Miércoles Exprés 25 · marzo · 2015
EN CUESTIÓN DE CHOCOLATE pág. 10 - 11
¡OJO AL DATO!, que ya es primavera
Sábado Exprés 28 · marzo · 2015
TENEMOS MUCHAS TABLAS pág. 22 - 23
SOMOS LO QUE HACEMOS
¿QUÉ PASA cuando se derrite LA NIEVE?
2
pág. 6 - 7
Exacto, que llega el buen tiempo y nos vamos despidiendo del frío, o lo que es lo mismo ¡que la primavera ya está aquí! Y no sabemos por qué motivo, quizás porque el sol brilla más, porque todo se llena de colores o porque el ambiente huele al perfume de las flores, pero estamos más contentos. Aunque no te des cuenta, esta estación está llena de pequeños detalles que hacen que te sientas mejor.
ESTA PRIMAVERA, ENCAPRÍCHATE pág. 12 - 13
DE ALGO BONITO
En Aldi pasa lo mismo. No sabes exactamente por qué, pero comprar en nuestras tiendas es otra cosa. Y es que nuestros detalles, todo nuestro trabajo con cariño y dedicación, el trato cercano que te damos en cada visita, las mejoras en los procesos de control y catas, te convencen. Además, no solo eso, también te ofrecemos el precio que te mereces en cada producto. Porque si nos esforzamos es por ti, para que sientas que has hecho bien al elegirnos, para que nos elijas como supermercado. Y ahora, con las ganas de empezar una nueva estación y el buen ambiente que esta nos trae, te guiamos por un recorrido donde la primavera y todas sus peculiaridades son las protagonistas. ¿Estás preparado? ¡Pues desperézate, abre bien los ojos y vente con nosotros!
pág. 16 - 17
¡Y VIVE A TODO COLOR! pág. 24 - 25
3
SOMOS LO QUE HACEMOS
¡RELÁÁÁÁJATE!
SIEMPRE EN ALDI
EN LA VARIEDAD está el gusto, Y EN EL PUNTO DE COCCIÓN también
NATURAL FRESH®
CODORNIZ 2 uds. 300 g (6,97 € / kg)
2,09¤ unidad
con uebas las pr as para i s Y ¿ as sals nuestr pañar? acom
4
Sugerencia de presentación. Los diseños de los productos pueden variar.
4,75¤ kilo
HERMI®
CONEJO ENTERO Peso aprox. 1,2 kg
FILETE DE TERNERA 1.ª B
SIEMPRE EN ALDI
Peso aprox. 400 g
Está cor ta do de la mejo r par te. ¡Po r eso es tan jug oso!
7,79¤ kilo
19,99¤
ENTRECOT
Peso aprox. 220 g
7,45¤ kilo
SOLOMILLOS DE POLLO Peso aprox. 450 g
kilo
si quieres la plancha Hazlos a anados p nea o em cuidar la lí eques. ás p para los m
5
SIEMPRE EN ALDI
SÉ AVISPADO y atrapa todos los matices y aromas
6
Los diseños de los productos pueden variar.
Porque hay un té para cada persona. Por eso, si lo que te interesa es experimentar con diferentes sabores y aromas, esta es la ocasión para descubrirlos. ¿Y bien, cuál es el tuyo?
SIEMPRE EN ALDI
1,29¤ pack
0,99¤ pack
WESTMINSTER®
SURTIDO DE TÉ NEGRO · Earl Grey · Darjeeling · Ceilán 25 x 1,75 - 2 g (0,05 € / bolsita)
WESTMINSTER®
INFUSIONES DE FRUTAS
Con aromas naturales. · Frutas del bosque · Fresa · Manzana 25 x 3 g (0,04 € / bolsita)
0,99¤ pack
1,49¤ pack
WESTMINSTER®
SURTIDO DE TÉ VERDE · Normal · Con vainilla · Con limón 25 x 1,75 g (0,04 € / bolsita)
1,39¤ pack
WESTMINSTER®
SURTIDO DE INFUSIONES DE ROOIBOS
Con aromas naturales. · Naranjas · Mango con menta 25 x 2 g (0,06 € / bolsita)
WESTMINSTER®
INFUSIONES BIO
De cultivo ecológico. · Hinojo · Hierbas · Frutas 25 x 2 - 2,5 - 3 g (0,06 € / bolsita)
7
SIEMPRE EN ALDI
Pequeños, PERO GRANDES Son sabrosos, variados y fuertes. Sí, sí, lo has leído bien. Son FUERTES porque guardan toda la energía necesaria para hacer que de ellos nazca una nueva planta. Así que imagínate el gran aporte energético que pueden darte.
8
Los diseños de los productos pueden variar.
2,49¤
SIEMPRE EN ALDI
en ricas n muy tes, o s e u n ida as q ¿Sabí esio, antiox as? in m a magn t y vi calcio
AVELLANAS TOSTADAS 200 g (12,45 € / kg)
unidad
2,99¤ unidad
2,99¤
ALMENDRAS MARCONA
0,59¤
ANDY®
unidad
NUECES DE CALIFORNIA Incluye abridor. 500 g (5,98 € / kg)
1,79¤ unidad
PASAS
300 g (5,97 € / kg)
unidad
Peladas y fritas. 200 g (14,95 € / kg)
CACAHUETES PELADOS Tostados y salados. 200 g (2,95 € / kg)
9
SIEMPRE EN ALDI
FÍJATE: ahora el chocolate viene en todas sus formas Y no solo el chocolate, también el mazapán, los caramelos y las gominolas se visten de formas y colores para los más pequeños de la casa, aunque con lo que les gustan estos dulces, no será necesario convencerlos.
1,49¤ unidad
OSTER PHANTASIE®
CONEJITO DE CHOCOLATE
· Con leche · Negro · Blanco 150 g (9,93 € / kg)
1,99¤ unidad
OSTER PHANTASIE®
BOLSITA DE PASCUA 250 g (7,96 € / kg)
10
Los diseños de los productos pueden variar.
0,99¤ pack
0,99¤ unidad
CHOCOLATES CON PALO
· Con leche · Con leche y blanco 10 uds. 150 g (6,60 € / kg)
OSTER PHANTASIE®
ANIMALITOS DE CHOCOLATE Disponibles en 4 variedades. 100 g (9,90 € / kg)
unidad
HUEVO DE MAZAPÁN
3,99¤ unidad
unidad
CARAMELOS DE PASCUA 800 g (4,99 € / kg)
175 g (5,66 € / kg)
1,79¤
HARIBO®
1,79¤ unidad
OSTER PHANTASIE®
HUEVOS DE CHOCOLATE RELLENOS
SIEMPRE EN ALDI
0,99¤
OSTER PHANTASIE®
· Crema de leche · Crema de fresa · Crema de tiramisú · Licor de almendras 200 g (8,95 € / kg)
OSTER PHANTASIE®
HUEVOS CON FRUTOS SECOS
· Chocolate negro con crema de nata y avellanas · Chocolate con leche, avellanas y pasas · Chocolate con leche y nueces · Chocolate con leche y almendras · Chocolate con leche y avellanas · Chocolate negro con mazapán y avellanas 200 g (8,95 € / kg)
0,99¤ unidad
OSTER PHANTASIE®
DULCES DE PASCUA · Conejitos de gelatina azucarados · Conejitos de ‘fondant’ con chocolate negro · Huevos de ‘fondant’ con chocolate negro 225 g (4,40 € / kg)
11
HOY DESTACAMOS
TANTAS OPCIONES COMO colores en el campo Todo lo que necesitas para ese momento dulce que tanto te gusta. Elige entre galletas, caramelos o pasas recubiertas de chocolate, o si eres de los indecisos, ¡puedes combinarlos!, pero recuerda: siempre sin abusar.
25 · marzo · 2015 12
Promoción válida del 25 al 27 de marzo de 2015. Estos precios no incluyen los elementos decorativos.
VIRGINIAS®
2,49¤ unidad
3,99¤ unidad
175 g (14,23 € / kg)
SWING®
CARAMELOS DE CEREZA
HOY DESTACAMOS
CARAMELOS DE MIEL Y LIMÓN
VASITOS DE CHOCOLATE
Con palo. 600 g (6,65 € / kg)
Sin conservantes ni colorantes. 130 g (9,92 € / kg)
1,29¤ unidad
¡R
2 x 200 g (5,73 € / kg)
pack
GALA®
GALLETAS DE MANTEQUILLA 300 g (6,63 € / kg)
1,99¤
2,49¤ unidad
SWING®
GOLOSINAS BLANDAS
25 · marzo · 2015
2,29¤
LENGUAS DE GATO
! uieras
omo q
los c elléna
· Fresa · Cereza · Cola - Limón · Frutas 300 g (8,30 € / kg)
unidad
HARIBO®
CARAMELOS MASTICABLES
De sabores variados. 400 g (6,23 € / kg)
2,49¤ unidad
MAURINUS®
PASAS RECUBIERTAS DE CHOCOLATE
200 g (6,45 € / kg)
1,29¤ unidad
13
HOY DESTACAMOS
TOQUES que hacen de tu comida UN 10 Porque un buen plato debe de tener un buen acompañamiento. Así que no dudes en elegir entre las diferentes especias, salsas o bebidas para hacer de tu plato una comida redonda.
25 · marzo · 2015 14
Promoción válida del 25 al 27 de marzo de 2015. Sugerencia de presentación. Prohibida la venta de alcohol a menores de 18 años.
TRADER JOE’S®
400 g (2,48 € / kg)
1,29¤ unidad
· Ajo · Cebolla · Tomate 250 g (5,16 € / kg)
0,99¤
Peso esc. 300 g (5,97 € / kg)
1,79¤
SNACK DE PAN CRUJIENTE
HOY DESTACAMOS
MOSTAZA DANESA
SALCHICHAS PARA ‘HOT DOG’
FEURICH®
unidad
unidad
11,99¤ kilo
PAJARIEL®
SALCHICHÓN O CHORIZO DE LEÓN
unidad
ESPECIAS EN BOLSA
· Laurel · Granos de pimienta · Granos de mostaza · Granos de clavo · Granos de comino 15 - 150 g (6,60 - 0,66 € / 100 g)
1,49¤ unidad
FEURICH®
BASTONCITOS DE PAN
· Albahaca y olivas · Queso · Sal 150 g (9,93 € / kg)
25 · marzo · 2015
Chorizo dulce o picante. Peso aprox. 500 g
0,99¤
PORTLAND®
GRAN BAJOZ®
VINO TINTO DO TORO
100 % tempranillo. 14 % vol. 0,75 l
5,99¤ unidad
SPRITE®
REFRESCO DE LIMA - LIMÓN 2 l (0,50 € / l)
1,00¤ unidad
BETETA®
AGUA CON GAS 0,5 l (0,38 € / l)
0,19¤ unidad
15
MIÉRCOLES EXPRÉS
El estampado de la prenda
Hasta el grosor de la tela
Desde el tacto del tejido
25 · marzo · 2015
Los detalles MARCAN la diferencia…
n este nala co a Combí n pitillo par l. a ló u a s t a n c pa k’ un ‘loo tener
9,99¤ unidad
16
Promoción válida del 25 al 27 de marzo de 2015. Tallas según modelos y colores.
KOKUE®
BLUSA LARGA
Ligeramente entallada y con botones. Tallas: 38 - 44 Disponible en diferentes estampados.
19,99¤ unidad
unidad
16,99¤ unidad
CECILIA CLASSICS®
CHAQUETA DE ‘FITNESS’ Muy cómoda. Tallas: S - L Disponible en diferentes colores.
KOKUE®
CAMISETA LARGA
Tallas: M - XL Disponible en tres modelos diferentes.
CHAQUETA ACOLCHADA Tallas: M - XL Disponible en tres modelos diferentes.
25 · marzo · 2015
nalo Combí a chaqueta, t s e n ! co trenar ¡y a en KOKUE®
4,99¤ unidad
9,99¤ unidad
KOKUE®
PANTALÓN PITILLO
De algodón y lycra elástica. Tallas: 38 - 42
14,99¤ par
KOKUE®
TOP ‘WELLNESS’
Tallas: M - XL Disponible en tres modelos diferentes.
KOKUE®
MIÉRCOLES EXPRÉS
7,99¤
KOKUE®
PANTALÓN DE ‘FITNESS’
Cómodo y elástico. Con bolsillo trasero con cremallera. Tallas: S - L Disponible en diferentes colores.
12,99¤ unidad
DEPORTIVAS ‘SNEAKER’ DE CAÑA ALTA
De piel sintética. Con forro textil y plantilla forrada. Tallas: 37 - 41
17
Mira CÓMO crecen MIÉRCOLES EXPRÉS
KOKUE®
PIJAMA PARA CHICO Y CHICA Tallas: 152 - 176 Set de 2 Disponible en diferentes modelos.
KOKUE®
ZAPATILLAS ‘CANVAS’
De tela y con suela de goma muy cómoda. Tallas: 31 - 34
7,99¤
7,99¤ par
25 · marzo · 2015 C010392
8,99¤ unidad
JUGUETE DE MADERA
Con cuchillo, tabla y piezas de fruta y verdura.
3120514
18
Promoción válida del 25 al 27 de marzo de 2015. Tallas según modelos y colores.
set
TRACTOR CON REMOLQUE
Con luces y sonidos. Tamaño: 35,5 x 8 x 12,2 cm Incluye 2 pilas alcalinas. Disponible en diferentes modelos.
14,99¤ unidad
Casi sin darte cuenta MIÉRCOLES EXPRÉS
Pero piensa que siempre hay tiempo para dedicar a todo aquello que nos gusta. Por eso coge todo lo que necesites, aprovecha el momento y crea un álbum de bonitos recuerdos.
LÁMPARA DE MESA LED
Potencia: 220 - 240 V / 230 V Intensidad: 50 Hz, 4,5 W Disponible en diferentes modelos.
25 · marzo · 2015
22,99¤ unidad
5,99¤ pack
LEER INSTRUCCIONES ANTES DE USAR
GRAFFITI®
PAPEL FOTOGRÁFICO ‘PREMIUM’
Para impresora de inyección de tinta común. · Pack de 50 hojas A4 · Pack de 100 hojas de 10 x 15 cm
NO UTILIZAR DURANTE LA CONDUCCIÓN
GAFAS DE LECTURA
Graduadas para ver de cerca. Incluyen estuche. Disponibles en diferentes dioptrías.
3,29¤ unidad
19
JUEVES ENTRE PLANTAS
Canta para que CREZCAN TUS PLANTAS
Porque en primavera es el momento perfecto para disfrutar de tu jardín, ver todas las plantas tan coloridas y disfrutar de ese aroma a flores. ¡Qué placer!
26 · marzo · 2015
1,99¤
ROSALES Y PLANTAS DE JARDÍN
unidad
9 cm 25 - 38 cm Moderado Sol
20
Promoción válida del 26 al 28 de marzo de 2015.
Ext.
2,99¤ unidad
RODODENDRO, CONÍFERA O ARBUSTO En maceta de 15 cm. Disponible en diferentes variedades.
20 cm 12 - 30 cm
Poco
Medio sol
Ext.
2,99¤ pack
BULBOS DE PRIMAVERA · Gladiolos · Anémonas · Lirios Pack de 45
FUNDA PARA ROPA O TRAJES
Tamaño de la funda: 103 x 45 x 16 cm Tamaño del portatrajes: 150 x 60 cm Pack de 2
3,49¤ pack
Para limpieza en seco y en húmedo. Tamaño del mango extensible: hasta 1,33 cm Tamaño de la placa base: 33 x 9,5 cm Incluye mango, base y funda.
3,99¤ set
EFI PROTECT®
UNAMAT®
AMBIENTADORES ANTIPOLILLAS
RECAMBIOS PARA MOPA DE MICROFIBRA
Con perfume de lavanda. Pack de 2
1,29¤
pack
MISTER FRESH®
EFI PROTECT®
BOLSAS ANTIPOLILLAS En bolsita de tela individual con perfume de lavanda. 24 uds.
1,49¤ unidad
Tamaño: 42 x 17 x 2,5 cm Pack de 2
3,49¤
pack
Promoción válida del 28 al 31 de marzo de 2015.
MOPA DE MICROFIBRA
28 · marzo · 2015
úsica ¡Con m ás en r limpia spás! un pi
UNAMAT®
¡Dura la tem n toda porad a!
SÁBADO EXPRÉS
¡Y el tiempo VOLARÁ!
NEUTRALIZADOR DE OLOR PARA NEVERA
De gel. Con extracto de flores y plantas. Pack de 2
1,99¤ pack
21
TABLA DE BAMBÚ
SÁBADO EXPRÉS
De color natural. Con soporte para encimera. Tamaño: 45 x 35 cm
9,99¤ unidad
OLLAS
De acero inoxidable. Capacidad: 1,9 l - 2,7 l - 3,6 l Set de 3
29,99¤ set
s ráctica ! ntes, p Elega ás, vienen 3 m e d a ¡y,
CUENCOS DE ACERO INOXIDABLE Con base de silicona. Tamaños: Ø 20 y 24 cm Set de 2
PALILLOS DE MADERA 10 x 150 uds.
28 · marzo · 2015
14,99¤
1,99¤
set
OLLA O SARTÉN
¿Tu ingrediente secreto?
pack
De aluminio fundido. Tamaño: ø 28 cm
22,99¤ unidad
CORTADOR DE VERDURAS
Con cuchillas de acero inoxidable. Disponible en 2 tamaños diferentes.
6,99¤ unidad
22
Promoción válida del 28 al 31 de marzo de 2015.
SARTÉN ANTIADHERENTE Tamaño: ø 28 cm
14,99¤ unidad
¡EL CARIÑO!
SÁBADO EXPRÉS
ESTANTERÍA DE RINCÓN
De color haya y con soporte de aluminio. Tamaños: 37 cm de altura · Balda superior: 25 x 13 cm · Balda media: 13 x 45 cm · Balda inferior: 45 x 13 cm
Porque los instrumentos de cocina son muy importantes, y tenerlos ordenados también. Por eso disfruta cocinando para los que más quieres y deja que te sigan regalando el oído por esos guisos y platos tan ricos que haces.
9,99¤ unidad
28 · marzo · 2015
SELLADOR TÉRMICO DE BOLSAS
Sella envoltorios en segundos. Con imanes en la parte trasera para una práctica fijación.
3,99¤ unidad
0,49¤ pack
SUBLIMO®
SERVILLETAS MINI
De 3 capas. Tamaño: 25 x 25 cm Disponibles en diferentes diseños. Pack de 20
1,29¤ unidad
en vier te Se con pequeña. la una bo
BOLSA PLEGABLE
Tamaño: 40 x 45,5 cm Disponible en varios modelos diferentes.
23
SÁBADO EXPRÉS
TODO DEPENDE DE cómo se pinte La primavera es el mejor momento para iniciar cosas nuevas y ¿qué mejor que empezar por tu casa? Crea, monta, ordena, cuelga y arregla todo lo que necesites, ¡y abre bien las ventanas para que todo el mundo lo vea!
28 · marzo · 2015
MALER COLOR®
BROCHAS PARA MADERA
· 1 brocha de 3 x 10 cm · 1 pincel plano de 30 mm · 1 pincel plano de 35 mm · 1 pincel plano de 50 mm
2,99¤ set
CASA LINE®
ACEITE UNIVERSAL PARA MADERA Ideal para reparaciones y el cuidado de interiores y exteriores. Hidrófugo. · Claro · Medio · Oscuro 1 l
4,99¤ unidad
24
Promoción válida del 28 al 31 de marzo de 2015.
SÁBADO EXPRÉS
PASTA PARA LAVAR LAS MANOS
Elimina la grasa, el alquitrán y la resina. 300 ml (6,63 € / l)
7,99¤ set
TOP CRAFT®
MINICOMPRESOR DE AIRE
1,99¤
12,99¤
unidad
unidad
s allere Para t tas i y man colaje. i del br
Para inflar neumáticos y otros artículos. Incluye adaptador para coche de 12 V, manómetro, 3 boquillas de inflado y cable de 3 m.
TOP CRAFT®
SISTEMA DE ALARMA DOMÉSTICO
Con detector de movimiento. Incluye sirena de 105 dB / 6 V y 2 mandos a distancia.
28 · marzo · 2015
6,99¤ set
TOP CRAFT®
SET DE BROCAS
Para madera dura o blanda. · Redondas · Planas Set de 7 - 15
TOP CRAFT®
HOJAS DE SIERRA Para madera, plástico y metal. Pack de 10
3,99¤ pack
6,99¤ set
TOP CRAFT®
BROCAS O PUNTAS
· Para hormigón · Para metal · Puntas de taladro Set de 15 - 29
5,99¤ set
TOP CRAFT®
ALICATES, SACABOCADOS Y REMACHADORA
Para cartón, fieltro, cuero y tejidos. Incluye 100 ojetes y 25 corchetes. Set de 3
TOP CRAFT®
BOMBA PARA TALADRO ELÉCTRICO Apta para mangueras de conexión de 0,5 m. Capacidad: 40 - 50 l por minuto. Incluye sellos y juntas tóricas de repuesto.
11,99¤ unidad
25
1
todo ¡Sobre ción! a imagin
IDEAS Y TRUCOS
DENTRO CABE de todo, Y FUERA TAMBIÉN
2
PASOS PARA HACER UN MONEDERO 1 - Coge un tetrabrik y despliega las solapas
3
inferiores y superiores. Después, aplánalo y corta los extremos hasta que quede un rectángulo.
4
2 - Dobla hacia dentro los laterales pequeños del tetrabrik.
3 - Una vez doblados, corta dos de los laterales pequeños y uno de los grandes de la parte superior. El restante será la solapa del monedero.
5
4 - Decora el exterior con pinturas, papel de regalo, servilletas como la de la página 23 o el papel estampado que te proponemos en la página 27. ¡Deja salir al artista que llevas dentro!
6
5 - Puedes poner cinta aislante de colores en los laterales para evitar que el tetrabrik se desgaste por esta zona.
7
ina
pág rala en la . Encuént ta sta revis 25 de e
8
También pued es utilizar la remachadora de la página 25
6 - Dobla el tetrabrik por la mitad, sin tener en cuenta la zona de la tapa. Debes grapar los dos extremos que formarán el interior del monedero. 7 - Por último, pon un remache en el exterior del monedero y un cierre clip en la tapa con la ayuda de los alicates. 8 - ¡Y ya tienes listo tu monedero personalizado!
26
IDEAS Y TRUCOS 27
¡QUÉ FRESCOS!
EL VERDE combina CON TODO. ¿Sabes qué le vas a poner? Ligeros, crujientes y perfectos entrantes en cualquier comida. Puedes combinarlos como más te guste y servirlos solos o como acompañantes en ensaladas. Adelante, atrévete a probarlos y, si no sabes cómo, te dejamos algunas ideas. Con tomate y vinagreta.
28
Sugerencia de presentación. Por razones climatológicas puede no encontrarse este artículo.
Con huevo y mayonesa.
¡QUÉ FRESCOS!
Con pimiento rojo y aceitunas.
COGOLLOS Pack de 3
0,79¤ pack
Con limón y aguacate.
Con queso y anchoas.
29
iv/3/2015
Antonia Barrionuevo de Aldi Sant Celoni RECOMIENDA
-Caldo de pescado-
domingos que puedo, me encanta preparar fideuá para toda la familia. Es una opción “ Los perfecta para disfrutar de un plato rico y tradicional todos juntos. Si quieres hacer como yo, apunta mi receta. Corta un par de dientes de ajo y ponlos en una paellera con aceite hasta que estén dorados. Marca las gambas y después añade la sepia cortada y los fideos. Deja que estos se doren hasta que queden muy tostados. Para finalizar, añade el caldo previamente calentado junto con las gambas y las almejas, espera hasta que el caldo se evapore y déjalo reposar con la tapa puesta durante 5 minutos. ¡’Et voilà’, ya solo tienes que servirla y disfrutar!
“
LA VILLA®
CALDO DE PESCADO
Elaborado con aceite de oliva virgen extra, verduras y hortalizas. Sin conservantes. 1 l
1,19¤ unidad
Papel con sello FSC® fabricado bajo estándares internacionales de gestión forestal responsable. Blanqueado sin cloro.
Sugerencia de presentación. Este artículo se encuentra en nuestro surtido habitual. Los diseños de los productos pueden variar.
Es una publicación de Aldi Supermercados S. L. - C/ Alemanya, 5 - 08783 Masquefa (Barcelona).
ENCUÉNTRALO SIEMPRE EN NUESTRAS TIENDAS.