DONDERDAG 2, VRIJDAG 3 ZATERDAG 4 FEBRUARI 2017
FONKELVOGEL
INTERNATIONAAL VERTELFESTIVAL
BIERBEEK
WWW.CCDEBORRE.BE/FONKELVOGELFESTIVAL
ER WAS EENS… FONKELVOGEL Reeds vier jaar organiseert Schobbejak vzw i.s.m. cc de borre en gc De Wildeman internationale vertelavonden in Bierbeek en Herent onder de naam FonkelVogel. Fonkelvogel wil de vertelkunst (terug) zichtbaar maken. Mensen houden van verhalen omdat deze hen ontspanning en wijsheid geven. Vertellers brengen verhalen tot leven, het verhaal krijgt kleur en kracht, vliegt uit met vurige vleugels en nestelt zich in de harten van de mensen, die het op hun beurt onthouden en weer verder vertellen aan andere mensen… Zonder jullie, ons publiek, zou er helemaal niets zijn. Daarom verwelkomen we jullie graag op ons eerste FonkelVogelfestival van donderdag 2 tem zaterdag 4 februari 2017. Kom luisteren,
beleven en genieten van drie dagen vertelfeest met: diverse vertellingen voor volwassenen (van internationale vertellers tot ‘locals’), sprookjesachtige verhaaltjes voor scholen, vertelwandelingen voor families, een workshop voor ervaren vertellers en een sessie voor beginnende vertellers en tenslotte een spetterende vuurshow als afsluiter. Kortom: een festival tijdens de koudste en donkerste dagen van het jaar dat je oren, vingers en tenen doet tintelen en je har(d)t verwarmt! Op voorhand reserveren is noodzakelijk. Een volledig programmaoverzicht met data, uren en prijzen én alle praktische informatie over de ticketverkoop vind je achteraan terug. Tot binnenkort!
VERTELAVOND DONDERDAG 2 FEBRUARI 2017 20:00 - 22:30 THEATERZAAL DE BORRE
basisprijs € 12 vriendenprijs € 10
SHORT STORIES
door Peter Chand (UK) en Fred Versonnen Peter en Fred zijn vrienden en zielsverwanten. Luister naar de grappige, spannende en onvoorspelbare kortverhalen van deze twee boeiende vertellers. Het wordt een tweetalig verteluurtje om van te snoepen. WWW.CHANDSTORY.COM WWW.SCHOBBEJAK.BE
STORIES ON MY PATH door Katrice Horsley (UK)
Katrice Horsley vertelt al haar hele leven lang. Voor haar betekent vertellen veel meer dan enkel voor een publiek staan, het heeft haar geholpen tijdens haar woelige en moeilijke jeugd. Hier in Bierbeek hoor je de verhalen die haar getekend hebben en die heel belangrijk zijn geweest op haar moeilijke pad. Katrice is in de UK voormalig ‘verteller van het jaar’ en treedt op in Europa, Zuid-Amerika en China. WWW.KATALYSTTALES.CO.UK
VERTELLING VOOR SCHOLEN
1ste en 2de leerjaar
VRIJDAG 3 FEBRUARI 2017 9:30 - 10:30 11:00 - 12:00 THEATERZAAL DE BORRE
basisprijs € 5,5
SPROOKJESACHTIGE EN SPEELSE VERTELLINGEN door Joke Van Himbeeck en Heidi Kockaerts
Joke Van Himbeeck en Heidi Kockaerts vertellen samen sprookjes en spannende verhalen. Nu eens speels en ondeugend dan weer bloedserieus. Op het puntje van je stoel, gierend van het lachen of lekker wegdromen. Kortom, verhalen die je komen halen! JOKE.VANHIMBEECK@TELENET.BE HEIDI.KOCKAERTS@SKYNET.BE
VERTELLING VOOR SCHOLEN
3de en 4de leerjaar VRIJDAG 3 FEBRUARI 2017 9:30 - 10:30
POLYZAAL DE BORRE
basisprijs € 5,5
ONDEUGENDE VERTELLING
door Veerle Ernalsteen Veerle brengt sprookjes en volksvertellingen van over de hele wereld. Haar verhalen zijn bevolkt met vleermuizen op zoek naar een move, kleine ventjes onder de stoof, vliegende worsten, slimme oude vrouwen en katten die viool spelen… Altijd met humor, deugnieterij, emotie en veel interactie met de kinderen. WWW.VEERLEERNALSTEEN.BE
VERTELLING VOOR SCHOLEN
3de en 4de leerjaar VRIJDAG 3 FEBRUARI 2017 11:00 - 12:00
POLYZAAL DE BORRE
basisprijs € 5,5
FABULEUZE VERTELLING door Hilde Rogge
Hilde Rogge ging op FantabuleuzeneuzeReuzeVisite bij Roald Dahl! Ze werd verliefd op de man die ongeveer 100 jaar geleden werd geboren in Engeland. Verliefd is een raar woord... ‘Graag zien’, is misschien beter. Ze wou hem ontmoeten. Maar hij ging dood. Toch reisde ze, vanuit een grenzeloze goesting om hem te zien, de zee over! Wat ze daar zag was FABULEUZENEUZEREUZE!!! Een droom ging in vervulling… Kom binnen en zet u.
VERTELLING VOOR SCHOLEN
MAGISCHE VERTELLING
VRIJDAG 3 FEBRUARI 2017 13:30 - 14:30
Met een koffer vol ervaringen trekt Katelijne het land rond en vertelt aan al wie het horen wil. Speciaal voor dit vertelfestival landt ze met haar bezem in Bierbeek om je te betoveren met verhalen vol magie en verwondering. En wie weet, danst ze voor jou ook de mooiste flamenco.
5de en 6de leerjaar
THEATERZAAL DE BORRE
basisprijs € 5,5
door Katelijne Billet
WWW.VILLAKATZ.BE
Ben je leerkracht en wil je met jouw klas een vertelling bijwonen? Er zijn nog enkele plaatsen vrij! Neem contact op met Myriam Colaers (myriam@deborre.be of 016 46 14 00) voor meer info.
VERTELAVOND VRIJDAG 3 FEBRUARI 2017 20:00 - 22:30 THEATERZAAL DE BORRE
basisprijs € 12 vriendenprijs € 10
BIERBEEK VERTELT
door Katleen Everaerts en Greet Wielemans Een nieuw verhaal met geschiedenis Katleen grasduint en bloemleest bijna dagelijks in boeken, op zoek naar mooie teksten om haar leerlingen dichtkunst verhalen te leren kennen ĂŠn brengen. Zelf staat ze ook graag op een podium om een verhaal te vertellen of om gedichten te delen. Voor de inhoud van haar verhaal werkte ze samen met Dominique Biebau, een compulsief schrijver, eveneens uit Bierbeek, die reeds twee romans en verschillende kortverhalen geschreven heeft. De bomen spreken Greet woont in Bierbeek en is al lang actief als zang- en woordkunstenares. Speciaal voor dit festival laat ze de bomen spreken, weeft klanken door verhalen. Met haar pure en prachtige manier van vertellen, brengt ze het winters meerdaalbos tot leven. WWW.POLYFANTE.BE
INTERNATIONALE VERTELLING door Peter Chand (UK)
Peter is een absolute topverteller. Hij woont in Engeland, maar zijn roots liggen in het exotische IndiĂŤ. Geen wonder dus dat zijn vertelstijl zo kleurrijk, heerlijk gekruid en zeer levendig is. Zijn verhalen zijn soms uitzinnig grappig, de ene keer ijzingwekkend griezelig en dan weer onpeilbaar diep. Een wereldverteller in Bierbeek! WWW.CHANDSTORY.COM
WORKSHOP VOLWASSENEN
in het Engels ZATERDAG 4 FEBRUARI 2017 9:30 - 12:30 LOKAAL 4, DE BORRE
basisprijs € 25 max. 16 deelnemers
THE NARRATIVE TOOL door Katrice Horsley
Films, series, kookprogramma’s, nieuws en duiding, blogs, reclameboodschappen… Een permanente instroom van beelden en geluid stuurt ons gedrag, identiteitsvorming en onze samenleving. Meer dan we weten, meer dan we willen. Deze narratieven veroorzaken en versterken gevoelens van onzekerheid, stress en angst. Katrice Horsley leert ons ook hoe we dit negatieve proces kunnen stoppen en veranderen in een nieuw en positief verhaal. Ze helpt ons om op een andere manier te denken over het gebruik narratieven en toont ons hoe we ze kunnen aanwenden om mensen, scholen en gemeenschappen positief te veranderen. Haar organisatie ‘Narrative4change’ - geeft wereldwijd workshops over deze nieuwe en boeiende van manier van werken. Een workshop voor ervaren vertellers. WWW.KATALYSTTALES.CO.UK
WORKSHOP VOLWASSENEN ZATERDAG 4 FEBRUARI 2017 9:30 - 12:30 LOKAAL 3, DE BORRE
basisprijs € 25 max. 20 deelnemers
LEREN VERTELLEN door Fred Versonnen en Rien Van Meensel
Alle mensen praten, maar slechts sommigen kunnen vertellen. De mooiste beloning voor een verteller is een geboeid publiek: of het nu je eigen kinderen zijn, je leerlingen, collega’s of je vrienden. In deze workshop zet je je eerste stappen als verteller. Het wordt het begin van een mooie reis! Rien Van Meensel en Fred Versonnen hebben allebei jaren ervaring in het begeleiden en coachen van natuurlijke vertellers. Iedereen welkom! WWW.VERHALENVOORHETLEVEN.BE WWW.SCHOBBEJAK.BE
VERTELWANDELING VOOR FAMILIES
4 tot 6 jaar
ZATERDAG 4 FEBRUARI 2017 13:30 - 15:00 BUITEN
kinderen € 5 volwassenen € 8
ZOTTEMAGIEMUZIEK door Barba-Rossa
Barba-Rossa (Johannes Siemann) is nieuw in de wereld van de verhalenvertellers. Zijn roots liggen in het circus, de muziek, clownerie en magie. Hij komt met zijn reuzekoffer, accordeon en gitaar en zal deze vertelwandeling voor kleutertjes en hun ouders inkleden met speelse goocheltrucs, magische muziekjes en… zotte fratsen, want hij is dan ook clown Barba. WWW.BARBA-ROSSA.BE
© Marc Hoflack
VERTELWANDELING VOOR FAMILIES
7 tot 11 jaar
ZATERDAG 4 FEBRUARI 2017 13:30 - 15:30 BUITEN
kinderen € 5 volwassenen € 8
DWALEN DOOR DE STILSTAANDE TIJD door Don Fabulist
Met vertelwandelen heeft Don Fabulist een rijke ervaring. In Vlaanderen is hij daarin een pionier. Hij kan putten uit een breed repertorium aan sagen, volksvertellingen, wereldverhalen, fabels en sprookjes. Met zijn gebronsde stem en met zijn grillige lichaamstaal neemt hij je mee naar gedroomde werelden waarin alles spreekt en de tijd stilstaat. WWW.DONFABULIST.BE
AFTERNOON VERTELLINGEN VOLWASSENEN ZATERDAG 4 FEBRUARI 2017 13:30 - 16:00 THEATERZAAL DE BORRE
basisprijs € 11 vriendenprijs € 9
LIEFDE EN ANDERE DUIVELS door Katelijne Billet en Fred Versonnen
Het is de liefde die bijt, die zalft, die jankt, die zingt. Het is de liefde die bindt, boeit, vrijlaat en zichzelf weggeeft. Het is de liefde die de wereld draaiende houdt. Fred en Katelijne brengen, jawel, verhalen over de liefde. Soms wordt ze in mooie woorden gevat, soms vooral in de stilte tussen de woorden. WWW.SCHOBBEJAK.BE WWW.VILLAKATZ.BE
VERHALEN OM VAN TE SMULLEN door Hilde Rogge en Veerle Ernalsteen
Hilde en Veerle brengen samen verhalen met vruchten en zoete wijnen. Over het bos intrekken met een mandje vol pannenkoeken en tafelen onder de dennen. Verhalen waar eten en drinken een rol in spelen. Soms pittig gekruid, steeds met liefde gelardeerd en op smaak gebracht met zilte tranen. Tot jolijt van de personages maar soms ook tot hun eigen verdriet en ondergang.
VERTELAVOND VOLWASSENEN ZATERDAG 4 FEBRUARI 2017 20:00 - 22:00 THEATERZAAL DE BORRE + BUITEN
basisprijs € 12 vriendenprijs € 10
FAREWELLSTORIES
door Kate Horsley (UK), Peter Chand (UK), Fred Versonnen, Don Fabulist en Rien Van Meensel Vijf topvertellers uit binnen- en buitenland sluiten dit internationale vertelfestival in Bierbeek af. Hun persoonlijkheid staat garant voor een gevarieerde en hoog kwalitatieve avond. Katrice Horsley, Rien van Meensel, Don Fabulist, Peter Chand en Fred versonnen geven het beste van zichzelf in deze spetterende slotvoorstelling.
AFSLUITER
VUURSHOW ‘FIRE BLOSSOM’ door Barba-Rossa
Fire blossom is een vuurshow die je uitnodigt om te dromen en verbaasd te worden.Met diverse attributen en jongleermateriaal maakt de vuurartiest tekeningen van vuur, spuwt meterhoge vlammen en danst met glazen toverbollen. Magie, humor, acrobatie en adembenemende vlammen rijgen zich op meeslepende muziek samen tot een reis die iedereen uitnodigt om mee te dromen en te verdwalen in het vuur… WWW.BARBA-ROSSA.BE
PRAKTISCH LOCATIE CULTUURCENTRUM DE BORRE SPEELPLEINSTRAAT 10 3360 BIERBEEK
Het cultuurcentrum van Bierbeek doet dienst als festivalcentrum. Alle vertellingen en workshops vinden plaats in lokalen van het cc. Ook de vertelwandelingen voor families zullen van hieruit vertrekken. Bij slecht weer biedt de borre een droog alternatief. TICKETS Vooraf reserveren is noodzakelijk! Tickets zijn beschikbaar zolang de voorraad strekt. Bestel daarom nu je tickets via www.ccdeborre.be/ fonkelvogelfestival, op het nummer 016 46 14 00 of kom even langs aan het onthaal van de borre. MEER INFO Surf naar www.ccdeborre.be/ fonkelvogelfestival voor meer info en de laatste updates.
UUR
20:00 - 22:30
9:30 - 14:30
20:00 - 22:30
9:30 - 12:30
9:30 - 12:30
13:30 - 15:00
13:30 - 15:30
13:30 - 16:00
20:00 - 22:00
DATUM
do 2 februari 2017
vr 3 februari 2017
vr 3 februari 2017
za 4 februari 2017
za 4 februari 2017
za 4 februari 2017
za 4 februari 2017
za 4 februari 2017
za 4 februari 2017
PRIJS basisprijs € 12 vriendenprijs € 10 Enkel te reserveren via myriam@deborre.be of 016 46 14 00.
basisprijs € 12 vriendenprijs € 10 € 25 € 25 kinderen € 5 volwassenen € 8 kinderen € 5 volwassenen € 8 basisprijs € 11 vriendenprijs € 9 basisprijs € 12 vriendenprijs € 10
PROGRAMMA SHORT STORIES Fred Versonnen en Peter Chand INTERNATIONALE VERTELLING Katrice Horsley 5 VERTELLINGEN VOOR SCHOLEN vertelfee Arwen, Heidi Kockaerts, Hilde Rogge, Veerle Ernalsteen en Katelijne Billet BIERBEEK VERTELT Katleen en Greet INTERNATIONALE VERTELLING Peter Chand WORKSHOP ‘NARRITIVE TOOL’ Katrice Horsley WORKSHOP ‘LEREN VERTELLEN’ Fred en Rien VERTELWANDELING Barba-Rossa (4 tot 6 jaar) VERTELWANDELING Don Fabulist (7 tot 11 jaar) AFTERNOONVERTELLINGEN Veerle en Hilde, Fred en Katelijne FAREWELSTORIES VUURSPEKTAKEL Barba-Rossa
VEEL DANK ... aan Fred Versonnen voor de samenstelling van het programma ... aan alle vertellers voor hun bijzondere bijdrage aan het festival ... aan alle helpende handen voor de vormgeving en communicatie, voor de technische en logistieke ondersteuning, catering en drankverkoop
Fonkelvogel vertelfestival is een initiatief van
cultuurcentrum de borre en Schobbejak vzw v.u. Ilse Machielsen - Speelpleinstraat 10, 3360 Bierbeek