Tupperware italia pdf

Page 1

50 volte auguri! Dal 24 Novembre al 21 Dicembre 2014


P inzimonio di Verdure con cubetti di mortadella e parmigiano I n g r e di e nti

Prodotti Utilizzati

2 carote • 1 cetriolo • 1 Sedano • 1 peperone • Il succo di mezzo limone • 1 fetta di mortadella di 200 g • 250 g di parmigiano reggiano o grana padano • 100 ml olio extravergine di oliva q.b. • 10 ml di aceto di vino bianco • Sale q.b. • Stuzzichini •

Con Set Spremiagrumi Fantasia spremete il succo di mezzo limone quindi salate e condite con 25 ml di olio. Con Coltello Universale Cucina tagliate a cubetti la fetta di mortadella quindi versateli nella ciotola con il condimento di limone per insaporire. Con Coltello Topolyno spezzettate il parmigiano e sistemateli in Antipastiera Allegra.

Lavate e mondate le verdure. Con Pelaverdure Universale sbucciate le carote e se necessario anche il peperone per renderlo più digeribile, e togliete i filamenti al sedano. Con Coltello Universale Verdure o con Mandolino (9/9) tagliate le verdure a bastoncini. Distribuitele nelle cavità di Antipastiera Allegra alternandole ai cubetti di mortadella e parmigiano.

Coltello Topolyno (C74) € 20,00

Pelaverdure Universale (C45) € 15,00

Gustate i bastoncini di verdure con una vinaigrette (75 ml di olio, 10 ml di aceto e sale q.b.) emulsionata in Magic Mixer e servita in Coppetta Dessert Allegra. Nota: Antipastiera Allegra il prodotto ideale per servire a tavola stuzzichini dolci o salati preparati con Croissant Party, antipasti e/o snack. Look fresco, moderno e di gran classe grazie alla tecnica del doppio componente della Linea Allegra che conferisce colori diversi con una superficie lucida all’interno e satinata all’esterno.

Magic Mixer (C07) € 20,00


Dedicato alla Padrona di Casa Realizzando un Atelier Culinario del valore di

€ 200

IN OMAGGIO PER TE*

* In alternativa ai regali del Piano Stella

Antipastiera Allegra •

* Il 50% di sconto sull’acquisto di qualsiasi Prodotto del Catalogo è in alternativa solo a Antipastiera Allegra in tutti i livelli e non fa cumulo per raggiungere i Super Omaggi. L’ Antipastiera Allegra non è in aggiunta ai Regali della Padrona di Casa della settimana dall’ 8 al 14 dicembre 2014.

Offerta Dedicato allE OSPITI DELL’ATELIER CULINARIO Dal 24 Novembre al 21 Dicembre 2014

omaggio

Offerta

acquirenti

Tutte le acquirenti presenti ad un Atelier Culinario del valore di almeno € 200 riceveranno in omaggio

Rotondo 2 con un sigillo

Set all’italiana (2 pz): • Spaghettiere con un sigillo • Rotondo 2 con un sigillo olio e aceto a soli €

22,90 (€ 31,00)


Biscotto natalizio I n g r e di e nti

Prodotti Utilizzati

2 sfoglie di pasta brisee o frolla pronta • Per il ripieno 5 gherigli di noci • 5 prugne secche denocciolate • 10 ml di cacao amaro in polvere • 15 ml latte o rum • 15 amaretti • 10 ml di zucchero • Per colorare un uovo • Per guarnire Zucchero a velo q.b. •

Tritate grossolanamente gli amaretti con Moschettiere Chef, aggiungete un filo di latte, cacao amaro e zucchero e amalgamate fino ad ottenere un composto umido. Con Turbo Chef sminuzzate le noci grossolanamente e con Forbici Ergonomiche tagliuzzate le prugne secche in piccoli pezzi.

Sistemate la metà della prima sfoglia di brisee, leggermente tirata con Matterello Merlino senza stampini, sopra Stampo per Ravioli precedentemente infarinato e aiutandovi con l’apposito cucchiaino riempite il centro di ogni raviolo. Aggiungete in ognuno un pezzetto di prugna e un po’ di noce sminuzzata. Bagnate i bordi della pasta brisee e sistemateci sopra l’altra metà. Ricavate i biscotti con Mini Matterello Fantasia.

Moschettiere Chef (C67) € 76,00

Mini Matterello Fantasia (C08) € 19,00

Rovesciate lo stampo e staccate delicatamente i biscotti. Ripetete con il resto degli ingredienti. Trasferite i biscotti, lasciando spazio fra loro, in Foglio in Silicone posto sulla griglia del forno. Spennellateli con l’uovo sbattuto. Fate cuocere a 180 °C per 20’circa. Diversamente, conservateli nel congelatore in Contenitore Freezer Largo da 3 l, e quando necessario, fateli cuocere direttamente in forno a 170°C per 25’ circa.

Foglio in Silicone (U04) € 25,00


Dedicato alla Padrona di Casa Realizzando un Atelier Culinario del valore di

€ 280,00 +

1 appuntamento (entro 3 settimane)

IN OMAGGIO PER TE* Oltre al regalo del livello precedente * In alternativa ai regali del Piano Stella

Ciotola Allegra da 740 ml • Ciotola Allegra da 3,5 l • Posate Insalata Allegra •

* I Regali non sono in aggiunta ai Regali della Padrona di Casa della settimana dall’ 8 al 14 dicembre 2014.

Offerta Dedicato allE OSPITI DELL’ATELIER CULINARIO

Dal 24 Novembre al 21 Dicembre 2014 Set Ravioli fatti in casa (2 pz): • Contenitore Freezer Largo da 3 l • Stampo per Ravioli a soli €

Nota Bene

38,50 (€ 54,90)

Stampo per Ravioli e Contenitore Freezer Largo da 3 l, sono il connubio ideale perché hanno misure compatibili. È possibile sformare i ravioli da Stampo per Ravioli direttamente sul Contenitore Freezer Largo da 3 l e quindi conservarli nel congelatore.


Dolce al cucchiaio di ricotta e yogurt al caffè I n g r e di e nti

Prodotti Utilizzati

600 g di ricotta magra • 90 g di zucchero a velo • 250 g di yogurt greco • Cioccolato fondente q.b a pezzetti • Canditi q.b. a piacere • 200 g di pan di spagna pronto (2 cerchi) • cacao amaro in polvere q.b. • 2 tazze di caffè (160 ml) • Per guarnire: 25 g di cioccolato bianco •

In Mescolatrice da 3 l amalgamate la ricotta con lo zucchero fino a ottenere una crema morbida, unite lo yogurt, il cioccolato e i canditi. Versate il caffè in una ciotola e diluitelo con 15 ml di acqua fredda. Seguendo le linee guida di Foglio Pasticceria Fantasia, con l’aiuto di Paletta Dolci Tecna, ritagliate il pan di spagna in 2 cerchi, uno di 15 x 15 cm (fra il cerchio centrale e quello da 22 cm) e l’altro leggermente più piccolo di quello da 22 cm.

Versate qualche cucchiaio di crema di ricotta nella base di Ciotola Allegra da 1,5 l, coprite con il cerchio più piccolo di pan di spagna e pennellatelo di caffè con Nuovo Pennello in Silicone. Versate metà della crema sul primo strato di pan di spagna, quindi sistemate il secondo strato di pan di spagna sempre pennellato di caffè e ricoprite con il resto della crema.

Infine cospargete di cacao con Misura e Spargi e guarnite con i riccioli di cioccolato bianco. Chiudete con il sigillo e fate raffreddare in frigorifero fino al momento di servire.

Mescolatrice da 3 l (C71) € 35,00

Foglio Pasticceria Fantasia (C03) € 24,90

Misura e Spargi (C04) € 26,00


Dedicato alla Padrona di Casa Realizzando un Atelier Culinario del valore di

€ 350,00 +

1 appuntamento (entro 3 settimane)

IN OMAGGIO PER TE* Oltre ai regali dei livelli precedenti * In alternativa ai regali del Piano Stella

Ciotola Allegra da 740 ml • Ciotola Allegra da 1,5 l • Cestino Allegra • Coppette Dessert Allegra (2 pz) •

* I Regali non sono in aggiunta ai Regali della Padrona di Casa della settimana dall’ 8 al 14 dicembre 2014.

Offerta Dedicato allE OSPITI DELL’ATELIER CULINARIO Dal 24 Novembre al 21 Dicembre 2014

Set Pulizie in Cucina (5 pz): • Srotolo • Asciugapiatti in Microfibra (2 pz) • Spugna Piatti in Microfibra (2 pz) a soli €

45,00 (€ 58,00)


Polpettone Sprint I n g r e di e nti

Prodotti Utilizzati

300 g di fesa di vitello • 150 g di lonza di maiale • 1 fetta di prosciutto cotto di 75 g • 60 ml di pane grattugiato • 1 scalogno • 1 uovo • 15 ml di olio • Sale q.b • Prezzemolo q.b. • Noce moscata q.b. • Paprika dolce q.b. •

Tagliate la carne di maiale a cubotti con Coltello Chef Arrosti e con Poldo munito di disco a fori larghi tritatela direttamente in Ciotola Multipla da 2 l. Sostituite il disco con quello fine e tritate la carne di vitello , sempre tagliata precedentemente a cubotti, quindi ripassate quella di maiale.

Salate, aggiungete un pizzico di noce moscata e amalgamate il tutto con l’uovo, il pane grattuggiato, il prezzemolo e lo scalogno tritati con Turbo Chef. Stendete la carne su Foglio in Silicone e farcite con la fetta di prosciutto cotto.

Set Ciotole Multiple (3 pz) (A04) € 37,50

Turbo Chef (C29) € 44,90

Formate il polpettone aiutandovi con Foglio in Silicone quindi sistematelo in UltraPro Ovale da 2 l, con un filo di olio cospargete con della paprika e fate cuocere al microonde, coperto per 8’ a 750 W. Rigirate a metà cottura e lasciate riposare 5’. Servite tagliato a fette accompagnato con dell’insalata in Ciotola Allegra da 3,5 l. In Ciotola Allegra da 750 ml o da 1,5 l servite delle verdure cotte al vapore con Micro Gourmet.

UltraPro Ovale da 2 l con coperchio da 800 ml (U11) € 86,00


Dedicato alla Padrona di Casa Realizzando un Atelier Culinario del valore di

€ 450,00 +

1 appuntamento (entro 3 settimane)

IN OMAGGIO PER TE* Oltre ai regali dei livelli precedenti * In alternativa ai regali del Piano Stella

Poldo con Inserto per Salsicce • e Inserto per Biscotti

* I Regali non sono in aggiunta ai Regali della Padrona di Casa della settimana dall’ 8 al 14 dicembre 2014.

T ruc

c

di Nathaele tt i

Poldo il tritacar ne e non solo!

li e (disco a fori picco ai 2 dischi forati zie gra serto e loc ll’in ve de e o ile non solo, munit rdure in modo fac erto ad imbuto. Ma carne, pesce e ve ’ins all are zie trit r gra pe e cc ale Ide parare salsi i. e cannelloni e pre me, dolci o salat fori larghi), farcir tti di svariate for co pesce, hamburbis ere en ott di e di carne e/o di te en ns co tti, pa co bis r pre rare tartar pe me i con gli alimenti pri ie on ell ter forno, farcire cann re ingredienti e ma al za liz sta uti pa di e i erà iol salsicce e rav Poldo vi permett ecc…), preparare us, farciture per polpette, humm verdure e ricotta, e, re, hin rdu controllo cc ve zu di tto , e so rne ola avere rgonz ger di ca permetteranno di rne, salmone, go vi (ca e ch ati li trit na nte zio ecce precedenteme Qualità e risultati lati fatti in casa. biscotti dolci o sa ia. tutta la famigl l’alimentazione di nologia! rabile design e tec n Poldo, incompa co ma pri ti vis i te aggiungere Risultati ma nti sarà sufficien

tti gli ingredie are per credere! e e recuperare tu di pancarrè. Prov dai residui di carn tti be gio cu ag i an de gr e, l’in rn Per ripulire inatura della ca e durante la mac alla fine, ma anch


Cannelloni I n g r e di e nti 18 cannelloni pronti da cuocere • 800 ml di besciamella già pronta • 100 g di parmigiano • 50 g di burro •

Prodotti Utilizzati

Ragù alla bolognese 450 g di carne trita di manzo • 200 g di salsiccia • 1 carota/1 gambo di sedano/1 cipolla piccola • 1 foglia di alloro • 2 cucchiai di olio extravergine di oliva (30 ml) • 1 scatola di pelati da 400 g • 2 ml di zucchero • Sale a pepe q.b. •

Preriscaldate il forno a 250°C. Tritate la carne con Poldo munito di disco a fori larghi quindi ripassatela con il disco a fori piccoli. Lavate e mondate le verdure, tagliatele a pezzettini con Coltello Universale Verdure quindi tritatele in Turbo Chef. In Brocca Micropus da 1,5 l fate il soffritto con l’olio e le verdure tritate per 3’ a 700 W. Aggiungete la carne tritata e la salsiccia tagliata a pezzetti, mescolate e fate cuocere per 12’ a 700 W mescolando a metà cottura.

Unite i pelati, mescolate, insaporite con la foglia di alloro e lo zucchero, aggiustate di sale e pepe e fate cuocere per altri 10’ a 700 W mescolando a metà cottura. Con Colino Multiuso all’interno di La Ciotola da 4,5 l scolate il ragù dall’eccesso di liquidi e lasciate raffreddare. Per rendere il ripieno morbido aggiungete la besciamella q.b. quindi versate il tutto all’interno di Poldo munito dell’inserto per farcire. Riempite i cannelloni, diversamente farciteli con l’aiuto di un cucchiaino.

Brocca Microplus da 1,5 l (F07) €46,00

Coltello Universale Verdure ( C35)

€ 29,90

Imburrate il fondo di UltraPro Rettangolare da 3,3 l con Nuovo Pennello in Silicone e sistemate i cannelloni in un unico strato. Versatevi sopra il ragù rimanente e la besciamella quindi cospargete con il parmigiano grattugiato con Grattugia e qualche fiocchetto di burro. Fate cuocere coperto con UltraPro Rettangolare da 1,2 l per 15’ a 200 °C ; scoprite e continuate la cottura per altri 20’.

Nuovo Pennello in Silicone (C46) € 16,90


50 volte auguri! Le nozze d’oro di Tupper ware!

Dedicato alla Padrona di Casa Solo dall’ 8 al 14 dicembre 2014

IN ALTERNATIVA AL PACCHETTO PADRONA DI CASA DELL’ INTERO PERIODO (dal 24 novembre al 21 dicembre 2014) *Solo in settimana 50, (dall’8 al 14 dicembre 2014) potrai fissare 1 appuntamento entro la settimana 5/2015 (entro il 1° febbraio 2015)

LOna SOim a

sett

50

Realizzando un Atelier Culinario del valore di

€ 350,00 +

1 appuntamento (entro il 1° febbraio 2015) IN OMAGGIO PER TE* * In alternativa ai regali del Piano Stella

• UltraPro Rettangolare da 1,2 l • UltraPro Rettangolare da 3,3 l • Ricettario Tupperware UltraPro * UltraPro Rettangolare da 3,3 e da 1,2 l con Ricettario UltraPro non sono in aggiunta ai Regali del pacchetto Padrona di Casa dell’intero periodo (dal 24 novembre al 21 dicembre 2014).

Dedicato alla Padrona di Casa

Solo dall’ 8 al 14 dicembre 2014 Realizzando un Atelier Culinario del valore di

€ 450,00 +

1 appuntamento (entro il 1° febbraio 2015) IN OMAGGIO PER TE* Oltre al regalo del livello precedente (UltraPro Rettangolare da 3,3 l e da 1,2 l con Ricettario UltraPro) * In alternativa ai regali del Piano Stella

Poldo con Inserto • per Salsicce e Inserto per Biscotti


Dedicato alla Padrona di Casa

Solo dall’ 8 al 14 dicembre 2014 Realizzando un Atelier Culinario del valore di

€ 550,00 +

1 appuntamento (entro il 1° febbraio 2015) IN OMAGGIO PER TE* * In alternativa ai regali del Piano Stella

Tegame Chef da 24 cm • Coperchio Tegame Chef da 24 cm • * Tegame Chef da 24 cm con coperchio non è in aggiunta a nessun regalo dei livelli precedenti

Dedicato alla Padrona di Casa

Solo dall’ 8 al 14 dicembre 2014 Realizzando un Atelier Culinario del valore di

€ 650,00 +

1 appuntamento (entro il 1° febbraio 2015) IN OMAGGIO PER TE*

Oltre al regalo del livello precedente (Tegame Chef da 24 cm con coperchio) * In alternativa ai regali del Piano Stella

Casseruola Chef da 3,8 l •


Offerta

acquirenti

Dedicato allE OSPITI DELL’ATELIER CULINARIO Dall’ 8 al 14 Dicembre 2014

Facendo un acquisto di almeno €49,00, potrai acquistare a solo €1,00 (€ 15,00)

SCHIACCIAPATATE*

1=

49+

,00

€50

Ottimi purè senza grumi fatti in casa in modo facile e veloce, grazie alla combinazione delle caratteristiche di Schiacciapatate con uno specifico movimento circolare per schiacciare!

*Non fa cumulo per raggiungere i Super Omaggi

Offerta Dedicato allE OSPITI DELL’ATELIER CULINARIO Dall’ 8 al 14 Dicembre 2014

3

5

Set Utensili Tecna per Dolce e Salato (6 pz): 1) Cucchiaio Universale Tecna 2) Mestolo Tecna 3) Spatola Larga Tecna 4) Spatola in Silicone Tecna 5) Cucchiaio Forato Tecna 6) Paletta Dolci Tecna a soli €

2

1

6 4

50,00

(€ 92,40)


Offerta Dedicato allE OSPITI DELL’ATELIER CULINARIO

Dall’ 8 al 14 Dicembre 2014

Set Mini Top Class (4 pz): • Mini Top Class (2 pz) • Mini Top Class Rettangolare • Mini Top Class Rettangolare Alto a soli €

-50%

31,00

(€ 62,00)

Stampo in Silicone T-Rex a soli €

24,50

(€ 49,00)

Offerta Dedicato allE OSPITI DELL’ATELIER CULINARIO Dall’ 8 al 14 Dicembre 2014

Acquistando PORTABURRO e DOSAZUCCHERO a €39,90 Potrai acquistare MAGIC MILK a soli €

50

0,

(€ 26,90) L’intero Set Colazione con Tupperware: • Portaburro • Dosazucchero • Magic Milk a soli €

40,40 (€ 66,80)

-50%


op

portunità

Padr ona di C asa

Dedicato alla padrona di casa Solo dall’ 8 al 14 dicembre 2014

Set Allegra (9 pz)*: • Antipastiera Allegra • Ciotola Allegra da 740 ml ( 2 pz) • Ciotola Allegra da 1,5 l • Ciotola Allegra da 3,5 l • Posate insalata Allegra • Coppette Dessert Allegra (2 pz) • Cestino Allegra a soli €

50,00

(€ 171,80)

*L’opportunità Padrona di Casa è valida solo per Atelier del valore pari a minimo €350,00 e solo per le Padrone di Casa che scelgono ULTRAPRO RETTANGOLARE da 3,3 l e da 1,2 l come Super Omaggio. Non fa cumulo per raggiungere i Super Omaggi.

speciale Regalo di Benvenuto Solo dall’8 al 14 dicembre 2014

Tutte le Padrone di Casa e le Ospiti dell’Atelier Culinario nella settimana d’oro dall’8 al 14 dicembre 2014 che decideranno di cogliere l’opportunità di entrare in Tupperware, diventando Consulenti Culinarie riceveranno, realizzando il loro Atelier d’Annuncio in settimana 1 (dal 29 dicembre 2014 al 4 gennaio 2015) come Regalo di Benvenuto l’intero Set Allegra (9 pz), del valore di 171,80 euro.

7

2

1

6

3

4

5

Set Allegra (9 pz): 1) Antipastiera Allegra 2) Ciotola Allegra da 740 ml (2 pz) 3) Ciotola Allegra da 1,5 l 4) Ciotola Allegra da 3,5 l 5) Posate insalata Allegra 6) Coppette Dessert Allegra (2 pz) 7) Cestino Allegra


ABRUZZO

Pescara - MARTELLA...................................................................Tel. 085/4326635

MARCHE

Macerata (Civitanova Marche) - MIDA.................................Tel. 0733/897714

BASILICATA

Potenza - FRONTUTO.................................................................Tel. 0971/470481

CALABRIA

Catanzaro - LUCE.........................................................................Tel. 0961/780457 Cosenza (Corigliano Calabro) - NUOVI ORIZZONTI.........Tel. 0983/886840 Cosenza (Rende) - ROCCAMO.................................................Tel. 0984/390110 Reggio Calabria - UNIVERSO....................................................Tel. 0965/592597

CAMPANIA

Caserta (Maddaloni) - sorriso.............................................Tel. 0823/200107 Napoli (Casalnuovo)- MARINIELLO........................................Tel. 081/5213699 Napoli - MEMOLI..........................................................................Tel. 081/7411079 Salerno (Scafati) - RUBINO........................................................Tel. 081/8563377 Napoli (Nola) - FELI’.....................................................................Tel. 081/5127089 Salerno (Bellizzi) - CORVO.........................................................Tel. 0828/671255

EMILIA ROMAGNA Bologna (Bentivoglio) - LA FENICE........................................Tel. 051/860208 Parma (S. Polo di Torrile) - VACCARI.......................................Tel. 349/0722438

CONTATTA Il tuo Concessionario di zona E PARTECIPA ALLA PREPARAZIONE DI UNA O PIù RICETTE IN CONCESSIONE Tupperware copre tutto il territorio nazionale. Per conoscere il Concessionario più vicino a te contatta il Numero Verde o consulta il nostro sito internet www.tupperware.it

FRIULI V.G.

Udine (Tavagnacco) - FURLANI...............................................Tel. 0432/570147

LAZIO

Frosinone (Alatri/Ceccano) - GIANNI....................................Tel. 0775/408196 Latina (Borgo S. Michele) - JONATHAN................................Tel. 0773/255613 Roma (Ciampino) - FRANCAVILLA.........................................Tel. 06/7914555 Roma (Fiumicino) - ZANELLI ...................................................Tel. 06/6580255 Frosinone (Sora) - LONGO........................................................Tel. 077/624267 Viterbo (Civita Castellana) - MELONE...................................Tel. 0761/549618

LIGURIA

Genova - MIGNONE....................................................................Tel. 010/7450009

LOMBARDIA

Brescia (Poncarale) - FERRARI..................................................Tel. 030/2548148 Como (Vertemate con Minoprio) - TURBO.........................Tel. 031/887901 Milano - BERTOLLA.....................................................................Tel. 02/38003543

PIEMONTE

Cuneo - BOSIO..............................................................................Tel. 0171/214849 Alessandria - ALLEGRA..............................................................Tel. 0131/249448 Torino (Rivoli) - AURORA...........................................................Tel. 011/9588779 Torino (Volpiano) - LAVELLA....................................................Tel. 011/9978751

PUGLIA

Lecce (Alessano) - GRECUCCIO...............................................Tel. 0833/524018 Barletta (Andria) - DI BARI........................................................Tel. 0883/593755 Bari (Modugno) - ROSSIELLO...................................................Tel. 080/5356369 Foggia - PERLA DEL GARGANO..............................................Tel. 0881/726624 Lecce - LIACI..................................................................................Tel. 0832/351002 Taranto (San Giorgio Jonico) - K2...........................................Tel. 0995/923563

SARDEGNA

Oristano - DE SANTIS..................................................................Tel. 0783/70416

SICILIA

Caltanissetta - ATHENA..............................................................Tel. 0934/599419 Catania - MAGICA........................................................................Tel. 366/3643122 Palermo - TIFFANY.......................................................................Tel. 327/7848132 Ragusa - BAGLIERI.......................................................................Tel. 0932/654244 Messina - FALCO...........................................................................Tel. 090/622463

TOSCANA

Firenze (Sesto Fiorentino) - Girasole ...............................Tel. 055/3036490

TRENTINO ALTO ADIGE

Bolzano - MONNA LISA.............................................................Tel. 0471/977477 Trento (Lavis) - BOOMERANG..................................................Tel. 0461/247126

UMBRIA

Perugia (Torgiano) - UMBRIA ‘93............................................Tel. 075/9888217

VENETO

Treviso (Paderno di Ponzano) - LASER.................................Tel. 0422/967901 Verona (San Giovanni Lupatoto) - VOYAGER.....................Tel. 345/7488027 ...........................................................................................................Tel. 045/7156934 Vicenza - VENTURINI...................................................................Tel. 0444/240777

N.B. Tutti i prodotti in promozione nel periodo saranno disponibili fino ad esaurimento scorte.

cod. 55008823

www.tupperware.it


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.