Catalogo oriflame peru 05 2015

Page 1


' .

) * & $! * & ,) 0! # $, )/ * * # " ) & # # ! 0&"/# $ #

& "& # (/!"" &$ # -'' % #

& "& # (/!"" &$ # -'' % # $ %#


! %

* -5++ (

)% %!0

2- +6-(9 , +#'

+

19,

6

++

+ $&# # - &',' $ '+ " ' ' ' & %


%

" " $ " " ' " ! & ! " ! $ " $ & " " ' ! " ! " ! $ " ! " & ! " $ " $ $ "$ $ " "

" "$ " "$ ! $ $ " ! " ' ! '!) ! " " ! "

! $ ! + ! , " ' " * " !) ! "' $ $ " " " !

! ! + ! * ' $'" "$ " "' ! ! " ' $ " "$ "

! '! $ ! !

! ( $ " ! $ ) ! " & % " ) " ' " $ " ! " ' ! "


(# # . / ,!) "

!( ! #( /

) ( ! ,!

( #( # #( . #( / ( ) ( ) 3 (* ( & (* " ( ( ' (

! &- $!

/ #' (* " ( ! #+' +

*& " & 4


+)<Î47/7

111 ¨-6+=j6<:)47 )9=Ñ ??? 7:1.4)5- +75 8-

'2%/( ()(&72 0$48,//$-( A: % 96

&8,'$'2 3(5621$/

3(5)80(6 (8523(26

6,(17( /$ 1$785$/(=$

95 % "A

"/%6#

6" % A

&8,'$'2 '( /$ 3,(/

62/8&,21(6 :(//1(66

35(9(17$ 'Ì$ '( /$ 0$'5(

/%+6

+5%/A5

//: % //+

* 4- $-8 34 ( 4 >&48 * & 4 ;* 03- ; 8- $3 8&4 * 03-)- &.* 48 8 (-$- 4 3 )0( @ 3 0-3 -83- &$; ( - ) ?-3 < (-31

1 $ 7 8 5 $ /H

[WUDFWV

6

3& ( ) ( * 4&4 ( ;4- &*$3 & *8 4 ? >83 8-4 * 8;3 ( 41

3 -*- 3 ) 4 3 ( 0-('8& & * 48 3 *&) ( 3& ( ) 0-3 <-3 <&4&8 ===1-3& ( ) 1 -)10 & ) 3- ( 4- & &.* *8 &3 8 -4 3-4-( 4 3& ( ) *- , * ( 0

@-*-1 *< 4 4 3 & ( ( 4 4 $;3-4 0 3 ( ) & ) & *8 1

&4 3;8 ( 4-( -* -*! *@ ? 4 $;3& ( < @ 2; -*4&$; 4 ;* 8-*- 0& ( ) 4 ( 3-


3URWHFWRU 6RODU $FODUDGRU D VROR

+ ) % &

$ !$ %) )

+ $ $ ) ) C? 47 @ .)7 , .@ + )-) .<1 , 4) , - . ' 8 471@1 8 417 " <1 , 81, C 77?& 85 -)$ ) $ / 17)& . @ & < , , 7 , 4) , - . 7 8 &?7 5

3URWHJH \ DFODUD OD SLHO

-)+$ $ C 71- 7 "7 8 .< 5

71< <17 1, 7 , 7 17 4 7 18<71 C 1. 8 B4? 8< 8 1. =E $ + !$ ) ) $ ) -)+$ $ #+ .+ $ $ ! " ! *0 +) % ) % -! % % " + % +% $ , / $ % $ " 0 "

'" & " 0

9


%GEFEHS ! " # " " % $

! ! ! " ! "

PYQMRSWS " %

" %

"

"

"

"

"

&

" " "

" " !


# $ ! $ ! $ ! # %

QEXI

$ & % !

$ & # ! %

%GEFEHS

# ! $ )

! $ & % #


% ' !

!%

!

,

*% ) + +

'SR *47

! )

+

%

'!% ' ! '

" # & -

' % !

!!

,

%

, (


1'

& * , %

%%

*

.$

.1 &

-

*

.1

1

1

,

.1

.1 . &#

%%0 % *

% , % ! *%

0

/

%

%%

0

.1

/0

.

.1

.1

,

,%&*


%

#

# !

,%78%

,36%7

" &

# !

!

PMKIVE

$

4VYIFE HI GSRWYQMHSVIW IR QYNIVIW

8I\XYVE

!

!

%

!

$ %


##

),

%

##

), % )

# ,

"

,'

'

%&

),

" * " %

)

%

),

%

),

-

# '

'

! ! $+ ! ) " )" " ), % ## !!


# # !

& $ ! !# ! $ # $ # ! $

1j\MQS GSRXVSP

&

!

$

!

$ ! # ! ! ! ! !# ! $ # ! $ $ % % !

!

"


# & )

# !

# + !

$ ! " # !

&* & $ ') ! ' '*$ & "& " )" " & " + " " ) * $ & * "" '$ & " $ ' & %

(SW PSSOW

& ) "" ' ) $" ' " + + '% " " * '" & $ &$ " + + ')

(

"& "'

$ ( -

! % ) & " #

#


!

7IGE S

" )

# !

#%

( &

! #

% '

#

#%

$

#

L QIHE

#


#

#

% %

$ $ $ ' %

% $ %

# +

# *

#

%

# % (

# % (

# # * # # % (

" % # # % (

#

%

7MR TPMIKYIW #

$

# &" .

# ( % "

!


!

' % ! ! % ! !# !

!% ! ( ! & ! ! !% # ! % & # ! % ! ! % # ! ' !

'!

! # #%! % ! ! ! !% %! #% ! # & #% ! # !# $ !

*YIV^E HYVEGMzR !# % # !

!& )&'

! $ '

$!

! ' %

!& )'

! $ '

$!

! ) % #

! ) % #

"( # %

&) '# &) ' % % &) &) &) & % & % &) &' %


'SPSV

HYVEHIVS

), ), # #

), *, ' (-

( ," %( " % * % + % ( - " % $* % & &+ %& &( %& # & (

*%

), *) ), * +' / ''0 '

), ** ' #(

), * - ''0 -.

'

), * - ( -

& %

)& ,!&!1

&

), *"

), *& #( #

'# " # ,

), *%

+ '

), * - ( -'

- +#(

), * ), ), 0 + + # #

), )" - 0 #-

#(

), )* -'% ' (

#-

0

)

"

),

), *

'

), )*

-'% ' (

), )) ''0

), ) %%- #

,%78%

), * *

(-%7

), *

%

),

*

4VSFEHS TSV GSRWYQMHSVEW GSR GETE FEWI ] WYTIVMSV ] VIXSUYIW

0

+

'

+

+

!



!


7LSV \ FRQVHMRV H[SHUWRV

£86$ /2 Ó/7,02 (1 7(1'(1&,$6 "* ( % " $ * "$ % , " $% -

&203/(-2 /$6+9,7$/

* "* ( " * % " $ ( + ($ $ $ $ %# *% " ( % * ($ $ % $ % * % ( % %# " % ( " $ " %( % % * $( % , %# .# #

&# )# .

* ( % !.

$ $


7460 0 &*1 /6 '* 1 # ' %"' 1 ' 1

02'2 '( 862

-%! 1* 0 % -! % %!&-! ! 0 4 1-6 1 % 1 . % - 0 6 %/6! 0 9*' % 0*140* !'%6! * *'4*0'* *#*1.

3UXHED GH FRQVXPLGRUHV HQ PXMHUHV &RQ EDVH HQ LQIRUPDFLyQ GHO LQJUHGLHQWH

(;75$&72 %27É1,&2 # $! $ + #

# # $ , ! ! ! ! $ # $

+ !"

) )&% !6&

"## &"#

##

# "$" !

+0&6% %4 * 0460 *' 740 4* *4 '! * '4! . 1 00*%% - 0 -! % %! *&* % % 9*' #* %*1 *#*1 1 - 0 4 - 0 6 %/6! 0 9*' % 0*140*. * 1 # ' %"' 1 ' 1 .

2. .(: 5 .

'! * ! -

! ! ! ! ! ! ! "

** )&

6'4*1 (

)'


(#(. %2 %/( % 2(%(/ $( (% ( . $(/( 7 ( .25. $ -5 5. +(. (. /, 5 #5!(/ +. / %2 )% ( . # $(/ / ' (. !(7 / . % / # % (5.2 % # # % #( 2. %/ (.$ $ / % 5% 6 . . !(7 % 25 (#/(, 0, 4,&8 ,

(% 7 /2%52

2 .% #

%" . 2

(/ #(//($

.$ (. # // #5$ / .

. / %"

5/"7 5

5!(/( $+ -5 $ 2 # (

56 . $

5%2(/ *8

# (7 .$ (. #, . $ (.. 2(. 52 / (% 3 25. #, (#6(/ ($+ 2(/ #5$ % (. / ,


5RVWUR LOXPLQDGR \ VLQ HGDG &255(&725$ '( &87,6

&& &UHDP

0- @" F !+?90: =

0- H6 30+D0: ,'- 9 + : 9 B- ?0 - ?B9 +, -? +B,'-0:0 + 3' +

02'2 '( 862

"%

'%&?

"% ?B9 +

0,3+ ? :0+B '1- ?0 0 - B-0 4, 8B'++ ) F B' 0 + 3' +5 0B- 0, '- '1- C-' ? E?B9 +'% 9 F 0 9?B9 , ' B9 9 7 =7 ;<7.H $H ,+7

%

B-?0: 2"

&0: - ? +' 0- +0%0 09'%'- + '09 -' 0+ 7

B)0: 19,B+ 0- H6 30+D0: ,'- 9 + : F 3 9?( B+ : ,B+?'99 # ? -? : 8B !- +0: 0-?09-0: '+B,'- 9 - 0 B 0 +' 0 )BD -'+ F :0!:?' 0 + D G7 ; %7

"% "

=7 .7.H

% B-?0: 2;



) . 5 ! . .1 & ' *. &) ! ) & *$ ) (1 .1 * 5 ! (1 & )! " 6 " !& * &$) !1 $ ! * . !&$'

/ # # & # #& # # # ' #

& &+ # & & # * # )#& & # & * #& ( +

) "* 2 $' &. 1 (1 ) .$"$ & ' ! (1 ! ". " " $ .1 1. * !& 5 ) ) $*'

( ,' 0%'#7

1".$* 0 # # # # + * # ( '

,' +'#7

1".$* #

& # #& # +

* &

# )#& + # $, ,' 0'#7

1".$* +

%


,%78%

,36%7

" $ & % " $

$ & $ $

$ $ $ ''

#


&+!4 , "+ *4 %" + " ) 1 + "1 , 4, +

( % %+

. ' ' & ' # &

) & ) # & ) $

' & & # &

# & & ' & ' ' )& . ' &) '$

" 46 +% , ( %+ , ( + % %+ 6 + )

%+! 6

& & & - & & # & , ) ' &) '

' ) ' +'

& $

' %! + ( + ! 7 + 3 %! + ( + ! 7 +

2 + ( + + ) & ' # & ' " 46 3 1%"%, 3 +% , 6 + ( + +) 2 )

/) #)#8

4"1%, '8 . ' %" %" " +% "%5 ) %" (4"1 % 4 ) , # 5 8) 5 8) !)

/) '')#8

4"1%, '

*


(

%< 25,)/$0

#! -) 1 !- ! ) - )# #) -/ ) ''' ) !* #) (/ ! # #! * #* -) !* - ! -/* / !- * #! *-#* *- ) *' 3-) -#* ! -/

/*- 3

!- 1 !

/ / !- * ) * *

#1

3& #* $! -) #*

! & ) )

&4 #2

&

*- / !- )#* * 1 *-)

! ) 4 #

#1

) ! & ) -

/*- 3

&&4 #2

* # #** (/ (/ ) * & ) -/* #* * 0! -/ *- # ! #' 3(/ * -#* * #) * ! ) !- * -#!#* # )-/) #! *- / !- * 3-) -#* ! -/) *' +' ..'"5 %5 '

/!-#*

! ) 4 #

/ ) !


% & ; 8 & /%( )/# 6 8 0

$3 0%

3LQN %OXVK

'

(

3/ 8 3 60 / $ &6 8 3 & & 3)&)0 / 0 &3 0 & 360 6( 0-

0DFFKLDWR

0DFFKLDWR

)DQF\ /DY HQ G HU

3LQN %OXVK

)DQF\ /DYHQGHU

*/%6$ / 0 &3 .6 8) $ / $$) $ 6 6 8 )/# & $)0 3)&)0 .6 03 & %) & $ %6& ) %$ 1- +'-'<

# ( 6&3)0 4


(

%< 25,)/$0

) '

# % # # #

# #

# #

(

$ #

# ( " !" *

#

&


%

) %

!( 7 ) "

%+

%,

3

%

,

% %

/ %5

+ ( ! /+

2 %%"

4 %, , " "/ , /%"%, " 2" ,% % ( 8 %" % ( + /% 7 ,2 4 ( &") , ( + " "/ +" /2, ( ,/ $ ,) -) '#)#9 ')0 )

2"/%,

/+ 2+(

% ,, + "

" , !(+ ! "% %, / +" / 4 , % %+ ( + /2 ! + )

+ 1 ! , ( ,)

-) #)#9

2"/%, '


(! "% # ! "

"% ' ! "

% ;(& - &

"% ' ) " " ) (

" % "- 6

6 "&#

" !3 7(-:

36- $ "

0 / )$6% & 9!%) %$-

) ,4< 0<

"- 6

$"7 "

0 $6%!& )/ 93/ & 5< 1, /5,'< 4< %$ 6&3(. 55

) ,4</*'

" 6

6 "&#

36- $ "

" !3 7(-:

"6%

6&3(. *5

! % % (

$0 %) $$ ; , /

!)0 + - -

) ,4</*/

1, 45,'< 6&3(. *<

" " " " + ! % "

0 / 6/ !*& 1, /0,'< 4< %$ 6&3(. 54 , ! "

4

1, *,'<

"6%

6 3"(&

(. $ " -

( 3 "&#

( 3 (- $

$6% "% &."(&

-" . &3 $6.!

- & : --:

6%"&(6. "($ 3

-: 6 !."

-: 6 !."

$6% :(&

7".!"& (.

6 $"% "&#

3-"#"& (- $

9+$(."7 "&#

% ;"& --:

36&&"& $(7 -

1, 5','<

) ,4*<4<

6&3(. '

* +

9 )$! &3 63" 6$ 0 1 %$-

1, 5','<

) ,4*<4

6&3(. '

(! "% ' ! "

;;$"& $6%

! $ /!,$ 3) 1, ,'< 6&3(. *4

!(8 . "&#

+3(8& (.

"&# : (8 -

-& 3 33- 3"(&

"&#

:

$(7 ;

(.! $6%

:.3 -"(6. "&#

-% !

(- $ ! -".%

8 3 & -"&

(- $ $

7(3"(&

.."(&

$!& )/ #)0 & $ /) 0!)& $- 4 -

1, ','<

) ,50 4*

6&3(. *

"&3 (.

! ( (%! % )

(- $ "&

& 67

! $ 03!$) : )$)/ & + 1, 40,'< 6&3(. **

%

&

0 .6!$$ # !0) / 3) 1, 4','< 4< %$ 6&3(. *5

(++

-- .".3" $

7(-:

( (

63 " (636- ($$ 3"(&

! "

33

" !3

33

33

)$7)0 )%, 3)0 3! &3 0 1, 0,'< ' 6&3(. * +

-#

)$7)0 )%, 3)0 $6%!& )/ 0 1, 00,'< 6&3(. 5<

)/3 $ )/ : $!0 )/ ( 0- %$-

( "

0 / 6$3! & !)0 & +- %$-

( 3 "&#

6 "

6 "

6&3(. *5

"&# ((.3

! % " + !!

( ! + ! + 3 6$ 6

% &

!%(! %

6 (- $ "&

1, *,'<

! 7 -%(-

/!$$) ! $ 6$$ )$)/ 6/ /) 1, 5,'< %$ 6&3(. *4

+ $6%

$!& )/ #)0 3/ 3!$ 1, 45,'< <-4 6&3(. *<

(. &$"%"3

33 33

" &" !3 $6

$$ : "&#

/!$$) ! $ )8 / !& 1, 4','< %$ 6&3(. *5

6!3 0% $3 /)3 3)/1 %$ 1, 4 ,'< ) ,4*<4 6&3(. *<

"%+$: $ #

)// 3)/ / 6/ !*& 1, 45,'< +< %$ 6&3(. *<

&:9 $ #

+ "

$!& )/ #)0 3:$) 1, 4','< <- %$ 6&3(. *5 &:9 $ #

!! % " " ! " " "

- :

% " + (! !

)// 3)/ $6%!& )/ 1, 45,'< +< %$ 6&3(. *<

" !3

6

$6

3-"#"& (- $

6 "&#

6 "&# 6 "

-(8&

+3(8& (.

( + " ( ! "

-(8&

$ #

6 (& &

" &" !3 $6

"%+$: $ #

3 $ - :

# $ 3/ , %!/ 0 1, 5 ,5< + 6&3(. /


/@,;/@, 5 B

@ ; *(?

/ / * C

(&';

4> *> /!; 5/@,

* )

5>,

0!- # $*

/!; 5/@,

(>+

0 / $ / )/ ; )3 & ! )/ 93 %13-D %$ >,;/6 1=

0 / 3) 4 /6 6 - %$-

$" # $# * & ) - *

( ,(&'; (,) , 5 ,

/ / */ 4> 4>( 5 6 2 5 ;>6 2 6; . 6 >, ? C

> 5 B

93 %=3-D

0 31#D=7

>,;/6 1<

0 3=8D=%

93 =-3-D >,;/6 -

$ 3 )% / 0 #)0 93 %-3-D - >,;/6 1#

- * 4 & )! *

! # & #- $" # /5 *

,!< !)0=- -

(,)

93 =%3-D >,;/6 7

$# 2 - " #

/;

/ )6; 5 (,)

/ ' 5 +

(,) *>6'

/;

5 6' '

*(5;B (,)

(,)

(66

(,) '(++ 5

>2

; *

(*? 5 5 B

2 5)*(,& /5 6;

62' *; * )

'(++ 5(,& '(;

5*B /*

5;'B 5/@,

(&'; *>

' 5 ? , 5

/22 5 *>+

5;'B 5/@,

/5 *

>

' +2 &, 5*

)% / #)0 6/) )$)/ 93 =83-D +- >,;/6

)/3 $ )/ 03 ( 0+5 %$-

93 =%3-D >,;/6 7

5+ > '6(

(,; & /6

( '

/!; ' 55B

( ,;

(,; & >

+2;(,& 5/@,

* ) ' 55B

> (&

' 5 /6

/!; /5 *

*>6' (,)

/!; 5 + *

0 31D7<

93 <-3-D >,;/6 1=

> (,)

,; ,6 (,)

6; * (,)

? , 5 '(++ 5

*/66B >2

/5 *

' 5 5 +

* 66(

> B (,)

55B ,; ,6

2 *>+

0% $3 6/) )$)/ 93 ==3-D %$ >,;/6 7

2*( 6/ 5 ;>6 * (/6 *(+2(/6 62 5 # +(,>;/6 B 6 > 5 ;> 25/2(/ ;/,/ 5/6

5(&';

! $ 6/) )$)/ -

93 1-3-D >,;/6 8

* * &0#- * ( 5 ,; *+/,

%)"0! #0-) - 2

(/* ; (

! $ ! !*& -

6 5; /6

/!; ' 55B

0 / 4 & + 6, / /60 %$-

(*? 5 (,)

* ;5(

, 5 ,

*/? 5 C

$#$ )$* * 1# ! & -0 & !

) - #- *0 2 4 ) "$*$

B (,)

# ! ) 4 * & )

2$!0 $# ) $ & !!$

$!$) 0) )$

$0 %) $$ < 4= 93 883-D 4= %$ >,;/6 =D

2 5 ,

7) )% / 0 #)0 ) $ 3)- +-' 93 <=3-D >,;/6 1D

$- # ! ) " #-$

B (,)

( ) !!$ *0- ! $ ) *&! # $) " - ! $' B (*

(,) +2 ;

;5()(,& /6

* ;5(

2 55B

,; ,6 ' 55B

$)00 )0 /0)& $!< )- += %$ ,!< !)0 %, 3) 93 <-3-D 4-' >,;/6 1=

0 3==%-7

93 ==3-D

>,;/6 %

4


' #&'

-0'

! "

&* #

!( -

' #'' 1!'2

' #'&

-0'

' #'

-0'

!(

&* -

&* -

&* # ' 2

0

&* "

0

&* ' 2

&*

!( -

&* 0

&* '

($ ''2 0(

&*

-

&* " 1 ' 0(-'

&* !$$ '

&* ''2 !1

&* # 0- 0

% 4

0 -!( #

+% ) % 4 0 -!( /

1.

'# "

-0'

'!

!

'# '

'# # !( 1!'2

&* 0 ( 1

, "3 $0 ) 18 #")

0 -!( #

" &$& ' ) ) +%

'# #

!( 1!'2

&& -0'

% 4

# '# 1!'2

' #

'# # -

'# "

-0'

' #' !

&* 0 ( 1

4

-0'

0 -!( .4

0 -!( *

&* "

($ ''2 0(

" *3 & + "" $0 &$&) ) #") +% %

+%

'

! !

&* '& !(

&* ' 1!'2

&* '

!(

'# " -0'

&* 0

+" , +&$ &+ ,) 2 )

&*

0

+% . % 4

#&

+& (" &+ 0+ 0 " , '2 6 2)1 #) " %/./

0 -!( #

' #* ' '! 3

3

4

'&"#&

-0'

$+ *3 , &$ # $ + " , (+ &,&, # 7 , " ( + & 0 $ + 3$ "&&! 4$ # , + $0 )

5 ) ! % 5 5 ( 5 (

, + 0& $ &) #") " %/)4 . +% %

' #&&

-0' '! 3

'

!

, &#( 0 $0 &$ ' ) +% '8 )

% 4

&"5&, &#( 0&, $0 - )

0 -!( /) + " 0 ( $0 +$ ( + 3 + + "&, &+ &, 7 5 0 + *3 "&, (&"5&, , 53 "5 $)

&* '#

-0'

+% ) % 4

0 -!( /

'"* (-2 -

!

'"* ' 2

0

'"* * ' -

'"*

!2

'"* ' &0 ' ''2

&* & -

!(

&* $- &*

! 0' 0 2

, + 0 $0 $5 , " 18 #")

+% ) % 4 0 -!( /

&"5&, 3 "0&, "3# $ &+ ,) '8 " %.4 * +% )

% 4

0 -!( /

'"* !2

!

,# "0 % , 0& ,( &) '' #") +% .#% 4

0 -!(


62/8&,21(6 3$5$ 72'$ /$ )$0,/,$ * 0 "0 "0

4 9 ,' -9/5 ? -B /5 1 4 &/, 4 /- @94 9/ 4 (B 4&/ '/+ 4' / - -9'/@' -9 5 14/9 % + 594 5 , ' -9 + %4 5'/- 5 '-9 4- 5 A @9 4- 5 + 1' +2

$ $ 3+$

+ * 5 "$ +$ * ' !' (

4 , ' 4 9 -9 -9' 2 #C ,+2 .( ,#(#7 " %#(( '

)% ,

&DOLGDG HXURSHD HQ WX GtD D GtD

,' 0

% 0

3"0$+ &2

;

:6


&RQ DFHLWH GH DUJiQ

$

! $ (

!

" # #

!

# # & % # & # % %#'

&RQWDFWD D WX 6RFLR 2ULÁDPH R YLVLWD ZZZ RULÁDPH FRP SH


! -$3 $ 549' ( - $". 6 - 5 $- . .3 $ "3 .3 3 )

, +

) %( % %(". '0 ) 0 .( .0( . .0 " %("2 4 " "(. 5 ). 4 %(".

# & '0 ( . 40 %(". ( " .( "(

'0 ") 4 ".(") ."( ) ).( ) . ) " . ) '0 %0 ! ( .0 "&

% )%( 4 )" ( " 1 "& ( 2 . ( ) %0 . ) (. ) % 3.( ) 5" 4 % & ( % " ( ", " 0) + " ") %(" 0 ."&

"( )

"( ) ( 5 ) ) % ( ) ( ) " % ) % ( " ) " ")

") %

. ) .

( ( %") # % (" 3 "( %0

3 ) 2" ( % (& ( ! ( ) ) " ( ) 0 % "( . . "" '0 ! ( .0 " "

$ 6 &

% )49 5

,& / & 6

1) &#)#9 0 .") +

48(5$7,1$


! "& ! !%

"& '

"

" %

(%&! !

! ! " % "% & %

! ! ) "

!

" ! " % (%! % ! ) # !

" ! % ' #

*

% (%&!

! % % !

' "


) - 2 &)#- -/* !#* 2 /" *( #! -)#* (

/-) &)# /! !- & *- &#) . #) *(

*

' * -#(

)

)#- -#) . ! % & ) !#* 2 " *( %44 (

' ) /-) - 0 !#* & ) ( %44 (

' "

$

!

$

) $(

%


(O FXLGDGR PiV DYDQ]DGR 3$5$ /$ +,*,(1( Ì17,0$

)HPLQHOOH 6SHFLDO &DUH HV OD JDPD DYDQ]DGD GH FXLGDGR tQWLPR TXH YD PiV DOOi GH OD OLPSLH]D FRQ VROXFLRQHV H[SHUWDV SDUD QHFHVLGDGHV HVSHFtÀFDV 0DQWHQWH IUHVFD \ VHJXUD WRGR HO GtD WRGRV ORV GtDV

$') # $ $

" . -- ( *7 5 *7 %,

'" & )

- 4& . &. ")& - . 4- "&.1 &1 & +$" "- 1 % &1 & 14 6(& #&1"% ( $ & -# . * %,

/, * ,'7

$ # '

' # $ ' ! % !

' *

/, 23,'7

# * 4&1(. !

*5$7,6

!%( ! ! +(- $ (%+- 4& $ &1"%( "%+" (( 4& .( (- &1 &1"%( - . &1

(

# $ # #' ') #)' # , $ ) # ) +") $ ' + # - ,

) ") # $ ' ')# ') - ' ! $)$ $ $ $ # $ $) # ) +'# * ' $ ' ' # # $ '


*zVQYPE WYEZI WMR NEFzR ] GSR T, FEPERGIEHS +MRIGSPzKMGE ] HIVQEXSPzKMGEQIRXI TVSFEHE 'SR GSQTPINS (IS

) " % / & % ) (%)%* ( ) ( ,(,1 < /1,(,*$ ( 2 *2 %-* !1 2 91 0 ;691 1 ),2 0 7>> )(0

"+*& & 96, : (9 %-* " )9' 1 2

40 ##0+>

'" + " . 9*6,2 3

*



!!

4%1'- &

! "

/+ +&9

+ $$

, 74 , # ) % 1, !(% #'- 1!5'- $ - " % 1 #'% - )# %1 7 '-+ 1 % $ "', - , -4#1 ' '% # 4-' ! ,!'+

! , 1 !(% !%1 %-!5 '%1, ##'-! -

4%1'- .

"

" $$ /+ 2 +&9 ! !

!

! !

4%1'-

"

/+ 23+&9

# " $

,' ' !%-1,4$ %1 #$ %1 41' 5 #4 !(% & '%-4$! ', '% )! - %- '- 7 - '-/ -) ,'-+

* 3*

)#! # 6 '#! %1 ) , " , # )! # -4 5 7 #!$)! %1 - , ! !, # ! , 1 !(%+

6 '#! %1 7 '%1,'# 1 ,! #


" $

# & ,

' % ! "

s

s

s

s

! * ' ' % %'! ! % %'! + % !

" # $

# &" ,

' % !

! ! + ! !

' ) +

" # ! !

# ,

' % !

' ( + *


-/ (# 0#( -# !

( # (

)/ ( #

#(

( " (

" #2 -

"" # (

" / - 0 /)

#( #

#( - #

( / (

$ $ $ $ & +

+& $!&!4

$ $ $ $ +

+& $!&!4

/ -#) .

/ -#) .

"

" !


2$ ( 3$ (-2 # -+: + ' 3 6 ) 3 63 3 '2 +2 ' (6) + : #+: 5 $)8$5 3 2 - 25 35 )6 8 $)$ $ 5$8 52 8 3 ' '$ ); )52 ' 6) $,) 2$ ( : ' 3 ) )5$' 3 ) '+3 $) + - %3 3 ) /6 5$ ) -2 3 ) $ 2$ ( ) 5$)+ ( 2$ .

(+3 +2( + 6) '$ ); +) ' 3 ) )5$' 3 2 :''+ ) $( 27. 6 ($3$,) 3 2 2 ($'$ 3 - 2 '+3 )$*+3 : )$* 3 /6 '+ ) 3$5 ) -+: 2'+3 +2( 2 36 -2+-$+ 6562+ : - 25$ $- 2 ) ' 3 22+''+ 363 +(6)$ 3.

) -+2 )5 & ' 8 )5 3 2 35$) + ' -2+: 5+ 0 6" ) + -2 ) + : ) + ($3 2 #+31 - 2 #$&+3 $)($"2 )5 3 : )$*+3 /6 8$8 ) ) 22$+3 952 ( -+ 2 ; + /6 )+ 5$ ) ) #+" 2.

+3 -2+ 6 5+3 35 - "$) 3 8 ) ) -2 $+ 3$) +($3$,) +) ' ) /6 ( 3 - 23+) 3 3 6) ) 35 63 .

!


" $ " #

&$ $ " & " &$ % &$ " $ &$ " & 59 .+69*& .5 6 + #! ;.)9+8 5&.6

5 * +8 ) ) +29 .5 .+ ):.5 &$ " " " & %

" " $ " $ "

!"

'

#,


. & %)/ 5 ()/ 39 &% $

&

% " # . & ')/ '2" 9 &% $ & $&#

% " )' '2. ) , . ). 7 ' . ). , . ')/ 9 &% $ & #&

. & " . 2 '2 ) 25.' , . " /- 0 &% $$ & $&

% "

,. 7 6"2 %"8 '2 , . " / 5& )4 9 &% & $

$ & % "

% " &

% ) /) ). '2 , . " / 5& ) 99 # & $$ % " $

% , . "&," 8 " % 7 "2 ) 4 ' +- + 9 &% $ $ &

. 2 &" '2) '2 '/"6) )'2.)% /, - +99 &% # & $

% " #

% ) /) ). '2 , . " /0 $$ & $& $

% " &

. & '"6 ./ %+ &% $

% " & )5// 2) .#) % $ '2 7 /2"&5% '2 , . " .' /+ 9 &% # & $ &

)' " ")' ). )'2.)% ."88499 &% #&& #$ &

% " &

% "

% "

"&," ). & '"' %& '2 - 399 &% $

. & 52."2"6 , . " / )' . $ /+ 9 &% #&# # &

% "

. 2 &" '2) )'2.)% ."88+ 9 &% # & #&&

% "

"&," ). & '"' . / '2 - 399 &% $

# & % " $

&,)) )- + 9 &% #&& #$ &

% " &

/ ."%% 52."2"6 , . % %%)499 &% $ # # &

/) ). '2 '2"2. '/,". '2 % ) *' ' ,. 7+ 9 &% # & $ $ &

.)2 2). )% . " % 9- 9 &% $##

&

/) ). '2 '2"2. '/,". '2 % ) *' ' )%%!)' 9 &% & $ $

% "

% "

% "

% "

$ &

% " #

9

# & % " $

% " $ ,. 7 /) ). '2 7 '2"2. '/,". '2 , . " / 4 ). /+ 9 &% $

$ & % "

% "

. & , . ). , . %)' /0 &% $ #$ &

) %%"2 / '2"& / . / '2 /49 2) %%"2 / $$ & #&&&

% " . & '2"2. '/,". '2 , . " / 5& )- + 9 &% $ & $#$

% "

&,)) )'2.)% ."884 9 &% #$ & #&&

% "

#$ &

% " &

% "

% "

. & .)2 2). 4 ' + , . ')/ 7 ( / 5& )+ 9 &% # & ##

&,)) )'2.)% /, 4 9 &% $ &

/,5& , . "2 . , . " % '/" % - 499 &% & $

. & ')/ " . 2 '2 )' %" ."' 7 "%" )' 0 &% $ & #& &

. & 52."2"6 ')/ , . " % 5& )+ 9 &% # & ##

%/ &) , . /,5 / "2 . , . " % '/" % - 9 &% $ #$ &

% "

% "

. & ')/ % . ). - 0 &% $ #

. & %"/ ) . 2)+ 9 &% #&

# &

% " $


$URPDV FUHDGRV HQ 3DUtV

81$ ,'(17,'$' 2/)$7,9$ Ó1,&$

: 7&; :4) : .&* 77 ; ,)$ *?, ( #% ,3 > 2,3 3 2 ! & 3, 38$ $-* ) *$* 0 * ( ,2 ?-* ;* ,;1; 8 !,2 ( 2 %? (,2 * $ > # ($,82,/, ,1; 8 ,* ;* 3 *3; ( ,2 ()$? ( 0 * / 23$38 *8 ,2 # )$2 ) 2,= > # 8,*' 2 ;* * ( 82 8$<, > 2$3) 8$ ,0 @ )(0

"

60 450+@

! # ;*8,3 .:

!0


+ / + $)2 / + 2* " / ! +! $" /* ! 2 $ // ( )2 * /!$ /$! $"/*$ )2 +' "/ /$*$" *$+ $/*$'$ 4 +2 2 "/ 3 " +'* " " /2 / ! ' * 2" "+ "2 "/ "$ $" 2" /$)2 + 2 %"( 05 ! (

-( ,(#5

2"/$+ &1


?-3 !( &.+

48 );(-4 4 + & 08;3 ) * $& )-4 *-* +8-4 40 & ) 4 -+ ;+ -3 <+& - ) % *0 $+ 3 + 4 ;>-3 2; -+8& + -3- -*- 4; 8-2; > );4&=& 1 &= ;+ - 4&.+ 40 & ) +- % -+ ) 4 +4; )& 48 3 $ + & 2; 8 * +8 + 3 4& *03 +83- ) ) -* 3 3-( 1 "A *)1

61 //,1,A

;+8-4 :9

& 3 8; 40'3&8; &+83 0& - + ;+ 0 &4 ( 4-* 3-4-1 =- 48 *- &-+ +8 *-* +8- -+ 4; ;) +8 4 +-8 4 ) 3;8? ) #-3 ) &(- 1 + * @ ) 4-303 + +8 4 +-8 4 83-0& ) 4 = 3 4 ;) * +8 #-3 ) 4 8 )) = 3 + * 4 )) )-4 )'*&8 4 % & +; =-4 %-3&@-+8 41 "A *)1

61 //,1,A

;+8-4 :9


!


£126

(1&$17$

!

$ ( % ( $ ( $ ( $ $ $ $ ( $ $ $ ( %'

' $

#% ' $ ( '' 0 ( 06 &$ 9 ' 0 6&$( (*4 $04$(4$7 ' / #6 9 ( /% ** 4 (4/ # 6( 6/ 0 6 4*/ '$04 /$*. / - / 4 - / 04 8- /$ ( $ *0 6/ 4/ $+(. 1" '&.

%''

2. ).);

# % ' 6(4*0 ,5

/*4 04 :*( 9 $0!/64 06 /*'


# $ %

$ # #

$ & ' $

!


1,6 26 <,* ; &2 186 28 1,)

' & %% 1 *2)&6 ( / 12,* (& 8* 1 28 (6, )/ -* ( 9 < 2 :; ; 2,!26& , ,* ( : &6 *6 8 1< ( * #1, ; 8* 26&)8( *6 ,1 ) 1 98%$8,*# (1 ,1 ( 286&( 1 !* )& *6, $,' 2 9&,( 6 0 3" )(0

40 ..+0+=

8*6,2 7.

"


PO

PO

&# !$ !'$ $ &+ &+ , 1 0! &, # +!$&, + #&0 3 +0 #!,! ,0 , $ ! , 1$ &") + $ "!$ 3 2! &+* (55 #"*

, ,1 &#! $4& 2! &+!4 $0 ,0 ,1 &+ 4'$ ! + "!#'$ ,0 + $ ! ,0 ! 0& & #) '$* (55 #"*

.* %*%5

1$0&, (-

.* %*%5

1$0&, (-


! 2- +(-(;

7'4)/ 5

' &) .') )&$ ':) # %8 4)%$ ,$&$ '4 ' ". 9 $% '4.) , /) 7' ). :*' % " '4 .) % ' ) 9 " $ ,)4 ' $ ) ,). ). / '7 : &)/ , . 4 .&$' . )' 7' , ./$/4 '4 9 / '/7 % ' % %&$: % )' % 4) %$ ) % / & . / )7 9 / ' %)!; &%-

2- 01-(;

7'4)/ +6


'0,#/ ' 7' #')%8# % )& #' #*' & 4 4 ' !/) : & / /) 04 / ! ' # ' /' % / ')8 ) : 9.7#0#4) ' '4) % % ! ' # #'!% 0 - 1 &%-

% 0) / 0 % 0#' ,/),)' /0 %)- ,47/ % 0 ' # 04 ")& / )'4/ 04 0 ' / '4 ' ) % 0 '07 %# % 7 /) )' % / 0 7/ % & '; ' : % & /# ! '4 %# ; % " 4)'$ - 1 &%-

2- + (-(<

7'4)0 5<

2- ++(-(<

7'4)0 6


& 4 ,9 5 !4<9 5 '94& 5 4. * , . *+&@ * ? <, 1.9 ,9 .4 @/, 51 & . 51& 49 , 9< $<59. 1.4 *. + (.4 * =& 2 6" +*2

72 0;-2-A

<,9.5 ;#


&(/(%5$ $/ (67,/2 ,7$/,$12


.(4 /4 :(& 9 "/ .64 /6 .(%

2)(57$ (;&/86,9$ 3$5$ 62&,26

6, $Ó1 12 (5(6 3$57( '( 25,)/$0( ,1&253Ï5$7( +2< ¢< $3529(&+$ (67( 6Ó3(5 35(&,2

8+$(/"7 / &(4 / #4." (/ "4 $" &(/ / 6& & (& 7 4"7 . & !.( + . . . 6& / & " (& ."/% -6 +46. $ " )&" ( & &4( $ /4"$( % / 6$"&( "4 $" &( -6 $ . $ 7" $ % 8"%( /+(&4 & ( " # "$ "!&(. ., 0 %$,

2, *5',';

6&4(/ *1

. "( & 4( ( "(, ( (4(.! / 6 &4( + .( /# +6&4(/,


'*0 ' 67 0*1 4 7% 0

( 0 *0 '4 7% 0

( 0 *7! 0 4 *( 0

0*( 6# 6+)# ( 0 4 *( 0

'

) ' ' *0 #+) 171 0 ! ) # 1 0# ( 60 % 1*'* *) - 0 7(#16 1 0 ) 1 1 #*0 )# *' 0 *)* # *1 (7) # '( )6 .

7 0 7(. = ('. %

! $ (

' 6 (( 7 *#' 66 . = (' $( %

& # % 0*( 6# *7! 0 4 *( 0

"#-0 076 ' *0 '4 7% 0

#*0 )# "#6 *' 7 0 7(. = ('. %

! $ (

& # %

"#-0 *0 '4 7% 0

'

'

! $ (

;*) 7'1 7 0 7(. = ('. $ $

& # % '*0 ' ( 0 '(#< ' 4 7% 0

1 ) )6 7 *#' 66 . 2 ('. (

! (

! % (

: #6 ; 0# ( 7 *#' 66 . 2 ('. (

& # $

! (

& # $

0# )6 ' ( 0 ( 04 *( 0 ( 0 7 6# 4 *( 0

#!"6 7 *#' 66 . = ('. $

& #

! (

' 6 -*06 7 *#' 66 . 2 ('. $%

& # $

! % (

& # $

'*0 ' 076 ' ( 0 4 7% 0 ( 0 $60# 1- # 4 *( 0 ( 0 $60# 0*( 6# 4 *( 0

'

0 "#6 6 7 *#' 66 . 2 ('. %

! % (

& # $(

'*0 ' 076 ' 8 0 4 7% 0

0 66; 9 ) 7 *#' 66 . = ('. % (

! (

; 7 0 7(. = (' % ($

& # % '*0 ' 076 ' ( 0 4 7% 0

! (

8# &" ( ' 11# 7 *#' 66 . 3= ('. $ $$

& # (

0# )6 ' 8 #)#'' 076 '4 7% 0

! (

)/1 *'' 6#*) #6071 *)# 7 *#' 66 . 2 ('.

! ( $((

& #

& # %

*7! 0 ( 0 4 *( 0

( 0 8 0 7 0*4 *( 0

PO

'

7 # 7 *#' 66 . = ('. %$%%$

! (

*' 0 !)*'# *8 *6#*) 0 7( *#' 66 . = ('. 7 0 7(. = ('. %

! ( %% %

& # %

& # % '*0 ' 076 ' ( 0 4 7% 0

'*0 ' 0*1 8#*' 6 4 7% 0

! (

' 6 *(( 7 *#' 66 .2 (' $( $

*7' 7 *#' 66 . ,== ('.

! ( (%$

& # $

& # $ "#-0 076 '4 7% 0

! % (

0# )6 ' ( 0 1- # 4 *( 0

& # $ 0*( 6# 0 1 4 *( 0

PO

'

#8#) 7 *#' 66 . = ('. $

! (

& # $

3

*' 0 7 0 7(. = ('. $((%

! (

& # %

7 # 6 0'#!"6 7 *#' 66 . = ('. $( %

! (

& # $(

) 7' 7 *#' 66 . 2 ('. %

! (

& # $

' # 0 7 *#' 66 . ,== ('. (

! (

& # %


([WUDFWRV QDWXUDOHV \ RUJiQLFRV

"

75$16)250$ 78 %$f2 (1 81 63$

, = ' @"/,( .; A . 5&(B .; /. .; A 5 - = 6 3 <#C -,3

! % ( !!

"

& #

!

8#


. ! ! 0 ! !

" $,2 #,

% & " $- 2 '

1 ! " $- (

" " $#2 #

% ! ! 0 + / % " $-,2

/ " $#2 #'

" $,#2

)$ -($

2


" &&

#' ' ! $ &%4 ** !- 2 %! (! . %) $ &.4.%"

+& /"&"4 +0 ) ' # %)

s

s

s

" " % " #

s

% # ) # # + ' !

$ &%4".*

%! ! .

+& .&"4 ) ' #

! #' ') (! '" ) * " ' ') , # ' - " ' ! , ' " !


s

s

s

s


! %& !

5HQXHYD WX

#

%% & % ! " #&

( #&

# * #&

! ! " !

! '

(

#

& % ! (

# *

& % % & ! ! & ) ( !& ' % ! (



* ' #

% ) .

#" " $ - *'" '* " ' - * " # * )..

" # " "

* ' #

% ) .

* ' # $

% ($ .

" * ,'" *'" ' + '* " " *' # ) .

#" " $

"# % #

#" " $

#" " $ " * !* # " - *'" '* ' " * " # * - " ' )..


s

s

s

s


""

! ""



! !

! " ! " ! % ! ! !

# ! ! $ !

"

"!

!

75,*2 < &2&2

"

! &

"

! &

" " $ " # % $

! &

" $

$ ! &

% %

% %


&XLGDGRV SDUD SLHO QRUPDO PL[WD

& % & / ! * % / % * " . & & & & .

+ # & * + %

% & / & % & % * % & & &# & + % , &

* % + * % % % $+ % % * #

& + * % + & + & % $+ +% / & % . %

* & % * # % + & + & % -*% * , % # $+ . % & #

% %

%

%

'(

" % $ !

%

" % $ !

# * .+ & + % * & % & %* &

/ & % % & % # % + % , * / * -*% *

, % # .+ % . &+& , & % * #


) * ) ) . ) ./ # #!) * #)!. ) *! &

) # ) !) !* ! !* * * )!*.)! 2 #!) ! * ! * . / ! *# # ) ! . ) 3" 2 ! ) *&

") / ) (/ ) *. /) ) . " # ! */ 0 2 ! / # ) * / &

") / ) ) # *!) " ! .! ) ! ) ) * . & ) . 2 2/ 0 ) !* * !* * !&

, !$ * $! !

) ) . . ! ! )

! .!) ! !* ! ! )

" #

. #

&# * # .

&# ) # .

+- ! .!) ! !* ' ) ) . .

+ (!$

&# % # .

++


&XLGDGRV SDUD SLHO JUDVD

' +$ * ' !' 2 . " $ 5$" $".$*"$ $ $+( '$* &6 ! "0.$+ 4 0 $ " 0 "( * ! $* + * +0 . $+ 1+ & $ / 2 + '$* + ! " 4 + $+ (

' +$ * !' * %" +'0 + !' 5 4 ". + .0 * ! 2 . " $ $".$*"$ $ $+(

%*!0 * * + ". $" . + " * $ . )0 !' $+ '$*$+ 4 +$* 3 +$ * + ' * 0" ' * .$ " )0 .0 ' ! . (

0 $" * $+ 4 +' * $" '$*$+ . $+ !' * $" +( + . '0* %" ' * ! ". " * 0" ' * " + 0 (

$ 0 %" +' )0 40 + * 4 ! " * !' * $" + $" 0" .$)0 2 $( $". " " . ". ! *$ * $ . 4 $ + $ ' * +$ .*0 * $+ '$*$+(

$" +0+ '*$' + ". ! *$ + + * $"$ $ $! . " $ !' * $" + 4 '0* " $ ' (

+$ 0" ! ". ' * 0" ' + 0 + ! " * ! )0 !'0* 5 + '$* ! # " 4 '$* "$ ". + * . %"( ! " !'0* 5 + ! )0 4 3 +$ * + '* 2 " " $ $*! %" !' * $" + + " * + * ' ( !' $*

"

0* ". $" * $ ( & 6 ! ( # "

,

+ * 0* ". * $" * $ ( 6 ! ( ! #

"

$ 0 %" 0* $* !' * $" +( 6 ! ( #

"


/ 3 $+ / (% 0 5 / $+ / (% 0 9 /(" 0

/ $ ! 0 # % / / 3 / 35 + # +(/ # $ ' % $ 0 +/(3 /# # 0(#, )/$5# # 0(/ / .5 +/(7 # (// 3( .5 # / ( / 3 )% # + # / 0 ,

% 0 # # ( 7 / + / 3/ 3 / # 0 $+ / (% 0 9 # + / 5 / / 9 0 $5# / /(" 0, (%7 % %3 0(#5 )% 4 % * + / ($ 3 / # 0 $+ / (% 0, (/$5# (% 3 0 % # # / (# # 3 %3 3 / #,

// (// 3(/ 5/ %3 (% / (# # , , %! ) !

* ' " #

+ " ) "

( )% # 5/ %3 (% / (# # PO %! ( !

*, // (// 3(/ 5/ %3 - ( )% # 5/ %3

* ' "

%! $ ! -

1&


0 ' (*1 # 0 4 (4 . 2 '&.

s

& 7 ! : *&# (4 ; ( 0 #< (4 *( (4 ; 0 ' 7 1 . == '&.

s

s

& * *0-*0 & *( 0*' *7/7 4 &*0 1. == .

! '-** ; *( # #*( *0 6 ( , - 0 * * #-* &&* *( *%* ; ( *. == '&

1 0#&& # & # 0 4 (4 *( &* 0 . = '&.

! '-** - 0 &&* 0 1* *( 04# ; #'+(. == '&.

*4 #& - 0 &&* * ; ) * *( 0# * ; * *. , '&.

s

s

=

+(# * # & 70# (4 *( 0 *& & . , = '&.

s

0 ' 740#4#9 - 0 (*1 ; 7 0-*. 6 = '&.

0 ' # & (4#*:# (4 *( 9 . = '&.

#'-# *0 : *&# (4 (4#*:# (4 *( 9 . ,6 '&.

s

s

! '-** - 0 &&* *0' & *( &*0 8 * ; (< ( . 2 = '&.

1 0#&& # & : *&# (4 1-0 # & *( 9 . = '&.

! '-** ; *( # #*( *0 6 ( , - 0 * * #-* &&* *( *%* ; ( *. 2 = '&.

& * *0-*0 & *( 0*' 0#1 0 1 . == .

& 7 ! & % (4 *( 9 ( # *. == '&.

s

: *&# (4 *0-*0 & *( 0#14 & 1 <8 0. 6== '&.

s

+( $/7# * (*1. 5== '&.

s

s

s

+( 0 '*1* ( 00 . 2 '&.

& 7 ! # 0 4 (4 *( &* 0 ; ( $ . 2 = '&.

0 ( # *0-*0 & & % (4 *( 9 ( # *. , = '&.

! '-** - 0 &&* * ; ) * *( 0# * ; * *. 2 = '&.

s

s

0 ' 7 ! 740#4#9 *( 0# * ; * *. 2 = '&.

s

s

s

0 ( # *0-*0 & ( 0 #< (4 *( (4 ; 0 ' 7 1 . , = '&.

s

s

1* *0 (4 ( 0 #< (4 *(

(4 ; 0 ' 7 1 ( *&&"*(. = '&.

s

s

s

0 ' (*1 ( 0 #< (4 *( (4 ; 0 ' 7 1 . 2 '&.

s

*(4*0(* %*1 (4#*:# (4 *( 9 . , '&.

& : *&# (4 # & *( &* 0 . = '&.

* #+( *0-*0 & # 0 4 (4 - 0 # & *0' & . 2 = '&.


6ROXFLRQHV FLHQWtÀFDV

&21 5(68/7$'26 &20352%$'26 'tD \ QRFKH

'tD \ QRFKH

'tD

<"3

.,9.5,.

).6 5 6 ,9 *=+', .5

!&( "

!

$! ! (

5 +

( 5 '., .5 !

!&( "

!

$! # ! (

= 5. !

#

5 '., .5

!&( "&

!

$! " ! (

;

0


# - % & !$ , ) % %

! $

&&

& , ) % /

%

'" &+" /

).. "

$ $"

,. ! $ # ) $ % # $ # $ # , $

#& #

' $

$

' $$* %" "

$

%

, ) %

' $$* %" . "

'" " /

$

'" * " /

, ) % +

, ) % */

'" " /

* $ $ $ '*$ " (. "

'" +" / $ &

, ) %

, ) %

! $ $ ! "

).. "

#& &

'" " /

! #* !*$ - % ! $ , ! $ ' % $ ' " ' ,* % * $ ' % ! $ % , $ $ %

! "

) 'tD

1RFKH

'tD \ QRFKH

+

$ ) % ! $ $ % % %

% $ %'$ , ! $ % % ' * %! ! $

' $ - , $ %"

*

) % %* $ % % ! $ %'$ , * ' % $ ' "

$ ) $ $ ' '* ! ! $ , !$ ' % %* ' $ % $" $ ! % % $ !' + % $ ' % ! $ #* % ' ! $

*'$ $ !$ * , ! $' $

%* $ ! $ "


( + %(" . # " " 044&

/ (

([WUDFWR GH FpOXODV PDGUH YHJHWDOHV SUREDGR LQ YLWUR

, $ ##, $ $)

**

. %)" " 1) . $0 * * /$ 1 ) * " 1*" " 1 ." * ) * 3 " '

(

+ ((. ) $ 2 & ,' $/!'!4 ! +&&

'! & ! . 1 ."* 0$

,


. % !$ - * % %

" $

$$ $

#

- * % &&

(" '& " 1

-/ ! $ # - $ . * 0 * # $ # $ # $ * $ %

& " $ / $ (" & " 1 " - * % + & $ / $

(" & " 1

"

- * % +

& ) & '$ " $ (" " 1 "

- * % +1

+ & , ) . ) # & - $ */ $ (" " 1 " " - * % '

! %+ #+& . ' # & - # & ) ' & ) ! $ ) ! -+ ' + & ) ' # & ' - & & ' # $

'tD

1RFKH

'tD \ QRFKH

,

$ * % # & & ' ' ' ' & ')& - # & ' ' ) + '# # & ) & .! - & '$

+

* ' '+ & ' ' # & ')& + ) ' & ) ! $

$ * & & ) )+ # # & - #& ) ' '+ ) & ' &$ & # ' ' & #) , ' & ) ' # & %+ ' ) # & +)& & #& + - # &) & '+ & # & ! $


%(1(),&,26 HQ XQD IyUPXOD 5 $8 : $ .8 ## " $+8/ < 0 0 % / 0 / # + # 5 + # 0 0 %5 / 5 ; %85/ 5 %0 )% 08 : ; 0 (0 5/ 0 # 80(

-

: #8 )% (%08$ (/ 0 % $8" / 0 $ ;(/ 0 '(0

0 !%, ! % &#) 7 2# ,) " 0+% (+%4 - " .2) 3, **,&= !

" ! '

8%5(0 *

$+ (/ " # + # 58 /(05/( 08 : ; / %5 + / 5 + / / / 58 5/ 5 $ %5( ! ( %( , +# (% 0 ( # ( )%,

(/5 # +8%5 # +08# ; +# # (%5 % ( 0( / # /(05/( ; 8 ##( # $+ (0, (%5 %9 (% 58 / $ ! ( %( $

: /0 % ,

"( %+ 2!0 (+%(&, 0%

/ 0 %5 )/$8# / "8: % (/ (% 8% +( /(0 $ < # % 05 !% 0(; (% %5 0 / 5 %5 0 ; %85/ 5 :(0, * = $#,

% %!

(,2! ,

#,0 #0 # )

! , 20+ &#

3, &,&=

(%5 % 6= +08# 0, 3, *&&,&= $ '

8%5(0 &

8%5(0 62

" % '

" '


! * % ) & & )! % )! ! ,%" ! % ) ! #,%! / # #) ! ! )% " # % #!) % & #%!# & % % ) & ),% & # &) , ! #%! , " , - & #%!) & &)%, ),% & / % ! & . &) ) &$

+ ' 'tD

1RFKH

'tD \ QRFKH


5 5, " :, )'":'+%

3 ' ' + +, 6 : + '+* ' :, ,*, =+ '5=%( ), ' 5:, 6 2= > 6 +,: + , ) " :, 6 ) /5'* 5 /)' '-+0 ,* :' */, !/ 5, 6:,@ " 6 '+ ,+ ),6 5 6=): ,6 4 &DUPHQ *RQ]iOH] (VSDxD

$

'

& 1 2 !. 3 ) !

2 1 $! #!*1 #) * *&1 * * ! * 1*# #! 1!.# * ) *(

,*/) * +: := :5 : *' +:, '=5+, ,+ =+ : +,),%( )'":'+% ): * +: 6/ (# 0 / 5 @ 5 6: =5 ) 6 /5,/' 6 + :=5 ) 6 )'":'+% ) /' ) *' +:5 6 6 +6 60

/' ) )= >'6' ) * +: * 6 #5*

2 #* 0 *# # '$ #& $ ,

) .# $ !. &)# # 1) !. %0 * ! * ! )1&# &)1 *(

5 : *' +:,

/ 5 ,5 , & '-+ '":'+%0 ;A *)0

,( %+0("4 " $*#) & 1!.#*

5 : *' +:,

,+ +:5 , ( '-+ '":'+% .$0 ;A *)0

,( %+0("4 " $*#) )

" $ ,, ,# !% + !

1!.#* 4

,( /0 ( 4

5 : *' +:, / 5 ,5 , & '-+ '":'+%0 1 5 : *' +:, ,+ +:5 , ( '-+ '":'+%

1!.#*

7


7212 '( 3,(/ 0É6 3$5(-2

'( /$6 08-(5(6 127$521 (/ ()(&72

'( /$6 08-(5(6 FRQÀUPDURQ UHGXFFLyQ GH EROVDV \ PD\RU OXPLQRVLGDG

(YDOXDFLyQ GH FRQVXPLGRUHV HQ PXMHUHV TXH XVDURQ ODV FUHPDV GH GtD \ GH QRFKH GXUDQWH VHPDQDV

(YDOXDFLyQ GH FRQVXPLGRUHV HQ PXMHUHV GHVSXpV GH VHPDQDV GH XVR

3. 7.'<

8&5(1 *

'tD

1RFKH

'tD \ QRFKH

(&5! & 8& :50 5( 9 5 $ (& +0(+! 1 !$8%!& (0 1 /8 (+ 0 !1%!&8; & ( $ +0( 8 !)& % $ &!& (& $( 8 $ 0 8 $ +! % &5 !)& ; 1" ;8 (&1 8!0 8& 5(&( % 1 + 0 #(.

3. 27.'<

8&5(1 *6

(&5! &

7 , - + 0 ;8 0 15!%8$ 0 $ 0 1+!0 !)& $8$ 0 ; $ 9!5 $! $ +! $. 15 %( ( $8 % 1 0 1 ; 1 $8 $ .


*, , , . *# ) * * #)) ) (- # *, * &) , * ,# , * (- &- * -* ) ,# # # ,#

'(-$ /$ 3,(/ /,%5( '( %5,//26

GH DFXHUGR

>

3UXHED GH HIHFWLYLGDG HQ PXMHUHV TXH XVDURQ ODV WRDOOLWDV

(7 3 & -2#' 2 :3* ) & (- , / ) , ) , (- , & , ) #)' - # &) * # , & # & ) * ) ,# , '

, 0 * ,# , * & ) * ) / ) *, , ) #* / ) * ,- 0# - #,) * ) * )#*,)# -*# *# ) (- * " ) #'

# , * , , *' 1 - *' 50 990)>

:(7*3 !

!


' ' !' + !' # ! (! ! ' &+ *+ $ +- ( ' ( ! &+ * * ,+ ' * ' ( + % + $ ' * (! + " + ! , - .


)

% ) +!&

'tD \ QRFKH

" . &

& ,

/,& & , ' &&/ '

( ( !( , !( # !& / / , ' 0 %/ & & , /,& #& , 3 ' &&/ ' # & ' / & / & /1 $ , 1 , ' 3 2,& , & %/ / ,/ # ,/& , $ (

*$ -)$ 4

/ , ' )

#


...

+ 1 & 1 00 1 #00#4 ( 9 0 1 ( & 64#1 . 14+ 16 6 ( + +(4# ( ( 4 0" (4 1 &4+1 ( - . 00 & 0 +0 14 +0'6& - 0 0 1- 4 0 46 - ( 460 & -+0 &+ /6 &#'-# 1#( -0#7 0 & -# & 161 &$-# +1 ( 460 & 1. + 0 1 (# % 4#0 (4 .

+ 1 & 1 00 1 * ( & 16- 0! # & -# & . & ,( ( 00 & 0 +0 &6'#( +0 4# ( 6( 4 8460 16 7 1 0 ' /6 - 0'#4 6( &#'-# : -0+ 6( /6 % & -# & 16 7 .

1 00 1 1+&+ 1 61 ( - 0 & &#'-# : & 6 0-+

#'-# 9 0 0 1 #&6'#( ( + 46 -# & ( 460 &' (4

2. 5).); 6(4+1 )

'tD

1RFKH

'tD \ QRFKH

. ,0'6& & ,( ( 00 & 0 +0 &6'#( +0 - 0'#4 16 61+ ( 4+ + & 6 0-+ 9 4 ' # ( ( 46 0+140+.


5 ). + ) )&*1& ? & 4& 9; 4.594. > ; 41.2 9&4 ) 51;* .+ %; 2

&*1& ) 4 &);*&+ ) 1& ) 9; 4.594. > ; 41.2 6# %2

72 0$2,@ ;+9.5 $


$ ! * *' " *

' !' $) *$ ) )$*.)$ 2! $( 1 $ " 1 ( * $ ) ! ".

,( /0(#4

1".$* +

,( /0(#4

1".$* &4

'tD

1RFKH

'tD \ QRFKH

$" 3 )) $* '$)$*( ' ) ! ". $" $ %" ' ) *.) 1 ) *$ ) )$*.)$(


)&4/)$ "%, / ")& 0 : /"$$) 0) 04/7: $)0 ,)/)0 &4" 4 /" $

$"%"& & ,)$9) % .7"$$ # : / 0 - 4"$"; 7& 4) $$"4 $ 9 ; 0) / $ /)04/)- 9"4 $ ;)& $)0 )#)0- / 4" ) 4 % () ,)/4 4"$-

2- 6 -'<

7&4)0


& " $&/# "3 # :5

$! # (1 ) !. & ) #) , 3. ' 066 ' 3, %,%< ' ,72<<<

8$5&0 (

& #) *&1 #*# & ) #) , 3. ' 066 ' 3, %,%< ' , 7 72<

8$5&0 (

" # 8/ ; 0

) . !.# % ' 6 ' 3, ( %,%< ' ,7 (

8$5&0 2

* +

8$5&0 (

& " / 0

& #) 3 # !. & ) #*.)#' % 6 ' 3, 6%,%< ' ,7<(%

& #) )' 066 ' ' ,7(66%

8$5&0 66

& & & 5 )& ) "

* ) & #) & ) 1!.#* )#*' 6 ' 3, 7%,%< ' ,7 7<7

8$5&0 %

) 1 .#) ! * & ) #*.)# 06' 6 ' 3, 7,%< ' ,7 7<2

1 )# 12 ! #) ) & $! & ) #*.)# 4 1 #' /6 ' 3, 7<%,%< ' ,6< 62

8$5&0 7

8$5&0 27

) . !.# ! !. !* 2# & ) & ) #! *' + ' 3, 7%,%< ' ,7 1 7

) !. 6 ' 3, 7 %,%< ' , (62 %

8$5&0 1

&

$ 0 ; ) # $5 '$ ) . !.# !. & !. $! #! ' /6 ' 3, (27,%< ' ,7 7

8$5&0 " &$ #) / &$ 0

8$5&0 %

& " $&/# "3 # :5

" ! ! ! # !

) . !.# & ) #!.)# * & ) #! * /6 ' 3, (27,%< ' ,7611<

8$5&0

! / 0 ) . !.# !. # ) *' % ' 3, ((%,%< ' , 766 (

8$5&0 62

) 3 ! !. 4 2 . 5 !. & ) #) , 3. ' 6 3, 27,%< ' ,7 (%2

8$5&0 (6

"+ 'tD

1RFKH

'tD \ QRFKH

3, 2%,%< 8$5&0 7(

8$5&0 (7

8$5&0 (

" 08 9 / 5 $ .8 " / & $0 '$ / 0 8/

& & & 5 )& ) "

8$5&0 2

) . !.# & ) #!.#)!#

#*' % ' 3, (<%,%< ' ,7 221

7( (1&$17$5É

6 " / 0

& #) *&1 #*#' 066 ' 3, %,%< ' ,6<( (

) . !.# # ' 6 3, ( %,%< ' , 7 (

# $! )#. .#) #! /6 /6 ' 3, %,%< ' ,721 %

& & & 5 )& ) "

) !. 1*.#' 6 ' 3, %,%< ' ,( 62

8$5&0 71


£5()8(5=26 3$5$ 81$ 9,'$ 3/(1$

6

L WH KDV SURSXHVWR EDMDU GH SHVR R FRPHQ]DU XQ HVWLOR GH YLGD PiV VDOXGDEOH WH LQYLWDPRV D FRQRFHU HO FRPSOHWR VLVWHPD GH DOLPHQWDFLyQ SDUD OD EDMD GH SHVR 5RDGPDS70 GLVIUXWDU ORV H[TXLVLWRV VDERUHV GH ORV EDWLGRV 1DWXUDO %DODQFH \ GHVFXEULU ORV WHVWLPRQLRV GH TXLHQHV £KDQ ORJUDGR VXV PHWDV ¢4XLpQ GLMR TXH XQD YLGD VDOXGDEOH VHUtD DEXUULGD"

+)+ ' +(.' 7+ (+ '+ . 1 $ . 2+ + ( . ) ===/+1$ ( / +(/.

9

(QHUJtD EHOOH]D EDMD GH SHVR

*3


+# 2 #* . ! $

+# -* # & 33 ' #! - % + /* #! + * 1 ! % * # *(

% !- !- * # #! # % *- !-#+ * #0 +(

% !- + % * + ! %# 0# % * )/ %/ + 0 * -/ - # ! ++(

"


@; ) 4 1 5. );,8. ;, ' 8 * , * & + 4 @ *.5 ,8.).5

, 4%( @ * , .3;

8;4 * 5 ',%4 ' ,8 5 ,;84' '., * 5

;84' '/, *8 , 14.8 (, ! 4 @ .+ % 9

%*;8 , .*.4 ,8 5 @ 14 5 4= ,8 5

$8.

, /4+ 8 , >>>2.4'# + 2 .+21 . 14 %;,8 8; . '. 4'# +

# A * 0 %4 +.5 * 14 1 4 . , 1.*=. ., 0"B +* %; 4( %(8 *. ' , @ '5 4;8 4

.*.

% " #

1.4 1.4 '/,

0 %4 +.5 ;, ; & 4'8 ' .4 . ;, ; & 4 5.1 4 @ + ' 2

/ % /1, ! ! # , - /4+;* 5 , @ , 8;4 * ., *8. .,8 ,' . , 14.8 (, 5 + % 9 @ ' .5 %4 5.5 ). (, ' %*' +' . 4 .&' 4 8.5 @ ! 4 2 ;5 ',%4 ' ,8 5 , 8;4 * 5 14.1.4 '., , *.5 ,;84' ,8 5 ? 8.5 3; 8; ; 41. , 5'8 4 ; ' , . * 5 ,5 '/, & + 4 @ * ,5' A< 42 .4+;* . @ 5 44.** . , ; ' 2:0 4 '., 5296 %2

! $

&!

) ! * ;,8.5 9-

-%

4 ! %, 3 1 , /

%,

!) $

&! )

! *

;,8.5 9

$$



@; ) 4 1 5. );,8. ;, ' 8 * , * & + 4 @ *.5 ,8.).5

, 4%( @ * , .3;

8;4 * 5 ',%4 ' ,8 5 ,;84' '., * 5

;84' '/, *8 , 14.8 (, ! 4 @ .+ % 9

%*;8 , .*.4 ,8 5 @ 14 5 4= ,8 5

$8.

, /4+ 8 , >>>2.4'# + 2 .+21 . 14 %;,8 8; . '. 4'# +

.*.

%* # $

1.4 1.4 '/,

$ A * 0 %4 +.5 * 14 1 4 . , 1.*=. ., 0"B +* %; 4( %(8 *. ' , @ '5 4;8 4

0 %4 +.5 ;, ; & 4'8 ' .4 . ;, ; & 4 5.1 4 @ + ' 2

!

/4+;* 5 , @ , 8;4 * ., *8. .,8 ,' . , 14.8 (, 5 + % 9 @ ' .5 %4 5.5 ). (, ' %*' +' . 4 .&' 4 8.5 @ ! 4 2 ;5 ',%4 ' ,8 5 , 8;4 * 5 14.1.4 '., , *.5 ,;84' ,8 5 ? 8.5 3; 8; ; 41. , 5'8 4 ; ' , . * 5 ,5 '/, & + 4 @ * ,5' A< 42 .4+;* . @ 5 44.** . , ; ' 2 :0 4 '., 52 96 %2

"))!(

&" !) " * ;,8.5 9-

# " !

") %

&" )!" * ;,8.5 9

$



@; ) 4 1 5. );,8. ;, ' 8 * , * & + 4 @ *.5 ,8.).5

, 4%( @ * , .3;

8;4 * 5 ',%4 ' ,8 5 ,;84' '., * 5

;84' '/, *8 , 14.8 (, ! 4 @ .+ % 9

%*;8 , .*.4 ,8 5 @ 14 5 4= ,8 5

$8.

, /4+ 8 , >>>2.4'# + 2 .+21 . 14 %;,8 8; . '. 4'# +

.*.

& # $

1.4 1.4 '/,

$ A * 0 %4 +.5 * 14 1 4 . , 1.*=. ., 0"B +* %; 4( %(8 *. ' , @ '5 4;8 4

0 %4 +.5 ;, ; & 4'8 ' .4 . ;, ; & 4 5.1 4 @ + ' 2

# /4+;* 5 , @ , 8;4 * ., *8. .,8 ,' . , 14.8 (, 5 + % 9 @ ' .5 %4 5.5 ). (, ' %*' +' . 4 .&' 4 8.5 @ ! 4 2 ;5 ',%4 ' ,8 5 , 8;4 * 5 14.1.4 '., , *.5 ,;84' ,8 5 ? 8.5 3; 8; ; 41. , 5'8 4 ; ' , . * 5 ,5 '/, & + 4 @ * ,5' A< 42 .4+;* . @ 5 44.** . , ; ' 2 :0 4 '., 52 96 %2

"!

'" !) " * ;,8.5 9-

% $ #

") %

'" )!" * ;,8.5 9

&!



1 2 $6( (&6 &! ( & +3(6 "& 4 < 3 /

$ % 3 < $ &4! =: 3/ $ & 3 " < $ (& &63 !)&/ *>>. & 693 $ 4/ $96 & $ 6(4 63 &4 &! (4 (&4 3; &6 4 &! ($(3 &6 4/

*%

+3 + 3 & 9& %!&96(

+(3 !(& 4 4+ 33 (4 (% 6 < $

63 ; 4 $ & ( ! 6< 4 3 &6!= 09 46 $!% &6( 46 $! 3 !& 3 ! &6 4 3!; (4 &!% $ 4/

$! !(4 < 4 $9 $ 4(+ *>>. & 693 $/ (&6! & 63 4 9 &6 4 +3(6 "& 4 9 4 + 3 9& &963! !)& )+6!% / 6 # & 3 4 (& !6 ; 6 $/ ( ( %+$ ( = $ (4 9 3 4 ,8 - $ +3 + 3 ( & +($;( (& 88> %$ 9 !3;! & ( < 3 ;9 $; / (&6! & * 3 !(& 4/ (4 4 (3 4 !4+(&! $ 4/ 7'8 /

9&6(4 7'


$0)

' " " / " ( % ' ( ., "'+ ' "( -( , "( . "' ' " # % &

'" ( % ( ( ' + +,( +" "( " ,! ( % ' , + ' , + ' "& ( ( " '" (" 00 ' "( , &

" ( , "( "' ( ' (, + "( " % + " (, '" " ' " " / " . + # ( , &


#4'#(9 #,( 4# (# 8#: & &9&#8#4 8+ 3 9 8+3 :#4# &

&&9" # !8 +3'9& +(

+( & &8# < 3 8#(+&

#3 & .+4# #,( 1 2 < .3# 8 &# 3 ' (8 . 3 3 3 & .&# +3/ 9 &: & .+4# #,( 1 2 . 3 .&# 3 < 9 ( + (+ &+ 94 4/

# 3 ! 48

( 894 '94&+4 9 #,( :#4# & & &9&#8#4 ! 48 'tD \ QRFKH

0/% 2 !0 &# ( # ! +/ + # ! " ! * 0# * # !%+ "0+!%+ # +/0 % ! # %) 2 !0 &# ! # ! (*% 0 /% # %# 0#/% %# 0# +/ !% 2 + !0 ! 3 " + ! # / %)

0 *% 0 /%* #/ !0! / +

+ 3+4 ,3'9& (8# &9&#8#4 +( #,( 3 9 8+3 &+4 +(8+3(+4/ &&9" # !8 +(8# ( 8 (+&+ $ . 8 (8 +( 8+ 09 ' " 3 4 09 #( +3.+3 $( & &8# & 9 #( # + &#(+& # + < 3 8#(+&/ .&# +( ' 4 % +& 4 3+ . 3 #( 3 ' (8 3 & #3 9& #,( < ' ;#'#= 3 &+4 3 49&8 +4/ 4 &+ ' * ( < 8 3 / ->> '&/

!!

6/ -- /)>

!

9(8+4 -

'5,


9)6,2 3

( )&), &2 +, ",1 ' ' ,1 , ,) ' 6 )& ,16 ' 2 1 ) 9 1, &(&6 &-)0 & 2 8* ; . 0! (0

40 8#0*>

9)6,2 .>

&: ' /, 1 2 9 6,1 26 &11 2&2&6& ' 1 $ ) & 0 ,( &) ) , ' 2 )29 '& ' : 6&: 1 ,) ' &) (& 1 2 91 ' 2 = 1= 2 ,<2 ) < 9) %&2/ )6 ,1 % (/ $) /1,:, 1 2 ' 9 ,1& < ( $) 6&2(, ' &9 ' 9=0 !> ('0

40 **0*>

9)6,2 7


' $

<)9,4 *

,) &,) ) < 3, &(&9 &-) ,) &4 +, , , 3&',1 ) '<? 4 3 (,=& ' / 3 ' (<+ ,(/ 39&( )9, &)9 3&,3 ,) & 33 ? 3, % 4 $<3& ,3 ,1 & 4 ;: > .16 > .A1! (

<)9,4 #

' %

,) &,) ,4 ) /,'& 3 ,) 9,1 .AA0 /3,9 &-) 1

$ ( $ (

$' ' ' 9 ( +, & ' / 3 '' = 3 9< 3,( =,3&9, 9, ,4 ' ,41 :A ('1

71 #*1*A

<)9,4 .A

<)9,4 5

$ ) $% &4 3<9 ' 93 & &,) ' 9&=& ' 3 ( )&= 34 ' ) # >2<&4&9,4 3,( 4 ) 4< & &-) 4/ & ' 3 $ ' ' 1 .! (' <) 1

71 **1*A

!*


& - * $- " %& 0 %

*-& - &# * + " 1 &#

(# # 2

- * &

- * & !,

- * & !

"

- % *-& 0 & & * & 0 $- $- % &# & ! / !2# / !,# #

-

-

!

&- * & * * & 0 -% % &# * -* $- 0- * % % * *-% " 0 % - %

" % & & & . * # ' #

#

(# ' # 2

(# , # 2

- * &


1 .#* 0

1 .#*

! ! * & ) * 5 4 # $ ' # # # 2 5 & # ' * 4 4 /'0 '

! - ) ! &//

,' 0!'!7

" % !! , % ' # * "# 4 . &) * $ *& ) . ' # . # 7 '

)"" ! % % ! % % (//

,' '!7

1 .#* /

1 .#*


'HPXHVWUD WX SUHRFXSDFLyQ SRU ORV GHWDOOHV FRQ HVWH LQWULQFDGR GLVHxR GH ¿OLJUDQD GRUDGD FRQ SLHGUDV DFUtOLFDV EULOODQWHV HQJDVWDGDV

& & $&

) '

& & & $& *! ( % " (

$ (

%"

%" '

#

& $

'

#

% & $

'

!& /DELDO ÌFRQR )36 5RVH 3HWDO


(OOD HV JODPRURVD £/H HQFDQWDUi HO OXMR GH *LRUGDQL *ROG ( /7 /*/6 7 / 7 =(, / C 2*( (0, 6 +/7 /, ?, ?6 6 7 ,7 (0, /, /6=3 /, 1" C (= 6 2 6 /6 6% ,3 $ %3

6/= 7= D/, C (7 6?= 7? 6/+

&* /7 = *

;3 $-3-E

&*

?,=/7 1"

C/6 !) (0,

!! & & * 6 72* , /6 * , 6/*( 7 * 7 **/ (7=(,=(A/ 7= (, +( 6 % , ( 3 * 6/+ 7= 7 #/6 7 (= *( , 7 26/C = , ?, (66 7(7=( * /,! ,D /, ?, =/5? )?A ,(* 7/!7=( (0,3 "E +*3

;3 1>-3-E

$ # *

7/ * A */7 >

&* ** " )

*/

?,=/7 >$

;3 19-3 E

1" * /,/

, *?C ( 6 ?+ ,( ? 4 (77 (/6

$


"

" % # " % % !& $ $ !

"

# % % $ $

%


(OOD HV IHPHQLQD $GRUD OD PRGD \ XQ SHUIXPH IUDQFpV # # "" ) #&* :* /1 1 (( * 1 # *7 2 !-1 2 *> * - -* ( 1&2 = 7:2 2: ,-2 *71 (-2 1&(( *7 2 1 =-2 ( 2-(0 27 2 ( ):* - :2 0 ? )(0

50 ..+0+?

!

1-7 27 >-* = &2 1:7 2: 1-)

:*7-2 9.

$

!

50 9+0+? :*7-2 +

"

" " " % 50 .+0+?

:*7-2 4

-1/-1 ( * 1 # * & -1 *7 2- /1 = = &1 *7 *7&71 *2/ /1 /-1 ( -) * %(( * 0 : -&( 77 :2


#% !

&

!

!

%! "

# ' # ! "

!

!

% ! $ ! ! ' $ $ "

& 0D[L %ULOOR /DELDO


(OOD HV URPiQWLFD £(VWLPXOD VX HQFDQWR \ EHOOH]D

# 5. 8).)?

'" *

:(7*1 ,9

%

! " $

' # '

5. 84.)? :(7*1 ,,

!

& !0 = <-0 1#; *'* & - & 7 :( 07#17 0*' (7# * 17 17#':& (7 0 ! ( # 7# ( & - 0 #&&# '1 *'* 1: (*7 0 7 0$17# . : 7*0 "#1- (7 = ' (#( ' !#( 7#*( 1 #(1-#0 #+( - 0 :( ;# && ( *&*0 1. ? '&.

&* ''

5. ).)?

$ # *

& ; &*1 8

& ** ! )

1*&*

:(7*1 9,

5. ,44.3?

*#& 77 #( 7#*( : ( &:= ' ! ;#> (7 : 1 (* / 0 ' #

& / <# 0#&&*


'tD

1RFKH

'tD \ QRFKH


(OOD FXLGD VX SLHO

8*

'DOH OR PHMRU KHFKR HQ (XURSD

# 6 " , 1 #, ! ( ! !+ %+ !%, % %, " %+ # % ! ( + # % + , # 7&#) ' "!)

/) 3)$8

4#1%, 3

! %#, 4 4# 1% + +" #1 " , + ( % 4, # %! # %# 4#1% %# ! + " %6 ! !5 1) 8 "!)

/) ''$)$8

# ! ( ! 4# , #, &# " 6%+ +" 7 6 5 , ! " #1 " , %5 # (%+ " , 1 "(%) 8 "!)

/) ''$)$8

!%

,% ! 5 !%, 2

4#1%, 2.

/) 233)-8

%, * + " " ( + # !46 + + " % 14+# *



35202&,Ï1 ! $ % #

% # # # $$ "" # ! (

# ' # & &

#

! (

' # # % # # % %

#

! $ (



%") &) ." - & %+) &+ %"

+ & +, " + , %) - )% , ) )+ &) "$ / $

'$ ##!$!/

+ )"& #*

$ HVWH SUHFLR


)" " 2 ).

- +"( $ )-

" 0

' + %

(

, "' 2 +

+ **" " % * 1 % 7 %*" 1 )1 * 3 / 7 % + 1 (

,2,

% 1 " "3 /"+ * 1 * + % * % * 6 * "3 * 1 + 1 */ +(

,22'( '"

** 5 " / % * +( $88 (

)& $ &!3

# **

"* 7 / ( $88 (

"( "

% %/ " " 000" % " "!

"' (

444("* ( " (%

"( + # "(

8 88 80-8 & 6 %*"3

)& $ &!3

# ** ( , (

$ / % & ! %+ % # " " + 6 2 / ///&"' & " &% +'

& +% 1 3( + " %2 0$ $ + *"

,222- '"

,22'2 '" - '

.

#

-, 2 + " . "&

,2 , '"+ +"' " 1 '

2 + --(( ' ' - ( & " + 1

" (- + (

0$! 8! 8 & 6 %*"3 +'

#

)& $$&!3 )-

'

** (

)& !&!3 )-

) '

!8 (

"%1' + ,3$ 1 ' "( + (


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.