Catรกlogo
Festas de S. Pedro da Afurada Recolha de imagens junto da população Centro Interpretativo do Patrimonio da Afurada Cátia Oliveira
Carminda Rola 01 Joaquim Marques 15 Rita Vaz 24 Cristiano Marques 29 Laura Gomes 33 Lurdes Rola 36 Rosa Raquel 40 Lurdes Barista 45 EmĂla Gomes 50 Afonso Marques 53 Lola Papeira 58 Cezarina 60 Francisco Neto 62
Participantes na procissĂŁo c.2000
Introdução Este catálogo reúne informação privilegiada referente às festas de S. Pedro da Afurada através da fotograa enquanto documento. é resultado de uma recolha de imagens aliada à investigação desenvolvida no âmbito do Mestrado em História da Arte apoiada pelo Centro Interpretativo do Património da Afurada. A recolha que resultou na exposição ‘Janela de Identidades’ e tenciona culminar na candidatura das festividades ao Inventário Nacional de Património Cultural Imaterial, elenca vários agentes e momentos que ao longo de décadas têm contribuído de forma genuína para a saudável manutenção das festividades locais, associadas à atividade piscatória. A realidade das comunidades piscatórias gira em grande parte em função da sua fé e devoção ao patrono, no caso S.Pedro. Prova disso são os mealheiros, fruto de todo o trabalho ao longo do ano. Também a resposta positiva da comunidade ao desao por nós lançado comprova o sentido de pertença que a comunidade nutre pelas festas, mostrando-se orgulhosas da mesmas.
Créditos Fotográcos: As fotograas cedidas pela comunidade são da autoria de familiares/amigos. Texto: Cátia Oliveira Design: Cátia Oliveira
Carminda Rola
Afurada | Âncora de Identidades Anos de dedicação a uma festividade que representa tanto no âmbito familiar e pessoal. Contribui anualmente para a decoração da igreja paroquial e Praça de S. Pedro.
1
Festas S. Pedro da Afurada
Catálogo 2015
Afurada | Âncora de Identidades Andor de S. Miguel Arcanjo
c.1980
Andor do Sagrado Coração de Jesus c.1980
Praça de S. Pedro Local primitivo para as festividades
c.1980
2
Andor de 0000 na embarcação Mar eterno c.2000
Festas S. Pedro da Afurada
Catálogo 2015
Afurada | Âncora de Identidades Panorama da Rua Vasco da Gama c.1990
Andor de Nossa Senhora da Azinheira c.1990
3
S. Miguel Arcanjo no agradecimento à varanda c.1990
Festas S. Pedro da Afurada
Catálogo 2015
Estátua de S.Pdero em Bronze na Praça de S.Pedro c.2007 Andores de S. gonçalo; Sta Runa; S.Miguel Arcanjo e Nª Sª da Azinheira c.2007
Afurada | Âncora de Identidades S.Pedro em bronze, Andor de Nª Sª da Azinheira c.2009 Conjunto de andores expostos na Praça de S.Pedro c.2007
4
Afurada | Âncora de Identidades Afurada | Âncora de Identidades Caica afundada no primitivo cais da Afurada
Rancho Folclórico da Afurada
Dec. de 40 do seculo xx
c.1960 Embarcação Rita Palhaça
c.1970
Afurada | Âncora de Identidades Pescadores chegados da faina
c.1970
5
Festas S. Pedro da Afurada
Catálogo 2015
Panorama da Rua Vasco da Gama
2009 Barca decorativa de S.Pedro
c.2009
Afurada | Âncora de Identidades Andor de Nª Sª da Saúde
2009 Barca decorativa de S.Pedro com gurantes da procissão solene
c.2007
6
Festas S. Pedro da Afurada
Catálogo 2015
Afurada | Âncora de Identidades Fotograa de grupo na Praça de S. Pedro c.1980
Fotograa de grupo no Largo da Igreja 1986
7
Foto de grupo na Praça de S.Pedro c.2008
Festas S. Pedro da Afurada
Catálogo 2015
Afurada | Âncora de Identidades Andor de NªSª de Fátima com embarcação Abraão Miguel c.2009
Andor de S.Miguel Arcanjo c.2008
Decoração da Praça de S:PEdro c.2008
Andor de NªSª da Azinheira c.2006
8
Afurada | Ă‚ncora de Identidades
9
Festas S. Pedro da Afurada
Catálogo 2015
Andor de Nª Sª da Azinheira a receber ores da varanda c.1990 Andor de S. Miguel Arcanjo 1986
Andor de Nª Sª da Azinheira c.1990
Andor de Nª Sª da Azinheira junto à margem do rio Douro c.1990
10
Festas S. Pedro da Afurada
Catálogo 2015
Afurada | Âncora de Identidades Figurantes da procissão solene Invocação dos 3 pastorinhos de Fátima c.2008
Figurantes da procissão solene Invocação dos 3 pastorinhos de Fátima c.1990
11
Decoração das ruas e Figurantes da procissão solene Invocação dos 3 pastorinhos de Fátima c.1990
Festas S. Pedro da Afurada
Catálogo 2015
Afurada | Âncora de Identidades
Crianças participantes na procissão solene com traje da comunhão na paróquia c.1990
Fotograa de grupo de gurantes da procissão junto do adro da Igreja c.1990
12
Festas S. Pedro da Afurada
Catálogo 2015
Panorama da procissão solene no Bairro dos Pescadores c.1990 Andor de Nª Sª da Azinheira na Rua Abílio de Azevedo c.1990
Afurada | Âncora de Identidades Andor de S. Miguel Arcanjo na Rua de S.Pedro c.1990 Andor de S. Miguel Arcanjo na Rua 27 de fevereiro c.1997
14
13
Festas S. Pedro da Afurada
CatĂĄlogo 2015
Afurada | Ă‚ncora de Identidades Andor de S. Miguel Arcanjo a receber louvor da varanda c.1980
Varanda Casa do Pescador c.1990
14
Varanda Casa do Pescador c.1990
Joaquim Marques
Afurada | Âncora de Identidades A s m e m ó r i a s d e s e n h a m - s e p e lo percurso. A ligação ao Rancho Folclórico da Afurada é indissociável
da sua
história.
15 1
Festas S. Pedro da Afurada
Catálogo 2015
Afurada | Âncora de Identidades Andor de Sto. António c.1980
Criança envergando vestes de Nª Sª das Graças c.1990
16
Andor do Sagrado Coração de Jesus
Andor de Santa Ana na Rua de S.Pedro
c.1990
c.1990
Festas S. Pedro da Afurada
Catálogo 2015
Afurada | Âncora de Identidades Raparigas gurantes com vestido da comunhão c.1990
Andor de Cristo Crucicado na chegada ao Bairro dos Pescadores c.1980
17
Andor de S. Tiago Apóstolo c.1990
Festas S. Pedro da Afurada
Catálogo 2015
Afurada | Âncora de Identidades Fotograa comemorativa do Andor de Nª Sª da Guia 2013 Fotograa comemorativa do Andor de Nª Sª da Guia 2013
Fotograa comemorativa do Andor de Nª Sª da Guia 2013
18
Festas S. Pedro da Afurada
Catálogo 2015
Afurada | Âncora de Identidades Fotograa de grupo junto ao adro da igreja c.2000
Andor de S.Tiago Apóstolo c.2000
19
Andor de Nª Sª da Guia c.2009
Festas S. Pedro da Afurada
Catálogo 2015
Afurada | Âncora de Identidades Criança com traje de varina afuradense c.2013
Pai e lha no grupo que transporta o Andor de Nª Sª da Guia 2013
Andor de Nª Sª das Graças c.1990
20
Andor de Nª Sª da Guia c. 2006
Afurada | Ă‚ncora de Identidades
Festas S. Pedro da Afurada
Catálogo 2015
Afurada | Âncora de Identidades Andor de Nª Sª da Guia a receber louvor da varanda do Rancho Folclórico da Afurada 2013
Andor de Nª Sª da Guia na homenagem aos pescadores falecidas na faina 2013
Bandeira do Rancho Folclórico da Afurada c.2000
22
Barca do Rancho Folclórico da Afurada para o transporte da imagem de Nª Sª da Guia 2013
Festas S. Pedro da Afurada
Catálogo 2015
Afurada | Âncora de Identidades Rancho Folclórico da Afurada nas marchas da festivudades c.1986
Rancho Folclórico da Afurada nas marchas da festivudades 1986
23
Rancho Folclórico da Afurada na embarcação «Mar Eterno» 2009
Rita Vaz
Afurada | Âncora de Identidades ‘Gostei da iniciativa de recordar
pai
momentos antigos. E se o meu fosse vivo tenho a certeza que ele iria adorar isto e iria enviar ele as fotos’’
Festas S. Pedro da Afurada
Catálogo 2015
Afurada | Âncora de Identidades Decoração da Praça de S.Pedro
1990
S. Miguel Arcanjo 1980
Decoração da Praça de S.Pedro
1970
25
S. Miguel Arcanjo c.1960
Festas S. Pedro da Afurada
Catálogo 2015
Afurada | Âncora de Identidades Fotograa de família c.1990
Pai acompanhado pelos lhos em terrenos na Afurada c.1980
26
Grupo de amigos afuradenses c.1970
Festas S. Pedro da Afurada
Catรกlogo 2015
Crianรงa numa rua na Afurada c.1990
Irmรฃo a brincar no Cabedelo c.1990
Preparativos para festa na Afurada c.1990 Preparativos para festa na Afurada c.1990
27
Festas S. Pedro da Afurada
Catálogo 2015
Afurada | Âncora de Identidades Criança das redes no porto de pesca da Afurada c.1990 Fotograa junto às margens do rio Douro c.1980
Criança das redes no porto de pesca da Afurada c.1990
28
Cristiano Marques
Afurada | Âncora de Identidades A Comissão de Festas de S. Pedro da Afurada desempenha um papel crucial
s a lva g ua r d a
pa r a a e manutenção das festividades respeitando a tradição local. O contributo de um ex-Presidente desta mesma comissão demonstra que o trabalho não termina quando se cessa funções.
Festas S. Pedro da Afurada
Catálogo 2015
Afurada | Âncora de Identidades Andor de S.Pedro com gurante c.1990
Barca pertencente ao Andor de S.Pedro c.1990
30
Fotograa de grupo junto do Andor do patrono S.Pedro c.1990
Festas S. Pedro da Afurada
Catálogo 2015
Afurada | Âncora de Identidades Andor de Estrela-do-Mar
c.1980
Andor de S:Pedro da Rua 27 de fevereiro c.1990
Crianças gurantes invocando a imagem de S.Pedro c.1990
31
Comissão de Festas na procissão solene c.1990
Festas S. Pedro da Afurada
Catálogo 2015
Afurada | Âncora de Identidades Pálio no cortejo religioso antecedido pela Comissão de Festas e respetivo presidente c.1990
Presidente da Comissão de Festas transportando a vara c.1990
32
vários agentes que constituem o cortejo religioso. Comissão de Festas; Capelão Residente e convidados; Corpo Nacional de Escutas; Polícia de Segurança Pública c.1990
Laura Gomes
Afurada | Âncora de Identidades ‘reencontro de imagens, locais e pessoas que algumas já nem existem na Afurada. Nós afuradenses somos muito vaidosos com as nossas
tradições e como costumo dizer 'por tudo.’
Festas S. Pedro da Afurada
Catálogo 2015
Afurada | Âncora de Identidades S. Miguel Arcanjo c.1996 S. Miguel Arcanjo c.2000
Criança com traje de pescador Figurante para a procissão solene c.1995
34
Festas S. Pedro da Afurada
Catรกlogo 2015
S. Miguel Arcanjo 1996
S. Miguel Arcanjo 1995
Afurada | ร ncora de Identidades S. Miguel Arcanjo 1996
S. Miguel Arcanjo 1995
35
Lurdes Rola
Afurada | Âncora de Identidades A realização das festividades em honra de S.Pedro da Afurada representam o trabalho realizado ao longo do ano. O andor do patrono é reservado a quem oferecer a maior quantia em
mealheiro. Atualmente um feito alcançada pelos estabelecimentos comerciais locais.
Festas S. Pedro da Afurada
Catálogo 2015
Afurada | Âncora de Identidades Andor da Estrela-do-Mar
c.1990
Andor de S.Pedro c.1990
Andor de Nª Sª da Saúde c.1990
37
Andor de S.Pedro c.2006
Festas S. Pedro da Afurada
Catálogo 2015
Afurada | Âncora de Identidades Procissão solene na Rua da Praia c.1993
Andor da Estrela-do-Mar com crianças da comunhão c.1990
38
Andor de S.Pedro a entrar no porto de pesca da Afurada c.2006
Festas S. Pedro da Afurada
Catálogo 2015
Afurada | Âncora de Identidades Louvor da varanda do estabelecimento ‘Bufet Os Rolas’ vencedores do mealheiro. c.2006
Fotograa de grupo responsável pelo transporte do patrono S.Pedro c.2006
39
Andor de S.Pedro da Rua 27 de fevereiro c.2006
Rosa Raquel
Afurada | Âncora de Identidades família
memórias de transmitidas de geração em geração, onde desde de tenra idade se participa nas rotinas festivas.
Festas S. Pedro da Afurada
Catálogo 2015
Afurada | Âncora de Identidades Criança com traje de pescador c.1990
Criança com traje de pescador c.1990
Criança com traje de S.Gonçalo c.1990
41
Criança com traje de pescador c.1990
Festas S. Pedro da Afurada
Catálogo 2015
Afurada | Âncora de Identidades Criança junto às embarcações c.1990
Criança com Guarda Nacional Republicana antes do cortejo religioso c.1990
42
Crianças gurinos da procissão junto à rampa de acesso ao rio c.1990
Afurada | Ă‚ncora de Identidades
Festas S. Pedro da Afurada
Catálogo 2015
Crianças trajadas de pescadores na procissão solene c.1990 Andor de S. Miguel Arcanjo c.1997
Afurada | Âncora de Identidades Crianças da procissão solene subindo a Rua de S.Pedro c.1990 Andor de Mártir S.Sebastião acompanhado por crianças da comunhão c.1990
Andor de S.Joaquim c.2005
44
lurdes Barista
Afurada | Âncora de Identidades Ê em ambiente de alegria que se encontra a oportunidade de a g ra d e c e r a s g ra ç a s o b t i d a s , resultado das marcas que o mar deixa na
comunidade.
Festas S. Pedro da Afurada
Catálogo 2015
Afurada | Âncora de Identidades Decoração da Praça de S.Pedro
c.1980
S. Miguel Arcanjo c.1970
Decoração da Praça de S.Pedro
1976
46
Participante nas Marchas da Afurada durante as festividades c.1990
Festas S. Pedro da Afurada
Catálogo 2015
Afurada | Âncora de Identidades Elementos do Rancho Folclórico da Afurada c.1990
Marcha da Afurada durante a atuação nas festividades c.1990
47
Marcha da Afurada durante a atuação nas festividades c.1990
Festas S. Pedro da Afurada
Catálogo 2015
Rede de recolha de esmolas na procissão solene c.2003 Rede de recolha de esmolas na procissão solene na rua Alves Correia c.2011
Afurada | Âncora de Identidades Rede de recolha de esmolas na procissão solene no atual Largo do Herói Pescador c.2001 Rede de recolha de esmolas na procissão solene c.2010
48
Festas S. Pedro da Afurada
Catálogo 2015
Afurada | Âncora de Identidades Figurante da procissão solene c.2011 Rede de recolha de esmolas na procissão solene na Rua de S.Pedro c.2013
Elementos do Rancho Folclórico da Afurada c.2002
49
Emília Gomes
Afurada | Âncora de Identidades A riqueza da festa revela-se no o r g u l h o e n a va i d a d e q u e o s partipantes nutrem pela mesma. Os eventos importantes na vida religiosa
são revividos em dia de
solene ,
cortejo
onde crianças e adolescentes participam com a indumentária da comunhão
Festas S. Pedro da Afurada
Catálogo 2015
Afurada | Âncora de Identidades Sessão fotográca da comunhão junto da imagem de S.Pedro na Praça de S.Pedro c.1980 Desle de crianças na Rua da Praia após a comunhão na igreja paroquial c.1980
Comunhão na igreja paroquial da afurada c.1980
51
Festas S. Pedro da Afurada
Catálogo 2015
Afurada | Âncora de Identidades Comunhão Solene presidida pelo pároco Joaquim Araújo na igreja paroquial da Afurada c.1980
Desle de crianças na Rua da Praia após a comunhão na igreja paroquial c.1980
52
Afonso Marques
Afurada | Âncora de Identidades «é bonito, a nossa festa é bonita. quando os barcos fazem soar as sirene, aquilo
arrepia»
Festas S. Pedro da Afurada
Catálogo 2015
Afurada | Âncora de Identidades Andor de S.Pedro a descer em direção à Afurada de Baixo c.1990
Foto de grupo no adro da igreja c.1990
54
Andor de S.Pedro no atual Largo do Herói Pscador c.1990
Festas S. Pedro da Afurada
Catálogo 2015
Afurada | Âncora de Identidades Barca que trasporta o patrono S.Pedro na procissão solene c.1998
Andor de S.Pedro exposto no adro da igreja. c.1995
Carlos Marques e Afonso Marques, responsáveis pela contrução da barca que transporta a imagem de S.Pedro c.1998
55
Andor de S.Pedro exposto no interior da igreja paroquial c.1998
Afurada | Ă‚ncora de Identidades
Festas S. Pedro da Afurada
Catálogo 2015
Afurada | Âncora de Identidades Andor de Sta.Rita c.1980 Andor de Sta.Rita c.1970
Andor de Sta. Rita no Bairro dos Pescadores c.1980
Embarcação Mar da Granja saudando com a sirene a benção de S.Pedro no porto de pesca c.2006
57
Lola ‘Papeira’
Afurada | Ă‚ncora de Identidades Engalam os andores as varandas, as
aventais.
ruas e os Nestes dias as cores festivas escondem o negro do luto.
Festas S. Pedro da Afurada
Catálogo 2015
Afurada | Âncora de Identidades Rede de recolha de esmola na procissão solene 2013
Andor de S. Pedrp 2013
59
Cezarina
Afurada | Ă‚ncora de Identidades perspetivas
de vĂĄrias se reconhece a afetividade que une os habitantes Ă s festas de S. Pedro da Afurada
Festas S. Pedro da Afurada
Catรกlogo 2015
Afurada | ร ncora de Identidades
60
Francisco Neto
Afurada | Âncora de Identidades Vidas de dedicação à comunidade.
Francisco Neto desempenhou funções na Casa dos Pescadores, Sacristão da Comissão Administrativa da Capela.
Festas S. Pedro da Afurada
Catรกlogo 2015
Afurada | ร ncora de Identidades Compasso Pascal c.1970
Compasso Pascal c.1970
62
Compasso Pascal c.1970
Festas S. Pedro da Afurada
Catálogo 2015
Afurada | Âncora de Identidades Conferência religiosa da Afurada c.1970
Compasso Pascal c.1970
63
Compasso Pascal na Praça de S.Pedro c.1970
Festas S. Pedro da Afurada | Catรกlogo 2015 Afurada | ร ncora de Identidades | Cรกtia Oliveira