Catalogo escolar 2019

Page 1

01 ADIERAZPEN PLASTIKOA EXPRESIÓN PLÁSTICA


-22-


01 expresión plástica adierazpen plastikoa La expresión plástica es una forma de representación y comunicación. La posibilidad de experimentar y expresarse con diferentes elementos repercute muy positivamente en el desarrollo de l@s niñ@s. Poder plasmar lo que sienten, lo que ven, desean e imaginan.

Adierazpen plastikoa irudikapen eta komunikabide era bat da. Elementu desberdinekin esperimentatu eta adierazteko aukerak haurren garapenean oso positiboki eragiten du. Sentitu, ikusi, desiratu eta iruditzen dutena eratu ahal izatea.

Las diferentes modalidades de expresión plásti-

Adierazpen

plastiko

modalitate

desberdinek

ca permiten que l@s niñ@s trabajen la motrici-

umeek motrizitate mehea eskala desberdine-

dad fina en distintas escalas. Si, además, pueden

tan lantzea baimentzen dute. Gainera, aktibitate

escoger y probar distintos tipos de actividad, les

mota desberdinak aukeratu eta frogatu ahal ba-

abriremos una puerta para explotar su capacidad

dituzte, euren sormen eta komunikatze gaitasuna

creativa y comunicativa.

ustiatzeko ate bat irekiko diegu.

¡Todo un mundo por explorar!

Esploratzeko mundu bat! ¿Qué encontraréis en esta sección?

Zer aurkituko duzue atal honetan?

Lápices de colores, rotuladores, ceras, témperas,

Koloretako arkatzak, errotuladoreak, margoak,

pintura de dedo, brochas, sellos, pintura textil,

tenperak, behatz margoak, brotxak, zigiluak, oihal

plantillas, etc.

margoa, txantiloiak, etab.

-23-


ADIERAZPEN PLASTIKOA Lápices de colores Noris Club hexagonales Noris Club koloretako arkatz hexagonalak Cuerpo hexagonal. Gorputz hexagonala.

Caja 12 uds. Caja 24 uds. Class pack 288 uds. Class pack 144uds.

61570438 61570439 61570436 61570437

Lápices de colores Bic Kids “Tropicolors 2” Bic Kids “Tropicolors 2” koloretako arkatzak Cuerpo hexagonal. Gorputz hexagonala.

Caja 12 uds. School Pack 216 uds.

14070049 14070052

Lápices de colores Alpino hexagonales Alpino koloretako arkatz hexagonalak Todo un clásico. Para uso escolar. Mina resistente al agua de 3mm. Diámetro: 6,9mm. Klasikoa. Eskola erabilerarako. 3mm.-ko mina urarekiko erresistentea. Diametroa: 6,9mm.

Caja 12 uds. Caja 24 uds. Caja 288 uds.

28070300 28070301 28070302

Lápices de colores Giotto Stilnovo Giotto Stilnovo koloretako arkatzak Hexagonales. Mina de calidad superior de 3,3mm. Con espacio para escribir el nombre. Hexagonalak. 3,3mm.-ko goi kalitateko mina. Izena idazteko lekuarekin.

Caja 12 uds. Caja 24 uds. Caja 192 uds.

26570323 26570324 26570325

-24-


EXPRESIÓN PLÁSTICA Lápices de colores Faber Castell Faber Castell koloretako arkatzak Lápices de madera clásicos: lápices de color estándar con forma hexagonal. Destacan por sus colores intensos y por un especial proceso de encolado que hace que las minas sean súper resistentes a la rotura. Egurrezko arkatz klasikoak: koloretako arkatz estandarrak forma hexagonalarekin. Euren kolore bizi eta minak apurtzeari oso erresistenteak egiten dituen kolatze prozesu berezi batengatik nabarmentzen dira.

Caja 24 uds. Caja 36 uds. Caja 48 uds.

00036502 00020827 00070504

Lápices de colores Giotto Stilnovo Giotto Stilnovo koloretako arkatzak Hexagonales. Mina de calidad superior de 3,3mm. Con espacio para escribir el nombre. Caja de 12 unidades. Hexagonalak. 3,3mm.-ko goi kalitateko mina. Izena idazteko lekuarekin. 12 unitateko kutxa.

Blanco - Zuria Amarillo - Horia Rojo - Gorria Rosa - Arrosa Magenta - Magenta Azul ultra mar - Urdin oso iluna Azul cielo - Zeru urdina Naranja - Laranja Carne - Azala Verde esmeralda - Esmeralda berdea Verde - Berdea Violeta - Morea Marrón - Marroia Marrón claro - Marroi argia Gris - Grisa Negro - Beltza

26570326 26570327 26570331 26570329 26570332 26570336 26570335 26570330 26570328 26570334 26570333 26570337 26570339 26570338 26570340 26570341

-25-


ADIERAZPEN PLASTIKOA Lápices de colores Alpino Trimax Alpino Trimax koloretako arkatzak Lápices triangulares gruesos, mina de 5,4 mm. resistente al agua. Arkatz triangeluar lodiak, 5,4 mm.-ko mina urari erresistentea.

Caja 12 uds. Caja 120 uds.

28070304 28070411

Lápices de colores Bic Kids Triangle Bic Kids Triangle koloretako arkatzak Lápices de colores ultra resistentes. Ideal a partir de 2 años. Koloretako arkatz ultragogorrak. 2 urtetik aurrera.

Caja 12 uds.

14070095

Cubeta portalápices Arkatz-ontzia Fabricada en polipropileno. Muy resistente. Para clasificar lápices… Polipropilenoan sailkatzeko.

ekoiztua.

Oso

Cubeta con tapa + bandeja separadora Bandeja separadora

erresistentea.

Arkatzak…

24550305 24550304

-26-


EXPRESIÓN PLÁSTICA Lápices de colores Lyra Groove Lyra Groove koloretako arkatzak Óptima sujeción desde el inicio. Lápiz de color triangular ergonómico, de 10 mm. de diámetro. Revolucionaria empuñadura con grip natural, sin materiales añadidos. Las hendiduras antideslizantes ubicadas a lo largo de su cuerpo permiten una correcta fijación del dedo pulgar, índice y medio faciltando la escritura, incluso después de que el lápiz sea afilado. Mina de 4,25 mm. de diámetro, muy resistente y de colores intensos. Ideal para niños zurdos y diestros. Con espacio para escribir el nombre. Caja de 12 unidades. Euste optimoa hasieratik. Koloreko arkatz triangeluar ergonomikoa, 10 mm.-ko diametroduna. Helduleku iraultzailea grip naturalarekin, gehitutako material barik. Gorputzean zehar dauden zirrikitu ez irristakorrek erpuru, erakusle eta erdiaren finkatze zuzena ahalbidetzen dute idaztea errazten, arkatza zorroztu ondoren ere. 4,25 mm.-ko diametroko mina, oso erresistentea eta kolore bizietakoa. Ideala eskuin zein ezkertientzako. Izena idazteko lekuarekin. 12 unitateko kutxa.

Blanco - Zuria Amarillo - Horia Rojo - Gorria Rosa - Arrosa Magenta - Magenta Azul ultra mar - Urdin oso iluna Azul cielo - Zeru urdina Naranja - Laranja Carne - Azala Verde esmeralda - Esmeralda berdea Verde claro - Berde argia Violeta - Morea Violeta claro - More argia Marrón - Marroia Gris - Grisa Negro - Beltza Oro - Urrea Plata - Zilarra

26570361 26570362 26570364 26570366 26570365 26570370 26570369 26570363 26570367 26570371 26570372 26570368 00052635 26570373 26570374 26570375 26570376 26570377

-27-


ADIERAZPEN PLASTIKOA Lápices de colores Staedtler Jumbo Staedtler Jumbo koloretako arkatzak Lápiz de color jumbo de diseño triangular ergonómico para una escritura fácil y relajada. Ideal para la iniciación a la escritura y el dibujo. Atractivo diseño de estrellas con recuadro para el nombre. A·B·S - el recubrimiento protector blanco refuerza la mina e incrementa su resistencia a la rotura. Mina especialmente suave y de colores intensos. Madera certificada, procedente de bosques de gestión sostenible. Caja de 12 unidades. Diseinu triangeluar ergonomikodun kolore arkatz jumbo idazkera erraz eta erlaxaturako. Idazte eta marraztean hasteko ideala. Izardun diseinu erakargarria izenarentzako koadroarekin. A.B.S. - estaldura zuri babesleak mina sendotzen du eta apurtzearen aurkako erresistentzia handitzen du. Mina oso leuna eta kolore bizietakoa. Egur egiaztatua, kudeaketa jasangarrietako basoetakoa. 12 unitateko kutxa.

Blanco - Zuria Amarillo - Horia Rojo - Gorria Azul ultra mar - Urdin oso iluna Azul cielo - Zeru urdina Naranja - Laranja Carne - Azala Verde esmeralda - Esmeralda berdea Verde claro - Berde argia Violeta - Morea Marrón - Marroia Negro - Beltza

61570525 61570526 61570527 61570528 61570529 61570530 61570531 61570532 61570533 61570534 61570535 61570536

-28-


EXPRESIÓN PLÁSTICA Giotto be-bè Súper Lápices de colores Giotto be-bè Super koloretako arkatzak Los lápices de colores Giotto be-bè tienen un mina gigante de 7mm. y extrasuave que permite extender el color con facilidad y rápidez. Lápices de colores Súper lavables de manos y tejidos y dermatológicamente testados. Tienen un capuchón de seguridad de plástico con sistema anti-mordedura, por lo que los más peques podrán realizar sus creaciones con total seguridad. Estos lápices de colores estan realizados con la madera de más alta calidad de cedro de California. Giotto be-bè koloretako arkatzak 7 mm.-ko mina erraldoi eta oso leuna daukate, kolorea erraztasunez eta azkar zabaltzeko. Esku zein oihaletatik oso garbigarriak diren koloretako arkatzak eta dermatologikoki testatuak. Hozkaren aurkako sistemadun plastikozko segurtasun estalkia daukate, horrela, txikiek euren sorkuntzak segurtasunez egin ditzakete. Koloretako arkatz hauek Kaliforniako kalitate altuko zedro egurrarekin eginda daude.

Caja 6 uds. Caja 12 uds. Caja 36 uds. + sacapuntas

00017001 00017002 26570350

Sacapuntas Giotto be-bè Giotto be-bè zorrozkiloa Ideal para los súper lápices de colores y las súper ceras Giotto be-bè, puedes llevarte este sacapuntas a todas partes. No contiene piezas extraíbles y su gran tamaño está específicamente diseñado para evitar que los niños se puedan ahogar con ellos. Giotto be-bè super arkatz eta super margoentzako ideala, edonora eraman dezakezu zorrozkilo hau. Ez ditu pieza kengarriak eta haren tamaina handia bereziki umeak harekin itotzea sahiesteko dago diseinaturik.

Caja 10 uds.

00036113

Rotuladores finos Noris Club Noris Club errotuladore meheak Tinta con colorantes alimenticios a base de agua. Antisecado, puede permanecer destapado durante días. Ur oinarridun elikagai kolorante tinta. Lehortze kontrakoa, egun batzuk estali gabe eman ditzake.

Caja 10 uds. Caja 20 uds. Caja 100 uds.

61570407 61570476 61570477

-29-


ADIERAZPEN PLASTIKOA Rotuladores finos Jovi Jovi errotuladore meheak Rotuladores con punta muy fuerte y resistente. Tinta con colorantes alimenticios a base de agua. Antisecado. Pueden utilizarse desde los 3 aĂąos. Punta oso gogor eta erresistentedun errotuladoreak. Ur oinarridun elikagai kolorante tinta. Lehortze-kontrakoa. 3 urtetik aurrera erabili daitezke.

Caja 12 uds. Caja 24 uds. Caja 144 uds.

40070311 40070312 40070310

Rotuladores finos Giotto Giotto errotuladore meheak Ideales para los mĂĄs pequeĂąos con punta bloqueada que no se hunde. Tinta lavable en manos y tejidos. Hondatzen ez den punta blokeatua txikienentzako idealak. Esku eta ohialetan tinta garbigarria.

Caja 12 uds. Caja 24 uds. Caja 144 uds.

26570320 26570319 26570398

Rotuladores finos Bic Bic errotuladore meheak Punta fina ultra resistente para dibujar. Lavable. Marrazteko punta mehe oso erresistentea. Garbigarria.

Caja 12 uds. Caja 18 uds. Caja 144 uds.

14070074 14070075 14070076

-30-


EXPRESIÓN PLÁSTICA Rotuladores finos Alpino Alpino errotuladore meheak Tinta súperlavable y brillante. Punta de 0,3mm. Para uso escolar. Tinta oso garbigarria eta distiratsua. 0,3 mm.-ko punta. Eskola erabilerarako.

Caja 12 uds. Caja 24 uds. Caja 216 uds.

28070312 28070313 28070406

Rotuladores finos Giotto Turbo Color Giotto Turbo Color errotuladore meheak Ideales para los más pequeños con punta bloqueada que no se hunde. Tinta lavable en manos y tejidos. Caja de 12 unidades. Hondatzen ez den punta blokeatua txikienentzako idealak. Esku eta ohialetan tinta garbigarria. 12 unitateko kutxa.

Amarillo - Horia Naranja - Laranja Rosa - Arrosa Rojo - Gorria Marrón - Marroia Verde claro - Berde argia Verde oscuro - Berde iluna Gris - Grisa Azul claro - Urdin argia Azul oscuro - Urdin iluna Violeta - Morea Negro - Beltza

00015203 00015207 00015210 00015209 00015206 00015211 00015212 00044917 00015204 00015205 00044916 00015208

-31-


ADIERAZPEN PLASTIKOA Rotuladores Turbo Maxi Giotto Giotto Turbo Maxi errotuladoreak Tinta inocua lavable en manos y tejidos, capuchón ventilado. Ideal para los más pequeños. Caja de 12 unidades. Esku eta ohialetan tinta garbigarri ez-kaltegarria, estalki aireratua. Txikienentzako ideala. 12 unitateko kutxa.

Amarillo - Horia Naranja - Laranja Rosa - Arrosa Rojo - Gorria Marrón - Marroia Verde claro - Berde argia Verde oscuro - Berde iluna Gris - Grisa Azul claro - Urdin argia Azul oscuro - Urdin iluna Violeta - Morea Negro - Beltza

00015214 00015218 00015221 00015220 00015217 00015222 00015223 00025309 00015215 00015216 00025310 00015219

Rotuladores gruesos Staedtler Staedtler errotuladore lodiak Tinta con colorantes alimenticios, lavable. Punta de 3mm. Elikagai kolorantedun tinta, garbigarria. 3mm.-ko punta.

Caja 12 uds. Caja 144 uds.

61570461 61570474

Rotuladores gruesos Jovi Jovi errotuladore lodiak Colores surtidos para uso escolar. Tinta lavable. Largo 130mm. Askotariko koloreak eskola erabilerarako. Tinta garbigarria. 130mm.-ko luzeera.

Caja 12 uds. Caja 24 uds. Caja 96 uds.

40070314 40070315 00063050

-32-


EXPRESIÓN PLÁSTICA Rotuladores Alpino Maxi Alpino Maxi errotuladoreak Rotuladores muy resistentes y duraderos, con tinta super lavable y de colores brillantes. Errotuladore oso erresistente eta iraunkorrak, tinta oso garbigarri eta kolore distiratsuekin.

Caja 12 uds. Caja 24 uds. Caja 144 uds.

28070307 28070308 00059813

Rotuladores turbo maxi Giotto Giotto turbo maxi errotuladoreak Tinta inocua lavable en manos y tejidos, capuchón ventilado. Ideal para los más pequeños. Esku eta ohialetan tinta garbigarri ez-kaltegarria, estalki aireratua. Txikienentzako ideala.

Caja 12 uds. Caja 24 uds. Caja 48 uds. Caja 108 uds.

26570355 26570356 26570318 26570397

Rotuladores gruesos Faber Castell Faber Castell errotuladore lodiak Para pintar y dibujar sobre papel, cartón, madera, etc. Tinta lavable de la mayoría de los tejidos. Colores intensos y brillantes. Punta resistente y capuchón ventilado. Paper, kartoi, egur, etab. Gainean margotu eta marrazteko.

Caja 12 uds. Caja 24 uds. Caja 36 uds. Caja 50 uds.

00070509 00070501 00070502 00070503

-33-


ADIERAZPEN PLASTIKOA Giotto be-bè Súper Rotuladores Giotto be-bè Super errotuladoreak Son fáciles de empuñar, no tóxicos, dermatológicamente testados y súper lavables de piel y tejidos. Además tienen un capuchón de seguridad ventilado, dotado de sistema antiahogo y punta bloqueada súper resistente de 5 mm. Hartzeko errazak dira, ez dira toxikoak, dermatologikaki testaturik daude eta azal zein oihaletik oso garbigarriak dira. Airatutako segurtasun estalkia daukate, itotzearen aurkako sistemarekin, eta 5 mm.-ko blokeaturiko punta oso erresistentea.

Caja de 6 uds. Caja 12 uds. Caja 36 uds.

00064281 00017000 26570353

Ceras Plastidecor Plastidecor margoak Barrita plástica limpia y resitente. Buena capacidad cubriente. Se puede afilar y borrar como un lápiz. Ideal para niños de 2 años. Barratxo plastiko garbi eta erresistentea. Estaltze gaitasun ona. Arkatz baten moduan zorroztu eta ezabatu daiteke. 2 urteko umeentzat ideala.

Caja 6 uds. Caja 12 uds. Caja 18 uds. Caja 24 uds. Caja de 36 uds. Colores pastel. Caja 12 uds. Caja 352 uds.

14070045 14070046 14070047 14070048 00027042 14070098 14070089

-34-


EXPRESIÓN PLÁSTICA Ceras Plastidecor Plastidecor margoak Barrita plástica limpia y resitente. Buena capacidad cubriente. Se puede afilar y borrar como un lápiz. Ideal para niños de 2 años. Caja de 25 unidades. Barratxo plastiko garbi eta erresistentea. Estaltze gaitasun ona. Arkatz baten moduan zorroztu eta ezabatu daiteke. 2 urteko umeentzat ideala. 25 unitateko kutxa.

Amarillo - Horia Rojo - Gorria Rosa - Arrosa Azul oscuro - Urdin iluna Azul claro - Urdin argia Naranja - Laranja Carne - Azala Verde - Berdea Verde oscuro - Berde iluna Lila - Lila Marrón - Marroia Negro - Beltza Blanco - Zuria

14070057 14070055 14070059 14070062 14070065 14070053 14070060 14070063 14070061 14070058 14070056 14070064 14070054

Ceras Plasticolor Plasticolor margoak Ceras redondondas que no manchan, no se rompen y son de colores vivos y luminosos. Son adecuadas para todas las edades. Zikintzen ez duten margo borobilak, ez dira apurtzen eta kolore bizi eta argikoak dira. Adin guztientzako egokiak.

Caja 24 uds. Caja 300 uds.

40070316 40070335

-35-


ADIERAZPEN PLASTIKOA Ceras Plasticolor Plasticolor margoak Ceras redondondas que no manchan, no se rompen y son de colores vivos y luminosos. Son adecuadas para todas las edades. Caja de 25 unidades. Zikintzen ez duten margo borobilak, ez dira apurtzen eta kolore bizi eta argikoak dira. Adin guztientzako egokiak. 25 unitateko kutxa.

Amarillo - Horia Rojo - Gorria Rosa - Arrosa Azul oscuro - Urdin iluna Azul claro - Urdin argia Naranja - Laranja Carne - Azala Verde claro - Berde argia Verde oscuro - Berde iluna Lila - Lila Violeta - Morea Marrón oscuro - Marroi iluna Marrón claro - Marroi argia Gris - Grisa Negro - Beltza Blanco - Zuria Plata - Zilarra Oro - Urrea

40070317 40070318 40070324 40070322 40070321 40070323 40070330 40070320 40070328 40070325 40070331 40070329 40070319 40070332 40070326 40070327 40070333 40070334

Plastidecor peques Txikientzako Plastidecor Para niños a partir de 3 años. Barritas en forma triangular que favorecen la pre-escritura. Blanda textura. No ensucian. 3 urtetik aurrerako umeentzat. Aurre-idaztea laguntzen duten triangelu formadun barratxoak. Testura biguna. Ez dute zikintzen.

Caja 12 uds. Caja 144 uds.

14070096 14070090

-36-


EXPRESIÓN PLÁSTICA Plastidecor peques Txikientzako Plastidecor Para niños a partir de 3 años. Barritas en forma triangular que favorecen la pre-escritura. Blanda textura. No ensucian. Caja de 12 uds. 3 urtetik aurrerako umeentzat. Aurre-idaztea laguntzen duten triangelu formadun barratxoak. Testura biguna. Ez dute zikintzen. 12 unitateko kutxa.

Amarillo - Horia Rojo - Gorria Rosa - Arrosa Azul oscuro - Urdin iluna Azul claro - Urdin argia Naranja - Laranja Carne - Azala Verde claro - Berde argia Violeta - Morea Marrón oscuro - Marroi iluna Negro - Beltza

14070078 14070077 14070081 14070087 14070080 14070084 14070085 14070086 14070082 14070083 14070088

Lápices de color Staedtler buddy Staedtler buddy koloretako arkatzak Lápiz de color extra grueso, ideal para guarderías y ciclo infantil. Lápiz 3 en 1: lápiz de color, cera y lápiz acuarelable. Lápiz ecológico, con madera con certificación PEFC, procedente de bosques de gestión sostenible. Perfecto para papel, cartón, vidrio, etc. así como para superficies oscuras. Mina extremadamente resistente a la rotura. Incluye afilalápices extra grueso adecuado para las manos de los más pequeños. Koloreko arkatz oso lodia, haurtzaindegi eta haur hezkuntzarako ideala. 3-1ean arkatza: koloreko arkatza, margoa eta arkatz akuarelagarria. Arkatz ekologikoa, PEFC ziurtagiridun egurrarekin, kudeaketa jasangarriko basoetakoa. Paper, kartoi, beira, etab. perfektua, baita gainazal ilunentzako. Mina apurtzeari oso erresistentea da. Zorrozkilo oso lodia dauka txikienen eskuentzako egokia.

Caja 6 uds. Caja 12 uds. Caja 18 uds. Cubo 36 uds.

00065289 00065290 00065291 00065292

-37-


ADIERAZPEN PLASTIKOA Súper ceras Giotto be-bè Giotto be-bè Super margoak Su formato es grueso, fácil de empuñar y resistente a las caídas. Estos colores son súper lavables y están dermatológicamente testados. El estuche viene acompañado de un sacapuntas que no contiene piezas extraíbles. Bere formatua lodia da, eusteko erraza eta erorketei erresistentea. Kolore hauek oso garbigarriak dira eta dermatologikoki testaturik daude. Estutxeak kengarriak ez diren piezak dituen zorrozkilo bat dakar.

Caja 10 uds. Caja 40 uds.

00064815 26570354

Ceras Jovi Jovi margoak Ceras redondas que no manchan, no se rompen y son de colores vivos y luminosos. Son adecuadas para todas las edades. Zikintzen ez duten margo borobilak, ez dira apurtzen eta kolore bizi eta argikoak dira. Adin guztientzako egokiak dira.

Caja 12 uds. Caja 18 uds. Caja 24 uds. Caja 300 uds.

40070336 00003992 40070337 40070353

Ceras triangulares oso mágico Hartz magiko margo triangeluarrak Ceras duras que no manchan, no se rompen y con perfil en forma de cabeza de oso. El diseño es ergonómico y se adaptan perfectamente a la mano del niño. El perfil en forma de oso permite cubrir grandes zonas de forma fácil cuando se utiliza por el lado ancho y también el uso clásico de la cera cuando se utiliza por el lado estrecho. No mancha las manos, sin olor y con gran capacidad cubriente. Apto para niños a partir de 2 años. Zikintzen ez duten margo gogorrak, ez dira apurtzen eta hartz buru formadun profila dute. Diseinua ergonomikoa da eta umearen eskura era perfektuan egokitzen dira. Hartz formadun profila alde zabalean erabiltzean modu errazean azalera handiak estaltzea baimentzen du eta alde mehean erabiltzean margo klasiko bat bezala erabiltzen da. Ez ditu eskuak zikintzen, usainik gabe eta estaltze gaitasun handia. 20 urtetik aurrerako umeentzako egokia.

Caja de 10 uds.

00032696

-38-


EXPRESIÓN PLÁSTICA Caja de 12 ceras Jovi Jovi 12 margo kutxa Ceras redondas que no manchan, no se rompen y son de colores vivos y luminosos. Son adecuadas para todas las edades. Zikintzen ez duten margo borobilak, ez dira apurtzen eta kolore bizi eta argikoak dira. Adin guztientzako egokiak dira.

Amarillo claro - Hori argia Azul claro - Urdin argia Azul oscuro - Urdin iluna Blanco - Zuria Carne - Azala Gris - Grisa Marrón claro - Marroi argia Marrón oscuro - Marroi iluna Naranja - Laranja Negro - Beltza Ocre - Okre Rojo - Gorria Rosa - Arrosa Verde claro - Berde argia Verde oscuro - Berde iluna Lila - Lila

00003994 00003995 00003996 00003997 00003998 00003999 00004000 00004001 00004002 00004003 00004004 00004005 00004006 00004007 00004008 00004009

Ceras Dacscolor Dacscolor margoak Ceras semiblancas de Alpino. Se adaptan a las manos de los niños y son ideales para aprender a dibujar porque no manchan ni se rompen. Alpino margo erdi-zuriak. Umeen eskuetara egokitzen dira eta margotzen ikasteko idealak dira ez dutelako zikintzen eta ez dira apurtzen.

Caja 12 uds. Caja 288 uds.

28070336 28070337

-39-


ADIERAZPEN PLASTIKOA Ceras Triwax Triwax margoak Ceras triangulares ni manchan ni se rompen. Colores vivos y luminosos. Permiten un trazo suave y homogĂŠneo. Zikintzen ez duten eta apurtzen ez diren margo triangeluarrak. Kolore bizi eta argiak. Trazu leun eta homogeneoa baimentzen dute.

Caja 12 uds. Caja 24 uds. Caja 300 uds.

40070354 40070355 40070358

Ceras Dacs Dacs margoak Colores a la cera, vivos y cubrientes, trazos super suaves. Koloretako margoak, biziak eta estalkorrak, trazu oso leunak.

Caja 12 uds. Caja 24 uds. Caja 288 uds.

28070376 28070377 28070378

Ceras Manley Manley margoak Ceras Blandas Manley de colores vivos, se mezclan con facilidad. Resistentes a la luz. Kolore biziko Manley margo bigunak, erraz nahasten dira. Argiari erresistenteak.

Caja 10 uds. Caja 15 uds. Caja 24 uds. Caja 30 uds. Caja 50 uds. Caja 192 uds.

28070385 28070386 28070387 28070412 00020404 28070388

-40-


EXPRESIÓN PLÁSTICA

-41-


ADIERAZPEN PLASTIKOA Tizas blancas y de colores Klarion zuriak eta koloretakoak Sin polvo, para minimizar los riesgos de alergia. La auténtica tiza de Champagne francesa. Especialmente recomendada para niños con problemas asmáticos. Hautsik gabe, alergia arriskuak minimizatzeko. Champagne benetako klarion frantzesa. Asma arazoak dituzten umeentzat bereziki gomendatua.

10 Blancas 100 Blancas 10 Surtido colores 100 Surtido colores

26020300 26020301 26020302 26020303

Tizas Milan MAXI Milan MAXI klarionak Tizas MAXI antipolvo redondas, fáciles de borrar. Ideales para uso escolar. 2 tizas blancas + 3 tizas de cada color: amarillo, azul, naranja, verde, lila, rojo. Hautsa sortzen ez duten MAXI klarion borobilak, ezabatzeko errazak. Eskola erabilerarako idealak. 2 klarion zuri + kolore bakoitzeko 3 klarion: horia, urdina, laranja, berdea, morea, gorria.

Bote 20 uds.

00070208

Super tizas Giotto Be-Bè Giotto be-bè Super klarionak Ideal para niños a partir de dos años de edad; son extragrandres, de fácil empuñadura y permiten colorear cualquier tipo de superficie. Son Súper fáciles de lavar tanto de las manos como de los tejidos. Bi urtetik aurrerako umeentzako ideala; oso handiak dira, hartzeko errazak eta edozein motako gainzala koloreztatzea baimentzen dute. Esku zein oihaletan garbitzea oso erraza da.

Caja 6 uds.

00046695

-42-


EXPRESIÓN PLÁSTICA Tempera lavable 1L. Giotto be-bè Giotto be-bè 1L.-ko tenpera garbikorra Témpera súper lavable de manos y tejidos con agua y jabón, ideal para los más pequeños. Colores brillantes, alegres y muy cubrientes que se pueden mezclar entre sí, siendo muy fáciles de extender: ideales para una primera aproximación a la pintura. Se presentan en una botella ergonómica con tapón dosificador. Esku zein ohialetik ura eta xaboiarekin oso erraz garbitzen den tenpera, txikienentzat ideala. Kolore distiratsuak, alaiak eta oso estalkorrak, haien artean nahas daitezke, zabaltzeko oso errazak dira: margoari lehen hurbiltzerako idealak. Estalki dosifikagailudun botila ergonomikoan aurkezten dira.

Blanco - Zuria Amarillo - Horia Rojo - Gorria Magenta - Magenta Verde - Berdea Azul - Urdina Marrón - Marroia Negro - Beltza

00056418 00056419 00056420 00056421 00056422 00056423 00056424 00056425

Témpera líquida Disnak Disnak tenpera likidoa Pintura preparada para utilizar. Más cómoda que la témpera convencional pero más cubriente. Utilizar pincel de pelo suave. Buen rendimiento y secado rápido. Botes de 500 ml. Erabiltzeko prestaturiko margoa. Betiko tenpera baino erosoagoa eta estalkorragoa. Ile leuneko pintzela erabili. Errendimendu ona eta lehortze azkarra. 500 ml.-ko poteak.

Blanco - Zuria Amarillo limón - Limoi horia Amarillo - Horia Amarillo oro - Urre horia Naranja - Laranja Rojo - Gorria Rosa - Arrosa Magenta - Magenta Violeta - Morea Azul - Urdina Azul ultra mar - Urdin oso iluna Verde amarillento - Berde horixka Verde - Berdea Marrón - Marroia Negro - Beltza

66014000 66014001 66014002 66014003 66014004 66014005 66014006 66014007 66014008 66014009 66014010 66014011 66014012 66014013 66014014

-43-


ADIERAZPEN PLASTIKOA Témpera líquida 1L. Disnak 1 L.-ko Disnak tenpera likidoa Pintura preparada para utilizar. Más cómoda que la témpera convencional pero más cubriente. Utilizar pincel de pelo suave. Buen rendimiento y secado rápido. Botes de 1000 ml. Erabiltzeko prestaturiko margoa. Betiko tenpera baino erosoagoa eta estalkorragoa. Ile leuneko pintzela erabili. Errendimendu ona eta lehortze azkarra. 1000 ml.-ko poteak.

Blanco - Zuria Amarillo limón - Limoi horia Amarillo - Horia Amarillo oscuro - Hori iluna Naranja - Laranja Rojo - Gorria Rosa - Arrosa Magenta - Magenta Violeta - Morea Azul - Urdina Azul ultra mar - Urdin oso iluna Verde amarillento - Berde horixka Verde - Berdea Marrón - Marroia Negro - Beltza

86014323 86014324 86014325 86014327 86014328 86014329 86014330 86014331 86014332 86014333 86014334 86014335 86014336 86014337 86014338

Témpera Jovi Jovi tenpera Pintura al agua lista para ser utilizada, facilidad para mezclar colores, fluidez en la aplicación. Buen rendimiento y secado rápido. Por su facilidad de uso puede utilizarse a partir de los 3 años. Botes de 500 ml. Erabiltzeko prest dagoen ur margoa, koloreak nahasteko erraztasuna, arintasuna aplikatzean. Errendimendu ona eta lehortze azkarra. Daukan erabilera errazari esker 3 urtetatik aurrera erabili daiteke. 500 ml.-ko potea.

Blanco - Zuria Amarillo - Horia Naranja - Laranja Bermellón - Bermiloia Magenta - Magenta Carne - Azala Marrón - Marroia Verde medio - Berde erdia Verde oscuro - Berde iluna Azul cyan - Zian urdina Violeta - Morea Azul ultra mar - Urdin oso iluna Negro - Beltza Plata - Zilarra Oro - Urrea

40014300 40014301 40014302 40014303 40014304 40014305 40014306 40014307 40014308 40014309 40014310 40014311 40014312 40014313 40014314

-44-


EXPRESIÓN PLÁSTICA Témpera Giotto Giotto tenpera Rendimiento perfecto, colores muy cubrientes. Botella ergonómica de 500ml. Con tapón dosificador. Errendimendu perfektua, kolore oso estalkorrak. 500ml.-ko botila ergonomikoa. Tapoi dosifikagailuarekin.

Blanco - Zuria Amarillo - Horia Naranja - Laranja Rosa - Arrosa Rojo bermellón - Bermeiloi gorria Rojo escarlata - Eskarlata gorria Magenta - Magenta Verde cinabrio - Zinabrio berdea Verde oscuro - Berde iluna Verde esmeralda - Esmeralda berdea Azul cyan - Zian urdina Azul ultra mar - Urdin oso iluna Azul turquesa - Turkesa urdina Violeta - Morea Rosa carne - Azal arrosa Negro - Beltza Marrón - Marroia 250 ml. Plata - Zilarra 250 ml. Oro - Urrea

26514323 26514324 26514325 26514326 26514327 26514328 26514329 26514330 26514331 26514332 26514333 26514334 26514335 26514336 26514337 26514338 26514339 26514344 26514343

Tempera Jovi Jovi tenpera La témpera se presenta en estado de gel licuado, en colores vivos. Buen rendimiento y secado rápido. Apto a partir de los 3 años. Bote de 40 ml. Tenpera likidotutako gel egoeran aurkezten da, kolore bizietan. Errendimendu ona eta lehortze azkarra. 3 urtetik aurrerako umeentzako egokia. 40 ml.

Blanco - Zuria Amarillo - Horia Naranja - Laranja Bermellón - Bermiloia Magenta - Magenta Carne - Azala Marrón - Marroia Verde medio - Berde erdia Verde oscuro - Berde iluna Azul cyan - Zian urdina Violeta - Morea Azul ultra mar - Urdin oso iluna Negro - Beltza

40014348 40014349 40014350 40014351 40014352 40014353 40014354 40014355 40014356 40014357 40014358 40014359 40014360

-45-


ADIERAZPEN PLASTIKOA Tempera Jovi Jovi tenpera La témpera se presenta en estado de gel licuado, en colores vivos. Buen rendimiento y secado rápido. Apto a partir de los 3 años. 7 botes de 35ml de colores surtidos. Tenpera likidotutako gel egoeran aurkezten da, kolore bizietan. Errendimendu ona eta lehortze azkarra. 3 urtetik aurrerako umeentzako egokia. Kolore desberdinetako 35ml.-ko 7 ontzi.

Caja 7 uds.

40014361

Témpera fluor Disnak Disnak tenpera fluoreszentea Témpera opaca de colores fluorescentes. Soluble al agua. Botella dosificadora superflexible de 250ml. Kolore fluoreszentedun tenpera opakoa. Uretan disolbagarria. 250ml.-ko botila dosifikagailu oso malgua.

Amarillo - Horia Naranja - Laranja Rosa - Arrosa Rojo - Gorria Verde - Berdea

66014030 66014031 66014032 66014033 66014034

Témpera purpurina Disnak Disnak purpurina tenpera Témpera líquida con efecto “chispeantes”. Témpera con base de color y purpurina plata. Lista para usar. Fácil aplicación. Botella dosificadora superflexible de 250ml. Txinparta efektudun tenpera likidoa. Kolore eta zilar purpurina oinarridun tenpera. Erabiltzeko prest. 250 ml.-ko botila dosifikagailu oso malgua.

Amarillo - Horia Azul - Urdina Verde - Berdea Violeta - Morea Rojo - Gorria Magenta - Magenta

66014035 66014036 66014037 66014038 66014039 66014040

-46-


EXPRESIÓN PLÁSTICA Témpera nacarada Disnak Disnak nakar tenpera Témpera líquida con efecto metálico. Lista para usar. Fácil aplicación. Botella dosificadora superflexible de 250ml. Metal efektudun tenpera likidoa. Erabiltzeko prest. Aplikazio erraza. 250 ml.-ko botila dosifikagailu oso malgua.

Blanco - Zuria Amarillo - Horia Verde - Berdea Rojo - Gorria Azul - Urdina Violeta - Morea Oro - Urrea Plata - Zilarra Cobre - Kobrea Bronce - Brontzea

66014041 66014042 66014043 66014044 66014045 66014046 66014047 66014048 66014049 66014050

Témpera Jovi Fosforescente Jovi tenpera fosforeszentea Pintura opaca de colores fluorescentes, soluble en agua (brillan en la oscuridad). Se limpian con agua y jabón. Botella dosificadora de 250ml. Kolore fluoreszentedun margo opakoa, uretan disolbagarria (iluntasunean distiratzen dute). Ura eta xaboiarekin garbitzen dira. 250 ml.-ko botila dosifikagailua.

Amarillo - Horia Naranja - Laranja Magenta - Magenta Verde - Berdea

40014382 40014383 40014384 40014385

-47-


ADIERAZPEN PLASTIKOA Pintura acrílica Disnak Disnak margo akrilikoa Pintura acrílica en base de agua. Alta viscosidad antigoteo. Colores opacos y brillantes. Aplicación directa sin necesidad de agua. Se puede pintar sobre cualquier superficie, papel, cartón, tiza, barro, madera… Proporciona un acabado satinado. Botes de 80ml y de 500ml. Ur oinarridun margo akrilikoa. Jario-aurkako likatsutasun altua. Kolore opako eta distiratsuak. Uraren beharrik gabeko aplikazio zuzena. Edozein gainazalean margotu daiteke, papera, kartoia, klariona, buztina, egurra... Bukatu satinatua ematen du. 80 eta 500ml.-ko poteak.

80 ml.

Blanco - Zuria Carne - Azala Amarillo - Horia Naranja - Laranja Rojo - Gorria Magenta - Magenta Violeta - Morea Verde - Berdea Verde oscuro - Berde iluna Azul cyan - Zian urdina Azul ultra mar - Urdin oso iluna Marrón - Marroia Negro - Beltza

66014059 66014060 66014061 66014062 66014063 66014064 66014065 66014066 66014067 66014068 66014069 66014070 66014071

500 ml.

Blanco - Zuria Carne - Azala Amarillo - Horia Naranja - Laranja Rojo - Gorria Magenta - Magenta Violeta - Morea Verde - Berdea Verde oscuro - Berde iluna Azul cyan - Zian urdina Azul ultra mar - Urdin oso iluna Marrón - Marroia Negro - Beltza

66014072 66014073 66014074 66014075 66014076 66014077 66014078 66014079 66014080 66014081 66014082 66014083 66014084

-48-


EXPRESIÓN PLÁSTICA Pintura acrílica fluorescente Margo akriliko floureszentea Pintura acrílica fluorescente amarilla a base de agua, muy cremoso, cubriente y resistente a la luz. Secado rápido. Sirve para cualquier superficie. Bote de 150ml. Ur oinarridun margo akriliko fluoreszente horia, oso krematsua, estalkorra eta argiari erresistentea. Lehortze azkarra. Edozein gainazalerako baliogarria. 150ml.-ko potea.

Bote 150 ml

85014327

Pintura a dedos Giotto be-bè Giotto be-bè behatz margoa La pintura a dedos Giotto be-bè tiene una innovadora fórmula que la hace súper lavable de la piel y los tejidos con agua y jabón. Es súper segura y está dermatológicamente testada, proporcionando un agradable textura y olor a los niños cuando la utilizan, por ello es ideal para los más pequeños. Los botes están sellados con una tapa a presión para asegurar su sellado. Botes de 150 grs. Giotto be-bè behatz margoak azal eta oihaletatik ur eta xaboiarekin oso garbigarria bihurtzen duen formula berritzaile bat dauka. Oso segurua da eta dermatologikoki testaturik dago, testura eta usain atsegina emanez umeek erabiltzen dutenean, horregatik txikienentzat ideala da. Poteak presio estalki batez itxirik daude ixtea ziurtatzeko. 150 gr.-ko poteak.

Caja 4 uds. Caja 6 uds.

00068743 00053639

Pintura de dedo Disnak Disnak behatzentzako margoa Pintura gelatinosa a base de agua, inocua y de fácil limpieza. Colores vivos. Por su fácil aplicación es ideal para introducir al niño en la técnica de la pintura. Para niños de 2 a 6 años. Botes de 500 ml. Ur oinarridun gelatina itxuradun margoa, ez-kaltegarria eta erraz garbigarria. Kolore biziak. Umea margotze teknikan barneratzeko ideala da haren aplikazio errazari esker. 2 urtetik 6 urterarteko umeentzat. 500 ml.-ko poteak.

Negro - Beltza Amarillo - Horia Naranja - Laranja Rojo - Gorria Azul - Urdina Verde - Berdea Marrón - Marroia

66014052 66014053 66014054 66014055 66014056 66014057 66014058

-49-


ADIERAZPEN PLASTIKOA Pintura de dedo Jovi Jovi behatzentzako margoa Pintura gelatinosa a base de agua, inocua y de fácil limpieza. Colores vivos. Por su fácil aplicación es ideal para introducir al niño en la técnica de la pintura. Para niños de 2 a 6 años. Ur oinarridun gelatina itxuradun margoa, ez-kaltegarria eta erraz garbigarria. Kolore biziak. Umea margotze teknikan barneratzeko ideala da haren aplikazio errazari esker. 2 urtetik 6 urterarteko umeentzat.

Blanco - Zuria Amarillo - Horia Naranja - Laranja Bermellón - Bermiloia Marrón - Marroia Verde - Berdea Azul - Urdina Violeta - Morea Negro - Beltza

40014318 40014319 40014320 40014321 40014322 40014323 40014324 40014325 40014326

Pintura de dedo Giotto Giotto behatzentzako margoa De compacta fórmula y densa textura para pintar con los dedos o con pincel limpiándose fácilmente pasando las manos por agua. Fórmula sin gluten y testada dermatológicamente. Formula konpaktu eta testura lodikoa, behatzekin edo pintzelarekin margotzeko, eskuak uretatik pasatuz erraz garbigarria. Gluten gabeko formula eta dermatologikoki testatua.

Blanco - Zuria Amarillo - Horia Naranja - Laranja Rosa - Arrosa Rojo - Gorria Verde - Berdea Azul cyan - Zian urdina Violeta - Morea Negro - Beltza Marrón - Marroia

26514313 26514314 26514315 26514316 26514317 26514318 26514319 26514320 26514321 26514322

-50-


EXPRESIÓN PLÁSTICA Pintura multiusos Jovi Jovi erabilera-anitz margoa Pintura plástica a base de agua y látex que proporciona un acabado satinado. Seca uniformemente y forma una película protectora y lavable. Puede utilizarse sobre cualquier superficie. Resistente al agua. Bote de 250 ml. Ur eta latex oinarridun margo plastikoa, satinatu bukatua ematen du. Uniformeki lehortzen da eta babes eta garbigarria den geruza bat sortzen du. Edozein gainazalean erabili daiteke. Urari erresistentea. 250 ml.-ko potea.

Blanco - Zuria Amarillo - Horia Naranja - Laranja Bermellón - Bermiloia Magenta - Magenta Marrón - Marroia Verde claro - Berde argia Verde oscuro - Berde iluna Azul cyan - Zian urdina Violeta - Morea Azul ultramar - Urdin oso iluna Negro - Beltza

40014336 40014337 40014338 40014339 40014340 40014341 40014342 40014343 40014344 40014345 40014346 40014347

Barniz Berniza Para barnizar trabajos de ceras y témperas. Fijan y protegen pinturas y dibujos. Margo eta tenpera lanak bernizatzeko. Margoak eta marrazkiak finkatu eta babesten dituzte.

250 ml. 500 ml. 1000 ml.

28014305 28014306 28014307

Acuarela Staedtler Staedtler akuarela Caja con 8 colores en estuche de plástico con tapa transparente. Colores brillantes de gran opacidad, calidad premium. La tapa puede usarse como paleta de mezclas. Pastillas de acuarela Ø 55 mm. Tapa gardendun 8 koloretako plastikozko estutxea. Opakotasun handiko kolore distiratsuak, premium kalitatea. Estalkia nahasketa paleta bezala erabil daiteke. ø 55 mm.-ko akuarela pastillak.

Estuche 8 pastillas

00027873

-51-


ADIERAZPEN PLASTIKOA Acuarela Jovi Jovi akuarela Las acuarelas tienen un alta concentración de pigmentación y de adherencia. Pueden utilizarse para varias aplicaciones como salpicado, raspado, esponja. Pigmentazio eta itsaskortasun kontzentrazio altua dute akuarelek. Aplikazio desberdinentzat erabili daitezke, zipriztindua, arraspatzea, belakia besteak beste.

Estuche 12 pastillas Estuche 24 pastillas

40014315 40014381

Pinceles sintéticos punta redonda Punta borobildun pintzel sintetikoak De pelo sintético. Virola metálica y mango de madera barnizada, con gran capacidad de carga de pintura. Ideal para acuarela, óleo y acrílico. Ile sintetikokoak. Galande metalikoa eta bernizatutako egur kirtena, margo karga gaitasun handiarekin. Akuarela, olio eta akrilikorako ideala.

Nº 0 Nº 2 Nº 3 Nº 4 Nº 6 Nº 9 Nº 10 Nº 12

99110000 99110001 99110002 99110003 99110004 99110005 99110006 99110007

Pinceles sintéticos punta plana Punta laueko pintzel sintetikoak Virola metálica y mango de madera barnizada, con pelo sintético de forma plana. De gran elasticidad y duración. Ideal para todo tipo de pintura. Ideal para acuarela, óleo y acrílico. Galande metalikoa eta bernizatutako egur kirtena, forma laueko ile sintetikoarekin. Elastikotasun eta iraunkortasun handikoa. Margo mota guztientzako ideala. Akuarela, olio eta akrilikorako ideala.

Nº 2 Nº 4 Nº 8 Nº 10 Nº 12

99110008 99110009 99110010 99110011 99110012

-52-


EXPRESIÓN PLÁSTICA Pinceles para acuarela y témpera Akuarela eta tenperarako pintzelak Mango de madera barnizado, virola de latón cromada y punta redonda de pelo de poni. Para uso escolar, acuarela y técnicas acuosas. Bernizatutako egur kirtena, latoi kromatuko galanda eta poni iledun punta borobila. Eskola erabilerarako, ekuarela eta ur teknikentzako.

Nº 0 Nº 1 Nº 2 Nº 3 Nº 4 Nº 5 Nº 6 Nº 7 Nº 8 Nº 9 Nº 10 Nº 11 Nº 12 Nº 14 Nº 16 Nº 18 Nº 20 Nº 22 Nº 24

99135002 99135003 99135004 99135005 99135006 99135007 99135008 99135009 99135010 99135011 99135012 99135013 99135014 99135015 99135016 99135017 99135018 99135019 99135020

Giotto Maxi pincel Giotto Maxi pintzela Punta de cerda, ideal para aplicar el color fácilmente sobre superficies amplias. Zurda punta, gainazal zabaletan kolorea erraz aplikatzeko ideala.

Bote 20 uds.

26514300

-53-


ADIERAZPEN PLASTIKOA Pincel Pintzela Pincel pequeño para cola. Kolarako pintzel txikia.

Pincel pequeño

88514300

Pinceles de Paletina sintética Paletina sintetikozko pintzelak Paletina premium synthetic con mango de madera natural y virola de estaño niquelada. Pincel plano ancho, adecuado para fondos y aplicación de barnices e imprimaciones. Egur natural kirten eta eztainu nikelatuko galandedun premium synthetic paletina. Pintzel lau zabala, atzealdeentzako eta berniz eta inprimazioen aplikaziorako egokia.

Nº 25 Nº 35

99115000 99115001

Pinceles de Paletina pelo natural Ile natural paletina pintzelak De pelo de cerda, con mango de madera natural y virola de estaño niquelada. Pincel plano ancho, adecuado para fondos al acrílico y al óleo y la aplicación de barnices. Zurda ilekoa, egur natural kirten eta eztainu nikelatuko galandaduna. Pintzel lau zabala, akriliko eta olio atzealdeentzako eta bernitzen aplikaziorako egokia.

Nº 20 Nº 25 Nº 30 Nº 35 Nº 40 Nº 45 Nº 60

99120000 99120001 99120002 99120003 99120004 99120005 99120006

Pinceles de espuma finos Apar pintzel meheak Set de 3 pinceles de espuma para pintar finos. De 5x1,5cm. Mehean margotzeko 3 apar pintzel set-a. 5x1,5zm.-koak.

Bolsa 3 uds.

40014376

-54-


EXPRESIÓN PLÁSTICA Pinceles de espuma gruesos Apar pintzel lodiak Pinceles de espuma para pintar. Pack de 3 uds. De 7x7,7x5 y 6x3cm. Margotzeko apar pintzelak. 3 unitateko pack-a. 7x7, 7x5 eta 6x3zm.-koak.

Bolsa 3 uds.

40014377

Paletinas Jovi Jovi paletatxoak Conjunto de 4 paletinas, con puntas varias. 4 paletatxo multzoa, punta desberdinekin.

Bolsa 4 uds.

40014378

Esponjas Belakiak Bolsa de 16 esponjas con diferentes formas. Forma desberdindun 16 belaki poltsa.

Bolsa 16 esponjas

40014379

Estampadores de espuma Belaki estanpatzaileak Disponibles en diferentes formas. Para pintar y formar figuras imaginativas. Forma desberdinetan margotu eta sortzeko.

Bolsa 6 uds. Bolsa 4 uds.

eskuragarri.

Irudimenezko

figurak

00039534 00039536

Pinceles de espuma Belaki pintzelak Pinceles de espuma de diferentes tamaños y formas. Con mango ergonómico. Tamaina eta forma desberdinetako belaki pintzelak. Helduleku ergonomikoarekin.

Bolsa 4 uds. Bolsa 3 uds.

00039520 00039521

-55-


ADIERAZPEN PLASTIKOA Esponjas Belakiak Disponible en divertidos motivos y diferentes tamaños. Para aprender, jugar y pintar. Motibo dibertigarri eta tamaina desberdinetan eskuragarri. Ikasi, jolastu eta margotzeko.

Personas 8 uds. Números 10 uds. Frutas 10 uds.

00039515 00039516 00039518

Pinceles Pintzelak Con diferentes trazos y efectos para aplicación de pinturas escolares. Trazu eta efektu desberdinekin eskola margoak aplikatzeko.

Bolsa 5 uds.

00039512

Set de pintura Margo set-a Producto especialmente pensado para ayudar a los más pequeños a familiarizarse con el mundo de la pintura. Set completo con 3 botes de témperas, 2 rodillos y 2 sellos. Txikienak margoaren munduaz ohitzen has daitezen bereziki pentsatutako produktua. Set osoa 3 tenpera poteekin, 2 arrabola eta 2 zigilu.

Set de pintura

00060159

Rodillos para pintar Margotzeko arrabolak De espuma con mango de plástico. Aparrezkoa plastikozko kirtenarekin.

45 mm. 60 mm. 70 mm.

24514300 24514301 24514302

-56-


EXPRESIÓN PLÁSTICA Rodillos con forma Formadun arrabolak Set de rodillos de espuma con varias texturas y con mango de plástico. Testura desberdinekin eta plastikozko kirtendun apar arrabola set-a.

Grandes 3 uds. Pequeños 3 uds.

40014374 40014375

Rodillos para pintar Margotzeko arrabolak Rodillos varios con formas diferentes. Mango de plástico. 15 cm. Arrabola anitz forma desberdinekin. Plastikozko heldulekua. 15 zm.

Animales Naturaleza Surtido Ciudad

73016133 73016134 73016135 73016136

Rodillos de espuma Belaki arrabolak Juegos de 4 rodillos para pintura de diferentes motivos. Motibo ezberdinetako margorako 4 arrabola jokoak.

Ondas Círculo Rayas horizontales Rayas verticales 3 rayas verticales 4 rayas verticales

00039522 00039523 00039524 00039525 00039528 00039529

Paleta de plástico Plastikozko paleta Paleta de plástico de Ø170 mm con 10 posiciones para poner la pintura y hacer mezclas. ø170 mm.-ko plastikozko paleta, margoa jarri eta nahasteko 10 lekurekin.

Bolsa 1 ud.

00070328

-57-


ADIERAZPEN PLASTIKOA Paletas para pintar Margotzeko paletak De plástico con diferentes cavidades. Plastikozkoa hutsune desberdinekin.

Rectangular 220x150 mm Ovalada 250x150 mm

24514305 24514306

Pocillos para pintar Margotzeko kikarak De plástico con diferentes cavidades. Plastikozkoa hutsune desberdinekin.

3 pocillos ø 45, 50 y 55 mm 24514304

Plantillas Txantiloiak Set de 6 plantillas de polipropileno de 8mm de grosor. Se puede utilizar los contornos internos y externos para pintar. Se presenta en un maletín transparente. 8mm.-ko lodierako polipropilenozko 6 txantiloi set-a. Margotzeko barne eta kanpo ertzak erabili daitezke. Maleta gardenean aurkezten dira.

Animales del zoo Mascotas Animales del mar En el parque Personas Transporte

72016093 72016091 72016089 72016092 72016095 72016094

-58-


EXPRESIÓN PLÁSTICA Delantal Mantala Delantal infantil para protege contra las manchas. Con ciere de velcro en la parte posterior y puños elásticos para fácil adpatación del niño. Para uso infantil (3-5 años). Orbanen aurka babesten duen umeentzako mandala. Atzealdean belkro ixtearekin eta eskumutur elastikoekin umearen adaptatze errazerako. Umeentzako erabilerarako (3-5 urte).

Delantal

40014380

Delantal para pintura Margoarentzako mantala Delantal para pintura de talla M para niños de 3 a 5 años, de color rojo y azul, con un bolsillo para guardar herramientas. Ideal para evitar las manchas en la ropa. 3-5 urte arteko umeentzako M tailadun margoarentzako mantala, gorri eta urdin kolorekoa, erremintak gordetzeko poltsiko batekin. Arropan orbanak sahiesteko ideala.

Delantal

00070327

Bote inderramable con tapa Estalkidun pote isurgaitza Bote inderramable con tapa Estalkidun pote isurgaitza

Bote Base con 4 botes

24514999 00027896

-59-


ADIERAZPEN PLASTIKOA Sellos con tinta borrable Zigiluak tinta ezabakorrarekin Sets de sellos que contienen tinta borrable y un rotulador para borrar, que servirá de ayuda en caso de que los niños estampen los sellos en el lugar equivocado. Tinta ezabakorra eta ezabatzeko errotuladore bat duten zigilu set-ak, umeek zigiluak leku desegokian jarriz gero lagungarria.

Marine life

00070335

Sellos con tinta borrable Zigiluak tinta ezabakorrarekin Sets de sellos que contienen tinta borrable y un rotulador para borrar, que servirá de ayuda en caso de que los niños estampen los sellos en el lugar equivocado. Tinta ezabakorra eta ezabatzeko errotuladore bat duten zigilu set-ak, umeek zigiluak leku desegokian jarriz gero lagungarria.

Domestic life

00070336

Sellos con tinta borrable Zigiluak tinta ezabakorrarekin Sets de sellos que contienen tinta borrable y un rotulador para borrar, que servirá de ayuda en caso de que los niños estampen los sellos en el lugar equivocado. Tinta ezabakorra eta ezabatzeko errotuladore bat duten zigilu set-ak, umeek zigiluak leku desegokian jarriz gero lagungarria.

Sea tale

00070337

-60-


EXPRESIÓN PLÁSTICA Sellos con tinta borrable Zigiluak tinta ezabakorrarekin Sets de sellos que contienen tinta borrable y un rotulador para borrar, que servirá de ayuda en caso de que los niños estampen los sellos en el lugar equivocado. Tinta ezabakorra eta ezabatzeko errotuladore bat duten zigilu set-ak, umeek zigiluak leku desegokian jarriz gero lagungarria.

Magic Forest

00070338

Sellos de esponja Belaki zigiluak Producto especialmente pensado para ayudar a los más pequeños a familiarizarse con el mundo de la pintura. Txikienak margoaren munduaz ohitzen has daitezen bereziki pentsatutako produktua.

Flor, árbol, hoja y casa Bolsa 26 uds. A-Z Bolsa 10 uds. 0-9 Flor, estrella, nube y corazón.

00070324 00070325 00070326 00060158

Sellos de Goma Eva Goma Eva zigiluak Producto especialmente pensado para ayudar a los más pequeños a familiarizarse con el mundo de la pintura. Juego de sellos de animales de goma EVA: elefante, león y mono. Txikienak margoaren munduaz ohitzen has daitezen bereziki pentsatutako produktua. Goma Eva animalia zigilu jokoa: elefantea, lehoia eta tximua.

Bolsa 3 uds.

00060157

-61-


ADIERAZPEN PLASTIKOA Sellos con tintas Zigiluak tintekin Juego de tampones para los más pequeños de la casa. Con ellos el niño podra estampar los diferentes animales y luego colorear a su gusto. Producto ideal para ayudar a desarrolar la orientación espacial, la habildad manual, la estimulación sensorial, la creatividad y la coordinación mano-ojo. Etxeko txikienentzako tanpoi jokoak. Haiekin umeak animalia desberdinak estanpatu eta gero bere gustora margotu ahalko ditu. Orientazio espaziala, esku trebetasuna, estimulazio sentsoriala, sormena eta esku-begi koordinazioa garatzen laguntzeko produktu ideala.

Wild life Farm life

00069541 00070329

Sellos con tintas Zigiluak tintekin Con este juego de tampones el niño podrá estampar diferentes personajes, colorear a su gusto y crear sus propias historias de fantasia. Producto ideal para desarrollar la orientación espacial, la habilidad manual, la estimulación sensorial, la creatividad y la coordinación mano-ojo. Tanpoi joko honekin umeak pertsonaia desberdinak estanpatu, gustora margotu eta fantasia istorioak sortu ahalko ditu. Orientazio espaziala, esku trebetasuna, estimulazio sentsoriala, sormena eta esku-begi koordinazioa garatzen laguntzeko produktu ideala.

Dinosaurs Fairy tale

00055238 00070330

Tintas para estampar Estanpatzeko tintak Set de 3 tintas para estampar. Estanpatzeko 3 tinta set-a.

Marrón, naranja y verde Marroia, laranja, berdea Rosa, lila, azul - Arrosa, lila, urdina

00055240 00055241

-62-


EXPRESIÓN PLÁSTICA Rotulador Posca PC-1MR Posca PC-1MR errotuladorea Punta tipo roller de fibra. Ancho de trazo 0,7 mm. Cuerpo de plástico (PP). Tinta pigmentada base al agua con óxido de titánio opaco. Marcador de pintura no permanente. Tinta pigmentada base al agua. Pinta sobre cualquier superficie y es muy resistente a la luz, es inodoro, las manchas se pueden lavar con agua, desapareciendo inmediatamente, ideal para cartelería, decoración, escaparatismo, posters, etc. No es tóxico. Zuntz roller itxurako punta. 0,7 mm.-ko trazu zabalera. Plastikozko gorputza (PP). Ur oinarridun tinta pigmentatua titanio oxido opakoarekin. Margo ez iraunkorreko markagailua. Ur oinarridun tinta pigmentatua. Edozein gainazalaren gainean margotzen du eta argiari oso erresistentea da, ez du usaintzen, orbanak urarekin garbi daitezke, momentuan desagertzen dira, kartelentzat, apaintzeko, erakusleihoentzat, posterrentzat, etab. ideala da. Ez da kutsakorra.

Negro - Beltza Azul - Urdina Azul claro - Urdin argia Azul metálico - Urdin metalikoa Rojo - Gorria Rojo metálico - Gorri metalikoa Verde - Berdea Verde metálico - Berde metalikoa

00027911 00027912 00027923 00040114 00027921 00040116 00027922

Rosa - Arrosa Rosa metálico - Arrosa metalikoa Naranja - Laranja Violeta - Morea Amarillo - Horia Plata - Zilarra Oro - Urrea Blanco - Zuria

00040117

-63-

00027924 00040119 00027925 00027926 00027927 00027928 00027929 00027930


ADIERAZPEN PLASTIKOA Rotulador Posca PC-1M Posca PC-1M errotuladorea Punta de poliéster cónica. Ancho de trazo de 0,7 mm. Cuerpo de plástico (PP). Marcador de pintura no permanente. Tinta pigmentada base al agua. Pinta sobre cualquier superficie y es muy resistente a la luz, es inodoro, las manchas se pueden lavar con agua, desapareciendo inmediatamente, ideal para cartelería, decoración, escaparatismo, posters, etc. No es tóxico. Poliester punta konikoa. 0,7 mm.-ko trazu zabalera. Plastikozko gorputza (PP). Margo ez iraunkorreko markagailua. Ur oinarridun tinta pigmentatua. Edozein gainazalaren gainean margotzen du eta argiari oso erresistentea da, ez du usaintzen, orbanak urarekin garbi daitezke, momentuan desagertzen dira, kartelentzat, apaintzeko, erakusleihoentzat, posterrentzat, etab. ideala da. Ez da kutsakorra.

Negro - Beltza Azul - Urdina Azul claro - Urdin argia Rojo - Gorria Verde - Berdea Verde claro - Berde argia Rosa - Arrosa Rosa claro - Arrosa argia Naranja - Laranja Naranja claro - Laranja argia Violeta - Morea

00033517 00032939 00032940 00032941 00032942 00040124 00032943 00058502 00032944

Vino - Ardoa Marrón - Marroia Amarillo - Horia Amarillo pajizo - Lasto horia Plata - Zilarra Oro - Urrea Blanco - Zuria Marfil - Marfila Beige - Beixa Gris - Grisa Pizarra - Arbela

00060067 00032945

-64-

00060071 00040125 00040126 00060070 00040127 00040128 00040129 00060068 00060069 00058501 00060072


EXPRESIÓN PLÁSTICA Rotulador purpurina Posca PC-3ML Posca PC-3ML purpurina errotuladorea Punta de poliéster cónica. Ancho de trazo de 0,9 - 1,3 mm. Cuerpo de plástico (PP). Marcador de pintura no permanente. Tinta pigmentada base al agua, efecto purpurina. Pinta sobre cualquier superficie y es muy resistente a la luz, es inodoro, las manchas se pueden lavar con agua, desapareciendo inmediatamente, ideal para cartelería, decoración, escaparatismo, posters, etc. No es tóxico. Poliester punta konikoa. 0,9 - 1,3 mm.-ko trazu zabalera. Plastikozko gorputza (PP). Margo ez iraunkorreko markagailua. Ur oinarridun tinta pigmentatua, purpurina efektua. Edozein gainazalaren gainean margotzen du eta argiari oso erresistentea da, ez du usaintzen, orbanak urarekin garbi daitezke, momentuan desagertzen dira, kartelentzat, apaintzeko, erakusleihoentzat, posterrentzat, etab. ideala da. Ez da kutsakorra.

Azul - Urdina Azul claro - Urdin argia Rojo - Gorria Verde - Berdea Rosa - Arrosa Naranja - Laranja Violeta - Morea Amarillo - Horia

00060437 00060436 00060438 00060439 00060440 00060441 00060442 00060443

-65-


ADIERAZPEN PLASTIKOA Rotulador Posca PC-3M Posca PC-3M errotuladorea Punta de poliéster cónica. Ancho de trazo de 0,9 - 1,3 mm. Cuerpo de plástico (PP). Marcador de pintura no permanente. Tinta pigmentada base al agua. Pinta sobre cualquier superficie y es muy resistente a la luz, es inodoro, las manchas se pueden lavar con agua, desapareciendo inmediatamente, ideal para cartelería, decoración, escaparatismo, posters, etc. No es tóxico. Poliester puntakonikoa. 0,9 - 1,3 mm.-ko trazu zabalera. Plastikozko gorputza (PP). Margo ez iraunkorreko markagailua. Ur oinarridun tinta pigmentatua. Edozein gainazalaren gainean margotzen du eta argiari oso erresistentea da, ez du usaintzen, orbanak urarekin garbi daitezke, momentuan desagertzen dira, kartelentzat, apaintzeko, erakusleihoentzat, posterrentzat, etab. ideala da. Ez da kutsakorra.

Negro - Beltza Azul - Urdina Azul claro - Urdin argia Azul cielo - Zeru urdina Azul marino - Itsas urdina Rojo - Gorria Rojo oscuro - Gorri iluna Verde - Berdea Verde claro - Berde argia Verde manzana - Sagar berdea Verde esmeralda - Esmeralda berdea Verde caqui - Kaki berdea Rosa - Arrosa Fucsia - Fuksia Naranja - Laranja Naranja claro - Laranja argia Violeta - Morea Vino - Ardoa Marrón - Marroia Marrón oscuro - Marroi iluna Amarillo vivo - Hori bizia Plata - Zilarra Oro - Urrea Rosa claro - Arrosa argia Lila - Lila Amarillo vivo - Hori bizia Blanco - Zuria Marfil - Marfila Beige - Beixa Gris - Grisa Gris pizarra - Arbel grisa Bronce - Brontzea

00032946 00032947 00032948 00040130 00055148 00032949 00055151 00032950 00032951 00040131 00040132 00055150 00032952 00055152 00032953 00032954 00032955 00060075 00032956 00055149 00032957 00032958 00032959 00040133 00040134 00040135 00040136 00060073 00060074 00032960 00060076 00060077

-66-


EXPRESIÓN PLÁSTICA Rotulador Posca PC-5M Posca PC-5M errotuladorea Punta de poliéster (forma de bala). Ancho de trazo de 1,8 - 2,5 mm. Cuerpo de plástico (PP). Marcador de pintura no permanente. Tinta pigmentada base al agua. Pinta sobre cualquier superficie y es muy resistente a la luz, es inodoro, las manchas se pueden lavar con agua, desapareciendo inmediatamente, ideal para cartelería, decoración, escaparatismo, posters, etc. No es tóxico. Poliester punta (bala itxura). 1,8 - 2,5 mm.-ko trazu zabalera. Plastikozko gorputza (PP). Margo ez iraunkorreko markagailua. Ur oinarridun tinta pigmentatua. Edozein gainazalaren gainean margotzen du eta argiari oso erresistentea da, ez du usaintzen, orbanak urarekin garbi daitezke, momentuan desagertzen dira, kartelentzat, apaintzeko, erakusleihoentzat, posterrentzat, etab. ideala da. Ez da kutsakorra.

Negro - Beltza Azul - Urdina Azul claro - Urdin argia Azul cielo - Zeru urdina Azul metálico - Urdin metalikoa Rojo - Gorria Rojo metálico - Gorri metalikoa Verde - Berdea Verde claro - Berde argia Verde manzana - Sagar berdea Verde esmeralda - Esmeralda berdea Verde marino - Itsas berdea Verde metálico - Berde metalikoa Rosa - Arrosa Rosa claro - Arrosa argia Rosa coral - Koral arrosa Rosa metálico - Arrosa metalikoa Naranja - Laranja Naranja claro - Laranja argia

46070342 46070343 46070344 00040137 00040138 46070345 00040139 46070346 46070347 00040140

Violeta - Morea Lila - Lila Violeta metálico - More metalikoa Rojo vino - Ardo gorria Marrón - Marroia Amarillo - Horia Amarillo vivo - Hori bizia Amarillo pálido - Hori oso argia Plata - Zilarra Oro - Urrea Blanco - Zuria Marfil - Marfila Beige - Beixa Gris - Grisa Gris pizarra - Arbel grisa Bronce - Brontzea Rojo flúor - Fluor gorria Amarillo flúor - Fluor horia Naranja flúor - Fluor laranja Rosa flúor - Fluor arrosa

00040141 00055158 00040142 46070348 00040143 00055157 00040144 46070349 46070350

-67-

46070351 46070352 00040146 00040147 46070353 46070355 00060078 00040149 46070356 46070357 46070358 00040150 46070354 46070359 00040152 00040153 00055153 00055154 00055155 00055156


ADIERAZPEN PLASTIKOA Rotulador Posca PC-7M Posca PC-7M errotuladorea Punta de poliéster (forma de bala). Ancho de trazo de 4,5 5,5 mm. Cuerpo de plástico (PP). Marcador de pintura no permanente. Tinta pigmentada base al agua. Pinta sobre cualquier superficie y es muy resistente a la luz, es inodoro, las manchas se pueden lavar con agua, desapareciendo inmediatamente, ideal para cartelería, decoración, escaparatismo, posters, etc. No es tóxico. Poliester punta (bala itxura). 4,5 - 5,5 mm.-ko trazu zabalera. Plastikozko gorputza (PP). Margo ez iraunkorreko markagailua. Ur oinarridun tinta pigmentatua. Edozein gainazalaren gainean margotzen du eta argiari oso erresistentea da, ez du usaintzen, orbanak urarekin garbi daitezke, momentuan desagertzen dira, kartelentzat, apaintzeko, erakusleihoentzat, posterrentzat, etab. ideala da. Ez da kutsakorra.

Negro - Beltza Azul - Urdina Azul claro - Urdin argia Rojo - Gorria Verde - Berdea Verde claro - Berde argia Rosa - Arrosa Naranja - Laranja

00063041 00063034 00063033 00063037 00063032 00063031 00063036 00063030

Naranja medio - Erdi-laranja Naranja claro - Laranja argia Violeta - Morea Marrón - Marroia Amarillo - Horia Blanco - Zuria Gris - Grisa

-68-

00063029 00063038 00063035 00063039 00063028 00063027 00063040


EXPRESIÓN PLÁSTICA Rotulador Posca PC-8K Posca PC-8K errotuladorea Punta biselada acrilica. Ancho de trazo de 8,0 mm. Cuerpo de plástico (PP). Marcador de pintura no permanente. Tinta pigmentada base al agua. Pinta sobre cualquier superficie y es muy resistente a la luz, es inodoro, las manchas se pueden lavar con agua, desapareciendo inmediatamente, ideal para cartelería, decoración, escaparatismo, posters, etc. No es tóxico. Punta alakatu akrilikoa. 8,0 mm.-ko trazu zabalera. Plastikozko gorputza (PP). Margo ez iraunkorreko markagailua. Ur oinarridun tinta pigmentatua. Edozein gainazalaren gainean margotzen du eta argiari oso erresistentea da, ez du usaintzen, orbanak urarekin garbi daitezke, momentuan desagertzen dira, kartelentzat, apaintzeko, erakusleihoentzat, posterrentzat, etab. ideala da. Ez da kutsakorra.

Negro - Beltza Azul - Urdina Azul claro - Urdin argia Turquesa - Turkesa Azul metálico - Urdin metalikoa Rojo - Gorria Rojo metálico - Gorri metalikoa Verde - Berdea Verde claro - Berde argia Verde metálico - Berde metalikoa Rosa - Arrosa Rosa metálico - Arrosa metalikoa Naranja - Laranja Naranja pálido - Laranja oso argia Violeta - Morea Rojo vino - Ardo gorria

00027943 00027944 00027945 00060080

Violeta metálico - More metalikoa Marrón - Marroia Amarillo - Horia Amarillo medio - Erdi-horia Amarillo vivo - Hori bizia Plata - Zilarra Oro - Urrea Blanco - Zuria Marfil - Marfila Beige - Beixa Gris - Grisa Gris pizarra - Arbel grisa Bronce - Brontzea Verde flúor - Fluor berdea Rosa flúor - Fluor arrosa Rojo flúor - Fluor gorria Amarillo flúor - Fluor horia Naranja flúor - Fluor laranja Naranja claro flúor - Fluor laranja argia

00040154 00027946 00040155 00027947 00032965 00040157 00024948 00040158 00040159 00032966 00027950 00037274

-69-

00040160 00032967 00027951 00040161 00027949 00027952 00027953 00027954 00040162 00041042 00032969 00040163 00040164 00050567 00050568 00050569 00050570 00050571 00060079


ADIERAZPEN PLASTIKOA Rotulador Posca PC-17K Posca PC-17K errotuladorea Punta de poliéster biselada. Ancho de trazo de 15,0 mm Línea muy gruesa. Cuerpo de plástico (PP). Marcador de pintura no permanente. Tinta pigmentada base al agua. Pinta sobre cualquier superficie y es muy resistente a la luz, es inodoro, las manchas se pueden lavar con agua, desapareciendo inmediatamente, ideal para cartelería, decoración, escaparatismo, posters, etc. No es tóxico. Poliester punta alakatua. 15,0 mm.-ko trazu zabalera, lerro oso lodia. Plastikozko gorputza (PP). Margo ez iraunkorreko markagailua. Ur oinarridun tinta pigmentatua. Edozein gainazalaren gainean margotzen du eta argiari oso erresistentea da, ez du usaintzen, orbanak urarekin garbi daitezke, momentuan desagertzen dira, kartelentzat, apaintzeko, erakusleihoentzat, posterrentzat, etab. ideala da. Ez da kutsakorra.

Negro - Beltza Azul - Urdina Azul claro - Urdin argia Rojo - Gorria Verde - Berdea Rosa - Arrosa Amarillo - Horia Plata - Zilarra Oro - Urrea Blanco - Zuria

00032970 00032971 00032972 00032973 00032974 00032975 00032976 00056445 00056446 00032977

Rotulador pincel Posca PCF-350 Posca PCF-350 pintzel errotuladorea Punta acrílica estilo pincel. Cuerpo de plástico (PP). Pulsador para dosificar la tinta en la parte posterior del marcador. Marcador de pintura no permanente. Tinta pigmentada base al agua. Pinta sobre cualquier superficie y es muy resistente a la luz, es inodoro, las manchas se pueden lavar con agua, desapareciendo inmediatamente, ideal para cartelería, decoración, escaparatismo, posters, etc. No es tóxico. Pintzel itxuradun punta akrilikoa. Plastikozko gorputza (PP). Tinta dosifikatzeko pultsadorea markagailuaren atzeko aldean. Margo ez iraunkorreko markagailua. Ur oinarridun tinta pigmentatua. Edozein gainazalaren gainean margotzen du eta argiari oso erresistentea da, ez du usaintzen, orbanak urarekin garbi daitezke, momentuan desagertzen dira, kartelentzat, apaintzeko, erakusleihoentzat, posterrentzat, etab. ideala da. Ez da kutsakorra.

Negro - Beltza Azul - Urdina Rojo - Gorria Plata - Zilarra Oro - Urrea Blanco - Zuria

00032978 00032979 00032980 00032981 00032982 00032983

-70-


EXPRESIÓN PLÁSTICA Playcolor textil Oihal Playcolor Témpera sólida escolar para tejidos. Una vez seco, coloca un papel en cada cara del dibujo y pasa la plancha caliente durante 3 ó 4 minutos. Ohialentzako eskola tenpera solidoa. Behin lehortuta, marrazkiaren alde bakoitzean paper bat jarri eta 3 edo 4 minutuz pasa lisaburdin beroa.

Estuche 6 colores Estuche 12 colores

38014309 38014308

Rotulador tela Oihal errotuladorea Con punta redonda, tinta pigmentada con base al agua. Olor neutro. Punta borobilarekin, tinta pigmentatua ur oianrriarekin. Usain neutroa.

Negro - Beltza Rojo - Gorria Azul oscuro - Urdin iluna Verde - Berdea Amarillo - Horia Naranja - Laranja Marrón - Marroia Violeta - Morea Rosa - Arrosa Azul claro - Urdin argia Verde claro - Berde argia Gris - Grisa Naranja claro - Laranja argia Carmín - Karmin Azul oriental - Ekialdeko urdina Verde pálido - Berde oso argia Amarillo neón - Neon horia Naranja neón - Neon laranja Violeta neón - Neon morea

22070500 22070501 22070502 22070503 22070504 22070505 22070506 22070507 22070508 22070509 22070510 22070511 22070512 22070513 22070514 22070515 22070516 22070517 22070518

-71-


ADIERAZPEN PLASTIKOA Giotto Decor Textile Giotto Decor Textile Para cualquier tipo de tela. Son permanentes y lavables a máquina a 40°. Con tinta de base agua, no son tóxicos, y cuentan con una punta de pincel especial para tela y una tapa de seguridad ventilada. Presiona con una plancha caliente para fijar el color. Edozein motako oihalerako. Irainkorrak dira eta garbigailuan 40°-ra garbigarriak. Ur oinarridun tintarekin, ez dira kutsakorrak, eta oihalerako berezia den pintzel punta eta segurtasun estalki airatua daukate. Lisaburdin beroarekin presioa egin kolorea finkatzeko.

Caja 6 uds. Caja 12 uds. Caja 48 uds.

00023465 26570359 26570313

Rotuladores cristal Edding Edding kristal errotuladoreak Marcador para pintar encima de cristal de punta redonda y tinta líquida. Se borra con un trapo húmedo. Punta borobil eta tinta likidodun krital gainean margotzeko markagailua. Trapu heze batekin ezabatzen da.

Negro - Beltza Rojo - Gorria Azul - Urdina Verde - Berdea Verde claro - Berde argia Blanco - Zuria Amarillo neón - Neon horia Naranja neón - Neon laranja Rosa neón - Neon arrosa

22014300 22014301 22014302 22014303 22014305 22014306 22014307 22014308 22014309

Rotuladores decorativos Giotto Giotto errotuladore apaingarriak Rotuladores con tintas a base de agua, permanentes sobre superficies porosas (ej. Madera) y se pueden eliminar en superficies no porosas (ej. Vidrio) Ur tintadun errotuladoreak, gainazal porotsuetan iraunkorrak (adb. Egurra) eta gainazal ez porotsuetan ezabatu daitezke (adb. beira).

Estuche 12 uds. Estuche 48 uds.

26570357 26570311

-72-


EXPRESIÓN PLÁSTICA Giotto decor metal Giotto decor metal Rotuladores metalizados a base de agua, permanentes sobre superficies porosas.(ej. Madera) y se pueden eliminar en superficies no porosas (ej. Vidrio). Con puntas bloqueadas. Pack de 24 uds. Ur errotuladore metalizatuak, gainazal porotsuetan iraunkorrak (adb. Egurra) eta gainazal ez porotsuetan ezabatu daitezke (adb. beira). Punta blokeatuekin. 24 unitateko pack-a.

Estuche 24 uds.

26570312

Rotuladores Edding de porcelana Portzelanarentzako Edding errotuladoreak Para pintar sobre porcelana, cerámica vidriada o esmaltada y vidrio para hornear. Punta pincel flexible. Después de hornear a 160⁰C, los dibujos sobre platos, tazas o vasijas no se corren ni gotean y pueden lavarse en el lavavajillas. La tinta del rotulador, de olor neutro y a base de agua, es particularmente resistente a la luz. Portzelanan, beiratutako edo esmaltatutako zeramikan eta labean sartzeko beiran margotzeko. Punta malguko pintzela. 160⁰C-tan laberatu ondoren, marrazkiak ez dira mugitzen eta ontzi-garbigailuan garbi daitezke. Errotuladorearen tinta, usain neutroa duena eta urarekin eginda dagoena, argiaren aurkako erresistentzia handia dauka.

Tonos rosados 6 uds. Tonos azules 6 uds. Colores básicos 6 uds.

22770475 00046363 00046364

Marcador permanente Markagailu iraunkorra Máxima calidad con punta redonda. Para marcar todo tipo de superficies: metal, vidrio y plástico. Tinta permanente casi sin olor, de secado rápido resistente al roce, al agua y a la acción de la luz. Rellenable, cuerpo de aluminio. Punta: Edding 750 de 2-4 mm y 751 de 1-2 mm. Kalitate maximoa punta borobilarekin. Gainazal mota guztiak markatzeko: metala, beira eta plastikoa. Tinta iraunkorra usainik gabe, lehortze azkarra marruskadurari, urari eta argiaren eraginari erresistentea. Berriz betekorra, aluminiozko gorputza. Punta: Edding 750 2-4 mm.-koa eta 751 1-2 mm.

Edding 751 Blanco - Zuria Edding 751 Oro - Urrea Edding 751 Plata - Zilarra Edding 750 Blanco - Zuria Edding 750 Oro - Urrea Edding 750 Plata - Zilarra

22070442 22070443 22070444 22070445 22070446 22070447

-73-


ADIERAZPEN PLASTIKOA Témpera sólida PlayColor PlayColor tenpera solidoa No arruga el papel, no necesita barniz. Especial uso escolar. Para dibujar y pintar de una nueva manera más, fácil, limpia y divertida. Para pintar sobre papel, cartulina, madera, cartón, etc. Aplicación directa sin necesidad de añadir agua. Ez du papera zimurtzen, ez du bernizik behar. Eskola erabilerarako berezia. Modu errazago, garbiago eta dibertigarriago batean marraztu eta margotzeko. Paper, kartulina, egur, kartoi, etab. gainean margotzeko. Aplikatze zuzena ura gehitzeko beharra barik.

Estuche 12 colores Estuche 144 uds.

38014300 38014303

Témpera sólida PlayColor Pocket PlayColor Pocket tenpera solidoa No arruga el papel, no necesita barniz. Especial uso escolar. Para dibujar y pintar de una nueva manera más, fácil, limpia y divertida. Para pintar sobre papel, cartulina, madera, cartón, etc. Aplicación directa sin necesidad de añadir agua. Ez du papera zimurtzen, ez du bernizik behar. Eskola erabilerarako berezia. Modu errazago, garbiago eta dibertigarriago batean marraztu eta margotzeko. Paper, kartulina, egur, kartoi, etab. gainean margotzeko. Aplikatze zuzena ura gehitzeko beharra barik

Estuche 12 colores Estuche 144 uds.

38014312 00070795

Témpera sólida PlayColor Metallic PlayColor Metallic tenpera solidoa No arruga el papel, no necesita barniz. Especial uso escolar. Para dibujar y pintar de una nueva manera más, fácil, limpia y divertida. Para pintar sobre papel, cartulina, madera, cartón, etc. Aplicación directa sin necesidad de añadir agua. Ez du papera zimurtzen, ez du bernizik behar. Eskola erabilerarako berezia. Modu errazago, garbiago eta dibertigarriago batean marraztu eta margotzeko. Paper, kartulina, egur, kartoi, etab. gainean margotzeko. Aplikatze zuzena ura gehitzeko beharra barik.

Estuche 6 colores Estuche 12 colores Classbox 72 uds.

38014305 38014315 38014307

-74-


EXPRESIÓN PLÁSTICA Témpera sólida PlayColor Fluo PlayColor Fluo tenpera solidoa Especial uso escolar. Para dibujar y pintar de una nueva manera más fácil, limpia y divertida. Se puede usar como marcador fluorescente. Para pintar sobre papel, cartulina, madera, cartón, etc. Aplicación directa sin necesidad de añadir agua. Ahorra tiempo. Muy práctico, muy limpio. Acabado brillante. No necesita barniz. Secado rápido. No arruga el papel. Sin disolventes. Uso fácil. Ez du papera zimurtzen, ez du bernizik behar. Eskola erabilerarako berezia. Modu errazago, garbiago eta dibertigarriago batean marraztu eta margotzeko. Paper, kartulina, egur, kartoi, etab. gainean margotzeko. Aplikatze zuzena ura gehitzeko beharra barik.

Fluo pocket 6 uds. Fluo one 6 uds.

00034292 00034293

Témpera sólida PlayColor Window PlayColor Window tenpera solidoa Témpera sólida para decorar cristal, cerámicas y espejos. De fácil aplicación y efectos sorprendentes. Kristala, zeramika eta ispiluak apaintzeko tenpera solidoa. Aplikatze errazekoa eta efektu harrigarriekin.

Estuche 6 uds. Estuche 12 uds.

00050676 00050677

Alpino Crea pintura Crystal Alpino Crea Crystal margoa Pintura para cristales. Contiene plantillas y 3 vinilos. Hacer el dibujo sobre el vinilo, dejar secar y ya se puede colocar sobre el vidrio. Es despegable una vez seca. Kristalentzako margoa. Txantiloiak eta 3 binilo dakartza. Marrazkia biniloaren gainean jarri, lehortzen utzi, eta beiraren gainean jar daiteke. Behin lehortuta kengarria da.

Caja 12 uds.

28070982

-75-


1


02 Manualidades Eskulanak


-78-


02 Manualidades Eskulanak Las manualidades favorecen la creatividad, la espontaneidad y pensamiento abstracto.

Eskulanek sormena, berezkotasuna eta pentsamendu abstraktua laguntzen dute.

Los planteamientos y juegos alrededor de manualidades nos permiten que, desde muy pequeños, vayan aprendiendo poco a poco conceptos como los colores, las texturas, o las formas. Son, además, planteamientos magníficos que preparan el terreno a la escritura o la preescritura.

Eskulanen inguruko planteamendu eta jolasek oso txikiak direnetik pixkanaka-pixkanaka kontzeptuak ikasten joatea ahalbidetzen digute; koloreak, testurak edo formak, besteak beste. Gainera, idazte edo aurre-idazteari eremua prestatzen dioten planteamendu bikainak dira.

¿Más beneficios? ¡Son muchos!

Abantaila gehiago? Asko dira!

La concentración, atención y gratificación de lo

Kontzentrazio, arreta eta norberak lorturikoaga-

logrado por un@ mism@. La noción de compartir,

tiko eskupekoa. Partekatzearen nozioa, aurrez-

el sentido del ahorro y el respeto por la persona

tearen zentzua eta haren alboan lan egiten duen

que trabaja a su lado.

pertsonarekiko errespetua.

¿Qué encontraréis en esta sección?

Zer aurkituko duzue atal honetan?

Plastilina, pasta, arcilla, cortadores, Playmais,

Plastilina, pasta, buztina, ebakitzaileak, PlayMais,

foam, pegatinas, perforadoras, pegamentos, ti-

foam-a, pegatinak, zulatzaileak, itsaskorrak, gu-

jeras, etc.

raizeak, etab.

-79-


ESKULANAK Plastilina Jovi Jovi Plastilina Plastilina para modelar, de carga vegetal, muy moldeable y gran plasticidad. No se seca y se pueden mezclar los colores. Se pueden barnizar. Para niños a partir de 3 años. Colores surtidos. Modelatzeko plastilina, karga begetalekoa, oso moldagarria eta plastikotasun handikoa. Ez da lehortzen eta koloreak nahastu daitezke. Bernizatu daitezke. 3 urtetik aurrerako umeentzat. Kolore anitz.

Caja 15 uds. de 350 grs. Caja 30 uds. de 50 grs.

40015330 40015300

Plastilina Giotto Patplume Giotto Patplume Plastilina Para niños a partir de 3 años. Plastilina que se puede endurecer al aire, para jugar y para hacer figuras planas de poco volumen. Totalmente inocua, no ensucia y fácil de eliminar. Colores vivos que pueden mezclarse. Fresca y agradable al tacto, muy blanda y manejable para trabajar. Se presenta en botes con tapa para evitar su secado. 3 urtetik aurrerako umeentzat. Airera gogortu daitekeen plastilina, jolastu eta bolumen txikiko figura lauak egiteko. Guztiz ez-kaltegarria, ez du zikintzen eta ezabatzeko erreza. Nahastu daitezkeen kolore biziak. Freskoa eta ukimenerako gogokoa, oso biguna eta lantzeko maneiagarria. Lehortzea ekiditeko tapadun poteetan aurkeztua.

Caja 12 uds. de 350 grs.

26515301

-80-


MANUALIDADES Plastilina Jovi Jovi Plastilina Plastilina de carga vegetal. De gran plasticidad y consistencia, se modela con facilidad. Permite mezclar colores, no se seca y se puede barnizar. Karga begetaleko plastilina. Plastikotasun eta sendotasun handikoa, erraztasunez moldatzen da. Koloreak nahastea ahalbidetzen du, ez da lehortzen eta bernizatu daiteke.

50 grs.

Blanco - Zuria Amarillo - Horia Naranja - Laranja Rojo - Gorria Rosa - Arrosa Carne - Azala Marrón - Marroia Verde claro - Berde argia Verde oscuro - Berde iluna Azul claro - Urdin argia Azul oscuro - Urdin iluna Lila - Lila Negro - Beltza

40015301 40015302 40015303 40015304 40015305 40015306 40015307 40015308 40015309 40015310 40015311 40015312 40015313

150 grs.

Blanco - Zuria Amarillo - Horia Amarillo oscuro - Hori iluna Naranja - Laranja Rojo - Gorria Rubí - Errubia Rosa - Arrosa Carne - Azala Marrón - Marroia Verde claro - Berde argia Verde oscuro - Berde iluna Azul claro - Urdin argia Azul oscuro - Urdin iluna Lila - Lila Negro - Beltza

350 grs.

Blanco - Zuria Amarillo - Horia Amarillo oscuro - Hori iluna Naranja - Laranja Rojo - Gorria Rubí - Errubia Rosa - Arrosa Carne - Azala Marrón - Marroia Verde claro - Berde argia Verde oscuro - Berde iluna Azul claro - Urdin argia Azul oscuro - Urdin iluna Lila - Lila Negro - Beltza

40015331 40015332 40015333 40015334 40015335 40015336 40015337 40015338 40015339 40015340 40015341 40015342 40015343 40015344 40015345

-81-

40015315 40015316 40015317 40015318 40015319 40015320 40015321 40015322 40015323 40015324 40015325 40015326 40015327 40015328 40015329


ESKULANAK Plastilina Jovi Pastel Jovi Pastel Plastilina Plastilina de carga vegetal. De gran plasticidad y consistencia, se modela con facilidad. Permite mezclar colores, no se seca y se puede barnizar. 6 pastillas de 50 grs. Karga begetaleko plastilina. Plastikotasun eta sendotasun handikoa, erraztasunez moldatzen da. Koloreak nahastea ahalbidetzen du, ez da lehortzen eta bernizatu daiteke. 50 gr.-ko 6 pastilla.

Caja de 6 uds. de 50 grs.

00070334

Plastilina Giotto Patplume Giotto Patplume Plastilina Para niños a partir de 3 años. Plastilina que se puede endurecer al aire, para jugar y para hacer figuras planas de poco volumen. Totalmente inocua, no ensucia y fácil de eliminar. Colores vivos que pueden mezclarse. Fresca y agradable al tacto, muy blanda y manejable para trabajar. Pastillas de 350 grs. 3 urtetik aurrerako umeentzat. Airera gogortu daitekeen plastilina, jolastu eta bolumen txikiko figura lauak egiteko. Guztiz ez-kaltegarria, ez du zikintzen eta ezabatzeko erreza. Nahastu daitezkeen kolore biziak. Freskoa eta ukimenerako gogokoa, oso biguna eta lantzeko maneiagarria. 350 gr.-ko pastillak.

Amarillo - Horia Rojo - Gorria Azul oscuro - Urdin iluna Verde oscuro - Berde iluna Negro - Beltza Marrón - Marroia Blanco - Zuria Verde claro - Berde argia Rosa - Arrosa Naranja - Laranja Carne - Azala Azul claro - Urdin argia Gris - Grisa Violeta - Morea

26515302 26515303 26515304 26515305 26515306 26515307 26515308 26515309 26515310 26515311 26515312 26515313 26515314 26515315

-82-


MANUALIDADES Pasta blanda Giotto be-bè Giotto be-bè pasta biguna Realizada con ingredientes naturales (a base de harina de trigo) para jugar con toda tranquilidad, es ideal para desarrollar la destreza manual de los niños. Además, es suave y no ensucia. Dermatológicamente testada. Se presenta en botes con tapa para evitar su secado. Osagai naturalekin (gari irina) egina lasaitasunez jolasteko, umeen esku trebetasuna garatzeko ideala. Gainera, oso leuna da eta ez du zikintzen. Dematologikoki testatua. Lehortzea ekiditeko tapadun poteetan aurkeztua.

Rojo - Gorria Verde - Berdea Azul - Urdina Amarillo - Horia

26515322 26515323 26515324 26515325

Pasta blanda Pasta biguna Para niños a partir de 3 años. Plastilina que se puede endurecer al aire, para jugar y para hacer figuras planas de poco volumen. Totalmente inocua, no ensucia y fácil de eliminar. Colores vivos que pueden mezclarse. Fresca y agradable al tacto, muy blanda y manejable para trabajar. Se presenta en botes con tapa para evitar su secado. Caja de 5 botes de 110 grs. 3 urtetik aurrerako umeentzat. Airera gogortu daitekeen plastilina, jolastu eta bolumen txikiko figura lauak egiteko. Guztiz ez-kaltegarria, ez du zikintzen eta ezabatzeko erreza. Nahastu daitezkeen kolore biziak. Freskoa eta ukimenerako gogokoa, oso biguna eta lantzeko maneiagarria. Lehortzea ekiditeko tapadun poteetan aurkeztua. 110 gr.-ko 5 pote kutxa.

Blanco - Zuria Amarillo - Horia Rojo - Gorria Verde - Berdea Azul - Urdina Violeta - Morea Naranja - Laranja

40015355 40015356 40015357 40015358 40015359 40015360 40015361

-83-


ESKULANAK Pasta Soft Fimo Kids Fimo Kids Soft pasta Esta pasta de modelar de secado al horno permite a los niños elaborar sus propios juguetes y ser inventivos mientras descubren el mundo que les rodea. La consistencia blanda de este colorido material de modelado hace que sea fácil de moldear. Además, permite una tan amplia gama de aplicaciones creativas que ayuda a fomentar la imaginación y la creatividad de tus hijos. Labe lehortze modelatzeko pasta honek umeek beraien jostailuak egitea eta inguratzen dien mundua aurkitzen duten bitartean sortzaileak izatea ahalbidetzen die. Koloretako modelatze material honen kosistentzia bigunak modelatzeko erraza izatea egiten du. Gainera, aplikazio sortzaile askotarikoa baimentzen du zure semeen irudimena eta sormena garatzeko.

Blanco - Zuria Amarillo - Horia Rojo - Gorria Rosa oscuro - Arrosa iluna Azul - Urdina Naranja - Laranja Carne - Azala Verde - Berdea Lila - Morea Marrón - Marroia Negro - Beltza Oro purpurina - Purpurina urrea Rosa claro - Arrosa argia Turquesa - Turkesa Lima - Lima Marrón claro - Marroi argia Gris claro - Gris argia Blanco purpurina - Purpurina zuria Amarillo claro perla - Perla hori argia Rosa claro perla - Perla arrosa argia Rojo purpurina - Purpurina gorria Rosa purpurina - Purpurina arrosa Azul purpurina - Purpurina urdina Plata purpurina - Purpurina zilarra

61015346 61015347 61015348 61015350 61015351 61015353 61015354 61015355 61015357 61015358 61015361 00050776 00053641 00053642 00053643 00053644 00053645 00053646 00053647 00053648 00053649 00053650 00053651 00053652

-84-


MANUALIDADES Moldes de diferentes formas Forma desberdinetako moldeak Paquete con diferentes moldes de colores de plĂĄstico para dar forma. Forma emateko plastikozko kolore desberdinetako molde paketea.

Bolsa 6 uds. Animales de granja Bolsa 6 uds. Animales de jungla Bolsa 6 uds. Frutas Bolsa 6 uds. Verduras Bolsa 8 uds. Figuras geomĂŠtricas

40015369 40015370 40015371 40015372 00070796

Rodillos plĂĄstico Plastikozko arrabolak Bolsa de 4 rodillos de formas diversas. Forma desberdinetako 4 arrabola poltsa.

Bolsa 4 uds.

40015353

Cortadores con mango Kirtendun ebakitzaileak Set de 3 cortadores con ondas para plastilina fabricados en plĂĄstico. Plastikoan ekoiztutako plastilinarako okerdurekin 3 ebakitzaile set-a.

Bolsa 3 uds.

40015352

Churreras Txurrogileak Bolsa de 4 churreras para conseguir diferentes formas de modelaje. Modelatze forma desberdinak lortzeko 4 txurrogile poltsa.

Bolsa 4 uds.

40015366

-85-


ESKULANAK Rodillos Arrabolak Rodillos para la manipulaciĂłn de plastilina y pasta de modelar. Plastilina eta modelatzeko pasta maneiatzeko arrabolak.

Rodillo

40015354

Extrusora Estrusio-makina Permite crear formas divertidas en las pastas de modelaje. Con 10 boquillas diferentes. Modelatze pastetan forma dibertigarriak sortzea ahalbidetzen du. 10 aho desberdinekin.

1 ud.

40015365

Tijeras Guraizeak Complemento para el modelaje de plastilina y pasta. Plastilina eta pasta modelatzerako osagarria.

BlĂ­ster 1 ud.

40015367

Set accesorios Osagarri set-a Compuesto por 5 accesorios bĂĄsicos para alisar, cortar, modelar. Lisatu, moztu, modelatzeko 5 osagarri basikoez osatua.

Set 5 accesorios

44516268

-86-


MANUALIDADES Kit moldes Molde kit-a Completo kit de moldes. Con 95 moldes surtidos de formas y accesorios. Molde kit osoa. Forma eta osagarri 95 molde sortarekin.

Bote 95 uds.

00060762

Cubo moldes Molde ontzia Cubo compuesto por 24 moldes surtidos para modelar plastilina y pastas. Plastilina eta pastak modelatzeko 24 molde sortaz osatutako ontzia.

Cubo 24 uds.

40015377

Vendas enyesadas Igeltsatutako bendak Tiras de algodón calado, impregnadas de yeso. Medidas: 4 m de largo x 8 cm de ancho. Una vez seca se puede pintar y aplicar barniz para protegeer la pieza. Kotoi kalaturiko tirak, igeltsoaz blaiduak. Neurriak: 4 m.-ko luzeera x 8 zm.-ko zabalera. Lehortu ondoren margotu daiteke eta berniza jarri pieza babesteko.

Caja 4 uds.

26515332

Yeso para modelar Modelatzeko igeltsua Yeso para modelar, ideal para realizar formas planas o con volumen. Modelatzeko igeltsua, forma lau edo bolumendunak egiteko ideala.

Paquete 1 kg.

00026569

Papel Maché Maché papera Polvo de pasta de madera sencillo de moldear. Simplemente añade agua y amásalo. Se puede modelar o combinar con papel maché. Paquete de 1 kg. Moldeatzeko erreza den egur pasta hautsa. Soilik ura gehitu eta oratu. Maché paperarekin modelatu edo batu daiteke. 1 kg.-ko paketea.

Paquete 1 kg.

26515333

-87-


ESKULANAK Papel maché Jovi Jovi maché papera Pasta homogénea y ligera para modelar. Lista para ser usada. Seca a temperatura ambiente. Una vez seca se puede pintar y aplicar barniz o incluso aplicar pequeños objetos en ella. Paquete de 680 gr. Modelatzeko pasta homogeneo eta arina. Erabiltzeko prest. Inguru tenperaturan lehortzen da. Lehortu ondoren margotu edo berniza jarri ahal zaio, edota objektu txikiak ipini. 680 gr.-ko paketea.

Pastilla 160 grs.

40015349

Sio Plus Sio Plus Arcilla natural que endurece al aire. No tóxica y apta para el uso infantil. Inodora y no mancha. Adecuado para el desarrollo de habilidades manuales. Paquete de 1,5 kg. Airera gogortu daitekeen buztin naturala. Ez kutsakorra eta umeen erabilerako egokia. Ez du usaintzen ezta zikintzen ere. Esku habilezia garatzeko egokia. 1,5 kg.-ko paketea.

Paquete 1,5 kg. Blanco Paquete 1,5 kg. Terracotta

89015300 89015301

Barro Plus Color Plus Color buztina Arcilla natural de colores que endurece al aire. No tóxica y apta para uso infantil. Colores vivos, gran resistencia, sin olor. Apta para uso escolar. Paquete de 500 gr. Airera gogortzen den koloretako buztin naturala. Ez kutsakorra eta umeen erabilerarako egokia. Kolore biziak, erresistentzia handia, usain gabekoa. Eskola erabilerarako egokia. 500 gr.-ko paketea.

Blanco - Zuria Amarillo - Horia Rojo - Gorria Verde - Berdea Azul - Urdina Negro - Beltza

89015302 89015303 89015304 89015305 89015306 89015307

-88-


MANUALIDADES Sio-2 Arcilla Sio-2 Buztina Arcilla natural para modelar, plasticidad excelente, agradable al tacto, sin olores y apta para uso escolar. Modelatzeko buztin naturala. Plastikotasun bikaina, ukimenerako atsegina, ez du usaintzen eta eskola erabilerarako egokia.

Paquete 1,5 kg. Rojo Paquete 1,5 kg. Blanco Paquete 12,5 kg. Rojo Paquete 12,5 kg. Blanco

89015308 89015309 89015310 89015311

Pasta de modelar Modelatzeko pasta Arcilla natural de colores que endurece al aire. No tóxica y apta para uso infantil. Gran resistencia, sin olor. Apta para uso escolar. Airera gogortzen den koloretako buztin naturala. Ez kutsakorra eta umeen erabilerarako egokia. Erresistentzia handia, usain gabekoa. Eskola erabilerarako egokia.

Paquete 500 gr. Blanco Paquete 1 kg. Blanco Paquete 500 gr. Terracotta Paquete 1 kg. Terracotta

26515327 26515328 26515329 26515330

Pasta de modelar Modelatzeko pasta Pasta mineral que endurece al aire sin cocción (24 hr). Textura muy fina y homogénea, facilitando así su alisado. Se decora con pinturas al agua o con barniz. Egosi gabe airera gogortzen den pasta minerala (24 o.). Testura mehe eta homogeneoa, lisatzea errazteko. Ur margoekin edo bernizarekin apaintzen da.

Paquete 500 gr. Blanco Paquete 500 gr. Terracotta Paquete 1 Kg. Blanco Paquete 1 Kg.. Terracotta

40015347 40015348 00010707 00028610

-89-


ESKULANAK Churrera Sio-2 Sio-2 txurrogilea Contiene 19 discos intercambiables para modelar. Modelatzeko 19 disko aldakor ditu.

Churrera + 19 discos

89015312

Set vaciadores Hutsaile set-a Set de 6 herramientas para modelar. Doble punta. Modelatzeko 6 erreminta set-a. Punta bikoitza.

Estuche 6 piezas

92518310

Torneta metal Metalezko tornua Torno de metal de 18 cm de diรกmetro. 18zm.-ko diametrodun metalezko tornua.

Torno

89015314

Libro Playmais Playmais liburua De temas variados y completan la serie Playmais. Ofrecen una variedad de ideas y sugerencias para jugar y hacer manualidades con Playmais. Gai desberdinetakoak eta Playmais seriea betetzen dute. Playmaisekin jolastu eta eskulanak egiteko ideia eta iradokizunak eskaintzen dituzte.

My 1st Creations Cards Playbook

86518304 86518305 86518306

-90-


MANUALIDADES Playmais Eduline Large Playmais Eduline Large Contiene: 6300 Playmais, 6 cuchillos, 6 bayetas, 24 tarjetas. Edukitzen du: 6300 Playmais, 6 laban, 6 zapi, 24 txartel.

Caja 6.300 uds.

86518300

Playmais Eduline Mosaic Playmais Eduline Mosaic Contiene: 12000 Playmais, 6 bayetas, 48 tarjetas. Edukitzen du: 12000 Playmais, 6 zapi, 48 txartel.

Caja 12.000 uds.

86518301

Cubo PlayMaisÂŽ PlayMaisÂŽ ontzia Contiene instrucciones de uso y accesorios. Erabilera instrukzioak eta osagarriak dakartza.

Cubo 500 uds. Cubo 1.000 uds.

86518302 86518303

-91-


ESKULANAK Goma Eva Goma Eva Hojas de goma eva de 2 mm de grosor. Se puede pintar, imprimir, pegar, etc. Ideal para manualidades… Láminas de 40 x 60 cm. 2 mm-ko lodierako goma eva orriak. Margotu, inprimatu, itsatsi… daiteke. Eskulanentzako egokia. 40 x 60 cm.-ko xaflak.

Rojo - Gorria Rosa - Arrosa Naranja - Laranja Piel - Azala Amarillo - Horia Verde - Berdea Verde claro - Berde argia Azul - Urdina Azul claro - Urdin argia Gris - Grisa Marrón - Marroia Lila - Lila Negro - Beltza Blanco - Zuria Fucsia - Fuksia

12513007 12513008 12513009 12513010 12513011 12513012 12513013 12513014 12513015 12513016 12513017 12513018 12513019 12513020 12513036

Goma Eva especial Goma Eva berezia Láminas de 60x40 cm. Presentado en bolsas de 3 unidades. Ideal para manualidades creativas y didácticas. 60x40 cm.-ko xaflak. 3 unitateko poltsetan aurkeztua. Eskulan sortzaile eta didaktikoentzat ideala.

Rojo purpurina Purpurina gorria Verde purpurina Purpurina berdea Oro purpurina - Purpurina urrea Plata purpurina Purpurina zilarra Azul purpurina - Purpurina urdina Lunares - Tantoak Leopardo - Lehoinabarra Flor - Lorea Rombo - Erronboa Estrella - Izarra Círculos - Borobilak

12513021 12513022 12513023 12513024 12513040 12513041 12513042 12513043 12513044 12513045 12513046

-92-


MANUALIDADES Perforadoras de Goma Eva Goma Eva zulatzaileak Perforadoras para goma eva, con diferentes motivos. Tamaño: 2,5cm. Goma eva-rako zulatzaileak, motibo desberdinekin. Tamaina: 2,5zm.

Estrella Tulipán Redondo Copo de nieve Árbol de Navidad

12513029 12513030 12513032 12513033 12513034

Punzón para picado Zulatzeko eztena Punzón para repicado con cuerpo de plástico. Plastikozko gorputzdun zulatzeko eztena.

Punta de latón Punta de plástico

24518123 24518122

Almohadillas para picado Zulatzeko kuxinak Bases para repicar. Zulatzeko oinarriak.

Fieltro 12x17 cm. Fieltro 21x30 cm. Paq. 20 uds. Goma Eva 20x30 cm. Fieltro con goma 21x30 cm.

24518119 24518120 24518121 00052517

-93-


ESKULANAK Láminas de fieltro A4 A4 Feltro xaflak Fieltro fabricado con un 40% de lana natural, alta calidad: muy suave, maleable y resistente. 100% reciclable. %40an artile naturalean ekoiztutako feltroa, kalitatea altua: oso leuna, moldagarria eta erresistentea. %100ean birziklagarria.

Blanco - Zuria Amarillo - Horia Rojo - Gorria Azul - Urdina Verde - Berdea Negro - Beltza Surtido - Sorta

00070533 00070534 00070535 00070536 00070537 00070538 00070539

Rollo de fieltro de 100x200 cm x2 mm. Feltro biribilkia 100x200 cm x2 mm. El fieltro acrílico es un material muy resistente que no se deshila al cortar. Feltro akrilikoa mozterakoan hariak ateratzen ez zaizkion material oso erresistentea da.

Blanco - Zuria Crudo - Gordina Negro - Beltza Azul naútico - Urdin nautikoa Turquesa - Turkesa Azul fuerte - Urdin iluna Lila fuerte - Lila iluna Burdeos - Gorri-morea Rosa claro - Arrosa argia Rojo - Gorria Fucsia - Fuksia Granate oscuro - Granate iluna Zanahoria - Azenarios Chocolate - Txokolatea Marrón - Marroia Amarillo - Horia Beige - Beixa Lima - Lima Verde militar - Militar berdea Verde cítrico - Berde zitrikoa Verde fuerte - Berde iluna Gris - Grisa

99055059 00053990 99055060 00053991 99055061 00053992 00053993 00053994 00053995 99055062 00053996 00053997 00053998 00053999 00054000 99055063 00054001 00054002 00054003 00054004 99055064 00054005

-94-


MANUALIDADES Rollo Dressy Bond 0,8x25 m. Dressy Bond 0,8x25 m. biribilkia Nuevo material efecto tela con el que podrรกs cortar, pegar, pintar, decorar y crear disfraces totalmente personalizados. Descubre las ventajas de Dressy Bond, una tela suave, transpirable, resistente, lavable, que repele el agua y es reciclable. Mozorro guztiz pertsonalizatuak sortzeko moztu, itsatsi, margotu eta dekoratu dezakezun oihal efektudun material berria. Dressy Bond-en abantailak ezagut itzazu, oihal leuna, transpirakorra, erresistentea, garbigarria, uraren aurkakoa eta birzikla daitekeena.

Blanco - Zuria Negro - Beltza Amarillo - Horia Rojo - Gorria Turquesa - Turkesa Verde oliva - Oliba verdea Naranja - Laranja Fucsia - Fuksia Morado - Morea Azul tejano - Bakero urdina Gris - Grisa Salmรณn - Salmoia Marrรณn - Marroia 18 lรกminas A4 surtidas

00049976 00049977 00049978 00049979 00049980 00049981 00049982 00049983 00049984 00049985 00049986 00049987 00067454 00052621

-95-


ESKULANAK Gomets Gometsak Rollo de gomets geométricos de colores surtidos. Contiene 59 hojas microperforadas de una misma forma, tamaño y color.

10,5 mm

Kolore sorta desberdineko gomets geometriko biribilkia. Forma, tamaina eta kolore berdinean mikrozulatutako 59 orri edukitzen ditu.

Círculos Ø 10,5 mm. - Ø 10,5 mm.-ko borobilak

Amarillo - Horia Azul - Urdina Rojo - Gorria Verde - Berdea Naranja - Laranja Rosa - Arrosa Lila - Lila Marrón - Marroia Negro - Beltza Blanco - Zuria

12512516 12512517 12512518 12512519 12512586 12512587 12512588 12512589 12512590 12512611

15 mm Círculos Ø 15 mm. - Ø 15 mm.-ko borobilak

Amarillo - Horia Azul - Urdina Rojo - Gorria Verde - Berdea Naranja - Laranja Rosa - Arrosa Lila - Lila Marrón - Marroia Negro - Beltza Blanco - Zuria

12512520 12512521 12512522 12512523 12512591 12512592 12512593 12512594 12512595 12512612

Círculos Ø 20 mm. - Ø 20 mm.-ko borobilak

Amarillo - Horia Azul - Urdina Rojo - Gorria Verde - Berdea Naranja - Laranja Rosa - Arrosa Lila - Lila Marrón - Marroia Negro - Beltza Blanco - Zuria Fucsia - Fuksia Azul claro - Urdin argia Verde claro - Berde argia Gris - Grisa

12512524 12512525 12512526 12512527 12512596 12512597 12512598 12512599 12512600 12512613 00063423 00063424 00063425 00063426

20 mm

10,5 mm

Triángulo 10,5 mm. - 10,5 mm.-ko triangeluak

Amarillo - Horia Azul - Urdina Rojo - Gorria Verde - Berdea

-96-

12512573 12512574 12512575 12512576


MANUALIDADES Triรกngulo 20 mm. - 20 mm.-ko triangeluak

Amarillo - Horia Azul - Urdina Rojo - Gorria Verde - Berdea Naranja - Laranja Rosa - Arrosa Lila - Lila Marrรณn - Marroia Negro - Beltza Blanco - Zuria

12512528 12512529 12512530 12512531 12512601 12512602 12512603 12512604 12512605 12512614

20 mm

10 mm

Cuadrado 10 mm. - 10 mm.-ko karratuak

Amarillo - Horia Azul - Urdina Rojo - Gorria Verde - Berdea

15 mm

Cuadrado 15 mm. - 15 mm.-ko karratuak

Naranja - Laranja Negro - Beltza Amarillo - Horia Azul - Urdina Rojo - Gorria Verde - Berdea

12512565 12512566 12512567 12512568

12512616 12512617 12512569 12512570 12512571 12512572

Cuadrado 20 mm. - 20 mm.-ko karratuak

Amarillo - Horia Azul - Urdina Rojo - Gorria Verde - Berdea Naranja - Laranja Rosa - Arrosa Lila - Lila Marrรณn - Marroia Negro - Beltza Blanco - Zuria

20 mm

-97-

12512532 12512533 12512534 12512535 12512606 12512607 12512608 12512609 12512610 12512615


ESKULANAK Pack de 4 rollos de gomets 4 gomets biribilki pack-a Gomets autoadhesivos circulares. La forma y tamaño así como la viveza de sus colores permiten que los niños pequeños puedan aprender los colores y a construir formas de un modo más sencillo. Colores: azul, rojo, amarillo y verde. Gomets borobil autoitsaskorrak. Forma, tamainak eta koloreen bizitasunak ume txikiek koloreak eta formak eraikitzea modu errazago batean ikastea ahalbidetzen dute. Koloreak: urdina, gorria, horia eta berdea.

Ø 20 mm. Ø 33 mm. Ø 45 mm.

00044167 00065535 00071034

Gomets Temáticos Gai desberdinetako gometsak Gomets con diseños relacionados a una temática concreta. Adhesivos removibles de 245x180 mm, en paquetes de 12 hojas. Gai berezi batekin erlazionaturiko diseinudun gometsak. 245x180 mm.-ko itsaskor ezabakorrak, 12 orriko paketeetan.

Primavera Verano Otoño Invierno Números 0-10 Mr. Smiley Reciclaje Horas La granja La selva El circo La escuela Frutas y verduras Transportes Emociones Monumentos Sistema solar Granja Sabana Huerto Mascotas Aves Reptiles y anfibios

12512502 12512503 12512504 12512505 12512507 12512509 12512544 12512545 12512546 12512547 12512548 12512549 12512550 12512551 00071037 00071038 00071039 00063432 00063434 00063436 00071040 00071041 00071042

-98-


MANUALIDADES Gomets XL XL gometsak Gomets geométricos XL (2,7 cm) de color en rollo de 59 hojas microperforadas. Tamaño extragrande de 4 formas y 1 color. 59 orri mikrozulatuetako XL gomets geometrikoak (2,7 zm) biribilkietan. 4 forma eta kolore 1eko tamaina oso handia.

Amarillo, azul, rojo, verde Horia, urdina, gorria, berdea Marrón, rosa, lila y naranja - Marroia, arrosa, morea eta laranja Amarillo - Horia Azul - Urdina Rojo - Gorria Verde - Berdea

12512514 12512515 12512554 12512555 12512556 12512557

Rollos de gomets con letras y números Letra eta zenbakidun gomets biribilkiak Rollos de gomets para que los más pequeños aprendan. Disponibles en forma redonda de tamaño Ø 20 mm. Cada rollo contiene 30 hojas pretroqueladas para facilitar su corte. En total 900 gomets por rollo. Adhesivo removible. Txikienek ikas dezaten gomets biribilkiak. Ø 20 mm.-ko tamainako forma borobilean eskuragarri. Biribilki bakoitzak aurrez-mozturiko moztea errazteko 30 orri dauzka. Guztira 900 gomets biribilki bakoitzean. Itsaskor ezabakorra.

Números Abecedario mayúsculas Abecedario minúsculas Vocales mayúsculas

00058837 00058838 00063430 00063429

Rollos de gomets con caras felices Aurpegi alaidun gomets biribilkiak Gomets especialmente creados para premiar y motivar a los más pequeños. Txikienak saritu eta motibatzeko bereziki sortutako gometsak.

Verde - Berdea Oro - Urrea

00071031 00071032

-99-


ESKULANAK Gomets con forma de ojos Begi formadun gometsak Rollo de gomets de 30 hojas en formas de ojos en tamaños surtidos. 23 formas de ojos diferentes. Ideales para decorar, crear composiciones y aprender expresiones. Begi formadun tamaina desberdinetako 30 orridun gomets biribilkia. Begi 23 forma desberdin. Apaintzeko, konposizioak sortzeko eta itxurak ikasteko ideala.

Ojos

00071033

Gomets metalizados Gomets metalizatuak Rollos de gomets de círculo de 20 mm de diámetro. 20 mm diametroko zirkulu gomets biribilkiak.

Amarillo - Horia Azul - Urdina Rojo - Gorria Verde - Berdea Holográfico - Holografikoa Oro - Urrea Plata - Zilarra

12512558 12512559 12512560 12512561 12512562 12512563 12512564

Gomets corazones Bihotz gometsak Gomets en rollo en forma de corazón. Cada rollo contiene 30 hojas pretroqueladas para facilitar su corte. Un total de 900 gomets por rollo. Adhesivo permanente. Bihotz formadun gometsak biribilkian. Biribilki bakoitzak aurrez moztutako 30 orri ditu moztea errazteko. Guztira 900 gomets biribilki bakoitzean. Itsaskor iraunkorra.

Rojo - Gorria Surtido - Sorta

00063427 00063428

Gomets de formas Forma gometsak Rollo de gomets con 4 formas distintas: corazón, estrella, flor y gota. Contenido: 720 gomets. 4 forma desberdinetako gomets biribilkiak: bihotza, izarra, lorea eta tanta. Edukia: 720 gomets.

Oro - Urrea Plata - Zilarra

00071035 00071036

-100-


MANUALIDADES Gomets estrellas Izar gometsak Estrellas con múltiples aplicaciones: decorativas, creativas, pedagógicas… Aplikazio anitzeko pedagokikoak…

izarrak:

apaintzea,

sortzea,

12,5 mm

helburu

12,5 y 19,5 mm.

Oro - Urrea 12512536 Plata - Zilarra 12512537 Holográfico - Holografikoa 12512538

19,5 mm.

Oro - Urrea Plata - Zilarra Holográfico - Holografikoa Amarillo metalizado - Hori metalizatua Azul metalizado - Urdin metalizatua Rojo metalizado - Gorri metalizatua Verde metalizado - Berde metalizatua

12512539 12512540 12512541

19,5 mm

00026901 00026902 00026903 00026904

Gomets estrellas metalizadas Izar metalizatu gometsak Bolsa de gomets de estrellas de 3 láminas. Colores surtidos. Izar 3 lamina gomets poltsa. Kolore desberdinak.

Oro - Urrea Plata - Zilarra Holográfico - Holografikoa Rosa holográfico - Arrosa holografikoa Lila holográfico - Lila holografikoa Azul holográfico - Urdin holografikoa

12512493 12512494 12512495 12512496 12512497 12512498

-101-


ESKULANAK Plancha de corte Mozte xafla Plancha robusta de tres capas con base resistente al corte y autosellante. Cuadrícula impresa para un perfecto alineado. Hiru kapadun xafla sendoa, mozteari erresistentea den oinarriarekin eta auto-ixkorra. Lerrokatu perfekturako koadrikula inprimatua.

300 x 450 mm. 450 x 600 mm. 600 x 900 mm.

56060321 56060322 56060323

Plancha de corte Mozte xafla PVC ultra resistente para cortar con cuter, compás, etc. Kuter, konpasarekin… mozteko PVC oso erresistentea.

900 x 600 mm. 600 x 450 mm. 450 x 300 mm. 300 x 220 mm.

12560332 12560333 12560334 12560335

Perforadoras esquinas Ertz zulatzaileak Perforadoras de papel para los laterales y las esquinas. Diferentes motivos para manualidades y decoración. Albo eta ertzentzako paper zulatzaileak. dekoraziorako motibo desberdinak.

Eskulan

eta

Esquina flor turquesa 25,4 mm. 12513047 Esquina media flor turquesa 12513048 25,4 mm. Lateral flor 12513049

-102-


MANUALIDADES Perforadoras de papel Paper zulatzaileak Perforadora de plástico 16 mm. Ideal para papeles de 90 a 220g/m2. Disponen de depósito donde cae la forma perforada. Para todo tipo de trabajos manuales y creativos, se puede utilizar tanto la hoja perforada como la forma que queda en el depósito. 16 mm.-ko plastikozko zulatzailea. 90-220 g/m2-ko paperentzako ideala. Zulatutako forma erortzen den biltegia daukate. Eskulan eta lan sortzaileentzako, zulatutako orria zein biltegian geratzen den forma erabil daitezke.

Cuadrado Hoja arce Luna Libélula Oso Círculo Biberón

00036028 00036029 00036030 00036031 00036032 00036033 00036035

Pegamento barra Disnak Disnak barra itsasgarria De fácil aplicación, sin olor y lavable. Sin disolventes, sin gluten y dermatológicamente testado. Errez aplikagarria, usainik gabe eta garbigarria. Disolbenterik gabe, glutenik gabe eta dermatologikoki testatua.

10 grs. 20 grs. 40 grs.

66060010 66060009 66060008

Pegamento barra Pritt Pritt barra itsasgarria Pegamento en barra transparente, no tóxico, apto para uso infantil, en el hogar, en la oficina y para manualidades. Sin olor, inflamable y lavable. Itsasgarria barra gardenean, ez kutsakorra, umeen erabilerarako egokia, etxean, ofizinan eta eskulanentzako. Usainik gabea, sukoia eta garbigarria.

11 grs. 22 grs. 43 grs.

34560301 34560302 34560303

-103-


ESKULANAK Pegamento barra Educa Educa barra itsasgarria Color púrpura al aplicar, transparente al secar. Fácil de aplicar y sin disolvente. Seguro para los niños, lavable. More kolorea aplikatzean, gardena lehortzean. Aplikatzeko erreza eta disolbenterik gabea. Umeentzako segurua, garbigarria.

20 grs.

38060300

Cola blanca Disnak Disnak kola zuria Para manualidades. Rápida, fuerte y fácil de utilizar. Se vuelve transparente cuando se seca. Para pegar papel, cartón, madera… Eskulanentzako. Azkarra, indartsua eta erabiltzeko erreza. Lehortzean gardena bihurtzen da. Papera, kartoia, egurra… itsasteko.

80 grs. 250 grs. 500 grs. 1.000 grs.

66060160 66060161 66060900 66060162

Cola blanca Apli Apli kola zuria Pegamento de uso escolar: no tóxico y sin disolventes. Indicado para pegar papel, cartón, madera, cerámica… Cola lavable. Práctico tapón dosificador que facilita su aplicación. Eskola erabilerako itsaskorra: ez kutsakorra eta disolbenterik gabea. Papera, kartoia, zeramika... itsasteko. Kola garbigarria. Aplikazioa errazten duen tapoi dosifikagailua.

40 grs. 100 grs. 250 grs. 1.000 grs.

12560327 12560328 12560329 12560330

Pistola termofusible Pistola termofusiblea Funde la barra de cola y la transforma en adhesivo líquido. Barra kola urtzen du eta itsaskor likidoan bihurtzen du.

Pistola + 2 recambios 10 uds. Recambio 25 uds. Recambio

00063013 12560343 12560344

-104-


MANUALIDADES Silicona líquida Silikona likidoa Cola de silicona líquida ideal para goma eva. Bote de 100 ml. Goma eva-rentzako egokia den silikona likido kola. 100 ml.-ko potea.

100 ml.

12560331

Silicona líquida Silikona likidoa Silicona líquida para manualidades. Libre de componentes volátiles, Ftalatos y PAH. Eskulanentzako silikona likidoa. Osagai hegazkor, Ftalato eta PAH gabe.

100 ml.

00052702

Spray adhesivo Spray itsasgarria Presionando la válvula se activa una formulación para trabajar de forma precisa sobre papel, plástico, cartón, espuma, etc. El adhesivo se adhiere en segundos y tiene un muy amplio rango de viscosidad que le permite levantar y volver a colocar los materiales, por si no se ha conseguido la precisión deseada. Balbula presionatuz paper, plastiko, kartoi, aparrean… modu zehatzean lan egiteko formulazioa aktibatzen da. Itsasgarria segunduetan itsasten da eta likatasun handia dauka materialak altxatu eta berriz jartzeko, nahi den zehaztasuna lortu ez bada.

400 ml.

10060308

Masilla blanca Apli Apli masilla zuria Masilla adhesiva cuarteada reutilizable. No mancha. Zatikatutako masilla itsaskor berrerabilkorra. Ez du zikintzen.

Blanco - Zuria Azul - Urdina

12560325 12560338

-105-


ESKULANAK Aplicador adhesivo Aplikatzaile itsaskorra Dispensable de autoadhesivo doble cara extra-resistente. Cinta precortada libre de รกcido. Bi aldetako autoitsaskor dispentsable oso erresistente. Azidorik gabeko zinta aurremoztua.

8 mm. x 10 m.

12560326

Blu-tack Blu-tack Masilla adhesiva azul. Limpio, seguro y reutilizable. Masilla itsaskor urdina. Garbia, segurua eta berrerabilkorra.

57 grs.

91060300

Toca y pega Ikutu eta itsatsi 4 lรกminas de adhesivo transferible. Convierte cualquier objeto en autoadhesivo. 4 itsaskor xafla transferigarriak. Edozein objektu autoitsaskor bihurtzen du.

4 lรกminas

91060301

Velcro Belkroa Cinta autoadhesiva de velcro en blanco o negro. Belkro zuri edo beltz zinta autoitsaskorra.

25 m. Blanco - Zuria 10 m. Blanco - Zuria 25 m. Negro - Beltza 10 m. Negro - Beltza

91060305 91060306 91060307 91060308

-106-


MANUALIDADES Espumas adhesivas Apar itsaskorrak Ideal para dar volumen y efecto 3D a trabajos manuales. Eskulanei bolumena eta 3D efektua emateko ideala.

414 uds. 5x5x3 mm.

12560340

Papel magnético para imprimir Impimatzeko paper magnetikoa 8 láminas magnéticas para imprimir en impresora inkjet. Tamaño A4. Inkjet inprimagailuan inprimatzeko 8 xafla magnetikoak. A4 tamaina.

8 hojas

12512314

Rollo cinta de cinta adhesiva magnética Zinta magnetiko itsaskor biribilkia Cintas imantadas por una cara y adhesiva por la otra. Zinta imantatua aurpegi batean eta itsaskorra bestean.

3000x20x1 mm.

24516249

Láminas magnéticas de Faibo Faibo xafla magnetikoak Conjunto de 5 láminas de colores imantadas recortables de 10x20 cm. 10x20 zm.-ko koloretako imantaturiko moztu daitezkeen 5 xafla sorta.

5 láminas

24560353

-107-


ESKULANAK Iman Tack Plico Plico Tack imana Cinta adhesiva imantada en rollo. Zinta itsaskor imantatua biribilkian.

1 m. 3 m. 5 m.

91060304 00045638 00045639

Transfer Apli Apli transferra Papeles para decorar tela de Apli. Soporte DIN A-4 para impresión en inkjet para prendas oscuras y claras. Ohiala apaintzeko Apli paperak. Jantzi ilun eta argientzako inkjet-en inprimatzeko DIN A-4 euskarria.

10 uds. para camisetas blancas 12512316 5 uds. para prendas oscuras 12512315 2 uds. para todas las prendas 12512717

Marcador de ropa Mine Mine arropa markagailua Imprentilla, compuesta por un cuño para tela con tinta especial para textil, un juego de letras de 4 mm y una cinta blanca para pegar sobre las prendas oscuras, de 1 metro. Tinta especial que soporta hasta 50 lavados en frío, 25 en caliente. Para algodón, poliester, etc. Inprentatxoa, oihalerako zigilu berezia ehunerako berezia den tintarekin, 4 mm.-ko letra jokoa eta jantzi ilunen gainean itsasteko zinta zuria, 1 metrokoa. 50 hotz eta 25 bero garbitu jasaten dituen tinta berezia. Kotoi, polisterrerako, etab.

Marcador

00033935

Marcador de ropa personalizable Mine Mine arropa markagailu pertsonalizagarria El pack que incluye: 1 sello, 1 cartucho de tinta, 1 cinta termoadhesiva para marcar ropa oscura y su regla de soporte que te hará de guía. Pack-ak dauka: zigilu 1, tinta kartutxo 1, arropa iluna markatzeko zinta termoitsaskor 1 eta gida bezala lan egingo duen euskarri erregela.

Marcador personalizable

00064846

-108-


MANUALIDADES Recambio de tinta para marcador Mine Mine markagailurako ordezko tinta Pack de dos cartuchos de tinta de recambio para los sellos personalizados y el sello abecedario Mine. Mine zigilu pertsonalizatu eta alfabeto zigiluetarako ordezko bi tinta kartutxo pack-a.

Pack de 2

00033936

Etiquetas adhesivas ultra resistentes Etiketa itsaskor oso erresistenteak Para escribir el nombre o lo que necesites en los recipientes, estuches, tuppers, vasos o cualquier superficie. Izena edo behar duzuna ontzi, estutxe, tupper, edalontzi edo edozein gainzalean idazteko.

Laminadas Write&Iron

00064848 00064849

Etiquetas de colores para ropa Arroparako koloretako etiketak Pack con 10 etiquetas de colores para ropa. Es perfecto para marcar las prendas de ropa mรกs opacas. Arropa opakoena markatzeko. Arroparako koloretako 10 etiketa pack-a.

Estrellas rojo/naranja Corazรณn rosa/lila Pelota azul/verde

00063809 00063810 00063811

Cinta termoadhesiva con centrador Zinta termoitsaskorra erdiragailuarkein Accesorio perfecto para marcar la ropa oscura gracias a la cinta blanca termoadhesiva de 2 metros. Arropa iluna markatzeko osagarri perfektua, 2 metroko zinta zuri termitsaskorrari esker.

Cinta termoadhesiva

00064847

Doble cara Plico Plico bi aldekoa Cinta adhesvia doble cara. Bi aldeko zinta itsaskorra.

9 mm. x 20 m. 15 mm. x 20 m. 30 mm. x 20 m.

00045632 91060302 00045634

-109-


ESKULANAK Espuma 3D Plico Plico 3D aparra Innovadora espuma adhesiva de doble cara en rollo de 15 mm x 2 m. Ideal para manualidades. 15 mm x 2 m.-ko bi aldeko apar itsaskor biribilki berritzailea. Eskulanentzako ideala.

15 mm. x 2 m.

91060303

Cinta de doble cara Zinta itsasgarria alde bikoitza Cinta adhesiva de doble cara de 12 mm x 10 m. 12 mm x 10 m.-ko bi aldeko zinta itsaskorra.

12 mm. x 10 m.

00002491

Cinta de doble cara Zinta itsasgarria alde bikoitza Cinta adhesiva de doble cara de 15 mm x 10 m. 15 mm x 10 m.-ko bi aldeko zinta itsaskorra.

15 mm. x 10 m.

00027750

Cinta adhesiva de color Koloretako zinta itsasgarria Cinta adhesiva de polipropileno sin ruido de 28 micras. Medidas: 19 mm. x 33 m. 28 mikrako soinurik gabeko polipropilenozko zinta itsaskorra. Neurriak: 19 mm x 33 m.

Amarillo - Horia Rojo - Gorria Azul - Urdina Verde - Berdea Blanco - Zuria Negro - Beltza

12560321 12560319 12560320 12560322 12560324 12560323

-110-


MANUALIDADES Cinta adhesiva de color Koloretako zinta itsasgarria Cinta adhesiva de color fabricada en OPP, ofrece mejores prestaciones que el PP tales como una mayor resistencia a la tracción, no es tóxico‌ Medidas: 48 mm x 63 m. OPPan ekoiztutako koloretako zinta itsaskorra, PPak baino prestazio hobeak eskaintzen ditu, trakzioarekiko erresistentzia gehiago, ez da kutsakorra... besteak beste. Neurriak: 48 mm x 63 m.

Amarillo - Horia Azul - Urdina Rojo - Gorria Verde - Berdea Blanco - Zuria Naranja - Laranja Negro - Beltza

00069532 00069533 00069534 00069535 00069536 00069537 00069538

Planchas de corcho Kortxozko xaflak Corcho de color natural para trabajos de maquetas, construcciones, manualidades. 6 mm de espesor. 100% reciclables. Maketa, eraikuntza, eskulanentzako kolore naturaleko kortxoa. 6 mm.-ko lodiera. %100 birziklakorrak.

15 x 30 cm. 30 x 30 cm. 40 x 60 cm. 60 x 90 cm.

24518100 24518101 24518102 24518103

Rollos de corcho Kortxo biribilkiak Para manualidades, adecuados para todo tipo de trabajos manuales, permiten incluso el troquelado para realizar todo tipo de figuras. Rollo de 4 mm de espesor y de 8 m de largo por 50 cm de ancho. 100% reciclables. Eskulanentzako, mota guztietako eskulanentzako egokia, modu guztietako figurak egiteko zulatzea ahalbidetzen dute. 4 mm-ko lodiera eta 8m luze bider 50zm-ko zabalerako biribilkia. %100 birziklakorra.

Bobina de 8 m.

24518107

-111-


ESKULANAK Rollos de corcho adhesivo Kortxo itsaskor biribilkiak Rollo de corcho adhesivo de 4 mm de espesor y de 1 m de largo por 45 cm de ancho. 100% reciclables. 4 mm-ko lodiera eta 1m-ko luzeera bider 45 zm.-ko zabalerako kortxo itsaskor biribilkia. %100 birziklakorrak.

Natural - Naturala Rojo - Gorria Verde - Berdea Azul - Urdina

24518113 24518114 24518115 24518116

Planchas de madera Egurrezko xaflak Tableros de contrachapado de 3 mm de espesor. 100% reciclables. 3 mm-ko lodierako kontratxapatu xaflak. %100 birziklakorrak.

20 x 30 cm. 30 x 40 cm. 40 x 60 cm.

24518104 24518105 24518106

Círculos de corcho adhesivo Kortxo itsaskor borobilak Para manualidades, de 3 mm. de espesor. Eskulanentzako, 3 mm.-ko lodiera.

Ø 95 mm. Ø 145 mm. Ø 195 mm.

00053563 00053564 00053565

Tablero de fibra Fibrazko taula Para manualidades de 3 mm de espesor. 100% reciclables. Eskulanentzako 3 mm.-ko lodierarekin. %100 birziklakorrak.

20 x 30 cm. 30 x 40 cm. 40 x 60 cm.

24518108 24518109 24518110

-112-


MANUALIDADES Cuerdas Sokak Cuerda muy resistente, ideal para paquetería y manualidades varias. Soka oso erresistentea, paketeriarako eta eskulanentzako ideala.

Polipropileno Cáñamo

99380020 66080018

Goma elástica Goma elastikoa Bobina de goma elástica para caretas. 2 mm x 100 m. Mozorroentzako goma elastiko bobina. 2 mm x 100 m.

2 mm. x 100 m.

12518023

Cordón de plástico Plastikozko lokarria Bote de 8 madejas (20 m). Colores surtidos. Macarrón hueco. 8 matazako potea (20 m.). Kolore desberdinak. Makarroi hutsa.

8 madejas 20 m.

44516041

Rafia Errafia Ovillos de rafia natural, ideales para envolver regalos y para las manualidades más creativas. Errafia naturaleko harilak, opariak biltzeko idealak eta eskulan sortzaileentzat.

3 uds. fluor 30 m. 3 uds. nature 30 m. 3 uds. marine 30 m. 3 uds. candy 30 m.

00053559 00053560 00053561 00053562

-113-


ESKULANAK Cordón trenzado Txirikordatutako lokarria 10 cordones de 1 m. De 5 colores. Fibra sintética. 1 m.-ko 10 lokarri. 5 koloretakoak. Zuntz sintetikoa.

10 cordones

44516043

Lanas Artileak Cada pack contiene 4 ovillos de diferentes colores, gamas de verdes, rojos, azules y colores flúor. Material apto para todo tipo de manualidades. Lana 100% acrílica. Pack bakoitzak kolore desberdineko 4 haril ditu, berde, gorri, urdin eta fluor koloreko gamak. Eskulan mota guztientzako material egokia. Artile %100 akrilikoa.

Verde - Berdea Rojo - Gorria Azul - Urdina Flúor - Fluor

00050710 00050711 00050712 00050713

Pinzas Matxardak Lotes de pinzas de madera natural listas para decorar. Apaintzeko prest dauden egur natural matxarda sortak.

48 uds. Mini pinzas 25x3 mm. 45 uds. Mini pinzas color 25x3 mm. 45 uds. Mini pinzas color 25x3 mm. 450 uds.

92018305 00043138 00044319 00070034

Rotuladores decorativos Giotto Giotto errotulagailu apaingarriak Rotuladores con tintas a base de agua, resistentes a lavados de hasta 40º. Para fijar mejor el color, utilizar un toque de plancha. Errotulagailuak ur tintarekin, 40º-rarte erresistenteak. Kolorea hobeto finkatzeko, lisaburdina erabili.

12 uds. 48 uds.

26570359 26570313

-114-


MANUALIDADES Decoración textil Ohial dekorazioa Artículos fabricados en algodón 100% natural. Ideales para personalización y decoración. Kotoi %100ean naturalean ekoiztutako artikuluak. Pertsonalizazio eta apaintzerako idealak.

Bolsa isleña 40x38x10 cm. Gorra infantil 54 cm. Bolsa plana 28x30 cm. Estuche lápices Ø 7x22 cm. Gorra adulto 58 cm. Delantal infantil 33x48 cm. Delantal 48x71 cm. Bolsa merienda 25x30 cm. Estuche para gafas 9x18 cm. Marioneta textil Kit mural patchwork 24 pzas.

85019325 85019326 85019327 85019328 85019329 85019330 85019331 85019332 85013334 92018342 92018347

Plástico mágico Plastiko magikoa Con Magic Plastic podrás hacer llaveros, colgantes y todas las decoraciones que quieras en 4 sencillos pasos: pinta, corta, pon en el horno 1-2 minutos y añade los accesorios que quieras. Incluye 4 hojas de Magic Plastic sin diseñar y 4 hojas de ejemplo con diseños para poder calcar. Magic Plastic-ekin giltzariak, zintzilikariak eta nahi dituzun apaingarri guztiak egin ahalko dituzu 4 pauso errazetan: margotu, moztu, jarri labean 1-2 minututan eta nahi dituzun osagarriak gehitu. Diseinaturik gabeko 4 Magic Plastic orri eta kalkatzeko 4 eredu orri diseinuekin dakartza.

4 hojas

00058834

-115-


ESKULANAK Kit PlayColor Art&Craft PlayColor Art&Craft Kit-a Ofrecen la posibilidad de desarrollar la creatividad en nuevas superficies. Sormena gainazal berrietan garatzeko aukera eskaintze dute.

Paraguas Camiseta Window Mr. Plinton Mochila Barco pirata Fiesta Pintura manos Delantal

00064438 00070008 00070009 00070010 00070011 00070012 00070013 00070014 00070015

-116-


MANUALIDADES Artículos de madera Egurrezko artikuluak Bandejas y cajas de madera de pino sin barnizar para decorar. Admite todo tipo de líquidos y pinturas para ser decorados. Totalmente ecológico, 100% reciclable. Bernizatu gabeko dekoratzeko pinu egurrezko erretilu eta kutxak. Apainduak izateko edozein motako likido eta margoak onartzen ditu. Guztiz ekologikoa, %100 birziklakorra.

Cajas para decorar - Apaintzeko kutxak

6,5 x 6,5 x 4 cm. 12 x 12 x 6,5 cm. 15 x 15 x 9 cm. 10 x 9 x 5 cm. 15 x 10 x 5 cm. 23 x 14 x 5 cm.

24519300 24519301 24519302 24519303 24519304 24519305

Cofres para decorar - Apaintzeko kutxak

10 x 6,5 x 6 cm. 12 x 9 x 7 cm. 17 x 11 x 8,5 cm.

24519308 24519309 24519310

Marco de madera - Egurrezko markoa

13 x 18 cm. 10 x 15 cm.

85019316 85019317

Artículos para decorar - Apaintzeko artikuluak

Caja tapa oval 23 x 14 x 5 cm. Bandeja 19 x 14 x 2 cm. Plumier 19,5 x 6,5 x 3,5 cm. Portanotas 12 x 12 x 5 cm. Portalápices 14 x 9 x 4,5 cm. Bandeja con asa 24 x 17 x 5,5 cm.

24519313 24519315 24519317 24519319 24519320 24519321

-117-


ESKULANAK Pintura Chalky To-Do Fleur 300 ml. To-Do Fleur 300 ml. Chalky margoa Artistas, decoradores y designers prefieren los colores de Fleur por la excelente cobertura y la versatilidad de la aplicación en todas las superficies. El acabado extremadamente mate y la vibración cromática de sus colores hacen de Fleur un producto único. Los colores de Fleur son elegantes, profundos e intensos. Cada color está catacterizado por una fuerte personalidad y connotación cromática. Artista, dekoratzaile eta deseinatzaileek Fleur koloreak nahiago dituzte estaltze bikaina eta gainazaletan aldaberatasuna dela eta. Koloreen bukatu guztiz matea eta koloreen bibrazio kromatikoa Fleur produktu berezia egiten dute. Fleur koloreak dotoreak, sakonak eta intentsoak dira. Kolore bakoitza pertsonalitate eta konnotazio kromatiko indartsu batez karakterizaturik dago.

Titanium White Black Sugar Mr. Grey James Taupe Eggshell Banana Cream Elegant Rose Cherry Lips Bamboo Copenhagen Blue Taupe Sophistication French Mood Indian Elephant Lavander Blue Babydoll Silk Imprimación universal Craquelado medio Barniz brillante Barniz satinado Barniz mate Aston silver Champagne Lingotto

00044996 00044997 00044998 00044999 00045000 00045001 00045002 00045003 00045004 00045005 00045006 00045007 00045008 00045009 00045010 00045011 00045020 00045021 00045022 00045023 00045024 00045025 00045026 00045027

-118-


MANUALIDADES Porexpan Porexpana Bolas y figuras de poliestireno especiales para actividades decorativas y para realizar personajes. Pueden ser cortadas, encoladas y pintadas. Apaintze aktibitateak eta pertsonaiak egiteko bereziak diren poliestireno bola eta figurak. Moztuak, kolatuak eta margotuak izan daitezke.

Bolsa 50 bolas 3 cm. Bolsa 15 bolas 5 cm. Bolsa 8 bolas 6 cm. Bolsa 5 bolas 7 cm. Bolsa 20 bolas 4,5 cm. Bolsa 2 bolas 10 cm. Bolsa 4 bolas 8 cm. Bolsa 1 bola 20 cm. Bolsa 1 bola 30 cm.

85018372 85018375 85018376 85018377 85018378 85018380 85018448 31019314 85018452

Porexpan Porexpana Bolas y figuras de poliestireno especiales para actividades decorativas y para realizar personajes. Pueden ser cortadas, encoladas y pintadas. Apaintze aktibitateak eta pertsonaiak egiteko bereziak diren poliestireno bola eta figurak. Moztuak, kolatuak eta margotuak izan daitezke.

Bolsa 6 huevos Ă˜ 5,5 x 8 cm. 85018379 Bolsa 4 estrellas 15 cm. 85018381 Bolsa 15 estrellas de navidad 85018383 para colgar 7 x 13 cm. Cono plastificado 14 x 37 cm. 85018384 Bolsa 5 estrellas 15 cm. 85018385 Sombrero plastificado 29 x 10 cm. 85018386 Bolsa 10 huevos Ă˜ 4 x 6 cm. 85018387 Bolsa 4 lunas 16 cm. 85018388 Bolsa 2 pirĂĄmides 9 x 9 x 12,5 cm. 85018389 Cono plastificado 11,5 x 30 cm. 85018390 Bolsa 2 soles 17 cm. 85018391 Bolsa 10 estrellas 10 cm. 85018392 Bolsa 2 campanas 8 x 8,5 cm. 85018393 Bolsa 30 corazones lleno 5 cm. 85018394 Bolsa 10 corazones llenos 7 cm. 85018395 Bolsa 15 lunas 10 cm. 85018396

-119-


ESKULANAK Palos de polo Izozki makilak De madera, color natural de dos tamaĂąos. Normal: 114x10 mm y grande: 150x18 mm. Egurrezkoak, bi tamainakoak eta kolore naturalekoak. Normala: 114x10 mm, eta handia: 150x18 mm.

114 x 10 mm. 50 uds. 150 x 18 mm. 40 uds. Medidas surtidas 800 uds.

12518014 12518016 00070036

Palos de polo multicolor Kolore anitzeko izozki makilak De madera, color natural de dos tamaĂąos. Normal: 114x10 mm y grande: 150x18 mm. Egurrezkoak, bi tamainakoak eta kolore naturalekoak. Normala: 114x10 mm, eta handia: 150x18 mm.

114 x 10 mm. 50 uds. 150 x 18 mm. 40 uds. 114 x 10 mm. 500 uds.

12518015 12518017 00070035

Palo redondo Makil borobila Palo redondo de madera en colores de 150x5 mm. 150x5 mm.-ko koloretako egurrezko makil borobila.

150 x 5 mm. 25 uds.

12518018

Pinchos Pintxoak Pinchos redondos de madera natural de 200x3 mm. Bolsa de 50uds. 200x3 mm.-ko egur naturaleko pintxo borobilak. 50 unitateko poltsa.

200 x 3 mm. 50 uds.

12518019

-120-


MANUALIDADES Alambre aluminio Aluminio haria FĂĄcilmente maleable en rodillo de 5m. Colores muy intensos. 5m.ko arrabolan errez moldakorra. Kolore oso biziak.

Negro - Beltza Plata - Zilarra Verde - Berdea Rojo - Gorria Azul - Urdina Rosa - Arrosa Cobre - Kobrea

12518024 12518025 12518026 12518027 12518028 12518029 12518030

Cascabeles Kaskabiloak De metal, de 8, 10 y 12mm. Metalezkoa, 8, 10 eta 12mm.-koak.

30 uds. Oro - Urrea 30 uds. Plata - Zilarra

92018310 92018311

Campanas Kanpaiak De metal color plata u oro, 3 tamaĂąos surtido. 30 uds. Zilar edo urre koloreko metala, 3 tamaina sorta. 30 unitate.

30 uds. Oro - Urrea 30 uds. Plata - Zilarra

92018357 92018312

Botones Botoiak Botones de madera de colores y tamaĂąos surtidos. En bolsa de 30 uds. Kolore eta tamaina sorta desberdineko egurrezko botoiak. 30 unitateko poltsan.

30 uds.

12518020

-121-


ESKULANAK Agujas Orratzak Bote de 100 uds. Apta para cordones trenzados, macarrรณn hueco 100 unitateko potea. Txirikordatutako lokarrientzako egokia, makarroi hutsa.

100 uds.

44516042

Abalorios Beira-aleak Amplio surtido de cuentas para manualidades. Eskulanentzako ale sorta.

Redondos de plรกstico 30 grs. Corazones de plรกstico 40 grs. Corazones planos de plรกstico 40 grs. Ovalados de madera 20 grs.

31018074 00039428 00039429 31018077

Hilo elรกstico Hari elastikoa Ideal para crear tus propios collares y pulseras. Zure lepoko eta eskumuterreko berezkoak sortzeko idala.

Nylon 0,35 mm. x 100 m. Silicona 0,7 mm. x 100 m.

12518022 12518034

Limpiapipas Pipa-garbigailua Limpiapipas en colores de 0,6x30 cm. En bolsas de 50 uds. Disponible en colores surtido o en monocolor. 0,6x30 zm.-ko koloretako pipa-garbigailua. 50 unitateko poltsetan. Kolore anitzetan edo kolore bakarrean eskuaragai.

Colores Brillantes

12518000 12518001

-122-


MANUALIDADES Purpurina Purpurina Purpurina en colores metalizados o fluorescentes. Ideales para manualidades y decoraciones diversas. Con dosificador tipo salero. Botes de 100 grs. Kolore metalizatu eta fluoreszenteetako purpurina. Eskulan eta apaintze anitzerako idealak. Dosifikagailudun gatzontzia. 100 gr.-ko poteak.

Azul oscuro - Urdin iluna Oro - Urrea Plata - Zilarra Rojo - Gorria Verde - Berdea Verde flúor - Fluor berdea Violeta flúor - Fluor morea Fucsia flúor - Fluor fuksia Naranja flúor - Fluor laranja Amarillo flúor - Fluor horia

31018001 31018003 31018004 31018002 31018000 31018005 31018006 31018007 31018008 31018009

Kit para pintar con arena Harearekin margotzeko kit-a Kit completo para pintar con arena de colores y dos láminas. Margotzeko kit osoa koloretako harearekin eta bi xaflekin.

Aventuras Piratas Mandala

00061582 00061584 00061603

-123-


ESKULANAK Arena de colores Koloretako harea Los trabajos con arenas de colores nos ofrecen la original técnica de pintura sin pinceles. Bolsas de 1 kg. Koloretako harearekin egindako lanek pintzelik gabeko margotze teknika originala eskaintze digute. 1 kg.-ko poltsak.

Verde medio - Berde erdia Teja - Teila Amarillo ocre - Okre horia Blanco - Zuria Negro - Beltza Gris oscuro - Gris iluna Azul luz - Argi urdina Azul turquesa - Turkesa urdina Azul fluor - Fluor urdina Mandarina - Mandarina Rojo Silvia - Silvia gorria Carne - Azala Carne claro - Azal argia Marrón oscuro - Marroi iluna Gris medio - Gris erdia Marrón medio - Marroi erdia Amarillo - Horia Rosa coral - Koral arrosa Rojo - Gorria Verde oscuro - Berde iluna Verde oliva claro - Oliba berde argia

00061240 00061241 00061242 00061243 00061244 00061245 00061246 00061247 00061248 00061249 00061250 00061251 00061252 00061253 00062163 00062164 00062165 00062166 00062167 00062168 00062169

Kit reloj de arena Hare erloju kit-a Iníciate en la técnica de pintar con arenas decorando un precioso reloj de pared de Ø 30 cm. Ø 30 cm.-ko horma-erloju bat apaintzen has zaitez harearekin margotzeko teknikan.

Cooking Pajarito Hada

00062047 00062048 00062049

-124-


MANUALIDADES Pintar con arena 3D 3D harearekin margotzea Kit completo para pintar y jugar con arenas de colores. Koloretako hareekin margotu eta jolasteko kit osoa.

Monster House

00068719

Formas adhesivas de Goma EVA Goma EVAzko forma itsaskorrak Pack de 500 formas de goma EVA en colores surtidos con adhesivo en la parte posterior. Goma EVAzko kolore anitzetako 500 forma pack-ak, atzealdean itsaskorra daukate.

Letras NĂşmeros

00070031 00070030

Caritas sonrientes Aurpegi irribarredunak Caritas adhesivas de goma eva. Bolsa de 60 uds. Goma evazko aurpegitxo itsaskorrak. 60 unitateko poltsa.

60 uds.

92018317

Palos de Foam Foam makilak Palos adhesivos de goma eva de 2x15 cm. Bolsa de 50 uds. 2x15 zm.-ko goma evazko makil itsaskorrak. 50 unitateko poltsa.

50 uds.

00053659

-125-


ESKULANAK Pies y manos Oin eta eskuak Pies y manos de goma eva adhesiva. Tamaño surtido. Bolsa de 90 uds. Goma eva itsaskorrezko oin eta eskuak. Tamaina desberdinak. 90 unitateko poltsa.

90 uds.

92018341

Formas geométricas Forma geometrikoak Formas adhesivas de goma eva. Bolsa de 80 uds. Goma evazko forma itsaskorrak. 80 unitateko poltsa.

80 uds.

92018356

Ojos móviles Begi mugikorrak Ojos móviles adhesivos redondos de diferentes tamaños. En negro y con pestañas en colores. Tamaina desberdineko begi borobil mugikor itsaskorrak. Beltzak eta koloretako betileekin.

Negros 4 mm. 100 uds. Negros 8 mm. 70 uds. Negros 10 mm. 50 uds. Negros 12 mm. 40 uds. Negros 15 mm. 30 uds. Negros surtidos 100 uds. Colores surtidos con pestañas 100 uds.

31018010 31018012 31018013 31018014 31018015 12518010 12518011

Ojos móviles adhesivos fluorescentes Begi mugikor itsaskor fluoreszenteak Ojos para adornar y dar realismo a los trabajos de manualidades, aportando un toque muy divertido. Eskulanak apaindu eta errealtasuna emateko begiak, ukitu oso dibertigarria emanez.

40 uds. 8 mm. 16 uds. 15 mm. 12 uds. 18 mm.

00070873 00070874 00070875

-126-


MANUALIDADES Pompones Borlak Pompones suaves, de colores y tamaños surtidos. Para hacer tus muñecos o para ser el detalle final en gorros, bufandas, zapatillas. Se pueden pegar, coser o unir con cordones o chenille, etc. Ponpoi leunak, koloretakoak eta tamaina desberdinetakoak. Zure panpinak egiteko edo txano, bufanda, oinetakoen amaierako detaile izateko. Itsatsi daitezke, josi edo lokarriekin lotu edo chenillearekin...

Colores surtidos 25 mm. 50 uds. Colores surtidos 50 mm. 12 uds. Blanco/Negro 25 mm. 30 uds. Colores surtidos brillantes 20 uds. Colores surtidos 500 uds.

92018323 92018324 92018325 92018326 00070033

Plumas Lumak Surtido de plumas de ave de diferentes colores y clases, te ayuda a crear tus disfraces y serán un buen complemento para tus manualidades. Kolore eta mota desberdinetako hegazti luma sorta, zure mozorroak sortzen laguntzen dute eta eskulanentzako osagarri ona izango dira.

Grandes 7 grs. 100 uds. Pequeñas 5 grs. Surtidas 500 uds.

12518021 31018046 00070032

Plumas indio Indiar lumak Plumas naturales teñidas con colores brillantes. Ligeras y versátiles. Se pueden coser o pegar con cola, grapas, cinta adhesiva, etc. 60 uds. de 25 x 140 mm. Kolore distiratsuekin tindaturiko luma naturalak. Arinak eta erabilera askotarako. Kola, grapa, zinta itsaskorrarekin, etab. Josi edo itsastu daitezke. 25 x 140 mm.-ko 60 unitate.

Blanco - Zuria Negro - Beltza Azul - Urdina Verde - Berdea Rojo - Gorria Amarillo - Horia Naranja - Laranja Lila - Morea

00070856 00070857 00070858 00070859 00070860 00070861 00070862 00070863

-127-


ESKULANAK Plumones de colores Koloretako lumatxak Plumas naturales de 75 mm teñidas con colores brillantes. Ligeras y versátiles. Se pueden coser o pegar con cola, grapas, cinta adhesiva, etc. Kolore distiratsuekin tindaturiko 75 mm.-ko luma naturalak. Arinak eta erabilera askotarako. Kola, grapa, zinta itsaskorrarekin, etab. Josi edo itsastu daitezke.

Blanco - Zuria Negro - Beltza Azul - Urdina Verde - Berdea Rojo - Gorria Amarillo - Horia Naranja - Laranja Lila - Morea Surtidos - Anitzak

00070865 00070866 00070867 00070868 00070869 00070870 00070871 00070872 00070864

Artículos de celulosa Zelulosazko artikuluak Maceteros, bols fuentes y platos 100% celulosa. Producto totalmente reciclado, no tóxico. Resistente al calor hasta 120ºC. Permite trabajar con pastas de modelar que precisen secado en microondas. Admite toda clase de líquidos y pinturas. Paquetes de 5 uds. y de 50 uds. %100 zelulosako loreontzi, erretilu eta platerak. Guztiz birziklatutako produktua, ez kutsakorra. 120ºC-raino beroari erresistentea. Mikrouhinean lehortu beharreko pastekin lan egitea ahalbidetzen du. Edozein motako likido eta margoak onartzen ditu. 5 eta 50 unitateko paketeak.

Pack 5 maceteros 425 ml. Pack 50 maceteros 425 ml. Pack 5 bols 350 ml. Pack 50 bols 350 ml. Pack 5 fuentes 350 ml. Pack 50 fuentes 350 ml. Pack 5 platos 18 cm. Pack 50 platos 18 cm.

85519330 85519331 85519332 85519333 85519334 85519335 85519336 85519337

-128-


MANUALIDADES Papel maché Maché papera Cajas y formas de papel maché para decorar con tapa. Admite todo tipo de líquidos y pinturas para ser decoradas, como ceras, témperas, pintura de dedo, etc. Apaintzeko maché paper tapadun kutxa eta formak. Apainduak izateko edozein motako likido eta margoak onartzen ditu, margoak, tenperak, behatz margoak... besteak beste.

Caja corazón 8 x 6,5 x 4 cm. Caja redonda Ø 8 x 4 cm. Caja cuadrada 8 x 8 x 4 cm. Caja oval 9 x 7 x 4 cm. Caja rectangular 8 x 6,5 x 4 cm. Caja estrella 8 x 5 x 4 cm. Caja corazón 10 x 8 x 5 cm. Caja redonda Ø 10 x 5 cm. Caja cuadrada 10 x 10 x 5 cm. Caja oval 10 x 8 x 5 cm. Caja rectangular 10 x 8 x 5 cm. Caja estrella 10 x 6 x 5 cm. Caja corazón 15 x 12,5 x 7 cm. Caja redonda Ø 15 x 7 cm. Caja cuadrada 15 x 15 x 7 cm. Caja oval 15 x 11 x 7 cm. Caja rectangular 15 x 11 x 7 cm. Caja estrella 15 x 9 x 7 cm.

85019333 85019334 85019335 85019336 85019337 85019338 85019339 85019340 85019341 85019342 85019343 85019344 85019345 85019346 85019347 85019348 85019349 85019350

Papel maché Maché papera Cajas y formas de papel maché para decorar con tapa. Admite todo tipo de líquidos y pinturas para ser decoradas, como ceras, témperas, pintura de dedo, etc. Apaintzeko maché paper tapadun kutxa eta formak. Apainduak izateko edozein motako likido eta margoak onartzen ditu, margoak, tenperak, behatz margoak... besteak beste.

Gato ingenuo pequeño Árbol soporte joyas Salamandra pequeña Estrella de mar Mariposa Burro

23012343 23012344 23012345 23012348 23012349 23012350

-129-


ESKULANAK Papeles Decopatch Decopatch Paperak Papeles para decopach de 30x40cm en hojas sueltas. Diseños variados. 30x40zm.-ko decopacherako paperak orri solteetan. Diseinu anitzak.

Ref. 369 Ref. 207 Ref. 429 Ref. 301 Ref. 541 Ref. 642 Ref. 627 Ref. 512 Ref. 619 Ref. 637 Ref. 525 Ref. 668

23012330 23012331 23012332 23012333 23012334 23012335 23012336 23012337 23012339 23012340 23012341 23012342

Pegamentos y pinceles Itsaskorrak eta pintzelak Pegamentos y barnices satinados para la técnica de Decopatch. El gesso es una pintura acrílica de base para todo tipo de soportes. Y el pincel es de nylon adapatado para la aplicación de las colas. Decopach teknikarentzat itsaskor eta berniz satinatuak. Gesso-a euskarri mota guztientzako oinarri margo akrilikoa da. Pintzela nylonezkoa da, itsaskorren aplikaziorako egokitua.

Barniz-Pegamento 150 grs. Barniz-Pegamento 300 grs. Gesso 70 grs. Barniz-Vitrificador protector 180 ml. Pincel pura seda Nº 10 Pincel nylon Nº 30

23014300 23014301 23014302 23014303 23014304 23014305

-130-


MANUALIDADES Accesorios para decorar Dekoratzeko osagarriak Objetos de papel maché para decorar, se pueden pintar, forrar, encolar, pegar… Y hacer creativas figuras de papel maché para niños y mayores. Apaintzeko maché paper objektuak, margotu, forratu, kolatu, itsatsi… daitezke. Ume eta nagusientzako maché paperezko figura sortzaileak egiteko.

Antifaz Nº 2 Antifaz Nº 3 Antifaz mariposa Libro de oro cuadrado Marco cuadrado plano 30 x 30 cm. Marco rectangular abombado 13 x 18 cm.

23093300 23093301 23093303 23012352 23019310 23019311

Tijeras Kaicut Kikut guraizeak Tijeras Kaicut de acero inoxidable de 13 cm. Altzairu erdoilgaitzeko 13 cm.-ko Kaicut guraizeak.

Kaicut

00006638

Tijera escolar para diestros y zurdos Eskuinentzako eta ezkertientzako eskola guraizea Tijera para diestros de 13,5 cm. 13,5 cm.-ko eskuin eta ezkertientzako guraizeak.

Diestros Zurdos

24560356 24560357

-131-


ESKULANAK Tijeras Alpino Alpino Guraizeak Este sistema y su mango confort aseguran el aprendizaje de una forma precisa y cómoda. Personalizable: el niño puede poner su nombre en la tijera. 135 mm. Sistema honek eta konfort heldulekuak modu zehatz eta erosoan irakastea bermatzen dute. Pertsonalizakorra: umeak bere izena jar dezake guraizean. 135 mm.

1 ud.

00021382

Tijeras Alpino Baby Alpino Baby guraizeak Tijeras de 120 mm para niños/as a partir de 24 meses. 24 hilabetetik aurrerako umeentzako 120 mm.-ko guraizeak.

1 ud.

00023476

Tijeras escolares 14 cm Eskola guraizeak Tijeras escolares con empuñadura bi-materia de 14 cm. 14 cm.-ko bi-materia heldulekudun eskola guraizeak.

1 ud.

00053662

Tijeras dentadas Hortzdun guraizeak Tijeras dentadas, 13 cm. largo. Hortzdun guraizeak, 13 cm.-ko luzeera.

00020781 00020782 00020783 00020784 00020785 00020786 00027894

-132-


03 Dibujo tĂŠcnico Marrazketa teknikoa


-134-


03 Dibujo técnico Marrazketa teknikoa “El dibujo técnico es un sistema de representación gráfica de diversos tipos de objetos, con el propósito de proporcionar información suficiente para facilitar su análisis, ayudar a elaborar su diseño y posibilitar su futura construcción y mantenimiento”.

“Marrazketa teknikoa objektu mota anitzen irudikapen grafiko sistema bat da, bere analisia erraztu, diseinua egiten lagundu eta ondorengo eraikitze eta mantentzea ahalbidetzeko behar den informazioa ematearen helburuarekin”.

Para realizar el dibujo técnico se emplean diver-

Marrazketa teknikoa egiteko tresna edo instru-

sos útiles o instrumentos específicos.

mentu espezifikoak erabiltzen dira.

¿Qué encontraréis en esta sección?

Zer aurkituko duzue atal honetan?

Artículos de medición, carpetas, compases, es-

Neurketa artikuluak, karpetak, konpasak, esku-

cuadras, cartabones, etc.

airak, kartaboiak, etab.

-135-


MARRAZKETA TEKNIKOA Artículos de medición Neurketa artikuluak Reglas, escuadras y cartabones. Erregelak, eskuairak eta kartaboiak.

Regla 20 cm. Regla 30 cm. Regla 40 cm. Regla 50 cm. Escuadra 20 cm. Escuadra 25 cm. Escuadra 30 cm. Cartabón 20 cm. Cartabón 25 cm. Cartabón 30 cm.

24518007 24518008 24518009 24518010 24518082 24518083 24518084 24518085 24518086 24518087

Artículos de medición Neurketa artikuluak Reglas, escuadras y cartabones. Erregelak, eskuairak eta kartaboiak.

Regla 20 cm. Regla 30 cm. Regla 40 cm. Regla 50 cm. Escuadra 21 cm. Escuadra 28 cm. Escuadra 32 cm. Cartabón 21 cm. Cartabón 28 cm. Cartabón 32 cm.

00001032 16018300 16018301 16018302 16018311 16070354 16070356 16018318 16070355 16070357

Regla zurdos Ezkertientzako erregela Fabricadas en poliestileno, graduadas, biseladas y con reborde para tinta. Con numeración de derecha a izquierda para evitar que los zurdos cubran la numeracion con la mano. Poliestilenoan ekoiztuak, graduatuak, alakatuak eta tintarentzako ertzarekin. Zenbakiak eskumatik ezkerrera jarrita ezkertiek zenbakiak eskuarekin ez estaltzeko.

20 cm. 30 cm.

24518094 24518095

-136-


DIBUJO TÉCNICO Regla metálica Erregela metalikoa Herramienta de aluminio anodizado con la numeración serigrafiada en dos colores y banda de goma antideslizante. Bi koloretan serigrafiatutako zenbakikuntzarekin eta goma ez labaingarriko bandadun anodizatutako aluminiozko erreminta.

30 cm. 40 cm. 50 cm.

24518111 24518112 24518088

Estuches geométricos Estutxe geometrikoak Conjunto de regla, escuadra, cartabón y semicírculo para dibujo técnico. Artículos fabricados en metacrilato de metilo (plexiglás). Marrazketa teknikorako erregela, eskuaira, kartaboi eta zirkuluerdia. Metil metakrilatoan (plexiglas) ekoiztutako artikuluak.

Cristal 25 cm. Cristal 30 cm.

38518313 38518315

Estuches geométricos Estutxe geometrikoak Material flexible y resistente. Material malgu eta erresistentea.

Estuche

00047967

Estuches geométricos Estutxe geometrikoak Kit de trazado Flex&Resistant: regla 30 cm, escuadra, cartabón y transportador 180º 10 cm. Material flexible y resistente. Flex&Resistant trazaketa kit-a: 30 cm.-ko erregela, kartaboia eta 180⁰ 10 cm.-ko garraiagailua. Material malgu eta erresistentea.

Azul - Urdina Rosa - Arrosa Amarillo - Horia

88570335 88570336 00069738

-137-


MARRAZKETA TEKNIKOA Transportador de ángulos Angelu-garraiagailua Fabricado en poliestileno, cristal transparente, de ángulos de 13 cm, 180º. Poliestilenoan ekoiztuak, beira gardena, 13 zm.-tako angeluekin, 180º.

Cristal 15 cm.

38518327

Plantillas curvas Plantila okertuak Juego de tres plantillas curvas burmestes. 30,5 cm, y 13,5 cm. Fabricado en poliestileno, cristal transparente. Hiru plantila okertu burmesteen sorta. 30,5 zm., 16 zm. Eta 13,5 zm. Poliestilenoan ekoiztua, beira gardena.

Cristal

38518303

Plantillas Plantilak Plantillas de circulos, elipses y cuadrados. Zirkulu, elipse eta lauki plantilak.

Círculos de 1 a 35 mm. Elipses de 6 a 35 mm.

38518329 38518330

Plantillas normógrafos Nomografo plantilak Juego de tres plantillas normógrafos, altura letra 6 mm, 8 mm, 10 mm. Fabricado en poliestireno, verde transparente. Hiru nomografo plantila jokoa, letra altuera 6 mm, 8 mm, 10 mm. Poliestirenoan ekoiztua, berde gardena.

Juego de 3 plantillas

38518316

-138-


DIBUJO TÉCNICO Escalímetro triangular Eskalimetro triangeluarra Escalímetro triangular de 30 cm escolar. Escalas de 1:100, 1:200, 1:250, 1:300, 1:400, 1:500. Con líneas de color para identificar escalas. Eskolako 30zm.-tako eskalimetro triangeluarra. 1:100, 1:200, 1:250, 1:300, 1:400, 1:500eko eskalak. Eskalak desberdintzeko koloretako marrekin.

Escalímetro

00001046

Escalímetro abanico Abaniko eskalimetroa Escalímetro de 18 cm con 10 escalas, 2 por regleta. 10 eskaladun 18zm-tako eskalimetroa, 2 erregleta bakoitzeko.

Escalímetro abanico

51050347

Paralex Paralex Reglas para trazar paralelas, fabricadas en metacrilato de metilo, mecanizadas y rectificadas, con poleas de latón. Paralelak egiteko erregelak, metil metakrilatoan ekoiztuak, mekanizatuak eta errektifikatuak, latonezko poleekin.

50 cm. 60 cm. 70 cm. 80 cm. 90 cm.

24518089 24518090 24518091 24518092 24518093

-139-


MARRAZKETA TEKNIKOA Carpetas de dibujo Marrazketa karpetak Carpeta de dibujo forrado de papel color negro cierre con cintas de tela. Paper beltzer foraturiko ohial zintekin ixten den marrazketa karpeta.

35 X 52 cm

23050342

Carpetas de dibujo Marrazketa karpetak Material de cartón forrado en papel color verde. Cierre con gomas. Kartoizko materiala paper berdean forratua. Gomekin itxia.

37 x 52 cm 52 x 72 cm 70 x 100 cm

23050340 23050341 93550300

Blocs de dibujo Marrazketa koadernoak Papel de color blanco natural, ligeramente satinado. Con espiral. Zuri natural koloreko papera, pixka bat satinatua. Espiralarekin.

Tamaño

32,5 x 46 cm 23 x 32,5 cm 23 x 32,5 cm 23 x 32,5 cm 23 x 32,5 cm

-

Gramaje Recuadro

A3+ A4+ A4+ A4+ A4+

150 gr No 150 gr No 130 gr Sí 130 gr No 130 gr Sí + taladro

20512000 20512001 20512002 20512003 20512004

-140-


DIBUJO TÉCNICO Blocs de dibujo Marrazketa koadernoak Bloc de dibujo de folio prolongado, microperforado con dos taladros. Papel extra de 140 gr. De 40 hojas. Orri luzeko marrazketa koadernoa, bi zuloekin mikrozulatua. 140 gr.-tako paper extra. 40 orrikoa.

Tamaño

Folio prolongado Folio prolongado

Gramaje Recuadro

140 gr 140 gr

Sí No

50512052 50512053

Láminas encoladas Xafla kolatuak Papel de color blanco natural, que ofrece dureza y regularidad en su superficie. Ligeramente satinado. Papel muy polivalente. Idóneo para dibujo a lápiz y ceras. Zuri natural koloreko papera, bere gainazalean gogortasuna eta erregulartasuna eskaintzen du. Arinki satinatua. Paper oso balioanitza. Arkatz marrazkirako eta margoentzako egokia.

Tamaño

29,7 x 42 cm 21 x 29,7 cm 24 x 32 cm 32,5 x 46 cm

- A3 - A4 A4+ - A3+

Gramaje Recuadro

130 gr 130 gr 130 gr 130 gr

No No Sí SÍ

20512005 20512006 00041778 00027965

Portaplanos extensible Portaplano zabalkorra Portaplanos de plástico extensible con sistema de bloqueo. Fabricado en polipropileno. Plastikozko portaplano Polipropilenoan ekoiztua.

Ø 5 cm x 65 cm Ø 11 cm x 120 cm

zabalkorra

blokeo

sistemarekin.

38518317 38518319

-141-


MARRAZKETA TEKNIKOA Lapiceros Staedtler Staedtler arkatzak Lápices de grafito para escribir y dibujar con doble encolado de mina contra roturas. Ecológicos, con madera con certificación PEFC, procedente de bosques de gestión sostenible. Caja de 12 uds. Idatzi eta marrazteko grafitozko arkatzak, apurtzearen aurkako minaren kolatze bikoitzarekin. Ekologikoak, PEFC ziurtagiridun egurrarekin, kudeaketa jasangarriko basoetakoa. 12 unitateko kutxa.

110-6B 110-4B 110-3B 110-2B 110-B 110-HB 110-F 110-H 110-2H 110-3H 110-4H

00004239 00004241 00004242 00004243 00004244 00004245 00004247 00004246 00004248 00004249 00004250

Portaminas Staedtler Staedtler portamina Portaminas con sujeción de caucho, clip, punta y pulsador metálicos. Con goma en el pulsador. Punta metálica cilínddrica y retráctil. Mina amortiguadora con un alto nivel de resistencia a la rotura. Kautxo euskarri portamina, clip, mutur eta pultsadore metalikoak. Gomarekin pultsadorean. Mutur zilindriko eta erretraktila. Amortiguazio mina apurtzerako erresistentzia maila handiarekin.

0,3 mm. 0,5 mm. 0,7 mm. 0,9 mm. 2 mm.

61570603 61570392 61570393 61570394 61570395

Minas Minak Minas de extraordinaria suavidad. Tubo de 12 minas. Leuntasun bikaineko minak. 12 minadun tutua.

0,5 mm. HB 0,7 mm. 2B 0,7 mm. HB 0,9 mm. HB 2 mm. HB

61570319 61570320 61570321 61570322 61570396

-142-


DIBUJO TÉCNICO Minas Disnak Disnak minak Minas de extraordinaria suavidad. Tubo de 12 minas. Leuntasun bikaineko minak. 12 minadun tutua.

0,5 mm. HB 0,7 mm. HB

66070002 66070003

Minas para compás Konpas-minak Minas para compás. Konpas-minak.

Blister 3 estuches de 6 minas.

24570305

Compás Konpasa Con los dos brazos articulados. Le acompañan un adaptador universal y una caja de minas. Bi beso artikulatuekin. Adaptailu unibertsala eta mina kutxa batez hornitua.

Compás

24518118

-143-


MARRAZKETA TEKNIKOA Compás Konpasa Compás escolar, Stop System con adaptador. Eskolako konpasa, Stop System adaptagailuarekin.

Compás

98018000

Compás Konpasa Con los dos brazos articulados. Le acompañan un adaptador universal y una caja de minas. Bi beso artikulatuekin. Adaptailu unibertsala eta mina kutxa batez hornitua.

Rojo Azul Pistacho

24518003 24518004 24518005

Compás Konpasa Con ajuste rápido. De acero niquelado. Ezarpen azkarrarekin. Altzairu nikelatuzkoa.

Staedtler Noris 550 60

61518000

-144-


DIBUJO TÉCNICO Compás Konpasa Con ajuste rápido. De acero niquelado. Ezarpen azkarrarekin. Altzairu nikelatuzkoa.

Staedtler Noris 550 01

61518001

Compás Konpasa Con ajuste rápido. De acero niquelado. Ezarpen azkarrarekin. Altzairu nikelatuzkoa.

Staedtler Mars 552 01

61570408

Compás Konpasa Con ajuste rápido. De acero niquelado. Ezarpen azkarrarekin. Altzairu nikelatuzkoa.

Staedtler Mars 552

61570397

-145-


MARRAZKETA TEKNIKOA Compรกs Konpasa

Compรกs

00071454

Compรกs Konpasa

Compรกs

00071455

Rotuladores calibrados Errotulagailu kalibratuak Rotulador calibrado para escribir, esbozar y dibujar con punta engarzada en metal, resistente al agua, escritura en color negro. Idatzi, zirriborratu eta marrazteko errotulagailu kalibratua, metalezko punta-rekin, urari erresistentea, kolore beltzean idazten du.

0,05 mm. 0,1 mm. 0,2 mm. 0,3 mm. 0,4 mm. 0,5 mm. 0,6 mm. 0,7 mm. 0,8 mm. Estuche 3: 0,2 mm, 0,4 mm y 0,8 mm

61570624 61570398 61570399 61570400 61570401 61570625 61570626 61570627 61570402 61570403

-146-


04

Bellas Artes Arte Ederrak


-148-


04 Bellas Artes Arte Ederrak El Arte es un medio de expresión. A través de las Bellas Artes podemos desarrollar y plasmar nuestras ideas, sentimientos… y conseguir la creación de algo bello.

Artea adierazpen modu bat da. Arte Ederren bidez gure ideia, sentimenduak… garatu eta irudikatu ditzakegu, zerbait polita sortuz.

Diferentes técnicas como óleo, acuarela,

Olio, akuarela, pastel… teknika desberinak

pasteles… están a tu alcance. Descubre con las

daude zure eskura. Ezagutu zeinekin moldatu zai-

qué más puedes congeniar.

tezke hoberen.

Los materiales son muy importantes para que

Materialak gure sorkuntzek emaitza optimoa izan

nuestras creaciones tengan un óptimo resultado.

dezaten oso garrantzitsuak dira.

¿Qué encontraréis en esta sección?

Zer aurkituko duzue atal honetan?

Blocs, oleos, lienzos, espátulas, pinceles, acríli-

Blok-ak, olioak, mihiseak, espatulak, pintzelak,

cos, caballetes, pasteles, carboncillos, pinturas

akrilikoak, astoak, pastelak, ikatz-ziriak, margo

acuarelables…

akuarelagarriak…

-149-


ARTE EDERRAK Lápices Arkatzak Ecolapiz de grafito para dibujar y abocetar. Barniz ecológico a base de agua. Mina protegida contra la rotura por el proceso de encolado SV. Sencillo afilado. 16 graduaciones diferentes. Graduación HB. Marraztu eta zirriborroak egiteko grafitozko Ecolapiz-a. Ur oinarridun berniz ekologikoa. Mina SV kolatze prozesuaren bidez apurtzearne aurka babestua dago. Zorrozte erraza. 16 graduazio desberdin. HB graduazioa.

Lápiz 00004139 Estuche de 12 (5B, 4B, 3B, 2B, 00066293 B, HB, F, H, 2H, 3H, 4H, 5H) Estuche de 12 (8B, 7B, 6B, 5B, 00066294 4B, 3B, 2B, HB, F, H, 2H)

Lápices acuarelables Arkatz akuarelagarriak Mina gruesa de 3,8 mm, completamente soluble al agua. Pigmentos de excelente calidad, gran resistencia a la acción de la luz y excelente luminosidad. Trazo suave de colorido intenso. 3,8 mm.-ko mina lodia, uran guztiz disolbagarria. Kalitate bikaineko pigmentuak, argiaren akzioarekiko erresistentzia handia eta argitasun bikaina. Kolore biziko trazu leuna.

Estuche de 12 Estuche de 24

00065980 00065981

Portaminas Portamina Para escribir y dibujar. Con puntera metálica y tubo guía retráctil al pulsar el botón. Ventanilla ajustable con indicador de la graduación de la mina. Incluye goma de borrar y 3 minas finas graduación HB. Idatzi eta marrazteko. Punta metaliko eta botoia sakatzerakoan tutu gira bilkorrarekin. Leihatila erregulagarria minaren graduazioaren adierazgarriarekin. Ezabatzeko goma eta HB graduaziodun 3 mina ditu.

Trazo: 0,5 mm Trazo: 0,7 mm Trazo: 0,9 mm

16070312 16070313 16070314

-150-


BELLAS ARTES Lápices de color Koloretako arkatzak Mina gruesa de 3,8 mm. Pigmentos de excelente calidad, gran resistencia a la acción de la luz y excelente luminosidad. Trazo suave de colorido intenso. 3,8 mm.-ko mina lodia. Kalitate bikaineko pigmentuak, argiaren akzioarekiko erresistentzia handia eta argitasun bikaina. Kolore biziko trazu leuna.

Estuche de 12 Estuche de 24

00065854 00065855

Lápices Pitt Pitt arkatzak Los ecolápices pastel PITT contienen un alto porcentaje de pigmentos y no incluyen ni aceites ni ceras. Perfectos para concretar detalles, se pueden difuminar para crear finas transiciones de color, siendo el complemento perfecto a las tizas pastel. Solo se requiere una mínima fijación para que el dibujo mantenga su intensidad de color. Pitt pastel ekoarkatzak pigmentu ehuneko altua dute eta olioak zein argizariak ez dituzte. Detaileak zehazteko perfektuak, kolore trantsizio txikiak egiteko lausotu daitezke, pastel klarionen perfektua dira. Finkatze minimoa behar da bakarrik marrazkiak kolore intentsitatea mantentzeko.

Estuche de 12 Estuche de 24

00066104 00066105

Pintura Gouache Gouache margoa La Témpera Extra Fina es una pintura aguada, opaca y de alta pigmentación. La pintura seca rápidamente y se adhiere a cualquier sustrato que esté exento de grasa y sea algo poroso. Una vez seca, la pintura resulta mate y los colores muy intensos. Tenpera extra mehea ureztatutako margoa da, opakoa eta pigmentazio altukoa. Margoa azkar lehortzen da eta koiperik ez duen eta porotsua den edozein oinarrira itsasten da. Behin lehortuta, margoa mate geratzen da eta koloreak oso biziak dira.

Blanco - Zuria Amarillo limón - Limoi horia Rosa permanente - Arrosa iraunkorra Azul claro - Urdin argia Negro neutro - Beltz neutroa

00068202 00068203 00068206 00068207 00068210

-151-


ARTE EDERRAK Acuarela líquida Akuarela likidoa Ecoline es una acuarela líquida que pertenece al grupo de tintas no resistentes al agua. Es transparente y se mezcla perfectamente. Ecoline urarekiko erresistenteak ez diren tinten multzoko akuarela likidoa da. Gardena da eta oso ondo nahasten da. Ecoline azkar lehortzen da eta lehortzen denean ez da urarekiko erresistentea, beraz, kolorearekin lan egiten jarrai daiteke. Talens Ecoline pintzelarekin, aerografoarekin, lumarekin, errotuladore teknikoarekin, etab. erabil dezakezu.

5 botes de 30 ml.

00068900

Marcador Ecoline con punta de pincel Pintzel puntadun Ecoline markagailua Se usa para trazar líneas finas y nítidas, trazos enérgicos o también para rellenar áreas. El Brush Pen es apto para esbozos rápidos y para aplicar los toques finales. Marra mehe eta argiak marrazteko, trazu indartsuak marrazteko edo azalerak betetzeko erabiltzen da. Brush Pen-a zirriborro azkarrentzako eta amaierako ukituak aplikatzeko egokia da.

Estuche de 10 Estuche de 5

00068271 00068274

Acuarela Akuarela La acuarela es una pintura transparente a base de goma arábiga. En la técnica de la acuarela, la pintura se aplica pura o diluida con agua y sobre un papel especial para acuarela. La pintura se hace de pigmentos puros y goma arábiga. Este último componente hace que los pigmentos se adhieran al papel. Akuarela arabiar goma oinarridun margo gardena da. Akuarela teknikan, margo purua edo urarekin disolbaturik aplikatzen da akuarelarako paper berezi baten gainean. Margo pigmentu puruez eta arabiar gomaz egiten da. Azken osagai honek pigmentuak paperean itsastea egiten du.

12 tubos de 12 ml.

00068513

-152-


BELLAS ARTES Pintura acrílica en spray Margo akrilikoa spray-an Pintura en spray elaborada a base de agua, prácticamente exenta de disolventes y casi inodora. Perfecto para el uso en interiores. Resistencia a la luz muy elevada. Provistos de difusor universal. 400 ml. Ur oinarriarekin egindako margoa spray-an, ia disolbatzaile barik eta ia usainik gabekoa. Barrualdetan erabiltzeko perfektua. Argiarekiko erresistentzia oso altua. Difusore unibertsalarekin. 400 ml.

Blanco titanio - Titanio zuria Amarillo primario Oinarrizko horia Magenta primario Oinarrizko magenta Cian primario - Oinarrizko zian Negro óxido - Oxido beltza Plata - Zilarra Oro oscuro - Urre iluna

00068869 00068366 00068369 00068371 00068373 00068374 00068375

Pintura acrílica Margo akrilikoa El acrílico es una pintura de secado rápido, a base del 100% de acrilato (una dispersión acrílica). Con acrílico se consiguen efectos acuarelados si se trabaja en capas muy finas o diluidas con agua. A menudo, el acrílico se usa en capas gruesas consiguiendo efectos al óleo. Akrilikoa lehortze azkarreko margoa da, %100eko akrilato oinarriduna (dispertsio akrilikoa). Geruza oso mehetan edo urarekin nahastuekin lan egiten bada efektu akuarelatuak lortu daitezke. Maiz, akrilikoa kapa lodietan erabiltzen da olio efektuak lortuz.

5 tubos 120 ml. 12 tubos 12 ml.

00069005 00068511

Oleo Olioa Set de tubos Óleo ArtCreation 12 ml. ArtCreation 12 ml.-ko olio tutu set-a.

8 tubos de 12 ml. 12 tubos de 12 ml. 24 tubos de 12 ml

00068508 00068509 00071456

-153-


ARTE EDERRAK Fijador Finkatzailea Fijador concentrado en spray de 200 ml. Finkatzaile kontzentratua 200 ml.-ko spray-an.

Fijador

00068523

Tinta china Tinta txinatarra Tinta china negra. Frasco de 30 ml. Tinta txinatar beltza. 30 ml.-ko flaskoa.

Tinta china

00068431

Rotuladores Pitt Pitt errotuladoreak Tinta altamente resistente a la acción de la luz y al agua. La punta de pincel proporciona máxima flexibilidad para bocetos espontáneos o detalles concretos. Flujo de tinta continuo, la punta se desliza cómodamente y con suavidad sobre el papel. Ideales para artistas, diseñadores gráficos, ilustradores y arquitectos. Argi eta uraren akzioarekiko tinta oso erresistentea. Pintzel puntak bat-bateko zirriborroentzako edo detaile zehatzentzako malgutasun maximoa eskaintzen du. Tinta fluxu jarraia, punta modu erosoan eta laun irristatzen da paperaren gainean. Artista, diseinatzaile grafikoa, ilustratzaile eta arkitektoentzako idealak.

Blíster de 4 Blíster de 8 Blíster de 4 sepia. Puntas Surtidas Blíster de 4 sanguina. Puntas Surtidas

00066170 00066179 00066171 00066172

-154-


BELLAS ARTES Rotuladores Pitt con punta de pincel Pintzel puntadun Pitt errotuladoreak Para bocetos y técnicas mixtas. Punta de pincel versátil. Tinta china pigmentada permanente después del secado de olor y PH neutros. Zirriborro eta teknika mistoentzako. Pintzel punta moldakorra. Txinatar tinta pigmentatua, lehortzearen ondoren irainkorra eta usain zein PH neutroduna.

Colores básicos Colores grises Colores Paisajes Colores Tierra Tonos de piel Tonos Pastel Tonos azules

00066173 00066174 00066175 00066176 00066184 00066185 00066186

Rotuladores calibrados para ilustración, cómic y manga Errotuladore kalibratuak ilustrazio, komiki eta mangarako Rotulador técnico fine-liner calibrado, con tinta pigma que combina pigmentos y agua. Ideal para dibujos artísticos y técnicos. Permanente, resistente al agua, a la luz y a productos químicos. Aplicaciones: artes gráficas, scrapbook, caricaturas, doodling, grabación de archivos, ilustraciones de tinta Zentangle y diarios personales. Errotuladore tekniko fine-liner kalibratua, pigmentuak eta ura konbinatzen dituen pigma tintarekin. Marrazki artistiko eta teknikoentzako ideala. Iraunkorra, urarekiko, argiarekiko eta produktu kimikoekiko erresistentea. Aplikazioak: arte grafikoak, scrapbook, karikaturak, doodling, artxibo grabazioa, Zentangle tinta ilustrazioak eta eguneroko pertsonalak.

Estuche de 3 (02, 04, 08) Estuche de 6 (005,01,02,03,045,05) Calibrado 003 Calibrado 005 Calibrado 01 Calibrado 02 Calibrado 03 Calibrado 04 Calibrado 05 Calibrado 08

00068530 00068531 00068535 00068536 00068537 00068538 00068539 00068540 00068541 00068542

-155-


ARTE EDERRAK Ceras acuarelables Margo akuarelakorrak Para pintar sobre cartĂłn, papel, tela y otras superficies porosas. Al humedecer la superficie pintada con un pincel se disuelve y se crean efectos de acuarela. Para conservar un trabajo es preciso fijarlo Kartoi, paper, ohial eta beste gainazal porotsuetan margotzeko. Margotutako gainazala pintzel batekin bustitzean disolbate egiten da eta akuarela efektuak sortzen dira. Lan bat mantentzeko beharrezkoa da finkatzea.

Estuche de 12 Estuche de 24 Estuche de 50

28014300 28014301 28014302

Gomas de borrar Ezabatzeko gomak

Caja de 5 uds. The master gum 88570308 Caja de 20 uds. Maleable 88570309

Goma moldeable Goma moldagarria Goma moldeable para corregir y atenuar trabajos de carboncillo y pastel. Sirve para limpiar acetatos y layouts. FĂĄcil de moldear y superabsorbente. Ikatz-ziri eta pastel lanak zuzendu eta ahultzeko goma moldagarria. Azetato eta layout-ak garbitzeko balio du. Moldatzeko erraza eta oso zurgakorra.

Goma moldeable

00060823

Raspador Arraspa Rasqueta con 2 tiras de papel de lija-fina y gruesa- para un afilado perfecto. TambiĂŠn permite obtener tiza pulverizada. Lixa paper 2 tira arraspa -leuna eta lodia- zorrozte perfekturako. Klarion hautsa lortzea baimentzen du.

Raspador

00007810

-156-


BELLAS ARTES Difuminadores Difuminagailuak Blíster de 2 difuminadores Milan 2 Milan difuminagailu blisterra

Difuminadores

88570306

Carbonil Karboniloa Lápices carbonil de dibujo con mina carboncillo para bocetos y dibujos. Marrazketa karbonilo arkatzak zirriborro eta marrazkientzako ikatz-ziri minarekin.

Caja de 12

28070382

Carboncillos Ikatz-ziriak Las barras de carbón natural se utilizan para dibujar y realizar bocetos. la sombra gris-azulada se desliza suavemente por el papel, se emborrona y difumina con facilidad, se borra sin dificultad y admite superposiciones. El carbón mezclado con hollín y arcilla otorga a los lápices carbón su coloro negro intenso pudiendo fabricarse en distintas graduaciones. Caja de 5 uds. Karboi natural barrak marrrazteko eta zirriborrak egiteko erabiltzen dira. Itzal gris-urdinxka paperetik leunki irristatzen da, zirriborratu eta erraz difuminatzen da, zailtasunik gabe ezabatzen da eta gainjartzeak baimentzen ditu. Karboia kedar eta buztinarekin nahasturik karboi arkatzei beltz ilun kolorea ematen die, graduazio desberdinetan ekoiztea bermatuz. 5 unitateko kutxa.

3-5 mm 6-8 mm 9-11 mm 12-14 mm

88570302 88570303 88570304 88570305

-157-


ARTE EDERRAK Caja de 12 barras pastel 12 pastel barra kutxa Tizas cuadradas PITT Monochrome (83 mm de longitud). Tiza para artistas PITT Monochrome. Excelente resistencia a la acción de la luz. No grasa. Fácil de difuminar. Ideal para cubrir grandes áreas y destacar detalles. PITT Monochrome klarion karratuak (83 mm-ko luzeera). PITT Monochrome artistentzako klarionak. Argiaren akzioari erresistentzi bikaina. Ez koipetsua. Difuminatzeko erraza. Gainazal handiak estali eta detaileak desbenditzeko ideala.

Blanca - Zuria Sanguina - Sangina Sanguina oscura - Sangina iluna Blanca media - Zuri erdia Negra tostada media Beltz txigortu erdia Sepia media - Sepia erdia

16070358 16070359 16070360 16070361 16070362 16070363

Estuche pasteles Pastel estutxea Excelentes ceras pastel para sorprendentes transiciones de colores. Se trabaja por frotado. Colores brillantes, calidad estudio. Gran resistencia a la luminosidad. Muy resistente a la rotura. Kolore trantsizio harrigarrientzako pastel margo bikainak. Igurtzeaz lantzen da. Kolore distiratsuak, estudio kalitatea. Argitasunari erresistentzia handia. Apurtzeari oso erresistentea.

Estuche de 12 Estuche de 24

61514300 61514301

Círculo cromático Zirkulu kromatikoa Para conocer su combinación y obtener nuevos tonos. Ø23,5 cm. Haien konbinazioa ezagutu eta tonu berriak lortzeko. Ø23,5 zm.

Círculo cromático

88570307

-158-


BELLAS ARTES Set de pinceles Pintzel set-a Set de pinceles con mango corto, pelo poni/cabra, forma redonda. Nº 4, 8 y 12. Helduleku motzdun pintzel set-a, poney/ahuntz ilea, forma borobila. 4, 8 eta 12 zenbakiak.

Set de pinceles

00068438

Pinceles redondos Pintzel borobilak Pinceles de mango corto para acuarela y témpera. Punta Redonda. Akuarela eta tenperarako helduleku motzdun pintzelak. Punta borobila.

Nº 2 Nº 4 Nº 6 Nº 8

00068439 00068440 00068441 00068442

Pinceles planos Pintzel lauak Pinceles de mango corto para acuarela y témpera. Plano. Akuarela eta tenperarako helduleku motzdun pintzelak. Laua.

Nº 2 Nº 4 Nº 6 Nº 8

00068450 00068451 00068452 00068453

Espátulas óleo Olio espatulak Utensilios de metal flexible con mango de madera para utilizar con pintura al óleo. Olio margoarekin erabiltzeko metal toleskor eta egur kirtendun erremintak.

Nº 5 Nº 7 Nº 8 Nº 13 Nº 17

92514311 92514312 92514313 92514314 92514315

-159-


ARTE EDERRAK Caballetes de pintor Margolari astoak Fabricados en madera de pino con acabado natural. Con soporte para lienzo Bukatu naturaldun pinu egurrean ekoiztuak. Mihisearentzat euskarriarekin.

154 cm 215 cm

92518307 92518308

Vaso Clic&Go para el agua Urarentzako Clic&Go edalontzia Vaso para el agua verde/oro. Fรกcil de plegar y limpiar. No apto para disolventes. Urarentzako berde/urrea edalontzia. Tolestu eta garbitzeko erraza. Disolbatzaileentzako ez da egokia.

Vaso

00066289

Limpiapinceles Pintzel-garbigailua Limpiapinceles metรกlico Pintzel-garbigailu metalikoa

Limpiapinceles

92518309

-160-


BELLAS ARTES ManiquĂ­es Manikiak Fabricados en madera barnizada con soporte de metal. Pinu egur bernizatuan ekoiztuak, metal euskarriarekin.

Hombre 30 cm Mujer 30 cm Mano izquierda masculina 25 cm Mano derecha masculina 25 cm Mano izquierda femenina 25 cm Mano derecha femenina 25 cm

00069007 00069008 00069652 00069653 00069289 00069288

Atril Atrila Caballete de sobremesa plegable, fabricado en madera de pino con acabado natural. Medidas: 23x35 cm Mahai-gaineko asto toleskorra, bukatu naturaldun pinu egurrean ekoiztua. Neurriak: 23x35 zm.

35 x 29 x 3 cm.

85014316

Bastidores Bastidoreak Bastidor de algodĂłn. Listones de madera de pino. Amplia gama de medidas nacionales, internacionales y 3D. Kotoi bastidorea. Pinu egur listoiak. Neurri nazional, nazioarteko eta 3D sorta zabala.

35x27 cm. 41x33 cm. 46x38 cm. 55x46 cm. 61x50 cm.

00068481 00068484 00068487 00068489 00068491

-161-


ARTE EDERRAK Blocs de acuarela Akuarela koadernoak Papel de color blanco natural de 370 gr., en blocs de 10 hojas. De grano ligero, idóneo para acuarela escolar, témpera y gouaché. 370gr.-ko zuri natural koloreko papera, 10 orrietako koadernoetan. Ale arinekoak, eskola akuarela, tenpera eta gouacherako ideala.

A3+ A4+

32,5 x 46 cm 23 x 32,5 cm

20512009 20512010

Blocs de esbozo Zirriborro koadernoak Blocs de 100 hojas de papel blanco natural de grano ligero, para buen agarre del grafito y otros. Útiles de técnicas secas (lápiz, carboncillo y pastel). Ale arineko paper zuri natural 100 orriko kodernoa, grafito eta besteen euste onerako. Teknika lehorren erremintak (arkatza, ikatz-ziria eta pastela).

A4 A3

21 x 29,7 cm 29,7 x 42 cm

20512007 20512008

-162-


BELLAS ARTES Blocs dibujo Ingres Ingres marrazketa blok-ak Es un papel verjurado, de color blanco natural, con barbas naturales a dos lados y marca al agua. Fabricado en forma redonda, ofrece excelente calidad y resistencia óptima al grattage y la goma. Contiene un 30% de algodón lo que le confiere un tacto esponjoso. Paper marraduna, zuri natural kolorekoa, bi alboetan bizar naturalekin eta ur markarekin. Forma borobilean ekoiztua, kalitate bikaina eta grattage eta gomati erresestintzia optimoa eskaintzen du. Kotoi %30a dauka ukipen hanpatua ematen diona.

A4+ A3+

23x32,5 cm 32,5 x 46 cm

20512418 20512417

Blocs de acuarela Akuarela koadernoak Papel blanco, ligeramente amarfilado, de superficie regular. Marcado en seco, también se caracteriza por su dureza superficial. Encolado intenso interno y externo. Idóneo para todas las técnicas húmedas: acuarela, gouache, témpera, esmalte y acrílico. Papel apto para dibujo con rotuladores. Paper zuria, arinki marfilatua, gainazal erregularrekoa. Lehorrean markatua, bere gainazal gogorragatik ere bereizten da. Barne eta kanpo kolatua. Teknika hezeentzako: akuarela, gouache, tenpera, esmaltea eta akrilikoa. Errotuladorrekin marrazteko egokia.

A4+ A3+

23x32,5 cm 32,5x46cm

00041767 00041768

-163-



05 Escritura correcciรณn Idazketa eta zuzenketa teknikoa


-166-


05 Escritura corrección Idazketa eta zuzenketa El acto de aprender y comenzar a escribir es insustituible para l@s niñ@s. Requiere destreza motriz, favorece el desarrollo de su motricidad fina, coordinación óculo manual, presión del trazo, etc. Este acto mejora, además, su nivel de concentración, al tiempo que les supone pensar de un modo más tranquilo y más elaborado.

Idazten ikasi eta hastea haurrentzako ordezkaezina den ekintza bat da. Abilezia motriza eskatzen du, motrizitate mehe, begi-esku koordinazioa, trazuaren presioan, etab. laguntzen du. Ekintza honek, baita, kontzentrazio maila hobetzen du, era berean, modu lasai eta landuago batean pentsatzea eragiten die.

Cuando van creciendo y comienzan a utilizar

Hazten joaten direnean eta idazketa eskuz

la escritura para tomar apuntes a mano l@s

apunteak hartzeko erabiltzen hasten direnean,

alumn@s, desarrollan un entendimiento con-

ikasleek kontzeptuen ulermen handiagoa ga-

ceptual más fuerte y su cerebro trabaja más

ratzen dute eta bere burmuinak biziago lan

intensamente, procesando esa información a un

egiten du, ordenagailu edo tableta digital bate-

nivel más profundo que cuando lo hacen con un

kin lan egiten dutenean baino maila sakonago

ordenador o tableta digital.

batean prozesatzen dute informazioa.

¿Qué encontraréis en esta sección?

Zer aurkituko duzue atal honetan?

Lápices, bolígrafos, gomas de borrar, sacapun-

Arkatzak, boligrafoak, ezabatzeko gomak, zorroz-

tas, marcadores, correctores, etc.

kiloak, markagailuak, zuzentzaileak, etab.

-167-


IDAZKETA ETA ZUZENKETA Lápices de grafito Noris Club Staedtler Staedtler Noris Club grafitozko arkatzak Con doble encolado de mina contra roturas. Lápices ecológicos, con madera con certificación PEFC, procedente de bosques de gestión sostenible. Caja de 12 unidades. Apurtzearen kontrako mina bi aldiz kolatuak. Arkatz ekologikoak, PEFC zertifikaziodun egurrarekin, gestio sostengarria duten basoetatik hartua. 12 unitateko kutxa.

Nº 0 2B Nº 1 B Nº 2 HB Nº 3 H Nº 4 2H HB con goma School Pack 144 uds.

61570300 61570301 61570302 61570303 61570304 61570305 61570459

Lápiz de grafito Noris Eco Staedtler Staedtler Noris Eco grafitozko arkatza Lápiz de grafito diseño Noris con rayas verdes y negras. Superficie suave antideslizante. Fabricado con material WOPEX ecológico, con certificado PEFC, con madera procedente de bosques de gestión sostenible. Graduación HB. Marra berde eta beltzdun diseinuzko Noris grafitozko arkatza. Gainazal leun ez-irristakorra. WOPEX material ekologikoarekin ekoiztua, PEFC zertifikaziodun egurrarekin, gestio sostengarria duten basoetatik hartua. HB graduazioa.

Caja de 12 uds. Caja de 12 uds. con goma Caja de 72 uds.

61570560 61570561 00053670

Lápiz de grafito Noris Staedtler triangular Noris Steaedtler grafitozko arkatz triangeluarra Lápices de grafito finos. Fomentan la postura correcta de la mano al escribir, con mina de 2 mm. Graduación 2HB. Grafitozko arkatz meheak. Idazterakoan eskuaren jarrera zuzena sustatzen dute, 2 mm.-ko minarekin. 2HB graduazioa.

Caja de 12 uds. Caja de 48 uds.

61570306 00008291

-168-


ESCRITURA Y CORRECCIÓN Lápices de grafito Noris Staedtler triangulares Jumbo Staedtler Noris Jumbo grafitozko arkatz triangeluarrak Lápices de grafito gruesos. Fomentan la postura correcta de la mano al escribir, con mina blanda de 4 mm. Grafitozko arkatz lodiak. Idazterakoan eskuaren jarrera zuzena sustatzen dute, 4 mm.-ko mina bigunarekin.

Caja de 12 uds. Caja de 48 uds.

61570307 00004252

Lápices de grafito triangulares Lyra Groove Lyra Groove grafitozko arkatz triangeluarrak Con hendiduras antideslizantes para una correcta fijación del dedo; ideal para zurdos y diestros. Behatzarentzako finkapen zuzenerako zirrikitu ez irristakorrekin; eskuin-ezkertientzat ideala.

Caja de 12 uds. Bote de 48 uds.

00026475 26570342

Lápices de grafito Disnak Disnak grafitozko arkatzak La mejor relación calidad-precio. Cómodo para escribir, fácil de borrar. Kalitate-prezio erlazio hoberena. Idazteko erosoa, ezabatzeko erreza.

Caja de 12 uds. Caja de 12 uds. con goma

66070088 66070089

Lapicero Bic Kids Bic Kids arkatza Lápiz de grafito sin madera ideal para aprender a escribir. Línea de guía visual para corregir la postura de los dedos. Diseñado por los expertos especialmente para niños a partir de 4 años. Para diestros y zurdos. Forma triangular que les ayuda a colocar los dedos. Mina ultrarresistente HB 4 mm. Caja de 12 unidades. Egurrik gabeko grafitozko arkatza, idazten ikasteko ideala. Behatzen jarrera zuzentzeko gida lerro ikusgarriarekin. Adituek bereziki 4 urtetik aurrerako umeentzako diseinatua. Eskuin eta ezkertientzat. Behatzak jartzen laguntzen duen forma hirukiarra. 4 mm.-ko HB mina oso erresistentea. 12 unitateko kutxa.

Boys Girls Bote de 46 uds.

00053831 00053832 00053833

-169-


IDAZKETA ETA ZUZENKETA Lรกpiz copiativo Document Document arkatz kopiagarria Indeleble de la mรกxima calidad. Para cheques, documentos, contratos, etc. Resistente a la rotura gracias a un encolado especial. Color: rojo/azul, punta a ambos lados. Kalitate maximoko ezabagaitza. Txeke, dokumentu, kontratuentzat, etab. Aputzeari erresistentea kolatze bereziari esker. Kolorea: gorria/urdina, punta bi aldeetan.

Lรกpiz copiativo

00004221

Lรกpices de colores fluo triangulares Milan Milan fluo koloretako arkatz triangeluarrak Lรกpices de colores fluorescentes con madera de tilo en color negro. Mina de 2.9 mm ร . Forma triangular ergonรณmica. La mina ofrece un trazo uniforme y es resistente a la rotura, gracias al sistema LPS (Lead Protection System) que protege la mina gracias a su adhesiรณn con la madera. Madera procedente de plantaciones sostenibles. 6 colores fluorescentes: amarillo, azul, naranja, rosa, rojo y verde. Kolore beltzeko ezki egurrezko koloretako arkatz fluoreszenteak. ร 2,9 mm.-ko mina. Forma triangeluar ergonomikoa. Minak trazu uniformea eskaintzen du eta apurketari erresistentea da, mina egurrera itsasten den LPSari (Lead Protection System) esker. Landatze jasangarrietako egurra. 6 kolore fluoreszente: horia, urdina, laranja, arrosa, gorria eta berdea.

Pack de 6 uds.

00035487

Lรกpices bicolor Alpino Memorial Alpino Memorial kolore biko arkatzak Ideal para marcar o resaltar textos. Testua markatu eta nabarmentzeko ideala.

Caja de 12 uds.

00004259

Lรกpiz bicolor Janus Kolore biko Janus arkatza Mรกxima calidad para escribir, marcar y hacer bocetos. Resistente a la rotura gracias a un encolado especial. Color: rojo/azul, punta a ambos lados. Idatzi, markatu eta zirriborroak egiteko kalitate maximoa. Apurtzeari erresistentea kolatze berezi bati esker. Kolorea: gorria/urdina, punta bi aldeetan.

Lรกpiz bicolor

00004225

-170-


ESCRITURA Y CORRECCIÓN Portaminas Atlantis Bic Bic Atlantis portamina Portaminas recargable con minas HB de 0,5 mm. Mecanismo de larga duración (5.000 clics con la misma eficacia). Extremo con cono cromado y clip de metal resistente. Goma con tapón protector. 0,5 mm.-ko minadun portamina berriz kargakorra. Iraupen luzeko mekanismoa (5.000 klik efikazia berdinarekin). Kromatutako konodun muturra eta metal erresistentedun kliparekin. Estalki babeskordun goma.

0,5 mm.

14070004

Portaminas Pilot Supergrip Pilot Supergrip portamina Portaminas de mina de 0,5 mm. Cuerpo de plástico transparente y grip de caucho en la parte inferior que hace más cómoda la escritura. Punta retráctil. Incorpora goma de borrar. Disponible recambio de goma de borrar. 0,5 mm.-ko minadun portamina. Plastiko gardenezko gorputza eta kautxozko grip-a behe aldean idaztea erosoagoa egiteko. Punta erretraktila. Ezabatzeko goma dauka. Ezabatzeko ordezko goma eskuragarri.

0,5 mm.

17070330

Portaminas Bic-Matic Classic Bic-Matic Classic portamina Portaminas con mina HB 0,7 mm. Escribe dos veces más que los lápices de grafito. Larga duración: contiene 3 minas HB de 90 mm. Cuerpo translúcido con un práctico clip de color. Fácil de usar y borrar. HB 0,7 mm.-ko minadun portamina. Grafitozko arkatzak baino bi aldiz gehiago idazten du. Iraupen luzekoa: HB 90 mm.-ko 3 mina ditu. Gorputz zehar-argia koloreko klip pratikoarekin. Erabili eta ezabatzeko erraza.

0,7 mm.

14070109

Portaminas Pilot Rexgrip Pilot Rexgrip portamina Portaminas de mina de 0,5 mm. Cuerpo de plástico transparente y grip de caucho en la parte inferior que hace más cómoda la escritura. Punta retráctil. Incorpora goma de borrar. Disponible recambio de goma de borrar. 0,5 mm.-ko minadun portamina. Plastiko gardenezko gorputza eta kautxozko grip-a behe aldean idaztea erosoagoa egiteko. Punta erretraktila. Ezabatzeko goma dauka. Ezabatzeko ordezko goma eskuragarri.

0,5 mm.

00027470

-171-


IDAZKETA ETA ZUZENKETA Portaminas Bic-Matic Ecolutions Bic-Matic Ecolutions portamina Portaminas con minas HB 0,7 mm. Producto certificado con la etiqueta ecológica NF. Fabricado con un 65% de material reciclado. Larga duración: contiene 4 minas HB de 90 mm. Fácil de usar y borrar. HB 0,7 mm.-ko minadun portamina. NF etiketa ekologikoarekin zertifikaturiko produktua. %65ean material birziklatuarekin ekoiztua. Iraupen luzekoa: 90mm.-ko HB 4 mina ditu. Erabiltzeko eta ezabatzeko erraza.

0,7 mm.

00040795

Portaminas Bic Kids Bic Kids portamina Portaminas recargable para aprender a escribir. Línea de guía visual para corregir la postura de los dedos. Diseñado por los expertos especialmente para niños a partir de 4 años. Para diestros y zurdos. Mina HB de 1,3 mm ultra sólida y resistente a la rotura HB lead. Idazten ikasteko portamina berriz kargakorra. Behatzen kokapena zuzentzeko ikusmen gida marra. Adituek bereziki diseinaturik 4 urtetik aurrerako umeentzat. Eskuin eta ezkertientzat. 1,3 mm.-ko HB mina oso solidoa eta HB lead apurketari erresistentea.

1,3 mm.

00046610

Portaminas Staedtler Graphite Staedtler Graphite portaminak Portaminas para escritura, punta cónica de plástico, goma de borrar incorporada, trazos 0,5 y 0,7 mm. Idazketarako portaminak, plastikozko punta konikoa, ezabatzeko goma dauka, 0,5 eta 0,7 mm.-ko trazuak.

0,7 mm. 0,5 mm.

00008533 00008177

-172-


ESCRITURA Y CORRECCIÓN Gomas de borrar Milan Milan ezabatzeko gomak Gomas de miga de pan cuadradas 430, colores surtidos. Ogi-mami goma 430 karratuak, kolore anitzak.

Caja de 30 uds.

88570320

Gomas de borrar Milan Milan ezabatzeko gomak Gomas de plástico calidad NATA 624, banda de celofán. Plastikozko 624 NATA kalitate gomak, zelofan bandarekin.

Caja de 24 uds.

88570321

Gomas de borrar Staedtler Mars Plastic Staedtler Mars Plastic ezabatzeko gomak Para borrar lápiz sobre papel o film. Prácticamente no deja residuos al borrar de una forma exacta y limpia. Paper edo filmaren gainean arkatza ezabatzeko. Ia ez du hondakinik urtzen modu zehatz eta garbi batean ezabatzean.

Caja de 20 uds.

61570492

Gomas de borrar Staedtler Rasoplastic Staedtler Rasoplastic ezabatzeko gomak Para borrar lápiz sobre papel o film. Prácticamente no deja residuos al borrar de una forma exacta y limpia. Paper edo filmaren gainean arkatza ezabatzeko. Ia ez du hondakinik urtzen modu zehatz eta garbi batean ezabatzean.

Caja de 30 uds.

61570491

Portagomas Staedtler Staedtler ezabatzeko goma eramailea Portagomas con cursor para deslizar la goma. Sin ftalatos ni látex. Goma mugitzeko kurtsoredun goma eramailea. Ftalato eta latex gabe.

Portagomas Caja de 10 recambios

61570493 61570494

-173-


IDAZKETA ETA ZUZENKETA Afilalápices metálicos Disnak Disnak zorrozkilo metalikoak De una o dos bocas de entrada. Bat edo bi sartze ahoekin.

Sencillo Doble

66070086 66070087

Afilalápices metálico Staedtler Staedtler zorrozkilo metalikoa De una o dos bocas de entrada. Bat edo bi sartze ahoekin.

Sencillo Doble

61570414 61570413

Afilalápiz de plástico Faibo Faibo plastikozko zorrozkiloa Afilalápices de plástico. En forma rectangular. 100% Reciclable. Plastikozko zorrozkiloa. birziklakorra.

Sencillo Bote de 100 uds.

Laukizuzen

formakoa.

%100ean

24570303 24570304

Afilalápices de plástico Staedtler Staedtler plastikozko zorrozkiloa Afilalápices de plástico estándar, hasta 8,2 mm Ø. 3 colores: amarillo, rojo y azul. Plastikozko zorrozkilo estandarra, 8,2 mm.-ko Øraino. 3 kolore: horia, gorria eta urdina.

Sencillo 100 uds. Doble 50 uds.

00053674 00053675

Afilalápiz de doble uso con depósito Faibo Faibo erabilera bikoitzeko biltegidun zorrozkiloa Doble uso. Para lápices finos y gruesos. Afilalápices en plástico y cuerpo en poliestireno. Erabilera bikoitza. Arkatz mehe eta lodientzako. Zorrozkiloa plastikoan eta gorputza poliestirenoan.

Doble

00053676

-174-


ESCRITURA Y CORRECCIÓN Afilalápices con depósito Staedtler Staedtler biltegidun zorrozkiloa Afilalápices de plástico con depósito, para lápices de grafito de tamaño estándar hasta Ø 8,2 mm, con un ángulo afilado de 23º para líneas finas y precisas. Plastikozko biltegidun zorrozkiloa, tamaina estandarreko 8,2 mm.-ko Ørainoko grafitozko arkatzentzat, 23ºko angelu zorrotzarekin marra mehe eta zehatzentzako.

Doble

00045926

Afilalápices con depósito Staedtler Staedtler biltegidun zorrozkiloa Afilalápices de plástico diseño Noris, hasta 8,2 mm Ø. Noris diseinudun plastikozko zorrozkiloa, 8,2 mm.-ko Øraino.

Sencillo

00021322

Afilalápices con depósito Staedtler Staedtler biltegidun zorrozkiloa Afilalápices Noris doble metálico, con depósito y tapa de seguridad, de hasta 8,2 mm Ø para tamaño estándar y hasta 10,2 mm Ø para lápices gruesos. Noris zorrozkilo metaliko bikoitza, biltegiarekin eta segurtasun estalkiarekin, 8,2 mm.-ko Øraino tamaina estandarrerako eta 10,2 mm.-ko Øraino arkatz lodientzat.

Doble

00024329

Afilalápices eléctrico X-Acto X-Acto Zorrozkilo elektrikoa Diseñado para el gran volumen de uso de las aulas. Saca punta a todos los lápices de madera de hasta 8 diámetros diferentes. Dispone de “Pencil Stop” automático que evita se afilen demasiado los lápices. Ikasgelen erabilera bolumen handirako diseinatua. 8 diametro desberdineko egurrezko arkatz guztiei punta ateratzen die. “Pencil Stop” automatikoa dauka arkatz gehiegi zorroztea ekiditen duena.

Afilalápices

00033848

-175-


IDAZKETA ETA ZUZENKETA Mรกquina afilalรกpices Staedtler Staedtler zorrozkilo makina Mรกquina afilalรกpices para toda clase de lรกpices entre 7 y 11,6 mm ร , para afilado automรกtico, con tornillo de fijaciรณn, cuerpo de plรกstico con carcasa de color azul, depรณsito transparente, sujeciรณn del lรกpiz engomada. Zorrozkilo makina 7 eta 11,6 mm.-ko ร -dun arkatz mota guztientzako, zorrozte gelditze automatikoa, finkapen torlojuarekin, plastikozko gorputza urdin koloreko karkasarekin, biltegi gardena, gomaturiko arkatz eustea.

Afilalรกpices

61570415

Mรกquina afilalรกpices Zorrozkilo makina Con cuchilla de titanio. Comienza a afilar automรกticamente. Titaniozko marrazarein. Automatikoki zorrozten hasten da.

Negro - Beltza 00052774 Azul parchรญs - Partxis urdina 00052775 Rojo - Gorria 00052776

Afilalรกpices manual con depรณsito Biltegidun eskuzko zorrozkiloa Depรณsito recolector grande para un uso continuo. Fresa de acero de alta calidad para resultados profesionales. Mordaza de tornillo para su fijaciรณn segura en el escritorio. Tope de corte automรกtico para formar una punta รณptima. Erabilera jarraierako biltegi handia. Emaitza profesionalentzako altzairuzko kalitate altuko fresa. Idaz-mahaian segurtasunez finkatzeko torloju barailarekin. Punta optimoa sortzeko mozte muga automatikoa.

Afilalรกpices

00028940

-176-


ESCRITURA Y CORRECCIÓN Bolígrafo cristal escritura normal Bic Bic idazte normaleko kristal boligrafoa Cuerpo de plástico transparente hexagonal con capuchón. Plastiko garden hexagonal gorputza estalkiarekin.

Azul - Urdina Rojo - Gorria Verde - Berdea Negro - Beltza

14070009 14070910 14070011 14070012

Bolígrafo 430 Staedtler Staedtler 430 boligrafoa Bolígrafo con capuchón y clip de plástico. Airplane Safe: equilibrio automático de la presión de la tinta para evitar pérdidas durante el vuelo. Pastikozko estalki eta klipdun boligrafoa. Airplane Safe: tintaren presioaren oreka automatikoa hegaldian zehar galerak saihesteko.

Negro - Beltza Rojo - Gorria Verde - Berdea Azul - Urdina

61570325 61570323 61570579 61570324

Bolígrafo Ball Pen con capuchón Disnak Disnak estalkidun Ball Pen boligrafoa Cuerpo hexagonal transparente. Punta de 1 mm. en carburo de tungsteno. Trazo de 0,5 mm. Gorputz hexagonal gardena. Tugnsteno karburoan egindako 1 mm.-ko punta. 0,5 mm.-ko trazua.

Negro - Beltza Azul - Urdina Rojo - Gorria

66070004 66070005 66070006

Bolígrafo Pentel Superb Pentel Superb boligrafoa Escritura: 0,27 mm. Punta de bola 0.7 mm. Tinta a base de aceite. Cuerpo transparente y capuchón con cierre hermético. Escritura fina, suave y fluida. Idaztea: 0,27 mm. 0,7 mm.-ko bola punta. Olio oinarridun tinta. Gorputz gardena eta ixte hermetikodun estalkia. Idazte mehea, leuna eta arina.

Azul - Urdina Negro - Beltza Rojo - Gorria Verde - Berdea

39570306 39570304 39570305 39570307

-177-


IDAZKETA ETA ZUZENKETA Bolígrafo realizado con materiales reciclados B2P Pilot Pilot birziklatutako materialekin B2P egindako boligrafoa Bolígrafo de tinta de gel realizado con materiales reciclados. Trazo de 0,7 mm. Material birziklatuekin egindako gel tinta boligrafoa. 0,7 mm.-ko trazua.

Negro - Beltza Azul - Urdina Rojo - Gorria Verde - Berdea

17070325 17070324 17070422 00025617

Bolígrafos P1 Touch Milan Milan P1 Touch boligrafoak Bolígrafos con tacto de goma y punta retráctil. Goma ukimen eta punta erretraktildun boligrafoak.

Azul - Urdina Negro - Beltza Rojo - Gorria Verde - Berdea

88570310 88570311 88570312 88570313

Bolígrafo Pentel Energel XM Pentel Energel XM boligrafoa Retráctil con punta redonda, hecho de materiales reciclados en un 54 %. Tinta de gel líquido de baja viscosidad, que combina secado rápido con una excepcional escritura suave. Punta de 0,7 mm con un trazo de 0,35 mm. Con agarre de goma para la punta de los dedos para mayor control y comodidad. Erretraktila punta borobilarekin, %54an birziklaturiko materialekin egina. Likatasun baxuko gel likidodun tinta, lehortze azkarra idazte leunarekin konbinatzen dituena. 0,7 mm.-ko punta 0,35 mm.-ko trazuarekin. Behatzen puntarako gomazko heltzearekin kontrol eta erosotasunerako.

Azul - Urdina Rojo - Gorria Negro - Beltza Verde - Berdea

39570309 00023781 39570308 00025728

-178-


ESCRITURA Y CORRECCIÓN Bolígrafo Gel Retráctil G-2 Pilot Pilot G-2 Gel boligrafo erretraktila Bolígrafo de tinta de gel, retráctil, con caucho inferior. Punta de bola 0,7 mm. Ancho de trazo 0,4 mm. Gel tintadun boligrafoa, erretraktila, behe kautxoarekin. 0,7 mm.-ko bola punta. 0,4 mm.-ko trazu zabalera.

Azul - Urdina Negro - Beltza Rojo - Gorria Verde - Berdea Recambio Azul - Urdina Recambio Negro - Beltza Recambio Rojo - Gorria

17070313 17070314 17070315 17070316 17070450 17070451 17070452

Bolígrafo retráctil Supergrip Pilot Pilot Supergrip boligrafo erretraktila Bolígrafo retráctil de cuerpo transparente con agarre de goma y tinta de aceite. Gorputz garden boligrafo erretraktila goma helduleku eta olio tintarekin.

Azul - Urdina Negro - Beltza Rojo - Gorria Verde - Berdea Recambio Azul - Urdina Recambio Negro - Beltza Recambio Rojo - Gorria

17070300 17070301 17070302 17070303 17070317 17070318 17070319

Bolígrafo retráctil Atlantis Premium Bic Bic Atlantis Premium boligrafo erretraktila Bolígrafo retráctil con grip y clip de metal. Gripdun boligrafo erretraktila metalezko kliparekin.

Azul - Urdina Negro - Beltza

14070007 14070008

-179-


IDAZKETA ETA ZUZENKETA Bolígrafo retráctil tinta de gel Uni Ball Signo Uni Ball Signo gel tintadun boligrafo erretraktila Bolígrafo de tinta de gel retráctil que no gotea. 0,7 mm. Tantak isurtzen ez dituen gel tinta boligrafo erretraktila. 0,7 mm.

Negro - Beltza Azul - Urdina Rojo - Gorria

46070321 46070322 46070323

Bolígrafo de tinta líquida V5 Pilot Pilot V5 tinta likido boligrafoa Rotulador tinta líquida con punta de bola de 0,5 mm. 0,5 mm.-ko bola puntadun tinta likido errotulagailua.

Negro - Beltza Rojo - Gorria Verde - Berdea Azul - Urdina

17070343 00002255 17070346 17070342

Bolígrafo de tinta líquida V7 Pilot Pilot V7 tinta likido boligrafoa Rotulador tinta líquida con punta de bola de 0,7 mm. 0,7 mm.-ko bola puntadun tinta likido errotulagailua.

Negro - Beltza Rojo - Gorria Verde - Berdea Azul - Urdina

17070349 17070350 17070351 17070348

Bolígrafo de tinta líquida Vball 0,5 Pilot Pilot 0,5 Vball tinta likido boligrafoa Rotulador tinta líquida con punta de bola de 0,5 mm. 0,5 mm.-ko bola puntadun tinta likido errotuladorea.

Azul - Urdina Negro - Beltza Rojo - Gorria Verde - Berdea

17070352 17070353 17070354 17070355

-180-


ESCRITURA Y CORRECCIÓN Bolígrafo de tinta líquida Vball 0,7 Pilot Pilot 0,7 Vball tinta likido boligrafoa Rotulador tinta líquida con punta de bola de 0,7 mm. 0,7 mm.-ko bola puntadun tinta likido errotuladorea.

Azul - Urdina Negro - Beltza Rojo - Gorria Verde - Berdea

17070356 17070357 17070358 17070359

Bolígrafo multifunción Feed 2 bolígrafos + 1 portaminas Pilot Pilot Feed boligrafo funtzio-anitza 2 boligrafo + portamina 1 Bolígrafo multifunción con dos puntas de bolígrafo (negro y rojo) y portaminas. Boligrafo bi punta (beltza eta gorria) eta portaminadun boligrafo funtzio-anitza.

Negro - Beltza

17070338

Bolígrafo retráctil de 4 colores Bic Bic 4 koloretako boligrafo erretraktila Bolígrafo recargable y retráctil de punta media. Posibilidad de escribir con tinta negra, azul, roja y verde con un bolígrafo. Producto certificado con la etiqueta ecológica NF Enviroment. Punta ertaineko boligrafo berriz kargakorra eta erretraktila. Tinta beltz, urdin, gorri eta berdean idazteko aukera boligrafo bakarrean. NF Enviroment etiketa ekologikoarekin zertifikaturiko produktua.

Bolígrafo 4 colores

14070023

Bolígrafo borrable Frixion Clicker Pilot Pilot Frixion Clicker boligrafo ezabakorra Tinta revolucionaria que desparece por fricción retráctil. Punta de bola y grip antifatiga. No mancha el papel y no deja restos. Igurtzi erretraktil bidez desagertzen den tinta iraultzailea. Nekearen aurkako bola punta eta grip-a. Ez du papera zikintzen eta ez du hondakinik uzten.

Azul - Urdina Verde - Berdea Negro - Beltza Rojo - Gorria

17070392 17070403 17070393 17070394

-181-


IDAZKETA ETA ZUZENKETA Bolígrafo borrable Frixion Ball Pilot Pilot Frixion Ball boligrafo ezabakorra La tinta desaparece con un sistema único de fricción. No mancha ni daña el papel. No deja restos. Trazo de 0.4 mm. y diámetro de 0.7 mm. Punta de bola y grip de caucho. Cuerpo de moderno diseño y del color de la tinta. Igurtzi sistema bereziarekin tinta desagertzen da. Ez du zikintzen ezta papera kaltetzen. Ez ditu hondakinak uzten. 0.4 mm.-ko trazua eta 0.7 mm.-ko diametroa. Bola punta eta kautxozko grip-a. Diseinu mordernodun eta tintaren koloreko gorputza.

Negro - Beltza Verde - Berdea Azul - Urdina Rojo - Gorria Recambio Azul - Urdina Recambio Negro - Beltza Recambio Rojo - Gorria Recambio Verde - Berdea

17070326 17070327 17070328 17070329 00031964 00031965 00031966 00070670

Rotulador Triplus Fineliner 334 Staedtler Staedtler Triplus Fineliner 334 errotuladorea Rotulador de diseño triangular ergonómico para escribir sin cansarse, tinta antisecado (puede permanecer destapado durante días sin secarse), punta de metal superfina, tinta base agua, fácilmente lavable en la mayoría de tejidos, cuerpo de polipropileno (PP), ancho de línea 0,3 mm. Nekatu barik idazteko dineinu triangeluar ergonomiko errotuladorea, lehortzearen aurkako tinta (egun batzuk eman ditzake estali barik eta lehortu gabe), metalezko punta oso mehea, ur oinarri tinta, ohial gehienetan erraz garbikorra, polipropilenozko gorputza (PP), 0,3 mm.-ko marra lodiera.

Estuche de 10 Estuche de 20

61570361 61570362

-182-


ESCRITURA Y CORRECCIÓN Rotulador Edding 1200 Edding 1200 errotuladorea Rotulador con punta redonda fina. Tinta a base de agua altamente resistente a la acción de la luz. Amplia gama de color. Uso profesional, doméstico y escolar. Grosor de trazo: 1 mm. Punta borobil mehedun errotuladorea. Argiaren akziora erresistentea den ur oinarri tinta. Kolore gama luzea. Erabilera profesionala, etxekoa eta eskolakoa. Trazu lodiera: 1mm.

Caja metálica 10 colores Caja metálica 20 colores Rojo - Gorria Negro - Beltza Verde - Berdea Azul - Urdina Amarillo neón - Neon horia Verde neón - Neón berdea Naranja neón - Neon laranja Rosa neón - Neon arrosa Verde oscuro - Berde iluna Carmín - Karmin Morado - Morea Azul claro - Urdin argia Amarillo - Horia Naranja - Laranja Verde manzana - Sagar berdea Marrón - Marroia Rosa - Arrosa Gris - Grisa Turquesa - Turkesa Carne - Azala Azul oscuro - Urdin iluna Marrón oscuro - Marroi iluna Fucsia - Fuksia Granate - Granatea

22070312 22070313 22070301 22070300 22070303 22070302 22070310 22070404 22070471 22070311 22070405 22070465 22070306 22070308 22070304 22070305 22070309 22070468 22070307 22070466 22070463 22070470 22070462 22070469 22070467 22070464

Rotulador metálico Edding 1200 Edding 1200 errotuladore metalikoa Rotulador con punta redonda fina. Tinta a base de agua altamente resistente a la acción de la luz. Amplia gama de color. Uso profesional, doméstico y escolar. Grosor de trazo: 1 mm. Punta borobil mehedun errotuladorea. Argiaren akziora erresistentea den ur oinarri tinta. Kolore gama luzea. Erabilera profesionala, etxekoa eta eskolakoa. Trazu lodiera: 1mm.

Oro - Urrea Plata - Zilarra Rojo metal - Metal gorria Azul metal - Metal urdina Verde metal - Metal berdea Violeta metal - Metal bioleta

22070407 22070408 22070409 22070410 22070411 22070412

-183-


IDAZKETA ETA ZUZENKETA Rotulador Stabilo Point 88 Stabilo Point 88 errotuladorea Rotulador superfino con punta de fibra y refuerzo metálico, apto para reglas y plantillas. Tinta con base al agua. Trazo de 0,4 mm. Zuntz puntadun errotuladore oso mehea eta errefortzu metalikoa, erregela eta txantiloientzako egokia. Ur oinarri tinta. 0,4 mm.-ko trazua.

Estuche de 10 uds. Estuche de 10 uds. Neon Estuche de 25 uds. Caja de 20 uds.

61070336 00037287 00027786 61070333

Verde hielo - Izotz berdea Azul noche - Gau urdina Albaricoque - Abrikota Ultramarino - Itsas urdina Verde manzana - Sagar berdea Verde hoja - Hosto berdea Amarillo - Horia Marrón - Marroia Carmesí - Gorrimina Turquesa - Turkesa Verde pino - Pinu berdea Naranja - Laranja Violeta - Morea Rosa - Arrosa Azul celeste - Zeru urdina Lila - Lila Lila claro - Lila argia Verde oliva - Oliba berdea Ocre oscuro - Okre iluna Gris - Grisa Gris oscuro - Gris iluna

61070372 61070356 61070352 61070370 61070374 61070373 61070353 61070362 61070357 61070369 61070377 61070363 61070378 61070367 61070355 61070360 61070361 61070376 61070365 61070358 61070359

-184-


ESCRITURA Y CORRECCIÓN Marcador fluorescente Stabilo Boss Stabilo Boss markagailu fluoreszentea Resistente a la luz en todo tipo de papel: normal, fax y fotocopia. Fuerte fluorescencia. Punta biselada. Trazo de 2-5 mm. Paper mota guztietan argiari erresistentea: normala, fax eta fotokopia. Fluoreszentzia gogorra. Punta alakatua. 2-5 mm.-ko trazua.

Amarillo - Horia Azul - Urdina Verde - Berdea Rojo - Gorria Verde oscuro - Berde iluna Naranja - Laranja Lavanda - Labanda Rosa - Arrosa Lila - Lila Violeta pastel - Pastel bioleta Turquesa pastel - Pastel turkesa Menta pastel - Pastel menda Melocotón pastel - Pastel muxika Rosa pastel - Pastel arrosa Amarillo pastel - Pastel horia

61070305 61070306 61070307 61070308 61070309 61070310 61070311 61070312 61070313 61070404 61070399 61070400 61070401 61070402 61070403

Marcador fluorescente Textsurfer Staedtler Staedtler Textsurfer markagailu fluoreszentea Marcador con tinta pigmentada superbrillante. Punta biselada de trazo 1-5 mm. Tinta pigmentatu oso distiratsu markagailua. 1-5 mm.-ko trazu punta alakatua.

Amarillo - Horia Azul - Urdina Naranja - Laranja Verde - Berdea Rosa - Arrosa Amarillo pastel - Pastel horia Carmín claro - Karmin argia Azul claro - Urdin argia Melocotón- Muxika Arena - Harea Menta - Menda Verde lima - Lima berdea Lavanda - Labanda Gris claro - Gris argia Negro - Beltza

61570387 61570388 61570389 61570390 61570391 00071415 00071416 00071417 00071418 00071419 00071420 00071421 00071422 00071423 00071424

-185-


IDAZKETA ETA ZUZENKETA Marcador fluorescente recargable Textliner Textliner markagailu fluoreszente berriz kargakorra Para papel normal y especial. Colores superfluorescentes. Punta biselada en 3 grosores de trazo: 5 mm, 2 mm y 1 mm. Claramente respetuoso con el medio ambiente: tinta a base de agua que se recarga fรกcilmente con el tintero Textliner. Paper normal eta berezirako. Kolore oso fluoreszenteak. 3 trazu lodieretan punta alakatua: 5 mm, 2 mm eta 1 mm. Ingurumenarekin errespetutsua: textliner tintontziarekin erraz berriz kargatzen den ur oinarri tinta.

Amarillo - Horia Naranja - Laranja Rojo - Gorria Rosa - Arrosa Azul - Urdina Verde - Berdea Bolsa 4 colores Tinta 30 ml. Amarillo - Horia Tinta 30 ml. Naranja - Laranja Tinta 30 ml. Rojo - Gorria Tinta 30 ml. Rosa - Arrosa Tinta 30 ml. Azul - Urdina Tinta 30 ml. Verde - Berdea

16070300 16070301 16070302 16070303 16070304 16070305 16070319 00054141 00054142 00054143 00054144 00054145 00054146

Marcador fluorescente pastel Textliner Textliner markagailu pastel fluoreszentea Para papel normal y especial. Punta biselada en 3 grosores de trazo: 5 mm, 2 mm y 1 mm. Paper normal eta berezirako. 3 trazu lodieretan punta alakatua: 5 mm, 2 mm eta 1 mm.

Estuche de 4 Estuche de 8

00063002 00063003

-186-


ESCRITURA Y CORRECCIÓN Marcador fluorescente Disnak Disnak markagailu floureszentea La mejor relación calidad-precio. Tinta alemana de gran luminosidad. Trazo de 1-5 mm. Kalitate-prezio erlazio hoberena. Argitasun handiko tinta alemaniarra. 1-5 mm.-ko trazua.

Amarillo - Horia Rojo - Gorria Azul - Urdina Naranja - Laranja Verde - Berdea Rosa - Arrosa

66070016 66070017 66070018 66070019 66070020 66070021

Lapiz fluorescente triangular Dry Staedtler Staedtler Dry arkatz fluoreszente triangeluarra Lápiz de madera fluorescente de diseño triangular jumbo con mina de cera neón resistente a la luminosidad. Madera certificada procedente de bosques de gestión sostenible. Argitasunari erresistentea den neon margo minadun diseinu triangeluar egurrezko arkatza. Gestio sostengarriko basoetatik hartutako egur zertifikatua.

Amarillo - Horia Rosa - Arrosa Naranja - Laranja Verde - Berdea

61570553 61570554 61570555 61570556

Marcador permanente Edding 3300 Edding 3300 markagailu iraunkorra Marcador para escribir, marcar, pintar y dibujar sobre casi todo tipo de materiales, incluidas superficies metálicas, vidrio y plástico. Tinta permanente de secado rápido casi sin olor. Punta biselada con trazo de 1-5 mm. Cuerpo de aluminio. Recargable. Ia material guztien gainean idatzi, markatu, margotu eta marrazteko markagailua, metal, beira eta plastiko gainazalak barne. Ia usainik gabeko lehortze azkarreko tinta iraunkorra. 1-5 mm.-ko trazudun punta alakatua. Aluminiozko gorputza. Birkargakorra.

Azul - Urdina Negro - Beltza Rojo - Gorria Verde - Berdea

22070426 22070424 22070425 22070460

-187-


IDAZKETA ETA ZUZENKETA Marcador permanente Edding No. 1 Edding 1 zk. markagailu iraunkorra Marcador para escribir, marcar, pintar y dibujar sobre casi todo tipo de materiales, incluidas superficies metálicas, vidrio y plástico. Tinta permanente de secado rápido casi sin olor. Punta biselada con trazo de 1-5 mm. Cuerpo de aluminio. Recargable. Ia material guztien gainean idatzi, markatu, margotu eta marrazteko markagailua, metal, beira eta plastiko gainazalak barne. Ia usainik gabeko lehortze azkarreko tinta iraunkorra. 1-5 mm.-ko trazudun punta alakatua. Aluminiozko gorputza. Birkargakorra.

Azul - Urdina Negro - Beltza Rojo - Gorria Verde - Berdea

22070423 22070421 22070422 22070519

Marcador permanente Edding 500 Edding 500 markagailu iraunkorra Rellenable tinta casi sin olor. Punta biselada de trazo 2-7 mm; desprovisto de xileno y tolueno. Ia usainik gabeko tinta berriz kargatzekoa. 2-7 mm.-ko punta alakatua; xileno eta toluenorik gabea.

Negro - Beltza Rojo - Gorria Azul - Urdina Verde - Berdea

22070427 22070428 22070429 22070430

Marcador permanente Edding 800 Edding 800 markagailu iraunkorra Marcador para escribir, marcar, pintar y dibujar sobre casi todo tipo de materiales, incluidas superficies metálicas, vidrio y plástico. Tinta permanente de secado rápido casi sin olor. Punta biselada con trazo de 4-12 mm. Cuerpo de aluminio. Recargable. Ia material guztien gainean idatzi, markatu, margotu eta marrazteko markagailua, metal, beira eta plastiko gainazalak barne. Ia usainik gabeko lehortze azkarreko tinta iraunkorra. 4-12 mm.-ko trazudun punta alakatua. Aluminiozko gorputza. Birkargakorra.

Azul - Urdina Negro - Beltza Rojo - Gorria Verde - Berdea

22070434 22070431 22070432 22070433

-188-


ESCRITURA Y CORRECCIÓN Rotulador permanente Edding 3000 Edding 3000 errotuladore iraunkorra Marcador permanente de máxima calidad con punta redonda. Para marcar y rotular casi todo tipo de superficies, metal, vidrio y plástico incluidos. Tinta permanente casi sin olor de secado rápido resistente al agua, al roce y a la acción de la luz. Rellenable. Cuerpo de aluminio. Grosor de trazo: 1,5-3 mm. Kalitate maximoko punta borobildun markagailu iraunkorra. Mota guztietako gainazalak markatu eta errotulatzeko, metala, beira eta plastikoa barne. Ia usainik gabeko tinta urari, marruskadurari eta argiaren akzioari erresistentea. Berriz betekorra. Aluminiozko gorputza. Trazu lodiera: 1,5-3 mm.

Verde - Berdea Negro - Beltza Rojo - Gorria Azul - Urdina Amarillo - Horia Rosa - Arrosa Naranja - Laranja Marrón - Marroia Violeta - Morea Azul claro - Urdin argia Verde claro - Berde argia Gris - Grisa Ocre - Okrea Azul turquesa - Urdin turkesa Verde oliva - Oliba berdea Naranja claro - Laranja argia Azul acero - Altzairu urdina Marrón oscuro - Marroi iluna Carmín - Karmin Magenta - Magenta

22070403 22070400 22070401 22070402 22070492 22070523 22070522 22070498 22070526 22070494 22070524 00034333 00034334 22070495 22070525 00034337 22070493 22070499 22070496 22070497

Tinta para marcadores permanentes Edding Edding markagailu iraunkorrentzako tinta Tinta permanente para rellenar marcadores permanentes Edding 3000, 3300, No. 1, 400, 404, 500, 550, 800 y 850. También se puede aplicar directamente con pincel, plumines, plantillas y sellos. Edding 3000, 3300, No. 1, 400, 404, 500, 550, 800 eta 850 markagailu iraunkorrak betetzeko tinta iraunkorra. Pintzel, lumatxo, txantiloi eta zigiluekin aplika daiteke zuzenean ere. 100 ml.

Azul - Urdina Negro - Beltza Rojo - Gorria Verde - Berdea

22070549 22070550 22070551 22070552

30 ml.

Azul - Urdina Negro - Beltza Rojo - Gorria Verde - Berdea

22070553 22070554 22070555 22070556

-189-


IDAZKETA ETA ZUZENKETA Marcador permanante Disnak Disnak markagailu iraunkorra Para marcar todo tipo de superficies: metal, vidrio y plรกstico incluidos. Tinta permanente casi sin olor, de secado rรกpido resistente al roce, al agua y a la acciรณn de la luz. Tinta exenta de xileno y tolueno. Trazo 1-3 mm. Mota guztietako gainzalak markatzeko: metala, beira eta plastikoa barne. Ia usainik gabeko tinta iraunkorra, lehortze azkarrekoa marruskadurari erresistentea, urari eta argiaren akzioari. Xileno eta toluenorik gabeko tinta. 1-3 mm.-ko tinta. Redonda - Borobila

Rojo - Gorria Azul - Urdina Verde - Berdea Negro - Beltza

66070028 66070027 66070029 66070026

Biselada - Alakatua

Rojo - Gorria Azul - Urdina Verde - Berdea Negro - Beltza

66070033 66070032 66070034 66070031

Marcador permanente Staedtler Staedtler punta markagailu iraunkorra Marcador permanente con tinta a base de alcohol. Sin disolventes tรณxicos y sin olor. Recargable. Alkohol oinarri tintadun markagailu iraunkorra. Disolbatzaile kutsakor eta usainik gabe. Berriz kargakorra. Punta redonda 2 mm. 352 - 2 mm.-ko punta borobila 352

Rojo - Gorria Azul - Urdina Negro - Beltza Verde - Berdea

61570505 61570506 61570507 61570508

Punta biselada 350 - Punta alakatua 350

Rojo - Gorria Azul - Urdina Negro - Beltza Verde - Berdea

61570409 61570410 61570411 61570412

-190-


ESCRITURA Y CORRECCIÓN Rotulador permanente punta extrafina Lumocolor Staedtler Steadtler Lumocolor punta oso mehe errotuladore iraunkorra Marcador con punta fina y diseño de bolígrafo para todas las superficies: cristal, CDs, fotos, cerámica, metal, madera, etc. Punta 0,4 mm aprox. Gainazal guztientzako punta mehe eta boligrafo diseinu markagailua: kristala, CDak, argazkiak, zeramika, metala, egurra... 0,4 mm.-ko punta gutxi gorabehera. S-313

Negro - Beltza Rojo - Gorria Verde - Berdea Azul - Urdina Pack de 4 Pack de 6 Pack de 8

61570369 61570367 61570584 61570368 61570370 00002142 61570371

F-318

Negro - Beltza Rojo - Gorria Verde - Berdea Azul - Urdina Pack de 4 Pack de 6 Pack de 8

61570379 61570377 61570594 61570378 61570380 00002151 61570381

M-317

Negro - Beltza Rojo - Gorria Verde - Berdea Azul - Urdina Pack de 4 Pack de 6 Pack de 8

61570374 61570372 61570589 61570373 61570375 00002154 61570376

B-314

Negro - Beltza Rojo - Gorria Verde - Berdea Azul - Urdina Pack de 6 Pack de 8

00002045 00002046 00002047 00002048 00002167 00002168

-191-


IDAZKETA ETA ZUZENKETA Tinta para marcadores permanentes Lumocolor Staedtler Staedtler Lumocolor markagailu iraunkorrentzako tinta Frasco de plástico para recargar marcadores permanent marker 350 y 352, con tinta antisecado (Dry Safe). Permanent maker 350 eta 352 markagailuak betetzeko plastikozko flaskoa, lehortzearen kontrako tintarekin (Dry Safe).

313, 314, 317 y 318 15ml. Azul - Urdina 313, 314, 317 y 318 15ml. Negro - Beltza 350 y 352 30 ml. Rojo - Gorria 350 y 352 30 ml. Azul - Urdina 350 y 352 30 ml. Verde - Berdea 350 y 352 30 ml. Negro - Beltza

61570495 61570496 61570497 61570498 61570499 61570500

Corrector lápiz Shake’n Squezze Tipp-Ex Tipp-Ex Shake’n Squezze arkatz zuzentzailea Punta metálica de precisión para una corrección limpia y precisa. Fórmula altamente eficaz con alto poder cubriente y secado rápido. Contenido: 8 ml. Zuzentze garbi eta zehatzerako zehaztapen punta metalikoa. Estaltze botere handi eta lehortze azkarreko formula altuki eraginkorra. Edukia: 8ml.

Corrector

14071304

Corrector cinta Zinta zuzentzailea Corrector cinta 5 mm x 6 m. 5 mm x 6 m.-ko zinta zuzentzailea.

Corrector

66060055

Corrector roller 7 metros Disnak Disnak 7 metroko roller zuzentzailea Roll-Fix ergonómico. Excelente cobertura. Corrección limpia y al instante. Medidas de la cinta: 4,2 mm. x 7 m. Roll-Fix ergonomikoa. Estaltze bikaina. Zuzentze garbi eta momentukoa. Zintaren neurriak: 4,2 mm x 7 m.

Corrector

66060051

-192-


ESCRITURA Y CORRECCIÓN Corrector roller 10 m Mono CT-YT4 Tombow Tombow Mono CT-YT4 10 m.-ko roller zuzentzailea Aplicación lateral de gran poder cubriente. Medida 4,2 mm x 10 m Estaltze botere handiko albo aplikazioa. Naurria: 4,2 mm x 10 m.

Corrector

62571305

Corrector roller ergonómico 12 metros Disnak Disnak 12 metroko roller zuzentzaile ergonomikoa Roll-Fix ergonómico. Excelente cobertura. Corrección limpia y al instante. Medidas de la cinta: 4,2 mm. x 12 m. Roll-Fix ergonomikoa. Estaltze bikaina. Zuzentze garbi eta momentukoa. Zintaren neurriak: 4,2 mm x 12 m.

Corrector

66060052

Cinta correctora Pritt Compact Flex Pritt Compact Flex zinta zuzentzailea Cinta correctora fabricada en 33% de material reciclado y embalaje 100% reciclado. Ancho de cinta 4,2 mm. Largo 10 m. %33an material birziklatuan ekoiztutako zinta zuzentzailea eta %100ean birziklaturiko bilgarria. 4,2 mm.-ko zinta zabalera. 10 m.-ko luzera.

Corrector

34571300

Corrector líquido Disnak Disknak zuzentzaile likidoa Para errores mecanográficos, fotocopias, fax, etc. Secado rápido. Contenido: 20 ml. Mekanografia, fotokopia, fax… akatsentzako. Lehortze azkarra. Edukia: 20 ml.

Bote 20 ml.

66060054

-193-



06 Papeles y manipulados Paperak eta maneiatuak


-196-


06 Papeles y manipulados Paperak eta maneiatuak ¿Qué sería de las escuelas sin cuadernos, sin papel? El cuaderno sirve como registro de habilidades del pensamiento de l@s alumn@s. Una herramienta muy útil para ell@s y que permite al profesorado, observar sus progresos, su trabajo personal, así como evaluar su desarrollo motriz, su ortografía o detectar tareas incompletas.

Zer izango ziren eskolak koadernorik gabe, paperik gabe? Koadernoa ikasleen pentsamendu abilezien erregistro moduan erabiltzen da. Haientzako erreminta oso erabilgarria da eta irakasleei aurrerapena eta lan pertsonala ikustea, garapen motriza eta ortografía ebaluatzea edota amaitu gabeko lanak igartzea baimentzen die.

Los cuadernos son un verdadero diario de

Koadernoak ikasleek euren trebetasun, abilezia eta

aprendizaje que cada alumn@ impregna con

berezko estetikarekin blaitzen duten irakaskuntza

su destreza, habilidad, y estética propia.

egunerokoak dira.

Además de cuadernos, en esta sección en-

Koadernoez aparte, atal honetan ikasgelan era

contraréis materiales en forma de papel que

guztietako aktibitateak aurrera eramatea baimen-

permitirán desarrollar todo tipo de actividades

duko duten paper itxuradun materialak aurkituko

en el aula.

dituzue.

¿Qué encontraréis en esta sección?

Zer aurkituko duzue atal honetan?

Cuadernos, folios, cartulinas, papel de colores,

Koadernoak, folioak, kartulinak, koloretako pa-

papel de seda, pinocho, etc.

pera, zeta-papera, pinotxo papera, etab.

-197-


PAPERAK ETA MANEIATUAK Papel multifuncional Disnak 80gr/m2 Disnak 80gr/m2 paper funtzio-anitza Buen comportamiento en máquina. Uso dúplex. Espesor: 106. Blancura: 150. Rigidez longitudinal: 188. Rigidez transversal: 77. Tensión: 6. Humedad: 4,6%. Opacidad: 92,7%. Unidad de Venta: 1 paquete de 500 hojas A4. Portaera ona makinan. Duplex erabilera. Lodiera:106. Zuritasuna: 150. Luzeera zurruntasuna: 188. Zeharkako zurruntasuna: 77. Tentsioa: 6. Hezetasuna: %4,6. Opakotasuna: %92,7. Salmenta unitatea: A4 500 orriko paketea.

Caja 5 paquetes A4 Paquete A3

66012000 00003079

Papel Pionner Pionner papera A4

Caja 5 paquetes 80 gr Caja 5 paquetes 75 gr Paquete 90 gr Paquete 100 gr

00069647 00069283 00069284 00069287

A3

Paquete 80 gr Paquete 90 gr

00069285 00069286

-198-


PAPELES Y MANIPULADOS Papel color “IRIS” de Guarro Canson Guarro Canson “IRIS” koloretako papera Papel A4 ligeramente satinado, cortado hoja a hoja y sin electricidad estática. De 80 gr. Paquetes de 500 hojas Arinki satinaturiko A4 papera, orriz-orri moztua eta elektrizitate estatiko barik. 80 gr.-koa. 500 orriko paketea.

Ahuesado - Hezurdua Amarillo limón - Limoi horia Azul caribe - Karibeko urdina Azul pastel - Pastel urdina Azul turquesa - Turkesa urdina Gualda - Beilegia Lavanda - Labanda Naranja - Laranja Rosa intenso - Arrosa iluna Tomate - Tomatea Verde billar - Billar Berdea Verde manzana - Sagar berdea Verde pastel - Pastel berdea

20512166 20512167 20512168 20512169 20512170 20512171 20512172 20512173 20512174 20512175 20512176 20512177 20512178

Papel color “IRIS” de Guarro Canson Guarro Canson “IRIS” koloretako papera Papel A4 ligeramente satinado, cortado hoja a hoja y sin electricidad estática. De 80 gr. Paquetes de 100 hojas Arinki satinaturiko A4 papera, orriz-orri moztua eta elektrizitate estatiko barik. 80 gr.-koa. 100 orriko paketea.

Ahuesado - Hezurdua Amarillo limón - Limoi horia Azul caribe - Karibeko urdina Azul pastel - Pastel urdina Azul turquesa - Turkesa urdina Gualda - Beilegia Lavanda - Labanda Naranja - Laranja Rosa intenso - Arrosa iluna Tomate - Tomatea Verde billar - Billar Berdea Verde manzana - Sagar berdea Verde pastel - Pastel berdea Gris perla - Perla grisa Salmón - Salmoia

20512179 20512181 20512182 20512183 20512184 20512180 20512186 20512187 20512188 20512191 20512192 20512193 20512194 20512185 20512189

-199-


PAPERAK ETA MANEIATUAK Papel color “Paperline” A4 Paperline koloretako A4 papera Papeles de 80 gr. De colores. Tamaño A4 en paquetes de 500 hojas. 80 gr.-ko paperak. Koloretakoak. A4 tamainakoak 500 orriko paketeetan.

Marfil - Marfila Crema - Krema Verde claro - Berde argia Rosa claro - Arrosa argia Melocotón - Mertxika Amarillo - Horia Azul claro - Urdin argia Rosa - Arrosa Azul - Urdina Verde - Berdea Lavanda - Labanda Oro - Urrea

23512302 23512303 23512304 23512305 23512306 23512307 23512308 23512309 23512310 23512311 23512312 23512313

Amarillo limón - Limoi horia

23512314

Verde fuerte - Berde iluna Naranja - Laranja Rojo - Gorria Azul turquesa - Turkesa urdina Verde fluor - Fluor berdea Naranja fluor - Fluor laranja Rosa fluor - Fluor arrosa Amarillo fluor - Fluor horia

23512315 23512316 23512317 23512318 23512319 23512320 23512321 23512322

Papel color “Paperline” A4 Paperline koloretako A4 papera Papeles de 80 gr. De colores. Tamaño A4 en paquetes de 100 hojas. 80 gr.-ko paperak. Koloretakoak. A4 tamainakoak 100 orriko paketeetan.

-200-

Marfil - Marfila Crema - Krema Verde claro - Berde argia Rosa claro - Arrosa argia Melocotón - Mertxika Amarillo - Horia Azul claro - Urdin argia Rosa - Arrosa Azul - Urdina Verde - Berdea Lavanda - Labanda Oro - Urrea

23512435 23512436 23512437 23512438 23512439 23512440 23512441 23512442 23512443 23512444 23512445 23512446

Amarillo limón - Limoi horia

23512447

Verde fuerte - Berde iluna Naranja - Laranja Rojo - Gorria Azul turquesa - Turkesa urdina Verde fluor - Fluor berdea Naranja fluor - Fluor laranja Rosa fluor - Fluor arrosa Amarillo fluor - Fluor horia

23512448 23512449 23512450 23512451 23512452 23512453 23512454 23512455


PAPELES Y MANIPULADOS Papel color “Paperline” A3 Paperline koloretako A3 papera Papeles de 80 gr. De colores. Tamaño A3 en paquetes de 500 hojas. 80 gr.-ko paperak. Koloretakoak. A3 tamainakoak 500 orriko paketeetan.

Marfil - Marfila Crema - Krema Verde claro - Berde argia Rosa claro - Arrosa argia Melocotón - Mertxika Amarillo - Horia Azul claro - Urdin argia Rosa - Arrosa Azul - Urdina Verde - Berdea Lavanda - Labanda Oro - Urrea

23512404 23512405 23512406 23512407 23512408 23512409 23512410 23512411 23512412 23512413 23512414 23512415

Amarillo limón - Limoi horia

23512416

Verde fuerte - Berde iluna Naranja - Laranja Rojo - Gorria Azul turquesa - Turkesa urdina Verde fluor - Fluor berdea Naranja fluor - Fluor laranja Rosa fluor - Fluor arrosa Amarillo fluor - Fluor horia

23512417 23512418 23512419 23512420 23512421 23512422 23512423 23512424

Papel de colores surtidos A4 Kolore desberdinetako A4 papera Papel de 80 gr. En diferentes formatos y colores. Tamaño A4 en paquetes de 100 hojas. 80 gr.-ko papera. Formatu eta kolore desberdinetan. A4 tamainakoak 100 orriko paketeetan.

Colores fuertes Colores pastel Colores fluor

23512300 23512301 23512400

-201-


PAPERAK ETA MANEIATUAK Papel de colores surtidos A4 Kolore desberdinetako A4 papera Papel de 80 gr. En diferentes formatos y colores. Tamaño A4 en paquetes de 250 hojas. 80 gr.-ko papera. Formatu eta kolore desberdinetan. Tamaño A4 en paquetes de 250 hojas.

Colores pastel Colores fuertes Colores fluor

23512401 23512402 23512403

Cartón pluma blanco Luma kartoi zuria Plancha de 3 mm de grosor.

A4 A3 50 x 70 cm 70 x 100 cm

23012354 20512100 20512102 00001789

Plancha de 5 mm de grosor.

A4 A3 50 x 70 cm 70 x 100 cm

20512098 20512099 00001786 20512103

Cartulina blanca Kartulina zuria Cartulina blanca de 185 gr. Superficie ligeramente satinada. 185 gr.-ko zuri kartulina. Gainazal arinki satinatua.

Paquete 50 uds. A4 Paquete 100 uds. A4 Paquete 250 uds. A4 Paquete 50 uds. A3 Unidad 50 x 65

99010012 99010013 99010014 99010016 99010015

-202-


PAPELES Y MANIPULADOS Cartulina de colores “IRIS” de Guarro Canson A4 Guarro Canson “IRIS” koloretako A4 kartulina Cartulina Iris de colores de 185 gr, con pigmento sólidos a la luz. Amplia gama de colores. Superficie ligeramente satinada. Es un gran material para manualidades. Paquete de 50 hojas. 185 gr.-ko koloretako Iris kartulina, argiari solidoak diren pigmentuekin. Kolore gama zabala. Gainazal arinki satinatua. Eskulanentzako material ona da. 50 orridun paketea.

Amarillo canario - Kanariar horia Amarillo limón - Limoi horia Azul cielo - Zeru urdina Azul Maldivas - Maldiba urdina Azul mar - Itsas urdina Azul turquesa - Turkesa urdina Azul ultramar - Urdin oso iluna Chocolate - Txokolatea Crema - Krema Cuero - Larrua Fucsia - Fuksia Granate - Granatea Gris perla - Perla grisa Gris plomo - Berun grisa Gualda - Beilegia Lila - Lila Mandarina - Mandarina Naranja - Laranja Negro - Beltza Rojo - Gorria Rosa - Arrosa Tomate - Tomatea Verde abeto - Izei berdea Verde Amazonas - Amazonas berdea Verde billar - Billar Berdea Verde manzana - Sagar berdea Violeta - Bioleta

20512057 20512058 20512059 20512060 20512061 20512062 20512063 20512065 20512066 20512067 20512068 20512069 20512108 20512109 20512110 20512111 20512112 20512113 20512114 20512115 20512116 20512117 20512118 20512119 20512120 20512121 20512122

-203-


PAPERAK ETA MANEIATUAK Cartulina de colores “IRIS” de Guarro Canson A3 Guarro Canson “IRIS” koloretako A3 kartulina Cartulina Iris de colores de 185 gr, con pigmento sólidos a la luz. Amplia gama de colores. Superficie ligeramente satinada. Es un gran material para manualidades. Paquete de 50 hojas. 185 gr.-ko koloretako Iris kartulina, argiari solidoak diren pigmentuekin. Kolore gama zabala. Gainazal arinki satinatua. Eskulanentzako material ona da. 50 orridun paketea.

Amarillo canario - Kanariar horia Amarillo limón - Limoi horia Avellana - Hurra Azul cielo - Zeru urdina Azul Maldivas - Maldiba urdina Azul mar - Itsas urdina Azul real - Erreal urdina Azul turquesa - Turkesa urdina Azul ultramar - Urdin oso iluna Chocolate - Txokolatea Crema - Krema Cuero - Larrua Fucsia - Fuksia Granate - Granatea Gris perla - Perla grisa Gris plomo - Berun grisa Gualda - Beilegia Lila - Lila Mandarina - Mandarina Naranja - Laranja Negro - Beltza Rojo - Gorria Rosa - Arrosa Tomate - Tomatea Verde abeto - Izei berdea Verde Amazonas - Amazonas berdea Verde billar - Billar Berdea Verde manzana - Sagar berdea Violeta - Bioleta

20512125 20512126 20512127 20512128 20512129 20512130 20512131 20512132 20512133 20512135 20512136 20512137 20512138 20512139 20512140 20512141 20512142 20512143 20512144 20512145 20512146 20512147 20512148 20512149 20512150 20512151 20512152 20512153 20512154

-204-


PAPELES Y MANIPULADOS Cartulina de colores “IRIS” de Guarro Canson 50x65 Guarro Canson “IRIS” 50x65 koloretako kartulina Cartulina Iris de colores de 185 gr, con pigmento sólidos a la luz. Amplia gama de colores. Superficie ligeramente satinada. Es un gran material para manualidades. Paquete de 50 hojas. 185 gr.-ko koloretako Iris kartulina, argiari solidoak diren pigmentuekin. Kolore gama zabala. Gainazal arinki satinatua. Eskulanentzako material ona da.

Amarillo canario - Kanariar horia Amarillo limón - Limoi horia Azul cielo - Zeru urdina Azul Maldivas - Maldiba urdina Azul mar - Itsas urdina Azul turquesa - Turkesa urdina Azul ultramar - Urdin oso iluna Chocolate - Txokolatea Crema - Krema Cuero - Larrua Fucsia - Fuksia Granate - Granatea Gris perla - Perla grisa Gris plomo - Berun grisa Gualda - Beilegia Lila - Lila Mandarina - Mandarina Naranja - Laranja Negro - Beltza Rojo - Gorria Rosa - Arrosa Tomate - Tomatea Verde abeto - Izei berdea Verde Amazonas - Amazonas berdea Verde billar - Billar Berdea Verde manzana - Sagar berdea Violeta - Bioleta

20512195 20512196 20512197 20512198 20512199 20512200 20512201 20512203 20512204 20512205 20512206 20512207 20512208 20512209 20512210 20512211 20512212 20512213 20512214 20512215 20512216 20512217 20512218 20512219 20512220 20512221 20512222

-205-


PAPERAK ETA MANEIATUAK Cartulina texturizada lisa y rugosa Kartulina testurizatua lauarekin eta zimurtu Cartulina texturizada con una superficie lisa y otra rugosa de 220 gr. de 50x70 cm. Posee alta resistencia a la decoloración provocada por la luz y el agua. Por su composición es idónea para trabajos manuales y artísticos, construcciones, composiciones, dibujos, esbozos, carteles, gráficas, etc. También utilizada en pinturas y témperas líquidas. Apta para impresión inkjet y láser. 220 gr.-ko 50x70 zm.-ko kartulina testurizatua alde bat lauarekin eta bestea zimurtua. Ur eta argiak sortutako kolore gabetzeari erresistentzia altua dauka. Bere osaeragatik eskulan, lan artistiko, eraikuntzak, konposi-zioak, marrazkiak, zirriborroak, kartelak, grafikoak... egiteko egokia da. Baita margo eta tenpera likidoetan erabilia. Inkjet eta laser inprimatzerako egokia.

Blanco Panna Perla Avana Viola Marrone Giallo Arancio Rosso F. Verde Pisello Verde Azzurro 3 Bleu Nero Rosa Onice Celeste Terra Bruciata Cielo Ferro Fucsia Aragosta Cilegia Verdone Brina China

69012033 69012007 69012030 69012025 69012017 69012027 69012010 69012012 69012013 69012022 69012023 69012019 69012018 69012032 69012015 69012008 69012021 69012026 69012020 69012031 69012016 69012011 69012014 69012024 69012029 69012028

-206-


PAPELES Y MANIPULADOS Cartulinas SIRIO de 50x65 SIRIO 50x65 kartulinak Cartulina de 170 gr de 50x65 cm. 50x65 cm.-ko 170 gr.-ko kartulina.

Negro - Beltza Amarillo canario - Kanariar horia Amarillo oro - Urre horia Azul cielo - Zeru urdina Azul marino - Itsas urdina Azul pรกlido - Urdin argia Azul turquesa - Turkesa urdina Blanco Cereza - Gerezia Crema - Krema Gris perla - Perla grisa Lila - Lila Marrรณn - Marroia Naranja - Laranja Naranja intenso - Laranja iluna Ocre - Okrea Rojo - Gorria Rosa - Arrosa Tierra - Lurra Vainilla - Banilla Verde intenso - Berde iluna Verde lima - Lima berdea Verde pรกlido -Berde argia Verde pino - Pinu berdea Violeta - Bioleta Fucsia - Fuksia Gris - Grisa

00001847 00024864 00011642 00024837 00016198 00026544 00011635 00027001 00026541 00011651 00011650 00011648 00026542 00016183 00011640 00026539 00024856 00011647 00026540 00026546 00015350 00024846 00010830 00026538 00016188 00028625 00027002

-207-


PAPERAK ETA MANEIATUAK Cartulinas SIRIO A4 SIRIO A4 Kartulinak Cartulina de 170 gr. 170 gr.-ko kartulina. Paquete de 10 hojas - 10 orridun paketea

Negro - Beltza Amarillo canario - Kanariar horia Amarillo oro - Urre horia Azul cielo - Zeru urdina Azul marino - Itsas urdina Azul turquesa - Turkesa urdina Blanco Gris perla - Perla grisa Lila - Lila Marrรณn - Marroia Naranja intenso - Laranja iluna Ocre - Okrea Rojo - Gorria Rosa - Arrosa Vainilla - Banilla Verde intenso - Berde iluna Verde lima - Lima berdea Verde pรกlido -Berde argia Violeta - Bioleta

00031270 00031269 00030892 00030893 00030894 00030902 00030891 00030895 00030896 00030898 00030899 00031271 00042283 00030900 00030903 00031272 00030897 00030904 00031273

Paquete de 50 hojas - 50 orridun paketea

Negro - Beltza Amarillo canario - Kanariar horia Azul cielo - Zeru urdina Azul marino - Itsas urdina Azul turquesa - Turkesa urdina Gris perla - Perla grisa Lila - Lila Marrรณn - Marroia Naranja intenso - Laranja iluna Ocre - Okrea Rojo - Gorria Rosa - Arrosa Tierra - Lurra Vainilla - Banilla Verde intenso - Berde iluna Verde lima - Lima berdea Verde pรกlido -Berde argia Violeta - Bioleta

-208-

00004720 00010606 00010596 00016196 00010597 00010612 00010610 00027006 00010602 00027003 00010601 00010609 00027005 00027004 00015363 00010600 00010599 00016186


PAPELES Y MANIPULADOS Cartulinas SIRIO A3 SIRIO A3 Kartulinak Cartulina de 170 gr. Paquete de 25 hojas A3. 170 gr.-ko kartulina. A3 25 orridun paketea.

Negro - Beltza Amarillo canario - Kanariar horia Amarillo oro - Urre horia Azul cielo - Zeru urdina Azul marino - Itsas urdina Azul turquesa - Turkesa urdina Gris perla - Perla grisa Lila - Lila Marrรณn - Marroia Naranja intenso - Laranja iluna Ocre - Okrea Rojo - Gorria Rosa - Arrosa Tierra - Lurra Vainilla - Banilla Verde intenso - Berde iluna Verde lima - Lima berdea Verde pรกlido -Berde argia

00015375 00010625 00010623 00010615 00016197 00010616 00010631 00010629 00027010 00010621 00027007 00010620 00010628 00027009 00027008 00015361 00010619 00010618

Sobre Cierre V-Lock 50 x 70cm V-Lock itxiera 50 x 70 zm.-ko gutunazala

50 x 70 cm

00058934

-209-


PAPERAK ETA MANEIATUAK Mueble sin cartulinas “IRIS” de Guarro Guarro “IRIS” kartulinarik gabeko altzaria

Mueble sin relleno

20512223

Cartulina fluor en 50x65cm 50x65zm.-ko fluor kartulina

Amarillo - Horia Naranja - Laranja Rojo - Gorria Magenta - Magenta Verde - Berdea

99010000 99010001 99010002 99010003 99010004

Cartulina metalizada en 50x65 cm 50x65 zm.-ko metalizada kartulina

Rojo - Gorria Aluminio fucsia - Aluminio Fuksia Azul - Urdina Verde - Berdea Plata brillante - Zilar distiratsua Oro brillante - Urre distiratsua Plata mate - Zilar matea Cobre - Kobrea

99010005 99010006 99010007 99010008 99010009 99010010 99010011 00053709

-210-


PAPELES Y MANIPULADOS Papel kraft verjurado Marratutako kraft papera Papel kraft verjurado en bobinas. Especial para todo tipo de cartelerĂ­a y trabajos manuales. Kraft paper marratua bobinetan. Kartelak eta eskulan mota guztiak egiteko berezia. Rollo 1 x 3 m

Blanco - Zuria Kraft - Kraft Amarillo - Horia Amarillo oro - Urre horia Azul - Urdina Azul azurita - Azurita urdina Azul turquesa - Turkesa urdina Fucsia - Fuksia Verde malaquita - Malakita berdea Verde musgo - Garaldia berdea Violeta - Bioleta Naranja - Laranja Negro - Beltza Rojo - Gorria Verde - Berdea Oro - Urrea Plata - Zilarra

00002532 00002531 99015026 00026852 99015027 00026840 00026846 00026842 00026850 00026848 00026844 99015030 99015031 99015032 99015033 00027839 00027840

Rollo 1 x 25 m

Blanco - Zuria Amarillo - Horia Amarillo oro - Urre horia Azul - Urdina Azul cielo - Zeru urdina Azul azurita - Azurita urdina Azul turquesa - Turkesa urdina Fucsia - Fuksia Verde malaquita - Malakita berdea Verde musgo - Garaldia berdea Violeta - Bioleta Naranja - Laranja Negro - Beltza Rojo - Gorria Verde - Berdea MarrĂłn - Marroia Lila - Lila Cherry - Cherry

Rollo 1 x 5 m

Blanco - Zuria Kraft - Kraft Amarillo - Horia Amarillo oro - Urre horia Negro - Beltza Rojo - Gorria

99015022 99015023 99015034 99015035 99015037 99015038

-211-

99015021 99015004 99015012 99015008 99015009 99015017 99015016 99015013 99015018 99015019 99015015 99015005 99015011 99015006 99015010 99015020 99015007 99015014


PAPERAK ETA MANEIATUAK Portabobinas Portabobinak Portabobinas de papel continuo con ruedas. Incluye cortador de cuerda. Capacidad para 1 rollo. Paper jarraitu gurpildun portabobinak. Soka ebakitzailea dauka. Biribilki baterako gaitasuna.

Para 1 rollo Para 4 rollos

66012535 92512301

Papeles de embalar Paketatzeko paperak Papel kraft en bobinas. Especial para todo tipo de cartelería y trabajos manuales. Kraft papera bobinetan. Kartelak eta eskulan mota guztiak egiteko berezia.

Blanco 500 m. Marrón 500 m. Marrón 10 m. Blanco 10 m.

99015000 99015001 99015002 99015003

-212-


PAPELES Y MANIPULADOS Papel de seda Zeta papera Papel muy fino de 18 gr. De colores vivos e intensos. Paquetes de 25 hojas. 18 gr.-ko paper oso mehea. Kolore bizietakoak. 25 orriko paketeak.

Blanco - Zuria Amarillo limón - Limoi horia Azul pálido - Urdin argia Azul oscuro - Urdin iluna Marrón - Marroia Morado - Morea Naranja - Laranja Negro - Beltza Rojo - Gorria Rosa pálido - Arrosa argia Rosa oscuro - Arrosa iluna Verde pálido - Berde argia Verde fuerte - Berde iluna Verde medio - Berde erdia Magenta - Magenta Amarillo oro - Urre horia Azul cielo - Zeru urdina Oro - Urrea Plata - Zilarra

99030000 99030001 99030005 99030006 00001762 99030011 99030002 99030012 99030003 00001767 99030010 00001769 99030007 00026856 00026857 00026858 00026859 00026861 00026862

Papel pinocho con lámina de aluminio Pinotxo papera aluminiozko xaflarekin Presenta gran resistencia a la decoloración, al estiramiento y a la rotura. Indicados para fiestas, celebraciones, disfraces, regalos, decoraciones, manualidades, composiciones, etc. Rollos de 50 x 250 cm Koloregabetzeari, luzatzeari eta apurtzeari erresistentzia handia aurkezten du. Jai, ospakizun, mozorro, opari, apaintze, eskulan, konposizioentzako, etab. egokia. 50 x 250 zm.-ko biribilkiak.

Rojo - Gorria Magenta - Magenta Azul - Urdina Verde - Berdea Oro - Urrea Plata - Zilarra

00007701 00007782 00007703 00007702 00007699 00007700

-213-


PAPERAK ETA MANEIATUAK Papel pinocho Pinotxo papera Papel crepรณn de 40 gr. Crepado al 60%. En rollo de 50 cm x 2,5 m. Colores muy vistosos para manualidades. 40 gr.-ko krepoi papera. %60an krepatua. 50 cm x 2,5 m.-ko biribilkian. Eskulanentzako kolore oso biziak.

Blanco - Zuria Frambuesa - Mugurdia Amarillo limรณn - Limoi horia Naranja - Laranja Rojo - Gorria Verde primavera - Udaberria berdea Verde billar - Billar Berdea

99025000 99025001 99025002 99025003 99025004 99025005 99025006

Azul turquesa - Turkesa urdina 99025007 Azul exรณtico - Urdin exotikoa Azul ultramar - Urdin oso iluna Lila - Lila Violeta - Bioleta Negro - Beltza Rosa - Arrosa Marrรณn - Marroia

99025008 99025009 99025010 99025011 99025012 99025013 99025015

Papel pinocho decorado Pinotxo paper apaindua Papel crespรณn de 40 gr. Crepado al 60%. En rollo de 50 cm x 2,5 m. Almpia variedad para manualidades y disfraces. 40 gr.-ko krespoi papera. %60an krepatua. 50 zm. X 2,5 m.-ko biribilkian. Eskulan eta mozorroentzako mota ugari.

Azul/Blanco - Urdina/Zuria Blanco/Rojo - Zuria/Gorria Blanco/Verde - Zuria/Berdea Blanco/Azul - Zuria/Urdina Azul/Blanco - Urdina/Zuria Verde/Blanco - Berdea/Zuria Rojo/Blanco - Gorria/Zuria

99025016 99025017 99025018 99025019 99025020 99025021 99025022

-214-


PAPELES Y MANIPULADOS Cartón ondulado Koratoi ondulatua Plancha de 50x 70 cm. Para manualidades, disfraces, decoración, maquetas… 50x 70 zm.-ko xafla. Eskulan, mozorro, dekorazio, maketentzako…

Blanco - Zuria Amarillo limón - Limoi horia Naranja - Laranja Rojo - Gorria Azul turquesa - Turkesa urdina Gris - Grisa Verde selva - Ohian berdea Beige - Beixa Negro - Beltza Oro - Urrea Plata - Zilarra Rosa - Arrosa Violeta - Bioleta

99020000 99020001 99020002 99020003 99020004 99020006 99020007 99020009 99020010 99020011 99020012 99020013 99020014

Papel charol Txarol papera Papel estucado brillante de 65 gr. Paquetes de 25 hojas de 50x65cm. 65 gr.-ko paper iztukatu distiratsua. 50x65zm.-ko 25 orriko paketeak.

Blanco - Zuria Amarillo - Horia Naranja - Laranja Rojo - Gorria Rosa fuerte - Arrosa iluna Rosa pálido - Arrosa argia Violeta - Bioleta Azul pálido - Urdin argia Azul cobalto - Kobalto urdina Azul fuerte - Urdin iluna Verde claro - Berde argia Verde oscuro - Berde iluna Marrón - Marroia Negro - Beltza

99035012 99035000 99035001 99035002 99035003 99035004 99035005 99035006 99035007 99035008 99035009 99035010 99035011 99035013

-215-


PAPERAK ETA MANEIATUAK Bloc de manualidades Eskulan blok-a Cuadernos con gran variedad de papeles y gama de colores. Papel acharolado, papel celofán, papel seda, papel aluminio y cartulina. Tamaño 32x24 cm. Paper eta kolore desberdin anitzeko koadernoak. Paper atxarolatua, zelofan papera, zeta papera, aluminiozko papera eta kartulina. 32x24zm.-ko koadernoan.

Surtido Cartulina blanca Cartulina colores Papel aluminio Papel charol Papel celofán Papel seda

22 hojas 10 hojas 10 hojas 10 hojas 10 hojas 10 hojas 10 hojas

69012000 69012001 69012002 69012003 69012004 69012005 69012006

Papel origami 20x20 cm 20x20 zm . origami papera Bloc de papel decorado para origami. 100 hojas en 70 gr de 20x20 cm de 10 colores. Origamirako paper apaindu blok-a. 70 gr.-ko 100 orri 20x20 zm.-koak 10 koloretan.

Bloc

23012304

Papel origami Origami papera Bloc de papel decorado para origami. 60 hojas en 70 gr de 15x15 cm. Origamirako apaindutako paper koadernoa. 15x15zm.-ko 70gr.dun 60 orri.

Navidad Dulce infancia Jardín en verano

23012305 23012306 23012307

-216-


PAPELES Y MANIPULADOS Papel celofรกn Zelofan papera Colores brillantes en papel de 30 gr. El formato rollo es perforado. Rollo 10 m de largo x 0,70 m. Kolore distiratsuak 30 gr.-ko paperan. Biribilki formatua zulatua dago. 10 m.-ko luzeera x 0,70 m.-ko biribilkia.

Transparente - Gardena Rojo - Gorria Verde - Berdea Azul - Urdina Amarillo - Horia Rosa - Arrosa Naranja - Laranja Malva - Malba Azul cielo - Zeru urdina

99040003 99040006 99040011 99040009 99040004 99040007 99040005 99040008 99040010

Rollo flocado adhesivo Flokatu biribilki itsaskorra Rollos de flocado (ante o terciopelo) autoadhesivo de 45 cm x1 m. Colores vivos. Ideal para trabajos manuales. Flokatu itsaskor biribilkiak (antea edo belusa), 45zm x 1 m.koak. Kolore biziak. Eskulanentzako ideala.

Blanco - Zuria Whisky - Whiski Rojo - Gorria Granate - Granatea Azul - Urdina Verde - Berdea Negro - Beltza Amarillo - Horia Naranja - Laranja Fucsia - Fuksia Lila - Lila Azul turquesa - Turkesa urdina Chocolate - Txokolatea

99045011 99045012 99045003 99045009 99045008 99045004 99045001 99045000 99045002 99045005 99045006 99045007 99045010

-217-


PAPERAK ETA MANEIATUAK Rollo film autoadhesivo Film autoitsaskor biribilkia Rollos de plรกstico adhesivo para forrar muebles, libros, paredes. Altzari, liburu, hormak forratzeko plastiko itsaskor biribilkiak. 0,5 x 3 m

Blanco - Zuria Rojo - Gorria Verde - Berdea Azul - Urdina Amarillo - Horia Negro - Beltza Naranja mate - Laranja mate Morado - Morea Azul pรกlido - Urdin argia Marrรณn - Marroia Oro - Urrea Plata - Zilarra Fucsia - Fuksia

99050009 99050002 99050007 99050006 99050000 99050010 99050001 99050004 99050005 99050008 00030908 00030907 99050003

0,5 x 20 m

Blanco - Zuria Rojo - Gorria Verde - Berdea Azul - Urdina Amarillo - Horia Negro - Beltza Naranja mate - Laranja mate Morado - Morea Azul pรกlido - Urdin argia Marrรณn - Marroia Oro - Urrea Plata - Zilarra Fucsia - Fuksia

99050020 99011030 99050018 99050017 99050011 99050021 99050012 99050015 99050016 99050019 00028721 00028722 99050014

-218-


PAPELES Y MANIPULADOS Forro de libros autoadhesivo Liburuentzako zorro autoitsaskorra Rollo forralibros de plรกstico transparente autoadhesivo de alta resistencia. De 50 y 80 micras. Erresistentzi altuko liburuentzako plastiko garden autoitsaskor biribilkia. 50 eta 80 mikrakoa.

1,5 x 0,5 m 3 m x 0,5 m 20 m x 0,5 m

99050023 99050024 99050025

Forro de libros autoadhesivo Liburuentzako zorro autoitsaskorra El forro de libros APLI es reposicionable, lo que significa que puede despegarse durante los primeros minutos. Transcurrido este tiempo, el adhesivo se vuelve permanente. 80 micras. APLI liburuentzako zorroa birjarkorra da, hau da, lehen minutuetan zehar kendu daiteke. Denbora hori igarota, itsaskorra betirako bihurtzen da. 80 mikra.

20 m x 0,5 m 3 m x 0,5 m

12550306 12550307

Forro de libro ajustable Liburuentzako zorro doikorra Forro de libros transparente con solapa ajustable que permite adaptar el forro a diferentes anchos de libro. Caja 100 unidades. Liburu zabalera desberdinetara zorroa doitzea baimentzen duen hegal doikor liburuentzako zorro gardena. 100 unitateko kutxa.

220 mm 280 mm 285 mm 290 mm 295 mm 300 mm

00071517 12550326 00071518 12550320 00071519 12550321

-219-


PAPERAK ETA MANEIATUAK Cuadernos Oxford espiral tapas blandas Classic Oxford espiraldun tapa bigun Classic koadernoak Cuaderno espiral simple 80 hojas. Papel de 90 gr. Extra blanco y satinado. Tapas blandas. Espiral sinpledun 80 orriko koadernoa. 90 gr.-ko papera. Extra zuria eta satinatua. Tapa biguna.

Colores tapas

Formato 4º 4º 4º 4º 4º Fº Fº Fº Fº Fº Fº

Hojas 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80

Rayado 4x4 c/m 1 línea c/m pauta 2,5 c/m pauta 3,5 c/m liso 4x4 c/m 1 línea c/m milimetrado c/m pauta 2,5 c/m pauta 3,5 c/m liso

00030023 21012340 00053688 00031840 00033893 21012339 21012341 00031842 00053690 00031843 00031844

Cuadernos Oxford espiral tapas blandas Classic 4+1 Gratis Oxford espiraldun tapa bigun Classic koadernoak 4+1 Doan Tapas flexibles y muy ligeras. 80 hojas. Tapa malgu eta oso arinak. 80 orri.

Colores tapas

Formato Fº Fº

Hojas 80 80

Rayado 4x4 c/m 4x4 c/m

00033891 00053481

Rayados Oxford Oxford marraduna

Liso

Cuadrícula 4x4 c/m

Cuadrícula 5x5 c/m - s/m

Cuadrícula 6x6 c/m

Cuadrícula 8x8 c/m

Horizontal c/m (1 línea)

Pauta 2,5 c/m (doble línea)

Pauta 3,5 c/m (doble línea)

Pauta Montesori 5 mm c/m

Seyès c/m (milimetrado francés)

Milimetrado c/m

Cuadrícula 3x3x6

-220-


PAPELES Y MANIPULADOS Cuaderno Oxford school tapa extradura Tapa oso gogordun Oxford school koadernoa Cuaderno espiral simple 80 hojas. Papel de 90 gr. Extra blanco y satinado. Tapas extraduras. Espiral sinpledun 80 orriko koadernoa. 90 gr.-ko papera. Extra zuria eta satinatua. Tapa oso gogorrak.

Colores tapas

Formato 4º 4º 4º 4º Fº Fº Fº Fº Fº

Hojas 80 80 80 80 80 80 80 80 80

Rayado 4x4 c/m 1 línea c/m pauta 3,5 c/m milimetrado c/m 4x4 c/m milimetrado c/m 1 línea c/m liso pauta 3,5 c/m

21012331 00041875 00042116 00030022 21012330 00053691 00034453 00042079 00045879

Cuadernos Oxford con pizarra blanca Oxford koadernoak arbel zuriarekin. Cuadernos Oxford con pizarra blanca en el interior de las 2 tapas. 2 estalkien barnean arbel zuria duten Oxford koadernoak.

Colores tapas

Formato Fº Fº

Hojas 80 80

Rayado 4x4 4x4

00071141 00071142

Cuaderno Oxford school tapa extradura 4+1 Gratis Tapa oso gogordun Oxford school koadernoa 4+1 Doan Cuaderno espiral simple 80 hojas. Papel de 90 gr. Extra blanco y satinado.Tapas extraduras. Espiral sinpledun 80 orriko koadernoa. 90 gr.-ko papera. Extra zuria eta satinatua. Tapa oso gogorrak.

Colores tapas

Formato Fº Fº

Hojas 80 80

Rayado 4x4 c/m 4x4 c/m

00023448 00045874

-221-


PAPERAK ETA MANEIATUAK Cuaderno Oxford school tapa extradura Write & Erase 4+1 Gratis Tapa oso gogordun Oxford school koadernoa 4+1 Doan Cuadernos con pizarra blanca en el interior de las 2 tapas. 2 estalkien barnean arbel zuria duten koadernoak.

Colores tapas

Formato Fº Fº

Hojas 80 80

Rayado 4x4 c/m 4x4 c/m

00070466 00070467

Cuadernos espiral tapas de plástico Oxford Classic Oxford Classic plastikozko tapadun espiral koadernoak Plástico transparente, colores intensos, ligereza. Plastiko gardena, kolore ilunak, arinak.

Colores tapas

Formato Fº Fº Fº

Hojas 80 80 80

Rayado 4x4 c/m 00053480 1 línea c/m 00053692 pauta 2,5 c/m 00053693

Rayados Oxford Oxford marraduna

Liso

Cuadrícula 4x4 c/m

Cuadrícula 5x5 c/m - s/m

Cuadrícula 6x6 c/m

Cuadrícula 8x8 c/m

Horizontal c/m (1 línea)

Pauta 2,5 c/m (doble línea)

Pauta 3,5 c/m (doble línea)

Pauta Montesori 5 mm c/m

Seyès c/m (milimetrado francés)

Milimetrado c/m

Cuadrícula 3x3x6

-222-


PAPELES Y MANIPULADOS Libreta grapada de tapas blandas Oxford Classic Oxford Classic tapa bigun libreta grapatua

Colores tapas

Formato A5+ A5+ A5+ A5+ A5+ A5+ A5+ A5+ A5+ A5+

Hojas 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48

A5+

48

A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4

48 48 48 48 48 48 48 48

A4

48

Rayado liso 4x4 c/m 5x5 c/m 6x6 c/m 8x8 c/m 1 línea c/m pauta 2,5 c/m pauta 3,5 c/m milimetrado c/m cd. 3x3x16 pauta Montessori 5 c/m liso 4x4 c/m 5X5 c/m 1 línea c/m pauta 2,5 c/m pauta 3,5 c/m milimetrado c/m cd. 3x3x16 pauta Montessori 5 c/m

00027868 00023527 00027870 00034296 00034409 00025447 00025451 00025455 00023529 00027869 00053694 00025521 00023528 00027867 00025458 00025456 00025457 00023530 00027235 00053695

Libreta Oxford school tapa de plástico Oxford school plastikozko tapadun libreta

Colores tapas

Formato A5+ A5+ A5+ A5+ A4 A4 A4 A4

Hojas Rayado 48 4x4 c/m 00033892 48 1 línea c/m 00053500 48 pauta 2,5 c/m 00053501 48 pauta 3,5 c/m 00053502 48 4x4 c/m 00053697 48 pauta 3,5 c/m 00053698 48 liso 00053503 48 1 línea c/m 00053504

-223-


PAPERAK ETA MANEIATUAK Recambio para carpeta Oxford Oxford karpetentzako ordezkoak

Colores tapas Formato 4º A4 A4 A4 A4 Fº

Hojas 100 100 100 100 100 100

Rayado 4x4 c/m liso 1 línea c/m pauta 3,5 c/m milimetrado c/m 4x4 c/m

00025520 00031835 00031836 00027626 00031837 00053700

Rayado liso liso 4x4

00028653 00024875 00024874

Rayado 4x4 c/m

00053702

Resmilleria Oxford 90 gr Oxford ordezkoak 90 gr

Colores tapas Formato 4º A4 A4

Hojas 100 100 100

Block de hojas para examen Azterketentzako orri blok-a

Colores tapas Formato Fº

Hojas 40

-224-


PAPELES Y MANIPULADOS Libreta de vocabulario Lexiko libreta Libretas recomendadas para el aprendizaje de idiomas. Hizkuntzak ikasteko gomendaturiko libretak.

Colores tapas Formato A5 A4

Hojas 48 16

Rayado Especial vocabulario 00066421 Especial vocabulario 00070463

Cuadernos de música Oxford Oxford musika koadernoak

Colores tapas

Formato 4º apaisado 4º apaisado A5 apaisado Fº Fº

Hojas Nº Pentagramas Interlineado 20 8 2 mm 00031847 20 6 3 mm 00070460 10 5 4 mm 00060332 20 15 2 mm 00031846 20 12 2,5 mm 00070461

Cuaderno de música Oxford musika koadernoak Combinación de hojas con pentagramas y hojas de cuadrícula 5x5 para letras. Pentagarama orri eta 5x5eko koadrikuladun letrentzako orrien konbinazioa.

Colores tapas Formato A4

Hojas 48 páginas

Rayado 24 páginas 5x5 24 páginas 12 pentagramas interlineado 2 mm

00070462

-225-


KRAFT DE COLOR


07 Ăštiles de profesorado Irakaslearentzako tresnakteknikoa


-228-


07

Útiles de profesorado Irakaslearentzeko tresnak Los cuadernos de notas y agendas de esta sección tienen como objetivo facilitar la labor del profesorado.

Atal honetako ohar-koadernoek eta agendek irakasleen lana erraztea dute helburu.

Cada uno de ellos dispone de hojas estructura-

Haietako bakoitza pentsaturik dagoen funtzio

das dependiendo de la función concreta para la

zehatzaren arabera orri estrukturatuak ditu:

que está pensado: evaluaciones, notas, tutorías,

ebaluaketak, notak, tutoretzak, programazioak,

programaciones, o agenda diaria que permita

edo klasean egunero ematen diren bertaratze,

registrar el devenir diario de la clase con asisten-

falta edo ez-ohiko gertaerak erregistratzea

cias, faltas y acontecimientos extraordinarios.

ahalbidetzen duen eguneroko agenda.

¿Qué encontraréis en esta sección?

Zer aurkituko duzue atal honetan?

Agendas, cuadernos de notas, cuadernos de tu-

Agendak, ohar-koadernoak, tutoretza koader-

toría…

noak…

-229-


IRAKASLEARENTZAKO TRESNAK Cuaderno Dúplex Additio Additio Dúplex koadernoa Evaluación continua. Tutoría: faltas de asistencia por meses y ficha del alumno/a. Funda portadocumentos. Calendario. Etiquetas autoadhesivas para el listado de alumnos. Ebaluaketa jarraia. Tutoretza: hileroko eta ikasle fitxaren araberako asistentzia faltak. Zorro dokumentu-eramailea. Egutegia. Ikasle zerrendarako etiketa autoitsaskorrak.

Dúplex

00004866

Memo notas Additio Additio Memo notak Evaluación continua. Planificación semanal del curso: contenidos, actividades y temas pendientes. Funda portadocumentos. Calendario. Etiquetas autoadhesivas para el listado de alumnos. Ebaluaketa jarraia. Ikasturtearen asteroko antolaketa: edukiak, aktibitateak eta falta diren gaiak. Zorro dokumentu-eramailea. Egutegia. Ikasle zerrendarako etiketa autoitsaskorrak.

Memo notas

00004868

Cuaderno de tutoría Additio Additio tutoretza koadernoa Datos personales y familiares. Faltas de asistencia por meses. Ficha del alumno/a. Funda portadocumentos. Calendario. Datu pertsonalak eta familia datuak. Hileroko asistentzia faltak. Ikaslearen fitxa. Zorro dokumentu-eramailea. Egutegia.

Cuaderno de tutoría

00004869

Cuaderno de notas Additio Additio nota koadernoa Plan del curso. Evaluación continua. Funda portadocumentos. Calendario. Etiquetas autoadhesivas para el listado de alumnos. Tamaño A4. Ikasturtearen plana. Ebaluaketa jarraia. Zorro dokumentueramailea. Egutegia. Ikasle zerrendarako etiketa autoitsaskorrak. A4 tamaina.

Cuaderno de notas

00004871

-230-


ÚTILES DEL PROFESORADO Koaderno bikoitza Additio Additio koaderno bikoitza Evaluación continua. Tutoría: faltas de asistencia por meses y ficha del alumno/a. Funda portadocumentos. Calendario. Etiquetas autoadhesivas para el listado de alumnos. Ebaluaketa jarraia. Tutoretza: hileroko eta ikasle fitxaren araberako asistentzia faltak. Zorro dokumentu-eramailea. Egutegia. Ikasle zerrendarako etiketa autoitsaskorrak.

Koaderno bikoitza

00004881

Cuaderno Memorándum Additio Additio Memorandum koadernoa Planificación semanal del curso: contenidos, actividades y temas pendientes. Funda portadocumentos. Calendario. Ikasturtearen asteroko antolaketa: edukiak, aktibitateak eta falta diren gaiak. Zorro dokumentu-eramailea. Egutegia.

Memorándum

00004882

Ohar koadernoa Additio Additio ohar koadernoa Plan del curso. Evaluación continua. Funda portadocumentos. Calendario. Etiquetas autoadhesivas para el listado de alumnos. Ikasturtearen plana. Ebaluaketa jarraia. Zorro dokumentueramailea. Egutegia. Ikasle zerrendarako etiketa autoitsaskorrak.

Ohar koadernoa

00004883

Cuaderno Memo-notak Additio Additio Memo-notak koadernoa Evaluación continua. Planificación semanal del curso: contenidos, actividades y temas pendientes. Funda portadocumentos. Calendario. Etiquetas autoadhesivas para el listado de alumnos. Ebaluaketa jarraia. Ikasturtearen asteroko antolaketa: edukiak, aktibitateak eta falta diren gaiak. Zorro dokumentu-eramailea. Egutegia. Ikasle zerrendarako etiketa autoitsaskorrak.

Memo-notak

00027043

-231-


IRAKASLEARENTZAKO TRESNAK Cuaderno Tríplex Additio Additio Tríplex koadernoa Plan del curso. Evaluación continua. Agenda - Plan semanal. Tutoría. Reuniones. Ikasturtearen plana. Ebaluaketa jarraia. Agenda - Asteroko plana. Tutoretza. Bilerak.

Tríplex

00027199

Triplex koadernoa Additio Additio Triplex koadernoa Plan del curso. Evaluación continua. Agenda - Plan semanal. Tutoría. Reuniones. Ikasturtearen plana. Ebaluaketa jarraia. Agenda - Asteroko plana. Tutoretza. Bilerak.

Triplex

00054140

Agenda del profesorado Additio Additio irakasleen agenda Planificación trimestral. Agenda semana a la vista. Evaluación continua. Hojas cuadriculadas con 5 pestañas. Funda de polipropileno transparente. Hiru hileko plana. Aste-bista agenda. Ebaluaketa jarraia. Ohar koadrikulatuak 5 erlaitzekin. Polipropileno gardendun zorroa.

Agenda del profesorado

96512303

-232-


ÚTILES DEL PROFESORADO Cuaderno-agenda del docente Finocam Finocam irakaslearen koaderno-agenda Fundas resistentes y con gran capacidad. Espiral simple metálica, más resistente y funcional que wire-o. Tapas con protección de las hojas. Adhesivos temáticos en lugar de marcadores. Apartado de para anotar formaciones. Medidas: 230x310 mm. Zorro erresistente eta gaitasun handikoak. Espiral sinple metalikoa, wire-o espirala baino erresitente eta funtzionalagoa. Azalak orrien babeslearekin. Gaikako itsaskorrak markagailuen ordez. Heziketak jartzeko atala. Neurriak: 230x310 mm.

Cuaderno-agenda

00071472

Planificador de clases Finocam Finocam klaseen asteroko antolatzailea Planificador de clases para organizar hasta 8 horas/ materias y con espacio para anotaciones. Con espiral simple metálica resistente, goma elástica y tapas de polipropileno que permiten la personalización de la portada. Incluye 269 pegatinas y dos fundas transparentes con capacidad para DIN A4. Con esquinas microperforadas para localizar rápidamente el día/semana en curso. Klaseen antolatzailea 8 ordu/irakasgai antolatzeko eta oharrentzako lekuarekin. Espiral sinple metaliko erresistentearekin, goma elastikoa eta azalaren pertsonalizatzea ahalbidetzen duten polipropilenozko azalak. 269 itsaskor eta DIN A4 gaitasuna duten bi zorro garden. Ikasturteko eguna/ astea azkar aurkitzeko izkina mikrozulatuekin.

Semanal 1 día página

00071473 00071474

Libreta de reuniones Finocam Finocam bilera libreta Libreta para organizar el contenido de las reuniones de los docentes, y tomar nota de manera eficiente. Contiene 3 apartados principales: Fechas de reuniones , índice donde anotar las reuniones y la página asociada, reuniones : 75 plantillas para reuniones. Dispone de 13 hojas en blanco para tomar notas libres, 122 pegatinas y una funda transparente con capacidad para DIN A5. Con esquinas microperforadas para localizar rápidamente las anotaciones de la última reuión. Con espiral simple metálica resistente, goma elástica y tapas de polipropileno que permiten la personalización de la portada. Irakasleen bileren edukia antolatzeko libreta, eta oharrak era efizientean hartzeko. 3 atal nagusi ditu: bileren data, bilerak eta erlazionatutako orria idazteko aurkibidea eta bilerak: bilerentzako 75 txantiloi. Ohar libreak hartzeko 13 orri zuri ditu, 122 pegatina eta DIN A5 gaitasuna duen zorro garden bat. Azken bileraren oharrak azkar aurkitzeko izkina mikrozulatuak. Espiral metaliko sinple erresistentea, goma elastikoa eta azalaren pertsonalizazioa ahalbidetzen duten polipropilenozko azalak.

Libreta de reuniones

00071475

-233-


IRAKASLEARENTZAKO TRESNAK Agenda magistral Finocam Finocam agenda magistrala Anualidad con líneas diarias + uñero. Fin de semana reducido. Espacio de notas grande. 24 hojas para listas. Funda para hojas Din A5. Hoja para anotar formaciones. Adhesivos temáticos. Formato 155x212 mm. Urterokoa eguneroko lerroekin + erpurukoa. Asteburu murriztua. Oharrentzako leku handia. Zerrendentzako 24 orri. Din A5 orrientzako zorroa. Heziketak jartzeko orria. Gaikako itsaskorrak. 155x212 mm. formatua.

Portada personalizable Standard Nodos

00071469 00071470 00071471

Agenda del profesor Oxford Oxford irakaslearen agenda El cuaderno todo en uno: combina tu agenda mensual y las anotaciones para tus clases en un solo soporte. Guztia batean koadernoa: zure hileko agenda eta zure klaseentzako anotazioak konbinatu euskarri bakar batean.

Agenda del profesor

00053772

-234-


ÚTILES DEL PROFESORADO Cuaderno del profesor Oxford Oxford irakaslearen koadernoa Cuaderno para docentes con hojas de horario, evaluaciones, planning mensual, tutoría, control de asistencia… Formato A4. 64 hojas. Irakasleentzako koadernoa ordutegi orriekin, ebaluaketa orriekin, hileroko plannig, tutoretza, asistentzia kontrola… A4 formatua. 64 orri.

Cuaderno del profesor

00071186

Agenda Oxford School 8⁰ tapa extradura Oxford School tapa oso gogordun 8⁰ agenda

Día página euskera Día página castellano Semana vista castellano

00069602 00069599 00069600

Agenda Oxford School 8⁰ tapa plástico Oxford School plastikozko tapadun 8⁰ agenda

Día página castellano Semana vista castellano

00069603 00069604

-235-


IRAKASLEARENTZAKO TRESNAK Agenda Oxford School 4⁰ tapa plástico Oxford School plastikozko tapadun 4⁰ agenda

Semana vista euskera

00069607

Agenda escolar Miquelrius Active Miquelrius Active eskola agenda

Semana vista euskera marino Semana vista castellano turquesa Día página euskera turquesa Día página castellano turquesa Día página euskera street Día página castellano street

00070812 00070838 00070815 00070842 00070834 00070854

-236-


08 Material de oficina Bulego materiala


-238-


08

Material de oficina Bulego materiala Disponer de un material de oficina de calidad y adecuado a las necesidades del profesorado y alumnado permite generar un ambiente escolar de trabajo agradable.

Kalitatezko eta irakasleen zein ikasleen beharretara egokia den bulego materiala izateak lan egiteko eskola ingurune atsegina egitea baimentzen du.

Son herramientas y materiales que ayudan a or-

Eskola zentruen bulegoetan egiten diren ohiko

ganizar y a tener un mayor control sobre las ac-

akzioen gainean kontrol gehiago izatean eta an-

ciones cotidianas de las oficinas de los centros

tolatzen laguntzen duten erreminta eta materialak

escolares. Con ellas el desarrollo del trabajo re-

dira. Haiekin lanaren garapena errazagoa eta ero-

sulta más fácil y cómodo.

soagoa egiten da.

¿Qué encontraréis en esta sección?

Zer aurkituko duzue atal honetan?

Troqueladoras, grapadoras, baterías, tijeras, cal-

Zulatzaileak, grapagailuak, bateriak, guraizeak,

culadoras, impresoras de etiquetas…

kalkulagailuak, etiketa inprimagailuak…

-239-


BULEGO MATERIALA Cinta adhesiva Disnak Disnak zinta itsaskorra Cinta adhesiva film transparente en rollos Zinta itsaskor gardena biribilkietan.

33 m x 12 mm 33 m x 19 mm 66 m x 12 mm 66 m x 19 mm

66060003 66060004 66060005 66060006

Cinta adhesiva invisible Disnak Disnak zinta itsaskor ikustezina Cinta adhesiva film invisible en rollos Zinta itsaskor ikustezina biribilkietan.

33 m x 19 mm

66060007

Cinta invisible Scotch Scotch zinta ikustezina Completamente invisible una vez aplicada sobre la gran mayorĂ­a de papeles. En rollos de 19 mm x 33 m Paper gehienen gainean aplikatzean guztiz ikustezina. 19 mm x 33m.-ko biribilkietan.

33 m x 19 mm

10060302

Cinta adhesiva transparente Zinta itsaskor gardena

33 m x 19 mm

00044749

-240-


MATERIAL DE OFICINA Cinta de pintor Margolari zinta Cinta adhesiva de pintor, para todo tipo de superficies, se retira sin dejar residuos hasta 4 dĂ­as despuĂŠs de su colocaciĂłn. Margolari zinta itsaskorra, edozein motako gainazalentzako, jartzen denetik 4 egun pasa arte hondakinak utzi gabe kentzen da.

50 m x 19 mm 50 m x 30 mm

13560329 13560330

Precinto Zigilua Cinta adhesiva de polipropileno 66 m x 50 mm 66 m x 50 mm.-ko polipropilenozko zinta itsaskorra.

Transparente Blanco - Zuria Marron - Marroia

66080000 66080001 66080004

Cinta adhesiva de colores Koloretako zinta itsaskorra Cinta adhesiva de 63 m x 48 mm 60 m x 48 mm.-ko zinta itsaskorra

Amarillo - Horia Azul - Urdina Rojo - Gorria Verde - Berdea Blanco - Zuria Naranja - Laranja Negro - Beltza

00069532 00069533 00069534 00069535 00069536 00069537 00069538

Portarrollos Disnak Disnak biribilki-eramangailua Portarrollo de celo de 33 m. 33 m.-ko zelo biribilki-eramangailua.

Portarrollos

66060001

-241-


BULEGO MATERIALA Portarrollos Scotch Scotch biribilki-eramangailua Portarrollo de celo Zeloko biribilki-eramangailua.

Negro - Beltza Blanco - Zuria

00030998 00030999

Portarrollos de embalar Enbalatzeko biribilki-eramangailua Dispensador para cintas de embalaje de 66 m x 50 mm. Con mango rĂ­gido, muy resistente. No incluye cinta 66 m x 50 mm.-ko enbalatzeko zinta dispentsagailua. Kirten zurrunarekin, oso erresistentea. Ez du zinta barneratzen.

Portarrollos

66080005

Bandeja portadocumentos Dokumentu-eramaile erretilua Llamativa bandeja portadocumentos de primera calidad Leitz en llamativos y elegantes colores metalizados con una combinaciĂłn de colores dual y con un acabado de alto brillo. Esta resistente bandeja complementa perfectamente con otros productos de la gama WOW de Leitz. Lehen kalitateko Leitz erreitula, kolore metalizatu ikusgarri eta dotorretan, kolore konbinazio dualarekin eta distira altuko akaberarekin. Erreitula erresistente hau Leitzen WOW sortako beste produktuen osagarri perfektua da.

Blanco y gris - Zuria eta grisa Blanco y fucsia - Zuria eta fuksia Blanco y Azul - Zuria eta urdina Blanco y Verde - Zuria eta berdea

22560397 22560398 22560399 22560401

-242-


MATERIAL DE OFICINA Bandeja portadocumentos Dokumentu-eramaile erretilua Fabricada en poliestireno de alto impacto. Apilable vertical o escalonadamente. Con portaetiquetas. Medidas: 350 x 250 x 65 mm Inpaktu altuko poliestirenoan ekoiztua. Bertikalki edo eskailera moduan pilakorrak. Etikera eramailearekin. Neurriak: 350 x 250 x 65 mm.

Azul - Urdina Burdeos - Burdeos Gris - Grisa Negro - Beltza Rojo - Gorria Verde - Berdea Cristal - Kristala

24560304 24560305 24560306 24560307 24560308 24560309 24560310

Revistero Aldizkaritegia Revistero Fabricado en poliestireno de alto impacto. Medidas: 320 x 245 x 75 mm. Inpaktu altuko poliestirenoan ekoiztua. Neurriak: 350 x 245 x 75 mm.

Azul - Urdina Burdeos - Burdeos Gris - Grisa Negro - Beltza Rojo - Gorria Verde - Berdea Cristal - Kristala

24560311 24560312 24560313 24560314 24560315 24560316 24560317

Revistero Leitz Leitz aldizkaritegia Llamativo revistero de primera calidad Leitz en llamativos y elegantes colores metalizados con una combinaciรณn de colores dual y con un acabado de alto brillo. Este resistente revistero complementa perfectamente con otros productos de la gama WOW de Leitz. Lehen kalitateko Leitz aldizkaritegia, kolore metalizatu ikusgarri eta dotorretan, kolore konbinazio dualarekin eta distira altuko akaberarekin. Aldizkaritegi erresistente hau Leitzen WOW sortako beste produktuen osagarri perfektua da.

Blanco y gris - Zuria eta grisa Blanco y fucsia - Zuria eta fuksia Blanco y Azul - Zuria eta urdina Blanco y Verde - Zuria eta berdea

22560404 22560405 22560406 22560408

-243-


BULEGO MATERIALA Etiquetas cantos rectos multiusos Disnak Ertz zuzeneko erabilera-anitzeko Disnak etiketak 38 mm

Color blanco. Adhesivo permanente. Para impresoras Inkjet monocromo, lรกser y copiadoras. Caja de 100 hojas Din A4 Kolore zuria. Betirako itsaskorra. Inkjet kolore bakar, laser eta kopiagailuentzako. Din A4 100 orriko kutxa.

38 x 21,2 mm 48,5 x 25,4 mm 52 x 29,7 mm 70 x 25,4 mm 70 x 30 mm 64,6 x 33,8 mm 70 x 35 mm 70 x 37 mm 70 x 42,4 mm 105 x 29 mm 105 x 35 mm 105 x 37 mm 99,1 x 38,1 mm 105 x 40 mm 105 x 42,4 mm 105 x 48 mm 105 x 57 mm 97 x 67,7 mm 105 x 74 mm 105 x 148 mm 210 x 148 mm 210 x 297 mm

66012001 66012002 66012003 66012005 66012006 66012004 66012007 66012008 66012009 66012013 66012014 66012015 66012011 66012016 66012017 66012018 66012019 66012010 66012020 66012012 66012021 66012022

21,2 mm

5 etiquetas de ancho x 13 etiquetas de alto = 65 etiquetas

66012001 38 x 21,2 mm

66012002 48,5 x 25,4 mm

66012003 52 x 29,7 mm

66012005 70 x 25,4 mm

66012006 70 x 30 mm

66012004 64,6 x 33,8 mm

66012007 70 x 35 mm

66012008 70 x 37 mm

66012017 105 x 42,4 mm

66012018 105 x 48 mm

66012009 70 x 42,4 mm

66012013 105 x 29 mm

66012014 105 x 35 mm

66012015 105 x 37 mm

66012011 99,1 x 38,1 mm

66012016 105 x 40 mm

66012019 105 x 57 mm

66012010 97 x 67,7 mm

66012020 105 x 74 mm

66012012 105 x 148 mm

66012021 210 x 148 mm

66012022 210 x 297 mm

-244-


MATERIAL DE OFICINA Etiquetas Apli cantos rectos multiusos Ertz zuzeneko erabilera-anitzeko Apli etiketak Color blanco. Adhesivo permanente. Para impresoras Inkjet monocromo, láser y copiadoras. Caja de 100 hojas Din A4 Kolore zuria. Betirako itsaskorra. Inkjet kolore bakar, laser eta kopiagailuentzako. Din A4 100 orriko kutxa.

Código

12512339 12512340 12512341 12512351 12512342 12512343 12512327

Medida

48,5x16,9mm 38x21,2mm 52,5x21,2mm 70x16,9mm 48,5x25,4mm 52,5x29,7mm 70x25,4mm

Etiquetas x Caja

6.800

Código

12512328 12512325 12512350 12512329 12512353 12512330 12512333

Medida

70x30mm

6.500

5.600

5.100

64,6x33,8mm 70x33,8mm

70x35mm

4.400

70x36mm

4.000

3.300

70x37mm

70x42,4mm

Etiquetas x Caja 2.700 2.400 2.400 2.400 2.400 2.400 2.100

Código

12512355 12512354 12512344 12512331 12512352 12512332 12512334

Medida

105x28,75mm 105x29mm

105x35mm

105x37mm

70x50,8mm 105x40mm

105x42,4mm

Etiquetas x Caja

1.600

1.600

1.600

1.500

1.400

Código

12512346 12512345 12512347 12512335 12512348 12512349 12512336

Medida

105x48mm 97x42,4mm 70x67,7mm 105x57mm 97x67,7mm 105x70mm 105x74mm

Etiquetas x Caja

1.200

2.000

1.200

1.200

1.000

800

1.400

800

800

Código

12512337

12512326

12512338

12512687

12512356

Medida

105x148mm

210x148mm

210x297mm (A4)

210x148mm (A5)

297x420mm (A3)

Etiquetas x Caja

400

200

100

200

100

-245-


BULEGO MATERIALA Rollo etiquetas Apli Apli etiketa biribilkia Rollo etiquetas autoadhesivas blancas para escritura manual. Redondas y rectangulares. Gran variedad de medidas. Con adhesivo permanente. Eskuz idazteko etiketa zuri autoitsaskor biribilkia. Borobilak eta laukizuze-nak. Neurri desberdinak. Betirako itsaskorrarekin.

Tamaño Ø 13 mm Ø 19 mm Ø 25 mm 8 x 12 mm 8 X 20 mm 10 x 16 mm 12 x 18 mm 12 x 30 mm 13 x 40 mm 13 x 50 mm 16 x 22 mm 19 x 27 mm 19 x 40 mm 20 x 50 mm 20 x 75 mm 22 x 32 mm 25 x 40 mm 31 x 100 mm 34 x 53 mm 34 x 67 mm 38 x 102 mm 53 x 82 mm 53 x 100 mm 81 x 110 mm 105 x 149 mm

Nº Etiquetas 7700 4000 2400 12000 7000 8100 5600 3500 2800 2100 4200 3000 2000 1500 1000 2000 1600 500 900 600 400 400 300 200 100

12512656 12512657 12512658 12512659 12512660 12512661 12512445 12512663 12512664 12512665 12512446 12512443 12512668 12512447 12512444 12512671 12512448 12512673 12512449 12512450 12512676 12512451 12512452 12512679 12512680

-246-


MATERIAL DE OFICINA Etiquetas Apli Apli etiketak Etiquetas autoadhesivas redondas blancas y rectangulares de Apli. Para escritura manual. Adhesivo permanente. Apli etiketa zuri autoitsaskor borobilak eta angeluzuzenak. Eskuz idazteko. Betirako itsaskorra.

Tamaño Nº Etiquetas Ø 10 mm 1260 Ø 13 mm 770 Ø 16 mm 540 Ø 19 mm 400 Ø 25 mm 240 Ø 32 mm 150 5 x 35 mm 600 8 x 12 mm 1200 8 X 20 mm 700 10 x 16 mm 810 12 x 18 mm 560 12 x 30 mm 350 13 x 40 mm 280 13 x 50 mm 210 16 x 22 mm 420 19 x 27 mm 250 19 x 40 mm 200 20 x 50 mm 150 20 x 75 mm 100 22 x 32 mm 200 24 x 24 mm 240 25 x 40 mm 160 26 x 54 mm 120 31 x 100 mm 50 32 x 41 mm 90 34 x 53 mm 90 34 x 67 mm 60 36 x 40 mm 120 36 x 82 mm 60 38 x 102 mm 40 40 x 75 mm 40 50 x 50 mm 60 50 x 70 mm 40 50 x 149 mm 20 53 x 82 mm 40 53 x 100 mm 30 81 x 110 mm 20 105 x 149 mm 10

12512618 12512619 12512620 12512621 12512622 12512623 12512624 12512625 12512626 12512426 12512427 12512629 12512429 12512430 12512431 12512432 12512634 12512433 12512434 12512435 12512638 12512436 12512437 12512425 12512642 12512438 12512439 12512645 12512646 12512647 12512440 12512649 12512650 12512651 12512441 12512442 12512654 12512655

-247-


BULEGO MATERIALA Bucs-módulos de 6 cajones Tiradera Bucs moduluak 6 cajones pequeños. Color carcasa: gris. Medidas cajón: 325 x 270 x 24 6 tiradera txiki. Karkasa kolorea: grisa. Tiradera neurriak: 325 x 270 x 24.

Gris opaco - Gris opakua 66060013 Azul traslúcido - Urdin 66060015 zehargarria Naranja traslúcido 66060016 Laranja zehargarria Bucs-módulos de 3 cajones Tiradera Bucs moduluak 3 cajones medianos gris opaco. Color carcasa: gris. Medidas cajón: 325 x 270 x 53 3 tiradera gris opako ertainak. Karkasa kolorea: gris opakoa. Tiradera neurriak: 325 x 270 x 53.

Gris opaco - Gris opakua 66060014 Naranja traslúcido 66060018 Laranja zehargarria Cubilete portalápices Arkatz-eramaile gandoleta Fabricados en polipropileno, muy resistentes al impacto, especialmente diseñados para uso escolar. Medidas: Ø78 x 100 mm. de alto. Colores opacos: rojo 03, verde 04, amarillo 05, azul 07. Certificados según norma EN 71. 100% Reciclable Polipropilenoan ekoiztual. inpaktuari oso erresistenteak, eskola erabilerarako bereziki diseinatuak. Neurriak: Ø78 x 100 mm. altuera. Kolore opakoak: gorria 03, berdea, 04, horia 05, urdina 07. EN 71 kegeaz zertifikatuak. %100 birziklakorra.

Rojo - Gorria Verde - Berdea Amarillo - Horia Azul - Urdina

24560343 24560344 24560345 24560346

Portaclips magnéticos Klip-eramaile magnetikoa Fabricados en plástico. Depósito transparente. Medidas: 63 x 63 x 70 mm. Colores Surtidos Plastikoan ekoiztuak. Depositu gardena. Neurriak: 63 x 63 x 70 mm. Kolore desberdinak.

Cuadrado Cilíndrico

66060021 66060022

-248-


MATERIAL DE OFICINA Sistema modular de organizadores archicubo Artxikubo antolatzaile sistema modularra Hueco cristal transparente Kristal garden hutsa

Hueco 2 Cajones grandes Divisor en X 4 Cajones pequeños

13060312 13060313 13060314 13060315

Soportalibros Liburu-euskarria Metálicos con base antideslizante. Color negro. Unidad de venta: juego de 2 unidades Matelikoak oinarri ez irristakorrarekin. Kolore beltza. Salmenta unitatea: 2 unitateko jokoa.

212 mm; 8,25” 156 mm;

66060011 66060012

Bandeja organizadora de cajones Tiradera antolatze erretilua Bandeja organizadora válida para cajones desde 329 a 341 mm de ancho 7 compartimentos. Fabricado en poliestireno alto impacto. Medidas: 168 x 344 x 20 mm (fondo x ancho x alto). Color negro 7 konpartimenduko 329tik 341mm.-rainoko tiraderentzako erretilu antolatzailea. Inpaktu altuko poliestirenoan ekoiztua. Neurriak: 168 x 344 x 20 mm (sakonera x zabalera x altuera). Kolore beltza.

Bandeja

13060305

Papelera 18 litros 18 litroko paperontzia Papelera de polipropileno, con capacidad de 18 litros (según exigencia europea). Medidas: 323/256 Ø × 304(h) mm. Es también una papelera seleccionadora de reciclaje, mediante la incorporación de los selectores Disnak, ref. 0000DK2805. Opcionalmente, se le puede incorporar un aro sujetabolsas, ref. 24560324 Polipropileno paperontzia, 18 litroko gaitasunarekin (europear eskakizunen arabera). Neurriak: 323/256 Ø x 304(h) mm. Disnak selektoreen gehitzearen bidez birziklatze paperontzia da ere, ref. 0000dk2805. Nahi izanez gero, poltsa euskarri uztaia jarri ahal zaio, ref. 24560324.

Azul - Urdina Burdeos - Burdeos Gris - Grisa Negro - Beltza Rojo - Gorria Verde - Berdea Aro para papelera negro

24560318 24560319 24560320 24560321 24560322 24560323 24560324

-249-


BULEGO MATERIALA Papelera de reciclaje Birziklatze paperontzia Posibilidad de poner bolsas en su interior tanto para entrada superior como lateral (Ref. bolsas 36054). Capacidad máxima de entrada superior a 90 litros y entrada frontal de 55 litros. Iconos grabados para seleccionar el tipo de residuo. Asas para un fácil vaciado. Fabricado en cartón 100% reciclado con certificación FSC y 100% reciclable Goiko zein alboko sarerarako poltsak jartzeko aukera (ref. poltsak 36054). Goiko sarreran gaitasun maximoa 90 litro eta aurreko sarreran 55 litro. Hondakin mota aukeratzeko ikonoak grabaturik. FSC zertifikazioarekin %100ean birziklatutako kartoiean ekoiztua eta %100ean birziklakorra.

Papelera

26060314

Paragüeros Aterki-ontziak

Azul - Urdina Negro - Beltza Rojo - Gorria

00028034 13093313 00030869

Clips plastificados de colores Koloretako klip plastifikatuak Estructura metálica recubierta de plástico. Labiados. Caja de 100 unidades Plastikoz estalitako estruktura metalikoa. Ezpaindunak. Kolore desberdinak. 100 unitateko kutxa 1.

Colores surtidos Nº 2

66060131

Clips metálicos Metalezko klipak Labiados. Galvanizados. Caja de 100 unidades Ezpaindunak. Galbanizatuak. 100 unitateko kutxa 1.

Nº 1 Nª 1,5 Nº 2 Nº 3 Nº 4

22 mm 25 mm 33 mm 37 mm 50 mm

66060134 66060135 66060136 66060137 66060138

-250-


MATERIAL DE OFICINA Pinza metรกlica Matxarda metalikoa Palas abatibles. Color negro. Pala eraisgarriak. Kolore beltza.

19 mm 25 mm 32 mm 41 mm 51 mm

66060139 66060140 66060141 66060142 66060143

Clips metรกlicos Metalezko klipak

Caja 50 ud. Nยบ 10 Caja 25 ud. Nยบ 20

66060190 66060191

-251-


BULEGO MATERIALA Chinchetas Txintxetak Caja de 50 unidades. 50 unitateko kutxa.

Pins para tablero de corcho

66060031

Chinchetas Txintxetak

Caja 100 ud. Plateadas Nº 2 66060130 Caja de 50 ud Colores 12560312

Clavadoras Petrus Petrus iltzagailua Clavadoras manuales diseñadas para trabajos de bricolaje y decoración en general. Garantía 3 años. Brikolaje eta apaintzerako eskuzko iltzagailua. 3 urteko bermea.

Clavadora 260 Clavadora 340

22560341 22560343

Grapas para clavadora Iltzagailurako grapak Caja de 5000 ud. 5000 unitateko kutxa.

530/8 mm 530/10 mm 530/12 mm 530/14 mm

22560342 22560344 22560345 22560346

-252-


MATERIAL DE OFICINA Grapadora Liliput Liliput grapagailua Mini grapadora. Metálica con la tapa plástica. Grapa 5 hojas. Se suministran surtidas en colores rojo, verde, amarillo y azul y con la caja de grapas. Mini grapagailua. Metalikoa plastikozko taparekin. 5 orri grapatzen ditu. Askotariko koloretan hornitzen dira, gorria, berdea, horia, urdina eta grapa kutxarekin.

Grapadora

22560301

Mini tenaza Majorette 205 Majorette 205 mini tenaza De funcionamiento ligero y suave. Todas ellas metálicas. Diseño ergonómico. Con capacidad de grapado de 10 hojas. Se suministran surtidas en colores rojo, verde, amarillo y azul y con caja de grapas. Funtzionamendu arin eta leunekoa. Guztiak metalikoak. Diseinu ergonomikoa. 10 orri grapatzeko gaitasunarekin. Kolore gorri, berde, hori eta urdinean hornitzen dira eta grapa kutxarekin.

Grapadora

22560302

Grapadora de sobremesa de diseño ergonómico Diseinu ergonomiko mahai-gaineko grapagailua Estructura metálica. Diseño ergonómico. Grip de caucho en el cabezal. Base de goma antideslizante. Gran durabilidad. Utiliza grapas 22 = 24/6. Medidas: 170 x 60 x 38 mm. Capacidad de grapado: hasta 20 hojas. Largo de boca: 80 mm. Egitura metalikoa. Diseinu ergonomikoa. Buruan kautxozko grip-arekin Gomazko oinarri ez-irristakorra. Irainkourtasun handia. 22 = 24/6 grapak erabiltzen ditu. Neurriak: 170 x 60 x 38 mm. Grapatze gaitasuna: 20 orrirainoa. Aho luzeera: 80 mm.

Negro - Beltza Azul - Urdina Rojo - Gorria

66060109 66060110 66060111

-253-


BULEGO MATERIALA Grapadora de sobremesa de diseño ergonómico Diseinu ergonomiko mahai-gaineko grapagailua Estructura metálica. Diseño ergonómico. Grip de caucho en el cabezal. Base de goma antideslizante. Gran durabilidad. Utiliza grapas 22 = 24/6. Medidas: 170 x 60 x 38 mm. Capacidad de grapado: hasta 25 hojas. Largo de boca: 80 mm. Egitura metalikoa. Diseinu ergonomikoa. Buruan kautxozko grip-arekin Gomazko oinarri ez-irristakorra. Irainkourtasun handia. 22 = 24/6 grapak erabiltzen ditu. Neurriak: 170 x 60 x 38 mm. Grapatze gaitasuna: 25 orriraino. Aho luzeera: 80 mm.

Negro - Beltza Azul - Urdina Rojo - Gorria

66060144 66060145 66060146

Grapadora de sobremesa 435 Golf Golf 435 mahai-gaineko grapagailua Estructura metálica. Diseño ergonómico. Grip de caucho en el cabezal. Base de goma antideslizante. Gran durabilidad. Tipo de grapado abierto, cerrado y clavado. Egitura metalikoa. Diseinu ergonomikoa. Buruan kautxozko grip-arekin Gomazko oinarri ez-irristakorra. Irainkourtasun handia. Grapatze mota ireki, itxia eta iltzatua.

Rojo - Gorria Negro - Beltza Azul - Urdina Gris - Grisa

22560318 22560319 22560320 22560411

Grapadora de sobremesa Mahai-gaineko grapagailua Grapadora Petrus WOW 635 nuevos colores acabados en Perla. La clásica y robusta grapadora. Grapa hasta 30 hojas a la vez. Cuerpo totalmente metálico. Para uso continuo Grapado Abierto o cerrado. Petrus WOW 635 grapagailu klasiko eta sendoa perla bukatudun kolore metalizatuetan. 30 orriraino batera grapatzen ditu. Gorputz guztiz metali-koa. Erabilera jarraierako - Grapatze irekia edo itxia.

Blanco perla - Perla zuria Fucsia metal - Metal fuksia Azul metal - Metal urdina Naranja metal - Metal Laranja Verde metal - Metal berdea Turquesa metal - Metal turkesa Violeta metal - Metal bioleta

22560325 22560326 22560327 22560328 22560329 22560412 22560413

-254-


MATERIAL DE OFICINA Grapadora de sobremesa B4-FC B4-FC mahai-gaineko grapagailua Excelente grapadora de alta gama para escritorio. Sistema de grapado plano (FlatClinch) que ahorra un 30% de espacio en el archivador e incrementa la capacidad de grapado. Artículo metálico con tapa de plástico anti-rotura. Mecanismo patentado siendo la única Flat Clinch de mercado que permite hacer grapado cerrado (permanente), abierto (temporal) y clavado. Sistema BYPASS o grapado en zig-zag que permite grapar de 2 a 50 hojas sin tener que cambiar el modelo de grapa. Grapar hasta 50 hojas. Grapa 24/6 o 26/6 (hasta 30 hojas) y 24/8 o 26/8 (hasta 50 hojas). Garantía 25 años. Idazmahairako gama altuko grapagailu bikaina. Grapatze laueko sistema (FlatClinch) artxibagailuan %30eko lekua aurrezten du eta grapatze gai-tasuna handitzen du. Artikulu metalikoa apurtzearen kontrako plastikozko estalkiarekin. Grapatze itxia (betirako) egitea bermatzen duen merkatuko FlatClinch mekanismo patentatudun bakarra, irekia (aldibaterako) eta iltzatua. BYPASS sistema edo zig-zag grapatzea 2 orritik 50 orrira grapa- tzea baimentzen duena grapa mota aldatu barik. 50 orriraino grapatzen ditu. 24/6 edo 26/6 grapa (30 orriraino) eta 24/8 edo 26/8 grapa (50 orriraino). 25 urteko bermea.

Negro - Beltza

57060302

Grapadora de sobremesa Mahai-gaineko grapagailua Grapa hasta 30 hojas de papel (80 g/m²). Grapado preciso gracias a la tecnología de impacto directo. Con un elegante acabado cromado. Muy fácil cambio de grapado abierto a cerrado, gracias al sencillo movimiento de la sufridera. Para usar con grapas Petrus 22/6 y 24/6. Cargador doble guía. 10 años de garantía si se utilizan grapas Petrus Paper 30 orriraino grapatzen ditu (80 g/m²). Grapatze zehatza inpaktu zuzeneko teknologiari esker. Bukatu kromatu dotorearekin. Grapatze irekitik itxira aldatze oso erraza, jasangarriarkein mugimendu errazari esker. Petrus 22/6 eta 24/6 grapekin erabiltzeko. Gida bikoitzeko kargagailua. Petrus grapak erabiltzen badira 10 urteko bermea.

Azul - Urdina Rojo - Gorria Negro - Beltza

22560305 22560304 22560303

-255-


BULEGO MATERIALA Grapadora de sobremesa Mahai-gaineko grapagailua Grapa hasta 30 hojas de papel (80 g/m²). Grapado preciso gracias a la tecnología de impacto directo. Con un elegante acabado cromado. Muy fácil cambio de grapado abierto a cerrado, gracias al sencillo movimiento de la sufridera. Para usar con grapas Petrus 22/6 y 24/6. Cargador doble guía. 10 años de garantía si se utilizan grapas Petrus. Paper 30 orriraino grapatzen ditu (80 g/m²). Grapatze zehatza inpaktu zuzeneko teknologiari esker. Bukatu kromatu dotorearekin. Grapatze irekitik itxira aldatze oso erraza, jasangarriarkein mugimendu errazari esker. Petrus 22/6 eta 24/6 grapekin erabiltzeko. Gida bikoitzeko kargagailua. Petrus grapak erabiltzen badira 10 urteko bermea.

Cromado - Kromatua

00000084

Grapadora de tenaza Tenaza grapagailua Estructura de acero cromado. Carga superior. Sistema antiatasco patentado. Utiliza grapas 22=24/6, como las de sobremesa. Medidas:170x83x20mm. Capacidad de grapado:20 hojas. Largo de boca: 53mm. Altzairu kromatuko egitura. Goiko karga. Trabatze aurkako sistema patentatua. 22=24/6 grapak erabiltzen ditu, mahaigainekoak bezala. Neurriak: 170x83x20mm. Grapatze gaitasuna: 20 orri. Aho luzeera: 53mm

Negro - Beltza Cromado - Kromatua

66060112 66060113

Grapadora de gruesos Lodi grapagailua Margen de grapado ajustable:7-65mm. Base antideslizante y protectora de escritorio. Capacidad de grapado hasta 200 hojas de 80gr/m2. Medidas:258x165x75mm. Grapatze marjin doikorra: 7-65 mm. Oinarri ez-irristakorra eta idazmahai babesgarria. 80gr/m2-ko 200 orrirainoko grapatze gaitasuna. Neurriak: 258x165x75mm.

Hasta 100 hojas Hasta 210 hojas

66060103 66060104

-256-


MATERIAL DE OFICINA Grapadora de catálogos B17 B17 katalogo grapagailua Grapadora de brazo largo con profundidad de grapado regulable hasta 300mm. Ideal para grapar desde formatos A6 a A2 y grapado tipo revista. Estructura metálica con tapa de plástico anti-rotura y base de aluminio anodizado anti deslizante. Grapa hasta 40 hojas. Grapado cerrado (permanente) o abierto (temporal). Grapa 24/6 o 26/6 (hasta 30 hojas) o 24/8 o 26/8 (hasta 40 hojas). Garantía 25 años. Beso luzeko grapagailua 300 mm.-raino erregulakorra den grapatzen sakonera. A6tik A2 formatuetara grapatzeko ideala eta aldizkari moduko grapatzearekin. Apurtzearen kontrako plastikodun egitura metalikoa eta anonizaturiko aluminio ezirristakor oinarria. 40 orriraino grapatzen ditu. Grapatze itxia (betirako) edo irekia (aldi-baterako). 24/6 edo 26/6 gra-pa (30 orriraino) edo 24/8 edo 26/8 (40 orriraino). 25 urteko bermea.

Brazo largo

57060304

Grapas Grapak Fabricadas con alambre de alta calidad. Caja de 1000 grapas. Kalitate altuko burdin hariarekin ekoiztuak. 1000 grapa kutxa.

Nº 10 Cobreadas Nº 10 Plateadas 22/6 = 24/6 Cobreadas 22/6 = 24/6 Plateadas 23/6 Cobreadas 23/6 Plateadas

66060116 66060159 66060117 66060118 66060119 66060158

Grapas para gruesos Lodi grapak Fabricadas con alambre de alta calidad. Caja de 1000 grapas. Kalitate altuko burdin hariarekin ekoiztuak. 1000 grapa kutxa.

23/10 Cobreadas 23/13 23/15 Cobreadas 23/17 23/20 23/23

66060148 66060184 66060149 66060185 66060186 00047121

-257-


BULEGO MATERIALA Grapas Petrus Petrus grapak Fabricadas con alambre de alta calidad. Caja de 1000 grapas. Kalitate altuko burdin harian ekoiztuak. 1000 grapa kutxa.

202 Galvanizadas 23/6 Cobreadas 22/6 = 24/6 Cobreadas

22560351 22560352 22560353

Extraegrapas Grapa-ateratzailea De metal y plรกstico negro. Metal eta plastiko beltzekoak.

Extraegrapas

66060120

Extraegrapas Grapa-ateratzailea

Petrus 110 Tenaza

22560362

Extraegrapas

Petrus 111

00000933

-258-


MATERIAL DE OFICINA Taladro 2 agujeros hasta 20 hojas 20 orrirainoko 2 zulodun zulatzailea Este taladrador perfora hasta 20 hojas a la vez. Cuerpo y mecanismo totalmente metálico y robusto. Disponible en colores con acabado metalizado Perla Zulagailu honek eta guzti 20 orri zulatzen ditu batera. Gorputza eta me-kanismos erabat metalikoa eta mardula. Erabilarria bukatutako metalizatu-takorekiko koloreetan perla.

Rosa metal - Metal arrosa Azul metal - Metal urdina Naranja metálico - Metalizatu Laranja Verde metálico - Metalizatu berde Turquesa metálico - Metalizatu turkesa Violeta metálico - Metalizatu bioleta

22560377 22560378 22560379 00030502 00054138 00054139

Taladro 2 agujeros hasta 20 hojas 20 orrirainoko 2 zulodun zulatzailea Perfora hasta 20 hojas de papel (80 g/m²). Los punzones más afilados reducen el esfuerzo a la hora de perforar. Las marcas de formato claras y la resistente barra guía garantizan una alineación perfecta de las hojas. Cubeta con fácil de vaciar. 10 años de garantía Paper 20 orriraino zulatzan ditu (80 g/m²). Ezten zorroztuagoek zulatzeko orduan esfortzua murrizten dute. Formatu marka argiek eta gida barra erresistenteak orrien lerrokatze perfektua bermatzen dute. Huste errazeko kubeta. 10 urteko bermea.

Cromado - Kromatua Negro - Beltza Azul - Urdina Burdeos - Burdeos

00000134 22560381 22560383 22560382

Taladro 2 agujeros hasta 20 hojas 20 orrirainoko 2 zulodun zulatzailea Perfora hasta 20 hojas de papel (80 g/m²). Los punzones más afilados reducen el esfuerzo a la hora de perforar. Las marcas de formato claras y la resistente barra guía garantizan una alineación perfecta de las hojas. Cubeta con fácil de vaciar. 10 años de garantía 20 paper orriraino (80 g/m²) zulatzen ditu. Ezten zorroztuagoek zulatzerako orduan esfortzua murrizten dute. Formatu marka argiek eta gida barra erresistenteak orrien lerrokatze perfektua bermatzen dute. Husteko erraza den ontzia. 10 urteko bermea.

Azul - Urdina Rojo - Gorria Negro - Beltza Cromado - Kromatua

22560364 22560365 22560363 22560371

-259-


BULEGO MATERIALA Taladro 2 agujeros hasta 10 hojas 10 orrirainoko 2 zulodun zulatzailea Taladra hasta 10 hojas de 80gr. Guía de papel de gran precisión. Bandeja extraíble. 80gr.-ko 10 orriraino zulatzen ditu. Zehaztasun handiko paper gidarekin. Atera daitekeen erretilua.

Azul - Urdina Rojo - Gorria Negro - Beltza

66060150 66060151 66060152

Taladro 2 agujeros hasta 25 hojas 25 orrirainoko 2 zulodun zulatzailea Taladra hasta 25 hojas de 80 gr. Guía de papel de gran precisión. Bandeja extraíble. 80 gr.-ko 25 orriraino zulatzen ditu. Zehaztasun handiko paper gidarekin. Atera daitekeen erretilua.

Azul - Urdina Rojo - Gorria Negro - Beltza

66060153 66060154 66060155

Taladro 2 agujeros hasta 40 hojas 40 orrirainoko 2 zulodun zulatzailea Taladra hasta 40 hojas de 80 gr. Guía de papel de gran precisión. Bandeja extraíble. 80gr.-ko 40 orriraino zulatzen ditu. Zehaztasun handiko paper gidarekin. Atera daitekeen erretilua.

Azul - Urdina Rojo - Gorria Negro - Beltza

66060126 66060125 66060127

-260-


MATERIAL DE OFICINA Taladro de gruesos Lodi zulatzailea Perforador de 2 taladros. Base ligera de aluminio. Capacidad de taladro hasta 190 hojas de 80gr. Con guía de papel. Con seguro de apertura. 2 zuloko zulatzailea. Aluminiozko oinarri arina. 80 gr.-ko 190 orrirainoko zulatze gaitasuna. Paper gidarekin. Irekitze seguruarekin.

Taladro 190 hojas

66060156

Taladro de grandes gruesos de 2 ó 4 agujeros B2200 B2200 2 edo 4 zulodun lodi handien zulatzailea Gracias a su mecanismo móvil de la base puede taladrar 2 ó 4 agujeros sin cambiar el papel de posición y con el mínimo esfuerzo. Las regletas de ajuste de papel centraran cualquier formato, desde DIN A 4 a DIN A6. Sus punzones y matrices se cambian fácilmente sin utilización de herramientas, dispone de un cajetín en la base para guardar las piezas de recambio. Su palanca adaptada transmite la fuerza perfecta para taladrar hasta 200 hojas. Oinarriaren mekanismo mugikorrari esker 2 edo 4 zulo zulatu ditzake papera posizioz aldatu gabe eta esfortzu minimoarekin. Paperaren doitze erregletek edozein paper formatu zentratuko dute, DIN A4tik DIN A6ra. Bere ezten eta matrizeak erremintarik erabili gabe erraz aldatzen dira, ordezko piezak gordetzeko oinarrian kutxatxo bat dauka. Bere palanka egokituak indar perfektua igortzen du 200 orriraino zulatzeko.

Taladro 200 hojas

57060310

Taladro de 4 punzones móviles 10 hojas 10 orriko 4 puntzoi mugikor zulatzailea Distancia ajustable entre taladros. Construcción en acero. Con guía para posicionar el papel. Bandeja interior extraíble. Perfora hasta 10 hojas ó 1 mm. Color negro. Medidas: 285 x 70 x 45. Diámetro de perforado: 6 mm. Distancia del punzón al final de la hoja: 12 mm. Zuloen arteko distantzia doikorra. Altzairuzko egitura. Papera jartzeko gidarekin. Barne erretilu aterakorra. 10 orri edo 1 mm.raino zulatzen du. Beltz kolorea. Neurriak: 285 x 70 x 45. Zulatze diametroa: 6 mm. Eztenetik orriaren amaieraraino distantzia: 12 mm.

Taladro 10 hojas

66060129

-261-


BULEGO MATERIALA Taladro 4 espigas 514 514 4 ziridun zulatzailea Taladro que perfora hasta 30 hojas. De 4 punzones movibles. Portaescala giratorio de gran visibilidad. Regleta tope. Diámetro de punzón 6 mm. Se pueden añadir 2 punzones hasta un máximo de 6. 10 años de garantía. 30 orriraino zulatzen dituen zulatzailea. 4 puntzoi mugikorrekoa. Ikusgarritasun handiko portaeskala mugikorra. Muga erregeleta. Ezten diametroa: 6 mm. 2 ezten gehitu daitezke 6raino. 10 urteko bermea.

Taladro 30 hojas

22560394

Taladro de 4 espigas móviles para uso intensivo Erabilera intentsiborako 4 ziri mugikor zulatzailea Perforador de 4 taladros de espigas móviles. Con capacidad de anulación de taladros. Distancia ajustable entre taladros. Construcción en acero. Con guía para posicionar el papel. Bandeja interior extraíble. Perfora hasta 3 mm = 30 Hojas (4 perforaciones). Color: negro. Espiga de repuesto: Ref. 0140052. Ziri mugikorreko 4 zuloko zulatzailea. Zulo ezeztatze gaitasunarekin. Zuloen arteko distantzia doikorra. Altzairuzko egitura. Papera jartzeko gidarekin. Barne erretilu aterakorra. 3 mm.-raino zulatzen du = 30 orri (4 zulo). Kolorea: beltza. Ordezko ziria: erreferentzia 0140052.

Taladro 30 hojas

66060157

Taladro de 4 orificios 405 4 zulodun 405 zulatzailea Para perforar hojas de forma rápida y sencilla para carpetas con mecanismo de 4 anillas. Era azkar eta errazean orriak zulatzeko, 4 eraztun mekanismodun karpetentzako.

Taladro

00000127

-262-


MATERIAL DE OFICINA Encuadernadoras de latón Latoizko koadernatzaileak Encuadernadores de latón de varias medidas y longitudes Caja de 100 ud. Neurri eta luzeera desberdineko latoizko koadernatzaileak.

Nº 0 Longitud 8 mm Nº 2 Longitud 11 mm Nº 3 Longitud 16 mm Nº 4 Longitud 18 mm Nº 5 Longitud 19 mm Nº 6 Longitud 25 mm Nº 7 Longitud 30 mm Nº 8 Longitud 35 mm Nº 10 Longitud 46 mm Nº 12 Longitud 65 mm Nº 14 Longitud 86 mm

29530300 29530301 29530302 29530303 29530304 29530305 29530306 29530307 29530308 29530309 29530310

Anillas articuladas metálicas Eraztun artikulatu metalikoak Anillas metálicas articuladas disponibles en varios tamaños de diámetro. Eraztun metaliko artikulatuak diametro tamaina desberdinetan eskuragarri.

Ø 20 mm Caja 20 uds. Ø 25 mm Caja 20 uds. Ø 32 mm Caja 20 uds. Ø 38 mm Caja 20 uds. Ø 46 mm Caja 10 uds.

12550305 12550302 12550303 12550336 12550304

Encuadernadores metálicos de arandela Zirrindola koadernatzaile metalikoak Encuadernadores metálicos latonados de arandela. Ideales para la presentación de informes, reportes, etc… archivar todo tipo de documentos. Presentación: caja de cartón de 100 uds. Zirrindola koadernatzaile metaliko latonatuak. Informe, erreportaiak… aurkezteko ideala, dokumentu mota guztiak artxibatzeko. Aurkezpena: 100 unitateko kartoizko kutxa.

18 mm 25 mm 30 mm 40 mm 50 mm

12560314 12560318 12560315 12560316 12560317

-263-


BULEGO MATERIALA Encuadernador fastener de plástico Plastikozko fastener koadernatzailea Fasteners de Plástico Color: Surtidos (verde, Azul, Rojo y Amarillo) ideales para encuadernaciones escolares Al no ser metálico es ideal para el uso escolar y infantil Koloretako plastikozko fastenerrak: anitzak (berdea, urdina, gorria eta horia), eskola koderneketentzat idealak. Metalikoak ez direnez eskola eta umeen erabilerarako idealak dira.

Caja 50 uds.

00071030

Pilas Súper Alcalinas Pila super alkalinoak Pilas Alcalinas y superalcalinas de larga duración para equipos comunes y electrónicos de alta precisión. Iraunkortasun handiko pila alkalino eta superalakalinoak zehaztasun handiko ohiko ekipo eta elektronikoentzat.

Blíster 4 uds. AAA 1, 5 V Blíster 4 uds. AA 1,5 V

43062000 43062001

Pilas Alcalinas Pila alkalinoak Pilas Alcalinas y superalcalinas de larga duración para equipos comunes y electrónicos de alta precisión. Iraunkortasun handiko pila alkalino eta superalakalinoak zehaztasun handiko ohiko ekipo eta elektronikoentzat.

Blíster 4 uds. AAA 1,5 V Blíster 4 uds. AA 1,5 V Blíster 2 uds. AA 1,5 V… C Blíster 2 uds. AA 1,5 V… D Blíster 1 uds. 9 V

43062002 43062003 43062004 43062005 43062006

-264-


MATERIAL DE OFICINA Numerador automático Zenbakitzaile automatikoa Construcción metálica cromada. Hasta 4 repeticiones Eraikuntza metaliko kromatua.4 errepikapeneraino.

Metal Plástico

00007710 00007709

Tampón metálico entintado Tanpoi metaliko tintatua Tampón metálico con los bordes redondeados, para mayor seguridad. La tinta no lleva aceite, para una mayor duración de la vida del tampón Tanpoi metalikoa ertz borobilduekin, segurtasun gehiagorako. Tintak ez du olioa eramaten, tanpoiaren biziaren iraupen luzeago batentzat.

Nº2. 7x11 cm Negro - Beltza 99363006 Nº2. 7x11 cm Azul - Urdina 99363005 Nº2. 7x11 cm Rojo - Gorria 00003948

Tinta para tampón Tanpoirako tinta Tinta para tampón sin aceite: mayor duración. Frasco de plástico de 28 ml Oliorik gabeko tanpoirako tinta: iraupen gehiago. 28ml.-ko plastikozko flaskoa.

Rojo - Gorria Azul - Urdina Negro - Beltza Violeta - Bioleta

66063010 66063011 00005057 00005061

-265-


BULEGO MATERIALA Gomas y bandas elásticas Goma eta banda elastikoak Fabricadas en látex de alta calidad (80% de caucho). Se presentan en Pack escolar: bolsas de 1000 gr Kalitate altuko latexean ekoiztuak (Kautxo %80a). Eskola packean aurkezten dira: 1.000gr.-ko poltsak.

Nº 6 1,5 x 60 mm Nº 9 1,5 x 90 mm Nº 10 1,5 x 100 mm Nº 12 1,5 x 120 mm Nº 15 1,5 x 150 mm

99340060 99340062 99340063 99340064 66080010

Cutter Disnak Disnak kuterra Cuchillas de acero inoxidable con hendidos para una fácil separación. Con guía metálica. Incluyen dos cuchillas de repuesto. Banatze errez baterako pitzatutako altzairu herdoilgaitzeko marrazak. Gida metalikoarekin, Bi ordezte marraz ditu.

Grande Pequeño

66060026 66060027

Cuchillas de recambio Ordezkatze marrazak Paquete de 10 uds. 10 unitateko paketea.

Grande Pequeño

66060029 66060028

Cutter Olfa Olfa kuterra Cortador profesional con práctico arranca-grapas y guía de corte. Sólida sujeción de la cuchilla mediante rosca. Erabilera-anitzeko ebakitzaile profesionala grapa kentzaile eta mozte gidarekin. Uztai bidezko marrazaren euste solidoa.

Cutter L1 Cutter SK-7 Green Mediano

00023757 00027056

-266-


MATERIAL DE OFICINA Cutter cerámico Kuter zeramikoa Cutter con hoja de cerámica reemplazable. Con sistema de bloqueo de seguridad y un botón deslizador. De pequeño tamaño, tipo “de bolsillo”. Con su forma ergonómica, es perfecto para manualidades en casa o aplicaciones en oficina o almacenes. La hoja cerámica corta distintos tipos de material. Dispone de un ojal para poder ser colgado. Marraz zeramiko aldakordun kuterra. Segurtasun blokeatze sistemarekin eta botoi irristakorrarekin. Tamaina txikikoa, “poltsiko” modukoa. Bere forma ergonomikoarekin, etxeko eskulanentzat edo bulego zein biltegietan aplikazioentzako perfektua da. Marraza zeramikoak material mota desberdinak mozten ditu. Zintzilikatzeko zuloa dauka.

Cutter Capsule Cutter Stick Recambio Capsule Recambio Stick

00069781 00069782 00070180 00070181

Tijeras de oficina Ofizina guraizeak Acero inoxidable, punta roma. Empuñadura ergonómica de plástico. Presentación en blíster (Unidades x Caja:10). Certificado según norma EN71. 100% reciclable. Altzairu herdoilgaitza, erroma punta. Plastikozko helduleku ergonomikoa. Aurkeztea blisterrean (Kutxako unitateak: 10). EN71 arauaren arabera zertifikatua. %100 birziklakorra.

16 cm 21 cm 25 cm 21 cm especial zurdos

24560300 24560301 24560302 24560303

-267-


BULEGO MATERIALA Calculadora científica FX-82MS FX-82MS kalkulagailu zientifikoa Pantalla de 2 líneas, 10+2 dígitos. Tapa rígida deslizante. 240 funciones totales: Cálculo de fracciones. Combinación y permutación. Estadísticas (Editor de datos STAT, desviación estándar, análisis de regresión). 9 memorias variables. Medidas: 186 x 85 x 156 mm. Alimentación a pilas tipo AA. Garantía: 2 años. Teclas de plástico. Función Multireplay. 2 lerroko pantaila, 10+2 digitu. Tapa gogor irristakorra. 240 funtzio totalean: zatiketa kalkulua. Konbinazioa eta permutazioa. Estatistikak (STAT datu editorea, desbideratze tipikoa, erregresio analisia). 9 memoria aldakorrak. Neurriak: 186 x 85 x 156 mm. AA motako pila bidezko elikadura. Plastikozko teklak. Multireplay funtzioa.

Calculadora científica FX82MS

16563300

Calculadora científica FX-82SPX FX-82SPX kalkulagailu zientifikoa La ClassWiz ha sido desarrollada en colaboración con profesores y está adaptada a los currículums escolares establecidos por el gobierno español. El profesorado podrá disponer de un software emulador como soporte a la docencia, de manera que podrá visualizar y operar con la calculadora virtual en el PC o en las pizarras digitales interactivas. Así mismo, le será de utilidad para la creación de documentos y otros materiales educativos. La pantalla Natural muestra expresiones matemáticas como las raíces y las fracciones que aparecen en su libro de texto, y esto aumenta la comprensión ya que los resultados son más fáciles de entender. CalssWiz-a irakasleen kolaborazioarekin garatua izan da eta espainiar gobernuak ezarritako eskola curriculum-etara egokiturik dago. Irakaskuntzari laguntza moduan irakasleek software emulatzailea eduki ahalko dute, modu honetan kalkulagailu birtualarekin PCan edo arbel digital interaktiboetan ikusi eta operatu ahalko du. Horretaz gain, dokumentu eta irakaskuntza beste materialak sortzeko erabilgarria izango zaio. Pantaila naturalak testu-liburuan agertzen diren erro eta zatikiak bezalako adierazpen matematikoak erakusten ditu, eta honek ulertzea handitzen du emaitzak ulertzeko errazagoak direlako.

Calculadora científica FX-82SPX 16563301

-268-


MATERIAL DE OFICINA Calculadora científica FX-350SPX FX-350SPX kalkulagailu zientifikoa La pantalla Natural muestra expresiones matemáticas como las raíces y las fracciones que aparecen en su libro de texto, y esto aumenta la comprensión ya que los resultados son más fáciles de entender. LCD de alta resolución 63 x 192 píxeles, 10 + 2 dígitos. 292 funciones. Tecla de simplificación de fracciones, memoria PreAns. Tecla de cálculo del resto de la división entera, función de tabla de valores para 1 ó 2 funciones. Pantaila Naturalak adierazpen matematikoak auerkezten ditu, testu liburuan agertzen diren erroak eta zatikiak besteak-beste, honek ulermena handitzen du emaitzak ulertzeko errazagoak direlako. • Bereizmen handiko 63x192 pixeldun LCDa, 10+2 digitu. • 292 funtzio. • Zatiki laburtze tekla, PreAns memoria. • Zatiketa osoaren gai

Calculadora científica FX-350SPX 16563308

Calculadora científica FX570SPX FX570SPX kalkulagailu zientifikoa La pantalla Natural muestra expresiones matemáticas como las raíces y las fracciones que aparecen en su libro de texto, y esto aumenta la comprensión ya que los resultados son más fáciles de entender. LCD de alta resolución 63 x 192 píxeles, 10 + 2 dígitos. 575 funciones. Hoja de cálculo. QR Code, resolución de sistemas de ecuaciones de hasta 4 incógnitas, matrices y determinantes hasta dim 4x4. Pantaila Naturalak adierazpen matematikoak auerkezten ditu, testu liburuan agertzen diren erroak eta zatikiak besteak-beste, honek ulermena handitzen du emaitzak ulertzeko errazagoak direlako. • Bereizmen handiko 63x192 pixeldun LCDa, 10+2 digitu. • 575 funtzio. • Kalkulu orria. • QR Code, 4 ezezagunerainoko ekuzio sistema ebaztea, 4x4 diment-sioko matrize eta determinanteak.

Calculadora científica FX-570SPX 16563309

Calculadora científica FX-991SPX FX-991SPX kalkulagailu zientifikoa La pantalla natural muestra expresiones matemáticas como las raíces y las fracciones que aparecen en su libro de texto, y esto aumenta la comprensión ya que los resultados son más fáciles de entender• LCD de alta resolución 63 x 192 píxeles, 10 + 2 dígitos• 575 funciones• Hoja de cálculo• QR Code, resolución de sistemas de ecuaciones de hasta 4 incógnitas, matrices y determinantes hasta dim 4x4. Pantaila Naturalak adierazpen matematikoak auerkezten ditu, testu liburuan agertzen diren erroak eta zatikiak besteak-beste, honek ulermena handitzen du emaitzak ulertzeko errazagoak direlako. • Bereizmen handiko 63x192 pixeldun LCDa, 10+2 digitu. • 575 funtzio. • Kalkulu orria. • QR Code, 4 ezezagunerainoko ekuzio sistema ebaztea, 4x4 dimentsioko matrize eta determinanteak.

Calculadora científica FX-991SPX 16563310

-269-


BULEGO MATERIALA Calculadora científica FX-85 ES FX-85 ES kalkulagailu zientifikoa 249 funciones (incl. 160 funciones científicas). Pantalla: pantalla natural de libro de texto, matriz de 31 x 96 puntos. Suministro de energía: Two-Way-Power. Con carcasa rígida. Tamaño (alto x ancho x profundo): 12.7 x 161.0 x 80.0 mm. Peso: 104 g 249 funtzio (160 funtzio zientifikoak barne). Pantaila: testu liburu pantaila naturala, 31 x 96 puntuko matrizea. Energia hornitzea: Two-Way-Power ·Karkasa zurrunarekin. Tamaina (altuera x zabalera x sakonera): 12.7 x 161.0 x 80.0 mm. Pisua: 104 g.

Calculadora científica FX-85 ES 16563307

Calculadora científica Milan Milan kalkulagailu zientifikoa Calculadora con pantalla de 2 líneas de lectura, de 10+2 dígitos. Visualización de expresión y resultado de manera simultánea. 240 funciones integradas, incluyendo 124 científicas. Funciones trigonométricas, funciones parabólicas e hiperbólicas y cálculo de hasta 6 tipos de regresión diferentes; memoria para almacenamiento de medias. Cálculo automático de quebrados, teclas de cursor para desplazarse por los menús, estructuración de paréntesis de hasta 24 niveles, memoria para almacenar las variables, cómputos en grado centesimal, sexagesimal y medida de arco, transformación mutua entre coordenadas rectangulares y coordenadas polares, conversión mutua entre sistemas decimal y sexagesimal, generador de valores aleatorios, porcentajes, fracciones, combinaciones, permutaciones, cálculos estadísticos, teclas grandes con disposición estructurada, funciones de notación SCI/FIX/ENG, formación de sumas. Alimentación: 2 pilas AAA (incluidas). Irakurtze 2 lerro pantailadun kalkulagailua, 10+2 digitoduna. Espresioa eta emaitza aldi berean ikusten dira. 240 funtzio barneraturik, 124 zientifiko. Funtzio trigonometrikoak, funtzio paraboliko eta hiperbolikoak eta erregresio 6 mota desberdineraino kalkulua; batezbestekoak biltegiratzeko memoria. Zatiki kalkulu automatikoa, menuetan zehar mugitzeko kurtsore teklak, 24 mailarainoko parentesi egituratzea, aldagaiak biltegiratzeko memoria, maila ehundar, sexagesimal eta arku-neurrian zenbaketak, koordenada laukizuzenen eta koordenatu polarren arteko tranformazioa, sistema ehundar eta sexagesimalaren arteko bihurketa, ausazko balio sortzailea, ehunekoak, zatikiak, konbinazioak, permutazioak, estatistika kalkuluak, antolamendu egituratudun tekla handiak, SCI/FIX/ ENG notazio funtzioak, batuketen sorkuntza. Elikadura: 2 AAA pila (barne).

Calculadora científica M240 00026115

-270-


MATERIAL DE OFICINA Calculadora de bolsillo de 12 dígitos 12 digitu poltsiko kalkulagailua Sistema doble de Energía: alimentación a pilas y solar. 12 Dígitos. Función de memoria, porcentaje y raíz cuadrada. Incluye funda protectora. Energia bikoitz sistema: pila eta eguzki-argi elikadura. 12 digitu. Memoria, ehuneko eta erro karratu funtzioak. Funda babesgarria dauka. Neurriak: 12 x 9 zm.

12 x 9 cm Blanco-Zuria

66061000

Calculadora 10 dígitos teclas grandes. 10 digitudun tekla handi kalkulagailua Calculadora negra 10 dígitos; teclas de plástico grandes; rectificación de entrada de datos; alimentación dual: célula solar y pila de 1,5V. 10 digitudun kalkulagailu beltza; plastikozko tekla handiak; datu sarrera zuzentzea: elikadura bikoitza: eguzki zelula eta 1,5V.-ko pila.

Azul - Urdina Verde - Berdea

00033962 00033963

Calculadora de 12 dígitos 12 digitu kalkulagailua

Calculadora MS-120

16563314

-271-


BULEGO MATERIALA Sistema de rotulación inteligente Icon de Leitz Leitz-en Icon errotulazio sistema adimentsua Impresión desde el PC, Mac, iPad o iPhone y Android. Conexión a través de cable USB o wifi. Aplicación gratuita, compatible con Apple AirPrint. Corta automáticamente a la medida. Imprime hasta 200 etiquetas por minuto. Incluye cartucho de 88 mm. PC, Mac, iPad edo iPhone eta Androidetik inpresioa. USB kable edo wifi bidezko konexioa. Dohako aplikazioa, Apple AirPrintekin bateragarria. Automatikoki neurrian mozten du. Minuturo 200 etiketaraino inprimatzen ditu. 88 mm.-ko kartutxoa dakar.

Impresora

00047939

Etiquetas continuas de papel blanco Icon de Leitz Leitz-en Icon paper zuriko etiketa jarraiak Corte las etiquetas a la longitud precisa para usarlas como etiquetas de envío, para lomos de archivadores de palanca o lo que necesite, incluso letreros grandes. Bidalketa etiketa bezala erabiltzeko luzeera zehatzean moztu etiketak, palanka artxibagailuen bizkarrerako edo behar denerako, kartel handientzako ere.

88 x 22 mm 61 x 22 mm 50 x 22 mm 39 x 22 mm 19 x 22 mm 12 x 22 mm

00047941 00047942 00047943 00047944 00047945 00047946

Batería Icon de Leitz Leitz-en Icon bateria Conecte la batería para imprimir en cualquier lugar. Hasta 12 horas de uso o 1.200 etiquetas. Recargable. Edozein lekutan inprimatzeko konektatu bateria. Erabilera 12 orduraino edo 1.200 etiketa. Berriz kargakorra.

Pack batería

00047940

-272-


MATERIAL DE OFICINA Etiquetas troqueladas de papel blanco Icon de Leitz Leitz-en Icon paper zuriko etiketa trokelatuak Etiquetas de dirección pequeñas y grandes para todas sus necesidades de envío. Helbide etiketa txikiak eta handiak zure bidalketa behar guztientzako.

36 x 88 mm 28 x 88 mm 59 x 102 mm 50 x 88 mm

00047953 00047954 00047955 00047956

Etiquetas continuas de plástico Icon de Leitz Leitz-en Icon plastikozko etiketa jarraiak Corte las etiquetas a la longitud precisa para usarlas para organizar cables, para marcar una propiedad, para identificaciones, avisos o lo que necesite. Kableak antolatu, jabetza bat markatzeko, identifikazioentzako, oharpenentzako edo behar denerako erabiltzeko moztu etiketak luzeera zehatzean.

12 x 10 mm 12 x 10 mm 12 x 10 mm 88 x 10 mm 88 x 10 mm 88 x 10 mm

Blanco - Zuria Amarillo - Horia Rojo - Gorria Blanco - Zuria Amarillo - Horia Rojo - Gorria

00047947 00047948 00047949 00047950 00047951 00047952

Cartucho de cartulina blanca Icon de Leitz Leitz-en Icon kartulina zuriko kartutxoa Imprima etiquetas para tarjetas de identificación, para lomos de archivadores de palanca o para tarjetas de visita con un mismo cartucho, en cualquier tamaño. Identifikazio txartel, palanka artxibagailuen bizkarrentzako edo bisita txartelentzako etiketak inprimatu kartutxo berarekin, edozein tamainan.

57 x 22 mm Blanco -Zuria

00047957

-273-


BULEGO MATERIALA Notas reposicionables en color amarillo Hori koloreko birjarpen notak Imprescindibles en la oficina. La mejor relación calidad-precio. Bloc de 100 hojas. Color amarillo Ofizinan beharrezkoak. Kalitate-prezio erlazio hoberena. 100 orriko blok-a. Hori kolorea.

40 x 50 mm 75 x 75 mm 75 x 127 mm 76 x 76 mm Zig zag

66012034 66012035 66012036 66012037

Notas reposicionables Post-It® Post-It® birjarpen notak Las auténticas notas Post-It®. Bloc de 100 hojas. Color amarillo. Benetako Post-It®notak. 100 orriko blok-a. Hori kolorea.

76 x 127 mm

10012302

Notas reposicionables Post-It® Post-It® birjarpen notak Las auténticas notas Post-It®. Bloc de 100 hojas. Color amarillo. Benetako Post-It®notak. 100 orriko blok-a. Hori kolorea.

38 x 51 mm

10012301

Notas reposicionables Post-It® Post-It® birjarpen notak Las auténticas notas Post-It®. Bloc de 100 hojas. Color amarillo. Benetako Post-It®notak. 100 orriko blok-a. Hori kolorea.

76 x 76 mm

10012305

-274-


MATERIAL DE OFICINA Notas reposicionables Post-It® en zig-zag Post-It® birjarpen notak zig-zagean Bloc de Notas en zig-zag. Se cogen con una sola mano. Basta tirar de una nota y automáticamente la siguiente está lista para su uso. Unidad de venta: 1 bloc de 100 hojas Nota blok-a zig-zagean. Esku bakar batekin hartzen dira. Nota batetik tira egin eta automatikoki hurrengoa bere erabilerarako prest dago. Salmenta unitatea: 100 orriko blok bat.

76 x 76 mm 76 x 127 mm

10012324 10012325

Cubo notas adhesivas Post-It® Post-It® nota itsaskor kuboa Cubos de 450 hojas. Medidas: 76 x 76 x 45. 450 orriko kuboak. Neurriak: 76 x 76 x 45.

Azul acuarela - Akuarela urdina Verde acuarela - Akuarela berdea Rosa pastel - Pastel arrosa Amarillo pastel - Pastel horia

10012326 10012327 10012328 10012331

Banderitas índices Post-It® Post-It® Aurkibide banderatxoak Para guardar el sitio en tus libros o material de lectura. Se mantiene hasta decidir eliminarlo. El dispensador guarda las banderitas. 50 uds. Zure liburu edo irakurtze materialean lekua gordetzeko. Ezabatzea auke-ratu arte mantentzen da. Dispentsagailuak banderatxoak gordetzen ditu.

Rojo - Gorria Azul - Urdina Verde - Berdea Naranja - Laranja Amarillo - Horia Violeta - bioleta Rosa brillante - Arrosa distiratsua Azul brillante - Urdin distiratsua

10012342 10012343 10012344 10012345 10012346 10012347 10012348 10012349

-275-


BULEGO MATERIALA Dymo Label Writter 450 Dymo Label Writter 450 Etiquetas más rápidas. Envíos perfectos. Aspecto más sofisticado. Cree etiquetas, mande mensajes y archive con total eficacia gracias al software registrado DYMO® Label V8, crea e imprime direcciones, etiquetas de envío, etiquetas para archivadores y códigos de barra, así como tarjetas de identificación y mucho más. Etiketa azkarragoak. Bidalketa perfektuak. Aspektu sofistikatuagoa. Sortu etiketak, mezuak bidali eta artxibatu efikazia guztiarekin DYMO® Label V8 software erregitratuari esker, sortu eta inprimatu helbideak, bidalketa etiketak, artxibagailuentzako etiketak eta barra kodeak, baita indentifikazio txartelak eta askoz gehiago.

Rotuladora

00020957

Rollo etiquetas Dymo Dymo etiketa biribilkia

105 x 54 mm. 220 uds. Envío 70 x 54 mm. 320 uds. Diskette 89 x 29 mm. 130 uds. Pack 2 rollos 89 x 36 mm. 260 uds. Pack 2 rollos Ø 57 mm. 160 uds. Cd’s 89 x 28 mm. 130 uds. Pack 2 rollos 25 x 54 mm. 500 uds. Remite 25 x 13 mm. 1000 uds. Multif. 57 x 32 mm. 1000 uds. Multif. 19 x 51 mm. 500 uds. Multif. 89 x 41 mm. 300 uds. Identificac. 104 x 159 mm. Labelwritter 4XL

00000826 00000827 00006517 00012697 00021047 00023708 00023709 00023710 00023711 00023712 00023713 00027347

-276-


MATERIAL DE OFICINA Dymo Letratag LT 100 H Dymo Letratag LT 100 H Este sistema de fácil manejo le permite crear etiquetas a su gusto. Imprime en gran variedad de etiquetas de color e incluye funciones habituales como estilos de tipos de letra múltiples, subrayado, negrita, tamaño de texto y mucho más. Su visualización gráfica exclusiva muestra exactamente cómo se va a imprimir la etiqueta directamente en la pantalla. Maneiatze sistema erraz honek etiketak zure gustora sortzea ahalbidetzen du. Koloretako etiketa anitz inprimatzen ditu eta hainbeste funtzio ditu letra desberdinak, azpimarratua, beltzarana, testu tamaina eta beste asko batik-bat. Bere ikusgarritasun grafikoak pantailan etiketa nola inprimatuko den erakusten du.

Rotuladora

60061309

Rollo cinta Dymo Letratag Dymo Letratag zinta biribilkia

12 mm x 4 m. Negro/Azul plástico 12 mm x 4 m. Negro/Rojo plástico 12 mm x 4 m. Negro/Blanco papel 12 mm x 4 m. Negro/Amarillo plástico 12 mm x 4 m. Negro/Blanco plástico 12 mm x 4 m. Negro/Verde plástico 12 mm x 2 m. Negro/Blanco para tela

00006418 00006419 00006420 00006422 00006423 00007732 00015574

-277-


BULEGO MATERIALA Dymo Label Manager 160 Dymo Label Manager 160 Sólo tiene que escribir el texto, darle formato con las teclas inteligentes de acceso rápido e imprimir. Así de fácil es crear etiquetas de aspecto profesional, tanto dentro como fuera de la oficina. Bakarrik testua idatzi, tekla adimentsuekin formatua eman eta inprimatu behar da. Itxura profesionaleko etiketak sortzea oso erraza da, bai ofizina barnean baita kanpoan.

Rotuladora

00029601

Dymo Label Manager 210D Dymo Label Manager 210D Ofrece funciones de etiquetado sugeridas por los usuarios, y elimina los inconvenientes y los gastos de las pilas. Erabiltzaileek iradokituriko etiketatze funtzioak eskaintzen ditu, arazoak ezabatzen ditu eta pilen gastuak.

Rotuladora

00023334

-278-


MATERIAL DE OFICINA Dymo LMR-PMP Dymo LMR-PMP No es necesario instalar software; basta con conectarla al PC o Mac y crear etiquetas con aspecto profesional tan rรกpido como pueda escribir. Ez da beharrezkoa softwarea instalatzea, PC edo Mac-erak konektatze- arekin nahikoa da itxura profesionala duten etiketak sortzeko idatzi ahal den azkarren.

Rotuladora

00041757

Rollo etiquetas Dymo Dymo etiketa biribilkia

9 mm x 7 m Negro/Transparente Negro/Blanco Azul/Blanco Rojo/Blanco Negro/Azul Negro/Amarillo Negro/Verde

00000675 00000676 00000677 00000678 00000679 00000681 00000682

12 mm x 7 m Negro/Transparente Azul/Transparente Rojo/Transparente Negro/Blanco Azul/Blanco Rojo/Blanco Negro/Azul Negro/Rojo Negro/Amarillo Negro/Verde Blanco/Transparente Blanco/Negro

00000683 00000684 00000685 00000686 00000687 00000688 00000689 00000690 00000691 00000692 00000693 00000694

19 mm x 7 m Negro/Transparente Negro/Blanco Azul/Blanco Rojo/Blanco Negro/Azul Negro/Rojo Negro/Amarillo Negro/Verde Blanco/Transparente Blanco/Negro

00000703 00000706 00000707 00000708 00000709 00000710 00000711 00000712 00000713 00000714

24 mm x 7 m Negro/Transparente Negro/Blanco Negro/Amarillo

-279-

00006427 00006426 00006432



09 Archivo y correspondencia Fitxategia eta gutuneria


-282-


09

Archivo y correspondencia Fitxategia eta gutuneria Guardar, ordenar, clasificar… ¡Qué importante es para volver a encontrar!

Gordetzea, ordenatzea, sailkatzea… Zein garratzitsua den berriz ere aurkitzeko!

Disponemos de una amplia selección de ar-

Erabilera guztientzako artxibagailu sorta zabala

chivadores para todo tipo de usos. De diferentes

daukagu. Material, erresistentzia eta kolore des-

materiales, resistencias y colores. Perfectos para

berdinetakoak. Dokumentuen banaketa desberdi-

realizar diferentes distribuciones de los docu-

nak egiteko eta bilatzen duguna erraz aurkitzeko

mentos y encontrar lo que buscamos fácilmente.

perfektuak.

¿Qué encontraréis en esta sección?

Zer aurkituko duzue atal honetan?

Archivadores, cajas, carpetas, dosieres, etc.

Artxibagailuak, kutxak, karpetak, dossierrak, etab.

-283-


FITXATEGIA ETA GUTUNERIA Archivadores de palanca jaspeados Palanka artxibagailu jaspeztatuak Lomo de 70 mm. Llevan ollao y cantoneras metálicas. Palanca de máxima calidad. 70 mm.-ko bizkarra. Olana-zulo eta ertz metalikoak dituzte. Kalitate maximoko palanka. Formato Rado

4º Natural No 4º Apaisado No A4 Sí A4 No Folio Sí

66050002 66050003 66050009 66050001 66050010

Cajetines para archivador jaspeados Artxibagailu kutxa jaspeztatuak Caja desmontable para archivador de palanca fabricado en cartón forrado de papel, de máxima calidad. Palanka artxibagailurako kutxa desmuntagarria, paperez forraturiko kartoian ekoiztua, kalitate maximokoa.

4º Natural 4º Apaisado A4 Folio

66050005 66050006 66050004 66050008

-284-


ARCHIVO Y CORRESPONDENCIA Archivador de palanca en color Koloretako palanka artxibagailuak Formato A4 y folio, lomo de 70 mm. Forrados en polipropileno. Llevan tarjeteros y cantoneras metálicas. Palanca de máxima calidad. A4 eta folio formatua, 70 mm.-ko bizkarra. Polipropilenoan forratuak. Txartel-zorro eta ertz metalikoak dituzte. Kalitate maximoko palanka. A4

Negro - Beltza Azul - Urdina Rojo - Gorria Verde - Berdea Amarillo - Horia Naranja - Laranja Blanco - Zuria Gris - Grisa

66050147 66050054 66050055 66050056 66050146 66050150 66050148 66050149

Folio

Negro - Beltza Azul - Urdina Rojo - Gorria Verde - Berdea Amarillo - Horia Naranja - Laranja

66050015 66050011 66050012 66050013 66050014 66050018

Cajetín para archivador Artxibagailurako kutxa Caja forrada para archivador con palanca. Palankadun artxibagailurako kutxa forratua. Caja A4 - A4 kutxa

Negro - Beltza Azul - Urdina Rojo - Gorria Verde - Berdea

00019855 00019868 00019856 00019857

Caja Folio - Folio kutxa

Negro - Beltza Azul - Urdina Rojo - Gorria Verde - Berdea Amarillo - Horia

00019859 00019862 00019850 00019861 00030255

-285-


FITXATEGIA ETA GUTUNERIA Carpetas de cartón pintado Kartoi margotuko karpetak Carpetas de cartón pintado tamaño Fº con 2 anillas de 25 mm. Fº tamainako 25mm.-ko 2 eraztundun kartoi margotuko karpetak.

Amarillo - Horia Rojo - Gorria Azul - Urdina Verde - Berdea Negro - Beltza

66050129 66050130 66050131 66050132 66050133

Carpeta de anillas Studio Style Studio Style eraztundun karpeta Fabricadas en polipropileno de gran capacidad diseño Studio Style. Tamaño folio 330 x 275 mm. Gaitasun handiko polipropilenoan ekoiztuak, Studio Style diseinua. 330 x 275 mm.-ko folio tamaina. 4 anillas de 25 mm. - 25 mm.-ko 4 eraztun

Azul - Urdina Naranja - Laranja Rojo - Gorria Verde - Berdea

51050360 51050362 51050359 51050361

4 anillas de 40 mm. - 40 mm.-ko 4 eraztun

Azul - Urdina Naranja - Laranja Rojo - Gorria Verde - Berdea

51050368 51050370 51050367 51050369

Carpeta de anillas personalizable Eraztundun karpeta pertsonalizagarria Carpeta de anillas de plástico personalizable en colores transparentes. Plastikozko eraztundun karpeta pertsonalizagarria kolore gardenetan.

2 anillas de 16 mm. 2 anillas de 25 mm. 4 anillas de 25 mm. 4 anillas de 40 mm.

29050383 29050384 29050387 29050388

-286-


ARCHIVO Y CORRESPONDENCIA Carpetas de cartón cuero Larru kartoi karpetak Fabricadas en cartón de alto brillo gofrado. Anillas redondas cromadas. Alta resistencia. Distira altuko kartoi gofratuan ekoiztuak. Eraztun borobil kromatuak. Erresistentzia altua.

2 anillas de 25 mm., folio apaisado 2 anillas de 25 mm., folio 2 anillas de 25 mm., 4º 2 anillas de 40 mm., folio 2 anillas de 40 mm., 4º apaisado 2 anillas de 40 mm., 4º 4 anillas de 25 mm., folio 4 anillas de 25 mm., 4º 4 anillas de 40 mm., folio

42550350 42550351 42550353 42550355 42550356 42550357 42550358 42550359 42550360

Carpetas canguro de anillas personalizables Eraztundun kanguru karpeta pertsonalizakorrak Tamaño A4; fabricadas en cartón forrado de plástico PVC libres de ftalatos; color blanco. Con bolsillo interior y compresor. Permite la personalización en portada y lomo. A4 tamaina; ftalato gabeko PVC plastikoan forratutako kartoian ekoiztuak; zuri kolorea. Barne poltsiko eta konpresorearekin. Azal eta bizkarrean pertsonalizazioa uzten du.

2 anillas de 25 mm. 2 anillas de 40 mm. 2 anillas de 52 mm. 4 anillas de 25 mm. 4 anillas de 40 mm. 4 anillas de 52 mm. 4 anillas de 65 mm.

51050453 51050459 00001228 51050455 51050461 51050467 00017011

-287-


FITXATEGIA ETA GUTUNERIA Caja desmontable de archivo definitivo PP PP betirako artxibo kutxa desmuntagarria Cajas desmontables de archivo en plástico integral biodegradable y reciclable. Tienen gran resistencia al calor y a la humedad. Soportan fuertes impactos sin deformarse. Son ligeros de peso, antimagnéticos funcionales y totalmente automontables. Tamaño Folio y Folio prolongado. Plastiko integral biodegradagarri eta birziklakor artxibo kutxa desmuntagarriak. Bero eta hezetasunari erresistentzia handia dute. Inpaktu handiak jasaten dituzte deformatu barik. Pisu arinekoak dira, antimagnetiko funtzionalak eta guztiz automuntakorrak. Folio tamaina eta folio jarraitua. Folio - Folioa

Blanco - Zuria Gris - Grisa Negro - Beltza Azul - Urdina Marrón - Marroia Rojo - Gorria Verde - Berdea

00053666 00053665 00053664 31050387 31050388 31050389 31050390

Folio prolongado - Folio luzea

Marrón - Marroia Azul - Urdina

31050391 31050392

Cajas de archivo definitivo Disnak Disnak betirako artxibo kutxak Cartón microcanal de alta resistencia, etiqueta impresa en el lomo largo y en el corto. Sistema auto-montable Erresistentzia altuko kartoi mikrokanala, bizkar luze eta motzean etiketa inprimatua. Sistema automuntakorra.

Folio (360 x 253 x 100 mm.) 66050039 Folio Prolong. (385 x 275 x 66050041 115 mm.)

-288-


ARCHIVO Y CORRESPONDENCIA Carpeta de fundas PoliplĂĄs Gloss Poliplas Gloss zorro karpeta Cubiertas en PP brillante. Con fundas interiores PP cristal. TamaĂąo folio. Estalkiak PP distiratsuan. Kristal PPko barne zorroekin. Folio tamaina. 10 fundas - 10 zorro

Verde - Berdea Azul - Urdina Rojo - Gorria Naranja - Laranja Fucsia - Fuksia Mostaza - Ziapea Morado - Morea

31050587 31050588 31050589 31050590 31050591 31050592 31050593

20 fundas - 20 zorro

Verde - Berdea Azul - Urdina Rojo - Gorria Naranja - Laranja Fucsia - Fuksia Mostaza - Ziapea Morado - Morea

31050603 31050604 31050605 31050606 31050607 31050608 31050609

30 fundas - 30 zorro

Verde - Berdea Azul - Urdina Rojo - Gorria Naranja - Laranja Fucsia - Fuksia Mostaza - Ziapea Morado - Morea

31050619 31050620 31050621 31050622 31050623 31050624 31050625

40 fundas - 40 zorro

Verde - Berdea Azul - Urdina Rojo - Gorria Naranja - Laranja Fucsia - Fuksia Mostaza - Ziapea Morado - Morea

31050595 31050596 31050597 31050598 31050599 31050600 31050601

50 fundas - 50 zorro

Verde - Berdea Azul - Urdina Rojo - Gorria Naranja - Laranja Fucsia - Fuksia Mostaza - Ziapea Morado - Morea

31050611 31050612 31050613 31050614 31050615 31050616 31050617

-289-


FITXATEGIA ETA GUTUNERIA Carpeta de fundas espiral MaxiplĂĄs Gloss Maxiplas Gloss espiral zorro karpeta Cubiertas en PP brillante. Con fundas interiores PP cristal. Incluye sobre con cierre de velcro. Cierre con goma y espiral de PVC. TamaĂąo A4. Estalkiak PP distiratsuan. Kristal PPko barne zorroekin. Belkro bidezko itxieradun gutunazalarekin. Goma bidezko itxiera eta PVCzko espirala. A4 tamaina. 20 fundas - 20 zorro

Verde - Berdea Azul - Urdina Rojo - Gorria Naranja - Laranja Fucsia - Fuksia Mostaza - Ziapea Morado - Morea

31050627 31050628 31050629 31050630 31050631 31050632 31050633

30 fundas - 30 zorro

Verde - Berdea Azul - Urdina Rojo - Gorria Naranja - Laranja Fucsia - Fuksia Mostaza - Ziapea Morado - Morea

31050635 31050636 31050637 31050638 31050639 31050640 31050641

40 fundas - 40 zorro

Verde - Berdea Azul - Urdina Rojo - Gorria Naranja - Laranja Fucsia - Fuksia Mostaza - Ziapea Morado - Morea

31050643 31050644 31050645 31050646 31050647 31050648 31050649

50 fundas - 50 zorro

Verde - Berdea Azul - Urdina Rojo - Gorria Naranja - Laranja Fucsia - Fuksia Mostaza - Ziapea Morado - Morea

31050651 31050652 31050653 31050654 31050655 31050656 31050657

-290-


ARCHIVO Y CORRESPONDENCIA Carpetas de fundas de espiral Studio Style Studio Style espiral zorro karpetak Carpetas tamaño Fº de tapas duras de PP rayado extra con gusanillo metálico. Fundas interiores de PP cristal copysafe extra 90 micras. Kiribil metalikodun marratutako PP tapa gogorreko Fº tamainako karpetak. 90 mikrako copysafe kristal PPzko barne zorroak. 20 fundas - 20 zorro

Rosa - Arrosa Azul - Urdina Verde - Berdea Naranja - Laranja

51050400 51050401 51050402 51050403

30 fundas - 30 zorro

Rosa - Arrosa Azul - Urdina Verde - Berdea Naranja - Laranja

51050404 51050405 51050406 51050407

40 fundas - 40 zorro

Rosa - Arrosa Azul - Urdina Verde - Berdea Naranja - Laranja

51050408 51050409 51050410 51050411

50 fundas - 50 zorro

Rosa - Arrosa Azul - Urdina Verde - Berdea Naranja - Laranja

51050412 51050413 51050414 51050415

Carpeta de fundas In&Out opaca In&Out zorro karpeta opakua Mecanismo de espiral protegido por el lomo. Las cubiertas son de polipropileno grueso. Cada carpeta incluye: 5 separadores en polipropileno de colores, peine-guía para ayudar a la inserción de las fundas, goma elástica de cierre vertical, tarjetero en portada (utilizable por el reverso). Tamaño A4. Bizkarrak babestutako espiral mekanismoa. Estalkiak polipropileno lodizkoak dira. Karpeta bakoitzak dauka: koloretako polipropilenozko 5 bereizle, zorroen sartzea laguntzeko orrazi-gida, itxiera bertikaleko goma elastikoa, txartel-zorroa portadan (atzealdetik erabilgarria). A4 tamaina.

20 fundas 30 fundas 40 fundas 50 fundas Recambio 10 fundas

31050320 31050321 31050322 31050323 31050324

-291-


FITXATEGIA ETA GUTUNERIA Cajas de proyectos montadas con gomas Muntatutako gomadun proiektu kutxak Cajas de proyectos fabricadas en carton de alto brillo gofrado. Solapas interiores remachadas y cierre mediante goma. Medida 340 x 240 mm. Gofratutako distira altuko kartoiean ekoiztutako proiektu kutxak. Errematxatutako barne hegalak eta gomadun itxiera. 340 x 240 mm.-ko neurria. Lomo de 3 cm. - 3 zm.-ko bizkarra

Negro - Beltza Azul - Urdina Amarillo - Horia Gris - Grisa Rojo - Gorria Verde - Berdea

42550317 42551317 42555317 42554317 42553317 42552317

Lomo de 5 cm. - 5 zm.-ko bizkarra

Negro - Beltza Azul - Urdina Amarillo - Horia Gris - Grisa Rojo - Gorria Verde - Berdea

42550318 42551318 42555318 42554318 42553318 42552318

Lomo de 7 cm. - 7 zm.-ko bizkarra

Negro - Beltza Azul - Urdina Amarillo - Horia Gris - Grisa Rojo - Gorria Verde - Berdea

42550319 42551319 42555319 42554319 42553319 42552319

Lomo de 9 cm. - 9 zm.-ko bizkarra

Negro - Beltza Azul - Urdina Amarillo - Horia Gris - Grisa Rojo - Gorria Verde - Berdea

42550320 42551320 42555320 42554320 42553320 42552320

Lomo de 15 cm. - 15 zm.-ko bizkarra

Negro - Beltza Azul - Urdina Amarillo - Horia Gris - Grisa Rojo - Gorria Verde - Berdea

42550324 42551324 42555324 42554324 42553324 42552324

-292-


ARCHIVO Y CORRESPONDENCIA Carpetas de cartón compacto gofrado con gomas Kartoi gofratu konpaktu gomadun karpetak Carpetas tamaño Folio con gomas. Folio tamainako gomadun karpetak. Sin solapa - Hegalik gabe

Verde - Berdea Amarillo - Horia Azul - Urdina Negro - Beltza Rojo - Gorria

00001278 00001279 00001280 42550314 00001282

Con solapa - Hegalarekin

Verde - Berdea Amarillo - Horia Azul - Urdina Negro - Beltza Rojo - Gorria

23550312 23550313 23550310 42550315 23550311

Carpetas de cartón azul mate con gomas Kartoi urdin mate gomadun karpetak Disponibles en tamaño Folio y 4º, 500 grs. Folio eta 4º tamainan eskuragarri, 500 gr.

Folio sin solapa Folio con solapa Folio prolongado con solapa 4º sin solapa 4º con solapa

42550300 23550306 42550303 42550304 42550305

Carpetas de cartón con gomas y solapas Kartoizko goma eta hegaldun karpetak Carpetas tamaño Folio fabricadas en cartón de primera calidad. Gama de 5 colores. Lehen kalitateko kartoiean ekoiztutako folio tamainako karpetak. 5 koloretako gama.

Rojo - Gorria Verde - Berdea Azul - Urdina Amarillo - Horia Naranja - Laranja

66050084 66050085 66050086 66050087 66050088

-293-


FITXATEGIA ETA GUTUNERIA Carpeta de polipropileno de gomas y solapas Polipropilenozko gomadun eta hegaldun karpeta Carpeta de 3 solapas en polipropileno traslĂşcido de 500 micras con cierre de gomas. TamaĂąo folio. 500 mikrako polipropileno zeharrargiko 3 hegaldun karpeta, goma itxierarekin. Folio tamaina.

Verde - Berdea Azul - Urdina Malva - Malba Rojo - Gorria Naranja - Laranja Amarillo - Horia

31050376 31050377 31050378 31050379 31050380 31050381

Carpeta de gomas y 3 solapas personalizable Krea Cover Krea Cover goma eta 3 hegaldun karpeta pertsonalizagarria Carpeta personalizable de gomas y 3 solapas en polipropileno opaco de 500 micras. Etiqueta en el lomo. TamaĂąo exterior: 24 x 32 cm. 500 mikrako polipropileno opakuko goma eta 3 hegaldun karpeta pertsonalizagarria. Etiketarekin bizkarrean. Kanpo neurriak: 24 x 32 cm.

Azul - Urdina Rojo - Gorria Blanco - Zuria

23050438 23050439 23050440

Clasificador con lomo fuelle y tarjetero Hauspo bizkar eta txartel-zorrodun klasifikagailua Clasificador de cubiertas de PVC con 9 departamentos de cartulina doble. Lomo tipo fuelle y con tarjetero en portada. Con cierre de gomas. 335 x 245 mm. PVCzko estalkidun klasifikagailua, kartulina bikoitzeko 9 departamentuekin. Hauspo motako bizkarra eta txartelzorroarekin portadan. Goma itxierarekin. 335 x 245 mm.

Azul - Urdina Negro - Beltza Rojo - Gorria Verde - Berdea

51050325 51050324 51050425 51050426

-294-


ARCHIVO Y CORRESPONDENCIA Clasificador con gomas 12 divisiones A4+ 12 dibisio A4+ gomadun klasifikagailua Separadores interiores con visores y etiquetas incluidas. Color azul. Cierre de gomas y refuerzo de tela en todos los bordes. Medidas: 335 x 240 x 30 mm. Barne bereizleak bisore eta etiketekin. Urdin kolorekoa. Goma itxiera eta tela errefortzua ertz guztietan. Neurriak: 335 x 240 x 30 mm.

Clasificador

29050401

Clasificador acordeón de PP PPzko akordeoi klasifikagailua Acordeón maletín fabricado en polipropileno, con asa y cierre de plástico. 24 departamentos. Lomo de 70 mm. Medidas: 385 x 290 mm. Polipropilenoan ekoiztutako akordeoi maleta, plastikozko helduleku eta itxigailuarekin. 24 departamentu. 70 mm.-ko bizkarra. Neurriak: 385 x 290 mm.

Clasificador

29050346

Subcarpeta Kraft bicolor 240 gr/m2 240gr/m2-ko bi koloretako Kraft azpikarpeta Con hendiduras para fastener y cantos redondeados. Fastenerrerako zirrikitu eta ertz borobilduekin.

A4 Folio

20550383 20550384

-295-


FITXATEGIA ETA GUTUNERIA Subcarpetas de cartulina estándar 180 gr/m2 180gr./m2-ko kartulinazko azpikarpeta estandarra Disponibles en tamaño Folio y A4. Colores pastel. Paquete de 50 unidades. Folio eta A4 tamainan eskuragarri. Pastel koloreak. 50 unitateko paketea. A4

Azul - Urdina Amarillo - Horia Verde - Berdea Naranja - Laranja Rojo - Gorria Gris - Grisa Blanco - Zuria

20550385 20550386 20550387 20550388 20550389 20550390 20550391

Folio

Azul - Urdina Amarillo - Horia Verde - Berdea Naranja - Laranja Rojo - Gorria Gris - Grisa Blanco - Zuria

20550416 20550417 20550418 20550419 20550420 20550421 20550422

Subcarpeta de cartulina estándar 250 gr/m2 250gr/m2-ko kartulinazko azpikarpeta estandarra Disponibles en tamaño Folio y A4. Colores intensos. Paquete de 50 unidades. Folio eta A4 tamainan eskuragarri. Kolore biziak. 50 unitateko paketea. A4

Azul - Urdina Amarillo - Horia Verde - Berdea Naranja - Laranja Rojo - Gorria Blanco - Zuria

20550392 20550393 20550394 20550395 20550396 20550397

Folio

Azul - Urdina Amarillo - Horia Verde - Berdea Naranja - Laranja Rojo - Gorria Blanco - Zuria

20550398 20550399 20550400 20550401 20550402 20550403

-296-


ARCHIVO Y CORRESPONDENCIA Subcarpetas con ventana Leihodun azpikarpetak Ventana Forever. Disponible envase surtido o por colores. Paquete de 25 unidades. Forever leihoa. Ontzi sorta edo kolorez eskuragarri. 25 unitateko paketeak.

Surtido - Askotarikoak Azul - Urdina Verde - Berdea Naranja - Laranja Rojo - Gorria Amarillo - Horia

23050329 23050330 23050331 23050332 23050333 23050334

Subcarpeta con bolsa fuelle Hauspo poltsadun azpikarpeta Bolsa Fuelle Forever A4. Paquete de 50 unidades. Forever A4 hauspo poltsa. 50 unitateko paketea.

Surtido - Askotarikoak Azul - Urdina Verde - Berdea Rojo - Gorria Amarillo - Horia

23050335 23050336 23050337 23050338 23050339

Funda multitaladro PP PP zorro zuloanitza Apertura superior. Banda reforzada multitaladro. 11 Taladros. Polipropileno. Caja de 100 unidades. Goiko irekiera. Zulo-anitz banda sendotua. 11 zulo. Polipropilenoa. 100 unitateko kutxa.

A4 80μ rugoso Folio 80μ rugoso Folio 80μ cristal A4 80μ cristal A4 60μ rugoso Folio 60μ rugoso

66050113 66050114 66050115 66050116 66050117 66050118

-297-


FITXATEGIA ETA GUTUNERIA Funda multitaladro PP PP zorro zuloanitza Fundas multitaladro en polipropileno. Caja de 100 unidades. Polipropilenozko zorro zuloanitza. 100 unitateko kutxa.

Folio A4

00020311 00020328

Funda portacarnet de PVC PVCzko txartel-eramailea Fundas de PVC de 100μ. 100μ-ko PVCzko zorroak.

4º Folio

31050667 31050668

Funda portacarnet de PVC con uñero PVCzko txartel-eramailea erpurukoarekin Con uñero para facilitar la extracción de documentos. PVC de 150μ. Dokumentuen ateratzea errazteko erpurukoarekin. 150μ-ko PVC.

65 x 105 mm. 75 x 111 mm. 84 x 120 mm. 93 x 140 mm. 108 x 156 mm. 122 x 175 mm. 4º A4 Folio

31050669 31050671 31050673 31050675 31050677 31050679 31050681 31050683 31050685

-298-


ARCHIVO Y CORRESPONDENCIA Funda multitaladro fuelle A4 A4 hauspo zorro zuloanitza En PVC transparente. Muy alta resistencia, con refuerzos anti-rotura. Para documentos de 31 x 21 x 2,5 cm. Fundas con perforaciones multitaladro para archivo. PVC gardenean. Oso erresistentzia altua, apurtzearen aurkako errefortzuekin. 31 x 21 x 2,5 cm.-ko dokumentuentzat. Artxiborako zulo-anitzdun zorroak.

5 uds. 5 uds. Con solapa

31050367 31050368

Fundas multitaladro PP tamaño folio Folio tamainako PP zorro zuloanitzak Fundas de PP rugoso de 80 μ con refuerzo en el lomo y rebordes de colores diversos. Tamaño Fº. 80 μ-ko PP zimurtu zorroak bizkarrean sendotua eta kolore anitzeko ertzak. Fº tamaina.

Verde - Berdea Azul - Urdina Rojo - Gorria Amarillo - Horia Blanco - Zuria

31050351 31050352 31050353 31050354 31050355

-299-


FITXATEGIA ETA GUTUNERIA Dossier Duraclip® Duraclip® dosierra DURACLIP® Original 30 y 60. Carpeta con pinza Duraclip® con tapa delantera transparente y tapa posterior de color. Pinza de acero especial con 5 años de garantía. Tamaño A4. 30 eta 60 DURACLIP® originala. Duraclip® matxardadun karpeta, aurreko tapa gardenarekin eta atzeko tapa kolorekoa. 5 urteko bermedun altzairu bereziko matxarda. A4 tamaina. 30 hojas - 30 orri

Negro - Beltza Rojo - Gorria Verde - Berdea Amarillo - Horia Blanco - Zuria Azul claro - Urdin argia Azul oscuro - Urdin iluna

55550300 55550301 55550302 55550303 55550304 55550305 55550306

60 hojas - 60 orri

Negro - Beltza Rojo - Gorria Verde - Berdea Amarillo - Horia Blanco - Zuria Azul claro - Urdin argia Azul oscuro - Urdin iluna

55550307 55550308 55550309 55550310 55550311 55550312 55550313

Dossier de pinza-presión 30 o 60 hojas 30 edo 60 orriko presio-matxarda dosierra Formato A4+. Sujeción mediante pinza metálica. Tapa transparente y trasera opaca en distintos colores. Capacidad aproximada 30 ó 60 hojas. A4+ formatua. Matxarda metaliko bidezko euskarria. Tapa gardena eta atzekoa kolore opako desberdinetan. Gutxi gorabeherako edukiera 30 edo 60 orri. 60 hojas - 60 orri

Azul oscuro - Urdin iluna Negro - Beltza Rojo - Gorria

66050094 66050098 66050099

30 hojas - 30 orri

Azul oscuro - Urdin iluna Negro - Beltza Rojo - Gorria

66050100 66050104 66050105

-300-


ARCHIVO Y CORRESPONDENCIA Sobres con velcro de PP PP belkrodun gutun-azalak Sobres con apertura lateral y cierre de velcro. Varios tamaĂąos. Colores transparentes. Albo irekiera eta belkro ixte gutun-azalak. Tamaina desberdinak. Kolore gardenak. A3

Azul - Urdina Verde - Berdea Rojo - Gorria Amarillo - Horia Cristal - Kristala

29050359 29050360 29050361 29050362 29050320

Azul - Urdina Verde - Berdea Rojo - Gorria Amarillo - Horia Cristal - Kristala Gris - Grisa

29050315 29050316 29050317 29050318 29050319 29050321

Azul - Urdina Verde - Berdea Rojo - Gorria Amarillo - Horia Cristal - Kristala

29050323 29050326 29050325 29050322 29050324

A4

A5

Sobre de PP multitaladro PPzko gutun-azal zuloanitza Sobre con taladros y apertura lateral para archivar en carpetas de anillas. Cierre con velcro. Eraztun karpetetan artxibatzeko gutun-azala zulo eta albo irekierarekin. Belkro itxigailua.

A4 A4 con fuelle

29050332 00071414

-301-


FITXATEGIA ETA GUTUNERIA Sobre de Polipropileno Polipropilenozko gutun-azala Forma apaisada, con apertura lateral. Opciones de cierre con broche o cierre con velcro. Polipropileno transparente en color. Medidas: 334 x 238 mm. Etzandako forma, albo irekierarekin. Krisket edo belkro bidezko itxiera aukera. Koloreko polipropileno gardena. Neurriak: 334 x 238 mm. Cierre de broche - Krisket itxigailua

Verde - Berdea Rojo - Gorria Amarillo - Horia Azul - Urdina Transparente - Gardena Fumé - Ketua

66050067 66050068 66050069 66050070 66050071 66050072

Cierre de velcro - Belkro itxigailua

Verde - Berdea Rojo - Gorria Amarillo - Horia Azul - Urdina Transparente - Gardena Fumé - Ketua

66050073 66050074 66050075 66050076 66050077 66050078

Sobres con fuelle y cierre velcro de PP PP hauspo eta belkro ixte gutun-azalak Sobres con apertura lateral y cierre de velcro. Tamaño A4+ 330x 250 x 30mm. Fuelle de gran capacidad: para 200 hojas. Albo irekiera eta belkro ixte gutun-azalak. A4+ tamaina, 330 x 250 x 30 mm. Gaitasun handiko hauspoa: 200 orrientzako.

Sobre

29050333

-302-


ARCHIVO Y CORRESPONDENCIA Bastidor para carpetas colgantes con tapa Karpeta zintzilikarientzako tapadun bastidorea Diseño moderno e innovador. Capacidad aproximada para 20 carpetas o 3 archivadores. El lateral esta provisto con compartimentos para los artículos de escritura, asi como dos soportes para su fácil agarre. Con tapa y tarjeta de identificación. Medidas: 390 x 150 x 260 mm. Diseinu moderno eta berritzailea. 20 karpeta edo 3 artxibagailuentzako gutxi gorabeherako gaitasuna. Idazte artikuluentzako konpartimenduak ditu alboan, baita bere heltzea errazteko bi euskarri. Tapa eta identifikazio txartelarekin. Neurriak: 390 x 150 x 260 mm.

Gris - Grisa Negro - Beltza Azul - Urdina Rojo - Gorria

47050004 47050005 47050006 47050007

Carpeta colgante visor superior corto para cajón Tiraderako goiko bisore motzeko karpeta zintzilikaria Visor rígido con efecto lupa. Varillas de acero, con terminal plástico. No se curva. Gramaje 240 g/m2. Lupa efektudun bisore zurruna. Altzairuzko hegaxkak, plastikozko terminalarekin. Ez da tolesten. Gramajea 240g/m2.

Caja de 25 uds. A4 330 mm. 20550465 Caja de 25 uds. Folio 365 mm. 20550466 Paquete de 10 visores 20550479

Carpeta colgante visor superior largo para cajón Tiraderako goiko bisore luzeko karpeta zintzilikaria Visor rígido con efecto lupa. Varillas de acero, con terminal plástico. No se curva. Gramaje 240 g/m2. Lupa efektudun bisore zurruna. Altzairuzko hegaxkak, plastikozko terminalarekin. Ez da tolesten. Gramajea 240g/m2.

Caja de 25 uds. A4 330 mm. Caja de 50 uds. Folio 365 mm. Caja de 25 uds. Folio pronlongado 388 mm. Paquete de 10 pliegos

20550474 20550475 20550476 20550477

-303-


FITXATEGIA ETA GUTUNERIA Carpeta colgante visor lateral largo para armario Armairu albo bisore luzeko karpeta zintzilikaria Visor rígido con efecto lupa. Varillas de acero, con terminal plástico. No se curva. Gramaje 240 g/m2. Sistema de unión por solapa. Lupa efektudun bisore zurruna. Altzairuzko hegaxkak, plastikozko terminalarekin. Ez da tolesten. Gramajea 240g/m2. Solapa bidezko lotura sistema.

Caja de 25 uds. A4 330 mm. Caja de 50 uds. Folio 365 mm. Caja de 25 uds. A4 330 mm. Lomo 15 mm. Paquete de 10 pliegos

20550456 00001304 00001305 20550478

Carpeta colgante de colores visor superior corto para cajón Tiraderako koloretako goiko bisore motzeko karpeta zintzilikaria Visor rígido con efecto lupa. Varillas de acero, con terminal plástico. No se curva. Gramaje 225 g/m2. Paquete de 10 unidades. Lupa efektudun bisore zurruna. Altzairuzko hegaxkak, plastikozko terminalarekin. Ez da tolesten. Gramajea 225g/m2. 10 unitateko paketea. A4

Verde - Berdea Azul - Urdina Rojo - Gorria Amarillo - Horia

00052254 00052255 00052256 00052257

Folio

Verde - Berdea Azul - Urdina Rojo - Gorria Amarillo - Horia

00052258 00052259 00052260 00052261

Separadores de PP PPzko banatzaileak Separadores de polipropileno para carpetas de anillas. Taladro múltiple. Colores surtidos. Eraztun karpetentzako polipropilenozko banatzaileak. Zulo anitz. Askotariko koloreak.

5 posiciones A4 5 posiciones Folio 10 posiciones A4 10 posiciones Folio

31050329 31050438 31050331 31050332

-304-


ARCHIVO Y CORRESPONDENCIA Separadores de polipropileno con índice Aurkibidedun polipropilenozko banatzaileak Fabricado en polipropileno de colores. Carátula índice en cartón impresa en blanco y negro. Multitaladro. Koloretako polipropilenoan ekoiztua. Kartoizko karatula zuri-beltzean inprimatua. Zulo-anitza.

5 posiciones A4 10 posiciones A4 5 posiciones Folio 10 posiciones Folio

aurkibide

22550395 22550396 22550393 22550394

Separadores de cartulina Kartulinazko banatzaileak Fabricado en cartulina de colores. Multitaladro. Tamaño A4. Koloretako kartulinan ekoiztua. Zulo-anitza. A4 tamaina.

5 posiciones 10 posiciones 6 posiciones 12 posiciones

22550382 22550383 22550546 22550520

Separadores Strongline Strongline banatzaileak Fabricado en cartulina de 225 gr de colores. Refuerzo de poliester en la banda taladrada. Multitaladro. Koloretako 225 gr.-ko kartulinan ekoiztua. Zulatutako bandan poliesterreko errefortzuarkein. Zulo anitz.

12 posiciones 6 posiciones

00028887 00028888

Separadores cartulina rígida Kartulina zurrun banatzaileak Separadores de cartulina de 450 gr Máxima resistencia. Compatible con carpetas de 2 y 4 anillas y archivador de palanca. 450 gr.-ko katulina banatzaileak. Erresistentzia maximoa. 2 eta 4 eraztundun karpeta eta palanka artxibagailuekin bateragarria.

12 posiciones

00067163

-305-


FITXATEGIA ETA GUTUNERIA Índices y serapadores numéricos de PP PPzko aurkibide eta zenbaki banatzaileak Abecedarios y separadores numéricos para carpetas de anillas. Taladro múltiple. Color gris. Eraztun karpetentzako alfabeto eta zenbaki banatzaileak. Zulo anitz. Gris kolorekoak.

Abecedario A4 Abecedario Folio Numérico (1-31) Folio Numérico (1-31) A4 Numérico (1-12) Folio Numérico (1-12) A4

31050336 31050340 31050342 31050344 31050346 31050348

Índice alfabético de PP PPzko aurkibide alfabetikoa Con carátula índice en blanco y negro y con refuerzo en el multitaladro. Fabricado en polipropileno gris. Aurkibide karatula zuri eta beltzarekin eta zulo-anitzean errefortzuarekin. Polipropileno grisean ekoiztua.

Abecedario A4 Abecedario Folio

22550390 22550391

Índice numérico de PP imprimible PPzko zenbaki aurkibide inprimagarria Fabricado en polipropileno rígido de 300 micras y la portada de 350 micras. Para utilizarlos solo hay que imprimir una hoja estándar A4 con la ayuda de una plantilla y colocarla tras la página frontal. Permite que se vean las pestañas aunque el archivador contenga fundas. 11 taladros. 300 mikrako polipropileno zurrunean ekoiztua eta portada 350 mikrakoa. Erabiltzeko bakarrik txantiloi baten laguntzaz A4 orri estandar bat inprimatu behar da eta aurreko orriaren atzean jarri behar da. Nahiz eta artxibagailuak zorroak izan irtenguneak ikustea baimentzen du. 11 zulo.

Numérico (1-5) Numérico (1-6) Numérico (1-10) Numérico (1-12)

22550386 22550387 22550388 22550389

-306-


ARCHIVO Y CORRESPONDENCIA Índices y separadores numéricos de cartón Mylar Mylar kartoizko aurkibide eta zenbaki banatzaileak Fabricado en cartón blanco con pestañas multicolor reforzadas. Tamaño A4. Kartoi zurian ekoiztua kolore anitzetako errefortzaturiko irtenguneekin. A4 tamaina.

Abecedario Numérico (1-5) Numérico (1-10) Numérico (1-12) Numérico (1-31)

00030538 22550460 22550461 22550462 22550463

Índice numérico borrable de cartulina Mylar Mylar kartulinazko zenbaki aurkibide ezabakorra Fabricado en cartulina con pestañas plastificadas. Incorpora una página frontal plastificada que, escribiendo con cualquier bolígrafo o rotulador permanente fino, permite borrar y volver a escribir. Tamaño A4. 11 taladros. Plastifikaturiko irtengunedun kartulinan ekoiztuan. Aurrealdeko orri plastifikatu bat dauka, edoizein boligrafo edo errotuladore iraunkor mehearekin idatziz, ezabatzea eta berriz ere idaztea ahalbidetzen duena. A4 tamaina. 11 zulo.

Numérico (1-5) Numérico (1-10) Numérico (1-12) Numérico (1-31)

22550384 22550464 22550385 22550465

Cinta pack de embalaje Enbalatzeko pack zinta Cinta adhesiva de polipropileno 66 m x 50 mm. 66 m x 50 mm.-ko polipropilenozko zinta itsaskorra.

Transparente - Gardena Blanco - Zuria Marrón - Marroia

66080000 66080001 66080004

Portarrollo de precinto sin gatillo Disnak Disnak enbalatzeko katurik gabeko biribilkieramangailua Dispensador para cintas de embalaje de 66 m x 50 mm. Con mango rígido, muy resistente. No incluye cinta. 66 m x 50 mm.-ko enbalatzeko zinta dispentsagailua. Kirten zurrunarekin, oso erresistentea. Ez dakar zintarik.

Portarrollo

66080005

-307-


FITXATEGIA ETA GUTUNERIA Sobre comercial americano Gutun-azal komertzial amerikarra Sistema de apertura opne. Papel Offset extra de 90gr/m2. Cierre con tira de silicona. Medidas de ventana: 45 x 100 mm. Medidas: 115 x 125 mm. Caja de 500 unidades. Opne irekitze sistema. 90gr/m2-ko Offset extra papera. Silikoa tiradun ixtea. Leiho neurriak: 45 x 100 mm. Neurriak: 115 x 125 mm. 500 unitateko kutxa.

Sin ventana 115 x 225 mm. Sin ventana 120 x 176 mm. Ventana derecha 115 x 225 mm. Ventana izquierda 115 x 225 mm.

59511300 59511301 59511302 59511303

Bolsas grandes Poltsa zuriak Con cierre de silicona. Papel color blanco ó marron. Cierre con tira de silicona. Caja de 250 unidades. Silikona ixtea. Paper zuri edo marroia. Silikona tiradun ixtea. 250 unitateko kutxa.

250 x 353 mm. Blanco 250 x 353 mm. Kraft 162 x 229 mm. Blanco 162 x 229 mm. Kraft 184 x 261 mm. Blanco 184 x 261 mm. Kraft 229 x 324 mm. Kraft 229 x 324 mm. Blanco 260 x 360 mm. Blanco 260 x 360 mm. Kraft

59511312 59511313 59511314 59511315 59511316 59511317 59511318 59511319 59511320 59511362

Bolsas de burbujas Burbuila poltsak Bolsas para envíos especiales acolchadas en burbujas. Papel Kraft. Color marrón. Paquete de 10 unidades. Burbuilaz bigundutako bidaltze berezientzako poltsak. Kraft papera. Marroi kolorea. 10 unitateko paketea.

Bolsa nº Interior

Nº 11 100 x 165 Nº 12 120 x 215 Nº 13 150 x 215 Nº 14 180 x 265 Nº 15 220 x 265 Nº 16 220 x 340 Nº 17 230 x 340 Nº 18 270 x 360 Nº 19 300 x 445 Nº 20 350 x 470 CD/DVD 165 x 180

Exterior

120 x 175 140 x 225 170 x 225 200 x 275 240 x 275 240 x 350 260 x 350 290 x 370 320 x 445 370 x 480 165 x 180

66012023 66012024 66012025 66012026 66012027 66012028 66012029 66012030 66012031 66012032 66012033

-308-


10 Destrucciรณn y encuadernaciรณn Suntsiketa eta koadernaketa


-310-


10

Destrucción y encuadernación Suntsiketa eta koadernaketa En esta sección podréis encontrar los materiales y máquinas necesarias para poder realizar encuadernaciones manuales con buenísimos resultados: tapas, espirales, separadores y encuadernadoras de varios modelos.

Atal honetan emaitza bikainak izango dituzten esku koadernaketak egin ahal izateko beharrezko material eta makineria aurkituko duzue: azalak, espiralak, banatzaileak eta modelo ezberdinetako koadernatzaileak.

Las destructoras de papel también tienen cabida

Paper suntsitzaileek ere lekua dute atal honetan.

en esta sección. Son herramientas imprescindi-

Hezkuntza

bles en los centros educativos para cumplir

Legearekin betetzeko beharrezko erremintak

con la Ley de Protección de Datos eliminando la

dira ikaslearen informazioa ezabatuz: txosten

información del alumn@: Informes físicos, notas,

fisikoak, notak, ebaluaketak, etab.

zentruetan

Datuak

Babesteko

evaluaciones, etc.

¿Qué encontraréis en esta sección?

Zer aurkituko duzue atal honetan?

Encuadernadoras, plastificadoras, material para

Koadernatzaileak, plastifikagailuak, koadernatze-

encuadernación, cizallas de corte, destructoras

ko materiala, mozte zizailak, paper suntsitzaileak,

de papel, etc.

etab.

-311-


SUNTSIKETA ETA KOADERNAKETA Tapas de encuadernación en PVC PVC koadernatze tapak Caja de 100 tapas de PVC de 180 micras en color transparente. 180 mikrako PVC 100 tapa kutxa, kolore gardena.

A4 A3

66030071 00000454

Portadas de encuadernación en PP PPzko koadernatze azalak Tapas de encuadernar en polipropileno de 450 y 700 μ. 450, eta 700 μ-ko polipropilenozko koadernatzeko tapak.

P/50 tapas 450 μ transparente A3 P/50 tapas 450 μ negro A3 P/100 tapas 450 μ transparente A4 P/100 tapas 450 μ negro A4 P/50 tapas 700 μ transparente A4 P/50 tapas 700 μ negro A4

66030078 66030079 99340000 99340017 99340004 66030091

Encuadernadora de Espiral Metálico Metal 100R Metal 100R Espiral metaliko koadernatzailea Perfora hasta 20 hojas A4 de 80 gr. y encuaderna hasta 450 hojas A4 de 80 gr. con un espiral de 50 mm. Paso del espiral 5:1. Palanca ergonómica en forma de U para facilitar la perforación. Ideal para diestros y zurdos. Selector del diámetro del espiral incorporado. Regulación del margen lateral y de profundidad. Rodillo insertador de la espiral. Incluye alicates para cortar y doblar el espiral. 80 gr.-ko A4 20 orriraino zulatzen ditu eta 80 gr.-ko A4 450 orriraino koadernatzen ditu 50 mm.-ko espiralarekin. Espiralaren hari-neurria 5:1. U formadun palanka ergonomikoa zulatzea errazteko. Eskuin-ezkertientzat ideala. Espiralaren diámetro aukeratzailea dauka. Albo marjinaren eta sakontasunaren erregulazioa. Espiralaren barneratze arrabola. Espirala moztu eta tolesteko aliketak ditu.

Encuadernadora

26060305

-312-


DESTRUCCIÓN Y ENCUADERNACIÓN Encuadernadora espiral metálico Coilbind P59 Coilbind P59 espiral metaliko koadernagailua Perforadora manual de espiral metálico. Puede encuadernar hasta 450 hojas utilizando espirales de hasta 50 mm. Capacidad de perforación 15 hojas 80 gr. Paso 5:1. Formato Máximo Din A4-folio. Tope de papel regulable. Construcción 100% metálica y muy robusta. Perforación manual e inserción manual. Este sistema permite girar la encuadernación 360 grados. Incorpora cajón de residuos. Peso 10,3 kg. Dimensiones 410 x 120 x 290 mm. Garantía de 2 años. Recomendada para uso intensivo e imprentas, copisterías y reprografías. Metalezko espiral eskuzko zulatzailea. 50mm.-ko espiralak erabilita 450 orriraino enkoaderna ditzake. 80 gr.-ko 15 orri zulatzeko gaitasuna. 5:1eko hari-neurria. Formatu maximoa Din A4-folioa. Paper muga erregulakorra. Eraikuntza %100 metalikoa eta oso sendoa. Eskuzko zulatze eta barneratzea. Sistema honek koadernaketa 360 gradu biratzea ahalbidetzen du. Hondakin tiradera dauka. 10,3 kg.-ko pisua. Dimentsioak 410 x 120 x 290mm. 2 urteko bermea. Erabilera intentsiboa eta inprimategi, kopistegi eta erreprografientzako gomendatua.

Encuadernadora

10530301

Encuadernadora Metal 100 Metal 100 koadernagailua Encuadernadora manual de espiral metálico. Perfora hasta 20 hojas A4 de 80 gr. Encuaderna hasta 450 hojas A4 de 80 gr. Con un espiral de 50 mm. Paso del espiral 5:1. Selector del diámetro del espiral incorporado. Regulación de la profundidad de perforación. Regulación del margen lateral. Incluye alicates para cortar y doblar en espiral. Metalezko espiral eskuzko koadernagailua. 80 gr.-ko A4 20 orriraino zulatzen ditu. 80gr.-ko A4 450 orriraino koadernatzen ditu. 50mm.-ko espiralarekin. 5:1 espiral hari-neurria. Jarritako espiralaren diametro hautaketa. Zulatze sakontasunaren erregulaketa. Albo marjinaren erregulaketa. Espirala moztu eta tolesteko aliketak ditu.

Encuadernadora

26030300

Alicates para encuadernar Koadernatzeko aliketak Para cortar y doblar los espirales metálicos y de plástico. Metalezko eta plastikozko espiralak moztu eta tolesteko.

Alicate

26060444

-313-


SUNTSIKETA ETA KOADERNAKETA Espirales metálicos negros para encuadernar Koadernatzeko espiral metaliko beltzak Paso 5:1. Método muy resistente. Formato A4. Permite la apertura en 360⁰. 5:1eko hari neurria. Metodo oso erresistentea. A4 formatua. 360⁰-ko irekiera baimentzen du.

Ø

Nº hojas

Uds./caja

6 mm 8 mm 10 mm 12 mm 14 mm 16 mm 18 mm 20 mm 22 mm 24 mm 26 mm 28 mm 30 mm 32 mm 34 mm 36 mm 38 mm 40 mm 42 mm 44 mm 46 mm 48 mm 50 mm

30 40 60 90 120 140 160 175 190 210 220 240 260 280 300 320 340 360 380 400 420 435 450

100 uds. 100 uds. 100 uds. 100 uds. 100 uds. 100 uds. 100 uds. 100 uds. 100 uds. 100 uds. 50 uds. 50 uds. 50 uds. 50 uds. 50 uds. 50 uds. 50 uds. 50 uds. 50 uds. 50 uds. 50 uds. 50 uds. 50 uds.

26060375 26060378 26060381 26060384 26060387 26060390 26060393 26060396 26060399 26060402 26060405 26060408 26060411 26060414 26060417 26060420 26060423 26060426 26060429 26060432 26060435 26060438 26060441

Canutillos de plástico negros para encuadernar Koadernatzeko plastikozko tututxo beltzak A4, 21 anillas, paso 14,28 mm. A4, 21 uztai, 14,28 mm.-ko hari neurria.

Ø

Nº hojas

Forma

Uds./caja

6 mm 8 mm 10 mm 12 mm 14 mm 16 mm 19 mm 22 mm 25 mm 28 mm 32 mm 38 mm 45 mm 51 mm

20 40 55 80 100 120 150 180 200 240 280 340 410 450

Redonda Redonda Redonda Redonda Redonda Redonda Redonda Redonda Redonda Redonda Ovalada Ovalada Ovalada Ovalada

100 uds. 100 uds. 100 uds. 100 uds. 100 uds. 100 uds. 100 uds. 50 uds. 50 uds. 50 uds. 50 uds. 50 uds. 50 uds. 50 uds.

26060335 26060339 26060343 26060347 26060351 26060355 26060359 26060361 26060363 26060365 26060367 26060369 26060371 26060373

-314-


DESTRUCCIÓN Y ENCUADERNACIÓN Plastificadora A3 Júpiter 2 Jupiter 2 A3 plastifikagailua Plastificadora de 4 rodillos con 2 rodillos calientes. Plastifica fotos y formatos hasta A3. No necesita transportador. Tiempo de calentamiento 4 min. 5 valores de temperatura, incluida opción frío. Adecuada para cubiertas de 80 y 175 μ. Exclusivo sistema de “Easy Access” de apertura total de la máquina para solucionar atascos. Garantía: 2 años 4 arraboladun 2 arrabola beroko plastifikagailua. A3rainoko argazki eta formatuak plastifikatzen ditu. Ez du behar garrailatzailerik. Berotze denbora 4 minutu. 5 tenperatura balore, hotz aukera barne. 80 eta 175 μ-ko azaletzako egokia. Trabatzeak konpontzeko “Easy Access” makinaren irekitze osoa sistema sistema esklusiboa. Bermea: 2 urte.

A3

26061000

Plastificadora Saturn 3 Saturn 3 plastifikagailua Plastificadora de 2 rodillos calientes. Plastifica hasta A4 ó A3 según modelo. Adecuada para cubiertas de 80 y 125 μ. Tiempo de calentamiento 5 min. Ajuste único de temperatura para trabajar en caliente. Mecanismo de liberación de atascos. Garantía: 2 años. 2 arrabola beroko plastifikagailua. Modeloaren arabera A4 edo A3 plastifikatzen du. 80 eta 125 μ-ko azalentzako egokia. 5 minutuko berotze denbora. Beroan lan egiteko tenperatura ezartze bakarra. Trabatzeak konpontzeko mekanismoa. Bermea: 2 urte.

A4 A3

26061013 26061002

Plastificadora Proteus A3 Proteus A3 plastifikagailua Tecnologia de 6 rodillos de plastificación, 4 de ellos calientes y de mayor diámetro para obtener un resultado de alta calidad de plastificación. Adecuada para fundas de hasta 250 micras. Control de temperatura variable grado a grado, más 6 temperaturas preajustadas para las plastificaciones más habituales. Velocidad de plastificación 95 cm./min. (aproximadamente 180 hojas tamaño A4 por hora). Plastificación en frío y en caliente Interfaz luminosa que permite la utilización segura y sencilla de la plastificadora. Amplia plataforma de inserción para facilitar la entrada del documento y amplia plataforma de salida para evitar que el documento se deforme 6 plastifikatze arraboladun teknologia, horietako 4 beroak eta diametro handiagokoak plastifikatze kalitate altuko emaitza lortzeko. 250 mikrarainoko zorroentzako egokia. Graduz-graduko tenperatura kontrol aldakorra, plastifikatze ohikoenentzako aurrez-ezarturiko 6 tenperatura. Plastifikatze abiadura 95 cm./min. (A4 tamainako 180 orri orduko gutzi gora-behera). Plastifikatzea hotzean zein beroan. Plastifikagailuaren erabilera seguru eta erraza baimentzen duen interfaze argiduna. Dokumentuaren sarrera errazteko sartze plataforma zabala eta irteera plataforma zabala dokumentuaren deformatzea saihesteko.

A3

00070547

-315-


SUNTSIKETA ETA KOADERNAKETA Paquete de 100 fundas carteras para plastificar por calor Bero bidez plastifikatzeko 100 zorro paketea Compatibles con todas las plastificadoras del mercado. Merkatuko plastifikagailu guztiekin bateragarriak.

125 μ ……... 80 x 113 mm 125 μ ……... 65 x 95 mm 125 μ ……... A5 125 μ …...… A4 125 μ …...… A3 80 μ ……….. A4 80 μ ……….. A3

26061005 99330007 99330010 99330011 99330013 99330002 99330003

Cizalla de rodillo Arrabola zizaila Cuchilla circular rotatoria rectificada. Cuchilla inferior rectificada. Protección de la cuchilla por cabezal de plástico totalmente cerrado. Prensado automático en el punto de corte. Regla de prensado transparente. Tope angular con divisiones en centímetros y pulgadas. Línea de formatos DIN y división en cm. marcados sobre la base. Según normas de seguridad TÜV-GS. Marraza borobil birakor zuzendua. Behe marraza zuzendua. Guztiz itxitako plastikozko buruaz marrazaren babesa. Mozten puntuan prentsatu automatikoa. Prentsatu erregela gardena. Muga angeluarra zentimetro eta hazbete banaketekin. DIN formatuen marra eta banaketa zm.-etan oinarrian markaturik. TÜV-GS segurtasun arauen arabera.

Cizalla 507 - Ancho 320 mm. Cizalla 508 - Ancho 460 mm.

56030300 56030301

Cizalla de palanca Palanka zizaila Superficie en ABS. Cubierta de seguridad. Corta 20 hojas de 80 gr. Longitud de corte 392 mm. Gainzala ABSan. Segurtasun estalkia. 80 gr.-ko 20 orri mozten ditu. 392 mm.-ko mozte luzeera.

Cizalla

66061011

-316-


DESTRUCCIÓN Y ENCUADERNACIÓN Cizalla de palanca Palanka zizaila Sistema de corte mediante palanca, con cuchilla de acero Solingen. Con cuchilla superior e inferior. Prensado manual. Dos topes angulares, guía posterior regulable y líneas impresas en plataforma para correcto alineado de papel. Plataforma con laterales ergonómicos para fácil transporte. Longitud de corte: 460 mm. Grosor de corte: 1,5 mm. Capacidad de corte: 15 hojas. Medidas: 585 x 285 cm. Peso: 4,91 kg. Garantía de 2 años. Palanka bidezko mozte sistema, Solingen altzairu marrazarekin. Goi eta behe marrazarekin. Eskuzko prentsatua. Bi muga angeluarrak, atzeko gida erregulakorra eta paperaren lerrokatze zuzenerako marrak inprimaturik plataforman. Garraiatze errezerako albo ergonomikodun plataforma. Mozte luzeera: 460 mm. Mozte lodiera: 1,5 mm. Mozte gaitasuna: 15 orri. Neurriak: 585 x 285 zm. Pisua: 4,91 kg. 2 urteko bermea.

Cizalla 534 - A3 Cizalla 534 - A4

56030302 57030303

Destructora personal P-28S P-28S suntsitzaile pertsonala Cabezal extraible para facilitar el vaciado de la destructora, arranque y parada automáticos. Medidas: 38,10 x 32,07 x 18,89 cm Suntsitzailearen huztea errazteko buru aterakorra, haste eta gelditze automatikoa. Dimentsioak (zm): 38,10 x 32,07 x 18,89

Destructora

26066300

Destructora 73Ci corte en partículas Partikula mozte 73Ci suntsitzailea Destruye 12 hojas en partículas de 4x 48 mm. Papelera de 23 litros de capacidad. Muy silenciosa. Sistema de seguridad Safe-sense: desconecta la máquina cuando acercamos la mano a la boca de entrada, sistema de seguridad 100% antiatasco. Destruye grapas, clips, tarjetas de crédito y CDs. 5 años de garantía en el cabezal de corte, 2 años de garantía. 12 orriraino suntsitzen ditu 4 x 48 mm.-ko partikuletan. 23 litroko gaitasun paperontzia. Oso isila. Safe-Sense segurtasun sistema: eskua sarrera ahora hurbiltzean makina deskonektatu egiten da, %100eko trabatzearen aurkako sistema. Grapak, klipak, kreditu txartelak eta CDak suntsitzen ditu. 5 urteko bermea mozte buruan, 2 urteko bermea.

Destructora

26065003

-317-


SUNTSIKETA ETA KOADERNAKETA Destructora 99Ci corte en partículas Partikula mozte 99Ci suntsitzailea Destruye hasta 17 hojas, en partículas de 3,9 x 38 mm. Destruye clips, grapas, trajetas de crédito y CDs. Ancho de entrada 230 mm. Safe-sense: desconexión automática cuando la mano está demasiado cerca. Papelera extraíble de 34 litros de capacidad. 2 años de garantía en la máquina y 5 años en cuchillas de corte. 17 orriraino suntsitzen ditu, 3,9 x 38 mm.-ko partikuletan. Klipak, grapak, kreditu txartelak eta CDak suntsitzen ditu. 230 mm.ko sarrera zabalera. Safe-sense: eskua oso hurbil dagoenean deskonektatze automatikoa. 34 litroko gaitasuneko paperontzi aterakorra. 2 urteko bermea makinan eta 5 urtekoa mozte marrazetan.

Destructora

26065004

Destructora de papel Momentum X415 Momentum X415 paper suntsitzailea Destruye hasta 15 hojas de una vez, funciona ininterrumpidamente durante 2 horas y es ideal para oficinas pequeñas. La tecnología antiatasco del modelo X415 garantiza el funcionamiento ininterrumpido. P4, corte cruzado (partículas de 4×40 mm). Trituradora silenciosa con botones táctiles sencillos e intuitivos y papelera de 23 litros de capacidad (225 hojas A4). 15 orri suntsitzen ditu batera, 2 orduz lan egiten du gelditu barik eta bulego txikientzako ideala da. X415 modeloaren trabatzearen aurkako teknologiak etengabeko funtzionamendua bermatzen du. P4, mozte gurutzatua (4 x 40 mm.-ko partikulak). Birrintzaile isila botoi taktil erraz eta intuitiboekin eta 23 litroko gaitasundun paperontzia (A4 225 orri).

Destructora

00070176

Destructora de papel Momentum X420 Momentum X420 paper suntsitzailea Destruye hasta 20 hojas de una vez, funciona ininterrumpidamente durante 4 horas y es ideal para oficinas pequeñas. La tecnología antiatasco del modelo X420 garantiza el funcionamiento ininterrumpido. P4, corte cruzado (partículas de 4×40 mm). Trituradora silenciosa con botones táctiles sencillos e intuitivos y papelera de 30 litros de capacidad (275 hojas A4). 20 orri suntsitzen ditu batera, 4 orduz lan egiten du gelditu barik eta bulego txikientzako ideala da. X420 modeloaren trabatzearen aurkako teknologiak etengabeko funtzionamendua bermatzen du. P4, mozte gurutzatua (4 x 40 mm.-ko partikulak). Birrintzaile isila botoi taktil erraz eta intuitiboekin eta 30 litroko gaitasundun paperontzia (A4 275 orri).

Destructora

00070177

-318-


DESTRUCCIÓN Y ENCUADERNACIÓN Destructora automática AutoMax 350C corte en partículas AutoMax 350C partikula mozte suntsitzaile automatikoa Ideal para utilizar por 3-5 usuarios. Destruye hasta 350 hojas automáticamente y 12 hojas manualmente. Corte en partículas de 4x38 mm. Nivel de seguridad DIN P-4. Destruye aproximadamente una hoja de papel A4 en 400 trozos. Destruye una carga de papel de 350 hojas en aproximadamente 8 minutos. Ciclo de trabajo de 45 minutos. Bloqueo del cajón de alimentación del papel, con un pin de 4 digítos para prevenir que se acceda a la información mientras dure el proceso de destrucción. Papelera de 68 litros de capacidad. Destruye Cd’s, tarjetas de credito (manualmente), clips y grapas. 2 años de garantía en la máquina y 20 años de garantía en cuchillas de corte. 3-5 erabiltzaieek erabiltzeko ideala. Automatikoki 350 orriraino eta eskuz 12 orriraino suntsitzen ditu. 4x38 mm.-ko partikula moztea. DIN P-4 segurtasun maila. A4 paper orri bat 400 zatitan suntsitzen du gutxi gora-behera. 350 orriko paper karga bat 8 minututan suntsitzen du gutxi gora-behera. 45 minutuko lanzikloa. Paper elikadura kutxa blokeoa 4 digitodun pin batekin, suntsitze prozesua egiten den bitartean informaziora sarbidea ekiditeko. 68 litrodun gaitasun paperontzia. CDak, kreditu txartelak (skuz), klipak eta grapas suntsitzen ditu. 2 urteko bermea makinan eta 20 urtekoa mozte arrazetan.

Destructora

26065006

Destructora Rexel Auto+ 600X Auto-Alimentación Corte Partículas Rexel Auto+600X auto-elikatze partikula mozte suntsitzailea Hasta un 98 % menos de tiempo en destruir, ahorre tiempo y dinero con las destructoras de autoalimentación. La destructora personal Auto+600X destruye de forma automática hasta 600 hojas (80 g/m2) ó 660 hojas (70 g/m2) en pedazos de corte confeti P-4 (4x40 mm). No es necesario permanecer en pie para alimentar el papel ni retirar primero las grapas o los clips. La alimentación automática y la papelera de 80 litros le permitirán cargar hasta 600 hojas A4 y desentenderse durante el funcionamiento. Con autolubricación inteligente. Denbora %98raino murriztu suntsitzarakoan, autoelikatze suntsitzaileekin denbora eta dirua aurreztu. Auto+600X suntsitzaile pertsonalak era automatikoan 600 orri (80 h/m2) edo 660 orriraino (70 g/m2) suntsitzen ditu P-4 konfeti mozte zatietan (4 x 40 mm). Ez da beharrezkoa papera elikatzeko zutik egotea edota lehenago grapak eta klipak kentzea. Elikatze automatikoa eta 80 litroko paperontziak A4 600 orriraino kargatzea eta funtzionamenduan zehar ez arduratzea baimentzen dute. Autolabainketa adimentsuarekin.

Destructora

10565315

-319-


Máximo rendimiento

*Los productos de seguridad Kensington apoyan el cumplimiento del RGPD.

CUMPLE CON EL RGPD*

Rexel Momentum La potencia para destruir más Hoy en día necesitas una destructora de documentos en la que puedas confiar. La gama Rexel Momentum es justo lo que necesitas, con un funcionamiento ininterrumpido de hasta 2 horas, micro destrucción para mayor seguridad y un sistema de control de uso muy sencillo.

www.rexeleurope.com


11 Equipamiento del aula Gelako materiala


-322-


11

Equipamiento del aula Gelako materiala Las pizarras digitales han llegado para quedarse, pero las tradicionales, las verdes y blancas, siguen teniendo una presencia importante en las aulas.

Arbel digitalak geratzeko etorri dira, baina tradizionalak, berde eta zuriak, ikasgeletan presentzia garrantzitsua izaten jarraitzen dute.

Son muy útiles para esquematizar o transmitir

Informazio erraza eskematizatu edo igortzeko

informaciones sencillas y para que l@s alumn@s

oso erabilgarriak dira, baita ikasleek praktikatu

puedan practicar y exponer conocimientos al

ahal izateko eta gainontzeko kideei ezagupenak

resto de compañer@s.

aurkezteko.

¿Qué encontraréis en esta sección?

Zer aurkituko duzue atal honetan?

Pizarras verdes y blancas, rotuladores, tizas,

Arbel berde eta zuriak, errotuladoreak, klarionak,

borradores y otros complementos para pizarras,

ezabagailuak eta arbelentzako beste osagarriak,

tableros de corcho, vitrinas, etc.

kortxozko arbelak, beira-arasak, etab.

-323-


GELAKO MATERIALA Rotulador para pizarra blanca Arbel zurirako errotuladorea Marcador de pizarra blanca Bic Velleda médium, cuerpo de plástico, fácil de sujetar, tinta a base de acetona fácil de borrar, punta cónica muy resistente a la escritura. Bic Velleda medium arbel zuriko markagailua, plastikozko gorputza, eusteko erraza, azetona oinarridun tinta erraz ezabakorra, punta konikoa idazteari oso erresistentea.

Verde - Berdea Rojo - Gorria Azul - Urdina Negro - Beltza

14070025 14070026 14070027 14070028

Marcador para pizarra blanca punta biselada Punta alakatuko arbel zurirako markagailua 57% de material reciclado. Cuerpo plástico fácil de sujetar. Tinta base de alcohol. Punta biselada muy resistente, trazo 3-7-5,5mm Capuchón del color de la tinta y con cierra de seguridad. %57an birziklatutako materiala. Eusteko erraza den plastikozko gorputza. Alkohol oinarridun tinta. Alakatutako punta oso erresistentea, 3-7-5,5 mm.-ko trazua. Tintaren koloreko estalkia eta segurtasunez ixten da.

Verde - Berdea Rojo - Gorria Azul - Urdina Negro - Beltza

14070029 14070030 14070031 14070032

Marcador de pizarra Maxiflo Maxiflo arbelerako markagailua Marcador de tinta líquida y larga duración de borrado en seco. Apto para pizarra blanca, cerámica o papel. Depósito de tinta visible y capuchón ventilado. Punta de fibra que no se deforma con el uso. Fabricado en un 50% con plástico reciclado. Tinta likido eta iraupen luzeko lehorrean ezabatzeko markagailua. Arbel zuri, zeramika eta papererako. Tinta ikusgarridun biltegia eta aireztaturiko estalkia. Erabilerarekin deformatzen ez den zuntz punta. %50ean plastiko birziklatuan ekoiztua.

Negro - Beltza Azul - Urdina Rojo - Gorria Verde - Berdea Marrón - Marroia Naranja - Laranja Amarillo - Horia Violeta - Morea

39570316 39570318 39570317 39570325 00025721 00025722 00025723 00025724

-324-


EQUIPAMIENTO DEL AULA Marcador de pizarra blanca Staedtler Lumocolor® Staedtler Lumocolor® arbel zuri markagailua Marcador para pizarras blancas, tinta antisecado. Airplane safe: equilibrio automático de la presión de la tinta para evitar pérdidas durante el vuelo. Tinta sin xileno ni tolueno. Arbel zurientzako markagailua, lehortzearen aurkako tinta. Airplane safe: tintaren presioaren oreka automatikoa hegaldian zehar galerak saihesteko. Tinta xileno eta toluenorik gabe.

Estuche de 4 Estuche de 8

61570386 00054362

Marcador pizarra blanca Vboard Master Vboard Master arbel zurirako markagailua Brillantes Colores. Cuerpo realizado con materiales reciclados en un 91%. Punta de fibra cónica muy resitente. Recargable mediante cartucho. Kolore distiratsuak. %91an birziklaturiko materialekin egindako gorputza. Zuntz koniko punta oso erresistentea. Kartutxo bidez berriz kargakorra.

Negro - Beltza Rojo - Gorria Azul - Urdina Verde - Berdea Naranja - Laranja

17070382 17070383 17070384 17070385 17070386

Cartucho de recambio Pilot Vboard Master Pilot Vboard Master ordezko kartutxoa Cartucho de tinta líquida para rotulador de pizarra Pilot VBoard Master. Realizado con un 100% de material reciclado. Pilot Vboard Master errotuladorearentzat tinta likido kartutxoa. %100ean birziklatutako materialekin egina.

Negro - Beltza Rojo - Gorria Azul - Urdina Verde - Berdea Naranja - Laranja

17070387 17070388 17070389 17070390 17070391

-325-


GELAKO MATERIALA Rotulador de pizarra Arbel errotuladorea Recargable. Tinta base de alcohol libre de xileno. Punta de 4,0 mm. Punta de fibra acrĂ­lica. Cuerpo de aluminio. CapuchĂłn del color de la tinta. Especial para escribir en pizarra blanca. Birkargagarria. Xilenorik gabeko alkohol oinarridun tinta. 4,0 mm.-ko punta. Zuntz akriliko punta. Aluminiozko gorputza. Estalkiak tintaren kolorea dauka. Arbel zurian idazteko berezia.

Negro - Beltza Rojo - Gorria Verde - Berdea Azul - Urdina

00002286 00002287 00002288 00002289

Tinta para rotulador de pizarra Arbel errotuladorerako tinta Tintero para rotulador de Pizarra WBMA-TM. Tinta base de alcohol libre de Xileno. Contiene 30 ml. WBMA-TM errotuladorearentzako tintontzia. Xilenorik gabeko alkohol oinarridun tinta. 30 ml.-ko dauzka.

Negro - Beltza Rojo - Gorria Verde - Berdea Azul - Urdina

17070454 17070455 17070456 17070453

Bloc de papel para pizarras Arbelentzako paper blok-a Blocs de papel liso. Encuadernados y presentados en bolsa individual. Para todo tipo de pizarras de caballete. Papel de 70gr. 100% reciclables. Dimensiones: 90x65 cm. Paper lau blok-ak. Koadernatuak. Asto arbel mota guztientzako. 70 gr.-ko papera. %100ean birziklakorrak. Neurriak: 90x65 zm.

Liso Liso bolsa individual

66012045 66012046

-326-


EQUIPAMIENTO DEL AULA Cubilete magnético para pizarras o superficies metálicas Arbel edo gainazal metalikoentzako gandola magnetikoa Cubilete magnético, con potente imán para su colocación sobre superficies de metal. Moderno diseño con 2 compartimentos. Fabricado en poliestireno de alto impacto. Color verde kiwi. Gandola magnetikoa, metalezko gainazaletan jartzeko iman boteretsuarekin. 2 konpartimentudun diseinu modernoa. Inpaktu altuko poliestirenoan ekoiztua. Kiwi berde kolorea.

Con 2 compartimentos

13020300

Pizarra borrado en seco Ezabatze lehorreko arbela Pizarra blanca de doble cara. Fácil de borrar. Bi aurpegidun arbel zuria. Ezabatzeko erraza.

44 x 30 cm 55 x 44 cm 90 x 60 cm

00007791 00007792 00007793

Set pizarras borrado en seco Ezabatze lehorreko arbel set-a Pizarra blanca 4 caras unidas por espiral. Incluye 2 rotuladores v board master y borrador. Set escolar exclusivo. Contiene: Pizarra blanca con 4 caras espiraladas, 2 rotuladores vboard master s (azul negro) con punta de fibra 3,5 mm y un original borrador para incorporar al rotulador. Medidas:21 x 29 cm. Espiral bidez loturiko 4 aurpegidun arbel zuria. Vboard Master 2 errotuladore eta ezabagialua dakartza. Eskola erabilerarako. Edukia: espiral bidez loturiko 4 aurpegidun arbel zuria, 2 vboard master s errotuladore (urdina eta beltza) 3,5 mm.-ko zuntz puntarekin eta errotuladoreari jartzeko ezabagailu originala. Neurriak: 21 x 29 cm.

Set pizarra + rotuladores

00054322

-327-


GELAKO MATERIALA Pizarra borrado en seco Ezabatze lehorreko arbela Solución de pizarra blanca flexible e instantánea. Se instalan fácilmente sin necesidad de herramientas. Basta con despegarlas y pegarlas. Tecnología antimanchas que siempre permite un borrado limpio. Se pueden cortar al tamaño deseado. Arbel zuri flexible eta momentukoa. Erreminta barik erraz instalatzen dira. Desitsatsi eta itsatsi behar dira bakarrik. Beti ezabatze garbia ahalbidetzen duen orbanen aurkako teknologia. Nahi den neurrira moztu ahal dira.

60,9 x 91,4 cm 0,914 x 1,219 m 1,219 x 1,829 m 1,219 x 2,438 m

10020304 10020305 10020306 10020307

Pizarra borrado en seco Ezabatze lehorreko arbela Solución de pizarra blanca flexible e instantánea. Se instalan fácilmente sin necesidad de herramientas. Basta con despegarlas y pegarlas. Tecnología antimanchas que siempre permite un borrado limpio. Se pueden cortar al tamaño deseado. Arbel zuri flexible eta momentukoa. Erreminta barik erraz instalatzen dira. Desitsatsi eta itsatsi behar dira bakarrik. Beti ezabatze garbia ahalbidetzen duen orbanen aurkako teknologia. Nahi den neurrira moztu ahal dira.

27 X 39 cm

00061287

Bandeja para pizarra Arbelerako erretilua La bandeja de accesorios para borrado en seco Post-it® es excelente para guardar rotuladores y accesorios de borrado en seco. Instala la bandeja sin dañar ninguna superficie con las tiras Command™. Post-it®-en ezabatze lehorreko osagarri erretilua ezabatze lehorreko errotuladore eta osagarriak gordetzeko bikaina da. Command™ tirerkin instala daiteke gainzala hondatu gabe.

Bandeja

00061288

-328-


EQUIPAMIENTO DEL AULA Pizarras adhesivas Arbel itsaskorrak Pizarra adhesiva en rollo. Recortable para adaptarla a cualquier tamaño y uso. Arbel itsaskorrak biribilkian. Edozein tamaina eta erabilerarako egokitzeko moztu daiteke.

Verde 45 x 200 cm Negro 45 x 200 cm Corcho 45 x 100 cm

00070530 00070531 00070532

Pizarra caballete convención metálica Konbentzio asto-arbel metalikoa Con marco, superficie metálica, permite el trabajo con imanes, útil para colocar blocs de papel y para escribir con rotuladores especiales para pizarra blanca. Regulable en altura mediante trípode telescópico hasta 180 cm. Con sistema regulable que le atribuye una gran estabilidad al unir los tres pies formando un solo cuerpo. Markoarkein, gainazal metalikoa, imanekin lan egitea ahalbidetzen du, paper blok-ak eta arbel zurirako bereziak diren errotuladoreekin idazteko. 180 cm.-raino altueran erregulakorra tripode teleskopikoarekin. Hiru hankak bakar batean jartzerakoan egorkontasun handia ematen duen sistema erregulakorrarekin.

67 X 100 cm

00013608

-329-


GELAKO MATERIALA Pizarra caballete de convencion con ruedas Gurpildun konbentzio asto-arbela Pizarra con marco. Base con ruedas, todas ellas con freno. Superficie de escritura metálica, permite escribir con rotuladores especiales para pizarra blanca de borrado en seco y el trabajo con imanes. Con sistema que permite la colocación de un bloc, bandeja para rotuladores y borrador. Graduable en tres alturas, en 180, 192 y 204 cm. Markodun arbela. Oinarria gurpilekin, guztiak balaztarekin. Idazketa gainazal metalikoa, ezabatze lehorreko arbel zuri errotuladoreekin idaztea baimentzen du, baita imanekin lan egitea. Blok-a, errotuladore eta ezabagailuarentzako erretilua jartzea ahalbidetzen duen sistemarekin. Hiru altueretan erregulagarria, 180, 192 eta 204 cm.-etan

70 x 105 cm

00019830

Pizarra blanca volteable Arbel zuri bueltakorra Marco de aluminio y cantoneras decorativas, superficie estratificada. Permite la escritura con rotuladores especiales para pizarra blanca. Incorpora pinza para colocar blocs de papel y soporte metálico con ruedas, dos de ellas con freno. Suministradas con cajetín de aluminio de 40 cm. Elementos para colgar mapas y de fijación. Medidas: 122x150 cm. Aluminiozko marko eta ertz apaingarriak, estratifikaturiko gainazala. Arbel zurirako errotuladoreekin idaztea uzten du. Blok-ak jartzeko matxarda eta gurpildun euskarri metalikoa dauka, haietako bi balaztarekin. 40 zm.-ko aluminiozko kutxatxoarekin hornituak. Mapak zintzilikatu eta finkatzeko elementuak. Neurriak: 122x150 zm.

122 x 150 cm

24520389

-330-


EQUIPAMIENTO DEL AULA Pizarra blanca con marco de madera Egurrezko markodun arbel zuria Marco de madera de pino. Suministradas con los elementos de fijación. 100% Reciclable. Certificadas según norma EN71. Se recomienda realizar el mantenimiento adecuado de la superficie, para mantenerla en un perfecto estado de uso. Pinu egur markoa. Finkatze elementuekin hornituak. %100ean birziklakorrak. EN71 arauaren bidez zertifikatuak. Gainazalarentzako egokia den mantenimendua egitea gomendatzen da, erabilera egoera perfektuan mantentzeko.

40 x 60 cm 60 x 90 cm

24520326 24520327

Pizarras blancas con marco de aluminio Aluminio markodun arbel zuriak Pizarra mural acero vitrificado blanco pautado con pentagrama, con marco de aluminio, para rotuladores de borrado en seco y bandeja porta rotuladores. Altzairu beiratutako mural arbel zuria pentagramarekin lerrokatua, aluminiozko markoarekin, lehor ezabatze errotuladoreentzat eta errotuladoreentzako erretiluarekin.

Reverso mate para proyectores 75 x 100 cm Para rotuladores 122 x 200 cm Para rotuladores 122 x 244 cm Pentagramas 122 x 150 cm Pentagramas 122 x 244 cm Magnéticas 122 x 100 cm Magnéticas 122 x 150 cm

24520334 24520335 24520336 24520337 24520338 24520307 24520339

Pizarra verde ECO con marco de madera Egurrezko markodun ECO arbel berdea Pizarra verde para tiza con marco de madera. Tablero aglomerado recubierto de estratificado antireflectante. Certificadas según norma EN71. Se recomineda hacer el mantenimiento adecuado de la superficie de la pizarra. Egurrezko markodun klarionerako arbel berdea. Estratifikatuaz estalitako taula aglomeratua. EN71 arauaren bidez zertifikatuak. Arbelaren gainazalerako egokia den mantenimendua egitea gomendatzen da.

40 x 60 cm 60 x 90 cm

24520324 24520325

-331-


GELAKO MATERIALA Pizarra blanca magnética con marco de madera Egurrezko markodun arbel zuri magnetikoa Marco de madera de pino. Suministradas con los elementos de fijación. 100% Reciclable. Certificadas seguún norma EN71. Se recomienda realizar el mantenimiento adecuado de la superficie, para mantenerla en un perfecto estado de uso. Pinu egur markoa. Finkatze elementuekin hornituak. %100ean birziklakorrak. EN71 arauaren bidez zertifikatuak. Gainazalarentzako egokia den mantenimendua egitea gomendatzen da, erabilera egoera perfektuan mantentzeko.

40 x 60 cm 60 x 90 cm

00070748 00070749

Pizarras verdes para tiza con marco de aluminio Aluminio markodun klarionarako arbel berdeak Garantía de la superficie 5 años. Marco de aluminio y cantoneras decorativas. Superficie estratificada verde mate antirreflectante. Suministradas con cajetín de aluminio de 40 cm., elementos para colgar mapas y de fijación. Se pueden instalar de forma horizontal o vertical. 100% Reciclable. Certificadas según normas UNE EN 14434:2010 y UNE 11016:89. Gainazalaren 5 urteko bermea. Aluminiozko marko eta ertz apaingarriak. Berde mate gainazal estratifikatu ez-islagarria. 40 zm.-ko aluminiozko kutxatxoarekin hornituak. Modu horizontal edo bertikalean instalatu daitezke. %100ean birziklakorra. UNE EN 14434:2010 eta UNR 11016:89 arauen bidez zertifikatuak.

122 x 150 cm 122 x 200 cm 122 x 244 cm 4 pentagramas 100 x 150 cm 4 pentagramas 100 x 200 cm

24520328 24520329 24520330 24520331 24520332

-332-


EQUIPAMIENTO DEL AULA Pizarra verde para tiza cuadriculada con marco aluminio Aluminio markodun klarionarako arbel berde karratuduna Indicada para pre-escolar. Garantía de la superficie 5 años. Marco de aluminio y cantoneras decorativas. Superficie estratificada verde mate antirreflectante, con cuadrícula intensa e indeleble de 5x5 cm. Suministradas con cajetín de aluminio de 40 cm, elementos para colgar mapas y de fijación. Se pueden instalar de forma horizontal o vertical. Opcionalmente se pueden suministar cajetines de cualquier medida para todas las pizarras. 100% Reciclable Certificadas según nomas UNE EN 14434:2010 y UNE 11016:89. Imprescindible fijar los cuatro puntos de anclaje, para garantizar la seguridad de la instalación. Haur-hezkuntzarako aholkatua. Gainazalaren 5 urteko bermea. Aluminiozko marko eta ertz apaingarriak. Berde mate gainazal estratifikatu ez-islagarria, 5x5 zm.-ko koadrikula intentso eta ezabagaitzarekin. 40 zm.-ko aluminiozko kutxatxoarekin hornituak. Modu horizontal edo bertikalean instalatu daitezke. Arbel guztientzako edozein neurriko kutxatxoak hornitu daitezke nahi izanez gero. %100ean birziklakorra. UNE EN 14434:2010 eta UNE 11016:89 arauen bidez zertifikatuak. Beharrezkoa da ainguratze 4 puntuak jartzea, instalazio segurtasuna bermatzeko.

122 x 244 cm

24520333

Tablero de corcho con marco de madera Egurrezko markodun kortxozko arbela Marco de madera de pino. Suministradas con los elementos de fijacion. Incluyen bolsa con chinchetas. Certificados según norma EN71. Pinu egur markua. Finkatze elementuekin hornitua. Txintxeta poltsa dauka. EN71 arauaren bidez zertifikatuak.

40 x 60 cm 60 x 90 cm 60 x 120 cm

24520310 24520311 24520312

-333-


GELAKO MATERIALA Tablero de corcho con marco de aluminio Aluminio markodun kortxozko arbela Marco de alumionio anodizado con cantoneras decorativas. 100% Reciclable. Certificados según norma UNE11016:89. Anodizatutako aluminiozko markoa ertz apaingarriekin. %100ean birziklakorra. UNE11016:89 arauaren bidez zertifikatua.

60 x 90 cm 1 mm grosor 90 x 120 cm 1 mm grosor 100 x 150 cm 1 mm grosor 100 x 200 cm 1 mm grosor 122 x 244 cm 1 mm grosor 45 x 60 cm 5 mm grosor

24520313 24520314 24520315 24520316 24520317 24520318

Tablero de corcho tapizado en textil Oihalean tapizaturiko kortxozko arbela Marco de aluminio y cantoneras decorativas. Superficie de corcho tapizado en textil sobre soporte de fibra de 10 mm. Suministrados con los elementos de fijación. Se pueden instalar de forma horizontal o vertical. Colores: azul, burdeos, gris, negro, ocre, verde. 100 % Reciclable. Certificados según norma UNE 11016:89. Imprescindible fijar los cuatro puntos de anclaje, para garantizar la seguridad de la instalación. Se recomienda realizar el mantenimiento adecuado de la superficie, para mantenerla en un perfecto estado de uso. Aluminiozko marko eta ertz apaingarriak. Oihalean tapizaturiko kortxo gainzala 10 mm.-ko zuntz euskarriaren gainean. Finkatze elementuekin hornituak. Modu horizontal edo bertikalean instalatu daitezke. Koloreak: urdina, gorrimorea, grisa, beltza, okre, berdea. %100ean birziklakorra. UNE 11016:89 arauaren bidez zertifikatuak. Ainguratze lau puntuak finkatzea beharrezkoa da, intalazioan segurtasuna bermatzeko. Gainazalarentzako mantenimendu egokia egitea gomendatzen da, erabilera egoera perfektuan mantentzeko.

45 x 60 cm 60 x 90 cm 80 x 100 cm

24520340 24520341 68020314

-334-


EQUIPAMIENTO DEL AULA Vitrina de anuncios en corcho Kortxozko iragarki beira-arasa De sólida estructura en aluminio anodizado y cantoneras decorativas. Puertas correderas mediante mecanismo deslizante de rodamientos. Suministradas con los elementos de fijación. Cerradura con llave. Superficie de corcho natural de 5 mm de espesor y sólido soporte de madera aglomerada de 10 mm. Cristal: conocido como flotato, formado por una sola hoja de 4 mm de espesor. Aluminio anodizatuko egitura eta ertz apaingarridun solidoduna. Ate gidaridunak errodamendu irristakor mekanismo bidez. Finkatze elementuekin hornituak. Giltz sarrailarekin. 5 mm.ko lodieradun kortxo natural gainazala eta 10 mm.-ko egur aglomeratu euskarri solidoa. Kristala: flotato bezala ezagutua, 4 mm.-ko lodierako orri bakar batez eratua.

60 x 80 cm

24520344

Vitrina exterior mural con fondo de corcho tapizado textil Oihalean tapizaturiko kortxo atzealde kanpoko mural beira-arasa De sólida estructura en aluminio anodizado y cantoneras decorativas. Puertas correderas mediante mecanismo deslizante de rodamientos. Suministradas con los elementos de fijación. Cerradura con llave. Superficie de corcho natural de 5 mm de espesor y sólido soporte de madera aglomerada de 10 mm. Cristal: conocido como flotato, formado por una sola hoja de 4 mm de espesor. Aluminio anodizatuko egitura eta ertz apaingarridun solidoduna. Ate gidaridunak errodamendu irristakor mekanismo bidez. Finkatze elementuekin hornituak. Giltz sarrailarekin. 5 mm.ko lodieradun kortxo natural gainalasa eta 10 mm.-ko egur aglomeratu euskarri solidoa. Kristala: flotato bezala ezagutua, 4 mm.-ko lodierako orri bakar batez eratua.

60 x 80 cm 80 x 100 cm 90 x 120 cm

24520348 24520349 24520350

-335-


GELAKO MATERIALA Mapas en tubo de cartón Mapak kartoi tutuan Mapas superficie plastificada, presentados enrollados en tubo de cartón. 100% Reciclable. Gainazal plastifikaturiko mapak, kartoi tutuan bilduak.

Mapa autonómico España 72 x 93 cm Mapa España y Portugal 103 x 129 cm Mapa Europa 93 x 119 cm Mapamundi 84 x 140 cm

24520378 24520379 24520382 24520383

Mapas con marco de aluminio Aluminio markodun mapak Superficie plastificada y fondo metálico, permite la utilización de imanes. Con marco de aluminio y cantoneras de protección. Suministrados con elementos de fijación. Gainazal plastifikatua eta atzealde metalikoa, imanen erabilera baimentzen du. Aluminio markoarekin eta ertz babesleekin. Finkatze elementuekin hornituak.

Mapa autonómico España 72 x 93 cm Mapa España y Portugal 103 x 129 cm Mapa Europa 93 x 119 cm Mapamundi 84 x 140 cm

24520376 24520377 24520380 24520381

-336-


EQUIPAMIENTO DEL AULA Tizas blancas y de colores Klarion zuriak eta koloretakoak Sin polvo, para minimizar los riesgos de alergia. La auténtica tiza de Champagne francesa. Especialmente recomendada para niños con problemas asmáticos. Hautsik gabe, alergia arriskuak minimizatzeko. Champagne benetako klarion frantzesa. Asma arazoak dituzten umeentzat bereziki gomendatua.

10 Blancas 100 Blancas 10 Surtido colores 100 Surtido colores

26020300 26020301 26020302 26020303

Portatizas Klarion-eramailea Práctico y ligero portatizas que permita una limpia y correcta sujeción de las tizas. Blister de 5+1. Klarion eramaile praktiko eta arina klarionen euste garbi eta zuzen bat baimentzen duena. 5+1eko blisterra.

Portatizas

26020304

Portatizas Klarion-eramailea Práctico y ligero portatizas que permita una limpia y correcta sujeción de las tizas. Tiza-eramaile praktiko eta arina, klarionen euste zuzena eta garbia baimentzen duena.

Portatizas

00033987

-337-


GELAKO MATERIALA Imanes redondos Iman borobilak 6 imanes de ø 10 mm. - ø 10 mm.-ko 6 iman

Blanco - Zuria Negro - Beltza Rojo - Gorria Azul - Urdina Verde - Berdea Amarillo - Horia

00028179 00026388 00028175 00028176 00028177 00028178

4 imanes de ø 20 mm. - ø 20 mm.-ko 4 iman

Blanco - Zuria Negro - Beltza Rojo - Gorria Azul - Urdina Verde - Berdea Amarillo - Horia

00000367 00026389 00000363 00000365 00000364 00000366

3 imanes de ø 30 mm. - ø 30 mm.-ko 3 iman

Blanco - Zuria Negro - Beltza Rojo - Gorria Azul - Urdina Verde - Berdea Amarillo - Horia

00000372 00026390 00000368 00000370 00000369 00000371

2 imanes de ø 40 mm. - ø 40 mm.-ko 2 iman

Blanco - Zuria Negro - Beltza Rojo - Gorria Azul - Urdina

00000377 00028174 00000373 00000374

Borrador pizarra de fieltro Feltrozko arbel ezabagailua De fieltro con empuñadura de fibra melaminada. Medidas: 8x12x1,6 cm. 100% Reciclable. Certificado según norma EN-71. Feltrozkoa zuntz melaminaturiko heldulekuduna. Neurriak: 8x12x1,6 zm. %100ean birziklakorra. EN-71 arauaren bidez zertifikatua.

Borrador

24520351

-338-


EQUIPAMIENTO DEL AULA Spray de limpieza para pizarra blanca Arbel zurirako garbiketa spray-a Especialmente diseñado para limpiar las pizarras en oficinas, despachos y escuelas, le permitirá alargar la vida útil de su pizarra para que esté siempre como nueva. Bote de 250 ml. Ofizina, bulego eta eskoletan arbelak garbitzeko bereziki diseinatua, zure arbelaren bizitza baliagarria luzatzea ahalbidetuko dizu beti berria izango balitz bezala egon dadin. 250 ml.-ko potea.

Spray limpiador

12520300

Complementos para pizarras Arbelentzako osagarriak Enseres hechos con madera de haya. Pago egurrarekin egindako tresneria.

Reglas de madera 100 cm Semicírculo de madera 38 cm Escuadra de madera 50 cm Cartabón de madera 50 cm Compás de madera 42 cm

24520319 24520320 24520321 24520322 24520323

Borrador magnético para pizarra blanca y pizarra blanca magnética Arbel zurirako ezabagailu magnetikoa eta arbel zuri magnetikoa Magnético, utiliza recambios de papel DK-015-RC. Medidas: 135 x 55 x 40mm. Magnetikoa, DK-015.RC ordezko paperak erabiltzen ditu. Neurriak: 135 x 55 x 40 mm.

Magnético + 5 recambios Recambios 5 hojas Borrador + 5 recambios

66020000 66020001 00008182

-339-



12 Mobiliario Altzariak


-342-


12

Mobiliario Altzariak ¡Qué importante es el mobiliario de un aula! A la cabeza, las mesas y las sillas en las que l@s niñ@s pasan tanto tiempo. Elementos que favorecen su comodidad y se adaptan a su tamaño según van creciendo y pasando de curso.

Zein garrantzitsuak diren altzariak ikasgelan! Buruan, umeek hainbeste denbora igarotzen duten mahai eta aulkiak. Euren erosotasuna faboratu eta hazten eta mailaz pasatzen joaten diren arabera haien tamainara egokitzen direnak.

Seguido por todo el resto del mobiliario necesario

Ikastetxean beharrezkoa den gainontzeko altzariez

en un colegio: casilleros, colgadores, armarios,

jarraitua; kutxatilategiak, esekitokiak, armairuak,

muebles organizadores y cajas multiuso.

altzari antolatzaileak eta erabilera anitzeko kutxak.

¿Qué encontraréis en esta sección?

Zer aurkituko duzue atal honetan?

Mesas, sillas, armarios, organizadores, mesas de

Mahaiak, aulkiak, armairuak, antolatzaileak,

aula, mesas de profesorado, etc.

ikasgela mahaiak, irakasleentzako mahaiak, etab.

-343-


ALTZARIAK Mueble 3 estantes 3 Apal altzaria Mueble abierto de 3 estantes. Color natural. Dimensiones: 90x40x76,5 cm. 3 apaldun altzari 90x40x76,5 zm.

irekia.

Kolore

3 Estantes

naturala.

Dimentsioak:

73016052

Mueble estantería-cubetero Apalategi-ontzi altzaria Mueble abierto de 4 estantes y 4 cubetas grandes de colores. Color natural. Dimensiones: 90x40x76,5 cm. 4 apaldun eta koloretako 4 ontzi handidun altzari irekia. Kolore naturala. Dimentsioak: 90x40x76,5 zm.

Estantería cubetero

73016053

Mueble 10 casillas 10 kutxatila altzaria Mueble abierto de 10 casillas. Color natural. Dimensiones: 90x40x76,5 cm. 10 kutxatiladun altzari irekia. Kolore naturala. Dimentsioak: 90x40x76,5 zm.

10 casillas

73016054

Mueble cubetero 1 columna Zutabe 1eko ontzi altzaria Mueble abierto de 1 columna con 8 cubetas pequeñas. Color natural. Dimensiones: 36x40x76,5 cm. Zutabe 1eko altzari irekia 8 ontzi txikiekin. Kolore naturala. Dimentsioak: 36x40x76,5 zm.

Cubetero 1 columna

73016055

-344-


MOBILIARIO Mueble cubetero 2 columnas 2 zutabe ontzi altzaria Mueble abierto de 2 columnas con 8 cubetas pequeĂąas y 4 grandes. Doble acceso. Color natural. Dimensiones: 70x40x76,5 cm. 2 zutabedun altzari irekia 8 ontzi txiki eta 4 handiekin. Sarbide bikoitza. Kolore naturala. Dimentsioak: 70x40x76,5 zm.

Cubetero 2 columnas

73016056

Mueble cubetero 3 columnas 3 zutabe ontzi altzaria Mueble abierto de 3 columnas con 8 cubetas grandes y 8 pequeĂąas. Color natural. Dimensiones: 105x40x76,5 cm. 3 zutabedun altzari irekia 8 ontzi handi eta 8 txikiekin. Kolore naturala. Dimentsioak: 105x40x76,5 zm.

Cubetero 3 columnas

73016057

Mueble de 18 casillas 18 kutxatila altzaria Mueble abierto de 18 casillas. Color natural. Dimensiones: 90x40x76,5 cm. 18 kutxatiladun altzari irekia. Kolore naturala. Dimentsioak: 90x40x76,5 zm.

18 casillas

73016058

Mueble de 6 casillas 6 kutxatila altzaria Mueble abierto de 6 casillas. Color natural. Dimensiones: 90x40x76,5 cm. 6 kutxatiladun altzari irekia. Kolore naturala. Dimentsioak: 90x40x112 zm.

6 casillas

73016059

-345-


ALTZARIAK Mueble 27 casillas 27 kutxatila altzaria Mueble abierto de 27 casillas. Color natural. Dimensiones: 90x40x112 cm. 27 kutxatiladun altzari irekia. Kolore naturala. Dimentsioak: 90x40x112 zm.

27 casillas

73016060

Zapatero Oinetako-altzaria Mueble zapatero con 30 casillas. Este mueble debe ser atornillado a la pared. Dimensiones: 120x28x87 cm. 30 kutxatiladun oinateko-altzaria. Altzari hau hormara torlojutu behar da. Dimentsioak: 120x28x87 zm.

Zapatero

73016061

Estantería cubetero Ontzi apalategia Mueble abierto de 6 estantes y 12 cubetas pequeñas. Color natural. Dimensiones: 90x40x112 cm. 6 apal eta 12 ontzi txikidun altzari irekia. Kolore naturala. Dimentsioak: 90x40x112 zm.

12 cubetas

73016062

Estantería cubetero Ontzi apalategia Mueble abierto de 6 estantes y 16 cubetas pequeñas. Color natural. Dimensiones: 90x40x147 cm. 6 apal eta 16 ontzi txikidun altzari irekia. Kolore naturala. Dimentsioak: 90x40x147 zm.

16 cubetas

73016063

-346-


MOBILIARIO Cubetero 2 columnas 2 zutabe ontzi altzaria Mueble abierto con 12 cubetas pequeĂąas de colores y 6 grandes. Color natural. Dimensiones: 70x40x112 cm. Koloretako 12 ontzi txiki eta 6 handidun altzari irekia. Kolore naturala. Dimentsioak: 70x40x112 zm.

2 columnas

73016064

Cubetero 3 columnas 3 zutabe ontzi altzaria Mueble abierto de 24 cubetas. Color natural. Dimensiones: 105x40x112 cm. 24 ontzidun altzari irekia. Kolore naturala. Dimentsioak: 105x40x112 zm.

3 columnas

73016065

Armario Armairua Mueble armario con puertas y 3 estantes. Dimensiones: 90x40x76,5 cm. Ate eta 3 apaldun armairu altzaria. Dimentsioak: 90x40x76,5 zm.

Armario

73016066

Armario y cubetero Armairua eta ontzi altzaria Mueble armario de dos puertas con 4 casillas y 8 cubetas pequeĂąas. Dimensiones: 90x40x112 cm. Bi atedun 4 kutxatila eta 8 ontzi txikidun armairu altzaria. Dimentsioak: 90x40x112 zm.

Armario y cubetero

73016067

-347-


ALTZARIAK Cubetero y armario Ontzi altzari eta armairua Armario 2 estantes con puertas, más 8 cubetas pequeñas y 4 grandes. Dimensiones: 90x40x147 cm. 2 apal atedun armairua, gehi 8 ontzi txiki eta 4 handi. Dimentsioak: 90x40x147 zm.

Cubetero y armario

73016068

Casillero armario Kutxatila armairua Armario con puertas, 18 casillas y 2 estantes. Dimensiones: 90x40x147 cm. Ate, 18 kutxatila eta 2 apaldun armairua. Dimentsioak: 90x40x147 zm.

Casillero armario

73016069

Torre expositor Erakustoki dorrea Expositor accesible por los 4 lados, sirve para almacenar libros. Color natural. Dimensiones: 71x71x119 cm. 4 aldetatik sarbidea duen erakustokia, liburuak biltegiratzeko balio du. Kolore naturala. Dimentsioak: 71x71x119 zm.

Torre

73016072

Expositor ovalado Erakustoki obalatua Expositor accesible por las dos caras. Por una de las caras permite almacenar y exponer libros de frente, con barra inclinada delante para evitar las caídas de los libros. Por la otra cara dispone de zona de estantería para almacenaje y una fila de cubetas en la parte baja. Dispone de ruedas. Dimensiones: 103x60x120 cm. Bi aurpegietatik sarbidea duen erakustokia. Aurpegietako batetik liburuak biltegiratu eta erakustea baimentzen du, aurrean barra etzanarekin liburuak erortzea saihesteko. Beste aurpegitik biltegiratze apalategia eta behe aldean ontzi lerro bat dauka. Gurpilak ditu. Dimentsioak: 103x60x120 zm.

Ovalado

73016073

-348-


MOBILIARIO Carro bajo Orga baxua Carro bajo con ruedas giratorias para almacenaje. Color natural. Dimensiones: 80x40x27 cm. Gurpil birakordun biltegiratzeko orga baxua. Kolore naturala. Dimentsioak: 80x40x27 zm.

Carro bajo

73016075

Carro librerĂ­a Liburutegi orga Cubeta alta de libros con 10 compartimentos, con estantes para almacenar libros. Dispone de ruedas y es accesible por las dos caras. Dimensiones: 80x60x64 cm. 10 konpartimentudun liburuentzako ontzi altua, liburuak biltegiratzeko apale-kin. Gurpilak ditu eta bi aldetatik sarbidea. Dimentsioak: 80x60x64 zm.

Carro

73016074

Cubo librerĂ­a Kubo liburutegia Carro para almacenar y organizar libros, accesible desde su parte superior. Dispone de ruedas. Dimensiones: 60x50x60 cm. Liburuak biltegiratu eta antolatzeko orga, bere goi aldetik sarbidearekin. Gurpilak ditu. Dimentsioak: 60x50x60 zm.

Cubo librerĂ­a

73016076

Casillero Kutxatilategia Casillero de 10 casillas de color natural. Dimensiones: 100x28x42 cm. Kolore naturaleko 10 kutxatiladun kuitxatilategia. Dimentsioak: 100x28x42 zm.

10 casillas

73016070

-349-


ALTZARIAK Casillero Kutxatilategia Casillero de 8 casillas de color natural. Dimensiones: 80x28x42 cm. Kolore naturaleko 8 kutxatila kutxatilategia. Dimentsioak: 80x28x42 zm.

8 casillas

73016071

Casillero-perchero Kutxatilategi-esekitokia Casillero-perchero en melamina haya, medida 22x82x28, de 4 huecos y 4 perchas con 3 ganchos. Kutxatilategi-esekitokia pago melaminan, neurria 22x82x28, 4 hutsune eta 4 eskitoki 3 kakoekin.

Casillero -perchero

00071477

Perchero Esekitokia Perchero en estratificado, 8 colgadores de varillas cromados. Medida 101,5x15 cm. Esekitoki estratifikatua, hegaxka 8 esekitoki kromatuak. Neurria 101,5x15 zm.

Perchero

00071476

Perchero Esekitokia Perchero en estratificado, 8 colgadores de polipropileno en colores. Medida 101,5x15 cm Esekitokia estratifikatuan, polipropilenozko 8 esekitoki koloretan. Neurria 101,5x15 zm

Perchero

00071478

-350-


MOBILIARIO Mueble para disfraces Mozorroentzako altzaria Mueble funcional y de gran capacidad. Equipado con ruedas giratorias y con un espejo irrompible (99x34 cm). Dimensiones: 90x40x132 cm. Altzari funtzional eta gaitasun handikoa. Gurpil birako eta ispilu apurgaitza-rekin (99x34 zm.). Dimentsioak: 90x40x132 zm.

Armario disfraces

73016131

Caballete Astoa Caballete colectivo a doble cara, con capacidad para que seis niños puedan pintar simultáneamente. Medidas: 200x70x95 cm. Bi aldetako asto kolektiboa, sei umek aldi berean margotzeko gaitasuna. Neurriak: 200x70x95 zm.

Caballete

73016077

Mesa de actividades Aktibitate mahaia Mesa de madera de actividades móvil con 4 ruedas. Con estantes, sin accesorios. Medidas: 62,5x42x67 cm. Egurrezko aktibitate mahai mugikorra gurpilekin. Apalekin, osagarririk gabe. Neurriak: 62,5x42x67 zm.

Mesa

73016132

Caballete Astoa Caballete colectivo a doble cara, con capacidad para que cuatro niños puedan pintar simultáneamente. Más 4 bandejas. Medidas: 130x65 cm. Bi aldetako asto kolektiboa, lau umek aldi berean margotzeko gaitasuna. Gehi 4 erretilu. Neurriak: 130x65 zm.

Caballete 4 bandejas

73016078

-351-


ALTZARIAK Cartulinero doble Kartulinategi bikoitza Mueble abierto de 20 estantes. Color natural. Dimensiones: 71x51x147 cm. 20 apaldun altzari irekia. Kolore naturala. Dimentsioak: 71x51x147 zm.

Cartulinero

73016079

Secadibujos pequeĂąo Marrazki-lehorgailu txikia Tendedero para secar dibujos con 17 huecos y ruedas. Viene desmontado en caja. Medidas: 43x33x65 cm. Marrazkiak lehortzeko esekitokia 17 hutsune era gurpilekin. Muntatu gabe kutxan dator. Neurriak: 43x33x65 zm.

PequeĂąo

73016080

Secadibujos grande Marrazki-lehorgailu handia Tendedero para secar dibujos con 25 huecos y ruedas. Viene desmontado en caja. Medidas: 43x33x90 cm. Marrazkiak lehortzeko esekitokia 25 hutsune era gurpilekin. Muntatu gabe kutxan dator. Neurriak: 43x33x90 zm.

Grande

73016081

-352-


MOBILIARIO Silla Aulkia Sillas de madera, en dos alturas según la edad. Asiento y respaldo ergonómicos, apilables para poderlas guardar cómodamente. (De 2 a 4 años: 26 cm y de 4 a 6 años: 31 cm). Egurrezko aulkiak, bi altueretan adinaren arabera. Eserlekua eta bizkar ergonomikoak, pilakorrak erosoki gorde ahal izateko. (2tik 4 urtera: 26 zm. eta 4tik 6 urtera: 31 zm.) 26 cm de altura - Altuera 26 zm.

Amarillo - Horia Verde - Berdea Azul - Urdina Rojo - Gorria Haya - Pagoa

73016082 73016083 73016084 73016085 73016086

31 cm de altura - Altuera 31 zm.

Amarillo - Horia Verde - Berdea Azul - Urdina Rojo - Gorria Haya - Pagoa

73016087 73016088 73016089 73016090 73016091

Mesa cuadrada Mahai karratua En dos alturas para adaptarse mejor a la edad del niño. Medidas: 80x80 cm. Bi altueretan umearen adinera hobeto egokitzeko. Neurriak: 80x80 zm. 46 cm de altura - Altuera 46 zm.

Amarillo - Horia Verde - Berdea Azul - Urdina Rojo - Gorria Haya - Pagoa

73016092 73016093 73016094 73016095 73016096

54 cm de altura - Altuera 54 zm.

Amarillo - Horia Verde - Berdea Azul - Urdina Rojo - Gorria Haya - Pagoa

73016097 73016098 73016099 73016100 73016101

-353-


ALTZARIAK Mesa rectangular Mahai laukizuzena En dos alturas para adaptarse mejor a la edad del niño. Medidas: 120x60 cm. Bi altueretan umearen adinera hobeto egokitzeko. Neurriak: 120x60 zm. 46 cm de altura - Altuera 46 zm.

Amarillo - Horia Verde - Berdea Azul - Urdina Rojo - Gorria Haya - Pagoa

73016102 73016103 73016104 73016105 73016106

54 cm de altura - Altuera 54 zm.

Amarillo - Horia Verde - Berdea Azul - Urdina Rojo - Gorria Haya - Pagoa

73016107 73016108 73016109 73016110 73016111

Mesa redonda Mahai borobila En dos alturas para adaptarse mejor a la edad del niño. Medidas: 120 cm Ø. Bi altueretan umearen adinera hobeto egokitzeko. Neurriak: 120 zm Ø. 46 cm de altura - Altuera 46 zm.

Amarillo - Horia Verde - Berdea Azul - Urdina Rojo - Gorria Haya - Pagoa

73016112 73016113 73016114 73016115 73016116

54 cm de altura - Altuera 54 zm.

Amarillo - Horia Verde - Berdea Azul - Urdina Rojo - Gorria Haya - Pagoa

73016117 73016118 73016119 73016120 73016121

-354-


MOBILIARIO Cubeta para mueble Altzarirako ontzia Cubeta realizada en plástico resistente y apilable. En colores surtidos. Para mueble de 40 cm. Plastiko erresistentean egindako ontzi pilakorra. Askoratiko koloretan. 40 zm.-ko altzarirako. Pequeño 37x31x7,3 cm - Txikia 37x31x7,3 zm.

Amarillo - Horia Verde - Berdea Azul - Urdina Rojo - Gorria

24516010 24516011 24516012 24516013

Grande 37x31x14,8 cm - Handia 37x31x14,8 zm

Amarillo - Horia Verde - Berdea Azul - Urdina Rojo - Gorria

24516014 24516015 24516016 24516017

Tapa Estalkia Para cubetas de mueble. Altzari ontzaientzako.

Tapa

24516069

Bandejas multiusos Erabilera anitzeko erretiluak Dimensiones: 25x12,5x3 cm. Dimentsioak: 25x12,5x3 zm. Opaco - Opakua

Amarillo - Horia Verde - Berdea Azul - Urdina Rojo - Gorria

24516018 24516019 24516020 24516021

Traslúcido - Zeharrargia

Naranja - Laranja Verde - Berdea Azul - Urdina

24516022 24516023 24516024

-355-


ALTZARIAK Cubeta con tapa Ontzia estalkiarekin Cubeta de polipropileno con tapa translúcida. Polipropilenozko ontzia estalki zeharrargiarekin. Pequeña 42x31x7,3 cm - Txikia 42x31x7,3 zm.

Amarillo - Horia Verde - Berdea Azul - Urdina Rojo - Gorria

24550302 00071199 00071200 00071201

Grande 42x31x14,8 cm - Handia 42x31x14,8 zm.

Amarillo - Horia Verde - Berdea Azul - Urdina Rojo - Gorria

00071197 00071196 00071198 24516025

Cubetas transparente Ontzi gardena Cubeta transparente con tapa. Ontzi gardena kolore anitzeko estalkiekin. Pequeña 26x17x13 cm - Txikia 26x17x13 zm.

Amarillo - Horia Verde - Berdea Azul - Urdina Rojo - Gorria

24516033 24516034 24516035 24516036

Grande 34x21x17 cm - Handia 34x21x17 zm.

Amarillo - Horia Verde - Berdea Azul - Urdina Rojo - Gorria

24516029 24516030 24516031 24516032

-356-


MOBILIARIO Cajas multiuso Erabilera anitzeko kutxak Cubeta de plástico transparente apilable con tapas de colores surtidos, con cierre. Plastiko garden ontzi pilakorra kolore anitzeko estalkiekin, ixtearekin. Pequeña 28x18x12 cm - Txikia 28x18x12 zm.

Amarilo - Horia Verde - Berdea Azul - Urdina Rojo - Gorria

24516041 24516042 24516043 24516044

Grande 37x22,6x16 cm - Handia 37x22,6x16 zm.

Amarilo - Horia Verde - Berdea Azul - Urdina Rojo - Gorria

24516037 24516038 24516039 24516040

Mesa de dibujo Marrazte mahaia Mesa semiprofesional. Permite trabajar con tecnígrafos de tipo ligero. Tablero regulable en altura e inclinación. Bandeja de serie/reposapies, nivelador para un correcto asiento de la mesa. Dimensiones: 65x90 cm. Mahai erdi-profesionala. Mota arineko teknigrafoekin lan egitea baimen- tzen du. Altuera eta inklinazioan taula doikorra. Erretilua dauka eta oinazpi-koa, mahaiaren kokapen zuzenerako nibelakorra. Dimentsioak: 65x90 zm

Mesa semiprofesional Tablero para mesa

57592300 57592301

-357-


ALTZARIAK Taburete con respaldo Bizkardun aulkia Taburete mĂłvil tapizado en tela ignĂ­fuga y base metĂĄlica de 5 ruedas. Asiento regulable. Respaldo de contacto permanente. Color negro. Suaren aurkako ohialean tapizaturiko eta 5 gurpildun oinarri metalikodun aulki mugikorra. Eserleku erregulakorra. Kontaktu iraunkordun bizkarra. Beltz kolorea.

Taburete

57592303

Silla escolar infantil Umeentzako eskola aulkia Silla infantil con estructura en tubo de acero, asiento y respaldo de estratificado. Apilable. Acabado de la superficie a escoger. Altzairuzko tutu egituradun umeentzako aulkia, estratifikaturiko aulkia eta bizkarra. Pilakorra. Gainazalaren bukatua aukerakorra.

Altura de asiento 32 cm

96092001

Silla escolar infantil Umeentzako eskola aulkia Silla con estructura en tubo de acero, asiento y respaldo estratificado o contrachapado. Diversas medidas. Diversas opciones de asiento y respaldo. Altzairuzko tutu egituradun aulkia, eserlekua eta bizkarra estratifikatua edo kontratxapatua. Eserleku eta bizkar aukera anitz.

Altura de asiento 37 cm Altura de asiento 40 cm Altura de asiento 43 cm Altura de asiento 46 cm

96092003 96092004 96092005 96092006

-358-


MOBILIARIO Silla escolar con pala abatible Pala eraisgarridun eskola aulkia Silla con estructura en tubo metรกlico y rejilla porta documentos. Asiento, respaldo y pala en estratificado o contrachapado. Pala derecha o izquierda. Tutu metaliko egituradun aulkia eta sareta dokumentu eramailea. Eserlekua, bizkarra eta pala estratifikatuan edo kontratxapatuan.

Altura de pala 77 cm

96092007

Pupitre con rejilla metรกlica portadocumentos Dokumentu eramaile sareta metalikodun idazmahaia Mesa con estructura en tubo de acero con bandeja porta documentos en varilla. Tapa en estratificado con cantos en dm o pvc. Varias medidas. Altzairuzko tutudun egitura mahaia hegaxkadun dokumentu eramaile erretiluare-kin. Estalkia estratifikatuan ertzak DM edo PVC-an. Neurri anitzak.

40x60 cm y altura 60 cm 40x60 cm y altura 65 cm 40x60 cm y altura 70 cm 40x60 cm y altura 75 cm 50x60 cm y altura 65 cm 50x60 cm y altura 70 cm 50x60 cm y altura 75 cm 50x70 cm y altura 70 cm 50x70 cm y altura 75 cm

96092008 96092009 96092010 96092011 96092012 96092013 96092014 96092015 96092016

Pupitre con bandeja melamina portadocumentos Dokumentu eramaile melamina erretiludun idazmahaia Mesa con estructura en tubo de acero con bandeja porta documentos en dm melaminado blanco, tapa en estratificado con cantos en dm o PVC. Varias medidas. Altzairu tutu egituradun mahaia DM melanimatu zuriko erretilu dokumentu eramailearekin, estalkia estratifikatuan DM edo PVC ertzekin. Neurri anitzak.

40x60 cm y altura 60 cm 40x60 cm y altura 65 cm 40x60 cm y altura 70 cm 40x60 cm y altura 75 cm 50x60 cm y altura 65 cm 50x60 cm y altura 70 cm 50x60 cm y altura 75 cm 50x70 cm y altura 70 cm 50x70 cm y altura 75 cm

96092017 96092018 96092019 96092020 96092021 96092022 96092023 96092024 96092025

-359-


ALTZARIAK Mesa aula Ikasgela mahaia Mesa con estructura en tubo de acero, tapa en estratificado con cantos en dm o PVC. Diversas medidas. Altzairu tutu egituradun mahaia, estratifikatu estalkia dm edo PVC ertzekin. Neurri anitzak.

140x80 cm y altura 75 cm 160x80 cm y altura 75 cm 180x80 cm y altura 75 cm 200x80 cm y altura 75 cm 200x100 cm y altura 75 cm

96092026 96092027 96092028 96092029 96092030

Mesa profesor Irakasle mahaia Mesa con estructura en tubo de acero, tapa, faldón y buc de 2 cajones en estratificado. Medida 120x70 cm. La tapa se fabrica con tablero de fibras de 18mm cubierto en su cara superior por estratificado. Cantos redondeados y barnizados. Buc de 2 cajones realizado en plastificado, sisitema de cajón con lama metálica y guías de ruedas con limitador de extracción, cerradura en el cajón superior. Tirador metálico. Altzairu tutu egitura, estalki, hegal eta 2 tiradera buc-dun mahaia estratifika-tuan. Neurria 120x70 zm. Estalkia 18 mm.-ko zuntz taularekin ekoizten da goi aurpegian estratifikatuan ekoiztua. Ertz borobildo eta bernizatuak. 2 tiradera buc-a plastifikatuan egina, lama metalikodun tiradera sistema eta ateratze mugadun gurpil gidekin, sarraila goi tiraderan. Metalezko heldulekua.

120x70 cm y altura 76 cm

96092031

Reloj de pared Horma erlojua

Plata - Zilarra Verde - Berdea Azul - Urdina

00070742 00070743 00070744

-360-


13 Informรกtica y audiovisuales Informatika eta ikus-entzunezkoak


-362-


13

Informática y audiovisuales Informatika eta ikus-entzunezkoak Las herramientas informáticas están presentes ya en cada aula. Los ordenadores y el material audiovisual se hacen indispensables en la labor educativa diaria.

Erreminta informatikoak jada ikasgela guztietan daude. Ordenagailuak eta ikus-entzunezko materialak eguneroko heziketa lanean beharrezkoak egiten dira.

La ergonomía es importante

Ergonomia garrantzitsua da

La comodidad, el confort y la salud van de la

Erosotasuna, konforta eta osasuna batera doaz

mano si hablamos de ergonomía en el mundo

lan-munduan ergonomiaz hitzegiten badugu.

laboral. Los elementos ergonómicos ayudan a

Elementu ergonomikoak lanean hobeto sentitzen

sentirnos mejor en el trabajo y son aliados indis-

laguntzen gaituzte eta lan funtzio hobe bat

pensables para desarrollar una mejor función

garatzeko ezinbesteko aliatuak dira.

laboral.

Lan elementuen aukeratzea garrantzitsua da,

La selección de los elementos de trabajo como,

aulkiak, bizkarraldeak, oinazpikoak, saguak, orde-

sillas, respaldos, reposapiés, ratones, soportes

nagailuentzako euskarriak… laneko egunerokoan

para ordenador… es importante, ya que juegan

rol handia jokatzen dute.

un gran papel en el día a día laboral. ¿Qué encontraréis en esta sección?

Zer aurkituko duzue atal honetan?

Soportes para pantallas, teclados, ratones, re-

Pantailentzako euskarriak, teklatuak, saguak,

posapiés, materiales de mantenimiento y limpie-

oinazpikoak,

za de equipos, etc.

ekipoen garbiketa, etab.

-363-

mantenimendu

materialak

eta


INFORMATIKA ETA IKU-ENTZUNEZKOAK Lápiz óptico y bolígrafo Arkatz optiko eta boligrafoa Alto sensor de movimiento, fácil de manejar y transportar, diseño moderno Mugimendu sentsore altua, maneiatzeko eta garraiatzeko erraza, diseinu modernoa.

Lápiz óptico y bolígrafo

10510027

Bolígrafo para Tablets 2 en 1 Bic Stylus Crystal Bic Stylus Crystal Tabletentzako 2 1ean boligrafoa Boligrafo Stylus diseñado para tablets y smartphones. Cuerpo de color plata. Almohadilla suave para la pantalla. Con diseño de la familia Bic Cristal. Punta: 1 mm Trazo: 0,4 mm Tablets eta Smartphonentzako diseinaturiko Stylus boligrafoa. Zilar koloreko gorputza. Pantailarentzako kuxin leuna. Bic Cristal familiaren diseinuarkein. Punta: 1 mm. Trazua: 0,4 mm.

Negro - Beltza Azul - Urdina

14010000 14010001

Conjunto Teclado+Ratón inalámbrico Kensington PROFIT Kensington PROFIT haririk gabeko teklatu+sagu multzoa El ratón y el teclado de tamaño normal resultan ideales para las largas jornadas laborales, mientras que la conexión inalámbrica de 2,4 GHz es de elevada fiabilidad. Garantia 3 años . Receptor USB Nano. Tamaina normaleko sagu eta teklatua lan jardunaldi luzeentzako idealak dira, 2,4 GHz-ko haririk gabeko konexioa fidagarritasun altukoa da. 3 urteko bermea. USB Nano hargailua.

Teclado+ratón

10510029

-364-


INFORMÁTICA Y AUDIOVISUALES Teclado fino Advance Fit™ tamaño normal Advance Fit™ tamaina normaleko teklatu mehea Aporte un toque de estilo elegante y contemporáneo a su escritorio sin sacrificar la comodidad ni la productividad. Teclas de alta calidad tipo portátil, precisas y con un tacto agradable. Teclado fino de solo 19 mm de altura. Cable USB de 190 cm. Funcionamiento Plug & Play fiable con conexión USB. Diseñado para uso diario. Negro mate profesional con acabado en negro brillante. Estilo dotore eta garaikide ukitu bat eman idaz-mahaiari erosotasuna eta produktibitatea sakrifikatu barik. Eramangarri erako kalitate altuko teklak, zehatzak eta ukimen atseginarekin. 19 mm.-ko altuerako teklatu mehea. 190 zm.-ko USB kablea. Plug&Play funtzionamendu fidagarria USB konexioarekin. Eguneroko erabilerarako diseinatua. Beltz mate profesionala akabera beltz distiratsuarekin.

Teclado fino

10510030

Ratón inalámbrico Haririk gabeko sagua Con tecnología inalámbrica y alcance de hasta 10 m. Alimentación por 1 x pila AA Haririk gabeko teknologiarekin eta 10 m.-rainoko irismena. AA pila baten bidezko elikadura.

Ratón inalámbrico

00062097

Ratón con cable Kabledun sagua

Ratón

00037350

-365-


INFORMATIKA ETA IKU-ENTZUNEZKOAK Presentador inalámbrico sin láser Haririk eta laserrik gabeko aurkezlea Controles intuitivos de 4 botones para avanzar, retroceder, poner a negro y reproducir una presentación de diapositivas. 20 metros de distancia inalámbrica. Conexión USB Plug & Play a 2,4 GHz. Compatible con Windows 10, 8.1, 8, 7 y Mac OS X. Funciona con 2 pilas AAA (incluidas). 4 botoidun kontrol intuitiboak jarraitzeko, atzera emateko, beltzean jartzeko eta diapositiba aurkezpen bat erreproduzitzeko. Harririk gabeko 20 metroko distantzia. 2,4 GHz-ko Plug&Play USB konexioa. Windows 10, 8.1, 7 eta Mac OS Xrekin bateragarria. 2 AAA pilekin funtzionatzen du (barne).

Presentador inalámbrico

10510057

Presentador-puntero láser verde y Joystick Aurkezle-laser erakusle berdea eta Joystick Alcance hasta 50 metros. El láser verde es 10 veces más brillante que el rojo estándar Indicador de carga baja de las pilas. Botones retroiluminados. Dos modos: modo de presentación y modo de control del cursor. Interruptor de encendido y apagado. El receptor USB se guarda dentro Bolsa de transporte incluida. Controla Keynote y PowerPoint 50 metrorainoko irismena. Laser berdea ohiko gorria baino 10 aldiz distiratsuagoa da. Pilen karga baxuaren adierazlea. Botoi atzera-argituak. Bi modu: aurkezpen modua eta kurtsoaren kontrol modua. Pizte eta itzaltze etengailua. USB hargailua barnean gordetzen da. Garraio poltsa darama. Keynote eta PowerPoint kontrolatzen du.

Presentador-puntero

10510008

Auricular con micro MSX9PRO MSX9PRO mikrodun aurikularra Ideal para todas sus aplicaciones de comunicación de voz por IP y demás aplicaciones interactivas de audio para PC. Tecnología exclusiva de filtrado y de amplificación para eliminar los ruidos de fondo no deseados IP bidezko aho komunikazio aplikazio guztientzako ideala, baita PCarentzako audio aplikazio interaktiboentzako. Iragazki eta anplifikatze teknologia esklusiboa nahi ez diren atzealdeko soinuak ezabatzeko.

Negro/Plata - Beltza/Zilarra Negro/Azul - Beltza/Urdina

15510310 15510311

-366-


INFORMÁTICA Y AUDIOVISUALES Auricular Bluetooth Artica Patrol Artica Patrol Bluetooth aurikularra Elegantes auriculares estéreo inalámbricos con tecnología Bluetooth. NGS Artica Patrol te permitirá escuchar música y recibir llamadas telefónicas con total libertad. Disfruta de su gran calidad de sonido y de un diseño urbano espectacular. Su acabado metalizado y grafito combina con detalles en rojo o azul klein, en función de su versión: NGS Artica Patrol Red y ArticaPatrol Blue respectivamente.NGS Artica Patrol, son unos originales auriculares circumaurales mediante los cuales podremos escuchar música sin la necesidad de cables. Fáciles de emparejar con nuestro dispositivo favorito, nospermiten disfrutar de hasta 5 horas de música ininterrumpida a una distancia máxima de 10 metros del dispositivo. Haririk gabeko Bluetooth teknologiadun eurikular dotoreak. NGS Artica Patrolek musika entzutea eta dei telefonikoak askatasuarekin jasotzea baimenduko dizu. Bere soinu kalitate altu eta diseinu urbano liluragarriaz gozatu. Bere akabera metalizatu eta grafitoak detaile gorri edo klein urdinekin bat egiten du, bertsioaren arabera: NGS Artica Patrol Red eta Artica Patrol Blue, besteak beste. NGS Artica Patrol aurikular zirkumaural originalak dira, haiekin musika haririk gabe entzun dezakegu. Gure gailu gogokoenarekin erraz pareka daitezke, gailuarekiko 10 metroko distantzia maximoan etenik gabeko 5 musika orduraino gozatzea baimentzen digute.

Negro/Rojo - Beltza/Gorria Negro/Azul - Beltza/Urdina

15510314 15510315

Brazos para monitor Platinum Series Platinium Series monitorerako besoak Completamente ajustable fácil y sin esfuerzo gracias a la tecnología muelle a gas. Guztiz doikorra erraz eta esfortzurik gabe gas malguki teknologiari esker.

Individual

26011375

-367-


INFORMATIKA ETA IKU-ENTZUNEZKOAK Brazos para monitor Platinum Series Platinium Series monitorerako besoak Brazos independientes para monitor que permiten girar la pantalla hasta 360º. Espacio para guardar los cables, lo que ayuda a mantener la mesa de trabajo despejada. 2 puertos USB situados en la base del producto para conectar tus dispositivos. Fácil montaje mediante sistema de fijación de pinza o atornillado a la mesa. Gran variedad de brazos que se ajustan a todas las necesidades. Cumplen con especificaciones VESA 75x75 y 100x100. Monitorerako beso independenteak pantaila 360ºraino biratzea baimentzen dutenak. Kableak gordetzeko lekua, lan-mahaia garbi mantentzen laguntzen duena. Produktuaren oinarrian 2 USB ataka daude zure gailuak konektatzeko. Matxarda finkatze sistema edo mahaira torlojutze muntatze erraza. Behar guztietara egokitzen diren beso mota asko. VESA 75x75 eta 100x100 zehaztapenekin betetzen dute.

Doble vertical Doble horizontal Triple horizontal

26011376 26011377 26011378

Soporte de sobremesa para monitor Mahai-gaineko monitorerako euskarria Ajuste en altura a través de piezas apilables (3 piezas x 4,2 cm cada una) Pieza pilakor bidez altueran doigarria (4,2 zm.-ko 3 pieza)

Medidas

Peso soportado

28 x 38 x 2,5 cm 50,8 x 30,48 x 2,5 cm

Hasta 36 Kg Hasta 18 Kg

10011300 10011301

-368-


INFORMÁTICA Y AUDIOVISUALES Soporte para monitor estándar Monitorerako euskarri estandarra Fabricado en plástico 100% reciclado. Se puede ajustar la altura desde 50 mm a 100 mm. Patas antideslizantes para garantizar la estabilidad en cualquier tipo de superficie. %100ean birziklaturiko plastikoan ekoiztua. 50 mm.-tik 100 mm.-ra altuera doitu daiteke. Edozein gainazal motan egonkortasuna bermatzeko hanka ez-irristakorrak.

Medidas

Peso soportado

Tamaño pantalla

10,16 x 33,33 x 34,29 cm

Hasta 27 Kg

17”

26011342

Soporte de monitor con bandeja Erretiladun monitore euskarria Ajusta la pantalla a la altura de los ojos para prevenir malas posturas. Jarrera desegokiak ekiditeko pantaila begien altuerara doitzen du.

Medidas

Peso soportado

10,16 x 47,78 x 32,86 cm Hasta 10 Kg

Tamaño pantalla

21”

26011340

Soporte de monitor con bandeja Erretiladun monitore euskarria Posibilidad de elevar la altura hasta 5 centímetros. Espacio para guardar el teclado o portátil debajo. Bandeja para organizar los artículos esenciales de oficina. Medidas 500x364x100 mm. Color negro Altuera 5 zentimetroraino igotzeko aukera. Teklatua edo eramangarria azpian gordetzeko lekua. Ofizinan beharrezko artikuluak antolatzeko erretilua. Neurriak 500x364x100 mm. Kolore beltza

Medidas

Peso soportado

10,64 x 50,48 x 35,72 cm Hasta 36 Kg

Tamaño pantalla

21”

26011311

-369-


INFORMATIKA ETA IKU-ENTZUNEZKOAK Soportes planos para monitor SmartFit® SmartFit® monitorerako euskarri lauak El sistema SmartFit patentado de Kensington le ayuda a colocar su monitor a la altura correcta sin necesidad de un especialista, reduciendo el dolor cervical y dorsal y el cansancio ocular. El soporte extra ancho tiene tres ajustes de altura y se puede adaptar a monitores más grandes al mismo tiempo que deja espacio de almacenamiento bajo la plataforma para sacar el máximo partido de la superficie de su escritorio. Ajuste de tres alturas (de 3 a 6”) Kensingtonen patentaturiko SmartFit sistemak aditu baten beharra gabe monitorea altuera egokian jartzen laguntzen du, zerbikal eta dortsal mina eta begi nekea murrizten. Euskarri extra zabalak hiru altuera doitze ditu eta monitore handiagoetara egokitu daiteke plataformaren azpian biltegiratze lekua uzten duen bitartean, idaz-mahaia guztiz aprobetxatuz. Hiru altuera doitze (3tik 6”raino)

Peso soportado

Tamaño pantalla

Hasta 36 Kg Hasta 18 Kg Hasta 18 Kg

24” 27” 21”

10511304 10511305 10511306

Soporte para monitor giratorio Monitorerako euskarri birakorra La altura se puede ajustar entre 76 mm y 114 mm. La plataforma gira 45° para que pueda ver la pantalla otra persona al mismo tiempo. Incluye bandeja en la parte inferior para almacenamiento de documentos. Altuera 76 mm eta 114 mm artean doitu daiteke. Plataformak 45⁰ biratzen ditu aldi berean beste pertsona batek pantaila ikus dezan. Erretilua dauka behe aldean dokumentuen biltegiratzerako.

Hasta 14 Kg

26011312

-370-


INFORMÁTICA Y AUDIOVISUALES Soporte para monitor giratorio SmartFit® Spin2 SmartFit® Spin2 monitorerako euskarri birakorra La zona de almacenamiento giratoria con diferentes compartimentos bajo la plataforma ofrece un fácil acceso a las herramientas y accesorios del escritorio. El sistema SmartFit® le permite ajustar la altura del monitor al color de su comodidad personal Carrusel giratorio de 360 grados. La plataforma se adapta a la mayoría de monitores de pantalla ancha de hasta 18 kg. Plataformaren azpian konpatimentuak dituen biltegiratze gune birakorrak erreminta eta osagarrietara heltze erraza eskaintzen du. SmartFit® sistemak monitorearen altuera zure erosotasun kolorera doitzea baimentzen du. 360 graduko karrusel birakorra. 18 kg.-rainoko pantaila zabaleko monitore ia guztiei egokitzen da plataforma.

Hasta 18 Kg

10511307

Soporte de pared para pantalla Pantailarentzako horma euskarria Completamente ajustable fácil y sin esfuerzo gracias a la tecnología muelle a gas. Guztiz doikorra erraz eta esfortzurik gabe gas malguki teknologiari esker.

Soporte de pared

26011379

Filtro de privacidad Privascreen Privascreen pribatutasun iragazkia Visión lateral totalmente oscurecida desde un ángulo de 30º. Protege la pantalla de polvo, huellas dactilares y arañazos. Reduce los brillos para prevenir la fatiga ocular. 30º ko angelu batetik guztiz ilundutako albo ikusmena. Pantaila hautsetik babesten du, hatz-aztarnetarik eta atzamarkadetatik. Begi nekea sahiesteko distirak murrizten ditu.

Para pantalla estándar de 14,1” Para pantalla estándar de 15” Para pantalla estándar de 17” Para pantalla estándar de 18,1” Para pantalla estándar de 19”

26010310 26010311 26010312 26010313 26010314

-371-


INFORMATIKA ETA IKU-ENTZUNEZKOAK Soporte para portátil I-Spire I-Spire eramangarrirako euskarria Coloca la pantalla en una posición idónea para evitar tensiones en el cuello y hombros. Diseño especial en forma de curva, con topes frontales para evitar la caída del portátil y sobrecalentamientos. Admite portátiles hasta 17”, Max 6 kg. Lepoan eta sorbaldetan tentsioa ekiditeko pantaila posizio egokian jarri. Kurba formadun diseinu berezia, eramangarriaren erortzea eta gainberotzea saihesteko aurre-topeak. 17”rainoko eramangarriak baimentzen ditu, max. 6 Kg.

Soporte

26011314

Soporte para portátil Office Suites Office Suites eramangarrirako euskarria Eleva la pantalla de su ordenador para situarlo a la altura de los ojos, evitando la tensión en el cuello. Altura ajustable con 6 posiciones desde 140 mm hasta 190 mm. Tope frontal para evitar la caída del portátil. Soporta hasta 5 Kg de peso. Zure ordenagailuaren pantaila igotzen du begien altueran jartzeko, lepoan tentsioa ekidituz. 140 mm.-tik 190 mm.-raino altuera doikorra 6 posizioetan. Eramangarriaren erortzea saihesteko aurre-topea. Pisu 5 kg.-raino jasaten ditu.

Soporte

26011315

Soporte para portátil con ventilación LiftOff LiftOff eramangarrirako euskarria aireztapenarekin Eleva el ordenador al escritorio para proporcionar la circulación de aire y reducir la acumulación de calor, lo que mejora el rendimiento y la vida de la batería. Los ajustes Smartfit de inclinación y altura le permiten colocar la pantalla donde quiera para reducir la fatiga en el cuello y los ojos. Para dispositivos de hasta 17”, para una portabilidad plegable. Aire zirkulazioa sortu eta bero metatzea murrizteko ordenagailua idaz-mahaira igotzen du, errendimendua eta bateriaren bizitza hobetuz. Smartfit niklinazio eta altuera doiketek pantaila nahi den lekuan jartzea ahalbidetzen dute lepo eta begien nekea murrizteko. 17”rainoko gailuentzako, eramangarritasun tolesgarrirako.

Soporte con ventilación

10511309

-372-


INFORMÁTICA Y AUDIOVISUALES Elevador para portátil con ventilador Haizagailudun eramangarrirako euskarria Cuenta con dos ventiladores alimentados a través de un cable USB. El soporte también tiene un soporte retráctil y cuatro almohadillas de goma de estabilidad. USB kable baten bidez elikaturiko bi haizagailu ditu. Euskarriak euskarri erretraktik eta egonkortasun lau gomazko kuxin dauzka ere.

Soporte con ventilador

10510017

Soporte elevador para portátiles SmartFit® con panel de carga inalámbrica para teléfonos SmartFit® eramangarrientzako euskarri jasotzailea telefonoentzako haririk gabeko karga panelarekin Eleve el portátil a la altura de los ojos para aliviar el estrés de cuello y espalda y use la plataforma inferior para cargar el teléfono de forma inalámbrica. El sistema SmartFit® le permite encontrar su confort personal y ajustar de forma personalizada el soporte elevador a la altura ideal. La tecnología de carga inductiva Qi le permite alimentar de forma inalámbrica un teléfono compatible con solo colocarlo sobre el panel de carga. 4 ajustes de altura. Ranura de seguridad Kensington Security Slot disponible tanto en la pata derecha como en la izquierda. Compatible con portátiles de hasta 15,6” y 3,49 kg. Lepo eta bizkar estresa arintzeko eramangarria begien altuerara igo eta behe plataforma erabili telefonoa haririk gabe kargatzeko. SmartFit® sistemak konfort pertsonala aurkitzea eta era pertsonalizatuan jasotzailea altuera idealean doitzea ahalbidetzen du. Qi karga induktibo teknologiak telefono bateragarri bat haririk gabe elikatzea baimentzen du bakarrik karga panelaren gainean jarriz. Altuera 4 doitze. Kensington Security Slot segurtasun zirrikitua eskuin zein ezker hankan eskuragarri. 15,6” eta 3,49 kg.-ko eramangarriekin bateragarria.

Soporte con cargador de teléfono 10511308 Soportes para CPU’s con ruedas CPUentzako gurpildun euskarriak Ahorra espacio en el escritorio, al poder tener la CPU debajo o al lado de la mesa. Puede sujetar cualquier CPU. Cuatro ruedas para poder mover y limpiar mejor el espacio acceder a los cables. 2 ruedas con bloqueo para garantizar la estabilidad. Idaz-mahaian lekua aurreztu, CPUa mahai azpian edo alboan izatereakoan. Edozein CPU eusteko. Lau gurpil mugitu ahal izateko eta espazioa garbitzeko, kableetara iristeko. Egonkortasuna bermatzeko 2 gurpil blokeoarekin.

De 70 a 280 mm Hasta 50 Kg 26011316 De 152 a 229 mm Hasta 60 Kg 26011324

-373-


INFORMATIKA ETA IKU-ENTZUNEZKOAK Aire comprimido Aire konprimatua Ideal para eliminar la suciedad y el polvo que queda en los teclados o en los cabezales de las impresoras. Teklatu edo inprimagailu buruetan geratzen den zikintasun edo hautsa ezabatzeko idela.

200 ml invertible 350 ml

26011333 26011334

Kit limpiador para Smartphones, Tablets y libros electrĂłnicos Smartphone, Tablet eta liburu elektronikoentzako kit garbigailua Incluye spray limpiador y gamuza de microfibra. Spray garbigailu eta mikrozuntz zapia ditu.

120 ml 250 ml

26011329 26011330

Toallitas de limpieza para pantallas Pantailen garbiketarako eskuzapiak Producto sin alcohol y libre de agentes agresivos que garantiza una limpieza efectiva sin daĂąar la pantalla. Bote de 100 toallitas hĂşmedas. Alkoholik gabeko eta agente agresibo gabeko produktua pantaila mindu gabe garbitze efektiboa bermatzen du. 100 ezkuzapi heze potea.

100 toallitas

26011326

-374-


INFORMÁTICA Y AUDIOVISUALES Toallitas de limpieza multiuso Garbiketa erabilera-anitzeko eskuzapiak Bote de 100 toallitas. 100 eskuzapi potea.

100 toallitas

26011325

Spray limpiador de pantallas Pantaila-garbitze spray-a Garantiza el buen funcionamiento de su pantalla plana o lente. Bote de 250 ml. Pantaila lau edo lentearen funtzionamendu ona bermaturik. 250 ml.-ko potea.

250 ml

26011332

Espuma limpiadora de superficies Gainazalak garbitzeko aparra Espuma limpiadora para limpiar plástico, metal y en general cualquier tipo de superfície incluyendo teclados, impresoras y mesas de trabajo. No apta para limpiar superfícies de cristal. Bote 400 ml. Plastikoa, metala eta orokorrean edozein gainazal garbitzeko apar-garbitzailea, teklatuak, inprimagailuak eta lan-mahaiak barne. Kristalezko gainazalak garbitzeko ez da egokia. 400 ml.ko potea.

400 ml

26011999

-375-


INFORMATIKA ETA IKU-ENTZUNEZKOAK Reposapiés ajustables ergonómico Oinazpiko doikor ergonomikoa Superficie estilo masaje que mejora la circulación. Medidas: 447x95x333 mm. Zirkulazioa hobetzen duen masaje moduko gainzala. Neurriak: 447x95x333 mm.

Reposapiés

26011307

Reposapiés Soleseaver Soleseaver oinazpikoa Mantenga las piernas elevadas y mejorará la postura y la circulación. Ofrece tres posiciones de altura e inclinación. Amplia superficie antideslizante. Hankak altu mantendu eta jarrera zein zirkulazioa hobetuko da. Hiru altuera eta inklinazio posizio eskaintzen ditu. Gainzal zabal ez-irristakorra.

Reposapiés

10510021

Reposapiés I-Spire I-Spire oinazpikoa Innovador diseño para proporcionar el máximo confort a tus pies y piernas mientras trabajas. Elegante y moderno diseño, acorde con cualquier decoración de oficina y hogar. Lan egiten duzun bitartean zure oin eta hankei konfort maximoa emateko diseinu berritzailea. Diseinu dotore eta modernoa, bulego edo etxeko edozein dekoraziorekin bat egiten duena.

Reposapiés

26011344

Reposapiés ajustable Office Suites Office Suites oinazpiko doikorra Evita las molestias en la espalda y la incomodidad de las piernas, garantizando la postura correcta. Fabricado con Microban®, material con protección antibacteriana. Se ajusta la posición con una simple presión de los pies y mantiene esa posición hasta que se desea ajustarla de nuevo. Efecto balanceo hacia detrás y hacia delante para estimular la circulación en los pies y las piernas. Bizkar mina eta hanken deserosotasuna ekiditu, jarrera egokia bermatuz. Microban®-ekin ekoiztua, bakterien-aurkako babesdun materiala. Posizioa oinen presioarekin doitzen da eta posizio hori mantentzen du berriz doitzea nahi denerarte. Oin eta hanken zirkulazioa estimulatzeko kulunkatze efektua aurrera eta atzera.

Reposapiés

26011346

-376-


INFORMÁTICA Y AUDIOVISUALES Reposapiés profesional Oinazpiko profesionala Eleva las piernas y pies para aliviar la presión sobre la espalda Hankak eta oinak altu mantendu bizkarraren gaineko presioa arintzeko

Negro/Gris - Beltza/Grisa Negro - Beltza

26011347 26011308

Reposapíes con calefacción Climate Climate berogailudun oinazpikoa Reposapiés con sistema de calor/aire regulable que permite tener los pies a la temperatura deseada, ayudando a tener una situación más confortable en el puesto de trabajo Bero/aire erregulakor sistemadun oinazpikoa oinak nahi den tenperaturan izatea baimentzen duena, lanpostuan egoera konfortagarriagoa izaten laguntzen duena.

Reposapiés con calefacción

26011309

Reposapiés metálico ajustable Oinazpiko metaliko doikorra Regulación en altura: De 10,16 a 12,7 cm. Superficie superior e inferior Antideslizante Safety Walk™. Base de acero. Fabricado de acuerdo a las normas más exigentes, este reposapiés está indicado para personas que trabajan más de 20 horas semanales frente al ordenador. Dimensiones: 35x56 cm Altueran erregulatzea: 10,16 zm.-tik 12,7 zm.-ra. Safety Walk™ goi eta behe gainazal ez-irristakorra. Altziruzko oinarria. Norma zorrotzenetara konforme ekoiztua, ordenagailuaren aurreran astean 20 ordu baino gehiago lan egiten duten pertsonentzat zuzendua dago. Dimentsioak: 35x56 zm.

Reposapiés

10011302

Reposamuñecas para teclado I-Spire Teklaturako I-Spire eskumutur-euskarria Proporciona confort a las muñecas. Su diseño en forma de cilindro permite un suave balanceo sin esfuerzo para una mayor comodidad al teclear. Elegante y moderno diseño, acorde con cualquier decoración de hogar y oficina. Fácil de limpiar. Eskumuturrei konfort-a ematen die. Zilindro formadun diseinuak kulunkatze leuna baimentzen du tekleatzerako erosotasun gehiagorako. Diseinu dotore eta modernoa, etxe zein bulegoko edozein dekorazioarekin bat egiten duena. Garbitzeko erraza.

Blanco - Zuria Gris - Grisa

26011305 26011350

-377-


INFORMATIKA ETA IKU-ENTZUNEZKOAK Reposamuñecas de gel para teclado Teklaturako gel eskumutur-euskarria Canal Health-V revolución ergónomica que elimina la presión sobre el nervio mediano de la muñeca y previene el síndrome del tunel carpiano. Protección Anti-bacterias Microban que mantiene el producto más limpio. Base antideslizante. Health-V kanala erreboluzio ergonomikoak eskumuturraren nerbio ertainaren gaineko presioa ezabatzen du eta karpotunelaren sindromea ekiditzen laguntzen du. Microban baterien aurkako babesa produktua garbiago mantentzen duena. Oinarri ez irristakorra.

Azul - Urdina Negro - Beltza

26011321 26011320

Reposamuñecas para teclado de espuma Teklaturako apar eskumutur-euskarria Los reposamuñecas de espuma aportan apoyo y comodidad extra para la escritura o el empleo del ratón, asegurando al mismo tiempo una superficie de agarre firme. Se adapta a la longitud de un teclado estándar o bien se integra en una alfombrilla para ratón, distribuyéndose el peso y la presión uniformemente a lo largo de su acolchado de espuma de gran resistencia para un máximo efecto a lo largo de períodos de tiempo prolongados. Aparrezko ekumutur-euskarriak idazte edo sagua erabiltzeko sostengu eta erosotasun extra ematen dute, heltze gainazal egonkor bat bermatzen duen bitartean. Teklatu estan baten luzeerara egokitzen da edo saguarentzako alfonbratxoan integratzen da, pisua eta presioa uniformeki bere erresistentzia altuko apar barrubigunean zehar banatuz denbora periodo luze eta jarraietan.

Negro - Beltza

10511313

Reposamuñecas gel Duo para teclado Duo teklaturako gel eskumutur-euskarria Reposamuñecas Duo Gel, se ajusta en toda la longitud del teclado estándar, se amolda a la forma de sus muñecas, aporta confort total y apoyo para la escritura; con canal de ventilación para mantener las manos secas y frescas, acabado suave fácil de limpiar. Duo Gel eskumutur-euskarria, teklatu estandarrarzen luzeera osoan zehar doitzen da, eskumuturren formari moldatzen da, guztizko konforta ematen du eta idazterako sostengua; aireztatze kanal batekin batekin eskuak lehor eta fresko mantentzeko, akabera leuna garbitzeko erraza.

Azul /Negro - Urdina/Beltza Rojo/Negro - Gorria/Beltza

10511314 10511315

-378-


INFORMÁTICA Y AUDIOVISUALES Reposamuñecas ErgoSoft™ para teclados finos ErgoSoft™ teklatu mehentzako eskumutur-euskarria Sensación ultrasuave con almohadilla de amortiguación con gel para proporcionar una comodidad sin igual. Homologado por especialistas en ergonomía para proporcionar una salud, comodidad y protección óptimas. Diseñado para teclados con una altura delantera inferior a 10 mm. Sentsazio oso leuna indargetze geldun kuxinarekin erosotasun paregabea emateko. Ergonomian adituek homologatua osasuna, erosotasuna eta babes optimoak emateko. 10 mm.ko aurre altuera baino txikiagoa duten teklatuentzat diseinatua.

Reposamuñecas

10511316

Reposamuñecas para ratón I-Spire I-Spire sagurako eskumutur-euskarria Reposamuñecas flexible con efecto balanceo, que proporciona comodidad a las muñecas mientras se usa el ratón. Válido para ratón óptico. Permite una plena tracción del ratón. Fácil de limpiar con un paño húmedo. Kulunkatze efektudun eskumutur-euskarri malgua, sagua erabiltzen den bitartean eskumuturrei erosotasuna ematen die. Sagu optikorako baliogarria. Saguaren guztizko trakzioa baimentzen du. Oihal heze batekin garbitzeko erraza.

Blanco - Zuria Gris - Grisa

26011304 26011353

Reposamuñecas para ratón Gel Gel sagu eskumutur-euskarria Reposamuñecas de gel transparente para dar un toque de color a su espacio de trabajo. Resistente a las manchas, se limpian con un paño humedecido. Compatible con todos los ratones del mercado. Gel garden eskumutur-euskarria lan espazioari kolore ukitu bat emateko. Orbanei erresistenean, oihal heze batekin garbitzen dira. Merkatu sagu guztiekin bateragarria.

Azul - Urdina Negro - Beltza

26011354 26011355

Alfombrilla+reposamuñecas ratón gel Alfonbratxoa+sagu gel eskumutur-euskarria Canal ergonómico HEALTH-Vtm. Elimina la presión sobre el nervio mediano de la muñeca, previene el síndrome del tunel carpiano. HEALTH-Vtm kanal ergonomikoa. Eskumuturraren nerbio ertainaren gaineko presioa ezabatzen du, karpo-tunelaren sindromea ekiditen du.

Azul - Urdina Negro - Beltza

26011318 26011317

-379-


INFORMATIKA ETA IKU-ENTZUNEZKOAK Reposamuñecas moldeable SmartFit SmartFit eskumutur-euskarri moldagarria El sistema patentado permite personalizar fácilmente los accesorios del puesto de trabajo para los usuarios de cualquier talla y tamaño. Sistema patentatuak lanpostuko osagarriak erraz pertsonalizatzea baimentzen du edozein neurri eta tamainako erabiltzaileentzako.

Reposamuñecas

10510018

Reposamuñecas gel Duo ratón Gel Duo sagu eskumutur-euskarria La alfombrilla Duo Gel para ratón combina la alfombrilla en sí, de vinilo resistente, que proporciona una base rígida para un movimiento preciso y rápido del ratón, con un reposamuñecas que se amolda a la forma de su muñeca para conseguir apoyo y comodidad plenos; se caracteriza por un canal de ventilación para mantener unas manos secas y frescas, y por un acabado suave fácil de limpiar. Duo Gel sagurako alfonbratxoa, binilo erresistentezkoa, saguaren mugimendu zehatz eta azkar batentzat oinarri zurruna eskaintzen du, guztizko sostengua eta erosotasuna lortzeko eskumuturraren formara moldatzen den eskumutureuskarriarekin konbinatzen du; eskuak lehor eta fresko mantentzeko aireztatze kanal batez bereizten da, eta garbitzeko oso erraza den akabera batez.

Reposamuñecas

10511317

Reposamuñecas ErgoSoft™ para ratones estándar ErgoSoft™ sagu estandarretzako eskumutur-euskarria Científicamente desarrollado para evitar lesiones al mismo tiempo que mejora la comodidad, tiene un exterior ultrasuave con almohadilla de amortiguación con gel. Innovación, calidad y confianza que han hecho de Kensington The Professionals’ Choice™ en ergonomía durante más de 20 años. Lesioak ekiditeko eta aldi berean erosotasuna hobetzeko zientifikoki garatua, gel indargetze kuxindun kanpoalde oso leuna dauka. Berrikuntza, kalitatea eta kofidantzak Kensington The Professionals’ Choice™ egin dute 20 urte baino gehiagoan zehar.

Reposamuñecas

10511319

Reposamuñecas espuma Memory Foam plateado Memory Foam zilar koloreko apar eskumutur-euskarria Reposamuñecas de foam que se adapta al peso y temperatura de tu mano sin perder nunca su forma. Su material de foam aporta a tus muñecas un confort excepcional. Inoiz forma galdu barik zure eskuaren pisuari eta tenperaturari egokitzen den foam eskumutur-euskarria. Bere foamezko materialak zure eskumuturrei konfort bikaina ematen die.

Reposamuñecas

26011356

-380-


INFORMÁTICA Y AUDIOVISUALES Reposamuñecas para ratón con Superficie de Precisión con ahorro de pila Zehaztasun gainazaldun pila aurrezte sagurako eskumutur-euskarria Nylon sedoso. Superficie anti deslizante de precision para ratón. La superfície de precisión produce un ahorro de pila al conseguir movimiento precisos y sin errores. Zetadun nylona. Sagurako zehaztasun gainazal ez-irristakorra. Zehaztasun gainazalak pila aurreztea egiten du mugimendu zehatzak eta akatsik gabekoak lortzen.

Reposamuñecas

10011303

Alfombrilla para ratón estándar Sagurako alfonbratxo estandarra Base de goma antideslizante. Superficie de poliéster para obtener una mejor tracción. Dimensiones de producto (alto x, ancho x profundo) mm: 6 x 226 x 190 Goma oinarri ez-irristakorra. Poliester gainazala trakzio hoberako. Produktuaren neurriak (altuera x zabalera x sakonera) mm: 6 x 226 x 190

Azul - Urdina Gris - Grisa Negro - Beltza Rojo - Gorria

26011300 26011302 26011303 26011301

Alfombrilla para ratón SmartFit® SmartFit® sagurako alfonbratxoa La mejora de la postura y la prevención de LER (lesiones por esfuerzos repetitivos) en los trabajadores de oficinas mejoran la salud y la productividad en el puesto de trabajo. Con el sistema SmartFit™ nada es al azar en el puesto de trabajo. El sistema patentado permite personalizar fácilmente los accesorios del puesto de trabajo para los usuarios de cualquier talla y tamaño. Bulego langileen jarreraren hobetzea eta LERaren (esfortzu errepikakorrengatik lesioak) ekiditeak lanpostuan osasuna eta produktibitatea hobetzen dute. SmartFit™ sistemarekin ezer ez da zorizkoa lanpostuan. Sistema patentatuak lanpostuko osagarriak erraz pertsonalizatzea baimentzen du edozein neurri eta tamainako erabiltzaileentzako.

Alfombrilla

10510019

-381-


INFORMATIKA ETA IKU-ENTZUNEZKOAK CD´s vírgenes y regrabables CD huts eta birgrabagarriak Velocidad 52x y 80 minutos ó 700MB. 52x abiadura eta 80 minutu edo 700MB.

Tarrina de 25 uds. Tarrina de 50 uds.

43010001 43010002

CD´s vírgenes y regrabables CD huts eta birgrabagarriak Velocidad 52x y 80 minutos ó 700MB. 52x abiadura eta 80 minutu edo 700MB.

Tarrina de 50 uds.

43010009

CD-R Extra Protection 700 Mb 80 min. 52x CD-R Extra Protection 700 Mb 80 min. 52x Capacidad 700 MB y velocidad 52x. Excelente resistencia a la radiación ultravioleta. La superficie “Extra Protection” es una superficie blanca que ofrece protección adicional al lado vulnerable de etiquetado; vida de archivo hasta 40 años. 700 MBeko gaitasuna eta 52x abiadura. Erradiazioa ultramorera erresistentzia bikaina. “Extra Protection” gainazala etiketatze alde ahularen babes osagarria ematen duen gainazal zuria da; 40 urterainoko artxibo bizitza.

Pack de 10 Slim Case Tarrina de 10 uds. Tarrina de 25 uds. Tarrina de 50 uds.

18510002 18510003 18510004 18410005

DVD-R Imprimible Advanzed AZO Advanzed AZO DVD-R inprimagarria El DVD-R es un disco grabable con 4,7 GB de capacidad y velocidad 16×. El disco color blanco con área de impresión ancha para impresoras de inyección de tinta, con un diámetro imprimible de 21 - 118 mm. DVD-Ra 4,7 Gbeko gaitasuneko eta 16x abiadurako disko grabakorra da. Kolore zuriko tinta injekzio inprimagailuentzako inprimatze area zabaldun diskoa, 21-118 mm.-ko diametro inprimagarria.

Tarrina de 25 uds. Caja de 10 uds.

18510016 18110015

-382-


INFORMÁTICA Y AUDIOVISUALES CD-RW Regrabable 700 Mb 80 min CD-RW birgrabakorra 700Mb 80 min Los discos CD-RW de Verbatim se pueden regrabar un mínimo de 1.000 veces. Cuenta con una superficie en color blanco que ofrece protección adicional al lado vulnerable de etiquetado. Verbatimen CD-RW diskoak 1.000 aldiz birgraba daitezke minimo. Kolore zuriko gainazalak dauka etiketatzearen alde ahulari babes osagarria eskaintzen du.

Caja de 10 uds. Caja de 5 uds.

18510006 18510007

Fundas CD/DVD sencillas CD/DVD zorro bakunak Fabricadas en polipropileno de 110 μ. Medidas 133 × 137 mm. Bolsa de 10 fundas. 110 μ-ko polipropilenoan ekoiztuak. Neurriak 133 x 13 mm. 10 zorrodun poltsa.

Con solapa Con solapa y 2 taladros

31050413 31050414

Sobres de plástico transparentes CD/DVD CD/DVD plastiko gardeneko gutun-azalak Fabricados de plástico transparente, puede ser utilizado para CDs y DVDs. Caja de 100 unidades. Plastiko gardenean ekoiztuak, CD eta DVDentzarako erabilia izan daiteke. 100 unitateko kutxa.

Caja de 100 uds.

26050306

Fundas A4 para CD/DVD CD/DVDrako A4 zorroak Fabricadas en polipropileno de 110 μ. Con 4 taladros. Bolsa de 10 fundas A4. 110 μ-ko polipropilenoan ekoiztuak.4 zulo. A4 10 zorrodun poltsa.

Bolsa de 10 uds.

31050415

-383-


INFORMATIKA ETA IKU-ENTZUNEZKOAK Sobres de colores para CD/DVD CD/DVDrako koloretako gutun-azalak Sobres especiales para CD/DVD. Fabricados en papel de colores en tamaño 125 x 125 mm. Con ventana transparente de ø100 mm. que permite ver el contenido. CD/DVDentzako gutun-azal bereziak. 125 x 125 mm.-ko koloretako paperean ekoiztuak. Edukia ikustea baimentzen duen ø100 mm-ko leiho gardenarekin.

Caja de 50 uds.

26050305

Fundas adhesivas PVC para CD/DVD CD/DVDrako PVC zorro itsaskorrak Fabricadas en PVC (150 μ). Medidas 137 × 137 mm. PVCan (150 μ) ekoiztuak. Neurriak 137 x 137 mm.

Bolsa de 10 uds.

31050416

Bolsillo adhesivo CD/DVD CD/DVD poltsiko itsaskorra Funda CD/DVD adhesiva. Medida: 126x126. CD/DVD zorro itsaskorra. Neurria: 126 x 126.

Pack de 6 uds.

12512419

Botón adhesivo fijador CD/DVD blanco CD/DVD finkatze botoi zuri itsaskorra Botones adhesivos para colocar CD/DVD en carpetas, portafolios, presentaciones, libros…¡Una forma fácil y rápida de dar un toque profesional a tus proyectos! CD/DVDak karpeta, folio-eramaile, aurkezpen, liburuetan… jartzeko botoi itsaskorrak. Zure proiektuei ukitu profesionala emateko modu erraz eta azkarra!

Botón adhesivo

12512420

-384-


14 Animaciรณn del aula Gelako animazioa


-386-


14

Animación del aula Gelako animazioa Carnaval, teatros en el aula, cumpleaños, celebraciones, navidad. L@s niñ@s disfrutan muchísimo celebrando y festejando.

Iñauteria, antzerkiak gelan, urtebetetzeak, ospakizunak, gabonak. Umeek asko gozatzen dute jaiak egiten eta ospatzen.

Celebrar con ell@s las fiestas tradicionales les

Haiekin jai tradizionalak ospatzeak euren herri,

acerca al conocimiento de su pueblo, su ciu-

hiri, komunitatearearen ezaguerari hurbiltzen

dad, su comunidad y les hace partícipes con-

die eta partaide egiten die protagonista bihur-

virtiéndoles en protagonistas, generando un

tuz, kide izatearen sentimendu oso polit bat sortuz.

sentimiento de pertenencia muy bonito.

¿Qué encontraréis en esta sección?

Zer aurkituko duzue atal honetan?

En esta sección encontraréis todo lo necesario

Atal honetan ikastetxean ospakizun txikiak an-

para ambientar y organizar pequeñas celebra-

tolatu eta girotzeko behar den guztia aurkituko

ciones en el colegio: disfraces, maquillaje, etc.

duzue: mozorroak, makillajea, etab.

-387-


GELAKO ANIMAZIOA Crea tu disfraz Sortu zure mozorroa Crea tu propio disfraz de forma fácil y divertida. Cada pack incluye el material y las instrucciones para hacer un disfraz a tu medida. (Válido para adultos y niños) Modu errez eta dibertigarrian sortu zure berezko mozorroa. Pack bakoitzak materiala eta zure neurrira mozorro bat egiteko jarraibideak ekartzen ditu. (Nagusi eta umeentzat erabilgarria).

Chef Chico troglodita Dálmata Mosquetero/a Chica troglodita Cirujano/a Enfermero/a Indio/a Chino/a Carta

85593314 85593315 85593316 85593317 85593318 85593319 85593320 85593321 85593322 85593323

Bolsas para disfraces Mozorroentzako poltsak Paquetes de 25 unidades de 65 x 90 cm. Con agujero de seguridad antiahogo. Colores surtidos. 65 x 90 zm.-ko 25 unitateko paketeak. Ez itotzeko seguritate zuloarekin. Kolore derberdinak.

Blanco - Zuria Negro - Beltza Rojo - Gorria Azul - Urdina Verde - Berdea Amarillo - Horia Rosa - Arrosa Oro - Urrea Plata - Zilarra Verde claro - Berde argia Violeta - Morea Naranja - Laranja Azul claro - Urdin argia Marrón - Marroia

85593300 85593301 85593302 85593303 85593304 85593305 85593306 85593307 85593308 85593309 85593310 85593311 85593312 85593313

-388-


ANIMACIÓN DEL AULA Rollo Dressy Bond 0,8x25 m. Dressy Bond 0,8x25 m. biribilkia Nuevo material efecto tela con el que podrás cortar, pegar, pintar, decorar y crear disfraces totalmente personalizados. Descubre las ventajas de Dressy Bond, una tela suave, transpirable, resistente, lavable, que repele el agua y es reciclable. Mozorro guztiz pertsonalizatuak sortzeko moztu, itsatsi, margotu eta dekoratu dezakezun oihal efektudun material berria. Dressy Bond-en abantailak ezagut itzazu, oihal leuna, transpirakorra, erresistentea, garbigarria, uraren aurkakoa eta birzikla daitekeena.

Blanco - Zuria Negro - Beltza Amarillo - Horia Rojo - Gorria Turquesa - Turkesa Verde oliva - Oliba verdea Naranja - Laranja Fucsia - Fuksia Morado - Morea Azul tejano - Bakero urdina Gris - Grisa Salmón - Salmoia Marrón - Marroia 18 láminas A4 surtidas

00049976 00049977 00049978 00049979 00049980 00049981 00049982 00049983 00049984 00049985 00049986 00049987 00067454 00052621

Caretas animales Animali maskarak Paquetes de 14 caretas de cartón para cortar y decorar. Incluye gomas para la realización de caretas. Moztu eta dekoratzeko kartoizko 14 maskara paketeak. Maskarak egiteko gomak edukitzen ditu.

29,7 x 21 cm.

85593324

Caretas cuentos Ipuin maskarak Fabricadas en cartulina de 300gr. Para pintar, recortar, y decorar con imaginación. Incluye goma elástica para incorporar a la cara. Permiten la recreación de cuentos infantiles. 300gr.-ko kartulinan ekoiztuak. Margotu, moztu, eta irudimenarekin apaintzeko. Aurpegiari gahitzeko goma elastikoa dauka. Umeentzako ipuinen birsortzea ahalbidetzen dute.

Blancanieves Los 3 cerditos

85593326 85593327

-389-


GELAKO ANIMAZIOA Maquillaje acuarelable Makillaje akuarelagarria Paleta de maquillaje al agua acuarelable, extra cubriente. El formato paleta, permite maquillar cómodamente al tener todos los colores y el pincel en una misma bandeja. Disponible en colores clásicos y colores princesa. Makillaje paleta akuarelagarria, oso estalgarria. Paleta formatuak erosoago margotzeko aukera ematen du, kolore guztiak eta pintzela bandeja berdinean daudelako. Kolore klasikoetan eta printzesa koloreetan eskuragarri.

Classic Princess

00053685 00053686

Maquillaje efectos especiales Efektu berezi makillajea Maquillajes especiales.

terroríficos

para

caracterización

y

efectos

Karakterizazio eta efektu berezientzako makillaje beldurgarria.

Efectos especiales Cera deformaciones Sangre artificial

00050562 00051294 00050561

Maquillaje Face Sticks Face Sticks makillajea Maquillaje más limpio y práctico gracias a su sistema retráctil y giratorio, para mantener las manos limpias en todo momento. No necesita base y se lava con agua. Libre de principales alérgenos. Bere sistema erretraktil eta birakorrari esker makillaje garbiago eta praktikoagoa, eskuak momentu oro garbi mantentzeko. Ez du oinarririk behar eta urarekin garbitzen da.

6 colores surtidos 3 colores surtidos marrones 3 colores surtidos rosas 6 uds. Blanco - Zuria 6 uds. Amarillo - Horia 6 uds. Rojo - Gorria 6 uds. Verde - Berdea 6 uds. Azul - Urdina 6 uds. Negro - Beltza 6 uds. Naranja - Laranja 6 uds. Rosa - Arrosa 6 uds. Cyan - Zian 6 uds. Marrón - Marroia 6 uds. Verde camuflaje Kamuflaje berdea

00025213 00048268 00048269 28093300 28093301 28093302 28093303 28093304 28093305 28093318 28093319 28093321 28093322 28093323

-390-


ANIMACIÓN DEL AULA Maquillaje Twist Face Paint Twist Face Paint makillajea Colores atractivos que se pueden mezclar entre ellos. Dermatológicamente testados. A partir de 3 años. Haien artean nahastu daitezkeen kolore Dermatologikoki testatuak. 3 urtetik aurrera.

Blíster 6 colores 5 uds. Blanco - Zuria 5 uds. Amarillo - Horia 5 uds. Rojo - Gorria 5 uds. Verde - Berdea 5 uds. Azul - Urdina 5 uds. Negro - Beltza 5 uds. Naranja - Laranja 5 uds. Rosa - Arrosa 5 uds. Marrón - Marroia 5 uds. Verde oscuro Berde iluna 5 uds. Azul claro - Urdin argia 5 uds. Violeta - Morea

erakargarriak.

40093302 40093303 40093304 40093305 40093306 40093307 40093308 40093319 40093320 40093321 40093322 40093323 40093324

Maquillaje en crema JOVI Face Paint JOVI Face Paint krema makillajea Es muy fácil de aplicar con los dedos, una esponja o un pincel sin necesidad de usar agua. Es adecuado a partir de los 3 años de edad y además se pueden mezclar entre sí para conseguir nuevos colores. Además, seca rápidamente sin dejar sensación grasosa. No contiene parabenos y está libre de los principales alérgenos. Se limpia fácilmente con una toallita húmeda o con agua y jabón. Behatzekin, belakiarekin edo pintzelarekin aplikatzeko oso erraza da ura erabiltzeko beharrik gabe. 3 urtetik aurrerako adinerako egokia da eta gainera haien artean nahastu daitezke kolore berriak lortzeko. Gainera, azkar lehortzen da sentsazio koipetsua utzi gabe. Ez dauka parabenorik eta alergeno nagusiez libre dago. Erraz garbitzen da eskuzapi heze batekin edo ura eta xaboiarekin.

Halloween Heroes Zoo Princess Party

00062919 00062915 00062916 00062917 00062918

-391-


GELAKO ANIMAZIOA Maquillaje en barra PlayColor Pocket PlayColor Pocket barra-makillajea Barra de maquillaje de uso fácil y seguro. Colores cubrientes, secado rápido y fácil y suave aplicación. Calidad cosmética. Testado dermatológicamente y microbiológicamente. Libre de principales alérgenos. Sin parabenos. No graso, no requiere desmaquillador para limpiar. Fácilmente lavable de la piel con agua y jabón. Erabilera erraz eta seguruko makillaje barra. Kolore estalkorrak, lehortze azkarra eta aplikatze leuna. Kalitate kosmetikoa. Dermatologikoki eta mikrobiologikoki testatua. Alergeno nagusiez libre. Parabenorik ez dauka. Ez koipetsua, ez da behar desmakillanterik garbitzeko. Azaletik ur eta xaboiarekin erraz garbitzen da.

6 uds. Básicos 6 uds. Metálicos 3 uds. Camuflaje 3 uds. Zombie 3 uds. Pirata 3 uds. Robot 3 uds. Princesa 3 uds. Reptil

00058911 00058912 00058903 00058904 00058905 00058906 00058907 00058908

Kit PlayColor Thematics PlayColor Thematics Kit-a Barra de maquillaje de uso fácil y seguro. Colores cubrientes, secado rápido y fácil y suave aplicación. Calidad cosmética. Testado dermatológicamente y microbiológicamente. Libre de principales alérgenos. Sin parabenos. No graso, no requiere desmaquillador para limpiar. Fácilmente lavable de la piel con agua y jabón. El kit contiene: 3 barras de maquillaje, 6 barras para textil y 1 camiseta. Erabilera erraz eta seguruko makillaje barra. Kolore estalkorrak, lehortze azkarra eta aplikatze leuna. Kalitate kosmetikoa. Dermatologikoki eta mikrobiologikoki testatua. Alergeno nagusiez libre. Parabenorik ez dauka. Ez koipetsua, ez da behar desmakillanterik garbitzeko. Azaletik ur eta xaboiarekin erraz garbitzen da. Kit-ak dakar: 3 makillaje barra, 6 barra ehunerako eta kamiseta 1.

Pirata Camuflaje Zombie Robot Princesa Reptil

00058910 00070003 00070004 00070005 00070006 00070007

-392-


ANIMACIÓN DEL AULA Esponja para maquillaje Makillajerako belakia Esponja de alta densidad para maquillaje. Makillajerako dentsitate altuko belakia.

Blíster 2 uds. Blíster 10 uds.

00070745 00070746

Globos Puxikak

20 uds. Blanco - Zuria 20 uds. Rojo - Gorria 20 uds. Amarillo - Horia 20 uds. Naranja - Laranja 20 uds. Azul celeste Zeru urdina 20 uds. Verde tila - Tila berdea 50 uds. Nº 9 Surtidos Askotarikoak 8 uds. Feliz cumpleaños 100 uds. Bombas de agua 100 uds. Nº 8 Surtidos Askotarikoak 100 uds. Globoflexia Inflador Inflador de lujo

00031131 00031132 00031133 00031134 00031135 00031136 00031137 00031138 00031142 00031147 00034023 00031143 00034024

-393-


Matemática

Lingüística

Visión Espacial

NEW

Emocional

Científica

Social


15 Servicios generales Zerbitzu orokorrak


-396-


15

Servicios generales Zerbitzu orokorrak No importa si los espacios son reducidos o amplios, su identificación y la señalética en ellos nos ayuda a posicionarnos en el entorno escolar y nos dirige por ellos. Alerta de peligros e identifica, tanto objetos, como direcciones, como espacios.

Berdin da espazioak murriztuak edo zabalak badira, identifikatzea eta seinaleztapenak eskola inguruan posizionatzen eta bertatik gidatzen laguntzen gaitu. Arriskuez alertatu eta objektu, norabide zein espazioak identifikatzen ditu.

Su instalación es sencilla y rápida.

Bere instalakuntza erraza eta azkarra da.

¿Qué encontraréis en esta sección?

Zer aurkituko duzue atal honetan?

Señalética, dispensadores de papel, dispensa-

Seinaleztapena, paper dispentsagailuak, xaboi

dores de jabón, etc.

dispentsagailuak, etab.

-397-


ZERBITZU OROKORRAK Dispensador de papel higiénico industrial Paper higieniko industrial dispentsadorea Dispensador de papel higénico industrial. Incluye cerradura y llave de plástico. Las medidas son: 28 x 13 x 26,5 cm. Paper higieniko industrial dispentsadorea. Sarraila plastikozko giltza dauka. Neurriak: 28 x 13 x 26,5 zm.

Dispensador Recambio 18 uds.

eta

66090505 66090502

Dispensador de papel secamanos Esku lehortze paper dispentsadorea Dispensador de papel mecha blanco. Incluye cerradura y llave de plástico. Medidas: 36,8 x 25 x 25,5 cm. Metxa paper zuri dispentsadorea. Sarraila eta plastikozko giltza dauka. Neurriak:36,8 x 25 x 25,5 zm.

Dispensador Bobina recambio 2 uds.

66090503 66090504

Dispensador de jabón Xaboi dispentsadorea Dispensador fabricado en ABS blanco y con cerradura de seguridad. Capacidad de 1 L. Dosis controlada de 1 cm3 por pulsación (1000 pulsaciones cada recambio). Medidas 112 x 291 x 114 mm. Repuesto: botella jabón líquido extra higiene con capacidad de 1 L. Elimina las bacterias al 99,9%. ABS zurian eta segurtasun sarrailarekin ekoiztutako dispentsadorea. 1 L.-ko gaitasuna. Pultsazio bakoitzeko 1 zm3-ko dosi kontrolatua (ordezkatze bakoitza 1000 pultsazio). Neurriak: 112 x 291 x 114 mm. Ordezkoa: 1 L.-ko gaitasuneko higiene extra xaboi likido botila. %99,9an bakteriak ezabatzen ditu.

Dispensador 66090500 Caja 6 recargas de jabón 1L. 66090501 Dispensador de gel Gel dispentsadorea Gel alcohólico para la desinfección higíenica de manos, que ayuda a eliminar los microbios de la piel que pueden causar enfermedades. Eskuen desinfektatze higienikorako gel alkoholikoa, gaixotasunak sor ditzaketen mikrobioak azaletik kentzen laguntzen du.

12 botellas de 350 ml. Dosificador automático 4 cargas de 1,2 L.

15090001 15090002 15090003

-398-


SERVICIOS GENERALES Contenedor para basuras con tapa en cรณdigo de colores Zaborrentzako edukiontzia kolore kode taparekin Contenedor mรณvil con tapas de colores diferentes para fomentar la clasificaciรณn efectiva de residuos. Capacidad de 75 kg รณ 100 L. Dispone de asas ergonรณmicas para mayor comodidad. Hondakinen sailkapen efektiboa bultzatzeko koloretako tapa desberdindun edukiontzi mugikorra. 75 kg edo 100 L.-ko gaitasuna. Erosotasun gehiagorako helduleku ergonomikoak ditu.

Contenedor 100 L. 80 x 105 cm. (sin tapa) Tapa verde - berdea Tapa amarilla - horia Tapa azul - urdina Tapa beige - beixa Tapa roja - gorria

66090506 66090507 66090508 66090509 66090510 66090511

Cubo Durabin Flip 40 Durabin Flip 40 ontzia Cubo con tapa basculante. Volumen: 40 litros. Medidas: 340 x 310 x 750 mm. Tapa baskulagarri ontzia. Bolumena: 40 litro. Neurriak: 340 x 310 x 750 mm.

Blanco - Zuria Gris - Grisa

00070689 00070690

Tapa Durabin Flip Durabin Flip estalkia Tapa para cubo Durabin Flip 40. Medidas: 170 x 315 x 325 mm. Durabin Flip 40 ontziarentzako estalkia. Neurriak: 170 x 315 x 325 mm.

Blanca - Zuria Blanca y verde - Zuria eta berdea Blanca y amarilla - Zuria eta horia Blanca y azul - Zuria eta urdina Blanca y roja - Zuria eta gorria Blanca y gris - Zuria eta grisa

00070691 00070692 00070693 00070694 00070695 00070696

-399-


ZERBITZU OROKORRAK Cubo Durabin Square 40 Durabin Square 40 ontzia Cubo cuadrado de 40 litros. Para reciclaje y desecho. Medidas: 340 x 310 x 605 mm. 40 litroko ontzi karratua. Birziklatze eta hondakinentzako. Neurriak: 340 x 310 x 605 mm.

Blanco - Zuria Gris - Grisa

00070697 00070698

Tapa Durabin Square Durabin Square estalkia Tapa para cubo Durabin Square 40. Durabin Square 40 ontziarentzako estalkia.

Verde - Berdea Amarillo - Horia Azul - Urdina Gris - Grisa Rojo - Gorria

00070699 00070700 00070701 00070702 00070703

Cubo Durabin 60 Durabin 60 ontzia Cubo rectangular de 60 litros. Con asas para un fรกcil transporte. Para reciclaje y desecho. Medidas: 590 x 600 x 282 mm. 60 litroko ontzi laukizuzena. Garraio errazerako heldulekuekin. Birziklatze eta hondakinentzako. Neurriak: 590 x 600 x 282 mm.

Blanco - Zuria Verde - Berdea Amarillo - Horia Azul - Urdina Gris - Grisa Rojo - Gorria Marrรณn - Marroia Negro - Beltza

00070704 00070705 00070706 00070707 00070708 00070709 00070710 00070711

-400-


SERVICIOS GENERALES Tapa Durabin 60 Durabin 60 estalkia Tapa para el cubo Durabin 60. Con asa para un fácil transporte. Durabin 60 ontzirako estalkia. Garraio errazerako heldulekuarekin.

Blanco - Zuria Verde - Berdea Amarillo - Horia Azul - Urdina Gris - Grisa Rojo - Gorria Marrón - Marroia Negro - Beltza

00070712 00070713 00070714 00070715 00070716 00070717 00070718 00070719

Tapa abatible Durabin 60 Durabin 60 estalki eraisgarria Tapa con bisagra para Durabin 60. Sujeción de agarre al borde superior del contenedor. Fácil manejo gracias al ángulo de apertura ajustable. Adecuado para el almacenaje de alimentos. Durabin 60 ontzirako bandadun estalkia. Ontziaren goi ertzan heltzen da. Irekiera angelu doikorrai esker erraz maneiatzen da. Elikagaien biltegiratzerako egokia.

Verde - Berdea Amarillo - Horia Azul - Urdina

00070720 00070721 00070722

Tapa abatible con 2 agujeros Durabin 60 2 zulodun Durabin 60 estalki eraisgarria Tapa con bisagra para Durabin 60. Con dos orificios circulares para latas y botellas. Sujeción de agarre al borde superior del contenedor. Fácil manejo gracias al ángulo de apertura ajustable. Adecuado para el almacenaje de alimentos. Durabin 60 ontzirako bandadun estalkia. Lata eta botilentzako bi zulo borobilekin. Ontziaren goi ertzan heltzen da. Irekiera angelu doikorrai esker erraz maneiatzen da. Elikagaien biltegiratzerako egokia.

Verde - Berdea

00070724

Tapa abatible con ranura Durabin 60 Zirrikitudun Durabin 60 estalki eraisgarria Tapa con bisagra. Con ranura para tirar papel y cartón. Bandadun estalkia. Papera eta kartoia botatzeko zirrikituarekin.

Azul - Urdina

00070725

-401-


ZERBITZU OROKORRAK Cubo Durabin 90 Durabin 90 ontzia Cubo cuadrado de 90 litros. Con asas para un fácil transporte. Para reciclaje y desecho. Medidas: 520 x 490 x 610 mm. 90 litroko ontzi karratua. Garraio errazerako heldulekuekin. Birziklatze eta hondakinentzako. Neurriak: 520 x 490 x 610 mm.

Blanco - Zuria Verde - Berdea Amarillo - Horia Azul - Urdina Gris - Grisa Rojo - Gorria Marrón - Marroia Negro - Beltza

00070726 00070727 00070728 00070729 00070730 00070731 00070732 00070733

Tapa Durabin 90 Durabin 90 estalkia Tapa para el cubo Durabin 90. Con asa para un fácil transporte. Durabin 90 ontzirako estalkia. Garraio errazerako heldulekuarekin.

Blanco - Zuria Verde - Berdea Amarillo - Horia Azul - Urdina Gris - Grisa Rojo - Gorria Marrón - Marroia Negro - Beltza

00070734 00070735 00070736 00070737 00070738 00070739 00070740 00070741

Bolsa de basura Zabor poltsa Bolsas de basura ZAP. ZAP zabor poltsak.

15 uds. amarillo limón autocerrable 30 L. 15 uds. azul limón autocerrable 30 L. 10 uds. Comunidad 100 L. 20 uds. Herméticas 3,8 L. 26,5 x 27,9 cm. 5 uds. Especial jardinería 85 x 105 cm. 5 uds. Especial escombros 55 x 80 cm.

54090300 54090301 54090302 54090303 54090304 54090305

-402-


SERVICIOS GENERALES Marcos autoadhesivos A4 Duraframe Duraframe A4 marko autoitsaskorrak Marco autoadhesivo con panel frontal magnético. Para fijar sobre superficies lisas como plástico o cristal. Fácil intercambio de información. Legible por ambas caras en puertas de cristal. Se despega fácilmente sin dejar residuos. Bolsa con 2 unidades. Aurre-panel magnetikodun marko autoitsaskorra. Plastiko edo kristalaren bezalako gainazal lauetan finkatzeko. Informazio aldatze erraza. Kristalezko ateetan bi aldetatik irakur daiteke. Erraz desitsasten da hondakinak utzi barik. 2 unitatedun poltsa.

Negro - Beltza Rojo - Gorria Verde - Berdea Azul oscuro - Urdin iluna Naranja - Laranja Plata - Zilarra Oro - Urrea

55520304 55520305 55520312 55520306 55520307 55520308 55520309

Marcos autoadhesivos A3 Duraframe Duraframe A3 marko autoitsaskorrak Marco autoadhesivo con panel frontal magnético. Para fijar sobre superficies lisas como plástico o cristal. Fácil intercambio de información. Legible por ambas caras en puertas de cristal. Se despega fácilmente sin dejar residuos. Bolsa con 2 unidades. Aurre-panel magnetikodun marko autoitsaskorra. Plastiko edo kristalaren bezalako gainazal lauetan finkatzeko. Informazio aldatze erraza. Kristalezko ateetan bi aldetatik irakur daiteke. Erraz desitsasten da hondakinak utzi barik. 2 unitatedun poltsa.

Negro - Beltza Plata - Zilarra

55520310 55520311

Marcos magnéticos A4 Duraframe Duraframe A4 marko magnetikoak Marco magnético para información tamaño A4. Se adhiere a superficies lisas y magnéticas. Permite una fácil renovación del contenido. Bolsa con 5 unidades. A4 tamainadun informaziorako marko magnetikoa. Gainazal lau eta magnetikoetara itsasten da. Edukiaren berritze erraza ahalbidetzen du. 5 unitatedun poltsa.

Negro - Beltza Rojo - Gorria Azul oscuro - Urdin iluna Naranja - Laranja Plata - Zilarra

55520337 55520338 55520339 55520340 55520341

-403-


ZERBITZU OROKORRAK Marcos magnéticos A3 Duraframe Duraframe A3 marko magnetikoak Marco magnético para información tamaño A3. Se adhiere a superficies lisas y magnéticas. Permite una fácil renovación del contenido. Bolsa con 5 unidades. A3 tamainadun informaziorako marko magnetikoa. Gainazal lau eta magnetikoetara itsasten da. Edukiaren berritze erraza ahalbidetzen du. 5 unitatedun poltsa.

Negro - Beltza Rojo - Gorria Azul oscuro - Urdin iluna Plata - Zilarra

55520333 55520334 55520335 55520336

Pinza magnética Durafix® Durafix® matxarda magnetikoa Durafix® es una pinza magnética autoadhesiva para colgar notas, recordatorios y pósteres en casi cualquier sitio. La pinza se adhiere a las superficies lisas y se puede despegar sin dejar restos. Durafix® oharrak, oroigarriak eta posterrak ia edozein lekuan zintzilikatzeko matxarda magnetiko autoitsaskorra da. Matxarda gainazal lauetara itsasten da eta hondakinik gabe desitsastu daiteke.

Bolsa de 5 Clip 60 mm. Negro - Beltza Bolsa de 5 Clip 60 mm. Azul oscuro - Urdin iluna Bolsa de 5 Clip 60 mm. Plateado - Zilarreztatua Bolsa de 10 Clip 60 mm. Plateado - Zilarreztatua Bolsa de 5 Rail 210 mm. Negro - Beltza Bolsa de 5 Rail 210 mm. Azul oscuro - Urdin iluna Bolsa de 5 Rail 210 mm. Plateado - Zilarreztatua Bolsa de 5 Rail 297 mm. Negro - Beltza Bolsa de 5 Rail 297 mm. Azul oscuro - Urdin iluna Bolsa de 5 Rail 297 mm. Plateado - Zilarreztatua Roll 5 m. Negro - Beltza Roll 5 m. Azul oscuro - Urdin iluna Roll 5 m. Plateado - Zilarreztatua

00071425 00071426 00071427 00071428 00071429 00071430 00071431 00071432 00071433 00071434 00071435 00071436 00071437

-404-


SERVICIOS GENERALES Símbolos autoadhesivos Ikur autoitsaskorrak Fabricados sobre vinilo. Biniloan ekoiztuak. 114 x 114 mm.

Lavabos señoras Lavabos caballeros Lavabos unisex Zona Wi-Fi Discapacitados Extintor Prohibido el paso Prohibido fumar Prohibido perros Prohibido móviles Salida Riesgo eléctrico Punto rojo interior

12521300 12521301 12521302 12521303 12521304 12521305 12521306 12521307 12521308 12521309 12521312 12521313 12521314

12521309

12521300

12521301

12521302

12521303

12521304

12521305

12521306

12521307

12521308

12521312

12521313

12521314

115 x 230 mm.

Salida de emergencia derecha 12521310 Salida de emergencia izquierda 12521311 12521310 40 x 170 mm.

Empujar/Tirar (Horizontal y vertical)

12521315

12521315

-405-

12521311


ZERBITZU OROKORRAK Placas de Señalización Normalizadas Seinaleztapen plaka normalizatuak Aluminio lacado y serigrafiado fotoluminiscente clase B según normativa para la señalización de prevención de riesgos laborales. (Real decreto 485/1997). Aluminio lakatu eta serigrafiatu fotoluminiszentea, lan arrisku prenbentziorako seinaleztapen araudiaren arabera B klasekoak. (485/1997 Errege dekretua)

224 x 300 mm. 00047524 9,81€

224 x 300 mm. 13021301 9,81€

224 x 300 mm. 13021302 9,81€

224 x 300 mm. 13021303 9,81€

224 x 300 mm. 13021304 9,81€

224 x 300 mm. 13021306 9,81€

224 x 300 mm. 13021300 9,81€

224 x 300 mm. 13021307 9,81€

224 x 300 mm. 13021308 9,81€

224 x 300 mm. 13021309 9,81€

300 x 105 mm. 13021310 9,81€

224 x 224 mm. 13021311 9,81€

224 x 224 mm. 13021312 9,81€

210 x 300 mm. 13021313 9,81€

210 x 300 mm. 13021314 9,81€

210 x 300 mm. 13021315 9,81€

210 x 300 mm. 13021316 9,81€

210 x 297 mm. 13021317 2,92€

210 x 297 mm. 13021318 2,92€

210 x 297 mm. 13021319 2,92€

210 x 297 mm. 13021320 2,92€

-406-


SERVICIOS GENERALES

210 x 297 mm. 13021321 2,92€

210 x 297 mm. 13021322 2,92€

210 x 297 mm. 13021323 2,92€

210 x 297 mm. 13021324 2,92€

210 x 297 mm. 13021325 2,92€

210 x 297 mm. 13021326 2,30€

210 x 297 mm. 13021327 2,30€

210 x 297 mm. 13021328 2,30€

210 x 297 mm. 13021329 2,30€

210 x 297 mm. 13021330 2,30€

210 x 297 mm. 13021331 2,30€

210 x 297 mm. 13021332 2,30€

210 x 297 mm. 13021333 2,30€

210 x 297 mm. 13021334 2,30€

210 x 297 mm. 13021335 2,30€

210 x 297 mm. 13021336 2,92€

210 x 297 mm. 13021337 2,92€

210 x 297 mm. 13021338 2,92€

210 x 297 mm. 13021339 2,92€

210 x 297 mm. 13021340 2,92€

210 x 297 mm. 13021341 2,92€

210 x 297 mm. 13021342 2,92€

210 x 297 mm. 13021343 2,92€

-407-


Buen intento

Bien hecho La manera más profesional para mostrar la información: DURAFRAME® EL MARCO INFORMATIVO


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.