Días Exprés
ESPECIAL REPOSTERÍA
OFERTAS DE ESTA SEMANA
Edición Península
TE DAMOS FORMACIÓN… pág. 22 - 23
desde el miércoles 21 · octubre · 2015
Trucos para magos principiantes
… ¡PARA LA OCASIÓN! pág. 26 - 27
desde el sábado 24 · octubre · 2015
LO QUE VALE MUCHO, CUESTA MUY POCO
SOMOS LO QUE HACEMOS
Nadie nace sabiendo
2
Tienes en tus manos la oportunidad de saberlo todo sobre magia gastronómica, porque todos sus misterios y secretos se ocultan en estas páginas. Y no, no lo decimos en broma. Solo necesitas leer y practicar para convertirte en una bruja o un brujo de gran reconocimiento. Pero, un momento, una vez conozcas todos los hechizos y pócimas ¡tampoco debes usar la magia para todo! porque en Aldi Supermercados sabemos que si consigues las cosas con esfuerzo y dedicación, saben mucho mejor. Y es que cada semana te presentamos diferentes alternativas para que sorprendas a los tuyos en la próxima comida familiar, un surtido variado de repostería para que te des un capricho goloso de vez en cuando y unos hornos eléctricos y batidoras que no te harán las recetas solas, pero te servirán de ayuda. Porque desde nuestras tiendas lo único que queremos es que ganes tiempo y lo dediques a aquello que de verdad importa: ¡disfrutar de esos platos con los tuyos!
SOMOS LO QUE HACEMOS
EN FIESTAS… pág. 4 - 5
…Y CELEBRACIONES pág. 12 - 13
DALE CAÑA…
Y llegados a este punto, adéntrate con nosotros en un mundo de magia y sabores que conseguirán encantarte. Así que ahora coge tu escoba, vuela con nosotros ¡y descubre esta nueva aventura!
pág. 20 - 21
… Y SORPRENDE A LOS TUYOS pág. 28 - 29
3
¡QUÉ FRESCOS!
Receta de sopa de sapo sin sapo Sabemos que lo importante de una buena alimentación es que sea variada y equilibrada. Si eres de aquellos que prefieren la verdura a un filete de ternera, aquí dispones de todos los ingredientes para hacer sopas y cremas sin necesidad de añadirles ni una pizca de carne.
4
Promoción válida del 20 al 26 de octubre de 2015. Sugerencia de presentación. Por razones climatológicas puede no encontrarse alguno de estos artículos. Estos artículos se encuentran en nuestro surtido habitual.
CALABAZA
ZANAHORIAS
0,79¤
0,49¤
FRESCO
FRESCO
MANZANAS
PATATAS
1,99¤
1,99¤
FRESCO
FRESCO
Variedad cacahuete. De origen nacional. A granel.
kilo
Variedad golden. De origen nacional / Austria. 2 kg (1,00 € / kg)
unidad
comer as es típico En estas fech , pero ¿ya tienes la as castañas asad para cocinarlas? ta ec rf pe sartén 29! en la página a el br cú es ¡D
CASTAÑAS
Variedad de pablo. De origen nacional. 1 kg
¡QUÉ FRESCOS!
a ponerle ¿Te atreves orífica rr te una cara ra? en una lámpa a rl ti er nv y co
Variedad nantesa. De origen nacional. 1 kg
unidad
Variedad orquesta / ambra / elodie. De origen nacional. 5 kg (0,40 € / kg)
unidad
MANDARINAS
Variedad clemenrubí / oronules. De origen nacional. 1 kg
2,99¤ unidad
1,35¤
FRESCO
FRESCO
unidad
5
HECHIZO I
¡QUÉ FRESCOS!
Conjuro de teletransportación para montaña... Si te apetece viajar a los ambientes rocosos con olor a hierba, hazlo deleitándote con un delicioso estofado de ternera.
6
Los diseños de los productos pueden variar. Sugerencia de presentación. Estos precios no incluyen los elementos decorativos. Estos artículos se encuentran en nuestro surtido habitual.
¡QUÉ FRESCOS!
CAMPO Y CORRAL®
CARNE DE VACUNO TROCEADA Para estofar. 500 g (6,90 € / kg)
3,45¤
ARREGLO DE CALDO
Peso aprox. 1 kg
3,49¤ aprox. / unidad
unidad
CAMPO Y CORRAL®
CARNE DE CERDO TROCEADA Para estofar. 500 g (4,58 € / kg)
2,29¤
CONEJO TROCEADO
Peso aprox. 600 g (5,49 € / kg)
3,29¤ aprox. / unidad
unidad
CAMPO Y CORRAL®
ALBÓNDIGAS DE POLLO 420 g (6,17 € / kg)
2,59¤ unidad
POLLO ENTERO
Peso aprox. 1,7 kg (2,18 € / kg)
3,71¤
aprox. / unidad
7
¡QUÉ FRESCOS!
…o para mar Pero si eres de los que prefiere la brisa marina y el olor a salitre, puedes disfrutar de unos filetes de merluza en salsa. Y es que ya se sabe que la mejor forma de viajar ¡es con el paladar!
8
Los diseños de los productos pueden variar. Sugerencia de presentación. Estos precios no incluyen los elementos decorativos. Estos artículos se encuentran en nuestro surtido habitual. Consulta en tu establecimiento habitual la disponibilidad de nuestro pescado fresco.
SELECCIÓN DE LA SEMANA
Nuestra selección QUESO especial de quesos TIENDA disponible en tu tienda Aldi durante una semana. xx xx xx ¡No los dejes escapar!
Su frescura y sabor án! ¡te encantar FRESKIBO®
FILETES DE MERLUZA Peso aprox. 300 g
3,29¤ aprox. / unidad
(10,95 € / kg)
cocinar o Perfecto para adas. untar en tost PHILADELPHIA®
desde el jueves 22 · octubre · 2015
‘MOUSSE’ DE QUESO · Oliva · Trufa 140 g (14,21 € / kg)
1,99¤ unidad
FRESKIBO®
BACALAO FRESCO AL PUNTO DE SAL
4,48¤ aprox. / unidad
Peso aprox. 500 g (8,95 € / kg)
Promoción válida del 22 al 28 de octubre de 2015.
9
HECHIZO II
¡QUÉ FRESCOS!
Conjuro quitapenas Para aquellos días que te sientes triste o solo, tenemos el remedio infalible para acabar con esa sensación. Descuelga el teléfono, llama a tus amigos y organiza una merienda en casa, porque una buena dosis de amistad ¡cura cualquier pena!
Bollería horneada a diario en nuestras tiendas
‘MINICROISSANT’ A granel.
5,99¤ kilo
‘CROISSANT’ DE MANTEQUILLA Peso aprox. 50 g (5,80 € / kg)
0,29¤ unidad
10
Sugerencia de presentación. Estos precios no incluyen los elementos decorativos. Estos artículos se encuentran en nuestro surtido habitual.
BERLINA RELLENA DE CACAO
(7,00 € / kg)
(6,56 € / kg)
Peso aprox. 70 g
Peso aprox. 90 g
0,49¤
0,59¤
unidad
EMPANADA DE ATÚN
unidad
eros. Nada de aguj o! ca ca ¡Muuucho
Peso aprox. 119 g
(5,00 € / kg)
0,49¤
0,30¤
unidad
os
NAPOLITANA MIXTA De jamón y queso. Peso aprox. 120 g (5,75 € / kg)
DOT DE CACAO
Peso aprox. 60 g
(4,12 € / kg)
os segund Caliéntala un s da on en el micro nísima! ue ¡b … m y mm
unidad
¡Este es el tuyo, bombón!
NAPOLITANA DE CACAO Peso aprox. 85 g (4,59 € / kg)
0,69¤
0,39¤
HOJALDRE SALADO
DOT GIGANTE DE AZÚCAR
unidad
De mozzarella, olivas y tomate. Peso aprox. 135 g(5,11 € / kg)
0,69¤ unidad
¡QUÉ FRESCOS!
‘CROISSANT’ DE CEREALES
unidad
Peso aprox. 65 g (6,00 € / kg)
0,39¤ unidad
11
SIEMPRE EN ALDI
Trucos y artimañas para ser la mejor casa en la noche de Halloween Si te encanta regalar chuches el día de Halloween pero al picar a la puerta los niños salen huyendo por tu atuendo, no sufras. Tenemos todo lo indispensable para hacer que esos pequeños golosos te elijan como la mejor casa del barrio. Tú solo tienes que elegir cualquiera de estos ‘packs’ ¡y triunfarás!
PAROLI®
CARAMELOS
· Menta - eucalipto · Limón · Cereza 200 g (4,95 € / kg)
12
Los diseños de los productos pueden variar. Sugerencia de presentación.
0,99¤ unidad
STORCK®
175 g (8,51 € / kg)
1,49¤ unidad
CHAMALLOWS TUBULAR
SIEMPRE EN ALDI
WERTHER’S ORIGINAL
HARIBO®
300 g (4,97 € / kg)
1,49¤ unidad
CAPTAIN’S LIFE® MAOAM®
CARAMELOS MASTICABLES 300 g (6,30 € / kg)
1,89¤ unidad
CHICLES RELLENOS DE ZUMO
Sin azúcar. · Hierbabuena · Fresa · Menta · Vainilla y menta · Fresa y lima 100 g (14,90 € / kg)
1,49¤ HARIBO®
unidad
REGALICES MAXI · Pasta Basta · Maxi rellenos · Maxi rellenos pica · Mega torcidas 200 g (7,45 € / kg)
1,49¤ unidad
PILL PILLS®
CÁPSULAS DE REGALIZ 150 g (8,60 € / kg)
1,29¤ unidad
HARIBO®
HARIBO®
FAVORITOS
FAVORITOS
1,39¤
1,39¤
· ‘Red Mix’ · ‘Pica Sour’ 270 - 300 g (5,15 - 4,63 € / kg)
unidad
· Azúcar · ‘Classic’ 300 g (4,63 € / kg)
unidad
13
SIEMPRE EN ALDI
HECHIZO III
Conjuro para conquistar por el estómago Ni flores ni declaraciones pomposas. Para conquistar a alguien puedes hacerlo ¡con algo delicioso! Y si ese algo puede ser un pastel, un ‘cupcake’ o unas galletas hechas por ti, mucho mejor. Porque, además de estar riquísimas, seguro que llevan todo tu cariño. Así que no te cortes, ponte manos a la obra y ¡a por todas! LA VILLA®
PREPARADO PARA BIZCOCHO Para 5 bizcochos. 1 kg
2,99¤ unidad
LA VILLA®
PREPARADO PARA ‘COOKIES’
· Clásico para 40 ‘cookies’ · Chocolate para 30 ‘cookies’ 400 g (4,98 € / kg)
1,99¤ unidad
14
Los diseños de los productos pueden variar. Sugerencia de presentación. Estos precios no incluyen los elementos decorativos.
ESPECIAL REPOSTERÍA LA VILLA®
· Azul · Negro · Rojo · Verde · Blanco · Azul claro · Amarillo · Rosa 250 g (6,36 € / kg)
1,59¤ unidad
LA VILLA®
cetas a las re r t n e u c s En rorífica más ter ra página t en nues ook. b de Face
DECORACIONES 4 EN 1 Disponibles en 6 variedades diferentes. 82 - 108 g (24,27 - 18,43 € / kg)
1,99¤
SIEMPRE EN ALDI
LA VILLA®
‘FONDANT’
SIROPE
· Fresa · Chocolate · Caramelo 300 ml (4,63 € / l)
1,39¤ unidad
LA VILLA®
PREPARADO DE CREMA
· Pastelera · Yogur · Fresa 400 g (4,98 € / kg)
1,99¤
unidad
unidad
LA VILLA®
‘MIX’ PARA REPOSTERÍA
LA VILLA®
Incluye moldes. · Para ‘muffins’: arándanos, clásico o chocolate · Para ‘brownies’ · Para ‘cupcakes’: vainilla con frambuesa o chocolate con naranja 300 - 366 g (5,97 - 4,89 € / kg)
1,79¤ unidad
Nueva r e Ahora c ceta mejorada. on y más c más sabor remosid ad.
PREPARADO PARA HELADOS
No necesita máquina de helado. Se debe añadir leche. · Cacao · Limón · Fresa · Vainilla · Tiramisú · Pistacho 200 g (9,95 € / kg)
1,99¤ unidad
LA VILLA®
GELATINA EN POLVO
PREPARADO PARA PUDIN
0,95¤
0,79¤
LA VILLA®
· Limón · Piña · Fresa 2 x 85 g (5,59 € / kg)
pack
· Chocolate · Vainilla 140 - 150 g (5,64 - 5,27 € / kg)
pack
15
PRUÉBALO ESTA SEMANA
No puede faltar para un buen hechizo... LICORES PARA REPOSTERÍA
Ron de Jamaica, Licor de vainilla, Licor de naranja, Licor de almendra y Brandy Kirsch 10 x 20 ml (24,95 € / l)
4,99¤ pack
desde el miércoles 21 · octubre · 2015
DULCE DE LECHE PARA PASTELERÍA
450 g (6,64 € / kg)
2,99¤ unidad
ALBONA®
TRADER JOE’S®
AZÚCAR AVAINILLADO
ALMENDRA LAMINADA
15 x 8 g (4,08 € / kg)
0,49¤ pack
TRADER JOE’S®
ALMENDRA MOLIDA 100 g (14,90 € / kg)
1,49¤ unidad
16
MÁRDEL®
Promoción válida del 21 al 23 de octubre de 2015. Prohibida la venta de alcohol a menores de 18 años.
100 g (14,90 € / kg)
1,49¤ unidad
TRADER JOE’S®
ALMENDRA PICADA 100 g (14,90 € / kg)
1,49¤ unidad
ESPECIAL REPOSTERÍA
Incluye: preparado para bizcocho, ‘fondant’ de diferentes colores, mezcla para crema pastelera, molde de Ø 22 cm, bandeja de cartón dorado y plantilla.
6,49¤ set
PRUÉBALO ESTA SEMANA
KIT PARA PREPARAR TARTAS
MÁRDEL®
ESENCIA DE VAINILLA 100 ml (17,90 € / l)
1,79¤ unidad
PORTLAND®
e, además
Para qu , de buenos bulosos! ¡queden fa
MOLINILLO DE VAINILLA BOURBON 20 g
TRADER JOE’S®
COCO RALLADO 200 g (4,45 € / kg)
3,99¤ unidad
0,89¤ unidad
SWEET HOME®
TUBO DECORADOR DE PASTELES
· Mariposas y flores · Fútbol · Perros · Princesas · Ballet · Selva 7 - 11 g
1,79¤ unidad
desde el miércoles 21 · octubre · 2015
LA VILLA®
DECORACIÓN DE PASTELES
Disponible en diferentes colores. 4 x 25 g (19,90 € / kg)
1,99¤ pack
ALBONA®
PREPARADO PARA PASTELERÍA
· Glaseado rojo · Glaseado transparente · Nata ‘quick’ 8 x 8 g - 6 x 12 g (0,77 - 0,68 / 100 g)
0,49¤
ALBONA®
PREPARADO PARA ‘CRÊPES’
10 - 12 ‘crêpes’ por sobre. 6 x 200 g (2,08 € / kg)
2,49¤ pack
pack
17
PRUÉBALO ESTA SEMANA
Seas bruja o hechicero, cuenta siempre con tus compañeros
desde el miércoles 21 · octubre · 2015
Arañas, sapos, gatos, ratas y un sinfín de otras criaturas que te recordarán lo importante que es divertirse en estas fechas.
HARIBO®
CARAMELOS DE GOMA Con formas de Halloween. 500 g (5,98 € / kg)
2,99¤ unidad
18
Promoción válida del 21 al 23 de octubre de 2015. Estos precios no incluyen los elementos decorativos.
FINI®
NUBES DE HALLOWEEN 80 g (1,24 € / 100 g)
0,99¤ unidad
REMIGA®
MISTERIO MIX
BARRITAS DE CEREALES
200 g (8,95 € / kg)
Sin gluten. · Frutos secos · Sésamo · Anacardos · Arándanos rojos 180 g (13,83 € / kg)
1,79¤ unidad
2,49¤
uales!
ses individ
¡En enva
PRUÉBALO ESTA SEMANA
FINI®
unidad
para Aptas s. o celíac KING REGAL®
LÁPICES DE NATA Y FRESA 320 g (4,66 € / kg)
unidad
CARAMELOS TRICK OR TREAT Minibolsitas. Con motivos de Halloween. 200 g (8,45 € / kg)
desde el miércoles 21 · octubre · 2015
1,49¤
HARIBO®
1,69¤ unidad
VIDAL®
MAOAM®
CARAMELOS DE GOMA
CARAMELOS BLANDOS
Con formas de Halloween. 480 g (6,23 € / kg)
Con sabor a frutas y cola. 720 g (5,54 € / kg)
2,99¤
3,99¤
unidad
unidad
19
HECHIZO IV
DÍAS EXPRÉS
Conjuro para ser más productivo ¿Te pasas con la cantidad de alas de murciélago en tus conjuros? O bien ¿estás cansado de que te queden grumos en la poción? Es comprensible que te sucedan estas cosas cuando tienes que organizar un hechizo muy complejo, pero con estos instrumentos mantendrás tus ingredientes a raya y podrás hacer de cada poción ¡pura perfección!
PRIMO®
BATIDORA
desde el miércoles 21 · octubre · 2015
Velocidades variables y función turbo. Mango ergonómico con interruptor ‘soft touch’. Varilla extraíble de metal con pie de acero inoxidable resistente a temperaturas elevadas y fácil de limpiar. Incluye batidor de acero inoxidable y vaso graduado de 1/2 l con tapa. Potencia: 600 W
19,99¤ unidad
20
Promoción válida del 21 al 23 de octubre de 2015.
ESPECIAL REPOSTERÍA
De uso manual. Con pie antideslizante.
14,99¤
LÁMINA DE TEFLÓN
Antiadherente. Reutilizable por ambos lados. Tamaño: 33 x 36 cm
s hacer galleta ¡Perfecta para o verduras! y picar carne
9,99¤ unidad
BANDEJA EXTENSIBLE PARA HORNO · Bandeja de horno con perforación térmica · Bandeja universal Tamaño aprox.: 37 - 52 x 33 cm
5,99¤ unidad
unidad
papel ¡Olvídate del para horno!
Base para estirar la masa. Con indicador circular del tamaño de la masa de 20, 22, 24 y 26 cm. Soporta temperaturas de hasta 240 ºC
desde el miércoles 21 · octubre · 2015
QUIGG®
Pantalla LCD de gran tamaño con visualización conmutable entre peso y volumen (g, kg, ml, l, oz y lb) . Desconexión automática. Capacidad: 5 kg Disponible en diferentes modelos.
1,99¤
LÁMINA DE SILICONA
unidad
BÁSCULA DE COCINA DIGITAL
DÍAS EXPRÉS
PICADORA / MANGA PASTELERA O RALLADOR
6,99¤ unidad
ESPÁTULA
De silicona y acero inoxidable. Higiénica y resistente.
0,99¤ unidad
RECIPIENTE AL BAÑO MARÍA
De acero inoxidable brillante. Función práctica gracias a las boquillas laterales. Capacidad aprox.: 400 ml
3,99¤ unidad
21
DÍAS EXPRÉS
Metamorfosis para un brujo novato
desde el miércoles 21 · octubre · 2015
Brujos y brujas del mundo, si aún no habéis superado los exámenes para convertir unos objetos en otros, ¡no temáis! Porque, si no os sale el hechizo, siempre os quedarán estos moldes de silicona y cortapastas para dar forma a todo lo que queráis.
MOLDE DE SILICONA DE NÚMEROS
Números del 0 al 9.
4,99¤ unidad
MOLDES INFANTILES PARA COCINA · Moldes para huevos duros · Cortadores de sándwiches · Moldes abecedario
22
Promoción válida del 21 al 23 de octubre de 2015. Estos precios no incluyen los elementos decorativos.
4,99¤ pack
ESPECIAL REPOSTERÍA
Resistente a temperaturas de -40 ºC hasta 250 ºC. Disponible en diferentes modelos.
MOLDE CON TAPA
Tapa de plástico con asa. Disponible en diferentes modelos.
6,99¤
3,99¤
unidad
unidad
BANDEJAS PARA TARTAS
· Plata · Oro Tamaño: · 30 cm · 33 cm Pack de 4
MOLDE SIN BASE PARA REPOSTERÍA Ajustable. · Rectangular · Redondo · Corazón
2,99¤
3,99¤
pack
MOLDES DE METAL PARA GALLETAS
Disponibles en diferentes modelos. Set de 25
unidad
MOLDE PARA HORNO
· Rosco de Ø 25 cm · Redondo de Ø 26 cm · Rectangular de 30 cm
8,99¤
3,99¤
unidad
set
que bles para os y esta perfectas! lt a y u ¡M s as galleta salgan un
desde el miércoles 21 · octubre · 2015
rlo ngrasa . falta e e desmoldar e c a h d l i No c á f per y es su
DÍAS EXPRÉS
MOLDE DE SILICONA
Moldes con base mica. reforzada de cerá
23
desde el miércoles desde21el · octubre miércoles · 2015 21 · octubre · 2015 PRUÉBALO ESTA DÍASSEMANA EXPRÉS
BLONDAS DE PAPEL
CORTADOR PARA PASTELES Y TARTAS
· Pack de 30 de 20 x 40 cm · Pack de 30 de Ø 36 cm · Pack de 40 moldes para magdalenas de 50 x 25 mm
1,19¤ pack
BLONDAS PARA MAGDALENAS MEDIANAS Tamaño: 50 mm Pack de 100
0,99¤ pack
Para cortar y servir en porciones uniformes.
Con graduador para encontrar el centro del pa stel.
3,49¤ unidad
CUCHARILLAS O TENEDORES
Para postre. De acero inoxidable. Pack de 6
3,49¤ pack
ACCESORIOS DE REPOSTERÍA
· Rodillo · Conjunto de cucharas medidoras · Manga pastelera (set de 12 uds.) · Rodillo pequeño, cortador de disco ondulado, pincel de pastelería · Molde de galletas (set de 8 uds.)
5,49¤ unidad / set
24
Promoción válida del 21 al 23 de octubre de 2015.
ESPECIAL REPOSTERÍA
desde el miércoles desde21el · octubre miércoles · 2015 21 · octubre · 2015 DÍAS EXPRÉS PRUÉBALO ESTA SEMANA
BLONDAS PARA MAGDALENAS CON BANDERITA
Incluye 24 blondas y 24 banderitas a juego. Set de 48
1,99¤ set
nar ¡Para ador gdalenas sticas ma tus fantá ocasión! ier en cualqu
RECIPIENTE CON TAPA PARA TARTAS
De plástico y con un asa para transportarlas. Disponible en diferentes modelos.
4,99¤ unidad
ACCESORIOS DE PASTELERÍA · 15 mangas pasteleras con 3 boquillas · Tapa de 11 x 30 cm · Espátula de acero inoxidable de 37 cm · Separador de yemas · Rejilla multiusos
1,99¤ unidad
25
DÍAS EXPRÉS
¡El último grito en moda tenebrosa!
desde el sábado 24 · octubre · 2015
Porque si quieres estar listo para la noche de Halloween, no debes descuidar tu aspecto. Vampiros, brujas y esqueletos ocuparán las calles de tu ciudad. Y tú, ¿ya sabes qué te vas a poner?
26
Promoción válida del 24 al 27 de octubre de 2015. Tallas según modelos y colores.
DÍAS EXPRÉS
cula con sistema Disfraz de Drá pilas L736. de luz LED y 2
DISFRAZ DE HALLOWEEN PARA NIÑOS · Drácula · Esqueleto chico · Esqueleto chica · Fantasma · Bruja Tallas: · 6 - 9 años · 9 - 12 años
6,99¤ unidad
desde el sábado 24 · octubre · 2015
eces petidas v n usar re y jabón. e d e u p e S a s con agu lavándola
DECORACIONES DE HALLOWEEN · Pegatinas de gel · Bolsas portavelas · Decoración colgante
2,49¤ unidad
MOLDE DE SILICONA PARA HALLOWEEN
Disponible en diferentes modelos.
3,99¤ unidad
FIGURITAS DE HALLOWEEN
De cerámica. Hechas y pintadas a mano. Disponibles en diferentes modelos.
3,99¤ unidad / pack
27
DÍAS EXPRÉS
Utensilios para hacerte pasar por mortal Sabemos que la escoba voladora, el caldero y hasta este libro de hechizos son demasiado llamativos para la gente normal. Por eso, si quieres pasar desapercibido en una cocina de apariencia normal, ¡completa tu ajuar con estos productos! PRIMO®
HORNO ELÉCTRICO
desde el sábado 24 · octubre · 2015
Interior autolimpiable. Panel de acero inoxidable con ajuste de temperatura de 100 ºC a 250 ºC. Con función asador / grill. Incluye bandeja, parrilla y soporte asador. Temporizador de 60 min. Capacidad: 21 l
39,99¤ unidad
28
Promoción válida del 24 al 27 de octubre de 2015.
DÍAS EXPRÉS
MULTIRRALLADOR Ideal para queso, fruta o verdura. Incluye una práctica bandeja con tapa. Tamaño: 13 x 13 x 24 cm
4,99¤ unidad
6,99¤ unidad
LIMPIADOR DE CHIMENEA EN BLOQUE
desde el sábado 24 · octubre · 2015
mpia ién li imeneas b m a T e ch ble. ctos d da condu cero inoxi iste! a e rs de se le ¡Nada
CUENCOS DE CRISTAL
· Cuadrados · Ovalados Pack de 6
9,99¤ pack
n, sar té es la ñas! n e i t que asta Ahora altan las c n nuestra ¡te f ntrarás e os. esc nco Las e cción de fr se
SARTÉN CASTAÑERA
Tamaño: Ø 26 cm
4,99¤ unidad
29
DÍAS EXPRÉS
HECHIZO V
Conjuro para caerte dormido
desde el sábado 24 · octubre · 2015
Todo lo que tienes que hacer para conseguir un buen descanso es seguir estos pasos. Cuando caiga la noche, enciende unas velas y envuélvete en la suavidad de una sábana 100 % algodón. ¿No te está entrando sueño?
KOKUE®
ROPA DE CAMA
14,99¤ set
30
Promoción válida del 24 al 27 de octubre de 2015. Estos precios no incluyen los elementos decorativos.
100 % algodón. Incluye 1 funda de almohada y 1 funda nórdica de franela con cierre de cremallera. Para cama individual de 90 x 200 cm. Tamaño funda almohada: 45 x 70 cm Tamaño nórdica: 135 x 200 cm Disponible en diferentes modelos.
KOKUE®
Antideslizante. Repele la suciedad gruesa y absorbe la humedad. Tamaño: 35 x 65 cm
6,99¤ unidad
CAJAS PARA ZAPATOS O BOTAS
KOKUE®
MANTA CON BORLAS
DÍAS EXPRÉS
ALFOMBRA EXTERIOR
Tacto suave. Antiestática. Tamaño: 130 x 170 cm
9,99¤ unidad
QUIGG®
4,99¤ pack
PARAGUAS PLEGABLE AUTOMÁTICO
Con funda para guardar. Resistente al viento. Tamaño aprox. abierto: Ø 95 cm Disponible en diferentes modelos.
5,99¤ unidad
KOKUE®
SÁBANA AJUSTABLE DE INVIERNO
100 % algodón / franela. Para cama de 90 - 100 x 200 cm Disponible en diferentes colores.
9,99¤ unidad
CALEFACTOR CERÁMICO
Pantalla LC. Temperatura regulable y temporizador de 8 h. Estructura con oscilación de 90º y protección antivuelco. Mando a distancia por infrarrojos. Longitud aprox. del cable: 150 cm Potencia: 2.000 W
desde el sábado 24 · octubre · 2015
Para almacenar diferentes tipos de zapatos de forma ordenada. Con agujeros respiradero en los laterales. · Pack de 2 · Pack de 3 · Pack de 4
39,99¤ unidad
CEPILLO QUITAPELUSAS
1,29¤ unidad
KOKUE®
EDREDÓN 4 ESTACIONES
100 % microfibra. Para cama de 90 x 200 cm Incluye 2 edredones unidos por botones. Tamaño: 135 x 200 cm
24,99¤ unidad
31
LISTERINE®
DÍAS EXPRÉS
ENJUAGUE BUCAL
Cuidado total. Sabor a menta. A partir de 12 años. 250 ml (0,80 € / 100 ml)
2,00¤ unidad
Con tres niveles de temperatura, botón ‘cool shot’ y 2 niveles de ventilación. Boquilla de peinado desmontable y giratoria. Protección contra sobrecalentamiento. Con ojal para colgarlo.
12,99¤
DECORACIÓN PARA TAPA WC
desde el sábado 24 · octubre · 2015
SECADOR DE PELO IÓNICO
unidad
Forma ovalada adaptable. · Interior tapa · Exterior tapa Disponible en diferentes modelos. MISTER FRESH®
2,99¤
BLOC WC
· Limón · Océano · Lavanda 3 x 45 g (14,74 € / kg)
unidad
1,99¤ pack
ESCOBILLA PARA WC CON PORTARROLLOS
TOALLERO
Tamaño: 41 x 19 x 94 cm
14,99¤ unidad
32
Promoción válida del 24 al 27 de octubre de 2015.
Zócalo estable pesado para un apoyo seguro. Cepillo para WC con cabezal reemplazable. Incluye cabezal de cepillo de recambio.
13,99¤ unidad
LIMPIACRISTALES
Para la ducha, azulejos y ventanas.
4,99¤ unidad
ENTRE PLANTAS
Trucos para camuflar tu casa y pasar desapercibido Ocúltate de miradas indiscretas poniendo tu jardín a punto. Haz que crezcan las plantas o bien, si no quieres usar tus poderes en público, siempre tienes a mano nuestro surtido de plantas.
GARDEN FEELINGS®
PLANTA VERDE
Incluye tiesto de cerámica.
2,99¤ unidad
Luz Interior indirecta
GARDEN FEELINGS®
ANTHURIUM
desde el jueves 22 · octubre · 2015
12 cm 25 - 35 cm Moderado
5,99¤ unidad
14 cm 45 - 55 cm Regular
Promoción válida del 22 al 24 de octubre de 2015.
Luz Interior indirecta
33
IDEAS Y TRUCOS
Abracadabra… ¡bizcocho de calabaza!
34
· 150 g de aceite de oliva virgen extra · 600 g de harina · 32 g de levadura · 2 cucharaditas de canela molida
· 1 cucharadita de nuez moscada rallada · Crema de cacao · ‘Fondant’ blanco, verde y naranja para decorar
IDEAS Y TRUCOS
Ingredientes para las dos mitades: · 600 g de calabaza · 8 huevos · 500 g de azúcar
Lavamos y rallamos 600 g de pulpa de calabaza y reservamos. Por otro lado, batimos las claras de los huevos con el azúcar hasta hacer un ligero merengue. A continuación, incorporamos el aceite poco a poco, mientras seguimos batiendo la mezcla. Después añadimos la harina, la levadura, la canela y la nuez moscada y seguimos mezclando. A continuación, añadimos la pulpa de la calabaza y lo removemos bien. Por último, vertemos la mezcla a partes iguales entre dos moldes y los horneamos (en dos tandas) a 180 ºC durante 35 minutos. Cuando tengamos ambos bizcochos hechos, los rellenamos con crema de cacao y los unimos. Para decorar tu calabaza, te damos algunas ideas hechas con ‘fondant’, pero tú puedes hacer la tuya como más te guste.
35
III/10/2015
Ania Leśniak de Oficinas Centrales RECOMIENDA
-‘Fondant’ de Frutaencanta la repostería. Sobre todo, decorar “Me mis pasteles caseros con ‘fondant’ de fruta LA VILLA® y una variedad de sabores para todo tipo de preparaciones. Mi favorito para estas fechas es un bizcocho casero facilísimo que relleno con la confitura ecológica de fresa TAMARA® que encuentro Siempre en Aldi. Para decorar el pastel, lo cubro con ‘fondant’ de fruta color naranja y después lo decoro dibujando una telaraña con ‘fondant’ de color negro y ‘voilà’, ya tienes un perfecto pastel para esta ocasión. A mis hijos les encanta.
”
Papel con sello FSC® fabricado bajo estándares internacionales de gestión forestal responsable. Blanqueado sin cloro.
Este artículo se encuentra en nuestro surtido habitual. Los diseños de los productos pueden variar. Estos precios no incluyen los elementos decorativos. Sugerencia de presentación.
LA VILLA®
‘FONDANT’ DE FRUTA
· Frambuesa · Plátano · Naranja · Coco 250 g (2,76 € / kg)
0,69¤ unidad
Precios válidos en Península. Es una publicación de Aldi Supermercados S. L. - C/ Alemanya, 5 - 08783 Masquefa (Barcelona).
ENCUÉNTRALO SIEMPRE EN NUESTRAS TIENDAS.