂ?DFø 22,70 â&#x201A;Ź
D
Sol coordonnĂŠÂ : 7PJS Q EV DBUBMPHVF -BQFZSF "NĂ&#x160;OBHFNFOUT FU TPMT
KĂŠrouac 15 x 15 A
Murs, sols et plan de travail
21,30 â&#x201A;Ź le m
2
Imitation pierre - bords irrĂŠguliers " r Y r #MB r (SĂ?T DĂ&#x160;SBNF Ă&#x160;NBJMMĂ&#x160; r &Q ø øNN r (SPVQF r -B CPĂ?UF EF øN 2 : 27,26øâ&#x201A;Ź r -F N2ø 21,30 â&#x201A;Ź
#
# r 'SJTF DBTTPOT TVS USBNF Y r &Q øNN r -B QJĂ?DFø 11,20 â&#x201A;Ź
C
$ r 1MBRVF DBTTPOT TVS USBNF Y ør &Q øNN r -B QJĂ?DFø 13,20 â&#x201A;Ź # FU $ø Ă&#x2020; USBJUFS BWFD QSPEVJU BOUJUBDIFT WPJS Q EV DBUBMPHVF -BQFZSF "NĂ&#x160;OBHFNFOUT FU TPMT
Sol coordonnĂŠÂ : 7PJS Q EV DBUBMPHVF -BQFZSF "NĂ&#x160;OBHFNFOUT FU TPMT
Ontario 20 x 20 A
Murs, sols et plan de travail
25,30 â&#x201A;Ź le m
2
Imitation pierre - bords irrĂŠguliers " r Y r #MB r (SĂ?T DĂ&#x160;SBNF Ă&#x160;NBJMMĂ&#x160; r &Q ø øNN r (SPVQF r -B CPĂ?UF EF øN 2 : 32,38øâ&#x201A;Ź r -F N2ø 25,30 â&#x201A;Ź
#
DĂŠcor Patchwork # r %Ă&#x160;DPS 1BUDIXPSL NPUJGT BMĂ&#x160;BUPJSFT TVS USBNF øYø ør &Q NN r -B QJĂ?DFø 15,60 â&#x201A;Ź $ r -JTUFM 1BUDIXPSL r Y r &Q NN r -B QJĂ?DFø 6 â&#x201A;Ź % r +POD NVSBM r Y r &Q NN r -B QJĂ?DFø 6,20 â&#x201A;Ź
C
DĂŠcor mĂŠtal & r -JTUFM NĂ&#x160;UBM TVS USBNF Y r &Q øNN r -B QJĂ?DFø 9,50 â&#x201A;Ź
Kent 20 x 20
D &
' r #PVDIPO NĂ&#x160;UBM r Y r &Q øNN r -B QJĂ?DFø 4â&#x201A;Ź
'
Sol coordonnĂŠÂ : 7PJS Q EV DBUBMPHVF -BQFZSF "NĂ&#x160;OBHFNFOUT FU TPMT
CUISINES
193
Carrelage de cuisine >
Carrelage authentique /PJS
Murs
30Â â&#x201A;Ź le m
2
Imitation mosaĂŻque #FJHF
Y r (SĂ?T DĂ&#x160;SBNF Ă&#x160;NBJMMĂ&#x160; r &Q ø øNN r /PJS PV CFJHF r -B CPĂ?UF EF øN2 25,80øâ&#x201A;Ź r -F N2ø 30 â&#x201A;Ź 6O KPJOU OPJS PV CMBOD FTU SFDPNNBOEĂ&#x160; QPVS VO aspect naturel.
Asphalte 15,5 x 46 A #FJHF
Murs, sols et plan de travail A /PJS
23 â&#x201A;Ź le m
2
MarbrĂŠ rustique " r Y r #MB r (SĂ?T DĂ&#x160;SBNF QMFJOF NBTTF TVSGBDĂ&#x160;ør (SPVQFø #FJHF r (SPVQF /PJS r -B CPĂ?UF EF øN2ø 24,84øâ&#x201A;Ź r -F N2ø 23 â&#x201A;Ź # r %Ă&#x160;DPS Y BWFD EĂ&#x160;DPVQF Y r &Q ø øNN r -B QJĂ?DFø 5,20 â&#x201A;Ź $ r #PVDIPOT Y r &Q ø øNN r #FJHF PV OPJS r -B QJĂ?DFø 3,65 â&#x201A;Ź Sol coordonnĂŠÂ : 7PJS Q EV DBUBMPHVF -BQFZSF "NĂ&#x160;OBHFNFOUT FU TPMT
C
Oxford 15 x 15
C
A
Murs et plan de travail
16,80 â&#x201A;Ź le m
2
Effet briques " r Y r 'BĂ?FODFø r &Q ø ø NN r -B CPĂ?UF EF øN 2 18,14ø â&#x201A;Ź r -F N2ø 16,80øâ&#x201A;Ź
#
# r Y SFDUJGJĂ&#x160; r #MB r ( SĂ? T D Ă&#x160; S B N F Ă&#x160; N B J M M Ă&#x160; r &Q ø ø NN r -B CPĂ?UF EF øN 2 41,18ø â&#x201A;Ź r -F N2ø 29,95 â&#x201A;Ź $ r -JTUFM BMVNJOJVN Y r &Q øNN r "MVNJOJVN OPJS PVøSPVHF r -B QJĂ?DFø 6,80 â&#x201A;Ź
New York 10 x 10 194
Tous nos carrelages sont 1er choix. Tous nos carrelages sont vendus par boÎte complète.
#
C
#FJHF
Murs et plan de travail
34,95 â&#x201A;Ź le m
2
Aspect nuancĂŠ vieilli Y r #MB r (SĂ?T DĂ&#x160;SBNF Ă&#x160;NBJMMĂ&#x160; r &Q ø øNN r #FJHF OPJS PV QBOBDIĂ&#x160; r -B CPĂ?UF EF ø N 2 24,47øâ&#x201A;Ź r -F N2ø 34,95 â&#x201A;Ź
/PJS
1SPEVJU USĂ?T OVBODĂ&#x160; GBJSF VOF QPTF Ă&#x2020; CMBOD avant collage. 1PVS GBDJMJUFS M FOUSFUJFO EV QMBO EF USBWBJM QFOTF[ Ă&#x2020; MF USBJUFS BWFD VO JNQFSNĂ&#x160;BCJMJTBUFVS BOUJUBDIF
1BOBDIĂ&#x160;
Arome 15 x 15 A Pierre
Murs, sols et plan de travail
29,95 â&#x201A;Ź le m
2
A Terre cuite
Aspect pierre ou terre cuite " r Y r #MB r (SĂ?T DĂ&#x160;SBNF Ă&#x160;NBJMMĂ&#x160; r &Q ø øNN r (SPVQF r 1JFSSF PV UFSSF DVJUF r -B CPĂ?UF EF øN 2 24,26ø â&#x201A;Ź r -F m2ø 29,95 â&#x201A;Ź # r .PTBĂ?RVF BSEPJTF OBUVSFMMF TVS USBNF Y r &Q ø øNN r -B QJĂ?DFø 17 â&#x201A;Ź 5SBJUFS MFT QJFSSFT BWFD VO JNQFSNĂ&#x160;BCJMJTBUFVS BOUJUBDIF QPVS GBDJMJUFS M FOUSFUJFO
#
Armada 10 x 30
19,95
â&#x201A;Ź
AVEYRON Le m2 uni
Murs, sols et plan de travail
#
19,95 â&#x201A;Ź le m
2
Imitation terre cuite " r Y r #MB r (SĂ?T DĂ&#x160;SBNF Ă&#x160;NBJMMĂ&#x160;ør &Q øNNør (SPVQF r -B CPĂ?UF EF ø N 2 21,55ø â&#x201A;Ź r -F N2ø 19,95 â&#x201A;Ź 1SPEVJU USĂ?T OVBODĂ&#x160; GBJSF VOF QPTF Ă&#x2020; CMBOD BWBOU collage. 1PVS GBDJMJUFS M FOUSFUJFO EV QMBO EF USBWBJM QFOTF[ Ă&#x2020; MF USBJUFS BWFD VO JNQFSNĂ&#x160;BCJMJTBUFVS BOUJUBDIF
# r 'SJTF NVST FU TPMT TVS USBNF Y r &Q øNNør -B QJĂ?DFø 16,50 â&#x201A;Ź A
Aveyron 15 x 15 CUISINES
195
Carrelage de cuisine >
Carrelage authentique A
Murs
27,50 â&#x201A;Ź le m
2
BiseautĂŠ type MĂŠtro " r Y r 'BĂ?FODF r &Q ø øNN r #MBOD CSJMMBOU r -B CPĂ?UF EF øN ø 27,50øâ&#x201A;Ź r -FøN ø 27,50 â&#x201A;Ź # r Y r 'BĂ?FODF r &Q ø øNN r /PJS NBU r -B CPĂ?UF EF øN ø 27,50øâ&#x201A;Ź r -F N ø 27,50 â&#x201A;Ź
#
Sol coordonnĂŠÂ : 7PJS Q EV DBUBMPHVF -BQFZSF #BJOT FU DBSSFMBHFT
Kimberley 10 x 20 A
Murs
22,30 â&#x201A;Ź le m
2
Blanc mat structurĂŠ " r øYø r 'BĂ?FODF r &Q ø øNN r #MBOD TUSVDUVSĂ&#x160; NBU r -B CPĂ?UF EF øN øâ&#x201A;Ź r -FøN ø 22,30 â&#x201A;Ź # r øYø r 'BĂ?FODF r &Q ø øNN r #MBOD MJHOĂ&#x160; # CSJMMBOU r -FøN ø 22,30 â&#x201A;Ź $ r -JTUFM $SPNBUJD r Y r &Q ø øNN r #BNCPV DBTTJT DJUSPO DPCBMU DPSBJM JOEJHP OPJS OPJS NĂ&#x160;UBM QPNNF PV UJUBOF r -B QJĂ?DFø 4,30 â&#x201A;Ź 7FOEV QBS CMJTUFS EF TPJU MF NĂ?USF MJOĂ&#x160;BJSFø 12,90 â&#x201A;Ź
White 33 x 60
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C A #MBOD
Murs et plan de travail
A Vert
29 â&#x201A;Ź le m
2
A #MFV
Brillant, bords irrĂŠguliers " r Y r (SĂ?T QSFTTĂ&#x160; Ă&#x160;NBJMMĂ&#x160; r &Q ø øNN r #MBOD WFSU CMFV UFSSF DVJUF PV KBVOF r -B CPĂ?UF EF øN 23,20ø â&#x201A;Ź r -F N ø 29 â&#x201A;Ź
A 5FSSF DVJUF A Jaune
# r -JTUFM ĂĄFVST r Y r &Q ø øNN r -B QJĂ?DFø 15,75 â&#x201A;Ź $ r %Ă&#x160;DPS ĂĄFVST r Y r &Q ø øNN r 4Ă&#x160;SJF EF DBSSFBVYø 49,80 â&#x201A;Ź #
C
Narbonne 10 x 10 196
Tous nos carrelages sont 1er choix. Tous nos carrelages sont vendus par boÎte complète.
A #MBOD
Murs, sols et plan de travail
27,55 € le m
A 7FSU DMBJS
2
Nuancé, imitation carreau ciment, mat
A (SJT DMBJS
" r Y r #MC r (SÍT DÊSBNF A +BVOF DMBJS ÊNBJMMÊ r &Q ø øNN r (SPVQF r #MBOD WFSU DMBJS HSJT DMBJS KBVOF DMBJS WFSU GPODÊ HSJT GPODÊ KBVOF GPODÊ PV DIPDPMBU r -B CPÏUF EF øN 27,55ø € r -F N ø 27,55 € A 7FSU GPODÊ
# r 'SJTF GFVJMMFT r Y r &Q ø øNN r +BVOF WFSU r -B QJÍDFø 3,25 €
A (SJT GPODÊ
$ r "OHMF EF GSJTF GFVJMMFT r Y r &Q ø øNN r +BVOF WFSU r -B QJÍDFø 5 €
A +BVOF GPODÊ
% r 'SJTF WJHOF r Y r A $IPDPMBU &Q ø øNN r -B QJÍDFø 3,25 € & r "OHMF EF GSJTF WJHOF r Y r &Q ø øNN r -B QJÍDFø 5 € ' r 'SJTF BDBOUIF r Y r &Q øNN r -B QJÍDFø 3,25 € ( r "OHMF EF GSJTF BDBOUIF r Y r &Q ø øNN r -B QJÍDFø 5 €
#
C
%
&
'
(
Flamenco 20 x 20 Murs
24,50 € le m
2
24,50
€
AQUARELLE Le m2 uni
#MBOD
Aspect vieilli et nuancé Y r 'BÐFODF r *NQSFTTJPO EJHJUBMF r &Q ø øNN r #MBOD UVSRVPJTF PV CMFV r -B CPÏUF EF øN 26,46ø € r -F m ø 24,50 €
5VSRVPJTF
1SPEVJU MÊHÍSFNFOU FU QBSUJFMMFNFOU DSBRVFMÊ QPVS VO FGGFU QMVT SVTUJRVF
#MFV
Aquarelle 20 x 20 CUISINES
197
Guide d’achat
Caissons en kit Assemblage mécanique par vis excentrique, 2 coloris de caissons : blanc ou gris
Caisson haut Suspension invisible et réglable 3D
Dos Ep. 2,5 mm
ø perçage 5 mm Panneau aggloméré Ep. 16 mm, haute densité, profondeur 330 mm
Chant ABS épais Ep. 1,5 mm antichoc
Blanc
Gris
Caisson bas Caisson P. 540 mm avec vide sanitaire de 70 mm ajustable Traverse MDF avec chant épais Panneau aggloméré Ep. 16 mm, haute densité
Dos Ep. 2,5 mm
Pied ø 28 mm avec ergots. Embase à monter, frapper, visser H. 150 mm réglable de -5 à +15 mm
Chant ABS épais Ep. 1,5 mm antichoc
- Les panneaux sont traités faible émission de formaldéhyde, inférieure aux exigences E1 sur le formaldéhyde.
198
Conformément à l’article R543-247 du Code de l’Environnement, une écoparticipation pour la collecte et le traitement des déchets d’ameublement sera facturée en sus du prix de chaque élément d’ameublement courant 2013 à la date et dans les conditions prévues par la règlementation. Voir en page 210.
retrouvez le GUIDE complet de cette gamme D’ACHAT
p. 200 à 205
Caissons assemblés en usine Assemblage tourillonné et collé, 100% invisible et définitif, 3 coloris de caissons : blanc, gris ou décor chêne.
Caisson haut Perçage dédié au meuble
Prix composition type A - Elément bas 1 porte + 1 tiroir L. 60 cm
Suspension invisible et réglable 3D
B - Elément four + 1 faux tiroir haut L. 60 cm C - (Contemporain) Elément bas 2 portes L. 80 cm (1 tablette) D - (Authentique) Elément bas 2 portes + 2 faux tiroirs L. 80 cm (1 tablette)
Dos Ep. 3 mm sans raccord
E - Elément haut 1 porte L. 60 cm F - Elément haut 2 portes L. 80 cm G - Plan de travail stratifé Ep. 38 cm (200 x P. 65 cm)
Perçage dédié au meuble ø 3 mm invisible Panneau aggloméré Ep. 16 mm, haute densité, profondeur 330 mm
Chant ABS épais Ep. 1,5 mm antichoc
Blanc
Gris
Chêne
Caisson bas Caisson P. 540 mm avec vide sanitaire de 70 mm ajustable Traverse Alu ou MDF selon meuble Panneau aggloméré Ep. 16 mm, haute densité
Finitions : plinthes avec accessoires et boutons Square.
A
B
C
D
E
F
G
Total
Silver
330 €
124 €
289 €
228 €
290 €
138 €
1399 €
Stria
337 €
137 €
310 €
238 €
319 €
138 €
1479 €
Platine
345 €
139 €
315 €
252 €
320 €
138 €
1509 €
Tandem standard
355 €
139 €
319 €
263 €
325 €
138 €
1539 €
Tandem à la carte
367 €
143 €
347 €
291 €
353 €
138 €
1639 €
Carat
368 €
145 €
352 €
292 €
354 €
138 €
1649 €
Carat à la carte
385 €
148 €
382 €
311 €
385 €
138 €
1749 €
Fjort brut
276 €
129 €
345 €
190 €
270 €
179 €
1389 €
Fjord couleur
340 €
137 €
411 €
243 €
330 €
198 €
1659 €
Saveur brut
319 €
136 €
376 €
239 €
306 €
183 €
1559 €
Saveur clair patiné
369 €
148 €
440 €
294 €
385 €
203 €
1839 €
Saveur couleur
447 €
163 €
563 €
355 €
490 €
211 €
2229 €
Bistro
419 €
149 €
507 €
334 €
420 €
210 €
2039 €
Domaine brut
365 €
147 €
435 €
278 €
375 €
179 €
1779 €
Domaine couleur
440 €
156 €
550 €
349 €
466 €
198 €
2159 €
Dos Ep. 3 mm
Pied ø 28 mm lisse. Embase monté en usine H. 150 mm réglable de -5 à +15 mm Chant ABS épais Ep. 1,5 mm antichoc
PLUS Assemblage 100% invisible.
Préréglage de vos meubles en usine.
Stabilité et robustesse (plus de résistance à la charge et un cadrage industriel assurant un equerrage parfait.)
Aménagement intérieur et équipements montés en usine.
- Les panneaux sont traités faible émission de formaldéhyde, inférieure aux exigences E1 sur le formaldéhyde.
Tous les éléments GUIDE de la page 200 à 205 sont disponibles dans présentés dans le D’ACHAT la Collection ★★★. Prix, consultez-nous.
CUISINES
199
Eléments bas H. 85 x P. 54 cm > Portes
> Portes et tiroirs
1 porte et 2 tablettes Largeur en cm
30 cm
2 portes et 2 tablettes
40 cm
50 cm
60 cm
60 cm
80 cm
72 € 91 € 118 € 137 € 150 € 126 € 136 € 145 €
74 € 101 € 124 € 148 € 171 € 141 € 152 € 162 €
79 € 117 € 141 € 167 € 212 € 162 € 176 € 184 €
93 € 123 € 169 € 197 € 225 € 193 € 211 € 225 €
104 € 142 € 196 € 234 € 260 € 212 € 232 € 250 €
-
-
-
-
1 porte, 1 tiroir et 2 tablettes
2 portes et 2 tiroirs
100 cm
30 cm
40 cm
50 cm
60 cm
80 cm
100 cm
170 € 216 € 264 € 310 € 250 € 272 € 292 €
105 € 132 € 143 € 165 € 191 € 160 € 169 € 185 €
110 € 140 € 156 € 182 € 207 € 173 € 186 € 198 €
123 € 154 € 179 € 207 € 237 € 194 € 208 € 220 €
129 € 175 € 191 € 223 € 267 € 215 € 226€ 241 €
251 € 283 € 335 € 385 € 317 € 343 € 367 €
287 € 337 € 393 € 453 € 367 € 395 € 419 €
-
137 € 149 €
146 € 161 €
163 € 186 €
171 € 198 €
263 € 293 €
305 € 351 €
Collection contemporaine Zen blanc* Twist Origine bouleau Origine merisier Origine couleur Ecorce Urban blanc Urban
71 € 86 € 109 € 123 € 137 € 121 € 130 € 137 €
Collection authentique Lumio Arôme
-
-
> Meubles d’angle
> 5 tiroirs Angle
2 plateaux demi-lune (1) Largeur en cm
120,3 x p. 70
(2)
2 plateaux LeMans® (1) (2)
120,3 x p. 70
4 paniers fil Corner® (1)
Twister (2)
120,3 x p. 70
(2)
120,3 x p. 70
Coin
Pan coupé
2 tourniquets(1)
paniers fil(3)
(2)
90,4 x 90,4
5 tiroirs
31 cm
30 cm
40 cm
50 cm
60 cm
Collection contemporaine Zen blanc* Twist Origine bouleau Origine merisier Origine couleur Ecorce Urban blanc Urban
493 € 530 € 563 € 591 € 619 € 576 € 581 € 604 €
476 € 499 € 534 € 554 € 506 € 514 € 539 €
511 € 544 € 572 € 600 € 557 € 562 € 585 €
269 € 294 € 312 € 326 € 304 € 314 € 322 €
-
211 € 246 € 246 € 296 € 341 € 286 € 301 € 311 €
231 € 266 € 281 € 331 € 381 € 306 € 326 € 341 €
287 € 322 € 352 € 397 € 457 € 372 € 392 € 407 €
291 € 346 € 361 € 406 € 476 € 396 € 411 € 426 €
222 € 256 €
559 € 593 €
479 € 506 €
540 € 574 €
301 € 317 €
-
236 € 256 €
261 € 286 €
317 € 357 €
-
-
-
-
-
-
273 € -
-
451 € 451 €
-
526 € 526 €
156 € 193 € 226 € 254 € 282 € 239 € 244 € 267 €
Collection authentique Lumio Arôme
Autres finitions Finition Inox Verre
> Range-casseroles
Tous nos tiroirs range-casseroles sont équipés de séparateurs modulables Largeur en cm
2 tiroirs range-casseroles égaux
2 tiroirs range-casseroles inégaux
40 cm
60 cm
80 cm
40 cm
60 cm
80 cm
223 € 229 € 259 € 281 € 243 € 253 € 265 €
199 € 255 € 277 € 307 € 347 € 295 € 313 € 335 €
218 € 294 € 314 € 350 € 380 € 328 € 348 € 366 €
218 € 230 € 256 € 277 € 243 € 254 € 263 €
252 € 271 € 300 € 334 € 287 € 302 € 321 €
290 € 308 € 344 € 382 € 329 € 349 € 366 €
-
257 € 283 €
288 € 330 €
-
265 € 280 €
291 € 326 €
305 € 305 €
349 € 349 €
394 € 394 €
303 € 303 €
341 € 341 €
394 € 394 €
Collection contemporaine Zen blanc* Twist Origine bouleau Origine merisier Origine couleur Ecorce Urban blanc Urban
Collection authentique Lumio Arôme
Autres finitions Finition Inox Verre
200
*Zen est également disponible en décors gris anthracite et orchidée. Prix, consultez-nous. (1) Grande porte sur la collection contemporaine et porte avec faux tiroirs sur la collection authentique.(2) Dimensions comprenant le vide sanitaire. (3) Caissons gris
Lapeyre s’engage à ce que les produits “STOCK GARANTI” soient toujours disponibles immédiatement. Si ce n’est pas le cas, Lapeyre vous rembourse 10% du prix unitaire du produit. Voir conditions en page 5.
> Range-casseroles
> Espaces fonction Banc suspendu H. 28 cm(1) P. 61 cm
Tous nos tiroirs range-casseroles sont équipés de séparateurs modulables
1 faux tiroir, 2 tiroirs range-casseroles
40 cm
60 cm
80 cm
Zen blanc* Twist Origine bouleau Origine merisier Origine couleur Ecorce Urban blanc Urban
294 € 328 € 367 € 415 € 343 € 366 € 384 €
252 € 267 € 299 € 333 € 286 € 300 € 311 €
249 € 298 € 323 € 356 € 398 € 342 € 357 € 372 €
269 € 332 € 366 € 405 € 453 € 381 € 404 € 422 €
275 € 295 €
303 € 349 €
267 € 274 €
313 € 333 €
-
-
371 € 371 €
416 € 416 €
260 € 285 € 318 € 360 € 304 € 319 € 334 €
Cuisson
range couverts, paniers verres, 1 tiroir, panier 1 tiroir range- 2 range-assiettes range-poêles et casseroles casseroles amovibles
1 tiroir, 2 tiroirs range-casseroles
Largeur en cm 60 cm 80 cm Collection contemporaine
Repas
Saveurs
Huche à pain
panier fil avec séparateurs
sac, planche à découper, couteau
sac à pain, sac à pain, panier bouteille panier bouteille amovible amovible
100 cm
60 cm
60 cm
60 cm
15 cm
15 cm
40 cm
30 cm
398 € 431 € 484 € 521 € 451 € 476 € 496 €
140 € 151 € 163 € 177 € 157 € 163 € 169 €
470 € 495 € 528 € 570 € 514 € 529 € 544 €
358 € 377 € 406 € 440 € 393 € 408 € 427 €
142 € 143 € 145 € 156 € 136 € 141 € 145 €
220 € 221 € 223 € 234 € 214 € 219 € 223 €
229 € 246 € 271 € 296 € 262 € 275 € 287 €
180 € 191 € 213 € 239 € 208 € 217 € 233 €
341 € 387 €
-
150 € 155 €
485 € 505 €
371 € 386 €
123 € 133 €
201 € 211 €
235 € 250 €
185 € 197 €
488 € 488 €
610 € 610 €
-
-
-
164 € -
242 € -
-
-
Collection authentique Lumio Arôme
Autres finitions Finition Inox Verre (1)
Hauteur 28 cm sans les pieds, hauteur 43 cm avec les pieds.
> Sous-éviers
> Espaces fonction sous-éviers Entretien
Tous nos tiroirs rangecasseroles sont équipés de séparateurs modulables
1 faux tiroir, range pratique sauf L. 100 cm, 1 tiroir sous-évier découpé, 1 tiroir range casseroles
1 tiroir sous-évier découpé, 1 tiroir range-casseroles
Largeur en cm
Porte
60 cm
80 cm
100 cm
60 cm
80 cm
100 cm
50 cm
60 cm
80 cm
100 cm
120 cm(1)
209 € 265 € 287 € 317 € 357 € 305 € 323 € 345 €
224 € 300 € 320 € 356 € 386 € 334 € 354 € 372 €
352 € 368 € 410 € 448 € 388 € 410 € 428 €
236 € 285 € 310 € 343 € 385 € 329 € 344 € 359 €
252 € 315 € 349 € 388 € 436 € 364 € 387 € 405 €
348 € 381 € 434 € 471 € 401 € 426 € 446 €
138 € 161 € 185 € 208 € 178 € 189 € 199 €
74 €(2) 203 € 227 € 253 € 298 € 248 € 262 € 270 €
86 €(2) 229 € 283 € 321 € 347 € 299 € 319 € 337 €
93 €(2) 286 € 332 € 380 € 426 € 366 € 388 € 408 €
100 €(2) 315 € 363 € 415 € 505 € 405 € 433 € 449 €
-
-
-
-
-
-
150 € 169 €
208 € 232 €
257 € 291 €
310 € 348 €
352 € 403 €
-
-
488 € 488 €
-
-
560 € 560 €
-
Collection contemporaine Zen blanc* Twist Origine bouleau Origine merisier Origine couleur Ecorce Urban blanc Urban
Collection authentique Lumio Arôme
Autres finitions Finition Inox Verre
> Espaces fonction
Largeur en cm
-
-
-
-
> Pour four Tri sélectif
Tri sélectif
Sécurisé
Tri sélectif Quatro
Tri-selectif Duo, 1 tiroir, poubelle (2 x 16 L)
Sécurisé 1 tiroir, panier fil entretien, verrou magnétique
1 faux tiroir bas
1 faux tiroir haut
Tiroir socle
100 cm
40 cm
40 cm
60 cm
60 cm
60 cm
414 € 432 € 468 € 506 € 453 € 473 € 490 €
473 € 494 € 540 € 572 € 520 € 544 € 563 €
238 € 255 € 280 € 305 € 271 € 284 € 296 €
247 € 264 € 289 € 314 € 280 € 293 € 305 €
70 € 81 € 80 € 88 € 98 € 86 € 81 € 92 €
52 € 63 € 62 € 70 € 80 € 68 € 63 € 74 €
150 € 161 € 163 € 171 € 178 € 166 € 161 € 172 €
415 € 450 €
466 € 512 €
244 € 259 €
253 € 268 €
74 € 82 €
56 € 64 €
154 € 162 €
80 cm
Collection contemporaine Zen blanc* Twist Origine bouleau Origine merisier Origine couleur Ecorce Urban blanc Urban
Collection authentique Lumio Arôme
(1)
3 portes sur la collection authentique. (2)Les sous-éviers sont non aménagés (sauf l.60 cm avec porte-torchon).
CUISINES
201
Eléments bas P. 58 ou 33 cm > Double face H. 85 x P. 58 cm
> Rangements faible profondeur H. 85 x P. 33 cm
1 porte, 1 tablette
1 porte, 1 tiroir
2 portes, 1 tablette
2 portes, 2 tiroirs
1 porte
1 porte, 1 tiroir
2 tiroirs range-casseroles égaux
60 cm
60 cm
80 cm
80 cm
60 cm
60 cm
60 cm
175 € 223 € 275 € 365 € 265 € 293 € 309 €
-
224 € 332 € 408 € 460 € 364 € 404 € 440 €
-
108 € 132 € 158 € 203 € 153 € 167 € 175 €
163 € 179 € 211 € 255 € 203 € 214 € 229 €
205 € 227 € 257 € 297 € 245 € 263 € 285 €
-
245 € 299 €
-
409 € 469 €
113 € 137 €
159 € 186 €
207 € 233 €
Largeur en cm
Collection contemporaine Zen blanc* Twist Origine bouleau Origine merisier Origine couleur Ecorce Urban blanc Urban
Collection authentique Lumio Arôme
Eléments hauts P. 33 cm > Abattants H. 35 cm
> Portes H. 70 cm plein
Largeur en cm
60
vitré
pleine
vitrée
2 tablettes
2 tablettes verre Sécurit
80
100
60
80
100
30
40
50
60
40
50
66 € 119 € 129 € 147 € 162 € 136 € 146 € 155 €
136 € 144 € 165 € 184 € 154 € 165 € 174 €
132 € 151 € 175 € -
146 € 167 € 208 € -
148 € 178 € 223 € -
57 € 72 € 95 € 109 € 123 € 107 € 116 € 123 €
58 € 77 € 104 € 123 € 136 € 112 € 122 € 131 €
62 € 89 € 112 € 136 € 159 € 129 € 140 € 150 €
66 € 104 € 128 € 154 € 199 € 149 € 163 € 171 €
121 € 151 € 184 € -
132 € 167 € 218 € -
107 € 120 €
-
-
117 € 139 €
126 € 158 €
137 € 180 €
89 € 100 €
91 € 108 €
101 € 120 €
109 € 133 €
109 € 135 €
117 € 153 €
-
-
-
171 € 199 € 153 € 219 €
186 € 209 € 169 € 237 €
217 € 237 € 204 € 272 €
-
-
-
-
166 € 193 € 148 € -
180 € 210 € 173 € -
Collection contemporaine Zen blanc* Twist Origine bouleau Origine merisier Origine couleur Ecorce Urban blanc Urban
63 € 106 € 117 € 132 € 152 € 126 € 135 € 146 €
Collection authentique Lumio Arôme
Autres finitions Aluminium Finition Inox Verre Organic
> Portes H. 70 cm
> Pour micro-ondes intégrable H. 70 cm
Largeur en cm 60 Collection contemporaine Zen blanc* Twist Origine bouleau Origine merisier Origine couleur Ecorce Urban blanc Urban
pleine
vitrée
2 tablettes
2 tablettes verre Sécurit
> Angles H. 70 cm
> Portes H. 98 cm
niche + abattant
2 plateaux tourniquets
hauteur recoupable
pleine
vitrée
60
70
40 x 40
40
50
40
50
109 € 139 € 149 € 169 € 193 € 161 € 162 € 179 €
186 € 213 € 236 € 260 € 283 € 253 € 264 € 274 €
53 € 63 € 73 € 77 € 82 € 69 € 63 € 76 €
113 € 155 € 177 € 202 € 156 € 169 € 182 €
130 € 173 € 192 € 234 € 181 € 196 € 212 €
-
-
80
100
80
87 € 125 € 179 € 217 € 243 € 195 € 215 € 233 €
-
206 € 266 € 332 € -
144 € 166 €
153 € 187 €
176 € 214 €
-
142 € 155 €
225 € 244 €
62 € 73 €
123 € 151 €
132 € 169 €
139 € 201 €
148 € 231 €
-
-
-
296 € 350 € 267 €
-
-
-
-
-
-
-
80 € 110 € 156 € 184 € 212 € 180 € 198 € 212 €
Collection authentique Lumio Arôme
Autres finitions Aluminium Finition Inox Verre
202
*Zen est également disponible en décors gris anthracite et orchidée. Prix, consultez-nous.
Lapeyre s’engage à ce que les produits “STOCK GARANTI” soient toujours disponibles immédiatement. Si ce n’est pas le cas, Lapeyre vous rembourse 10% du prix unitaire du produit. Voir conditions en page 5.
> Portes pliantes H. 70 cm
Largeur en cm
pleine/pleine
pleine/vitrée
pleine/vitrée alu
pleine/vitrée inox
2 vitrées
2 tablettes 80
100
60
2 tablettes 80
100
60
2 tablettes 80
100
60
2 tablettes 80
2 tablettes 60 80
250 € 272 € 308 € 338 € 286 € 278 € 312 €
317 € 303 € 345 € 383 € 323 € 331 € 349 €
270 € 303 € 348 € -
298 € 338 € 393 € -
335 € 380 € 436 € -
298 € 318 € 298 € 318 €
327 € 345 € 327 € 352 €
399 € 408 €
326 € 346 €
350 € 375 €
417 € 426 €
-
-
227 € 253 €
-
-
245 € 280 €
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
419 € 309 €
441 € 346 €
60
100
Collection contemporaine Zen blanc* Twist Origine bouleau Origine merisier Origine couleur Ecorce Urban blanc Urban
225 € 247 € 277 € 317 € 265 € 254 € 285 €
Collection authentique Lumio Arome
Autres finitions Finition Inox Verre
> Portes basculantes H. 70 cm
Eléments à poser > Espace fonction H. 121 cm Petit déjeuner
finition alu
finition inox
2 tablettes Largeur en cm
60
Collection contemporaine Zen blanc* Twist Origine bouleau Origine merisier Origine couleur Ecorce Urban blanc Urban
204 € 227 € 254 € 299 € 249 € 262 € 271 €
tablettes et plateau en verre Sécurit® 2 prises électriques avec interrupteur Largeur en cm Tous modèles (1)
60
60
443 €(1)
443 €(1)
Caissons gris
Accessoires complémentaires Aménagement de tiroirs
Tiroirs à l’anglaise
Range-couverts pour les tiroirs sous-plan.
Idéals pour optimiser l’aménagement d’un meuble avec porte(s). Coulisses à sortie totale. Gris, H. 10 x P. 49 cm.
Plastique gris pour les tiroirs : L. 40 cm : 16 €
L. 60 cm : 19 €
Finition inox pour les tiroirs : L. 40 cm : 37 € L. 60 cm : 47 € L. 100 cm : 83 €
L. 50 cm : 42 € L. 80 cm : 72 €
Aménagements en bois (hêtre massif) : L. 20 cm (dérouleur) : 65 € L. 20 cm (range-épices) : 29 € L. 40 cm : 39 €
Installation dans les éléments : L. 40 cm : 43 €
Séparateurs modulables
Disponibles au détail ou en pack. Prix, consultez-nous.
Pieds décoratifs en aluminium Dimensions : H. 15 cm x section 4x4 Pieds d’angle ou de jonction, la paire : 47 €
89
TIROIR DANS PLINTHE
En complément des tiroirs range-casseroles pour nos éléments : L. 40 cm : 13 € L. 80 cm : 22 €
L. 60 cm : 55 €
L. 60 cm : 53 €
NOUVEAUTE
€
L. 60 cm : 18 € L. 100 cm : 31 €
Range pratique Composé de 2 compartiments : éponges ou savon et d’un support de bagues. Se fixe au dos d’un faux tiroir sous-évier. Anthracite : L. 28 x P. 5 x H. 9,5 cm : 14 € L. 36 x P. 5 x H. 9,5 cm : 17 €
Poubelle à tri-sélectif
Profil prise de main intégrée
Poubelle PVC à ouverture manuelle montée sur coulisses à billes. 2 seaux amovibles de 12 L chacun. Couvercle hermétique. Installation dans les meubles de L. 30 cm mini (hors sous-évier). Anthracite, L. 25,5 x P. 45 x H. 39,3 cm : 50 €
En aluminium. S’adapte sur les dessous de meubles hauts. L. 30 cm : 7 € L. 50 cm : 9 € L. 80 cm : 11 €
L. 40 cm : 8 € L. 60 cm : 10 € L. 100 cm : 12 €
Aménagement de plinthe Tiroir de plinthe à sortie totale, freinée, pour meuble de L. 60 cm : 89 € Escabeau pliable 2 marches : 99 €
CUISINES
203
Eléments placards P. 61 cm > Portes H. 210 cm
> Espaces fonction réserve H. 140/210 cm
4 tiroirs à l’anglaise, 2 tablettes
6 tablettes Largeur en cm
4 paniers fils
4 paniers fils
5 paniers fils
5 double paniers fils
40
60
40
60
40
60
60(1)
60(1)
190 € 270 € 298 € 353 € 411 € 328 € 353 € 375 €
219 € 347 € 368 € 446 € 556 € 431 € 466 € 495 €
336 € 416 € 444 € 499 € 557 € 474 € 499 € 521 €
395 € 523 € 544 € 622 € 732 € 607 € 642 € 671 €
490 € 491 € 527 € 572 € 513 € 528 € 541 €
465 € 462 € 514 € 579 € 504 € 525 € 546 €
626 € 702 € 769 € 893 € 724 € 800 € 834 €
814 € 890 € 957 € 1081 € 912 € 988 € 1022 €
281 € 325 €
334 € 399 €
427 € 471 €
510 € 575 €
487 € 514 €
447 € 488 €
655 € 732 €
843 € 920 €
Collection contemporaine Zen blanc* Twist Origine bouleau Origine merisier Origine couleur Ecorce Urban blanc Urban
Collection authentique Lumio Arome (1)
2 portes sur les modèles Urban, Lumio et Arome.
> Pour électroménager intégrable H. 140 x L. 60 cm (lave-vaisselle L. 64 cm)
Tous nos tiroirs range-casseroles sont équipés de séparateurs modulables
réfrigérateur
four
niche 45 cm et four
four
niche 45 cm
lave-vaisselle
réfrigérateur
2 tablettes
1 tiroir
2 tiroirs range-casseroles
1 tiroir , 2 tiroirs range-casseroles
1 tiroir range-casseroles
122,6
58,6
58,6 - 38/45
58,6
45
84,9
101 € 191 € 188 € 240 € 305 € 230 € 251 € 272 €
134 € 180 € 192 € 223 € 263 € 215 € 218 € 241 €
165 € 187 € 193 € 211 € 239 € 207 € 200 € 214 €
254 € 303 € 324 € 356 € 394 € 342 € 349 € 372 €
364 € 388 € 429 € 481 € 413 € 423 € 449 €
456 € 475 € 543 € 725 € 518 € 485 € 585 €
173 € 214 €
174 € 199 €
177 € 197 €
316 € 334 €
372 € 400 €
410 € 490 €
Niche (H. en cm) Collection contemporaine Zen blanc* Twist Origine bouleau Origine merisier Origine couleur Ecorce Urban blanc Urban
Collection authentique Lumio Arome
> Pour électroménager intégrable H. 210 x L. 60 cm four
niche 45 cm et four
Tous nos tiroirs range-casseroles sont équipés de séparateurs modulables
2 tablettes, 1 tiroir, 2 tiroirs range-casseroles
1 tiroir, 4 tablettes
Niche (H. en cm)
58,6
58,6
> Pour électroménager intégrable H. 238 x L. 60 cm
niche 45 cm
2 tablettes, 1 tiroir , 1 tiroir 1 tiroir, 2 tiroirs range-casseroles range-casseroles 58,6 - 38/45
réfrigérateur
2 tablettes
réfrigérateur
four
niche 45 cm et four
2 tablettes
2 tablettes
1 tiroir , 1 tiroir range-casseroles
sur colonne
45
122,6
158(2)
195
122,6
60
60
28
Collection contemporaine Zen blanc* Twist Origine bouleau Origine merisier Origine couleur Ecorce Urban blanc Urban
380 € 475 € 512 € 576 € 658 € 554 € 572 € 610 €
260 € 352 € 380 € 443 € 527 € 427 € 441 € 479 €
315 € 408 € 436 € 484 € 552 € 468 € 479 € 515 €
494 € 535 € 606 € 704 € 584 € 603 € 651 €
177 € 305 € 326 € 404 € 514 € 389 € 424 € 453 €
174 € 285 € 361 € 428 € 552 € 383 € 459 € 493 €
162 € 290 € 311 € 389 € 499 € 374 € 407 € 436 €
382 € 417 € 501 € 607 € 478 € 518 € 553 €
353 € 403 € 466 € 547 € 445 € 467 € 504 €
423 € 464 € 520 € 607 € 505 € 518 € 546 €
109 € 120 € 132 € 146 € 126 € 132 € 138 €
342 € 394 €
400 € 446 €
487 € 550 €
292 € 357 €
314 € 391 €
277 € 342 €
354 € 442 €
337 € 409 €
428 € 477 €
119 € 124 €
Collection authentique Lumio Arome
204
484 € 529 €
*Zen est également disponible en décors gris anthracite et orchidée. Prix, consultez-nous. (2) 2 portes sur les modèles Urban, Lumio et Arome.
Lapeyre s’engage à ce que les produits “STOCK GARANTI” soient toujours disponibles immédiatement. Si ce n’est pas le cas, Lapeyre vous rembourse 10% du prix unitaire du produit. Voir conditions en page 5.
Eléments complémentaires
> Casiers (1)
> Habillage lave-vaisselle façade inox pour LV full intégrable
Dim en cm H. x l.
façade pour LV avec tableau de commande
70 x 45
façade pour LV full intégrable
ensemble de terminaison
69,7 x 59,7 69,7 x 44,5
85 x 61
5 étagères
> Etagères droites
boîtes décor alu 5 tiroirs métal
paniers
70 x 15 (2)
57 x 59,5
57 x 44,5
19 € 60 € 60 € 84 € 104 € 69 € 60 € 99 €
46 € 50 € 82 € 97 € 63 € 46 € 88 €
14 € 52 € 75 € 102 € 147 € 97 € 110 € 119 €
49 € 63 € 98 € 141 € 87 € 92 € 107 €
40 € 68 € 74 € 78 € 111 € 76 € 68 € 80 €
40 € 40 € 40 € 40 € 40 € 40 € 40 € 40 €
135 € 135 € 135 € 135 € 135 € 135 € 135 € 135 €
145 € 145 € 145 € 145 € 145 € 145 € 145 € 145 €
51 € 68 €
45 € 61 €
57€ 81 €
50 € 71 €
66 € 74 €
125 € 138 €
-
230 € 243 €
70 x 40 (3)
70 x 60 (3)
-
65 € 65 € 65 € 65 € 65 € 65 € 65 € 65 €
75 € 75 € 75 € 75 € 75 € 75 € 75 € 75 €
205 € 218 €
155 €
186 €
Collection contemporaine Zen blanc* Twist Origine bouleau Origine merisier Origine couleur Ecorce Urban blanc Urban
103 € 103 € 103 € 103 € 103 € 103 € 103 € 103 €
Collection authentique Lumio Arome (1)
103 € 103 €
Décors blanc ou gris et finition modèle (consultez-nous). (2) 85 x 15 cm avec pieds pour installation en bas. (3) 3 décors : alu, noir, bois clair ou finition Modèle sur les Authentiques.
> Etagères box (4)
> Structure inox
Dim en cm H. x l. x P.
> Structure bois
28 x 40 (4)
28 x 50 (4)
28 x 60 (4)
35 x 120 (4)
70 x 58
70 x 58
49 € 49 € 49 € 49 € 49 € 49 € 49 € 49 €
54 € 54 € 54 € 54 € 54 € 54 € 54 € 54 €
63 € 63 € 63 € 63 € 63 € 63 € 63 € 63 €
159 € 159 € 159 € 159 € 159 € 159 € 159 € 159 €
239 € 239 € 239 € 239 € 239 € 239 € 239 € 239 €
199 € 199 € 199 € 199 € 199 € 199 € 199 € 199 €
-
-
-
-
239 € 239 €
199 € 199 €
Collection contemporaine Zen blanc* Twist Origine bouleau Origine merisier Origine couleur Ecorce Urban blanc Urban
Collection authentique Lumio Arome (4)
1 séparation sur L. 40, 50 et 120 cm et 2 séparations sur L. 60 cm.
Eléments de finitions > Côtés décors(1)
> Alèses
> Panneaux d’habillage
haut Dim en cm H. x l.
70 x 14,5 210 x 14,5
28 x 61
bas
35 x 33 70 x 33* 98 x 33
70 x 61
double face
colonne
> Moulures > Plinthes plan de travail
quart de doucine rond
droite(4)
L. 300
15 x 300
70 x 58 125 x 61 195 x 61 85 x 116 85 x 220
Collection contemporaine Zen blanc* Twist Origine bouleau Origine merisier Origine couleur Ecorce Urban blanc Urban
21 € 37 € 44 € 57 € 25 € 21 € 27 €
25 € 41 € 55 € 63 € 72 € 57 € 41 € 59 €(2)
41 € 42 € 49 € 64 € 42 € 41 € 44 €
28 € 25 € 25 € 39 € 26 € 28 € 28 €
35 € 40 € 41 € 61 € 37 € 35 € 39 €
56 € 50 € 70 € 130 € 50 € 56 € 51 €
29 € 55 € 55 € 58 € 92 € 55 € 55 € 57 €
66 € 60 € 80 € 140 € 60 € 66 € 61 €
91 € 94 € 100 € 159 € 100 € 91 € 105 €
125 € 132 € 143 € 230 € 150 € 125 € 157 €(2)
203 € 179 € 120 € -
194 € 247 € 194 € 212 €(3)
-
-
51 € 49 € -
16 € 37 €
34 €(2) 55 €
30 € 42 €
23 € 25 €
34 € 40 €
46 € 50 €
53 € 55 €
50 € 60 €
78 € 94 €
125 €(2) 132 €
92 € 203 €
-
65 €
65 €
51 €
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Collection authentique Lumio Arome
Autres finitions Blanc Décor alu Décor inox
*Peut être également utilisé pour le petit côté du pan coupé. (1)Viennent se substituer au côté du caisson. (2)Sur le modèle Urban en finition bois flotté la hauteur H. 195 cm est en 2 parties, une hauteur de 125 cm et une hauteur de 70 cm viendront se positionner en surépaisseur du côté du caisson. (3)Sur le modèle Urban en finition gris cendré, la dimension est de 85 x 116 cm. (4)3 décors au choix : Blanc, décor Alu ou Inox pour origine Bouleau, Merisier, Platine et Arôme finition Modèle.
CUISINES
28 € 28 € 46 €
205
>
Un magasin près de chez vous
01 - Bourg-En-Bresse
13 - Marseille - Prado
209, rue du Fort 01440 Viriat Tél. : 04 74 23 32 55
102, avenue Du Prado 13008 Marseille Tél. : 04 96 16 90 10
03 - Vichy 24, rue Des Bartins 03300 Cusset
13 - Plan de campagne
Pays de Montbéliard RN437 – Zi des Arbletiers BP 156 – 46, rue de Belfort 25404 Audincourt Cedex Tél. : 03 81 30 42 91
Centre Commercial 13480 Cabries Ouvert le dimanche Tél. : 04 42 02 38 40
25 - Besançon
14 - Caen
26 - Valence
56, quai Amiral Hamelin 14000 Caen
RN532 Vers Romans Plateau Des Couleures Place Tony-Garnier 26000 Valence
03 - Montluçon Espace Saint-Jacques Rue Albert-Einstein 03100 Montluçon Tél. : 04 70 08 19 70
25 - Audincourt
04 - Manosque
4, rue François-Villon Zac Châteaufarine 25000 Besançon Tél. : 03 81 41 05 15
RN96 - route de Marseille Quartier Pimoutier 04100 Manosque Tél. : 04 92 71 70 80
14 - Deauville (Boutique)* Gare de Deauville-Trouville 14800 DEAUVILLE
26 - Montélimar
06 - Nice-Ouest
* Conditions particulières pour l’enlèvement des produits. Consultez-nous.
27 - Bernay
RN7 06270 Villeneuve-Loubet Tél. : 04 93 22 50 54
15 - Aurillac 06 - Nice-Est 23, bd de l’Ariane 06300 Nice Tél. : 04 93 54 31 54
08 - Charleville-Mézières ZA La Croisette, rue Paulin-Richier 08106 Charleville-Mézières Tél. : 03 24 58 60 70
Route de Rodez Av. du Général-Leclerc 15000 Aurillac
17 - La Rochelle à Angoulins-S/Mer Route de Rochefort Zone d'Activité des Ormeaux 17690 Angoulins
09 - Pamiers à Saint-Jean du Falga 15, av. de Foix 09340 Verniolle Tél. : 05 61 69 69 70
10 - Troyes Rue de Lépine Aéroport Troyes Barberey - RN19 10600 Barberey Saint-Sulpice
17 - Saintes à St-Georges-des-Côteaux Zac Communautaire des Côteaux – 17810 St-Georges-Des-Côteaux Tél. : 05 46 97 86 30
18 - Bourges RN151 - route de la Charité 18390 Saint-Germain-duPuy
11 - Carcassonne ZI La Bouriette Rue Aristide-Berges 11000 Carcassonne Tél. : 04 68 11 40 90
12 - Rodez à Onet-le-Château à Saint-Marc, Route d’Espalion 12850 Onet-le-Château Tél. : 05 65 78 38 33
13 - Marseille Est à Aubagne-Gémenos RN 8 - 13420 Gémenos
13 - Marseille Nord de Vitrolles Bd de l’Europe Rue Dumouriez du Perier 13740 Vitrolles Menuiseries, Cuisines Tél. : 04 42 77 54 00 Salle de Bains Tél. : 04 42 77 55 00
206
Route de Broglie 27300 Bernay Tél. : 02 32 46 50 59
28 - Chartres Zac - Le Val Luisant 20, rue Jean-Perrin 28600 Luisant Menuiseries, Cuisines Tél. : 02 37 88 02 98 Salle de Bains Tél. : 02 37 88 08 20
29 - Brest Z.I. Kergaradec 4, rue Gaston-Planté 29200 Brest Menuiseries, Cuisines Tél. : 02 98 41 76 66 Salle de Bains Tél. : 02 98 41 04 50
30 - Alès Chemin sous St-Etienne d’Alensac - 30000 Alès Tél. : 04 66 34 66 20
30 - Nîmes Zac du Mas des Abeilles 270, av. Michel-Debré BP 34022 – 30001 Nîmes Cedex 5
Zone du Mazaud Ouest 19100 Brive-la-Gaillarde
31 - Toulouse - Nord 376, av. des Etats-Unis BP 2173 31086 Toulouse Cedex 2
22 - Lannion ZC Rusquet Sud rue Georges-Cuvier 22300 Lannion Tél. : 02 96 48 56 10
31 - Toulouse - Portet C.C. Carrefour - 9, bd de l’Europe - BP 52807 31128 Portet-Sur-Garonne Cedex
33 - Bordeaux Lac C.C. Aliénor, rue DuguayTrouin 33041 Bordeaux
45 - Orléans
à Pérols BP 40006 - Le Fenouillet 34477 Pérols Cedex Menuiseries Tél. : 04 67 50 38 40 Cuisines, Salle de Bains Tél. : 04 67 50 19 50
45 - Montargis à Amilly
35 - Rennes CS 44363 - 137, route de Lorient – 35043 Rennes Cedex Tél. : 02 99 33 76 76
35 - Saint-Malo 34, rue de la Grassinais 35400 Saint-Malo
à Fleury-Les-Aubrais RN20 - 38, rue A.-Dessaux 45400 Fleury-Les-Aubrais
841, rue de l’Europe 45200 Amilly
47 - Agen à Boé Route d’Auch - A côté de Géant Casino – 47550 Boé Tél. : 05 53 66 95 10
49 - Angers à Beaucouzé 36 - Châteauroux à Saint-Maur, Cap Sud 42, av. de l’Occitanie 36250 Saint-Maur
CA du Pin 49070 Beaucouzé
49 - Cholet 37 - Tours à Chambray-Les-Tours 134, av. du Grand-Sud BP 427 37174 Chambray Cedex Tél. : 02 47 27 41 05
38 - Grenoble à St-Martin-d’Hères 9, rue Charles-Darwin 38400 St-Martin-d’Hères
C.Commercial Carrefour 5, rue des Pagannes 49300 Cholet
49 - Saumur à Distré Zac Du Champ Blanchard Route De Cholet 49400 Distré Tél. : 02 41 83 99 40
50 - Cherbourg 38 - Salaise-sur-Sanne Z.A. Champ Rolland 144, rue des Glières 38150 Salaise-sur-Sanne Tél. : 04 74 29 17 20
Parc d’activités du RondPoint 50470 La Glacerie Tél. : 02 33 88 38 30
50 - Avranches 40 - Mont-de-Marsan à St-Avit Z.A. de la Faisanderie, allée du Broc – 40090 Saint-Avit Tél. : 05 58 85 76 80 à St-Gervais-La-Forêt Z.A.C. des Perrières 41350 St-Gervais-la-Forêt Tél. : 02 54 50 23 10 à la Fouillouse Lieu-Dit “La Porchère” RN 82 42480 La Fouillouse
Chassende, Chemin de Farnier – 43000 Le Puy-en-Velay
Lieu-Dit “Le Grand Chien” à proximité du Pôle commercial Parc de la Baie 50300 Saint-Martin des Champs Tél. : 02 33 89 69 70
51 - Reims Rue Jacques-Maritain 51100 Reims Menuiseries, Cuisines Tél. : 03 26 36 61 61 Salle de Bains Tél. : 03 26 36 58 00
52 - Saint-Dizier Parc commercial du Chêne Saint-Amand 52100 Saint-Dizier Tél. : 03 25 04 99 10
53 - Laval 10, av. de Paris 53940 Saint-Berthevin
44 - Nantes Nord 33 - Bordeaux Mérignac
CS 40550 34, rue Chaptal 22035 Saint-Brieuc Cedex 1 Tél. : 02 96 33 46 46
2, rue Thales 33700 Mérignac
17, avenue de l'automobile 24750 Trélissac
34 - Montpellier
43 - Le Puy-En-Velay
22 - Saint-Brieuc
24 - Périgueux
Zac De La Savine 44570 Trignac
42 - Saint-Etienne
21 - Dijon à Marsannay-la-Côte RN74 21160 Marsannay-la-Côte Menuiseries, Cuisines Tél. : 03 80 52 59 59 Salle de Bains Tél. : 03 80 52 10 32
44 - Saint-Nazaire
34, rue de l’industrie Zae La Crouzette 34500 Béziers Tél. : 04 67 31 15 15
41 - Blois
19 - Brive-la-Gaillarde
11 - Narbonne ZI Plaisance – 2, rue de Rec de Veyret 11100 Narbonne Tél. : 04 68 40 46 80
168, route de Marseille 26200 Montélimar Tél. : 04 75 92 33 90
34 - Béziers
343, route de Vannes BP 30183 44802 Saint-Herblain
54 - Nancy à Vandœuvre 18, rue d'Albertville 54500 Vandœuvre-LesNancy
44 - Nantes Sud 33 - La Teste-De-Buch 81, av. Vulcain 33260 La Teste-De-Buch Tél. : 05 57 52 77 88
à St-Sébastien-sur-Loire 710, rue de la Jaunaie 44233 Saint-SébastienSur-Loire Tél. : 02 40 12 25 62
55 - Verdun 5 rue André Pézard, 55100 Verdun Tél. : 03 29 84 15 15
Lapeyre s’engage à ce que les produits “STOCK GARANTI” soient toujours disponibles immédiatement. Si ce n’est pas le cas, Lapeyre vous rembourse 10% du prix unitaire du produit. Voir conditions en page 5.
56 - Vannes Zone Atlantheix Z.A. St-Léonard Sud Rue Jacques-Cartier 56450 Theix Tél. : 02 97 69 16 50
56 - Lorient 9, rue Commandant-LePrieur - Zi Keryado 56100 Lorient Tél. : 02 97 88 21 50
57 - Forbach RN3 - 57600 Morsbach Tél. : 03 87 84 88 94
57 - Metz-Hauconcourt Carrefour d’activité d’Hauconcourt 57280 Hauconcourt Tél. : 03 87 51 20 08
58 - Nevers 56, bd Camille-Dagonneau BP 4225 – 58642 Varennes-Vauzelles Cedex Tél. : 03 86 93 91 60
59 - Lille à Capinghem 74, rue Des Fusillés 59160 Capinghem Tél. : 03 20 17 37 70
64 - Pau à Lescar Centre Lescar Soleil Route de Bayonne 64230 Lescar Menuiseries, Cuisines Tél. : 05 59 81 15 66 Salle de Bains Tél. : 05 59 81 32 74
65 - Tarbes 5, route de Pau 65000 Tarbes Tél. : 05 62 33 71 19
66 - Perpignan Avenue de Prades “Espace Parc Ducup” – BP 2045 66011 Perpignan Cedex Tél. : 04 68 85 49 09
67 - Strasbourg à Souffelweyersheim 30 A, route de Brumath BP 57 67460 Souffelweyersheim
75 - Rue Des Halles (Boutique) 15, rue des Halles 75001 Paris Métro Châtelet - RER A-B-D Station Châtelet Les Halles Tél. : 01 58 16 21 00
à Chauray 45 bd Ampère Parc Activité Commerciale 79180 Chauray Tél. : 05 49 76 51 20
80 - Amiens 75 - Place De Clichy (Boutique) 93, rue d’Amsterdam 75008 Paris Métro Place De Clichy - Bus N° 81 et 95 Tél. : 01 56 02 65 30
75 - Richard Lenoir (Boutique) 76, bd Richard Lenoir 75011 Paris Tél. : 01 55 28 95 55
75 - Place Gambetta
68 - Colmar
(Boutique) 66-72, rue Stendhal 75020 Paris .ÊUSP 1MBDF (BNCFUUB r #VT / Tél. : 01 58 53 51 80
3, rue Curie 68000 Colmar Tél. : 03 89 21 85 80
76 - Le Havre
68 - Mulhouse
79 - Niort
à Montivilliers Avenue de la Belle-Etoile 76290 Montivilliers Menuiseries, Cuisines Tél. : 02 35 13 36 60 Salle de Bains Tél. : 02 35 13 36 50
9, avenue Philéas Fogg Face C.C. Géant – Pôle Jules-Verne - 80440 Glisy Menuiseries, Cuisines Tél. : 03 22 38 09 99 Salle de Bains Tél. : 03 22 38 23 84
81 - Albi Route de Castres – ZA de Puygouzon - 81990 Albi Tél. : 05 63 38 13 05
81 - Castres 85, route de Toulouse Rond-Point De Mélou 81100 Castres Tél. : 05 63 72 15 83 Zone Industrielle 745, avenue de Paris 82000 Montauban Tél. : 05 63 03 98 20
83 - Toulon à La Farlède
à Limonest RN6 - Les Tuileries 69760 Limonest
RN97 - 83210 La Farlède
77 - Meaux
69 - Lyon Est
1 avenue de la Haute Borne BP 40042 - Mareuil les Meaux 77353 Meaux Cedex
62 - Calais à Coquelles 41, av. du Général-De-Gaulle Parc Commercial La Française 62903 Coquelles Cedex Tél. : 03 21 36 33 33
71 - Chalon/Saône
77 - Pontault Combault
Centre Commercial Parc d’activités du Blanc Pignon – 62280 Saint-Martin-Boulogne Tél. : 03 21 87 29 29
à Saint-Saturnin RN138 ZAC Porte Océane 72650 Saint-Saturnin
62 - Arras
73 - Chambéry
30 route de Cambrai RN 39 62217 Tilloy les Mofflaines Tél. : 03 21 21 06 40
540, av. de Chambéry 73230 Saint-Alban-Leysse Tél. : 04 79 70 25 81
63 - Clermont-Ferrand à Aubière RN9 - BP 73 63172 Aubière Cedex Tél. : 04 73 15 12 97
74 - Annecy Zone Commerciale du Grand-Epagny 250, av. des Alpes 74330 Epagny Tél. : 04 50 22 01 09
64 - Bayonne
74 - Annemasse
Boulevard du BAB 5, rue du Chanoine Daranatz 64100 Bayonne Tél. : 05 59 52 06 78
4, avenue des Buchillons ZI les Buchillons 74100 Annemasse Tél. : 04 50 87 20 05
1856 RDN7 - BP 4 83600 Fréjus Cedex
84 - Avignon Sud à Montfavet Zac de la Castelette 150, rue Jean Vigo 84140 Montfavet
77 - Melun
20, Route de Lyon 71100 Saint-Rémy Tél. : 03 85 90 02 36
72 - Le Mans 62 - Boulogne/Mer
83 - Fréjus
2, rue Nansen 76000 Rouen
RN6 - Espace Commercial Du Champ de Foire 77000 Melun
Zone Commerciale "Carrefour" Rue du Bois Notre-Dame 77340 Pontault Combault Tél. : 01 60 18 80 50
85 - La Roche-sur-Yon à Mouilleron Le Captif Zone De Beaupuy 4 177, rue Jacques-Yves Cousteau 85000 Mouilleron-Le-Captif Tél. : 02 51 24 11 43
86 - Poitiers
78 - Maurepas
RN 10 - Zone République 221, av. de Paris 86000 Poitiers Tél. : 05 49 00 47 10
85, route Nationale 10 78310 Maurepas
87 - Limoges
78 - Le Chesnay (Boutique) Face au Centre Parly 2 18, avenue Dutartre 78150 Le Chesnay Tél. : 01 39 23 16 16
78 - Mantes-la-Jolie à Buchelay ZA les Closeaux- 1, rue de Aveyron - Cs 20606 78713 Buchelay Cedex
79, av. Édouard-Vaillant 92100 Boulogne-Billancourt Tél. : 01 47 79 47 83
92 - Gennevilliers Espace Commercial Les Chanteraines 112, Av. Gal De Gaulle 92230 Gennevilliers Ouvert le dimanche Tél. : 01 47 99 89 90
82 - Montauban
69 - Lyon Nord
à Saint-Priest Mi-Plaine RN6 - 221, route de Grenoble - 69800 Saint-Priest
91 - ZA La Croix Blanche
92 - BoulogneBillancourt (Boutique)
à Prouvy RN30 - ZI N° 2, Batterie 200 59309 Valenciennes Cedex Tél. : 03 27 21 16 00
60 - Creil
13, avenue du Cap-Horn ZA De Courtabœuf 91940 Courtabœuf Cedex
Près du Tréport – 47, rue de Normandie - BP 40010 80220 Gamaches Tél. : 03 22 30 93 91
59 - Valenciennes
à Saint-Maximin Zone Commerciale rue Des Droits-de-L’homme 60740 Saint-Maximin Tél. : 03 44 24 05 05
91 - Les Ulis
80 - Gamaches
Centre Commercial V2 32, av. de l’Avenir Immeuble Verdi 59650 Villeneuve D’ascq Tél. : 03 28 76 99 60
76 - Rouen
RN7, Face au lac de Viry 91350 Grigny
Rue Clément Ader 91700 Fleury-Mérogis Tél. : 01 69 46 55 70
à Illzach Zone Commerciale Île Napoléon – 4, rue d’Annecy 68110 Illzach Menuiseries, Cuisines Tél. : 03 89 61 52 00 Salle de Bains Tél. : 03 89 61 88 33
59 - Villeneuve D’ascq
91 - Grigny
à Feytiat (A20 Sortie 35) Zi du Ponteix - BP 201 87222 Feytiat Cedex Tél. : 05 55 30 16 17
88 - Epinal Zac Commerciale des Terres St Jean 88000 Epinal Tél. : 03 29 30 34 10
89 - Auxerre Zi Plaine-des-Isles Route de Moneteau 89470 Moneteau
92 - Nanterre A86 - 15, rue P.-Lescop 92000 Nanterre RER Nanterre Ville Tél. : 01 47 25 02 45
93 - Porte de la Villette 70/75, bd F.-Faure BP 76 93302 Aubervilliers Cedex Menuiseries Tél. : 01 48 39 05 55 Cuisines Tél. : 01 48 39 23 43 Salle de Bains Tél. : 01 48 39 12 00
93 - Pointe de Gournay Chelles RN34 - Rue De Paris 93460 Gournay-Sur-Marne Tél. : 01 41 67 80 01
94 - Pompadour 10-14, av. de l’Appel du 18 Juin 1940 94190 Villeneuve-St-Georges Tél. : 01 56 87 50 10
94 - Porte D’orléans 47-55, av. A.-Briand 94117 Arcueil Cedex RER B- Station Laplace Bus 187/197 de Pte d’Orléans à Station Croix D’arcueil Tél. : 01 49 85 42 90
95 - La Patte D’oie D’herblay RN14 - 5, bd du Havre 95220 Herblay Ouvert le dimanche Tél. : 01 39 31 63 31
95 - Saint-Brice-SousForêt RN1 - La Chapelle Saint Nicolas 95350 Saint-Brice-SousForêt Tél. : 01 34 38 27 00
207
> Conditions générales de vente et de prestations de service Article 1 : Champ d’application et passation de commande. Les présentes conditions générales de vente (ci-après les « Conditions ») sont applicables à l’offre de produits (ci-après les « Produits ») et/ou de prestations de service et notamment les prestations d’installation à domicile (ci-après les « Prestations »). Les Conditions sont également applicables à l’offre de Produits faite sur les sites Internet édités par Lapeyre (ci-après les « Sites Internet »). Les Conditions sont complétées par le Livret de Garantie disponible en magasin et sur les Sites Internet ainsi que le cas échéant par des conditions particulières en fonction de la nature du Produit et/ou de la Prestation. Toute commande passée par le Client est ferme et définitive (sous réserve des stipulations des présentes Conditions) et entraîne son adhésion aux Conditions. Toute commande faite par le Client sur un Site Internet est passée dès sa validation par le Client, celui-ci ayant coché la case correspondante sur le Site Internet et sous réserve de l’exercice du droit de rétractation, tel que prévu à l’Article 10. Les termes de la commande du Client passée sur les Sites Internet sont repris dans un courriel envoyé à l’adresse électronique fournie par le Client. A défaut de contestation du Client dans un délai de huit jours à compter de la réception de ce courriel, la commande sera exécutée sur la base des enregistrements de données effectués par Lapeyre. Les délais de livraison ou de mise à disposition courent à compter soit de la confirmation en ligne du paiement par carte bancaire par l’organisme financier, soit de la réception par Lapeyre du chèque du Client au plus tard dans le délai de huit jours après la date de la commande du Client, soit à la réception par Lapeyre de l’acceptation du crédit par l’organisme de financement. Article 2 : Prix. Les prix de vente des Produits sont ceux applicables au moment de la commande, tels que communiqués ou affichés, en magasin, par courrier ou sur les Sites Internet, en France hors DomTom. Sauf indication contraire, les prix des Prestations sont globaux et forfaitaires. Les prix sont toutes taxes comprises (TTC), calculés au taux de TVA en vigueur et hors frais de transport. Article 3 : Paiement. Une commande en magasin donne lieu dès sa passation au versement d’un acompte qui est de 50% sur le total de la commande. Le solde du prix est payable à la mise à disposition ou à la livraison des Produits (telle que précisée à l’Article 7). Dans le cas des Prestations d’installation à domicile, le solde du prix est payable à raison de 30% du total de la commande à la livraison des Produits et 20% à la réalisation des Prestations. Une commande conclue sur un Site Internet avec le retrait des Produits en magasin donne lieu au versement par le Client d’un acompte calculé dans les conditions ci-dessus puis du solde au moment du retrait des Produits. Une commande conclue sur un Site Internet avec livraison à domicile donne lieu dès sa passation au versement de la totalité du paiement. Le Client ne peut, sous prétexte de réclamation formulée par lui, retenir tout ou partie des sommes dues à Lapeyre, ni opérer de compensation. Le paiement des Produits s’effectue comptant sans escompte. Article 4 : Réserve de propriété et transfert de risques. Le transfert de la propriété des Produits est expressément subordonné au paiement intégral du prix en principal et accessoires. Le défaut de paiement dans le délai prévu pourra entraîner la revendication immédiate des Produits. En outre, le contrat pourra être résolu par Lapeyre de plein droit dans les huit jours suivant une mise en demeure restée sans effet. La disposition cidessus ne fait pas obstacle au transfert au Client des risques de perte, vol ou détérioration des Produits soumis à réserve de propriété ainsi que des dommages qu’ils pourraient occasionner dès leur mise à disposition ou livraison. Article 5 : Garantie. Les Produits et les Prestations sont garantis, sur présentation d’un original de la facture, dans le cadre, d’une part, des dispositions légales et, d’autre part, de la garantie commerciale décrite au Livret de Garantie Lapeyre en vigueur à la date de la vente. Il est précisé que le service après-vente au titre des garanties n’est effectué qu’en France métropolitaine, hors Dom-Tom et Corse. Article 6 : Responsabilité. Pour tout achat réalisé par un Client professionnel spécialiste du domaine technique concerné, la responsabilité de Lapeyre est strictement limitée à la réparation ou au remplacement du Produit reconnu défectueux. Les photographies, dessins et schémas figurant sur un catalogue Lapeyre et/ou sur les Sites Internet n’entrent pas dans le champ contractuel. En cas d’erreur, la responsabilité de Lapeyre ne pourra en aucun cas être engagée. Les relevés techniques, les mesures ou toutes les informations sont fournis par le Client à Lapeyre lors de la commande de Produits et/ou de Prestations sous sa responsabilité et Lapeyre ne pourra de quelque manière que ce soit être tenu pour responsable d’éventuelles erreurs. Dans le cadre des Prestations d’installation des Produits, les prises de cotes réalisées par Lapeyre sont des documents purement internes destinés à son seul usage. Ils n’engagent pas sa responsabilité et ne pourront pas lui être opposés si l’installation des Produits est réalisée par le Client ou par un tiers sur la base de ces documents. Dans le cas où les travaux envisagés nécessitent une autorisation, notamment autorisation de travaux, permis de construire ou accord de la copropriété, le Client est seul responsable de son obtention. La non obtention de cette autorisation ne peut constituer pour le Client un motif de refuser l’exécution de la commande et ne saurait engager la responsabilité de Lapeyre pendant l’exécution des Prestations d’installation et ultérieurement. Article 7 : Mise à disposition et retrait des Produits – livraison. 7.1 Mise à disposition et retrait des Produits : la date et le lieu de mise à disposition des Produits sont fixés d’un commun accord avec le Client au moment de la commande. Le Client s’engage à retirer les Produits à la date fixée. A défaut il devra verser à Lapeyre des pénalités de retard en sus du solde du prix comme prévu à l’article 13 ci-dessous. 7.2 Livraison des Produits : Si le Client souscrit la Prestation de livraison à domicile ou d’installation à domicile : le Client doit s’assurer des possibilités et moyens d’accès permettant la livraison des Produits chez lui ; la livraison des Produits se fait dans les lieux désignés par le Client en France métropolitaine dans la zone de service de chaque magasin, sous réserve de l’accessibilité. Dans tous les cas, il appartient au destinataire des Produits, sous peine de déchéance de garantie, en cas d’avarie ou manquant de faire toutes constatations nécessaires et toutes réserves sur le bordereau de livraison et de confirmer lesdites réserves par lettre recommandée avec AR auprès du transporteur et de Lapeyre au plus tard dans les trois jours qui suivent la livraison des Produits. 7.3 Exonération de responsabilité : Lapeyre ne pourra être tenu pour responsable des retards résultant de la faute ou du fait du Client et notamment en cas d’erreur ou de retard du Client à fournir les informations nécessaires, ou en cas de force majeure. Article 8 : Réception de Produits. Les Produits, y compris ceux ayant fait l’objet d’une Prestation en atelier, sont réputés réceptionnés par le Client dès leur retrait du magasin ou dès leur livraison selon le cas. Toute réclamation concernant les Produits devra être effectuée au plus tard dans un délai de quinze jours à compter de leur date de facture et en tout état de cause préalablement à leur modification ou leur installation. Article 9 : Retour de Produits Aucun Produit ne pourra être retourné par le Client sans l’accord préalable de Lapeyre et, en tout état de cause ce retour sera effectué aux frais et risques du Client, dans le magasin mentionné sur la facture correspondante, dans les trente jours suivant la date de facture, dans son état et emballage d’origine. Si le Produit est reconnu par Lapeyre non-conforme ou défectueux, le prix du dit Produit sera remboursé au client. Article 10 : Droit de rétractation attaché à une commande passée sur le site internet. Dans le cas d’une commande de Produits passée sur les Sites Internet, le Client dispose d’un délai de rétractation de sept jours francs à compter de la date de mise à disposition ou de livraison des Produits commandés. Dans ce délai, il pourra retourner au magasin mentionné sur la facture tout ou partie des Produits, dans leur parfait état d’origine, accompagnés de tous les accessoires éventuels, notices d’emploi et documentations. Tout retour de Produit sera effectué aux frais et risques du Client. Sous réserve du respect des conditions ci-dessus, Lapeyre s’engage à rembourser au Client l’intégralité des sommes directement versées au titre des Produits retournés, dans un délai de trente (30) jours. Article 11 : Prestations à la charge du client. Le montage, la finition et la personnalisation des Produits sont effectués par le Client, sauf disposition contraire prévue dans la commande. Dans le cas d’une Prestation d’installation des Produits, il est précisé qu’elle ne comprend pas, sauf accord express entre les parties, les travaux de finition (vernis, peintures, etc.) des Produits, les travaux de plâtrerie ou de maçonnerie, les raccords de peinture, de papier peint ou de décoration. Il est précisé que les raccordements plomberie, alimentation (eau, gaz, électricité) et évacuation sont des raccordements à proximité, soit à moins d’1 mètre du point de raccordement dans la pièce d’installation et qu’aucune intervention ne sera réalisée sur des réseaux qui ne seraient pas en parfait état de fonctionnement. Article 12 : Modification. Toute modification de la commande et/ou des Conditions devra faire l’objet d’un accord écrit entre les parties. Toute modification entraînera automatiquement un report de la date de mise à disposition ou de livraison initialement prévue. Article 13 : Résiliation, indemnité et pénalités de retard. 13.1 En cas de retard de paiement du prix à l’échéance, total ou partiel (notamment en cas de non-retrait du Produit par le Client à la date contractuellement fixée), et après mise en demeure adressée au Client par lettre recommandée avec accusé de réception restée sans effet pendant un délai de sept jours calendaires, le solde du prix restant dû sera exigible de plein droit et sera majoré de pénalités de retard fixées à une fois et demi le taux de l’intérêt légal (ou trois fois le taux d’intérêt légal et 40 € pour frais de recouvrement lorsque le Client agit en tant que professionnel) à compter de la fin du délai de sept jours ci-avant jusqu’à complet paiement du prix. 13.2 En cas d’annulation totale ou partielle de la commande décidée unilatéralement par le Client, sous réserve du droit de rétractation prévu à l’Article 10 ci-dessus, et nonobstant les pénalités de retard prévues à l’article 13.1 ci-dessus, à défaut de paiement de tout ou partie du prix, Lapeyre pourra résilier le contrat, reprendre les Produits mis à disposition et conserver les sommes déjà perçues à titre de dommages et intérêts, sous réserve de tous autres dommages et intérêts pouvant être mis à la charge du Client. Article 14 : Loi et attribution de compétence. Les parties conviennent que la commande et les Conditions, qui en font partie intégrante, sont soumises au droit français. LORSQUE LE CLIENT AGIT EN TANT QUE PROFESSIONNEL, IL EST FAIT ATTRIBUTION EXCLUSIVE DE COMPÉTENCE DEVANT LE TRIBUNAL DE COMMERCE DE PARIS. Article 15 : Informations personnelles. Les données personnelles, communiquées à Lapeyre par le Client dans le magasin ou via l’utilisation des Sites Internet ont pour objectif d’assurer la bonne fin des commandes et contrats, la gestion des relations commerciales et des factures, l’amélioration de la qualité des Produits et Prestations proposés, la meilleure réponse aux attentes du Client, d’établir des statistiques commerciales et/ou de lui permettre de bénéficier des offres LAPEYRE, de ses filiales et/ou de ses partenaires commerciaux qui pourront accéder aux informations qui le concernent dans ce cadre. Le Client consent à l’utilisation de ces données par Lapeyre et/ou par des tiers. Conformément aux dispositions de la loi dite « Informatique et Libertés » du 6 janvier 1978, le Client dispose d’un droit d’accès, de rectification, de suppression et d’opposition sur les données personnelles le concernant qu’il peut exercer en envoyant un e-mail à : clientservice@lapeyre.fr ou en écrivant à : Lapeyre, Service Client, BP 149 - 93300 Aubervilliers. Conditions générales de vente et de prestations de service en vigueur au 4 mars 2013.
208
> Les solutions de financement !
Exemple : TAEG révisable : 19,88% 33 mensualités de 19 € et une dernière de 12,92 € Montant total dû : 639,92 € Un crédit vous engage et doit être remboursé. Vérifiez vos capacités de remboursement avant de vous engager.
1509
€
PLATINE BOIS CLAIR Prix selon composition type p.12
Pour une utilisation unique du montant total du crédit de 500 € aux conditions normales de votre crédit renouvelable.
Financez votre achat à crédit. Voir conditions ci-dessous
Chez Lapeyre, vous avez la possibilité d’effectuer vos achats en étalant vos paiements en les remboursant à crédit*
La carte de crédit Lapeyre Aurore est assortie à un crédit d’une durée de 1 an renouvelable* pouvant aller jusqu’à 4500 €, au Taux Annuel Effectif Global révisable au 01/01/2013 de 19,88% jusqu’à 3000 € et de 16,48% au-delà. Exemple : Pour une utilisation unique du montant total du crédit de 500 € effectuée le 06/01/2013 avec un premier règlement le 06/02/2013, sur une durée de 34 mois, vous remboursez hors assurance facultative 33 mensualités de 19 € et une dernière de 12,92 € au TAEG révisable de 19,88% (taux débiteur révisable de 18,14%) pour un montant total dû de 639,92 €. Intérêts : 139,92 €. Coût maximum de l’assurance facultative (pour toute souscription auprès de Cardif Assurances Vie et Cardif Assurances Risques divers à l’assurance facultative Décès, Perte Totale et Irréversible d’autonomie, Maladie – Accident, Perte d’emploi suite à licenciement, Perte ou vol de la carte – Garantie Achat) : 3 €/mois jusqu’à 64 ans et 3,75 €/mois au-delà, et ne s’ajoute pas à la mensualité indiquée ci-dessus. En cas de souscription à l’assurance facultative pour un emprunteur âgé de moins de 64 ans, il remboursera 33 mensualités de 21 € et une dernière de 6,33 €. Contrat de crédit d’un an renouvelable. Conditions financières et contractuelles en vigueur au 01/01/2013. Carte de crédit Aurore facultative et gratuite. Publicité diffusée par Lapeyre en qualité d’intermédiaire de crédit à titre exclusif de Projéo. Lapeyre apporte son concours à la réalisation d’opérations de crédit sans agir en qualité de Prêteur. Vous pouvez vous opposer sans frais, à l’utilisation de vos données personnelles à des fins de prospection en nous adressant un courrier au Service Consommateurs 95908 Cergy Pontoise Cedex 09. Documents nécessaires pour votre financement - l’original de votre pièce d’identité - un chèque annulé (à défaut une facture EDF) - un relevé d’identité bancaire et une carte bancaire pour tout montant inférieur à 1500 € - votre dernier bulletin de salaire, et pour les non salariés, votre dernier avis d’imposition.
Réglez en 10 mois TAEG fixe de 5,90% Montant de l’achat
1509 €
Versement comptant obligatoire et prélevé en même temps que la 1ère mensualité
38,88 €
Montant de l’achat financé à crédit
1470,12 €
Mensualité de remboursement (hors assurance facultative)
150,90 €
Durée
10 mois
Coût de l’utilisation spéciale
38,88 €
TAEG fixe de l’utilisation spéciale au 01/01/2013 Coût total de l’achat à crédit
5,90%
1547,88 €
Utilisation spéciale de 150 € à 4500 € de votre crédit renouvelable dans la limite de son montant disponible. 10 mensualités à partir de 15 € sur 10 mois. TAEG fixe 5,90%. La mensualité de l’utilisation spéciale s’ajoute à celle des opérations courantes éventuelles et ultérieures. Offre valable du 01/01/2013 au 31/08/2013, réservée aux porteurs de la carte de crédit Lapeyre Aurore. *Sous réserve d’étude et d’acceptation du dossier par Projéo. Société Anonyme au capital de 11 301 000 €, 20 avenue Georges Pompidou 92300 Levallois Perret - 482 025 525 RCS Nanterre. Vous disposez d’un droit de rétractation. N° ORIAS : 07 029 537 (www.orias.fr). Cette offre est également accessible en crédit accessoire à une vente d’une durée de 10 mois pour un achat de 150 € à 4500 €. Voir conditions en magasin.
Ces documents doivent être au même nom et apportés par chaque conjoint pour les couples.
209
Cuisines >
Index
Accessoires de crédences
Accessoires intérieurs de meuble Accessoires plan de travail Agencement
128 96 et 97 113, 122 et 126 102 à 105
Bien concevoir son projet
8 12 128 94
Bien choisir sa façade Barres de crédence Boutons et poignées
Carrelage de cuisine Couleurs à la carte Crédences Cuisinettes
178 52 124 141
Eclairages Electroménager Eviers : affleurant : céramique : inox : modules inox : matériaux de synthèse
130 146 140 136 138 118 134
Façades seules Guide d’achat
Jambage
105
Mât de rangement Mitigeurs inclinables Mitigeurs sans douchette Mitigeurs avec douchette Moulures de finition
127 142 142 144 205
Nous posons votre cuisine Plans de travail : à carreler
: bien s’informer : bois massif : inox : mince : quartz : résine de synthèse : stratifié : verre Pieds aluminium Pieds de table Poubelles pose libre Poubelles tri sélectif
132 117 108 116 118 119 110 112 120 114 105 105 127 99
Range-assiettes
Range-bouteilles Range-couverts Rangements d’angle Rangements espaces fonction
Spots
98 97 98 100 96 à 101 130
Sur mesure : Plans de travail : à carreler : bien s’informer : bois massif : inox : mince : quartz : résine de synthèse : stratifié : verre
Tables sur mesure
Tablettes lumineuses
117 108 116 118 119 110 112 120 114 108 131
12 198 à 205
À SAVOIR Traitement des Déchets d’Ameublement
ces missions.
Sous l’impulsion de la loi Grenelle II du 12 juillet 2010, une nouvelle filière de collecte et de recyclage des déchets d’ameublement sera mise en place courant 2013*. La vocation de cette filière est de progresser en matière de collecte, de recyclage et réutilisation du mobilier, et de donner la responsabilité de la gestion des déchets d’ameublement aux entreprises concernées, fabricants et distributeurs, afin qu’elles intègrent dans les phases de conception et de fabrication l’impact écologique de la fin de vie des produits qu’elles mettent sur le marché.
Pour financer Eco-Mobilier, un système d’écoparticipations est mis en place. Courant 2013*, Lapeyre, fabricant et distributeur de meubles de cuisine et de salle de bain, de placards et d’aménagements, facturera lors de la vente de ces produits à ses clients un montant d’écoparticipation, qui sera reversé à l’identique à Eco-Mobilier.
Eco-Mobilier est le nouvel éco-organisme, à but non lucratif, créé par des fabricants et distributeurs de mobilier pour prendre en charge
L’éco-participation serait proportionnelle au poids des meubles vendus et se rajouterait au prix de vente du meuble selon le barème H.T. prévisionnel ci-contre. Les prix indiqués dans ce catalogue n’incluent pas cette Eco-participation, qui viendra s’ajouter au prix pour toute vente courant 2013*.
Traitement des Déchets d’Equipements Electriques et Electroniques (DEEE) Depuis la réglementation du 15 novembre 2006, des Eco-organismes agréés par l’Etat prennent en charge l’organisation et le recyclage de vos anciens appareils. Vous pouvez les déposer dans un centre de collecte agréé de votre commune ou
les donner à une association caritative. Cependant, Lapeyre se mobilise dans cet objectif et, pour tout achat d’un équipement soumis à cette réglementation, reprend gratuitement votre appareil usagé. Le prix des produits concernés est automatiquement augmenté d’un montant correspondant au coût d’élimination des déchets
0 kg à 0,5 kg exclu 0,5 kg à 1 kg exclu 1 kg à 2 kg exclu 2 kg à 5 kg exclu 5 kg à 10 kg exclu 10 kg à 20 kg exclu 20 kg à 30 kg exclu 30 kg à 40 kg exclu 40 kg à 60 kg exclu 60 kg à 100 kg exclu 100 kg à 150 kg exclu 150 kg à 200 kg exclu 200 kg à 250 kg exclu 250 kg à 300 kg exclu
0,008 € 0,042 € 0,084 € 0,125 € 0,334 € 0,836 € 1,254 € 1,672 € 2,090 € 3,763 € 6,689 € 8,361 € 10,870 € 15,050 €
A partir de 300 kg : 4,181 € par tranche de 100 kg supplémentaire
de même nature, montant fixé conformément au décret n° 2005-829 du 20 juillet 2005. Cette Eco-participation (ou “Eco-part”) s’applique à l’achat d’un produit neuf et permet de financer le transport, le traitement et la production de nouvelles matières premières des différents éléments contenus dans ces types d’appareils.
*à la date et dans les conditions prévues par la règlementation. Informations indicatives, sous réserve de la règlementation applicable.
LAPEYRE - S.A. à Directoire et Conseil de surveillance au capital de 44 134 800 € Q 542 020 862 RCS Nanterre Q APE 1623 Z Q N° TVA : FR 91 542 020 862 Q Siège Social : Les Miroirs, 18 avenue d’Alsace, La Défense 3, 92400 COURBEVOIE Q Création Service Catalogues et Production LAPEYRE et couverture : Le Nouveau Bélier Q Reproduction interdite Q Compogravure / Production : Gutenberg Networks Q Imprimé en C.E.E. Q DOCUMENT ET PHOTOS NON CONTRACTUELS ET SOUS RÉSERVE D’ERREURS TYPOGRAPHIQUES Q Ne pas jeter sur la voie publique Q Tous nos prix s’entendent TTC (TVA 19,6 %) départ points de vente. Ils sont applicables du 04 mars 2013 au 18 août 2013.
Lapeyre adhérent d’Ecofolio participe au recyclage de ce catalogue
210
10-31-1420
/ Certifié PEFC / pefc-france.org
Tout Lapeyre sur le bout des doigts
Lapeyre.fr, votre magasin en ligne. En quelques clics, retrouvez tout Lapeyre pour faire le plein d’idées - Abonnez-vous à notre newsletter pour recevoir notre actualité - Visualisez votre projet en 3D - Consultez le stock de votre magasin en temps réel - Commandez en ligne plus de 30 000 produits - Suivez toutes vos commandes
L’application Lapeyre. Où que vous soyez, Lapeyre est avec vous. Du bout des doigts, accédez aux produits, services et au magasin le plus proche de chez vous Flashez ce code pour télécharger directement l’application
Les réseaux sociaux. Retrouvez tous nos conseils, astuces et promotions du moment
211
COUP DE COEUR
-240
€
sur le pack
Four + Table induction + Hotte 'PVS JOPY NVMUJGPODUJPO DBUBMZTF r $IBMFVS UPVSOBOUF r MJUSFT r NPEFT EF DVJTTPO r 1SÊDIBVGGBHF SBQJEF r 7FOEV TFVM € EPOU &DP QBSU €) 5BCMF JOEVDUJPO r $PNNBOEFT TFOTJUJWFT r GPZFST EPOU GPZFS EF DN EF L8 r NJOVUFVST r 7FOEVF TFVMF € EPOU &DP QBSU €) )PUUF USJBOHVMBJSF JOPY - DN r %ÊCJU E BJS N3 I E# " r &DMBJSBHF Y 8 IBMPHÍOF r 7FOEVF TFVMF € EPOU &DP QBSU €) TPJU MF QBDL € BV MJFV EF €
RETROUVEZ TOUTE L’OFFRE
LAPEYRE DANS LES 3 AUTRES
CATALOGUES