Ausgabe 4/2014 Schutzgebühr € 4,50
Filmreifer Auftritt: die Movie Box
Die Besten der Besten: Internationaler Championship 2014 MARCELL VON BERLIN: Haute Couture im Bunke r
V
ORWORT Liebe Leserinnen und Leser, habe ich mich nicht gerade erst darüber gewundert, wie schnell ein Jahr vergangen ist? Kann es denn tatsächlich möglich sein, dass schon wieder zwölf Monate an uns vorbeigerast sind, seit ich gemeinsam mit Ihnen, liebe Leserinnen und Leser, das letzte Mal auf ein abgelaufenes Catherine-Jahr zurückgeblickt habe? Ja, die Lebkuchen und Schokoladennikoläuse in den Supermärkten lassen keinen Zweifel offen. Es mag an den vielen Aktionen unseres Firmenjubiläums, 35 Jahre Catherine, liegen, dass wir gefühlt wie in Lichtgeschwindigkeit durchs Jahr gereist sind. Gern denke ich zurück an all die schönen Momente, die wir in den vergangenen Monaten gemeinsam erleben durften: Echo-Verleihung, die Catherine Beautysuite bei Star-Friseur Udo Walz, der Internationale Championship auf Mallorca, unsere Kooperation mit Star Designer MARCELL VON BERLIN… die Highlights 2014 lassen wir ab Seite 30 noch einmal Revue passieren. Besonders gefreut habe ich mich über unsere Begegnungen während der Catherine-Geburtstagstournee quer durch Deutschland - das war für mich eine sehr erfrischende Erfahrung, die auch manch Idee für künftige Trends und Produkte mitgebracht hat. Der direkte Austausch mit Ihnen, liebe Kunden, soll auch im kommenden Jahr weitergehen. Nicht nur unsere Begegnungsreihe wird fortgesetzt, in den Austausch wollen wir auch weiter in der Welt des Social Media gehen. Nachdem unsere Facebook-Community längst zur Größten im deutschsprachigen Nailbereich geworden ist, wollen wir uns zudem künftig verstärkt um andere Kanäle wie YouTube, Twitter & Co. kümmern – seien Sie gespannt. Freuen Sie sich außerdem auf neue Produkte, viele Aktionen und manch Überraschung, denn wir haben uns wieder einmal viel vorgenommen fürs neue Jahr. Doch bis es soweit ist, wollen wir die letzten Wochen des Jahres zum Krafttanken und Durchatmen nutzen, wofür Sie in dieser Ausgabe unseres Lifestyle Magazins wieder zahlreiche Tipps finden. Ich wünsche Ihnen schon jetzt ein wunderschönes Fest, einen guten Start ins neue Jahr und freue mich auf viele schöne Begegnungen in 2015! Ihre
2
8
14
18
BEAUTY
Lifestyle
04 22 48
08 14 18
Charleston erobert die grüne Insel Natascha Ochsenknecht Produktneuheiten
NEWS 24 30 36 38 48
X-Mas Geschenketipps Jahresrückblick Kurznachrichten Aus dem Nä(h)gelkästchen geplaudert Produktneuheiten
Championship Mallorca 2014 Movie Box MARCELL VON BERLIN im Bunker
Standards 02 40 42 43 44 46 50 53
Vorwort Studioporträt Horoskop Nail Designer kurz & knapp Nachgefragt In Kochtöpfe geschaut We Can Do It! Impressum
3
erobert die 4
gr端ne Insel 5
◀ Verzaubert als Charleston-Lady: Sofija, die Tochter der irischen Catherine-Handelspartner Oksana Kovale und Jevgenijs Kovalis, liebt den Glamour der Goldenen Zwanziger.
Ja, die Iren können einfach das Tanzen, Singen und Spielen nicht sein lassen. Es liegt ihnen im Blut. Wenn sie in der munteren Pubrunde Whistle, Geige und Gitarre auspacken und spontan den Gastraum rund um die Theke in eine riesige Tanzfläche verwandeln, wird meist gesteppt oder in Gruppen munter getanzt. In diesem Jahr aber hat ein ganz anderer Tanz die grüne Insel erobert, wenn auch nicht die Pubs, dann doch zumindest die Nagelstudios. Die „Tänzerinnen“ tragen die Namen passion, cinema, smoke, varieté und diva und machen klar, dass sich der aktuelle Catherine Farbtrend auch außerhalb des mondänen Berlins der Zwanziger Jahre sehen lassen kann.
an derartigen Wettbewerben teilnehmen, beide sind durch unsere Catherine-Schulungen aber ja auch bestens darauf vorbereitet“, sagt Oksana Kovale. Neringa Babraviciute-Shevchenko hat nicht nur mit ihrer faszinierenden Nail Art die Jury überzeugt, sondern auch mit den dazugehörigen Fotos. Die können sich aber auch wirklich sehen lassen, wie wir finden ...
Oksana Kovale und Jevgenijs Kovalis, die irischen Handelspartner von Catherine, haben den Trend nicht nur ins Land der Feen und Kobolde geholt, sondern es damit regelrecht erobert. „Wir lieben den Trend mit seiner ganzen Geschichte“, schwärmt Oksana, die kurzerhand das irische Magazin „Your Nails“ von einem thematisch passenden Wettbewerb überzeugte. „Come on and Charleston with me“ hieß es da dann sehr schnell. Unzählige Nail Designer zwischen Dublin und Killarny nahmen teil, reichten ihre Arbeiten ein und verbreiteten das Charleston-Fieber so in ganz Irland. Catherine-Kundin Neringa Babraviciute-Shevchenko hat gewonnen, Ingrida Martinkiene landete auf einem guten dritten Platz. „Wir sind unendlich stolz, dass unsere Kundinnen erfolgreich
▲ Perfektes Team für perfekte Fotos: Olga Kulish (Make-up), Modell Anna Kulish und Neringa Babraviciute-Shevchenko mit Sohn Arsenij.
6
◀ Hut ab! Die stilvolle Nail Art aus Irland ist in der besonderen Stiletto-Form ein absoluter Hingucker. Gearbeitet ist das Kunstwerk mit UV Nail Polish in rot und schwarz. Die zarten Linien sind mit einem speziellen, extra dünnen Pinsel gezogen. Die funkelnden Strasssteine sorgen für den gewissen Glamour und natürlich darf der trendige Hut, der den Charleston Look komplettiert, nicht fehlen. So reist man doch gerne zurück in die Goldenen Zwanziger.
7
Championship Mallorca 2014 8
Aus allen Himmelsrichtungen waren sie Mitte September nach Mallorca gereist, um beim 12. Internationalen Championship von Catherine Nail Collection gegeneinander anzutreten: die besten Nail Designer der Welt. Alle zwei Jahre treffen sie sich, um ihre Kompetenz in Sachen professionellen Nail Designs unter Beweis zu stellen. 38 Teilnehmer aus 12 L채ndern waren es diesmal, unter anderen auch Nail Designer aus Kanada, Russland und nat체rlich Deutschland.
Nach zwei erholsamen Tagen im Robinson Club Cala Serena, wo die insgesamt 145-köpfige Reisegruppe auch untergebracht war, wurde es ernst: Im großen Seminarraum des Clubs startete der Wettbewerb. Schlagartig wandelte sich die spürbare Anspannung in eine Atmosphäre höchster Konzentration.
Per Los wurden die Modelle den Nail Designern zugeordnet. An ihnen galt es, das über Jahre erworbene Können in den Bereichen Final Nail Forming und Classic Modelage zu demonstrieren. Keine leichte Aufgabe bei all der Aufregung und dem Lampenfieber, selbst für die Profis nicht.
9
10
11
12
Nach dem hochkarätigen Wettkampf waren die Jury-Mitglieder aus Portugal, Litauen, Frankreich, Kirgistan und Deutschland am Zuge. Wessen Arbeit war am besten gelungen? Wer hatte das Material am saubersten verarbeitet? Wessen Nägel überzeugten mit dem gelungensten Gesamteindruck? Am Ende kristallisierte sich deutlich heraus, wem die Siegeslorbeeren gebührten - ein Geheimnis, das jedoch erst bei der Siegerehrung am Abend im besonderen Ambiente des Club-Theaters gelüftet wurde. Das hatte sich zur großen Catherine-Showbühne verwandelt, auf der Sales Manager Klaus Albracht und Geschäftsführerin Catherine Frimmel die glücklichen Gewinnerinnen wie folgt verkündeten:
Zur Überraschung aller hatte Catherine zum krönenden Abschluss noch ein ganz besonderes Highlight vorbereitet und Schauspielerin Christine Neubauer zur Preisverleihung eingeladen. Der TV-Star gratulierte nicht nur den Championship-Teilnehmerinnen zum erfolgreichen Contest, sondern auch Catherine Firmengründerin Ingeborg Frimmel zum 35-jährigen Unternehmensjubiläum. Gern posierten Frimmel und Neubauer auch für Erinnerungsfotos, was den diesjährigen Championship perfekt abrundete.
Final Nail Forming: 1: Jolanda Walburg (Niederlande) 2: Irina Shigaeva (Kirgisitan) 3: Iryna Manilko (Ukraine)
Classic Modelage: 1: Zuzana Majarosova (Tschechien) 2: Iryna Manilko (Ukraine) 3: Ruta Medelyte (Litauen)
Natürlich hatte auch das Rahmenprogramm allerhand zu bieten. PR-Expertin Sugar Mert, die in ihrer erfolgreichen Berliner Agentur auch für Catherine arbeitet, informierte über die schier endlos erscheinenden Möglichkeiten, die das Marketing auch jedem einzelnen Studio bietet, wie auch die Social-Media-Plattform Facebook, über die Lars Bossemeyer von der Kasseler Agentur Y-Site informierte. Er ist vielen Catherine-Kunden schon von den Facebook-FührerscheinSeminaren bekannt und hat zudem den Facebook-Auftritt der Firma zum erfolgreichsten der deutschsprachigen Naildesign-Branche geführt. Auf trockene Theorie durfte bei ihm getrost verzichtet werden, denn Bossemeyer baute mit den Teilnehmern am Strand kurzerhand eine Facebook-Seite im feinen Sand nach - wer braucht schon Sandburgen? Rund um das Thema Arbeitsschutz ging es bei ProfNail-Herausgeberin Terri Malon, und Tipps und Tricks in Sachen Nail Art Trends gab Catherine-Seniorchefin Ingeborg Frimmel höchstselbst in mehreren Workshops.
Nach vier gemeinsam verlebten Tagen im exklusiven Robinson Club hieß es dann langsam Abschied nehmen, nicht aber, ohne noch einmal die herrliche Abendatmosphäre an Pool und Lounge-Bar zu genießen. Und da wartete dann noch ein besonderes Highlight auf alle Teilnehmer. Eigens eingeflogen für diesen Abend, präsentierte Stardesigner MARCELL VON BERLIN die kommende Catherine Lifestyle Mode für Studio und Alltag, die schon bald bei Catherine zu haben sein wird. Mit etwas Traurigkeit und Wehmut, aber auch vielen, aus dem Herzen kommenden Versprechen, ging es dann wieder gen Heimat: Wir sehen uns wieder! Beim Internationalen Catherine Championship 2016, dann ganz sicher wieder auf Mallorca. Hasta pronto Espaňa – bis bald, Spanien!
13
a r e Kam
! n o i t c A d
n u ab –
en n ö t u a r G n e d Mit der Movie Box werden Sie zum Filmstar
Als die Bilder in Hollywood Anfang des 20. Jahrhunderts laufen lernten, waren es die vielen grauen Zwischentöne, die die Filme auf der Leinwand erst so richtig interessant gemacht haben. Doch auch heute hat die Farbe Grau nichts von ihrer Vielseitigkeit eingebüßt, was die neue Movie Box aus dem Hause Catherine eindrucksvoll beweist. Ob elegant zur großen Filmpremiere oder lässig zur rockigen AfterShow-Party, mit den zahlreichen Schattierungen der Farbe spielen Sie stets die Hauptrolle. „Grau ist modern und wunderbar elegant“, erklärt Catherine Frimmel, Geschäftsführerin von Catherine Nail Collection, die aktuelle Faszination für die Must-have-Farbe der Saison, der nicht nur die Leser des Bestsellers „50 Shades of Grey“ erlegen sind. „Sie ist spannend, kombiniert das Dramatische und Dunkle des Schwarzen mit der klassischen Unschuld und Reinheit des Weißen zu einem ganz eigenen Meisterwerk.“
14
Fünf filmreife Grautöne hat die Expertin für immer schöne Nägel deshalb in der Classic Lac Selection Movie Box zusammengestellt, die allesamt langanhaltend und hochdeckend sind. Damit die Farbe oscarreif auf den Nägeln präsentiert werden kann, hat Catherine Frimmel noch einen ganz speziellen Tipp: „Mit einem Rillenfüller wie dem Youngster Ridgefiller bessern Sie kleine Unebenheiten auf der Nagelplatte aus. So entsteht eine gleichmäßige Basis für den Auftrag des Nagellacks.“ Filmdiven, die etwas ganz Besonderes wollen, greifen anstelle eines normalen Top Coats zudem zum luxuriösen Highgloss Top Coat. „So strahlen die Nägel richtig edel, perfekt für den großen und unvergesslichen Auftritt.“ Alle Produkte von Catherine sind im Onlineshop unter www.catherine-shop.de sowie in rund 600 Catherine Fach- und Elitestudios deutschlandweit erhältlich.
15
Take byTake Mit der neuen Movie Box von Catherine entführen wir Sie mitten hinein ins trubelige Filmstudio. Klar, dass die Nägel da besonders gut in Szene gesetzt werden müssen. Und weil es beim Film so üblich ist, gibt es die Anwendungstipps diesmal nicht step by step, sondern take by take - Schritt für Schritt zu einem filmreifen Auftritt …
Take 1 Auf dem mit Calcium Base Coat grundierten Nagel mit einem Pinselstrich eine Half Moon Manicure arbeiten. Hierfür den Classic Lac Nr. 241, screen, verwenden.
Take 2 Nun den Classic Lac von der Mitte nach rechts auspinseln.
Take 3
Und das gleiche Spiel noch einmal zur linken Seite.
Take 4 Das sieht doch schon prima aus. Die anderen Nägel genau so arbeiten. Vergessen Sie vorher den Calcium Base Coat nicht, der effektive Regeneration bietet, schützt und stärkt.
16
Take 5 Und weiter geht’s: Wie bei den Takes 2 und 3, den Classic Lac erneut einmal nach links, einmal nach rechts auspinseln.
Take 6 Kleine Lackpatzer einfach mit dem Nagellack Korrekturstift ausbessern - das geht ganz schnell und sauber.
Take 7 Der Ringfinger bekommt einen Soloauftritt: Mit unserem Classic Lac Nr. 239, lights, mit einem Pinselstrich von links nach rechts eine Frenchoptik verarbeiten.
Take 8 Mit dem gleichen Classic Lac eine zweite deckende Schicht auftragen...
Take 9 … und mit der Pick & Place Manikürhilfe ein Strasssteinchen in den noch feuchten Lac setzen, mit Top Coat versiegeln – nun sind Sie fertig für Ihren filmreifen Auftritt!
17
»Ich finde Marcell ganz, ganz toll, weil er einfach diese unglaublich modernen, schönen Kleider hat.« Topmodel Stefanie Giesinger 18
im Bunker Blurry Gardens - die große Couture-Show von MARCELL VON BERLIN, lockte Anfang September Modebegeisterte aus aller Welt in die Hauptstadt, auch viele Promis, die sich schon am Nachmittag im Salon von Starcoiffeur Shan Rahimkhan das passende Styling für die Show verpassen ließen. Für sie zählt der junge Designer längst zu den ganz Großen der Branche. „MARCELL VON BERLIN ist ein sehr talentierter Modedesigner“, sagt beispielsweise Moderatorin Birgit Schrowange, die es liebt, seine Kleider zu tragen. Seine Mode zeichne sich aus durch ungewöhnliche Materialien und körperbetonte Schnitte, auch die Farben seien genau ihr Ding. Heidi Klums Topmodel Stefanie Giesinger ist ebenfalls ganz fasziniert von ihrem neuen Lieblingsdesigner: „Ich finde Marcell ganz, ganz toll, weil er einfach diese unglaublich modernen, schönen Kleider hat.“ Für einen anderen Designer würde sie sich nicht entscheiden, denn Marcell verstehe es einfach perfekt, die Schönheit seiner Kundinnen herauszubringen. Mit dabei als offizielle Partner natürlich auch die Fingernagel-Profis von Catherine Nail Collection - und das sehr zur Freude der prominenten Damen, die genau wissen: „Gepflegte Fingernägel sind mehr als wichtig“, so etwa Motsi Mabuse, die aktuell in Sachen „immer schöne Nägel“ vor allem auf dunkle Farben setzt.
19
MARCELL VON BERLIN stattete seinen prominenten Gästen natürlich auch bereits beim Styling am Nachmittag einen Besuch ab, obwohl er mächtig aufgeregt war: „Wir haben noch sehr viele Änderungen an der Show vornehmen müssen, ich kann es kaum abwarten, dass es endlich los geht.“ So ging es wohl allen, aufgeregt aber musste der quirlige Modemacher wirklich nicht sein, liefen in der hippen Showlocation, einem Atomschutzbunker unweit des Kurfürstendamms, die letzten Vorbereitungen doch längst wie am Schnürchen.
Motsi Mabuse 20
Itchyban (Culcha Candela)
Und als die Scheinwerfer dann angingen, waren sie alle da: Natascha Ochsenknecht und ihr Umut Kekili, die Moderatorinnen Birgit Schrowange und Ulla Kock am Brink, Motsi Mabuse, Catherine-Geschäftsführerin Catherine Frimmel, die natürlich auch ihre Mutter und Firmengründerin Ingeborg Frimmel mitgebracht hatte, sowie unzählige Promis mehr. Alle gemeinsam gingen dann direkt hinein in die Blurry Gardens voller fantastischer Modekreationen mit Wow-Effekt. Inspiriert wurden sie von der Künstlerin Sabine Woelffer, die ihre Bilder durch unzählige Farbflecke zu abstrakten
Senna Guemmour
Rolf Scheider
Designer Marcell von Berlin Meisterwerken werden lässt. Exklusiv für MARCELL VON BERLIN hat die erfolgreiche Künstlerin hochwertigste Seidenstoffe mit Floralmustern bemalt, aus denen die phantasievollen Roben der BLURRY GARDEN Couture Collection gefertigt wurden. Rund 20 Fashion-Unikate umfasst die Kollektion, die unter anderem von Topmodel Stefanie Giesinger präsentiert wurden. Passend zu den extravaganten, intensiv leuchtenden Designerroben, brachten natürlich auch die aktuellen Trendfarben von Catherine Nail Collection auf den Nägeln der Models den Catwalk zum Strahlen.
Umut Kekilli, Natascha Ochsenknecht
MARCELL VON BERLIN gilt als eines der visionärsten Talente der Berliner Fashionszene und sorgte bereits mit seinen vorherigen Kollektion „Born for Fame“ (2012), „Black Virgins“ (2012) und „Icons“ (2014) für Furore. An der Seite von Design-Koryphäe Jimmy Choo bewies er zudem als Fach-Juror bei der Verleihung des renommierten Red Dot Design Awards sein ästhetisches, intuitives Gespür für Mode, Lifestyle und Accessoires. In seinem Berliner Haute Couture Atelier und Concept Store (Schlüterstr. 44, 10707 Berlin) entwirft er, neben seiner unverwechselbaren, klassisch-femininen MARCELL VON BERLIN Ready-to-wear-Linie, extravagante High-Fashion-Unikate für seine internationalen Celebrity-Stammkunden.
Ralph Morgenstern
Gio Diev 21
6 Fragen an:
Natascha Ochsenknecht
Nr. 231 antiquewhite
Ihr Job ist sehr vielseitig und bietet immer wieder Überraschungen und neue Erfahrungen. Wie bereiten Sie sich normalerweise auf neue Herausforderungen und Projekte vor? Ochsenknecht: Gute Vorbereitung ist für mich sehr wichtig. Wenn ich in Talkshows bin, informiere ich mich immer ausführlich über die anderen Gäste, um genau zu wissen, wer mir gegenüber sitzt. Wenn ich schreibe, brauche ich Ruhe und ziehe mich zurück. Ansonsten mag ich es bei Interviews, wenn man nicht vorher schon einen Fragenkatalog bekommt, ich antworte am liebsten spontan.
22
Wie wichtig sind Ihnen immer schöne Nägel im Alltag? Ochsenknecht: Schöne Nägel sind für mich wie eine Visitenkarte, es spiegelt sich die Seele darin. Welche Auswirkung hat Ihr Beruf auf Ihre ManiküreRoutine? Ochsenknecht: Im Lackieren bin ich Weltmeister. Egal ob beim Autofahren, Kochen oder TV schauen das mache ich mit links. Aktueller Trend oder zeitloser Klassiker - welche Farbe tragen Sie zur Zeit am häufigsten und welchen Ton würden Sie wählen, wenn Sie sich endgültig für einen Lack entscheiden müssten? Ochsenknecht: Aktueller Trend sind kreative Nägel mit allem drum und dran: Steine, Muster, Blumen, Farben, Bilder. Klassiker ist ein tolles Rot. Wenn ich mich entscheiden müsste: Klarlack, der passt zu allem.
Die Schals von Natascha Ochsenknecht sind erhältlich unter www.allaboutscarfs.com
Nr. 530 kaschmir
Bei welchen spannenden Projekten werden wir in Zukunft von Ihnen hören? Natascha Ochsenknecht: Ich habe gerade meine erste Tuch-Kollektion vorgestellt. Auf den Seidenschals sind von mir selbst fotografierte Bilder aus meinem Leben zu sehen. Nun folgen noch iPhone-Hüllen, Shirts und Taschen, ansonsten drehe ich demnächst zwei Piloten für eigene Sendungen und schreibe an zwei Büchern.
Welche Frau ist Ihr persönliches Beauty-Vorbild und warum? Ochsenknecht: Beautyvorbilder habe ich nicht, aber ich mag Frauen wie Meryl Streep, Ruth Maria Kubitscheck oder Sophia Loren. Die Hauptsache ist, dass sie einfach von innen heraus eine tolle Ausstrahlung haben.
Nr. 234 salmon
Natascha Ochsenknecht zählt zweifelsohne zu Deutschlands bekanntesten Persönlichkeiten. Am 17. August 1964 in Düsseldorf geboren, schaff t sie durch ihr außergewöhnliches Auftreten und ihre besondere Art schon früh den Start ins Modelbusiness. Trotz Leben in der Öffentlichkeit, ist sie sich selbst und ihren Wurzeln dauerhaft treu geblieben und hat vor allem eines nie verloren: den Blick für die Realität. Durch ihre Stärke, ihre ehrliche, humorvolle, schlagfertige Art und ihr Gespür für die aktuellsten Modetrends, ist sie längst zum Vorbild vieler Frauen geworden und begeistert nun mit ihrer ersten Schalkollektion, die sie während der Vogue Fashion's Night Out im September im Berliner Concept Store von MARCELL VON BERLIN vorgestellt hat. Die Gelegenheit, mit ihr über aktuelle Projekte und Stylingtipps zu plaudern.
23
Nr.204 lemon
Nr.210 dive
Nr. 517 magnolia
S A M X Geschenketipps
Alle Jahre wieder die gleiche Frage: Was legen wir für unsere Liebsten unter den Weihnachtsbaum? Wir haben uns im Catherine Onlineshop einmal umgeschaut und die besten Geschenkideen für Sie zusammengestellt.
Pflege fur Ihn Schon alle Geschenke für die Mama, Schwester und beste Freundin zusammen, nur für den Liebsten fällt Ihnen nichts ein? Warum nicht auch ihm ein schönes BeautyProdukt schenken? Auch wenn die Herren der Schöpfung es vielleicht nicht zugeben wollen, legen auch sie immer mehr Wert auf die optimale Pflege. Die bekommen sie dank BodieGuy nun in zwei praktischen Pflegesets. Gepflegte Hände und Nägel verspricht das BodieGuy Hand Care Set. Die schnell einziehende Handcreme strukturiert beanspruchte Männerhände und spendet ihnen wohltuende Feuchtigkeit. Nail Care Butter und eine Profifeile veredeln die Nägel. Für mehr Spannkraft und belebende Frische im Gesicht gibt es die Day + Night Cream. Kleine Fältchen um die Augen gehören dank des Eye Contour Serums der Vergangenheit an. Und klar, gut riechen soll Mann von Welt natürlich auch: das Deodorant mit maskulinem Duft schützt zuverlässig und gibt auch ohne Aluminiumzusatz den gewünschten Frischekick. Mal ganz ehrlich, mit diesem Geschenk tun wir nicht nur den Männern, sondern auch uns selbst etwas Gutes, finden Sie nicht?
24
Alle Produkte sind in unserem Onlineshop unter www.catherine-shop.de erhältlich!
Taktvoll und schillernd Schillernd im Takt sind Ihre Beschenkten mit dem exklusiven Damenchronografen. Mit diesem schicken Must-have für Anspruchsvolle liegen Sie garantiert richtig, denn die edlen Swarovski-Kristalle auf Gehäusering und Ziffernblatt glitzern und schillern einfach herrlich - nicht nur im Schein der Weihnachtskerzen. Ein traumhafter Blickfang mit präzisem Multifunktionslaufwerk, Edelstahlarmband und einer Garantiezeit von zwei Jahren - inklusive Batterie.
Prickelnde Uberraschung Sie sind sich nicht sicher, ob Sie mit der Wahl Ihres Geschenkes richtig liegen? Dann machen Sie es sich doch leicht und überlassen die Entscheidung dem Beschenkten. Mit den Catherine-Gutscheinkarten können Sie ganz sicher nichts falsch machen. Beautyprodukte, eine Maniküre oder vielleicht eine entspannende Wellnessanwendung? Fragen Sie in unseren bundesweiten Catherine Studios nach einem Gutschein. Damit der nicht so allein unterm Baum liegt, hängen Sie ihn doch einfach an eine Flasche Catherine Sekt. Er überzeugt durch seinen prickelnden, lebendigen Charakter.
25
Edle Duftwelt fur Sie Na klar, ein Parfum für die anspruchsvolle Dame von Welt darf unterm Weihnachtsbaum einfach nicht fehlen. Wie gut, dass die Catherine Parfümerie unter www.catherine-shop.de noch bis kurz vor Weihnachten geöffnet und gleich zwei verführerische Düfte im Angebot hat. Geheimnisvolle Magie und echte Leidenschaft vereinen sich im goldschimmernden Eau de Parfum Catherine No. 1. Beim Nachfolger Catherine No. 2 haben wir pure Romantik in die Flasche gefüllt. Eine florale Duftsymphonie voller Sinnlichkeit, die den Zauber romantischer Sommerabende auch in der kalten Jahreszeit lebendig hält.
Wellness fur die Nägel Noch auf der Suche nach einer Kleinigkeit, die die Bescherung perfekt macht? Der Nagel Keratin Komplex von Catherine kommt in seiner Form zwar klein daher, in seiner Wirkung aber ist er ganz groß. Ideal für alle, die unter spröden, brüchigen Naturnägeln oder Nagelspliss leiden.
26
Goldige Zeiten Mit unserem Goldset werden Wünsche wahr. Vergolden Sie Ihren Liebsten die Weihnachtszeit mit Produkten von Catherine. Das Set besteht aus Lipgloss, Lippenstift und Nagellack in einem aufregenden Goldton, praktisch verpackt im transparenten Täschchen. Der Lipgloss pflegt mit Sheabutter und Bienenwachs und verwöhnt mit Melonengeschmack. Beim Lippenstift ist Hyaluron die Geheimzutat. Er ist geschmeidig weich, konturenfest und verwöhnt die Lippen zudem mit Vitamin E und Bienenwachs. Farblich passend dazu gibt es den Nagellack Classic Lac gold, der perfekt ist für den schnellen Farbwechsel, besonders zu festlichen Anlässen - natürlich mit enormer Deckkraft.
Glamour fur die Nägel Aufregend glimmernd machen die fünf glitzernden Lacke love, shine, night, magic und starlight der Paint Over Lac Edition Gala ihre Trägerin zum Star auf jedem Event. Feine Glimmerpartikel reflektieren das Licht und sorgen für aufregende Highlights. Ob bei der eleganten Silvester-Gala oder einer aufregenden Konzertnacht: Die Gala Edition lässt die Nägel schön leuchten. Gold, Silber, Blau, Rot und Pink - jeden Tag ein anderes Design, ob als transparent glitzernder Überlack oder voll deckender Nagellack. Das Highlight zum Jahreswechsel ist eine Sonderausgabe und nur für kurze Zeit erhältlich.
Nr. 246 starlight
Nr. 247 shine
Nr. 248 magic
Nr. 249 love
Nr. 250 night
Alle Produkte sind in unserem Onlineshop unter www.catherine-shop.de erhältlich!
27
Jahres
2014
rückblick
Trend Gipsy
Morena, Esmeralda, Danitza, Gizela, Silvana - So verschieden wie diese Frauen, so verschieden sind auch die fünf Farben, die im ersten Farbtrend des Jahres 2014 Fashionistas auf der ganzen Welt verzauberten. Zarte Pastelltöne in Rosa und Blau betonten die sanfte Seite in uns, starkes Violett und energiespendendes Orange gaben Kraft für neue Entdeckungen und Abenteuer. Ein natürlicher Schlammton rundete den Trend ab.
30
Fashion Week
Wenn Berlin zweimal im Jahr zur Modehauptstadt wird und die Berlin Fashion Week ihre Zelte rund um das Brandenburger Tor aufschlägt, dann darf auch Catherine Nail Collection nicht fehlen. Am 14. Januar setzten die nordhessischen Experten für immer schöne Nägel im edlen Ambiente des Hotels Adlon Kempinski zum bereits vierten Mal der Mode des Düsseldorfer Labels Sava Nald mit exlusivem Nail Design die stylische Krone auf.
Richtfest
Der 29. Januar dürfte zweifelsohne in die Geschichte des Unternehmens eingehen, da nämlich feierte Catherine Frimmel mit Familie und Mitarbeitern im dritten Bauabschnitt nicht nur Richtfest, sondern auch Geburtstag. Auf den Tag genau vor 35 Jahren hatte ihre Mutter Ingeborg Frimmel das Unternehmen aus der Taufe gehoben, das sich schnell zu einem der Weltmarktführer im Bereich der Hand- und Fingernagelkosmetik mauserte.
Golden Nail
Bei der Golden Nail Verleihung werden Jahr für Jahr Menschen für ihre ganz persönlichen Erfolgsgeschichten ausgezeichnet. Menschen, die das Leben führen, das sie immer führen wollten. Ein erfolgreiches Leben, nicht umsonst zählen sie zu den Besten der Besten, die die Nail Branche vorzuweisen hat. So strahlten am 8. Februar die erfolgreichen Geschäftsfrauen im festliche Ambiente des Catherine Schulungszentrums wieder um die Wette.
In Russland
Es ist eine der vielen Ideen, die in der Catherine Nail Box, einer geschlossenen Gruppe auf Facebook, entstanden ist. Bilder russischer Nail Art begeisterten hier immer wieder und es wurde immer deutlicher: Was Catherine Moskau vorgibt, wird innerhalb kürzester Zeit im gesamten Land zum absoluten Must-have. Das wollten auch die NailBox-Mitglieder genauer wissen und reisten im Januar gen Moskau zum Nail Art Seminar.
MARCELL VON BERLIN
Mit MARCELL VON BERLIN ist die Firma Catherine Nail Collection eine neue Kooperation eingegangen, die Nail Design und Fashion noch enger zusammenrücken lässt. Der Designer, der mit seiner Mode binnen kürzester Zeit zum Liebling der Stars und Fashionistas avancierte, hat nicht nur exklusive Kleider für Catherine designt, sondern passend zu den Farben seiner Mode auch gleich noch eine exklusive Classic Lac Selection kreiert.
ECHO Pop
Zum 23. Mal verlieh die Deutsche Phono-Akademie am 27. März in den Messehallen unter dem Berliner Funkturm den begehrten Deutschen Musikpreis ECHO. Das Staraufgebot war wieder gigantisch - und Catherine Nail Collection war mittendrin! In der ECHO-Beautylounge ließen sich die Stars und Sternchen von Make-upArtisten und Hairstylisten verwöhnen und genossen eine Profimaniküre an der Catherine Nail Station.
31
Begegnungen: die Geburtstagstournee
Zum 35-jährigen Bestehen ging die Firma Catherine Nail Collection in 2014 erstmals auf große Deutschlandtournee. Die Begegnungen machten im Mai Station am Firmensitz im nordhessischen Zierenberg, wo eine Hausbesichtigung, spannende Vorträge und ein Treffen mit der Geschäftsführung für jede Menge Spaß und Unterhaltung sorgten. Neue Freundschaften wurden geknüpft, Ideen ausgetauscht und auch die ein oder andere Freudenträne blieb nicht aus. Neben dem Firmenjubiläum selbst gab es nämlich noch zwei weitere Gründe zum Feiern: Susann Sotzek arbeitet seit 20 Jahren als Trainerin für Catherine und das Fachstudio von Kerstin Moos in Haiger besteht seit zehn Jahren - da schmeckte die riesige Sahnetorte doch gleich doppelt so gut. Weitere Begegnungsstationen, an die jeweils auch ausgesuchte Beauty-Bloggerinnen eingeladen waren: München, Berlin, Leipzig, Hamburg, Hannover, Köln und Frankfurt.
Trend Charleston
Mit dem zweiten Jahrestrend Charleston sind wir ins mondäne Berlin der Goldenen Zwanziger gereist, wo wir auf Legenden wie die unvergessliche Jazz-Diva Josephine Baker trafen. Den Charme dieser unvergessenen Zeit transportieren seitdem die Farben passion, cinema, smoke, varieté und diva ohne Umweg in die heutige Zeit.
32
Fashion Week Beautysuite
Zur zweiten Berlin Fashion Week des Jahres öffnete sich im Juli erstmals die Catherine Beautysuite im Salon von StarCoiffeur Udo Walz, wo nur die Besten der Besten unweit des Kurfürstendamms für das perfekte Styling der VIPs sorgten - und das von Kopf bis Fuß. Ankommen, abschalten und genießen hieß es da, als die Catherine Beautysuite zur willkommenen Ruheoase im ansonsten trubeligen Fashion-Berlin wurde. Ob Jahrhundert-Model Gitta Saxx, Multitalent Bonnie Strange, Moderatorin Tanja Bülter oder Schauspielstar Christine Neubauer - alle gönnten sich ihr ganz persönliches Beauty-Makeover.
Onlineshop im neuen Glanz
Seit der zweiten Jahreshälfte macht das Online-Shopping bei Catherine noch mehr Spaß, denn der Endkundenshop wurde runderneuert. Unter www.catherine-shop.de sind ab sofort alle Catherine-Must-haves für den Heimgebrauch im frischen, übersichtlichen Layout zu finden. Nicht nur optisch, sondern auch technisch ist die virtuelle Einkaufswelt auf dem neuesten Stand. Ob vom heimischen Computer, Smartphone oder Tablet - das neue Design wird auf allen Endgeräten optimal dargestellt. Der Bestellvorgang ist den Online-Shopping-Bedürfnissen der User angepasst, der Einkauf ist wesentlich klarer und einfacher gestaltet als zuvor. Viele Prozesse, die im alten Shop zahlreiche Klicks erfordert haben, werden nun in Echtzeit abgewickelt.
Internationaler Championship
Der Robinson Club Cala Serena auf der beliebten Ferieninsel Mallorca bot Mitte September das luxuriöse Ambiente für eine unvergessliche Seminarreise zum Internationalen Championship von Catherine Nail Collection, bei dem die Besten der Besten in zwei Disziplinen gegeneinander antraten. Einen ausführlichen Bericht finden Sie ab Seite 8.
33
N N I S N WAH JETZT ABO FÜR ALLE
Ein Jahr Lifestyle für 10 € Preis sichern Schnell noch den alten ! Preiserhöhung ab 2014
Lifestyle für 6 Eu 1 8Ja€hrErsparnis
ro
4 Euro Ersparnis
Kostenloser Versand
kostenfreier Versand Für Fashionistas ein absolutes Must-have:
stellungen 10% f BeOnlineshop abatt auim % RRabatt 10 im Online-Shop
Das Catherine Lifestyle Magazin entführt viermal im Jahr in die Beauty- und Fashion-Welt. Neben spannenden Interviews und faszinierenden Porträts gibt‘s Beauty- und Fashion-Tipps aus erster Hand. Der absolute Knaller: Abonnenten erhalten zudem 10 % Rabatt auf alle Bestellungen im Catherine Onlineshop unter www.catherine-shop.de
Ausfüllen, ausschneiden und zurückschicken Ich bin neuer Catherine Abonnent und bestelle das
Name, Vorname:
Catherine Lifestyle Magazin zum Jahrespreis von 10 €. * Nur gültig für Privatkunden. Profikunden sind von diesem Angebot ausgeschlossen.
Straße:
Die Abrechnung des Abos erfolgt im Voraus.
Ort:
PLZ: Telefon:
* Da der Jahrespreis in Höhe von 10 Euro im Voraus abgebucht wird, bitten wir Sie um Übersendung Ihrer Bankverbindung.
Widerrufsrecht: Dieses Abonnement können Sie innerhalb von 14 Tagen ab Bestelldatum (rechtzeitige Absendung genügt) schriftlich bei Catherine Nail Collection GmbH, Vor Braken‘s Höhe 1, 34289 Zierenberg widerrufen.
Das Abonnement verlängert sich jeweils um ein Jahr, wenn nicht einen Monat vor Ende des
Bankinstitut:
Bezugszeitraums schriftlich gekündigt wird.
IBAN: Ort, Datum:
Unterschrift:
DE
BIC/SWIFT:
(Gläubiger-ID: DE21 ZZZ 000000 94166)
Catherine No 2
Catherine No 1
Gold Set
Goldige Geschenke fürs Fest Like us on facebook!
Gratis Geschenkbox für alle Onlinekunden
Vergolden Sie Ihren Liebsten die Weihnachtszeit. Jetzt über www.catherine-shop.de Geschenke bestellen und Sie erhalten kleine Produkte wie das neue Gold Set oder die Parfüme Catherine No.1 und Catherine No. 2 in der gratis Geschenkbox. Jedes Päckchen wird liebevoll mit einer roten Schleife per Hand zugebunden.
Catherine Nail Collection GmbH · Vor Braken’s Höhe 1 · D-34289 Zierenberg · Tel. 0 56 06 / 53 03 - 0 . www.catherine.de
+ KURZNACHRICHTEN + KURZNACHRICHTEN + KURZNACHRICHTEN + KURZNACH
Blogger-Tour geht weiter Mit farbenfrohen Maniküre-Dates in Köln und Frankfurt ist Mitte Oktober die erste Catherine Blogger Tournee quer durch Deutschland zu Ende gegangen. Doch nicht verzagen, auch 2015 machen wir uns wieder auf, um mit unseren exklusiven Blogger-Events von vielen Stationen Deutschlands aus unsere kunterbunten Farben und innovativen Produktneuheiten raus in die virtuelle Bloggerwelt zu schicken. Termine gibt es in der nächsten Ausgabe.
Catherine Lifestyle Fashion Fashionistas, aufgepasst: Mit der kommenden Catherine Lifestyle Fashion powered by MARCELL VON BERLIN zieht schon bald ein Hauch Glamour in die Catherine Fingernagelstudios ein. Sieben Modelle für Studio und Alltag hat der Stardesigner für Catherine designt, alle versehen mit dem typischen MARCELL-VON-BERLIN-Schick. Mehr im nächsten Lifestyle Magazin.
Catherine goes India Auf der Mumbai Show, einer der größten Beauty Messen der Welt, präsentierten die nordhessischen Experten für „immer schöne Nägel“ in diesem Jahr erstmals die Catherine Qualitätsprodukte „made in germany“. Damit nicht genug, haben nun auch die ersten Schulungen in Mumbai stattgefunden. Catherine erobert Indien – Fortsetzung folgt …
+ KURZNACHRICHTEN + KURZNACHRICHTEN + KURZNACHRICHTEN + KURZNACH 36
HRICHTEN + KURZNACHRICHTEN + KURZNACHRICHTEN + KURZNACHRICHTEN +
3 Fragen an Christine Neubauer Während des Catherine International Championships auf Mallorca stand Star-Schauspielerin Christine Neubauer dem Catherine Lifestyle Magazin Rede und Antwort. Wie wichtig sind Ihnen gepflegte Fingernägel? Christine Neubauer: Sehr wichtig. Gepflegte Fingernägel sind die Visitenkarte eines jeden Menschen. Ich kann sie leider nicht immer lackiert haben, das hängt von meinen Rollen ab. Schmutzig dürfen die Nägel natürlich nur sein, wenn ich beispielsweise eine Bäuerin spiele. Privat achte ich aber sehr auf gepflegte Fingernägel. Verraten Sie uns Ihre aktuelle Lieblingsfarbe? Neubauer: Im Moment bevorzuge ich dunkle Braun- und Grautöne, es darf auch mal ein wenig Glitter sein. Auf welche Fernsehprojekte dürfen sich Ihre Fans demnächst freuen? Neubauer: Im Oktober hat wieder „München 7“ in der ARD-Vorabendreihe „Heiter bis tödlich“ begonnen, eine tiefbayerische Serie, in der ich seit 13 Jahren als Obst- und Gemüseverkäuferin auf dem Viktualienmarkt dabei bin. Und dann kommt auch ein weiterer Teil der „Pastorin“ und viele weitere spannende Dinge. Sie dürfen gespannt sein.
Verlosung: Glossy-Jubiläums-Box Es regnet Konfetti und wir lassen die Champagnerkorken knallen: Unser Kooperationspartner GLOSSYBOX feiert in diesem Jahr dreijähriges Jubiläum! Seit 2011 erfreuen die luxuriösen Beauty-Boxen ihre Empfängerinnen in Deutschland, Österreich, den USA, England, Frankreich und Skandinavien mit immer neuen Beauty-Must-Haves. Wenn das kein Grund zum Feiern ist! In der Jubiläums-Edition, die wieder einmal das perfekte Beauty-Erlebnis bescherte, war auch Catherine Nail Collection vertreten. Mit was? Das erfährt unsere glückliche Gewinnerin. Exklusiv verlosen wir eine der Jubiläumsboxen. Einfach eine Mail mit dem Betreff „Glossy“ senden an winners@catherine.de - Viel Glück!
HRICHTEN + KURZNACHRICHTEN + KURZNACHRICHTEN + KURZNACHRICHTEN + 37
Aus dem
Näh(gel)kästchen geplaudert
Wie die Mutter, so die Tochter... Oder doch nicht so ganz?! Ingeborg Frimmel über: Generationenwandel im Hause Catherine
Zugegeben, manchmal hat auch bei mir das schlechte Gewissen angeklopft, während ich in den vergangenen 35 Jahren versucht habe, Familie und Firma gleichermaßen gerecht zu werden. Ich bin ja sehr früh meinen Weg gegangen, schon als meine Tochter Catherine gerade einmal ein Jahr alt war, gründete ich zielstrebig mein Unternehmen. Nur Kinderhüten und sich mit anderen Müttern auf der Parkbank über die kleinen und großen Alltagsprobleme auszutauschen, das war mir einfach nicht genug. Emanzipiert wollte ich dem Leben zeigen, dass es funktionieren kann, Hausfrau, Mutter, Ehefrau und Geschäftsfrau zugleich zu sein. Gesagt getan. Einiges blieb auf der Strecke. Freunde, Partys und lange Wochenenden waren gestrichen. Kindermädchen hatte ich nie, was dazu führte, dass beide Kinder - mein Sohn Alexander ist zwei Jahre älter als Catherine - sehr freizügig erzogen wurden und so schnell selbständig im Leben standen. „Schlüsselkinder“, wie sie damals genannt wurden, waren bei den Lehrern nicht immer beliebt, galten sie doch mitunter als aufsässig. Alexander brachte gelegentlich unseren kleinen Pudel mit in den Unterricht und erklärte: „Meine Mama hat keine Zeit“. Catherine hingegen bemutterte und verteidigte immer andere Kinder, die sich ungerecht behan-
38
delt fühlten. Nicht immer ganz einfach für uns Eltern, der liebe Papa musste oft zum Rapport in die Schule. Sehnsüchtig fieberte ich dem Ende der Schulzeit entgegen, doch auch da sollten wir noch nicht aus dem Gröbsten heraus sein: Catherine ging früh zum Schüleraustausch nach Australien und später in die USA. Sie war sehr selbstbewusst und wollte alleine in die Welt! Alexander hingegen hing an seiner Heimat und wehrte sich wacker gegen alles Neue in seinem Leben. So unterschiedlich sie auch waren, in einem Punkt herrschte Einigkeit: Sie wollten nie so werden wie ich, so hart arbeiten, keine Freizeit und wenig Urlaub haben - „nein, nein nein!“. Ich habe das immer akzeptiert und mit meinem Mann längst besprochen, die Firma zu verkaufen, so wir uns denn irgendwann in den Ruhestand verabschieden würden. Doch es sollte anders kommen. Plötzlich erklärte meine Tochter Catherine, dass sie das Unternehmen ganz selbstverständlich weiterführen wolle, schließlich hätte sie ja auch ihren Namen dafür hergegeben. Ich weiß noch genau, wie verdutzt ich war. Ein bisschen stolz natürlich auch. Catherine war noch jung, ihr BWL-Studium hatte sie noch nicht ganz abgeschlossen, da krempelte sie die Ärmel hoch und legte los - ganz wie die Mutter und doch nicht so
ganz. Denn da waren auch noch die Anteile des Papas, die in Catherine schlummerten. Wie er jonglierte sie mit Zahlen und Statistiken, ließ sich von Anwälten beraten und verhandelte geschickt mit Banken und Behörden. Das tut sie auch heute noch, hat seit nunmehr zehn Jahren das Ruder in der Hand und erzieht gleichzeitig ihre zwei Kinder – so, wie ich es damals getan habe. Die Firma führt sie mit harter Hand, ist dabei aber stets gerecht. Catherine erwartet absolute Loyalität von ihren Mitarbeitern und Geschäftspartnern, nur so kann sie sich frei auf dem internationalen Geschäftsparkett bewegen. In die Welt der PR und den Umgang mit Promis hat sie sich gut eingefunden und macht auch vor einer Fernsehkamera eine gute Figur. Ja, meine kleine Catherine ist eine erwachsene Frau geworden, die mein Unternehmen verlässlich und voller Engagement weiter auf Erfolgskurs hält. Und was tue ich noch? Ich lebe die Hälfte des Jahres in Griechenland, bin online aber immer direkt mit meiner Tochter verbunden und beantworte alle Fragen, die sie mir stellt. Ganz loslassen kann ich noch nicht, fast täglich telefonieren wir. Da kommt es schon einmal vor, dass der Papa zwischen Mutter und Tochter vermitteln muss, wenn die einmal nicht einer Meinung sein sollten. Der Generationenwandel ist in unserem Unternehmen in vollem Gange, das Loslassen ist zu meiner neuen Herausforderung geworden. Zugegeben, es fällt mir nicht immer leicht mit anzusehen, wie Dinge entschieden werden, die ich ganz anders gemacht hätte. Doch immer wieder muss ich erkennen, dass es Entscheidungen sind, die in der jeweiligen Situation und aus Sicht meiner Tochter vollkommen richtig sind! Das ist ganz normal und für mich eine ganz neue Erfahrung. Gleichzeitig zu sehen, wie die Firma dennoch weiter wächst und der Markt auch weltweit für uns weiterhin offen ist, erfüllt mich natürlich auch mit Stolz. Ich danke an dieser Stelle meiner Tochter Catherine, dass sie mit soviel Einsatz, Begeisterung und auch Liebe, Kompetenz und Entschlossenheit mein und unser Lebenswerk weiter führt und ausbaut, damit mein Mann und ich die „Spuren“ hinterlassen können, die wir uns immer gewünscht haben! Ich danke im 35. Unternehmensjahr aber auch allen treuen Kunden, Mitarbeitern und Freunden für das Vertrauen und die Unterstützung, damit sich diese Firma als Familienunternehmen weiterentwickeln konnte und künftig auch weiterentwickeln kann. Auch unter meiner Tochter wird das Unternehmen Catherine Nail Collection stets dem Fachhandel treu bleiben und die Lobby der Nail Designerin unterstützen. Getreu unserem Motto: Haben, was nicht jeder hat - immer zufriedene Kunden... Vielen Dank, Ihre Ingeborg Frimmel, die sich darauf freut, als alte „Patriarchin“ auch beim 50. Firmenjubiläum noch dabei sein zu dürfen...
39
Studioportr채t 40
Ein Arbeitstisch vom Seniorchef
Dorothea Kaschta arbeitet seit über 20 Jahren mit Catherine Es war eine Fernsehdokumentation zum Thema Farb- und Bis heute erfreut sich Dorothea Kaschta einer treuen Typberatung, der sie vor vielen Jahren auf den Beruf der Stammkundschaft, die sich in den zwei liebevoll gestalteten Nail Designerin aufmerksam gemacht hat. Dorothea KaschRäumen im sächsischen Wilkau-Haßlau rundum wohlfühlen. ta hatte gerade ihren Traumberuf Modedesignerin an den Beide sind je 16 Quadratmeter groß, einer ist dem Nail DeNagel gehängt, mussten die meisten Textilfirmen im Ossign vorbehalten, der andere verschiedenen Kosmetikanten Deutschlands nach der Wende doch schließen oder sich geboten, hat die engagierte Geschäftsfrau doch schließlich zumindest neu orientieren. Kurzerhand nahm Kaschta Kon1995 auch noch eine Ausbildung zur Kosmetikerin absoltakt zum im Beitrag vorgestellten Studio auf und erhielt so viert. Neben dem Standardprogramm von Nagelpflege und erste Informationen zu ihrem neuen Traumberuf. Schnell Nail Design über Farb- und Typberatung bis Kosmetik- und kümmerte sie sich um eine adäquate Ausbildung und wurde Anti-Cellulite-Behandlungen warten im hellen Studio auch in Leipzig fündig. Farben, Mode, Kreativimanch Verwöhnangebote auf die antät und selbstständiges Arbeiten – genau »Nur durch die Unterstüt- spruchsvollen Kunden. „Der Besuch in das, wonach sie gesucht hatte. zung meiner Familie wur- meinem Geschäft soll für jede Kundin de es mir ermöglicht, noch etwas Besonderes sein, zur Erholung Schritt für Schritt begann sie, ihr eigenes und Entspannung beitragen und eine Geschäft aufzubauen. 1993 sollte es so- einmal einen Berufsstart Auszeit vom Alltag sein“, sagt Kaschta, weit sein, zur Eröffnung fehlte nur noch zu beginnen, der mir sehr die sich ganz allein um ihre Kunden kümeines: der perfekte Arbeitstisch. „Ein promert. Das Lieblingsgetränk, ein Snack, viel Freude bereitet.« fessionelles Auftreten und eine gute Präeine Aufmerksamkeit zum Geburtstag sentation war mir schon damals sehr wichtig“, sagt Kaschta, oder Weihnachten, das alles sei für sie selbstverständlich. die daher auf die Fingernagelexperten aus Zierenberg setz- Wie auch die Tatsache, dass sie in Sachen Fingernägeln seit te und einen Tisch bei ihrem künftigen Partner bestellte. Beginn auf die Marke Catherine setzt: „Die Catherine Pro„Die Möbelproduktion war noch ganz neu, und ich kann heudukte geben mir die Möglichkeit, direkt auf Kundenwünsche te stolz behaupten, dass einer der ersten Catherine-Arbeitseinzugehen, da sie alle untereinander kombinierbar sind und tische überhaupt in meinem Studio stand, angeliefert durch eine super Haltbarkeit besitzen.“ Ihr Lieblingsprodukt: Final den heutigen Seniorchef Karl-Heinz Frimmel persönlich.“ Gloss, da es „sehr gut und zeitsparend“ zu modellieren ist. Nun sollte die Arbeit erst richtig beginnen, denn Nail Design war bis dahin noch weitestgehend unbekannt. „Meine große Herausforderung war, einen Kundenstamm aufzubauen“, erinnert sich die zweifache Mutter, die sich schnell als Marketingexpertin entpuppte. Kunden ließen nicht lange auf sich warten, der gezielten Werbung beispielsweise an Staßenbahnen und Einkaufswagen, durch Zeitungsannoncen und die Teilnahme an Hochzeitsmessen sei Dank.
Öffnungszeiten: montags, dienstags, donnerstags und freitags von 10 bis 17 Uhr sowie Termine nach Vereinbarung, die vor und nach der regulären Öffnungszeit von den Kunden sehr gern in Anspruch genommen werden. Bei Bedarf ist Dorothea Kaschta auch am Samstag für ihre Kundschaft da. Telefon: (03 75) - 67 11 96
41
Sternenvorhersage Widder
(21.3 - 20.4)
Eine außergewöhnlich harmonische Zeit erwartet
Waage
(24.9. - 23.10.)
Im Allgemeinen läuft alles bestens für Sie, wenn da
Sie! Falls Sie noch jemanden von einem Vorhaben
nicht ab und zu ein plötzliches Hindernis auftauchen
überzeugen müssen, so sollte das jetzt ohne Pro-
würde. Mit Ihrer jetzt sogar noch größeren strategi-
bleme funktionieren. Wenn Sie lieber eine schöne
schen Geschicklichkeit können Sie diese zum Glück
Zeit mit Ihrem Partner verbringen möchten, können
leicht umschiffen. Auch in der Liebe können Sie
Sie unvergessliche Wochen erleben. Auch für Erobe-
etwas wagen, vor allem im Dezember und Februar.
rungen stehen die Ampeln auf grün. Zudem ist Ihre Kreativität sehr stark, nutzen Sie sie.
Stier
(21.4. - 20.5.)
Für Stiere, die in der letzten Dekade geboren sind,
Skorpion
(24.10. - 22.11.)
Vor allem Skorpione der letzten Dekade stoßen
könnte es ein paar Schwierigkeiten geben. Doch
jetzt wohl auf ein paar Hindernisse. Doch welcher
glücklicherweise setzen Stiere zurzeit ihre Energie
Skorpion lässt sich davon schon schrecken? Zumal
sehr harmonisch ein und spüren auch die Kraft des
Ihre Kräfte derzeit noch größer sind als man es von
Pluto hinter sich. Um Projekte weiterzubringen, sind
Ihnen gewohnt ist, und Sie diese geschickter einset-
die kommenden Monate daher ideal, auf erotischer
zen können – dank harmonischer Aspekte und auch
Ebene passt auch alles, doch einen neuen Lebens-
einem günstigen Neptun, der Ihnen eine gestärkte
partner werden Sie jetzt kaum kennenlernen.
Intuition verleiht.
Zwillinge
Schütze
(21.5. - 21.6.)
Der November und Dezember könnte für Zwillinge
(23.11. - 21.12)
Es könnte gerade im Dezember ein heißer Flirt auf
heiß werden. Sie begegnen Menschen des anderen
Sie warten, aus dem durchaus auch mehr werden
Geschlechts, die sehr anziehend auf Sie wirken,
kann. Gehen Sie aber bitte nicht gar so forsch vor,
doch allzu lange wird da nichts reibungslos laufen.
denn vielleicht meinen Sie zuerst die falsche Person.
Um hitzige Gefechte zu vermeiden, sind Geduld und
Ein wenig Zeit können Sie sich schon lassen, zumal
Gleichmut angesagt. Jupiter und Uranus werden Sie
Sie von fast allen Planeten mehr oder weniger unter-
dabei unterstützen. Überlegen Sie auch beim Shop-
stützt werden.
ping erst, bevor Sie zugreifen.
Krebs (22.6. - 22.7)
Steinbock
allem Januar, energetische Blockaden sowie äußere
weg wie nichts, dafür werden Sie von allen bewun-
Widerstände verspüren. Zum Glück gibt Saturn
dert. Vor allem in nächster Zeit könnte so etwas
die nötige Unterstützung, um sich durchzubeißen.
gehäuft auftreten und ihre Reaktion darauf noch
Zudem haben Krebse jetzt längerfristig eine sehr
cooler und überlegter sein. Gerade in bestehenden
starke Intuition und können damit erkennen, wie Sie
Partnerschaften können Sie jetzt viel Erfüllung fin-
sich am besten verhalten. Und nie vergessen: Nach
den, suchen Sie daher nicht außerhalb nach schein-
schwierigen Phasen geht es wieder aufwärts!
barem Glück.
Löwe
Wassermann (21.1. - 19.2.)
Krebse können in den kommenden Monaten, vor
Immer
(23.7. - 23.8)
noch
sind
Löwen
vom
Glücksplaneten
(22.12. - 20.1)
Plötzliche Aufregungen stecken Sie als Steinbock
Vor allem im Dezember können Sie aufregende
begünstigt. Auch in der Liebe und in der Kommu-
Begegnungen erleben, wo Sie gerne dranbleiben.
nikation dürfte gerade im Dezember alles bestens
Ob aber tatsächlich langfristig etwas daraus wird,
laufen. Nutzen Sie also diese Zeit, um Vorhaben und
ist leider fraglich. Genießen daher lieber den Augen-
Träume zu verwirklichen. Dass Sie gerade jetzt Ihren
blick und lassen Sie sich überraschen, was die
Ideen vertrauen können, wird man Ihnen wohl auch
Zukunft bringt. Ihre sowieso große Kreativität und
nicht zwei mal sagen müssen. Auch Ihr Sinn für Chic
Originalität wird noch verstärkt, machen Sie also
ist beeindruckend.
was draus!
Jungfrau (24.8. - 23.9.)
Fische
unbedingt vertrauen – doch welche Jungfrau tut
gesprochen glücklich fühlen, doch der Januar ist
das schon gerne? Setzen Sie lieber Ihre Energie ein,
eine sehr gute Phase. Nicht dass außergewöhnliche
um hinter die Dinge und hinter die Fassade sehen
Glücksfälle zu erwarten wären, doch der Wohlfühl-
zu können, denn das wird Sie weiterbringen. Für die
faktor sollte gewährleistet sein. Ihre Intuition ist
Liebe dürfte der Januar eine schöne Zeit werden. Für
ganz langfristig noch stärker als bei Fischen ohnehin
stilsichere Einkäufe wird das ebenfalls die beste Zeit
schon, was Sie für geistige, tiefgründige Horizont-
sein.
erweiterungen nutzen können.
Ihrer Intuition können Sie in nächster Zeit nicht
(20.2. - 20.3.)
Im Dezember dürften sich Fische zwar nicht aus-
Der Autor unseres Horoskops ist Dr. Armin Fessler. Er hat mehrjährige Erfahrung auf verschiedenen astrologischen Gebieten, z. B. auch der chinesischen und indischen Astrologie. Kontakt: E-Mail: infomail@astroservice.com / www.astroservice.com
42
NailDesigner kurz + knapp Name: Studio:
Warum ich Naildesignerin geworden bin:
Die wichtigsten Eigenschaften, um in diesem Beruf erfolgreich zu sein:
So würde ich mein Studio beschreiben, wenn ich selbst Kunde wäre:
Zur Entspannung nach einem langen Arbeitstag gönne ich mir ...
Ich arbeite mit Catherine Produkten, weil ...
Fragebogen Lebensmotto:
Kosmetikstudio Ostheer Catherine Fachstudio Kristin Ostheer Börnestraße 11 13086 Berlin Tel. 030 - 97 995 585 chris-beautyforyou@gmx.de
43
N Nach
gefragt
44
N
Liebe Catherine-Redaktion,
?
mein Name ist Belinda Hoffmann und ich wohne in München. Ich bin Verkäuferin in einer Boutique und lege sehr großen Wert auf gepflegte Fingernägel. Natürlich lackiere ich auch selber sehr gerne und wechsle, je nachdem was ich gerade trage, schon mal täglich meine Nagellackfarbe. Nun meine Frage: Ist das schädlich für meine Naturnägel? Ich habe nämlich das Gefühl, dass sie momentan sehr weich sind und gern an den Seiten wegbrechen. Ich war auch schon
Martina Völkl antwortet: Hallo, liebe Frau Hoffmann,
zur Beratung in einem Münchner Fingernagelstudio, wo mir allerdings erklärt wurde, dass das tägliche Rauf und Runter der Lacke dem Naturnagel schadet und deshalb in professionellen Studios mit Farbgelen gearbeitet wird, die länger als drei Wochen auf dem Nagel halten. Nun möchte ich aber nicht drei oder vier Wochen die gleiche Farbe auf den Nägeln haben. Was kann ich tun?
Sollte mal eine Ecke weggebrochen sein oder der eine oder andere Nagel kürzer sein als die anderen - auch kein Problem! Es wird nicht einfach alles auf gleiche Länge gekürzt, nein, wir formen den kurzen Nagel mit Hilfe einer Schablone und gleichen ihn den anderen Nägeln an. Alles auf eine Länge gebracht, sieht es wieder ganz natürlich aus und ist kaum zu erkennen! Wie Sie sehen, das System bietet Ihnen viele Vorteile, wir nennen es „Schnelle Maniküre“. Wenn Sie sich jetzt im Studio noch den aktuell sehr angesagten 20er-Jahre-Look „Half Moon“ permanent lackieren lassen, haben sie den Vorteil, dass der Rauswuchs absolut nicht zu erkennen ist. Sie könnten jetzt also mit einem anders farbigen Lack einfach die Farbe vollflächig verändern und zwei Tage später, wenn Ihnen danach ist, einfach wieder ablackieren - sieht einfach immer perfekt und gepflegt aus.
!
schön, dass Sie sich an uns wenden, denn bei uns sind Sie in guten Händen. Zunächst einmal, da muss ich der Kollegin Recht geben, ist es nicht unbedingt von Vorteil für die Naturnägel, täglich mit einem Lösungsmittel den Farblack abzulackieren und wieder neuen aufzutragen. Dazu gehört auf alle Fälle, neben einem schonenden Lackentferner, eine gehörige Portion Pflege - Nail Care Produkte wie beispielsweise unsere Base Coats und auch die Nagel Keratin Ampullen, die Ihren Naturnagel stärken und stützen. Das ist allerdings auch sehr aufwendig und auf Dauer auch nicht unbedingt günstig. Besser könnte man ihren Naturnagel mit Hilfe von Final Nail Forming dauerhaft permanent verstärken. Das sind Nagelkunststoffe, die hauchdünn auf den Nagel aufgetragen und mit UVA Licht ausgehärtet werden. Probieren Sie es doch einmal in einem Catherine Studio Ihrer Wahl aus, der natürliche Look wird Sie überzeugen, denn die Verstärkung ist kaum zu sehen, gibt aber dem Naturnagel dauerhaft stabilen Halt. Und das Beste: Sie können darauf ganz nach Belieben lackieren und auch täglich den Lack wieder entfernen. Ein paar Tage länger haben Sie Freude am Lack, wenn Sie ihn mit einem speziellen Highgloss Top Coat versiegeln - wenn Sie wollen, und die Farbe gefällt, auch bis zu drei Wochen!
Übrigens: Unsere Classic Lac´s bekommen vier bis sechs mal im Jahr ein kleines Makeover – sprich, neue Farbtöne kommen hinzu, damit Sie immer ganz nah dran sind an den aktuellen Fashion Trends. Hier gibt es dann unsere Selection Boxen mit jeweils fünf neuen Farben im Set - genau das Richtige für Sie. Herzliche Grüße Ihre Martina Völkl
45
r o f t n a All I w s a m t s i Chr is food
Wenn Besucher in die Zierenberger Firmenzentrale von Catherine kommen, werden sie nicht selten von einem verlockenden Duft frisch gekochter Köstlichkeiten begrüßt. Der kommt aus der Küche des Eventteams, das sich für seine Gäste immer wieder neue Leckereien einfallen lässt. Zum Nachkochen verraten Jolanta Schneider, Karina Mienkus und Event-Chefin Katja Bernhard in der aktuellen Ausgabe des Lifestyle Magazins zwei ihrer Lieblingsrezepte. 46
com dio - Fotolia. © Afr ica Stu
Buchteln Zutaten für 12 Stück
250 ml Milch 75 g Butter 500 g Weizenmehl 1 Pckch. Trockenbackhefe 50 g Zucker 1 Pckch. Bourbon-Vanillezucker 4 Tropfen Zitronen-Aroma
1 Prise Salz 1 Ei (Größe M) etwas Puderzucker zum Bestäuben Zum Bestreichen: 50 g Butter Fotolia.com © kab -vision -
Zubereitung: 1. Für den Teig die Milch erwärmen und die Butter darin zerlassen. 2. Nun das Mehl in eine Schüssel geben und sorgfältig mit der Hefe vermischen. Die übrigen Zutaten samt der noch warmen Milch-Butter-Mischung hinzufügen und mit dem Handrührgerät mit Knethaken kurz auf niedrigster Stufe vermischen, dann auf höchster Stufe etwa 5 Minuten zu einem glatten Teig rühren. Zugedeckt so lange an einem warmen Ort gehen lassen, bis er sich sichtbar vergrößert hat. 3. Den Backofen auf etwa 200 Grad (Ober-/Unterhitze) bzw. 180 Grad (Heißluft) vorheizen.
4. Den Teig leicht mit Mehl bestäuben und auf der Arbeitsfläche nochmals kurz mit den Händen durchkneten, zu einer Rolle formen und in 12 gleich große Stücke schneiden. Nun zu Bällchen formen und nicht zu dicht nebeneinander in eine gefettete Auflaufform legen. 5. Die Teigkugeln mit zerlaufener Butter bestreichen und nochmals an einem warmen Ort gehen lassen. Die Form auf mittlerer Höhe in den Backofen schieben und etwa 25 Minuten backen. 6. Die fertigen Buchteln nach Belieben mit Puderzucker bestäuben und warm servieren. Dazu perfekt: Vanillesoße, Eis oder auch ein frischgekochter Kompott. Lassen Sie es sich schmecken!
Orangenhähnchen vom Blech Zutaten für 4 Personen 4 Hähnchenschenkel 4 Hähnchenbrustfilets 3-4 Orangen ca. 400 g rote Zwiebeln ca. 600 g neue Kartoffeln
Salz, Pfeffer 1 TL Currypulver 4 Knoblauchzehen einige Stängel Thymian Olivenöl
Zubereitung: 1. Die Hähnchenteile unter fließendem Wasser abspülen, trocken tupfen und mit Salz, Pfeffer und Currypulver großzügig würzen. Mit der Hautseite nach unten auf dem Backblech oder einem Bräter verteilen. 2. Orangen auspressen und den Saft mit dem Olivenöl in eine Schüssel geben. Den Knoblauch durch eine Knoblauchpresse in die Saft-Öl-Mischung pressen. 3. Die Zwiebeln in Schiffchen schneiden. 4. Kartoffeln gründlich waschen, je nach Größe halbieren oder vierteln und zusammen mit den Zwiebeln zur SaftÖl-Mischung geben.
5. Thymian abspülen, trocken tupfen, die Blättchen vom Stängel zupfen und ebenfalls zur Saft-Öl-Mischung geben, mit Salz und Pfeffer würzen und schließlich über die Hähnchenteile geben. Wenn Sie mögen, können Sie noch einige Scheiben unbehandelte Orangen hinzugeben, das ist nicht nur gut für das Aroma, sondern sieht noch dazu herrlich aus. 6. Nun ab in den Ofen damit. Nicht vorheizen, das ist ganz wichtig. Stellen Sie den Ofen auf etwa 200 Grad (Ober-/ Unterhitze) bzw. 180 Grad (Heißluft) und lassen Sie die Hähnchenteile etwa 75 Minuten garen. 7. Nun mit etwas Brot servieren, denn damit lässt sich die köstliche Orangensoße herrlich aufsaugen. Guten Appetit.
47
PRODUKT neuheiten Nr. 2 med 36 usa
Auf den Weg ins neue Jahr möchten wir Sie nicht ohne die aktuellen Neuheiten aus dem Hause Catherine schicken. Viele schöne Farben als Classic Lac's, edler Highgloss Top Coat und trendige Leggings warten auf Sie – sehen Sie selbst ...
Nr. 239 boogieman
HIGHGLOSS TOP COAT Lassen Sie Ihre Nägel erstrahlen und in der Sonne funkeln: Mit dem neuen, exklusiven Highgloss Top Coat im ansprechenden Design geht der Traum von luxuriösem Hochglanz auf Ihren Nägeln in Erfüllung. Hohe Haltbarkeit, schnell trocknend, ideal zum Versiegeln und Auffrischen von Catherine Classic Lac‘s und UV Nail Polishes. Das ist Highgloss auf höchstem Niveau.
Nr. 233 beaver
Nr. 234 salmon
Nr . sun 232 ray
48
CHARLESTON LEGGINGS Wenn Ihnen auf Ihrer Reise ins mondäne Berlin der Goldenen Zwanziger unsere Charleston-Trendfarben auf den Nägel nicht ausreichen sollten, liefern wir nun die passenden Leggings noch dazu. Passend zum Trend Charleston gibt es sie in den vier angesagten Farben petrol, lila, rot und schwarz. Erhältliche Größen: S (36/38), M (38/40), L (40/42).
Nr. 240 ghost
Nr. 238 vampire
Nr. 237 zombie
eté
vari
sion
pas
PAINT OVER LAC HALLOWEEN
diva
Süßes, sonst gibt’s Saures! An jeder Ecke wartet ein anderes Monster, das Ihnen das Gruseln lehrt. Haben Sie keine Angst, mit unseren neuen Paint Over Lac‘s können Ihnen weder der wandelnde Zombie, der schaurige Boogieman noch der blutdürstige Vampir etwas anhaben. Die fünf Paint Over Lac‘s sind langanhaltend und lufttrocknend. Die praktischen Duo Lac‘s können als Überlack und Full Cover genutzt werden. Das ist Gruselspaß pur!
Nr. 236 maple
235 Nr. re u nat
k
blac
SEASON BOX Bevor der Winter kommt, jetzt noch schnell mit den Farben unserer Season Box einen Hauch Herbst auf die Nägel zaubern. Die letzten warmen Sonnenstrahlen auf der Haut genießen und bunte Blätter, die sanft auf den Waldboden fallen. Entdecken Sie den Herbst von seiner zarten Seite mit den fünf Farben beaver, salmon, nature, maple und sunray als Catherine Classic Lac's – langanhaltend und hochdeckend wie immer.
Alle Produkte sind in unserem Onlineshop unter www.catherine-shop.de erhältlich!
49
Tue Gutes
und rede darüber.. Ice Bucket Challenge
15 Spender // 1.685,00 € Ein Eimer kaltes Wasser, jede Menge Eis und eine gehörige Portion Mut, sich das Ganze vor laufender Kamera über den Kopf zu schütten: Die ALS Ice Bucket Challenge eroberte in diesem Sommer die Social-Media-Kanäle und schwemmte den ALS-Organisationen eine ordentliche Spendensumme auf ihre Konten. Doch nicht nur denen, auch We Can Do It! profitierte von der weltweiten Spendenfreude. Ingeborg Frimmel selbst war es, die den Spendenrun ausgelöst hat,
50
nachdem sie zur Challenge nominiert war, sich den Eimer Wasser über den Kopf schüttete und eine ordentliche Summe nicht an ALS, sondern an We Can Do It! spendete. Immer mehr folgten ihr und nahmen die Nominierung an, überwiesen ihren Beitrag auf das Konto der nordhessischen Frauenhaus-Initiative. 1.685 Euro sind bei dem eiskalten Spaß zusammengekommen, wofür wir ein riesiges Dankeschön in die Welt schicken.
... Erfahrungsbericht! Therapie mit dem Pferd
Gern haben wir das Frauenhaus Zollernalbkreis e.V., Balingen unterstützt und einen Beitrag dazu geleistet, die Reittherapie fortzusetzen. Wie wichtig die ist, schildert eine der Mitarbeiterinnen in ihrem Erfahrungsbericht:
Aktueller Spendenstand Insgesamt wurden durch We Can Do It!
126 Projekte mit exakt
160.302,82 € gefördert.
»Fast alle Kinder fühlen sich von einem Pferd angesprochen, impulsiv reagieren sie auf die Attraktivität des Pferdes, das glänzende Fell, die großen Augen, aber auch auf die majestätische Größe des Tieres. Diese natürliche Freude am Pferd vereinfacht das Herstellen von Beziehung, sie weckt Sehnsucht nach Streicheln, Kuscheln, Fürsorge und Getragenwerden, aber auch nach Macht und Wichtigsein. Ellen, ein neunjähriges Mädchen, kam mit ihrer Mutter zu uns ins Frauenhaus. Ellen lehnte jeden Kontakt zu uns und den anderen Kindern ab. Sie konnte Nähe und Zuwendung nicht zulassen, zu oft wurde sie schon enttäuscht von ihrer Mutter, Schwester und Klassenkameraden. Wir nahmen sie mit auf den Pferdehof. Abwartend stand sie abseits und beobachtete das ihr zugewiesene Pony. Endlich schaffte sie es zusammen mit ihrer Mutter, das Pferd zu streicheln und zu versorgen. Der Ausdruck in ihrem Gesicht veränderte sich, ein kleines Lächeln huschte über ihr Gesicht, ihre verkrampfte Haltung löste sich, sie freute sich, auf „ihrem Pony“ zu reiten. Ein paar Tage später kam sie auf mich zu und fragte: „Wann gehen wir wieder auf den Ponyhof, und darf ich dann wieder mein Pony haben?" Eine Erfahrung, die wir immer wieder auf unserem Pferdehof machen. Wir sind sehr dankbar und glücklich, dass wir diese Möglichkeit haben, unseren Kindern einen Weg zu ermöglichen, Bindungsängste abzubauen und langsam Vertrauen in sich und andere aufzubauen. «
Möchten auch Sie We Can Do It! unterstützen? Gudrun Temme-Kröger steht Ihnen bei Fragen gern zur Verfügung. Sie erreichen sie telefonisch unter 05606/5303-0, per Mail unter we-can-do-it@catherine.de Spendenkonto We Can Do It!, Kasseler Bank IBAN: DE 68 5209 0000 0070 4549 71, BIC: GENODE51KS1
51
Onlineshop www.catherine-shop.de
@
Hurra, jetzt macht das Online-Shopping bei Catherine noch mehr Spaß. Pünktlich zum 35. Geburtstag haben wir uns - und somit auch Ihnen - einen runderneuerten Endkundenshop geschenkt. Unter www.catherine-shop.de finden Sie ab sofort alle Catherine-Must-haves für den Heimgebrauch im frischen, übersichtlichen Layout. Viel Spaß beim virtuellen Einkaufsbummel.
annen c s h c a f n i E ppen! und lossho
Hier könnte Ihre Anzeige stehen Melden Sie sich bei uns!
Impressum Catherine Lifestyle Magazin erscheint 4 x im Jahr. Herausgeber: Catherine Nail Collection GmbH Vor Braken's Höhe 1 34289 Zierenberg Telefon: 0 56 06 / 53 03-0 Internet: www.catherine.de E-Mail: lifestyle@catherine.de Redaktion: Catherine Frimmel (VisdP) Verantwortlicher Redakteur: Sascha Hoffmann E-Mail: catherine@redhot-pr.de Art Director: Sheila Wend E-Mail: grafik@catherine.de Fotografin: Sonja Leonhard Mitarbeiter dieser Ausgabe: Bereich Text: Ingeborg Frimmel
Adressen: Astroservice Dr. Armin Fessler Brahmstraße 19 CH-8003 Zürich Mode: MARCELL VON BERLIN Schlüterstraße 44 10707 Berlin www.marcellvonberlin.com Natascha Ochsenknecht Seidenschals www.allaboutscarfs.com
Impressum, Hersteller und Adressen
Tel. 0 56 06 / 53 03-0 info@catherine.de
53
Wollen auch Sie in den Genuss von Catherine kommen? Dann haben Sie hier die Möglichkeit, Ihr Fachstudio zu finden: 01157 Dresden, S. Schurig, Kosmetikstudio, 0172-3501888 ⚫ 01309 Dresden, H. Herfurt, Nagel- & Kosmetikstudio Herfurt, 0351-3177964 ⚫ 01612 Nünchritz, T. Kretzschmar, Ti Nails, 035265-53662 ⚫ 02779 Hainewalde, A. Scholze, FashionNails, 0172-9723455 ⚫ 02953 Gablenz, A. Dippe, Kosmetikstudio, 03576-218292 ⚫ 03096 Burg, B. Schultchen, Nail Design, 035603-353 ⚫ 03116 Drebkau, A. Böhme, Netti´s - Nail - Design, 0171-4954366 ⚫ 03185 Peitz, A. Rügsegger, Nagelstudio, 035601-802602 ⚫ 04626 Schmölln, I. Fröhner, Nagelstudio Ines, 034491-82978 ⚫ 04736 Waldheim, J. Möller, Naildesign, 0174-9432613 ⚫ 06385 Aken, C. Kuhrt, Claudia´s Nagelzauber, 0162-4727062 ⚫ 06774 Krina, P. Finking, Nagelwerk, 0174-6634856 ⚫ 06842 Dessau, I. Orzessek, Nagelstudio Ines Orzessek, 0177-5064173 ⚫ 06895 Zahna, I. Becker, Kosmetikinstitut Ina Becker, 0175-7734766 ⚫ 07343 Wurzbach, R. Pöhlmann, Vital-Studio, 036652-35309 ⚫ 07381 Pößneck, N. Walter, Nail Design, 0152-22888040 ⚫ 07407 Rudolstadt, W. Wenig, Nail Design, 03672-412169 ⚫ 07407 Uhlstädt-Kirchhasel, K. Ohorn, Nail Design, 03672-312979 ⚫ 07586 Kraftsdorf, B. Tauber, hand-, nagel- und fusspflege, 0160-3578899 ⚫ 07922 Tanna, M. Wolf, Nail Design, 01717287003 ⚫ 07980 Berga, M. Oschatz, Manu's Kosmetik-Eck, 036623-20203 ⚫ 08107 Kirchberg, I. Dörfelt, Schönheitssalon Ina Dörfelt, 037602-7774 ⚫ 08112 Wilkau-Haßlau, D. Kaschta, Kosmetik- & Fingernagelstudio, 0375-671196 ⚫ 08115 Lichtentanne, C. Brückner, Catheness Nageldesign, 0375-7929044 ⚫ 08280 Aue, I. Sczepan, Parfümerie Ivonne Kosmetik- & Nagelstudio, 03771-257683 ⚫ 08412 Leubnitz, B. Münzer, Salon Münzer, 03761-83979 ⚫ 08412 Werdau, I. Fritsche, BODY FLAIR, 03761-884892 ⚫ 08412 Werdau, S. Naundorf, D62cosmetics, 03761-884404 ⚫ 08451 Crimmitschau, K. Böhm, Schönheitssalon Beauty Lady, 03762-3881 ⚫ 09350 Lichtenstein, J. Weiß, Design & Pflege für Hand & Fuß, 037204-928442 ⚫ 09376 Oelsnitz, M. Völker, Handzauber, 037298-489886 ⚫ 09648 Mittweida, J. Teichert, Nagelstudio, 0173-9807832 ⚫ 12249 Berlin, N. Link, NL NagelKunst, 030-25582708 ⚫ 12355 Berlin, S. Paul, Ruhezone, 030-86434455 ⚫ 12529 Schönefeld, B. Nolte, Beate´s Beauty Style, 030-63499700 ⚫ 12627 Berlin, L. Schlicht, Kosmetikinstitut Ljudana, 030-99283532 ⚫ 13086 Berlin, K. Ostheer, Kosmetikstudio Ostheer, 030-97995585 ⚫ 14547 Fichtenwalde, I. Killat, Friseursalon, 033206-20464 ⚫ 14929 Treuenbrietzen, A. Lindner, HAARität, 033748-20608 ⚫ 14947 Nuthe-Urstromtal, D. Noack, Nägel mit Stil, 0170-5982393 ⚫ 15232 Frankfurt, I. Bonawenturski, FräuleinWunder, 0335-40154417 ⚫ 15328 Golzow, S. Menzler, KOSMETIKSALON und medizinische Fußpflege, 033472-58942 ⚫ 15345 Eggersdorf, J. Blankenburg, Das Nagelstudio, 03341-449537 ⚫ 15366 Neuenhagen, M. Myszkowski, Zeit für Dich, 0172-1658492 ⚫ 15537 Grünheide, E. Naß, Bella Perfekts, 0173-8990955 ⚫ 15566 Schöneiche, R. Rößler, Studio für Schönheit & Nageldesign, 030-26306380 ⚫ 15749 Ragow, B. Neiß, Beauty Nails, 033764-25566 ⚫ 16225 Eberswalde, A. Maaß, Schönheitssalon Auszeit, 0176-84355080 ⚫ 16548 Glienicke, N. Hartung, Nicolle - DIE PERFEKTE KOSMETIK, 033056-709917 ⚫ 16928 Pritzwalk, T. Schlecht, Nageldesign, 0173-2148131 ⚫ 17454 Zinnowitz, Y. Labahn-Ochotzki, YLO 21 beautyhouse, 03837742711 ⚫ 17489 Greifswald, D. Wollschläger, Nice Nails, 03834-446693 ⚫ 18119 Rostock, P. Papstein, Sonnen & Nagelstudio, 0381-5191847 ⚫ 18182 Gelbensande, S. Bohlander, Magic Nails, 0174-1621101 ⚫ 18209 Bad Doberan, F. Frahm, new style, 0162-2430768 ⚫ 18356 Pruchten, B. Hentschel, Nail Design, 038231-45762 ⚫ 19061 Schwerin, A. Buß, Sun & Beauty Concept, 0385-3051577 ⚫ 19073 Dümmer, J. Fronk, Kosmetikatelier Fronk, 03869-509001 ⚫ 19386 Lübz, M. Springer, Cosmetic & Nails, 038731-27800 ⚫ 20259 Hamburg, M. Schut, Nagelschmiede, 040-43097048 ⚫ 21029 Hamburg, S. Schubert-Zimbelmann, Beauty Lounge, 040-69086465 ⚫ 21077 Hamburg, U. Hellwage, Nagelstudio Eternity, 040-7606149 ⚫ 21079 Hamburg, H. Philipps, Nail Design, 040-76114488 ⚫ 21354 Bleckede, Y. Neumann, Sonnenstudio Die Sonne, 05852-3719 ⚫ 21365 Adendorf, V. Kim, Nail Design, 0163-1415450 ⚫ 21391 Reppenstedt, I. Schmidt, Haar- & Nagelstudio, 0172-4450430 ⚫ 21514 Roseburg, N. Tiede, Kosmetikstudio, 04158-888932 ⚫ 21682 Stade, C. Schmidt, Schmidt's Fachnagelstudio & Kosmetik, 0160-97265558 ⚫ 22041 Hamburg, A. Krogmann, Studio Smile-Line, 040-67108485 ⚫ 22175 Hamburg, D. Mölk, Nail Design, 04066931535 ⚫ 22335 Hamburg, A. Schweim, Solyom & Schweim GbR, 040-51318327 ⚫ 22359 Hamburg, T. Freese, Tessina nails im Friseur Namenlos, 0174-7882000 ⚫ 22395 Hamburg, O. Sinitsina, Nail Design, 040-87509944 ⚫ 22459 Hamburg, H. Randt, c/o Ryf mein Friseur, 040-5551872 ⚫ 23730 Sierksdorf, M. Foth, Mc Nails im Atrium vom Panoramic Park, 04563-71212 ⚫ 23795 Bad Segeberg, B. Scharping-Singh, Bezaubernd Schön, 04551-8954930 ⚫ 23858 Reinfeld, A. Trutschel, Däumeling's Nagelstudio Reinfeld, 04533-608643 ⚫ 24114 Kiel, M. Kazmierczak, Nail Design, 0431-3642999 ⚫ 24118 Kiel, U. Wehrend, BW Kosmetik, 0431-5448785 ⚫ 24222 Schwentinental, C. Brenken, Das Nagelparadies, 01741838711 ⚫ 24340 Eckernförde, J. Andersch, Nail Design, 04351-883753 ⚫ 25421 Pinneberg, M. Cordes-Stierenberg, Die Nagel Fee Quellental, 04101-8350549 ⚫ 25462 Rellingen, A. Weitze, Nail Design, 0172-7013241 ⚫ 25492 Heist, B. Ludewigs, Das Beauty Studio, 04122-979507 ⚫ 25541 Brunsbüttel, U. Prüß-Krause, Ute´s Fingernagelstudio, 048558914611 ⚫ 25704 Meldorf, N. Dettmer, Nail Design, 0172-4419675 ⚫ 25782 Gaushorn, B. Böge, Benita´s Naildesign, 04838-3789901 ⚫ 25840 Friedrichstadt, E. Gorte, Nagelstudio Top Ten, 04881-937792 ⚫ 25856 Hattstedt, K. Rutschkin, Katrin´s Nagelstudio, 04846-212796 ⚫ 25870 Oldenswort, T. Flemming-Peters, NagelNeu, 0176-97838123 ⚫ 25876 Schwabstedt, R. Rudeloff, praxis hautnah, 04884-9096103 ⚫ 26215 Wiefelstede, D. Glasow, J-Nails, 0441-6001259 ⚫ 26340 Zetel, M. Becker, Die Nagelerna, 0163-3413529 ⚫ 26382 Wilhelmshaven, P. Izquierdo-Wanitschke, Nagelstudio Butterfly, 04421-5070832 ⚫ 26382 Wilhelmshaven, M. Chikhi, Nail Design, 04421-7789040 ⚫ 26386 Wilhelmshaven, S. Wegner, Nageldesign by Silvija, 0176-70668733 ⚫ 26388 Wilhelmshaven, B. Sosath, Kreatives Nageldesign, 04423-525424 ⚫ 26388 Wilhelmshaven, B. Busche, Wellness by Britta, 04423-9490171 ⚫ 26388 Wilhelmshaven, I. Kröckel, IK Nails & more, 04421-3007284 ⚫ 26389 Wilhelmshaven, Günther Heurich GmbH, Frisörsalon im Madebogen, 04421998161 ⚫ 26524 Hage, M. Wilken, Kosmetikstudio Hage, 04931-9569962 ⚫ 26529 Marienhafe, H. Meier, Beauty Power, 04934-496394 ⚫ 26605 Aurich, E. Coker, Art Kosmetik, 04941-959980 ⚫ 26721 Emden, S. Stöhr, Wohlfühlstudio, 04921-395019 ⚫ 26789 Leer, T. Claußen, Kosmetik- & Nagelfachstudio, 0491-9120480 ⚫ 26789 Leer, V. Scheffler, Ästhetik & Kosmetik, 0491-99756991 ⚫ 26826 Weener, S. Freese, Nail Design, 04951-9148784 ⚫ 26892 Dörpen, M. Heusler, Nail Design, 04963-990703 ⚫ 27232 Sulingen, Katharina Noetzel & Sarah Knoblich, Nagel-& Kosmetikstudio Caprice GbR, 04271-781545 ⚫ 27243 Harpstedt, M. Siegenthaler, Nail Design, 04244-298976 ⚫ 27339 Riede, K. Rudolph, Nageltrend, 04294-242670 ⚫ 27356 Rotenburg, U. Andreas, Fingernagel- und Sonnen-Studio Sonneninsel, 04261-848888 ⚫ 27367 Sottrum, I. Lünsmann, Kosmetikstübchen, 04264370798 ⚫ 27367 Hassendorf, C. Frese, Nail Design, 04264-1721 ⚫ 27367 Hellwege, S. Bahrenburg, Friseursalon Bahrenburg, 04264-2323 ⚫ 27374 Visselhövede, S. Tegtmeyer, Nail Design, 04262-9584747 ⚫ 27404 Heeslingen, R. Oetjen-Grotheer, Nailfashion, 0174-4167886 ⚫ 27432 Bremervörde, J. Gerken, INSIDE Nails and more, 04761-8710933 ⚫ 27568 Bremerhaven, M. Wagner, Studio 1, 0471-9241123 ⚫ 27570 Bremerhaven, J. Müller, Fantasy-Nails, 0471-1428791 ⚫ 27572 Bremerhaven, A. Segener, Nagelneu, 0176-64046845 ⚫ 27572 Bremerhaven, N. Kuhl, Room two, 0471-4814191 ⚫ 27572 Bremerhaven, T. Hülsen, Nail Design, 0471-306872 ⚫ 27574 Bremerhaven, S. Sinteck, fresh nails, 015735587299 ⚫ 27576 Bremerhaven, N. Prystajko, Natürlich Schön, 0176-22792626 ⚫ 27578 Bremerhaven, H. Hanke, Helene´s Naildesignstudio, 0471-67213 ⚫ 27607 Langen, P. Fischer, Nail Design / Tanning, 04743-278452 ⚫ 27607 Langen, B. Homeister, Nail Design, 04743-912181 ⚫ 27607 Langen, K. Finger, Nagelstudio, 04743-2760036 ⚫ 27612 Loxstedt, M. Kießling, Nail Design, 04744-3754 ⚫ 27619 Schiffdorf, C. Nobis, Nageldesign & Kosmetik, 0471-3098585 ⚫ 27632 Dorum, E. Erdmann, Nails & More, 0162-2349334 ⚫ 27711 Osterholz-Scharmbeck, C. Stelljes, Nails and Lashes, 04791-502837 ⚫ 27711 Osterholz-Scharmbeck, R. Gorn, Lashes and Nailstyle, 04791-9315462 ⚫ 27721 Ritterhude, B. Siebert, Nagelstudio NailDorado, 04292-818646 ⚫ 27726 Worpswede, H. Sandelmann, Nagelstudio Nail Express, 0170-9805676 ⚫ 27751 Delmenhorst, S. Harms, Swinging Nails, 0172-4276931 ⚫ 27777 Ganderkesee, J. Groß, Beauty Apartment, 04221-5922459 ⚫ 27798 Hude, B. Rodiek, Nagelstudio, 04408-3089550 ⚫ 28195 Bremen, J. Biancu, Nails de Luxe bei Friseur zum Wall, 0173-6405400 ⚫ 28201 Bremen, A. Logemann-Schmidt, Nail Design, 0179-9739222 ⚫ 28209 Bremen, C. Ayin, Kosmetikstudio Feenstaub, 0421-33617983 ⚫ 28219 Bremen, S. Lange, Nagelstudio Susanne Lange, 0421-8979227 ⚫ 28355 Bremen, A. Dalchau, Nagelmodellage, 0421-1655999 ⚫ 28790 Schwanewede, M. Scholz, Jungbrunnen Schwanewede, 04209-9199799 ⚫ 28816 Stuhr, G. Stratmeyer, Pretty Nails, 0421-8784069 ⚫ 28816 Stuhr, S. Witte, Exclusiv-Nails, 04206-299300 ⚫ 28832 Achim, E. Neumann, NagelNeu by Emma, 0162-9663715 ⚫ 28844 Weyhe, B. Henke, Beauty Company, 04203-7003090 ⚫ 28876 Oyten, S. Schmidt, CPP cosmetika preziosa permanente, 04207-668148 ⚫ 29221 Celle, Y. Wysocki, Yvonne´s gepflegte Hand, 05141-2791791 ⚫ 29221 Celle, D. Brunne, D&D Galerie Nails, 0173-6155216 ⚫ 29221 Celle, C. Galeria, Walter K. J. Winkler, 05141-4839250 ⚫ 29221 Celle, A. Adolph, Jolie Nageldesign & Fußpflege, 01525-3682547 ⚫ 29223 Celle, A. Remuss, Nail Design, 0172-6824312 ⚫ 29225 Celle, A. Bertz, Kosmetik + Nail Design, 05141-9335900 ⚫ 29313 Hambühren, K. Krüger, Fingernagel-Studio, 05143-668413 ⚫ 29313 Hambühren, K. Neumann, Calla Beauty, 050849876560 ⚫ 29320 Hermannsburg, M. Lauff, Melanie's Handwerk, 05052-5429499 ⚫ 29331 Lachendorf, G. Bleeke, Nagel-Zauberei, 05145-939242 ⚫ 29336 Nienhagen, P. Schönemann, c/o Kosmetik-Atelier Pohlmann, 05144-6989418 ⚫ 29339 Wathlingen, M. Wenderoth, Das Fingernagelstudio, 05144-494704 ⚫ 29348 Eschede, E. Winterhoff, Nail Design, 05142-4100266 ⚫ 29351 Eldingen, E. Kater, Exotic Nails & Hair Studio, 05145-9395137 ⚫ 29378 Wittingen, N. Wolokitin, Nail Design, 05831-2525360 ⚫ 29410 Salzwedel, K. Anders, Académie der Schönheit, 03901-472172 ⚫ 29410 Salzwedel, C. Peters, Atelier, 03901-422528 ⚫ 29439 Lüchow, S. Lehmann, Wendland Nails, 05841-987724 ⚫ 29525 Uelzen, A. Lodetti, Studio für Hand- und Nagelpflege, 0581-21339657 ⚫ 29525 Uelzen, M. Fürthaler, Vanity Nagel u. Sonnenstudio, 0581-9488825 ⚫ 29633 Munster, M. Rettmer, Nagelstudio Ten Nails, 05192-982762 ⚫ 29633 Munster, B. Seiler, Nail Design, 05192-2794 ⚫ 29646 Bispingen, A. Rieckmann, Black Pearl Nail Design, 05194-974657 ⚫ 29683 Bad Fallingbostel, S. Brockmöller, Venus, 05162-900253 ⚫ 29699 Bomlitz, M. Hollen, Cheeky-Nails, 05161-4812159 ⚫ 30159 Hannover, K. Moubadder, Khalil Coiffeur International, 05111234260 ⚫ 30163 Hannover, F. Cavallo, CAVALLO Nail Design, 0511-3357839 ⚫ 30163 Hannover, F. Rosenthal, Rosenthal Kosmetik, 0511-55479665 ⚫ 30171 Hannover, J. Pieles, Professionailz, 0511-7278780 ⚫ 30171 Hannover, M. Rose, Brillant Nails & More, 0511-85009056 ⚫ 30175 Hannover, C. Lessek, Spa Magic Beauty & Wellness im Schweizerhof, 0511-3495495 ⚫ 30177 Hannover, G. Magliari, Bellissima Nails and Cosmetics, 0173-9543141 ⚫ 30177 Hannover, M. Carnazzo, Nail Lounge, 0511-6968393 ⚫ 30559 Hannover, C. Braun, Society Nails, 0511-9526348 ⚫ 30629 Hannover, S. Goldberg, Naildesign & med. Fusspflege by Susi, 0178-5350599 ⚫ 30823 Garbsen, T. Kudal, Inspiration, 05137-8140909 ⚫ 30823 Garbsen, S. Schulz, Timolino, 05131-705672 ⚫ 30823 Garbsen, S. Gard, Diamond Nail's by Sabrina, 05137-9816411 ⚫ 30826 Garbsen, S. Hettig, Silvi´s Nail Dreams, 05131-467990 ⚫ 30827 Garbsen, K. Candan, Emotion Nails, 0162-3133990 ⚫ 30827 Garbsen, S. Bir, Beauty Design Nails im Cäcilienhof, 0171-6364642 ⚫ 30855 Langenhagen, D. Muhs, Kosmetik-Studio, 0511-9782658 ⚫ 30890 Barsinghausen, P. Hermkens, Nellie´s Elite Nagelstudio, 05105-809688 ⚫ 30890 Barsinghausen, B. Kleine, Nail-Couture, 051055844525 ⚫ 30900 Wedemark, M. Witte, Ansichten, 0172-8432646 ⚫ 30900 Wedemark, D. Schmedt, Nail Design, 05130-5849424 ⚫ 30938 Burgwedel, A. Saß, cosmea, 05139-6472 ⚫ 30974 Wennigsen, Ö. Aktar, Haupt-Sache, 05103-705570 ⚫ 30982 Pattensen, M. Schröder-Mroz, Schönheits & Wellnessstudio, 05101-854806 ⚫ 30982 Pattensen, A. Debes, Fingernagelfachstudio, 0177-8080407 ⚫ 31089 Duingen, N. Borchers, Nagelstudio Nadine, 05185-958844 ⚫ 31134 Hildesheim, A. Mey, Kosmetik & Nagelstudio Nails by Andrea, 05121-1741830 ⚫ 31139 Hildesheim, D. Skop, Professionails, 0179-7809480 ⚫ 31157 Sarstedt, S. Sisko, Nail-Point, 05066-984440 ⚫ 31275 Lehrte, M. Erdmann, Fingernagelstudio, 05132-3443 ⚫ 31275 Lehrte, Parnitzke / Schramm GbR, M & M Nail Design, 05175-9800210 ⚫ 31303 Burgdorf, A. Rinne, Beauty-Nail-Studio, 05136-9771103 ⚫ 31303 Burgdorf, M. Stürze, Samtpfötchen, 05136-8012297 ⚫ 31535 Neustadt, R. Rozkida, BeautyPoint, 0173-6536902 ⚫ 31655 Stadthagen, M. Thieme-Storll, City Sun Sonnenstudio, 05721-936780 ⚫ 31785 Hameln, N. Krüger, Nail & Beauty, 05152-528209 ⚫ 31832 Springe, S. Schneider, Fingernagelfachstudio, 0163-4419786 ⚫ 31840 Hessisch Oldendorf, N. Henze, Nail Design, 05152-699871 ⚫ 31848 Bad Münder, D. Otto, Nail Design, 05042-503350 ⚫ 32139 Spenge, I. Niehausmeier, Pour Madame et Monsieur, 0160-2076316 ⚫ 32257 Bünde, Barber & Westerbeck GbR, auszeit - haare & schönheit, 05223-188089 ⚫ 32278 Kirchlengern, M. Hüske, Nail Design, 05223-74180 ⚫ 32339 Espelkamp, I. Keller, Studio Alure, 05772-978950 ⚫ 32457 Porta Westfalica, B. Ti, Kerstin Zenke, 0571-3984740 ⚫ 32699 Extertal, E. Stock, Magic Nails, 0151-16615902 ⚫ 33100 Paderborn, C. Liebold, Auftritt, 05251-8783456 ⚫ 33106 Paderborn, P. Austenfeld-Schmidt, Ladylike Nails&Beauty, 01522-6927876 ⚫ 33729 Bielefeld, S. Maksymowicz, Die Nagelfee, 0521-14548396 ⚫ 33758 Schloß Holte-Stukenbrock, M. Ahlers, Nail Design, 0170-9642552 ⚫ 34117 Kassel, K. Reuter-Zuschlag, Nail Design im Salone Di Santo, 0176-21178296 ⚫ 34117 Kassel, S. Bärenz, Catherine Fachstudio Königs-Galerie, 0561-70559358 ⚫ 34119 Kassel, H. Semke, Staatl. geprüfte Nageldesignerin HWK, 0561-78805850 ⚫ 34125 Kassel, G. Barabas, Nail Design, 0561-70563940 ⚫ 34128 Kassel, S. Schoenfeldt, SchönheitsWahn 4-you, 0561-6028689 ⚫ 34128 Kassel, A. Klapp, Kosmetikstudio & Nageldesign, 0176-10342221 ⚫ 34132 Kassel, S. Sotzek, Nail Design, 0561-5984976 ⚫ 34212 Melsungen, K. Kohl, Kosmetik und Nagelstudio Haut Couture, 0162-4760649 ⚫ 34253 Lohfelden, U. Budnitz, Der schöne Nagel, 01632595015 ⚫ 34266 Niestetal, K. Eckhardt, Nail Design, 0172-2853465 ⚫ 34270 Schauenburg, G. Krug, Kosmetik & Nagelstudio, 05601-504575 ⚫ 34277 Fuldabrück, F. Lorenzo, Nagelstudio, 0173-2705942 ⚫ 34286 Spangenberg, M. Baumann, Mondi's Nail Design, 0157-84406937 ⚫ 34311 Naumburg, B. Möller, Kosmetik & Nagel Atelier, 05625-925282 ⚫ 34359 Reinhardshagen, P. Fraahs, Wellness Studio Fraahs, 05544-8452 ⚫ 34369 Hofgeismar, N. Kuzel, Hand & Fuß - Das Wohlfühlstübchen, 0177-4092941 ⚫ 34379 Calden, M. Brauner, Rio Nails, 0173-5295371 ⚫ 34466 Wolfhagen, R. Klapp, Nail Design, 05692-996198 ⚫ 34537 Bad Wildungen, I. Gottmann, Kosmetiksalon Be Beautiful, 05621-965755 ⚫ 34613 Schwalmstadt, R. Naumann, beauty-point Nageldesign, 0171-2469118 ⚫ 35041 Marburg, I. Philipps, Nails and More, 0173-2643289 ⚫ 35075 Gladenbach, B. Jakob-Becker, Beauty - Center, 06462-2866 ⚫ 35091 Cölbe, F. Pontow, Nail Sensation & More, 0170-9009572 ⚫ 35096 Weimar, H. Fuhr, Nail Design, 06421-7199 ⚫ 35114 Haina, V. Brand, Viki.s Designer Nagelstudio vi.dena, 0157-78778959 ⚫ 35232 Dautphetal, M. Henkel, ElLa more than nails, 06466-913050 ⚫ 35510 Butzbach, M. Bergk, Michaela's Nagelstudio, 01736705994 ⚫ 35578 Wetzlar, M. Arabin, Kosmetikinstitut Rebekar, 06441-48290 ⚫ 35708 Haiger, K. Moos, Kemofina, 02774-8003976 ⚫ 36166 Haunetal, Y. Glebe, VITAL Praxis für Massage und Gesundheit, 06673-91080964 ⚫ 36251 Bad Hersfeld, K. Krenz, hair&nail lounge, 06621-9666811 ⚫ 36251 Bad Hersfeld, M. Helke, Land Of Nails im JP Haarstudio, 0177-3845505 ⚫ 36282 Hauneck, M. Stein, Maria's kleines Atelier, 06621-895039 ⚫ 36284 Hohenroda, Birgit Ernst & Katleen Schiebelhut GbR, Frisör Hairway, 06629-808020 ⚫ 36318 Schwalmtal, M. Dettmar, House of Cosmetics, 06630-9181881 ⚫ 36381 Schlüchtern, H. Schreiner, Temple of Nails, 06661-3565 ⚫ 36404 Vacha, F. Mosert, Ästhetik Nails, 0151-61709876 ⚫ 36414 Unterbreizbach, C. Ehrhardt, Mit Fingerspitzengefühl, 0151-12496447 ⚫ 36448 Bad Liebenstein, S. Hartlieb-Grams, Luxury Nails by Susan, 0152-23378237 ⚫ 36469 Tiefenort, S. Barra, Susi's Nail Design, 03695-609782 ⚫ 37079 Göttingen, V. Bibin, Kosmetikstudio La Diva, 0551-63417971 ⚫ 37083 Göttingen, G. Engelhardt, Life Style
54
Kosmetikstudio, 0551-7975530 ⚫ 37154 Northeim, N. Becker, Kosmetikstudio Auszeit, 05551-9199565 ⚫ 37191 Katlenburg-Lindau, P. Stach, Traumzeit Lounge, 05552-999779 ⚫ 37269 Eschwege, I. Rebel, Kosmetik - Fußpflege - Nagelkosmetik, 05651-339812 ⚫ 37290 Meißner, A. Heine, Cosmetic Concept, 05657-7717 ⚫ 37318 Hohengandern, M. Spiegel, Nagelstudio, 036081-60641 ⚫ 37345 Jützenbach, J. Kowalski, Kosmetikstudio Jennyver Brodhun, 036072-880860 ⚫ 37431 Bad Lauterberg, N. Yücel, Beautex by Cey'N, 0163-2168644 ⚫ 37445 Walkenried, T. Probst, Kosmetikstudio La Mer, 05525-999914 ⚫ 37520 Osterode, S. Dimova, Glamorous Nails & Beauty, 05522-317325 ⚫ 38100 Braunschweig, S. Schilling, Studio Silva 1. Etage im Hairline Cosmetics, 0157-70685916 ⚫ 38100 Braunschweig, R. Binnermann, Therapie & Therme Am Wall, 0531-242370 ⚫ 38100 Braunschweig, S. Ince, INCE Sonnenkosmetik, 0531-3565998 ⚫ 38104 Braunschweig, M. Weber, Nagelneu, 0531-70124059 ⚫ 38126 Braunschweig, J. Kornemann, Papillon Nail Design, 0151-57702778 ⚫ 38226 Salzgitter, T. Kurzeja, Teresa Art of Nails, 0170-6081931 ⚫ 38228 Salzgitter, A. Guse, Anna's Naildesign, 05341-266075 ⚫ 38239 Salzgitter, A. Grobecker, Cool Nails, 0175-6231540 ⚫ 38268 Lengede, M. Richter, Ihr Friseur / meriba nails, 05344-959892 ⚫ 38300 Wolfenbüttel, A. Wiegand, KÖRPERKULT, 05331-6799436 ⚫ 38350 Helmstedt, D. Telge, Körperwelt - Fachpraxis für Pod. Kosmetik & Nail, 05351-596550 ⚫ 38486 Klötze, I. Schulz, Beauty-Style-Balance, 0171-4624157 ⚫ 38518 Gifhorn, T. Kutzsche, BeautyPark Gifhorn, 05371-743998 ⚫ 38536 Meinersen, E. Michel, EM Fachstudio für Nageldesign und Fußpflege, 05372-974214 ⚫ 38539 Müden, R. Lorenz, Kosmetikstudio Lorenz, 05375-982898 ⚫ 38557 Osloß, K. Krüger, Nail Design, 05362-726884 ⚫ 38640 Goslar, M. Winkler, Nail art Maren Marks, 05321-398944 ⚫ 38667 Bad Harzburg, Z. Abali, ZÓne Beauty & Nail Kosmetik, 05322-987355 ⚫ 38685 Langelsheim, P. Fortunewitz, Petra´s Fingernagelstübchen, 05326-85512 ⚫ 38700 Braunlage, K. Bauch, beauty for you, 05520-999669 ⚫ 38820 Halberstadt, S. Götting, Long Nails, 0163-6147938 ⚫ 38820 Halberstadt, Beautyland, Betriebsgesellschaft Freizeit+Sport, 03941-687888 ⚫ 38855 Wernigerode, A. Sattler, Nagelstudio, 03943-607379 ⚫ 38877 Benneckenstein, A. Studte, Pretty Nails, 039457-98416 ⚫ 39112 Magdeburg, S. Fischer, Sonnenstudio Südseetraum, 0391-2803381 ⚫ 39120 Magdeburg, A. Iser, Wellnesstempel, 0391-6106656 ⚫ 39128 Magdeburg, J. Kruse, Lifestyle Nagelstudio, 0177-5610550 ⚫ 39164 Wanzleben, S. Ziegler, Catwalk, 0173-9190341 ⚫ 39218 Schönebeck, C. Schliwa, Nagelstudio Top Ten, 03928-408518 ⚫ 39221 Großmühlingen, C. Thie, C.Nails, 0173-4317599 ⚫ 39307 Genthin, M. Fricke, Famous Nails, 03933-9488099 ⚫ 39307 Genthin, N. Herrig, Nail Design, 0172-3247624 ⚫ 39365 Eilsleben, S. Bötel, Diamonds Sun & Nails, 0151-54643923 ⚫ 41061 Mönchengladbach, D. Steffens, Nail Design, 02161-208735 ⚫ 44795 Bochum, G. Sladek, Kosmetik & Fußpflege, 0234-4769957 ⚫ 45359 Essen, A. Florian, Angelika Florian cosmetics & nail beauty, 0201-6959358 ⚫ 45701 Herten, B. Waselewski, NTW, 02366-55565 ⚫ 46459 Rees, K. Deyck, Nagelstudio van Deyck, 02851-587174 ⚫ 47167 Duisburg, G. Bäckerling, Füße und mehr..., 0203-51937713 ⚫ 47533 Kleve, U. Knoll, Nageldesign & Handkosmetik im Beauty Case, 02821-975008 ⚫ 47877 Willich, C. Wielgosch-Lorenz, Cosmetic Wielgosch, 02154-429875 ⚫ 48143 Münster, Carolin Berghaus & Kinga Peret GbR, Senero Nails, 0251-20888400 ⚫ 48149 Münster, S. Kluth, sareen cosmetics & nails, 0251-2652525 ⚫ 48153 Münster, A. Leonhardt, Angel Nails, 0251-1348073 ⚫ 48249 Dülmen, K. Kubizna, nailounge nail- and beautyconcepts, 0171-7040844 ⚫ 48329 Havixbeck, D. Mächler, Studio Gosia, 0157-84348953 ⚫ 48431 Rheine, C. Drosten, PhenomeNails, 059719629692 ⚫ 48431 Rheine, M. Stolp, Nail Style Fingernagelkosmetik, 05971-8690903 ⚫ 48477 Hörstel, B. Bensmann, Beauty Nails, 05459-971161 ⚫ 48653 Coesfeld, P. Feuerer, Feel Good, 02541-928231 ⚫ 48727 Billerbeck, C. Lenfers, Nail Design, 02543-8702 ⚫ 49090 Osnabrück, H. Salow, Magic of Art, 0163-2314060 ⚫ 49661 Cloppenburg, A. Mijatovic, Nails & More, 0170-5245251 ⚫ 49770 Herzlake, O. Heinz, Nail-Master, 05962-7559008 ⚫ 50181 Bedburg, D. Esser, Nail Design, 02272-8079780 ⚫ 50181 Bedburg, M. Königs-Poetschlag, Nail Design, 02272-8079780 ⚫ 50226 Frechen, J. Soukop-Kredel, Janet-Nails, 02234-2000962 ⚫ 50354 Hürth, M. Rehmet, Beauty Lounge, 02233-8089999 ⚫ 50672 Köln, Böttcher & Meider GmbH, phenomenail, 0221-27798861 ⚫ 50733 Köln, E. Nickisch, HautExperte Kosmetik Institut, 0221-16941613 ⚫ 50933 Köln, A. Garnet, Relax Kosmetik-Institut, 02214972956 ⚫ 51069 Köln, G. Doppelfeld, Nail Design, 0221-6309022 ⚫ 51069 Köln, N. Kalheber, BEAUtique, 0221-9689196 ⚫ 51375 Leverkusen, B. Singer, Nail Design, 0214-5000098 ⚫ 51545 Waldbröl, K. Gohn, Nagelstudio, 02291-9075840 ⚫ 51580 Reichshof, G. Schlabach, Nail Design, 02296-9002993 ⚫ 52249 Eschweiler, I. Dams, Nail Design, 02404-918502 ⚫ 52382 Niederzier, G. Abels, Schönheits-Insel, 02428-902469 ⚫ 52511 Geilenkirchen, A. Derichs-Mertens, Lang-Mertens GbR, 02451-2746 ⚫ 53115 Bonn, E. Benz, Rebecca Benz Hair Design, 0228-85027999 ⚫ 53179 Bonn, V. Pohl, Victory Nails, 0228-36000972 ⚫ 53579 Erpel, O. Dillmann, Luxus Naildesign, 0170-5798190 ⚫ 53842 Troisdorf, I. Koch, Beauty Atelier, 02241-1656658 ⚫ 53879 Euskirchen, B. Grafen, Kosmetik Grafen, 02251-61704 ⚫ 54293 Trier, S. Pfeil, Nails and more, 0651-1708989 ⚫ 54470 Lieser, B. Demmer, Harmony Nails, 06531-9879090 ⚫ 54516 Wittlich, A. Kaut, Astrid´s Nagel-Design, 06571-5611 ⚫ 54523 Hetzerath, C. Williams, Claudia's NailExpress, 06508-952793 ⚫ 55543 Bad Kreuznach, A. Doell, VIP-Beautycenter, 0671-46766 ⚫ 55590 Meisenheim, S. Nagel, Beauty- und Sonneninsel, 06753-124158 ⚫ 56281 Karbach, R. Hohl, Nagel und mehr, 06747-950365 ⚫ 56321 Rhens, B. Greiner, Cosmeticum Rhens, 02628-3196 ⚫ 56626 Andernach, T. Salah, Cleo's Schönheitstempel, 0163-1827054 ⚫ 56727 Mayen, A. Wilhelm, Nagelstudio Aesthetica, 02651-9515881 ⚫ 57072 Siegen, N. Weikum, Nagelstudio, 0271-2387730 ⚫ 57074 Siegen, N. Hermann, Beautyland, 0271-3037050 ⚫ 57074 Siegen, V. Fritsch, Kosmetikinstitut Nirvana, 0271-7700806 ⚫ 57223 Kreuztal, V. Sting, Hand- & Nagelpflege, 0170-3414576 ⚫ 57250 Netphen, A. Viertel, Nail Design, 02737-592162 ⚫ 57250 Netphen, A. Locker, Hand & Nagelpflege, 02737-5506 ⚫ 57250 Netphen, Y. Melchiori, Nail Design, 02737-217798 ⚫ 57258 Freudenberg, B. Wisser, BA Nagel-Design, 0160-97396449 ⚫ 57271 Hilchenbach, Y. Böhm, Modern Nails & Manicure, 02733-60396 ⚫ 57290 Neunkirchen, H. Dax, Nail Design, 02735-6592841 ⚫ 57290 Neunkirchen, C. Traut, Naildesign, 02735-600065 ⚫ 57290 Neunkirchen, I. Schniedenharn, Nail Design, 02735-770070 ⚫ 57299 Burbach, N. Henrici, Nagelstudio Hands Up, 02736-50631 ⚫ 57319 Bad Berleburg, J. Rühl-Oehme, ten4you Nagelstudio, 02751-920242 ⚫ 57319 Bad Berleburg, L. Kunz, Nuance, 02751-4452346 ⚫ 57368 Lennestadt, C. Schneider, Funkel Nagel Neu, 0171-4673493 ⚫ 57462 Olpe, A. Albrecht, Studio N1, 02761-6970000 ⚫ 57462 Olpe / Biggesee, O. Keberlein, HANDwerk, 0176-31146599 ⚫ 57482 Wenden, O. Helmle, Nageldesign und Fußpflege, 02762-690247 ⚫ 57482 Wenden / Südsauerland, M. Schweikert und I. Hujic GbR, MIRANA schönheit & pflege, 02762-9880820 ⚫ 58091 Hagen, K. Perna, La Piazza Beautyca, 02331-3752753 ⚫ 58097 Hagen, M. Splesnialy, Nagelstudio, 02331-4735904 ⚫ 58332 Schwelm, U. Zippmann, Nail Design, 02336-81326 ⚫ 58332 Schwelm, C. Richter, CarosNailFashion & Beauty, 0151-24050859 ⚫ 58675 Hemer, Z. Krsteva, Kosmetikinstitut, 0172-2957773 ⚫ 59065 Hamm, O. Neb, Luxury Nails, 0178-3596454 ⚫ 59077 Hamm, A. Börgmann, Beauty Point, 02381-469362 ⚫ 59399 Olfen, S. Braune, natürlich schöne Nägel, 02595-9990372 ⚫ 59494 Soest, G. Peperzak-Hansel, Nagelstudio Peperzak, 02921-14114 ⚫ 60318 Frankfurt, I. Schkolnik, Kosmetikstudio La Femme, 069-5961565 ⚫ 60325 Frankfurt, S. Bergmann, Selene GmbH, 069-74222424 ⚫ 60596 Frankfurt, F. Houshangi, Beauty Salon Skin Deep, 069-96233388 ⚫ 61169 Friedberg, S. Reichl, beauty Total, 06031-6727023 ⚫ 61250 Usingen, B. Straub, Hand & Fuß, 06081-442019 ⚫ 61440 Oberursel, Fiebrandt & Siemiatkowski GbR, Beauty Corner Oberursel, 06171-9879739 ⚫ 63065 Offenbach, L. Fröhlich, Kosmetik Oase, 069-25756608 ⚫ 63179 Obertshausen, A. Hündorf, Hündorf - Hand & Fuss, 06104-499474 ⚫ 63303 Dreieich, H. Eichhorn, Schönheitscenter Eichhorn, 06103-68300 ⚫ 63322 Rödermark, S. Medic, KOSMETIK INSTITUT, 06074-3013644 ⚫ 63456 Hanau, I. Hain, Nagelstudio, 06181-69726 ⚫ 63517 Rodenbach, T. Mühl, Tinas Nailart, 06184-649897 ⚫ 63533 Mainhausen, U. Merget-Haas, Uschi´s Sonnen- und Nagelstudio, 06182-895686 ⚫ 63571 Gelnhausen, H. Schmidt, Nail Design, 0160-8490991 ⚫ 63739 Aschaffenburg, R. Andres, Karibik Sonnen & Nagelstudio, 06021-15822 ⚫ 63739 Aschaffenburg, T. Welzenbach, estetica beautycenter UG, 01778082518 ⚫ 63741 Aschaffenburg, D. Kaschani, House of Nails, 06021-4388081 ⚫ 63743 Aschaffenburg, E. Kinz, K-FORM - Ästhetik Lounge, 06021-588380 ⚫ 63768 Hösbach, V. Staab, nageldesign studio, 06021-446045 ⚫ 63768 Hösbach, A. Wolf, Kosmetikatelier Rosengarten, 06021-369993 ⚫ 63768 Hösbach, O. Swierzynski, Creative Nailstudio, 0171-2210659 ⚫ 63768 Hösbach, S. Durchholz, Hand & Fuss, 06021-446202 ⚫ 63773 Goldbach, K. Berg, Nagelstudio Berg, 06021-624438 ⚫ 63773 Goldbach, S. Pfaff, Hautnah-Nailartstudio, 06021-5822877 ⚫ 63820 Elsenfeld, M. Kazan-Petrucci, Beauty Image, 06022-710488 ⚫ 63834 Sulzbach, K. Reichert, Belleza, 06028-1433 ⚫ 63846 Laufach, N. Zentgraf, Nail Design, 06093-207815 ⚫ 63860 Rothenbuch, N. Englert, Nail Design, 06094-989394 ⚫ 63867 Johannesberg, A. Weber, Sister´s Act, 06021-4384520 ⚫ 63877 Sailauf, H. Schmitt, Naillounge, 06093-9964992 ⚫ 63897 Miltenberg, B. Hohl, Fingernagelstudio Nail Art, 09371-6692920 ⚫ 63928 Eichenbühl, B. Bopp, Das kleine Kosmetik Studio mit Flair, 09371-660098 ⚫ 64285 Darmstadt, M. Daum, eXtrem, 06151-7899788 ⚫ 64291 Darmstadt, M. Schneider, Das Nagelstudio, 06151-9186891 ⚫ 64297 Darmstadt, A. Bradtke, Mo´s Nagelstübchen, 017630366109 ⚫ 64347 Griesheim, T. Parisi, La Mano Nagelstudio, 06155-868580 ⚫ 64347 Griesheim, S. Thomsen, Just Nails, 06155-7955586 ⚫ 64385 Reichelsheim, R. Oehmichen, Dream Nails, 06164-54490 ⚫ 64521 Groß-Gerau, S. Lantziou, Fachstudio für Fingernägel, 06152-9776256 ⚫ 64560 Riedstadt, B. Friedrich, Body + Face Kosmetik, 06158-9185595 ⚫ 64579 Gernsheim, P. Kaiser, Nail Design, 06258-51772 ⚫ 64750 Lützelbach, M. Alu, Magic Nails, 0171-3333125 ⚫ 65183 Wiesbaden, S. Dikudi, LE VERNIS NAGEL BOUTIQUE, 017684574133 ⚫ 65232 Taunusstein, A. Prädel, Naildesign Prädel, 06128-8583800 ⚫ 65232 Taunusstein, M. Slamniku, Jamaica Nails, 0163-8185801 ⚫ 65375 Oestrich-Winkel, M. Rympo, Nagelmodellage, 0160-95368955 ⚫ 65385 Rüdesheim am Rhein, L. Brücken, Kosmetikstudio Larissa, 06722-9370193 ⚫ 65439 Flörsheim, G. Scholz, Flörsheimer Fingernagel Fachstudio, 06145-547353 ⚫ 65462 Ginsheim-Gustavsburg, T. Scholtysek, Cabinet D´Esthétique, 0177-5011109 ⚫ 65468 Trebur, A. Langendorf, Alex´s Nagelstudio, 0177-5614413 ⚫ 65510 Idstein, M. Zundel, Beauty-Center, 06126-55193 ⚫ 65549 Limburg, M. Best, Best Nails, 06431-2172188 ⚫ 65582 Diez, S. Best, Best Nails, 06432-921385 ⚫ 65719 Hofheim, M. Hirsch-Toepsch, Nails and more, 06192-2005299 ⚫ 65719 Hofheim, M. Pallandt, Beauty Moments, 06122-5333662 ⚫ 65843 Sulzbach, L. Peter, Beauty Atelier & Home Service, 06196-528759 ⚫ 66901 Schönenberg-Kübelberg, K. Werle, Sun Nails, 06373-8290399 ⚫ 66989 Höhfröschen, A. Hirschelmann, Anja´s Beauty Ecke, 06334-983333 ⚫ 67105 Schifferstadt, R. Gliewe, Beauty Nails, 06235-457175 ⚫ 67363 Lustadt, N. Pehlke, Nail Design, 0175-2786116 ⚫ 69168 Wiesloch, W. Kopetschek, Nail-Lounge Baiertal, 0179-9705823 ⚫ 71686 Remseck, S. Haiber, Das Nagelstüble, 07146-871970 ⚫ 72138 Kirchentellinsfurt, P. Brede, Petra´s Nagelecke, 07121-670180 ⚫ 72336 Balingen, C. Buck, Top Nail´s 2. Etage, 07433-9978111 ⚫ 72669 Unterensingen, H. Schönfelder, Nail Design, 07022-65967 ⚫ 73433 Aalen, I. Gold, Gold Cosmetics, 0172-3163881 ⚫ 74177 Bad Friedrichshall, T. Wunderlich, Nail Design, 07136-972336 ⚫ 74214 Schöntal, M. Dengel, Ina`s Nagelstudio, 07943-941793 ⚫ 74855 Haßmersheim, B. Mayer, Kosmetik-Nagelstudio Beauty, Wellness & Nails, 06266-929783 ⚫ 75172 Pforzheim, A. Hofert, Nageldesign, 0174-9806156 ⚫ 75223 Niefern-Öschelbronn, L. Stellwag, Lydia´s Nagelstudio, 07233-941200 ⚫ 76646 Bruchsal, T. Gattung, Lila Lounge, 0176-64984918 ⚫ 76761 Rülzheim, A. Kuhn, Beauty-Line-Studio, 07272-7775267 ⚫ 76879 Knittelsheim, H. Hanß, Nails4you, 06348-919435 ⚫ 77709 Wolfach, B. Haller, Kosmetik Bettina Haller, 07834-47952 ⚫ 77855 Achern, W. Borucki, Beauty Salon Wiola, 07841-6359950 ⚫ 79106 Freiburg, N. Karch, kosmetik ambiente, 0761-38845959 ⚫ 79211 Denzlingen, M. Hezel, Mirjams Nagel flair & mehr, 07666-8820128 ⚫ 79540 Lörrach, A. Meyer, Kosmetikatelier Exclusiv, 07621-5836884 ⚫ 79541 Lörrach, O. Schönrock, Enigma of Beauty, 07621-170493 ⚫ 80802 München, K. Loewenberg, Wellness Oase, 089-75967997 ⚫ 82205 Gilching, S. Hager, Bine's Nails, 0171-9005500 ⚫ 83052 Bruckmühl, M. Völkl, Nagelstudio und Handelsvertretung, 08062-908761 ⚫ 83278 Traunstein, P. Stadler, Beauty Nail Bar, 0160-3204372 ⚫ 83301 Traunreut, A. Salihovic, Nagelstudio Art of Nails, 0151-50704814 ⚫ 83342 Tacherting, L. Obergröbner, Topnagel bei LIANE, 08622-1292 ⚫ 84405 Dorfen, R. Strasser, Nagelstudio für Sie & Ihn, 08081-9524678 ⚫ 84431 Rattenkirchen, A. Edlfurtner, Nagelstudio & Kosmetik, 0176-51153326 ⚫ 84503 Altötting, A. Dreeßen, DA Nails Deluxe, 08671-9583775 ⚫ 85051 Ingolstadt, C. Vogl, CV Beauty & Wellness, 0841-9817145 ⚫ 85053 Ingolstadt, R. Matuschka, Matuschka GmbH, 0841-67029 ⚫ 85055 Ingolstadt, A. Sündermann, Nails Deluxe, 0171-3280945 ⚫ 85055 Ingolstadt, M. Werner, Your perfect Nails by Manuela, 0170-7677002 ⚫ 85092 Kösching, S. Hanika, moments - das kreativatelier, 08456-9669088 ⚫ 85098 Großmehring, C. Schmuderer, Chrissis - Nagelstudio, 08407-3359012 ⚫ 85117 Eitensheim, E. Riegelsberger, Nail Design, 01523-3677795 ⚫ 85123 Karlskron, P. Frater-Gaul, Nail Kontur, 08450-928830 ⚫ 85540 Haar, M. Völkl, Schönheitspflege, 0171-7366212 ⚫ 85567 Grafing, G. Schmid, Perfect Line, 08092-8515580 ⚫ 85586 Poing, M. Fierro, NagelHandFußWohl, 01525-4578978 ⚫ 86899 Landsberg, E. Rode, ella's nails, 08191-3057204 ⚫ 88471 Laupheim, N. Hartter, Natalia Cosmetics, 07392-7000853 ⚫ 89143 Blaubeuren, E. Offner, Nail Design, 07344-919400 ⚫ 89312 Günzburg, N. Kirstein, NicKi´s Nagel und Kosmetikstudio, 08221-3674765 ⚫ 91207 Lauf, S. Fickenscher, Spa Sabine + Sandra, 09123-9809999 ⚫ 91207 Lauf, D. Pickelmann, Nagelstudio Cosmesol, 09123-987503 ⚫ 91257 Pegnitz, B. Köhler, Beate´s Nagelstudio, 09241-720307 ⚫ 91301 Forchheim, K. Pfeffermann, Perfect Style, 09191-797579 ⚫ 91710 Gunzenhausen, N. Jochim, Exklusiv - Flair, 09831-882848 ⚫ 92318 Neumarkt, A. Wessendorf, Malú Nails, 0151-11673741 ⚫ 92318 Neumarkt, U. Schenk, Nagel und Wimpernstudio, 0171-8052543 ⚫ 92709 Moosbach, F. Glaser, Beauty-Oase Toscana, 09656-914504 ⚫ 93073 Neutraubling, G. Fischer, Hairdreams-Studio, 09401-5281848 ⚫ 93179 Brennberg, M. Ratajak, Nail & Beauty, 09484-529 ⚫ 93336 Altmannstein, S. Bacherl, Perfect Nails, 09446-9181300 ⚫ 94032 Passau, S. Völker, La beaute, 0176-80518808 ⚫ 94051 Hauzenberg, S. Pongratz, Beauty Nails, 08586-978456 ⚫ 94065 Waldkirchen, U. Berger, Hand & Nagelpflege Studio, 08581-963037 ⚫ 94104 Tittling, B. Ranzinger, skin + more, 08504-955977 ⚫ 94146 Hinterschmiding, S. Rauschmeier, HAARE - KOSMETIK - WELLNESS, 08551-913478 ⚫ 94447 Plattling, K. Kappl, P11 Wellness-Kosmetik, 09931-4636 ⚫ 94469 Deggendorf, E. Wittenzellner, Nagelstudio Eva, 0991-2894048 ⚫ 94469 Deggendorf, R. Denk, Timeless Nails & Lashes, 0991-40514179 ⚫ 95145 Oberkotzau, A. Schoberth, Nagelstudio Adelie, 0173-9159012 ⚫ 95326 Kulmbach, T. Morck, Kosmetiksalon Morck, 09221-4828 ⚫ 96050 Bamberg, P. Bayer, Nagelatelier, 0951-51945096 ⚫ 96106 Ebern, S. Leibold, Silke´s Nagelstudio, 09531941018 ⚫ 96450 Coburg, I. Baum-Hartung, Ilona's Fingernagelstudio, 09561-790366 ⚫ 96450 Coburg, J. Ehret, Nail & Art Design, 09561-795799 ⚫ 96476 Bad Rodach, J. Aschenbrenner, Nagelstudio Jessi's Nailart, 0160-1026829 ⚫ 97318 Kitzingen, K. Nagel, Kerstin's Nagelstudio, 09321-37866 ⚫ 97519 Riedbach, K. Vieweg, Dream Nails, 09526-9503181 ⚫ 97688 Bad Kissingen, P. Chokri, First Lady, 0171-1840465 ⚫ 97839 Esselbach, E. Grün, Konny`s Nagelstudio, 09394-1767 ⚫ 97843 Neuhütten, I. Karl, Nails for you, 06020-2102 ⚫ 97855 Triefenstein, S. Berger, Nail Art Studio, 09395-997259 ⚫ 98587 Steinbach-Hallenberg, I. Auer, Nagelstudio, 036847-48253 ⚫ 98596 Brotterode, M. Richter, Fusspflege & Nageldesign, 036941-602647 ⚫ 98617 Meiningen, K. Grimm, Kosmetik & Nageldesign, 03693-505518 ⚫ 99334 Kirchheim, M. Hinkel, MANU cure, 036200-71649 ⚫ 99734 Nordhausen / Thür, P. Stürmer, Salon Petra S, 03631-6413423 ⚫ 99834 Gerstungen, M. Böhm, Creative Beauty Studio, 036922-41014 ⚫ 99842 Ruhla, S. Hirschfeld, Nagelstudio, 03692989323 ⚫ 99848 Wutha-Farnroda, C. Zier, schön & vital, 0174-1539430 ⚫ 99880 Waltershausen, K. Zeiß, Nail Design, 036259-51187 ⚫ 99894 Friedrichroda, G. Strahl, DAS Sonnen- & Fingernagelstudio, 03623-304088 ⚫ 99974 Mühlhausen, B. Görlach, Beauty S, 03601-427788 ⚫ 99974 Mühlhausen, C. Zimmermann, Happy Nail Design, 03601-885656
55
⚫10711 Berlin, Michael Malkowski, La Bellezza, 030-89040634 ⚫20095 Hamburg, Olga Weber, be beauty, 040-60817805 ⚫22848 Norderstedt, Manuela Foth, Mc Nails, 040-51324242 ⚫23569 Lübeck, Christine Chuchra, Tine`s Nagelstudio, 0170-2852919 ⚫24111 Kiel, Birte Stringe, 0431-567007 ⚫25746 Heide, Maike von Kocemba, 0481-6837259 ⚫26954 Nordenham, Magdalena Siwak-Ferenc, 04731-3634204 ⚫27472 Cuxhaven, Kathrin Macht, 04721-690536 ⚫28857 Syke, Simone Grundmann, 04242-577270 ⚫30177 Hannover, Anna Volnov, Passion Nails, 0511-10536503 ⚫30453 Hannover, Belinda Lustfeld, 0511-2280108 ⚫30853 Langenhagen, Dorothea Henniger, Immer schöne Hände, 0511-774633 ⚫30926 Seelze, Kirsten Buddensiek, 0511-409299 ⚫31226 Peine, Angela Kutzsche, 05171-53331 ⚫31311 Uetze, Birgit Kelpe, 05173-7909 ⚫32657 Lemgo, Sigrid Hildebrand, 05261-3022 ⚫33154 Salzkotten, Ronja Nissen, Fingerhut Hand- und Fußpflege, 05258-2108070 ⚫34289 Zierenberg, Julia Kanngießer, 0174-4634901 ⚫38518 Gifhorn, Marina Malinin, 05371-897710 ⚫38539 Müden, Marina Malinin, 05375-302447 ⚫42103 Wuppertal, Regine Richter-Sawer, Kosmetikstudio Marola, 0202-49609670 ⚫42477 Radevormwald, Marina Feldberg, 02195-672676 ⚫45661 Recklinghausen, Ursula Schmitt, 02361-64001 ⚫46236 Bottrop, Helga Franke, Art Nails, 02041-3756257 ⚫48429 Rheine, Christian Heier, SchönheitsMomente, 05971-8030940 ⚫48429 Rheine, Michaela Grotke, Art for Nails, 05971-9484000 ⚫49191 Belm, Vitali Sartorius, 05406-815128 ⚫50389 Wesseling, Caroline Heller, VIVA Beauty-Shop, 02236-1541 ⚫51069 Köln, Elwira Lipchander, Cinderella Kosmetikinstitut, 0221-3567386 ⚫53879 Euskirchen, Irene Breitbart, Beautystudio enjoy, 02251-5065909 ⚫56291 Norath, Margarete Jäger, 06746-9826 ⚫57072 Siegen, Marina Feldberg, City Nagelstudio, 0271-8098440 ⚫57223 Kreuztal, Lydia Stremel, Nail-Master, 02732-55995522 ⚫63773 Goldbach, Sandra Bergmann, vis vitalis, 06021-5814020 ⚫63814 Mainaschaff, Lisa Hofmann, Beauty Lounge, 06021-771292 ⚫65232 Taunusstein, Ellen Wiesner, Beauty & Style, 06128-72956 ⚫65779 Kelkheim, Gloria-Patricia Fellmer, Nail Point, 06195-674500 ⚫67433 Neustadt, Sylvia Wodo, Sylvia´s Kosmetik & Nageldesign, 06321-970194 ⚫74080 Heilbronn, Kirsten Fegert, NaDreAmo, 07131-6423310 ⚫74626 Bretzfeld, Sabine Schwaderer, BeautyCare, 07946-943311 ⚫83395 Freilassing, Jie Xu, Beauty by Jie Xu, 08654-778089 ⚫85748 Garching, Corinna Binder, Diamond C´s, 0179-5945907 ⚫92665 Altenstadt, Melanie Busch, Kosmetik- und Wellnessinstitut Beauty-Tempel, 09602-616091
Like us on facebook!