MODA INFANTIL
Descubre las TENDENCIAS del INVIERNO mรกs cรกlido Mira Mas Catalogos Online
CO N
Nos adentramos en un bosque infinito de moda, tendencias y los mejores complementos para vestir a nuestros niños esta temporada.
L
ÍO FR
Q
U
N D A O T S I E
Las mejores propuestas para disfrutar de los paisajes invernales, looks elegantes y sofisticados con los que pasar tardes urbanitas llenas de glamour y prendas casual llenas de estilo para divertirse jugando con los amigos.
El Corte Inglés piensa en ellos, en los niños, en nuestros más preciados tesoros y diseña con mimo y muchísimo gusto cada una de las colecciones de sus marcas con las que renovar su armario con prendas que les acompañen en cada momento y les hagan sentirse ellos mismos para poder estudiar, jugar y crecer en la temporada más fría del año. Descubre los shoppings con los “must” de la temporada, las últimas tendencias para calzarles, los imprescindibles para decorar su dormitorio y todas las propuestas de las mejores marcas de moda infantil que, como siempre, encontraréis en nuestros centros. Todo lo que necesitan para conquistar el frío ¡Está en El Corte Inglés!
Mira Mas Catalogos Online
SUMARIO TRENDING TOPICS
La moda infantil también tiene sus trending topics esta temporada. Te los enseñamos en los shopping más divertidos y originales. ¡No te puedes quedar sin ellos! [pág. 6]
THE BRITISH STYLE
Para un acontecimiento importante, un día especial o porque nos gusta llevarlos como un pincel, esta temporada la elegancia británica y la modernidad londinense son las claves de los looks más sofisticados para los niños. [pág. 12]
MINIBOUTIQUES
Te enseñamos los corners más “in” de la planta infantil de El Corte Inglés para llevarles a la última. [pág. 24]
EL LOOK MÁS NAIF
Propuestas sencillas pero llenas de detalles, aires retro pero llenos de modernidad y unas prendas de ensueño visten el día a día de nuestros niños. [pág. 28]
INTO THE WILD
Las profundidades de los bosques se convierten en el escenario perfecto para descubrir las mejores marcas infantiles y vestirles en sus aventuras de invierno. [pág. 38]
MODA DE LUJO PARA NIÑOS
Un paseo por la nueva planta infantil de El Corte Inglés de Serrano que pondrá a vuestra disposición las últimas tendencias y las propuestas más “chic” de las marcas de lujo de moda infantil más prestigiosas. [pág. 50]
12
TARDE ENTRE AMIGAS
¿Algo puede hacer más feliz a nuestras teens que una tarde entre amigas? Y si además visten las novedades que encontrarán esta temporada en el TeenStore ¡Nos apuntamos! [pág. 54]
A SUS PIES
28
Nunca nos podemos olvidar de lo importante que es un buen calzado para ellos, por eso os invitamos a descubrir las mejores propuestas para sus pies en los shoppings más sorprendentes. [pág. 62]
MINIHOME
Descubre las mejores ideas para decorar sus dormitorios. Espacios llenos de magia y buen gusto en los que dormir, estudiar y sobre todo ¡jugar! [pág. 68]
DREAM & PLAY
Tonos suaves, prendas cómodas, tejidos 100% confort, las mejores prendas para la hora de dormir y para disfrutar de estar en casa. [pág. 72]
PEQUEÑOS TESOROS Amelia Bono nos invita a descubrir las últimas tendencias de moda para vestir a nuestros bebés. [pág. 82]
DULCES GALLERY
Moda en estado puro para los más chiquitines de la casa. La nueva línea de Dulces Gallery trae aires de modernidad y diseño a la moda bebé. [pág. 90]
CAER EN LAS REDES Los perfiles del universo mini que más nos gustan ¡para estar a la última! [pág. 94] *Los artículos y precios que se presentan en esta publicación pueden sufrir variaciones en nuestros distintos centros comerciales. Algunos productos pueden no encontrarse en todos nuestros centros. Consultar disponibilidad en los departamentos especializados.
Mira Mas Catalogos Online
T
S
G T N OP I D N IC E R
Tendencias que marcarán el invierno mini más fashion. Las niñas más coquetas se fascinarán con el FLOWER PATCH dando el toque delicado y romántico de las flores a las prendas más deportivas. Los mares del norte inspiran NAUTICAL, donde el estilo marinero se plasma en prendas perfectas para los días de lluvia. Los tonos fríos se combinan con tejidos cálidos y abrigaditos en POLAR y desde las High Lands escocesas nos llegan los cuadros combinados con verdes y mostazas en NEW TARTÁN.
6
FLOWER PATCH Este invierno se llena de color prendas más deportivas como o
gracias a las flores en estampados y apliques apliq que consiguen dar un toque chic a las vaqueros y sudaderas.
1. Bomber Bass10 44,99 € 2. Jeans Freestyle 24,99 € 1
4
4. Sudadera Bass10 29,99 € 5. Deportivas Victoria 55,90 € 5
6. Sudadera Frestyle 16,99 €
3. Sudadera Pepe Jeans 59,00 €
2
7
POLAR
Los grises, beiges y crudos tiñen las prendas más calentitas para este invierno y los remates en pieles y borregos las convierten en las opciones perfectas para los días mas fríos.
2. Chaqueta Bass10 34,99 € 3. Pantalón Bass10 25,99 €
1. Chaqueta GAP 24,95 €
4. Botines Gioseppo 39,95 €
6. Poncho Pepe Jeans 39 € 7. Zapatillas Victoria 39,90 € 8. Bolsito Gocco 24,99 € 9. Cazadora Freestyle 39,99 € 10. Falda Polo Ralph Lauren 45 € 6
5. Calcetines antideslizantes Cotton Juice 5,95 €
9
8
7 8
Mira Mas Catalogos Online
10
NAUTICAL
Inspirado por los mares del norte, el estilo marinero vuelve a ser protagonista de los “must” del invierno. Las prendas de abrigo apuestan por los tonos “navy” y los estampados a rayas para poner color a los días de frío y lluvia.
1. Ch Chaq aque ueta ta Pe P pe Jeans 129 2 €
2. Parka Polo Ralph Lauren 139 €
3. Jersey Petit Bateau 52,90 € 4. Vestido Tommy Hilfiger 59,90 €
5
5. Gorro Belle&Rebel 7,99 €
3
6. Pantalón Tizzas 35,99 € 7. Parka Ikks 89 € 8. Calcetines Cotton Juice 3,50 € 9. Deportivas Freestyle 25,99 €
6 7 4
9 8
10. Botas Hunter 60 € 9
NEW TARTÁN
El estilo scottish se renueva y el tartán tiñe blusas, camisas e incluso corbatas combinándose con tonos mostaza, granates y apliques de flores 1 5
3 2
1. Guantes Brotes 7,99 €
4
2. Chaqueta Bass10 59,99 € 3. Vestido Gocco 39,99 € 4. Cuello Brotes 12,99 € 6
7
5. Sombrero Tizzas 22,99 € 6. Blusa Bass10 29,99 € 7. Falda Brotes 29,99 €
9 8
8. Medias con lazo terciopelo Cotton Juice 5,99 € 9. Zapatos de cordones Pablosky desde 48 €
12
11
15
10. Abrigo Bass10 59,99 €
11. Cazadora Hackett 120 € 12. Corbata Gocco 14,99 € 13. Jersey Bass10 29,99 €
13
14. Camisa Bass10 29,99 € 15. Gorra Bass10 15,99 € 16. Mocasines Paola desde 62 € 10
14
11
THE BRITISH STYLE Los looks más sofisticados de esta temporada recuperan las claves del estilo british con prendas clásicas como las trencas y las gabardinas y tejidos de calidad que se convierten en los protagonistas de los estilismos más elegantes.
María con vestido plisado 69,99 €, americana de micropana 98,99 €, sombrero 22,99 €. Todo de Tizzas. Calza Cotton Juice 5,99 €. Zapatos de charol Pablosky desde 48,00 € Oliver con trenca 120 €, camisa 37,99 €, pantalón 39,99 €, corbata 15,99 €, zapatos 59,99 €. Todo de Tizzas.
12
Mira Mas Catalogos Online
13 13
María con trenca Tizzas 120 €, vestido Freestyle 19,99 € y medias Cotton Juice 3,95 €. En la otra página, a la izquierda, María con americana Tommy Hilfiger 98,99 €. Blusa 32,99 €, falda plisada 34,99 € y sombrero 22,99 €. Todo de Tizzas. Medias Cotton Juice 3,99 € y zapatos Brotes 39,95 €. A su lado Lorena con americana Polo Ralph Lauren 129 €. Vestido 49,99 € y sombrero 22,99 €. Todo de Tizzas. Medias con lazo de terciopelo Cotton Juice 5,99 € y zapatos charol Pablosky desde 48,00 €.
14
15
Lorena con trench 79,99 €, blusa 39,99 € y pantalones 35,99 €. Todo de Tizzas. Deportivas Brotes 29,99 €. Adrián lleva americana 98,99 €, camisa 33,99 €, pantalones 39,99 € y botines 59,99 €. Todo de Tizzas. 16
A la izquierda María con abrigo 120 €, vestido 49,99 € y gorro de pelo 19,99 €. Todo de Tizzas. Media labrada Cotton Juice 4,50 € y botines Brotes 39,95 €. A su lado nuestra otra María con capa 79,99 €, camisa 39,99 €, pantalones 35,99 € y gorro 19,99 €. Todo de Tizzas. Deportivas Victoria 39,90 €. 17 7
Lorena con abrigo 49,99 € y falda de jacquard 32,99 €. Todo de Bass10. Cinta Belle&Rebel 6,99 € y media labrada Cotton Juice 4,50 €.
18
19
BASS10
PURA TENDENCIA
Las colecciones de Bass10 siempre recogen las últimas tendencias de la moda infantil en prendas y looks ideales con los que vestir a los niños con verdadero estilo. Para fanáticos de la moda ¡Bass10! 20
Martina con vestido de terciopelo y tul Bass10 49,99 € y deportivas Converse 44,95 €. En la otra página Kaila con vestido estampado Bass10 39,99 €, calcetines de canalé Cotton Juice 3,95 €. Mauro con camisa de cuadros 24,99 € y pantalón reversible 27,99 €. Todo de Bass10. Deportivas de Brotes 45,99 €.
21
Los mellizos Erik y Kaila juegan divertidos. Erik con jersey de rayas 27,99 € y pantalón chino 29,99 €. Todo de Bass10. Deportivas Brotes 45,99 €. Kaila vestido 39.99 €, merceditas 19,99 €. Todo de Bass10. Calcetines de canalé Cotton Juice 3,95 €. Martina con camiseta de niña con puntilla 19,99 €, falda plisada 29,99 € y merceditas 19,99 €. Todo de Bass10.
22
23 23
BOUTIQUES En la sección de moda infantil de El Corte Inglés podrás encontrar lo mejor de tus marcas infantiles preferidas. Desde los más pequeños a los jóvenes adolescentes encontrarán su estilo favorito y las últimas tendencias en un mismo espacio, para que ir de compras con ellos sea fácil, cómodo y divertido. Podrás descubrir las mejores propuestas para los más pequeños como GARVALÍN, TOUS BABY O WELEDA, sorprenderte con las novedades de firmas como TUTTOPICCOLO, PAN CON CHOCOLATE o ZGIRLS y enamorarte de las nuevas colecciones de nuestras marcas propias TIZZAS, BASS10, BROTES o BELLE&REBEL.
24
EL INVIERNO MÁS DULCE
NIÑOS QUE SON NIÑOS
LA MODA QUE LES CUIDA
TOUS BABY
GARVALIN
TUTTO PICCOLO
Este invierno TOUS Baby reinventa el rosa: mullido y tierno como una nube de algodón de azúcar. Prendas cómodas y versátiles con texturas de peluche, esponjosas y brillantes que renuevan y otorgan una personalidad única a las siluetas más clásicas. kidsbaby.tous.com
Comodidad y tendencia se unen en zapatos con los que reinventar su pequeño mundo. ¡Que el frío no disminuya las ganas de divertirse! Una colección para hacer del otoño su momento de juegos favorito. Para niños que de pequeños… ¡quieren ser niños! www.garvalin.com
Prendas cuidadas con esmero y en las que se cumple el Certificado de Control de Calidad de AITEX para aseguraros de que ninguna de las prendas de TUTTOPICCOLO contengan sustancias nocivas para vuestros hijos. ¡Vísteles con estilo y calidad! www.tuttopiccolo.com
BEBÉ CALÉNDULA
SUS PRIMEROS PASOS
PARA LAS PIELES SENSIBLES
WELEDA
BIOMECANICS
E’LIFEXIR BABY CARE
Formulados con ingredientes de origen 100% natural y los mejores aceites vegetales para minimizar el riesgo de alergias, los productos de Weleda Bebé Caléndula cuidarán y mimarán la piel de tu bebé desde el primer día. www.weleda.es
Calzado Biotécnico para el correcto crecimiento del pie. Biogateo estimula la capacidad de caminar, da estabilidad en los primeros pasos. Bioevolution ayuda a consolidar la marcha, con su horma evolutiva, única para cada talla. ¡Calzado inteligente para sus pies! www.biomecanics.com
Una nueva generación de tratamientos para piel sensible y con tendencia atópica, que combina ingredientes naturales específicos para los problemas de la piel del bebé con avanzados métodos de fabricación farmacéutica. www.phergal.com/portfolio_category/elifexir-baby-care
25
26
ARMARIOS CON GLAMOUR
BACK TO CLASS
UNIVERSO “TEEN”
PAN CON CHOCOLATE
ZGIRLS Y ZBOYS
BELLE&REBEL
Esta colección nos presenta preciosos diseños exclusivos, donde se cuidan todos los detalles, estampados fabulosos y una confección de alta calidad en propuestas llamativas para vestir a los niños con las últimas tendencias. www.panconchocolate.es
Zapatos Mocasines de la línea “COLEGIALES” ZGIRLS & ZBOYS para los adolescentes con más estilo. Los zapatos ZGIRLS & ZBOYS están fabricados en España en piel natural de alta calidad y con materiales de alta resistencia. www.zgirls.es y www.zboys.es
Encuentra las tendencias más “cañeras” y divertidas para crear su propio estilo en BELLE&REBEL. Su nueva colección con prendas sencillas y toques roqueros hará que nuestras “teens” lleven looks geniales con los que impactar a su pandilla. www.elcorteingles.es/belle-and-rebel
A LA ÚLTIMA
GRANDES POSIBILIDADES
BEBÉS CON ESTILO
BASS10
STOKKE® HOME™
DULCES GALLERY
Una amplia gama de prendas para vestir a nuestros niños con las últimas tendencias de la moda infantil y perfectas para cualquier ocasión. Looks irresistibles con los que renovar el armario de los más pequeños y hasta los 12 años. www.elcorteingles.es/bass-10
No importa el espacio que tengas, Stokke® Home™ es una habitación modular que crece con tu hijo. Combina un acabado superior y lo mejor del diseño escandinavo. La flexibilidad de las piezas de Stokke® Home™ permite combinarlas a tu gusto. www.stokke.com
Nace una nueva línea de El Corte Inglés para vestir a nuestros bebés. Una propuesta de estilo contemporáneo y europeo que hará las delicias de todas las mamás amantes de vestir con últimas tendencias a los más pequeños de la casa. www.elcorteingles.es/dulces
ÚLTIMAS TENDENCIAS CON POLO RALPH LAUREN
Chaquetón de plumas 159-179 € Jersey de bandera 85-89 € Pantalón vaquero 69-75 € Camisa oxford 49-55 €
Cazado Cazadora Caza dorra de plumas um mas 109 1109-129 09-1129 129 9€ parchess c college 59-69 PPolo olo ol o de p olllle ol leg ge 5 9-69 969 € Falda 45-49 Fald Fa lda a de e vvuelo 4 5--49 €
Chaleco de plumas 89-99 € Camiseta manga larga 29-35 € Sudadera con cremallera 59-69 € Pantalón chino 59-69 €
Vestido college 75 € Americana con anagrama 129 €
Vestido de rayas 65-75 €
27
RETRO-CHIC
EL LOOK MÁS NAIF Un estilo desenfadado con prendas que combinan entre sí y una gama cromática sencilla, crean conjuntos ideales en los que el protagonista siempre es el niño.
Marta con vestido 39,99 € y boina 15,95 €. Todo de Bass10. Media labrada Cotton Juice 4,50 € y botines Tizzas 59,99 €. A su lado Marcos con camisa Oxford 24,99 €, jersey de pico 29,99 €, pantalones 29,99 €. Todo de Bass10. Deportivas Brotes 29,99 €. 28
29 29
30 3 0
A la izquierda Izan con jersey 29,99 €, americana 49,99 € y pantalón 29,99 €. Todo de Bass10. Deportivas Brotes 29,99 €. En esta página Eugenia con vestido 39,95 € y chaqueta 29,99 €. Todo de GAP. Fular Bass10 19,99 €, calza con puntilla Cotton Juice 6,99 € y botines Brotes 55,99 €. A su lado, Marcos con camisa 75 € y jersey 90 €. Todo de Hackett. Pantalón Pepe Jeans 49 € y deportivas Brotes 29,99 €.
31 31
32
Arriba a la izquierda, Nuria con blusa 29,99 €, pantalón estampado 29,99 €, chaqueta 29,99 € y boina 15,95 €. Todo de Bass10. A su lado Clara con blusa 27,99 €, pantalón a cuadros 27,99 € y chaqueta 27,99 €. Todo de Bass10. Debajo Eugenia con vestido Bass10 39,99 € y Nuria con cazadora tipo bomber 44,99 €, blusa 29,99 € y pantalón 29,99 €. Todo de Bass10. En esta página Clara con vestido Bass10 39,99 €, gorro Brotes 12,99 €, media de canalé Cotton Juice 3,95 € y botines OTS 34,99 €. A su lado Eugenia con vestido Charanga 47,99 €, chaqueta 34,99 € y bolsito 17,99 €. Todo de Bass10, media labrada Cotton Juice 4,50 € y botines Brotes 39,95 €. 33
Marta con peto vaquero Brotes 29,99 €, blusa 29,99 € y chaqueta 34,99 €. Todo de Bass10. Deportivas Brotes 45,99 €. A su lado Eugenia con chaquetón 139 € y jersey 59 € de Pepe Jeans, calcetines Cotton Juice 3,50 €, falda 29,99 € y botines 55,99 €. Todo de Brotes.
34
Marcos con jersey de jacquard 34,99 €, chaleco 39,99 € y pantalones 25,99 €. Todo de Bass10. Botines Pablosky desde 68 €. A su lado Marta con blusa 29,99 €, falda 29,99 € y chaqueta con flores bordadas 59,99 €. Todo de Bass10. Media lisa Cotton Juice 3.95 € y botines Brotes 55,99 €.
35
Nuria con vestido 36,99 € y chaqueta 34,99 €. Todo de Gocco. Gorro Brotes 15.99 €, calza con puntilla Cotton Juice 6.99 € y botines Brotes 39,95 €. A su lado Izan con camisa 65 €. Todo de Pepe Jeans. Pantalones Tommy Hilfiger 49,90 € y deportivas Brotes 29,99 €. 36
37
INTO THE
wWILD Nos adentramos en las profundidades del bosque para descubrir las propuestas más abrigaditas y “casual” con las que vestir a los niños cuando llega el frio del invierno.
38 3 8
Candela con chaqueta 29,99 €, vaqueros 25,99 € y gorro 12,99 €. Todo de Brotes. Fular Bass10 19,99 €, calcetines Cotton Juice 2,95 € y botas de pelo Victoria 54,90 €.
39 3 9
Tomás con abrigo Hackett 180 €, camisa Bass10 29,99 €, pantalones desde 59,90 € y camiseta 34,90 €. Todo de Tommy Hilfiger, deportivas Brotes 29,99 €, calcetines Cotton Juice 2,95 €. A su derecha, Diego con chaqueta Tommy Hilfiger 89,90 €, pantalones Bass10 29,99 €, botas deportivas Pablosky desde 68 €.
40
Julia con pichi 29,99 €, camisa 19,99 €, chaqueta 25,99 €, gorro 12,99 €. Todo de Brotes. Botas de pelo Brotes 55,99 €. Medias de canalé Cotton Juice 3,95 €. A su derecha, Alba con peto vaquero 29,99 €, abrigo 49,99 €. Todo de Brotes.
41
42 42
De pie, Julia con abrigo 54,99 €, camisa 25,99 €, peto 29,99 €, botín 39,95 €, gorro 12,99 €. Todo de Brotes. Sentada, Alba con chaqueta 29,99 €, camisa 19,99 €, falda 19,99 €. Todo de Brotes. Botas de pelo Victoria 54,90 € y medias Cotton Juice 3,95 €.
4 43
44 4 4
En la otra página, Candela con sudadera con borrego 24,99 €, chaleco 34,99 €, vaqueros 24,99 €. Todo de Freestyle. Botas Victoria 54,90 €. A su lado, Tomás con abrigo 39,99 €, camisa militar 16,99 €, camiseta 7,99 €, vaqueros forrados 22,99 €. Todo de Freestyle. Deportivas Brotes 29,99 €. En esta página, Alba con abrigo Bass10 64,99 €, vestido Gocco 39,99 €, gorro Brotes 12,99 €, medias de canalé Cotton Juice 3,95 €, botas Brotes 49,99 €. A su derecha, Julia con abrigo Boboli 64,90 €, camisa Gocco 26,99 €, falda Boboli 29,90 €, chaqueta Petit Bateau 52,90 €, medias de canalé Cotton Juice 3,95 €. Gorro 12,99 €, guantes 12,99 € y botas 55,99 €. Todo de Brotes.
45 4 5
Candela con vestido 29,99 €, abrigo 49,99 €, botas 55,99 €. Todo de Brotes. Leotardos de canalé Cotton Juice 7,95 €. Diego con chaleco 25,99 €, chaqueta 29,99 €, camiseta 9,99 €, pantalones cargo 25,99 €, mochila 22,99 €, deportivas 29,99 €. Todo de Brotes. En la otra página, Diego con chaqueta Petit Bateau 89,90 €, camisa Polo Ralph Lauren 55 €, pantalones Brotes 25,99 €, deportivas Brotes 29,99 €.
46
47 47
IMPRESCINDIBLES
BOBOLI
¡TOMEMOS LAS CALLES! Este otoño, las calles serán el mejor escenario para lucir la nueva colección de Boboli. ¡Descubrir, explorar y hacer nuevos amigos es lo que importa! Chaquetas acolchadas, pantalones curved y pitillo, jeans con aire ochentero, bombers y bikers de motorista, camisetas coloristas y llenas de humor… son algunas de las propuestas de Boboli para esta temporada. ¡Vencer el frío y jugar con los amigos! Descubre más en www.boboli.es
GORILA
LA COLECCIÓN MÁS URBANA Gorila, la marca de calzado infantil más popular y longeva de España desde 1942, ha sido pionera en el cuidado y desarrollo de la salud del pie de tus hijos. La excelente selección de pieles y la aplicación de las últimas tecnologías en el mundo del calzado, hacen de Gorila un calzado único para los más pequeños de la casa. Gorila, el mejor amigo del niño desde 1942… los de la pelotita. www.gorila.com 48
GOCCO Y SU BOSQUE ENCANTADO El olor a hierba mojada, rayos de sol que se asoman entre los espectaculares abedules, el sonido de los pájaros al amanecer, es el bosque encantado en el que se han inspirado en esta colección. Si hay algo que resaltar es su amplia paleta cromática. La mezcla explosiva entre el colorido y la gran variedad de tejidos utilizados, hacen que esta colección sea única. ¡No te la puedes perder! No dejéis de visitar su web www.gocco.com
49
Stella McCartney
Sainte Claire
MODA DE LUJO PARA NIÑOS Bienvenidos a El Corte Inglés Serrano - Madrid Monnalisa
Bonnet à pompón
50
Il Gufo
Moncler
Gucci
Una planta dedicada al lujo desde abril de 2017. Más de 700 m2 donde bebés, niños y niñas encontrarán inspiración para los momentos más especiales. Un espacio dónde conocer las mejores marcas españolas e internacionales, prendas cuidadas, materiales de calidad y acabados muy trabajados para todos los estilos: casual, chic y sofisticado. Karl Lagerfeld, Il Gufo, Zadig & Voltaire, Stella McCartney, Liu·Jo, Givenchy, Monnalisa, Hackett, Chloe, Moncler, Polo Ralph Lauren, Marc Jacobs, Donna Karan, Hugo Boss, Sainte Claire, Normandie, N+V, Nanos, Bonnet á Pompon, Pili Carrera, Scalpers, Play Up, Baby Kids, Tartine et Chocolat, Bugaboo, Stokke, Lassig, Ergobaby o Memet. ¡Elige tu modelo y disfruta de tu fiesta! N+V Planta de moda de El Corte Inglés de Serrano
Karl Lagerfeld
51
Paula lleva camiseta 17,99 €, chaqueta 39,99 €, pantalones 29,99 €, gorro 7,99 €, cuello 17,99 €, guantes 12,99 € Todo de Belle&Rebel. Deportivas Reebok 99,95 €. 54
TARDE ENTRE AMIGAS
El mejor plan: pasar una tarde divertida, y si ademรกs podemos hacer alguna trastada, ยกmejor!
55
56
En la otra página, Paula con sudadera 59 € y falda 59 €. Todo de Pepe Jeans. A su lado, Clara con vestido vaquero Pepe Jeans 75 €. En esta página, Clara lleva vestido 39,99 €, cuello 17,99 €, mochila serraje 32,99 €. Todo de Belle&Rebel. Leotardos Cotton Juice 7,95 €. Deportivas Reebok 79,95 €.
57
En esta página, María lleva cazadora con parches 39,99 €, camiseta 19,99€, gorro 9,99 €, pendientes 3,99 €. Todo de Belle&Rebel. Paula con sudadera 29,99 €, camiseta de rayas 19,99 €, vaqueros 29,99 €, gorro 9,99 €. Todo de Belle&Rebel. En la otra página, María lleva una bomber rosa 39,99 €, camiseta 15,99 €, vaqueros rotos 29,99 €, mochila 22,99 € y gorro 12,99 €. Todo de Belle&Rebel. Deportivas Reebok 79,95 €. Clara con camiseta 17,99 €, chaqueta de lana 39,99 €, vaqueros rotos 29,99 €, bufanda 12,99 €. Todo de Belle&Rebel.
58
59
A la izquierda Paula con sudadera 24,99 €, camiseta 17,99 €, falda 24,99 €. Todo de Belle&Rebel. Leotardos Cotton Juice 7,95 €. Deportivas Reebok, 99,95 €. En el centro, Clara con sudadera Belle&Rebel 24,99€. A la derecha, María con sudadera 34,99 €, camiseta 15,99 €, pantalones 29,99 €. Todo de Belle&Rebel.
60
61
S
PIE
LOS “
M
A
US
U
” T S
V I N ERN O I L E D
S
Brillos deslumbrantes, lazadas de moda y la piel más calentita protagonizan las mejores opciones para calzar a los niños esta temporada.
*
*Botitas Biomecanics 59,90 € 62
EL LADO OSCURO Los grises marengo, los azules profundo y el imprescindible negro, se mezclan con brillantina, tachuelas y charol en botas y botines perfectos para marcar tendencia en su día a día.
1 2 6 3 5 1. Botines Brotes 29,99 € 2. Botines Pablosky desde 73 € 3. Botines Pablosky desde 66 € 4. Botines Conguitos 42,95 € 5. Botines Brotes 29,99 € 6. Botines Unisa desde 99 € 7. Botines Brotes 39,99 €
7
4 63
LA PIEL DEL INVIERNO Nada mejor para mantener sus pies calentitos que nuestras propuestas de calzado con piel, pelo, peluche… En forros, lengüetas y detalles, como originales pompones y remates, con los que no temer al frío invierno con las botitas más “in” de esta temporada.
1
2 4
5
3 1. Bailarinas Unisa desde 62 € 2. Botitas de pelo Victoria 55,90 € 3 Botas de pelo Brotes 55,99 € 4. Botas Ugg desde 129 € 5. Botas de pelo Pepe Jeans 55 € 6. Botines de pelo Victoria 54,90 € 7. Botines de pelo Unisa desde 87 €
6 64
7
65
COLLEGE Nada mejor que unos buenos zapatos de cordones para que nuestros niños tengan una pisada firme. Más de moda que nunca los cordones y lazos dan el remate final de toda clase de calzado. Una de las tendencias de la temporada para llevarles bien atados.
1
2 4 3 5 1. Botines Tizzas 59,99 € 2. Zapatos de charol Pablosky desde 48 € 3. Mocasines Papanatas desde 75 € 4. Botas de agua Igor 31,95 € 5. Zapatos Thousand desde 67,50 € 6. Deportivas Brotes 29,99 € 7. Botines con glitter Brotes 39,95 €
6 66
7
Colección calzado Kids invierno 2017 De venta exclusiva en El Corte Inglés
67
IDEAS DECO
para el mundo mini
2
3
4 1
5
6
8
7
DORMIR EN UN JARDÍN
9
10
68
1. Cama nido KID 545 € 2. Lámpara estrella 35 € 3. Cojín 15,95 € 4. Alfombra 80x120 cms. 19,95 € Disponible en más medidas 5. Figura de metal con luz flecha 19,95 € 6. Funda nórdica con almohada para cama de 90cms. 29,95 € Disponible para cama 105 cms. 35,95 € 7. Cojín reversible 15,95 € 8. Encimera con almohada de 90 cms. 25,95 € Disponible para cama 105 cms. 29,95 € 9. Cómoda TWINS 395 € 10. Albornoz 29,95 €
2
3
1
4
6
5
9 10
7
SOÑANDO CON DINOSAURIOS
8
11
12
1. Flexo 25 € 2. Cojín dinosaurio 19,95 € 3. Litera TWINS 795 € 4. Figura de metal con luz cactus 19,95 € 5. Funda nórdica 90 cms. 45,95 €. Disponible para cama 105 cms. 55,95 € 6. Delantal infantil T-Rex 9,95 € 7. Cojín rectangular reversible 15,95 € 8. Vaso con pajita 5,95 € 9. Set de cuatro piezas 6,95 € 10. Mesilla TWINS 95 € 11. Poncho de baño 24,95 € 12. Cojín reversible Diplodocus 21,95€
69
m a e r D y a & pl Bienvenidos al mundo de los sueĂąos y de los juegos donde nuestros niĂąos duermen calentitos y juegan en casa de los abuelos.
72
Sara y Berta con pijamas Cotton Juice 24,99 â‚Ź/cada uno.733
En esta página Juan con camiseta 7,99 € pantalón 12,99 € albornoz 37,99 €. Todo de Cotton Juice A la derecha Hugo lleva pelele Cotton Juice 24,99 €
74
75 5
De izquierda a derecha; Hugo con pelele 19,99 €, Daniel con pijama 26,99 €, Berta con camisón 24,99 € y albornoz 37,99 € y Sara con bata 24,99 €. Todo de Cotton Juice. En la otra página; arriba, Berta con camisón 24,99 € y albornoz 37,99 €. Todo de Cotton Juice. Juan lleva pijama Cotton Juice 26,99 €. Abajo; nuestros dos Juanes con pijamas Cotton Juice 26,99 € / cada uno.
76
77
78 7 8
A la izquierda Berta con camiseta 7,99 €, pantalón 12,99 €, bata 24,99 €. Todo de Cotton Juice. En esta página, Hugo con pelele Cotton Juice 24,99 €
79 79
Los dos Juanes juegan en su carro con pijamas Cotton Juice 19,99 â‚Ź/cada uno.
80
81
PEQUEÑOS TESOROS Os descubrimos de la mano de Amelia Bono las últimas tendencias para vestir a los más chiquitines, nuestros bebés, nuestros pequeños tesoros que esta temporada enamoran con los looks más clásicos, sorprenden con propuestas más arriesgadas y nos enseñan los nuevos aires que poco a poco están conquistando la moda bebé.
A la derecha Amelia Bono con blusa 49,99 € y jeggin 19,99 €. Todo de Southern Cotton. La pequeña Victoria con ranita 29,99 €, camiseta 17,99 €, chaqueta 34,95 €. Todo de Dulces. Patucos tricot Dulces Gallery 12,99 €. Borja con conjunto de tricot Dulces 29,99 €.
82
83
84
Amelia con chaqueta Southern Cotton 79,99 € y Victoria con jersey pompones 29,99 €, cubrepañal tricot 15,99 €, blusa primera puesta 19,99 €, patuco tricot 12,99 € y capota tricot 15,99 €. Todo de Dulces Gallery. Debajo Borja con pantalón felpa 15,99 €, chaleco nylon 29,99 €, jersey tricot 29,99 € y gorrito 15,99 €. Todo de Dulces Gallery. Zapatitos Ots 25,99 €. En la otra página Claudia con vestido 29,99 €, chaqueta tricot 29,99 € y leotardos 8,99€. Todo de Dulces Gallery. Merceditas Ots 24,99 €. Amelia viste chaqueta Southern Cotton 49,99 € y Hugo con peto canalé 24,99 €, blusa primera puesta 19,99 €, patucos tricot 12,99 € y capota 15,99 €. Todo de Dulces Gallery.
85 85
De izquierda a derecha, Claudia con vestido 54,99 € y gabardina 59,99 €. Todo de Tizzas. Zapatitos Ots 29,99 €. Daniel con trenca Tous Baby 99 €. Debajo Daniela con blusa 18,90 € y jersey 24,90 €. Todo de Mothercare. Daniel con cazadora con forro 39,99 € y pantalón reversible 27,99 €. Todo de Bass10.
86
Amelia lleva camiseta 25,99 € y chaqueta 69,99 €. Todo de Southern Cotton. Claudia con vestidito 19,99 € y parka 29,99 €. Todo de Freestyle. Zapatitos Ots 39,99 €. Victoria con pichi denim 25,99 €, camisa flores 22,99 € y parka con forro 39,99 €. Todo de Brotes.
STOKKE®
CONECTA CON TU BEBÉ Stokke® Xplory® eleva a tu bebé y lo acerca a ti para promover la interacción mientras exploráis el mundo juntos. Gracias a su cuidado diseño, muy fácil de maniobrar, incluso en los más estrechos rincones de la ciudad ¡Ningún otro carrito acerca tanto a padres e hijos! Stokke® MyCarrier™- El bebé está acostumbrado a tenerte cerca y está familiarizados con el ritmo de tu cuerpo y el latido de tu corazón. Nuestro porta bebé es la solución perfecta para mantener esa conexión y proporcionarles el mismo sentimiento de seguridad y confort. www.stokke.com/es/
87
e d t " s u Los "m s Gallery Dulce
01 Jersey tricot rayas
tricot pompones 02 Jersey Dulces Gallery 29,99 €
Dulces Gallery 29,99 €
de rayas con botones 03 Jersey Dulces Gallery 24,99 €
4 0
Pelele felpa
Dulces Gallery 29,99 €
é b e b l E oráneo p m e t n Co Empolvados
Pantalón felpa liso 06 Dulces Gallery 15,99 €
88
Vestido estrellitas 05 Dulces Gallery 29,99 €
08
Vestido combinado 07 Dulces Gallery 24,99 €
Ranita
Dulces Gallery 24,99 €
02
Vestido cuadros
Dulces Gallery 29,99 €
tricot pompones 03 Jersey Dulces Gallery 29,99 €
tricot botones 01 Jersey Dulces Gallery 29,99 €
0 4
Pantalón bombacho Dulces Gallery 19,99 €
a í r e l a G e color d
05
Pantalón felpa estampado Dulces Gallery 15,99 €
Ocres + Grises
06 Pantalón cuadros
Dulces Gallery 24,99 €
felpa abierta 08 Sudadera Dulces Gallery 24,99 € Chaqueta tricot 07Dulces Gallery 29,99 €
89
DULCES GALLERY
La nueva línea de Dulces, sencillez para el bebé contemporáneo Contemporáneo, con reminiscencias nórdicas y muy sencillo. Un bebé vestido con colores distintos, bambulas, plumetis y jaspeados. Patrones muy pensados que recuerdan que el niño es el protagonista. Así es el bebé de Dulces GALLERY, la nueva línea infantil de Dulces que lanza El Corte Inglés. Dulces GALLERY viene a llenar un hueco que faltaba en nuestro país, ofreciendo las mejores propuestas para vestir a los más pequeños con un estilo más europeo, dejando a un lado los clásicos rosa y azul bebé y abriendo el abanico a tonos tan favorecedores como los empolvados, los antracitas, los mostazas y los grises. Dulces sigue cubriendo los gustos de las mamás más clásicas pero ahora se completa con Dulces GALLERY para dar respuesta a las mamás que buscan un estilo más vanguardista. Precisamente a este concepto de vanguardia hace referencia su nombre, GALLERY, nos recuerda a una galería de arte, a modernidad y a actualidad trasladadas a unas prendas llenas de encanto y de tendencia que a su vez son perfectamente combinables con el resto de la colección de Dulces. 90
A la hora de diseñar, el equipo de Dulces GALLERY comienza su proceso creativo partiendo prácticamente de cero tras haber recogido las propuestas más punteras de la moda bebé internacional. Tras encontrar la inspiración, elaboran patrones 100x100 originales con los que crean prendas exclusivas. Prendas de producción nacional y portuguesa donde prima la calidad con un diseño gráfico y unos estampados propios. Se aprecia el especial cuidado que ponen en la manera de tratar los materiales, suaves y delicados, como el cashmere, en las prendas de primera puesta y el algodón. Texturas cálidas para los primeros años de vida (de 0 a 36 meses). La paleta tonal abarca una gama de nuevos colores que va desde los renovados rosas, a azules y verdes, pasando por originales ocres, y dando su lugar al negro dentro de la moda bebé. Un colorido que, de igual manera, queda reflejado en su etiqueta, cálida y pensada para dejar claro que la mamá que vista a su bebé con esta marca sabe que menos siempre es más. Estos mismos tonos también son los protago-
El niño de Dulces GALLERY es el niño que ríe, que duerme y que sueña. Es un niño con un estilo contemporáneo y desenfadado pero cuidado. nistas de los delicados complementos de la línea, gorritos, leotardos, patucos, sencillos pero con un toque muy personal. Dulces GALLERY es una marca poética, que trata de dar al niño el lugar que le corresponde. Que no busca vestirle de adulto, que quiere que juegue, disfrute y se manche, que quiere que “le cuenten historias” y “seas su estrella”. Frases que han plasmado en cada una de las prendas y que hacen reconocible sus colecciones limitadas. La primera colección de Dulces GALLERY ya está en las tiendas desde hace unas semanas con su primera colección de invierno. Disponible en 16 centros y en www.elcorteingles.es/dulces 91
PUNTOS DE VENTA • Goya • Pintor Sorolla • Murcia • Bilbao • Zaragoza • Sanchinarro • Málaga • Nervión • Centro de Plaza del Duque • Avenida de Francia • Alicante • Nuevo Centro • Badajoz • Centro Comercial Costa Luz • Sabadell • Alcalá de Henares • Web El Corte Inglés
92
IMPRESCINDIBLES
BUGABOO ATELIER
NUESTRO CLÁSICO MODERNO La nueva edición limitada de Bugaboo para padres que buscan la elegancia personificada en su Bugaboo Cameleon3 o en su Bugaboo Buffalo. Chic, súper moderna y atemporal, la Colección Atelier se inspira en la moda francesa. Un lujoso tejido melange, detalles en piel sintética negra y una estilosa colchoneta son sus señas de identidad. www.bugaboo.com
TOUS BABY
TODO UN MUNDO DE SENSACIONES La legión de fans de TOUS disfrutarán con la colección infantil de la marca. Prendas hechas con mimo y cariño, perfectas para sorprender a todos los amantes del osito más tierno. De 0 a 6 años y con propuestas de niño y niña, desde las más formales a las más casual, chaquetas, vestidos y sudaderas para el recuerdo. kidsbaby.tous.com
93
INSTAGRAM: @teenstoreeci El espacio del El Corte Inglés donde las adolescentes pueden ver todas las tendencias de la moda teen con marcas como: Belle&Rebel, Pepe Jeans o Tarantela.
INSTAGRAM: @stokkebaby® se adapta al crecimiento del niño y lo eleva para que pueda participar cómodamente en la vida entorno a la mesa facilitando de este modo mimos, su alimentación, juegos y estrechando lazos familiares.
Si eres fan absoluta de las redes sociales, tus fuentes de referencia son Facebook, Instagram, Youtube o Twitter y te apasiona descubrir tus próximas compras a través de las propuestas de las influencer más relevantes ¡vas a caer en nuestras redes!
INSTAGRAM: @olliella El style life de esta mamá de Instagram nos tiene
Te contamos cuales son nuestros #FollowFriday de esta temporada y los perfiles más punteros para llevar a los niños a la última, para inspirarte con la maternidad, para decorar espacios de ensueño, para ser la primera en conocer las últimas tendencias de la moda infantil y para ser unas ¡mamás 3.0!
locas. El día a día con sus niños hace que todo parezca mágico y divertido.
INSTAGRAM: @elcorteingles Toda la moda nacional e internacional con las mejores marcas. ¡Imprescindible seguir su perfil para estar siempre a la última!
94
INSTAGRAM: @tessahop La calidez de Tessa se nota en los tejidos, en los tonos y en sus rutinas. Colores suaves y niños felices.
CAER EN LAS REDES ¡Conecta con nosotros!
INSTAGRAM: @eli1957shoes Sibaritas es la nueva marca de Eli. Una línea que combina su gran personalidad con matices clásicos. Merceditas, ingleses, bluchers, mocasines y botas para niño y niña, desde la talla 19 a la 41. El calzado de siempre, con materiales y pieles actuales.
INSTRAGRAM: @elninotarifa La inspiración de la nueva colección está en el corazón de la marca, vive tu flow! Nacida en Tarifa, El Niño es para todos los que buscan encontrar el momento perfecto en conexión con la naturaleza.
INSTAGRAM: @aventuramadre Moda, decoración, puericultura… Todo lo que vive una mujer día a día en su aventura de ser madre. El perfil imprescindible para las mamás.
INSTAGRAM: @petitbateau La marca francesa preferida por los amantes del 100% algodón. Sus emblemáticas prendas nos acompañan en todos los momentos reseñables de la vida y nos recuerdan a nuestra infancia.
WEB: kidsbaby.tous.com/ ¿Yoga para niños? Sí, de esto y de mucho más hablan en kidsbaby.tous.com, un magazine online para toda la familia. Un montón de ideas llenan este espacio virtual para compartir con los más queridos.
95
NOTICIAS FERIA DEL BEBÉ Talleres muy originales, charlas interesantes para las mamás y un 15% de bonificación en carrocería, puericultura, textiles y moda premamá. No te pierdas nuestra Feria del Bebé del 2 al 22 de octubre.
LUJO MINI En la planta infantil de El Corte Inglés de Serrano encontrarás las mejores marcas de lujo para vestir a los niños.
96
COMUNIONES Este año nuestra colección de comuniones viene con muchas novedades.. ¿un adelanto? ¡el rosa es el protagonista!
NOVEDADES EN EL TEENSTORE El rincón favorito de los adolescentes, nuestro TeenStore, también tendrá su lugar en nuestros centros de Valladolid, Bilbao y Santander. Las marcas más punteras como Belle&Rebel, Double Agent, Pepe Jeans, Ewa&mi o Tarantela os esperan en los TeenStore de El Corte Inglés.
ESTRENAMOS CORNERS A partir de esta temporada podréis disfrutar de las propuestas de GAP en sus nuevos corners de nuestros centros de Gijón, León y Granada.
C L AN D I C
RE
O
Nuestra campaña de reciclaje para la vuelta al cole ha sido todo un éxito y para celebrarlo El Corte Inglés os va a sorprender la próxima primavera con una colección muy especial confeccionada a partir de todas esas prendas recicladas. ¡No te la pierdas!
CITA CON LA MODA MINI Los próximos 6, 7 y 8 de Octubre estaremos presentes en The Petite Fashion Week, un evento dedicado a los más pequeños donde podréis disfrutar de lo mejor de la moda infantil. Nuestras líneas de moda infantil desfilarán en la pasarela infantil más importante de nuestro país y los niños podrán pasárselo genial visitando nuestro stand. ¡Os esperamos! 97
SERVICIOS Descubre todas las facilidades que ponemos a tu alcance en El Corte Inglés para que no os falte ni un detalle para los niños
1
2
TIENDA ONLINE
UNIFORMES A MEDIDA
Descubre tendencias, inspírate y compra al instante. Además, con el servicio Click&Express, te llevamos tus compras en menos de dos horas.
Pensamos en todos los niños y para los más grandecitos ponemos a vuestra disposición nuestro servicio de uniformes a medida.
5 ESAS PEQUEÑAS COSAS
3
CABINAS DE BELLEZA Los mejores tratamientos faciales y corporales con productos de última generación. Reserva tu cita gratis en los stands de las firmas cosméticas.
4
BÚSQUEDA 48 HORAS
Los pequeños detalles que marcan la diferencia los encontrarás en El Corte Inglés. Prendas personalizadas, baños de oro o plata para convertir su objeto favorito en algo inolvidable y un montón de propuestas más…
¿Te has enamorado de un artículo y no das con él? El Corte Inglés te lo busca en menos de 48 horas.
6
ESCUELA DE MAQUILLAJE Maquillarse es un arte, uno que te pueden enseñar nuestros profesionales del maquillaje. Reserva tu cita gratuita en los stands de cada marca.
7 98
SALUD Y BELLEZA Descubre nuestras peluquerías, tratamientos, depilación láser, manicura, pedicura, medicina estética, extensión de pestañas, podología, clínicas dentales y un largo etcétera.
8
PERSONAL SHOPPER ¿No sabes por donde empezar tus compras? Disfruta de nuestro servicio de personal shopper y ¡acierta seguro!
EL CORTE INGLÉS, S.A. C/ Hermosilla 112, 28009 Madrid CUIDEMOS EL MEDIO AMBIENTE. CUANDO ESTA REVISTA YA NO LE SEA ÚTIL, NO LO TIRE A LA BASURA, COLABORE EN SU RECICLADO.
IKKS CUMPLE T R E I N TA A Ñ O S f r e nch n ch b rand s inc e 19 8 7
@ikksofficial