Guide ugozapad br 04 2014

ÊÓËÒÓÐÍÎ-ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÎÍÅÍ ÃÈÄ ÇÀ ÞÃÎÇÀÏÀÄÍÀ ÁÚËÃÀÐÈß

Áðîé 4 (76) àïðèë - ìàé

15.04. - 14.05.2014 Åëåêòðîííî èçäàíèå íà

Êóëòóðíî-èíôîðìàöèîíåí ãàéä “Þãîçàïàä”

Ôåéñáóê ñòðàíèöà çà âñè÷êè îò ãð. Äóïíèöà

http://www.facebook.com/dupnitsa ÂÑÈ×ÊÎ ÇÀ ÌÎÄÅÐÍÎÒÎ ÑÒÐÎÈÒÅËÑÒÂÎ

www.stad.bg 7 Çäðàâåîïàçâàíå 5 Îáçàâåæäàíå 5/6/8 Ìàãàçèíè Ñòðîèòåëñòâî, 4/5/6/8 ðåìîíòè 8 Òðàíñïîðò 24 Òóðèçúì 5/26 Óñëóãè ÊÓËÒÓÐÅÍ ÊÀËÅÍÄÀÐ Ïåðíèê 14 Áëàãîåâãðàä 15 Êþñòåíäèë 16 Íà ñòð. 21 Äóïíèöà 17 18 Èçëîæáàòà “Áàãðè è çâóöè îò Ðèëà” Òåàòðè Ãàëåðèè 19 Íà ñòð. 22 Êèíî 12 6 ñúâåòà çà åäèí çäðàâîñëîâåí Âåëèêäåí Êóëòóðíè ñúáèòèÿ íà ñòð. 7 Ñîôèÿ è ñòðàíàòà 12, 26 ÑÚÁÈÒÈÅÍ ÊÀËÅÍÄÀÐ

ñòð. 10-12

Èêîíîãðàôñêè îáðàçöè îò 8 âåêà ïîêàçâàò â Äæàìèÿòà â Äóïíèöà

“Êþñòåíäèëñêà ïðîëåò” - åäíî âå÷íî äâèæåíèå è îáíîâëåíèå Äîñòàâêà íà ìÿñòî!

Ïåðíèê Òåë.: +359 (087) 860 7151: +359 (087) 860 7154 Ôàêñ: +359 (076) 63 10 56 Íà E-mail:soarontrading_ltd@abv.bg

åäðî!

Ñîàðîí Òðåéäèíã ÅÎÎÄ ÒÚÐÃÎÂÈß Ñ ÊÐÅÏÅÆÍÈ ÅËÅÌÅÍÒÈ

ÀÏÒÅÊÀ

3Ñ ÑÎÒ ÀÄ - îôèñ Äóïíèöà 2600Äóïíèöà, Áúëãàðèÿ óë. “Õð. Áîòåâ” 5, åò. 3, òåë./ôàêñ: 0701 5 04 51 Ìîáèëåí: 0889 202 262

office_dupnitsa@vipsecurity.bg naleksandrova@vipsecurity.bg

Çà ðåêëàìè è ïóáëèêàöèè: ugozapad_guide@abv.bg

Ñòèë. Êàêâî ïîâå÷å!

www.chanti-obuvki.com

Ôà ÿíñ, òå ðà êî òà, ãðàíèòîãðåñ, ëàìèíèðàí ïàðêåò, îáçàâåæäàíå çà áàíÿ, ÂèÊ ìà òå ðè à ëè www.esen96.com

Àíòèáàêòåðèàëåí ËÀÒÅÊÑ âèñîêîêà÷åñòâåíè ÃÐÓÍÄÎÂÅ ÏÅÐÍÈÊ 2300, óë. “Ïåòêî Êàðàâåëîâ” ¹1, 0896.288.788 E-mail: mazilki.pk@abv.bg

ÈÇÄÀÒÅË

Apm Me9ua+

ãð. Äóïíèöà, óë. “Öàð Îñâîáîäèòåë” 25, òåë.: 0878 959 960, e-mail: ugozapad_guide@abv.bg Ôîòîãðàô: Åëåíà ÊÀÖÀÐÑÊÀ

Åëåêòðîííî èçäàíèå íà êóëòóðíî -èíôîðìàöèîíåí ãà éä “Þãîçàïàä ”

Èíôîðìàöèÿòà çà êóëòóðíèÿ êàëåíäàð ñå ïðåäîñòàâÿ îò îáùèíèòå è êóëòóðíèòå èíñòèòóöèè â ðåãèîíà è îò èíòåðíåò. Èçïðàùà ñå íà åëåêòðîííèòå ïîùè íà ôèðìè, îáùèíñêè è äúðæàâíè èíñòèòóöèè, òóðèñòè÷åñêè àãåíöèè, çàâåäåíèÿ è õîòåëè è äð., â Þãîçàïàäíà Áúëãàðèÿ è ñòðàíàòà.

àïðèë, 2014

Òåìèòå â áðîÿ: Ìàéêúë Ðåéíîð: Çà äà ñòå óñïåøíè, áúäåòå ïî-äîáðè âìåñòî ïî-åâòèíè.................6 Ñâåòîâíèÿò åêñïåðò ïî ïðåäïðèåìà÷åñòâî Âúðí Õàðíèø: Ãîëåìèÿò óñïåõ èçèñêâà âðåìå...............................................................................................................................6 Äà ðàçáóëèì ìèòîâåòå çà íÿêîè õðàíè. È ïî-òî÷íî çà ÿéöàòà, êàôÿâàòà çàõàð, áèðàòà è ñîëòà ........................................................................................................................7 6 ñúâåòà çà åäèí çäðàâîñëîâåí Âåëèêäåí. Ïðàçíóâàéòå óìåðåíî............................7 Êàêâè ñà ïîëçèòå îò ìþñëèòî......................................................................................8 Òèêâåíîòî ñåìå îñâåí âêóñíî, å è ïîëåçíî.................................................................8 Èêîíîãðàôñêè îáðàçöè îò 8 âåêà ïîêàçâàò â Äæàìèÿòà â Äóïíèöà ........................10 Èêîíîïèñåöúò Àíãåë Èë÷åâ: Ìàéñòîðè íà Áàëêàíèòå îò 12 âåê äàëå÷ èçïðåâàðâàò åâðîïåéñêèÿ ðåíåñàíñ..................................................................................................12 Åêñïëîçèÿ îò ïðîëåòíè áàãðè ïîêàçà â Ïåðíèê ñêóëïòîðúò Èâàí Ñòîÿíîâ..............13 Ïðîëåò â ãàëåðèÿòà....................................................................................................19 „Êþñòåíäèëñêà ïðîëåò” - åäíî âå÷íî äâèæåíèå è îáíîâëåíèå .........................20 - 21 Èçêóñòâîòî îòèâà ïðè áèçíåñà. Ñ èçëîæáà è ìóçèêàëåí ñïåêòàêúë ñòàðòèðà ïðîåêò „ÈÇÊÓÑÒÂÎÒÎ Â ÄÅÉÑÒÂÈÅ”......................................................................................21 Èçëîæáàòà “Áàãðè è çâóöè îò Ðèëà” ..........................................................................22 Ëîçàíêà Ïåé÷åâà: Òðÿáâà äà òúðñèì íà÷èíè äà ïðåíåñåì ôîëêëîðíîòî íè áîãàòñòâî íàïðåä âúâ âðåìåòî..................................................................................................23 Áàãðèòå íà ïðèðîäàòà â ÷åðíî è áÿëî ïîêàçà Ðîçà Èëèåâà......................................24 Áèâø çàñòðàõîâàòåë è ôðèçüîð ñ ïúðâà õóäîæåñòâåíà èçëîæáà............................24 Òàéíñòâîòî, ñêðèòî â ñêàëíèòå öúðêâè êðàé Èâàíîâî.  ìàíàñòèðñêèòå õðàìîâå å çàïàçåíà ñòåííà æèâîïèñ îò XIII è XIV âåê....................................................................25 Íà ïúðâà ñòðàíèöà - ôðàãìåíò ïî ñðåäíîâåêîâåí îáðàçåö íà Ãåîðãè ×èìåâ îò èçëîæáàòà “Áëàãîñëîâ” èçëîæáåíà çàëà “Äìàìèÿòà” â Äóïíèöà

è ðåêëàìíè ìàòåðèàëè ÏÐÅÄÏÅ×ÀÒ È ÏÅ×ÀÒ ÍÀ Êíèãè 0878 959 960

“Íàòàøà 74” ÅÎÎÄ Äóïíèöà, ïë. “Ñâîáîäà” 1, õ-ë “Ðèëà”, òåë.: 0897 83 10 89

Ïðîèçâîäñòâåíà áàçà ÌÅÒÀËÑÍÀÁ - ãð. Äóïíèöà Òåëåôîí: 0701/51 355 Ôàêñ: 0701/51 322 Ìîá.: 0888 397 542

Ñîôèÿ 1 – Îêîëîâðúñòåí ïúò Ëþëèí Ìîá.: 0888 209 752 Ñîôèÿ 2 – ãàðà Ñåâåð Óë. „Ïúðâà Áúëãàðñêà àðìèÿ” 9À Ìîá.: 0884 584 434

E-mail: mdionisiev@stad.bg

ÀÐÌÀÒÓÐÍÈ ÐÅØÅÍÈß

ÀÐÌÀÒÓÐÍÈ ÌÐÅÆÈ

ÀÐÌÀÒÓÐÍÈ ÌÐÅÆÈ Ôèðìàòà ðàçïîëàãà ñ âèñîêîïðîèçâîäèòåëíà ìàøèíà çà èçðàáîòâàíå íà àðìàòóðíè ìðåæè. Ïðåäíàçíà÷åíèå – çà ïîäëîæåí áåòîí, ïëî÷è è äð. Äåáåëèíà îò ô 4.0 ìì äî ô 12.00 ìì. Ðàçìåðè íà êàðåòî îò 100õ100 äî 300õ300 ìì. Ãàáàðèòíè ðàçìåðè 2200 ìì äî 6000 ìì.

ÀÐÌÀÒÓÐÍÈ ÇÀÃÎÒÎÂÊÈ Ïðîèçâîäñòâîòî å îáóðóäâàíî ñ âèñîêîïðîèçâîäèòåëíè ðîáîòèçèðàíè ìàøèíè çà èçðàáîòâàíå íà àðìàòóðíè çàãîòîâêè ñ êàïàöèòåò äî 100 òîíà íà äåí. Ðàçïîëàãàìå ñ ìàøèíà çà èçðàáîòâàíå íà êðúãëè êîëîíè (ïèëîòè) ñ äèàìåòúð îò ô 350 ìì äî ô 1500 ìì è äúëæèíà äî 12 ì. Èçðàáîòâàìå àðìîïàêåòè ïî çàÿâêà. Ôèðìàòà íè å ñåðòèôèöèðàíà êàòî ïðîèçâîäèòåë íà àðìàòóðíè çàãîòîâêè. Ãàðàíòèðàíî êà÷åñòâî, ñðîê è êîðåêòíîñò.

ÑÏÐÀÂÎ×ÍÈÊ

5 Ìàãàçèí ÒÅÎ

Ìàãàçèíè Ñòèë Ïàçàðóâàé

îíëàéí

www.chanti-obuvki.com ***

Ñ÷åòîâîäíà êàíòîðà ÅÒ ”Âàñèëêà Áîðèñîâà-Éîàíà ñòî” 0899 426 450 ***

Ñèáèòåð Êóðèåðè

Êóðèåðñêè óñëóãè çà ñòðàíàòà è öåëèÿ ñâÿò 0700 11 121, 088 77 26 891 ***

ÂèÊ-óñëóãè Áëàãîåâãðàä,

òåë.: 0885/012 759, 0879/ 604 114 ***

Ñïåöèàëèçèðàíî ÊËÞ÷ÀÐÑÊÎ ÀÒÅËÈÅ Äóïíèöà, óë. “Èâàí Âàçîâ” 20, 0886 185 522, 0896 718 925

*** Öèôðîâî ôîòî- è âèäåîçàñíåìàíå. Ïðåçàïèñâà çàñíåò âèäåîìàòåðèàë (ñâàòáè, êðúùåíêè è äð.)

0888 310 176, 0888 865 177 è 0895 197 492

***

ÌÎÁÈËÂÅÑ Ðàçêîäèðàíå,ïðîäàæáà, çàìÿíà è èçêóïóâàíå íà GSM àïàðàòè è êîìïþòðè Äóïíèöà, “Íèêîëàåâñêà” 14 (ñðåùó ñúäà), GSM: 0896 660 640, 0893 332 231. *** ÅÂÐÎÊËÈÌÀ Äîñòàâêà è ìîíòàæ íà êëèìàòè÷íà òåõíèêà ãð. Äóïíèöà, æê “Áèñòðèöà”, áë.

46, âõ.”Á”, åò. 1, òåë.: 0887/ 312 267, îôèñ: 0701/ 4 02 73, http://www.euroklima-bg.com/

 ïîäëåçà íà ÃÓÌ - Äóïíèöà

Ïåðèëíè è ïî÷èñòâàùè ïðåïàðàòè, êîçìåòèêà. Íà íàé-äîáðè öåíè! ***

ßÂÎÐ ÈÂÀÍΠ- åêñïåðò êëþ÷àð

Àâòî, ñåêðåòíè è êëþ÷îâå ñ ÷èï. Ðåìîíò è ìîíòàæ íà àâòî, äîìàøíè è ñåêðåòíè áðàâè. Ìåòàëíè âðàòè. Ïðîôåñèîíàëíè êîíñóëòàöèè Ïåðíèê, óë. “Ïåòêî Êàðàâåëîâ” 6 (áëîêà íà êîîïåðàöèÿ “Êîëîø”), 0898/32 90 35, 0878/32 90 35 ***

ÑÎËÀÐ ÊÎÍÑÎË ÅÎÎÄ ÑËÚÍ×ÅÂÈ ÑÈÑÒÅÌÈ.

Äîñòàâêà Ìîíòàæ Ñåðâèç. Ãàçîâè êîòëè ÒÅSY. Âèñîêîêà÷åñòâåíè áîéëåðè ñ 1 è 2 ñåðïåíòèíè; áóôåðíè ñúäîâå è ñëúí÷åâè ïàíåëè. Êëèìàòèöè. Àëóìèíèåâè ðàäèàòîðè

Äóïíèöà, óë. “Îðëèíñêà” 42, òåë. 0878 94 53 59, 0894 34 79 68 www.solarkonsol.com ***

“Äîáåë” Àëêîõîëíè íàïèòêè. Êîíñóìàòèâè çà êàôå-àâòîìàòè. Êàôå. Öèãàðè. Ñêëàäîâå: “Òúðãîâèÿ íà åäðî”, ãð. Äóïíèöà, óë. Íèêîëà Ìàëàøåâñêè” ¹ 5,òåë.: 0701/5 07 40, òåë./ôàêñ: 0701/ 5 07 46, 088 84 53 619

***

Ïîðú÷êà íà ïèöà: 0898 82 23 23 ***

Òîðòè, ïàñòè: ïë. “Ñâîáîäà” (çàä õîòåëà), òåë.: 0897 83 10 87 *** 3S ÑÎÒ Ñèñòåìè çà ñèãóðíîñò, òåõíè÷åñêà îõðàíà íà îáåêòè, ôèçè÷åñêà îõðàíà 3SÑÎÒ - îôèñ Äóïíèöà óë. “Õðèñòî Áîòåâ” 5, 0701 5 04 51

ÐÅÊËÀÌÈ ÂÚÐÕÓ ÒÎÐÁÈ×ÊÈ

0878 785 483

Îáçàâåæäàíå Äàéòå íîâ æèâîò íà âàøèòå ìåáåëè!

Ìåáåëè “ÍÀÍÑÈ” Ïðîèçâîäñòâî, ðåìîíò è ïðåòàïèöèðàíå íà ìåêà ìåáåë. Îáçàâåæäàíå íà õîòåëè, ðåñòîðàíòè è îôèñè. Ïðîèçâîäñòâî íà íåñòàíäàðòíà ìåáåë ñòúïêè!

Îò

Äóïíèöà, óë. “Õð. Áîòåâ” 1, òåë.: 0899 744 774

vas ilka_nans i@abv. bg ÏÈÐÀÍÅË ÌÅÁÅË

Ïðîåêòèðàíå, ïðîèçâîäñòâî, äîñòàâêà è ìîíòàæ íà íåñòàíäàðòíè è ñòàíäàðòíè ìåáåëè. Ïåðíèê, êâ. Èçòîê, ñï. “Ìåòàë”, òåë.: 0887 933 044, 0896 704 011, òåë./ôàêñ: 076 67 3584, www.piranel.vibs.bg

ÃÅÎÐÃÈÅ 13 Ôàÿíñ, òåðàêîòà, ãðàíèòîãðåñ, ëàìèíèðàí ïàðêåò, îáçàâåæäàíå çà áàíÿ, ñàíèòàðíà êåðàìèêà, ÂèÊ-ìàòåðèàëè. Äóïíèöà, ìàãàçèí - ñêëàä - óë. “Õðèñòî Áîòåâ” 36, òåë.: 0701/ 5 01 96. ***

ÑÒÀÄ

ÂÑÈ×ÊÎ ÇÀ ÌÎÄÅÐÍÎÒÎ ÑÒÐÎÈÒÅËÑÒÂÎ Äóïíèöà, óë. “Îòîâèöà” 1, òåë.: 0701/ 5 13 22. ***

ÑÏÀÐÊ ÀËÓÌÈÍÈÅÂÀ È PVC ÄÎÃÐÀÌÀ Äóïíèöà, æ.ê. “Ðàçâåñåíà âúðáà” 3, òåë.: 0988 828 441, 0988 828 443 sparkeood@yahoo.com

Åâðîïåéñêè ñïåøåí òåëåôîí 116 000

Íàöèîíàëåí ãîðåù òåëåôîí çà äåöà â ðèñê

6

Ìàéêúë Ðåéíîð: Çà äà ñòå óñïåøíè, áúäåòå ïî-äîáðè âìåñòî ïî-åâòèíè

- Ã-í Ðåéíîð, ñ÷èòàòå ëè, ÷å å âúçìîæíî äà èìà íÿêàêâà „ðåöåïòà” çà óñïåõ?

- Íå âñÿêà êîìïàíèÿ ìîæå äà áúäå â òîï 10%. Íî ñàìî çàùîòî óñïåõúò å åäíà îò âúçìîæíîñòèòå, íå çíà÷è, ÷å íèå íå òðÿáâà äà ñå ñòðåìèì êúì óâåëè÷àâàíå íà ñâîèòå øàíñîâå.  åäíî ñúñòåçàíèå íå ìîæå âñè÷êè äà ñà ïîáåäèòåëè, íî òîâà íå çíà÷è, ÷å ñúñòåçàòåëèòå íå òðÿáâà äà ñå ñòðåìÿò äà ðàçáåðàò êîå áè ãè íàïðàâèëî ïî-äîáðè. Òâúðäåíèåòî, ÷å âñè÷êè ìîãàò äà áúäàò ñòðàõîòíè, íÿìà êàê äà áúäå âÿðíî. Âñè÷êè èñêàò äà ñà ïîáåäèòåëè, íî íå âñè÷êè èìàò âîëÿòà äà ïîëîæàò íóæíèòå óñèëèÿ. Íèå ìîæåì äà ïðåäîñòàâèì ïîãëåä âúðõó òîâà, êîåòî èçêëþ÷èòåëíî óñïåøíèòå êîìïàíèè ïðàâÿò è êîåòî ãè îòëè÷àâà îò îñòàíàëèòå.

- Ðàçêàæåòå ìè ïîâå÷å çà òðèòå ïðàâèëà, êîèòî ñ÷èòàòå, ÷å èçêëþ÷èòåëíî óñïåøíèòå êîìïàíèè ñëåäâàò?

- Îòêðèõìå, ÷å èçêëþ÷èòåëíî óñïåøíèòå êîìïàíèè ðåøàâàò òðè ôóíäàìåíòàëíè âúïðîñà ïî ñõîäåí íà÷èí. Íà ïúðâî ìÿñòî âñÿêà êîìïàíèÿ ñè çàäàâà âúïðîñà, êàê ñúçäàâà ñòîé-

íîñò çà ñâîèòå êëèåíòè. Îòòàì ïðîèçõîæäà ïúðâîòî ïðàâèëî – ïî-äîáðè âìåñòî ïî-åâòèíè. Êîìïàíèèòå ñà ïîóñïåøíè â äúëãîñðî÷åí ïëàí, êîãàòî ñå ôîêóñèðàò âúðõó êà÷åñòâîòî, âìåñòî âúðõó ïðåäëàãàíåòî íà ïîñðåäñòâåíè ïðîäóêòè íà ïî-íèñêè öåíè. Ïðàâèëî íîìåð äâå å, ÷å ïðèõîäèòå ñà ïî-âàæíè îò ðàçõîäèòå. Òî å â îòãîâîð íà âúïðîñà, êàê ñúçäàâàòå ñòîéíîñò çà îðãàíèçàöèÿòà. Ïå÷àëáàòà å òîâà, êîåòî îñòàâà, êàòî îò ïðèõîäèòå èçâàäèì ðàçõîäèòå. Èçãëåæäà ñÿêàø åäèí äîëàð ïîâå÷å ïðèõîäè å ðàâåí íà åäèí äîëàð ïî-ìàëêî ðàçõîäè, íî òîâà, êîåòî îòêðèõìå, å, ÷å äîëàð ïîâå÷å ïðèõîäè å ïî-öåíåí. Òðåòîòî ïðàâèëî å, ÷å íÿìà äðóãè ïðàâèëà.

- Òåçè ïðàâèëà íå ñà ëè î÷åâèäíè çà ìåíèäæúðèòå?

- Íå ìèñëÿ. Ìíîãî óñïåøíè êîìïàíèè ñå êîíêóðèðàò íà áàçà öåíà. Êîãàòî ðàçãîâàðÿìå ñ ìåíèäæúðè è èì ñïîäåëÿìå ïðàâèëàòà, äî êîèòî ñìå äîñòèãíàëè, òå êàçâàò „Ðàçáèðà ñå”. Íî êîãàòî èì ïîêàæåì, ÷å âñúùíîñò ìîãàò äà íàïðàâÿò ìíîãî ïîâå÷å, çà äà ñëåäâàò òåçè ïðàâèëà, ñëåäâà îáÿñíåíèå, çàïî÷âàùî ñ „Äà, íî â íàøàòà èíäóñòðèÿ...” Ïðàâèëàòà ñà ïðàâèëà, çà äà ñå

Ñâåòîâíèÿò åêñïåðò ïî ïðåäïðèåìà÷åñòâî Âúðí Õàðíèø:

Ãîëåìèÿò óñïåõ èçèñêâà âðåìå Èìà ÷åòèðè ðåøåíèÿ, êîèòî àêî ïðèëîæèòå ïðàâèëíî, ùå ìîæåòå äà ðàñòåòå âúâ âñÿêà ñèòóàöèÿ, êàçâà ïðåä Economy.bg ñâåòîâåí åêñïåðò ïî ïðåäïðèåìà÷åñòâî Âúðí Õàðíèø. Îáåìúò íà ãëîáàëíàòà èêîíîìèêà å 74 òðèëèîíà äî-

ëàðà. È äîðè òÿ äà îò÷åòå ñïàä îò 5%, âúçìîæíîñòèòå çà áèçíåñ ñà îãðîìíè, òàêà ÷å âúçïîëçâàéòå ñå. Ùî ñå îòíàñÿ äî ÷åòèðèòå ðåøåíèÿ, ïúðâîòî å äà íàåìåø ïðàâèëíèòå õîðà. Âòîðîòî å äà èìàòå ðàáîòåùà ñòðàòåãèÿ. Àêî áèçíåñúò ìîäåëúò âè íå

http://www.investor.bg/ http://news.expert.bg/

http://finance.dir.bg/ http://www.pariteni.bg/

http://www.econ.bg/

http://www.capital.bg/

Ï ÎË Å Ç Í È ÑÚ Â Å Ò È

ïîëåçíè ñàéòîâå

ïîëåçíè ñàéòîâå

ÇÀÙÎ ÏÐÎÂÀËÚÒ ÌÎÆÅ ÄÀ Å ÑÒÚÏÊÀ ÊÚÌ ÓÑÏÅÕÀ?

actualno.com

Ìàéêúë Ðåéíîð å äèðåêòîð â Deloitte Services LP è êîíñóëòàíò íà òîï ìåíèäæúðè â ðåäèöà âîäåùè êîìïàíèè. Ñúàâòîð å íà íÿêîëêî áèçíåñ êíèãè, êîèòî ñà â ñïèñúöèòå íà The Wall Street Journal è The New York Times çà áåñòñåëúðè, à Financial Times ãî îïðåäåëÿ êàòî êàòî åäèí îò íàé-èíòåðåñíèòå áèçíåñ ñòðàòåçè. Ïîñëåäíàòà ìó êíèãà, íàïèñàíà ñúâìåñòíî ñ Ìóìòàç Àõìåä, å -Òðèòå ïðàâèëà: Êàê èçêëþ÷èòåëíèòå êîìïàíèè ìèñëÿò”. Òÿ å ïëîä íà ïðîó÷âàíå, îáõâàíàëî äàííè çà 25 õèë. êîìïàíèè çà ïåðèîä îò 45 ãîäèíè.

ñïàçâàò ïðè âñÿêàêâè îáñòîÿòåëñòâà îñîáåíî êîãàòî ñëåäâàíåòî èì íå èçãëåæäà î÷åâèäíî íàé-ðàçóìíîòî ðåøåíèå. Ìîéñåé íå ãè å íàðåêúë „Äåñåòòå ïðåäëîæåíèÿ”, íàðåêúë ãè å „Äåñåòòå çàïîâåäè”, çàùîòî êàòî õîðà ÷åñòî ïîåìàìå â ïîñîêà, êîÿòî íå å â íàø íàéäîáúð èíòåðåñ, äîðè êîãàòî çíàåì êàêâî áè òðÿáâàëî äà íàïðàâèì. Òàêà, êîãàòî êîìïàíèèòå ñà èçïðàâåíè ïðåä êîíêðåòåí èçáîð, ñè êàçâàò „Çíàì, ÷å íå áè òðÿáâàëî äà ñå êîíêóðèðàìå íà áàçà öåíà è íå å ïðàâèëíî äà ñúêðàùàâàìå ðàçõîäèòå, íî â òîçè êîíêðåòåí ñëó÷àé è çà òîçè êëèåíò ùå íàïðàâèì èçêëþ÷åíèå”.

- Çíà÷è ëè òîâà, ÷å àêî äàäåíà êîìïàíèÿ ðåøè äà ñëåäâà òåçè ïðàâèëà, òðÿáâà äà ãî ïðàâè ïðè âñÿêàêâè îáñòîÿòåëñòâà?

- Ïðàâèëàòà ñà èçêëþ÷èòåëíî âàæíè îñîáåíî êîãàòî äàííèòå, ñ êîèòî ðàçïîëàãàìå, íå ñà åäíîçíà÷íè. Çà íàñ êàòî õîðà è îðãàíèçàöèè íàé-ëåñíî å äà ñå ñúñðåäîòî÷èì âúðõó ïî-íèñêàòà öåíà è ðàçõîäè. Êîìïàíèèòå êàçâàò, ÷å ñà ôîêóñèðàíè âúðõó ïî-äîáðî êà÷åñòâî è ïðèõîäè, íî ñå îêàçâàò ôîêóñèðàíè âúðõó ïî-íèñêàòà öåíà è ðàçõîäèòå.

Ïîâå÷å â... å ðàáîòåù, ùå çàãóáèòå ìíîãî âðåìå. Íî çàòîâà òðÿáâà äà ïðèäîáèåòå íóæíàòà ðóòèíà. È ïîñëåäíî - ìîæå äà èìàòå ÷óäåñåí åêèï, ÷óäåñíà ñòðàòåãèÿ, îòëè÷íî èçïúëíåíèå, íî íå ìîæåòå áåç ïàðè. Àêî ñè ñâúðøèë ïàðèòå, èãðàòà ïðèêëþ÷âà. Òàêà ÷å õîðà, ñòðàòåãèÿ, èçïúëíåíèå è ïàðè ñà óíèâåðñàëíèòå 4 ñòúïêè, âúðõó êîèòî ñå ôîêóñèðàìå, çà äà ïîìîãíåì íà âñåêè, êîèòî èñêà äà ðàñòå.

ÈÌÀ ËÈ ÐÀÇÄÂÈÆÂÀÍÅ Â ÁÈÇÍÅÑ ÀÊÒÈÂÍÎÑÒÒÀ Ó ÍÀÑ? ÍÀÊÚÄÅ ÏÎÅÌÀ ÅÍÅÐÃÈÉÍÀÒÀ ÏÎËÈÒÈÊÀ ÍÀ ÅÂÐÎÏÀ?

ÌÂÔ î÷àêâà 1,6% ðúñò íà ÁÂÏ è äåôëàöèÿ â Áúëãàðèÿ ïðåç 2014 ã. Íîâà òåõíîëîãèÿ îáåùàâà çàðåæäàíå íà òåëåôîí çà 30 ñåêóíäè Áúëãàðñêà òú ðãîâñêî-ïðîìèøëåíà ïàëàòà

http://profit.bg/ Àãåíöèÿ ïî çàåòîñòòà Ïàíàèðè è èçëîæåíèÿ http://newtrend.bg/

ÊÀËÅÍÄÀÐ ÍÀ ÏÀÍÀÈÐÈÒÅ È ÈÇËÎÆÁÈÒÅ Â ÁÚËÃÀÐÈß

Äà ðàçáóëèì ìèòîâåòå çà íÿêîè õðàíè È ïî-òî÷íî çà ÿéöàòà, êàôÿâàòà çàõàð, áèðàòà è ñîëòà

Î×ÅÍ ÊÀÁÈÍÅÒ

Ä-ð Òàíÿ Äèìèòðîâà ãð. Äóïíèöà, óë. Íèêîëàåâñêà” ¹34, òåë.: 0701/4 04 71 è 0887/43 52 03. Ðàáîòíî âðåìå: âñåêè äåí îò 8 äî 12 è 14.30 äî 18.00 ÷, ñúáîòà - îò 10.00 äî 14.00 ÷ *** Ä-ð Àëåêñàíäúð Ïàðèçîâ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒ ÏÑÈÕÈÀÒÚÐ

Äóïíèöà, ïë. “Ñâîáîäà” 1, êàáèíåò 10, òåë.: 0888 90 16 93, 0898 704 702, www.psyhparizov.hit.bg

*** ÌÁÀË “ÑÂ. ÈÂ. ÐÈËÑÊÈ” ÅÎÎÄ Äîáîëíè÷íà è áîëíè÷íà ïîìîù, ôèçèîòåðàïèÿ, ñïåöèàëèçèðàí òðàíñïîðò Äóïíèöà, óë.:”Ñâ. Ãåîðãè” 2, òåë.: 0701/ 5 18 26, óïðàâèòåë - 5 89 32, ðåãèñòðàòóðà - 5 89 09, 5 89 71, ñåêðåòàð - 5 89 31, ÒÅËÊ - 5 89 36, èíôîðìàöèîíåí öåíòúð - 5 89 45, ñïåøíà ïîìîù - 5 89 46.

Ìåäèöèíñêè öåíòúð Ïðåäëàãà äîáîëíè÷íà ëåêàðñêà ïîìîù

íîñò â òúêàíèòå. Ñïðå ëè ñå îáà÷å ïèåíåòî íà áèðà, òåçè óãîëåìåíè ìàñòíè íàòðóïâàíèÿ èç÷åçâàò. Ñîëòà ïîâèøàâà êðúâíîòî íàëÿãàíå Åäèí îò íàé-ÿðêèòå ìèòîâå â îáëàñòòà íà õðàíåíåòî å òîçè çà âðúçêàòà ìåæäó êîíñóìàöèÿòà íà ñîë è õèïåðòîíèÿ. Äåñåòèëåòèÿ íàðåä ëåêàðèòå ïðåäïèñâàò íà ïàöèåíòèòå ñè ñ âèñîêî êðúâíî áåçñîëíà äèåòà. È âñè÷êîòî òîâà â ðåçóëòàò íà åäíî àìåðèêàíñêî èçñëåäâàíå, ïðè êîåòî íà ëàáîðàòîðíè ïëúõîâå ñà äàâàíè êîëè÷åñòâà ñîë, îòãîâàðÿùè çà ÷îâåêà íà 500 ã äíåâíî. Ãîðêèòå æèâîòíè ïîëó÷èëè ñúðäå÷íè ïðîáëåìè è ñå ñïîìèíàëè. ×àê ïðåç 80-òå ãîäèíè íà ìèíàëèÿ âåê íîâè ïðîó÷âàíèÿ, ïðîâåäåíè ñ 10 000 ó÷àñòíèöè îò 26 ñòðàíè, äîêàçâàò, ÷å íÿìà ïðÿêà çàâèñèìîñò ìåæäó ñîëòà è êðúâíîòî íàëÿãàíå. Îòãîâîðíè çà õèïåðòîíèÿòà ñà ïî-ñêîðî íàäíîðìåíîòî òåãëî è óïîòðåáàòà íà àëêîõîë.

6 ñúâåòà çà åäèí çäðàâîñëîâåí Âåëèêäåí

íà òåæêèòå ÿñòèÿ è ãîçáè. Ïðàçíóâàéòå óìåðåíî òèòåë 4. Äâèæåòå ñå Íàáëèæàâàò ïðàçíèöè. Òîâà å ÷óäåñåí ïîâîä äà ïðèïîìíèì íÿêîëêî îñíîâîïîëàãàùè ìîìåíòè çà çäðàâîñëîâíîòî ïðåêàðâàíå íà Âåëèêäåí.

1. Ïëàíèðàéòå õðàíåíèÿòà Îïðåäåëåòå òî÷íîòî âðåìå çà ñÿäàíå è ñòàâàíå îò ìàñàòà. Òàêà íÿìà äà ñëèâàòå îáÿäà ñ âå÷åðÿòà, à ïîñëåäíîòî õðàíåíå íÿìà äà ïðèêëþ÷âà ïî ñðåä íîù.

2. Ïëàíèðàéòå ìåíþòî è ïîðöèèòå Îãðàíè÷åòå áðîÿ íà ÿñòèÿòà äî 3 çà õðàíåíå.

3. ßæòå ïëîäîâå Ïëîäîâåòå è çåëåí÷óöèòå, íà êîèòî èìà íàâëèçàìå â ñåçîíà, ñà ïðåêðàñåí çàìåñ-

Àïòåêà “Ìàðèÿ Ïîïîâà” Äóïíèöà, ïë.“Ñâîáîäà”1, òåë.: 0701/ 5 10 65 ***

Ñúáðàíèòå íà êóï ïî÷èâíè äíè ùå îñèãóðÿò äîñòàòú÷íî âðåìå çà ðàçõîäêè, èçëåòè èëè ïîõîäè ñðåä ïðèðîäàòà.

5. Ïèéòå ïî-ìàëêî Ïðåêàëÿâàíåòî ñ àëêîõîë çàìúãëÿâà íå ñàìî ïîãëåäà, íî è ïðåöåíêàòà. Ïèåíåòî ùå âè êàðà äà ÿäåòå è äà ïèåòå îùå ïîâå÷å.

6. Ïðàçíóâàéòå ñìèðåíî  êðàéíà ñìåòêà íå å ëè òîâà èäåÿòà íà ïðàçíèöèòå. Ïðèÿòíàòà (ñåìåéíà) êîìïàíèÿ, ðàçãîâîðèòå è âðåìåòî ïðåêàðàíî çàåäíî áè òðÿáâàëî äà ñà íàïúëíî äîñòàòú÷íè çà âñåêè, çà äà ñå ïî÷óâñòâà ïðàçíè÷íî.  êðàéíà ñìåòêà ïðàçíèêà ãî ïðàâÿò õîðàòà, à íå 1000 ÿéöà, 5 àãíåòà è 1 áú÷âà âèíî.

*** Ä-Ð ÈËÊÀ ÈÂÀÍÎÂÀ

Ïñèõèàòúð. Íåâðîëîã. Ðàáîòè ñúñ ÐÇÎÊ Äóïíèöà, ïë.“Ñâîáîäà”1 (áèâø. ÄÊÖ-1), åò. 3, êàá. 311A, òåë.: 0887/ 31 79 46.

***

Öåíòðîâå çà Ñïåøíà Ìåäèöèíñêà Ïîìîù â Þãîçàïàäíà Áúëãàðèÿ (ÖÑÌÏ) Áëàãîåâãðàä, óë. “Áð. Ìèëàäèíîâè” 21, 073/881 442 Êþñòåíäèë, óë. “ßâîðîâ” 2, 078/550 150 è 0878/524 041 Äóïíèöà, óë. “Ñâ. Ãåîðãè” 2, 0701/ 52 001 Ïåðíèê, óë. “Áðåçíèê” 2, 076/601 132 Ñîôèÿ, áóë.“Â. Ëåâñêè”12, 02/9983 52 24 Îáë. Ñîôèÿ, æê “Ìëàäîñò” 1, 02/975 92 60 “Ïèðîãîâ”, 02/915 43 33

ÁÎËÍÈÖÈ ÌÁÀË - Áëàãîåâãðàä, óë. "Ñëàâÿíñêà" ¹ 60 åò. 5, òåë.: 073/82 92 329, ôàêñ: 073/88 41 29 ÌÁÀË "Ðàõèëà Àíãåëîâà" - Ïåðíèê, óë. "Áðåçíèê" 2, òåë.: 076/601360; 076/68821 ÌÁÀË “Íèêîëàé Âàñèëåâ” - Êþñòåíäèë, ïë. "17 ÿíóàðè"1; 078/550241, 078/550231 ÌÁÀË “Ñâ. Èâàí Ðèëñêè 2003” ÎÎÄ Äóïíèöà, óë. “Èâàí Âàçîâ” 26, òåë.: 0701/595 38, 595 00 ÌÁÀË “Ðàäîìèð” ÅÎÎÄ - Ðàäîìèð, óë. “Ð. Äàñêàëîâ” 50, òåë.: 0777 82076 ÌÁÀË ÐÎÊÔÅËÅÐ - Ïåòðè÷, áóë. Ðîêôåëåð 52, 074/569 773 ÌÁÀË ÑÂ.ÂÐÀ× ÅÎÎÄ Ñàíäàíñêè, ì. ÌÅÑÒÍÎÑÒ ÏÀÐÊÀ òåë.: 0746 30608 “Ñïåöèàëèçèðàíà áîëíèöà çà ðåõàáèëèòàöèÿ - Ñàíäàíñêè” ÅÀÄ êâ. Ñìèëîâî, òåë.: 0746/ 232 31 ÌÁÀË “Ä-ð Èâàí Ñêåíäåðîâ” ÅÎÎÄ, ãð. Ãîöå Äåë÷åâ, óë. Ñòàðà ïëàíèíà, 54 , òåë. 0741/602 41

ÏÎ-ÂÀÆÍÈ ÒÅËÅÔÎÍÍÈ ÍÎÌÅÐÀ

ßéöàòà ïîâèøàâàò íèâîòî íà õîëåñòåðîëà â êðúâòà  åäíî íîðìàëíî êîêîøî ÿéöå èìà áëèçî 300 ìã õîëåñòåðèí, à òîâà å ìàêñèìàëíàòà ïðåïîðú÷èòåëíà äîçà íà äåí. Âúïðåêè òîâà ÿéöàòà íå îêàçâàò êîé çíàå êàêúâ îòðèöàòåëåí åôåêò âúðõó íèâîòî íà õîëåñòåðèíà, ïðè ïîëîæåíèå ÷å ÷îâåê å çäðàâ. Òîâà íèâî íå ñå âëèÿå îò ïîåòèÿ õîëåñòåðèí, à îò êîëè÷åñòâîòî è âèäà ìàçíèíè, êîèòî ÿäåì. Çà çäðàâè õîðà âàæè ïðàâèëîòî: 2-4 ÿéöà íà ñåäìèöà íå âðåäÿò (â òîâà ÷èñëî è ÿéöàòà â ñëàäêèøèòå è õëåáíèòå èçäåëèÿ). Êàôÿâàòà çàõàð å ïî-çäðàâîñëîâíà îò áÿëàòà. Òâúðäåíèåòî, ÷å å êàôÿâàòà çàõàð ïî-çäðàâîñëîâíà îò áÿëàòà å îò öàðñòâîòî íà ïðèêàçêèòå. Ñúäúðæàíèåòî íà êàëîðèè å åäíàêâî, âëèÿíèåòî âúðõó íèâîòî íà êðúâíàòà çàõàð - ñúùî, à çúáèòå ñà åäíàêâî çàñòðàøåíè îò êàðèåñ. Ïîëîæèòåëíîòî êà÷åñòâî íà êàôÿâàòà çàõàð å, ÷å ñúäúðæà ìàëêî ïîâå÷å ìèíåðàëè è âèòàìèíè, íî ðàçëèêèòå ñà òîëêîâà ìèíèìàëíè, ÷å íå èãðàÿò íèêàêâà ðîëÿ. Îò áèðàòà ñå ïúëíåå Âñúùíîñò íå å âÿðíî, ÷å îò áèðàòà ñå ïúëíåå ïîâå÷å, îòêîëêîòî îò äðóãè íàïèòêè. Ñúäúðæàíèåòî íà êàëîðèè å êàòî â ÿáúëêîâèÿ ñîê, à åíåðãèéíàòà ñòîéíîñò å ïî-ìàëêà îò òàçè íà ïúëíîìàñëåíîòî ìëÿêî è ñàìî ïîëîâèíàòà îò òàçè íà âèíîòî. Óãîëåìÿâàíåòî íà ãúðäèòå ïðè ìúæå, êîèòî ïèÿò ìíîãî áèðà, ñå äúëæè îáà÷å íå íà êàëîðèèòå, à íà æåíñêèòå õîðìîíè, åñòðîãåíèòå, êîèòî ñå ñúäúðæàò â õìåëà. Òå ïîäïîìàãàò çàäúðæàíåòî íà ìàçíèíè è òå÷-

7

Åâðîïåéñêè òåë. çà ñïåøíà ïîìîù Ñïåøíà ïîìîù

112 150 146 160 165 166

Ïúòíà ïîìîù êúì ÑÁÀ Ïðîòèâîïîæàðíà ñëóæáà ÊÀÒ Ïîëèöèÿ Ïëàíèíñêà ñïàñèòåëíà ñëóæáà 088 1470 (ìîáèëåí) è 02 963 2000 çà ñïðàâêè, ñúâåòè 088 1471 (Mtel, Vivacom) óñëóãè - 11 800; ïîâðåäè - 13 000 Åëåêòðîñíàáäÿâàíå 070010010

8

Êàêâè ñà ïîëçèòå îò ìþñëèòî Øåïà ìþñëè, îðåõè è ñóøåíè ïëîäîâå å óäîáíà è ïîëåçíà çàêóñêà çà âå÷íî áúðçàùèÿ ÷îâåê. Äîáàâÿìå ñàìî ïðÿñíî ìëÿêî, éîãóðò èëè ñîê è ãîòîâî. Íå áèâà äà çàáðàâÿìå è çëàòíîòî ïðàâèëî, ÷å ñóòðèíòà çàêóñêàòà òðÿáâà äà å ïúëíîöåííà, îáÿäúò - ðàçíîîáðàçåí è ïîëåçåí, à âå÷åðÿòà – êîëêîòî ñå ìîæå ïî-ëåêà. “Áàùà” íà ìþñëèòî å øâåéöàðñêèÿò ó÷åí Áèðõåð-Áåíåð - îñíîâîïîëîæíèê íà ñóðîâîÿäñòâîòî. Ñïîðåä íåãî ðàñòèòåëíèòå ïðîäóêòè, êîèòî íå ñà ïðåìèíàëè ïðåç òîïëèííà îáðàáîòêà, çàäúðæàò â ñåáå ñè ÷àñòèöèòå ñëúí÷åâà åíåðãèÿ è çàòîâà ïðèòåæàâàò öåëåáíè ñâîéñòâà. Çàòîâà, àêî ÷îâåê ãè ïðèåìà â òîçè âèä, ñå çàðåæäà ñ æèâà åíåðãèÿ. Äíåñ, åäèí âåê ïî-êúñíî, ïîäîáíè äîâîäè íè ñå ñòðóâàò ñìåøíè, íî íå ñàìî íå ñìå ñå îòêàçàëè îò ìþñëèòî, à è íàó÷íèòå äîêàçàòåëñòâà çà êîíêðåòíèòå ïîëçè îò íåãî ïðîäúëæàâàò äà ñå òðóïàò, ïèøå “Çäðàâå.bg”.

Ïðåäëàãàìå âè 5 îò äîêàçàíèòå ìó ïîëåçíè ñâîéñòâà.

1. Ìþñëèòî å çàïàñ çà öÿë äåí. Òî ñå ïðåðàáîòâà äúëãî, áàâíî ñå óñâîÿâà îò îðãàíèçìà è îòëè÷íî ñòàáèëèçèðà íèâîòî íà çàõàðòà â êðúâòà. Èçÿäåíî çà çàêóñêà, óòîëÿâà çà äúëãî âðåìå ãëàäà.

2. Ìþñëèòî ïîäîáðÿâà ðàáîòàòà íà ÷åðâàòà, çàùîòî å áîãàòî íà öåëóëîçà, êîÿòî ñïîñîáñòâà çà ïðîôèëàêòèêàòà íà ðàêà íà äåáåëîòî ÷åðâî è ðàçëè÷íèòå ÷ðåâíè ðàçñòðîéñòâà. Öåëóëîçàòà å òàçè ÷àñò îò ðàñòåíèÿòà, êîÿòî íå ñå ïðåðàáîòâà. Òÿ ñå ñâúðçâà ñ âîäàòà, êàòî ïîäîáðÿâà õðàíîñìèëàíåòî è ïðåäïàçâà îò êîíñòèïàöèÿ (çàïåê). Îñîáåíî áîãàòè íà öåëóëîçà ñà ïøåíè÷íèòå êúëíîâå, îâåñåíèòå, å÷åìè÷íèòå è ðúæåíèòå çúðíà.

3. Ìþñëèòî ïîâèøàâà íàñòðîåíèåòî, çàùîòî òÿëîòî çàïî÷âà äà îòäåëÿ ïîâå÷å ñåðîòîíèí, êîéòî îêàçâà óñïîêîèòåëíî âúçäåéñòâèå íà íåðâíàòà

Òèêâåíîòî ñåìå îñâåí âêóñíî, å è ïîëåçíî  ïðåõîäíèÿ ñåçîí ìåæäó çèìàòà è ïðîëåòòà ìíîãî õîðà ñå îïëàêâàò îò ïðîáëåìè ñ ïàìåòòà è âíåçàïíî ãëàâîáîëèå. Ñïîðåä ìåäèöèòå, íàéâåðîÿòíî òîâà ñå äúëæè íà èç÷åðïâàíåòî íà çàïàñèòå îò âèòàìèíè â ÷îâåøêèÿ îðãàíèçúì è íåäîñòèã íà

ìàãíåçèé. Òîãàâà íà ïîìîù èäâàò òèêâåíèòå ñåìêè, êîèòî ñà áîãàòè íà âèòàìèíè, ìèíåðàëè, àíòèîêñèäàíòè è âñè÷êè âàæíè íåçàìåíèìè àìèíîêèñåëèíè, êàòî òðèïòîôàí è ãëóòàìàò. Äåôèöèòúò íà ìàãíåçèé, îòãîâîðåí

ñèñòåìà è ñïîñîáñòâà çà äîáðîòî ðàçïîëîæåíèå íà äóõà.

4. Ìþñëèòî å ïðåïîðú÷èòåëíî è çà òåçè, êîèòî èñêàò äà íàìàëÿò òåãëîòî ñè. Ñúäúðæàùèòå ñå â íåãî ñëîæíè âúãëåõèäðàòè è öåëóëîçà íàìàëÿâàò ðèñêà îò çàòëúñòÿâàíå - òî ñïîñîáñòâà çà áúðçîòî çàñèùàíå. Îñâåí òîâà å ñðàâíèòåëíî òðóäíî ïðåðàáîòâàùà ñå õðàíà, êîÿòî èçèñêâà îò îðãàíèçìà çíà÷èòåëíè åíåðãèéíè çàãóáè çà íåéíîòî óñâîÿâàíå.

5. ßäêèòå, ñåìåíàòà è ñóøåíèòå ïëîäîâå îáîãàòÿâàò ìþñëèòî ñ âèòàìèíè è ìèíåðàëè è ãî ïðåâðúùàò â åäíà íàèñòèíà ïúëíîöåííà çàêóñêà. çà íÿêîè âèäîâå ãëàâîáîëèå è íàðóøåíèÿ íà ìîçú÷íàòà è íåðâíàòà äåéíîñò, ìîæå äà áúäå êîìïåíñèðàí ñ ïîëîâèí ÷àøà äíåâíî ñóðîâè òèêâåíè ñåìêè. Ìàãíåçèÿò äåéñòâà ñúäîðàçøèðÿâàùî è ðåãóëèðà äåéíîñòòà íà êðúâîíîñíèòå ñúäîâå.

Ïðîäúëæàâà â...

Ñïàíàêúò - øàìïèîíúò íà ïðîëåòòà Õîðàòà ñ ïðîëåòíè àëåðãèè ÎÙÅ ÒÅÌÈ: Ëàïàä - âêóñåí äàð îò ïðîëåòòà ßãîäèòå: è âêóñíè, è ïîëåçíè äà ñå ïàçÿò îò ñëåäíèòå õðàíè 7 ïðîëåòíè õðàíè, êîèòî íå ïîçíàâàòå ÏÐÎËÅÒÍÎ ÕÐÀÍÅÍÅ: ÑÚÂÅÒÈ

Ùî å òî ïðîëåòíà óìîðà?

Ä-ð Ëþáîìèð Ìàë÷åâ

ñïåöèàëèñò àêóøåðî-ãèíåêîëîã ÌÄÖ "Ðóáèäåíò-Ìåäèêà" óë" Òðåòè ìàðò "42 Áëàãîåâãðàä òåë.: 073/880755 e-mail: dr.malchev@gmail.com

ÒÐÀÍ Ñ ÏÎÐÒ

Ðàçêîäèðàíå, ïðîäàæáà, çàìÿíà è èçêóïóâàíå íà GSM àïàðàòè è êîìïþòðè ãð. Äóïíèöà, óë. “Íèêîëàåâñêà” 14 (ñðåùó ñúäà), GSM: 0896 660 640, 0893 332 231.

ÑÎËÀÐ ÊÎÍÑÎË ÅÎÎÄ ÑËÚÍ×ÅÂÈ ÑÈÑÒÅÌÈ Äîñòàâêà Ìîíòàæ Ñåðâèç

Ãàçîâè êîòëè Âèñîêîêà÷åñòâåíè áîéëåðè

ÒÅSY ÒÅSY

ñ 1 è 2 ñåðïåíòèíè; áóôåðíè ñúäîâå è ñëúí÷åâè ïàíåëè

Êëèìàòèöè, àëóìèíèåâè ðàäèàòîðè Äóïíèöà, óë. “Îðëèíñêà” 42, òåë. 0878 94 53 59, 0894 34 79 68, e-mail: info@solarkonsol.com

www.solarkonsol.com

www.solarkonsol.eu

ÏÐÅÏÀÐÀÒÈ

Íàöèîíàëåí òåëåôîí íà ñëóæáà “Ñïðàâêè”: ....................................................0700 10 900 - Àâòîãàðà Áàíñêî.................... 0749/ 8 84 20 - Àâòîãàðà Ðàçëîã .....................0747/8 02 40 - Àâòîãàðà Áðåçíèê ............................07751/20 33, 0899/96 19 32 - Àâòîãàðà - Áëàãîåâãðàä äúðæàâíà ....073/ 88-40-09 http://www.pprevoziblg.com/ - Àâòîãàðà - Áëàãîåâãðàä ÷àñòíà ....................................073/ 83 13 12, 83 21 20 - Öåíòðàëíà àâòîãàðà - Ñîôèÿ ..................................02/ 813 31 43, 813 32 04 http://centralnaavtogara.bg/ - Àâòîãàðà Îâ÷à Êóïåë.............02/ 9 555 362 - Àâòîãàðà Ñåðäèêà...02 832 10 33, 02 832 10 34 http://www.avtogara-serdika.com/ - Àâòîãàðà - Ãîöå Äåë÷åâ ................0751 609 07, 612 12, 612 22, 607 54 - Àâòîãàðà - Äóïíèöà...............0882 80 65 45 - Àâòîãàðà - Êþñòåíäèë ...............................078 550 568 , 078 550 141 - Àâòîãàðà - Ïåðíèê....................076 601 482 - Àâòîãàðà - Ïåðíèê - äèñïå÷åð....076/603 870 - Àâòîãàðà - Ïåòðè÷....................0745/62 136 - Àâòîãàðà - Ïåòðè÷ ÷àñòíà........0745/62 051 - Àâòîãàðà - Ðàäîìèð.................0777/820 01 - Àâòîãàðà Ñàìîêîâ.................. 0722/665 40 - Àâòîãàðà - Ñàíäàíñêè 0746/ 3 12 39, 6 09 07, 0885/ 51 30 38, 0885 565 605, 0885 304 078 - Àâòîãàðà Òðúí.........................07731 21 44, 0888/76-97-74, 0888/78-67-30

ÆÏ ãàðè

- Ñîôèÿ..................02 931 11 11, 02 932 33 33 - Äóïíèöà..................................0701 218 366 - Ïåðíèê.....................................076 60 30 50 - Áëàãîåâãðàä............................073 83 39 09 - Êþñòåíäèë.................................078 5 06 23 - Áàíñêî....................................0749/ 8 82-15

www.avtogari.info

www.bgrazpisanie.com

ÏÅÐÈËÍÈ È ÏÎ×ÈÑÒÂÀÙÈ

9

http://www.sofia-airport.bg/ Â ïîäëåçà íà ÃÓÌ - Äóïíèöà

ÍÀ ÍÀÉ-ÄÎÁÐÈÒÅ ÖÅÍÈ!

Óáåäåòå ñå ñàìè!

Àëóìèíèåâà è PVC äîãðàìà Äóïíèöà, æ.ê. “Ðàçâåñåíà âúðáà” 3, òåë.: 0988 828 441, 0988 828 443, sparkeood@yahoo.com

10 10

Èêîíîãðàôñêè îáðàçöè îò 8 âåêà ïîêàçàõà â Äæàìèÿòà â Äóïíèöà Áðîåíè äíè ïðåäè ñâåòëèÿ õðèñòèÿíñêè ïðàçíèê Âúçêðåñåíèå Õðèñòîâî â èçëîæáåíà çàëà „Äæàìèÿòà” â Äóïíèöà áå îòêðèòà èçëîæáàòà “Áëàãîñëîâ”. Ó÷àñòâàò ñúâðåìåííè ìàéñòîðè íà èêîíîïèñòà îò Äóïíèöà è Êþñòåíäèë, êàòî Ãåîðãè ×èìåâ è Àíãåë Èë÷åâ, Èâàí Ïîïîâ è Íèêîëàé Òèõîëîâ. Ñïåöèàëíî å ó÷àñòèåòî íà ìîíàõà çîãðàô îò Ðóåíñêèÿ ìàíàñòèð - îòåö Ëóêà.  èçëîæáàòà ñà âêëþ÷åíè è óíèêàëíè èêîíè îò 18 âåê. Âåëèêäåíñêàòà åêñïîçèöèÿ ïîêàçâà èçêóñòâîòî íà õðèñòèÿíñêàòà æèâîïèñ. Êîëåêöèÿòà ñúäúðæà 30 ñúâðåìåííè ïðàâîñëàâíè èêîíè ñ âèñîêà õóäîæåñòâåíà ñòîéíîñò, ñúùî è ïðîåêòè èêîíîïèñ, è êàðòèíè ñ õðèñòèÿíñêà òåìàòèêà. Ñúâðåìåííèòå ìàéñòîðè èêîíîïèñöè ïðåäñòàâÿò èêîíàòà â íåéíèÿ èçêîíåí âèä - èçïúëíåíà â õàðàêòåðíàòà ñòèëèñòèêà, íîñåùà áîæåñòâåíèÿ äóõ. ×ðåç èêîíàòà çîãðàôèòå ïðîïîâÿäâàò åäèíñòâåíàòà èçêîííà çàïîâåä íà Õðèñòîñ „Îáè÷àéòå ñå!” è òîâà å òÿõíîòî ïîæåëàíèå ïðåäè Âåëèêäåí. Âúâ Âåëèêäåíñêîòî èçëîæåíèå ïðåîòêðèâàìå îòíîâî äóõîâíèÿ ñâÿò íà ïðàâîñëàâíàòà èêîíà, â êîéòî òÿ íå å êàðòèíà èëè èäîë, à ìîëèòâåíî îáùåíèå, êîëêîòî ñúêðîâåíî, òîëêîâà è ðåàëíî ìåæäó ÷îâåêà è íåãîâèÿ òâîðåö. Èêîíàòà ñå ÷åòå, êàêòî ñå ÷åòå Åâàíãåëèåòî.  íåÿ å çàëîæåíà Âå÷íîñòòà. Òÿ å ñëàâîñëîâèå íà Áîãà. Èêîíàòà å ñìèðåíà æåðòâà íà äåÿíèåòî ïðåä Áîæèÿ îëòàð, êúäåòî äóìèòå íà Îòêðîâåíèåòî è äóìèòå íà ñëàâîñëîâèåòî ñâèäåòåëñòâàò åäíà è ñúùà èñòèíà: ×îâåê íå å èñòèíåí, àêî íå îòðàçÿâà íåáåñíîòî. È òîãàâà îáðàçèòå íå ñà ïðîñòî îá-

ðàçè, çëàòîòî íå å ïðîñòî äåêîðàöèÿ è ôîí, à ñâåòëèíàòà íà öàðñòâîòî Áîæèå. È òàçè ñâåòëèíà çàäàâà îáðàçà íà ÷îâåêà, íåãîâàòà èäåíòè÷íîñò.  èêîííàòà åêñïîçèöèÿ óíèêàëíè ñà ïåòòå èêîíè îò 18 â. ñ îáðàçèòå íà ïðîðîê Èëèÿ îò Òðåâíåíñêàòà øêîëà, íà ñâ. Äèìèòúð è ñâ. Ãåîðãè îò Ñàìîêîâñêàòà øêîëà. Äâåòå èêîíè ñ îáðàçèòå íà ñâ. Õàðàëàìïè è ñâ. Àïîñòîë Òîìà ñà îò êúñíàòà Ñàìîêîâñêà øêîëà. Èêîíè, èçîãðàôèñàíè îò Èâàí Ïîïîâ (êðàéíèòå äâå), Ãåîðãè ×èìåâ (ãîðå-ìëÿâî), íà öúðêâàòà “Ñâ. Ãåîðãè Ïîáåäîíîñåö” (âäÿñíî), ôðàãìåíò íà Àíãåë Èë÷åâ (ãîðå-âäÿñíî) ÿéöå îò Íèêîëàé Òèõîëîâ.

Èêîíèòå ñà èçöÿëî ðåñòàâðèðàíè. Òå ñà ñîáñòâåíîñò íà õðàì “Ñâ. Ãåîðãè Ïîáåäîíîñåö” â Äóïíèöà è ñà ëþáåçíî ïðåäîñòàâåíè çà èçëîæáàòà îò àðõèåðåéñêèÿ íàìåñòíèê îòåö Ãåîðãè Ïàëèêàðñêè. Åäèí ñúâðåìåíåí çîãðàô ìîæå äà ñúòâîðè ñâÿòîñò â òâîðáèòå, àêî íàä íåãî å Áîæèÿòà ïðîìèñúë. Òîâà äîêàçâà ñ 4-òå èêîíè îòåö Ëóêà - åäèí îò íàé-äîáðèòå èêîíîïèñöè â Áúëãàðèÿ. Ïðè ñúçäàâàíåòî íà èêîíèòå ñà èçïîëçâàíè òðàäèöèîííè çà âèçàíòèéñêàòà èêîíîïèñ òåõíèêà è òåõíîëîãèè.

Çà îòåö Ëóêà èäåÿòà è ñúçäàâàíåòî íà èêîíàòà ïðèíàäëåæàò íà èêîíîãðàôà, à êàíîíà è ïðåäàíèåòî ñà èçðàç íà îïèòà íà ñúáîðíàòà öúðêâà. Íåãîâèòå èêîíè ñà ñúîáðàçåíè ñ òåîðèÿòà çà ñâåùåíèÿ îáðàç, ñ êàíîíèòå è ïðàâèëàòà, íàëîæåíè â èêîíîïèñòà îò ïðàâîñëàâíàòà ÷åðêâà, ÷èéòî ñúçäàòåë å Éîàí Äàìàñêèí, ïîëîæèë íà÷àëîòî íà êàíîíèçàöèÿòà íà èêîíîïèñòà. Ñïîðåä ìîíàõà èêîíàòà â ïðîöåñ íà èçïèñâàíå èçèñêâà öÿëàòà òè ñúùíîñò, òÿ ÷åðïè è âçèìà îò òåá äóøà, ñúðöå, åíåðãèÿ. Öåëòà å äà ñå ïîñòèãíå âíóøåíèå çà åäèí íåðåàëåí äóõîâåí ìèð, ðàçëè÷åí îò çåìíèÿ. Íèêîëàé Òèõîëîâ å ìíîãîñòðàííî èçÿâÿâàù ñå õóäîæíèê, èçâåñòåí ïðåäè âñè÷êî ñ ñâîåòî ïðèëîæíî èçêóñòâî, ñ èêîíèòå è òàêà õàðàêòåðíèòå çà íåãî äúðâåíè ðèñóâàíè ÿéöà ñ èêîíè, êîèòî èçðàáîòâà ïîâå÷å îò 10 ãîäèíè. Ðèñóâàíèòå ÿéöà ñà â òðè ðàçìåðà ìàëêè, ãîëåìè è ìíîãî ãîëåìè, ñ îòäåëíè ïîñòàâêè, à ìîäåëèòå ñà íàä 40 âèäà. Íåãîâè ÿéöà ïðèòåæàâàò êîëåêöèîíåðè îò ðàçëè÷íè ñòðàíè. Òåõíèêàòà å òåìïåðà ñ ÿé÷åíà åìóëñèÿ è ëàê çà äúðâî. Èçëàãà â ãàëåðèè â öÿëàòà ñòðàíà. È íàé-âå÷å â Àëàäæà ìàíàñòèð äî Âàðíà. Äðóãèòå çàíèìàíèÿ íà Òèõîëîâ ñà èêîíîïèñâàíåòî è ðåñòàâðàöèÿòà íà ÷åðêâè. Ðàáîòè è ñòúêëîïèñ.  ãîäèíèòå ðèñóâà èêîíè ñ ðàçëè÷íè ðàçìåðè, êàòî íàéìàëêàòà ìèíèàòþðà å ñ ðàçìåð 1õ1

Èâàí Ïîïîâ

ñì. Ðèñóâà êàíîíè÷íè è èêîíè. Òèõîëîâ æèâåå è ðàáîòè â Êþñòåíäèë. Çàâúðøèë å ó÷èëèùå çà ïðèëîæíè èçêóñòâà â Ñîôèÿ è èíñòèòóò çà ó÷èòåëè â Äóïíèöà. Âåëèêäåíñêàòà åêñïîçèöèÿ èëþñòðèðà íàé-äîáðîòî îò àòåëèå “Ñâ. Èâàí Ðèëñêè” – òàíäåìúò äóïíèøêè çîãðàôè - Ãåîðãè ×èìåâ è Àíãåë Èë÷åâ.  èçëîæáàòà äâàìàòà èêîíîïèñöè ó÷àñòâàò ñ 9 àâòîðñêè èêîíè. Èë÷åâ è ×èìåâ ðàáîòÿò â åêèï îò 10 ãîäèíè. Ïîñëåäîâàòåëè ñà íà êëàñè÷åñêàòà âèçàíòèéñêà èêîíîïèñ. Ïðåäïî÷èòàíà îò òÿõ å òðàäèöèîííàòà òåõíîëîãèÿ ÿé÷åíà òåìïåðà. Äâàìàòà çîãðàôè ñå ïðåäñòàâÿò è ñ îñåì ôðàãìåíòà îò ïðîåêòà èì çà èçîãðàôèñâàíå íà Ðóåíñêèÿ ìàíàñòèð. Òÿõíî äåëî ñà ñòåíîïèñèòå â êðúùåëíîòî ïðè õðàì “Ñâ. Ãåîðãè- Ïîáåäîíîñåö”, êàêòî è ñòåíîïèñèòå â ïàðàêëèñà “Ñâ. Èâàí Ðèëñêè” â ïàðê “Ðèëà” â Äóïíèöà, ïàðàêëèñà “Ñâ. Òðîèöà” â ÷àñòíàòà áîëíèöà â ãðàäà.  ãîäèíèòå ñà èçïèñàëè ñòîòèöè èêîíè, ãîëÿìà ÷àñò îò òÿõ ñà äàðèëè íà ðóñêèÿ ïàòðèàðõ, ñúùî è íà âèäíè äúðæàâíèöè â Áúëãàðèÿ. Ïî ïîðúêà íà Âàðíåíñêèÿ è Âåëèêîïðåñëàâñêè ìèòðîïîëèò Êèðèë è Ñâåòèÿ ñèíîä íà Áúëãàðñêàòà ïðàâîñëàâíà ÷åðêâà ñà èçðàáîòèëè ëèêà íà ñâ. Ïðîêîïèé Âàðíåíñêè çà þáèëåéíàòà ìàðêà íà áúëãàðñêè äúðæàâíè ïîùè. Ïðåç 2013 ã. Èë÷åâ è ×èìåâ ñà èçðàáîòèëè èêîíèòå ïîäàðúöè çà èíòðîíèçàöèÿòà íà íîâèÿ áúëãàðñêè ïàòðèàðõ Íåîôèò.  èçëîæáàòà äîàéåíúò õóäîæíèê Èâàí Ïîïîâ ñå âêëþ÷âà ñ 4 êàðòèíè ñ õðèñòèÿíñêà òåìàòèêà è 9 èêîíè, ìàéñòîðñêè ïðåïèñ íà èçâåñòíè ïðàâîñëàâíè èêîíè. Èâàí Ïîïîâ å õóäîæíèê ñ 20 ãîäèøåí òâîð÷åñêè ñòàæ. Çàâúðøèë å Ó÷èòåëñêèÿò èíñòèòóò â Äóïíèöà.

Ãåîðãè ×èìåâ

11

Ìàéñòîðúò - ðèñóâà÷ ðàáîòè íàéâå÷å ïåéçàæíà è àðõèòåêòóðíà æèâîïèñ.  àðò âèçèòêàòà ìó ñà âïèñàíè ïîâå÷å îò 8 ñàìîñòîÿòåëíè èçëîæáè â ñòðàíàòà.

13 ãîäèíè Ïîïîâ å ãàëåðèñò â ïúðâàòà ÷àñòíà ãàëåðèÿ “Èâàí Ïîïîâ” â ãðàäà. Âúâ âðåìåòî ðèñóâà çàáåëåæèòåëíè ïðèðîäíè è èñòîðè÷åñêè îáåêòè êàòî Ðèëñêèÿ ìàíàñòèð, ÷åðêâàòà “Ñâ Ãåîðãè Ïîáåäîíîñåö” è “Ñâ. Áîãîðîäèöà”, ÷àñîâíèêîâàòà êóëà è äð. Íåãîâè êàðòèíè ïðèòåæàâàò êîëåêöèîíåðè îò Áúëãàðèÿ, Ãúðöèÿ, Èòàëèÿ, Õîëàíäèÿ, Ðóñèÿ, Êàíàäà, ÑÀÙ.  èçëîæáàòà Èâàí Ïîïîâ ïîêàçâà è 9 ðèñóâàíè èêîíè îðèãèíàëåí ïðåïèñ íà êëàñè÷åñêè ïðàâîñëàâíè èêîíè êàòî: „Áîãîðîäèöà ñ Ìëàäåíåöà”, „Éåðóñàëèìñêàòà Áîãîðîäèöà”, „Áîãîðîäèöà Óìèëåíèå”. „×ðåç ìîèòå ïëàòíà - îáè÷àì äà ñúçäàâàì ðàäîñò íà õîðàòà” - òîâà å âåðóþòî íà õóäîæíèêà Èâàí Ïîïîâ! Âåëèêäåíñêàòà èçëîæáà “Áëàãîñëîâ” ìîæå äà ñå âèäè â çàëà “Äæàìèÿòà” äî 9 ìàé. Áîæóðà Êàöàðîâà

Ïðè îòêðèâàíåòî íà èçëîæáàòà öúðêîâíè ïåñíîïåíèÿ èçïúëíè öúðêîâíèÿò õîð ïðè õðàì “Ñâåòè Ãåîðãè Ïîáåäîíîñåö” ñ äèðèãåíò Éîðäàíêà Âàñèëåâà.

Èçêóñòâî

12

Èêîíîïèñåöúò Àíãåë Èë÷åâ:

Ìàéñòîðè íà Áàëêàíèòå îò 12 âåê äàëå÷ èçïðåâàðâàò åâðîïåéñêèÿ ðåíåñàíñ - Áèõòå ëè îáÿñíèë çà íàøèòå ÷èòàòåëè îòêúäå èäâàò òåçè òåçè èíòåðåñíè è æèâîïèñíè ôðàãìåíòè, êîèòî ïðåäñòàâÿòå òóê çàåäíî ñ Ãåîðãè ×èìåâ?

- Òîâà ñà îáðàçöè îò 12 âåê, ÷èèòî àâòîðè ñà Ìàíóèë Ïàìïåëèóñ è Ìèõàèë Àñòðàïàñ - çîãðàôè, îò ìàéñòîðñòâîòî íà êîèòî ñúì èçóìåí. Àç ñúì ãè íîâîîòêðèë, òå íå ñà ìíîãî èçâåñòíè íà õóäîæåñòâåíàòà îáùíîñò.

- Êàê óñïÿõòå äà ñå ñðåùíåòå ñ òÿõíîòî òâîð÷åñòâî?

- Òå ñà ðèñóâàëè â Ñâåòà ãîðà – òàì èìà òåõíè ïððîèçâåäåíèÿ, â Ñîëóí ñúùî, íî ñà çàïàçåíè ìàëêî íåùà îò òÿõ. Òåçè, êîèòî ñà çàïàçåíè îáà÷å ñà äîñòàòú÷íè, çà äà óñåòèì ñèëàòà íà òåõíèÿ íåâåðîÿòåí òàëàíò – ñïîðåä ìåí òå ñà àáñîëþòíè ãåíèè!

- Çíà÷è, òå âñúùíîñò ñà äàëè íà÷àëîòî íà ðåíåñàíñà?

- Ìîæå äà ïðîçâó÷è íåòðàäàöèîííî, íî òîâà ñà îáðàçöè îò 12 âåê è êàòî ãè ñðàâíÿâàì ñ 200 ãîäèíè ïîêúñíî – ïðèìåðíî ñ Äæîòî, ñúì ñêëîíåí äà ìèñëÿ, ÷å òå ñà ìíîãî ïîòàëàíòëèâè â ìíîãî, ìíîãî òåõíèêè...

- Èìàëè ëè ñà ïîñëåäîâàòåëè?

- Òå ñà áðúíêà îò åäíà ìíîãî äúëãà òðàäèöèÿ, êîÿòî âñå ïàê ïðîäúëæàâà, äîêàòî â åäèí ìîìåíò íå ñå ïðåêúñâà ïî îáÿñíèìè ïðè÷èíè – íàõëóâàíåòî íà ÷óæäèòå öèâèëèçàöèè íà íàøèòå òåðèòîðèè. Òîâà ñà âúðõîâå, êîèòî ñà óíèêàëíè, Íèêîãà ïîâå÷å, ñïîðåä ìåí, íå ñà äîñòèãíàòè òàêèâà

âúðõîâå â õðèñòèÿíñêàòà æèâîïèñ.

- Âåðîÿòíî õóäîæíèöè îò ïî-ñòàðè âðåìåíà – ïðåäè âåê – äâà, ñà ïîëçâàëè òåçè îáðàçöè?

- Äà, íî àç ñðàâíèòåëíî êúñíî ãè îòêðèõ êàòî àâòîðè, ïî èñòîðèÿ íà èçêóñòâîòî òå íå ñå ó÷àò.

- Êàê ñòèãíàõòå äî òÿõ. Ïîñåùàâàõòå ëè Ñâåòà ãîðà?

- Íå, çà òÿõ íàó÷èõ ñëó÷àéíî â ðàçãîâîð ñ áðàò Ëóêà îò Ðóåíñêèÿ ìàíàñòèð.  åäíè õóäîæåñòâåíè òúðñåíèÿ òîé ìå óïúòè äà ïîãëåäíà – çàùî, êàçâà, íå âèäèø åäè êîè ñè õóäîæíèöè êàêâî ñà íàïðàâèëè. Òîé ìè ïðåäîñòàâè ðåïðîäóêöèè ñ äîáðî êà÷åñòâî è àç áÿõ èçóìåí îò òÿõíàòà ñâîáîäà. Çàùîòî õîðàòà ñè ìèñëÿò – òîâà èçêóñòâî – ðåëèãèîçíîòî, å äúëáîêî ñêîâàíî, â íÿêàêâè êàíîíè, ñóõî, àñêåòè÷íî. Òî ñè å àñêåòè÷íî, íî â îíçè ñìèñúë, â êîéòî õîðàòà ãî âëàãàò. Àç áÿõ èçóìåí íà ïúðâî ìÿñòî îò òÿõíàòà ñèëà êàòî õóäîæíèöè. Ñ åäíè áðèëÿòíè öâåòîâå, ñ åäíà íåâåðîÿòíà ñèëà íà ìàñêàòà, åäíà äúëáî÷èíà íà ïñèõîëîãè÷åñêèÿ îáðàç, è åäíà ñäúðæàíà áàãðåíîñò, êîÿòî ïðîñòî ãîâîðè àáñîëþòíî çà åäèí âèä âèñø ïèëîòàæ – êàòî ìàéñòîðñòâî è ïðîäúëæàâàì äà ñè ìèñëÿ, ÷å òîâà å íåùî èçêëþ÷èòåëíî è íå ñàìî àç, íî ïîíå çà ìåí áå åäíî îòêðîâåíèå òîâà îòêðèòèå.

- Ñïîðåä âàñ èìà ëè íÿêàêâà âðúçêà ìåæäó òåçè òâîðöè è àâòîðà íà ñòåíîïèñèòå â Áîÿíñêàòà öúðêâà?

- Àç íå íàìèðàì íèêàêâà âðúçêà. Ìî-

ÒÂ ïðîãðàìàòà Ïðîãðàìàòà íà òåàòðèòå - Ñîôèÿ http://www.operasofia.bg/ êèíî - Êþñòåíäèë http://www.kino.theatrekyustendil.com Êèíî CINEMAX http://www.kino.gbg.bg

http://www.start.bg/lenta/cinema.php

æå áè èìà, íå ñúì òîëêîâà ãîëÿì ñïåöèàëèñò, äà çàäúëáî÷à â òåçè åñòåòè÷åñêè ñòèëîâè îñîáåíîñòè, íî ïîíåæå ñúì ó÷èë çà Áîÿíñêàòà öúðêâà, ïîçíàâàì èçîáðàæåíèÿòà òàì è òå íå ñà íåùî, êîåòî äà ìå èçíåíàäâà. Íî òåçè õóäîæíèöè âñúùíîñò íå ñà ìíîãî èçâåñòíè - âñå ïàê òàçè îáùíîñò å çàòâîðåíà â Ñâåòà ãîðà è íà òåçè àâòîðè íå å äàâàíà ãëàñòíîñò - íå ñà ïóáëèêóâàíè, íå ñà ïîïóëÿðèçèðàíè... Ñåùàì ñå â Êîñîâî - â Ãðàä÷àíèöà èìà ñúùî åäíè íåâåðîÿòíè ïðîèçâåäåíèÿ, ÷åðêâàòà å èçóìèòåëíà – ïðîñòî èçêëþ÷èòåëíà ñèëà íà äóõà – îòíîâî â Ñðåäíîâåêîâèåòî Ïðîñòî ñìàçâàùà å â íàé-äîáðèÿ ñìèñúë ñðåùàòà ñ òÿõ íà æèâî – äåéñòâà áèõ êàçàë óäàðíî íà ñåòèâàòà. Êàê è àç äà íå ñå îïèòàì äà ïî÷åðïÿ îò òàçè îãðîìíà ñúêðîâèùíèöà!? Çàùîòî ÷îâåê íå çàïî÷âà ñúñ ñåáå ñè è íå ñâúðøâà ñúñ ñåáå ñè. Ðàçãîâàðÿ Âàëåíòèí Áîêîâ

Áà Àðò Start.bg - ñàéòîâå è ãàëåðèè íà áúëãàðñêè õóäîæíèöè, ñêóëïòîðè, çàíàÿò÷èè

http://literaturensviat.com/ http://www.fakel.bg/

http://bgbileti.com/ http://www.kulturbench.com

http://bulgariaart.wordpress.com

http://www.festivals.bg/

Èçêóñòâî

Åêñïëîçèÿ îò ïðîëåòíè áàãðè ïîêàçà â Ïåðíèê ñêóëïòîðúò Èâàí Ñòîÿíîâ Èñòèíñêà ïðîëåòíà åêñïëîçèÿ îò áàãðè è íàñòðîåíèÿ ïîäðåäè â ãàëåðèÿ “Ëþáåí Ãàéäàðîâ” â Ïåðíèê Èâàí Ñòîÿíîâ. ßðêè òîíîâå, áóðíè åìîöèè è ìàùàá ïîêàçâà â ïëàòíàòà ñè àâòîðúò.  òâîðáèòå ìó ñå ëåå äúæä, äóõàò âåòðîâå, ðàæäà ñå æèâîò. Àâòîðúò å çàâúðøèë ñêóëïòîðà, íî ïîäðåäè æèâîïèñ.  ãàëåðèÿòà ñà ïîäðåäåíè è íåãîâè ìèíèàòþðè. “Èäåÿòà çà òàçè èçëîæáà å îòäàâíà, íî ñåãà ñå ñúçäàäîõà âñè÷êè óñëîâèÿ çà òîâà.”, êàçà ïðè îòêðèâàíåòî äèðåêòîðúò íà ãàëåðèÿ Ïåðíèê Åëåíà Òåìåëêîâà. Òâîðåöà ïðåäñòàâè íåãîâèÿò ïðåïîäàâàòåë â Àêàäåìèÿòà ïðîô. Åìèë Ïîïîâ. “Óäèâåí áÿõ îò òîâà êàê òîâà ìîì÷å îãúâà êàêòî ñè

ïîæåëàå è ïðèäàâà êàêâàòî ôîðìà ïîèñêà íà òâúðäèÿ è òðóäåí çà îáðàáîòêà êàìúê.”, êàçà ïðîô. Ïîïîâ. Ãîñòèòå âèäÿõà íà ìóëòèìåäèÿ è ñêóëïòîðíè òâîðáè íà õóäîæíèêà, åêñïîíèðàíè íà ðàçëè÷íè ìåñòà. Èâàí Ñòîÿíîâ å ðîäåí â ãð. ßìáîë è çàâúðøâà ÍÕÀ ïðåç 2010 ã. â êëàñà íà ïðîô. Åìèë Ïîïîâ. Íåãîâè ïëàñòèêè ïîñðåùàò æèòåëèòå è ãîñòèòå íà âõîäà íà ñåëàòà Áåë÷èí è Ïåòðåâåíå. Ñëåä ó÷àñòèåòî ìó â ñêóëïòîðåí ñèìïîçèóì âúâ Âåëèêîòúðíîâñêèÿ óíèâåðñèòåò, â äâîðà íà âèñøåòî ó÷èëèùå îñòàâà è íåãîâàòà òâîðáà „Ïëàì- ËèñòîÑâåòëèíà“. Íåãîâè ïëàñòèêè ñà åêñ-

13

Èâàí Ñòîÿíîâ ïîíèðàíè è â äâîðà íà ÍÕÀ â Ñîôèÿ (“Íåâèäèìà ïðèðîäà”), êàêòî è â ãðàäñêèÿ ïàðê â ßìáîë, „×åøìàòà”, ÷åøìà, ßáëàíèöà. Ó÷àñòâàë å â èçãðàæäàíåòî íà ñêóëïòóðíà êîìïîçèöèÿ â Êëàäíèøêèÿ ìàíàñòèð „Ñâ. Íèêîëàé Ìèðëèêèéñêè ×óäîòâîðåö“, êàêòî è â ïðîåêòà „Êóêåð“ â Ïåðíèê ïðåç 2008 ã. ïî èäåÿ íà ïðîô. Åìèë Ïîïîâ. Âçåìà ó÷àñòèå è â ìíîæåñòâî ñáîðíè èçëîæáè â ßìáîë, Ñòàðà Çàãîðà, Ñîôèÿ è â ïëåíåðè è ñèìïîçèóìè â Áúëãàðèÿ è Ñúðáèÿ. Äî ìîìåíòà èìà 6 ñàìîñòîÿòåëíè èçëîæáè â ßìáîë, Ñîôèÿ è Êàçàíëúê.

Êàðòèíè îò èçëîæáàòà, äîëó - âäÿñíî - ñêóëïòóðè îò àâòîðà.

Êóëòóðåí êàëåíäàð

14 ÏÅÐÍÈÊ http://www.pernik.bg

11.04./ïåòúê/ 14.00 ÷.Í× “7-è ñåïòåìâðè-1961 ã.” êâ. Äèìîâà ìàõàëà “Òðàäèöèÿòà Ëàçàðîâäåí” 16,00 ÷. ÐÈÌ 80 ãîäèíè îò ðîæäåíèåòî íà Þðèé Ãàãàðèí- ïî÷åòåí ãðàæäàíèí íà Ïåðíèê 17.30 ÷ Äâîðåö íà êóëòóðàòà „Àâòîãðàô çà Ïåðíèê” – ãîñòóâà àêòðèñàòà Éîàíà Áóêîâñêà 18,30 ÷.Îáåäèíåí äåòñêè êîìïëåêñ „Ïèíîêèî”îò Êàðëî Êîëîäè, ïîñòàíîâêà ÄÞÒ “Ìóñêåòàðèòå” - ïðåìèåðà 14.00 - 17.00 ÷.ÎáÌÄ „Öâåòúò íà ëÿòîòî” – ìëàäåæêà òâîð÷åñêà ðàáîòèëíèöà 15.00 ÷ Äâîðåö íà êóëòóðàòà Êîíöåðò íà âúçïèòàíèöè íà ÎØÈ 19.00 ÷ Îáùèíñêè ìëàäåæêè äîì “Îáùåæèòèå ¹ 7” - ñïåêòàêúë íà Òåàòðàëíî ñòóäèî „Veselina ARTheatre”, 13.04./íåäåëÿ/ 11.00 ÷ ïðåä ÎáÌÄ „Ëþëêè ïî Öâåòíèöà”, ôîëê. ïðàçíèê 12.00 ÷. ïðåä õðàì „Ñâ. Èâàí Ðèëñêè Öúðêîâíîñëàâÿíñêà ìóçèêà – êîíöåðòíî èçïúëíåíèå íà Âîêàëíà ôîðìàöèÿ „Òðèñàãèîí” 14.04./ïîíåäåëíèê/ 10.00 ÷.Í× ”Â.Ëåâñêè”ñ. Ðóäàðöè Èçëîæáà íà ïðèëîæíî èçêóñòâî 19.00 ÷.Òåàòðàëåí ñàëîí “Ã. Ðóñåâ” Êîíöåðò íà àíñàìáúë “Áúëãàðå” 14.04. – 16.04.

13.30 ÷ Õ ÎÓ “Àë. Êîíñòàíòèíîâ” Èçëîæáà íà äåòñêè ðèñóíêè îò êîíêóðñà “Ñìåøêè îò ó÷èëèùíèÿò æèâîò” 15.04./âòîðíèê/ 17.00 ÷.Í× ”Åë. Ïåëèí-1903ã.” “Öâåòå ìèëî, öâåòå êðàñíî”- ïðàçíè÷íà ïðîãðàìà 17.30 ÷.ãàëåðèÿ „Êðàêðà” Òðàäèöèîííà Âåëèêäåíñêà èçëîæáà 18.00 ÷.Vipgallery “Àç ñúì Ïúòÿò, Âúçêðåñåíèåòî è Æèâîòà-êîéòî âÿðâà â ìåí è äà óìðå ùå æèâåå” – èçëîæáà 18,30 ÷.Îáåäèíåí äåòñêè êîìïëåêñ “Äâóáîé” îò Èâàí Âàçîâ – ïîñòàíîâêà íà ÄÞÒ «Ìóñêåòàðèòå» 19.00 ÷.Òåàòðàëåí ñàëîí „Ã. Ðóñåâ „ “Èçáîðè äî äóïêà” 15-16.04 10.00- 17.00 ÷.ÎáÌÄ Ïàíîðàìà íà ñðåäíèòå ó÷èëèùà 16.04./ñðÿäà/ 14.00 ÷.Ïðåä ÐÌÄ Ìîøèíî „Öâåòíà äúãà”- ôîëêëîðåí ïðàçíèê 14.00 ÷.Êëóá “Àëåí ìàê”Êâ. Èçòîê “Îé Ëàçàðå, Ëàçàðå” – òúðæåñòâî ñ

ó÷àñòèåòî íà ó÷åíèöè îò ÕIII ÎÓ 16.30 ÷ Äâîðåö íà êóëòóðàòà „Âåñåë Âåëèêäåí” – êîíöåðò íà ÊÎ ”Îðôåé” è âúçïèòàíèöè íà ÖÄà ¹ 15 “Ðàéíà êíÿãèíÿ”, äèðèãåíò Ð. Õðèñòîâ 17.30 ÷. Àðò-ñàëîí Ìåæäóíàðîäåí äåí íà áàëåòà - îòêðèòè óðîöè 18,00 ÷ Äâîðåö íà êóëòóðàòà „Ñ óñåùàíå çà ïðîëåò” – êîíöåðò íà ìóçèêàëíè è òàíöîâè ñúñòàâè 18,30 ÷. ÎáÄÊ „Áàëêàíñêè ñèíäðîì” îò Ñò. Ñòðàòèåâ-ïîñòàíîâêà íà ÄÞÒ “Ìóñêåòàðèòå” 17.04./÷åòâúðòúê/ 10.00 – 16.00 ÷.Êðåïîñò “Êðàêðà” “Íåïîêàçâàíè íàõîäêè îò Ñðåäíîâåêîâíàòà êðåïîñò - èçëîæáà 12.00 ÷.Í× ”Åëèí Ïåëèí-1903 ã.” “Àç ðàçêàçâàì áàñíè” – ñ ó÷àñòèåòî íà ó÷åíèöè îò ÎÓ “Ñâ. Èâàí Ðèëñêè” 13,00 ÷. ÎáÄÊ „Íàé-îðèãèíàëíî Âåëèêäåíñêî ÿéöå è Âåëèêäåíñêè ñóâåíèð” – èçëîæáà 14,00 ÷.ïðåä Äâîðåöà íà êóëòóðàòà Âåëèêäåíñêè êîíêóðñ “Ïèñàíî ÿéöå”. Âåëèêäåíñêè êîçóíàöè – èçëîæáà 17.30 ÷.ãàëåðèÿ „Ë. Ãàéäàðîâ” „80 ã. îò ðîæäåíèåòî íà Ìèòêî Ïàíàéîòîâ” - èçëîæáà 17.30 ÷ Äâîðåö íà êóëòóðàòà „Ôîëêëîðúò – íàñòîÿùå è áúäåùå”êîíöåðò íà Íàðîäíèÿ îðêåñòúð 19.00 ÷.ïë. “Êðàêðà” Êîíöåðò íà Íèêîëèíà ×àêúðäúêîâà 18.04./ïåòúê/ 09.00 – 17.00 ÷.Ôåñòèâàëåí öåíòúð „Ñâåòîâåí äåí íà êóëòóðíî-èñòîðè÷åñêîòî íàñëåäñòâî“ – âèäåî âèòðèíà 14.00 ÷. Í× “Ï.Ê. ßâîðîâ” Ìåùèöà Ïðîëåòíè ïðàçíèöè – êóëèí. èçëîæáà 21.04./ïîíåäåëíèê/ 15.00 ÷. ñ. ßðäæèëîâöè; 17.00 ÷ ñ. Äèâîòèíî Âåëèêäåíñêî õîðî 18.30 ÷.ïðåä Äâîðåöà íà êóëóðàòà Âåëèêäåíñêè êîíöåðò 17.00 ÷ Öåíòúð çà îòäèõ íà îòêðèòî êâ. Èçòîê „Õóáàâ äåí, Âåëèêäåí” – ïðàçíèê çà æèòåëèòå íà Êìåòñòâî „Èçòîê” 21.04. - 27.04.

14.00 ÷.Í× “Ïðîáóäà ñ. Êëàäíèöà Ñåäìèöà íà äåòñêàòà êíèãà è èçêóñòâà çà äåöà - ëèòåðàòóðíè ÷åòåíèÿ è îáñúæäàíå íà êíèãè 22.04./âòîðíèê/ 09.00 – 17.00 ÷.Ôåñòèâàëåí öåíòúð „Íàøèÿò äîì“ – âèäåî âèòðèíà ïî ïîâîä Ñâåòîâíèÿ äåí íà çåìÿòà 10.00 ÷.Ïðåä Êìåòñòâî „Èçòîê” „Çåìÿ êàòî åäíà ÷îâåøêà äëàí”-

ïðàçíè÷íè ïðîÿâè, ïîñâåòåíè íà Ñâåòîâíèÿ äåí íà çåìÿòà è 85 ãîäèíè îò îáÿâÿâàíåòî íà Ïåðíèê çà ãðàä 17.00 ÷. Îáùèíñêè ìëàäåæêè äîì „Íåïîçíàòàòà ïëàíåòà Çåìÿ ïðåç ïîãëåäà íà åäèí áúëãàðñêè ïúòåøåñòâåíèê”-ôîòîèçëîæáà íà Ìèðîñëàâ Íàíêîâ 18,30 ÷ Îáåäèíåí äåòñêè êîìïëåêñ „Ïàëå÷êà” îò Àíäåðñåí - ïîñòàíîâêà íà ÄÞÒ „Ìóñêåòàðèòå”, ïðåìèåðà 22-24.04.

11.00 ÷. ãàëåðèÿ „Ë. Ãàéäàðîâ” Ìëàäåæêà è äåòñêà ïðîãðàìà: Òåìà ïî èçáîð - ìóëòèìåäèéíî ïðåäñòàâÿíå íà êàðòèíè è àâòîðè” 23.04./ñðÿäà/ 10,00 ÷.14,00 ÷.ÎáÄÊ Êîíêóðñ ”Òàëàíòèòå íà Ïåðíèê” – êàòåãîðèÿ „Ìóçèêà” 14.00 ÷ Ìåìîðèàë íà ìèíüîð. òðóä „Ìîÿòà ëþáèìà êíèãà“ – ôëàøìîá ïî ïîâîä Ñâåòîâíèÿ äåí íà êíèãàòà 14.00 ÷.Í× “Èñêðà-1960 ã.” êâ.Èçòîê Äåòñêè ïðàçíèê 18.30 ÷.Ãàëåðèÿ „Ë. Ãàéäàðîâ” „Ñîôèÿ – Áåðëèí” – êîíöåðò íà ÊÎ „Îðôåé” ñ äèðèãåíò Ðàé÷î Õðèñòîâ, ñîëèñò Õðèñòî Õðèñòîâ – ôëåéòà 23-27.04 10.00 ÷. Í× “Ï.Ê.ßâîðîâ” ñ. Ìåùèöà Ñåäìèöà íà äåòñêàòà êíèãà 24.04./÷åòâúðòúê/ 10.30 ÷ ÐÁ “Ñâ. Ìèíêîâ” „Ñ íîâè ñòèõ÷åòà â ðúêà”-ïðåäñòàâÿíå íîâàòà ñòèõîñáèðêà íà Öâåòàíêà Áú÷åâà „Ïåé ìè, ìàìî” 10,00 ÷ 14,00 ÷ ÎáÄÊ Êîíêóðñ „Òàëàíòèòå íà Ïåðíèê”- êàòåãîðèÿ „Õóäîæåñòâåíî ñëîâî è àêòüîðñêî ìàéñòîðñòâî ” 10.00 ÷.Í× ”Ï.Ê. ßâîðîâ” ñ. Ìåùèöà “Ñâåòúò ïðåç î÷èòå íà äåòåòî” – èçëîæáà íà äåòñêè ðèñóíêè è àïëèêàöèè 17.30 ÷.ãàëåðèÿ Àðò ñàëîí Èçëîæáà - ðèñóíêè îò íàö. äåòñêè êîíêóðñ „Ñëåäîâíèöè íà Ä. Óçóíîâ” 17.30 Ïðåä ÐÌÄ Ìîøèíî Õóìîðèñòè÷åí “Çèã-çàã” 19.00 ÷. Òåàòðàëåí ñàëîí „Ã. Ðóñåâ” „Âúçãëåäèòå íà åäèí ó÷èòåë çà âñåîáùàòà ïðîñâåòà” - ìîíîñïåêòàêúë íà Êàìåí Äîíåâ 25.04./ïåòúê/ 10,00 ÷ 14,00 ÷ ÎáÄÊ Êîíêóðñ ”Òàëàíòèòå íà Ïåðíèê” – êàòåãîðèÿ „Òàíöè” 16.30 ÷ Äâîðåö íà êóëòóðàòà Ìåæäóíàðîäåí êîíêóðñ çà äåòñêà ðèñóíêà – èçëîæáà 17.30 ÷. Êëóá íà äåéöèòå íà êóëòóðàòà Ïîåòåñàòà Öâåòàíêà Áú÷åâà íà 85 – ïðåäñòàâÿíå íà íîâàòà é ñòè-

Êóëòóðåí êàëåíäàð õîñáèðêà 18.00 ÷ Äâîðåö íà êóëòóðàòà Ìåæäóíàðîäåí êîíêóðñ çà ìëàäè èçïúëíèòåëè íà êëàñè÷åñêè ìóçèêàëíè èíñòðóìåíòè – îòêðèâàíå, êîíöåðò íà íàãðàäåíèòå îò 2013 ã. ñ ó÷àñòèåòî íà ÊÎ “Îðôåé” 26.04./ñúáîòà/ 09.30-19.00 ÷ Äâîðåö íà êóëòóðàòà Ìåæäóíàðîäåí êîíêóðñ çà ìëàäè èçïúëíèòåëè íà êëàñè÷åñêè ìóçèêàëíè èíñòðóìåíòè – êîíêóðñíà ïðîãðàìà 11.00 ÷ ÎáÌÄ Êóêëåí òåàòúð 12.00 ÷ ì. Ìúðòâàêà, ñ. ßðäæèëîâöè Òðàäèöèîíåí ñúáîð 14.00 ÷.ÐÌÄ – Ìîøèíî Êîíöåðò íà âúçïèòàíèöèòå íà ìóçèêàëíèòå øêîëè ïî àêîðäåîí, ïîï è íàðîäíî ïååíå “Õàðìîíèÿ” 14.00 - 17.00 ÷ ÎáÌÄ „Öâåòúò íà ëÿòîòî”-ìëàäåæêà òâîð÷åñêà ðàáîòèëíèöà 17.00 ÷.Ïðåä Í× “Ïðîáóäà-1935 ã.” êâ. Áåëà âîäà Òîìèíà íåäåëÿ – ïðàçíèê íà êâàðòàëà 27.04./íåäåëÿ/ 15,00 ÷ Äâîðåö íà êóëòóðàòà Ìåæäóíàðîäåí êîíêóðñ çà ìëàäè èçïúëíèòåëè íà êëàñè÷åñêè ìóç. èíñòðóìåíòè-íàãðàæäàâàíå è ãàëà-êîíöåðò 28.04./ïîíåäåëíèê/ 16.00 ÷.ÖÄà ¹ 15 “Ðàéíà Êíÿãèíÿ” Ïàðàä íà ïðèêàçêèòå 18,00 ÷.ãàëåðèÿ “Ë. Ãàéäàðîâ” „Âåëèêäåíñêè çâúí” – ïðîëåòåí êîíöåðò íà õîð „Ðîäíà ïåñåí” 29.04./âòîðíèê/ 10,00 ÷.14,00 ÷.ÎáÄÊ „Ïàëå÷êà” îò Àíäåðñåí – ïîñòàíîâêà íà ÄÞÒ „Ìóñêåòàðèòå” 17.00 ÷.Òåàòðàëåí ñàëîí „Ã. Ðóñåâ” 60 ã. ÎÄÇ „Áúëãàð÷å“ – ÷åñòâàíå 29-30. 04.

10.00-17.00 ÷. ÐÌÄ Ìîøèíî XV Ïàíîðàìà íà ñðåäíèòå ó÷èëèùà 30.04./ñðÿäà/ 10.00 ÷. ãàëåðèÿ “Ìàðèí Ãîãåâ” Øàõ òóðíèð 11.00 ÷ Äâîðåö íà êóëòóðàòà “Ïðåäèçâèêàòåëñòâîòî “Ñóðâà” – ñðåùà ñ ïðîô. ä-ð Ãåîðã Êðàåâ 17.30 ÷.Îáùèíñêè ìëàäåæêè äîì „Ìàìà è àç”-çàáàâíî-ñúñòåçàòåëíî øîó 18.00 ÷ Äâîðåö íà êóëòóðàòà Êîíöåðò íà õîð “Äîáðè Õðèñòîâ” 01.05. Ïðåä Äâîðåöà íà êóëòóðàòà Ìåæäóíàðîäåí äåí íà òðóäà - ïðàçíè÷åí êîíöåðò 06.05. Ïðåä Äâîðåöà íà êóëòóðàòà Ãåðãüîâäåí. Äåí íà õðàáðîñòòà è íà Áúëã. àðìèÿ - îáùîãðàäñêî ÷åñòâàíå

15 ÁËÀÃÎÅÂÃÐÀÄ http://www.blgmun.com/

17 àïðèë 18.00 ÷ êâ.”Âàðîøà”, çàëà ”Âàðîøà 7 -17 àïðèë êâ. “Âàðîøà”, Ìîùàíñêà êú- “Óñìèõíàòè ïðèêàçêè è íîòè” 17 àïðèë Ìëàäåæêè äîì ùà è ïî óòâúðäåí ãðàôèê ïî ó÷èëèùà Ãîäèøíà èçëîæáà íà âúçïèòàíèöè Ðàáîòèëíèöà “Âåëèêäåíñêî ÿéöå” íà ”Ñâ. ñâ. Êèðèë è Ìåòîäèé” 14 àïðèë 19 àïðèë 13.00 VIII ÑÎÓ “À. Êîñòåíöåâ” 11.30 ÷àñà ïë. ”Ìàêåäîíèÿ” “Ïðàâîñëàâíà êóëòóðà” - áåñåäà çà Âåëèêäåíñêè êîíöåðò íà ÁÈà æèâîòà è äåëîòî íà Ï. Õèëåíäàðñêè ÁÅÍÄ - Áëàãîåâãðàä 10 àïðèë 21 àïðèë 19.00 ãîëÿìà ñöåíà 10.00 ÷àñà ïë. “Ã. Èçìèðëèåâ” Ñîôèéñêàòà îïåðà è áàëåò ïðåäñòàÐèòóàë ïî ïîëàãàíå íà âåíöè è öâåâÿ â Áëàãîåâãðàä „Ïî ñðåäàòà, ëåêî èçäèãíàò” è „Êîí- òÿ â çíàê íà ïðèçíàòåëíîñò ïî ïîâîä öåðòúò” - ãîëåìèòå àìåðèêàíñêè õî- 163 ã. îò ðîæäåíèåòî íà Ã. Èçìèðëèåâ 22 àïðèë ðåîãðàôè, êîèòî ïðåîáúðíàõà ïðåäñ“È ÎÒ ÍÀÑ ÇÀÂÈÑÈ” - èçÿâè íà ó÷åòàâàòà íà ñâåòà çà áàëåòà – Ó. Ôîðíèöè îò øêîëèòå ïî áèîëîãèÿ è çäñàéò è Äæ. Ðîáèíñ ðàâíî îáðàçîâàíèå è îïàçâàíå íà 11 àïðèë îêîëíàòà ñðåäà ïî ïîâîä Ìåæäóíà12.00 ÷ Ìëàäåæêè äîì “Êàê äà ñå ïðåäïàçèì ïî ïúòÿ” - äå- ðîäíèÿ äåí íà Çåìÿòà 17.00 ÷ Ìëàäåæêè äîì ìîíñòðàöèÿ ïî ïîâîä ñåäìèöàòà ïî “Øàðåíè ÿéöà, ïèñàíè ÿéöà” - èçáåçîïàñíîñò íà äâèæåíèåòî ëîæáà íà âåëèêäåíñêè ÿéöà 18.00 ÷ èçëîæáåíè çàëè 22 àïðèë ïë. “Ã. Èçìèðëèåâ” Ñàìîñòîÿòåëíà èçëîæáà íà ÊðèñÍàöèîíàëíî òóðíå “Äà ñúõðàíèì òèíà ßíåâà áúëãàðñêîòî” íà Í. ×àêàðäúêîâà è 19.00 ÷ ãîëÿìà ñöåíà ÑÒ „Àë. Êîíñòàíòèíîâ” ïðåäñòàâÿ â Íåâðîêîïñêèÿ ôîëêëîðåí àíñàìáúë 24 àïðèë Áëàãîåâãðàä „AIR Tango” îò Ì. Êàìî17.30 ÷ Ôîàéå íà Îáùèíàòà ëåòè, ïîñòàíîâêà – Àòàíàñ Àòàíàñîâ, “Äåöàòà íà Áëàãîåâãðàä” - èçëîæñöåíîãðàôèÿ Ìàðèÿ Äèìàíîâà áà “Êåðàìèêà è ãðàôèêà” 12 àïðèë 24 àïðèë çàëè ÐÈÌ Äåòñêè òóðíèð ïî ôóòáîë “Êóïàòà “Õðèñòèÿíñêè ðåëèêâè îò ôîíäà íà íà COCA-COLA” 2014 Ðåãèîíàëåí èñòîðè÷åñêè ìóçåé” 13 àïðèë 25 àïðèë Íàö.êàìïàíèÿ “Ñïîðòóâàé â òâîÿ ãðàä” 12.00 ÷àñàÐÁ ”Ä. Òàëåâ” 11.00 ÷àñà, Ìëàäåæêè äîì “Êàêâî çíàåì çà ëèòåðàòóðàòà â ÅâÊóêëåí ñïåêòàêúë “ÀËÀÄÈÍ” ðîïà” - âèêòîðèíà 11.30 ÷àñà ïë. “Ìàêåäîíèÿ” 26 àïðèë Ïðàçíè÷åí êîíöåðò íà ÁÈà ÁÅÍÄ 10.00 ÷àñà Áëàãîåâãðàä ïî ïîâîä “Öâåòíèöà”, ñ “Äà èç÷èñòèì Áúëãàðèÿ çà åäèí äåí” ó÷àñòèåòî íà ñòóäåíòè îò ÞÇÓ “Í.

12.30 ÷ Ìëàäåæêè äîì Ðèëñêè” “Êðàëåòå íà Çàïàäà” - íàöèîíàëåí 15 àïðèë áðåéê ôåñòèâàë 13.30 ÷ Ìëàäåæêè äîì 27 àïðèë “Âÿðà è îáùåñòâî” - äèñêóñèîííà 11.00 ÷ Ìëàäåæêè äîì ïîðåäèöà “Ãëàñîâåòå âè ÷óâàì” “Ïðèêàçíà âúðòåëåæêà” 19.00 ÷ ãîëÿìà ñöåíà 28-30 àïðèë ÄÒ “Í. Âàïöàðîâ” ÄÒ „Í. Âàïöàðîâ” ïðåäñòàâÿ â ÁëàãîÕVI Íàöèîíàëåí ó÷åíè÷åñêè ïðàçíèê åâãðàä „ÁÎÐßÍÀ” îò Éîðäàí Éîâêîâ “Çà õëÿáà íàø ...”

16 àïðèë êâ. “Âàðîøà”, êúùà - ðîäåí 29 àïðèë äîì íà Ã. Èçìèðëèåâ 18.00 ÷ ÐÈÌ Ìóçååí óðîê “Ãîðíîäæóìàéñêèÿò “Çà ïðèÿòåëñòâîòî” - êîíöåðò Àïîñòîë Ãåîðãè Èçìèðëèåâ” 30 àïðèë 18.30 ÷àñà çàëà ”ßâîðîâ” 18.00 ÷àñà ïë. ”Ìàêåäîíèÿ” Âåëèêäåíñêè êîíöåðò íà Êàìåðíà Ïðàçíè÷åí êîíöåðò íà ÁÈà ÁÅÍÄ îïåðà Áëàãîåâãðàä, ïî ïîâîä ñâåòîâíèÿ 19.00 ÷ ãîëÿìà ñöåíà ÄÒ „Í. Âàïöàðîâ” ïðåäñòàâÿ â Áëà- äåí íà äæàçà ÊÓËÒÓÐÍÈÒÅ ÈÍÑÒÈÒÓÖÈÈ ÑÈ ãîåâãðàä „Ãîëÿìàòà ïå÷àëáà” îò Åêòîð Êèíòå- ÇÀÏÀÇÂÀÒ ÏÐÀÂÎÒÎ ÇÀ ÏÐÎÌßÍÀ  ÊÓËÒÓÐÍÈß ÊÀËÅÍÄÀÐ !!! ðî, ïîñòàíîâêà-Ïåòðèíåë Ãî÷åâ

Êóëòóðåí êàëåíäàð

16 ÊÞÑÒÅÍÄÈË http://www.kustendil.bg/ 10 àïðèë 14.30 ÷ Ïë. „Âåëáúæä”, Àðêàòà Îòáåëÿçâàíå íà Ñåäìèöàòà íà ãîðàòà 10 àïðèë 18.00 ÷ Âúçðîæäåíñêî ó÷èëèùå Áðàìñ - „Óíãàðñêè òàíöè”. Êëàâèðíî äóî Äåñèñëàâà Ùåðåâà-Åâãåíèÿ Ñèìåîíîâà 10 àïðèë 18.00 ÷ Í× „Áðàòñòâî 1869” Îòáåëÿçâàíå íà 80-ãîäèøåí þáèëåé íà Êèðèë Ïîðîìàíñêè 11 àïðèë 18.00 ÷ Âúçðîæäåíñêî ó÷èëèùå Îòáåëÿçâàíå ãîäèøíèíà íà íàðîäíèÿ ïåâåö Áëàãîâåñò Ïîðîæàíîâ 11 àïðèë 18.00 ÷ Í× „Áðàòñòâî 1869” Êîíöåðò íà âîêàëíà ãðóïà „Çëàòíî ñëàâåé÷å” îò ãð. Ñêîïèå, Ð. Ìàêåäîíèÿ 11 àïðèë 19.00 ÷ Îáù. äðàìàòè÷åí òåàòúð Áàëåò - „Ïî ñðåäàòà - ëåêî èçäèãíàò”, „Êîíöåðòúò”. Ãîñòóâà Ñîôèéñêà îïåðà è áàëåò 12 àïðèë 11.00 ÷ Ñòàäèîí „Ñòðàíäæàòà” Äåìîíñòðàöèÿ íà ëþáèòåëñêè ðàêåòè, ñàìîëåòè è ïëàíåðè ïî ïîâîä Ìåæäóíàðîäíèÿ äåí íà êîñìîíàâòèêàòà 15 àïðèë 14.00 ÷ Îòäåë „Èçêóñòâî” Êðàåâåäñêà ñðåùà „Ìèíàëîòî íà ðîäíèÿ êðàé – ïîñëàíèå êúì áúäåùåòî” 16 àïðèë 17.30 ÷ Õà „Âë. ÄèìèòðîâÌàéñòîðà” Èçëîæáà „Æèâîïèñ” - Èëèÿí Êîëåâ 17 àïðèë 11.00 ÷ ÎáÄÊ Âåëèêäåíñêà ðàáîòèëíèöà „Øàðåíî ÿéöå” 17 àïðèë 14.00 ÷ Í× „Áðàòñòâî 1869” „Áðàçèëèÿ òàêàâà, êàêâàòî ÿ âèäÿõ”. Ôèëì-áåñåäà îò Ñèìåîí Èäàêèåâ 24 àïðèë 17.30 ÷ Õà „Âë. ÄèìèòðîâÌàéñòîðà” Ãîäèøíà èçëîæáà íà ó÷åíèöèòå îò ãèìíàçèÿ „Íåîôèò Ðèëñêè” 20 àïðèë 11.00 ÷ Ïëîùàä „Âåëáúæä”,Àðêàòà

Îòáåëÿçâàíå íà 138 ãîäèíè îò Àïðèëñêîòî âúñòàíèå. Ïîäíàñÿíå âåíöè è öâåòÿ 25 àïðèë 10.00 ÷ Âúçðîæäåíñêî ó÷èëèùå Ñðåùà ñ äåòñêàòà ïèñàòåëêà Ïåòÿ Àëåêñàíäðîâà è ó÷åíèöè îò ÎÓ „Ïàèñèé Õèëåíäàðñêè” 25 àïðèë 17.30 ÷ Èçëîæáåíà çàëà â äæàìèÿ „Àõìåä áåé” Êîíöåðò - Áàðîêîâà ìóçèêà â èçïúëíåíèå íà êàìåðåí àíñàìáúë „Åëàòå, ñèíîâå íà èçêóñòâîòî”, Ñîôèÿ 28 àïðèë 17.30 ÷ Õà „Âë. ÄèìèòðîâÌàéñòîðà” Èçëîæáà „Èçáðàíî îò êîëåêöèÿòà íà ïðîô. ä-ð ×àâäàð Ñëàâîâ” 30 àïðèë 16.00 ÷ Èçëîæáåíà çàëà â äæàìèÿ „Àõìåä áåé” Êîíöåðò - Ðåíåñàíñîâà ìóçèêà â èçïúëíåíèå íà èí ñ ò ðó ìåí òàë íî òðèî „Early Byrds”, Õîëàíäèÿ 30 àïðèë 19.00 ÷ Îáùèíñêè äðàìàòè÷åí òåàòúð „Ìàäàì Áúòåðôëàé” - îïåðà îò Äæ. Ïó÷èíè. Ãîñòóâà Ñîôèéñêà îïåðà è áàëåò 01.05. Í× „Áðàòñòâî 1869” 131 ãîäèíè îò ðîæäåíèåòî íà Ïåòúð Êàçàíäæèåâ (1883-1976) - ìóçèêàíò, ó÷èòåë è äèðèãåíò.

5 ìàé Í× „Áðàòñòâî 1869” Êîíöåðò íà ÷èòàëèùíè ñúñòàâè è èçïúëíèòåëè ïî ñëó÷àé 6 ìàé.

9 ìàé Í× „Áðàòñòâî 1869” Îòáåëÿçâàíå íà Äåíÿ íà Åâðîïà Îáÿâÿâàíå íà ðåçóëòàòèòå è íàãðàæäàâàíå íà ó÷àñòíèöèòå îò êîíêóðñà çà ðèñóíêà, åñå è ñòèõîòâîðåíèå, ïîñâåòåíè íà Äåíÿ íà. Åâðîïà.

15-21 ìàé Í× „Áðàòñòâî 1869” Îòáåëÿçâàíå íà Åâðîïåéñêàòà ìëàäåæêà ñåäìèöà. ìåñåö ìàé Õà „Âë. Äèìèòðîâ –Ìàéñòîðà” Ìàéñêè ìóçèêàëíè äíè 17 ìàé - 6 þíè Í× „Áðàòñòâî 1869” VI Ìåæäóíàðîäíà êàìåðíà ìóçèêàëíà àêàäåìèÿ 17 ìàé Ðåãèîíàëåí èñòîðè÷åñêè ìóçåé „Àêàä. É. Èâàíîâ” „Íîù íà ìóçåèòå”

www.kultura-kn.info http://www.bratstvokn.org/

ÁÀÍÑÊÎ http://bansko.bg/ 13 àïðèë ÷èòàëèùå “Í. Âàïöàðîâ” Ïðàçíè÷åí êîíöåðò “Öâåòíà Öâåòíèöà” 17 àïðèë ÷èòàëèùå „Í.Âàïöàðîâ“ Ðàáîòèëíèöà“Ïèñàíî âåëèêäåíñêî ÿéöå“ 20 àïðèë öåíòðàëåí ïëîùàä “Í. Âàïöàðîâ” Ïðàçíè÷åí Âåëèêäåíñêè êîíöåðò 7 ìàé ÷èòàëèùå “Í.Âàïöàðîâ“ Êîíêóðñ çà ëèòåðàòóðíî òâîð÷åñòâî çà äåöà,ïî ñëó÷àé Äåíÿ íà Åâðîïà ÁÐÅÇÍÈÊ http://www.breznik.info/ 12.04. „Ëàçàðîâ äåí” 20.04. Âåëèêäåíñêè êîíöåðò 06.05. ãð . Áðåçíèê „Ãåðãüîâäåí”. „Äåí íà õðàáðîñòòà è ïðàçíèê íà áúëãàðñêàòà àðìèÿ” 11.05. Í× „Ïðîñâåùåíèå 1870 ” ×åñòâàíå íà ïðàçíèêà íà Ñâåòèòå áðàòÿ Êèðèë è Ìåòîäèé ÁÎÁΠÄÎË http://www.bobovdol.eu/ ÁÎÁÎØÅÂÎ http://obshtina-boboshevo.com/ http://www.boboshevo.org/ ÁÅËÈÖÀ http://www.belitsa.com/ ÃÎÖÅ ÄÅË×Å http://www.gotsedelchev.bg/ 26.04. /ñúáîòà/ Ìåæäóíàðîäåí äåí íà òàíöà ñ ó÷àñòèåòî íà ëþáèòåëñêè êëóáîâå çà íàðîäíè òàíöè îò îáùèíèòå Ãîöå Äåë÷åâ, Ãúðìåí è Õàäæèäèìîâî. ÃÚÐÌÅÍ http://www.garmen.bg/ 14 - 20 àïðèë Ïðàçíèöè íà îáùèíà Ãúðìåí ì. àïðèë - Ïåòè ìåæäóíàðîäåí ôåñòèâàë „Äà ïååì è òàíöóâàìå çàåäíî” - Îáùèíà Ãúðìåí ÄÓÏÍÈÖÀ http://www.dupnitsa.bg/ 16 àïðèë (ñðÿäà) 19,00 ÷ ÎáÄÒ “Íåâåíà Êîêàíîâà” Ïîñòàíîâêà íà Ìëàäåæêè òåàòúð Áëàãîåâãðàä 17 àïðèë (÷åòâúðòúê)

Êóëòóðåí êàëåíäàð 10.30 ÷ ïë. Ñâîáîäà “Âåëèêäåíñêè Street Art” – áîÿäèñâàíå íà ÿéöà, èçëîæáà-áàçàð íà âåëèêäåíñêè ÿéöà è óêðàñà 20 àïðèë (íåäåëÿ) 10,30 ÷ Õðàì “Ñâ. Ãåîðãè Ïîáåäîíîñåö” “Õðèñòîñ Âîñêðåñå” – êîíöåðò íà Ìúæêè õîð “Ñâ. Èâàí Ðèëñêè” 23 àïðèë(ïåòúê) 12,00÷ ÎáÄÒ “Íåâåíà Êîêàíîâà” “Ñíåæíàòà êðàëèöà” – ïîñòàíîâêà íà Äúðæàâåí êóêëåí òåàòúð - Âèäèí 16 ìàé 18.00 ÷ Èçëîæáåíà çàëà “Äæàìèÿòà” Èçëîæáà íà Ñâåòîçàð Ïåí÷åâ æèâîïèñ è Êðàñèìèð Äæèäðîâ êåðàìèêà è äúðâîïëàñòèêà ÇÅÌÅÍ http://zemen-bg.com/ 18.04. ãð.Çåìåí, ñ.Äèâëÿ, ñ. Ãîðíà Ãëîãîâèöà, ñ. Äîëíà Âðàá÷à , ñ. Ãîðíà Âðàá÷à, ñ. Ìóðåíî, ñ. Åëîâ äîë, ñ. Ãàáðîâ äîë, ñ .Áåðåíäå, ñ. Êàëîòèíöè, ñ. Ïåùåðà, ñ. Æàáëÿíî Âåëèêäåíñêà óêðàñà – èçëîæáà è êîíêóðñ. Âåëèêäåíñêà ñåäÿíêà 23.04. ñ.Äèâëÿ Ñâåòîâåí äåí íà êíèãàòà 03.05. ñ.Äîëíà Âðàá÷à Çåìëÿ÷åñêè ñúáîð 09.05. ãð.Çåìåí Äåí íà Åâðîïà 11.05. ñ. Äîëíà Âðàá÷à – Ñìèðîâ äîë Òðàäèöèîíåí ñúáîð â ñ.Äîëíà Âðàá÷à –Ñìèðîâ äîë , êóðáàí Ñâ.Íèêîëàé Ëåòíè ÊÎÂÀ×ÅÂÖÈ http://www.kovachevtsi.com/ 12.04. ñ. Ëîáîø – ÷èòàëèùå Ëàçàðîâäåí 20.04. ñ. Êàëèùå – ÷èòàëèùå Âåëèêäåíñêà èçëîæáà 20.04. ñ. Êîâà÷åâöè – çàëà Èçëîæáà çà ÿéöà è êîçóíàöè 20.04. ñ. Ñâåòëÿ Èçëîæáà “Âåëèêäåíñêî ÿéöå” 25.04. ñ.×åïèíî – ìàíàñòèð Ñúáîð – Óìíè ïåòúê íà ìàíàñòèð “Ñâ. Èëèÿ” 01. 05. ñ. Êàëèùå – ÷èòàëèùå ñ. Êîâà÷åâöè – ÷èòàëèùå ñ. Ñâåòëÿ – ÷èòàëèùå ×åñòâàíå äåíÿ íà òðóäà 06.05. ñ. Ðàêèëîâöè – ÷èòàëèùå ñ. Êîâà÷åâöè – ïëîùàä ñ. Åãúëíèöà – ÷èòàëèùå

17 Äåí íà áúëãàðñêàòà àðìèÿ, Ãåðãüîâäåí 09.05. ñ. Ñèðèùíèê Êóðáàí íà ïàðàêëèñ “Ñâ. Íèêîëà Ëåòíè” 12.04. ñ. Ëîáîø – ÷èòàëèùå Ëàçàðîâäåí ÊÎ×ÅÐÈÍÎÂÎ http://www.ob-kocherinovo.bg/ ÊÐÅÑÍÀ http://kresna-bg.com/ ÍÅÂÅÑÒÈÍÎ http://www.obshtinanevestino.kncity.in/ ÏÅÒÐÈ× 13 àïðèë - Öâåòíèöà Ïðîâåæäà ñå â õèæà “Áåëàñèöà”, îðãàíèçàòîð Ñäðóæåíèå “Öâåòíèöà” Ïðàçíè÷íà ïðîãðàìà è êîíêóðñè çà åñå, ðèñóíêà , èçáîð íà “Ìèñ Áîæóðà” 1 ìàé ñ. Ïúðâîìàé Îáùèíñêè ñúáîð íà íàðîäíîòî òâîð÷åñòâî “Þæåí ãåðäàí” - ñúáîð íà ñàìîäåéíè ôîëêëîðíè êîëåêòèâè è åæåãîäåí ïðåãëåä íà íàðîäíîòî òâîð÷åñòâî íà ñàìîäåéíèòå êîëåêòèâè îò îáùèíàòà 2-4 ìàé XIV ôåñ òè âàë íà äåò ñ êîþíîøåñ-êàòà çàáàâíà ïåñåí “Èçãðÿâàò çâåçäè” Í× „Áðàòÿ Ìèëàäèíîâè 1914” www.chitalishtebratiamiladinovi. org/ ÐÀÇËÎà http://razlog.bg/ 26 àïðèë Ïðîëåòíî ïî÷èñòâàíå íà ãð. Ðàçëîã ÐÈËÀ http://www.grad-rila.bg/ 6 ìàé Ñìî÷åâî Îòáëåëÿçâàíå Äåíÿ íà îâ÷àðÿ http://pastra.selo.bg/ ÐÀÄÎÌÈÐ http://www.radomir.bg/ 13.04. ñåëàòà â îáùèíà Ðàäîìèð Ëàçàðîâäåí 16.04. ñ.Èçâîð Ðåãèîíàëåí êîíêóðñ çà òðàäèöèîííà Âåëèêäåíñêà òðàïåçà „×åðâåí, ÷åðâåí Âåëèêäåí” 17.04. ñåëàòà â îáùèíà Ðàäîìèð Èçëîæáè íà âåëèêäåíñêè ÿéöà è òðàäèöèîííè õëÿáîâå 20.04. ãð.Ðàäîìèð Âåëèêäåíñêè óâåñåëåíèÿ

23.04. ãð.Ðàäîìèð, Í×”Íàïðåäúê 1895” Îôèöèàëíà öåðåìîíèÿ çà íàãðàæäàâàíå ëàóðåòèòå îò 11-è ëèòåðàòóðåí êîíêóðñ “Ìàðèÿ Ñìèëîâà” 06.05. Ä. Äèêàíÿ, Ä. Ðàêîâåö Ãåðãüîâäåí - òðàäèöèîíåí ïðàçíèê íà æèâîòíîâúäà 06.05. ñ.Ïðèáîé Äåí íà õðàáðîñòòà Í× „ÍÀÏÐÅÄÚÊ-1895 ” www.napredak.hit.bg ÑÀÍÄÀÍÑÊÈ http://sandanskibg.com/ 12.04. Íàöèîíàëíî ñúñòåçàíèå ïî èíôîðìàöèîííè òåõíîëîãèè 15.04.

16.00 ÷ Äîì íà êóëòóðàòà, ïë. “Áúëãàðèÿ” Âåëèêäåíñêè áëàãîòâîðèòåëåí áàçàð; 19.04.

9.00 ÷ Ðîæåíñêè ìàíàñòèð 99 ã. ãèáåëòà íà ßíå Ñàíäàíñêèîò - ïîëàãàíå íà âåíöè íà áþñòïàìåòíèêà â ãð.Ñàíäàíñêè - Ñëîâî è ïîëàãàíå íà âåíöè íà ãðîáà íà Ðîæåíñêèÿ ìàíàñòèð 20.04.

17.30 ÷ Äîì íà êóëòóðàòà Âåëèêäåíñêè êîíöåðò 23.04.

16.00 ÷. Ëèòèéíî øåñòâèå ñ èêîíàòà íà Ñâåòà Áîãîðîäèöà îò îáùèíà Ñàíäàíñêè äî ìàíàñòèðà ,,Ñâ. ñâ. Êîçìà è Äàìÿí” 24.04. ïë. “Áúëãàðèÿ” Ïðàçíèê íà ãðàä Ñàíäàíñêè.

9.00 ÷ Òúðæåñòâåíà ëèòóðãèÿ â ìàíàñòèðà “Ñâ. Ñâ. Êîçìà è Äàìÿí” 11.00 ÷ Õóäîæåñòâåíà ïðîãðàìà íà ìàíàñòèðà “Ñâ. Ñâ. Êîçìà è Äàìÿí” 14.00 ÷. – Íàðîäíè áîðáè – Ëåòåí òåàòúð 16.30 ÷. – Äåöàòà íà Ñàíäàíñêè ïåÿò è òàíöóâàò. Ñ ó÷àñòèåòî íà Äåòñêè òàíöîâ ñúñòàâ “Ïðàçíèê”, Äóõîâ îðêåñòúð, ÷èòàëèùå “Îòåö Ïàèñèé”, ó÷åíèöè, ãîñòóâàùè ñúñòàâè è îðêåñòðè 18.00 ÷. – Äåôèëå ñ äóõîâ îðêåñòúð è ìàæîðåòíè ñúñòàâè – õîòåë “Ñàíäàíñêè – óë. “Ìàêåäîíèÿ” – ïë. “Áúëãàðèÿ” 19.00 ÷. – Òúðæåñòâåí êîíöåðò íà ïë. “Áúëãàðèÿ”

18 12 ÄÒ “Íèêîëà Âàïöàðîâ” - Áëàãîåâãðàä www.blagoevgradtheater.eu

ÎÄÒ “Áîÿí Äàíîâñêè” - Ïåðíèê

îò âñè÷êè òåàòðàëíè ñåçîíè „ÀËÁÅÍÀ”, àâòîð Éîðäàí Éîâêîâ, ðåæ. ïðîô. Êðàñèìèð Ñïàñîâ, ñöåíîãðàôèÿ - ×àéêà Ïåòðóøåâà. Ïðåìèåðà

http://www.odt.pernik.org/ 10 àïðèë 24.04./÷åòâúðòúê/ 19.00 ÷àñà ãîëÿìà ñöåíà 19.00 ÷.Òåàòðàëåí ñàëîí „ÃåÑîôèéñêàòà îïåðà è áàëåò ÎáÄÒ - Êþñòåíäèë îðãè ïðåäñòàâÿ â Áëàãîåâãðàä 14.04./ïîíåäåëíèê/ http://www.theatrekyustendil.com „ÏÎ ÑÐÅÄÀÒÀ, ËÅÊÎ ÈÇÄÈÃ11.04. ñàëîíà íà Îáùèíñêè 19.00 ÷ Òåàòðàëåí ñàëîí “Ã. ÍÀÒ” è „ÊÎÍÖÅÐÒÚÒ” - Ãîëåìèòå äðàìàòè÷åí òåàòúð àìåðèêàíñêè õîðåîãðàôè, êîèòî Ðóñåâ” 19.00 ÷. Êîíöåðò íà àíñàìáúë “Áúëïðåîáúðíàõà ïðåäñòàâàòà íà ñâåÁàëåò - „ÏÎ ÑÐÅÄÀÒÀ - ËÅÊÎ òà çà áàëåòà – Ó.Ôîðñàéò è Äæ. Ðî- ãàðå” ÈÇÄÈÃÍÀÒ” è „ÊÎÍÖÅÐÒÚÒ”. áèíñ 15.04./âòîðíèê/ 11 àïðèë 19.00 ÷. Òåàòðàëåí ñàëîí „Ãå- Ãîñòóâà Ñîôèéñêà îïåðà è áàëåò 19.00 ÷àñà ãîëÿìà ñöåíà îðãè Ðóñåâ „ 30.04. ÑÒ „Àë. Êîíñòàíòèíîâ” ïðåäñòà“ÈÇÁÎÐÈ ÄÎ ÄÓÏÊÀ” - ðå19.00 ÷ ñàëîíà íà Îáùèíñêè âÿ â Áëàãîåâãðàä æèñüîð Ìèõàèë Ïåòðîâ, ñöå- äðàìàòè÷åí òåàòúð „AIR Tango” îò Ì. Êàìîëåòè, ïîñ„ÌÀÄÀÌ ÁÚÒÅÐÔËÀÉ” - îïåòàíîâêà – Àòàíàñ Àòàíàñîâ, ñöå- íîãðàôèÿ Åëåíà Èâàíîâà, ó÷àñòâàò: Àíòîí Ðàäè÷åâ, Ìàðèÿ ðà îò Äæ. Ïó÷èíè. Ãîñòóâà Ñîíîãðàôèÿ Ìàðèÿ Äèìàíîâà Ñòàòóëîâà, Âèîëåòà Ìàðêîâñ- ôèéñêà îïåðà è áàëåò 15.04., 19.00 ÷ ãîëÿìà ñöåíà ÄÒ „Í. Âàïöàðîâ” ïðåäñòàâÿ â êà, Ðóìåí Óãðèíñêè, Èâàí ÏàíàÎáÄÒ “Íåâåíà Êîêàíîâà” éîòîâ, Ìèëåíà Àòàíàñîâà, ÄåÁëàãîåâãðàä Äóïíèöà „ÁÎÐßÍÀ” îò Éîðäàí Éîâêîâ, ÿí Ìà÷åâ - Äèäî, Ñòàíèìèð Ãú16.04. (ñðÿäà) ïîñòàíîâêà è ìóçèêàëíà ñðåäà - ìîâ Ðóñåâ” 19,00 ÷ ñàëîíà íà ÎáÄÒ “ÍåâåÁîéêî Áîãäàíîâ, ñöåíîãðàôèÿ, êîñ„ÂÚÇÃËÅÄÈÒÅ ÍÀ ÅÄÈÍ òþìè è ìóëòèìåäèÿ – Öâåòà Áîã- Ó÷È ÒÅË ÇÀ ÂÑÅ ÎÁ ÙÀ ÒÀ íà Êîêàíîâà” Ïîñòàíîâêà íà Ìëàäåæêè òåàäàíîâà ÏÐÎÑÂÅÒÀ” - ìîíîñïåêòàêúë òúð Áëàãîåâãðàä 16.04., 19.00 ÷ íà Êàìåí Äîíå 23.04. (ïåòúê) ÄÒ „Í. Âàïöàðîâ” ïðåäñòàâÿ â 14.05. Òå àò ðà ëåí ñà ëîí 12.00÷ ñàëîíà íà ÎáÄÒ “ÍåâåÁëàãîåâãðàä íà Êîêàíîâà” „ÃÎËßÌÀÒÀ ÏÅ×ÀËÁÀ” îò Åê- „Ã.Ðóñåâ” ×åñòâàíå 95-ãîäèøíèíàòà íà “ÑÍÅÆÍÀÒÀ ÊÐÀËÈÖÀ” – ïîñòîð Êèíòåðî, ïîñòàíîâêà – Ïåòðèòàíîâêà íà Äúðæàâåí êóêëåí òåàíåë Ãî÷åâ, ñöåíîãðàôèÿ – Þëèÿíà òåàòúð „Áîÿí Äàíîâñêè” Èçëîæáà íà àôèøè è ïëàêàòè òúð - Âèäèí Âîéêîâà – Íàéìàí ÒÅÀÒÐÈÒÅ ÑÈ ÇÀÏÀÇÂÀÒ ÏÐÀÂÎÒÎ ÇÀ ÏÐÎÌßÍÀ  ÏÐÎÃÐÀÌÈÒÅ! Îò ñòð. 17 01-31.05. Ìàéñêè ïðàçíèöè íà êóëòóðàòà 06.05.

11.00 ÷ Ïðåä Ïàìåòíèêà íà çàãèíàëèòå âúâ âîéíèòå Äåí íà àðìèÿòà è âîéíñêàòà õðàáðîñò 09-11.05. Ìåëíèøêè âå÷åðè íà ïîåçèÿòà 10.05.

95 ã. - þáèëåé íà ÎÓ „Ñâ.ñâ. Êèðèë è Ìåòîäèé”, ñ.Äàìÿíèöà ×èòàëèùå “Îòåö Ïàèñèé-1919” http://sandanski-chitalishte.com/ ÑÀÌÎÊΠhttp://www.samokov.bg/ ÑÀÏÀÐÅÂÀ ÁÀÍß http://saparevabanya.bg/ 6 ìàé äâîðà íà ó÷èëèùåòî â êâ. “Ãþðãåâî” Ñúáîð íà Ãþðãåâî ñ áîãàòà ïðîã-

ðàìà è íàðîäíè áîðáè ÑÈÌÈÒËÈ http://www.simitli.bg/ ÑÀÒÎÂ×À http://www.satovcha.bg/ ÑÎÔÈß http://www.sofia.bg/ ÑÒÐÓÌßÍÈ http://www.strumyani.org/ 12 àïðèë ñ. Ìèêðåâî Ëàçàðóâàíå. Ëàçàðîâ äåí 19-20 àïðèë Íàðîäåí ñúáîð â ñ. Äðàêàòà (íà Âåëèêäåí) ÒÐÚÍ http://www.tran.bg/ 11 àïðèë Öâåòíà Íåäåëÿ. Èçëîæáà íà öâåòà 17 àïðèë 17.05 Ïúñòúð, âåñåë Âåëèêäåí - èçëîæáà íà âåëèêäåíñêè ÿéöà è óêðàñè

18 àïðèë 119-ãîäèíè îò ðîæäåíèåòî íà ÃÞÐÃÀ ÏÈÍÄÆÓÐÎÂÀ. Ôîòîèçëîæáà çà æèâîòà è äåëîòî é 22 àïðèë Ìåæäóíàðîäåí äåí íà çåìÿòà. Èçëîæáà íà ïðèðîäíè ìàòåðèàëè 7 ìàé Äåí íà ðàäèîòî è òåëåâèçèÿòà. „Àç ðåïîðòåðúò îò Òðúí” 9 ìàé Äåí íà Åâðîïà - ïðåçåíòàííÿ 15 ìàé Ïàòðîíåí ïðàçíèê íà ÑÎÓ „Ãåî Ìèëåâ” ßÊÎÐÓÄÀ http://yakoruda.gateway.bg/ * Âúçìîæíè ñà ïðîìåíè â ïðîãðàìèòå íà îáùèíèòå è êóëòóðíèòå èíñòèòóöèè

Èçêóñòâî Ãàëåðèÿ “Äæàìèÿòà” - Äóïíèöà

ÃÀ ËÅ ÐÈÈ

19

ÃÀËÅÐÈÈ ÏÅÐÍÈÊ http://gallery.pernik.org/ e-mail: pk4art@yahoo.com Õà “Ëþáåí Ãàéäàðîâ”, òåë.: 076/ 60 19 83 Èçëîæáà íà ñêóëïòîðà Èâàí Òàíåâ 17.04.,17.30 ÷ „80 ã. îò ðîæäåíèåòî íà Ìèòêî Ïàíàéîòîâ” - èçëîæáà Àðò Ñàëîí, òåë.: 076/60 03 63 Èçëîæáà îò ÊÍÄÐ Ãàëåðèÿ Îêîëèéñêà êúùà - Äóïíèöà 24.04.,17.30 ÷ Èçëîæáà íà ðèñóíêè îò íàöèîíàëåí äåòóë. “Èâàí Âàçîâ” 19 ñêè êîíêóðñ „Ñëåäîâíèöè íà Äå÷êî Óçóíîâ” 9.04-11.06. Ãàëåðèÿ “Êðàêðà”, òåë.: 076/ 60 25 18 Åòíîãðàôñêà èçëîæáà - ãîñòóâà Íàöèîíàëåí åòíîãÈçëîæáà ãðàôèêè íà Ðîçà Èëèåâà ðàôñêè ìóçåé Õóäîæåñòâåíà ãàëåðèÿ “Èâàí Ïîïîâ” 15.05. Èçëîæáà íà Åëåíà Òåìåëêîâà 15.04.,17.30 ÷ Òðàäèöèîííà Âåëèêäåíñêà èçëîæáà Äóïíèöà, óë. “Ñâ. Èâàí Ðèëñêè” 25 Õà “Ìàðèí Ãîãåâ”, ïðè ÷èò. “Ñúçíàíèå” - êì. Èçòîê Êàðòèíè, èêîíè, êåðàìè÷íè óíèêàòè, ïðîèçâåäåíèÿ íà “Êîëàæ” – îáùà èçëîæáà èçêóñòâîòî ÂÈÏ ãàëåðèÿ, Í× “Íîâè õîðèçîíòè-2009 ã.” ÕÓÂëàäèìèð Äèìèòðîâ - Ìàéñòîðà”, Êþñòåíäèë Ïåðíèê, Áèçíåñöåíòúð “Åëåíà” óë.“Ïàòðèàðõ Åâòèìèé” 20, òåë: 078/55 00 29, 15.04., 18.00 ÷.Vipgallery e-mail: info@artgallery-themaster.com, “Àç ñúì Ïúòÿò, Âúçêðåñåíèåòî è Æèâîòà - êîéòî âÿðâà www.artgallery-themaster.com/ - Ïîñòîÿííà åêñïîçèöèÿ, èçáðàíî îò Âëàäèìèð Äèìèò- â ìåí è äà óìðå ùå æèâåå” – èçëîæáà òåë.: 0898/53 56 28 è 0898/63 72 90, www.vipgallery.eu ðîâ - Ìàéñòîðà ÁËÀÃÎÅÂÃÐÀÄ Òðàäèöèîííà èçëîæáà “Êþñòåíäèëñêà ïðîëåò” Õóäîæåñòâåíà ãàëåðèÿ “Ëþáèìî” 16.04.,17.30 ÷. Èçëîæáà „Æèâîïèñ” - Èëèÿí Êîëåâ ãð. Áëàãîåâãðàä, óë. “Õð. Òàòàð÷åâ” 24 (ñðåùó êíèæ.

24.04., 17.30 ÷ Ãîäèøíà èçëîæáà íà ó÷åíèöèòå îò ãèì“Ïåðóí”), òåë.: 0888/325211, 0884/974 007, å-mail: íàçèÿ „Íåîôèò Ðèëñêè” lubimo@abv.bg, http://www.lubimo.com 28.04.,17.30 ÷ Ãàëåðèÿ - Áëàãîåâãðàä, óë. “Êðàëè Ìàðêî” ¹8, Èçëîæáà „Èçáðàíî îò êîëåêöèÿòà íà ïðîô. ä-ð ×àâäàð Ñàìîñòîÿòåëíà èçëîæáà íà Àíòîí Ìàâðîäèåâ è Åìèë Ñëàâîâ” Ïåòðîâ Ãàëåðèÿ “Èùàð” - Êþñòåíäèë 11.04., 18.00 ÷ ìàëêà çàëà Èçëîæáà íà Êðèñòèíà ßíåâà Ïðåäñòàâÿ ñúâðåìåííî áúëãàðñêî èçêóñòâî â îáëàñòòà íà æèâîïèñòà, ãðàôèêàòà, ìàëêàòà ïëàñòèêà, êåðà- àáñóëâåíòêà íà ÞÇÓ è ó÷åíè÷êà íà äîö. Èâàéëî Ïîïîâ Ñàíäàíñêè http://www.likin.vibs-bg.com ìèêàòà, òåêñòèëà Õóäîæåñòâåíî ñäðóæåíèå “Ëèêèí”, èçëîæáåíè çàëè óë. “Ãåí. Êðóì Ëåêàðñêè” - ¹7 (ñðåùó Êèëèéíîòî ó÷èÑàíäàíñêè - óë. “Ìàêåäîíèÿ” ¹53 è óë. “Áàíñêà” ¹2, èçëèùå), òåë.: 0899185733, 0897411234 ëîæáåíà çàëà - ãð. Ìåëíèê.

E-mail: gallery_istar@abv.bg Ïîñòîÿííà åêñïîçèöèÿ http://www.gallery-ishtar.com/ “Áëàãîñëîâ”, èçëîæáà èêîíîïèñè, ñòåíîïèñè, èêîíè âúðõó ÿéöà, ñ ó÷àñòèåòî íà Àíãåë Èë÷åâ, Ãåîðãè ×èìåâ, îòåö Ëóêà, Èâàí Ïîïîâ è Íèêîëàé Òèõîëîâ 16.05., 18.00 ÷ Èçëîæáà íà Ñâåòîçàð Ïåí÷åâ - æèâîïèñ è Êðàñèìèð Äæèäðîâ - êåðàìèêà è äúðâîïëàñòèêà

Ïðîëåò â ãàëåðèÿòà Êàðòèíè íà ïåðíèøêè õóäîæíèöè ñ ïðîëåòíî íàñòðîåíèå ñà ïîäðåäåíè â ãàëåðèÿ “Àðò ñàëîí” â Ïåðíèê. Ïðîëåòòà ïîäðàíè òàçè ãîäèíà è äîéäå ïúðâî â èçëîæáåíèòå çàëè íà Ãàëåðèÿ Ïåðíèê. Êàðòèíè íà ïåðíèøêè õóäîæíèöè, îáåäèíåíè ïîä ìîòîòî “Ïðîëåò”, ñà ïîäðåäåíè â ãàëåðèÿ “Àðò ñàëîí”. Ñâåæè áàãðè è òîíîâå, ïúñòðè ïåéçàæè, öúôíàëè öâåòÿ èçïúëâàò ãàëåðèÿòà ñ ìíîãî ïðîëåòíî íàñòðîåíèå. Íÿêîè îò êàðòèíèòå ñà îáåäèíåíè â äèïòèõè è òðèïòèõè è ðàçêàçâàò öâåòíè ïðîëåòíè èñòîðèè. Ñðåä àâòîðèòå, êîèòî ñà èçëîæèëè ñâîè òâîðáè, ñà Ñâåòîñëàâ Òîäîðîâ, Äàíàèë Àòàíàñîâ, Åìèë Ìëàäåíîâ, Ìàðèåëà Èâàéëîâà, Áîÿí Àíãåëîâ, Åëåíà Òåìåëêîâà, Âàñèë Äîáðåíîâ, Áîðèñëàâà Áîðèñîâà, Âàëòåð Ãîãîâ, Êàðòèíè íà Ñíåæàíà ÂåÉîàíà Íèêîëîâà, Ñíåæàíà Âåëèíîâà è Äðàãîìèð ßí÷åâ. gallery.pernik.org ëèíîâà è Éîàíà Íèêîëîâà.

20

“Êþñòåíäèëñêà ïðîëåò” - åäíî âå÷íî äâèæåíèå è îáíîâëåíèå Ñïåöèàëíàòà íàãðàäà íà èçëîæáàòà ïîëó÷è ïðîô. Åìèë Ïîïîâ  íàâå÷åðèåòî íà àñòðîíîìè÷åñêàòà ïðîëåò â Õóäîæåñòâåíàòà ãàëåðèÿ „Âëàäèìèð Äèìèòðîâ Ìàéñòîðà” áå îòêðèòà òðàäèöèîííàòà èçëîæáà „Êþñòåíäèëñêà ïðîëåò”. Åêñïîçèöèÿòà, êîÿòî áå îòêðèòà îò óðåäíèêà ïðè ãàëåðèÿòà Ìàÿ Òàñêîâà, å ÷àñò îò ÷åñòâàíèÿòà ïî ïîâîä ïðàçíèêà íà ãð. Êþñòåíäèë. „Âîäåùà òåìà â èçëîæåíèòå òâîðáè å æèâîòúò – êàòî âå÷íî äâèæåíèå è îáíîâëåíèå”, ïîñî÷è Òàñêîâà. Åêñïîçèöèÿòà å âïå÷àòëÿâàùà ñúñ ñâîåòî æàíðîâî è ñòèëîâî ðàçíîîáðàçèå, íî îïðåäåëåíî ïðåîáëàäàâàò æèâîïèñíèòå ïëàòíà, ñúòâîðåíè ñ ìíîãî ëþáîâ è îïòèìèçúì îò ñúâðåìåííèòå ìàéñòîðè íà ÷åòêàòà – ñëåäîâíèöè íà Êþñòåíäèëñêàòà èçîáðàçèòåëíà øêîëà. Çà ó÷àñòèå â íåÿ ñâîè òâîðáè ïðåäñòàâÿò 45 àâòîðè ñúñ 84 òâîðáè. Òðè÷ëåííî æóðè èçáðà îò òÿõ 60 ïðîèçâåäåíèÿ îò 42-ìà òâîðöè. Òîâà ñà õóäîæíèöè, êîèòî ñà ðàáîòèëè è ðàáîòÿò â Êþñòåíäèë, èëè ñà ðîäåíè äðóãàäå, íî òðàéíî ñà ñâúðçàíè ñ ãðàäà è îáùèíàòà. Ñïåöèàëíàòà íàãðàäà – çà óáåäèòåëíî àâòîðñêî ïðåäñòàâÿíå, íî áåç îòêóïêà, áå äàäåíà íà ïðîô. Åìèë Ïîïîâ, çà êîéòî îðãàíèçàòîðèòå ðàçêðèâàò, ÷å å ðîäåí â Êþñòåíäèë. Ãàëåðèÿòà ïðàâè ÷åòèðè îòêóïêè - íà Êèðèë Êèðèëîâ („Ëàòåðíà”), Íåëèÿ Ñèðàêîâà („Ïëîäîâå” è „Âàçà”), Ìàðèíà Áîãäàíîâà („Ñèíèÿò ÷àéíèê”) è Çëàòèíà Ãîíåâà („Áàòðåíöè”). Ñðåä ó÷àñòíèöèòå ñà Ãåîðãè Àíòîíîâ, Ãåîðãè Âåëèíîâ – Ãîïè, Âèêòîðèÿ Ãåîðãèåâà, Ðàíãåë Öåêèí, Äèìèòúð Ïåòðîâ, Ðóìåí Ñàçäîâ, Áè-

àíêà Íåíîâà, Åëèöà Òîäîðîâà, Êèðèë Èâàíîâ, Ìàòåé Ìàòååâ, Ñâåòëà Àëåêñàíäðîâà, Íåäêî Êàáëåøêîâ, Èâàí Ïåíåâ, Âëàäèìèð Øóíåâ, Èâàí Íèêîëîâ, Ìèëåíà Ìèëóøåâà è äð. È òîçè ïúò Çäðàâêî Àíåâ è Ìèòå ×óäîìèðîâ íå ïðîïóñíàõà äà ïîäãîòâÿò è ïðåäñòàâÿò îðèãèíàëíè ïðîèçâåäåíèÿ. Ïðè îòêðèâàíåòî äèðåêòîðúò íà ãàëåðèÿòà Âàëåíòèí Ãîñïîäèíîâ îáÿâè, ÷å ñå ïðàâÿò ïîñòúïêè çà âðúùàíå íà íàöèîíàëíèÿ ñòàòóò íà èçëîæáàòà, êàòî ãîëÿìà å âåðîÿòíîñòòà äîãîäèíà òÿ äà áúäå âå÷å òàêàâà. Îáùàòà õóäîæåñòâåíà èçëîæáà „Êþñòåíäèëñêà ïðîëåò” âîäè íà÷àëîòî ñè îò äàëå÷íàòà 1978 ã., êîãàòî ñà ïðåäñòàâåíè 406 ïðîèçâåäåíèÿ íà æèâîïèñòà, ãðàôèêàòà è ñêóëïòóðàòà îò 273 àâòîðè îò öÿëàòà ñòðàíà. Íàèìåíîâàíèåòî é å äúëãî òúðñåíî, çà äà é îïðåäåëè èíäèâèäóàëíîñò ñðåä ìíîæåñòâîòî ïîäîáíè èçÿâè â ñòðàíàòà.

Äå÷êî Óçóíîâ Îñíîâíàòà òåìàòèêà íà èçëîæáàòà ñàìà ïî ñåáå ñè é ïðèäàâà ïîåòè÷åí îáëèê. „Êþñòåíäèëñêà ïðîëåò” ïîääúðæà æèâè è äîðàçâèâà ïðîãðåñèâíèòå òðàäèöèè â èçîáðàçèòåëíîòî èçêóñòâî, óòâúðäåíè îò Êþñòåíäèëñêàòà øêîëà.

Çäðàâêî Àíåâ ïðåäñòàâè ïðåä ñîáñòâåíîòî ñè òâîðåíèå êðàòúê ïúðôîðìàíñ. Âëÿâî - ïðîèçâåäåíèÿ íà Âàëåíòèí Ãîñïîäèíîâ, Êèðèë Êèðèëîâ, Çëàòèíà Ãîíåâà è Ãåîðãè Àíäîíîâ.

21 êè íàøè ãîñòè. È çàáðàâÿìå êîëêî èñòèíà è äúëáî÷èíà èìà â òÿõ. Äíåñ, çà íàñ, âñåêè åäèí îò àâòîðèòå ñ óòâúðäåí è âå÷å èçâåñòåí ñòèë å èçâåë ïðîëåòíî - íîâîòî â ñâîåòî òâîð÷åñòâî. Îíîâà, êîåòî å íåïîçíàòî, íîâî, ùå îáîãàòè ëè÷íèÿ ìó ïî÷åðê è ùå ãî ïðåäñòàâè ïî ðàçëè÷åí íà÷èí. È îòíîâî ùå èçáðîÿ èìåíà - Àñåí Âàñèëèåâ, Áîðèñ Êîëåâ, Êèðèë Öîíåâ, Íèêîëà Ìèð÷åâ, Ñòîÿí Âåíåâ, Áîðèñ Åëèñååâ, Íèêîëàé Äþëãåðîâ è îùå ìíîãî äðóãè. Ãîëåìèòå! Íà÷åëî íà òàçè ðåäèöà ñòîè Ìàéñòîðà, ðàçáèðà ñå. Íåíàäìèíàò! Òå ñà ñå ïðåâúðíàëè â ñèìâîëè íà íàøàòà áëàãîäàðíîñò çà îíîâà, êîåòî ñà íè äàðèëè - êàòî ìàòåðèàëíî íàñëåäñòâî è êàòî ëè÷íîñòè. Êàòî òâîðöèòå ïîëîæèëè îñíîâàòà íà êîÿòî ñå ãðàäè íå ñàìî Êþñòåíäèëñêàòà èçîáðàçèòåëíà øêîëà, íî è ñúâðåìåííàòà íè æèâîïèñ.

Òðèïòèõ íà Ñåðãåé Äóáðîâèí.

Ñúâðåìåííèòå êþñòåíäèëñêè õóäîæíèöè äàâàò ñâîÿ ïðèíîñ êúì òîçè ãðàäåæ, à òîâà å ïðåäè âñè÷êî çàäúëæàâàùî è îòãîâîðíî. Ìàÿ Òàñêîâà - óðåäíèê â Õà - Êþñòåíäèë

Ïëàñòèêà íà Òåîäîðà Ñúðáèíñêà.

Ïðîëåòòà - ñèìâîë íà îáíîâëåíèå, êðàñîòà è ðàäîñò - â ÷îâåêà, â ÷îâåøêèòå îòíîøåíèÿ, íàìèðà ñâîÿ îòçâóê è â òâîðáèòå íà õóäîæíèöèòå. Èìåòî íà èçëîæáàòà å ïðîëåòíî, íî ïðîëåòòà íå å âîäåùà òåìà, à æèâîòúò. Æèâîòúò êàòî âå÷íî äâèæåíèå è îáíîâëåíèå. È ñâåòúò íà ÷îâåêà êàòî ìèñúë, êàòî ìàòåðèÿ. Ïðåä òâîðåöà ñå îòâàðÿ ñÿêàø íîâ ïúò - ìîæå áè ïî-òðóäåí, íî è ïî-áîãàò. Ïúò çà èçðàç íà èäåè, íà ñúêðîâåíè ìèñëè, íà ñîáñòâåíèÿ ñâÿò. Çà èçðàç íà îíîâà “Àç”, êîåòî ïîíÿêîãà íè å òîëêîâà òðóäíî è íå âèíàãè ìîæåì äà ïîñòàâèì â ðàìêà. Äà äàäå èçðàç íà îíîâà, êîåòî ãî å ðàçâúëíóâàëî, íî óâëå÷åí â åæåäíåâíîòî å îñòàâèë çà ïî-íàòàòúê. Çàùîòî äíåñ âñè÷êî å çàáúðçàíî è ìèãîâåòå â êîèòî ñïèðàìå, çà äà ñå îãëåäàìå è çàáåëåæèì âñè÷êî îíîâà êîåòî íè çàîáèêàëÿ ñà òâúðäå ðåä-

Ìèòå ×óäîìèðîâ ïðåä ñâîèòå òâîðáè.

Èçêóñòâîòî îòèâà ïðè áèçíåñà Ñ èçëîæáà è ìóçèêàëåí ñïåêòàêúë ñòàðòèðà ïðîåêò „ÈÇÊÓÑÒÂÎÒÎ Â ÄÅÉÑÒÂÈÅ”

Íà 2 àïðèë â ãàëåðèÿòà íà ÁÒÏÏ íà óë. “Èñêúð “ 9 â Ñîôèÿ ïðåïîäàâàòåëèòå îò Êàòåäðà “Èçîáðàçèòåëíî èçêóñòâî” íà Ôàêóëòåòà ïî èçêóñòâàòà ïðè ÞÇÓ â Áëàãîåâãðàä ïðåäñòàâèõà ñâîÿ èçëîæáà ñ ïðîèçâåäåíèÿ îò æèâîïèñ, ãðàôèêà è ñêóëïòóðà. Ïðîåêòúò å ñúâìåñòíà èíèöèàòèâà íà ÁÒÏÏ è “Àðò Âèçà Áúëãàðèÿ - ìåäèà è ãàëåðèÿ“ è ùå ïîïóëÿðèçèðà â ïðîäúëæåíèå íà 12 ìåñåöà òâîð÷åñòâîòî íà ïðåïîäàâàòåëè è ñòóäåíòè îò äâà áúëãàðñêè óíèâåðñèòåòà, Þãîçàïàäåí óíèâåðñèòåò “Íåîôèò Ðèëñêè” è Íîâ áúëãàðñêè óíèâåðñèòåò (ÍÁÓ). Èäåÿòà íà íîâàòà èíèöèàòèâà áå ïðåäñòàâåíà îò ïðåäñåäàòåëÿ íà ÁÒÏÏ Öâåòàí Ñèìåîíîâ è ïîäêðåïåíà îò ðåêòîðà íà ÞÇÓ ïðîô. ä.í. Èâàí Ìèð÷åâ. Äâàìàòà äàäîõà ñòàðò íà „Èçêóñòâîòî â äåéñòâèå”,

êàòî ïðåðÿçàõà ñèìâîëè÷íà ëåíòà, ñ êîÿòî îòêðèõà èçëîæáàòà îò 27 òâîðáè íà 4 ïðåïîäàâàòåëè îò Ôàêóëòåò ïî èçêóñòâàòà â ÞÇÓ “Íåîôèò Ðèëñêè”. Îáùàòà èçëîæáà íà õóäîæíèöèòå çàñòúïâà ðàçëè÷íè òåõíèêè è åêñïåðèìåíòè, êàðòèíèÌîìåíò îò îòêðèâàíåòî. Ñíèìêà “Ïðåäïðèåìà÷” òå îñòàâàò â ãàëåðèÿòà íà Ïàëàòàòà äî 2 ìàé. Âñè÷êî ñå ïðîäàâà, êàòî ïðèõîäèòå ùå ñà èçöÿ- êàçàõà ñèìáèîçà îò õîðåoãðàôèÿ, ìîëî çà òâîðöèòå. äà è òàíö. Îáùî íà 12 èçëîæáè àêàäåÎòêðèâàíåòî áå ïðåâúðíàòî â ìóçèêà- ìè÷íî èçêóñòâî â äåéñòâèå ïîä íàäñëåí ñïåêòàêúë îò ïðîô. Àíåëèÿ ßíåâà è ëîâ - “Ìîäåðíî èçêóñòâî çà ìîäåðíè äîö. Ìàðèÿ Áëàæåâà - ïðåïîäàâàòåëè âúâ õîðà”, âñÿêà ñ ïðîäúëæèòåëíîñò 1 ìåÔàêóëòåò ïî èçêóñòâàòà íà ÞÇÓ, êîèòî ïî- ñåö, ùå áúäå äîìàêèí ÁÒÏÏ.

22

Èçëîæáàòà “Áàãðè è çâóöè îò Ðèëà” Èíñòèòóòúò çà åòíîëîãèÿ è ôîëêëîðèñòèêà ñ Åòíîãðàôñêè ìóçåé ïðè ÁÀÍ ãîñòóâà â ãàëåðèÿ Îêîëèéñêàòà êúùà â Äóïíèöà ñ èçëîæáàòà “Áàãðè è çâóöè îò Ðèëà” . Åêñïîçèöèÿòà ïðåäñòàâÿ øåâèöè îò Ñàìîêîâñêî è Äóïíèøêî è ïðàçíè÷íè æåíñêè è ìúæêè íîñèè îò Êþñòåíäèëñêî, Áëàãîåâãðàäñêî, Ñàìîêîâñêî è Äóïíèøêî - îò êîëåêöèÿòà íà ÈÅÔÅÌ-ÁÀÍ. Îñâåí òîâà ñà ïðåäñòàâåíè ñòàðè ôîòîñè è ìóçèêàëíè èíñòðóìåíòè îò ðåãèîíà. Âúçðàæäàíå íà áúëãàðñêèÿ äóõ - òîâà å èäåÿòà íà îðãàíèçàòîðèòå. Ïðåäñòàâåíèòå åêñïîíàòè ðàçêðèâàò èíòåðåñíè åëåìåíòè îò èñòîðèÿòà íà ðàéîíà îêîëî Ðèëà ïëàíèíà è ðàçêàçâàò çà

Ãúäóëàð - ðèñóíêà îò êðàÿ íà XIX è íà÷àëîòî íà XX âåê. Ãîðå, âëÿâî - øåâèöè îò Ñàìîêîâñêî, âëÿâî íàðîäíà íîñèÿ îò Äóïíèøêî.

ìèíàëîòî íà íàøèòå áàáè è äÿäîâöè. Ãîñòèòå ïðåäñòàâè äèðåêòîðúò íà Èñòîðè÷åñêè ìóçåé – Äóïíèöà Àíåëèÿ Ãåðåíñêà. Òîâà áÿõà äèðåêòîðúò íà Èíñòèòóòà ïðîô.ä-ð Ëîçàíêà Ïåé÷åâà, êîÿòî å ðîäîì îò Äóïíèöà è Àíäðåé Òîíåâ ãëàâåí óðåäíèê íà ÈÅÔÅÌ-ÁÀÍ, êîéòî ïúê å îò Êþñòåíäèë. È äâàìàòà ñïîäåëèõà ñ áîëêà, ÷å òîâà áîãàòñòâî îò øåâèöè, äðåõè, ïåñíè, öÿëîòî ñàìîáèòíî òâîð÷åñòâî íà áúëãàðèíà ñè îòèâà áåçâúçâðàòíî è îñòàâà íà ñúõðàíåíèå åäèíñòâåíî â êíèãèòå è ìóçåèòå. Àíäðåé Òîíåâ ïîñî÷è, ÷å äðåõèòå, çàåäíî ñ ïúñòðèòå áàãðè îò îðíàìåíòè, ïàçÿò è íîñÿò ñïîìåí îò õèëÿäè ãîäèíè – êàòî ñå òðúãíå îò ïðàèñòîðèÿòà, ìèíå ñå ïðåç âðåìåòî íà òðàêèòå è ðèìëÿíèòå, è ñå ñòèãíå äî 18-19 âåê. Îò òàì èäâà öÿëîòî òîâà áîãàòñòâî, ðàçáèðà ñå, îáîãàòÿâàíî îò ìàéñòîðñêèòå ðúöå íà áúëãàðêàòà ïðåç âåêîâåòå. Çà äà çàãëúõíå ïðåç 20-òå è 30-òå ãîäèíè íà ÕÕ âåê ñ ìàñîâîòî íàâëèçàíå íà åâðîïåéñêàòà öèâèëèçàöèÿ â íàøèÿ áèò. Çà ðåàëèçèðàíå òà èçëîæáàòà ñà ðàáîòèëè Àíäðåé Òîíåâ, ãë. àñ. ä-ð Ìèëåíà Ëþáåíîâà, ä-ð ßíà Ãåðãîâà, óðåäíèêúò Âåñêà Áîðèñîâà, èñòîðèêúò Åëêà Ìèí÷åâà è Ðàäîñòèíà Èâàíîâà – òåõíè÷åñêè èçïúëíèòåë. Èçëîæáàòà áåøå ñúïðîâîäåíà îò àðõèâíè çàïèñè íà ïåñíè îò ñ. Ñàìîðàíîâî, à ñúñ ñâîè æèâè èçïúëíåíèÿ ó÷àñòâà ìúæêàòà ôîëêëîðíà ôîðìàöèÿ „Áèñòðèøêè èçâîð” îò äóïíèøêîòî ñåëî Áèñòðèöà. Èçëîæáàòà ùå áúäå îòâîðåíà çà ïîñåòèòåëè äî 10 þíè.

Îñâåí àðõèâíè çàïèñè íà ïåñíè îò ñ. Ñàìîðàíîâî, èçëîæáàòà áå îçâó÷åíà è îäóõîòâîðåíà ñ æèâè èçïúëíåíèÿ íà ìúæêàòà ôîëêëîðíà ôîðìàöèÿ „Áèñòðèøêè èçâîð” îò ñ. Áèñòðèöà.

Ôîëêëîð

23

Ëîçàíêà Ïåé÷åâà: Òðÿáâà äà òúðñèì íà÷èíè äà ïðåíåñåì ôîëêëîðíîòî íè áîãàòñòâî íàïðåä âúâ âðåìåòî - Ãîñïîæî Ïåé÷åâà, êàêúâ áå ïîâîäúò äà ðåàëèçèðàòå òàçè èçëîæáà?

- Èäåÿòà áå äà îñúùåñòâèì ñúòðóäíè÷åñòâî íà Íàöèîíàëíèÿ åòíîãðàôñêè ìóçåé ñ Èñòîðè÷åñêèÿ ìóçåé â Äóïíèöà. Ðàçáèðà ñå, ãëåäàõìå äà èçáåðåì òåìà, êîÿòî å ñâúðçàíà ñ åòíîãðàôñêàòà êóëòóðà íà ðàéîíà. È ïîíåæå ïëàíèíàòà å ïðèðîäíèÿò öåíòúð, çàòîâà è èçëîæáàòà áåøå îðãàíèçèðàíà è ôîêóñèðàíà âúðõó Ðèëà.

- Äîêîëêî ñà àâòåíòè÷íè òåçè íîñèè è ìóçèêàëíè èíñòðóìåíòè?

- Òå ñà îò ñåëèùàòà â ðàéîíà îêîëî Ðèëà. Èìà åêñïîíàòè îò Ñàìîêîâ è Ñàìîêîâñêî, Ñàìîðàíîâî, Ðåñèëîâî, Îâ÷àðöè, Ñàïàðåâî, Äóïíèöà è Äóïíèøêî, Áëàãîåâãðàäñêî...

- Ïî êàêúâ íà÷èí ñå å ñäîáèë ìóçåÿò ñ åêñïîíàòèòå?

- Òå ñà ÷àñò îò ôîíäîâåòå íà Åòíîãðàôñêèÿ ìóçåé è ñå ñúõðàíÿâàò â ïðîäúëæåíèå íà ìíîãî ãîäèíè. Òîâà ñà îáëåêëà è ìóçèêàëíè èíñòðóìåíòè, êîèòî ïðàâÿò âðúçêà ñ ÷àñò îò êóëòóðàòà â ìèíàëîòî íà õîðàòà, êîèòî ñà æèâÿëè ïî òåçè çåìè. Øåâèöèòå, êîñòþìèòå, íàðîäíèòå îáëåêëà, àðõèâíèòå ñíèìêè ïîêàçâàò íà ïîñåòèòåëèòå êàêâà êóëòóðà è êàêâè òðàäèöèè ñà èìàëè õîðàòà â ïîäíîæèåòî íà Ðèëà.

- Çà êàêúâ ïåðèîä îò âðåìå ñå îòíàñÿò òåçè íîñèè. Çà ïîñëåäíèòå 100-150 ãîäèíè ëè?

- Â îáùè ëèíèè äà, íî è îùå ïî-íàçàä âúâ âðåìåòî.

- Äíåñ ïî ñåëàòà â íàøèÿ ðåãèîí èìà ëè âñå îùå íåùî çàïàçåíî – êàòî áèò, øåâèöè, îáëåêëî?

- Ïðåäïîëàãàì, ÷å èìà íà ìåñòà. Ïîíå àç ïðåäè äâàäåñåòèíà ãîäèíè, êîãàòî ñúáèðàõ ìàòåðèàëè çà ìîÿòà äèñåðòàöèÿ, ïî ñåëàòà â êîèòî ñúì õîäèëà, âñå îùå ìîæåõà äà ñå íàìåðÿò ñëåäè îò àðõàè÷åí áèò, àðõàè÷íà êóëòóðà, àðõàè÷íî ïååíå.

- Èìà ëè íåùî, êîåòî äà å îñòàíàëî îò ïî-

Äèðåêòîðúò íà Èíñòèòóòà çà åòíîëîãèÿ è ôîëêëîðèñòèêà Ëîçàíêà Ïåé÷åâà, âëÿâî - íàðîäíà íîñèÿ ñ õàðàêòåðíà çà ðàéîíà íà Ñàìîêîâ äðåâíè âðåìåíà, îò ïî-äðåâíè ñêðèòîòî ïîñëàíèå íà ïðåäöèòå ïëàñòîâå, ñúõðàíåíî è çàïàçåíî íè îò òåçè áîãàòè øåâèöè, êàê áè ïðèìåðíî â øåâèöèòå? çâó÷àëî òî?

- Äà, â îðíàìåíòèêàòà, â øåâè- Ïîñëàíèåòî å, ÷å òðÿáâà äà öèòå, â êîñòþìèòå èìà îñòàòúöè ñúõðàíÿâàìå òðàäèöèèòå ñè – òîîò ìíîãî ñòàðè âðåìåíà. Âñåêè äå- âà, êîåòî ñìå íàñëåäèëè îò ìèíàòàéë îò òåçè øåâèöè, àêî ñå âãëå- ëîòî è äà ãè ñúæèâÿâàìå è äà ãè äàòå ïî äúëáîêî, å ñèìâîë, çíàê, â ïðåäàâàìå íà äåöàòà ñè, çà äà êîéòî å çàêîäèðàíà íÿêàêâà èí- ïðîäúëæàâà äà æèâåå òîâà áîãàòôîðìàöèÿ. Åòî òîçè îðíàìåíò (ïî- ñòâî, à íå ñàìî äà ãî çàòâàðÿìå â ñî÷âà ùåâèöè îò æåíñêî îáëåêëî ìóçåèòå è â àðõèâèòå. îò Ñàìîêîâñêî) ìîæå äà ñå òúëêó- À, çà äà íå ïðåêúñíå âðúçêàòà... âà êàòî êðúñòåí çíàê, ñèìâîëè÷íî - Áèõìå ìîãëè äà òúðñèì íà÷èêàòî çíàêà òàíãðà - ñ êëîíêèòå. Õî- íè òîâà íàñëåäåíî êóëòóðíî áîðàòà ñà ïðåíîñèòåëè íà òîâà, êîå- ãàòñòâî, êîåòî èìàìå, äà ãî ïðåòî å áèëî ìíîãî ïðåäè òÿõ. íàñÿìå íàïðåä âúâ âðåìåòî.

- Àêî äíåñ ìîæåì äà èçâàäèì Ðàçãîâàðÿ Âàëåíòèí Áîêîâ

1000 íîñèè íà åäíî ìÿñòî çà Âåëèêäåí â Ðàçëîã Íà âòîðèÿ äåí îò Âåëèêäåí - 21 àïðèë, â Ðàçëîã ùå ñå ñúñòîè ôåñòèâàëúò “1000 íîñèè íà åäíî ìÿñòî”. Ïðàçíèêúò ùå çàïî÷íå â 10.30 ÷ íà öåíòðàëíèÿ ïëîùàä. Ôåñòèâàëúò èìà çà öåë äà ðàçêðèå ôîëêëîðíîòî áîãàòñòâî è ðàçíîîáðàçèå íà òåðèòîðèÿòà íà îáùèíà Ðàçëîã, êàòî ñúáåðå íà åäíî ìÿñòî ïîâå÷å îò õèëÿäà äóøè, îáëå÷åíè â íîñèè. Âñåêè æèòåë è ãîñò íà ãðàäà ùå ìîæå äà ñå îáëå÷å â íàðîäíà íîñèÿ è äà ñå âêëþ÷è â ïðàçíèêà. Àêòèâåí ó÷àñòíèê â ñúáèòèåòî ùå áúäàò ÷èòàëèùíèòå ñàìîäåéöè - ïåâ÷åñêè è òàíöîâè ãðóïè, êàêòî è öÿëîòî ìåñòíî íàñåëåíèå.  ðàìêèòå íà ôåñòèâàëà ìóçåÿò â Ðàçëîã ùå ïðåäñòàâè èçëîæáà îò 18 àâòåíòè÷íè íàðîäíè êîñòþìè.

Îðãàíèçàòîðèòå ñå íàäÿâàò ïðåäñòîÿùîòî ñúáèòèå äà ïðèâëå÷å îùå ïîâå÷å òóðèñòè çà âåëèêäåíñêèòå ïðàçíèöè. Ôåñòèâàëúò ñå îðãàíèçèðà îò ñäðóæåíèå “Äåñòèíàöèÿ Ðàçëîã” â èçïúëíåíèå íà ïðîåêòà “Ðàçãëåäàé, ÷óé è îïèòàé Ðàçëîã!”. Òîé å ôèíàíñèðàí ïî Ïðîãðàìàòà çà ðàçâèòèå íà ñåëñêèòå ðàéîíè ÷ðåç Åâðîïåéñêèÿ çåìåäåëñêè ôîíä. Àòðàêòèâíîòî ñúáèòèå ñå ïîäãîòâÿ ñúùî ñ ïîäêðåïàòà íà îáùèíà Ðàçëîã, Í× “15 ñåïòåìâðè 1903-1909 ã.”, ÷èòàëèùàòà â Áàíÿ, Áà÷åâî, Ãîðíî Äðàãëèùå, Äîëíî Äðàãëèùå, Åëåøíèöà, Äîáúðñêî, Èñòîðè÷åñêèÿ ìóçåé “Íèêîëà Ïàðàïóíîâ”, ðúêîâîäèòåëèòå íà ñåäåìòå êâàðòàëà è Ìåñòíà èíèöèàòèâíà ãðóïà ãðóïà Ðàçëîã.

24

Áàãðèòå íà ïðèðîäàòà â ÷åðíî è áÿëî ïîêàçà Ðîçà Èëèåâà Êàðòèíèòå íà õóäîæíè÷êàòà ïîêàçâàò ïåðôåêòíà òåõíèêà è èñòèíñêà ëþáîâ êúì ïðèðîäàòà. Áàãðèòå íà ïðèðîäàòà ñàìî â ÷åðíî è áÿëî ïîêàçâà â èçëîæáà Ðîçà Èëèåâà.  ãàëåðèÿ “Êðàêðà” â Ïåðíèê òÿ ïîäðåäè ñâîè ãðàôèêè, ðèñóâàíè ïðåç ðàçëè÷íè ïåðèîäè. Âñè÷êè òå ñà îáåäèíåíè îò åäíà îáùà òåìà - ïðèðîäàòà. È âúïðåêè ÷å öâåòîâåòå ñà ñàìî ÷åðíî è áÿëî, îò êàðòèíèòå áëèêàò æèâè òîíîâå, ðîìîëÿò ðåêè, ïúòåêè âîäÿò êúì ìå÷-

òàíîòî êúò÷å çåìÿ, øóìÿò ëèñòàòà íà äúðâåòàòà è ïðîëåòíèòå ïîëÿíè ñÿêàø óõàÿò. Ïðèðîäàòà å òîëêîâà æèâà, çàùîòî òâîðáèòå ñà ðîäåíè îò èñòèíñêàòà ëþáîâ íà àâòîðêàòà êúì íåÿ, ïîä÷åðòà ïðè îòêðèâàíåòî íà èçëîæáàòà õóäîæíèêúò Ñàøî Åâòèìîâ. Òîé îòáåëÿçà ïåðôåêòíàòà òåõíèêà, ñ êîÿòî ñà èçïúëíåíè êàðòèíèòå. Ðîçà Èëèåâà å ñðåä ìàëêîòî ñúâðåìåííè òâîðöè, êîèòî ïðîäúëæàâàò äà ðàáîòÿò ïî òðàäèöèîííè ãðàôè÷íè òåõíèêè. Êàðòèíèòå, ïîêàçàíè â èçëîæáàòà, ñà ðèñóâàíè ñ òóø è ñ òàêà íàðå÷åíàòà òåõíèêà ñóõà èãëà. Òÿ å äîñòà òðóäíà çà èçïúëíåíèå. Ïðè íåÿ âúðõó ïëàêà ñå ðèñóâà ñ èãëà. Ñëåä òîâà çàãîòîâêàòà ñå ïîêðèâà ñ ìàñòèëî è ìíîãî äîáðå ñå ïî÷èñòâà ïîâúðõíîñòòà. Ïî òîçè íà÷èí ìàñòèëîòî îñòàâà ñàìî âúâ ôèíèòå âäëúáíàòèíè íà ïëàêàòà, êîèòî ñå îòïå÷àòâàò âúðõó ëèñòà. “Çà íàñ å ÷åñò, ÷å èçëîæèõìå òåçè ãðàôèêè, ãîëÿìà ÷àñò îò êîèòî íèêîãà íå ñà ïîêàçâàíè ïðåä ïóáëèêà.”, êàçà äèðåêòîðúò íà Ãàëåðèÿ Ïåðíèê Åëåíà Òåìåëêîâà. Ðîçà Èëèåâà å ñúïðóãà íà ïîêîéíèÿ õóäîæíèê Ãåîðãè Êîâà÷-

Åëåíà Òåìåëêîâà è Ðîçà Èëèåâà (âäÿñíî).

êè. Òÿ ñå ó÷èëà îò íåãî.  ðàáîòèòå é äî äíåñ ëè÷è è íåãîâèÿò ïî÷åðê. Òîâà å òðåòàòà é ñàìîñòîÿòåëíà èçëîæáà. gallery.pernik.org

Áèâø çàñòðàõîâàòåë è ôðèçüîð ñ ïúðâà õóäîæåñòâåíà èçëîæáà

Ïåòúð Äàâèäêîâ

Áèâø çàñòðàõîâàòåë îòêðè ïúðâà ñàìîñòîÿòåëíà èçëîæáà â ãàëåðèÿ „Îêîëèéñêà êúùà” â Äóïíèöà. Ïåòúð Äàâèäêîâ ïðåäñòàâè îáùî 73 êàðòèíè – æèâîïèñ â äâåòå çàëè íà ãàëåðèÿòà. Äàâèäêîâ å áèë çàñòðàõîâàòåë â Äóïíèöà, ïîñëå ôðèçüîð, à ñëåä òîâà ðàáîòè â Ñîôèÿ. Ïðèçíàâà îáà÷å, ÷å ðèñóâàíåòî å íåãîâàòà ñòðàñò. Ñïîäåëÿ, ÷å â ìîìåíòà ñå çàíèìàâà ñàìî ñ íåùà, êîèòî ìó íîñÿò ðàäîñò. Òàêà äíåñ, àêî ñå èçÿâÿâà êàòî õóäîæíèê, óòðå ìî-

æå äà áúäå è ïèñàòåë. Íå ñå îãðàíè÷àâà è â ñòèëà íà ðèñóâàíå. Êàðòèíèòå â èçëîæáàòà æèâîïèñ ñà ïðàâåíè ïðåç ïîñëåäíèòå òðè ãîäèíè. Àâòîðúò ïðèçíàâà, ÷å âäúõíîâåíèå íå ìó ëèïñâà, à òúðñè ñàìî âðåìå. Óðåäíèêúò íà ãàëåðèÿ „Îêîëèéñêà êúùà” Àíäðåé Ñåâäèí ïîñúâåòâà ïîñåòèòåëèòå íà èçëîæáàòà äà íå òúðñÿò ðåàëèçúì â êàðòèíèòå íà Ïåòúð Äàâèäêîâ, à äà ïîãëåäíàò îòâúä ðåàëíîòî.

Òóðèçúì

25

Òàéíñòâîòî, ñêðèòî â ñêàëíèòå öúðêâè êðàé Èâàíîâî Â ìàíàñòèðñêèòå õðàìîâå å çàïàçåíà ñòåííà æèâîïèñ îò XIII è XIV âåê

Öúðêâèòå è âñè÷êè ïîìåùåíèÿ êðàé òÿõ â ìåñòíîñòòà “Ïèñìàòà” ïðè ñ. Èâàíîâî îáðàçóâàò ãîëåìèÿ ñêàëåí ìàíàñòèð “Ñâåòè àðõàíãåë Ìèõàèë”. Òîé å îñíîâàí ïðåç 20òå ãîäèíè íà XIII âåê îò ìîíàõà Éîàêèì, èçáðàí ïî-êúñíî çà ïúðâè òúðíîâñêè ïàòðèàðõ.Ïðåç öåëèÿ ïåðèîä íà Âòîðîòî áúëãàðñêî öàðñòâî - XIII-XIV â. ìàíàñòèðúò ïîääúðæà òðàéíè âðúçêè ñ öàðñêèÿ äâîð â Òúðíîâî. Íåãîâè êòèòîðè ñà öàðåòå Èâàí Àñåí II (1218-1241), Èâàí Àëåêñàíäúð (1331-1371) è äðóãè ïðåäñòàâèòåëè íà âëàäåòåëñêèòå ñåìåéñòâà, íà êîèòî ñà çàïàçåíè êòèòîðñêè ïîðòðåòè.  ìàíàñòèðñêèòå õðàìîâå å çàïàçåíà ñòåííà æèâîïèñ îò XIII è XIV âåê, êîÿòî å ñúòâîðåíà îò âèäíè ñòîëè÷íè ìàéñòîðè è ïðåäñòàâÿ ðàçâèòèåòî íà Êîìíèíîâèÿ è Ïàëåîëîãîâèÿ æèâîïèñíè ñòèëîâå â Áúëãàðèÿ. Ñâåòîâíà èçâåñòíîñò èìàò ñòåíîïèñèòå â öúðêâàòà “Ñâ. Áîãîðîäèöà” îò ñðåäàòà íà XIV âåê, êîèòî ñà åäèí îò âúðõîâåòå â ðàçâèòèåòî íà ñðåäíîâåêîâíîòî áúëãàðñêî è áàëêàíñêî èçêóñòâî. Ïî ñòåíèòå íà ìàíàñòèðñêèòå ïîìåùåíèÿ ñà ñúõðàíåíè ãîëÿì áðîé ãðàôèòè, ñðåä êîèòî å è èçâåñòíèÿò íàäïèñ íà Èâî Ãðàìàòèê. Ñ êíèæîâíî-ïðîñâåòíàòà äåéíîñò íà ìàíàñòèðà ñå ñâúðçâà ñúçäàâàíåòî íà ò. íàð. “Âèñàðèîíîâ ïàòåðèê”. Ïðåç XIV âåê ìàíàñòèðúò å öåíòúð íà èñèõàçìà. Ñúùåñòâóâà è ïðåç ðàííèòå âåêîâå íà îñìàíñêîòî âëàäè÷åñòâî, íî ïîñòåïåííî çàïàäà. Ïðåç XVIII âåê å îáåêò íà ïîêëîíåíèå. Èâàíîâñêèòå ñêàëíè öúðêâè ñà âêëþ÷åíè â ñïèñúêà íà ñâåòîâíîòî êóëòóðíî è ïðèðîäíî íàñëåäñòâî íà ÞÍÅÑÊÎ è ñà åäèí îò 9-òå òàêèâà îáåêòà â Áúëãàðèÿ. Ïîïóëÿðåí òóðèñòè÷åñêè îáåêò. Èâàíîâñêèÿò ñêàëåí ìàíàñòèð å íåäåéñòâàù è ïðåäñòàâëÿâà ñâîåîáðàçíà ìðåæà îò îêîëî 20 ìàëêè ñêàëíè öúðêâè, ïàðàêëèñè è êèëèè, èçäúëáàíè â ñêàëèòå íà æèâîïèñíèÿ êàíüîí íà ðåêà Ðóñåíñêè ëîì. Ïîìåùåíèÿòà ñå íàìèðàò íà 32 ì âèñî÷èíà íàä âîäàòà è ñà ñâúðçàíè ñ ïúòåêè è ñêàëíè ñòúëáè. Ïî âðåìå íà àïîãåÿ íà ðåëèãèîçíèÿ êîìïëåêñ, ñêàëíèòå öúðêâè ñà íàáðîÿâàëè îêîëî 40, à ìîíàøåñêèòå êèëèè è äðóãèòå ïîìåùåíèÿ – îêîëî 300. Èâàíîâñêàòà îáèòåë å íàé-èçâåñòíà îò ãðóïàòà, ñêàëíè ìàíàñòèðè â Äîáðóæàíñêèÿ ðàéîí. Öúðêâèòå ïðè Èâàíîâî ñà ÷àñò îò ìíîæåñòâîòî ñêàëíè öúðêâè, ìàíàñòèðè, ñêèòîâå è îòäåëíè îòøåëíè÷åñêè êèëèè, êîèòî ïðåç ïåðèîäà 10-14 â. ïðåâðúùàò äîëèíàòà íà ð. Ðóñåíñêè Ëîì è íåéíèòå ïðèòîöè â ïðî÷óòî áúëãàðñêî äóõîâíî ñðåäèùå. Ñêàëíèÿò ìàíàñòèð îáåäèíÿâà êîìïëåêñèòå îò ñêàë-

íè ïîìåùåíèÿ êðàé ò. íàð. “Çàòðóïàíà” öúðêâà (ïàðàêëèñ “Ñâ. àðõ. Ìèõàèë”), Êðúùàëíÿòà, Ãîñïîäåâ äîë, “Ñúáîðåíàòà” öúðêâà (“Ñâ. Òåîäîð”) è öúðêâàòà “Ñâ. Áîãîðîäèöà”.  ìàíàñòèðñêèòå õðàìîâå å çàïàçåíà ñòåííà æèâîïèñ îò 13 è 14 â., èçîáèëñòâàùà îò àíòè÷íè ìîòèâè – ãîëè æåíñêè ñòàòóè ñëóæåùè çà ïîäïîðè, êîëîíè âúðõó ëúâîâå, ìàñêè è äð. Ñðåä òÿõ å ò. í. âðÿçàí íàäïèñ íà Èâî Ãðàìàòèê, äàòèðàù îò êðàÿ íà 13 â. Ãëàâíàòà öúðêâà â Èâàíîâñêèÿ ìàíàñòèð - “Ñâåòà Áîãîðîäèöà” - å èçñå÷åíà íà âèñî÷èíà 38 ì è å èçïèñàíà îòâúòðå ñ áèáëåéñêè è åâàíãåëñêè ñöåíè è îáðàçè. Ñðåä òÿõ ìîãàò äà ñå ðàçëè÷àò ñöåíèòå “Òàéíàòà âå÷åðÿ”, “Âëèçàíåòî â Éåðóñàëèì”, “Ñâ. Éîàí Êðúñòèòåë”, “Ñòðàñòèòå Õðèñòîâè”, èçîáðàæåíèÿ íà Àïîñòîëèòå è äðóãè ñâåòöè. Çàïàçåíè ñà êòèòîðñêèòå ïîðòðåòè íà áúëãàðñêèòå öàðå Èâàí Àñåí II è Èâàí Àëåêñàíäúð. Èíòåðåñåí å è ïàðàêëèñúò “Ãîñïîäåâ äîë”, êîèòî å ñðåä íàé-áîãàòî óêðàñåíèòå ñúñ ñòåíîïèñè ïîìåùåíèÿ.  èçäúëáàíèÿ îòâîð ñå âèæäà “Áëàãîñëàâÿùèÿò Èèñóñ Õðèñòîñ”, à â îëòàðíàòà íèøà ñà èçîáðàçåíè ñöåíèòå “Óñïåíèå Áîãîðîäè÷íî”, “Âúçíåñåíèå Õðèñòîâî” è “Ñëèçàíå íà Õðèñòîñ â àäà”. Äðóãà çàïàçåíà öúðêâà â Èâàíîâñêàòà ñêàëíà îáèòåë, å ò.íàð. “Çàòðóïàíàòà öúðêâà”. Åäèí îò êòèòîðèòå íà öúðêâàòà å áèë öàð Èâàí Àñåí II è òîâà ñå ïîòâúðæäàâà îò ïîðòðåòà íà öàðÿ, íà êîéòî òîé å èçîáðàçåí ñ óìàëåí ìîäåë íà öúðêâàòà â ðúöå, êîåòî å òðàäèöèîííèÿ íà÷èí çà èçîáðàçÿâàíå íà êòèòîðè. Ïîðåäíàòà öúðêâà â êîìïëåêñà, íàðè÷àíà îò ìåñòíèòå ïðîñòî “Öúðêâàòà” å áèëà îñíîâàíà îò öàð Èâàí Àëåêñàíäúð. Òÿ ñúùî ïàçè öåííè ñòåíîïèñè, ïðåòâîðÿâàùè áèáëåéñêè ñöåíè â ñòèëà íà Þñòèíèàíîâèÿ ðåíåñàíñ ïðåç ïîãëåäà íà ìåñòíèòå ìàéñòîðè. /ÁËÈÖ

Êúäå äà îòèäåì íà ïèêíèê Èçâúíçåìåí ïåéçàæ íà Çåìÿòà. Âúçìîæíî ëè å?

http://www.bgchudesa.com/

http://www.svetimesta.com/ Êàëåíäàð çà òóðèñòè÷åñêè ñúáèòèÿ Ïîëåçíè ñàéòîâå

http://hermes.superhosting.bg/ (Âîäà÷ çà áúëãàðñêèòå ïëàíèíè) http://btourism.com/ http://bulgariaturism.blogspot.com/

http://www.sabori.bg/

Áèçíåñ Èíôîðìàöèîíåí è Êîíñóëòàíòñêè Öåíòúð - Ñàíäàíñêè Åâðîïåéñêè Èíôîðìàöèîíåí è Èíîâàöèîíåí Öåíòúð - Ñàíäàíñêè

óë.Ñêîïèå 5, Ï.Ê.50 2800 Ñàíäàíñêè Òåë.: +359 746 30549 Òåë./Ôàêñ: +359 746 32403 E-mail: office@bicc-sandanski.org www.bicc-sandanski.org www.southwest-business.com

Òóðèñòè÷åñêà àãåíöèÿ “ÇÎÐÈ” = ãð. Êþñòåíäèë, óë. „Èëàðèîí Ëîâ÷àíñêè” ¹25, òåë./ ôàêñ: 078/ 522 445, 0887 264 331 office@zorieood.com www.ZoriEOOD.com Òóðèñòè÷åñêè Èíôîðìàöèîíåí Öåíòúð = ãð. Áàíñêî ïë. “Íèêîëà Âàïöàðîâ” 1, 0749/ 885 80, infocenter@bansko.bg www.bansko.bg Òóðèñòè÷åñêè èíôîðìàöèîíåí öåíòúð = “ÃÅÉÇÅÐÀ” - Ñàïàðåâà áàíÿ 0707/2 23 32 Ïîñåòèòåëñêè öåíòúð çà ÍÏ “Ðèëà” - êóðîðòíî = ñåëèùå Ïàíè÷èùå, 0701/ 5 67 57 Òóðèñòè÷åñêè èíôîðìàöèîíåí öåíòúð = Íåâåñòèíî, 07915/ 22 71 Èíôîðìàöèîíåí öåíòúð - ãð. Ðèëà = ïë. “Âúçðàæäàíå” ¹1, òåë.: 0701 985 21, 0886 89 89 56 Òóðèñòè÷åñêè èíôîðìàöèîíåí öåíòúð-Ñàíäàíñêè = Óë. Ìàêåäîíèÿ 28 (äî ÃÓÌ) Òåë. 0884898976; 0882050176

http://www.touristmedia.info

http://www.naselo.net/

http://www.visit.bg/ http://www.ukazatel.bg/hotels ãð. Äóïíèöà, æê “Áèñòðèöà”, áë. 46, âõ.”Á”, åò. 1, òåë.: 0887/ 312 267, îôèä: 0701/ 4 02 73, e-mail: ioroklima@abv.bg

http://selo.bg/

Äîñòàâêà è ìîíòàæ íà êëèìàòè÷íà òåõíèêà http://www.euroklima-bg.com/

Íèå öåíèì Âàøåòî âðåìå!

Ãðóïàæè è êàðãî

Ñèáèòåð Êóðèåðè 0700 11 121, 088 77 26 891

Ñóïåð îôåðòà îò Êàáåë Ñàò-Çàïàä Àíàëîãîâà ÒÂ + Öèôðîâà ÒÂ + Èíòåðíåò Åäíàêâè óñëîâèÿ çà íîâè è íàñòîÿùè àáîíàòè íà òåðèòîðèÿòà íà îáùèíèòå: Äóïíèöà, Ñàïàðåâà áàíÿ, Áîáîâ äîë

Çà ïàêåòíà óñëóãà”

åíèå â äâèæ

Âå÷íî er in motu Semp

Ñàéòîâå - ñúáèòèÿ, êîíöåðòè, èçëîæåíèÿ

- Àíàëîãîâà òåëåâèçèÿ - Öèôðîâà òåëåâèçèÿ ñ íàä 110 ïðîãðàìè - 10 Mbps Âèñîêîñêîðîñòåí èíòåðíåò

ÁÅÇÏËÀÒÍÎ ÂÊËÞ×ÂÀÍÅ. ÁÅÇÏËÀÒÅÍ ÌÎÄÅÌ, ÁÅÇÏËÀÒÅÍ ÖÈÔÐΠÏÐÈÅÌÍÈÊ ÇÀ ÊÎÍÒÀÊÒÈ: ÒÅË.: 0701/5-15-11; GSM: 0885/600-800, 0895/455-454; 0878/600-887

ÏÐÅÄÏÅ×ÀÒ È ÏÅ×ÀÒ ÍÀ

Êîíöåðòè, ñïîðò, êóëòóðíè ñúáèòèÿ

Êàëåíäàð íà ñúáèòèÿòà Ïðåäñòîÿùè êîíöåðòè (Ïðî-Ðîê)

Èçëîæáèòå â Ñîôèÿ

http://kafene.bg/

ÐÅÊËÀÌÍÈ ÌÀÒÅÐÈÀËÈ

0899 34 20 20