Días Exprés
ESPECIAL ITALIA
OFERTAS DE ESTA SEMANA
Edición Península
ser italiano en 15 pasos
Coge fuerzas… pág. 18 – 19
desde el miércoles 23 · septiembre · 2015
… para arreglarlo todo pág. 28 – 29
desde el sábado 26 · septiembre · 2015
LO QUE VALE MUCHO, CUESTA MUY POCO
SOMOS LO QUE HACEMOS ESPECIAL ITALIA
2
SOMOS LO QUE HACEMOS
COMER pág. 10 - 11 Ser italiano, una forma de ‘vita’ Nos encanta Italia y la cultura de nuestros amigos de la península con forma de bota. Por eso queremos explicar algunos de sus secretos mejor guardados. Nos declaramos muy fans de su gastronomía, de su moda y de su forma de entender el mundo: vitalistas, perfeccionistas y siempre con ganas de disfrutar de la vida. Desvelamos quince trucos para sorprender a los que te rodean con el verdadero estilo de vida italiano. En este Aldi Especiales te traemos un pedacito (¡o varios!) de más allá de los Alpes, para que tu casa sea igual a la de cualquier ‘mamma’ napolitana. Un repaso por la gastronomía italiana y algunos de sus productos estrella, con toda la calidad y el sabor que encuentras en nuestras tiendas. Porque para nosotros lo más importante es ofrecerte siempre lo mejor.
BEBER pág. 16 - 17
VESTIR
Súbete a nuestra vespa y recorre con nosotros estas páginas: te llevamos a conocer los mejores consejos y a descubrir una amplia selección de productos para que empieces a pensar y actuar como un italiano de verdad. ¡‘Andiamo’!
pág. 20 – 21
Y VIVIR A LA ITALIANA pág. 24 - 25
3
¡QUÉ FRESCOS!
‘Pomodoro’ se escribe con una sola eme No, no todas las palabras italianas se escriben (ni se pronuncian) con doble eme. El ‘pomodoro’, es decir, el tomate, es uno de los productos clave de la gastronomía italiana. Se usan muchas variedades diferentes, como por ejemplo, los cherry: pequeñitos pero matones.
4
Promoción válida del 22 al 28 de septiembre de 2015. Estos precios no incluyen los elementos decorativos. Por razones climatológicas puede no encontrarse alguno de estos artículos. Estos artículos se encuentran en nuestro surtido habitual.
Úsalos en tus platos de pasta y dales un toque diferente.
CALABACÍN
TOMATES CHERRY
0,75¤
Variedad pera. De origen nacional / Marruecos. 250 g (2,36 € / kg)
0,59¤
kilo
Precio FRESCO
Precio FRESCO
unidad
CHAMPIÑONES De origen nacional. 300 g (2,63 € / kg)
0,79¤ unidad
Precio FRESCO
PIMIENTO VERDE Variedad italiana. De origen nacional. A granel.
0,89¤ kilo
Precio FRESCO
BERENJENA
Variedad negra-larga. De origen nacional. A granel.
0,79¤ kilo
PIMIENTO ROJO
Variedad clovis. De origen nacional. A granel.
Precio FRESCO
0,99¤ kilo
Precio FRESCO
5
¡QUÉ FRESCOS!
Variedad verde-tosca. De origen nacional. A granel.
No todo es pasta… ¡QUÉ FRESCOS!
En un menú típico italiano hay tres platos: un entrante ligero, un primero de pasta o arroz y un segundo plato estrella con carne o pescado. La carne, como todo lo italiano, tiene que ser de gran calidad, para que cualquier receta sepa a gloria. Un ejemplo es la milanesa, es decir, la carne rebozada. Era de esperar, ¿no?
6
Los diseños de los productos pueden variar. Estos precios no incluyen los elementos decorativos. Estos artículos se encuentran en nuestro surtido habitual.
CAMPO Y CORRAL®
Peso aprox. 500 g (5,99 € / kg)
3,00¤ aprox. / unidad
PECHUGAS DE POLLO FAMILIARES
¡QUÉ FRESCOS!
PECHUGAS DE PAVO AL PIMENTÓN
CAMPO Y CORRAL®
Peso aprox. 900 g (4,79 € / kg)
4,31¤
aprox. / unidad
s ideas: Te damo receta na u e ¡incluy terior! en el in
CONEJO TROCEADO
CAMPO Y CORRAL®
(6,49 € / kg)
Cinta fileteada. 600 g (6,25 € / kg)
Para freír, guisar o preparar a la plancha. Peso aprox. 600 g
3,89¤
aprox. / unidad
FILETES DE LOMO ADOBADO
3,75¤ unidad
¡ Una carne muy sabrosa! EL POZO®
PRESA DE CERDO IBÉRICO DE CEBO Peso aprox. 180 g (19,99 € / kg)
3,60¤ aprox. / unidad
CAMPO Y CORRAL®
PECHUGAS DE POLLO AL AJILLO Peso aprox. 500 g (6,49 € / kg)
3,25¤
aprox. / unidad
7
… ni pizza ¡QUÉ FRESCOS!
El pescado es el otro gran protagonista de los segundos platos italianos. El salmón, por ejemplo, tiene todo lo necesario para triunfar: una pinta extraordinaria y una carne muy sabrosa. Pruébalo en filetes o en rodajas, al horno o a la plancha, con salsa o con guarnición…
‘salmone al forno’ Ingredientes
· 2 rodajas de salmón · Tomate · Calabacín · Espinacas
· Limón · Sal · Pimienta · Aceite de oliva
· Papel de aluminio · Albahaca
Elaboración 1. Precalienta el horno a 200º 2. Haz un sobre de papel de aluminio, pon aceite de oliva y haz una cama de verduras. 3. Coloca encima las rodajas de salmón y salpimiéntalas 4. Cierra el sobre, hornea hasta que se hinche (unos 15 minutos) y ábrelo con cuidado. 5. Ralla un poco de piel de limón sobre el salmón y… ‘Buon appetito!’
8
Los diseños de los productos pueden variar. Estos precios no incluyen los elementos decorativos. Sugerencia de presentación. Estos artículos se encuentran en nuestro surtido habitual. Consulte en tu establecimiento habitual la disponibilidad de nuestro pescado fresco.
¿Pescado fresco cada día?
queso
Te lo traemos recién pescado y listo para cocinar. Porque lo
selección de la semana
limpiamos y lo fileteamos siempre para garantizar la máxima calidad. Además, nuestros envases con su atmósfera protectora lo conservan durante más tiempo sin necesidad de aditivos. arar ara prep Listos p ha o al horno. nc a la pla
FRESKIBO®
FILETES / LOMOS DE SALMÓN Peso aprox. 275 g (13,99 € / kg)
3,85¤
aprox. / unidad
desde el jueves 24 · septiembre · 2015
FRESKIBO®
RODAJAS DE SALMÓN
Peso aprox. 400 g (11,59 € / kg)
4,64¤ aprox. / unidad
SPALMARÉ®
CREMA DE PARMESANO Para untar. 2 x 75 g (18,60 € / kilo) Promoción válida del 24 al 30 de septiembre de 2015.
2,79¤ pack
9
CASA BONA®
SIEMPRE EN ALDI
PIZZA CON SABOR MEDITERRÁNEO Hecha a mano. · Reina · Cuatro quesos 650 g (6,14 € / kg)
3,99¤ unidad
PIZZA DE JAMÓN Y QUESO Fresca y refrigerada. 400 g (4,88 € / kg)
Aunque a decir verdad… la pizza es básica Sí, la pizza no puede faltar en las reuniones con gente. Peeeero, la pizza no es una masa con mil cosas encima. Ni se dobla; eso es un ‘calzone’. La pizza se parte milimétricamente en 6 u 8 trozos y se comparte con la familia, como tiene que ser.
1,95¤ unidad
PIZZA BARBACOA Fresca y refrigerada. 400 g (4,98 € / kg)
1,99¤ unidad
MAMA MANCINI®
PIZZA EN CASA
Masa para pizza de tamaño familiar. Incluye salsa de tomate. 600 g (2,82 € / kg)
1,69¤ unidad
CASA MORANDO®
MASA PARA PIZZA FINA 230 g (4,13 € / kg)
0,95¤ unidad
10
Los diseños de los productos pueden variar. Estos precios no incluyen los elementos decorativos. Sugerencia de presentación.
FLETE®
PIZZA MARGARITA
Con queso edam y mozzarella. Pack de 3 x 300 g (2,21 € / kg)
SIEMPRE EN ALDI
Ni una, ni dos, sino ¡tres pizzas margaritas con las que disfrutar!
1,99¤ pack
MAMA MANCINI®
PIZZA SIN PRECOCINAR
· Cuatro quesos · Jamón y champiñones 380 - 395 g (6,55 - 6,30 € / kg)
2,49¤ unidad
FLETE®
PIZZAS VARIADAS
· Vegetal · Barbacoa · Especial 330 - 356 g (5,73 - 5,31 € / kg)
1,89¤ unidad
FLETE®
Contiene un envase con miel.
PIZZA AL HORNO DE PIEDRA
Con queso de cabra y miel. 383 g (6,50 € / kg)
2,49¤ unidad
FLETE®
2 n1 se e t n s! ujie uto ¡Cr min
‘BAGUETTES’
· Cuatro quesos · Boloñesa · Atún · Jamón y queso Pack de 2 x 125 g (5,16 € / kg)
1,29¤ pack
11
ESPECIAL ITALIA
Y la pasta, también
SIEMPRE EN ALDI
Pues eso, que si por algo son famosos en el mundo es por la pasta. No reconocerán a nadie que le eche aceite al agua de hervir ni, por supuesto, a quien corte los spaghetti. Un italiano no comete esos sacrilegios y desde ahora te recomendamos que tú tampoco. ¡Receta clásica italiana!
MAMA MANCINI®
PASTA FRESCA ‘PREMIUM’
Para dos raciones. Refrigerada. · Carne braseada · Verduras · Mozzarella y tomate picante · Setas y trufa blanca · Chile, tomate y ricota 250 g (9,16 € / kg)
2,29¤ unidad
CASA MORANDO®
PASTA FRESCA RÚSTICA
Pasta rellena. · Cuatro quesos · Espinacas y ricota · Tomate y mozzarella 250 g (5,80 € / kg)
1,45¤ unidad
12
Los diseños de los productos pueden variar. Estos precios no incluyen los elementos decorativos.
onibles Siempre ¡Combínalos con las salsas disp plato italiano! ico ént aut en Aldi y disfruta de un CASA MORANDO®
TALLARINES
LASAÑA BOLOÑESA
Con 5 huevos frescos por kilo. 500 g (2,58 € / kg)
Receta tradicional italiana. 1 kg
1,29¤
4,49¤
unidad
¡Incluyen receta!
SIEMPRE EN ALDI
LA VILLA®
unidad
LA VILLA®
FLETE®
PASTA ITALIANA GOURMET
CANELONES O LASAÑA
Pasta de calidad superior. · ‘Gigli al pomodoro e spinaci’ · ‘Trottole di semola’ · ‘Torciglioni di semola’ · ‘Conchiglie di cinque colori’ 500 g (2,58 € / kg)
Para microondas y horno. · Canelones a la boloñesa · Lasaña vegetal · Lasaña boloñesa 400 g (3,23 € / kg)
1,29¤
1,29¤
unidad
unidad
GUTBIO®
CASA MORANDO®
PASTA ECOLÓGICA
LASAÑA VEGETAL 400 g (4,98 € / kg)
· Spaghetti · Fusilli · Penne integrales 500 g (1,98 € / kg)
1,99¤
0,99¤
unidad
unidad
MILSANI®
TIRAMISÚ O PROFITEROLES 2 x 80 g (6,19 € / kg)
¡Para acabar, un postre a la italiana!
0,99¤ pack
13
SIEMPRE EN ALDI
El queso no es básico. Es vital Hay tantos quesos en Italia como regiones. Cada variedad tiene su uso específico y hay algunas normas a tener en cuenta: la mozzarella en la ensalada o en la pizza, el grana padano para la pasta y el provolone para un buen picoteo. Y cuidado: nunca, nunca, le pondrás queso al pescado.
VALBLANC®
QUESO RALLADO MOZZARELLA
Ideal para pizzas y gratinados. 200 g (6,25 € / kg)
1,25¤ unidad
¡Perfecta para ensaladas! CASALE®
MOZZARELLA MINI 125 g (7,92 € / kg)
0,99¤ unidad
CASALE®
MOZZARELLA 125 g (6,32 € / kg)
0,79¤ unidad
e calor oque d ! t n u ¡Dale a disfrutar y
PROVOLONE CON ORÉGANO
A base de leche de vaca. 150 g (9,93 € / kg)
1,49¤ unidad
14
Los diseños de los productos pueden variar. Estos precios no incluyen los elementos decorativos. Sugerencia de presentación.
dir!
ara fun
¡Ideal p
ESPECIAL ITALIA
VALBLANC®
Distintas variedades mezcladas. 200 g (8,25 € / kg)
1,65¤ unidad
CASALE®
SIEMPRE EN ALDI
QUESO RALLADO
QUESO RALLADO GRANA PADANO Típico italiano. 100 g (13,90 € / kg)
1,39¤ unidad
éntico del aut . r o b a s l no Todo e butido italia em EMILGRANA®
PRIMOFIORE®
GRANA PADANO D.O.P.
MORTADELA DE ‘BOLOGNA’
Con denominación de origen. Peso aprox.: 200 g (13,95 € / kg)
2,79¤
aprox. / unidad
CASA MORANDO®
VINAGRE BALSÁMICO D.O. Módena. 500 ml (3,98 € / l)
1,99¤ unidad
Receta clásica italiana. 125 g (10,00 € / kg)
1,25¤ unidad
CREMA BALSÁMICA Vinagre balsámico D.O. Módena. 250 ml (7,96 € / l)
1,99¤ unidad
15
pruébalo esta semana
La comida, el gran tema de conversación
Sabemos que os encanta desayunar un buen bocadillo pero en Italia son más de dulce. Y no es porque no tengan embutidos de primera (el salami es único), sino porque les encanta despertarse con un buen cappuccino y un bollo o pastel. Hasta el mediodía, este café con leche y una buena cantidad de espuma es la estrella. De esta manera la mañana empieza bien y el día no puede ir a peor.
Para ‘piccolos’ y no tan ‘piccolos’.
SUMMA®
CAPPUCCINOS
desde el miércoles 23 · septiembre · 2015
· Caramelo · ‘Wiener melange’ · Choco 125 - 152 g (11,92 - 9,80 € / kg)
1,49¤ unidad
IL GUSTO DELL’ITALIA®
PASTAS DULCES ITALIANAS
BLUE BRAND®
‘NOCCIOLINO’
Bizcochitos rellenos de crema de avellanas. Pack de 6 x 37 g
· Con crema de limón · Con crema de fresa y vainilla · Con almendras 200 g (9,95 € / kg)
0,99¤ pack
1,99¤ unidad
(4,46 € / kg)
16
Promoción válida del 23 al 25 septiembre de 2015. Estos precios no incluyen los elementos decorativos. Sugerencia de presentación. Prohibida la venta de alcohol a menores de 18 años.
¿Y si nos pones un poco de salsa? Mira en esta página. ¡Hay muchas!
TORTELLINI RELLENOS
· De carne · De queso 250 g (3,96 € / kg)
0,99¤ unidad
ESPECIAL ITALIA
LA VILLA®
pruébalo esta semana
PASTA MARE®
¡Típica pasta italiana!
PASTA DE COLORES
· ‘Trecce dell Orto’ · ‘Orecchiette Ortolano’ · ‘Torchietti Ortolano’ 500 g (3,98 € / kg)
1,99¤ unidad
ITALIA®
SALSA PARA PASTA
PARRAS®
VINAGRE DE CREMA BALSÁMICO
2,99¤ unidad
1,29¤ unidad
desde el miércoles 23 · septiembre · 2015
· Frambuesa · Manzana · Limón · Pedro Ximénez 250 ml (11,96 € / l)
· Carbonara · 4 quesos · Ricota · Verdura 335 ml (3,85 € / l)
KUPFER®
MINISALAMIS · Clásico · Picante 100 g (22,9 € / kg)
2,29¤ unidad
RAVINI®
LICOR DE CAFÉ
· ‘Crema di cappuccino’ · ‘Crema di latte macchiato’ · ‘Crema di espresso’ 15 % vol. 500 ml (9,98 € / l)
4,99¤
VINO TINTO DE LA TOSCANA 12 % vol. 1,5 l (4,66 € / l)
6,99¤ unidad
unidad
17
pruébalo esta semana
La comida, el gran tema de conversación La gastronomía es uno de sus grandes temas de conversación y un gran orgullo para los italianos. Les gusta tanto hablar de sus platos que al final acaba entrando un poco de hambre. Por suerte siempre tienen algo para matar el gusanillo: caramelos, chocolatinas o galletas. ¡Todo vale!
desde el miércoles 23 · septiembre · 2015
BERRIES®
CARAMELOS DE GOMA
· Sabor melocotón · Sabor cereza · Sabor limón · Sabor fresa 200 g (9,45 € / kg)
1,89¤ unidad
18
Promoción válida del 23 al 25 septiembre de 2015. Estos precios no incluyen los elementos decorativos. Sugerencia de presentación.
pruébalo esta semana
En 4 bolsitas individuales ¡para que las disfrutes donde quieras! RISI®
PACK ESTRELLA
TARTALETAS
Incluye 5 variedades: · Pajitas · Palomitas · Gusanitos · Triskys · Risketos 125 g (9,52 € / kg)
Sin colorantes ni conservantes. · Fresa · Chocolate 128 g (10,08 € / kg)
1,29¤
1,19¤
unidad
pack
desde el miércoles 23 · septiembre · 2015
Equivale al zumo de 12 limones.
CITROVIN®
CONCENTRADO ECOLÓGICO
Equivale al zumo de 12 piezas. · Limón · Lima 200 ml (3,45 € / l)
0,69¤ unidad
STORCK®
BOCADITOS TOFFIFEE
2,99¤ unidad
250 g (11,96 € / kg)
19
DÍAS EXPRÉS
Vestir bien no es una opción. Es un deber…
desde el miércoles 23 · septiembre · 2015
Por algo son los reyes de la moda de los pies a la cabeza y nadie se resiste a su buen gusto. Solo hay que pasear por las calles de cualquier ciudad italiana para comprobar que siempre van estupendos y estupendas, listos para brillar en cualquier situación.
KOKUE® KOKUE®
CAMISA VAQUERA PARA HOMBRE
12,99¤ unidad
ta prenda El algodón de es s procede de cultivo orgánicos.
100 % algodón. Tallas: L - XXL
20
Promoción válida del 23 al 25 septiembre de 2015. Estos precios no incluyen los elementos decorativos. Tallas según modelos y colores.
CAMISETA INTERIOR PARA MUJER Tallas: M - XL
3,99¤ unidad
BOTINES DE PIEL PARA MUJER
De piel de primera calidad y con cremallera. Forro y plantilla interior de material textil. Tallas: 38 - 41
29,99¤
DÍAS EXPRÉS
KOKUE®
par
desde el miércoles 23 · septiembre · 2015
¡Superc óm a su sue odos gracias la flexib le!
KOKUE®
ZAPATOS PARA HOMBRE
24,99¤ par
De piel con suela sintética flexible. Forro y plantilla textil. Tallas: 41 - 45
21
desde el miércoles 23 · septiembre · 2015
DÍAS EXPRÉS
… Incluso para los ‘bambini’
KOKUE®
CHAQUETA PARA NIÑO Y NIÑA
Algodón 50 % y poliéster 50 %. Con cremallera frontal, bolsillo y capucha. Tallas: 74/80 - 110/116 (1 a 6 años)
22
9,99¤ unidad
KOKUE®
SUDADERA PARA NIÑO Y NIÑA
Algodón 60 % y poliéster 40 %. Tallas: 74/80 - 110/116 (1 a 6 años)
Promoción válida del 23 al 25 septiembre de 2015. Estos precios no incluyen los elementos decorativos. Tallas según modelos y colores.
7,99¤ unidad
DÍAS EXPRÉS
Los más pequeños también se merecen vestir como los mayores. Aunque tienen que aprender algo muy importante: aunque tengan mil bolsillos, nunca se habla con las manos en ellos. ¡Los gestos son casi tan importantes como las palabras! an en umin Se il curidad. la os
desde el miércoles 23 · septiembre · 2015
Muy
cómod
os.
KOKUE®
BOTAS DE AGUA PARA NIÑO Y NIÑA KOKUE®
VAQUEROS ‘JOGG’ PARA NIÑO Y NIÑA
9,99¤ unidad
9,99¤ par
Se cargan con la luz del sol o artificial. Tallas: 26 - 32
Algodón 68 %. Cintura regulable. Tallas: 74 - 92 (1 año a 2,5 años)
23
DÍAS EXPRÉS desde el miércoles 23 · septiembre · 2015
CAFETERA ITALIANA
De aluminio. Capacidad: 6 tazas de café Tamaño: 16,6 x 9,7 x 19,3 cm Disponible en diferentes colores.
7,99¤ unidad
o a fría bebid tiempo! u t más tiene ¡Man e durante t n calie
Hablemos de café El café es una tradición para los italianos. Se toma corto, cortísimo. A todas horas y en cualquier parte. ¿Y con leche? Sí, claro, el cappuccino es la bebida nacional… hasta las 11 de la mañana. Recuerda esta sencilla norma y serás uno de ellos, o al menos pasarás algo más desapercibido.
VASOS TÉRMICOS
De vidrio de pared doble. Aptos para lavavajillas. Disponibles en diferentes modelos. Pack de 2 o 3 uds.
7,99¤ pack
24
Promoción válida del 23 al 25 septiembre de 2015. Estos precios no incluyen los elementos decorativos.
MEDIDOR Y MEZCLADOR
RALLADOR
De acero inoxidable 18/8. Con mango antideslizante.
Capacidad: 1,5 l Incluye protector para salpicaduras.
2,89¤
DÍAS EXPRÉS
3,99¤ unidad
unidad
usas, do lo na. n a u C mi se ilu
MOLINILLO ELÉCTRICO
desde el miércoles 23 · septiembre · 2015
FIAMBRERAS HERMÉTICAS
Con molinillo de cerámica. Capacidad: 60 ml aprox. Incluye 4 pilas AA.
Para embutidos. Aptas para congelador, microondas y lavavajillas. Set de 3 o 4
5,99¤
3,49¤
unidad
set
oy n brill Para u perfectos. o secad
MISTER FRESH®
GEL AMBIENTADOR
UNAMAT®
LAVAVAJILLAS EN CÁPSULAS
De intensidad regulable. · Frescor de limón · Manzana verde · Bol de flores · Frescor de algodón · Naranja Duración de 4 a 6 semanas. 135 g (9,56 € / kg)
En cápsulas hidrosolubles. Con fragancia a limón. Pack de 24 x 15,2 g (0,17 € / lavado)
3,99¤
1,29¤
pack
unidad
LEOPARDO®
PLUMERO ATRAPAPOLVO De microfibra. Antiestático. Multicolor.
1,99¤ unidad
25
Saben de todo… DÍAS EXPRÉS
Y les gusta que se aprecie. Igual conversan sobre decoración que dominan el arte de la filosofía. Además, son multifunción: hablan, gesticulan, debaten… Y si pueden hacerlo todo a la vez, mejor.
ROTULADORES CORRECTORES
· Pack de 3 correctores para madera · Pack de 2 blanqueadores de juntas
3,99¤
desde el sábado 26 · septiembre · 2015
pack
DURO®
MÁQUINA MULTIFUNCIONES
Desbarba, graba, lija, tronza y pule. Apta para lijar con papel abrasivo y trabajar con cepillos de alambre.
32,99¤
TOP CRAFT®
JUEGO DE LLAVES ARTICULADAS CON CARRACA
De cromo vanadio. Incluye 5 llaves de 72 dientes de 8, 10, 13, 14 y 17 mm
14,99¤ set
unidad
TOP CRAFT®
CABEZAL ANGULAR PARA TALADROS
Para taladrar o atornillar fácilmente en un ángulo de 90º.
5,99¤ unidad
26
Promoción válida del 26 al 29 de septiembre de 2015. Estos precios no incluyen los elementos decorativos.
Protege contra las corrientes de aire, el frío, el ruido, la humedad y el polvo.
TOP CRAFT®
AISLAMIENTO PARA PUERTAS
JUNTAS PARA PUERTAS Y VENTANAS
· Perfil de goma en forma de E · Perfil de goma en forma de P · Perfil de sellado de PVC transparente para puerta Autoadhesivas y de fácil colocación. Duración de hasta 6 - 8 años. Disponibles en diferentes colores.
3,49¤ unidad
Protege contra el viento, el polvo y el frío.
Zócalo aislante para puertas de hasta 20 mm que se puede cortar a medida. De fácil montaje sin perforar ni atornillar. Tamaño: longitud aprox. de 95 cm y anchura aprox. de 50 mm entre las ruedas Disponible en diferentes colores.
DÍAS EXPRÉS
GREEN VALUE®
2,99¤ unidad
desde el sábado 26 · septiembre · 2015
TOP CRAFT®
COMPRESOR DE AIRE 1.500 W
3M®
CINTA ADHESIVA REPARADORA
Para reparar, unir y cerrar herméticamente. Tamaño: 50 mm x 50 m Negro o plata.
2,99¤ unidad
Con empuñadura y ruedas grandes para facilitar el transporte. Sin aceite. Con manómetro y regulador de presión. Volumen: 50 l Incluye soporte para accesorios, conexión doble para el aire comprimido y juego de accesorios.
119,99¤ unidad
TOP CRAFT®
GENERADOR ELÉCTRICO 800 W
Motor de 2 tiempos potente y refrigerado por aire. Compacto y portátil para uso en exteriores. Capacidad: 4 l
99,99¤ unidad
anera fácil novar de m rio. re a da u Te ay as y mobilia herramient MALER COLOR®
SET DE BARNIZADO Y PINTURA
Incluye todos los accesorios de protección y preparativos para pintar y barnizar, 1 cubeta y una varilla agitadora de pintura. Set de 14
8,99¤ set
27
ATORNILLADOR DE PERCUSIÓN
Atornilla y desatornilla. Sistema de aire comprimido para usar en talleres domésticos. Piezas incluidas.
Y lo arreglan TODO Son capaces de reparar cualquier cosa, empezando por su vespa. Y les da igual que sea grande o ‘piccola’, lo importante es que esté perfecta.
29,99¤ set
TOP CRAFT®
desde el sábado 26 · septiembre · 2015
DÍAS EXPRÉS
TOP CRAFT®
CARRACA O LLAVES DE VASO
· Juego de llaves de vaso de 20 piezas · 2 carracas de inversión acodadas de 72 dientes con cambio rápido (6,35 mm / 9,53 mm) · 1 carraca de inversión acodada de 72 dientes con función de cambio rápido (12,70 mm)
9,99¤ unidad / set
SET DE RECAMBIOS DE BOQUILLAS DE GRIFOS
Recambios para difusores calcificados o sucios. Incluye llave de montaje, juntas de recambio, complementos y varios difusores de rosca interior y exterior.
7,99¤ set
Cambia tu difusor para un chorro más limpio. ¡Además, ahorrarás agua! 28
Promoción válida del 26 al 29 de septiembre de 2015. Estos precios no incluyen los elementos decorativos.
TOP CRAFT®
Puntas magnéticas de acero S2. Set de 8 piezas
4,99¤ set
TOP CRAFT®
ALICATE Y REMACHADORES
DÍAS EXPRÉS
DESTORNILLADORES
Para perforar materiales diversos y colocar botones y corchetes. Incluye alicate sacabocados, 2 remachadores para colocar botones macho y hembra, 100 botones de corchetes hembra y 25 macho.
5,99¤ set
TOP CRAFT®
CINTA ADHESIVA
PISTOLA DE SILICONA
· De aluminio · De doble cara Tamaño: 50 mm x 15 m
2,49¤ unidad
Conjunto de 5 piezas. Incluye pistola para cartuchos comerciales, compartimento para cartuchos, 2 puntas de plástico y 2 extractores (para juntas de ángulo y media caña).
5,99¤ set
TOP CRAFT®
TOP CRAFT®
ELEMENTOS DE SUJECIÓN
CAJA DE HERRAMIENTAS
Para sujetar llaves, toldos, cubiertas o similares. · Set de ganchos con grillete · Set de mosquetones de acero inoxidable
6,99¤
Incluye dos cajas extraíbles en la tapa y bandeja portátil con soporte para mechas y brochas y graduación en centímetros y pulgadas.
15,99¤ unidad
set
29
desde el sábado 26 · septiembre · 2015
3M®
Nunca se pierden un partido de fútbol
desde el sábado 26 · septiembre · 2015
DÍAS EXPRÉS
Si juega la ‘azzurra’, su selección, no fallan. Si hace falta echar mano de la última tecnología para poder verlo en otro momento, lo harán. ¿Sabías que los hinchas italianos reciben el nombre de ‘tifosi’? Pues entre ellos lo más importante es tener siempre un buen tema de conversación, y el ‘calcio’, es decir, el fútbol, es la estrella.
TOP CRAFT®
CINTAS DE FIJACIÓN INTENSO®
TARJETA MICRO SDHC 32 GB
Memoria digital de alta velocidad. Para tabletas y ‘smartphones’. Incluye adaptador.
11,99¤ unidad
Para múltiples usos. Con cierre reversible de velcro. Sets de diferentes medidas.
1,99¤ set
REGLETA CON INTERRUPTOR
Para 6 enchufes con colocación inclinada a 45º. Válida para enchufes de ángulo recto. Dispone de colgador e interruptor de seguridad iluminado. Longitud de cable aprox. 3 m
9,99¤ unidad
30
Promoción válida del 26 al 29 de septiembre de 2015. Estos precios no incluyen los elementos decorativos.
ENTRE PLANTAS
TOP CRAFT®
SET DE JUNTAS Incluye maletín. Set de 382 piezas
5,99¤ set
desde el jueves 24 · septiembre · 2015
GREEN VALUE®
JUNTA TÉRMICA UNIVERSAL Junta aislante autoadhesiva de material termoplástico. Protege del frío y la lluvia. Resistente a rayos UV y corrosión. Para anchos de ranura de 1,5 a 7,5 mm. Longitud 6 m Duración de hasta 15 años.
4,99¤ unidad
EASYDOO®
SILICONA PARA JUNTAS Masilla a modo de tira adhesiva. Aislante, fácil de colocar y resistente al moho. Tamaño: 22 mm x 3,35 m
2,99¤ unidad
‘CALATHEA’ MIX
17 cm 70 - 75 cm Moderado Sol / Interior medio sol
Disponible en diferentes colores.
6,99¤ unidad
Promoción válida del 24 al 26 de septiembre de 2015.
31
SIEMPRE EN ALDI
Mi casa es tu casa Sus puertas siempre están abiertas. Por eso una casa italiana está siempre impoluta. Les encanta ser unos anfitriones de primera y que todo esté perfecto. Pasa, pasa. ¡‘Avanti’!
UNAMAT®
LIMPIADOR PARA VITROCERÁMICA O ACERO INOXIDABLE 375 ml (3,97 € / l)
1,49¤ unidad
UNAMAT®
BAYETA AMARILLA
Multiusos. Extrarresistente y superabsorbente. Para limpieza en seco y mojado. Pack de 6 (0,14 € / unidad)
0,85¤ pack
32
Los diseños de los productos pueden variar. Estos precios no incluyen los elementos decorativos.
UNAMAT®
UNAMAT®
LIMPIAHOGAR
GEL LIMPIADOR PARA BAÑOS
SIEMPRE EN ALDI
· pH neutro para suelos · Multiusos 1,5 l (0,79 € / l)
Elimina la cal. 1,5 l (0,86 € / l)
1,19¤
1,29¤
unidad
unidad
SOLO®
UNAMAT®
PAPEL HIGIÉNICO 3 CAPAS
BLOQUES WC
· Lavanda · Marino · Trío Mix · Pino 3 x 55 ml (10,85 € / l)
Extrasuave y con un 100 % de celulosa virgen. 9 rollos de 3 capas. 216 servicios por rollo. Pack de 9 (0,002 € / servicio)
1,79¤ pack
3,49¤ pack
SOLO®
TOALLITAS HÚMEDAS PARA WC
UNAMAT®
LIMPIADOR WC CON LEJÍA
Pack de 70 (0,01 € / unidad)
1 l
0,99¤
0,95¤
pack
unidad
UNAMAT®
LIMPIADOR ANTICAL 750 ml (1,99 € / l)
1,49¤ unidad
33
IDEAS Y TRUCOS
También han hecho historia ¿Conocéis a Galileo Galilei? Es conocido como el padre de la ciencia y la astronomía modernas y, lógicamente, era italiano. Reinventó el telescopio y lo convirtió en la base de la observación de las estrellas y los satélites. ¿Quieres convertirte en un pequeño Galileo y ver un mundo lleno de color y destellos? Ponte manos a la obra y ¡prueba nuestro caleidoscopio!
34
¿Qué necesitas? · 1 o más tubos de papel higiénico o de cocina · Papel de aluminio · Cartón · Plástico transparente · Pegamento · Celo · Tijeras · Pequeños abalorios o piedras de colores · Cinta de colores para decorar (opcional)
¿Cómo hacerlo? IDEAS Y TRUCOS
Paso 1 Si vas a usar tubos de papel higiénico, une dos de ellos con cinta adhesiva para que tu caleidoscopio sea más largo.
Paso 2 Forra con papel de aluminio tres trozos de cartón iguales y únelos formando un triángulo que encaje en el tubo de papel.
Paso 3 Marca y recorta con el tubo dos círculos en un plástico transparente. Introduce uno de los círculos en la parte final del tubo y pégalo.
Paso 4 Deposita los abalorios en el tubo y tápalos con el otro círculo de plástico (¡debes dejar que se muevan!).
Paso 5 Haz una tapa de cartón para el tubo con un pequeño agujero en el centro. Será tu mirilla.
Paso 6 Decora tu caleidoscopio con cinta de colores.
Paso 7 ¡Empieza a descubrir un nuevo universo con tu caleidoscopio!
Enséñanos cómo te ha quedado en nuestro Facebook. ¡Seguro que superbién! 35
iv/9/2015
Caterina García de Aldi Palmanova RECOMIENDA
-Café molido naturalbuen día solo puede empezar con un buen café. Cada mañana pongo una cafetera a fuego lento “ Un y me preparo para desayunar con tranquilidad. Ya sea para tomar solo o con leche, el café molido 100 % natural es mi preferido para tomarme una buena taza con todo el sabor y aroma de una cafetería, pero en casa. ¿Y lo mejor? Que lo encuentro Siempre en Aldi.
”
MARKUS®
CAFÉ MOLIDO NATURAL 250 g (4,76 € / kg)
1,19¤ unidad
Papel con sello FSC® fabricado bajo estándares internacionales de gestión forestal responsable. Blanqueado sin cloro.
Este artículo se encuentra en nuestro surtido habitual. Los diseños de los productos pueden variar. Sugerencia de presentación.
Precios válidos en Península. Es una publicación de Aldi Supermercados S. L. - C/ Alemanya, 5 - 08783 Masquefa (Barcelona).
ENCUÉNTRALO SIEMPRE EN NUESTRAS TIENDAS.