Manual de producto Forever by Jacky Gutierrez

Manual de producto

Manual de producto www.foreverliving.com

AF CUBIERTA MANUAL DE PRODUCTO FOREVER ESP.indd 1

07/01/12 19:17

Manual de producto CerƟĮcado del Consejo Internacional de Ciencia de Aloe: Establece un programa de inspección y aprobación, así como ciertas normas de etiquetaje. Comenzó en 1981 como una asociación para proteger al consumidor contra falsas afirmaciones y etiquetajes engañosos.

Sello Kosher: El Sello judío Kosher Rating tiene como principal exigencia que exista una planta de elaboración de alimentos de acuerdo a las estrictas normas generales de Kosher en máquinas y recipientes en lo referente a pureza y calidad. Sello Halal: La palabra Halal significa en árabe “permitido”. Como en otras religiones, el Islam es muy exigente con la calidad, pureza, procesos y elaboración de los productos a los que otorga su sello.

Sello Cruelty Free: El Sello de Cruelty Free, certifica que los productos de Forever Living no han sido probados en animales y no contienen ingredientes derivados de prácticas de crueldad animal.

Durante muchos siglos, varias civilizaciones en todo el mundo han usado el aloe por sus beneficios para la salud. El gel de aloe contiene más de 75 ingredientes, 200 compuestos, 20 minerales, 18 aminoácidos y 12 vitaminas de forma natural. El más nutritivo y potente es el Aloe Barbadensis Miller –la única variedad que cultivamos y utilizamos en nuestros productos. Nuestro proceso natural y patentado permite que nuestro aloe llegue hasta nuestros consumidores en su estado natural. Hoy en día, Forever Living Products es el mayor productor y distribuidor mundial de productos de Aloe para la salud y belleza, así como productos de la colmena por su alta calidad. Fundado en 1978, Forever Living Products es una compañía que tiene un capital de billones de dólares con operaciones comerciales establecidas en todos los continentes. Desde sus oficinas centrales establecidas en Scottsdale, Arizona, Rex Maughan, Fundador y Presidente, dirige todas las operaciones a nivel mundial. FLP es conocida por ofrecer los productos de la más alta calidad ya que es propietaria de la materia prima, plantaciones de Aloe Vera, y controla cada aspecto del proceso de elaboración. Todo comienza en nuestros miles de hectáreas de Aloe orgánico. Este pasa por nuestras instalaciones manufactureras, con lo más avanzado de la tecnología, y es transportado por nuestra propia flota de camiones trailer y nuestro personal con más de mil miembros. Por eso puedes estar seguro que nuestros productos finales han recorrido cada una de las fases del proceso “desde la planta hasta el producto y hasta ti”. Los productos de Forever Living fueron los primeros en recibir el prestigioso Sello de Aprobación del Consejo Internacional de Ciencias del Aloe por su consistencia y pureza. También han obtenido los sellos Kosher e Islámico, lo que demuestra ampliamente su aceptación y aprecio global. También cumplimos con los criterios de PETA, no haciendo pruebas en animales. Todos nuestros productos son respaldados por una garantía incondicional de 30 días con la devolución de tu dinero. ¡Explora las páginas de este manual y descubre un mundo de posibilidades de salud y belleza con el nivel de calidad y excelencia inigualables en todo el mundo!

BEBIDAS

Bebidas

Bebidas Disfruta de los beneficios del Aloe en seis variedades del gel fresco estabilizado: Forever Freedom®, Zumo de Aloe Vera, Aloe Berry Nectar, Forever Bits n’ Peaches®, Aloe 2 Go® y Freedom 2 Go®. El principal ingrediente de las seis variedades es el gel de aloe puro, el cual proporciona un rico complemento para una alimentación saludable. Toma a diario cualquiera de estas bebidas para ayudar a la digestión y a la absorción de nutrientes, complementar tu dieta con vitaminas, minerales y aminoácidos y, sobre todo, para promover un estilo de vida saludable.

Bebidas de Aloe

Zumo de Aloe Vera ¿Imaginas cortar una hoja de Aloe Vera y poder consumir directamente el gel? El exclusivo proceso de estabilización de Forever te permite hacer esto realidad; pues garantiza que el Aloe Vera conserva todas sus propiedades. La hoja de Aloe Vera contiene más de 75 componentes nutritivos, incluyendo 20 minerales, 18 aminoácidos y 12 vitaminas. Su rica composición te ayuda a mantener un sistema digestivo saludable y te proporciona la energía que necesitas para afrontar el día a día. El alto poder antioxidante del Zumo de Aloe Vera convierte esta bebida en uno de los complementos nutricionales más completos del mercado. En Forever, calidad y bienestar siempre están unidos. Como resultado de ello, Aloe Vera Gel ha sido la primera bebida de Aloe en recibir la certificación del Consejo Internacional de Ciencias del Aloe (IASC).

INGREDIENTES Gel de Aloe Estabilizado, Sorbitol, Ácido Ascórbico (Antioxidante), Ácido Cítrico, Sorbato Potásico (para conservar el sabor), Benzoato Sódico (para conservar el sabor), Goma Xantana, Tocoferol (Vitamina E).

Información Nutricional Tamaño de la ración 100 ml 10 raciones por envase aprox.

CONTENIDO 33.8 oz líq. (1 qt., 1.8 oz líq) 1 litro.

CanƟdad por Ración Calorías

INDICACIONES

Grasa Total

Agitar bien antes de beber. Recomendamos tomar 100 ml diarios en ayunas. Una vez abierto conservar en el frigorífico.

Sodio

16,6 0g 25 mg

Carbohidrato Total Azúcares Proteína

5g 0g 0g

• Pionera en la certificación del Consejo Internacional de Ciencias del Aloe. • Contiene más de 75 componentes nutritivos. • Te ayuda a mantener el sistema digestivo sano.

Las afirmaciones recogidas en este manual no han sido evaluadas por ningún organismo gubernamental. Estos productos no tienen por finalidad tratar, mitigar, prevenir o diagnosticar enfermedad alguna, ni genérica ni específica. En caso de enfermedad o problema de la salud, se recomienda consultar con su médico.

Ref. Producto: 015

Bebidas de Aloe

Aloe Berry Nectar Aloe Berry Nectar contiene todas las vitaminas, minerales, aminoácidos y enzimas de nuestro Aloe Vera Gel, añadiendo además las propiedades beneficiosas del arándano y de la manzana. El arándano, conocido por sus propiedades diuréticas y drenantes, aporta un alto contenido en Vitamina C y constituye una fuente natural de picnogenol, un poderoso antioxidante particularmente útil para mantener el colágeno de la piel. El zumo de manzana se distingue por su alto contenido en Vitaminas A y C, así como potasio y pectina. Puedes tomar Aloe Berry Nectar solo o mezclado con otras bebidas. Su delicioso sabor es totalmente natural. La fructosa agregada lo endulza lo suficiente para satisfacer tanto a niños como a adultos.

INGREDIENTES Gel de Aloe, Fructosa, Zumos Concentrados Naturales de Arándano y Manzana (sabores), Sorbitol, Ácido Ascórbico (antioxidante), Ácido Cítrico, Sorbato Potásico (para conservar el sabor), Benzoato Sódico (para conservar el sabor), Goma de Xantano, Tocoferol (antioxidante), colorante.

CONTENIDO

Información Nutricional Tamaño de la ración 100 ml 10 raciones por envase aprox.

1 litro.

INDICACIONES Agitar bien antes de beber. Recomendamos beber en ayunas 100 ml diarios. Una vez abierto, conservar en el frigorífico.

CanƟdad por Ración Calorías

Grasa Total

Sodio

25 mg

Carbohidratos Total

12,5 g

Azúcares

7,5 g

Proteína

• Todos los beneficios del Gel de Aloe con el increíble sabor de los arándanos. • Bebida antioxidante con efectos beneficiosos para proteger la piel. • Fuente natural de Vitamina C.

Ref. Producto: 034

Bebidas de Aloe

Forever bits n´Peaches® Forever Aloe Bits n’ Peaches® es otra deliciosa manera de disfrutar del gel estabilizado de Aloe combinado con un toque natural de melocotón. Sus auténticos trocitos de pura pulpa bañados en apetecible sabor a melocotón, te harán sentir una sensación única y diferente. Durante muchos siglos, personas de todo el mundo han consumido Aloe Vera por sus grandes beneficios para la salud. Ahora, además de los nutrientes del Aloe, podrán aportar a tu organismo los antioxidantes y la Vitamina A que contienen los carotenoides del melocotón. La vitamina A es esencial para contribuir a reforzar el sistema inmune. Bits n’ Peaches® es la bebida perfecta: te ofrece numerosos ingredientes saludables con el mejor sabor y textura. Sírvela con hielo o mezclada con zumo de frutas a cualquier hora del día.

INGREDIENTES Gel Estabilizado de Aloe Vera (trocitos de pulpa incluidos), Fructosa, Sabor Natural de Melocotón, Ácido Cítrico, Concentrado Natural de Melocotón, Sorbato Potásico (para conservar el sabor), Benzoato Sódico (para conservar el sabor), Ácido Ascórbico, Tocoferol (Vitamina E).

CONTENIDO 1 litro.

INDICACIONES Agitar bien antes de beber. Recomendamos beber en ayunas 100 ml diarios. Una vez abierto, conservar en el frigorífico.

Información Nutricional Tamaño de la ración 100 ml 10 raciones por envase aprox. CanƟdad por Ración Calorías

Grasa Total

Sodio

30 mg

Carbohidratos Total

10 g

Azúcares

Proteína

• Todos los beneficios de Gel de Aloe Vera. • Trocitos sólidos de Aloe puro. • Refrescante sabor a fruta, similar al zumo natural de melocotón. • Ideal para niños.

Ref. Producto: 077

Bebidas de Aloe

Forever Freedom® Forever Freedom® es una deliciosa bebida de sabor a naranja que combina Aloe Vera con dos sustancias beneficiosas para la función y movilidad articular: el sulfato de Glucosamina y el sulfato de Condroitina. Estos dos elementos naturales colaboran en mantener la estructura y la salud del cartílago conservando su hidratación. Además de ayudar a mantener lubricados los fluidos internos de las articulaciones, aportan la viscosidad necesaria para que una superficie resbale sobre la otra. Al envejecer, el cuerpo produce en menor cantidad estos elementos naturales, lo cual puede llevar al desgaste de las articulaciones. Completan la bebida vitamina C y MSM, una fuente de azufre bio-disponible que el cuerpo necesita para mantener sanos los tejidos conectivos y la función articular. Forever Freedom® proporciona la cantidad recomendada de Sulfato de Glucosamina (1.500mg), Sulfato de Condroitina (1200mg) además de 750mg de MSM y 250g de Vitamina C por 100 ml aproximadamente. Recuerda que todos los nutrientes de nuestras bebidas provienen de fuentes naturales por lo que son excepcionalmente seguros. ¡Haz de Forever Freedom® la manera práctica y nutritiva de comenzar tu día!.

INGREDIENTES Gel de Aloe Estabilizado, Sorbitol, Concentrado de zumo Natural de Naranja (Sabor),Fructosa, Sulfato de Glucosamina, Sulfato de Condroitina, Sabor Natural de Naranja, Metil Sulfonil Metano, Ácido Ascórbico (Antioxidante), Ácido Cítrico, Sorbato Potásico, (para conservar el sabor), Benzoato Sódico, (para conservar el sabor), Tocoferol (Antioxidante). Contiene marisco.

Información Nutricional Tamaño de la ración 100 ml 10 raciones por envase aprox. CanƟdad por Ración Calorías

Grasa Total

Sodio

113 mg

Carbohidratos Total

Proteína

CONTENIDO 1 litro.

INDICACIONES Agítese bien. Refrigérese después de abrir. Recomendamos tomar 40-100 ml diarios en ayunas.

• Ayuda a paliar los síntomas del desgaste de las articulaciones. • Fácil asimilación gracias a su contenido de Aloe. • Contiene sustancias naturales que constituyen las articulaciones.

Ref. Producto: 196

Bebidas de Aloe

Forever Aloe 2 Go® ¿Te gustaría tener los beneficios del Aloe Vera Gel® y además disfrutar del nutritivo y dulce sabor del Pomesteen Power ® con su rico contenido en antioxidantes? Estos dos poderosos elixires de la naturaleza han sido mezclados y envasados en prácticas monodosis que te permitirán llevarlos a todas partes. No salgas de casa sin llevarte tu Aloe2Go®, una bebida preparada para tomarse en cualquier lugar y momento –en el despacho, en el gimnasio, en el coche. ¡Sólo tienes que coger un envase, abrirlo y disfrutar! El Aloe Vera Gel constituye un refuerzo natural debido a su alto contenido de polisacáridos y otros agentes naturales que fortalecen tus defensas. ¡Mantendrás tu sistema inmunológico en perfecto estado! La Granada contiene más antioxidantes que el arándano azul, el té verde o el vino y el Mangostán el más nivel alto de Xantonas entre todas las frutas. (Algunos estudios han demostrado que las Xantonas son aún mejores que las Vitaminas C y E para estimular el funcionamiento del sistema inmune). Además, al proveer a tu cuerpo de carbohidratos complejos, Aloe2Go® te proporciona un alto nivel de energía. Teniendo en cuenta sus excelentes resultados, ¡a qué esperas para probarlo!

INGREDIENTES Gel de Aloe estabilizado, zumo de Granada, zumo de Pera, zumo de Mangostán (Garcinia Mangostana L.), zumo de Frambuesa, zumo de Mora, zumo de Arándanos Azules y extracto de Semilla de Uva, Ácido Ascórbico, Ácido Cítrico, Sorbato de Potasio (para conservar el sabor), Tocoferol.

CONTENIDO 88,7 ml. x 30 unidades.

INDICACIONES Agítese bien antes de usar y rasgar por la apertura. Consume el contenido de un envase una o dos veces al día, preferiblemente antes de las comidas. Refrigera cualquier ración que no consumas totalmente. Una vez abierto el envase, se recomienda consumir en 24 horas. No consumir si el recipiente está dañado o roto.

Información Nutricional Tamaño de la ración 88,7 ml 1 ración por envase. CanƟdad por Ración Calorías

Grasa Total

25mg

Carbohidrato Total

11g

Azúcares

†

Proteína

% Valores Diarios* Sodio

*Porcentaje de Valores Diarios están basados en una dieta de 2000 calorías. † Valor diario no establecido. Mezcla patentada. 88,7 ml.

• Combina los beneficios del Aloe Vera Gel y Pomesteen Power. • Práctico envase que te permite llevarlo a donde quieras. • Óptimo “cocktail de antioxidantes”.

Ref. Producto: 270

Bebidas de Aloe

Forever Freedom2Go® Disfruta de los beneficios de Forever Freedom® combinados con el sabor exótico de la granada en un cómodo envase fácil de llevar. Forever Freedom2Go® ofrece los grandes beneficios de nuestro patentado gel de Aloe estabilizado, además de glucosamina, condroitina, MSM, y el dulce sabor del zumo de granada, una fruta rica en antioxidantes. El sulfato de glucosamina y el sulfato de condroitina son dos elementos naturales que se ha demostrado que ayudan a mantener sanas la función y movilidad de las articulaciones. El Metil Sulfonil Metano (MSM) es una fuente importante de azufre biodisponible que el cuerpo necesita para mantener saludables los tejidos conectivos y la función de las articulaciones. La glucosamina, la condroitina y el MSM se combinan para proporcionar la primera línea de acción para el apoyo de las articulaciones. Agregue a estos ingredientes las propiedades ricas en antioxidantes del dulce zumo de granada (el cual contiene más antioxidantes polifenólicos que el vino tinto, el té verde o los arándanos) - ¡y obtendrás una mezcla deliciosa y sin igual! Sin mencionar que cada ración diaria viene en un elegante envase fácil de llevar. ¡Sólo tienes que abrir y beber los abundantes y deliciosos beneficios del Forever Freedom2Go®!.

Información Nutricional Tamaño de la ración 88,7 ml. 1 ración por envase. CanƟdad por Ración Calorías Carbohidrato Total

INGREDIENTES

Azúcares

% Valores Diarios*

60 14 g

12 g

Gel de Aloe estabilizado, concentrado de zumo natural de granada, sulfato de glucosamina, sulfato de condroitina y metil sulfonil metano, Fructosa, Sabor Natural de Granada, Ácido Cítrico, Sorbato de Potasio (para conservar el sabor), Tocoferol (antioxidante). Contiene marisco.

Proteína

CONTENIDO

*Porcentaje de Valores Diarios están basados en una dieta de 2000 calorías

<1 g

Vitamina C (como ácido ascórbico) 28 mg

45%

Calcio

30 mg

Sodio

90 mg

88,7 ml. x 30 unidades.

INDICACIONES Agítese bien antes de usar. Consume el contenido de un paquete una o dos veces al día, preferiblemente antes de las comidas. Manten refrigerada cualquier porción no usada. Para mejor resultado, consume la porción no usada antes de 24 horas. No lo consumas si el envase está roto o dañado.

• Contiene sulfato de glucosamina, de condroitina y MSM. • ¡Delicioso sabor a granada!. • Viene en un cómodo envase fácil de llevar.

Ref. Producto: 306

Bebidas de Aloe

FAB

Forever AcƟve Boost™ N AT U R A L E N E R G Y D R I N K

Todos sabemos lo agotador que es tener un estilo de vida activo y ocupado – cumplir con los horarios en la oficina, recoger a los niños en la escuela, el partido de fútbol con los amigos, hasta ocuparse de hacer la compra y quehaceres domésticos. ¿Cómo podemos tener suficiente energía para toda esta actividad? FLP ha encontrado la solución para ayudarte a mantener “el motor en marcha” cuando te estás quedando sin combustible – FAB Forever Active Boost ™ Natural Energy Drink. La fuerza que te aporta FAB es diferente a la de otras bebidas de esta clase, porque te provee de energía inmediata y permanente. El estímulo inmediato proviene del guaraná, un ingrediente natural muy popular en Brasil, mientras que la energía a largo plazo es potenciada por la tecnología ADX7: una mezcla patentada de hierbas adaptógenas y otros nutrientes, desarrollada por un investigador ruso, científico líder en el campo deportivo. ¡ADX7 ha ayudado a atletas rusos de pista y campo a ganar más de 130 medallas en competiciones Olímpicas!. FAB es una manera rápida y refrescante de seguir alerta y con la máxima energía todo el día. Además te revitaliza para que tengas la resistencia y concentración necesarias para hacer todas las cosas que tienes que hacer más las que te gustaría hacer.

INGREDIENTES Agua carbonatada, Sacarosa, Dextrosa, Acidificante (E330), Aloe vera gel estabilizado, Reguladores de acidez (E331, E332), Taurina, Extracto semillas de Guaraná, Glucouronolactona, Aroma de frutas tropicales, L-Glutamina, Mezcla de hierbas adaptógenas (Eleutherococcus senticosus, Schiandra), Inositol, Vitaminas (B3, B5, B6, B12) y Colorante (E160a).

CONTENIDO 250 ml.

INDICACIONES Una lata diaria. Agítese suavemente. Sírvase fría. No se recomienda a niños y mujeres embarazadas. Consulte a su médico si usted tiene alguna prescripción médica. Contiene cafeína y edulcorantes. Tecnología ADX7 – Mezcla Patentada de Hierbas Adaptógenas, Vitaminas, Aminoácidos y Electrolitos.

Información Nutricional Tamaño de la ración 250 ml CanƟdad por Ración Calorias

% Valores Diarios*

100

Grasa

Sodio

175 mg

Potasio

175 mg

24 g

Carbohidrato Total Azúcares

21 g

Alcoholes de azúcar

Proteína

Vitamina B3

100%

Vitamina B5

200%

Vitamina B6

300%

Vitamina B12

3000%

*Porcentaje de Valores Diarios están basados en una dieta de 2000 calorías

• El Guaraná suministra un estímulo natural. • Potenciada por una mezcla patentada de hierbas adaptógenas.

Ref. Producto: 321

Bebidas de Aloe

Aloe Blossom Herbal Tea® Aloe Blossom Herbal Tea® es una mezcla natural de hojas y hierbas que te ofrecerán un gran sabor y un delicioso aroma. Sin cafeína, te proporcionará un agradable efecto revitalizante. Puedes beberlo tanto frío como caliente; siendo muy fácil de preparar. Es un producto internacional pues combina ingredientes delicadamente escogidos de diversas partes del mundo como: China, Jamaica, Egipto, Estados Unidos y la India. Elaborado con Flores de Aloe y con un refrescante toque de canela, cáscara de naranja y clavo, te proporcionará un cálido sabor a frutas. Al ser baja en calorías, esta refrescante infusión es un gran complemento para nuestro programa de control de peso Forever Lite® y Forever Lite Ultra®.

INGREDIENTES Canela, Cáscara de Naranja, Clavo, Hoja de Zarzamora, Pimienta de Jamaica, Hinojo, Jengibre, Cardamomo, Flores de Aloe, Gymnema Silvestre, Manzanilla.

Información Nutricional

CONTENIDO 25 bolsitas individuales.

INDICACIONES Para el té caliente, usa una bolsita por cada medio litro de agua. Añade agua hirviendo, déjalo reposar de 3 a 5 minutos y a continuación retira la bolsita. Para el té helado, vierte dos tazas de agua hirviendo sobre 2 bolsitas de té y déjalas reposar de 3 a 5 minutos. Quita las bolsitas, agrega dos tazas de agua fría y hielo.

Ración: 1 bolsa de té (1,5g) CanƟdad por Ración Calorías

Grasa Total

70mg

3,5%

% Valores Diarios* Sodio Carbohidrato Total Azúcares Proteína

*Porcentaje de Valores Diarios están basados en una dieta de 2000 calorías

• Bajo en calorías. • Sin cafeína.

Ref. Producto: 200

Bebidas

Forever Pomesteen Power® ¡Siente el increíble poder de los antioxidantes de la granada, mangostán y otras frutas exóticas con Forever Pomesteen Power®! Existen numerosas razones por las que consumir este delicioso coctkail antioxidante. No puede negarse el hecho de que los antioxidantes son vitales para nuestra salud y bienestar. Los ingredientes de Forever PomesteenPower ® (especialmente la granada y el mangostán) están entre los de mayor valor CARO. El valor CARO es un indicador de la capacidad que tiene un antioxidante para inhibir el daño causado por los radicales libres. El zumo de granada contiene más antioxidantes polifenólicos que el vino tinto, el zumo de arándano y el zumo de naranja. Además es una buena fuente de Vitaminas A, C, E y Hierro. El mangostán, fruta de exquisito sabor muy popular en Asia, tiene un valor CARO muy alto y es rica en Xantonas; una familia de compuestos nutritivos que se encuentran en las frutas y que contienen un alto poder antioxidante. Completan su delicioso sabor la uva, frambuesa, zarzamora y arándano.

Información Nutricional Tamaño de la ración 30 ml CanƟdad por Ración Calorías

35 % Valores Diarios*

INGREDIENTES Zumo de granada, Zumo de pera, Zumo de mangostán (Garcinia mangostana L.), Zumo de frambuesa, Zumo de zarzamora, Zumo de arándano y extracto de semilla de uva.

CONTENIDO

Grasa Total Sodio Carbohidrato Total Azúcares

10 mg

<1%

†

30 ml.

Proteína

INDICACIONES

*Porcentaje de Valores Diarios están basados en una dieta de 2000 calorías. † Valor diario no establecido.

Agitar bien antes de usar. Tomar entre 30 y 60 ml diarios, preferiblemente antes de la comida. Para mejores resultados, una vez abierto mantener refrigerado y consumir antes de 30 días.

• Súper Antioxidante. • Mezcla única de zumos y extractos de frutas. • Sabor exótico que gusta a todos.

Ref. Producto: 262

Bebidas

ARGI +™ L – Arginina & Vitamin Complex L-Arginina es un aminoácido tan potente que los científicos se refieren a este como “la molécula milagrosa”. Y con razón, ya que nuestro cuerpo convierte la L-Arginina en óxido nítrico, una molécula que ayuda a relajar y dilatar los vasos sanguíneos para aumentar el flujo que por ellos pasa. A su vez, un mayor flujo sanguíneo apoya a muchas funciones importantes del cuerpo: • • • • • • • • •

Niveles saludables de presión arterial Salud cardiovascular en general Función inmune Aumento de volumen muscular Crecimiento y reparación de huesos y tejidos Disfunción eréctil o infertilidad Metabolismo de grasas y glucosa Producción de la hormona del crecimiento Y más…

Con tantos beneficios para la salud, no nos sorprende que la L-arginina esté generando tanta expectación. El nuevo ARGI+™ proporciona toda la energía de la L-Arginina más: • Granada – Fruta muy conocida por sus poderosas propiedades antioxidantes • Extracto de vino tinto – ayuda a mantener saludables los niveles de colesterol • Extracto de bayas y de hollejo de uva - ayudan a la salud cardiovascular y del sistema inmune. Juntos, estos ingredientes crean una nueva generación de suplementos que contribuyen a una mejor salud en general. Solo una cucharada rasa de ARGI+™ mezclada con agua o tu bebida favorita de Aloe, proporciona una dosis de refuerzo para el rendimiento de cada parte de tu cuerpo. ¡Aporte una alimentación saludable óptima para la familia con el poder de la L-Arginina!

CONTENIDO 300 g.

INDICACIONES Tomar una cucharada de ARG+™ al día mezclada con 240 ml de agua u otra bebida. Consulte a su médico antes de consumir este producto si usted está embarazada, es madre lactante o sufre de alguna condición médica.

Información Nutricional Porción: 1 cucharada rasa (10g). Porciones por lata: 30 CanƟdad por Ración Calorias

Carbohidrato Total

Azúcares

% Valores Diarios* 1%

†

80 g

133%

Vitamina D3 (como calciol)

5 μg

50%

Vitamina K2 (como menaquinona)

75 μg

94%

Vitamina B6 (como hidrocoluro de piridoxina)

1,4 μg

70%

Vitamina B12 (como cianocobalamina)

2,5 μg

50%

Folato (como ácido fólico)

200 μg

50%

†

Vitamina C (como ácido ascórbico)

L-Arginina

*Porcentaje de Valores Diarios están basados en una dieta de 2000 calorías. † Valor diario no establecido. Mezcla patentada de frutas Forever© 220 mg

OTROS INGREDIENTES Extracto de uva, Extracto de granada, Extracto de vino tinto, Extracto de zumo de sauco, Extracto de zumo de frambuesa, Extracto de zumo de cerezo Morello, Extracto de zumo de mora, Extracto de zumo de grosella negra y Extracto de zumo de arándanos, Ácido cítrico, sabor natural de bayas, D-ribosa y sucralosa.

• A la L-Arginina se la conoce como la “Molécula Milagrosa”. • La mezcla patentada de frutas le añade el poder antioxidante. • Estimula la producción de óxido nítrico. Las afirmaciones recogidas en este manual no han sido evaluadas por ningún organismo gubernamental. Estos productos no tienen por finalidad tratar, mitigar, prevenir o diagnosticar enfermedad alguna, ni genérica ni específica. En caso de enfermedad o problema de la salud, se recomienda consultar con su médico.

Ref. Producto: 320

NUTRICIร N

Nutriciรณn

Nutrición

Nutrición La buena salud empieza con una buena nutrición. Con los métodos agrícolas de hoy en día que reducen el contenido mineral de nuestras tierras, ya no podemos confiar en nuestros alimentos para obtener las vitaminas y minerales que nuestro cuerpo requiere. Cada día más gente recurre a los complementos nutricionales elaborados con los ingredientes más finos, cultivados o recolectados de las mejores fuentes y producidos con la tecnología más avanzada. Cada producto retiene su valor nutricional original, promoviendo una buena salud.

Nutrición

Forever A-Beta-CarE® Forever A-Beta-CarE® es una fórmula antioxidante que combina Vitaminas A (en forma de beta-caroteno), E y Selenio, un mineral antioxidante. Los antioxidantes son vitales para combatir los radicales libres, moléculas químicas que provienen de contaminantes del cuerpo y dañan las células sanas. La vitamina A es esencial para la visión, el desarrollo óseo, la reproducción y la división celular. Ayuda a conservar la superficie de alrededor de los ojos y el tracto urinario e intestinal. El cuerpo sólo trasforma el beta-caroteno en Vitamina A en el intestino delgado durante la digestión o cuando lo necesite, eliminando cualquier riesgo de sobredosis. El betacaroteno es además un potente antioxidante. La Vitamina E, soluble a las grasas, es excelente para mantener la piel sana pues evita la oxidación de la Vitamina A y previene el daño en los tejidos. El Selenio, a su vez, forma parte de los oligoelementos y actúa conjuntamente con la vitamina E y el betacaroteno siendo un mineral igualmente muy beneficioso para la piel, el cabello y la vista.

INGREDIENTES Aceite Refinado de soja, D-alfa Tocoferol (Vitamina E), Gelatina, Glicerina, Cera de Abeja, Agua Purificada, Polvo de Romero, Aceite de Zanahoria, Lecitina de Soja, Extracto de Algarrobo, Beta Caroteno (Vitamina A) y Selenio.Contiene Soja.

Información Nutricional Por dosis: 2 cápsulas de gelatina. Dosis por envase: 50

Vitamina A (Retinol)

CanƟdad por Dosis

CDR: %*

1.500 μg

1.875%

CONTENIDO

Vitamina E (Tocoferol)

400 μg

4.000%

100 cápsulas de gelatina.

Selenio

50 μg

†

INDICACIONES Tomar una cápsula suave, dos veces al día como complemento dietético.

*Porcentaje de Valores Diarios están basados en una dieta de 2000 calorías. † Valor diario no establecido

• Ayuda a mantener la piel sana. • Fomenta el buen funcionamiento del sistema circulatorio. • Poderoso Antioxidante.

Ref. Producto: 054

Nutrición

Forever Absorbent-C® Forever Absorbent-C® es una excelente fuente de Vitamina C combinada con copos de avena (500 mg) para aumentar su absorción. Debido a que no producimos Vitamina C, debemos obtenerla de los alimentos, bebidas y complementos como éste. El estrés y los factores ambientales reducen su nivel en el cuerpo, causando un déficit que puede provocarnos rotura de vasos capilares y sangrado en las encías. Sus beneficios son conocidos por la ciencia desde hace mucho tiempo: • Es un poderoso antioxidante; defiende al organismo de los dañinos efectos de los radicales libres. • Estimula la formación de colágeno intercelular resultando muy favorable para la piel. • Es necesaria para el mantener la salud del tejido conectivo. La avena que contiene, es una fibra altamente soluble que permite que la Vitamina C permanezca el mayor tiempo posible en el estómago, de este modo nos aseguramos de que se absorbe totalmente. Numerosas investigaciones han demostrado que la fibra soluble ayuda a mantener los niveles de colesterol bueno (HDL) en la circulación sanguínea.

Información Nutricional

INGREDIENTES

Por dosis: 1 comprimido. Unidades por envase: 100

Avena, Sorbitol, Miel, Ácido Ascórbico (Vitamina C), Ácido Esteárico, Sabor Natural de Naranja, Bioflavonoides Cítricos, Papaya, Sílice.

Calorias

CONTENIDO 100 comprimidos (cada uno contiene 60mg de Vitamina C).

INDICACIONES

CanƟdad por Dosis Carbohidratos total Vitamina C

CDR: %*

6 1g

<1%

60 mg

100%

† Valor diario no establecido

Tomar un comprimido, tres veces al día.

• La avena facilita la absorción de Vitamina C. • Poderoso antioxidante. • Fomenta una piel saludable.

Ref. Producto: 048

Nutrición

Forever ArcƟc-Sea® Forever Artic-Sea contiene ácidos grasos poliinsaturados de origen animal, como el Omega 3 (del salmón) y de origen vegetal como el Omega 9 (del aceite de oliva). Los ácidos grasos son un grupo vital de nutrientes requeridos para tener un cuerpo saludable. Estos nutrientes cumplen varias funciones, incluyendo la de constituir la mayoría de las membranas protectoras que rodean una de cada cuatro células. También son utilizados por el cuerpo como componente básico para la creación de grasa corporal; necesaria en cantidades apropiadas para proteger nuestros órganos internos y mantenernos a una temperatura normal. Sin embargo, no todos los ácidos grasos proporcionan los mismos beneficios. El consumo de ácidos grasos saturados encontrados predominantemente en la grasa animal han sido relacionados, según investigaciones recientes, con unos niveles altos de colesterol y un mayor riesgo de infarto. Mientras que la variedad de grasas no saturadas procedentes de aceites vegetales no ha presentado efectos perjudiciales. La combinación de los ácidos Omega-3 con Omega-9, te ayuda a mantener niveles saludables de colesterol y triglicéridos. Omega-3 es un ácido graso esencial poliinsaturado que se encuentra en el salmón y otros mariscos.Omega-9 es el ácido graso poliinsaturado que se extrae de productos vegetales como el aceite de oliva.

Información Nutricional Por dosis: 1 cápsula de gelatina. Dosis por envase: 60 CanƟdad por Cápsula Calorias

CDR: %* -

Cada cápsula de gelatina contiene además 225mg de Ácido Eicosapentaenoico, 150mg de Ácido Docosahexaenoico y Ácido Oleico, los cuales no se incluyen en la mayoría de las dietas occidentales. Esta combinación favorece al sistema circulatorio; ayuda a conservar la adecuada movilidad articular y es necesaria para otras funciones como el desarrollo y salud de los ojos y el cerebro.

Grasa total

Vitamina E

1 IU

375 mg

†

INGREDIENTES

*Porcentaje de Valores Diarios están basados en una dieta de 2000 calorías. † Valor diario no establecido

Aceite de Pescado Natural, Aceite de Oliva, Gelatina, Glicerina, Agua Purificada y Vitamina E (Tocoferol D-Alfa).

Acidos Grasos Omega 3 EPA (ácido eicosapentaenoico)

225 mg

†

DHA (ácido docosahexaenoico)

150 mg

†

Ácido Oleico (del aceite de oliva)

150 mg

†

CONTENIDO 60 cápsulas de gelatina.

INDICACIONES En adultos, tomar una a dos cápsulas de gelatina antes de las principales comidas.

• Se ha demostrado que los ácidos grasos Omega-3 mejoran la función circulatoria. • Los ácidos grasos Omega-3 y Omega-9 ayudan a mantener niveles de colesterol bueno y de triglicéridos. • Mejora la funcionalidad de las articulaciones. Las afirmaciones recogidas en este manual no han sido evaluadas por ningún organismo gubernamental. Estos productos no tienen por finalidad tratar, mitigar, prevenir o diagnosticar enfermedad alguna, ni genérica ni específica. En caso de enfermedad o problema de la salud, se recomienda consultar con su médico.

Ref. Producto: 039

Nutrición

Forever B12 Plus® Con una excelente mezcla de nutrientes esenciales, Forever B12 Plus® combina la Vitamina B12 con Ácido Fólico utilizando una fórmula de acción prolongada para ayudar en la función de los procesos metabólicos, incluyendo la división celular, la síntesis de ADN, producción de glóbulos rojos y una función nerviosa adecuada. La Vitamina B12 o Cianocobalamina fue descubierta por primera vez en 1948 como un factor nutricional, vital para la producción de glóbulos rojos. B12 también actúa con el Ácido fólico para mantener saludables los niveles de homocisteína en el cuerpo. ¡Realiza esta primera prueba de amor por tu bebé! La deficiencia de Vitamina B12 también significa deficiencia de Ácido Fólico, el cual es crítico para el feto durante los tres primeros meses de embarazo. Esta vitamina también ofrece sus beneficios a la mujer que quiere concebir. Este complemento es extremadamente seguro, ya que ambos componentes son tolerados por nuestro organismo en grandes cantidades. También es esencial para una dieta vegetariana o vegana (vegetariana estricta), dado que la Vitamina B12 se obtiene normalmente de fuentes animales. ¡Disfruta de los beneficios de la Vitamina B12 y el Ácido Fólico combinados en una fórmula exclusivamente diseñada para completar nuestro gran surtido de complementos nutricionales!.

OTROS INGREDIENTES Dextrosa, Fosfato Dicálcico, Hidroxipropil Metilcelulosa, Celulosa Microcristalina, Ácido Esteárico, Sílice, Estearato de Magnesio.

Información Nutricional Por dosis: 1 tableta. CanƟdad por Cápsula

CDR: %*

Vitamina B12 (como cianocobalaina) 500 μg

8.330%

Ácido Fólico

400 μg

100%

CONTENIDO 60 comprimidos.

INDICACIONES Como complemento nutritivo, toma uno o dos comprimidos al día, preferiblemente después de las comidas.

• Ayuda a mantener saludables los niveles de homocisteína. • Extremadamente seguro, aún en grandes cantidades. • Los suplementos de Vitamina B12 y Ácido Fólico potencian su acción al tomarse juntos.

Ref. Producto: 188

Nutrición

Fields of Greens® Fields of Greens incorpora los beneficios nutricionales de los jóvenes brotes verdes de cebada, alfalfa, triguillo y cayena. Además de betacaroteno, enzimas, aminoácidos, vitaminas, clorofila y fibra. Con el agitado ritmo de vida actual y el auge de las comidas rápidas, con frecuencia dejamos de incluir en nuestra dieta alimentos frescos y nutritivos. Este complemento te aportará: vitaminas, minerales, proteínas, aminoácidos, enzimas y antioxidantes especialmente formulados para combatir esas deficiencias nutritivas. Fields of Greens® contiene: • Tierna cebada verde: Contiene potasio, calcio, magnesio, hierro, sodio, cobre, fósforo, zinc y manganeso. • Trigo: Contiene vitaminas, minerales y oligoelementos. • Alfalfa: Es rica en minerales, vitaminas A, B6, E y K. • Miel: Gran fuente de vitaminas, minerales y aminoácidos. • Pimienta de Cayena: Ayuda a mantener saludables la circulación y la digestión.

INGREDIENTES

Información Nutricional

Cebada en polvo, Trigo en polvo, Alfalfa en polvo, Pimienta cayena en polvo, EPA, DHA, Ácido oleico, Sorbitol, Magnesio, Estearato, Ácido Esteárico, Sílice. Contiene trigo.

Por dosis: 1 comprimido. Comprimidos por envase: 80

CONTENIDO

Cebada, en polvo (hojas)

120 mg

†

80 comprimidos.

Trigo (triticum aestivum), en polvo (hojas)

120 mg

†

Alfalfa, en polvo (hojas)

INDICACIONES Tomar uno o dos comprimidos antes de las principales comidas.

CanƟdad por Cápsula

CDR: %*

120 mg

†

Pimienta de Cayena, en polvo (fruta) 1,7 mg

†

EPA (ácido eicosapentaenoico)

225 mg

†

DHA (ácido docosahexaenoico)

150 mg

†

Ácido Oleico (del aceite de oliva)

150 mg

†

† Valor diario no establecido

• Excelente fuente de nutrientes procedentes de cereales. • Rico en minerales. • Contiene clorofila y fibra.

Ref. Producto: 068

Nutrición

Forever AcƟve HA® Forever Active HA® aporta una forma única de ácido hialurónico de bajo peso molecular. Las propiedades humectantes y lubricantes de este ácido se han combinado con Aceite de Jengibre y Cúrcuma, utilizadas durante siglos por especialistas en medicina tradicional china, para crear un complemento óptimo para la salud de la piel y las articulaciones. El Ácido Hialurónico (AH) es una proteína especial que nuestro cuerpo produce para lubricar y amortiguar nuestras articulaciones y músculos y para asegurar la hidratación adecuada de la piel. A medida que envejecemos, nuestro cuerpo produce cada vez menos AH. Al tener menos AH, nuestras articulaciones pierden su lubricación natural, y nuestra piel se seca y se hace áspera. Hasta hace poco tiempo, el AH tenía que inyectarse porque el sistema digestivo no lo podía absorber; pero gracias al proceso Injuv®, ahora puede ser ingerido por vía oral. Forever Active HA® te ofrece una solución única para lubricar las articulaciones e hidratar piel en profundidad al mismo tiempo.

Información Nutricional Por ración: 2 cápsulas de gelatina. Unidades por envase: 60 Ingredientes

INGREDIENTES Complejo de Ácido Hialurónico Injuv ®, Aceite de Jengibre, Cúrcuma, Aceite de Soja, Gelatina, Glicerina, Cera Amarilla de Abeja, Maltodextrina, Agua Purificada, Óxido de Zinc y Lecitina.

CONTENIDO 60 cápsulas de gelatina.

INDICACIONES Tomar una cápsula suave dos veces al día como complemento alimenticio.

CanƟdad por Ración

Complejo de Ácido Hialurónico Injuv® (que provee 9% de Ácido Hialurónico de bajo peso molecular de Hialuronato de Sodio)

80 mg

Aceite de Jengibre (Zingiber officinale), raíz

50 mg

Cúrcuma (curcuma longa), en polvo (raíz) (95% curcumina)

50 mg

• Lubrica las articulaciones y humecta la piel. • Una forma única de ácido hialurónico de bajo peso molecular. • Contiene raíz de jengibre y de cúrcuma beneficiosas para las articulaciones.

Ref. Producto: 264

Nutrición

Forever AcƟve ProbioƟc® Forever Active Probiotic es el único probiótico estabilizado de 6 clases de bacteria que existe en el mercado y que no requiere refrigeración. Los probióticos son microorganismos beneficiosos para nuestro cuerpo, que contribuyen a mantener nuestra salud y bienestar. Las perlas de Probiotic son el complemento perfecto para promover un sistema digestivo saludable y reforzar la cantidad de probióticos en nuestro organismo. Estos microbios se ven reducidos debido a los desequilibrios de nuestra dieta y el estilo de vida. Actuando sobre todo a nivel del colon, ayudan a asimilar los alimentos, contribuyendo por tanto al desarrollo del cuerpo y al mantenimiento de un sistema digestivo saludable. Los probióticos son muy frágiles, por ello Forever ha patentado una exclusiva tecnología de encapsulación para protegerlos. La fórmula de Active Probiotic combina seis microorganismos beneficiosos derivados del género de Bacilos Lácteos y de las Bacterias Bífidas, estos son: • Bacilo Lácteo Acidophilus: inhibe organismos indeseables y previene que se multipliquen y colonicen. • Bacteria Bífida Longum: elimina las bacterias perjudiciales reduciendo los desórdenes gastrointestinales. • Bacteria Bífida Lactis: ayuda a reducir el pH del organismo e inhibe además el crecimiento de bacterias indeseables. • Bacilo Lácteo Rhamnosus: ayuda a proteger el intestino contra la invasión de microorganismos nocivos. • Bacilo Lácteo Bulgaricus: ayuda a mantener el intestino delgado limpio y en equilibrio. • Bacilo Lácteo Plantarum: preserva los nutrientes, vitaminas y antioxidantes esenciales, para contrarrestar sustancias tóxicas de los alimentos.

Información Nutricional Por dosis: 1 cápsula. Dosis por envase: 30 CanƟdad por Tableta

CDR: %*

Mezcla de probióticos especiales 10 ufc. L. acidóphilus, B. longum, B. lactis, L. rhamnosus, L. bulgaricus, L. plantarum *Porcentaje de Valores Diarios están basados en una dieta de 2000 calorías.

Nuestro gel de Aloe estabilizado es el complemento ideal de Forever Active Probiotic®. El gel de Aloe actúa como un “prebiótico”, fomentando el crecimiento de los probióticos y un ambiente que favorece su función.

INGREDIENTES Mezcla de probióticos especiales, Aceite de Palma, Gelatina, Glicerina, Lecitina de Soja, Pectina, Color Caramelo

CONTENIDO 30 cápsulas.

INDICACIONES Toma una perla diaria con agua con el estómago vacío o dos horas después de las comidas. No se debe masticar ni triturar. Nota: no contiene levadura, trigo, gluten, productos lácteos, colores o aromas artificiales o conservantes. Este producto contiene ingredientes naturales, de modo que la variación en color es normal.

• Ayuda a tener un sistema digestivo saludable. • Mejora la absorción natural de nutrientes y la función del sistema inmune. • Es una combinación única con 6 clases de microorganismos beneficiosos. • No necesita refrigeración. • Fácil de tragar.

Ref. Producto: 222

Nutrición

Forever Calcium® Forever Calcium aporta la cantidad diaria recomendada de Calcio a través de Citrato Cálcico combinado con Vitamina D y Magnesio, dos elementos esenciales para maximizar su absorción. El Calcio es el mineral más común del cuerpo; supone el 2% del total de su peso. La mayoría del Calcio está ubicado en los dientes y los huesos, mientras que el resto lo hace en las células nerviosas, los tejidos y otros fluidos del cuerpo. Durante muchos años este mineral ha sido asociado únicamente con el crecimiento y mantenimiento de huesos y dientes. Pero el Calcio también es esencial para la coagulación de la sangre y la transmisión de impulsos nerviosos; ayuda además a que nuestros músculos trabajen y favorece la liberación de las hormonas, incluyendo la insulina. Niños y adolescentes necesitan una cantidad adecuada de Calcio en su dieta, ya que durante la adolescencia y la pubertad es cuando se almacena más Calcio en los huesos, previniendo problemas posteriores relacionados con la reducción de masa ósea. La masa ósea máxima, es decir, el máximo contenido de Calcio en el tejido óseo se alcanza en torno a los 30 años. Los adolescentes, sobre todo las mujeres, son más propensos a desarrollar huesos frágiles y sufrir lesiones. El Calcio en los huesos empieza a decrecer en la edad adulta temprana mientras que a medida que envejecemos la pérdida progresiva de tejido óseo es cada vez mayor. Una adecuada ingesta de Calcio puede ayudar a reducir esa pérdida fomentando también que el cuerpo queme más grasa y disminuya su almacenamiento. Forever Calcium es también la solución para el alto porcentaje de la población que no tolera la lactosa, un azúcar natural encontrado en los productos lácteos. Al no consumirlos están aportando un nivel de Calcio insuficiente.

Información Nutricional Por dosis: 3 comprimidos. Dosis por envase: 30 CanƟdad por dosis

CDR: %*

Vitamina D (Colecalciferol)

7,5 μg

150%

Calcio (Citrato de Calcio)

750 mg

94%

Magnesio (Óxido de Magnesio)

300 mg

100%

*Porcentaje de Valores Diarios están basados en una dieta de 2000 calorías.

CONTENIDO 90 tabletas.

INDICACIONES Tomar de tres a cuatro tabletas al día con agua.

Dos tabletas de Forever Calcium en el desayuno y dos en la cena representan una fácil manera de asegurar que recibes todo el Calcio necesario para gozar de buena salud ósea.

INGREDIENTES Vitamina D, Calcio (Citrato de Calcio), Magnesio (Óxido de Magnesio), Fosfato Dicálcico, Ácido Esteárico, Sodio Croscarmeloso, Estearato de Magnesio, Extracto de Soja, Ácido Cítrico, Hidroxipropil Metilcelulosa, Sabor Natural. Contiene Soja.

• Fórmula de Citrato de Calcio combinada con Vitamina D y Magnesio. • Fácil de digerir y eficaz absorción. • Una ración diaria ofrece al cuerpo 100% del calcio que necesita.

Ref. Producto: 206

Nutrición

Forever Echinacea Supreme® Forever Echinacea Supreme® contiene las dos más apreciadas variedades de Equinacea (Purpúrea y Angustifolia), hierba Goldenseal y Extracto de Semilla de Uva para contribuir a estimular tu sistema inmune y fortalecer tu organismo frente a agresiones externas. Los indígenas de Norteamérica utilizaban tradicionalmente la Equinacea para mantenerse sanos durante el invierno. Empleaban la raíz para preparar pomadas, como enjuague bucal y como té. En Europa, no se descubrió hasta la década de 1930. Los botánicos llamaron a la planta como el erizo (Echinus) para describir su centro espinoso parecido al de una piña. Es originaria de la región del medio oeste norteamericano. Uno de los principales mecanismos de defensa del cuerpo está compuesto por una sustancia gelatinosa llamada Ácido Hialurónico. Este ácido se genera en los tejidos intercelulares para “cementarlas”. La enzima Hialuronidasa lo ataca, haciendo que pierda rápidamente su viscosidad, debilitando la eficacia de su “cemento”. Si las enzimas destruyen la consistencia de la barrera de Ácido Hialurónico, la función inmune puede debilitarse. Investigaciones recientes han demostrado que la Equinacea previene que esta enzima disuelva el Ácido Hialurónico.

Información Nutricional Por dosis: 2 comprimidos. Unidades por envase: 60 CanƟdad por Compromido Mezcla Patentada Echinacea Purpurea (hierba entera) Echinacea angustifolia (raíz)

500 mg

INGREDIENTES

Goldenseal (raíz)

300 mg*

Mezcla patentada de Echinaceas, Goldenseal, Extracto de semilla de uva, Celulosa, Ácido Estearico, Estearato de Magnesio, Sodio Croscarmelosa, Dióxido de Silicio e Hidroxipropil Metilcelulosa.

Extracto de la Semilla de Uvas

100 mg*

*Valores diarios no establecidos

CONTENIDO 60 tabletas.

INDICACIONES Tomar un comprimido dos veces al día. Para mejores resultados, después de haber tomado Forever Echinacea Supreme® durante cuatro a ocho semanas esperar cuatro semanas de descanso antes de tomarlo de nuevo.

• Estimula el sistema inmune. • Contiene hierba Goldenseal y Extracto de semilla de Uva. • Ayuda a mantenerte saludable.

Ref. Producto: 214

Nutrición

Forever Garlic-Thyme® El ajo y el tomillo son dos poderosos antioxidantes que combinados crean un complemento muy beneficioso para la salud. Los usos nutricionales de estos ingredientes han sido explotados desde hace más de mil años. Se ha encontrado un papiro egipcio que data de 1.500 AC, con una lista de 22 usos saludables del ajo. Diversos estudios han demostrado que cuando se corta o se tritura el ajo, las enzimas reaccionan para producir un poderoso agente. El ajo también contiene otros elementos que ayudan al metabolismo, convirtiendo la grasa en energía y protegiendo el cuerpo contra los radicales libres. Además, otras sustancias incluidas como ajoene y lecitina, pueden ayudar a emulsionar las grasas, disgregándolas. También se ha probado que los compuestos sulfurosos del ajo tienen propiedades beneficiosas. El ajo contiene Germanio, un oligoelemento mineral que ayuda a elevar el sistema inmune del cuerpo y Selenio, un elemento de base antioxidante. El Tomillo se compone de antioxidantes como Taninos, Fenol y Timol (saponinas). Otros nutrientes favorables encontrados en Garlic-Thyme® son Potasio, Calcio, Magnesio, Vitaminas del complejo B y Vitamina C.

INGREDIENTES DE LA FÓRMULA

Información Nutricional Por ración: 1 cápsula de gelatina. Unidades por envase: 100 CanƟdad por Ración

Aceite concentrado de ajo (10mg equivalente a 1.000mg de dientes de ajo) Tomillo (50mg hojas en polvo).

Concentrado Inodoro de Ajo, líquido (dientes), equivalente a 1.000 mg de ajo fresco

10 mg

OTROS INGREDIENTES

Tomillo, en polvo (hojas)

50 mg

Aceite Canola, Gelatina, Glicerina, Lecitina, Cera de abejas, Agua purificada, Extracto de Algarrobo. Contiene soja.

CONTENIDO 100 cápsulas de gelatina.

INDICACIONES Tomar una cápsula de gelatina con cada comida.

• Poderoso antioxidante. • Cápsula de gelatina, inodora. • Ayuda a proteger el cuerpo contra los radicales libres. • Ayuda trasformar las grasas en energía.

Ref. Producto: 065

Nutrición

Forever Ginkgo Plus® Alimente su función cerebral con Ginkgo Biloba, el tónico del cerebro desde hace milenios. Forever Ginkgo Plus es una mezcla exclusiva de cuatro poderosos componentes: Extracto de hoja de Ginkgo Biloba, su principal ingrediente, combinado con las poderosas hierbas chinas: Ganoderma (hongos Reishi), moras Schisandra y Fo-ti curado. Los árboles de Ginkgo son la especie más antigua que sobrevive. Tienen una increíble longevidad llegando a durar más de 1.000 años. Son extremadamente resistentes a hongos e insectos. Los extractos de la hoja del Ginkgo aportan flavonoides y terpenoides que fortalecen los capilares y actúan también como antioxidantes. El Reishi, la Schisandra y el Fo-ti curado, los chinos consideran el Fo-ti como una de las hierbas anti-envejecimiento más potentes, contienen ingredientes biológicamente activos. Se ha demostrado que el Ginkgo aumenta la circulación de sangre al cerebro, ayuda a la memoria, combate la fatiga mental, incrementa la concentración y eleva el ánimo.

INGREDIENTES Ginkgo Biloba, ReishiSchisandra, Foti curado, Celulosa Microcristalina, Fosfato, Tricalcio, Celulosa, Ácido Esteárico, Croscarmelosa Sódica, Estearato de Magnesio.

CONTENIDO 60 tabletas.

INDICACIONES Tome una tableta, dos veces al día. Advertencias: No es aconsejable la ingesta de Ginkgo Plus en periodos de lactancia ni durante el embarazo, ni para niños menores de 6 años.

Información Nutricional Cantidad por Ración: 1 tableta CanƟdad por Tableta Extracto de Ginkgo Biloba en polvo (hoja) (Estandarizado para 24% flavonoides, 6% de terpenoides)

30 mg

Reishi (Ganoderma Lucidum) en polvo (hongo)

210 mg

Schisandra (Schisandra Chinensis), en polvo (moras)

130 mg

Fo-ti curado (Poligonum multiforum), en polvo (raíz)

110 mg

• Mejora el flujo sanguíneo al cerebro. • Ayuda a mejorar la circulación. • Aumenta el nivel de energía. • Contiene hierbas tónicas para potenciar los beneficios del Ginkgo.

Ref. Producto: 073

Nutrición

Forever Lycium Plus® Forever Lycium Plus combina una beneficiosa fruta china llamada Lycium con extracto de flavonoide de regaliz para crear un excelente complemento alimenticio muy rico en antioxidantes, bioflavonoides y fitonutrientes. El Lycium, ha sido utilizado desde hace siglos para mejorar el aspecto del cutis, mantener el nivel de energía y cuidar la vista. Por ello, en China es considerado como un auténtico “tónico yin”, para mantener la buena salud. El regaliz es venerado como una de las hierbas más utilizadas en China. Esta constituido por más de 150 compuestos químicos, los cuales han revelado tener muchos efectos favorables para la salud. Frecuentemente complementa a otras hierbas haciendo resaltar los aspectos beneficiosos de estas mismas. Esto lo hace un complemento ideal para el Lycium. El Extracto Flavonoide de Regaliz es una forma concentrada de bioflavonoides, producido siguiendo un proceso que elimina la mayoría de glicirricina, un componente dulce del regalíz responsable de sus efectos secundarios. Según estudios recientes, estos bio-flavonoides son de los antioxidantes más poderosos descubiertos hasta la fecha.

Información Nutricional Tamaño de la Ración: 1 Tableta. Raciones por envase 33 CanƟdad por Tableta

INGREDIENTES Lycium, Regaliz, Celulosa Microcristalina, Celulosa, Sodio Croscarmeloso, Ácido Esteárico, Estearato de Magnesio, y Dióxido de Silicio.

CONTENIDO 100 tabletas.

INDICACIONES

Extracto de Lycium, en polvo (fruta)

300 mg

Extracto de Flavonoides de Regaliz, en polvo (raíz)

37,5 mg

• Poderoso antioxidante. • Gran fuente de fito-nutrientes. • Beneficioso para la vista y la piel. • Poderoso tónico anti-envejecimiento.

Tome una tableta, tres veces al día.

Ref. Producto: 072

Nutrición

Forever MulƟ-Maca® Considerada el Ginseng de los Andes y la Viagra de los Incas. Forever Multi-Maca combina la raíz de Maca con hierbas que actúan contra la impotencia como Tribulus Terrestres, Muira Puama y Catuaba. La raíz de Maca, también conocida como Lepidium Meyenii, es una planta cultivada anualmente en la región central del Perú. Parecida al rábano, constituye uno de los alimentos básicos de los habitantes locales. En el pasado, los guerreros incas comían Maca para fortalecerse y aumentar la resistencia antes del combate. Al llegar los conquistadores españoles fue nombrada como “la hierba del sexo de los incas.” Hoy en día, es conocida como el Ginseng Peruano. Estudios recientes sugieren que la Maca podría fomentar la libido, la potencia sexual y la energía. Las mujeres sudamericanas también la han utilizado para ayudar a mantener su condición física, prevenir la fatiga, aumentar la libido y reducir los efectos del estrés.

Información Nutricional Por Ración: 2 Comprimidos. Unidades por envase: 60 CanƟdad por Comprimido Maca (raíz)

500 mg

Su valor nutricional es alto, similar al del arroz y el trigo. Contiene un 60% de carbohidratos, 10% de proteína, 8.5% de fibra y 2.2% de lípidos.

Tribulus terrestris (fruta)

200 mg

Sus efectos beneficiosos para la función sexual y la fertilidad se deben probablemente a su alta concentración de aminoácidos (fenilalanina, tirosina e histidina), proteína y otros nutrientes vitales. También son indispensables para la fabricación de neurotransmisores que transmiten señales al sistema nervioso y ejercen un papel muy importante en el proceso de la excitación sexual y el desarrollo físico durante el sexo. La Maca también contiene otro aminoácido, la arginina, que ayuda a la fertilidad y la actividad masculina.

CONTENIDO 60 comprimidos.

Muira Puama (raíz)

200 mg

Catuaba (corteza)

200 mg

L-Arginina

150 mg

Saw Palmetto (fruta)

150 mg

Pygeum Africanum (corteza)

50 mg

Co Enzima Q-10

10 mg

Extracto de Soja

10 mg

OTROS INGREDIENTES Celulosa Microcristalina, Cítrico Calcio, Ácido Esteárico, Sodio Croscarmeloso, Goma de Guar, Estearato de Magnesio, Dióxido de Silicio, Dextrina, Dextrosa, Lecitina, Citrato de Sodio. Contiene soja.

INDICACIONES Tomar dos comprimidos al día con agua.

• Conocido como la hierba del sexo de los incas. • Puede promover la libido, resistencia y energía.

Ref. Producto: 215

Nutrición

Forever Pro6® Forever Pro 6® es una mezcla de seis vitaminas, minerales y hierbas para preservar la salud de la próstata masculina. La próstata es una glándula del tamaño de una nuez localizada debajo de la vejiga urinaria. Se ha demostrado que en muchos casos, los hombres mayores de 40 años se han beneficiado del consumo de complementos alimenticios favorables para la próstata. El Saw Palmetto y el Extracto de Pygeum con sus ácidos grasos esenciales y esteroles, ayudan a reducir los problemas relacionados con al inflamación de la próstata y el flujo urinario en los hombres. La Vitamina E, el Selenio y el Licopeno son potentes antioxidantes que evitan el envejecimiento de la próstata al contrarrestar los efectos nocivos de los radicales libres. El Beta-Sitoesterol, además de mejorar la salud de esta glándula, ayuda a mantener los niveles de colesterol saludables. Estos beneficiosos ingredientes lo convierten sin duda en uno de los complementos más potentes del mercado para preservar la salud de la próstata masculina.

INGREDIENTES Saw Palmetto, Pygeum, Selenio, Beta Sitoesterol, Licopeno, Vitamina E, Fosfato de Calcio, Celulosa Microcristalina, Ácido Esteárico, Estereato de Magnesio, Croscarmelosa Sódica, y Dióxido de Silicio.

Información Nutricional Por Dosis: 3 cápsulas. Unidades por envase: 90 CanƟdad por Porción Selenio (como selenato sódico)

CDR: %*

70μg

100%

CONTENIDO

Extracto de Saw Palmetto, en polvo (fruta)

250 mg

†

90 cápsulas.

Extracto de Pygeum, en polvo (corteza)

100 mg

†

INDICACIONES

Beta - Sitoesterol (esterol vegetal de alazor) (semilla)

50 mg

†

Licopeno (de extracto de tomate) (fruta)

10 mg

†

Tres cápsulas al día como complemento alimenticio.

† Valor diario no establecido

• Complemento alimenticio para hombres. • Contiene licopeno, un potente antioxidante. • Ayuda a mantener la salud la próstata. • Cápsulas fáciles de digerir.

Ref. Producto: 263

Nutrición

Forever Vision® Nuestra vista es un sentido muy valioso que no debemos descuidar. Aunque complementamos nuestra dieta con nutrientes para mejorar nuestro bienestar general, tendemos a olvidar nuestra vista. Forever Vision® es un complemento alimenticio que contiene arándano, luteína y zeaxantina, además de antioxidantes. El arándano, puede contribuir a reforzar la visión y mejorar la circulación sanguínea ocular. La luteína, un carotenoide encontrado en muchos vegetales y frutas, ayuda a proteger la retina. La zeaxantina y la astaxantina son otros importantes carotenoides utilizados para frenar la pérdida de pigmento en el iris y mantener la salud ocular. Dos comprimidos al día de Forever Vision® son una forma fácil de cuidar tus ojos para el futuro.

CONTENIDO 60 comprimidos.

Información Nutricional Por Ración: 2 comprimidos. Unidades por envase: 60

INDICACIONES Toma dos comprimidos diariamente como un complemento dietético.

CanƟdad por Ración

CDR: %*

Vitamina A (como beta-caroteno)

5000 IU

100%

Vitamina C (como ácido ascórbico)

60 mg

100%

Vitamina E (como succinato d-alfa tocoferil)

30 mg

100%

Zinc (como citrato de zinc)

15 mg

100%

Cobre (como glucomato de cobre)

5 mg

250%

Extracto de Arándano, estandarizado a 25% de antocianinos (Vaccinium myrtillus)

60 mg

†

Cisteína (como Cistina n-Acetil)

50 mg

†

Extracto de Flor de Caléndula (tagetes erecta)

31 mg

†

Luteína 5%

30 mg

†

Zeaxantina 17%

1 mg

†

Astaxantina 2% (de micro algas)

10 mg

†

Resveratrol 20% (Polygonum cuspidatum) (raíz)

5 mg

†

† Valor diario no establecido

OTROS INGREDIENTES Fosfato Dicálcico, Celulosa Microcristalina, Sodio Croscarmelosa, Ácido Esteárico, Dióxido de Silicio.

• Proporciona Arándano, Luteína y Zeaxantina. • Ayuda a conservar una buena visión con el paso de los años. Las afirmaciones recogidas en este manual no han sido evaluadas por ningún organismo gubernamental. Estos productos no tienen por finalidad tratar, mitigar, prevenir o diagnosticar enfermedad alguna, ni genérica ni específica. En caso de enfermedad o problema de la salud, se recomienda consultar con su médico.

Ref. Producto: 235

Nutrición

Gin-Chia® Dos hierbas milenarias, Chía dorada de Occidente y Ginseng de Oriente, se combinan para crear un moderno milagro— Forever Gin-Chia. Esta poderosa combinación herbal devolverá a tu cuerpo la energía perdida por la agitada vida cotidiana y el estrés del día a día. La Chía Dorada, o Salvia Norteamericana, era utilizada por los indios del suroeste de los Estados Unidos a principios del siglo XX debido a sus propiedades nutritivas, que les aportaban resistencia. La Chia contiene ácidos grasos poliinsaturados saludables, antioxidantes, fibra y proteínas. El Ginseng es un potente antioxidante que ha sido considerado el “Rey de los Tónicos”. Contiene once saponinas, lo que lo hace un adaptógeno — compuesto que adapta sus efectos dependiendo de las necesidades del cuerpo —. El resultado de la combinación de estas dos hierbas legendarias es un excelente complemento que le aportará energía, vigor y resistencia.

CONTENIDO 100 tabletas.

Información Nutricional

INDICACIONES Tome una tableta, tres veces al día como complemento nutricional.

Tamaño de la dosis: 1 Tableta CanƟdad por Dosis Calorias Carbohidratos Total

CDR: %*

5 <1 g

<1%

Vitamina C

50 mg

80%

Calcio

65 mg

Gingseng de Alta Calidad, en polvo (raíz)

60 mg

†

Gingseng Oriental (Panax Gingseng)

40 mg

†

Gingseng Siberiano (Eleutherococcus Senticosus)

20 mg

†

Chía (Salvia columariae), en polvo (semilla)

160 mg

†

Luteína 5%

30 mg

†

Zeaxantina 17%

1 mg

†

Astaxantina 2% (de micro algas)

10 mg

†

Resveratrol 20% (Polygonum cuspidatum) (raíz)

5 mg

†

*Porcentaje de Valores Diarios están basados en una dieta de 2.000 calorías. † Valor diario no establecido

OTROS INGREDIENTES Sorbitol, Miel, Fosfato Tricálcico, Goma Arábica, Ácido Ascórbico, Proteína de Soja Purificada, Celulosa Microcristalina, Sílice, Ácido Esteárico, Sabor Natural de Limón, Palmitato de Ascorbilo, Guindilla. Contiene soja.

• Poderoso antioxidante. • Ayuda a aumentar la resistencia física. • Contribuye a mejorar la circulación. Las afirmaciones recogidas en este manual no han sido evaluadas por ningún organismo gubernamental. Estos productos no tienen por finalidad tratar, mitigar, prevenir o diagnosticar enfermedad alguna, ni genérica ni específica. En caso de enfermedad o problema de la salud, se recomienda consultar con su médico.

Ref. Producto: 047

Nutrición

Forever Nature’s 18® ¿Tomas las 5 raciones diarias de frutas y verduras? De acuerdo con el Instituto Nacional del Cáncer, todas las personas deberían comer un mínimo de 5 porciones diarias de frutas y verduras, pues contienen poderosos antioxidantes que te ayudan a mantenerte sano y a estimular el sistema inmune, además de aportar muchos de los nutrientes que necesitamos para nuestra vida diaria. Forever Living sabe que no siempre es posible mantener una dieta equilibrada. Por ello hemos creado Forever Nature’s 18TM, una mezcla patentada de las frutas y verduras más beneficiosas para tu salud. Sólo 4 comprimidos te proporcionarán los antioxidantes equivalentes a 5 raciones diarias de frutas y verduras.

Información Nutricional

Uva, manzana, frambuesa, baya del Saúco, arándano azul, arándano rojo y extracto de semilla de uva para el buen funcionamiento del sistema inmune gracias a sus antioxidantes.

Por Ración: 2 comprimidos Unidades por Envase: 120

El Rutin, que se encuentra en naranjas, pomelos, limas y limones, para ayudar a mantener la función articular y la buena circulación.

Calorias

Plátanos por su contenido potasio y por su habilidad de estabilizar la presión arterial.

Vitamina C (como ácido ascórbico)

Zanahorias, repollo, coliflor, apio y habichuelas para neutralizar los radicales libres.

*Porcentaje de Valores Diarios están basados en una dieta de 2.000 calorías. † Valor diario no establecido

CanƟdad por Porción Carbohidratos Total Azúcares Mezcla patentada

CDR: %*

10 2g

<1%

†

20 mg

33%

1.004 mg

†

Y por último kiwi, ciruelas secas, pimientos rojos, calabacín y perejil pues suministran Vitamina C y promueven una buena digestión y la salud ocular.

INGREDIENTES Uva (Vitis 0vinifera) (jugo), Manzana (Malus pumila) (jugo), Extracto de Arándano Azul [estandarizado para un contenido de 1.5% antocianinas (Vaccinium corymbosum) (fruta)], Extracto de Baya del Saúco [estandarizado para un contenido de 4% antocianinas (Sambucus nigra) (fruta)], Extracto de Arándano Rojo (Vaccinium macrocarpon) (fruta), Banana (Musa sapientum) (fruta), Extracto de Uva [estandarizado para un contenido de 95% Proantocianinas (Vitis vinifera) (semilla)], Rutin, Extracto de Frambuesa [estandarizado para un contenido de 4% Ácido Elágico (Rubus chingii) (fruta)], Repollo (Brassica oleracea capitata) (aerial part), Zanahoria (Daucus carota sativa) (raíz), Coliflor (Brassica oleracea botrytis) (aerial part), Apio (Apium graveolens) (aerial part), Habichuelas (Phaseolus vulgaris) (fruta), Kiwi (Actinidia chinensis) (fruta), Lima (Citrus aurantifolia) (fruta), Perejil (Petroselinum crispum) (hoja y tallo), Ciruela Seca (Prunus domestica) (fruta), Pimentones Rojos (Capsicum anum) (fruta), y Calabacín (Cucúrbita Pepo) (fruta).

OTROS INGREDIENTES Dextrosa, Ácido Málico, Ácido Esteárico, Dióxido de Silicio.

CONTENIDO 120 comprimidos (suministro de 30 días).

INDICACIONES Masticar dos comprimidos dos veces al día.

• 4 Comprimidos proporcionan los antioxidantes equivalentes a 5 raciones diarias de frutas y verduras. • Las frutas y verduras contienen poderosos antioxidantes que estimulan la función del sistema inmune. • Masticable, de rico sabor, ideal para toda la familia.

Ref. Producto: 271

Nutrición

Forever Nutra Q10® CO N CO Q10 Forever Nutra Q10 es una fórmula especial, ideal para mezclarse con nuestro zumo de Aloe Vera y proporcionar las tres ayudas más importantes para la salud cardiovascular. Ayuda a mantener controlados los niveles de homocisteína y suministra Coenzima Q10 para fomentar un metabolismo eficiente, además de proveer al organismo de antioxidantes que contribuyen a una buena salud cardiaca. Simplemente sirva, mezcle y beba - ¡así de fácil!- su corazón se lo agradecerá. La coenzima Q10 es una enzima producida por nuestro cuerpo que necesaria para el funcionamiento celular, incluyendo las células del corazón y los vasos sanguíneos. Numerosos estudios revelan que los niveles de CoQ10 disminuyen con la edad, que probablemente es cuando más la necesitamos. Forever NutraQ10® proporciona el la cantidad extra de CoQ10 que su cuerpo necesita. Otra manera en la que Forever NutraQ10® apoya una buena función cardiovascular es al ayudando a mantener niveles adecuados de homocisteína en la sangre. Las vitaminas del complejo B en Forever NutraQ10® (Vitaminas B6, B12, y Ácido Fólico) han sido incluidas por sus propiedades de ayudar a controlar la homocisteína, manteniéndolos en los niveles más bajos. Esto a su vez ayuda a un correcto funcionamiento del sistema cardiovascular. Forever NutraQ10® también contiene una selección de extractos vegetales (Semilla de Uva, Cúrcuma, Boswellia y Hoja de Olivo) los cuales, según estudios, han mostrado ser beneficiosos como apoyo cardiovascular. Además de lo ya mencionado, hemos agregado los minerales Cromo y Magnesio, que contribuyen a un correcto funcionamiento del corazón, y además lecitina, conocida por sus propiedades lubricantes en los vasos sanguíneos y movilizadora de las grasas, además de contar también con las vitaminas -de gran poder antioxidante- E y C.

Información Nutricional Ración Diaria Recomendada: 1 bolsita (3,5 g) Raciones por caja: 30 CanƟdad por Ración

CDR: %*

Vitamina C (como Ác. Ascórbico)

30 mg

37,5 %

Vitamina E (como D-alfa-tocoferol)

10 mg

83,3 %

Vitamina B6 (como Pridoxina Clorhidrato)

1 mg

71,4 %

200 mcg

100 %

Vitamina B12 (como Cianocobalamina)

1 mcg

40 %

Magnesio (como Carbonato de Magnesio)

60 mg

16 %

Cromo (como Cloruro de Cromo)

16 mcg

40 %

Coenzima Q10

30 mg

†

Extracto de semilla de uva

20 mg

†

Extracto de Curcuma longa (raíz)

20 mg

†

Extracto de Boswella serrata (resina)

20 mg

†

Extracto de hoja de Olea europea

24 mg

†

Folato (como Ác.Fólico)

*Porcentaje de Valores Diarios están basados en una dieta de 2.000 calorías. † Valor diario no establecido

OTROS INGREDIENTES Fructosa, Emulsificante (E322), Espesante (E460i), Agente antiapelmazante (E551). Contiene Soja.

Le invitamos a que pruebe ahora nuestra exclusiva fórmula, mezclándola en un vaso con el zumo de Aloe Vera para obtener los beneficios adicionales que se encuentran en la milagrosa hoja de Aloe. Sólo servir, mezclar y beber. Enseguida lo notará.

CONTENIDO 30 paquetes de 3,5 gramos.

• Diseñado para disolverse fácilmente en el zumo de Aloe Vera. • Proporciona Coenzima Q10, necesaria para las funciones celulares básicas. • Contiene extractos de plantas, minerales, lecitina y vitaminas con poder antioxidante para preservar la salud del corazón. Las afirmaciones recogidas en este manual no han sido evaluadas por ningún organismo gubernamental. Estos productos no tienen por finalidad tratar, mitigar, prevenir o diagnosticar enfermedad alguna, ni genérica ni específica. En caso de enfermedad o problema de la salud, se recomienda consultar con su médico.

Ref. Producto: 312

Nutrición

Forever ImmuBlend®

SUPLEMENTO DEL SISTEMA INMUNE

Forever ImmuBlend ® ha sido diseñado para reforzar la función del sistema inmunológico al actuar a todos los niveles, desde la primera hasta la última línea de defensa. Cada ingrediente de nuestra mezcla patentada ha sido escogido específicamente para el papel único que desempeña en el apoyo de la respuesta inmunológica de su cuerpo. Ayuda al sistema biológico de defensa a funcionar con máximo rendimiento para que usted pueda llevar a cabo las actividades de su vida cotidiana sin preocupaciones. Nuestra nutritiva mezcla incluye los beneficios de la lactoferrina, los hongos maitake y shiitake, además de las vitaminas C & D y zinc para un refuerzo extra. Cada uno de estos ingredientes contribuye a mejorar el sistema inmune y al bienestar general de su cuerpo: • Fructooligosacáridos – Promueve niveles adecuados de bacteria probiótica en el sistema digestivo. • Lactoferrina – Apoya la producción de células del sistema inmune y ayuda a mantener niveles óptimos de la flora natural de nuestro sistema digestivo. • Hongos Maitake & Shiitake – Estimula la formación de células inmunológicas y la función cardiovascular. • Vitamina D – Protege el sistema inmune. • Vitamina C – Combate los efectos negativos de los radicales libres. • Zinc – Combate los radicales libres y apoya la producción de células que refuerzan el sistema inmune. Esta exclusiva fórmula se encarga a todos los niveles de apoyar la función del sistema inmune, proporcionando nutrientes fundamentales que son necesarios para un sistema inmune fortalecido y productos vegetales que actúan sinérgicamente para apoyar sus funciones.

ADVERTENCIAS Consulte a su médico antes de tomar este suplemento si usted está embarazada, tratando de concebir o es madre lactante.

Información Nutricional Dosis: 2 comprimidos. Raciones por frasco: 30 CanƟdad por Ración

CDR: %*

Vitamina C

90 mg

150%

Vitamina D3 (como calciol)

400 IU

100%

Zinc (como zinc gluconato)

15 mg

100%

Mezcla patentada

358 mg

†

Fructooligosacáridos, lactoferina, polvo de hongo Maitake (Grifola frondosa), polvo de hongo Shiitake (Lentinula edodes), extracto de Maitake (Grfola frondosa). † Valor diario no establecido

O T R O S I N G R E D I E N T E S: Celulosa microcristalina, metilcelulosa hidroxipropil, ácido esteárico, estearato de magnesio, sodio croscarmeloso, dióxido de silicio, carboximetilcelulosa de sodio, dextrina, dextrosa, lecitina de soja y citrato de sodio. Contiene soja.

MODO DE EMPLEO Tome 2 comprimidos diarios como complemento alimenticio.

CONTENIDO 60 comprimidos.

• Ayuda a las funciones de defensa del organismo. • Proporciona gran variedad de nutrientes para apoyar la actividad del sistema inmune. • Ayuda a paliar los efectos negativos de los radicales libres. Las afirmaciones recogidas en este manual no han sido evaluadas por ningún organismo gubernamental. Estos productos no tienen por finalidad tratar, mitigar, prevenir o diagnosticar enfermedad alguna, ni genérica ni específica. En caso de enfermedad o problema de la salud, se recomienda consultar con su médico.

Ref. Producto: 355

Nutrición

Forever Kids® Proporcione a sus hijos los nutrientes que necesitan a diario con los complementos nutricionales a base de el multivitamínico masticable de Forever Kids ®. Estas divertidas tabletas aportan tanto a adultos como a niños en edad de crecimiento las vitaminas, minerales hierro y fitonutrientes esenciales que pueden estar faltando en su dieta diaria. El hierro es la novedad de Forever Kids por su importante apoyo en el sistema inmune y desarrollo cognitivo. El hierro es un nutriente comúnmente deficitario en la dieta, que también es importante para el mantenimiento de la salud en general. Los fitonutrientes que utilizamos en Forever son los mejores, obtenidos a partir de frutas y verduras. Nuestra nueva fórmula mejorada contiene una mayor cantidad de fitonutrientes, y una mejorada combinación de frutas y verduras. ¡El resultado es un multivitamínico de rico sabor, con divertidas formas de animalitos para los niños y que complementa el surtido de complementos alimenticios que Forever ofrece! Está formulado sin colorantes o conservantes artificiales, a base de fitonutrientes extraídos de alimentos tan nutritivos como pueden ser la zanahoria, remolacha, brócoli, espinaca, arándano, manzana, tomate y fresa. ¡Toda la familia disfrutará del sabor natural a uva, y contarán con la tranquilidad y satisfacción de dar a los niños exactamente lo que ellos necesitan!

INGREDIENTES Calcio, Hierro, Magnesio, Vitamina A, Vitamina C, Vitamina D3, Vitamina E, Vitamina B1, Vitamina B2, Niacina, Vitamina B6, Zinc, Cobre, Vitamina B9, Vitamina B12, Biotina, Ácido Pantoténico.

MEZCLA PATENTADA Extracto de pimiento rojo, extracto de tomate, extracto de fresa, extracto de arándano rojo, extracto de açaí, extracto de mangostán, extracto de goji, extracto de granada, extracto de arándano, extracto de brócoli, extracto de espinaca, extracto de col rizada, extracto de remolacha, extracto de zanahoria, extracto de calabaza, extracto de uva, extracto de manzana, extracto de acerola, extracto de col, extracto de cebolla.

OTROS INGREDIENTES Sorbitol, xilitol, sabores naturales, ácido cítrico, extracto de hollejo de uva, ácido esteárico, sucralosa, dióxido de silicio, estearato de magnesio, goma guar, maltodextrina.

CONTENIDO 120 Tabletas masticables.

INDICACIONES Para niños mayores de cuatro años de edad y adultos, se recomienda tomar cuatro tabletas como complemento alimenticio. Para niños de dos a cuatro años de edad, se recomienda tomar dos tabletas al día bajo la supervisión de un adulto.

• Sin colorantes ni conservantes artificiales. • Base de fitonutrientes extraída de los mejores alimentos en crudo, tales como brócoli, espinaca, zanahoria o remolacha.

Ref. Producto: 354

COLMENA

Productos de la

Colmena

Co lmen a

Productos de la

Colmena

Forever Living Products te ofrece una increíble línea de productos 100% naturales procedentes de las abejas. Nuestras colmenas están ubicadas en un medio ambiente ideal, las altas regiones desérticas de Arizona, donde no se utilizan contaminantes ni pesticidas. Para recolectar y preservar los ingredientes en las condiciones que la naturaleza los creó, utilizamos equipos con la tecnología más avanzada . Todos nuestros productos- Royal Jelly®, Bee Pollen® y Bee Propolis®, son naturales y ricos en nutrientes, yendo directamente de las colmenas hasta ti, como las abejas lo han estado haciendo desde hace miles de años.

Co lmen a

Forever Bee Pollen® El polen de abeja es el alimento más completo que ha creado la naturaleza. Aporta energía y vigor, ayudando a mantener saludables los sistemas circulatorio, digestivo, inmune y nervioso. Las abejas recolectan el polen que actúa como fertilizante de plantas, árboles y flores, y lo llevan a la colmena. Forever Bee Pollen® es recolectado de las flores que cubren las altas y remotas regiones desérticas para después ser almacenado dentro de contenedores de metal diseñados especialmente para garantizar su frescura y sus propiedades nutritivas. Bee Pollen® es 100% natural, sin conservantes ni colorantes o aromas artificiales. Contiene una gran variedad de nutrientes como Vitaminas del grupo B y Vitamina C. Dichas vitaminas, al ser solubles en agua, pueden ser tomadas a diario. Además aporta vitaminas D, E, K y Betacaroteno (Vitamina A), minerales, enzimas y coenzimas, ácidos grasos vegetales, carbohidratos, proteínas y 22 aminoácidos; incluyendo los ocho aminoácidos esenciales que el organismo no puede producir por sí mismo y tienen que incorporarse con la dieta. Forever Bee Pollen® también contiene Lecitina, que ayuda en el metabolismo de las grasas.

INGREDIENTES Polen de Abeja 500 mg.

OTROS INGREDIENTES Miel, Ácido Esteárico, Sílice, Jalea Real.

CONTENIDO 100 comprimidos (500 mg c/u).

DOSIS Tomar dos pequeñas cantidades (1/4 de tableta) para asegurar que no haya reacción alérgica, después gradualmente aumentar la dosis diaria a una tableta, tres veces al día. Consulta a tu médico antes de tomar este o cualquier otro complemento nutricional.

• Contiene varias vitaminas y minerales. • Contiene todos los aminoácidos esenciales. • Producto de alta calidad, congelado y secado libre de contaminantes. • Beneficioso para la piel.

Ref. Producto: 026

C olmen a

Forever Bee Propolis® Los propóleos son resinas pegajosas segregadas por los árboles. Las abejas los recolectan y metabolizan para utilizarlos como barrera de protección de sus colmenas. Son tan eficaces, que el interior de una colmena es más estéril que la mayoría de los quirófanos. Pero los propóleos no sólo defienden la colmena de las amenazas externas sino que han sido utilizados por el ser humano desde hace más de 5.000 años. Al ser un producto excelente para ayudar a reforzar las defensas del cuerpo, los asirios y los griegos, por ejemplo, los empleaban para mantener su buena salud. Forever Bee Propolis contiene 22 aminoácidos, Vitaminas del grupo B y Jalea Real añadida. Sus propóleos han sido recolectados de las colmenas situadas en las altas regiones de Arizona, libres de contaminantes, utilizando recolectores especiales para poder garantizar su pureza. Además de ser 100% natural y no tener conservantes o colorantes artificiales, es un excelente complemento nutricional, rico en nutrientes como: vitaminas, minerales, enzimas, aminoácidos y oligoelementos.

INGREDIENTES Propóleos 500 mg.

OTROS INGREDIENTES Miel, Isolato de Proteína de Soja, Algarrobo, Sílice, Sabor de Almendra, Ácido Esteárico, Croscarmelosa Sódica, Jalea Real.

CONTENIDO 60 comprimidos (500 mg Propóleo c/u).

DOSIS Un comprimido una o dos veces al día.

• Fortalece el sistema inmunológico. • Enriquecido con Jalea Real. • Contiene 22 aminoácidos, vitaminas de complejo B.

Ref. Producto: 027

Co lmen a

Forever Royal Jelly® La Jalea Real es una secreción derivada de las glándulas faríngeas de la abeja obrera. Es el alimento exclusivo de cada abeja destinada a ser reina. Las abejas obreras que comen miel sólo viven de cuatro a seis semanas. En cambio, las abejas reina, alimentadas con Jalea Real, viven un promedio de tres años. Las Jalea Real presenta múltiples propiedades: estimula la energía y el metabolismo, y combate el estrés. Al contener Vitaminas A, C, D, E y del grupo B como Vitamina B5 (Ácido Pantoténico) favorece la síntesis y metabolismo de proteínas, grasas, carbohidratos y hormonas. Royal Jelly® contiene además ácidos nucleicos, un alto contenido en proteínas, ocho aminoácidos esenciales y diez aminoácidos secundarios. Completan su composición grandes cantidades de minerales como calcio, cobre, hierro, fósforo, potasio, silicio, y azufre. Nuestra Jalea Real se recolecta en regiones desérticas altas y remotas donde las condiciones climáticas son óptimas para las colmenas. Tras extraer la jalea real de la colmena, se congela y seca, para eliminar cualquier exceso de agua en el producto, manteniendo intactas todas las vitaminas, minerales y enzimas.

INGREDIENTES Polvo de Jalea Real 250 mg.

OTROS INGREDIENTES Sorbitol, Fructuosa, Ácido Cítrico, Sabor Natural de Naranja, Ácido Esteárico, Estearato de Magnesio, Sílice.

CONTENIDO 60 Comprimidos (250 mg c/u).

DOSIS Tomar uno o dos comprimidos diarios.

• Se absorbe y digiere fácilmente. • Sin conservantes, colorantes ni aromas artificiales. • Es uno de los alimentos más completos.

Ref. Producto: 036

C olmen a

Forever Bee Honey® Las abejas fabrican la miel viajando de flor en flor, extrayendo el rico néctar que almacenan momentáneamente, mezclándolo con sus enzimas, para después depositarlo en la colmena. A lo largo del tiempo, la miel ha sido reconocida como un excelente y nutritivo alimento natural, fácil de digerir. La miel aporta muchos componentes necesarios para mantener una buena salud, como azúcares(glucosa, fructuosa y sacarosa), minerales, vitaminas, enzimas, proteínas y aminoácidos. Forever Bee Honey sólo contiene ingredientes naturales. Con aproximadamente 35 calorías por cucharada y un delicioso sabor, es una rápida fuente de energía y nutrición para cualquier ocasión.

INGREDIENTES Miel Pura.

CONTENIDO 17.6 oz (1.1 LB.) (0.5 kg).

USO SUGERIDO Puede consumirse sola o como endulzante natural.

Información Nutricional Tamaño de la Ración: 1 Tbsp. (21 g). 24 raciones por envase CanƟdad por Porción CDR: %* Calorias Grasa Total Sodio Carbohidratos Total Azúcares Proteína

35 0g

0 mg

18 g

17 g

†

*Porcentaje de Valores Diarios están basados en una dieta de 2.000 calorías. † Valor diario no establecido

• Es una valiosa fuente de energía y nutrición para cualquier ocasión. • Rico en carbohidratos. También contiene calcio y fósforo. • Endulzante natural, fácil de digerir.

Ref. Producto: 207

DE PESO

Control

Peso

C o nt ro l d e Pes o

Control de

Peso

Hoy en día, mayor número de personas se preocupan de su peso y siguen un estilo de vida saludable. ¿Qué considerarías que es la dieta ideal? Debería tener buen sabor, ser fácil de seguir, aumentar los niveles de energía y desde luego no engordar. ¡Te traemos buenas noticias! Nuestra variedad de productos para el control de peso te ayuda a lograr esto y mucho más. Permite que Forever Garcinia® Plus, Forever Lite® y Forever Lite® Ultra te ayuden a alcanzar la meta de conseguir tu peso ideal.

C o nt ro l d e Pes o

Forever Lite® C H O C O L AT E C H I F F O N , VA N I L L A D E L I G H T

Si quieres perder peso, aumentar tu masa muscular, o simplemente incrementar tu nivel de energía, cuenta con el Programa Nutricional que te ofrece Forever Lite®. Mezclando Forever Lite® con leche o tu zumo de frutas favorito obtendrás un batido energizante y nutritivo compuesto por un alto contenido de vitaminas, minerales, proteínas y carbohidratos. Es ideal para personas que practican culturismo o que se encuentran en etapas de crecimiento y recuperación. Dos batidos al día proporcionan el 100% de las vitaminas y minerales recomendados. Cada batido contiene 18 aminoácidos (incluyendo los 8 esenciales), oligoelementos como hierro, selenio, cromo y yodo, y fibra soluble e insoluble. Para ofrecer protección contra los radicales, hemos agregado el antioxidante Beta-Caroteno (vitamina A) y vitamina E, junto con la mezcla de fructosa natural de frutas, en lugar de azúcar o aspartamo. Forever Lite ® se encuentra en dos deliciosos sabores: chocolate y vainilla. Mezclado con leche semi-desnatada o desnatada, leche de soja o zumo de fruta, un batido Forever Lite puede ayudarte a adelgazar de una forma saludable y deliciosa. Si se toma como sustituto de la comida, al menos una vez al día deberás hacer una comida nutritiva y completa baja en calorías, incluyendo fruta fresca, vegetales, semillas y proteína magra.

INGREDIENTES Combinación Forever Living Protein (Isolato Proteínico de Soja, Calcinato de Calcio, Polvo de Suero), Fructosa, Cacao Holandés Procesado*, Celulosa Microcristalina, Celulosa, Algarrobo*,Lecitina de Soja, Colorante Natural*, Fosfato de Calcio, Óxido de Magnesio, Sabores Naturales y Artificiales, Aceite de semilla de Soja, Carragenina, Pectina, Ácido Ascórbico (vitamina C), Fumarato Ferroso, Levadura de Cerveza, Goma de Guar, Acetato D-Alfa Tocoferil, Nicotinamida, Óxido de Zinc, Pantotenato de Calcio, Palmitato Vitamina A, Sulfato de Cobre, Bromelina, Piridoxina Hidroclórica Riboflavina, Tiamina Hidroclórica, Vitamina D3, Ácido Fólico, Biotina, Yoduro Potásico, BetaCaroteno, Levadura de Cromo GFT, Levadura de Selenio, Espirulina, Cianocobalamina *Solo en Chocolate Chiffon. Contiene leche y soja.

CONTENIDO 525 g - aproximadamente 21 porciones por lata.

INDICACIONES Agítese antes de usar. Bate o mezcla una cucharada medidora (25 g) con 200 ml de leche desnatada, zumo o agua. Podrás reemplazar dos de las cinco comidas necesarias por Forever Lite ®. El resto de comidas han de ser equilibradas. Forever Lite te ayuda al control de peso como parte de un programa dietético controlado de calorías y la práctica regular de ejercicio.

Ref. Producto: 019 (Vainilla) y 021 (Chocolate) • Dos batidos proporcionan 100% de las cantidades diarias recomendadas de vitaminas y minerales. • Tentempié saludable o sustituto de comida. • Proporciona el equilibrio perfecto de proteína y carbohidratos. • Un envase contiene aproximadamente 21 raciones. • Sin conservantes añadidos.

C o nt ro l d e Pes o Chocolate Chiīon

Vanilla Delight

Información Nutricional Tamaño de la Ración: 1 cucharada (25 g). 21 raciones por envase

CanƟdad por Porción Calorías Calorías de grasa Grasa total Grasa saturada Colesterol Sodio Potasio Total de carbohidratos Fibra dietética Azúcares Proteína Vitamina A Vitamina C Calcio Vitamina D Vitamina E Tiamina Riboflavina Niacina Vitamina B6 Folato Vitamina B12 Biotina Acido Pantoténico Fósforo Yodo Magnesio Zinc Cobre Isoleucina Leucina Lisina Metionina Fenilalanina Treonina Triptófano Valina Alanina Arginina Ácido Aspártico Cistina Ácido Glutámico Glicina Histidina Prolina Serina Tirosina

1 g* 0g 0 mg 150 mg 90 mg 10 g 1g 8g 11 g

Tamaño de la Ración: 1 cucharada (25 g). 21 raciones por envase

Polvo Con leche descremada (300 ml) 90 200 10 10 % CDR* % CDR* 2% 2% 0% 0% 0% 2% 6% 12% 3% 17% 3% 8% 4% 4%

50% 50% 20% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 20% 50% 40% 50% 50% 550 mg† 940 mg† 750 mg† 170 mg† 600 mg† 430 mg† 150 mg† 560 mg† 460 mg† 790 mg† 1270 mg† 130 mg† 2370 mg† 450 mg† 320 mg† 740 mg† 590 mg† 460 mg†

Información Nutricional

60% 50% 60% 50% 50% 60% 90% 50% 50% 50% 70% 50% 60% 50% 50% 50% 50% 50% 1210 mg† 2010 mg† 1610 mg† 430 mg† 1130 mg† 910 mg† 300 mg† 1290 mg† 840 mg† 1190 mg† 2100 mg† 230 mg† 4650 mg† 680 mg† 620 mg† 1800 mg† 1190 mg† 990 mg†

*Cantidad en polvo. 300 ml de leche descremada contribuyen a 110 calorías adicionales, 150 mg de sodio, 15 g de carbohidratos (14g de azúcares), y 10g de proteína. † Valor Diario no establecido. **El porcentaje de Valores Diarios está basado en una dieta de 2000 calorías. Sus valores diarios pueden ser más altos o más bajos, dependiendo de sus necesidades calóricas:

1 g* 0g 0 mg 160 mg 60 mg 10 g 1g 9g 11 g

Polvo Con leche descremada (300 ml) 90 200 10 10 % CDR* % CDR* 2% 2% 0% 0% 0% 2% 7% 13% 2% 16% 3% 8% 4% 4%

50% 50% 20% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 20% 50% 40% 50% 50% 560 mg† 950 mg† 760 mg† 180 mg† 600 mg† 440 mg† 150 mg† 560 mg† 460 mg† 790 mg† 1290 mg† 130 mg† 2390 mg† 450 mg† 320 mg† 740 mg† 590 mg† 460 mg†

60% 50% 60% 50% 50% 60% 90% 50% 50% 50% 70% 50% 60% 50% 50% 50% 50% 50% 1220 mg† 2020 mg† 1630 mg† 450 mg† 1130 mg† 930 mg† 300 mg† 1290 mg† 840 mg† 1190 mg† 2120 mg† 230 mg† 4680 mg† 680 mg† 620 mg† 1800 mg† 1190 mg† 990 mg†

Calorias

2.000

2.500

Calorias

2.000

Grasa total

Menos de

65 g

80 g

Grasa total

Menos de

65 g

80 g

Grasa saturada

Menos de

20 g

25 g

Grasa saturada

Menos de

20 g

25 g

Colesterol

Menos de

300 mg

Colesterol

Menos de

300 mg

Sodio

Menos de 2.400 mg

2.400 mg

Sodio

Menos de 2.400 mg

2.400 mg

3.500 mg

Potasio

3.500 mg

300 mg

375 mg

300 mg

375 mg

Potasio Total de carbohidratos

Fibra dietética 25 g Calorías por gramo: Grasa 9; Carbohidrato 4; Proteina 4

300 mg

30 g

Total de carbohidratos

Fibra dietética 25 g Calorías por gramo: Grasa 9; Carbohidrato 4; Proteina 4

2.500

300 mg

30 g

C o nt ro l d e Pes o

Forever Lite® Ultra

W I T H A M I N OT E I N®* V A I N I L L A Y C H O C O L AT E

Forever Lite Ultra® with Aminotein es el complemento perfecto al estilo de vida saludable de Forever Living. Forever Lite Ultra with Aminotein® integra un nuevo concepto con la más reciente tecnología para ayudarte a mantener un estilo de vida sano. Dos batidos diarios de Forever Lite Ultra with Aminotein® preparados con leche desnatada como se indica, suministran el 100% de la Cantidad Diaria Recomendada (CDR) de vitaminas y minerales que aparecen en la sección de Datos de Nutrición. Forever Lite Ultra ® proporciona 18 aminoácidos importantes, incluyendo los aminoácidos no esenciales y de cadena ramificada. Forever Lite Ultra® es también parte integral del programa Nutrilean de Forever. ¡Estos deliciosos batidos te ayudarán a favorecer tu estado de salud y a lograr un control de peso de manera continua y eficaz!.

INGREDIENTES En Forever Lite Ultra with Aminotein® Vainilla Proteína de Soja, Crema (Aceite de girasol, maltodextrina), Frutosa, Aroma Natural de Vainilla, Sales de Potasio de Ácido Ortofosfórico (Fosfato de Potasio), Fructooligosacáridos, Sales de Sodio de Ácido Ortofosfórico (Fosfato de Sodio), Estabilizador (Goma guar), Óxido de Magnesio, Aminogen®* (Mezcla Proteínica Patentada), Sales de Colina, Emulsionante (Lecitina de Soja), Edulcorante (Sucralosa), Carbonato de Calcio, Ácido L-Ascórbico, Fumarato Ferroso, Acetato de D-Alfa-Tocoferilo, Nicotinamida, Yoduro de potasio, Óxido de Zinc, Sulfato de Manganeso, D- Biotina, D-Pantotenato de Calcio, Palmitato de Retinilo, Sulfato Cúprico, Levadura de Cerveza, Cloruro de Piridoxina, Cloruro de Tiamina, Colecalciferol, Riboflavina, Ácido Fólico, Selenito de Sodio, Cianocobalamina. Contiene soja. En Forever Lite Ultra with Aminotein® Chocolate Proteína de Soja, Creme (Aceite de girassol, maltodextrina), Frutosa, Aroma Natural de Chocolate, Sales de Potasio de Ácido Ortofosfórico (Fosfato de Potasio), Polvo de cacao, Fructooligosacáridos, Sales de Sodio de Ácido Ortofosfórico (Fosfato de Sodio), Estabilizador (Goma Guar), Óxido de Magnesio, Aminogen®* (Mezcla Proteica Patentada), Sales de colina, Emulsionante (Lecitina de Soja), Edulcorante (Sucralosa),

Carbonato de Calcio, Ácido L-Ascórbico, Fumarato Ferroso, Acetato de D-Alfa-Tocoferilo, Nicotinamida, Yoduro de Potasio, Óxido de Zinc, Sulfato de Manganeso, D- Biotina, D-Pantotenato de Calcio, Palmitato de Retinilo, Sulfato Cúprico, Levadura de Cerveza, Cloruro de Piridoxina, Cloruro de Tiamina, Colecalciferol, Beta Caroteno, Riboflavina, Ácido Fólico, Selenito de Sodio, Cianocobalamina. Contiene soja. *Aminotein® e Aminogen® son marcas registradas de Triarco Industries. Aminogen® está protegido por la patente de Estados Unidos Nº 5.387.422.

CONTENIDO 525 g que equivalen aproximadamente a 21 porciones por lata.

INDICACIONES Diluya o mezcle 1 cuchara de medir con 28cl leche descremada. (Utilice la cuchara provista) O disfrute de lo último en batidos bajos en carbohidratos al mezclar Forever LiteUltra con agua en vez de leche (aún menos carbohidratos pero delicioso sabor). Agite la lata antes de cada uso.

Ref. Producto: 324 (Vainilla) y 325 (Chocolate) • Para un estilo de vida bajo en carbohidratos. • Dos batidos suministran el 100% de la CDR de numerosas vitaminas y minerales. • Sabor natural. • Aproximadamente 21 raciones por lata.

C o nt ro l d e Pes o Vanilla

Chocolate

Información Nutricional

Ración: 1 cucharada medidora (25g) Raciones por lata: aproximadamente 21 CanƟdad por 100 g Calorías 377 Grasa total 12 g Grasa saturada 0g Sodio 1g Potasio 2085 mg Total de carbohidratos 23 g Azúcares 8g Fibra 4g Proteína 50 g Vitamina A 858 μg Vitamina C 154 mg Calcio 73 mg Vitamina D 3 μg Vitamina E 23 mg Tiamina 2 mg Riboflavina 0,53 mg Niacina 30 mg Vitamina B6 2,26 mg Folato 327 μg Vitamina B12 1,5 μg Biotina 96 μg Acido Pantoténico 7,3 mg Fósforo 807 mg Yodo 288 μg Zinc 14,2 mg Selenio 66,9 μg Cobre 1,9 mg Manganeso 4 mg Hierro 26,5 mg Magnesio 590 mg PerĮl Típico de Aminoácidos† CanƟdad por Ración Isoleucina 618 mg Leucina 1034 mg Lisina 790 mg Metionina 172 mg Fenilalanina 661 mg Treonina 474 mg Triptófano 172 mg Valina 632 mg Alanina 546 mg Arginina 963 mg Ácido Aspártico 1466 mg Cistina 158 mg Ácido Glutámico 2414 mg Glicina 532 mg Histidina 330 mg Prolina 647 mg Serina 661 mg Tirosina 474 mg

CanƟdad por Ración (con 300 ml de leche descremada) 227 6% 2g 0,40% 1000 mg 21 g 18 g 1g 23 g 400 μg 40 mg 400 mg 4,4 μg 6 mg 0,55 mg 0,70 mg 8 mg 0,7 mg 100 μg 1,8 μg 25 μg 3 mg 500 mg 75 μg 5 mg 27,5 μg 0,5 mg 1 mg 7 mg 187,5 mg

Ración: 1 cucharada medidora (25g) Raciones por lata: aproximadamente 21

%CDR* 11% 9% 10% 16% 50% 9% 20 % 4% 51% 50% 50% 50% 89% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 72% 50% 50% 71% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%

CanƟdad por Ración (con 330 ml de leche descremada) 1149 mg 2007 mg 1650 mg 440 mg 1192 mg 910 mg 303 mg 1303 mg 894 mg 1256 mg 2344 mg 219 mg 4720 mg 736 mg 638 mg 1660 mg 1280 mg 992 mgw

*Cantidad en polvo. 300 ml de leche descremada contribuyen a 126 calorías adicionales 181mg de sodio, 17g de carbohidratos (17g de azúcares), y 10g de proteína. † Valor Diario no establecido. **El porcentaje de Valores Diarios está basado en una dieta de 2000 calorías. Sus valores diarios pueden ser más altos o más bajos, dependiendo de sus necesidades calóricas:

CanƟdad por Ración (con CanƟdad por 100 g 300 ml de leche descremada) %CDR* Calorías 377 227 11% Grasa total 12 g 6% 9% Grasa saturada 0g 2g 10% Sodio 1g 0,40% 16% Potasio 2085 mg 1000 mg 50% Total de carbohidratos 23 g 21 g 9% Azúcares 8g 18 g 20 % Fibra 4g 1g 4% Proteína 50 g 23 g 51% Vitamina A 858 μg 400 μg 50% Vitamina C 154 mg 40 mg 50% Calcio 73 mg 400 mg 50% Vitamina D 3 μg 4,4 μg 89% Vitamina E 23 mg 6 mg 50% Tiamina 2 mg 0,55 mg 50% Riboflavina 0,53 mg 0,70 mg 50% Niacina 30 mg 8 mg 50% Vitamina B6 2,26 mg 0,7 mg 50% Folato 327 μg 100 μg 50% Vitamina B12 1,5 μg 1,8 μg 72% Biotina 96 μg 25 μg 50% Acido Pantoténico 7,3 mg 3 mg 50% Fósforo 807 mg 500 mg 71% Yodo 288 μg 75 μg 50% Zinc 14,2 mg 5 mg 50% Selenio 66,9 μg 27,5 μg 50% Cobre 1,9 mg 0,5 mg 50% Manganeso 4 mg 1 mg 50% Hierro 26,5 mg 7 mg 50% Magnesio 590 mg 187,5 mg 50% PerĮl Típico de Aminoácidos† CanƟdad CanƟdad por Ración por Ración (con 330 ml de leche descremada) Isoleucina 618 mg 1149 mg Leucina 1034 mg 2007 mg Lisina 790 mg 1650 mg Metionina 172 mg 440 mg Fenilalanina 661 mg 1192 mg Treonina 474 mg 910 mg Triptófano 172 mg 303 mg Valina 632 mg 1303 mg Alanina 546 mg 894 mg Arginina 963 mg 1256 mg Ácido Aspártico 1466 mg 2344 mg Cistina 158 mg 219 mg Ácido Glutámico 2414 mg 4720 mg Glicina 532 mg 736 mg Histidina 330 mg 638 mg Prolina 647 mg 1660 mg Serina 661 mg 1280 mg Tirosina 474 mg 992 mgw *Cantidad en polvo. 300 ml de leche descremada contribuyen a 126 calorías adicionales 181mg de sodio, 17g de carbohidratos (17g de azúcares), y 10g de proteína. † Valor Diario no establecido. **El porcentaje de Valores Diarios está basado en una dieta de 2000 calorías. Sus valores diarios pueden ser más altos o más bajos, dependiendo de sus necesidades calóricas:

Calorias

2.000

2.500

Calorias

2.000

Grasa total

Menos de

65 g

80 g

Grasa total

Menos de

65 g

2.500 80 g

Grasa saturada

Menos de

20 g

26 g

Grasa saturada

Menos de

20 g

26 g

Colesterol

Menos de

300 mg

Colesterol

Menos de

300 mg

Sodio

Menos de

2.400 mg

Sodio

Menos de

2.400 mg

3.500 mg

Potasio

3.500 mg

300 mg

375 mg

300 mg

375 mg

25 g

30 g

Fibra dietética

25 g

30 g

Proteína 50 g Calorías por gramo: Grasa 9; Carbohidrato 4; Proteina 4

65 g

Proteína 50 g Calorías por gramo: Grasa 9; Carbohidrato 4; Proteina 4

65 g

Potasio Total de carbohidratos Fibra dietética

Total de carbohidratos

C o nt ro l d e Pes o Recetas de BaƟdos Forever Lite® Fresas y melocotón

Todo sabor

1 cucharada Forever Lite® de Vainilla 120 ml. Aloe Bits n’ Peaches 145 ml. Leche desnatada 1/2 taza Frambuesas o fresas congeladas Hielo picado Batir hasta la disolución de los ingredientes.

1 cucharada Forever Lite® Chocolate 300 ml. Leche desnatada fría 1 cucharada Vainilla en polvo 1/2 Plátano Hielo picado Batir hasta la disolución de los ingredientes.

Delicias de avena

Energía extra con crema de cacahuete

1 cucharada Forever Lite® de Vainilla 1 cucharadita Azúcar moreno 2 cucharaditas Avena instantánea 1/2 cucharadita Canela 230 ml. Leche desnatada o agua Batir hasta la disolución de los ingredientes.

1/2 taza Forever Lite® Chocolate 1 taza Mantequilla de cacahuate 1/2 taza de su selección: • coco fresco • avena • uvas pasas ¡Mezcle, amase y haga bolitas pequeñas para un tentempié rápido!

EsƟlo Hawaiano 1 cucharada Forever Lite® de Vainilla 120 ml. Aloe Vera Gel o Freedom 120 ml. Zumo de Piña 1/2 taza Piña, fresas u otra fruta congelada o fresca Hielo Picado Batir hasta la disolución de los ingredientes.

Mañana en el huerto 1 cucharada Forever Lite® de Vainilla o Fresa 1 taza Zumo de manzana 1/2 taza Fruta fresca de temporada 1 taza Yogurt natural bajo en calorías 1 cucharadita Miel 1Tableta triturada Forever Bee Pollen® Hielo picado Batir hasta la disolución de los ingredientes.

Doble chocolate holandés con especias 1 cucharada Forever Lite® Chocolate 200-230 ml. Leche desnatada caliente 1/2 cucharada Gengibre 1/2 cucharada Clavo 1/2 tapón Granadina Batir hasta la disolución de los ingredientes.

C o nt ro l d e Pes o

Forever Lean® Forever Lean™ contiene dos revolucionarios ingredientes que ayudan a reducir la absorción de las calorías derivadas de grasas y carbohidratos en el cuerpo. El primero de estos ingredientes es una fibra única derivada del cactus Opuntia Ficusindica, conocido también como ‘chumbera’ o nopal, el cual absorbe la grasa. Diversos estudios han indicado que esta fibra tiene una alta capacidad para atrapar grasas. El otro magnifico ingrediente de Forever Lean es una proteína derivada de los frijoles de la planta Phaseolus Vulgaris, conocidos también como frijoles blancos. Esta proteína disminuye la absorción de azúcar en el intestino delgado al inhibir la actividad de las enzimas que convierten el almidón en azúcar. Juntos, estos dos revolucionarios ingredientes pueden ayudarte a alcanzar tu peso ideal, al ayudar a bloquear la absorción de algunas de las calorías procedentes de las grasas y carbohidratos que consumes. El tercer ingrediente activo en Forever Lean es el Tricloruro de cromo. El cromo es un oligoelemento muy importante que facilita que el cuerpo regule el azúcar en sangre de forma natural. Esto es particularmente importante para la normalización del metabolismo.

Información Nutricional Tamaño de la dosis: 4 cápsulas. Dosis por envase: 30 CanƟdad por Porción Carbohidratos total

<1%

Fibra Dietética

120 μg

100%

1.050 mg

†

Cromo (como Tricloruro de Cromo)

Para maximizar la eficacia de este complemento, es importante recordar que se debe incorporar una dieta saludable y la práctica regular de ejercicio.

Extracto de Nopal (Opuntia Ficus-Indica) en polvo (hoja)

CONTENIDO

Extracto de Frijol Blanco (Phaseolus Vulgaris), 445 mg en polvo

120 cápsulas.

INDICACIONES Tome una cápsula con agua inmediatamente antes de la comida principal o comidas ligeras. Se pueden tomar hasta cuatro cápsulas por día.

CDR: %*

10%

*Porcentaje de Valores Diarios están basados en una dieta de 2.000 calorías. † Valor diario no establecido

OTROS INGREDIENTES Gelatina, Agua (Aqua), Celulosa Microcristalina, Ácido Esteárico, Croscarmelosa Sódica, y Dióxido de Silicona.

• Facilita el bloqueo de la absorción de calorías de grasas y carbohidratos. • El Cromo ayuda al cuerpo a regular el azúcar en la sangre para mantener un metabolismo normal. • Temporalmente inhibe la absorción de las calorías del azúcar.

Ref. Producto: 289

C o nt ro l d e Pes o

Forever Garcinia Plus® Forever Garcinia Plus® es un complemento nutritivo revolucionario cuyos ingredientes contribuyen a la pérdida de peso. El principal ingrediente es una sustancia natural derivada de la fruta de un árbol asiático del sur, la Garcinia Cambogia, también conocida como Tamarindo Malabar. La cáscara de esta fruta, una vez deshidratada, se usa para elaborar Ácido Hidroxicítrico (AHC), químicamente muy similar al ácido cítrico de las naranjas, limones, pomelos. Durante muchos siglos, la Garcinia Cambogia ha sido utilizada con propósitos culinarios y herbarios en el sur de la India y Tailandia. En los últimos años de la década de 1960, especialistas en compuestos vegetales han descubierto las increíbles cualidades del AHC. Una de ellas es que puede reducir la producción de grasas que provienen de los carbohidratos, en el cuerpo. Durante el metabolismo normal de una comida, las calorías de los carbohidratos que no son consumidos inmediatamente como energía o almacenadas como glucógeno, se convierten en grasas en el hígado. El AHC actúa inhibiendo la enzima (citrato de liasa) que convierte estas calorías en grasas. Como resultado, el cuerpo quemará las grasas almacenadas, fomentando así la pérdida de peso. Cuando se han creado y almacenado suficiente glucógeno en el hígado, se envía un mensaje al cerebro indicando que hay suficiente cantidad de alimento. Esta acción que se denomina reflejo de saciedad, calma el apetito y reduce la sensación de hambre.

Información Nutricional Tamaño de la dosis: 1 cápsula de gelatina. Unidades por envase: 70 CanƟdad por Porción Calorias Grasa Total Sodio

CDR: %*

5 0,5 g

<1%

5 mg

<1%

Calcio

95 mg

10%

Hierro

1,35 mg

Cromo

100 μg

80%

Extracto de Garcinia Cambogia, en polvo (cáscara de fruta) *250 mg cedidos de [-] Ácido

500 mg

†

Hidroxicítrico por cápsula *Porcentaje de Valores Diarios están basados en una dieta de 2.000 calorías. † Valor diario no establecido

INGREDIENTES Extracto de Garcinia Cambogia (cáscara de fruta en polvo), Aceite de Cártamo, Gelatina, Glicerina, Triglicéridos de Cadena Media, Agua Purificada, Cera de Abeja, Lecitina, Extracto de Algarrobo, Dióxido de Titanio, Picolinato de Cromo. Contiene soja.

CONTENIDO 70 cápsulas de gelatina.

INDICACIONES Tomar una cápsula de gelatina aproximadamente 30 minutos antes de cada comida, tres veces al día con un vaso de agua. (La cantidad eficaz comienza a partir de 500mg. Tomada tres veces al día hace que el AHC sea mucho más efectivo).

• Contiene AHC, un inhibidor natural del apetito. • El AHC inhibe la enzima que convierte calorías en grasas. • Un instrumento útil para control de peso.

Ref. Producto: 071

C o nt ro l d e Pes o Otros Ingredientes AcƟvos en Forever Garcinia Plus® Un importante ingrediente en Forever Garcinia Plus es el Picolinato de Cromo. El Cromo raramente se encuentra en las dietas de hoy en día. Azúcar y ejercicio hacen que el cuerpo utilice más de la limitada cantidad que es consumida. Tres cápsulas Forever Garcinia Plus ofrecen 300mcg de cromo, corrigiendo así esta deficiencia común. El cromo ayuda a digerir el azúcar que utiliza el cuerpo. Una deficiencia de cromo podría causar fatiga y exceso de producción de grasas. Los otros dos ingredientes importantes contenidos en Forever Garcinia Plus son los Triglicéridos de Cadena Media (TCM) y el Aceite de Cártamo. Ambos son conocidos como “grasas saludables” ya que ayudan a mantener flexibles los vasos sanguíneos y colaboran al bienestar del sistema cardiovascular en general. Estos ingredientes elevan también el metabolismo para que el cuerpo queme estas grasas obteniendo energía rápidamente. Forever Garcinia Plus® es un complemento excelente para personas que practican deporte y tienen una vida muy activa. Los beneficios extras de estas grasas saludables contribuyen a tener una piel, cabellos y uñas más saludables.

Información adicional • Forever Garcinia Plus® es ideal para cualquier metabolismo, rápido o lento. No es necesario ajustar la cantidad sugerida según la estatura y el peso. • No es aconsejable su ingesta durante los periodos de lactancia y embarazo. • Consulta a tu médico antes de tomar Garcinia, particularmente si tienes la tensión alta, diabetes, enfermedades cardiovasculares, hepáticas o renales.

C o nt ro l d e Pes o

Aloe Body Toning Kit® Mímate con una sesión de belleza diseñada para ayudarte a adelgazar, tonificar y reafirmar tu cuerpo, minimizando la textura desigual de la celulitis. Los compuestos herbales y los agentes térmicos de Aloe Body Toning Kit ayudan a estimular la circulación y limpiar tu piel, eliminando el líquido atrapado que puede causar la celulitis. Cada Body Toning Kit® contiene: • 1 Aloe Body Toner (Crema Moldeadora Corporal de Aloe, ref. 056) para usarse con la envoltura de celofán. • 1 Aloe Body Conditioning Creme (Crema Acondicionadora Corporal de Aloe, ref. 057). • 1 Aloe Bath Gelée (ref. 14), para un relajante baño más una esponja de calabaza para suavizar tu piel. Relájate mientras los productos de FLP embellecen tu cuerpo.

INGREDIENTES Para consultar los ingredientes lee las fichas correspondientes a estos productos.

INDICACIONES Utilizado correctamente, Aloe Body Toning puede ofrecerte increíbles resultados. Encontrarás las indicaciones completas en la próxima página y dentro de cada estuche.

Ref. Producto: 055

C o nt ro l d e Pes o

Cómo Usar el Aloe Body Toning Kit Los pasos son sencillos y pueden obtenerse resultados excelentes si se combina con una dieta apropiada, práctica de ejercicio físico de forma regular y un consumo adecuado de líquidos. Para comprobar la efectividad del estuche tonificador, mídete antes de comenzar y al finalizar el proceso. 1. Comienza humedeciendo la Manopla de Fibras de Calabaza y pon un poco de Gel de Baño de Áloe sobre ella. Masajea lentamente la piel, mediante movimientos circulares. De esta forma estimularás la circulación sanguínea próxima a la superficie de la piel, y eliminarás las células muertas. Sécate y a continuación aplícate el Activador de Aloe con un algodón, para eliminar posibles residuos que hayan quedado en la piel. El Activador se vende por separado. 2. Aplica la Crema Moldeadora Aloe Body Toner mediante un enérgico masaje y coloca el film de plástico holgadamente sobre la zona a tratar. Una vez cubierta la zona, envuelve la zona de nuevo con el plástico estirándolo para ajustarlo y dándole 5 ó 6 vueltas sobre la piel. Es importante saber: Áreas que PUEDEN ser envueltas por el plástico: cintura, caderas, estómago, muslos y zona superior de los brazos, ya que la grasa bajo la piel de éstas áreas es más gruesa. Áreas que NO pueden ser envueltas por el plástico: cabeza, cuello, antebrazos, pantorrillas y tobillos. Estas áreas tienen menos grasa y más tipos de fibras. Sólo deberás aplicar la Crema Acondicionadora Aloe Conditioning. 3. Relájate durante una hora; pasado este tiempo, retira el plástico, seca el sudor con un pañuelo de papel y masajea los posibles restos de crema que hayan quedado, para que penetren en la piel. NO te duches ni te bañes hasta pasadas 4 horas, pues la piel podría absorber el agua mientras los poros están abiertos. 4. Aplica la Crema Acondicionadora (Aloe Conditioning) en los días alternos a las aplicaciones de la Crema Moldeadora (Aloe Body Toner). La Crema Acondicionadora ayuda a estimular la circulación, rompe los líquidos retenidos y los tejidos grasos. Las células grasas se comprimen y se minimiza el efecto rugoso de la piel. Puedes utilizarla con el plástico para realzar la firmeza de la piel, o bien sin él. También es válida como crema de masaje no grasa, puesto que proporciona una gran sensación de bienestar gracias a su efecto frío-calor. Es IMPORTANTE tener en cuenta que: El procedimiento de enrollar el plástico debes hacerlo de acuerdo a tus necesidades. Puede ser tan a menudo como desees. NO se recomienda el uso del plástico durante el embarazo, ciclos menstruales, problemas circulatorios o flebitis. El efecto es menos obvio en personas con músculos firmes o con sobrepeso, debido a que los depósitos de grasa se han ido formando alrededor, después de permanecer un largo período debajo de la piel. No obstante, tan pronto empieces a perder los depósitos de grasa por la dieta y el ejercicio, los resultados serán asombrosos. Es normal tener sed después del proceso de tonificación, por la pérdida de agua en el cuerpo. Es recomendable beber mucha agua para mejorar el metabolismo y acelerar la eliminación de líquidos y grasas. No recomendamos la aplicación de las cremas Acondicionadora y Tonificante en aquellas zonas que en las últimas 24 horas hayan sido depiladas con cuchilla. Mídete cada vez que lleves a cabo el proceso tonificador, y así podrás comprobar los resultados. Comprobarás que se minimiza la textura desigual de la piel ocasionada por la celulitis, y que tu piel se vuelve más suave y firme.

C o nt ro l d e Pes o

Aloe Body Toner

C R E M A M O L D EA D O R A C O R P O R A L

Aloe Body Toner (Crema moldeadora de Aloe) es una crema emoliente, que combina su efecto moldeador con el poder del Gel Estabilizado de Aloe para dar forma y tonificar la piel. Formulada para utilizarse junto con una envoltura de celofán, contiene emulsionantes, humectantes y agentes que generan calor. Esta crema diseñada especialmente para embellecer y moldear el cuerpo incluye ingredientes que proporcionarán una agradable sensación calida y suavizante. Nuestro secreto está en combinar Aloe Vera y una cuidada selección de hierbas junto con dos agentes térmicos como el aceite de canela y el pimiento.

INGREDIENTES Gel Estabilizado de Aloe, Agua DI, Triglicéridos C10-18, Estearato Gliceril, Glicol Propileno, Dicaprilato/Dicaprato, Glicol Butileno, Alcohol Cetil, Trietanolamina, Glicol Propileno, Extracto de Hiedra, Extracto de Espiraea, Extracto de Clemátide, Extracto de Fuco, Extracto de Cola deCaballo, Colágeno Soluble, Elastina Hidrolizada, Aceite de Canela, Estearato PEG-100, Polisorbato20, Laureato Sorbitan, Carbonero, Oleoresina de Pimiento, Ácido Ascórbico (Vitamina C),Metilparaben, Propilparaben.

CONTENIDO 113 g.

INDICACIONES Consultar las instrucciones del Programa Aloe BodyToning suministrado en el estuche.

• Embellece el cuerpo moldeándolo y reafirmándolo. • Humecta y acondiciona a la piel. • Agradable efecto calor.

Ref. Producto: 056

C o nt ro l d e Pes o

Aloe Body CondiƟoning Creme

CREMA TONIFICADORA CORPORAL

Después de Moldear la piel con Aloe Body Toner, es el momento de acondicionarla. Aloe Body Conditioning Creme es el compañero ideal de Aloe Body Toner para conservar una piel suave y elástica. Combinando ambos junto con una dieta saludable y ejercicio podemos ayudar a reducir la aparición de la celulitis. Son muchas las razones por las cuales aparece la celulitis. Tanto el desequilibrio en la actividad hormonal, como los altos niveles de estrógenos pueden ser factores que contribuyen a ello. También puede ser causada por un colapso en el sistema vascular. Aloe Body Conditioning Creme ayuda a estimular la circulación sanguínea bajo la piel, favoreciendo la eliminación de los fluidos atrapados y el tejido graso que frecuentemente causa la celulitis. Aloe Body Conditioning Creme, crema espesa y emoliente, es rica en extractos de hierbas emulsionantes hidratantes. Se puede utilizar también como crema de masaje, o para aplicar en partes que no pueden ser vendadas, como la cadera. De textura no grasa, liberará un agradable efecto frío-calor sobre su piel.

INGREDIENTES Gel Estabilizado de Aloe, Agua DI, Triglicéridos C10-18, Estearato Gliceril, Glicol Propileno, Dicaprilate/Dicaprato, Glicol Butileno, Alcohol Cetil, Aceite de Zedoary, Aceite de Jengibre, Aceite de Canela, Trietanolamina, Extracto de Hiedra, Extracto de Espiraea, Extracto de Clemátide, Extracto de Fuco, Extracto de Cola de Caballo, Colágeno Soluble, Elastina Hidrolizada, Estearato PEG-100, Polisorbato 20, Laureato Sorbitan, Carbomero, Dimeticona, Alantoína, Ácido Ascórbico (Vitamina C), Urea Diazolidinil, Metilparaben, Propilparaben, Fragancia.

CONTENIDO 113 g.

INDICACIONES Consultar las instrucciones del Programa Aloe Body Toning suministrado con el estuche.

• Ayuda a tonificar la piel tras el efecto moldeador de la crema Body Toner. • Favorece la reducción de la celulitis. • Efectiva como crema para masaje. • Textura no grasa.

Ref. Producto: 057

PERSONAL

Higiene Personal

H i g i e n e Pers o n a l

Higiene Personal Deja que el Aloe Vera y otras sustancias nutritivas cuiden de tu cuerpo. Nuestra gama de cuidado personal hará las delicias de tu piel hidratándola y cuidándola como siempre habías soñado. Porque sentirse bien con uno mismo es muy importante, no dañes tu piel con productos químicos; utiliza siempre lo que naturaleza te ofrece y respetarás el frágil equilibrio natural de tu piel.

H i g i e n e p e rs o n a l

Aloe Liquid Soap® Magnífico limpiador humectante de Aloe Vera para manos y rostro. Su delicada textura y su abundante espuma dejarán tu piel con una sensación de frescor y limpieza únicas. Aloe Liquid Soap es biodegradable, su pH es neutro y no irrita la piel. Es lo bastante suave para utilizarlo diariamente en las manos, el rostro y el cuerpo; también para las personas con piel sensible. Su formula “anti-lágrimas”, hace de Aloe Liquid Soap un champú ideal para niños y adultos. Presentado en un cómodo envase con dosificador, es un producto fácil de usar e ideal para toda la familia.

INGREDIENTES Aloe Barbadensis Gel, Water, Disodium Cocoamphodiacetate, Sodium C14-16 Olefin Sulfonate, Laurylamidopropyl Betaine, Propanediol, PEG-80 Sorbitan Laurate, Sodium Trideceth Sulfate, PEG-150 Distearate, Cocamidopropyl Hydroxysultaine, Disodium Lauroamphodiacetate, Sodium Laureth-13 Carboxylate, Glycol Stearate, Citric Acid, Sodim Chloride, Phenoxyethanol, Methylisothiazolinone, Fragrance.

CONTENIDO 473 ml.

MODO DE EMPLEO Retira el dispositivo de seguridad del envase dosificador y coloca una pequeña cantidad de Aloe Liquid Soap sobre las manos mojadas. Frota tus manos suavemente para que se forme la espuma limpiadora, aclara con agua tibia y sécate.

• Fórmula que no produce lágrimas. • Limpiador humectante. • Suave y no irritante. • Envase con dosificador.

Ref. Producto: 038

H i g i e n e p e rs o n a l

Aloe Bath Gelée® Si cada día quieres darte una ducha vigorizante o un baño relajante, permite que Aloe Bath Gelée® te proporcione relax y bienestar. Su composición rica en gel puro de Aloe Vera (certificado por el Sello del Consejo Internacional de Ciencias del Aloe) combinada con extractos de hierbas, relajará y refrescará tu cuerpo. Aplícalo sobre nuestro guante de fibra de calabaza, y masajea haciendo espuma para ayudar a eliminar las células muertas de la piel dejándola suave y limpia al mismo tiempo. Su rica fórmula penetrará en profundidad eliminando la sequedad. ¡Mima tu cuerpo con Aloe Bath Gelée® y disfruta de una placentera sensación de relax, limpieza y frescor!

INGREDIENTES Gel Estabilizado de Áloe, Agua DI, Sulfato Lauril de Amonio, Betaina Cocamidopropil, Cocamido DEA, Lauramido DEA, Extracto de Hiedra, Extracto de Espiraea, Extracto de Clemátide, Extracto de Fuco, Extracto de Cola de Caballo, Glicol Propileno, Glicerina, Cloruro de Sodio, Ácido Ascórbico (Vitamina C), Hidantoina DMDM, Fragancia, FD y C Amarillo No. 5, FD y C Azul No. 1.

CONTENIDO 251 ml.

INDICACIONES Aplica Aloe Bath Gelée® con una esponja, masajeando suavemente por todo el cuerpo con un ligero movimiento circulatorio. Aplícalo tantas veces sea necesario. Aclara y seca perfectamente.

• Fórmula suave para tu piel. • Gel humectante para baño y ducha. • Incluido en el Body Toning Kit (ref. 055).

Ref. Producto: 014

H i g i e n e p e rs o n a l

Avocado Face & Body Soap La belleza natural empieza por una piel limpia y sana. Por ello, durante más de 30 años, Forever Living Products ha seleccionado nuestros productos de las mejores fuentes naturales. Te presentamos nuestro jabón de aguacate. Elaborado con manteca 100% aguacate, el jabón para manos y cuerpo Avocado Face & Body Soap adorará tu piel. Deja que las propiedades naturales y rejuvenecedoras de esta poderosa fruta te limpien e hidraten al mismo tiempo. El aguacate es apto para cualquier tipo de piel, incluso la más grasa pues no irrita ni obstruye los poros. En pieles secas penetra y alivia rápidamente la tirantez proporcionando una excelente nutrición. Su acción limpiadora e hidratante, sigue actuando incluso después del baño. Su fresca fragancia cítrica, de efecto revitalizante mantiene su olor a lo largo del día.

INGREDIENTES Palmato de Sodio, Kernelato de Palma de Sodio, Agua (Aqua), Manteca de Persea Gratissima (Aguacate), Fragancia (Parfum), Cloruro de Sodio, Dióxido de Titanio (CI 77891), Glicerina, Tetrasodio EDTA, EtidronateTetrasódico, Óxidos de Hierro (CI 77499), Amarillo 10 (CI 47005), Rojo 4 (CI 14700) y Verde 3 (CI 42053).

CONTENIDO Peso Neto 5 oz. (142 g).

INDICACIONES

• Rica fuente de Vitaminas A, B, D y E. • Contiene antioxidantes que ayudan a combatir los radicales libres.

Aplícate Avocado Face and Body Soap en la cara o el cuerpo para limpiar la piel según lo necesites. Enjuaga completamente y sécate con una toalla.

Ref. Producto: 284

H i g i e n e p e rs o n a l

Forever Bright Toothgel Consigue unos dientes sanos y brillantes con Forever Bright Toothgel, uno de los mejores dentífricos del mercado. Formulado para que pueda usarlo toda la familia, Forever Bright está elaborado únicamente con ingredientes de la más alta calidad. Su fresco sabor natural a menta y hierbabuena, dejará en tu boca una inigualable sensación de frescor y limpieza. La combinación del Gel de Aloe estabilizado con los porpóleos de abeja aportarán una agradable sensación de alivio a tus encías y mucosa bucal. Puede aplicarse directamente si el cepillado es muy doloroso. Forever Bright Toothgel contiene el porcentaje óptimo de gel de Aloe Vera para garantizar una limpieza efectiva; años de investigación, desarrollo y colaboración con numerosos dentistas lo avalan. Su fórmula conserva fresco el aliento y blanquea tu dentadura sin la necesidad de agresivos agentes blanqueadores. No contiene ningún subproducto animal, por lo que puede ser utilizado también por personas vegetarianas. Aviso: Este producto no contiene flúor.

INGREDIENTES Gel Estabilizado de Aloe, Sorbitol, Sílice Hidratada, Glicerina, Sulfato Lauril de Sodio, Carragenina, Sabor, Propóleos de Abeja, Sacarina de Sodio, Benzoato de Sodio, Complejo Clorofílico de Cobre.

CONTENIDO

• Blanquea sin agentes blanqueadores.

130 g.

• Suaviza la mucosa bucal.

MODO DE EMPLEO Cepilla tus dientes después de cada comida y visita a tu dentista para realizar revisiones periódicas.

• No contiene flúor.

Ref. Producto: 028

H i g i e n e p e rs o n a l

Aloe Ever-Shield® Aloe Ever-Shield® Deodorant te proporciona una protección duradera y efectiva contra el mal olor de las axilas. Puede aplicarse directamente después de la ducha o la depilación pues al no contener alcohol, no irrita la piel. Su cómodo formato en barra, permite deslizar fácilmente el producto, sin manchar la ropa. La fórmula del desodorante Aloe Ever-Shield no contiene ingredientes nocivos como las sales de aluminio antitranspirantes. Al ser rica en Aloe Vera, cuidará tu piel a la vez que te proporcionará una agradable sensación de frescura y limpieza.

INGREDIENTES Glicol Propileno, Agua Purificada, Estearato de Sodio, Gel Estabilizado de Aloe, Fragancia, Triclosan.

CONTENIDO 92,1 g.

MODO DE EMPLEO Aplicar Aloe Ever-Shield debajo de los brazos a diario para obtener una sensación de frescura y limpieza durante todo el día.

• No contiene sales de aluminio. • No mancha la ropa. • Puede usarse directamente tras la depilación. • Textura agradable

Ref. Producto: 067

H i g i e n e p e rs o n a l

Aloe Lips® CON JOJOBA

Alivia, suaviza y humecta los labios partidos y resecos con las propiedades del Aloe Vera, la Jojoba y la cera de Abeja. El Aloe es un perfecto hidratante y reparador, mientras que la Jojoba nutre la piel seca. Por último, la cera de abeja cuida y embellece la delicada piel de los labios. El compacto tamaño de Aloe Lips lo convierte en un verdadero botiquín de bolsillo, pues te permite llevarlo siempre a mano como remedio para labios resecos, picaduras, cortes y quemaduras. ¡Si tus labios pudieran hablar pedirían Aloe Lips!.

INGREDIENTES Extracto de Aloe Barbadensis (Extracto de Aloe Estabilizado), Aceite de Jojoba (Buxus Chinensis), Petrolato, Hidroxiestearato Octil, Cera de Abeja, Cera de Candelilla (Euphorbia Cerifera), Miristato Miristil, Carnauba (Copernica Cerifera), Ozokerite, Sabor, Alantoína, Propilparaben.

CONTENIDO 4,25 g.

MODO DE EMPLEO Aplícalo regularmente a tus labios como humectante, especialmente en condiciones extremas del tiempo.

• Fórmula humectante. • Labios brillantes. • Excelente para ser usado durante todo el año.

Ref. Producto: 022

H i g i e n e p e rs o n a l

Gentleman’s Pride® El movimiento de la cuchilla de afeitar sobre la piel puede causar raspaduras o pequeñas heridas, dejándola irritada y seca. Es importante que tras el afeitado recuperes tu piel con los mejores agentes hidratantes y acondicionadores. Con la loción para después del afeitado Gentelman’s Pride mimarás y suavizarás tu piel reparando esos pequeños cortes o irritaciones, gracias a su composición rica en Aloe Vera. Las propiedades antisépticas y cicatrizantes del Aloe lo hacen ideal para después de la depilación o el afeitado. Los agentes humectantes y su limpia fragancia masculina sin alcohol, hacen de esta loción un suave bálsamo que reconfortará y restaurará la piel de tu rostro después del agresivo afeitado. Al contener poderosos calmantes como el romero y la manzanilla, no sólo acondiciona la piel sino que ayuda a mitigar la irritación.

INGREDIENTES Gel de Aloe Barbadensis (Gel Estabilizado de Aloe), Agua, Metil Gluceth-20, Palmitato Etilhexil, Dimeticona, Estearato Gliceril, Poliacrilamida, Isoparafina C13-14, Laureto- 7, Estearato PEG-100, Hialiuronato de Sodio, Acetato Tocoferil, Palmitato Retinil, Ácido Ascórbico, Alantoína, Extracto de Romero (Rosmarinus Officinalis), Extracto de Manzanilla (Anthemis Nobilis), Urea Diazolidinil, Metilparaben, Propilparaben, Fragancia

CONTENIDO

• Para después del afeitado o como loción humectante para usarse en cualquier ocasión. • Fórmula sin alcohol.

118 ml.

• Suaviza y humecta.

MODO DE EMPLEO

• Fresca fragancia exclusiva.

Aplicar abundantemente después del afeitado.

Ref. Producto: 070

H i g i e n e p e rs o n a l

Forever Aloe Styling Gel® Este revolucionario gel a base de Aloe Vera para cualquier tipo de cabello, fortalece y repara el pelo, dándole la flexibilidad necesaria para crear cualquier estilo de peinado. Su fórmula resistente a la humedad y libre de alcohol proporciona una fijación óptima permitiéndote crear una gran variedad de estilos, pero siempre aportando cuerpo, brillo y volumen al cabello. Forever Aloe Styling Gel® mantiene tu peinado y le da un aspecto saludable a tu cabello durante todo el día.

INGREDIENTES Gel Aloe Barbadensis (Gel Estabilizado de Aloe), Agua, Copolímero PVP/VA, Policuaternio-11,Trietanolamina, Glicerina, Carbomero, Benzofenona-4, Acetamida MEA, Pantenól, Proteína Hidrolizada de Soya, Mucopolisacáridos Hidrolizados, Ácido Linoléico, Ácido Hialuronico, Sorbitol, Aceite de Germen de Trigo, Aceite de Jojoba, Tocoferol, Ciclometicona, Copoliol Dimeticona, Ácido Ascórbico, Disodio EDTA, Metilparaben, Urea Diazolidinil, Fragancia.

CONTENIDO 227 g.

MODO DE EMPLEO Aplicar en el cabello mientras esté húmedo. Dar la forma y estilo deseado y dejar secar naturalmente o cuidadosamente con secador de pelo.

• Sin alcohol. • Eficaz con cabello mojado o seco. • Da cuerpo sin ser pegajoso. • A base de Aloe para una protección extra.

Ref. Producto: 194

H i g i e n e p e rs o n a l

Aloe Pro-Set® Para cumplir con los deseos de los consumidores que se preocupan por el medio ambiente, Forever Living Products ha creado un spray fijador para el cabello, sin alcohol y que no daña la capa de ozono. El uso prolongado de productos de belleza con base de alcohol puede llevar a que los folículos se obstruyan y que una capa inhiba el crecimiento pudiendo resecar y decolorar el cabello e irritar el cuero cabelludo, además de dañar el medio ambiente. Aloe Pro-Set no solamente protege el cabello sino que mantiene el peinado durante más tiempo. Sus principales ingredientes son beneficiosos para el cuero cabelludo y el cabello: el agua purificada restablece la humedad perdida por el calor del secador y las radiaciones solares, el gel estabilizado de Aloe Vera aumenta la elasticidad del cabello y permite un mejor peinado y la proteína vegetal hidrolizada repone los nutrientes perdidos. Aplícalo en varias capas, dejando secar entre una y otra, y te proporcionará una extraordinaria fijación y brillo. Combínalo con Forever Aloe-Jojoba Shampoo y Conditioning Rinse (acondicionador de pelo).

INGREDIENTES Agua Purificada, Gel Estabilizado de Aloe, Glicol Propileno, PVP, Glicerina, Pantenol (provitamina B5), Proteína Vegetal Hidrolizada, Oleth-10, Fragancia, Copoliol Dimeticona, Tetrasodio EDTA, Trietanolamina, Methilcloriosotiazolinona, Metilisotiazolinona.

CONTENIDO 178 ml.

MODO DE EMPLEO Mantén el envase a 15 cm. de distancia del cabello, aplica el spray uniformemente. Péinate y deja secar. De ser necesario vuelve a aplicarlo.

• Fija sin dañar el cabello. • Humectante y acondicionador. • No perjudica el ozono. • Sin alcohol

Ref. Producto: 066

H i g i e n e p e rs o n a l

Aloe-Jojoba Shampoo® El cabello de tu familia estará suave, radiante y manejable con ésta formula de Aloe Vera puro con pH neutro. El gel estabilizado de Aloe Vera beneficia no sólo a tu cabello sino también tu cuero cabelludo. Las propiedades de este maravilloso producto lo hacen una alternativa natural a otros champús. Su suave fórmula concentrada lo hace apto para todo tipo de cabello. La actividad enzimática del Aloe-Jojoba Shampoo® elimina además las células muertas. Así mismo, el gel estabilizado de Aloe Vera: • Refuerza con aminoácidos similares a los de los folículos y las papilas del cabello. • Proporciona saponinas y agentes naturales espumosos que fortifican el cabello y le dan cuerpo. Desde hace muchos años el aceite de Jojoba es un excelente lubricante utilizado en fórmulas para el cuidado del cabello. Devuelve la humedad perdida, fortifica raíces y puntas y le da volumen al cabello, dejándolo suave y manejable. Aloe-Jojoba Shampoo es un suave producto capaz de limpiar hasta el cabello más graso, eliminando la caspa y suavizando el cuero cabelludo.

INGREDIENTES Gel de Aloe Barbadensis (Gel Estabilizado de Aloe), Sulfato DEA-Lauril, Agua, Cocamido DEA, Betaína Cocamidopropil, Aceite de Semilla de Simmondsia Chinensis (Jojoba), Cloruro de Sodio, Urea Diazolidinil, Metilparaben, Ácido Cítrico, Ácido Ascórbico (Vitamina C), Fragancia.

CONTENIDO 296 ml.

MODO DE EMPLEO Aplicar sobre el cabello mojado y dar un masaje para estimular el cuero cabelludo y crear una espuma abundante. Aclárese perfectamente. De ser necesario repetir el procedimiento y aclarar hasta que su cabello esté perfectamente limpio.

• Champú limpiador suave. • Apto para todo tipo de cabello. • Fórmula concentrada, pH equilibrado (usar en pequeñas cantidades).

Ref. Producto: 260

H i g i e n e p e rs o n a l

Aloe-Jojoba CondiƟoning Rinse® Forever Living Products ha aprovechado los últimos hallazgos en la tecnología del cabello y para combinarlos con su reconocida experiencia para crear Aloe-Jojoba Condiotioning Rinse®, un acondicionador con pH neutro que cuidará de forma delicada y efectiva tu cabello. Este producto a base de Aloe Vera ha sido diseñado para aplicarse después de nuestro Aloe-Jojoba Shampoo®. La combinación efectiva de Aloe Vera y Jojoba acondiciona el cabello dándole sensación de frescura y sedosidad. Además, hemos agregado un agente acondicionador del cabello que elimina las cargas electroestáticas que pueden acumularse en el pelo. Mientras que otro agente secundario cubre después el cabello para darle fuerza y suavidad, eliminando las puntas abiertas y dejando una apariencia limpia y fascinante. Aloe-Jojoba Conditioning Rinse libera también una cobertura protectora que ayuda a combatir los efectos dañinos del secador. El sello de aprobación otorgado por el Consejo Internacional de Ciencias del Aloe impreso en cada envase es una garantía adicional de que este producto pertenece a una clase aparte en lo referente al cuidado del cabello.

INGREDIENTES Gel Estabilizado de Aloe, Agua DI, Glicol Propileno, Glicol, Alcohol Cetil, Cloruro Hidroxicetil Dimonio Hidroxyetil, Cloruro Hidroxipropiltrimonio de Guar, Estearato Gliceril, Proteína Hidrolizada de Trigo, Dimeticona, Aceite de Jojoba, Pantenól (provitamina B5), Urea Imidazolidinil, Metilparaben, Propilparaben, Ácido Cítrico, Fragancia.

CONTENIDO 296 ml.

MODO DE EMPLEO Después de lavarte el cabello con Shampoo Aleo-Jojoba®, realiza un masaje con Aloe- Jojoba Conditioning Rinse® y déjalo reposar durante dos o tres minutos. Aclara el cabello perfectamente y péinalo normalmente.

• Acondiciona y protege el cabello. • Forma una capa protectora. • Contiene PH- equilibrado. • Altamente concentrado (usar en pequeñas cantidades).

Ref. Producto: 261

H i g i e n e p e rs o n a l

Sonya® Volume Shampoo Si quiere que su cabello luzca espectacular, Sonya® Volume Shampoo es justo lo que necesita. Nuestra fórmula exclusiva le ofrece a su pelo volumen total y un brillo luminoso, aportando el equilibrio ideal entre cuerpo y control. Sus dos ingredientes principales, Aloe Vera y Jalea Real, dejan su pelo exuberante y espectacular. Sonya Volume Shampoo protege la salud y brillo de su cabello sin el apelmazamiento que dejan otros champúes – y además, protege el cabello teñido. El Aloe Vera ayuda a hidratar y da equilibrio al pH del cuero cabelludo. La Jalea Real añade hidratación, nutriendo así el cuero cabelludo para combatir la sequedad. La Jalea Real también contiene antioxidantes que neutralizan los radicales libres y ayudan a reparar el pelo dañado. Otros ingredientes nutritivos en Sonya® Volume Shampoo incluyen: • Glicéridos de Semilla de Girasol PEG-10 – este derivativo del aceite de semilla de girasol deja el pelo brillante y ofrece una rica espuma para una limpieza total • Proteína Hidrolizada de Trigo – atrae y retiene hidratación, crea cuerpo y volumen, mejora la manejabilidad y el lustre, y suaviza el pelo debilitado por los tratamientos químicos. Con todos estos excelentes ingredientes no queda espacio para malos elementos. Sonya Volume Shampoo limpia sin parabenos, propilenglicol, lauril sulfato de sodio (SLS) o lauril éter sulfato de sodio (SLES).

INGREDIENTES Gel de Aloe Vera Estabilizado, Agua (Aqua), Sulfonato Sódico de Olefina C14-16, Lauramidopropil Betaína, Propanodiol, Dimeticona, Glucósido de Coco, Oleato de Glicerilo, Extracto de Jalea Real, Aceite de Semilla Simmondsia Chinensis (Jojoba), Proteína Hidrolizada de Trigo, Cloruro Hidroxipropiltrimonio de Guar, Policuaternio-74, Lauril Éter-7, Laurato de Sorbitán PEG-80, Tridecil Sulfato Sódico, Hidroxisultaina Cocamidopropil, Distearato PEG150, Lauroamfoacetato Sódico, Lauril Éter-13 Carboxilato Sódico, Glicéridos PEG-10 de Semilla de Girasol, Pantenol, Estearato de Glicol, Cloruro de Sodio, Fenoxietanol, Metilisotiazolinona, Ácido Cítrico, Fragrancia (Parfum).

CONTENIDO 12 oz. líq. (355 ml).

MODO DE EMPLEO Masajee el champú en el pelo mojado hasta hacer espuma; a continuación aclare con abundante agua. Repita si es necesario. Prosiga con el Sonya Volume Conditioner. Para mejores resultados, alterne con el Sonya Volume Shampoo y Sonya Volume Conditioner. Evite contacto con los ojos. En caso de contacto con los ojos aclare con abundante agua.

• Seguro para el cabello teñido. • Fortifica y añade grosor al pelo. • Limpia a la vez que añade volumen y brillo. • Da equilibrio al pH del cuero cabelludo.

Ref. Producto: 351

H i g i e n e p e rs o n a l

Sonya® Volume CondiƟoner Sonya® Volume Conditioner es el complemento ideal del Sonya® Volume Shampoo. Nuestra fórmula exclusiva aumenta el volumen, le añade fortaleza y grosor al pelo, a la vez que lo deja con excelente manejabilidad, suavidad y brillo. A este acondicionador se le ha agregado Aloe Vera y Jalea Real para ayudar a nutrir y balancear el pH de su cuero cabelludo, y regenerar el cabello dañado. A usted le encantará el volumen abundante, natural y saludable con el que lucirá su pelo – sin mencionar su agradable aroma. Otros ingredientes nutritivos del Sonya® Volume Conditioner incluyen: • Pantenol – este derivado de la Vitamina B5 hidrata el cuero cabelludo, reduce las horquillas y añade brillo • Aceite de Semilla Macadamia Integrifolia – añade brillo • Aceite de Semilla Simmondsia Chinensis (Jojoba) – ayuda a que el pelo sea más resistente al enredo, la sequedad y las horquillas.

INGREDIENTES Gel Estabilizado de Aloe Vera, Agua (Aqua), Alcohol Cetílico, Aceite de Semilla Macadamia Integrifolia, Aceite de Semilla Helianthus Annuus (Girasol), Propanodiol, Dimeticona, Cloruro de Behentrimonium, Metosulfato de Behentrimonium, Amodimeticona Bis-Hidroxi/Metoxi, Jalea Real, Aceite de Semilla Simmondsia Chinensis (Jojoba), Proteína Hidrolizada de Trigo, Cloruro Hidroxipropiltrimonio de Guar, Pantenol, Glicol Butileno, Estearato de Glicerilo, Fenoxietanol, Metilisotiazolinona, Fragancia (Parfum).

CONTENIDO 12 oz. líq. (355 ml).

MODO DE EMPLEO Después de usar Sonya Hydrate Shampoo, masajee suavemente el acondicionador en todo el pelo y déjelo actuar durante 2-3 minutos. Enjuague con abuntante agua. Para obtener mejores resultados, alterne con Sonya Volume Shampoo y Sonya Volume Conditioner. Evite el contacto con los ojos. En caso de contacto con los ojos enjuague con abundante agua.

• Seguro para el cabello teñido. • Aumenta la manejabilidad del pelo. • Añade volumen & brillo.

Ref. Producto: 352

H i g i e n e p e rs o n a l

Sonya® Hydrate Shampoo Alivie la sequedad de su pelo con Sonya ® Hydrate Shampoo, el inicio perfecto para la rutina en el cuidado del cabello. Este champú extra humectante presenta una formulación única y ultra hidratante que dejará tu cabello más flexible, revigorizado y con más cuerpo y brillo. El Aloe Vera y la Jalea Real ayudan a regular el equilibrio natural de hidratación en el pelo seco, dejándolo notablemente más limpio, brillante, saludable y fácil de manejar. Le encantará su placentero aroma y a su pelo disfrutará esta hidratación adicional. Además es un champú que puede utilizarse con tranquilidad en cabello teñido. El Aloe Vera ayuda a hidratar y equilibrar el pH del cuero cabelludo. La Jalea Real aporta dosis extra de hidratación, nutriendo así el cuero cabelludo y combatir la sequedad del pelo, en ocasiones principal causante de la caspa. La Jalea real tiene además antioxidantes que neutralizan los radicales libres y regeneran el pelo dañado. Otros ingredientes nutritivos en Sonya® Hydrate Shampoo incluyen: • Pantenol – Es un derivado de la vitamina B5, que hidrata el cuero cabelludo, reduce las oquedades y añade brillo natural. • Glicéridos PEG-10 de Semilla de Girasol – El derivado de aceite de semilla de girasol deja el pelo luminoso y proporciona una agradable espuma que limpia el cabello en su totalidad. Algo clave en el contenido de esta fórmula es precisamente lo que no contiene. Sonya ® Hydrate Shampoo limpia sin parabenos, propilenglicol, lauril sulfato de sodio (SLS) o lauril éter sulfato de sodio (SLES).

INGREDIENTES Aloe Vera Gel Estabilizada, Agua (Aqua), Sulfonato Sódico de Olefina C14-16, Lauramidopropil Betaína, Propanodiol, Dimeticona, Glucósido de Coco, Oleato de Glicerilo, Policuaternio-74, Lauril Éter-7, Laurato de Sorbitán PEG-80, Tridecil Sulfato Sódico, Hidroxisultaína Cocamidopropil, Extracto de Jalea Real, Distearato PEG-150, Lauroamfoacetato Sódico, Lauril Éter-13 Carboxilato Sódico, Aceite de Semilla Simmondsia Chinensis (Jojoba), Proteína Hidrolizada de Trigo, Cloruro Hidroxipropiltrimonio de Guar, Glicéridos PEG-10 de Semilla de Girasol, Pantenol, Estearato de Glicol, Cloruro de Sodio, Fenoxietanol, Metilisotiazolinona, Ácido Cítrico, Fragrancia (Parfum).

CONTENIDO 12 oz. líq. (355 ml).

MODO DE EMPLEO Masajee el shampoo en el pelo mojado hasta crear una espuma; luego enjuague completamente. Repita si es necesario. Prosiga con el Sonya Hydrate Conditioner. Para mejores resultados, alterne con el Sonya Volume Shampoo y Sonya Volume Conditioner. Evite contacto con los ojos. En caso de contacto con los ojos enjuague completamente con agua.

• Seguro para el cabello teñido. • Regula la hidratación natural del pelo. • Da equilibrio al pH del cuero cabelludo.

Ref. Producto: 349

H i g i e n e p e rs o n a l

Sonya® Hydrate CondiƟoner Sonya ® Hydrate Conditioner hidrata, desenreda y suaviza los cabellos más secos y frágiles favoreciendo su manejabilidad y dejándolos con un brillo y luminosidad inigualables. Es el compañero perfecto de Sonya® Hydrate Shampoo. La fórmula exclusiva de Sonya ® Hydrate Conditioner presenta Aloe Vera y Jalea Real, que ayudarán a combatir la sequedad, dando consistencia y añadiendo hidratación a los cabellos más frágiles. Esto ayudará a nutrir el cuero cabelludo y mantener bajo control la caspa, dejando un cabello suave, brillante y muy fácil de manejar, con estilo propio. ¡Te encantará su suavidad y agradable olor!. Algunos de los ingredientes nutritivos de Sonya ® Hydrate Conditioner son: • Proteína de Trigo Hidrolizada - Aporta y retiene la hidratación, dándole cuerpo al cabello y mejorando su manejabilidad y presencia, además de conseguir desenredar y suavizar hasta el cabello más encrespado • Aceite de semilla de Macadamia Integrlifolia – Da brillo. • Simmondsia Chinensis (Jojoba) - Ayuda a mantener el cabello más resistente frente a tirones, sequedad y puntas abiertas.

INGREDIENTES Aloe Barbadensis Leaf Juice (Stabilized* Aloe Vera Gel/gel d’aloès officinal stabilisé*), Water (Aqua), Cetyl Alcohol, Dimethicone, Macadamia Integrifolia Seed Oil, Helianthus Annuus (Sunflower) Seed Oil, Propanediol, Behentrimonium Chloride, Behentrimonium Methosulfate, Bis-Hydroxy/ Methoxy Amodimethicone, Royal Jelly Powder, Simmondsia Chinensis (Jojoba) Seed Oil, Hydrolyzed Wheat Protein, Guar Hydroxypropyltrimonium Chloride, Panthenol, Butylene Glycol, Glyceryl Stearate, Phenoxyethanol, Methylisothiazolinone, Fragrance (Parfum).

CONTENIDO 12 oz. líq. (355 ml).

• Seguro para cabello teñidos. • Aporta nutrición y brillo. • Desenreda y aporta mayor manejabilidad del cabello. • Equilibra el pH del cuero cabelludo.

Ref. Producto: 350

H i g i e n e p e rs o n a l

25th EdiƟon for Men & Women® Despierta tus sentidos con las frescas y aromáticas fragancias del spray 25th Edition for Men Cologne y 25th Edition for Women Eau de Parfum. Creadas especialmente para Forever Living, cada aroma captura su esencia en un elixir sutil y placentero. 25th Edition for Men es una fragancia con aroma de helechos y una sensual mezcla masculina de frutas, hierbas y maderas que se conservan frescas y duraderas. Combina los aromas de albahaca y lavanda mediterránea con una refrescante piña helada y bergamota calabresa. La sensación aromática frutal continúa en el corazón, donde el geranio y las hojas de té son acentuadas por la manzana “Granny Smith”. La fragancia se desenvuelve para revelar una base masculina de musgo de roble, madera de sándalo de Mysore (India), musgos sensuales, madera de cedro de Virginia y haba tonga. 25th Edition for Women es un fresco bouquet blanco floral que mezcla preciosos pétalos con maderas cálidas y musgosas para crear una personalidad suave y profundamente femenina. Este exclusivo bouquet comienza aprisionando las notas florales de la flor del cactus y fresia, flor de un resplandeciente amarillo trenzada con hoja de hiedra para darle un exuberante acento verde. En el corazón, una floración blanca transparente brilla a través de un bouquet de pétalos de rosa, jazmín estrella, lirio blanco y magnolia. El toque final de madera de cerezo, musgo y pachulí captura la sensualidad femenina e ilumina la brillante fragancia floral.

INGREDIENTES Ingredientes para hombres: SD Alcohol 39-C, Water, Fragrance. Ingredientes para mujeres: Alcohol Denat., Fragrance (Parfum), Water (Agua).

CONTENIDO 50 ml.

Ref. Producto: 209 (Men) y 208 (Women)

H i g i e n e p e rs o n a l

Forever Hand SaniƟzer® WITH ALOE & HONEY

Cuando tratamos de mantenernos sanos y sea a nivel individual o en familia, los mayores enemigos son los que no podemos ver. En nuestra vida cotidiana estamos expuestos a cualquier cosa – incluidos una gran cantidad de gérmenes que están en el ambiente. Forever Hand Sanitizer ® con Aloe y Miel está diseñado para eliminar el 99.99% de gérmenes. Las propiedades suavizantes del gel de Aloe Vera estabilizado y las propiedades hidratantes de la miel humectan a la vez que limpian su piel – sin mencionar su agradable aroma a limón y lavanda. ¡Además el cómodo envase de 59 ml tiene el tamaño perfecto para tener a la mano a cualquier hora y en cualquier lugar!. Lo cierto es que si su familia es activa, inevitablemente podrá entrar contacto con unos cuantos gérmenes, pero pueden deshacerse de ellos rápidamente con Forever Hand Sanitizer® – ¡gran tranquilidad en un pequeño envase!.

INGREDIENTE ACTIVO Alcohol Etílico.

INGREDIENTES INACTIVOS Agua (Aqua), Aloe Barbadensis Gel Estabilizado, Miel, Alcohol Isopropílico, Fragrancia (Parfum), Glicerina, Etilendiaminotetrahidroxipropil, Polímero Entrelazado de Acrilato Alquílico Acrilatos/C10-30, Acetato de Tocoferil, Miristato de Isopropil.

MODO DE EMPLEO Aplíquese el producto sobre las manos y fróteselas enérgicamente hasta que se haya evaporado. Niños menores de 6 años de edad deberían ser supervisados al usar este producto.

ADVERTENCIA Para uso externo únicamente. Inflamable. Manténgase lejos del fuego o las llamas. No use este producto en o cerca de los ojos. Si ocurre contacto con los ojos, aclarar con abundante agua. Evite contacto con heridas. Deje de usar y consulte a su médico si aparece erupción o irritación. Manténgase fuera del alcance de los niños. Si se ingiere, acudir al médico o llame inmediatamente a un centro de intoxicaciones.

• Destruye el 99,9 % de gérmenes. • Agradable aroma a limón y lavanda.

Ref. Producto: 318

Aroma Spa

A R O M A S PA

Colecciรณn

C o l e c c i ó n A ro m a S p a

Colección

Aroma Spa El estrés del trabajo, las obligaciones del día a día, las prisas, los agobios… ¿No crees que te mereces un respiro? Desconecta unos instantes y prepárate para disfrutar con productos expresamente diseñados para tu relax y bienestar. Mímate con esta colección de 3 nuevos productos para el Spa con aromaterapia. Báñate con Sales del Mar Muerto, dúchate con el Gel Relajante y siente el increíble tacto de la Loción para masaje. ¡Disfruta en tu casa de lo último en productos para Spa!

C o l e c c i ó n A ro m a S p a

Aroma Spa CollecƟon Date un capricho con esta colección de tres nuevos productos de Spa con aromaterapia: Sales Relajantes para el Baño (Relaxation Bath Salts), Gel Relajante para el Baño (Relaxation Shower Gel) y Crema Relajante para Masajes (Relaxation Massage Lotion). ¡Al usarlos conjunta o individualmente, disfrutarás de los beneficios de un centro de belleza en la comodidad de tu propia casa! Paso 1: Sumérgete en nuestra mezcla aromática de la legendaria Sal del Mar Muerto, Lavanda, y otros aceites esenciales. Paso 2: Enjabónate con el Gel Relajante para el Baño; utiliza nuestra esponja vegetal de luffa para exfoliar y suavizar la piel. Paso 3: Hidrata tu piel con nuestra aromática y emoliente Crema Relajante para Masajes – el final perfecto a una experiencia fabulosa de spa casero. • Aroma Spa Collection incluye: • Relaxation Bath Salts (ref. 286). • Relaxation Shower Gel (ref. 287). • Relaxation Massage Lotion (ref. 288). (Los productos también se venden por separado).

CONTENIDO 6.5 Oz Líq. (192 ml) Relaxation Massage Lotion 6.5 Oz Líq. (192 ml) Relaxation Shower Gel 12.3 Oz (350 g) Relaxation Bath Salts.

• Úsalos conjunta o individualmente para una máxima experiencia de Spa en tu casa. • Contiene lavanda, conocida por sus propiedades relajantes.

Ref. Producto: 285

C o l e c c i ó n A ro m a S p a

RelaxaƟon Bath Salts Sumérgete en nuestra mezcla aromática de la legendaria Sal del Mar Muerto, Lavanda, y otros aceites esenciales. Desde la época de los antiguos egipcios, la gente ha viajado desde todos los rincones del mundo al Mar Muerto para beneficiarse de sus conocidos efectos terapéuticos. La Sal del Mar Muerto es excelente para aliviar y rehidratar la piel. La lavanda es una planta muy popular en la aromaterapia debido a sus propiedades calmantes. Se ha demostrado que la aromaterapia con lavanda y otros aceites esenciales ayudan a conciliar el sueño y conseguir la relajación. Hemos combinado estos poderosos ingredientes en nuestras sales de baño, Relaxation Bath Salts, para crear uno de los elixires más relajantes del mercado. ¡Sólo se necesitan dos cucharadas para disfrutar de una experiencia de baño antiestrés que nunca olvidarás!

INGREDIENTES Sal Marina (Maris Sal), Aceite de Lavandula Angustifolia (Lavanda), Aceite de Fruta Citrus Aurantium Bergamia (Bergamota), Aceite de Corteza Cedrus Atlantica, Maltodextrina, Sílice Hidratado, Fragancia (Parfum).

CONTENIDO

• Contiene Sal de Mar Muerto, muy conocida por sus beneficios terapéuticos.

Peso Neto 12.3 oz. (350 g).

INDICACIONES Vierte aproximadamente dos cucharadas de Relaxation Bath Salts en la bañera mientras se llena de agua. Para mejores resultados, deja que las sales de baño se disuelvan completamente (de ser necesario, puede remover levemente el agua).

• La aromaterapia puede ayudarte a dormir mejor y a relajarte. • ¡Sólo necesitas verter dos cucharadas en la bañera!.

Ref. Producto: 286

C o l e c c i ó n A ro m a S p a

RelaxaƟon Shower Gel Disfruta de lo último en el cuidado de la piel cada vez que te duches o te bañes con nuestro fragante Relaxation Shower Gel. Formulado con el poder humectante e hidratante del gel de aloe estabilizado, aceites esenciales y extractos de fruta - que incluyen lavanda, naranja, bergamota y pepino – este maravilloso gel de ducha te dejará sin palabras. Usa una esponja vegetal de luffa para restregar suavemente la piel y eliminar las células muertas. De manera inmediata notarás el poder de este gel de ducha que hechizará tus sentidos con su aroma. Siéntete fresco y limpio con Relaxation Shower Gel – ¡un comienzo o final perfecto para tu día!

INGREDIENTES Gel de Aloe Barbadensis (Gel de Aloe Estabilizado), Olefin Sulfonato de Sodio C14- 16, Agua (Aqua), Laurilamidopropil Betaína, Laureato de Sorbitán PEG-80, Sulfato de Sodio Trideceth, Distearato PEG-150, Cocamidopropil Hidroxisultaína, Disodio Lauroanfodiacetato, Carboxilato Laurato de Sodio 13, Aceite de Lavandula Angustifolia (Lavanda), Aceite de Corteza Cedrus Atlantica (Cedro del Atlas), Aceite de Fruta Citrus Aurantium Bergamia (Bergamota), Extracto de Fruta Cucumis Sativus (Pepino), Extracto de Fruta Citrus Medica Limonum (Limón), Glicerina, Ácido Cítrico, Cloruro de Sodio, Fenoxietanol, Metilisotiazolinona, Fragancia (Parfum).

CONTENIDO 6.5 oz. líq. (192 ml).

INDICACIONES Con una esponja vegetal de luffa o una toalla humedecida, aplica Relaxation Shower Gel a la piel mientras te duchas o te bañas. Úsalo junto con las sales Relaxation Bath Salts para disfrutar de un fabuloso baño.

• Aplícalo en una esponja vegetal de luffa para una exfoliación adicional. • Contiene Aloe vera y aceites esenciales. • Disfruta de una máxima experiencia de Spa.

Ref. Producto: 287

C o l e c c i ó n A ro m a S p a

RelaxaƟon Massage LoƟon Descubre esta fabulosa combinación de los beneficios calmantes y suavizantes del gel de Aloe estabilizado, los aceites esenciales, el té blanco y los extractos de frutas, que dan como resultado esta crema para masajes no grasa y emoliente, ideal para utilizarse después del baño junto con los otros productos de la gama Aroma Spa Collection. Al igual que Relaxation Shower Gel, contiene lavanda; el ingrediente perfecto que te ayuda a relajarte mientras te deleitas con la fresca y revigorizante fragancia del té blanco. Los aceites esenciales de la flor de la fruta del naranjo, bergamota y el extracto de pepino dan el toque final a esta altamente emoliente crema. Ha llegado el momento de dar fin a un extenuante día de estrés. Simplemente aplícate la crema en la piel y masajea, dejándote llevar por una profunda sensación de relajación.

INGREDIENTES Gel de Aloe Barbadensis (Gel de Aloe Estabilizado), Agua (Aqua), C12-15 alkil benzoato, Aceite de Semilla Helianthus Annuus (Girasol), Etilhexil Palmitato, Estearato Gliceril SE, Estearato Gliceril, Estearato PEG- 100, Ciclometicona, PEG/PPG-18/18 Dimeticona, Aceite Lavandula Angustifolia (Lavanda), Aceite de Fruta Citrus Aurantium Bergamia (Bergamota), Aceite de Corteza Cedrus Atlantica (Cedro del Atlas), Extracto de Hoja Camellia Sinensis (Té Blanco), Extracto de Fruta Cucumis Sativus (Pepino), Extracto de Corteza Mimosa Tenuiflora, Glicerina, Arginina, Acetato Tocoferil, Retinil Palmitato, Polisorbato 20, Carbomer, Gliceril Acrilato/ Copolímero de Ácido Acrílico, Glicol Butileno, Trietanolamina, Copolímero PVM/MA, Hidroxietil celulosa, Fenoxietanol, Metilisotiazolinona, Disodio EDTA, Fragancia (Parfum).

CONTENIDO 6.5 Oz. Líq. (192 ml).

MODO DE EMPLEO Después de bañarte con Relaxation Bath Salts o Relaxation Shower Gel, sécate suavemente con una toalla, dejando el cuerpo ligeramente húmedo. Para relajar y suavizar el cuerpo, aplica Relaxation Masaje Lotion a la piel y masajea.

• Acondiciona y alivia la piel. • Combina gel estabilizado de aloe, con lavanda, té blanco, y otros aceites esenciales. • Utilízalo después de Relaxation Bath Salts o Relaxation Shower Gel.

Ref. Producto: 288

Cuidado de la Piel

DE LA PIEL

Cuidado de la Piel

Cuidado de la Piel Nuestro cutis es la línea frontal de defensa en nuestra lucha diaria contra la contaminación y otros agentes irritantes ambientales, por lo que necesitamos proteger y reforzarlo con un cuidado especial. El Aloe, cuyo uso más tradicional como remedio natural es el de aliviar el cutis y la piel, es la defensa perfecta. Hemos diseñado exclusivos productos que humectan de manera natural y proporcionan nutrientes y vitaminas esenciales a nuestra piel. Nuestra línea de productos para el cuidado del cutis puede proteger contra los efectos dañinos ambientales y están reforzados con el Sello de Aprobación del Consejo Internacional de Ciencias del Aloe.

Cuidado de la Piel

Aloe Propolis Creme ¿Quién si no fuese Forever Living Products, habría podido elaborar una loción humectante tan exclusiva como Aloe Propolis Creme®? Nuestra excelencia y liderazgo en productos de Aloe y de la colmena ha dado como resultado Aloe Propolis Creme: uno de nuestros productos más populares para el cuidado de la piel. Aloe Propolis Creme®, hidrata y acondiciona gracias a su rica mezcla de Gel Estabilizado de Aloe, propóleo de abeja y otros ingredientes beneficiosos como la manzanilla; una de las plantas curativas naturales más utilizada a lo largo de la historia. Completan su composición las Vitaminas A y E, conocidas por sus propiedades acondicionadoras de la piel. Su placentera fragancia y rica textura la hacen ideal para utilizar en masajes, logrando así una total relajación.

INGREDIENTES Gel Estabilizado de Aloe, Estearato de Glicerina, Glicol Propileno, Alcohol Cetil, Estearato PEG-100,Lanolina, Sorbitol, Adipato Dioctil, Estearato Octil, Palmitato Octil, Alantoína, Propóleos de Abeja, Alcohol Lanolina, Dimeticona, Tocoferol (Vitamina E Natural), Beta Caroteno (Provitamina A), Extracto de Manzanilla, Trietanolamina, Ácido Ascórbico (Vitamina C), Disodio EDTA, Urea Diazolidinil, Metilparaben, Propilparaben, Fragancia.

CONTENIDO 113 g.

MODO DE EMPLEO Aplicar libremente según sea necesario.

• Beneficiosa para todo tipo de pieles. • Alivia las irritaciones. • Excelente humectante. • El propóleo posee propiedades antibióticas naturales.

Ref. Producto: 051

Cuidado de la Piel

Aloe Vera Gelly® Históricamente, uno de los principales usos del Aloe ha sido ayudar en el tratamiento de irritaciones cutáneas menores. Por ello, desde hace mucho tiempo podemos encontrar en numerosos hogares una planta de Aloe cuyas hojas se utilizan como remedio para primeros auxilios. Esencialmente idéntico al interior de la hoja de Aloe, nuestro Gel de Aloe Estabilizado, lubrica, hidrata, calma y acondiciona los tejidos sensibles. Sus propiedades cicatrizantes contribuyen a reparar la piel tras un corte o una herida. De textura espesa y translúcida, se absorbe fácilmente sin manchar en la ropa. Aloe Vera Gelly® es un producto muy versátil. Puede aplicarse sobre la piel antes de un tratamiento ultrasónico o después de una electrólisis. En los salones de belleza se utiliza alrededor de la línea del cabello para proteger la piel antes de realizar una permanente o un tinte. En el baño, en el botiquín, en la cocina o en el campo, ten siempre a mano un envase de Aloe Vera Gelly. Será el compañero ideal de tu piel cuando necesite cuidado extra.

INGREDIENTES Gel Estabilizado de Aloe, Agua DI, Glicerina, Trietanolamina, Carbomero, Tocoferol (Vitamina E Natural), Alantoína, Ácido Ascórbico (Vitamina C), Urea Diazolidinil, Metilparaben.

CONTENIDO 118 ml.

INDICACIONES Limpiar profundamente la piel antes de una aplicación abundante del gel. Repetir la aplicación según sea necesario.

• Calma rápidamente las irritaciones la piel. • No mancha la ropa. • De fácil absorción. • Favorece la cicatrización de la piel. • Ideal para cualquier botiquín de primeros auxilios.

Ref. Producto: 061

Cuidado de la Piel

Aloe Moisturizing LoƟon

LOCIÓN HIDRATANTE DE ALOE

Día tras día el clima, el viento y la contaminación dejan huella en tu piel. Protégela ahora con esta loción de increíbles propiedades hidratantes. Al contener colágeno y elastina mantiene tu piel suave, tersa y elástica, respetando al mismo tiempo el equilibrio natural del pH. De textura más espesa que Aloe Lotion, es ideal para restablecer la humedad perdida y devolver a tu piel la sensación de finura y sedosidad. Aloe Moisturizing Lotion es perfecta para el rostro, las manos y el cuerpo; pues ayuda a contrarrestar los efectos de la contaminación y el medio ambiente. Podrás aplicarte tu maquillaje como de costumbre después de que la piel haya absorbido la crema.

INGREDIENTES Gel Estabilizado de Aloe, Agua DI, Benzoato Alcano C12-15, Ácido Esteárico, Estearato Gliceril, Polisobuteno Hidrogenatado, Gluceth Metil-20, Sorbitol, Aceite de Hueso de Albaricoque, Polisorbato 60, Trietanolamina, Alcohol Cetil, Colágeno Soluble, Elastina Hidrolizada, Aceite de Jojoba, Tocoferol (Vitamina E Natural), Hialuronato de Sodio, Sodio PCA, Extracto de Manzanilla, Alantoína, Dimeticona, Estearato PEG-100, Ácido Ascórbico, Urea Diazolidinil, Metilparaben, Propilparaben, Fragancia.

CONTENIDO 118 ml.

INDICACIONES Aplicar en el rostro, manos o cuerpo, dando un masaje suave hasta que la loción sea absorbida. Si se usa como base para el maquillaje, permite conservar una delgada película de hidratación sobre la piel del rostro.

• Humectante para el rostro y el cuerpo. • Excelente para las manos. • No contiene Lanolina. • Textura untosa.

Ref. Producto: 063

Cuidado de la Piel

Aloe LoƟon Aloe Lotion es uno de los productos más exclusivos de nuestra línea para el cuidado de la piel. Formulada a base de Gel de Aloe Vera, aceite de Jojoba y Vitamina E, su agradable y ligera textura hidrata y calma la piel sin dejar sensación grasa. Contiene colágeno y elastina para dejar tu piel suave y aterciopelada. Aplícala sobre la piel seca, irritada o dañada por las condiciones externas y verás como rápidamente recupera su delicado equilibrio, volviendo a estar tersa y flexible. Es excelente sobre cicatrices y estrías. Comprueba sus óptimos resultados.

INGREDIENTES Gel Estabilizado de Aloe, Agua DI, Glicol Propileno, Ácido Esteárico, Estearato de Glicerina, Trietanolamina, Alcohol Cetil, Aceite de Hueso de Albaricoque, Petrolato, Lanolina, Aceite de Jojoba (Buxus Chinensis), Colágeno Soluble, Elastina Hidrolizada, Tocoferol (Vitamina E Natural), Ácido Oleico, Estearato Estearil, Adipato Dioctil, Estearato Octil, Palmitato Octil, Estearato PEG-100, Hialuronato de Sodio, Sodio PCA, Extracto de Manzanilla, Alantoína, Alcohol Lanolin, Ácido Ascórbico, Urea Diazolidinil, Metilparaben, Propilparaben, Fragancia.

CONTENIDO 118 ml.

INDICACIONES Aplicar abundantemente. Para mejores resultados, aplica la loción mediante masajes circulares hasta que sea absorbida por la piel. Volver a aplicar si es necesario. Si se usa como base de maquillaje, permite que se conserve una delgada película de hidratación sobre la piel del rostro.

• Humectante para el rostro y el cuerpo. • Excelente para las manos. • No contiene Lanolina. • Textura ligera y agradable.

Ref. Producto: 062

Cuidado de la Piel

Aloe Heat LoƟon® LINIMENTO DE ALOE

Relaja tu cuerpo después de un extenuante y largo día. ¡Aplícate Aloe Heat Lotion®! Esta loción emoliente con base acuosa y oleosa, contiene elementos humectantes y agentes que proporcionan una agradable sensación de calor. Es perfecta para masajear los músculos cansados y las zonas más resecas, proporcionando un gran alivio y bienestar. Su pH equilibrado, cuida tu piel sin irritarla, suavizando cualquier aspereza. Aloe Heat Lotion está especialmente indicada para acondicionar tus músculos antes y después de realizar cualquier deporte. Notarás un increíble descanso si la aplicas sobre las plantas de tus pies cuando los sientas cansados.

INGREDIENTES Aloe Barbadensis Gel (Stabilized Aloe Vera Gel), Water, Methyl Salicylate, Glyceryl Stearate, Propylene Glycol, Cetyl Alcohol, Menthol, Triethanolamine, Eucalyptus Globulus Leaf Oil, Prunus Armeniaca (Apricot) Kernel Oil, Petrolatum, Sesamum Indicum (Sesame) Seed Oil, Lanolin, Simmondsia Chinensis (Jojoba) Seed Oil, Oleic Acid, PEG-100 Stearate, Carbomer, Allantoin, Lanolin Alcohol, Ascorbic Acid, Diazolidinyl Urea, Disodium EDTA, Methylparaben, Propylparaben.

CONTENIDO 118 ml.

INDICACIONES Aplica abundantemente y masajea según sea necesario, evitando el contacto con los ojos; si esto ocurriera, enjuágate con abundante agua durante algunos minutos.

• Alivio antes y después del deporte. • Adecuado para niños y adultos. • Loción ideal para masajes deportivos o relajantes.

Ref. Producto: 064

Cuidado de la Piel

Aloe MSM Gel® Este gel proporciona un rápido y relajante alivio a las molestias derivadas de la degeneración articular. MSM significa Metil Sulfonil Metano, azufre orgánico localizado en casi todos los seres vivos, beneficioso para mantener la salud de tus articulaciones. De hecho, el azufre es la tercera sustancia más abundante en nuestro cuerpo. El otro ingrediente principal del Aloe MSM Gel® es el Gel estabilizado de Aloe Vera. La combinación de estos dos poderosos ingredientes con otros extractos herbales y selectos elementos te proporcionará el efecto antiinflamatorio y la acción analgésica necesaria para evitar las molestias articulares.

INGREDIENTES Gel de Aloe Barbadensis (Gel Estabilizado de Aloe), Agua, Sulfota Dimetil (MSM), Glicerina, Trietanolamina, Dimeticona, Extracto de Uva de Oso (Arctostaphylos Uva Ursi), Hialuronato de Sodio, Alantoína, Tocoferol (Vitamina E Natural), Aceite de Hoja de Melaleuca Alternifolia (Árbol de Té), Extracto de Romero (Rosmarinus Officinalis), Extracto de Corteza de Sauce (Salix Alba), Polisorbato 80, Ácido Ascórbico, Carbonero 80, Disodio EDTA, Metilparaben, Urea Diazolidinil.

CONTENIDO 118 ml.

MODO DE EMPLEO Aplicar libremente y realizar un masaje en la áreas de la piel donde sea necesario. Si entra en contacto con los ojos, aclarar con abundante agua por varios minutos. Repetir la operación a medida que sea necesario..

• Transparente, fórmula que no mancha. • Proporciona un alivio relajante a cualquier hora. • Contiene Aloe puro estabilizado.

Ref. Producto: 205

Cuidado de la Piel

Aloe First Aloe First es un producto imprescindible en cualquier botiquín de primeros auxilios. Esta fórmula de protección exclusiva te ayudará a calmar las irritaciones y problemas menores de la piel como cortes, rasguños y quemaduras de cualquier índole. Elaborada sobre una base de Gel Estabilizado de Aloe, contiene además propóleos de abeja, alantoína y once extractos de plantas exclusivas. Los propóleos de abeja aumentan la suavidad natural de la piel preservando las propiedades del Gel de Aloe. La alantoína es un ingrediente que protege la piel y que se encuentra en muchas plantas, entre las que por supuesto se encuentra el Aloe. Once extractos de plantas, cuidadosamente seleccionados y conocidos por sus propiedades beneficiosas, completan la fórmula. La combinación del Aloe con estas hierbas naturales proporciona una suavidad natural y un pH equilibrado. Su aplicador en spray, permite extender el producto hasta las partes más sensibles de la piel. Puedes pulverizar Aloe First sobre el cabello, para protegerlo de las agresiones externas. Muchos salones de belleza lo utilizan también como tratamiento protector antes de realizar una permanente o para suavizar la piel después de una depilación con cera.

INGREDIENTES Gel Estabilizado de Aloe, Agua DI, Alantoína, Glicol Propilene, Tocoferol (Vitamina E Natural), Polisorbato 20, Urea Imidazolidinil, Metilparaben, Citrato de Sodio, Propóleos de Abeja, Extracto de Caléndula, Extracto de Milenaria, Extracto de Tomillo, Extracto de Manzanilla, Extracto de Diente de León, Extracto de Eucalipto, Extracto de Pasionaria, Extracto de Salvia, Extracto de Jengibre, Extracto de Borraja, Extracto de Sándalo.

CONTENIDO 473 ml.

MODO DE EMPLEO Aplicar abundantemente a la piel o cabello según sea necesario para suavizar y humedecer.

• Fórmula refrescante muy agradable. • Cura las irritaciones menores de la piel. • Protege el cabello del ambiente y del daño causado por el cloro. • Muy recomendable en quemaduras solares. • Ideal para aplicar después de la depilación. Las afirmaciones recogidas en este manual no han sido evaluadas por ningún organismo gubernamental. Estos productos no tienen por finalidad tratar, mitigar, prevenir o diagnosticar enfermedad alguna, ni genérica ni específica. En caso de enfermedad o problema de la salud, se recomienda consultar con su médico.

Ref. Producto: 040

Cuidado de la Piel

Aloe Sunless Tanning LoƟon LOCIÓN AUTOBRONCEADORA DE ALOE ¡Aloe Sunless Tanning Lotion de Forever te permite broncearte sin peligro durante todo el año, sin sufrir los efectos dañinos de los rayos solares UV! Mientras más a menudo te lo apliques, mayor será el bronceado obtenido. Una vez que hayas conseguido el tono deseado, no tendrás que aplicártelo tan frecuentemente. La fórmula especial Forever Aloe Sunless Tanning Lotion proporciona a tu piel una combinación de Aloe Vera con poderosos agentes humectantes que al entrar en contacto con tu piel le darán un aspecto bronceado durante todo el año. ¡Obtén un precioso bronceado de aspecto natural y sin depender del sol!

INGREDIENTES Gel de Aloe Barbadensis, Agua, Dihidroxiacetona, Glicerina, Gluceto Metil- 20, Benzoato Alcano C12-15, Aceite de Semilla de Girasol Híbrido, Ciclometicona, Etoxidiglicol, Copoliol Dimeticona, Alcohol Cetil Alcohol, Estearato Gliceril, Estearato PEG-75, Ceteth-20, Estearato-20, Polisorbato-60, Goma de Xantano, Metilparaben, Urea Diazolidinil, Propilparaben, Disodio EDTA, Fragancia.

CONTENIDO 118 ml.

MODO DE USO Para mejores resultados, báñate o dúchate antes de aplicar Sunless Tanning Lotion. Extiende una delgada capa por la piel. Usa menor cantidad sobre las rodillas, codos y tobillos. Aplícala nuevamente cada 4 a 5 horas hasta obtener el bronceado deseado. Lávate muy bien las manos inmediatamente después de utilizarlo. Evita el contacto con la ropa y con los muebles hasta que la piel esté completamente seca. Vuelve a aplicar cada día o dos días (cómo sea necesario) para mantener tu bronceado. (AVISO: El producto no contiene protector solar).

CONSEJOS PARA SU APLICACIÓN Para un bronceado homogéneo, empieza por exfoliar tu piel. A continuación hidrata tu piel usando una de nuestras lociones hidratantes. Es importante que esperes unos 15 después de su aplicación, para que la piel pueda absorberla y así no interfiera con el agente bronceador. Aplica la loción bronceadora tal y como se indica. Deja que se seque durante 20 minutos. Si la aplicas directamente con tus manos, lávatelas muy bien inmediatamente después de la aplicación o frótalas con jugo de limón para evitar que se manchen las palmas.

• No deja manchas. • A diferencia de otros autobronceadores, su olor no es desagradable. • Único por su composición en Aloe Vera.

Ref. Producto: 239

Cuidado de la Piel

Aloe Sunscreen LO C I Ó N S O L A R D E A LO E Tomando las precauciones adecuadas el sol puede ser muy beneficioso para la salud. La piel, el sistema inmune o el descanso se benefician notablemente de su acción. Sin embargo, sin las precauciones necesarias, los rayos solares pueden hacer mucho daño a nuestra piel, acelerando su envejecimiento y favoreciendo la aparición de melanomas. Aloe Sunscreen es la mejor defensa ante los efectos nocivos del sol ya que proporciona a tu piel una eficaz pantalla que ayuda a hidratar y proteger la piel de las radiaciones solares y el viento. A base de Aloe Vera y con un SPF de 30, Forever Aloe Sunscreen bloquea los rayos UVA y UVB, al mismo tiempo mantiene el equilibrio natural de la piel.

INGREDIENTES ACTIVOS Metoxicinamate Octil, Salicilato Octil, Oxibenzona,Óxido de Zinc.

INGREDIENTES Gel de Aloe Barbadensis (Gel Estabilizado de Aloe),Agua, Dimeticona, Polisorbato 80, Benzoato Alcano C12-15, Actilate de Sodio Hidroxietil, Copolímero Acriloildimetiltaurato, Escualano, Estearato Gliceril, Alcohol Cetil, Glicerina, Polisorbato 60,VP/Copolímero Eicoseno, Estearato PEG100, Urea Diazolidinil, Metilparaben, Propilparaben, Goma de Xantano, Fragancia, Acetato Tocoferil.

CONTENIDO 118 ml.

MODO DE USO Aplica abundantemente cara y cuerpo de 15 a 30 minutos antes de tomar el sol. Vuelve a aplicar cuando sientas la piel reseca o después de realizar cualquier actividad acuática.

• Alto nivel de SPF para una mayor protección contra el sol. • Fuerte fórmula resistente al agua, que retiene su SPF hasta 40 minutos después del baño. • Humecta la piel para prolongar su bronceado. • Suave y segura, es ideal para niños. Las afirmaciones recogidas en este manual no han sido evaluadas por ningún organismo gubernamental. Estos productos no tienen por finalidad tratar, mitigar, prevenir o diagnosticar enfermedad alguna, ni genérica ni específica. En caso de enfermedad o problema de la salud, se recomienda consultar con su médico.

Ref. Producto: 199

Cuidado de la Piel

Aloe Sunscreen Spray SPF 30 Si tu familia y tú disfrutáis de un estilo de vida activo, esto implica que siempre deberíais estar preparados. Para que tu familia se divierta, tienes que atender sus necesidades. Gracias a Forever Living Products cuando estéis listos para pasar tiempo bajo el sol no tendréis de qué preocuparos. Es por ello que siempre debéis llevar encima Aloe Sunscreen Spray. Con un SPF 30 y Aloe vera para proteger tu piel de los efectos dañinos y envejecedores del sol, además de los beneficios adicionales de su fórmula resistente al agua, estaréis preparados para el gran chapuzón del verano sin preocupación alguna. Sólo presiona el difusor, aplica una película sobre la piel y estaréis listos para el sol. ¡Ahora es más fácil que nunca mantener una piel sana todo el verano!

INGREDIENTES ACTIVOS Homosalato, Octisalato, Ensulizole, Avobenzono, Octocrileno.

INGREDIENTES INACTIVOS Aloe Barbadensis (Gel de Aloe Estabilizad*), Agua (Aqua), Propanodiol, Carbonato de Dietilhexil, Salicilato de Butiloctil, Poliester-7, Copolímero de Estireno/Acrilato, Diheptanoato de Neopentilglicol, Copolímero de Metacrilato Alquílico con Acrilatos/C12-22, Ceteareth-25, Copolímero de Acrilatos, Fenoxietanol, Disulfato Disódico de Etilendicocoamida PEG-15, Trietanolamina, Glicol Pentileno, EDTA Disódico, Pantenol, Fragrancia, Acetato de Tocoferil, Metilisotiazolinona.

CONTENIDO 178 ml (6 fl . Oz).

MODO DE EMPLEO Agitar antes de usar. Aplicar generosa y uniformemente cada 15 o 30 minutos antes de la exposición al sol o según sea necesario. Pulverizar sobre las manos para aplicar en la cara. Volver a aplicar a intervalos frecuentes y después de nadar o secarse. Consultar con el médico antes de aplicar en niños menores de 6 meses de edad.

• SPF 30 con protección de amplio espectro contra los rayos UVA y UVB. • Resistente al agua. • Cómodo formato en spray.

Ref. Producto: 319

Cuidado de la Piel Información ÚƟl Sobre la Exposición al Sol • Tomar precauciones razonables para evitar quemaduras, especialmente en los niños. • Limitar la exposición a las radiaciones solares sin protección, especialmente durante las horas más calurosas del mediodía, entre las 10:00 y las 14:00 hrs. • Siempre que sea posible, busca la sombra, pero recuerda que las quemaduras de sol también pueden producirse en la sombra parcial. • Las quemaduras también pueden ocurrir dentro del agua y pueden ser igualmente dañinas por el alto nivel de radiación UV reflejada por la nieve o la arena. • Tápate la cabeza con un sombrero de ala ancha o gorro, reduce la exposición del rostro, la cabeza y el cuello. • Cubre la piel expuesta con ropa protectora como por ejemplo, camisas de manga larga. • Las gafas de sol tienen que estar diseñadas contra la exposición directa y periférica del ojo. • Aplica una pantalla solar con SPF alto (mínimo 15), sobre la piel descubierta. Aplica generosamente la crema y repite la operación con frecuencia. • Algunas medicinas recetadas y cosméticos pueden volverte más sensible a la luz solar.

Información sobre la protección solar • La luz solar es esencial para la vida en la tierra y muchos de sus efectos son beneficiosos. Sin embargo, existe un componente de la luz solar que es invisible a nuestros ojos, la luz ultravioleta o UV. Al viajar a climas más cálidos durante las vacaciones y al exponernos a los rayos solares más a menudo, las incidencias del cáncer de piel aumentan dramáticamente. Investigaciones han indicado que casi todos los cánceres de piel son causados por el sol y que se dividen en dos tipos principales: No-melanomas, aunque raramente fatales; representan aproximadamente el 5% de las malignidades reconocidas y predominantemente afectan a los ancianos. Por otro lado, los melanomas malignos. Ocurren en una población más joven y representan menos del 10% de los cánceres en el grupo de 20 a 39 años. Este porcentaje se ha duplicado en los últimos quince años y es ahora la causa de 1 de cada 25 muertes por cáncer en este sector de la población. Si cuidas más tu piel en el sol, puedes ayudar a reducir drásticamente esta estadística. • La luz solar contiene dos tipos de radiación UV simplemente conocidas como UVA y UVB. Ambos tipos causan cambios en la piel, pero hay diferencias importantes. Recuerda: A es para “Aging” (Envejecer), la B es para “Burning” (Quemarse). Los UVA penetran profundamente, causando sequedad, arrugas, y bolsas causadas por la pérdida de elasticidad e imperfecciones (como manchas de la vejez). Los UVB producen daños superficiales desde una ligera rojez hasta severas ampollas. • El Factor de Protección Solar (SPF en inglés) de una crema o loción indica el nivel de protección ofrecido contra los efectos de una exposición prolongada a la luz solar. Es la proporción de la exposición a los UV necesaria para producir un eritema (rojez) sobre una porción de piel protegida con la crema de filtro solar, comparada con la exposición de los UV necesaria para producir un eritema comparable sobre la piel sin protección. A mayor número de SPF, mayor será el tiempo en que la piel puede estar expuesta a la luz solar sin daño. Sin embargo, aún usando un buen filtro de protección, es vital tener sentido común. Las afirmaciones recogidas en este manual no han sido evaluadas por ningún organismo gubernamental. Estos productos no tienen por finalidad tratar, mitigar, prevenir o diagnosticar enfermedad alguna, ni genérica ni específica. En caso de enfermedad o problema de la salud, se recomienda consultar con su médico.

Cuidado Facial

FA C I A L

C u i d a d o Fa c i a l

Cuidado Facial Un buen cutis es símbolo de belleza y salud. No permitas que las pequeñas imperfecciones arruinen su apariencia. Valiéndonos de las últimas innovaciones tecnológicas y los ingredientes cosméticos más revolucionarios, hemos diseñado una solución para cada tipo de problema: manchas, ojeras, arrugas en el contorno de ojos y labios… descubre nuestros tratamientos específicos y exclusivos para cada problema de la piel.

C u i d a d o Fa c i a l

Forever Aloe Scrub® La exclusiva combinación de gel estabilizado de Aloe y microesferas de Aceite de Jojoba puro hacen de él un eficaz limpiador del cutis. Forever Aloe Scrub es tan delicado con tu piel que puede utilizarse a diario. Su fórmula rica en Aloe penetrará en los poros de tu piel, eliminando suciedad e impurezas, mientras sus ingredientes naturales limpiarán exhaustivamente tu cutis, fomentando el proceso de renovación celular. Este exfoliante además te ayudará a hidratar tu piel en profundidad, protegiéndola de los efectos dañinos de los radicales libres de los limpiadores sintéticos. Utiliza Forever Aloe Srub® a diario y verás cómo tu piel lucirá un aspecto luminoso y saludable.

INGREDIENTES Gel Estabilizado de Aloe, Agua DI, Aceite de Jojoba Hidrogenado, Estearato Gliceril, Glicol Propileno, Isetionato Cocoil de Sodio, Óxido de Lauramina, Alcohol Cetil, Betaina Cocamidopropil, Estearato PEG-100, Sílice Hidratada, Lactato de Sodio, Tocoferol (Vitamina E Natural), Ácido Cítrico, Ácido Ascórbico, (Vitamina C), Urea Diazolidinil, Metilparaben, Propilparaben, Fragancia, FD y C Azul No. 1.

CONTENIDO 99 g.

MODO DE USO Aplícalo a tu rostro o cuerpo mojado y masajea de forma delicada con la yema de los dedos (cuidadosamente evitando los ojos) durante dos o tres minutos con un movimiento circular. Agrega más agua a medida que sea necesario. Enjuágate muy bien y date palmaditas con una toalla limpia y suave.

• Exfoliante natural para rostro y cuerpo. • Prepara el cutis para ser humectado. • Suficientemente suave para usar a diario.

Ref. Producto: 238

C u i d a d o Fa c i a l

Forever Marine Mask® La falta de sueño o un largo día de trabajo puede dejar tu cutis apagado, con una apariencia pálida y una sensación reseca. Forever Marine Mask, es la solución ideal para restaurar y limpiar en profundidad la piel, devolviéndole la suavidad a tu cutis. Forever Marine Mask® proporciona una limpieza profunda al mismo tiempo que equilibra la textura del cutis con minerales marinos naturales como el alga marina Kelp. Además incorpora las propiedades súperhumectantes y acondicionadoras del Aloe, la miel y el extracto de pepino. Esta mascarilla fácil de aplicar, dejará tu cutis fresco, suave y revitalizado.

INGREDIENTES Gel de Aloe Barbadensis, Agua, Bentonita, Glicerina, Miel, Kaolin, Hialuronato de Sodio, Extracto de Aloe, Extracto de Kelp Marina (Macrocystis Pyrifera), Extracto de Romero (Rosmarinus Officinalis), Extracto de Pepino (Curcumis Sativus), Tocoferol (Vitamina Natural E), Ácido Ascórbico, Palmitato Retinil, 1,2-Hexanediol, Glicol Caprilil, Metilparaben, Fragancia.

CONTENIDO 113 g.

MODO DE USO Después de una limpieza profunda de tu rostro, aplica Forever Marine Mask™ generosamente con un movimiento hacia arriba y hacia afuera sobre todo tu rostro, evitando el área de los ojos. Déjala secar de 15 a 20 minutos, luego quítala con agua tibia y una toallita suave. Para resultados óptimos, aplícala al menos dos veces por semana.

PRECAUCIÓN Evita el contacto con los ojos. En caso de irritación de los ojos, enjuágalos abundantemente con agua. Si la irritación persiste, interrumpe su uso y consulta a un médico.

• Proporciona limpieza profunda e hidratación. • Contiene minerales marinos naturales. • Mascarilla acondicionadora de fácil aplicación.

Ref. Producto: 234

C u i d a d o Fa c i a l

R3 Factor® ¿Conoces el factor R3? RETIENE la humedad natural de tu cutis. RESTAURA su elasticidad y RENUEVA su apariencia. Factor Skin Defense Creme es una rica combinación de Gel Estabilizado de Aloe Vera, colágeno soluble y alfa-hidroxi ácidos, fortificada con vitaminas A y E, vitales para la salud de su cutis. La vitamina E es un poderoso antioxidante, mientras que la vitamina A ayuda al mantenimiento de un cutis saludable, siendo beneficiosa para cualquier tipo de piel. Los alfa-hidroxi ácidos (AAH) provienen de fuentes naturales de las plantas y son denominados Ácidos Frutales. El Ácido Glicólico es extraído de la caña de azúcar, el Ácido Cítrico se deriva de las frutas cítricas, el Ácido Tartárico proviene de las uvas y el Ácido Málico se encuentra en las manzanas. La combinación de todos estos ácidos frutales produce un efecto exfoliante que ayuda a eliminar las células muertas de la superficie cutánea. Estas células crean una barrera para las cremas hidratantes, impidiendo la renovación celular. En un periodo de 21 a 28 días, el tiempo que dura el ciclo de renovación de la piel, podrás apreciar los efectos de la crema R3. Al combinar los AAHs con el gel de Aloe Vera, R3 Factor Skin Defense Creme proporciona una primera línea de defensa para combatir los dañinos efectos del tiempo y preservar la apariencia juvenil de tu cutis.

INGREDIENTES Gel de Aloe Barbadensis (Gel Estabilizado de Aloe Vera), Agua, Glicol Butileno, Escualeno, Gluceto Metil-20, Dimeticona Cetil, Aceite de Hueso de Albaricoque (Prunus Armenicaca), Estearato Gliceril, Policrimalido, Isoparafina C13-14, Laureato-7, Linoleato Tocoferil, Hialuronato de Sodio, Acetato Tocoferil, Ácido Glicólico, Extracto de Caña de Azúcar (Saccharum Officinarum), Extracto de Lima (Citrus Medica Limonum) Extracto de Manzana (Pyrus Malus), Extracto de Té Verde (Camellia Sinensis), Palmitato Retinil, Colágeno Soluble, Estearato PEG-100, Ácido Ascórbico, Trietanolamina, Urea Diazolidinil, Metilparaben, Propilparaben, Fragancia.

CONTENIDO 57 g.

MODO DE EMPLEO Después de limpiarlo, aplica a tu rostro, cuello y otras áreas donde sea necesario. Para mejores resultados, úsala de día y de noche. Puede acompañarse después de Firming Foundation Lotion y/o maquillaje o de Recovering Night Creme de noche, si se desea. (Ver la sección de Aloe Flor de Juventud).

• Ayuda a mantener color, textura y tacto saludables del cutis. • Retiene, restaura y renueva tu cutis.

Ref. Producto: 069

C u i d a d o Fa c i a l

Forever Alluring Eyes® CREMA CONTORNO DE OJOS Forever Alluring Eyes® es una crema revitalizadora para la zona de alrededor de los ojos, elaborada utilizando la tecnología más moderna para reducir la aparición de arrugas, y líneas de expresión. Incluye además los mejores ingredientes para mejorar la flexibilidad y elasticidad del cutis en la delicada zona de alrededor de los ojos. Los ingredientes principales son: • Extracto de Aloe Barbadensis (Gel de Aloe Vera) – agente natural que alivia el cutis. • Triglicérido Caprilico/Cáprico – un ligero emoliente natural proveniente del aceite de coco, que hidrata sin dejar la sensación grasa de otros aceites. • Éster de Jojoba – un emoliente hecho con Aceite de Jojoba. Excelente acondicionador del cutis que proporciona una consistencia fina a la crema. • Glicerina – un humectante que ayuda a que el cutis mantenga su humedad. • Escualeno – un fino emoliente que nutre y acondiciona sin dejar una sensación grasa. Ayuda a minimizar la apariencia de líneas de expresión y alivia la resequedad del cutis. • Hialuronato de Sodio – uno de los agentes humectantes más eficaces, debido a sus propiedades altamente hidrofílicas (atrae el agua). Ayuda a mejorar la flexibilidad y elasticidad y minimiza los signos de arrugas, ojeras e hinchazón del cutis. • Tocoferol – una buena fuente de Vitamina E que ayuda a suavizar y humectar el cutis.

INGREDIENTES Gel de Aloe Barbadensis (Gel Estabilizado de Aloe Vera), Agua, Triglicérido Caprilico/Cáprico, Ésteres de Jojoba, Glicerina, Glucosida Gliceril, Caolín, Alcohol Cetearil, Estearato Gliceril, Ciclometicona, Escualeno, Dimeticona, Glucosa Metil PEG- 20, Sesquisteararto, Copoliol Dimeticona, Benzoato Alcano C12-15, Hialuronato de Sodio, Bisabolol, Sodio PCA, Tocoferol (Vitamina E natural), Sílice Hidratada, Dióxido de Titanio, Ácido Polihidroxiestearico, Sílice, Alumina, Goma de Xantano, Fenoxietanol, Sorbato de Potasio, Benzoato de Sodio, Metilparaben, Propilparaben, Disodio EDTA, Fragancia.

CONTENIDO 28,3 g.

MODO DE EMPLEO

• Reduce la aparición de líneas de expresión y arrugas. • Acondiciona el área de los ojos con Vitamina E. • Ayuda a reducir la apariencia de las bolsas.

Aplícalo con ligeros toques de la yema del dedo anular y extiéndelo delicadamente alrededor de los ojos. Las afirmaciones recogidas en este manual no han sido evaluadas por ningún organismo gubernamental. Estos productos no tienen por finalidad tratar, mitigar, prevenir o diagnosticar enfermedad alguna, ni genérica ni específica. En caso de enfermedad o problema de la salud, se recomienda consultar con su médico.

Ref. Producto: 233

C u i d a d o Fa c i a l

Forever Epiblanc® La mayoría de nosotros soñamos con tener un cutis y piel tersos y sin imperfecciones. Sin embargo, nuestro ocupado estilo de vida y la exposición a determinados efectos climatológicos dan como resultado manchas e imperfecciones. La fórmula exclusiva de Forever Epiblanc™ está específicamente diseñada para dar brillo a la tez e igualar el tono del cutis al mismo tiempo que ayuda a disminuir la apariencia de manchas oscuras. Nuestro Aloe 100% estabilizado es una excelente base para extractos botánicos naturales como Arbutina (Gayuba), Rumex Occidentalis y Vitamina E. Forever Epiblanc® es más eficaz cuando se aplica directamente sobre las imperfecciones o manchas oscuras del cutis.

INGREDIENTES Gel de Sábila Barbadensis (Gel de Sábila Estabilizada), Agua, Glicerina, Trietanolamina, Carbomer, Tocoferol (Vitamina E Natural), Alantoína, Ácido Ascórbico, Urea Diazolidinil, EDTA Disódico, Metilparaben.

CONTENIDO 4 Oz. Líq. (118 ml).

MODO DE EMPLEO Limpie profundamente la piel antes de una aplicación abundante del gel. Repita la aplicación según sea necesario.

• Iguala el tono del cutis suavemente. • Da brillo a la tez. • Disminuye la apariencia de manchas oscuras.

Ref. Producto: 236

C u i d a d o Fa c i a l

Sonya® Aloe Eye Makeup Remover DESMAQUILLADOR DE OJOS Esta delicada y ligera fórmula de Áloe funciona de forma rápida y delicada para eliminar totalmente los restos de maquillaje alrededor de los ojos. El Gel de Aloe Barbadensis (nuestro propio gel estabilizado de Aloe) proporciona los beneficios del cuidado, acondicionamiento y alivio adecuados para la delicada área de los ojos.

INGREDIENTES Gel de Aloe Barbadensis (gel estabilizado de Aloe), Agua, Cocoamfodiacetato Disódico, Polisorbato 20, Cocoato de Sucrosa, Aminoácidos de Laurel Sódico de Avena, Hidroxietilcelulosa, fenoxietanol Metilparaben, Propilparaben, Dosodio EDTA.

CONTENIDO 118 ml.

INDICACIONES: Humedece un algodón con el desmaquillador y aplícalo sobre los ojos cerrados mientras que con un delicado masaje sobre los párpados eliminas los restos de maquillaje. Repítelo si es necesario.

• Acondiciona y humedece las pestañas de forma delicada. • No deja residuos, por lo que puedes maquillarte inmediatamente después. • Haz un favor a tu cutis: nunca te acuestes con el maquillaje puesto. Un cutis limpio es un cutis sano. • Fórmula exclusiva, no contiene aceite. Las afirmaciones recogidas en este manual no han sido evaluadas por ningún organismo gubernamental. Estos productos no tienen por finalidad tratar, mitigar, prevenir o diagnosticar enfermedad alguna, ni genérica ni específica. En caso de enfermedad o problema de la salud, se recomienda consultar con su médico.

Ref. Producto: 186

C u i d a d o Fa c i a l

Forever Alpha -E Factor® Forever Alpha-E Factor® es un poderoso serum rejuvenecedor del cutis debido a sus ricos ingredientes que nutren e hidratan la piel desde el interior, ofreciendo a tu piel un aspecto radiante y juvenil. Este emoliente líquido está fortificado con Vitaminas A, C y E, Aceite de Borraja y Bisabolol, un antioxidante diseñado para combatir el daño de los radicales libres, los cuales son responsables de un cutis dañado. La base de Alpha-E Factor® es nuestro gel estabilizado de Aloe Vera, al cual le hemos añadido los siguientes ingredientes: • Vitamina E (como Acetato de Tocoferol)- un antioxidante que combate el daño de los radicales libres, suaviza y humecta la piel. • Vitamina A (como Retinil Palmitato) – un poderoso antioxidante que mejora la elasticidad al mismo tiempo que humecta y reduce las escamación. • Vitamina C (como Ascorbil Palmitato) – un antioxidante que mejora la elasticidad. También ayuda a inhibir la formación de cicatrices. • Lecitina – un excelente emoliente que mejora la flexibilidad del cutis. • Aceite de Semilla de Borraja – proporciona ácido gama linoléico (ácido graso) al cutis que ayuda a restaurar la humedad. • Bisabolol – un ingrediente natural que alivia con un ligero aroma a cítrico, apropiado incluso para un cutis sensible. • Triglicerido Caprilico/Cáprico – un emoliente natural del aceite de coco que hidrata sin dejar la sensación pesada y grasa de otros aceites. • Aceite de Semilla de Soja– un humectante que optimiza la textura con propiedades antioxidantes.

INGREDIENTES Triglicérido Caprilico/Cáprico, Ciclometicona, Acetato Tocoferil, Palmitato Retinil, Palmitato Acorbil, Extracto de Aloe Barbadensis, Bisabololo, Tocoferol, Lecitina, Aceite de Semilla de Borraja (Borago Officinalis) Aceite de Fríjol de Soya (Glicina Soja) Metilparaben, Propilparaben, Fragancia.

• Magnífica combinación de poderosos antioxidantes.

CONTENIDO

• Mejora la elasticidad.

30 ml.

• Normaliza y equilibra el cutis reseco.

MODO DE EMPLEO Con el gotero, aplica un par de gotas al rostro y al cuello, luego extiéndelo delicadamente con la yema de los dedos. Para mejores resultados, úsalo después de Aloe Flor de Juventud. A continuación aplica Alpha-E Factor y Alluring Eyes, seguido de R3 Factor y Recovering Night Creme o Firming Foundation Lotion.

• Adecuado incluso para el cutis más sensible. • Ideal para cualquier otra situación que requiera una aplicación tópica de antioxidantes naturales.

Ref. Producto: 187

Cuidado Facial · Colección Sonya

Sonya® Skin Care CollecƟon CUIDADO DE LA PIEL

Sonya® es mucho más que belleza: es una expresión de rejuvenecimiento, admiración y amor. Su innovadora fórmula está compuesta por los ingredientes más exclusivos, entre los que se incluyen Aloe Vera, Extractos de frutas, Té blanco, (Extracto de Hojas de la Camelia Sinensis), Vitamina E, Extracto de corteza de Mimosa y Ácido Hialurónico, que combinados permiten rejuvenecer e hidratar tu piel como siempre habías soñado. El kit para el Cuidado facial de Sonya es una gama exclusiva de productos que han sido especialmente creados para las pieles más exigentes. Está formada por cinco productos fundamentales para limpiar, humectar y mantener la belleza y salud general de tu cutis. Aloe Purifying Cleanser, Aloe Refreshing Toner, Aloe Nourishing Serum, Aloe Balancing Cream, y Aloe Deep- Cleansing Exfoliator. Todos ellos actúan sinérgicamente para que la piel de tu cutis luzca fresca y radiante. ¡Siente el cuidado más avanzado en tu piel!

INDICACIONES • Limpia dos veces al día con Aloe Purifying • Cleanser (Desmaquillante Sonya). • Tonifica y refresca dos veces al día con Aloe Refresing Toner (Tónico Sonya). • Aplica Aloe Nourishing Serum (Serum Nutritivo Sonya) dos veces al día. • Aplica Aloe Balancing Cream (Crema Hidratante Sonya) dos veces al día. • Exfolia tu cutis aproximadamente dos veces por semana con aloe Deep-Cleansing • Exfoliator (Exfoliador Suave Sonya). La Colección Sonya® Aloe Skin Care incluye: • Aloe Purifying Cleanser (Ref. Producto 277) • Aloe Refreshing Toner (Ref. Producto 279) • Aloe Nourishing Serum (Ref. Producto 281) • Aloe Balancing Cream (Ref. de Producto 280) • Aloe Deep-Cleansing Exfoliator (Ref de Producto 278) (Estos productos también se venden por Ref de Producto: 282 (Colección)).

Ref. Producto: 282

Cuidado Facial · Colección Sonya

Sonya® Aloe Purifying Cleanser

D E S M A Q U I L L A N T E S O N YA

El primer paso en el régimen para el cuidado del cutis de Sonya Skin Care es este extraordinario desmaquillante que dejará tu cutis con una sensación maravillosamente limpia, fresca y suave, cada vez que lo utilices. Esta crema limpiadora está diseñada para retirar suavemente el maquillaje y otros residuos sin resecar; así como para cerrar los poros abiertos. Contiene Gel de Aloe Vera y Ácidos de Frutas (AHAs), que son exfoliantes naturales que disuelven las sustancias que adhieren las células muertas a tu piel. Además incluimos la Arginina, aminoácido de vital importancia para el crecimiento de las células. Para mejores resultados, aplicar después el tónico Aloe Refreshing Toner y los otros productos de la línea Sonya Skin Care.

INGREDIENTES Gel de Aloe Barbadensis (Gel de Aloe Estabilizado*), Agua, Etilhexil Hidroxiestearato, Estearato Gliceril, Metil Gluceth-20, Sorbitol, Dimeticona, Palmitato Etilhexil, Arginina, Alcohol Cetil, Estearato PEG-75, Ceteth-20, Steareth-20, Glicerina, Extracto de Fruta Cucumis Sativus (Pepino), Extracto de Fruta Citrus Medica Limonum (Limón), Sorbitan Laurate, Polisorbato 20, Carbomer, 1,2- Hexanediol, Glicol Caprilil, Tropolone, EDTA Disódico, Fragancia.

CONTENIDO 177 ml.

MODO DE EMPLEO Aplica la crema desmaquillante en la yema de los dedos y frótala antes de untarla sobre cara y cuello. Masajea para eliminar completamente el maquillaje e impurezas. Retírala con un disco desmaquillante o toallita facial; luego enjuaga a fondo con agua tibia.

• Contiene aloe y extractos de fruta. • Quita suavemente el maquillaje e impurezas. • No reseca la piel de la cara.

Ref. Producto: 277

Cuidado Facial · Colección Sonya

Sonya® Aloe Deep-Cleansing Exfoliator EXFOLIADOR SUAVE SONYA

La exposición diaria al medio ambiente puede dañar tu cutis. Por ello, es necesario renovarlo exfoliando las células muertas para mejorar su textura y apariencia. Para esas ocasiones te presentamos Aloe Deep-Cleansing Exfoliator, un exfoliante muy suave que no irrita la piel y que constituye el segundo paso en el régimen de belleza de Sonya Skin Care. A base de aloe y microesferas procedentes de los frutos de jojoba, limpia en profundidad exfoliando para dejar tu piel lisa y suave. Mientras los ácidos de frutas del extracto de limón y del pepino eliminan las células muertas, la jojoba realiza una limpieza más en profundidad para eliminarlas. Al contrario que muchos de los exfoliantes en el mercado, su acción suave no causa irritación.

INGREDIENTES Gel de Aloe Barbadensis (Gel de Aloe Estabilizado), Agua, Almidón (Maíz) de Zea Mays, Decyl Glucósido, Copolimero de Acrilato, Aceite Hidrogenado de Jojoba, Cocamidepropil Betaina, Arginina, Glicerina, Extracto de Fruta Cucumis Sativus (Pepino), Extracto de Fruta Citrus Medica Limonum (Limón), Fenoxietanol, Metilisotiazonlinon, EDTA Disódico, Fragancia.

CONTENIDO 118 ml.

INDICACIONES Utilizar unas dos veces a la semana tras el limpiador Aloe Purifying Cleanser Humedecer primero el rostro y el cuello con agua. Aplicar el exfoliante Deep Cleansing Exfoliator, realizando un masaje suave con los dedos (teniendo cuidado de evitar los ojos) durante dos o tres minutos. Enjuagar con agua tibia y secar con una toalla limpia.

• Tan delicado que se puede usar dos veces por semana. • Contiene Aloe hidratante. • Los gránulos de Jojoba limpian suavemente tu piel.

Ref. Producto: 278

Cuidado Facial · Colección Sonya

Sonya® Aloe Refreshing Toner TÓNICO SONYA

Sonya® Aloe Refreshing Toner con extracto de té blanco aporta la hidratación necesaria para mantener tu cutis correctamente humectado. Este tónico sin alcohol refresca al mismo tiempo que acondiciona la piel. Al aplicarse después de limpiar el cutis con Aloe Purifying Cleanser, la piel de tu cutis absorberá instantáneamente las propiedades nutritivas del producto: el gel de Aloe Estabilizado, el extracto de té blanco, y el pepino. Los ingredientes contenidos en esta fórmula libre de alcohol proporcionan la hidratación necesaria para la piel gracias al Hialuronato de Sodio, que por su capacidad para atraer 100 veces su propio peso en agua, retiene la humedad. Asimismo, el extracto de Té Blanco (extracto de hoja Camellia Sinensis), colabora en la regeneración de la epidermis, reduciendo las líneas de expresión y las arrugas e incrementando el aporte de vitaminas a la dermis.

INGREDIENTES Gel de Aloe Barbadensis (Gel de Aloe Estabilizado), Agua, Glicerina, Metil Gluceth-20, Sorbitol, Hialuronato de Sodio, Esteres de Cera de Jojoba PEG-120, Lactato de Sodio, BetaGlucan, Extracto de Hoja Camellia Sinensis (Té Blanco), Extracto de Fruta Cucumis Sativus (Pepino), Alantoína, 1,2- Hexanediol, Glicol Caprilil, Tropolone, Aceite de Castor Hidrogenado, PEG-40, Trideceth-9, Ácido Cítrico, EDTA Disódico, Fragancia.

CONTENIDO 177 ml.

INDICACIONES Úsalo por la mañana y por la noche después del limpiador Sonya® Aloe Purifying Cleanser. Aplícalo con una bolita de algodón o pañito facial a la cara, cuello, y otras áreas donde sea necesario.

• Contiene extracto de té blanco. • Sin alcohol. • Refresca e hidrata.

Ref. Producto: 279

Cuidado Facial · Colección Sonya

Sonya® Aloe Nourishing Serum

SERUM NUTRITIVO SONYA

Sonya® Aloe Nourishing Serum, con extracto de té blanco, restaura y protege la humedad de tu piel para ayudar a mantener su apariencia juvenil. Su fórmula es tan suave que se aplica sin esfuerzo. Es una base perfecta para la crema Sonya® Aloe Balancing Cream. El Serum Sonya Aloe Nourishing cuyo principal ingrediente es el gel de Aloe vera, protege y rehidrata tu piel, contribuyendo a mantener su aspecto juvenil. El extracto de Té Blanco y la Vitamina E (tocoferol) ayudan a regenerar la epidermis, proporcionándote antioxidantes naturales y componentes estructurales. Para incrementar la producción de nuevas células hemos incorporado a esta formulación el extracto de Corteza de Mimosa. Se trata de un extracto hidrosoluble compuesto por diversos bioflavonoides que son la base de las sustancias activas más importantes.

INGREDIENTES Gel de Aloe Barbadensis (Gel de Aloe Estabilizado), Cyclometicona, Agua, Crosspolymer Dimeticona, Dimeticona, Glicerina, Glicol Butileno, Poliacrilamida, Isoparafina C13-14, Laureth-7, Polisobuteno Hidrogenado, Extracto de Hoja Camellia Sinensis (Té Blanco), Extracto de la Corteza de Mimosa Tenuiflora, Acetato de Tocoferil, Fosfato Ascórbico de Sodio, 1,2-Hexanediol, Glicol Caprilil, Tropolone, Fragancia.

CONTENIDO 118 ml.

INDICACIONES Úsalo por la mañana y por la noche después del tónico Sonya® Aloe Refreshing Toner. Bombea unas 3 veces sobre la yema de los dedos, frótalos, y luego aplica en la cara, cuello y otras áreas donde sea necesario.

• Contiene extracto de té blanco. • Fórmula liviana y sedosa. • Restaura la humedad de la piel.

Ref. Producto: 281

Cuidado Facial · Colección Sonya

Sonya® Aloe Balancing Cream

CREMA RENOVADORA SONYA

Sonya® Aloe Balancing Cream combina el gel de Aloe estabilizado, con extractos revitalizadores y lo más avanzado en humectantes. Estos completos ingredientes mantendrán el equilibrio apropiado de humedad y apariencia saludable de tu cutis. Tu piel se sentirá más suave, tersa, e hidratada que nunca. La crema Sonya Aloe Balancing Cream contiene Gel de Aloe Vera, extracto de Té Blanco, con efecto revitalizante, y Vitamina E. Estos últimos, difuminan las líneas de expresión y las arrugas. El Hialuronato Sódico mantiene el equilibrio en la hidratación de la piel siendo una fuente de humectantes avanzados. Su rica textura deja la piel hidratada como nunca, siendo una base perfecta para el Maquillaje Sonya.

INGREDIENTES Gel de Aloe Barbadensis (Gel de Aloe Estabilizado), Agua, Ciclopentasiloxano, Glicol Butileno, Polisobuteno Hidrogenado, Dimeticona, Acriloyldimetiltaurato/VP Copolímero de Amonio, Poliacrilamida, Isoparafina C1314, Laureth-7, Hialuronato de Sodio, Acetato de Tocoferil, Glicerina, Extracto de Fruta Citrus Medica Limonum (Limón), Extracto de Hoja Camellia Sinensis (Té Blanco), 1,2-Hexanediol, Glicol Caprilil, Tropolone, Fragancia.

CONTENIDO Peso neto 71 g.

INDICACIONES Utilizar mañana y noche tras el Sonya Aloe Nourishing Serum. Sacar la crema con la espátula que se encuentra en la tapa del tarro a fin de prevenir la contaminación cruzada. Usando la yema de los dedos, aplícate la crema en la cara y en el cuello, luego masajea firmemente sobre la piel. Enjuaga la espátula y el disco con agua caliente después de cada uso y sécalos con una toalla limpia antes de colocarlos bajo la tapa del recipiente. La dosis necesaria dependerá del tipo de piel.

• Contiene aloe y extractos revitalizadores. • Ayuda a mantener equilibrada la hidratación de la cara. • Deja el rostro suave y terso.

Ref. Producto: 280

Cuidado Facial · Colección Sonya

Sonya® Aloe Deep Moisturizing Cream Sonya ® Aloe Deep Moisturizing Cream con extracto de corteza de pino es la última incorporación a nuestra excepcional línea de Sonya Skin Care. ¡Esta crema ultra hidratante calma la sed de humedad de tu piel como nunca antes lo habías probado! El extracto de corteza de pino contiene sustancias naturales llamadas OPCs (Proantocianidinas Oligoméricas), que poseen unas de las más fuertes propiedades antioxidantes que se encuentran en la naturaleza. Como resultado, el extracto de corteza de pino combate los radicales libres para ayudar a preservar y fortalecer el colágeno de la piel, la proteína más abundante del cuerpo. Los científicos consideran que el combatir los radicales libres es una de las mejores maneras de contrarrestar las señales del envejecimiento. El extracto de corteza de pino se combina con el gel de Aloe vera estabilizado, ceramidas y sustancias hidratantes de última generación en nuestra nueva crema Sonya Aloe Deep Moisturizing Cream, para ayudar a mantener y aportar una profunda hidratación en las capas externas de la piel y restaurar y preservar el brillo luminoso de la juventud.

INGREDIENTES Aloe Vera Barbadensis (Gel de Aloe Estabilizado), Agua, Propanodiol, Glicol Butileno, Aceite de Semilla Macadamia Ternifolia, Benzoato Alquílico C12-15, Estearato Glicerilo, Lactato Lauril, Sorbitol, Dimeticona, Aceite de Semilla Helianthus Annuus (Girasol), Alcohol Cetílico, Eter Metil Glucosa 20, Hidroxiestearato Isostearil, Arginina, Estearato PEG-100, Carbomer, Extracto de Corteza Pinus Strobus, Glicerina, Tripéptido-5 Palmitoil, Ceramida 3, Ceramida 6 II, Ceramida 1, Fitosfi ngosina, Colesterol, Lactilato Lauroil Sódico, Goma de Xantan, Hialuronato Sódico, Fenoxietanol, Metilisotiazolinona, Fragrancia (Parfum).

CONTENIDO 71 g.

MODO DE EMPLEO Para una intensa y profunda hidratación por la noche, usar después del Aloe Nourishing Serum. Separa la cuchara plástica y el disco de debajo de la tapa del frasco. Usando la cuchara, saca cierta cantidad de la crema y colócala sobre el disco. Con la yema de los dedos aplica la crema en la cara y cuello, y masajea la piel. Lava la cuchara y el disco con agua caliente después de cada uso y seca con una toalla limpia antes de colocarlos nuevamente en el frasco para uso futuro.

• Extra hidratación incluso para las pieles más secas. • Contiene extracto de corteza de pino para combatir los radicales libres. • Ayuda a restaurar y preservar el brillo de la juventud de la piel.

Ref. Producto: 311

Cuidado Facial · Colección Flor de Juventud

Aloe Fleur de Jouvence® Un Programa de belleza Restaurador de Aloe Paso 1- Limpiar: Aloe Cleanser está elaborado a base de ingredientes hipoalergénicos, obteniendo como resultado una crema ligera, no irritante y con pH e hidratantes equilibrados. INSTRUCCIONES: Cada mañana y noche aplique sobre la yema de los dedos unas gotas de Aloe Cleanser y extienda lentamente sobre cara y cuello, con un movimiento suave y circular. Para quitar el maquillaje, la suciedad y eliminar las células muertas, aplique suavemente con ayuda de una toallita húmeda o un pañuelo de papel que le dejará la piel limpia, suave y elástica.

Paso 2 – Tonificar: Rehydrating Toner es una fórmula sin alcohol que contiene Aloe Vera natural y Hamamelis, junto con humectantes faciales especiales y extractos de plantas para tonificar la piel. También contiene colágeno y alantoína para el acondicionamiento de las células de la piel. El Rehydrating Toner es un producto suave, que puedes utilizar para quitar cualquier resto del limpiador, maquillaje, impurezas y células muertas o desgastadas de la superficie de la piel, ofreciendo así una segunda limpieza y tonificación que le limpiará y cerrará los poros de la piel. INSTRUCCIONES: Cada mañana y noche o después de utilizar el Activador, aplique Rehydrating Toner con ayuda de un trocito de algodón realizando un movimiento ascendente. Continúa hasta que el algodón salga limpio. Dejará en su piel una sensación de limpieza y acondicionamiento, y los poros limpios y cerrados le darán un aspecto más aterciopelado.

Paso 3 – Hidratar (Mañana): Firming Day Lotion es un humectante hidratador que ayuda a la piel a conservar su apariencia saludable y radiante. Este producto contiene una combinación de Aloe Vera y otros humectantes, hidratantes y acondicionadores especiales, necesarios para mantener una buena apariencia de la piel y prolongar un aspecto más joven. Además, está enriquecido con vitaminas C y E para reforzar los efectos beneficiosos sobre nuestro cutis. INSTRUCCIONES: Use cada mañana después de la limpieza y tonificación o como base antes de utilizar los fabulosos cosméticos de la línea Sonya Colour Collection. Aplique unas gotas en la yema de los dedos y masajee suave y lentamente con un movimiento ascendente. Esperar a que se absorba antes de aplicar el maquillaje.

Paso 3 – Hidratar (Noche): Recovering Night Creme hidrata y calma, rejuveneciendo su piel mientras duerme. Contiene vitaminas C y E además de la provitamina B5 para realizar tales efectos. También incluye exclusivos renovadores de piel, derivados de extractos de plantas naturales y productos de la colmena. INSTRUCCIONES: Después de limpiar cada noche antes de dormir, aplique generosamente en la yema de los dedos y extienda suavemente sobre todo el cutis y área del cuello hasta que quede una delgada capa uniforme.

ALOE FLEUR DE JOUVENCE ® - INSTRUCCIONES FACIALES Para mejores resultados lea y siga las instrucciones cuidadosamente. Se recomienda utilizar Aloe Activador de 2 a 3 veces por semana para limpiar, suavizar y dar firmeza a la piel a la vez que revitaliza su apariencia. Agregue una cucharada de Mask Powder en el envase de mezclar. Combínelo con una cucharada de Aloe Activador hasta que la crema tenga consistencia de crema. Con ayuda de la brocha, extienda una delgada y uniforme capa desde el cuello hacia arriba. Relájese en una posición inclinada, evitando cualquier movimiento facial durante aproximadamente 30 minutos. Pasado este tiempo retirar la máscara suavemente con ayuda de una toallita húmeda, y a continuación retire el resto enjuagándose con agua tibia. Continúe con el tónico y su hidratante favorita. Para obtener mayores beneficios, utilice los pañuelos Facial Fabrique Tissue de Forever Living. Este revolucionario producto aumenta la exfoliación consiguiendo limpiar los poros y aportar firmeza a la piel. El exclusivo diseño de varias capas del Facial Fabrique también ayuda a la piel a obtener una mejor absorción de los maravillosos nutrientes que se encuentran en los hidratantes de Aloe de Forever Living Products. Aviso: Se pueden ver y sentir contracciones musculares poco después de la aplicación de la mezcla. En ocasiones se puede sentir una leve comezón. Si esto ocurre, simplemente presione suavemente sobre el área afectada con la yema de los dedos hasta que pare la comezón. No se frote ni rasque.

IMPORTANTE: Evite el contacto con los ojos. Si es propenso a alergias o tiene piel sensible, le recomendamos que pruebe primero los productos en un área de la piel situada en la parte superior interna de su brazo para comprobar si tiene alguna reacción alérgica antes de empezar el programa. Si su piel parece irritarse después de aplicar cualquier producto del programa de belleza, suspenda el uso de este producto inmediatamente, enjuague con agua tibia y consulte a su médico. Manténgase fuera del alcance de los niños.

Cuidado Facial · Colección Flor de Juventud

Kit Aloe Flor de Juventud® Durante siglos, numerosas civilizaciones han utilizado el gel de Aloe fresco para ayudar al cutis de la cara a tener una apariencia más saludable, bella y juvenil. Los egipcios, conocidos por su continua búsqueda de la belleza física, personalizada en Cleopatra, utilizaban el Aloe Vera por sus cualidades humectantes obteniendo como resultado una piel con apariencia más juvenil. A día de hoy, Forever Living Products ha conseguido captar todos los beneficios de la planta de Aloe viva y lo han transformado en uno de los mejores programas para el cuidado de la piel que existe en el mercado.

y restaurador de Aloe Fleur de Jouvence ® son unos sencillos pasos que se convertirán en la rutina diaria para el cuidado del cutis que le ayudará a ensalzar los atributos naturales de la juventud, vigor, frescura y resplandor de la piel.

Aloe Fleur de Jouvence ® (“Flor de Juventud”) es uno de los programas de recuperación de la belleza más eficaces jamás creados. Consiste en una colección de seis maravillosos productos – cada uno diseñado para cumplir una función específica en un régimen completo para el cuidado del cutis. Al combinar los conocimientos de la sabiduría tradicional con los conocimientos más actuales de la dermatología moderna, Forever Living Products no ha escatimado en gastos para investigar y desarrollar los productos que ofrecemos. El resultado es un elegante estuche que contiene una cuchara mezcladora, espejo y una brocha además de los productos. Aunque cada producto está disponible de manera individual, sólo a través del uso de los seis productos combinados conseguiremos disfrutar de sus beneficios de la manera más completa.

• Limpie el rostro dos veces al día con Aloe Cleanser. • Tonifique y refresque dos veces al día con Rehydrating Toner. • Aplíquese el estimulante facial de Aloe 2-3 veces por semana combinando Mask Powder y Aloe Activador. • Utilice Recovering Night Creme todas las noches. • Aplíquese Firming Day Lotion diariamente.

Cada producto de la línea Aloe Fleur de Jouvence ® ha sido desarrollado con el máximo cuidado y atención para satisfacer las necesidades diarias de la piel. Utilizando como base el gel de Aloe estabilizado, lo mezclamos con productos naturales, como elastina y colágeno hidrolizados, junto con excepcionales hidratantes, emulsionantes y humectantes, y obtenemos como resultado una gama única para el cuidado de la piel que ayuda a contrarrestar los efectos de la edad, del tiempo, del clima o de los elementos ambientales. El programa preventivo

• • • • • • •

El gel de Aloe ha sido desde antiguo una excelente solución para mantener la piel en buen estado. Aprovéchate de ello y ¡mímate aún más con Aloe Fleur de Jouvence ® de Forever Living Products!.

MODO DE EMPLEO

IMPORTANTE : • Evitar el contacto con los ojos. • En caso de reacción alérgica, enjuague inmediatamente con abundante agua tibia y consulte a su médico. • Manténgase fuera del alcance de los niños. El régimen Flor de Juventud incluye: Aloe Cleanser Rehydrating Toner Firming Day Lotion Recovering Night Creme Mask Powder Aloe Activador Cuchara mezcladora, brocha y recipient para la mezcla.

(También se venden por separado: Aloe Cleanser (#339), Rehydrating Toner(#338), Firming Day Lotion(#340), Recovering Night Creme(#342), Mask Powder(#341) y Aloe Activador(#340).

Ref. Producto: 337

Cuidado Facial · Colección Flor de Juventud

Aloe Cleanser Aloe Cleanser está elaborado a base de ingredientes hipoalergénicos, obteniendo como resultado una crema ligera, no irritante y con pH e hidratantes equilibrados. Este limpiador es rápido y eficaz para eliminar el maquillaje, la suciedad y otras impurezas que pueda tener el cutis. Utilícelo como el primer paso para preparar su piel antes de utilizar el Activador de Aloe o simplemente en la rutina diaria del cuidado del cutis con nuestro Programa Restaurador de Belleza de Aloe. ¡El Aloe Cleanser contiene la cantidad exacta de Aceite de Jojoba y agua para dejar una increíble sensación de frescura y una limpieza asombrosa sin resecar nuestra piel!.

INGREDIENTES Aloe Barbadensis Gel, Aqua, Polisobuteno Hidrogenado, Benzoato Alquil C12-15, Estearato Gliceril, Alcohol Cetil, Glicol Butileno, Cocoamfodiacetato Disódico, Estearato PEG-100, Adipato Dietilhexil, Estearato Etilhexil, Palmitato Etilhexil, Aceite de Semilla Simmondsia Chinensis (Jojoba), Trietanolamina, Carbomer, Goma Xantan, Alantoína, Ácido Ascórbico, (Vitamina C), Dimeticona, EDTA Disódico, Fenoxietanol, Glicol Caprilil, Ácido Sórbico, Metilisotiazolinona, Fragancia (Parfum).

CONTENIDO 118 ml.

MODO DE EMPLEO Aplique sobre la yema de los dedos unas gotas de Aloe Cleanser y extienda lentamente sobre cara y cuello, con un movimiento suave y circular. Para quitar el maquillaje, la suciedad y eliminar las células muertas, aplique suavemente con ayuda de una toallita húmeda o un pañuelo de papel que le dejará la piel limpia, suave y elástica. Continúe con Rehydrating Toner si desea continuar con el Programa de Belleza de Aloe Fleur de Jouvence®.

• Delicado y ligero para la lmpieza del rostro. • Perfecto para quitar el maquillaje. • Contiene Vitamina C. • Hipoalergénico.

Ref. Producto: 339

Cuidado Facial · Colección Flor de Juventud

RehydraƟng Toner Rehydrating Toner es una fórmula sin alcohol, que no reseca, que contiene Aloe Vera natural y Hamamelis Virginiana junto con humectantes faciales especiales y extractos de plantas para tonificar la piel. También contiene colágeno y alantoína para el acondicionamiento de las células de la piel. El Rehydrating Toner es un producto suave, diseñada para quitar cualquier resto del limpiador, maquillaje, impurezas y células muertas o desgastadas de la superficie de la piel. Proporciona de esta manera una segunda limpieza y tonificación que le limpiará, tonificará y cerrará los poros de la piel. A la vez actuará eliminando las grasas residuales y aportando vigor a la piel, dejándola limpia, suave y activada. Aporta una dosis de hidratación extra y purifica de una manera suave y delicada la piel de la cara.

INGREDIENTES Aloe Barbadensis Gel Estabilizado, Agua (Aqua), Agua (No Alcohólica) de Hamamelis Virginiana (Witch Hazel), Propanodiol, Colágeno Soluble, Extracto de Fruta Citrus Medica Limonum (Limón), Extracto de Fruta Cucumis Sativas (Pepino), Extracto de Equisetum Hiemale, Extracto de Flor Chamomilla Recutita (Matricaria), Extracto de Hoja Rosmarinus Officinalis (Romero), Sodio PCA, Lactato de Sodio, Trietanolamina, Alantoína, Hialuronato de Sodio, EDTA Disódico, Fenoxietanol, Metilisotiazolinona, Glicol Caprilil, 1,2-Hexanodiol, Mentol, Fragancia (Parfum).

CONTENIDO 118 ml.

MODO DE EMPLEO Aplica Rehydrating Toner sobre un disco de algodón realizando un movimiento ascendente cada mañana y noche. Continúa hasta que no haya restos en el algodón. Dejará en su piel una sensación de limpieza y acondicionamiento, y los poros limpios y cerrados le darán una apariencia más tersa.

• Tonifica e hidrata el cutis. • Fórmula sin alochol. • Contiene Aloe, Hamamelkis, extractos de plantas y colágeno.

Ref. Producto: 338

Cuidado Facial · Colección Flor de Juventud

Firming Day LoƟon Firming Day Lotion es una crema creada para el cuidado de la cara utilizando la más avanzada tecnología y especialmente formulada para usarse como uno de los pasos del Programa de Belleza de Aloe Fleur de Jouvence ®. Ideal para utilizarse durante el día con el fin de contrarrestar los efectos negativos de los factores ambientales, ya que combina los avances en la ciencia de la dermatología con el arte de la cosmética. El resultado es un producto que reduce las señales del envejecimiento que ayuda a dar firmeza a la piel, texturizar y estrechar los poros. Proporciona además los elementos precisos para actuar como una buena base antes de aplicar el maquillaje. Para conseguir estos resultados, la crema ha sido elaborada a partir de ingredientes y otros hidratantes especiales, acondicionadores humectantes y colágeno, ingredientes necesarios para mantener una buena estructura de la piel y prolongar una apariencia juvenil que además se conseguirán con el refuerzo de las vitaminas C y E.

INGREDIENTES Aloe Barbadensis Gel de Sábila Estabilizada, Agua (Aqua), Propanodiol, Estearato Gliceril, Éter Metil Glucosa 20, Ácido Esteárico, Palmitato Hetilexil, Éter Glicerilo 26, Estearato PEG100, Hialuronato de Sodio, Colágeno Soluble, Sodio PCA, Lactato de Sodio, Tocoferol (Vitamina E Natural), Escualano, Pantenol (Provitamina B5), Extracto de Flor Chamomilla Recutita (Matricaria), Hidroxietilcelulosa, Trietanolamina, Carbomer, Ácido Ascórbico (Vitamina C), Alcohol Cetil, Alantoína, EDTA Disódico, Fenoxietanol, Glicol Caprilil, Ácido Sórbico, Metilisotiazolinona, Fragancia (Parfum).

CONTENIDO 59 ml.

MODO DE EMPLEO Aplica unas gotas en la yema de los dedos y masajea suave y lentamente con un movimiento ascendente por cuello y cara. Es excelente como base antes de utilizar los fabulosos cosméticos de la Colección de Color de Sonya.

• Crema para el cuidado del cutis con lo más avanzado en tecnología. • Afirma, hidrata y alimenta el cutis. • Cierra los poros. • Maravillosa como base protectora para el área debajo de los ojos. • Combinación de vitaminas A, C y E. Las afirmaciones recogidas en este manual no han sido evaluadas por ningún organismo gubernamental. Estos productos no tienen por finalidad tratar, mitigar, prevenir o diagnosticar enfermedad alguna, ni genérica ni específica. En caso de enfermedad o problema de la salud, se recomienda consultar con su médico.

Ref. Producto: 340

Cuidado Facial · Colección Flor de Juventud

Aloe AcƟvator® Aloe Activador tiene gel de Aloe estabilizado y alantoína, un agente orgánico que interviene en los procesos renovación celular. El Activador de Aloe es un excelente producto que contiene enzimas, aminoácidos y polisacáridos con actividad hidratante. Es un líquido ideal para mezclar con Mask Powder con el fin de hidratar, limpiar y acondicionar el rostro. La mascarilla nos ayuda a eliminar las células muertas, fomentando la creación de células nuevas para dar al rostro una apariencia fresca, vibrante y más luminosa. Nuestro Aloe Vera estabilizado hace que sea especialmente delicado y no agresivo, por lo que se puede utilizar incluso en la zona que rodea los ojos. Aloe Activador es increíblemente versátil. Es considerado el principal producto del programa de Aloe Fleur de Jouvence®, sindo tremendamente eficaz como limpiador y refrescante del cutis. Aplíquelo sobre un disco de algodón y pase delicadamente por todo el rostro y cuello hasta que el algodón quede totalmente limpio.

INGREDIENTES Aloe Barbadensis Gel Estabilizado, Alantoína, Fenoxietanol, Metilisotiazolinona.

CONTENIDO 59 ml en Colección, 118 ml por separado.

MODO DE EMPLEO Para utilizar como parte del Programa de Belleza Fleur de Jovence.

• Combina Gel de Aloe con alantoína. • Excelente humectante y agente limpiador. • Suficientemente delicado incluso para utilizarse en la zona que rodea los ojos. • Eficaz como limpiador y como refrescante. Las afirmaciones recogidas en este manual no han sido evaluadas por ningún organismo gubernamental. Estos productos no tienen por finalidad tratar, mitigar, prevenir o diagnosticar enfermedad alguna, ni genérica ni específica. En caso de enfermedad o problema de la salud, se recomienda consultar con su médico.

Ref. Producto: 343

Cuidado Facial · Colección Flor de Juventud

Aloe Mask Powder Mask Powder es un producto en polvo que contiene una exclusiva combinación de excelentes ingredientes cuidadosamente seleccionados por sus propiedades especiales para acondicionar el cutis y limpiar los poros. Mask poder está diseñado para mezclarse con el exclusivo activador de Aloe y crear una mascarilla ligera y de fácil aplicación para su rostro y cuello. La albúmina y la fécula de maíz proporcionan propiedades tales como elasticidad y efecto tensor, mientras que el caolín absorbe el exceso de grasa. La alantoína y la manzanilla ayudan a acondicionar y rejuvenecer la piel de su cutis.

INGREDIENTES Albúmina, Fécula de Zea Mays (Maíz), Caolín, Alantoína, Extracto de Flor Chamomilla Recutita (Matricaria), Urea Diazolidinil, Fragancia (Parfum), Rojo 27 Laca (CI 45410).

CONTENIDO 30 g.

MODO DE EMPLEO Vierta una cuchara mezcladora del polvo Mask Powder en un recipiente. Combine con una cucharada de Aloe Activador hasta que la mezcla tenga una consistencia de crema ligera. Use la brocha cosmética para aplicar una capa uniforme y delgada desde el cuello hacia arriba. Adopte una posición reclinada y evite cualquier movimiento del rostro durante unos 30 minutos. Aplique una toalla húmeda en la cara para reblandecer la mascarilla; luego quite el resto de la mascarilla enjuagándose con agua tibia. Prosiga con el tónico y su humectante favorito. Advertencia: Poco después de la aplicación de la mezcla puede sentirse una contracción muscular y puede que surja una ligera comezón. Si esto sucede, simplemente presione suavemente en la zona afectada con la yema de los dedos hasta que la comezón desaparezca. No se frote ni rasque.

• Mezcle con Aloe Activador para crear la mascarilla facial. • Suaviza, limpia y afirma el cutis. • Contiene manzanilla para aliviar y calmar las pieles más sensibles. • Si quiere un tratamiento extra especial, combine la mezcla con media cucharada de miel. Las afirmaciones recogidas en este manual no han sido evaluadas por ningún organismo gubernamental. Estos productos no tienen por finalidad tratar, mitigar, prevenir o diagnosticar enfermedad alguna, ni genérica ni específica. En caso de enfermedad o problema de la salud, se recomienda consultar con su médico.

Ref. Producto: 341

C u i d a d o Fa c i a l

Recovering Night Creme Recovering Night Creme es uno de los componentes principales de la Colección Aloe Fleur de Jouvence ®. Contiene polisacáridos y otras sustancias hidratantes de la piel que forman una película protectora contra la pérdida de humedad. Los aceites de germen de trigo y de semilla de albaricoque aportan los lípidos naturales necesarios para mantener el equilibrio entre agua y aceite. El colágeno soluble y la elastina hidrolizada se incorporan a nuestra piel para aportarle elasticidad y reducir las líneas de expresión y arrugas, ayudando así a combatir las señales del envejecimiento. También incluye ingredientes especiales derivados de extractos de plantas y de la colmena que realzarán el aspecto saludable del cutis. Los compuestos hidratantes de Recovering Night Creme dejan en nuestra piel un aspecto rejuvenecido y una agradable sensación. Esta crema ha sido diseñada para usarse por la noche, con el fin de acondicionar el cutis mientras el cuerpo descansa, ayudando de este modo a restaurar la “Flor de Juventud” – un cutis de apariencia juvenil, flexible y terso. Es una fabulosa crema de textura aterciopelada que te aportará elasticidad, te ayudará a combatir incluso las líneas de expresión más sutiles y mantendrá flexible el rostro, a la vez que conserva su tersura e hidratación.

INGREDIENTES Aloe Barbadensis Gel, Agua (Aqua), Estearato Gliceril, Ácido Esteárico, Propanodiol, Benzoato Alquil C12-15, Polisobuteno Hidrogenado, Colágeno Soluble, Trietanolamina, Estearato PEG-100, Aceite de Semilla Prunus Armeniaca (Albaricoque), Polisorbato, Hialuronato de Sodio, Sodio PCA, Lactato de Sodio, Tocoferol (Vitamina E Natural), Escualano, Extracto de Propóleos de Abeja, Pantenol (Provitamina B5), Extracto de Flor Chamomilla Recutita (Matricaria), Glutamato de Glucosa, Glicéridos de Germen de Trigo, Ácido Ascórbico (Vitamina C), Alcohol Cetil, Alantoína, 1,2-Hexanodiol, Fenoxietanol, Glicol Caprilil, Ácido Sórbico, Metilisotiazolinona, Fragancia (Parfum)

CONTENIDO 57 g.

MODO DE EMPLEO Aplique unas gotas en la yema de los dedos y masajee suave y lentamente con un movimiento ascendente por cuello y cara formando una fina capa uniforme. Dejar toda la noche.

• Crema nutritiva con textura aterciopelada para la noche. • Contiene vitaminas C y E además de provitamina B5. • Los lípidos protegen y ayudan a regenerar el cutis mientras usted duerme.

Ref. Producto: 342

Sonya

Colour Collection

S O N YA

S o nya C o l o u r C o l l e c t i o n

Sonya

Colour Collection Sonya Colour Collection, la única línea de cosméticos en el mundo con una base de Aloe, ofrece una amplia gama de maquillajes que además cuidan de tu cutis. La combinación exclusiva que encontramos en los productos Sonya de ingredientes naturales, con base de Aloe puro, vitaminas antioxidantes, extractos marinos y manzanilla, pueden ayudar a proteger, nutrir y cuidar nuestro cutis. En esta magnífica colección encontramos tonos para cada tipo de cutis y muy versátiles para combinar en cualquier ocasión.

S o nya C o l o u r C o l l e c t i o n

Qué Ofrece Sonya A Tu CuƟs Sonya Colour CollecƟon fue creada para ayudarte a que tengas una apariencia bella por fuera y saludable por dentro. Los ingredientes vitales naturales en Sonya Colour CollecƟon te ayudan a aliviar y a humectar tu cuƟs. ALOE VERA Investigaciones recientes han demostrado que el gel de Aloe Vera, gran emoliente y emulsionante, humecta el cutis mucho más rápido que el agua, ya que consigue penetrar más rápido en la piel. Otros estudios señalan que el Aloe presenta un efecto antienvejecimiento tan potente como el ácido retinoico, pero que a diferencia de éste, los polisacáridos del Aloe no irritan el cutis. El Aloe Vera además tiene la habilidad de humectar sin aislar el oxígeno como hacen los productos químicos derivados del petróleo.

EXTRACTOS MARINOS Los extractos marinos (Fitolenes) de los productos Sonya son extraídos de plantas marinas. Estas plantas han sido especialmente seleccionadas por sus propiedades sinergéticas, siendo capaces de proporcionar una mayor humedad a la epidermis.

ANTIOXIDANTES Combinados con las propiedades humectantes del Aloe Vera, las Vitaminas antioxidantes A, C y E presentes en nuestros productos pueden ayudar a que tu cutis combata el efecto dañino de los radicales libres que amenazan con arrebatarle su vitalidad y apariencia saludable.

MANZANILLA La Manzanilla ofrece propiedades aliviantes – ideales para cutis sensibles o con tendencia a las alergias.

ACEITE DE AGUACATE Rico en vitaminas A, B y lecitina, el aceite de aguacate se asemeja a los aceites naturales encontrados en nuestro cutis. Tiene una excelente capacidad para humectar el cutis. Sonya Colour Collection fue creada para ayudarte a que tengas una apariencia bella por fuera y saludable por dentro. Los ingredientes naturales de Sonya Colour Collection te ayudan a aliviar y humectar tu cutis.

S o nya C o l o u r C o l l e c t i o n

Sonya® Colour Concealer Wheel RUEDA CORRECTORA

La Rueda Correctora de Sonya proporcionará a tu piel un tono perfecto, cubriendo las molestas imperfecciones. Es un corrector de excepcional calidad, formulado para neutralizar la coloración de tus imperfecciones, permitiéndote ocultarlas y de este modo igualar el tono de tu cutis, que lucirá un aspecto natural e impecable. Verde Neutraliza las rojeces. Perfecto para el cutis quemado por el sol o con imperfecciones (granitos). Amarillo Para oscuridad, excelente para eliminar las ojeras bajo los ojos. Lila Ilumina la piel amarilla. Ideal para iluminar en el área de los párpados. Perfecto como base para sombra de ojos. Beige Claro Para disimular imperfecciones, ofrece un excelente realce luminoso en las manchas de pigmentación. Beige Mediano Para disimular imperfecciones.

MODO DE EMPLEO Después de aplicar la base (Sonya Cream to Powder Foundation), aplica el corrector (Concealer), con el dedo anular o con una esponja. Date palmaditas sobre todo alrededor de los ojos. Para un acabado perfecto, aplícate el corrector con el polvo translúcido (Sonya Translucent Powder) que más se ajuste a tu tono de piel.

• Cómodo y fácil de usar. • Mezcla colores o usa sólo uno, ¡Sé creativa!. • Recomendado para todo tipo de cutis. • Excelente para ojeras y toda clase de imperfecciones.

Ref. Producto: 184

S o nya C o l o u r C o l l e c t i o n

Sonya® Cream to Powder FoundaƟon MAQUILLAJE EN POLVO COMPACTO Sonya Cream to Powder Foundation es el maquillaje compacto formulado para mejorar tu propio tono del cutis. Su fina textura le dará a tu piel una apariencia tersa e impecable. Es ideal para todo tipo de cutis. Es importante que selecciones bien el tono de base de maquillaje compacto para igualar la piel y las imperfecciones, pues será la base donde construyas el resto del maquillaje.

CÓMO APLICARLOS Prepara tu cutis para la aplicación de la base limpiando la piel y humectando con los productos para el cuidado del cutis Aloe Flor de Juventud. Reparte el maquillaje Sonya Cream to Powder Foundation con una esponja ligeramente humedecida para asegurar una aplicación impecable.

CONSEJOS • Utiliza el selector Sonya Foundation Selector como guía para elegir el tono adecuado. • Cómodo y fácil de usar, estuche negro y elegante, perfecto para retocarse durante el día. • La base puede aplicarse como cobertura completa o transparente. • Sonya Cream to Powder Foundation se funde con tu piel para conseguir un cutis impecable. • Ayuda a humectar y suavizar el cutis.

DISPONIBLE EN 10 TONOS:

Ref. Producto

Porcelain

107

Rose Beige

109

Sunset Beige

110

Golden Sun

113

Mocha

114

Raisin

115

Chocolate

116

Sandy

345

Natural Beige

182

Vanilla Bisque

183

• Para todo tipo de piel y toda clase de tonalidades. • Tonos fríos y cálidos. • A base de Aloe Vera Natural. • Compacto. • 12 tonos para escoger.

S o nya C o l o u r C o l l e c t i o n

Sonya® Translucent Powder POLVOS TRANSLÚCIDOS

Sonya Translucent Powder está elaborado con los polvos micronizados más finos del mundo, para darle una apariencia final brillante y sedosa a todo tipo de cutis. Puede usarse solo o sobre la base de maquillaje Cream to Powder Foundation para un maquillaje de larga duración. Su textura sedosa matiza las zonas brillantes, y proporciona una superficie aterciopelada que facilita la aplicación de las sombras de ojos y el colorete.

DISPONIBLE EN 2 TONOS:

Ref. Producto

Claro (Light)

167

Mediano (Medium)

168

• No reseca el cutis. • Sonya Translucent Powder puede ser usado sólo o sobre Cream to Powder • Foundation para una aplicación de maquillaje luminosa y duradera. • Estos polvos pueden ser aplicados incluso en el cutis más oscuro ya que los tonos se aclaran fácilmente. • Fácil de usar para retoques rápidos durante todo el día. Las afirmaciones recogidas en este manual no han sido evaluadas por ningún organismo gubernamental. Estos productos no tienen por finalidad tratar, mitigar, prevenir o diagnosticar enfermedad alguna, ni genérica ni específica. En caso de enfermedad o problema de la salud, se recomienda consultar con su médico.

S o nya C o l o u r C o l l e c t i o n

Sonya® Aloe Mineral Makeup Los polvos de Sonya ® Aloe Mineral Makeup se deslizan dejando una textura aterciopelada, dan uniformidad al color de tu piel, minimizan los poros y aportan al cutis un brillo luminoso. Al funcionar a la vez como polvo, base y corrector, este maquillaje multiusos se difumina de manera homogénea ofreciendo fi nalmente a tu piel un acabado natural. Los pigmentos de Sonya Aloe Mineral Makeup son microionizados para producir partículas de un tamaño que aporte la mayor suavidad posible. Estos polvos son tan suaves y ligeros que se deslizan como crema pero se fi jan como el polvo. El proceso de microionización mejora dinámicamente la sedosidad y difuminación de Sonya ® Aloe Mineral Makeup y aumenta el tiempo de fi jación que permanece en la piel. Sonya® Aloe Mineral Makeup incluye los siguientes ingredientes y funciones: • Tecnología de Microionización que aporta mini-partículas de tal tamaño que ofrecen la mayor suavidad posible sin el problema de las nanopartículas; se fi ja de manera duradera; los polvos literalmente se deslizan suavemente sobre la piel sin necesidad de estirarla; no se agrietan ni se desvanecen; la aplicación tiene un efecto de larga duración, sin correrse; se deslizan suavemente por la piel de manera homogénea ofreciendo uniformidad en el color. • Óxido de Zinc y Dióxido de Titanio ofrecen una base traslúcida y natural. • Oxicloruro de Bismuto, un mineral natural que aporta a la piel un brillo luminoso. • El extracto de Aceite de Aloe Vera ofrece a la piel excelentes efectos calmantes y suavizantes; un nutriente celular que promueve la hidratación de la piel; portador de vitaminas y otros nutrientes antienvejecimiento; ayuda en la restauración de los niveles adecuados de humedad. • Vitamina E: esta vitamina antioxidante ayuda a aumentar la elasticidad de la piel; un antiaglutinante de humedad natural que permite que la piel respire y actúe de manera natural; mantiene los niveles de humedad de la piel durante muchas horas y ayuda a prevenir el daño de los radicales libres a los tejidos de la piel.

DISPONIBLE EN 3 TONOS:

Ref. Producto

Natural

308

Amber

309

Caramel

310

• Duradero, no deja vetas ni se desvanece. • Textura ligera, suave y sedosa. • De fácil aplicación, se mezcla fácil y uniformemente.

S o nya C o l o u r C o l l e c t i o n

Sonya® Blush COLORETES

Sonya Blush es el colorete que aporta un resplandor natural y saludable a tus mejillas. Estos elegantes polvos, suaves al tacto y no irritantes para tu cutis, combinan luminosos colores que ayudan a definir tus pómulos y realzar tu cutis.

CONSEJOS • El colorete debe ser un suave toque de color. • Sonríe para marcar pómulos. Luego aplica el colorete en forma circular de afuera hacia adentro. • El color se extiende fácilmente desde suave y natural hasta espectacular. • Se difumina sin ningún esfuerzo y es duradero.

DISPONIBLE EN 11 TONOS:

Ref. Producto

Nature

156

Sienna

157

Bashful

158

Rosewood

159

Flare

160

Rose Petal

161

Berry Rose

162

Mauve

163

Wildberry

164

Sunset

165

Brick

166

• Pigmentos coloridos y variados. • Tonos cálidos y fríos para complementar la base, sombra de ojos y labial. • Fina consistencia para uso más prolongado. • 11 colores diferentes para escoger. Las afirmaciones recogidas en este manual no han sido evaluadas por ningún organismo gubernamental. Estos productos no tienen por finalidad tratar, mitigar, prevenir o diagnosticar enfermedad alguna, ni genérica ni específica. En caso de enfermedad o problema de la salud, se recomienda consultar con su médico.

S o nya C o l o u r C o l l e c t i o n

Sonya® Eye Pencil

LÁPIZ DELINEADOR DE OJOS

Intensifica tu mirada definiendo sutilmente y dando forma a tus ojos. Nuestra exclusiva fórmula de Aloe de cremosa y tersa textura, facilita una aplicación perfecta en cada uso.

DISPONIBLE EN 3 TONOS:

Ref. Producto

Midnight Black

174

Jazz

178

White Clarifier

180

• Cremosa y tersa fórmula que se desliza fácilmente. • Color de larga duración. • Afila tus lápices con el sacapuntas. • Sonya para conseguir una aplicación perfecta.

S o nya C o l o u r C o l l e c t i o n

Sonya® Eyeshadow SOMBRAS DE OJOS

Realza, define y acentúa tus ojos de la forma más natural con la colección Sonya de sombras de ojos. Disponible en una gama completa de 24 colores: desde intensas y resplandecientes, de tonos perlados hasta mates aterciopelados y colores naturales. Se mantienen durante largo tiempo sin perder intensidad. DISPONIBLE EN 24 TONOS:

Ref. Producto

Phantom

131

French Vanilla

132

Ginger

133

Mink

134

Linen

135

Blue Bayou

136

Barely There

137

Cool Breeze

138

Maple Syrup

139

Fudge Brownie

140

Cactus Green

141

Satin

142

Birch

143

Wildberry

144

*Sterling

145

Purple Rain

147

*Crystal Waters

148

*Moonlight

149

*Pot of Gold

150

*Glacier Ice

151

*Hologram

152

*Sunfire

153

Whipped Cream

154

Charcoal

155

*Indican tonos perlados brillantes

• Su fórmula a base de Aloe Vera suaviza la delicada área de los ojos. • Las sombras para ojos pueden aplicarse con una brocha pequeña humedecidapara lograr un efecto de perfilador líquido. • Las sombras de ojos definen perfectamente las cejas. • Aplica las sombras con una brocha húmeda para un efecto más intenso. • Las sombras se extienden fácilmente y sin esfuerzo.

S o nya C o l o u r C o l l e c t i o n

Sonya® Eyeshadow Trios TRÍOS DE SOMBRA DE OJOS SONYA Descubre los secretos para una mirada perfecta con los Sonya Eye Shadows Trios: una versátil gama de colores que puede ser utilizada para matizar, dar sombras y definir la mirada, creando el estilo que quieres. Las sombras pueden ser aplicadas en seco para conseguir una apariencia más delicada o en mojado, para aumentar la intensidad y perfilar los ojos. Combina los colores de cada Trío como quieras. Se pueden conseguir muchos resultados diferentes, ¡todo depende de tu imaginación!.

SPRINGTIME TRIO, Ref. -203 Estos tres irresistibles tonos pueden utilizarse para cualquier color de ojos. Shimmer Yellow (amarillo nacarado) resalta los párpados y las cejas, iluminando así los ojos. Aplica Frosted Pink (rosa nacarado) en los párpados como base de color o bien como sombra ideal para el día. Usa Soft Green (verde suave) para dar profundidad a tus ojos al aplicarlo en el pliegue del párpado y si quieres una mayor definición, utilízalo como perfilador de ojos.

S o nya C o l o u r C o l l e c t i o n

Sonya® Mascara

MÁSCARA DE PESTAÑAS SONYA

Tus pestañas tendrán un aspecto magnífico con nuestra máscara de pestañas exclusiva combinada con Aloe, que acondiciona y prolonga al tiempo que deja las pestañas suaves, flexibles y abundantes. Su fórmula te proporciona un resultado de larga duración y es especialmente delicada con los ojos sensibles. DISPONIBLE EN 1 TONO: Black

Ref. Producto 170

• Dos capas ligeras son siempre mejores que una capa gruesa. Deja secar un minuto entre cada aplicación. • Como norma general y por higiene, cambia de máscara de pestañas mensualmente. • Fórmula impermeable y acondicionadora. Las afirmaciones recogidas en este manual no han sido evaluadas por ningún organismo gubernamental. Estos productos no tienen por finalidad tratar, mitigar, prevenir o diagnosticar enfermedad alguna, ni genérica ni específica. En caso de enfermedad o problema de la salud, se recomienda consultar con su médico.

S o nya C o l o u r C o l l e c t i o n

Sonya® Lip Pencil

LÁPIZ DELINEADOR DE LABIOS

Cremosos y suaves, los Lápices de Labios Sonya (Sonya Lip Pencils) se deslizan fácilmente para delinear y definir tus labios. Completa el aspecto de tus labios con tu tono favorito de Sonya Lipstick y Sonya Lip Gloss.

DISPONIBLE EN 5 TONOS:

Ref. Producto

Mahogany

173

Cocoa

175

Mystique

177

Grapevine

179

Golden Shimmer

181

• Para conseguir una aplicación perfecta y definida en todo momento, saca punta a los lápices con el sacapuntas Sonya. • Para un color duradero, rellena totalmente el área de los labios con lápiz de labios Sonya y sobre él aplica tu barra de labios Sonya favorita.

S o nya C o l o u r C o l l e c t i o n

Sonya® LipsƟck

BARRAS DE LABIOS

Maquíllate los labios con la elegante y cremosa colección de barras de labios Sonya, disponible en una gama de colores que van desde los tonos brillantes y perlados hasta los sensuales mates.

DISPONIBLE EN 10 TONOS Ref. Producto CREMOSOS, MATE Y 3 BRILLANTES: Sheer Peach Fuzz

117

Coffee Cream

118

Barely Pink

119

Sheer Bliss

120

Chocolate Kisses

121

Almond

122

Dusty Rose

124

Brandy Ice

125

Wineberry

126

Deepest Love

129

*Hologram

127

*Solid Gold

128

*Pink Reflection

202

*Indican tonos brillantes perlados

• Color duradero que no deshidrata los labios. • Contiene ingredientes vitales para proteger y humectar. Mantiene los labios tersos y flexibles. • Cuando te apliques el color en los labios, para obtener un mejor resultado utiliza también tu lápiz de labios Sonya. • Combina una o más barras de labios para crear tonos exclusivos. Las afirmaciones recogidas en este manual no han sido evaluadas por ningún organismo gubernamental. Estos productos no tienen por finalidad tratar, mitigar, prevenir o diagnosticar enfermedad alguna, ni genérica ni específica. En caso de enfermedad o problema de la salud, se recomienda consultar con su médico.

S o nya C o l o u r C o l l e c t i o n

Sonya® Lip Gloss BRILLO DE LABIOS

Haz vibrar el tono de tus labios con la fórmula ultra-brillante y de larga duración de Sonya que al mismo tiempo protege e hidrata tus labios.

DISPONIBLE EN 4 TONOS: Crystal Clear

190

INGREDIENTES PRINCIPALES

Vanilla Pearl

191

Extracto de Aceite de Aloe: una combinación de Aceite de Aloe y Soja. Esta mezcla proporciona propiedades humectantes, aliviantes y no irritantes.

Sunglow

192

Berry Muave

193

Ref. Producto

Vitamina E: un excelente antioxidante que también ayuda a sellar la humedad natural de los labios. Extractos Marinos: contiene extractos de Alga y Carragenina, ricos en vitaminas A y E y otros minerales con excelentes propiedades humectantes.

• Aplicador fácil de usar. • Sonya Lip Gloss puede ser utilizado solo o sobre tu color favorito de barrade labios Sonya.

S o nya C o l o u r C o l l e c t i o n Ingredientes de Productos Sonya® MÁSCARA DE PESTAÑAS: Agua (Aqua), Cera Candelilla (Cerifera Euphorbia), Cera de Abejas (Cera Alba), Ácido Esteárico, Acrilatos/ Copolimero Octilacrilamida, PVP/ Copolimero Hexadeceno, Glicol Propileno, Cera Carnauba (Cerifera Copernicia), Ozokerita, Alcohol Cetil, Aceite de Lanolina, Polisobuteno, Trietanolamina, Extracto de Aloe Barbadensis, Extracto de Algas, Extracto de Carrageenina (Chondrus Crispus), Extracto de Manzanilla (Anthemis Nobilis), PVP, Phenoxietanol, Methilparaben, Propilparaben. [+/- (Puede Contener): Óxidos de Hierro (CI 77491, CI 77492, CI 77499), Dióxido de Titanio (CI 77891), Verde Óxido de Cromo (CI 77288), Verde Hidróxido de Cromo (CI 77289), Ferrocianuro Férrico (CI 77510), Ultramarinos (CI 77007)].

LÁPIZ CLARIFICADOR BLANCO PARA OJOS/LABIOS: Aceite Vegetal (Olus), Aceite de Ricino (Ricinus Communis), Aceite Mineral (Paraffinum Liquidum), Ácido Esteárico, Cera de Japón (Rhus Succedanea), Ethoxidiglicol, Extracto de Aloe Barbadensis, Extracto de Algas, Extracto de Carrageenina (Chondrus Crispus), Aceite de Soja (Glicina Soja), Tristearina, BHT, Metilparaben, Propilparaben. [+/- (Puede Contener): Mica, Dióxido de Titanio (CI 77891), Óxidos de Hierro (CI 77491, CI 77492, CI 77499)].

LÁPIZ PARA OJOS/LABIOS GOLDEN SHIMMER:

Agua (Aqua), PVP, PVM/MA Crospolimero Decadieno, Copolimero de Dimeticona, Extracto de Aloe Barbadensis, Extracto de Alga, Extracto de Carrageenina (Chondrus Crispus), Phenoxietanol, Methilparaben, Hidróxido de Sodio.

Aceite de Ricino (Ricinus Communis), Aceite Vegetal (Olus), Cera de Japón (Rhus Succedanea), Palmitato Cetil, Aceite Mineral (Paraffinum Liquidum), Cera Sintética, Ethoxidiglicol, Extracto de Aloe Barbadensis, Extracto de Algas, Extracto de Carrageenina (Chondrus Crispus), Aceite de Soja (Glicina Soja), Tristearina, BHT, Metilparaben, Propilparaben. [+/- (Puede Contener): Mica, Dióxido de Titanio (CI 77891), Óxidos de Hierro (CI 77491, CI 77492, CI 77499)].

BARRA DE LABIOS:

POLVOS TRANSLÚCIDOS COMPACTOS:

Aceite de Ricino (Ricinus Communis), Octildodecanol, Lanolate Isopropil, Cera Candelilla (Cerifera Euphorbia), Aceite de Lanolina, Cera de Carnauba (Copernicia Cerifera), Miristato Isopropil, Polisobuteno, Esteárato Octildodecil Stearoil, Aceite de Aguacate (Persea Gratissima), Cera de Abeja (Cera Alba), Ozokerita, Etoxidiglicol, Extracto de Aloe Barbadensis, Extracto de Algas, Extracto de Carrageenina (Chondrus Crispus), Aceite de Manzanilla (Anthemis Nobilis), Aceite de Soja (Glicina Soja), Metoxicinnamata Octil, Acetato de Tocoferil, Butilparaben, Propilparaben. [+/- (Puede Contener): Mica, Dióxido de Titanio (CI 77891). Óxido de Hierro (CI 77491, CI 77492, CI 77499), D y C Rojo No. 6 (CI 15850), D y C Rojo No. 7 Ca Lake (CI 15850:1), D y C Rojo No. 22 Al Lake (CI 45380:3), D y C Rojo No. 28 Al Lake (CI 45410:2), D y C Rojo No. 30 Lake (CI 73360), D y C Rojo No. 33 Al Lake (CI 17200), FD y C Amarillo No. 5 Al Lake (CI 19140:1), FD y C Amarillo No. 6 Al Lake (CI 15985:1), FD y C Azul No. 1 Al Lake (CI 42090:2), Oxicloruro de Bismuto (CI 77163), Silíce, Talco, Almidón Aluminio Octenilsucinato].

Talco, Mica, Estearato de Zinc, Caprilico / Caprico, Triglicérido Copolimero Dimeticona, Estearato Octil, Silice, Ethoxidiglicol, Extracto de Aloe Barbadensis, Extracto de Algas, Extracto de Carrageenina (Chondrus Crispus), Metilparaben, Propilparaben, Triclosana. [+/- (Puede Contener): Dióxido de Titanio (CI 77891), Óxidos de Hierro (CI 77491, CI 77492, CI 77499), FD y C Azul No. 1 Al Lake (CI 42090:2), FD y C Amarillo No. 5 Al Lake (CI 19140:1), FD y C Amarillo No. 6 Al Lake (CI 15985:1), D y C Rojo No. 7 Ca Lake (CI 15850:1), D y C Rojo No. 22 Al Lake (CI 45380:3), D y C Rojo No. 28 Al Lake (CI 45410:2), D y C Rojo No. 30 Lake (CI 73360), D y C Rojo No. 33 Al Lake (CI 17200), D y C Rojo No. 34 Ca Lake (CI 15880:1), D y C Rojo 36 (CI 12085), Violeta Manganeso (CI 77742), Ferrocianuro Férrico (CI 77510), Verde Óxido de Cromo (CI 77288), Verde Hidróxido de Cromo (CI 77289), Oxicloruro de Bismuto (CI 77163), Ultramarinos (CI 77007)].

COLORETE:

SONYA LIP GLOSS:

Talco, Isononanoato Cetearil, Acetato Cetil, Acetato Oleil, Alcohol Acetilatado de Lanolina, Dimeticona Estearoxi, Lanolato Isopropil, Etoxidiglicol, Extracto de Aloe Barbadensis, Extracto de Algas, Extracto de Carrageenina (Chondrus Crispus), Aceite de Soja (Glicina Soja), BHA, Metilparaben, Propilparaben, Triclosana. [+/(Puede Contener): Mica, Dióxido de Titanio (CI 77891), Óxidos de Hierro (CI 77491, CI 77492, CI 77499), D y C Rojo No. 7 Ca Lake (CI 15850:1), D y C Rojo No. 22 Al Lake (CI 45380:3), D y C Rojo No. 28 Al Lake (CI 45410:2), D y C Rojo No. 30 Lake (CI 73360), D y C Rojo No. 33 Al Lake (CI 17200), D y C Rojo No. 34 Ca Lake (CI 15880:1), D y C Rojo 36 (CI 12085), FD y C Amarillo No. 5 Al Lake (CI 19140:1), FD y C Amarillo No. 6 Al Lake (CI 15985:1), FD y C Azul No. 1 Al Lake (CI 42090:2), Carmina (CI 75470), Verdes Óxido de Cromo (CI 77288), Verde Hidróxido de Cromo (CI 77289), Ferrocianuro Férrico (CI 77510), Violeta Manganeso (CI 77742), Oxicloruro de Bismuto (CI 77163), Ultramarinos (CI 77007)].

FIJADOR PARA CEJAS:

(Berry Mauve, Vanilla Pearl, Sunglow): Aceite de Lanolina, Polisobuteno, Estearato Octildodecil Estearoil, Cera de Abejas (Cera Alba), Lactato Miristil, Ozokerita, Cera Carnauba (Copernicia Cerifera), Extracto de Aloe Barbadensis, Extracto de Algas, Extracto de Carrageenina (Chondrus Crispus), Acetato Tocoferil, Aceite de Soja (Glicina Soja), Etoxidiglicol, Propilparaben. [+/- (Puede Contener): Mica, Dióxido de Titanio (CI 77891). Óxidos de Hierro (CI 77491, CI 77492, CI 77499), D y C Rojo No. 6 (CI 15850), D y C Red No. 7 Ca Lake (CI 15850:1), D y C Rojo No. 33 Al Lake (CI 17200), D y C Amarillo No. 5 Zr Lake (CI 19140:1), (Crystal Clear): Polisobuteno, Aceite Mineral (Paraffinum Liquidum), Aceite de Jojoba (Simmondsia Chinensis), Metoxicinamato Octil, Extracto de Aloe Barbadensis, Extracto de Algas, Extracto de Carrageenina (Chondrus Crispus), Acetato de Tocoferil, Aceite de Soja (Glicina Soja) Aceite, Isopropilparaben, Isobutilparaben, Butilparaben.

SOMBRAS:

RUEDA CORRECTORA DE 5 TONOS:

Talco, Isononanoato Cetearil, Acetato Cetil, Acetato Oleil, Alcohol Acetilatedo de Lanolina, Dimeticona Estearoxi, Lanolato Isopropil, Ethoxidiglicol, Extracto de Aloe Barbadensis, Extracto de Algas, Extracto de Carrageenina (Chondrus Crispus), Aceite de Soja (Glicina Soja), BHA, Metilparaben, Propilparaben, Triclosan. [+/(Puede Contener): Mica, Dióxido de Titanio (CI 77891). Óxido de Hierro (CI 77491, CI 77492, CI 77499), FD y C Amarillo No. 5 Al Lake (CI 19140:1), FD y C Azul No. 1 Al Lake (CI 42090:2), Verde Oxido de Cromo (CI 77288), Verde Cromo Hidróxido (CI 77289), Ferrocianuro Férrico (CI 77510), Violeta Manganeso (CI 77742), Oxicloruro de Bismuto (CI 77163), Ultramarinos (CI 77007)].

Octildodecanol, Triglicérido Caprilico/Cáprico, Talco, Ciclpetasiloxano, Aceite de Ricino (Ricinus Communis), Cera Candelilla (Euphorbia Cerifera), Ozokerita, Cera Carnauba (Copernicia Cerifera), Metil Metacrilato/Glicol Dimetacrilato Crospolímero, Cera Microcristalina (Cera Microcristallina) Hectorito Estearalconio, Estearoxi Dimeticona, Propilparaben, Butilparaben, Aceite de Soja (Glicina Soja), Propilen Carbonato, Etoxidiglicol, Acetato de Tocoferil, Extracto de Algas, Extracto de Aloe Barbadensis, Agua, Propilenglicol. [(+/-Puede Contener): Óxidos de Hierro (CI 77491, CI77492, CI 77499), Dióxido de Titanio (CI 77891), Violeta Manganeso (CI 77742), Verdes Óxidos de Cromo (CI 77288), Verde Hidróxido de Cromo (CI 77289), Ultramarinos (CI 77007)].

LÁPIZ DELINEADOR PARA OJOS:

BASE DE MAQUILLAJE EN CREMA:

Aceite de Ricino (Ricinus Communis), Aceite Mineral (Paraffinum Liquidum), Ethoxidiglicol, Extracto de Aloe Barbadensis, Extracto de Algas, Extracto de Carrageenina (Chondrus Crispus), Aceite de Soja (Glicina Soja), Tristearina, BHT, Metilparaben, Propilparaben. [+/- (Puede Contener): Aceite Vegetal (Olus), cera de Japón (Rhus Succedanea), Palmitato Cetil, Cera Sintética, Aceite de Oliva (Olea Europaea), Ácido Esteárico, Talco, Mica, Dióxido de Titanio (CI 77891), Óxido de Hierro (CI 77491, CI 77492, CI 77499), Ultramarinos (CI 77007), Ferrocianuro Férrico (CI 77510), Oxicloruro de Bismuto (CI 77163)].

LÁPIZ DELINEADOR PARA LABIOS: Aceite de Ricino (Ricinus Communis), Aceite Vegetal (Olus), Cera de Japón (Rhus Succedanea), Aceite Mineral (Paraffinum Liquidum), Ethoxidiglicol, Extracto Aloe Barbadensis, Extracto de Algas, Extracto de Carrageenina (Chondrus Crispus), Aceite de Soja (Glicina Soja), Tristearina, Metilparaben, Propilparaben. [+/- (Puede Contener): Talc, Stearic Acid, Cetyl Palmitate, Synthetic Wax, BHT, Mica, Dióxido de Titanio (CI 77891), Óxidos de Hierro (CI 77491, CI 77492, CI 77499), D&C Red No. 7 Ca Lake (CI 15850:1), Ultramarinos (CI 77007), Oxicloruro de Bismuto (CI 77163)].

Trimeticona Fenil,Triglicérido Caprlico/Cáprico, Ciclometicona, Silica, Octildocecanol, Talco, Metil Metacrilato/ Glicol Dimetacrilato Crospolímero, Cera de Abejas (Cera Alba), Aceite de Ricino, Cera Candelilla (Euphorbia Cerifera), Ozokerita, Cera Carnauba (Copernicia Cerifera), Aceite de Soja (Glicina Soja), Citrus Medica Limonum (Lemon Peel), Extracto de hoja de Aloe Barbadensis, Extracto de flor de Orquidea, Extracto de Algas, Acetato Tocoferil, Polisorbato 20, Hectorita de Estearalconio, Etoxidiglicol, Metacrilato Polimetil, Propilparaben, Butilparaben. [(+/- (Puede Contener): Dióxido de Titanio (CI 77891), Óxidos de Hierro (CI 77491, CI 77492, CI 77499), Violeta Manganeso (CI 77742), Verdes Óxidos de Cromo (CI 77288), Verde Hidróxido de Cromo (CCI 77289), Ultramarinos (CI 77007)].

del

Cuidado

Hogar

DEL HOGAR

C u i d a d o d e l H o ga r

Cuidado del

Hogar

Forever Living también se preocupa por mantener un hogar limpio y libre de tóxicos y contaminantes para ayudarte a alcanzar el nivel de bienestar que andas buscando. Ponemos a tu disposición productos formulados a base de ingredientes biodegradables, cuidando el Medio Ambiente y formulados a partir de Aloe Vera, con todos los beneficios que conlleva. Obtén los beneficios del exclusivo Aloe Vera de Forever en el hogar, con su composición no abrasiva, suave y que al usarlo limpia e hidrata cualquier superficie.

C u i d a d o d e l H o ga r

Forever Aloe MPD ® 2X Ultra Cada semana usamos múltiples detergentes para la limpieza. ¿No sería fabuloso comprar un solo producto para limpiar la ropa, los platos, el suelo e incluso el baño? Forever Living Products ofrece ahora tal producto: un detergente líquido, ultra efi caz y económico. Forever Aloe MPD ® 2X Ultra es un detergente líquido concentrado y multiusos, creado por FLP, mejorado y ahora más efectivo que nunca! Nuestra nueva fórmula 2X Ultra es aún más concentrada para limpiar de manera más profunda. Un versátil producto de limpieza, ideal para lavar cualquier tipo de ropa, y puede utilizarse también para limpiar suelos, baños, baldosas, alfombras e incluso para lavar la vajilla y cristalería a mano. Este detergente líquido concentrado y seguro es excelente para eliminar la suciedad, quitar la grasa y manchas sin dejar ningún tipo de marcas. Es tan versátil que puede hacer la tarea de muchos otros productos similares en el mercado, con un mayor ahorro para el usuario. Forever Aloe MPD ® 2X Ultra no contiene fósforo, por lo que es respetuoso con el Medio Ambiente. A diferencia de muchos otros detergentes, sus surfactantes iónicos y no iónicos son biodegradables, reduciendo por lo tanto la contaminación ambiental y del agua. Nuestra fórmula no abrasiva contiene Aloe para suavizar y acondicionar tus manos y tu ropa. Este limpiador multiusos revolucionario puede obtenerse a través de Forever Living Products.

INGREDIENTES Solución acuosa que contiene agentes tensioactivos (agua, alcoholes lineales etoxilados, ácido benceno sulfónico, derivados alquílicos C10-16, sales de sodio, sulfonato xileno de sodio y sulfato de sodio), acondicionador (gel de hoja Aloe Barbadensis), fragancia, metilisotiazolinona y colorante.

CONTENIDO 946 ml (32 oz. Líq).

MODO DE EMPLEO Para ropa (carga normal en la lavadora): usa 15 ml. Para quitar las manchas coloca una pequeña cantidad directamente sobre la mancha, agrega agua y deja en remojo antes de lavar. Para tratar una mancha, frota una pequeña cantidad directamente sobre la mancha antes de lavar. Siempre prueba la fi rmeza del color en el interior de la costura. Multiusos: Diluye usando 30 ml por cada 3.78 L de agua, para limpiar electrodomésticos, suelos, baños, baldosas, azulejos, alfombras y el interior y exterior del coche. Higiene del hogar: Suave para las manos, bastan dos gotas en una esponja o estropajo de limpieza para que reluzca la vajilla, para que desaparezcan las manchas de la alfombra y mucho más. (No se recomienda en lavavajillas automáticos).

• Limpiador concentrado multiusos. • No contiene fósforo. • Ingredientes no contaminantes biodegradables. • Fórmula suave y que no daña ni manos ni ropa.

Ref. Producto: 307

C u i d a d o d e l H o ga r Otros productos que pueden ser usados por animales

ZUMO DE ALOE VERA Para mejorar el bienestar general, úsese junto con preparaciones tópicas de Aloe.

ALOE VERA GELLY Para curar problemas menores de la piel en una forma más concentrada.

ALOE PROPOLIS CREME Crema suavizante y humectante para la piel.

ALOE HEAT LOTION Excelente loción para masaje.

ALOE TOOTH GEL Para limpiar los dientes y las encías.

ALOE LIQUID SOAP Excelente para limpiar la piel.

ALOE-JOJOBA SHAMPOO Para lavar a los animales que tengan una piel seca y sensible.

Aviso: Consulte siempre a su veterinario antes de usar cualquier producto nuevo en su mascota. Las afirmaciones recogidas en este manual no han sido evaluadas por ningún organismo gubernamental. Estos productos no tienen por finalidad tratar, mitigar, prevenir o diagnosticar enfermedad alguna, ni genérica ni específica. En caso de enfermedad o problema de la salud, se recomienda consultar con su médico.