Slug goes here Name Person
IKEA FAMILY MAGAZINE R
#oameni şi poveşti
2 © INTER IKEA SYSTEMS B.V. 2015
Toamnă/Iarnă 2015 IKEA.ro
PORTRET DE ARTIST Arta lui Nor de a locui într-o singură cameră p18 REŢETA SUCCESULUI Mia Lundström despre bucătării de vis: camere în care locuieşti şi petreci timp împreună SCHIMBĂ JOCUL Noua colecţie a lui Ilse Crawford redefineşte designul sustemabil p12
Toamna începe aici
Oameni şi POVEŞTI Casa este cel mai important loc de joacă pentru copii. Să-l facem un loc de joacă pentru iecare dintre noi. Bucătăria este perfectă pentru asta. Aici putem i jucăuşi, creativi, îndrăzneţi, alături de copii, prieteni sau singuri! Bucură-te zi de zi de micile momente care ne fac viaţa mai frumoasă.
Bucătăria este deschisă, oricine se poate alătura distracţiei! p24 Casa de tip deshis a lui Jerzy şi Anna, Poznań.
Ne place Douglas, p64
Cabana vânătorului, p36
Am vrut o bucătărie prietenoasă şi vie, p32
Campion la mâncare cu zero deşeuri, cu multe idei pline
Locuinţa primitoare a lui Gina şi Nils,
Noua bucătărie a lui Fabien şi Florian, Paris.
de inspiraţie.
Løten.
Un spirit liber, p18 Garsoniera boemă a lui Nor, Stockholm.
Ilse Crawford, p12
Grijă faţă de bumbac, p46
Design sustenabil pentru toată
Îmbunătăţirea vieţii fermierilor.
lumea. ECHIPA IKEA FAMILY EDITOR Lotta Brandt INTERNATIONAL EDITOR Helen Bazuaye INTERNATIONAL CREATIVE DIRECTOR Jules Rogers INTERNATIONAL EDITORIAL DIRECTOR Sarah Bravo
MANAGING DIRECTOR Mark Lonergan DESIGN & PRODUCTION August Media Ltd, Zetland House, Scrutton Street, London, EC2A 4HJ, UK, TEL 020 7749 3300, EMAIL info@augustmedia.com PRINT MOHN Media-Mohndruck. PAPER Cover: 170 gsm Coated Sappi Galerie Art Silk Body: 60 gsm LWC Solaris 1.35. Reproducerea parţială sau integrală este strict interzisă. Părerile exprimate în această publicaţie sunt doar cele ale autorilor sau ale persoanelor intervievate şi nu relectă opiniile companiei IKEA sau cele ale August Media Ltd. Toate preţurile sunt maxime.
Găseşti mai multe idei pe www.IKEA.ro 2
13 idei pentru acest sezon, p52 Pregăteşte-ţi din timp mesele de prânz din timpul săptămânii. Descoperă această idee plus alte 12.
ACUM ÎN MAGAZIN
ILSE CRAWFORD
Se vor bucura chifteluţele
Colecţia SINNERLIG, acum în magazin,
vegetariene IKEA de acelaşi succes
este prima colecţie creată de Ilse
ca cele din carne? Citeşte mai multe
pentru compania IKEA. Designerul
informaţii la pagina 8!
explică cum oferă aceasta o viaţă mai sustenabilă oamenilor (la pagina 12)
69,
99lei
HÅRTE LED veioză 402.669.84
Iubim becurile LED. Şi protejăm planeta. www.IKEA.ro © INTER IKEA SYSTEMS B.V. 2015
NOUÎNMAGAZIN DETALIILE FAC DIFERENŢA Noua gamă pentru sufragerie NORRÅKER: realizată din mesteacăn, cu accente de cupru
Nou în magazin
AJUTOR DE ÎNCREDERE Bucură-te de rezultate optime în bucătărie folosind echipament cu design potrivit pentru sarcinile zilnice. Noul bufet NORRÅKER din mesteacăn este rezistent şi este prevăzut cu detalii potrivite pentru bucătăriile familiilor cu copii: un sertar adânc şi
RÅSKOG: CONTINUAREA
margini rotunjite. Noile textile 365+ sunt confecţionate din materiale de
Albastre – asemenea faimosului
calitate, care îşi păstrează culorile ca
cărucior – sau bej, aceste taburete
noi spălare după spălare şi te ajută să
au un design simplu, se pot stivui şi
păstrezi curăţenia.
sunt disponibile în două înălţimi. Le
• NORRÅKER bufet 120x50 alb
poţi folosi ca mese suplimentare în
102.928.66 599lei IKEA 365+ şorţ gri
orice încăpere din casă.
702.577.99 29,99lei
• RÅSKOG taburet bej 803.083.93 89,99lei
Păşeşte pe aceste covoare noi, lucrate manual în India sub iniţiativa Made by People, care are ca scop îmbunătăţirea condiţiei lucrătorilor. • RASKMÖLLE covor ţesătură plată 170x240 lucrat manual, negru 003.146.56 699lei. RISTINGE covor ţesătură plată 200x300 lucrat manual, alb prăfuit/negru 203.146.60 998lei
O mică gustare Oricând! Recipientele pentru ‘mâncare la pachet’ îşi propun să reducă cantitatea de alimente risipită, ajutându-te să o păstrezi pentru următoarea masă.
Aşază-te confortabil Acum poţi crea designul propriului scaun pentru masa din sufragerie, alegând dintre nouă combinaţii diferite. Alege una dintre cele trei baze (două dintre ele pot i stivuite, pentru a economisi spaţiu când nu sunt folosite). Adaugă un cadru pentru şezut din mesteacăn sau plastic, disponibil în mai multe culori, pentru a crea un scaun personalizat, la un preţ accesibil. • LEIFARNE/ERNFRID scaun alb/mesteacăn 591.278.08 254lei
Vezi toată gama de scaune pentru masa din sufragerie online pe www.IKEA.ro 6
Cutiile pentru prânz cu dispozitiv antiscurgere sunt prevăzute cu separatoare, pentru a nu amesteca morcovii şi sosul. Termosul cu gură largă este potrivit pentru smoothie-uri sau supe. • FESTMÅLTID cutie prânz 19x13x6 verde 902.846.50 16,99lei EFTERFRÅGAD termos închidere ermetică 0,5l oţel inoxidabil 402.883.54 44,99lei
Nou şi acum
Martin Nordin CE SE GĂTEŞTE LA IKEA?
„Aducem mâncarea în universul companiei IKEA,” spune Martin Nordin, Creative Leader la IKEA Food şi bucătar pasionat. „Viziunea noastră constă în a ne extinde oferta cu opţiuni mai sănătoase şi mai sustenabile şi sunt mândru că fac parte din asta. Prima mea interacţiune a fost anul trecut, când am venit la IKEA Food şi am povestit despre somonul sustenabil. Noile chifteluţe vegetale IKEA sunt la fel de importante. Vrem să spargem barierele cu privire la alimentaţia vegetariană. Toţi mai mulţi oameni sunt lexibili cu privire la mâncare şi aici îşi fac simţită prezenţa chifteluţele de legume. Ele sunt pentru oricine. În familia mea carnea ocupa întotdeauna locul central în alimentaţie, alături de multe feluri de mâncare gătite lent. Acum mă preocupă „mâncarea ca la mama acasă”, dar cu elemente vegetariene. Dacă oamenilor le plac mâncărurile mele, apreciază gustul chiar dacă nu au carne, eu sunt fericit. Chifteluţele sunt nutritive, gustoase, cu impact redus asupra mediului şi fără gluten, soia, alune, ouă sau lactoză; sunt versatile – le poţi combina uşor cu alte ingrediente disponibile în funcţie de anotimp şi de loc. Ne-am inspirat din bucătăria internaţională – de la salate uşoare suedeze, până la mâncăruri mexicane rapide şi supe vietnameze. Majoritatea sunt mai uşor de preparat decât par. Şi dacă vrei să ii creativ, cu atât mai bine!” • GRÖNSAKSBULLAR chifteluţe vegetale 22,99lei, congelate 903.096.60
Descoperă mai multe delicii pentru gusturile tale la Magazinul de Delicatese Suedeze 8
MI SE SPUNE MĂCELARUL DE VARZĂ „M-am inspirat mult de la bucătarii de pe Instagram. Acum doi ani am început să-mi public reţetele şi răspunsul a fost minunat. Gătitul e o adevărată plăcere pentru mine – simplul fapt de a tăia legumele şi de a mă gândi ce se ală în cuptor îmi oferă plăcere.” Martin
Nou în magazin
BUFETUL DIN CĂMARĂ E plăcut să ai cămara plină şi e ideal dacă aceasta este bine organizată! Pentru a ţine evidenţa proviziilor, noua familie de accesorii IVAR cuprinde de la sertare şi poliţe pentru sticle la cârlige şi suporturi pentru etichete. Indiferent de spaţiul de depozitare disponibil, ie el o poliţă sau o cameră întreagă, poţi combina accesoriile pentru a păstra ordonate borcanele de castraveţi muraţi, ierburile aromatice şi pachetele cu paste. • IVAR sertar 39x30x14 gri 703.047.72 69,99lei IVAR suport etichete gri 903.047.71 9,99lei
‘Frumuseţea tacâmurilor stă în detalii. Setul SKUREN este clasic, inspirat din modele tradiţionale şi potrivit pentru orice ocazie’ Henrik Preutz • SKUREN set 24 tacâmuri, oţel inoxidabil 502.589.74 99,99lei
COVOARE DIN PETICE
GRĂDINA din casă
Erik Bertell, student la design în
Când a creat designul pentru metrajul
Finlanda, a privit bucăţile de material
TIGERÖGA, Inga Leo şi-a propus să te
rămase după confecţionarea pilotelor
poarte cu gândul la o grădină înlorită
şi a văzut potenţialul acestora. ‘M-am
atunci când aranjezi masa din
gândit să confecţionez un covor
sufragerie. ‘Desenele mele sunt
tradiţional suedez folosind doar fâşii
adesea inspirate din natură,’ spune
de material.’ Un proiect sustenabil!
Inga. ‘Mi-am imaginat un imprimeu cu
Managerul fabricii furnizoare din
multe lori roşii şi accente bleu ciel,
Bangladesh a completat puzzle-ul,
decupat parcă dintr-o zi de toamnă.
recomandând angajarea femeilor din
Am vrut să aduc un strop din grădina
sat pentru a lucra manual covoarele,
mea la tine acasă.’ Rezultatul este un
asigurându-le astfel un venit periodic.
metraj cu model clasic scandinav, în
Iată cum un simplu covor poate face
nuanţe de sezon. Poţi folosi metrajul
diferenţa.
ca faţă de masă, perdea sau poţi
• TÅNUM covor 70x180 culori
confecţiona o faţă de pernă.
asortate 303.074.85 59,99lei
• TIGERÖGA metraj 150 multicolor, închis 303.081.02 24,99lei
Fă o schimbare rapidă! Mai multe textile în magazin. 11
Nou şi la zi
Ilse Crawford
VIZIUNEA NATURALĂ A ILSEI Fiecare piesă este făcută având în vedere sustenabilitatea şi senzaţia tactilă. • SINNERLIG lustră bambus lăcuit transparent 703.116.97
„Trăieşte cu lucrurile care îţi plac”
199lei SINNERLIG ghiveci 15
Interviu Helen Bazuaye Portret Leslie Williamson
3,5 l sticlă transparentă /plută
modele asortate negru 303.131.46 49,99lei SINNERLIG bancă 103 plută naturală 903.057.75 499lei SINNERLIG borcan cu capac 403.057.87 69,99lei
Pentru designerul Ilse Crawford, o colaborare neaşteptată cu IKEA a însemnat o audienţă mai mare pentru un stil sustenabil de viaţă şi de decorare a locuinţei. „Crearea unei colecţii pentru compania IKEA a însemnat o oprtunitate interesantă pentru noi,” mărturiseşte Ilse. „Compania IKEA are sustenabilitatea ca valoare fundamentală, aşa încât a fost o modalitate de a atrage un mare număr de oameni să se gândească la materialele din locuinţele lor.” De exemplu, pluta din gama SINNERLIG este un material deosebit de sustenabil. „Folosim doar coaja, aşa încât copacii nu sunt tăiaţi.” Funcţionalitatea şi textura sunt la fel de impotante. Masa de sufragerie şi taburetele conferă o senzaţie plăcută la atingere, dar sunt tratate cu ceară naturală, pentru a le proteja de pete. Fiecare element este creat pentru luat masa, lucrat şi relaxat, având mai multe întrebuinţări. Senzaţia omniprezentă este de bunăstare, pentru a ne ajuta să apreciem detaliile din viaţa noastră, cum ar i căldura covorului sub tălpi. „Da, ceva care să ie util şi suicient de bun pentru a i utilizat în diferite moduri”, spune Ilse. „Dar în cele din urmă vreau ca toată lumea să poată avea în locuinţă aceste piese de mobilier şi să le aprecieze.”
Nu rata ocazia! Peste 30 de piese SINNERLIG în magazin 12
13
Nou în magazin
‘Cei mai talentaţi designeri de jucării de pluş sunt copiii. Noi doar am respectat întocmai creaţiile lor.’ Bodil Fritjofsson
‘Acesta este primul an când creăm jucării de pluş în colaborare cu copiii,’ povesteşte Bodil Fritjofsson, Dezvoltator de Produse IKEA. ‘Am lansat o competiţie mondială. Dintre miile de înscrieri, am selectat 20 de desene din iecare ţară participantă.’ ‘Din acea scurtă listă de 800 de desene, am ales 10 pentru a le transforma în produse ediţie limitată. În calitate de jurat şi dezvoltator de produse, am fost foarte impresionată de acest proiect. Imaginaţia copiilor şi modul lor de exprimare ne inspiră mereu. Nu există designeri de jucării de pluş mai talentaţi decât copiii şi ne-am bucurat să transformăm visul unora dintre ei în realitate. Mai mult decât atât, copiii care ajută alţi copii ne inspiră pe noi toţi. Aceste jucării vor face parte din campania Jucării de Pluş 2015, unde pentru iecare jucărie de pluş sau carte pentru copii cumpărată în perioada desfăşurării campaniei, donezi 1 Euro către UNICEF şi Salvaţi Copiii. Aceste 10 jucării noi sunt realizate în ediţie limitată. Odată vândute, stocul nu va i reînnoit! Însă nu vom renunţa niciodată să lucrăm alături de copii şi pentru copii, prin intermediul campaniei Jucării de Pluş.’ • SAGOSKATT marionetă monstru/galben 902.980.96 29,99lei. SAGOSKATT marionetă pasăre/roz 002.979.92 29,99lei SAGOSKATT jucărie pluş monstru/albastru 902.979.97 34,99lei
Alătură-te campaniei! Cumpără o jucărie de pluş în perioada 1 Nov-26 Dec 15
12,
99lei
Ce se întâmplă în spatele uşilor închise
Slug goes here Name Person
STRÅLA decoraţiune pentru CASE PE CARE LE VEI ÎNDRĂGI
ghirlandă luminoasă, conică/alb 12buc. 803.071.95
p18 Garsoniera boemă a lui Nor
p32 Transformarea curajoasă
din Stockholm
a bucătăriei lui Fabien, într-un
p24 Casa cu spaţii deschise şi
apartament tradiţional din Paris
bucătărie centrală, unde Jerzy
p36 Casa primitoare a Ginei,
locuieşte împreună cu familia,
într-o pădure din Norvegia
în Poznań
14
Se apropie iarna! Gama de sărbători, în curând
PRIETENI NOI, 11 ZILE, 4 ORAŞE, 458M2, 84 DE CEŞTI DE CAFEA, 1 BUCĂTĂRIE NEAGRĂ, 3 ALBE, 4 POVEŞTI
www.IKEA.ro 2 © INTER IKEA SYSTEMS B.V. 2015
SURPLUS DE BUCURIE
Micul palat al minunilor, Nor, Stockholm
Unii spun „mai puţin e mai mult” când locuieşti într-un spaţiu mic, dar expertul în relaţii publice şi comunicare Nor Toma nu ar i de acord. Garsoniera ei este plină cu obiecte din călătoriile ei, lori proaspete şi altele care se usucă frumos, amintiri din timpuri plăcute, plante comestibile şi lucruri drăguţe care îi mulţumesc capriciile!
SPIRIT LIBER Fotograf: Polly Wreford Stilist: Sam Grigg Text: Helen Bazuaye
„Îmi place să îmi umplu locuinţa cu obiecte cu istorie, care oferă un pic de căldură în plus ce nu poate i explicată, doar simţită. Privindu-mi apartamentul, toate amintirile şi obiectele care îmi fac plăcere (poze cu prieteni, o boabă de piper negru găsită în deşertul Joshua Tree, cristale, un medalion de argint plin de cenuşa unei litere străvechi), nu cred că se întâmplă asta datorită unui plan anume, ci consider că se dezvoltă pe măsură ce mă aşez şi-mi găsesc propriul ritm..”
„Toamna trecută m-am mutat aici din Gothenburg. Am lăsat multe în urmă: serviciul, părinţii, casa, prietenii. Casa mi-a fost întotdeauna adăpost, căci toamna a fost aspră. Dar există o mantră: „Tot ce se întâmplă este bine.” Ultimele luni m-au învăţat cât de sănătoasă poate i schimbarea. Unele lucruri au fost complicate – cum ar i mutarea de la spaţios la îngust! În Gothenburg, am împărţit un apartament care a fost probabil de cinci ori mai mare decât această locuinţă şi plin de diverse lucruri. Când m-am mutat aici nu exista nimic şi mă gândeam să păstrez lucrurile la fel: minimal, alb şi un parchet drăguţ. Dar totul s-a complicat când am început să mă gândesc la lucrurile lăsate în Gothenburg, şi cum s-ar potrivi aici obiectul cutare sau cutare. Acum mi se potriveşte locuitul într-o singură cameră. Acum, locuitul într-o singură cameră a început să mi se potrivească. Am creat colţuri, ca nişte camere în cameră. Stau
18
pe canapea şi ascult muzică; sau în bucătărie, socotind cât mai am până să plec la serviciu; am propriul meu pat; pictez podeaua … îmi place să stau pe podea! Ţin câteva perne sub măsuţa de cafea şi le folosesc să transform podeaua într-o canapea când vin prieteni la mine. Mă face să mă simt atât de bine. Dincolo de toate, îmi place ideea ca sosind acasă să mă simt ca şi cum aş i îmbrăţişată. Casa e locul unde îmi pot împlinie visele. Din fericire, tavanul e foarte înalt – asta mă ajută să visez. Aici niciodată nu spun „nu”, ci întotdeauna îndrăznesc să încerc. E ceva sănătos în a găsi ce ai nevoie în casă în loc să cauţi afară. Locuitul aici mi-a permis să alu ce contează cu adevărat pentru mine. Acum locuiesc într-un oraş mare, pe o stradă aglomerată şi îmi place asta, dar ador şi senzaţia rustică, să iu înconjurată de pământ, să cultiv şi să mănânc mâncare adevărată. Aşa şi fac – lori comestibile, fasole încolţită, chili, verdeţuri, castraveţi. Plantele schimbă aerul din interior şi le admir cum cresc. Te face să te gândeşti cum căutăm natura şi pe noi înşine. De aceea am început să consum în special alimente crude. Regula pe care o aplic este să nu încălzesc mâncarea la mai mult de 42°C, ca urmare mănânc mai ales legume neprocesate, fructe, nuci şi seminţe. Nu trebuie să gătesc mult! Pentru mine este important să mănânc organic, produse locale – asta înseamnă să ai mare respect pentru natură şi propriul tău organism. Dar nu sunt strictă – dacă am poftă de un burger, mi-l iau!”
Micul palat al minunilor, Nor, Stockholm
„Mâncarea e o plăcere totală. Îmi place să îmi cultiv propriile verdeţuri chiar dacă locuiesc la oraş.’’ ÎNALT ŞI REZISTENT Colţul de bucătărie al lui Nor nu ocupă mult spaţiu, dar ocupă un loc important. Două rânduri de dulapuri de perete proită la maximum de tavanul înalt, iar corpul tip insulă are rol dublu de masă şi spaţiu de tocat. (pag. opusă) ENIGT farfurie 28 alb/verde 502.347.75 14,99lei • IKEA 365+ recipient alimentar 17x17x6 alb/roşu 900.667.13] 7,99lei
GUST NEOBIŞNUIT Cârligele şi şinele sunt foarte utile. Mica bucătărie a lui Nor este locul unde germinează boabe de fasole, cultivă verdeţuri, pregăteşte mâncăruri rapide şi obişnuitul chili în timp ce ascultă muzică. Cârligele îi permit să-şi expună adorabilele ustensile şi să aibă în continuare spaţiu liber. • GRUNDTAL cârlig 11 inox 5buc. 000.115.36 9,99lei
MOMENTE DE BINECUVÂNTARE Cu un covor şi câteva perne favorite, pervazul garsonierei lui Nor a devenit un loc unde îşi poate aduna gândurile înainte de a pleca la serviciu. „Stau aici în iecare dimineaţă la 7:10. Beau cafeaua şi aşept să răsară soarele de după blocul de vizavi.” • LUDDE piele de oaie, gri 601.141.12 199lei
„Încerc să mă concentrez asupra prezentului, să simt calmul în momentele iecărei zile. Merită tot efortul.’’
În casa unui arhitect Jerzy şi Anna, Poznań
ÎN JURUL INSULEI Jerzy şi Anna şi-au planiicat bucătăria în jurul insulei, unde poţi să mănânci, să pregăteşti, să găteşti şi să serveşti masa.
‘Ne place să gătim împreună. Toată lumea e binevenită la noi în bucătărie!’ Jerzy Fotograii Dan Duchars Stilist Emily Henson Text Andrea Hunt
‘Toată lumea se strânge în jurul insulei. Este locul nostru preferat!’ • IKEA 365+ accesorii pentru masă asortate
În casa unui arhitect Jerzy şi Anna, Poznań DEPOZITARE PENTRU TOATĂ FAMILIA Am împărţit în două spaţiul de depozitare al insulei: vasele şi ustensilele în partea dinspre bucătărie, iar jucăriile şi cărţile Helenei în dreptul mesei din sufragerie. ‘Astfel Helena poate ajunge la lucrurile de care are
N
u avem nevoie de multe piese de mobilier, ci doar de un spaţiu deschis, materie primă şi loc suicient pentru cei dragi. Nu ne sperie să avem casa plină. Gătim alături de prieteni – copii şi adulţi. Fiecare face dezordine în felul lui. Mâncăm şi povestim. Deseori preferăm gustările în locul unei mese în adevăratul sens al cuvântului. ‘Am visat întotdeauna să avem o bucătărie deschisă. Delimitarea bucătăriei folosind diverse materiale şi culori în loc de pereţi ne-a ajutat să ne împlinim visul. Ne-am dorit un aspect liniar şi blaturi bine deinite. De aceea am optat pentru aparate electrocasnice încorporate şi am delimitat bucătăria noastră IKEA cu o bordură din beton executată la comandă. Am minimalizat distragerea vizuală pentru a crea un spaţiu aerisit. ‘De când avem copii suntem mai atenţi la ceea ce mâncăm. Când era mică, Helena se îmbolnăvea des. De când am renunţat la zahăr şi la alimentele procesate ne simţim cu toţii mai bine. Sâmbăta este ziua în care mâncăm dulciuri. ‘De câteva luni Helena pregăteşte singură micul dejun. Am organizat bucătăria în aşa fel încât să încurajăm independenţa Helenei, iar ea este foarte mândră că pregăteşte singură micul dejun. E plăcut să începi ziua alături de cei dragi – face asta aproape în iecare zi pentru ea şi Anna.’
‘Amplasarea plitei pe insulă ne permite să privim spre camera de zi în timp ce gătim. Putem socializa şi supraveghea copiii’
26
nevoie şi le poate depozita la loc după ce a terminat joaca’
În casa unui arhitect Jerzy şi Anna, Poznań
‘Această casă ne ajută să im relaxaţi în postura de părinţi, pentru că este uşor să petrecem timp alături de copii. Helena iubeşte cărţile. Ne cuibărim pe canapea să citim în timp ce Stefan dansează la picioarele noastre’
ORGANIZEAZĂ UNITĂŢILE PENTRU ŞEZUT Într-un spaţiu limitat, taburetul poate i folosit ca măsuţă pentru cafea, poate transforma o canapea simplă în una în formă de L sau poate i folosit ca scaun suplimentar. ‘Combinaţiile pe care le facem se potrivesc stilului nostru de viaţă. Jerzy adoră să cânte la chitară aici pentru Helena şi Stefan.’ • SÖDERHAMN canapea cu 3 locuri şi şezlong, Samsta gri închis [299.020.37]3180lei
În casa unui arhitect Jerzy şi Anna, Poznań
‘Am optat pentru un dormitor simplu, cu puţine piese de mobilier. Am vopsit un perete negru pentru a i în ton cu întunericul nopţii. Este o culoare liniştitoare, care ne ajută să adormim’
MAI MULT SPAŢIU ‘Poliţa de deasupra patului este potrivită pentru păstrarea obiectelor la îndemână, fără a aglomera podeaua. Am procedat la fel cu oglinda IKEA, pe care am ixat-o de uşa dressingului. Nu ocupă spaţiu pe podea şi relectă lumina în cameră.’ LACK etajeră perete 30x190 negru 201.637.79 179,99lei
Transformare Fabien şi Florian, Paris
‘Ne-am dorit o bucătărie veselă, prietenoasă şi primitoare, încăpătoare şi deschisă, asemănătoare cu bucătăria bunicii. Am ţinut cont de asta când am amenajat spaţiul nostru!’ Fabien Fotografii Daniel Farmer Stilist Ashlyn Gibson Text Amy Lewin
GAZDELE PETRECERII Parizienii Florian (dreapta) şi Fabien organizează petreceri în apartamentul lor cel puţin o dată pe săptămână, de aceea şi-au dorit o bucătărie deschisă. ‘Sunt multe locuri frumoase în zona unde locuim, însă ne distrăm mult mai bine când invităm prietenii la noi acasă.’
34
X
Transformare Fabien şi Florian, Paris
I
‘Un prieten ne-a ajutat să scăpăm de mobilierul lăsat de vechii proprietari şi să instalăm noua bucătărie. A durat câteva zile.’
niţial, Florian i-a propus lui Fabien să amenajeze o bucătărie complet galbenă. ‘Fabien nu a fost foarte încântat de idee!’ îşi aminteşte Florian. ‘Am schimbat multe păreri pe această temă, pentru că mie îmi place să existe o pată de culoare în casă.’ După lungi discuţii, şi-au creat singuri o bucătărie ultra modernă, pe care au planiicat-o acasă, pe site-ul IKEA, înainte să vină la magazin. ‘Trebuie doar să descarci un software, care e foarte uşor de folosit’ povesteşte Florian. ‘Am creat diverse combinaţii de depozitare şi am testat coniguraţii de tot felul. Bucătăria este importantă pentru noi, chiar dacă nu gătim mâncăruri deosebite. De obicei, seara pregătim repede o salată, pentru că ajungem târziu acasă. În weekend gătesc preparate mai speciale. Îmi place să lucrez pe suprafeţe mari, bine iluminate şi să ascult muzică la volum maxim! Când mâncarea este gata, folosim un iluminat difuz pentru a crea o atmosferă plăcută şi ne pregătim să întâmpinăm musairii. După ce ne-am decis asupra coniguraţiei şi culorilor din bucătărie, un prieten ne-a ajutat să scăpăm de tot mobilierul lăsat de vechii proprietari şi să instalăm noua bucătărie. A durat ceva timp, pentru că a trebuit să lucrăm sistematic, însă am economisit bani instalând singuri bucătăria.’ Au creat un spaţiu ideal pentru viaţa de zi cu zi şi pentru petreceri. ‘Încap 10 persoane la masă. Dacă avem mai mulţi invitaţi, împingem masa la perete pentru a crea mai mult spaţiu. Am avut şi 30 de musairi şi nu a fost deloc aglomerat. Am petrecut multe seri frumoase aici.’
ÎNAINTE
ILUMINAT FLEXIBIL PENTRU GĂTIT ŞI PETRECERI ‘Vreau ca blatul să ie bine iluminat atunci când gătesc şi când depozitez cuţitele pe suportul montat pe perete, pentru a păstra suprafaţa de lucru ordonată. Când începe petrecerea, creez imediat atmosfera potrivită reglând intensitatea luminii!’ • Bucătării METOD
34
X
Spirite nordice Gina şi Nils, Løten
Slug goes here Name Person
CABANA VÂNĂTORULUI La Gina şi Nils pe masă găsim tocăniţă de iarnă, podeaua este acoperită cu covoare călduroase, şi un foc plăcut de lemne arde în şemineu. Bine ai venit în Norvegia, unde pădurea a fost invitată în casă. Fotograf Adrian Briscoe Stilist Johanna Flyckt Gashi Texte Amy Lewin
PASIUNE PENTRU LEMN „Nils petrece weekendurile de iarnă la vânătoare. Eu prefer să stau în casă, citind ghemuită într-o blană de oaie, lângă şemineu. Mereu aducem în casă lucruri de afară: Nils lucrează cu lemn, aşa că îi place aspectul rustic.” • IKEA PS GULLHOLMEN balansoar, ibre de banan 500-39552 169lei
2
2
Spirite nordice Gina şi Nils, Løten
Slug goes here Name Person
„Îmi plac lucrurile simple. Când mâncăm cu toată familia, aşez pe masă multe lumânări, flori şi obiecte de decor. Îmi place să folosesc bucăţi de pânză în locul şerveţelelor.”
CADRU PENTRU A FI ÎMPREUNĂ „Îmi place curăţenia şi simplitatea. Când familia noastră se adună să mănânce, aşez pe masă multe lumânări, lori şi obiecte aduse de afară. Îmi place să se vadă lemnul mesei, aşa că în loc de faţă de masă folosesc şervete de bumbac.” • HENRIKSDAL cadru scaun, alb 001-416-89 150lei
2
2
Spirite nordice Slug goes here GinaName şi Nils,Person Løten
„Încerc să planiic mesele, ca să nu irosesc mâncarea. Mă inspir din imaginile din jur, aşa că folosesc pereţii pentru a mă organiza.
INSPIRAŢII DIN DETALII „Sunt atentă la lucrurile mici. Modelul uşilor de la corpurile de bucătărie se asortează cu panourile de perete; aişele de pe pereţi au culori similare cu camerele, iar pe hol avem un coş pentru mănuşi, căci mereu le uităm.” • GADDIS coş 32 natural 502-89409 24,99lei
2
2
Spirite nordice Gina şi Nils, Løten
Slug goes here Name Person
‘Lui Nils îi place să se plimbe în natură. Mie îmi place cel mai mult să stau înăuntru şi să mă relaxez.’
UN PAT ÎNNOIT „Schimbarea anotimpului este o ocazie de a schimba lucrurile din jur. Textilele mă ajută la dau camerelor un aspect nou. În lunile mai reci îmi plac straturile, aşa că scot păturile pe care primăvara le pun la păstrare în dulap. Este ca şi cum ai regăsi prieteni vechi!” • MALOU husă pilotă/2 feţe de pernă 240x220/50x60 maro deschis 500-835-83 119lei
2
2
39,
99lei
Eşti pe mâini bune
LATTJO - LEK TILLSAMMANS! carte.
În curând în magazin Preţ
IKEA FAMILY 39,99lei
Preţ normal 49,99lei 003.136.47
Jucaţi-vă împreună! O carte cu jocuri pentru copii de toate vârstele. www.IKEA.ro © INTER IKEA SYSTEMS B.V. 2015
14 MILIOANE DE FERMIERI FAC PARTE DIN BETTER COTTON INITIATIVE; COMPANIA IKEA VA COMERCIALIZA DOAR BECURI LED; 8500 DE OAMENI AU PARTICIPAT LA STUDIUL DESPRE VIAŢA ACASĂ. ÎMPREUNĂ, TOATE ACESTEA DETERMINĂ O SCHIMBARE MAJORĂ…
Eşti pe mâini bune
BUMBAC MAI BUN
‘DINTRE NOI TOŢI CEI CARE AM PORNIT PE ACEST DRUM, CEI MAI CURAJOŞI SUNT FERMIERII’ Pramod Singh
În 2005, compania IKEA şi WWF au lansat iniţiativa pentru încurajarea practicilor sustenabile de cultivare a bumbacului peste tot în lume. Zece ani mai târziu, peste un milion de fermieri şi familiile lor culeg roadele acestei iniţiative…
FOTOGRAFII ÅSA SJÖSTRÖM
A
m avut un obiectiv ambiţios: ne-am dorit ca 100% din cantitatea de bumbac folosită de compania IKEA să provină din surse mai sustenabile. ‘Am reuşit şi sunt foarte mândru de ceea ce am realizat,’ spune Pramod Singh, Cotton Leader IKEA. Începând cu luna septembrie a acestui an, indiferent dacă este vorba despre o pernă sau o canapea, poţi i sigur că pentru cultivarea bumbacului folosit la confecţionarea produsului respectiv s-a folosit o cantitate mai mică de apă şi de îngrăşăminte chimice decât în mod obişnuit. ‘Însă cel mai important este că le-am oferit fermierilor şi familiilor acestora o viaţă mai bună’, explică Pramod. Fără susţinerea fermierilor această iniţiativă nu ar i avut niciun rezultat. ‘Întreg proiectul se aseamănă cu aruncatul pietrelor în apă şi crearea de unde. Puterea cuvântului e foarte importantă. Fără încrederea, cooperarea şi entuziasmul fermierilor, nu am i putut ajunge atât de departe.’ Unul dintre aceşti fermieri este Dnyaneshwar Sriram Sonawane. El s-a alăturat proiectului atunci când acesta s-a lansat în satul său natal din provincia Maharashtra, India. ‘Starea mea de sănătate s-a îmbunătăţit, iar iii mei au acces la educaţie şi pot spera la o viaţă mai bună pentru ei.’ Venitul lui Dnyaneshwar a crescut, iar el a beneiciat de o pregătire mai bună. Acum foloseşte mai puţine îngrăşăminte şi poartă echipament de protecţie în timp ce lucrează. Astfel au dispărut durerile de cap, problemele cu ochii sau dermatitele. ‘Sunt veşti bune care explică pe scurt de ce acest proiect este un vis devenit realitate,’ încheie Pramod. Acum este momentul ca şi visul fermierilor să devină realitate. ‘Nu este vorba doar despre bumbac. Este vorba despre grijă. Despre familie şi sănătate. Este vorba despre viaţă.’
Te ali într-o companie plăcută
În culisele bucătăriei BUCĂTĂRII PENTRU ZI DE ZI „În ultimii 25 de ani bucătăria s-a schimbat foarte mult,” spune Mia Lundström, Creative Director şi Range Strategist la compania IKEA. E noua cameră de zi. Oamenii nu doar gătesc acolo şi vor să nu arate doar ca o bucătărie. Clienţii noştri ne spun că vor să petreacă mai mult timp împreună – copiii împreună cu părinţii lor, părinţii cu cu copiii lor, prietenii împreună. Aşadar, pentru catalogul de anul acesta am creat cinci noi bucătării pentru diverse stiluri de viaţă. Am vrut să vedem cum bucătăria poate ajuta oamenii să ie împreună, indiferent de ceea ce fac ei.” Cele cinci bucătării conţin numeroase idei şi soluţii pentru spaţii şi stiluri de
viaţă diferite – de o bucătărie-cameră de zi la o bucătărie cu preţ mic. „Ne-am concentrat pe viaţa sustenabilă, dar una dintre soluţii în mod deosebit (în imagine) conţine numeroase idei de depozitare, refolosire a reziduurilor şi de plantare,” poveseşte Mia. „A trebuit ca soluţiile pentru toate bucătăriile să ie practice, dar şi umane. Spunem adesea acest lucru pentru că este cât se poate de adevărat: bucătăria este inima casei.” Indiferent de cât de mare sau mică este locuinţa ta, în catalogul IKEA, în cele cinci bucătării inspiraţionale amenajate în magazin şi pe site-ul www.IKEA.ro găseşti idei pentru o viaţă mai bună.
NE-AI SPUS… „Cel mai surprinzător rezultat al raportului „Viaţa acasă” de anul acesta e că volumul de mâncare consumată şi cât de sănătoasă e aceasta depind de disponibilitate!” spune Mikael Ydholm, Director de cercetare la compania IKEA. „Dacă vedem mâncare sănătoasă, mâncăm. Dacă punem resturile în cutii curate, la vedere, le vom consuma. Când copiilor le e uşor să ajute, vor ajuta! Schimbările simple în organizarea bucătăriei sunt cheia unei alimentaţii sănătoase.”
66% dintre părinţi airmă că e importantă implicarea copiilor în pregătirea mâncării
„LEDul este lumina perfectă a viitorului” „De aceea, compania IKEA a implementat peste tot LED,” spune Jeanette Skjelmose, Business Area Manager, corpuri de iluminat. „LED este o soluţie de iluminat inteligentă, mai sustenabilă, dar şi cu aspect plăcut. Ne-am obişnuit ca produsele sustenabile să ie scumpe şi urâţele, dar LED este opusul. Este o soluţie mai bună şi costă puţin, deoaree consumă mai puţină energie. Pentru compania IKEA, tehnologia LED oferă noi posibilităţi de design: becurile sunt disponibile în dimensiuni variate şi nu se încălzesc. De asemenea, poţi regla intensitatea şi le poţi controla wireless.” Vorbim de o inovaţie care câştigă premii: lustra IKEA PS 2014 creată de David Wahl a primit premiul Red Dot în iunie. În această toamnă, este disponibilă din alamă (în imagine).
25%
dintre tinerii care locuiesc singuri se simt mai puţin izolaţi când distribuie imagini cu mâncare în social media
22%
dintre oameni cumpără produse pe care le au acasă
1/3
nu mănâncă niciodată în bucătărie sau în sufragerie în timpul săptămânii
Intră pe lifeathome.ikea.com pentru numeroase idei fascinante 49
Tuturor ne plac ideile bune SAGOSKATT jucărie de pluş 12,99 lei Preţ IKEA FAMILY 9,99lei Potrivit pentru copiii cu vârsta peste un an. L25cm. 503.176.76
TOAMNA ASTA DE CE NU… Pregăteşti o gustare delicioasă .... 52
Testezi sfaturile Monei ................ 60
Mănânci verde ........................... 53
Îţi iei prânzul la pachet ............... 63
Reduci deşeurile la zero .............. 54
Faci o cămară mobilă ................. 63
Adu în centrul atenţiei ................ 55
Lucrăm manual!......................... 63
Guşti fructele de pădure ............. 55 Creezi o masă artistică ............... 56 Regândeşti obiectele .................. 58 Creezi o mini-bucătărie ............. 58 Înnoieşti şinele .......................... 59
Cumpără o jucărie de pluş şi poţi ajuta un copil! În perioada 1 noiembrie 2015 - 26 decembrie 2016, IKEA Foundation va direcţiona 1 Euro către proiecte educaţionale, pentru iecare jucărie de pluş cumpărată. Întâlneşte personajele imaginate de copii la magazinul IKEA.
13 IDEI. MAI MICI, MAI MARI, MAI RAPIDE, DAR TOATE BUNE
www.IKEA.ro 2 © INTER IKEA SYSTEMS B.V. 2015
Slug goes here Name Person
GĂTITUL ESTE PRILEJ DE SOCIALIZARE. MĂNÂNCI MAI ÎNCET ŞI VORBEŞTI MAI MULT!
02 Mănâncă verde
În această toamnă, adaugă un pic de căldură mesei cu o paletă inspirată din natură. Foloseşte nuanţe de verde şi combină obiectele rustice cu textile naturale! Vasele pentru copt, frunze naturale şi lumina caldă a lumânărilor creează o atmosferă primitoare. • SOCKER vază, 2buc. interior/ exterior verde 802.911.61 59,99lei Din LivetHemma.IKEA.se Fotograf Ragnar Ómarsson
01 Pregăteşte ceva gustos
Ideile de gustări sunt uşor de pus în practică acasă. Cheamă-ţi oaspeţii să le pregătiţi împreună. Aici intră în scenă chifteluţele vegetariene IKEA. Sunt hrănitoare, fără carne şi uşor de preparat, iar tu trebuie să adaugi doar avocado, humus, ceapă verde şi câteva frunze de mentă. • GRÖNSAKSBULLAR vegetable balls, frozen [903-096-60] €xx Din locuinţa Monei din Germania Fotograf: Michael Sinclair Stilist: Ashlyn Gibson Găseşti mai multe locuinţe pe www. IKEA.com/ideas
2
Găseşti mai multe idei pentru o masă în stil rustic pe www.IKEA.ro 53
Slug goes here Name Person
05
03
Gustă fructele de pădure
Zero deşeuri
Ne interesează din ce în ce mai mult alimentele sustenabile, dar tot aruncăm o treime din mâncare. Oare putem să avem zero deşeuri acasă? Iată 4 idei de început… 1. Planiică meniul săptămânii şi cumpără doar ce ai nevoie. 2. Dacă nu ai timp să conservi, foloseşte congelatorul pentru ardei, banane, orez preparat… 3. Mănâncă ce ai în frigider şi în cămară. În mod constant! 4. Foloseşte resturile în mod creativ. De exemplu, fă supă de legume din legumele rămase. O dată pe săptămână pregăteşte un bufet din resturi.
Cu o plimbare în pădure te bucuri de darurile naturii. Ia un coş cu tine şi culege ce-ţi iese în cale, ie că sunt fructe zemoase de sezon, lori de soc sau ciuperci sălbatice. Acasă prepară ceva gustos cu darurile
naturii, cum ar i orez cu ciuperci, sau tartă cu fructe. • ARV farfurie 28 alb 201.878.60 12,99lei Din LivetHemma.IKEA.se Fotograf: Roland Persson Stilist: Elisabeth Johansson
De la LivetHemma.IKEA.se Fotograf Susanna Blåvarg Stilist Elisabeth Johansson
04 Adu în centrul atenţiei Uneori diferenţa e dată de detaliile subtile. Aşteaptă-ţi familia şi prietenii la masă cu o invitaţie personalizată pentru iecare, ataşată de un pahar. Este un lucru rapid şi uşor de făcut, care stârneşte mereu zâmbete. • LÖNSAM carafă 1 l sticlă transparentă 202.135.43 6,99lei Din casa Ginei din Norvegia, p36 Fotograf Adrian Briscoe Stilist Johanna Flyckt Gashi
Fii creativ! Găseşti colecţia completă ARV în magazin 2
55
Tuturor ne plac ideile bune
06
CÂND NATURA ÎŞI SCHIMBĂ CULOAREA, BUCURĂ-TE DE NUANŢELE BOGATE ALE TOAMNEI
Frumos ca un tablou
În această toamnă, inspiră-te din precizia incredibilă, detaliile complexe şi culorile bogate ale picturilor renascentiste, folosind aceeaşi metodă pentru aranjarea lorilor, vazelor şi obiectelor. Foloseşte tonurile toamnei şi creează decoraţiuni pe care să le admiri mult timp, cel puţin până la primii fulgi de zăpadă! • Încearcă DRUVFLÄDER vază decorativă 90 zambilă de apă/gri 702.332.99 139lei BETEENDE vază decorativă negru 402.333.33 179lei Din LivetHemma.IKEA.se Fotograf: Mårten Ryner Stilist: Dennis Valencia
2
2
CINE SPUNE CĂ VESELA TREBUIE SĂ STEA ÎN BUCĂTĂRIE?
08 Creează o mini-bucătărie
Un cărucior de bucătărie bine gândit poate i o soluţie genială pentru zilele în care bucătăria nu poate i folosită. Acesta îţi oferă un spaţiu de lucru pentru preparat, gătit sau chiar spălat (într-un castron), plus două poliţe şi şine utile pentru a-ţi amplasa cele trebuincioase. Creează-ţi mini-bucătăria în orice colţ al casei şi nu mai trebuie să mănânci de la fast-food! • FLYTTA cărucior bucătărie 98x57 inox 000.584.87 599lei Din IDEI de pe www.IKEA.
07 Regândeşte obiectele
Obiectele din bucătărie sunt perfecte pentru destinaţia originală, dar sunt şi atât de versatile, bine concepute şi frumoase încât pot i folosite şi în alte camere. Am descoperit că borcanele şi oalele sunt utile în biroul Monei. Explorează toate departamentele din magazin, vei i surprins ce soluţii poţi descoperi. • BYGEL NN recipient 13x12x13 culori asortate 102.710.91 1,99lei Din casa Monei din Germania Fotograf: Michael Sinclair Stilist: Ashlyn Gibson
Completează-ţi bucătăria de pe www.IKEA.ro 58
2
10
Slug goes here Name Person
Sfaturile mele pentru bucătărie
„Sertarele adânci sunt foarte versatile: arată bine şi au suicient spaţiu. Dar prea multă depozitare ascunsă poate face o bucătărie să pară întunecată, aşa că am adăugat corpuri de sticlă şi poliţe”, spune Mona. „Folosim căruciorul de bucătărie
ca pe o insulă. Cu el, gătitul este mult mai sociabil.” • EKBY ÖSTEN/EKBY HENSVIK
poliţă 79x19 alb 891.195.24 49,99lei Din casa Monei din Germania Mai multe locuinţe la IDEI pe www.IKEA.ro Fotograf: Michael Sinclair Stilist: Ashlyn Gibson
09 Înnoieşte şinele
Îţi place cuprul? Foloseşte-l peste tot pe unde vrei! Îţi poţi personaliza cămara revopsind-o rapid cu spray, ca pe aceste poliţe GRUNDTAL. • GRUNDTAL poliţă perete 120 inox [700-227-63] 99,99lei Din casa Monei din Germania Fotograf: Michael Sinclair Stilist: Ashlyn Gibson
2
2
Tuturor ne plac ideile bune
11 Îţi iei prânzul la pachet
12 Creează o cămară mobilă
9,99lei
Nu toţi avem spaţiu pentru o cămară, dar cum ar i să creăm spaţiu suplimentar pentru fructe şi legume, construind un cărucior de bucătărie KNAGGLIG? Scoate panourile laterale ale coşurilor KNAGGLIG şi aşază-le unul peste altul. Pentru mai multă lexibilitate, adaugă rotile, şi poţi muta căruciorul unde ai nevoie. Vopseşte-l sau lăcuieşte-l pentru a se potrivi cu stilul bucătăriei tale.
Din IDEI de pe www.IKEA.ro
702.923.59 49,99lei
Economiseşti bani şi timp şi mănânci mai sănătos pregătind dinainte prânzul pentru toată săptămâna. Toacă, găteşte şi depozitează ingredientele în recipiente etichetate (fructele şi legumele îşi păstrează calităţile nutritive cam o săptămână după tăiere). Apoi, dimineaţa, pune în cutie! • FÖRTROLIG recipient 12x12x5 sticlă transparentă 102.453.61
• KNAGGLIG coş 46x31x25 pin
Din IDEI de pe www.IKEA.ro
CEEA CE E OBIŞNUIT DEVINE EXTRAORDINAR
13 Lucrăm manual!
Dacă îţi place artizanatul, încrustrarea propriului desen pe lemn este o idee originală de decorare, pe care o poţi încerca şi tu acasă. Citatul tău preferat sau un simplu desen constituie un mod uşor de a personaliza o lingură de lemn sau un tocător. Adăugarea unui mesaj este o bună idee de cadou. • RÖRT lingură de lemn 102.784.60 6,99lei Din LivetHemma.IKEA.se
Tuturor ne plac ideile bune de pe www.IKEA.ro! 2
63
Mâncare fără bariere
NE PLACE...
„Apreciez mediul înconjurător, şi implicit alimentele naturale. Nu sunt singurul care înţelege importanţa sursei alimentelor noastre. Vrem mai multă transparenţă – este interesant să ştim cum ajunge mâncarea la noi în farfurie. Am lucrat în bucătării de top, unde foarte multe ingrediente erau considerate imperfecte şi aruncate la gunoi. Iar eu mă gândeam: „Ce aş putea să creez cu astea!” De asemenea, am lucrat cu bucătari care cred în gătitul cu iecare bucăţică de materie primă, care găsesc moduri creative şi delicioase de a găti orice. Este o cale gustoasă şi inteligentă de a reduce la minimum deşeurile. Am dobândit deprinderi extraordinare pe care le-am aplicat la Silo, restaurantul cu zero deşeuri pe care l-am deschis acum 18 luni. Am pornit pe un drum şi avem vise mari: deja folosim o sumedenie de produse locale, măcinăm făina, iar eu sper să adăugăm o încăpere pentru maturat brânza obţinută din laptele în exces şi o prăvălie de ciocolată unde boabele de cacao sunt livrate fără emisii de carbon – de nave pirat, cum le spune eu! „La restaurant refolosim totul. Farfuriile sunt realizate din pungi de plastic, iar resturile de la mese ajung în „stomacul” aerob, un aparat care generează 60 kg de compost în 24 de ore. Încurajăm clienţii să-şi aducă propriile căni de cafea. „Acum are loc o trecere de la unică folosinţă la reutilizabil, şi putem aplica acest principiu şi acasă. Încerc mereu să reutilizez, să cumpăr ingrediente fără ambalaj sau să păstrez resturile în recipiente reutilizabile. Iar în loc să arunc mâncarea, o conserv, o congelez sau o transform în compost. Cel mai bine este să cumpărăm doar atât cât avem nevoie!’
Campion alimente fără deşeuri, chef, Brighton
Implică-te şi tu www.silobrighton.com
PHOTOGRAPHY DAVID MCHUGH/REX
Pasionat de mediul înconjurător, Douglas McMaster şi-a asumat misiunea de a schimba ideile noastre despre mâncare şi ne implică pe toţi în mişcarea zero deşeuri.
O primă privire
12
lei
PEPPARKAKA HUS căsuţă
din turtă dulce 300g 902.187.83
HAI LA JOACĂ
În curând te vei putea bucura de o nouă colecţie în magazinul IKEA. Cu produsele LATTJO, este mai uşor pentru părinţi să se joace alături de copii. Am ţinut cont de părerea a 16.000 de părinţi, care ne-au spus că timpul petrecut alături de cei dragi este de nepreţuit!
‘Prin joacă, ne apropiem unii de ceilalţi şi creăm legături, distrându-ne în acelaşi timp,’ explică Nicolas Cortolezzi, dezvoltatorul produselor LATTJO. Asta îşi propune ca noua colecţie IKEA să aducă bună dispoziţie! ‘Noi ne-am distrat creând lumi imaginare pentru această colecţie,’ spune graicianul Maja Sten. ‘A fost nemaipomenit să lucrez la un proiect inedit ca acesta,’ adaugă graicianul Tyra von Zweigbergk. Într-o lume în care timpul este preţios, compania IKEA a bătut palma cu o agenţie de design din Suedia pentru a crea o aplicaţie care îţi permite să te joci cu copiii la orice oră, de oriunde te-ai ala. Astfel, de la puzzle-uri gigant la o carte plină cu idei pentru jocuri, muzică şi costumaţii, colecţia LATTJO nu îţi oferă ocazia să te plictiseşti!
O căsuţă pe care o construiţi în familie Căsuţa din turtă dulce este favorita copiilor. Ia şi tu o căsuţă PEPPERKAKA din magazin!
Colecţia LATTJO va i disponibilă în magazin începând cu luna noiembrie.
www.IKEA.ro
66 © INTER IKEA SYSTEMS B.V. 2015
Practic şi personal
8479
lei
METOD bucătărie cu uşi şi fronturi de sertare HITTARP şi sertare MAXIMERA
www.IKEA.ro © INTER IKEA SYSTEMS B.V. 2015