VOORWOORD
Liefhebbers van voorwoorden moeten wij teleurstellen: ook dit jaar doen wij het zonder. Fans van nawoorden verwijzen wij graag naar pagina 96, de laatste dus.
1
ZOMERSLUITING In juli is ons onthaal gesloten, maar via onze site www.ccdekern.be kan je erg makkelijk bestellingen plaatsen (ook met je gewone bankkaart!). Vanaf dinsdag 5 augustus 2014 is De Kern terug open en kan je langslopen om tickets te kopen aan onze ticketbalie. Wie naar onze Ticketdagen komt op zondag 10 en maandag 11 augustus, krijgt daarbovenop een éxtra korting – helemaal in de uitgelaten sfeer van de Wilrijkse Jaarmarkt die datzelfde weekend plaatsvindt.
VROEGBOEKKORTING Zoals de afgelopen jaren geniet je van een vroegboekkorting als je tussen 1 juli en 8 augustus tickets koopt voor de schouwburgvoorstellingen uit deze brochure. Een concreet voorbeeld maakt het duidelijk: Op vrijdag 27 februari 2015 staat Jef Neve solo in De Kern. • vroegboekkorting (27 juni tot en met vrijdag 8 augustus, 16 uur): ¤ 13 • ticketdagen: ¤ 12
I
n fo
2
• reguliere voorverkoop: ¤ 14 • kassa: ¤ 16
TICKETDAGEN VAN DE KERN
NIEUW TICKETINGSYSTEEM We werken vanaf dit seizoen met een nieuw ticketingsysteem. Als klant zal dat enkele wijzigingen met zich meebrengen: •
ZONDAG 10 EN MAANDAG 11 AUGUSTUS, TELKENS VAN 10 TOT 17 UUR Bespaar maximaal en kom gezellig mee aanschuiven. Aan het onthaal, de bar en voor of na de jaarmarkt van Wilrijk.
• •
Voortaan is het mogelijk om je online bestelde tickets thuis af te printen. Dat e-ticket breng je dan mee naar de voorstelling, waar het gescand wordt aan de deur van de zaal. Wil je je tickets thuis opgestuurd krijgen? Dan betaal je voortaan ¤ 2 extra. Voortaan kan je aan onze ticketbalie ook met Bancontact betalen (dus niet alleen met de Ticketdagen, maar heel het seizoen lang).
Lees alles over het bestellen van je ticket op blz. 92 van deze brochure en op www.ccdekern.be/ ticketing. Met vragen kan je steeds terecht aan ons onthaal, via kern@stad.antwerpen.be of op 03 821 01 20.
I
n fo
3
DE TABEL VAN BERTeljiev
Periodiek cultuursysteem van De Kern
v o o rwo o r d CO2 H3C–CH3–O=O=CH3 NH2 (C3H10O5)n CO2H2 H3C–CH3
s c h o uwb u r G 2014 2015
cc
de
kern
sP E E L TU I N 2014 2015
cc
de
kern
A T E L I ER 2014 2015
cc
de
kern
C I N EMA 2014 2015
cc
de
kern
X T RA 2014 2015
cc
de
kern
I NFO
2014 2015
cc
de
kern
n awo o r d 4
O C
O
TONEElROOK Rook/mist die op een toneelscène gemaakt wordt. Dit is normaal gezien droogijs (CO2): een van de meest herkenbare en eindeloos toegepaste vormen van rook is koudijs of droogijs. Droogijs is bevroren koolzuur (kooldioxide of CO2). De vriestemperatuur van CO2 is ongeveer -80°C. Bij aanraking met heet water condenseert het in één keer en dat heeft een explosieve rookontwikkeling door het uitzettende koolzuurgas tot gevolg. Door de kou zakt het gas naar de vloer en er ontstaat een lage, over het toneel kruipende, wolk waar de acteurs tot aan hun knieën in staan.
s c h o uwb u r G 2014 2015
cc
de
kern
5
MUSICAL vrij 12, za 13, zo 14, vrij 19 & za 20 september – 20 uur – cc De Kern za 13 & za 20 september – 14 uur – cc De Kern zo 14 & zo 21 september – 14.30 uur – cc De Kern volwassenen: ¤ 16 | kinderen (-18) en studenten (met studentenkaart): ¤ 11
OLIVER!
TONEEL- EN MUSICALGROEP BSO
S
6
chou wburg
Oliver Twist groeit op onder het strenge toezicht van Mrs. Corney en Mr. Bumble. De weeskinderen krijgen in het weeshuis weinig tot geen eten en verzorging, en op een dag stapt Oliver naar Mr. Bumble om een extra portie eten te vragen. Deze laatste wordt meteen furieus en verkoopt Oliver aan begrafenisondernemers Mr. en Mrs. Sowerberry. Na een heftige ruzie met de assistent en de dochter van de Sowerberry’s, loopt Oliver weg en belandt hij in de grote stad... Londen!
De Wilrijkse toneel- en Musicalgroep B.S.O. vzw brengt haar negende productie in samenwerking met het 30-koppige Symfonische Jeugdorkest van Edegem. Allen samen brengen niet minder dan 40 volwassenen en 40 kinderen deze familiemusical van Lionel Bart. Het kinderensemble is samengesteld uit kinderkoren A(r)kkoor(d) Wilrijk en De Konsinjoorkes Kontich. leiding: artistieke duizendpoot Manu Jacobs zangcoaching: Lies Jacobs choreografie: Stijn Vermeylen en Charlotte Boeykens peter en meter van deze Oliver!: Stany Crets en Ann Van den Broeck © Daily Dolores
THEATER
MUZIEK
vrij 26 september – 20.15 uur – cc De Kern – kassa: ¤ 12 | vvk: ¤ 10 | vroegboekprijs: ¤ 9
do 2 oktober – 20.15 uur – cc De Kern kassa: ¤ 18 | vvk: ¤ 16 | vroegboekprijs: ¤ 15
DEKLEINEOORLOG SKaGeN
In DegrotemonD verwerkte SKaGeN toespraken van politieke leiders over heel de wereld, die pogen om massa’s tot opstand of oorlog te bewegen. En vervolgens de gesneuvelden te prijzen en hun achtergebleven familie te troosten met zalvende woorden. In DeKleineOorloG ligt de focus op de kleine man en de gevolgen van al die opzwepende woorden. Op de slachtoffers in de breedste zin van het woord: zij die de daad bij het woord moeten voegen en zij die moeten leven in het kielzog van de mens als oorlogvoerend wezen. Er werd al genoeg geschreven en verteld over de nobele kant, de heroïsche kant, de geëxalteerde kant van de oorlog. DeKleineOorloG gaat over de andere kant. In een veldhospitaal achter de linies bezinnen een cynische verpleegster, een decorerende generaal, zijn ijverige chauffeur, een deserteur veroordeeld tot het wassen van de lijken, een op- en afrijdende
ambulancier, een verslagen dokter/ chirurg, een stervende vreemdeling uit het Afrikaanse legioen, een dove ziekenoppas, een ijverige wasvrouw en een verwenste God zich over wat gebeurde. “Ach, mijn God, dat we toch weer mens konden zijn!”
BAKTEURS
JAN VAN LOOVEREN & PETER THYSSEN Peter Thyssen en Jan Van Looveren spelen twee broers, Herman en Eddy, in de Zonen van Van As. Maar wat het grote publiek niet weet, is dat Peter en Jan vroeger twee bakkers waren. De twee bakkers werden vrienden voor het leven. De twee bakkers werden acteurs. Ze brengen een muzikale voorstelling over hun leven. Een voorstelling die er moest komen, want eigenlijk zijn zij Bakteurs.
“Ijzersterk, sober én dankzij het spel en het filmwerk verrassend vormgegeven theater over de ontembare honger van de mens naar leven in en desnoods sterven voor vrijheid.” (Els Van Steenberghe in Focus Knack) “Zelden is zoveel gruwel voelbaar gemaakt met zoveel intimiteit. … Valentijn Dhaenens bespeelt die paradox minutieus, in een groots herinneringsmonument.” (Wouter Hillaert in De Standaard) spel: Valentijn Dhaenens
S
7
chou wburg
MUZIEK
CAVACONCERT KLASSIEK
za 4 oktober – 20.15 uur – cc De Kern – gratis vanaf 21 uur op verschillende locaties
zo 5 oktober – 10.30 uur – auditorium gemeenschapscentrum kassa: ¤ 10 | vvk: ¤ 8 | vroegboekprijs: ¤ 7
JAZZ WILRIJK - KROEGENTOCHT SOFIE & HERVÉ MARTENS UNPLUGGED
Net als vorig jaar treedt Wilrijkenaar Boogie Boy op als curator van Jazz Wilrijk.
JAN VERMEULEN & VEERLE PEETERS
Dit jaar trappen Sofie & Hervé Martens het feest op gang met een openingsconcert in onze schouwburg.
Sinds 2013 vormen Jan Vermeulen en Veerle Peeters een vast pianoduo. Samen werken ze aan de opnames van een zevendelig album met het volledig oeuvre vierhandige klaviermuziek van Schubert. Jan Vermeulen wordt in verscheidene buitenlandse vakbladen ‘de ideale Schubertvertolker’ genoemd. De gerenommeerde muzikant moest niet lang zoeken naar een extra paar handen voor zijn vierhandig klavierwerk. Veerle Peeters is immers al jaren zijn ‘compagnon de route’, ze heeft dan ook een uitmuntende reputatie als artistiek leider van Vermeulens Schubert-opnames.
Met haar grote stembereik slaagt Sofie er telkens weer in om elk nummer op een gevoelige en persoonlijke manier te brengen. Jazzy bandjes, geselecteerd door curator Ambach, spelen aansluitend her en der in Wilrijk. Dit jaar nemen we Bibliotheek Bist mee op als locatie. Ook jeugdcentrum Vizit, Volkshuis, Neerlandhof, Valaarhof, Café De Nieuwe Kroon, ’t Spant en Café Lange Wapper toveren we om tot jazzy podia.
S
Jazz Wilrijk zou onmogelijk zijn zonder de onverdroten steun van het district Wilrijk en van de verschillende locaties. 8
chou wburg
SCHUBERT VOOR VIERHANDIG PIANOKLAVIER
Op het programma: Trois Marches Militaires D. 733 nr. 3 Fantasie D. 940 Divertissement à l’hongroise D. 818
Leerlingen van de academie woord en muziek Wilrijk, afdeling piano verzorgen het voorprogramma.
THEATER do 9 oktober – 20.15 uur – cc De Kern kassa: ¤ 12 | vvk: ¤ 10 | vroegboekprijs: ¤ 9
DE GESCHIEDENIS VAN DE WERELD AAN DE HAND VAN BANALITEITEN KOPERGIETERY
© Phille Deprez
Een ogenschijnlijk ‘banale’ kerel dreigt zijn ambitieuze en ‘geniale’ moeder te verliezen. Hij kiest ervoor om zich af te zonderen van de buitenwereld, om in de allerlaatste maanden van zijn moeders leven, alleen nog maar voor haar te zorgen. Iets wat zij nooit voor hem heeft gedaan... Aan de hand van alledaagse situaties en voorwerpen fietst de zoon in zijn fantasierijke trip doorheen de geschiedenis van zijn moeder, én die van de wereld. Een theatraal-muzikale belevenis van Johan De Smet en Titus De Voogdt. Over essentie en banaliteit. Over hoe de eigen wereld en buitenwereld verandert, wanneer we iemand dierbaar verliezen. Over hoe een ogenschijnlijk grijs en gewoon iemand een verschil kan maken. “In ‘De Geschiedenis…’ staat hij (Titus De Voogdt) alleen op scène en wat een prachtvoorstelling levert hij af. … Deze voorstelling van de ‘man with the child in
his eyes’ biedt iedereen iets waardevols om enthousiast of stil mee naar huis te nemen: (pijnlijke) grappen, tristesse, romantiek, ingetogenheid, ontroering… worden op sublieme, ongekunstelde wijze aan elkaar geregen.” (Jan De Smet in De Morgen) “… plots zijn de magie en de goocheltrucs daar. Het verrassingseffect is goed gedoseerd. Het mooist zijn de momenten waarop alles samenvalt. Titus die boven op een keukenkast klautert en daar een licht surrealistisch verhaal opdist. Met een aangrijpende pointe en, net op het hoogtepunt, een trucje met een ballon. Dan gaat deze voorstelling zinderen en knetteren.” (Geert Van der Speeten in De Standaard) regie: Johan De Smet spel: Titus De Voogdt muziekcompositie: Geoffrey Burton livemuziek: Geoffrey Burton/Boris Zeebroek
S
9
chou wburg
COMEDY vrij 10 oktober – 20.15 uur – cc De Kern kassa: ¤ 14 | vvk: ¤ 12 | vroegboekprijs: ¤ 11
THEATER
SPECIAAL VOOR U!
za 11 oktober – 20.15 uur – cc De Kern kassa: ¤ 12 | vvk: ¤ 10 | vroegboekprijs: ¤ 9
BEGIJN LE BLEU
“Ik zal de sterren van de hemel spelen. Mijn waanzinnige fratsen en grollen, mijn meesterlijke typetjes en subtiel vertelde verhaaltjes zal ik brengen op mijn eigen, bescheiden manier”. Aan het woord: Begijn zelf. Maar verwacht vooral niet té veel van deze belofte. Begijn doet namelijk al jaren zijn zin. “Een buitenbeentje in de comedy” blokletterde een recensent en dat klopt. Zijn typetjes zijn altijd voorzien van een scherp randje en zijn verhalen kan je in de traditie van Dario Fo’s vertellingen plaatsen.
S
“Begijn Le Bleu heeft in zijn vierde voorstelling de stem gevonden die hij zocht. Hij vertelt zijn eigen verhaal, maar gebruikt daarvoor wel de superieure mimiek en bewegingen van typetjes die hij in z’n eerste shows presenteerde. Het resultaat is een waarachtige brok stand-up.” (De Standaard) 10
chou wburg
CLOSED CURTAINS
THEATER MALPERTUIS & ’t ARSENAAL Politiek en kunst: het is een ingewikkelde liaison. De laatste vecht per definitie voor haar onafhankelijkheid, terwijl de eerste niet zelden autonomie of rebellie de kop probeert in te drukken. Closed Curtains toont een filmmaker tijdens zijn lijdensweg: aan de censuurcommissie is hij al langer gewoon, maar nu hangt hem een gevangenisstraf van zes jaar boven het hoofd, alsook een banvloek die hem 20 jaar lang verbiedt scenario’s te schrijven en te verfilmen. Aan een jonge man met een compact camera in de hand doet hij zijn relaas, want de verbeelding kruipt waar ze niet gaan kan: “Als ik mijn film niet mag maken, zal ik hem vertellen.” Closed Curtains is het straffe vervolg op Recht zal zijn wat ik zeg! dat vorig jaar in De Kern stond en andermaal een voorstelling met een politiek thema, geïnitieerd door de jonge acteur Thomas Janssens (door De Standaard geroemd als een van de grote talenten van zijn generatie). Deze keer werkt en speelt Janssens samen met Sabri Saad El Hamus, een Egyptisch filmacteur. Wat is de rol van kunst in een samenleving? Hoe moet politiek naar kunst kijken? En heeft ze het recht zich hiermee te bemoeien? spel: Thomas Janssens & Sabri Saad El Hamus productie: Theater Malpertuis Tielt & ‘t Arsenaal Mechelen bewerking: Thomas Janssens & Piet Arfeuille regie: Piet Arfeuille
Koen De Sutter regisseert dit “fascinerend portret van een mythische kunstenaar, die zich sterk bewust was van zijn plaats in de kunstgeschiedenis.” (De Standaard) “Een aanklacht tegen al te commercieel denken binnen de kunstwereld en door de kunstenaar zelf. Daarom alleen al is deze voorstelling juist nu belangwekkend.” (De Volkskrant)
THEATER
MATINEE
za 18 oktober – 20.15 uur – cc De Kern kassa: ¤ 16 | vvk: ¤ 14 vroegboekprijs: ¤ 13
zo 19 oktober – 14.30 uur – cc De Kern kassa: ¤ 20 | vvk: ¤ 18 | vroegboekprijs: ¤ 16
ROOD NTGENT
Het succesvolle toneelstuk Rood van John Logan wordt vertolkt door Wim Opbrouck en Servé Hermans, “twee acteurs op het toppunt van hun kunnen”, aldus Cobra. be. Ze kruipen in de huid van de schilder Mark Rothko en diens assistent die gedurende twee jaar intensief samenwerken aan een schilderijencyclus voor een peperduur restaurant. Tussen beide kunstenaars ontstaat een bedachtzame werkrelatie die meermaals op de proef wordt gesteld door stevige meningsverschillen. De schilderijen zullen hun bestemming nooit bereiken… tekst: John Logan regie: Koen De Sutter spel: Wim Opbrouck & Servé Hermans decorconcept: Wim Opbrouck & Koen De Sutter
DE TSAREWITSCH NIEUW MUZIEKTHEATER BRASSCHAAT
Dit jaar trekt het Nieuw Muziektheater Brasschaat door het land met De Tsarewitsch, de romantische operette van Franz Lehàr. Na uitverkochte voorstellingen van de Zigeunerbaron van Johann Strauss jr. in 2012 en Orpheus in de Onderwereld van Jacques Offenbach in 2013, wordt het weer weemoed en romantiek met onvergetelijke melodieën in onvervalste Weense operettesfeer. Het Nieuw MuziekTheater Brasschaat is een jong springlevend gezelschap van beroepsmensen én enthousiaste liefhebbers dat de operettetraditie nieuw leven wil inblazen. Dat gebeurt in een eigentijdse, vernieuwende enscenering, maar uiteraard met respect voor de prachtige muziek en het oorspronkelijk verhaal. En het werkt!
S
11
chou wburg
© Phile Deprez
LITERATUUR do 23 oktober – 20.15 uur – Bibliotheek Bist – kassa: ¤ 6 | vvk: ¤ 5
DE EENZAME UITVAART LITERAIR GESPREK #1 MAARTEN INGHELS
+ tentoonstelling én wandeling De eenzame uitvaart is een literair en sociaal project waarbij dichters voor Antwerpse eenzaam gestorvenen een persoonlijk gedicht schrijven en dit op de uitvaart (op Begraafplaats Schoonselhof) komen voordragen. Het is een laatste saluut aan mensen die meestal uit de boot vielen tijdens hun leven en zonder familie of vrienden worden begraven. Er is enkel nog het kleine ritueel: de kist op schragen, de bloemen en het gedicht. In Antwerpen werd het project opgestart door schrijver Maarten Inghels in januari 2009. Het eerste gedicht was van toenmalig stadsdichter Joke van Leeuwen, nadien verleenden onder andere Bernard Dewulf, Andy Fierens, Lies van Gasse, Maarten Inghels en Stijn Vranken hun structurele medewerking. In oktober 2013 verscheen het reportageboek De eenzame uitvaart, 40 verhalen en gedichten bij vergeten levens waarin schrijver en coördinator Maarten Inghels terugblikt op de vijf jaar waarin hij de onfortuinlijken van de samenleving mee naar het graf droeg. Met Allerzielen in aantocht leek het ons een mooi gebaar 12 Inghels uit te nodigen en over dit project te laten chou wburg vertellen en lezen.
S
De eenzame uitvaart – TENTOONSTELLING De Nederlandse, maar in Antwerpen wonende, fotografe Judith Dekker maakte over het gebruik van de eenzame uitvaarten een sobere en integere beeldenreeks die het midden houdt tussen een impressie en een eerbetoon aan de overledenen. Trefwoorden om haar fotografie te beschrijven zijn: melancholisch, intuïtief, sfeervol en persoonlijk. De tentoonstelling is gratis te zien van woensdag 24 september tot en met donderdag 23 oktober in Bibliotheek Bist. De eenzame uitvaart – WANDELING SCHOONSELHOF De begraafplaats Schoonselhof is niet alleen een dodenakker waar de eenzame gestorvenen een laatste rustplaats vinden, maar ook een mooi park met lommerrijke dreven waar het fijn kuieren is en waar je kan genieten van indrukwekkende bomen en prachtige monumenten. Je vindt er de laatste rustplaats van Peter Benoit, Hendrik Conscience, Lode Craeybeckx, Herman De Coninck, La Esterella, Julien Schoenaerts… Jacques Buermans maakt er zijn levenswerk van een en ander kundig uit de doeken te doen. za 11 oktober – 13.15 uur – hoofdingang begraafplaats, kruispunt Krijgsbaan / SintBernardsesteenweg (eindhalte tram 24) Duur wandeling: 2 uur 45 minuten. Gids: Jacques Buermans Tickets: ¤ 5
LEZING
COMEDY
ma 3 november – 20.15 uur – Bibliotheek Bist kassa: ¤ 5 | vvk: ¤ 3 (incl. een drankje, aansluitend op de lezing)
vrij 7 november – 20.15 uur – cc De Kern kassa: ¤ 14 | vvk: ¤ 12 | vroegboekprijs: ¤ 11
EUROPA: VLOEK OF ZEGEN? HENDRIK VOS
De Europese Unie is een raadselachtige organisatie. In alle mogelijke domeinen maakt ze wetten en regels die haar lidstaten moeten naleven. Het gaat om grote economische dossiers, zoals de liberalisering van de post of de spoorwegen, over min of meer alle milieunormen en alles wat te maken heeft met voedselveiligheid, tot pietluttigheden als ruitenwissers van tractoren of het geluid van grasmaaiers. In deze lezing ontrafelt Hendrik Vos (UGent) het mysterie van de Europese Unie. Hoe zit het met die invloed van Europa op ons leven? En waarom gaat het vaak ook zo moeizaam in Europa? Deze lezing wordt georganiseerd in samenwerking met Gezinsbond en Bibliotheek Wilrijk. Leden Gezinsbond genieten ¤ 1 korting op de lidkaart (de avond zelf op te laden bij de stand van de Gezinsbond).
Het Beste Van De Schedelgeboorten – Jubileumshow 20 JAAR DE SCHEDELGEBOORTEN Tijdens hun twintigjarig bestaan hebben De Schedelgeboorten heel wat watertjes doorzwommen. Stinkende slootjes en klaterende watervallen. Nu is de tijd aangebroken om even op een luchtmatras in zee te drijven. Of in de oceaan. In ieder geval waar de watertjes samenkomen om daar weer te verdampen. In hun nieuwste show brengen ze een bloemlezing van hun beste liedjes, de gekste acts en leukste babbels om de vele ongelukkigen die hen nog nooit gezien hebben de kans te geven hun schade in te halen en de vele trouwe fans dubbel en dik te laten genieten. En dat ze nog lang mogen leven! “De Schedelgeboorten slaan spijkers met koppen. Vakkundig lachen met de pijn van het zijn.” (De Standaard)
S
13
chou wburg
MUZIEK za 8 november – 20.15 uur – cc De Kern kassa: ¤ 12 | vvk: ¤ 10 | vroegboekprijs: ¤ 9
CLUB CANAPE #1
CORAÇÃO VAGABUNDO + ULISSES ROCHA Na een succesvol eerste seizoen organiseren we ook dit jaar vijf Club Canapé-avonden die De Kern omtoveren tot een gezellige club met een huiselijke sfeer.
Coração Vagabundo, met gitarist Carlos Diaz en zangeres Nel Ponsaers (The Golden Glows), brengt Bossa Nova geïnspireerd door de eenvoud en de sensualiteit van de oorspronkelijke geestesvaders João Gilberto, Carlos Antonio Jobim en Caetano Veloso, in combinatie met eigen werk. Parels van liederen, die schitteren als golven in Copacabana, begeleid door de essentie: een klassieke gitaar en een gloedvolle stem. Ulisses Rocha wordt beschouwd als één van de fijnste gitaristen/componisten van Brazilië in meer dan 20 jaar. Fans van Jazz Wilrijk herinneren ongetwijfeld nog zijn indrukwekkende passages tijdens de edities van 2010 (Vizit) en 2011 (De Kern). Erg trots dat we hem opnieuw hebben kunnen strikken! Hij studeerde klassieke gitaar, en raakte later geïnteresseerd in jazz en Braziliaanse populaire muziek. Als solist speelde Ulisses Rocha op internationale festivals, met grootheden als Egberto Gismonti, Hermeto Pascoal, en Al Di Meola.
S
14
chou wburg
Bestel tickets voor twee Club Canapé-concerten en ontvang een gratis ticket voor een derde clubconcert! Met andere woorden: drie optredens voor 18/20 euro! (mail je keuze van het derde (gratis) concert naar kern@stad.antwerpen.be of bel ze door via 03 821 01 20 en wij doen de rest!)
CAVACONCERT KLASSIEK zo 9 november – 10.30 uur auditorium gemeenschapscentrum kassa: ¤ 10 | vvk: ¤ 8 | vroegboekprijs: ¤ 7
MUZIEK ‘UIT DE GROOTE OORLOG’ Ensemble Archeggiamo
Tijdens De Groote Oorlog stond, door de materiële omstandigheden en de emotionele reactie op de vreselijke toestanden, de creativiteit op een eerder laag pitje. Toch zijn er in deze donkere periode prachtige composities ontstaan, waaronder het wondermooie pianokwintet van de Engelse componist Edward Elgar en de serenades van de Belgische componist Joseph Jongen, allebei daterend uit het laatste oorlogsjaar. Ensemble Archeggiamo stelde een uitgelezen programma samen, als wondermooi eerbetoon aan de tallozen die nooit terugkeerden...
THEATER woe 12 november – 20.15 uur – cc De Kern kassa: ¤ 12 | vvk: ¤ 10 | vroegboekprijs: ¤ 9
DAGBOEK VAN EEN SOIGNEUR THEATER ANTIGONE 2 mannen veroordeeld tot elkaar veroordeeld tot de koers samen veel verloren en weinig gewonnen maar wel blijven geloven blijven hopen want wat blijft er anders over Na het zien van een Nederlandse documentaire over de betreurde baanwielrenner Dimitri De Fauw wilde Tom Dupont een verhaal vertellen over een onvoorwaardelijk geloof in het wielrennen, en het verlies daarvan. Hij schreef een stuk over de mensen die achterblijven. Over een vader, die het wielrennen de rug probeert toe te
(BLINDELINGS)
keren. Over een blinde nonkel, wiens liefde voor de sport alleen maar lijkt te groeien. En over een schuldvraag, die tussen hen in blijft hangen. Jos Verbist en Lucas Van den Eynde schitteren in deze tragikomedie als twee broers die ondanks alles veroordeeld lijken tot elkaar. De een trekt van parochiecentrum naar polyvalente zaal, om over zijn jaren als blinde soigneur te vertellen. De ander moet zijn broer begeleiden, naar lezingen over iets wat hij liever zou vergeten. productie: Theater Antigone tekst & regie: Tom Dupont spel: Lucas Van den Eynde & Jos Verbist
Yuki Hori: viool | Tom Johnson: viool Mathias Pieters: altviool | Katelijn Van Kerckhoven: cello | Jan Moeyaert: piano
Leerlingen van de academie woord en muziek Wilrijk, afdeling melodisch slagwerk verzorgen het voorprogramma.
S
15
chou wburg
MUZIEK
MUZIEK
za 15 november – 20.15 uur – cc De Kern zo 16 november – 14.30 uur – cc De Kern kassa: ¤ 14 | vvk: ¤ 12 | vroegboekprijs: ¤ 11
ma 17 november – 14.30 uur – cc De Kern – kassa: ¤ 6 | vvk: ¤ 5
DE HISTORIE VAN DEN EENE EN DENANDERE SOLIDARITEITSKOOR FRAPPANT Solidariteitskoor Frappant brengt al 26 jaar een internationaal repertoire wereldmuziek op Vlaamse podia en op straten en pleinen. Het koor speelde onder meer met Willem Vermandere en Raymond Van het Groenewoud. In 2012 waren ze samen met Nathalie Meskens te horen in de Antwerpse cultuurcentra met het programma Ergens in de stad, goed voor een trits uitverkochte zalen.
S
16
chou wburg
Voor het gloednieuwe programma De historie van Den Eene en Denandere slaat Frappant gewoontegetrouw nieuwe wegen in. Mezzosopraan Kim Meyns krijgt een centrale rol toebedeeld, evenals de poppen van figurentheater Froefroe. Jan Van Gool vertelt het verhaal en Patrick Maillard regisseert.
MATINEECONCERT
Katleen Scheir, Joris Schoenmaeckers, Maarten Scheir, Hans Dockx en Gerben Brys Katleen Scheir, Joris Schoenmaeckers, Maarten Scheir en Hans Dockx spelen al enkele jaren in ziekenhuizen, dienstencentra, woon- en zorgcentra,… Ze brengen er steeds een concert met de favoriete muziek van de mensen die er verblijven. (Zie ook bladzijde 43.) Voor deze matinee gaan ze op zoek naar de leukste nummers die ze de afgelopen jaren brachten. Een best of dus, in feestelijk kleedje én met gastmuzikant Gerben Brys op contrabas. Verwacht je aan een middag vol klassiekers, meezingers en pure schoonheid. De muzikanten nemen je mee op een reis doorheen de muziekgeschiedenis; tal van genres komen aan bod. Suggesties? Mail ze voor 1 oktober naar jan.muylaert@stad.antwerpen.be of stuur ze op naar cc De Kern t.a.v. Jan Muylaert, Kern 18, 2610 Wilrijk. Wie weet, haalt jouw favoriet nummer de setlist! In samenwerking met de ouderenraad Wilrijk Katleen Scheir (o.a. The Golden Glows): zang, piano, xylofoon, accordeon Joris Schoenmaeckers (o.a. Sailors Beware): zang, gitaar Maarten Scheir (o.a. Ambrassband, Gregor Terror & the Calypso Gigolo’s): trombone, percussie, backing vocals Hans Dockx (vroeger lid van o.a. Hannelore Bedert, And they Spoke in Anthems en Sir Yes Sir): drums, percussie, xylofoon Gerben Brys: contrabas
LITERATUUR do 20 november – 20.15 uur – Bibliotheek Bist kassa: ¤ 6 | vvk: ¤ 5
LITERAIR GESPREK #2
STIJN VRANKEN – ANTWERPS STADSDICHTER
Op 30 januari 2014 werd Stijn Vranken benoemd tot nieuwe Antwerpse stadsdichter. De adviescommissie motiveerde zijn voordracht als volgt: “Stijn Vranken (1974) is een dichter met gevoel voor taalplezier. Hij heeft zelden veel woorden nodig om de lezer een poëtische ervaring te schenken. Zijn poëzie is helder, verstaanbaar en vaak ook humoristisch. Na twee succesvolle bundels, ‘Vlees mij!’ (2008) en ‘Wees gerust, maar niet hier’ (2011) wordt uitgekeken naar de opvolger die in 2014 verschijnt en meer naar buiten gericht is: ‘de wereld en de stad’. Het stadsdichterschap valt voor Vranken samen met een nieuwe evolutie in zijn poëzie. Belangrijk ook is dat Vranken graag en goed optreedt. Hij is een veelgevraagd poëzieperformer die makkelijk contact maakt met zijn publiek.” In mei 2014 verscheen Vrankens eerste stadsgedicht Spat onder stroom. Vanessa Broes treedt met Stijn Vranken in gesprek over leven, werk & stad.
COMEDY vrij 21 november – 20.15 uur – cc De Kern kassa: ¤ 12 | vvk: ¤ 10 | vroegboekprijs: ¤ 9
GET UP, STAND UP! VERSCHILLENDE COMEDIANS
Get up, Stand up! is een stand-upcomedyproject dat de Antwerpse cultuurcentra voor de derde keer organiseren. Tien beginnende comedians staan klaar, gewapend met een gevoel voor humor, enkele goeie grappen en in de eerste plaats heel veel goesting om op het podium te kruipen. Maar ze staan er niet alleen voor. Een team van vier topcomedians – Nigel Williams, Bert Gabriëls, Han Coucke en Begijn Le Bleu – dompelt hen onder in de vele facetten van stand-upcomedy. In intensieve workshops schaafden ze hun materiaal bij (ruwe grappen werden nog wat ruwer), leerden ze veel bij over podiumtechniek en deed de opgedane ervaring de rest. Comedians: Arbi el Ayachi – Bram Segers-Dom – Ralf Jennes – Sven Hardies – Tom Cools – Els Vertongen – Jens Lesthaeghe – Kamal Kharmach – Kevin Van den Eynde – Koen Rijsbrack – Lukas Lelie – Nathan Hallemans – Nick De Wil – Sander VDV – Soe Nsuki – Tom Du Four Get up, Stand up! speelt ook bij de collega’s van: • cc Merksem: 18 oktober 2014 • Arenberg: 7 november 2014 • cc Berchem: 29 november 2014 • cc Deurne: 3 december 2014 • cc Luchtbal: 6 december 2014
S
17
chou wburg
THEATER
MUZIEK
za 22 november – 20.15 uur – cc De Kern kassa: ¤ 12 | vvk: ¤ 10 | vroegboekprijs: ¤ 9
zo 23 november – 14.30 uur – cc De Kern zo 26 april – 14.30 uur – GC Wilrijk kassa: ¤ 12 | vvk: ¤ 10
WHO THE F*CK IS LAMOEN?! PALJAS PRODUCTIES Mensen vergeten. Mensen vergeten mensen snel. Maar we leven nu eenmaal in een tijd waarin we graag het kind samen met het badwater wegspoelen. Want we willen zo graag de dingen zélf opnieuw uitvinden. Toch? En dus ook weer opnieuw dezelfde fouten maken…? Who the F*ck is Lamoen?! wil in de eerste plaats een ode zijn aan de Wilrijkenaar die – als kleine volkse jongen – de wereld aan zijn voeten kreeg. Een man die in Duitsland, maar ook in Indië grote indruk maakte. Maar tegelijkertijd wil deze voorstelling 18 een eerbetoon zijn chou
S
wburg
aan alle vergeten grote en kleine mensen zonder wie we nu niet zouden zijn, wie we zijn. tekst & spel: Ronald Van Rillaer regie: Jos Dom pianist: Patrick Hiketick Het geheim van Lamoen zal na de voorstelling onthuld worden met een tentoonstelling. De inhuldiging van de tentoonstelling vindt plaats op zaterdag 22 november en is nadien nog te bekijken tot en met zondag 14 december in De Kern, tijdens openingsuren en voor/na onze voorstellingen.
METROPOLIS ZONDAGMATINEES METROPOLIS ORKEST- EN KOORCOLLECTIEF
Sinds 2012 duikt dirigent Jaak Gregoor als een parelvisser in muziekarchieven en conservatoriumbibliotheken op zoek naar verborgen schatten. Als artist in residence van cc De Kern stelt Metropolis Orkest & Koor in verschillende muziekbezettingen een tweetal smaakmakende zondagmatinees voor. Op 23 november herdenkt Metropolis de Groote Oorlog met A tribute to war poet and composer Ivor Gurney. In de loopgraven schreef hij aangrijpende gedichten en noteerde prachtige liederen op briefjes. Uitvoerders: Metropolis Kamerorkest, Sandra Palinck (mezzo), Simon Schmidt (bariton), Jaak Gregoor (dirigent). Op 26 april brengt het Metropolis Kamerkoor o.l.v. Jaak Gregoor onterecht vergeten Vlaamse Componisten met de 2me Messe Solennelle van Antoon Bessems. Camille Saint-Saëns droeg zijn in 1842 voltooide vioolsonate op aan zijn vioolleraar en vriend Antoon Bessems. www.metropolisorkestenkoor.eu www.facebook.com/Metropolis.Orkest.Koor
STUDIEDAG
BOEKPRESENTATIE
do 27 november – 8.30 uur – cc De Kern kassa: ¤ 75 (boek inbegrepen)
vrij 28 november – 20.15 uur – Bibliotheek Bist gratis
ACADEMISCHE ZITTING EN BOEKPRESENTATIE
(W)ONDERWEG
FACULTEIT VOOR VERGELIJKENDE GODSDIENSTWETENSCHAPPEN ANTWERPEN
De centrale vraag tijdens deze studiedag is hoe we elke levensbeschouwing volwaardig tot zijn recht kunnen laten komen binnen een superdiverse samenleving. Met deze studiedag wil het FVG Antwerpen de kans geven de impact van bepaalde standpunten op het samenleven te bespreken. FVG Antwerpen is de enige instelling in Vlaanderen waar je kan studeren over alle grote godsdiensten en levensbeschouwingen op wetenschappelijke én pluralistische basis. Deze studiedag is voor iedereen toegankelijk. info & inschrijvingen: christian.vankerckhove@hogent.be of tel.: 09 243 26 48 www.antwerpfvg.org
(W)onderweg is een Wilrijkse vereniging voor normaal begaafde 16+ers met een autismespectrumstoornis. Via beeldende ateliers zoals schilderen, grafiek, video, computer en fotografie tracht (W)onderweg steeds de interesses en capaciteiten van de betrokkenen centraal te stellen. (W)onderweg bestaat dit jaar 15 jaar. Gedurende een heel jaar hebben de deelnemers samen met verschillende kunstenaars, waaronder Fred Bervoets, P.J. Roggeband, Ida Wollens, Frieda Van Dun, Koen Stassijns, Marjorie Blomme en Joeri Naaina, teksten geschreven en beeldend werk gemaakt. Een selectie van deze resultaten is verzameld in een boek dat in Bibliotheek Bist aan het publiek wordt voorgesteld. Met dit boek, een uitgave van Uitgeverij Vrijdag, krijgen alle deelnemers de mogelijkheid om een beeld te geven van zichzelf. (W)onderweg hoopt hiermee begrip voor hun moeilijkheden en verbazing over hun mogelijkheden over te brengen. Het geeft de lezer verschillende directe inkijkjes in de belevingswereld van de deelnemers van (W)onderweg. Gedichten, tekeningen, interviews, schilderijen, nieuwe woorden en betekenissen. Soms droevig, soms geestig maar immer eerlijk en verrassend. Bij de presentatie van het boek stelt (W)onderweg beeldend werk tentoon in het gemeenschapscentrum van Wilrijk. Er zijn schilderijen, etsen, video’s en foto’s te zien van een groot aantal deelnemers. Deze tentoonstelling is te bezichtigen tot 30 januari 2015. Om alvast een indruk te krijgen van de beeldende kwaliteiten binnen (W)onderweg kan je een kijkje nemen bij de kunstuitleen op de vernieuwde website: www.wonderweg.be/collectie Deze presentatie wordt georganiseerd in samenwerking met (w)Onderweg en Bibliotheek Wilrijk.
S
19
chou wburg
THEATER
COMEDY
za 29 november – 20.15 uur cc De Kern kassa: ¤ 12 | vvk: ¤ 10 vroegboekprijs: ¤ 9
zo 30 november – 20.15 uur – cc De Kern kassa: ¤ 12 | vvk: ¤ 10 | vroegboekprijs: ¤ 9
KAT OP EEN HEET ZINKEN DAG DE SPELERIJ
Papi viert zijn 65e verjaardag. Hij staat aan het hoofd van een van de rijkste families van het land. Zijn vrouw heeft een verjaardagsfeest voor hem georganiseerd, zijn allerlaatste verjaardagsfeest, want al weet Papi zelf nog van niets – hij is terminaal ziek. Lievelingszoon Brick is moe en vindt alleen nog troost in drank. Zijn vrouw verwijt hem dat hij haar nog steeds niet zwanger heeft gemaakt. Andere zoon Mike werkt hard voor zijn gezin en zijn vrouw, die zwanger is van hun zesde kind. Ondertussen zijn de schoondochters van Papi meer bezig met de verdeling van de eigendommen dan met Papi zelf. Brick kan zijn afschuw over zoveel hypocrisie nauwelijks verbergen. Vader en zoon sluiten zich op, voor een goed gesprek. Maar waar de Papi het onuitspreekbare bespreekbaar tracht te maken, kan zijn zoon Brick dit juist niet onder ogen zien. Alle verhoudingen komen daarmee op losse schroeven te staan. En Bricks vrouw Maggie wacht geduldig af, als een kat, tot de scherpe kanten van haar eigen verraad zijn weggesleten.
S
20
chou wburg
tekst: Tenessee Wiliams regie: Paula Bangels spel: Mathias Sercu, Eva Van der Gucht, Lotte Pinoy, Joren Seldeslachts, Debbie Crommelinck & Bert Verbeke
ONE MAN SHOW
BEERSMANS EN MONSEREZ Koen Monserez en Steven Beersmans zijn neofieten in de humor, maar oude rotten in het theatervak. Voortaan gaan zij als Beersmans en Monserez door het leven en willen zij met hun eerste avondvullende show terug naar de tijd van vòòr de stand-upcomedy. Met de grote Toon Hermans als inspiratiebron brengen ze een sprankelende avond voor een breed publiek. Swing is the thing! Dansen met twee kapstokken als Gene Kelly in de plassen. Denk aan de tijd van de revues, de menselijke piramides, de vaudeville en de eerste one-man-shows. Twee mannen in pak. Een lied, een grap en een traan. Het klinkt als de ingrediënten voor een gruwelijk foute tv-show, maar het zijn de ingrediënten voor een erg frisse, leuke theatervoorstelling geworden – geloof ons maar.
LITERAIR MUZIEKTHEATER
THEATER
vrij 5 december – 20.15 uur – cc De Kern kassa: ¤ 12 | vvk: ¤ 10 | vroegboekprijs: ¤ 9
za 6 december – 20.15 uur – cc De Kern kassa: ¤ 14 | vvk: ¤ 12 | vroegboekprijs: ¤ 11
WOESTEN
ALLES KOMT (ALTIJD) TERUG
In september 2013 debuteerde Lierenaar Kris Van Steenberge met zijn roman Woesten bij Uitgeverij Vrijdag, Antwerpen en Uitgeverij Podium, Amsterdam. De fijngevoelige roman sloeg in als een splinterbom, en dat heeft veel van doen met het broeierig verhaal vol dorpsgefluister over een familie waarin het lot met de botte bijl begint te hakken. In Woesten blijft niemand ongeschonden achter. En dan doet de Eerste Wereldoorlog zijn intrede…
Alles komt (altijd) terug gaat over vertrekken en terugkeren, over afscheid nemen en weerzien, over een broer en een zus eeuwen geleden, toen de mens leerde stappen en mens werd, over de liefde in een wereldstad, over boten die de oceanen ontdekten en alles wat daartussen en rond ligt, over de eerste Minerva en het Belgenland, over de ontdekkers van de Zuidpool en over Antwerpen en Amerika.
Kris Van Steenberge is (toneel-)schrijver, regisseur en docent. Verhalen van zijn ooit inwonende grootvader over de ‘Groote Oorlog’ vormden de kiem voor zijn debuutroman, die bij de Vlaamse en de Nederlandse pers hoge toppen scheerde:
Destijds vertrokken 280 Merksemnaren met de Red Star Line vanuit Antwerpen naar Amerika. Het Nationaal documentatie- en studiecentrum voor Familiegeschiedenis in Merksem ging op zoek naar deze verhalen en bestelde bij theatermaker Nico Sturm een theaterstuk dat deze historische informatie zou verbinden met hedendaagse verhalen van vertrekken en terugkeren.
KRIS VAN STEENBERGE
“Die man heeft buskruit in zijn pen. Een debutant die je meteen van je sokken blaast. Betoverend mooi.” (Boekhandelspanel DWDD) “Hartverwarmend. Sterk debuut. Verhelderend, slim gedaan.” (Standaard der Letteren ***) “Baadt in een bijna beckettiaanse schoonheid.” (Knack Focus ****) Kris Van Steenberge brengt fragmenten uit zijn roman, afgewisseld met andere teksten uit de periode van de Grote Oorlog. Vooraleer zijn woorden op het publiek neerstorten, worden ze eerst nog liefdevol omhelsd door het duo Accé (Daan De Vos op cello en Jef De Haes op accordeon). Rauwe houtstructuurprojecties van Jacky De Groen (studente Animatiefilm aan de Gentse Academie) vormen het woeste slachtveld.
NICO STURM & LIESJE DE BACKER
Nico Sturm en Liesje De Backer brachten jaren geleden de roemruchte geschiedenis van Wilrijk in beeld, met de mooie voorstelling Soms ben ik het vergeten. Aan de speelreeks in de tuin van de pastorie en nadien de tournee langsheen zowat alle dienstencentra in de omstreken, bewaren vele Wilrijkenaren warme herinneringen. Alles kom (altijd) terug mag je dus ook een klein beetje letterlijk nemen. Een productie van cc Merksem en MAS © Mark Missoorten
In samenwerking met Bibliotheek Bist.
S
21
chou wburg
CAVACONCERT KLASSIEK
MATINEE
zo 7 december – 10.30 uur – auditorium gemeenschapscentrum kassa: ¤ 10 | vvk: ¤ 8 | vroegboekprijs: ¤ 7
zo 7 december – 14.30 uur – cc De Kern kassa: ¤ 18 | vvk: ¤ 15
JOLENTE DE MAEYER EN NIKOLAAS KENDE Jolente De Maeyer volgde reeds op vierjarige leeftijd vioolles. Toen ze veertien jaar was, studeerde ze gedurende vier jaar aan de Yehudi Menuhin School in Engeland. Ze vervolgde haar studies aan het Royal College of Music in Londen en aan de Hochschule für Musik in Berlijn. Recent werd Jolente toegelaten tot de Muziekkapel Koningin Elisabeth. Ook Nikolaas Kende heeft een naam als een klok. Hij studeerde aan de Conservatoria van Amsterdam en Antwerpen en vervolgde zijn studies aan de Hochschule für Musik und Theater in München waar hij in 2007 zijn Masterklassen-diploma behaalde. Leerlingen van de academie woord en muziek Wilrijk, afdeling strijkers verzorgen het voorprogramma.
S
22
chou wburg
DIE FLEDERMAUS
OPERETTEGEZELSCHAP AQUILA Die Fledermaus is ontegensprekelijk het grote werk van Strauss. Het stuk straalt vreugde en levenslust uit en is opgebouwd uit briljante aria’s en walsen die tot de beroemdste aller tijden behoren. De personages ontmoeten elkaar op een gemaskerd bal in Wenen bij prins Orlofsky. Zo ook Eisenstein, die eigenlijk een straf moet gaan uitzitten wegens smaad. Zijn vrouw Rosalinde, die als Hongaarse gravin komt, en Adele, de meid… Iedereen is op zoek naar liefde en verleiding. Na tal van persoonsverwisselingen en bedrog, zijn allen het erover eens dat champagne de schuld is van alle misstappen.
COMEDY
THEATER/MUZIEK
do 11 december – 20.15 uur cc De Kern kassa: ¤ 14 | vvk: ¤ 12 vroegboekprijs: ¤ 11
vrij 12 december – 20.15 uur – cc De Kern kassa: ¤ 20 | vvk: ¤ 18 | vroegboekprijs: ¤ 17
MAN VAN DE WERELD STEVEN GOEGEBEUR
Waarom wil iedereen eigenlijk op vakantie? En waarom allemaal op hetzelfde moment? Reizen we om te ontdekken, of om bevestigd te worden? Reizen we voor onszelf of voor de buren? We weten het. We weten het allemaal. We weten het van mekaar. Maar niemand durft het hardop te zeggen. Niemand, behalve Steven Goegebeur. In Man van de wereld neemt Steven je mee op een duizelingwekkende trip langsheen de vakanties van zijn leven. Met badende bomma’s, instortende hotels, vakantieliefdes met snorren, griezelige scoutskampen en sadistische Duitse dokters. Voorwaar een reis die je lang zal bijblijven. © Filip van Roe
MAESTRO OF DE MAN ZONDER TANDEN
BRUSSELS JAZZ ORCHESTRA & ’T ARSENAAL Warre Borgmans speelt trompettist John Dyke (pseudoniem van Johan Van Dyck), een topper in de jazzwereld. Op een dag slaat het noodlot toe: hij raakt zijn tanden kwijt in een vechtpartij. Met zijn nieuwe tanden kan hij nog wel spelen, maar zijn magische klank is hij voorgoed kwijt. Maar John blijft niet bij de pakken zitten. Hij componeert een aantal stukken die de grootheid en de tragiek van zijn kunstenaarschap illustreren. Zo slaagt hij erin om uit het bittere noodlot toch nog pure schoonheid te distilleren. Tijdens het concert legt hij uit hoe de muziek in zijn levensloop past. Een swingend uitzicht op het rijke geestesleven van een levende legende!
MAESTRO of De Man Zonder Tanden belooft een heerlijk absurde en theatrale muziekvoorstelling te worden op tekst van Hugo Matthysen. Warre Borgmans en Hugo Matthysen kennen elkaar al heel erg lang. Brussels Jazz Orchestra (BJO), Warre Borgmans & Michael De Cock maakten enkele jaren geleden samen Vliegen tot de hemel. De zin om nog eens samen te werken was er al een tijdje. Voeg daar dan nog schrijver Hugo Matthysen aan toe en je krijgt een heerlijk absurde en verrassende muziekvoorstelling. tekst: Hugo Matthysen muziek: Frank Vaganée spel: Warre Borgmans en Brussels Jazz Orchestra
S
23
chou wburg
THEATER za 13 december – 20.15 uur – Parochiecentrum Rozenkrans, Heistraat 390, Wilrijk kassa: ¤ 14 | vvk: ¤ 12 | vroegboekprijs: ¤ 11 (met hapje en drankje)
YOU MAY NOW KISS THE BRIDE THOMAS JANSSENS & MATTHIAS MEERSMAN
YOU MAY NOW KISS THE BRIDE (werktitel) is een bijzondere theaterervaring voor het publiek. Vier acteurs - twee mannen, twee vrouwen - vertolken een klein dozijn koppels verspreid over evenveel eenakters en korte scènes uit het bestaande repertoire. Soms hilarisch gekend, soms poëtisch onbekend. Van Tsjechovs Huwelijksaanzoek tot Victoria Station van Harold Pinter, van Ingmar Bergmans Scènes uit een Huwelijk tot Husbands & Wives van Woody Allen. Tenessee Williams, Alan Ayckbourne, Fernand Crommelynck, Oscar Wilde en ga zo maar door. Vertrekkend van een eerste ontmoeting, eindigend in verval, de dood en de eenzaamheid, is de toeschouwer getuige van verleden, heden en toekomst van verschillende liefdesparen. Het geheel toont de evolutie van relaties; de unieke polsslag per fase, per leeftijd, per koppel; de oneindige verscheidenheid aan uitingen en mechanismen binnen de universele, instinctieve drang om “maar niet alleen te zijn.” Alle veilige opvattingen over liefde, huwelijk en huwelijkstrouw raken op drift. De feeks raakt niet getemd, de husband is verre van ideal. De schouwburg wordt ingeruild voor de plaatselijke feest- of parochiezaal. Het kloppend hart dat al een hele geschiedenis aan liefdesperikelen en geluk in zich draagt. Thomas Janssens en Matthias Meersman studeerden samen in 2011 af aan de Toneelopleiding Dora Van Der Groen te Antwerpen. Sindsdien bleven hun paden zich kruisen binnen samenwerkingen met regisseur Piet Arfeuille en theater Malpertuis, waarvan de recentste productie Recht Zal Zijn Wat Ik Zeg! uitmondde in een heuse politieke karavaan langs de Vlaamse grootsteden en een boekpublicatie bij uitgeverij Lannoo.
S
24
chou wburg
van en met: Evelien Bosmans (o.v.), Thomas Janssens, Joke Emmers & Matthias Meersman productie: cc De Kern in samenwerking met onze vrienden van Arenbergschouwburg
THEATER woe 17 december – 20.15 uur – cc De Kern kassa: ¤ 12 | vvk: ¤ 10 | vroegboekprijs: ¤ 9
FRANCISCUS, De jongleur van Assisi
van Dario Fo - Een creatie van Jenne Decleir Deze unieke theatersolo van Jenne Decleir is het resultaat van zijn samenwerking met Dario Fo, Nobelprijs literatuur 1997, theaterauteur, acteur, performer, schilder, creatieve duizendpoot, inmiddels 88 jaar en nog steeds op de planken.
mens van vlees en bloed, houdt onvermurwbaar vast aan menselijke waardes, praat met de dieren, de zon, de maan en al wat leeft en zingt. Hij heeft een wereld voor ogen waarin mensen elkaar respecteren en hij verzet zich tegen macht en winstbejag.
Begin 2014 herschreef Dario Fo zijn gelijknamig theaterwerk, Franciscus, naar aanleiding van de nieuwe Paus. Jenne Decleir, geboeid door de figuur Franciscus en nieuwsgierig naar Fo’s kijk vanuit de 21ste eeuw op deze historische figuur van de 13de eeuw, trok naar Italië en ging met het stuk aan de slag onder het toeziend oog van de meester.
Jenne kruipt in de huid van Franciscus, is dan weer de verteller, dan een van de broeders van Franciscus of de Paus, ja zelfs de “verschrikkelijke” wolf waarmee Franciscus een ernstig onderonsje heeft…
Deze creatie gaat over de heilige Franciscus, maar heeft niets te maken met de mythe die na zijn dood ontstond. Franciscus is een © Niko Van Horenbeeck
spel coach: Dario Fo Caroline van Gastel muziek: Jenne Decleir vertaling: Caroline van Gastel productie: Omnibus in samenwerking met coStA met de steun van de Stad Antwerpen
S
25
chou wburg
THEATER
MUZIEK
do 18 december – 20.15 uur – cc De Kern kassa: ¤ 12 | vvk: ¤ 10 | vroegboekprijs: ¤ 9
zo 4 januari – 14.30 uur cc De Kern kassa: ¤ 15 | vvk: ¤ 12 | -12j.: ¤ 5
DE VERBOUWING TRISTERO
Ylka en Thomas laten hun huis verbouwen. Twee werkmannen zijn al maanden in de weer. Bij de koffie wordt de volgende fase besproken: tot waar moet die muur lopen? Waar moet het deurtje van de elektriciteitskast komen? Op de achtergrond speelt radio Contact, de koffie wordt lauw geserveerd, de koekjes zijn op, tussen de regels sluimert onenigheid. Op de werf ontwikkelt zich een trage komedie. De verbouwing (1998) is een tekst van de Nederlandse theatergroep Carver. De naam van de groep verwijst naar de Amerikaanse auteur Raymond Carver (1938-1988), de meester van het dirty realism. De dialogen in De verbouwing lijken onschuldig, maar zitten vol insinuaties, verkapte aanklachten, doortrapte wraaknemingen. Blootliggende zenuwen! De verbouwing mengt humor en tristesse op een sublieme manier. spel: Peter Vandenbempt, Youri Dirkx, Kristien De Proost & David Dermez tekst: Theatergroep Carver in samenwerking met het Kaaitheater
S
26
chou wburg
© Mirjam Devriendt
NIEUWJAARSCONCERT CONCERTBAND ANTWERPEN
Concertband Antwerpen organiseert een ambitieus nieuwjaarsconcert met een gevarieerd programma van bekende en minder bekende muziek, waarbij ook een aantal nieuwjaarsklassiekers niet ontbreken. Musicalster Hans Peter Janssens geeft bovendien een extra toets aan het concert. Deze Brugse bariton heeft zijn naam en faam onder meer te danken aan zijn rollen in de legendarische productie Les Misérables in Londen. Nog nooit deed iemand het hem voor om in West End de beide hoofdrollen van deze musical te mogen vertolken.
THEATER za 10 januari – 20.15 uur – cc De Kern kassa: ¤ 12 | vvk: ¤ 10 | vroegboekprijs: ¤9
PSP
JONAS VAN THIELEN Na De Leeuw van Vlaanderen, Jonas’ ode aan de film maar evenzeer aan ‘Het Grote Spelen’ zelf, en na Live Achievement, de theaterode aan zichzelf en aan ‘Het halsstarrig vasthouden aan de illusie’, heeft Jonas Van Thielen een derde solovoorstelling: PSP aka Peter Sellers Project aka PlayStation Portable. Peter Sellers was een legendarische, ideale karakteracteur. Hij verstopte zich zó goed achter zijn rollen dat hij het publiek op geen enkel moment een idee gaf wie hij nu écht was… Niemand wist het eigenlijk. Hij speelde toneel, altijd… en overal. Een man die geen uitleg behoeft, maar zeker ook geen ode. En toch wil Jonas het er op wagen… PSP gaat over het nooit, maar dan ook nooit stoppen met spelen/ acteren. Over het vastklampen aan de illusie van het spel, tot je zelf niet meer bestaat, tot er dus niet veel meer overblijft dan een grappige leegte.
“He may have been a brilliant actor, but as a human being he had no saving graces at all.” Britt Eckland, Peter Sellers tweede vrouw
COMEDY
Jonas van Thielen studeerde in 2008 af aan het Lemmensinstituut in Leuven en volgde daarna nog een extra acteeropleiding in Londen. Sindsdien speelde hij mee in theaterprojecten van o.a. Leporello, Fabuleus, Ultima Thule, Kollektief D&A e.a. Van televisie ken je hem misschien als de goedlachse acteur die voor De Laatste Show naar Hollywood trok. Ook in Mag ik u kussen maakte Jonas enkele keren zijn opwachting. Momenteel maakt hij samen met Arnout Hauben en Mikhael Cops de documentairereeks Ten Oorlog over WO I.
VAN PEEL OVERLEEFT 2014
“Van Thielen kruipt van het ene personage, de ene acteur en actrice in de andere, en doorploegt daarbij de ganse filmgeschiedenis. Het gaat daarbij lang niet alleen om films waarin Sellers acteerde. Het is hilarisch om te zien.” (Liv Laveyne in De Morgen)
“Er zijn veel jaaroverzichten, maar als u er ééntje moet zien, dan wel dat van Michael Van Peel.” (De Standaard, *****)
concept, tekst en spel: Jonas Van Thielen coach: Steven Beersmans © Stefan Vanfleteren
do 15 januari – 20.15 uur – cc De Kern kassa: ¤ 16 | vvk: ¤ 14 | vroegboekprijs: ¤ 13
MICHAEL VAN PEEL
De vijfde! Altijd een Magnum Opus! De vijfde van Beethoven, de vijfde Staatshervorming, Grand Theft Auto V. En nu dus ook de vijfde van Van Peel. In een veelbelovend jaar nog wel. De moeder aller verkiezingen en de vader aller mediacirci. Eindelijk vrede in Vlaanderen, Oekraïne én in het Midden-Oosten. Wie zal het zeggen? Van Peel natuurlijk!
“Een pijnlijk grappig statement.” (De Morgen, *****)
S
27
chou wburg
MUZIEK
LITERATUUR
zo 18 januari – 14.30 uur – cc De Kern kassa: ¤ 14 | vvk: ¤ 12 | vroegboekprijs: ¤ 11
do 22 januari – 20.15 uur – Bibliotheek Bist kassa: ¤ 6 | vvk: ¤ 5
IK ZOU WEL EENS WILLEN WETEN…
LITERAIR GESPREK #3
HUBERT DAMEN
Het kleine burgermannetje blikt terug op de woelige jaren ’60 en ’70 en vraagt zich af: “Was het allemaal wel zo ingrijpend, heeft het werkelijk iets veranderd en… al die liedjes van vroeger en dan die gedichtjes… vertellen die vandaag nog iets wat belangrijk kan zijn voor morgen?” Met een vrank bakkes maar een warm hart en vijf schitterende rock- en jazzmuzikanten kijkt Damen kritisch naar de wereld. Protestliederen van Ferre Grignard, Wannes van de Velde, Armand, Boudewijn De Groot,…Cabaretliedjes van Paul van Vliet, Drs.P, Jules de Corte, Bram Vermeulen, Ramses Shaffey,…Poëzie van Herman de Coninck, Simon Vinkenoog,… De ingrediënten voor een leerrijke, boeiende, en vooral ontspannende 28 muziekavond. chou
S
wburg
CHARLES DUCAL – Dichter des Vaderlands Op 29 januari 2014 werd Charles Ducal door het Gentse PoëzieCentrum, La Maison de la Poésie uit Namen en de nieuwe Antwerpse literaire organisatie Vonk&Zonen tot eerste Belgische Dichter des Vaderlands benoemd. De eretitel wordt om de twee jaar overgedragen aan een dichter uit een andere taalgemeenschap en sowieso worden àl hun gedichten door het Vertalerscollectief van Passa Porta in de drie landstalen ter beschikking gesteld. Charles Ducal (Leuven, 1952) is een van de belangrijkste Nederlandstalige dichters van deze tijd. Hij debuteerde in 1987 met de bundel Het huwelijk en schreef tot nu toe zes bundels. Ducal schrijft op het eerste zicht klassieke poëzie die direct toegankelijk is. Niet zelden spreekt een grote maatschappelijke betrokkenheid uit zijn werk.
Vanessa Broes treedt met Charles Ducal in gesprek over leven, werk & land. Dit is zijn eerste wapenfeit als Dichter des Vaderlands:
GEDICHT Woord tegen woord Van alle woorden zijn de onze de zwakste, al liggen zij ontegensprekelijk in de mond. Niemand verhoort ze, niemand verkracht ze. Zij kussen de sterren, zij hebben geen grond. Andere woorden bewegen armen en benen, vullen schedels, ontsteken de keel. Een mes in de rug kan vertaald als een streling, een schop in de buik als noodzakelijk verkeer. Het andere woord rijmt niet, het bewijst zonder meer dat de werkelijkheid strookt met uw krant. Het drukt op uw ogen, de startknop van uw tv, en licht op. Het maakt ons duister en bang.
muziek za 24 januari – 20.15 uur – cc De Kern kassa: ¤ 14 | vvk: ¤ 12 | vroegboekprijs: ¤ 11
HOMMAGE À BREL INTIME FILIP JORDENS
In Hommage à Brel Intime brengen zanger Filip Jordens en pianist Maarten Lingier een weloverwogen bloemlezing uit het magistrale œuvre van Jacques Brel. Geheel in Breliaanse traditie versmelten ze de kracht van het woord en de passie van de partituur tot parels van zuivere vertelkunst. Meer dan ooit ligt de nadruk op minder bekend werk en de schoonheid van de schijnbare eenvoud. Gastvrouw Marleen Gordts (tv-coryfee, bekend van de De Gouden Bertjes en haar befaamde rollende ‘rrr’) neemt plaats in ‘la causeuse’ en introduceert het repertoire, maar vertelt ook gepassioneerd over het turbulente en complexe leven van Jacques Brel. Theatermaker en zanger Filip Jordens krijgt alle Brelfans op het puntje van hun stoel met zijn fenomenale Brel-hommage. Pers en publiek zijn overdonderd. Zijn vertolking van het beroemde repertoire doet de pers uitroepen: “Brel leeft weer!”. Tegelijk is voor iedereen duidelijk geworden dat Filip Jordens een artiest is die de geest van Brel in zich meedraagt en daar, op zijn beurt, grootse dingen mee doet.
S
29
chou wburg
© Ellen Smeets
MUZIEK
THEATER do 29 januari – 20.15 uur – cc De Kern kassa: ¤ 12 | vvk: ¤ 10 | vroegboekprijs: ¤ 9
CLUB CANAPE #2
SWEET LITTLE MOJO + ASTRONAUTE
Ongeveer rond het jaar 2000 was Gaetan Vandewoude nog niemand in de muziekwereld. Hij knutselde wat met geleende spullen en draaide een heel album in elkaar dat vervolgens in een bureaulade belandde. Vandaag is Vandewoude én het oude materiaal van Sweet Little Mojo wél relevant dankzij het succes van Isbells. Geen folk maar melodierijke indie uit de categorie Notwist, Flaming Lips, New Order, Postal Service en Marble Sounds. “De sfeer is nachtelijk en melancholisch, maar de stem blijft herkenbaar. En boven alles: dit zijn prima composities die na jaren in het donker eindelijk het daglicht zien. Een uitstekende popplaat.” (De Morgen ****) Astronaute is de nom de plume van de veelbelovende Myrthe Luyten. Ze maakt intieme, fragiele folk met een heel specifiek stemgeluid. Astronaute werkt momenteel aan een debuutplaat waar halsreikend naar wordt uitgekeken! Onlangs inviteerde Amatorski haar nog als 30 vaste support voor hun ‘Deleting chou wburg Borders’ tour.
S
vr 30 januari – 20.15 uur – cc De Kern kassa: ¤ 12 | vvk: ¤ 10 | vroegboekprijs: ¤ 9
PETRUS EN DEN DOODENDRAAD de liefde is sterker dan 2.000 Volt
HETGEVOLG
Tijdens de Eerste Wereldoorlog werd de grens tussen België en Nederland door de Duitsers hermetisch afgesloten door een elektrische draad (een soort ijzeren gordijn avant la lettre). Bepaalde leefgemeenschappen op de grens werden op die manier van mekaar gescheiden met vaak grote sociale en emotionele gevolgen. Tegen de achtergrond van dit historisch gegeven speelt Petrus en den Doodendraad. De oude Petrus blikt terug op zijn leven tijdens die oorlogsjaren. De passionele liefde tussen Petrus en Marie werd gedwarsboomd door koppig toeval, een reeks verschrikkelijke gebeurtenissen, een dodelijke draad en een wereldbrand. Hoe komt een man uit zoveel gruwel tevoorschijn, waarmee houdt hij zich staande? Een leven lang vastklampen aan een onvervuld verlangen, verdwaald in het verleden. Een tragische love story op de grens waar ooit den draad stond, die dorpen in tweeën sneed, waar smokkelaars aan bleven plakken, die een verloving tot een vierjarig bestaan veroordeelde. tekst: Guido Van Meir regie: Stefan Perceval spel: Jo De Meyere en Sofie Palmers
CAVACONCERT KLASSIEK
COMEDY
zo 1 februari – 10.30 uur – auditorium gemeenschapscentrum kassa: ¤ 10 | vvk: ¤ 8 | vroegboekprijs: ¤ 7
vrij 6 februari – 20.15 uur – cc De Kern kassa: ¤ 14 | vvk: ¤ 12 | vroegboekprijs: ¤ 11
TRAVELLER’S JOURNEY
OVERLEVEN IN DE CHAOS
ODYSSEIA ENSEMBLE
In Traveller’s Journey hoor je muzikale miniaturen. Pareltjes voor twee of drie muzikanten in hoogst ongebruikelijke bezettingen. De Britse componist Ralph Vaughan Williams schreef een liedcyclus gebaseerd op teksten van William Blake. Hier is het niet de piano die instaat voor de begeleiding, zoals gewoonlijk. Het is de hobo, wat zorgt voor een zeer interessante en unieke dialoog met de zangstem. Jacques Ibert en Francis Poulenc waren ongeveer gelijktijdig in Frankrijk actief. Hun werken voor twee of drie houtblazers zijn erg kleurrijk en virtuoos. De hoekstenen van het programma zijn gereserveerd voor de duetten voor klarinet en fagot door Ludwig van Beethoven. Een eeuw voor de andere componisten verdiepte Beethoven zich reeds in de mogelijkheden van houtblaasinstrumenten.
Op het programma: • Ludwig v. Beethoven - Duet no.1 voor klarinet en fagot • Ralph Vaughan Williams - Ten Blake Songs (5 liederen) voor sopraan en hobo • Francis Poulenc - Sonate voor klarinet en fagot • Ralph Vaughan Williams - 3 vocalisten voor sopraan en klarinet • Jacques Ibert - 5 pièces en trio voor klarinet, hobo en fagot • Ralph Vaughan Williams - Ten Blake Songs (5 liederen) voor sopraan en hobo • Ludwig v. Beethoven - Duet no.2 voor klarinet en fagot ODYSSEIA ENSEMBLE Emilie De Voght: sopraan Dymphna Vandenabeele: hobo Dries Tack: klarinet Wannes Cuvelier: fagot
Leerlingen van de academie woord en muziek Wilrijk, afdeling blazers verzorgen het voorprogramma.
DAVID GALLE
Chaos. Het leven is er vol van. In onze kop is het chaos. In je kast en garage. Je moet dringend eens orde scheppen in die warboel. Maar de agenda zit ook al vol. Structuur, dat hebben we nodig. Een oplossing. En David Galle heeft de oplossing. In z’n tweede avondvullende show gaat David op zoek naar de oorzaak en de oplossingen voor de chaos die ons omringt. David Galle won in 2009 Comedy Casino Cup. Hij was te zien als vaste teamkapitein in De Kazakkendraaiers, in Twee tot de Zesde Macht en maakte gesmaakte passages in Comedy Casino en De Slimste Mens ter Wereld. Als voorprogramma komt Koen Rijsbrack mee, finalist van de Lunatic Comedy Award 2013. © Filip Naudts
S
31
chou wburg
za 7 februari – 20.15 uur – cc De Kern kassa: ¤ 12 | vvk: ¤ 10 | vroegboekprijs: ¤ 9
KREUTZERSONATE, ALS HET VERLANGEN MAAR STOPT NAAST DE BUREN & ‘T ARSENAAL Denk jij ergens aan? Denk ik ergens aan? Als je viool speelt. Niet specifiek… Om je in te leven. Een situatie? Een bepaald beeld?v Ik probeer het moment te pakken, de muziek te voelen. Een bepaald persoon? Ik heb gelezen dat als je de Kreutzersonate speelt, het net is alsof je danst, alsof je…, bijna alsof je seks hebt met iemand. Doet ze het nu? Met hem? Nu de kinderen weg zijn? Ze is alleen. Met hem. Alleen in ons huis. Karsten en Hannah hebben een goed huwelijk. Tot violiste Hannah pianist Michaël leert kennen en met hem musi32 ceert. De intimiteit die door chou wburg de muziek ontstaat, maakt
S
Karsten gek van jaloezie. Dat is het verhaal, gebaseerd op de ophefmakende novelle van Tolstoj uit 1891, genoemd naar een compositie van Ludwig van Beethoven. Hierin schetst de Russische auteur hoe passionele liefde gedoemd is om op te branden. Meer dan 120 jaar later is dit thema nog even herkenbaar en beklijvend. In Kreutzersonate, Als het verlangen maar stopt, slepen acteurs en muzikanten je mee voorbij de grenzen van het woord. Twee kunstenaarskoppels kruipen onder je huid. Acteurs Tom Van Landuyt en Angela Schijf en muzikanten Nikolaas Kende en Jolente De Maeyer drijven elkaar en je als toeschouwer tot het uiterste.
© Marc de Groot
THEATER
© Marc de Groot
LITERATUUR
THEATER
do 12 februari – 20.15 uur – Bibliotheek Bist kassa: ¤ 6 | vvk: ¤ 5
vrij 13 februari – 20.15 uur – cc De Kern – kassa: ¤ 9
LITERAIR GESPREK #4 VALENTIJNSLEZING GRIET OP DE BEECK Griet Op De Beeck kende je al langer van haar doorleefde cultuurcolumn in De Morgen. In het voor haar érg gezegende jaar 2013 debuteerde ze als schrijfster met de roman Vele hemels boven de zevende. Inmiddels zijn we (bij het ter perse gaan van deze seizoensbrochure) zeventien (17!) drukken en tweeënveertigduizend (42.000!) exemplaren verder, maar blijft de vraag naar de oorsprong van dit fe-no-me-na-le succes onbeantwoord. Is het Op De Beecks frisse, ongeremde stijl? De aangrijpende personages die doorheen het verhaal stuntelend overeind trachten te blijven? De vele hemels raakten een gevoelige snaar, zoveel is zeker. Inmiddels werkt de auteur aan een nieuwe roman; misschien licht ze in deze Valentijnslezing een tipje van de sluier? Vanessa Broes praat met Griet Op De Beeck over haar dubbele carrière als journalist/ recensent en auteur.
#BOS
COMPAGNIE DESNOR Er zijn mensen die radicaal voor hun doel gaan, zonder compromis. Wij staan versteld van hun engagement. Want hoe hard je ook iets probeert, het zal altijd tegenvallen. Het is altijd schoner in je dromen. Het is de poging die telt. “Toen hoorden wij een stem van bliksem en verstopten ons waar bedelaars en zwervers zich verschuilen. Vuil en onbeschermd tegen het vlammend geweld.” (uit Verloren Paradijs, Michaël Vandebril) Wanneer is het idee voor dit project ontstaan? Ferre: Ja, pff, deze zomer. Louis: Op Theater aan Zee. Toen Ferre Dit zijn de namen van Tommy Wieringa aan het lezen was. Ferre: Dit project is het antwoord op Ideale Plaats, onze vorige voorstelling. Timo: Ja, met aan de basis naast Wachten op Godot en Dit zijn de namen o.a. ook de film Borgman, chique werk. Hoe lang hebben jullie al gewerkt? Ferre: Als werken fysiek bewegen is: nog niet veel. Timo: We staan wel elke dag op de vloer. Maar erover praten is ook werken.
Ferre: Haalt eerst maar je diploma. Louis: Het is ook goed om elkaar soms een paar weken niet te zien. #BOS is de derde voorstelling van compagnie DeSnor, een jong gezelschap uit Antwerpen. Ze maken beeldend blauweplekkentheater met veel lawaai, humor en jeugdige energie. Compagnie DeSnor werkt als collectief: ze maken, denken en spelen in groep. Compagnie DeSnor gaat met #BOS op tournee in Antwerpen. Elke maand spelen ze in een andere zaal, als een rondtrekkend circus maar dan anders. Als de voorstelling ergens uitverkocht is, kan je op een andere plek gaan kijken. Als je de voorstelling fantastisch vindt, kan je met je vrienden nog een andere keer gaan kijken. Compagnie DeSnor op Tour d’Anvers! van/met: Ferre Marnef, Louis Janssens en Timo Sterckx - productie: d e t h e a t e r m a k e r & compagnie DeSnor www.compagniedesnor.tumblr.com
S
33
chou wburg
MUZIEK
MUZIEK
zo 15 februari – 20.15 uur – cc De Kern kassa: ¤ 12 | vvk: ¤ 10 | vroegboekprijs: ¤ 9
vrij 27 februari – 20.15 uur – cc De Kern kassa: ¤ 16 | vvk: ¤ 14 | vroegboekprijs: ¤ 13
CLUB CANAPÉ #3 - VALENTIJNSCONCERT
SOLO
JEF NEVE
DJ CARLO ANDRIANI INVITA MAURO PAWLOSWKI + …
Jef Neve is ongelooflijk snel uitgegroeid tot een van de vaandeldragers van de Belgische jazz. Meer dan 10 jaar toerde hij over heel de wereldbol met allerlei verschillende formaties. Terugkeren tot de essentie, wilde hij. Een piano, een pianist, en daarmee is de kous af. Haal die muzikant weg uit zijn ‘comfort zone’, strip hem van zijn ritmesectie en kijk toe welke pure, naakte kunst er dan op het podium verschijnt.
Wie er vorige editie bij was, zal het beamen: Mauro speelde wonderschone liefdesliedjes, alleen, op een barkruk met een gitaar, en joeg hiermee onze airco in de gordijnen. In combinatie met de hartverwarmende (en ook wel -verscheurende) plaatjes van Carlo Andriani klopte Cupido die avond in De Kern overuren. Opnieuw verbouwen onze technische Valentijnsspecialisten onze theaterzaal om tot een gezellige nachtclub, inclusief kaarslicht en een gigantische discobol!
S
Naast enkele eigenzinnige bewerkingen van bestaande songs schreef Jef gedurende verscheidene jaren aan dit nieuwe album. Je krijgt dus een muzikale tijdreis voorgeschoteld, doorspekt met passende verhalen en anekdotes die vertellen waar een nummer is ontsproten zodat je mee kan wegdromen bij het horen van het muzikale fraais. 34
chou wburg
© Lieve Blancquaert
THEATER
CAVACONCERT KLASSIEK
za 28 februari – 20.15 uur – cc De Kern kassa: ¤ 14 | vvk: ¤ 12 | vroegboekprijs: ¤ 11
zo 1 maart – 10.30 uur – auditorium gemeenschapscentrum kassa: ¤ 10 | vvk: ¤ 8 | vroegboekprijs: ¤ 7
DE SNOEK VAN SJESTOV
MUZIEK AAN HET FRANSE HOF
MARTHA!TENTATIEF
De snoek van Sjestov gaat over twee mensen die ontdekken dat ze dezelfde dingen mooi vinden en daarom vrienden worden. Beiden willen ze de wereld anders doen draaien. En dus besluiten ze om samen een toneelstuk te maken. Maar De snoek van Sjestov vertelt ook hoe je een vriend kan kwijtraken en die vervolgens toch nog terug kan vinden. En het gaat ook over de dood. Vorig seizoen speelde deze ploeg twee avonden op rij formidabele voorstellingen van deze Snoek, telkens voor een uitverkochte De Kern. Wie er bij was, kan en zal het beamen: De snoek van Sjestov is verteltheater is zijn puurste, meest intieme en toch ook enorm krachtige vorm. We hebben niet lang geaarzeld: ook deze herneming moést Wilrijk aandoen. Een voorstelling van Johan Petit en het gehele MartHa!tentatief met livemuziek van Benjamin Boutreur, Jonas Van den Bossche en Frans Grapperhaus. © Tom Clement
DUO CAPRICORNUS
In Duo Capricornus ontmoeten barokhoboïste Vinciane Baudhuin en klavecinist Ewald Demeyere elkaar, en daar spatten de gensters telkens weer vanaf. Baudhuin is actief in diverse wereldensembles zoals La Petite Bande en Il Fondamento en Demeyere speelde onder andere samen met Barthold Kuijken en richtte in 2007 het barokorkest Bach Concentus. Duo Capricornus legt zich toe op het bijzonder rijke repertoire geschreven voor hun bezetting, en speciale aandacht leggen ze daarbij aan de dag voor de muziek aan het Franse (Hotteterre, Philidor, D’Anglebert en F. Couperin) en het Berlijnse hof (J. S. en C. P. E. Bach, Benda, Matthes en Schaffrath).
Leerlingen van de academie Voor het geval je niet genoeg kan woord en muziek Wilrijk, krijgen van Bach (en de afdeling oude muziek cava nog niet te hard verzorgen het voorprogramma. naar je hoofd is gestegen): om 13.30u kan je met je (klein)kinderen terecht in het cultuurcentrum voor een Bachmoment (8+) en bijbehorende workshop. Meer info op p. 61.
S
35
chou wburg
COMEDY
THEATER
do 5 maart – 20.15 uur – cc De Kern kassa: ¤ 16 | vvk: ¤ 14
vrij 6 maart – 20.15 uur – cc De Kern kassa: ¤ 12 | vvk: ¤ 10 | vroegboekprijs: ¤ 9
Scouts 4811 stelt voor: een nieuw lokaal met Nigel Williams! De Wilrijkse Scouts 4811 hebben plannen voor een nieuw lokaal en organiseren daarom, samen met De Kern, deze comedy-avond met Nigel Williams. Vijftien jaar zit Nigel Williams, de Brit die in Vlaanderen mee aan de wieg van de stand-upcomedy stond, in het vak. Hij behoort tot de topcomedians van België, al was het maar omdat hij als enige keihard én inhoudelijk durft in te hakken op alles wat zweemt naar misplaatste autoriteit en superioriteitsgevoelens. Sinds hij in 2000 Humo’s Comedy Cup won, is hij voltijds met comedy bezig.
S
36
chou wburg
FERNWEH
MEDEAMATERIAAL Vanavond ben ik bij mijn gezin. Bij mijn gezin. Bij mijn vrouw. Mijn vrouw. Ik heb haar beloofd om thuis te zijn vanavond. Ik heb haar beloofd dat deze nacht een liefdesnacht zou zijn, een speciale nacht, iets bijzonders. Ik moet haar bellen, ik moet bellen. Wat moet ik zeggen. Ze gaat de muren oplopen, borden kapot smijten, gillen en schreeuwen. Ze is teer en gevoelig. Ze is niet zot. Ze is ongewoon. Ze is niet zot. (Naar A Woman Under the Influence – Cassavetes) Euripides’ klassieke tragedie is het vertrekpunt van Fernwehs nieuwe voorstelling. Medea vertelt een universeel verhaal over een vorm van liefde die alles kapot maakt. Deze intense, maar
destructieve liefde die Medea voor Jason ‘een kapitein die nooit nog thuiskomt’ voelt, is het hoofdthema van Fernwehs Medea. Fernweh gaat in haar versie op zoek naar wat dit verhaal zo universeel, tragisch en onvergankelijk maakt en focust daarbij voornamelijk op het liefdesverhaal dat Medea representeert. Vanuit de klassieke tragedie, en de vele bestaande versies en bewerkingen, snijdt Fernweh een aantal thema’s aan die handelen over de ultieme liefde en de destructie ervan: ‘de dood als universele eindhalte’, ‘de vruchtbaarheid als universele bevestiging’, ‘het bedrog als universeel cliché’ en ‘de kindermoord als universele destructie van de liefde’. Fernweh reconstrueert Medea’s liefdesverhaal aan de hand van de duizenden liefdesverhalen terug te vinden in literaire werken. van en met: Maya Sannen, Simon Van Buyten en anderen coaching: Koen van Kaam
© Nico
MUZIEK za 7 maart – 20.15 uur – cc De Kern kassa: ¤ 12 | vvk: ¤ 10 | vroegboekprijs: ¤ 9
CLUB CANAPE #4 YOU RASKAL YOU + CONDOR GRUPPE
You Raskal You brachten in 2014 een prachtplaat uit die in de media omschreven werd als: “fijn tekstueel werk verweven in vocale harmonieën en warme, atmosferische gitaarklanken” (De Morgen), “filmische Americana” (RifRaf) en “strofes die je vertrouwd in de oren klinken zonder dat je ze ooit eerder hebt gehoord” (Radio 1). Dat er daarbij de vergelijking werd gemaakt met Bon Iver en Fleet Foxes, nemen de vijf heren graag voor lief. Toch voelen ze het eenzame hart op een verlaten autosnelweg eerder kloppen voor de Wilco’s, My Morning Jacket’s of andere illustere Crazy Horses op deze met liefde doordrenkte planeet. Condor Gruppe brengt ode aan obscure Italiaanse 70’s soundtracks, spaghetti western music, worldgrooves en krautrock. Nieuw, retro, tijdloos, bezwerend. Instrumentaal en trippend met visuals. Uniek in België, maar met werknemers van bekendere bands in de rangen: Creature with the Atom Brain, Mauro & The Grooms, White Circle Crime Club, Flying Horseman & Meuris.
S
37
chou wburg
© Nico Krols
MATINEE
COMEDY
ma 16 maart – 14.30 uur – cc De Kern kassa: ¤ 6 | vvk: ¤ 5
vrij 20 maart – 20.15 uur – cc De Kern kassa: ¤ 14 | vvk: ¤ 12 | vroegboekprijs: ¤ 11
LANG ZULLEN WE LEVEN
VAN MIJ MAG HET
CONNIE NEEFS EN MICHA MARAH
Een vintage programma van Connie Neefs en Micha Marah over alles wat er in het leven te vieren valt: van 1 tot 100 jaar, verjaardagen, huwelijk, zilveren en gouden jubilea. Connie en Micha zingen bekende liedjes uit de jaren ‘60, ‘70 en ‘80 in het Nederlands, solo, in duet of samen met het publiek, over jong zijn, vertrouwen op je ouders, zoeken naar je eigen weg, verliefd zijn, trouwen, kinderen en kleinkinderen en ouder worden. “Hoe ouder de foto, hoe jonger we er uit zien!” Johan Anthierens
BERT GABRIëLS
In Van mij mag het speelt Bert met de grenzen van wat we sociaal aanvaardbaar noemen. Hoe zit het nu? Je mag niet naakt rondlopen, maar ook niet helemaal bedekt? Je mag niemand bedriegen, behalve als je reclame maakt? Je moet hard werken, maar niet te hard? Waar ligt de grens dan eigenlijk? Om een antwoord te vinden gaat Bert aan de slag met een karrenvracht aan gebruiken en regeltjes uit alle hoeken van de wereld, en met de gewoontes en regeltjes van iedereen in de zaal. Bert Gabriels is bekend dankzij Comedy Casino, Scheire en de Schepping en Zonde van de Zendtijd, de absolute kijkcijferhit van de afgelopen jaren op Canvas.
“Verjaren is de enige manier om ouder te worden.” Chris Lomme Lang zullen we leven is lichtvoetig, met aangepaste beelden in een vintage sfeer.
S
38
chou wburg
© Lisa De Boeck
MUZIEK
MUZIEK
za 21 maart – 20.15 uur – cc De Kern kassa: ¤ 14 | vvk: ¤ 12 | vroegboekprijs: ¤ 11
zo 22 maart 2015 – 14.30 uur – cc De Kern kassa: ¤ 12 | vvk: ¤ 10
STANTON + GUY DAVIS
KAMERORKEST MUSICA CON GIOIA
Antwerpenaar G.C. Hellings (Stanton) en New Yorker Guy Davis leerden elkaar kennen op toernee in 2012. Twee jaar later volgt een eenmalige double bill-tournee, die ook in De Kern passeert. De 62-jarige Amerikaanse muzikant en acteur Guy Davis is uitgegroeid tot dé internationale ambassadeur van akoestische bluesmuziek van zijn generatie. Davis bracht meer dan tien veelgeprezen albums uit en werkte onder meer samen met blueslegendes als Dr. John, Bonnie Raitt, Taj Mahal en Pete Seeger. Samen met de Italiaanse mondharmonicavirtuoos Fabrizio Poggi bracht hij in 2013 het album Juba Dance uit. Het leverde Guy Davis een nominatie op voor ‘beste akoestische artiest’ en ‘beste akoestische plaat’ voor de 35e Blues Music Awards in de VS. Ook in ons land werd Juba Dance uitstekend onthaald. Kortom, met Guy Davis (& Fabrizio Poggi) staat er een heel straffe internationale act op ons podium. Stanton is de band van Geert Hellings, die al meermaals in De Kern speelde als gitarist van Guido Belcanto, Eddy et les Vedettes,… Verder werkte hij de afgelopen jaren onder andere samen met Helmut Lotti, The New Radio Kings,… De debuutplaat van Stanton kwam uit in het najaar van 2013, werd meteen opgemerkt en lovend ontvangen door pers en radio. Met Stanton brengt Hellings een eigen repertoire van sterke, stomende, maar ook licht weemoedige rootssongs waar wij ons al maandenlang behaaglijk aan warmen. In gitaar & stem weerklinken echo’s van JJ Cale, Neil Young & Bob Dylan.
Ze stonden reeds in november 2011 in onze zalen met een concertante voorstelling van de komische opera H.M.S.Pinafore van Gilbert and Sullivan. Eind 2014 bestaat het Antwerps kamerorkest Musica con Gioia 15 jaar en die heuglijke aanleiding zetten ze in de schijnwerpers met de uitvoering van een instrumentale versie van Hänsel und Gretel, de sprookjesopera van de Duitse romantische componist Engelbert Humperdinck. Voor deze feesteditie vertelt Marleen Merckx het ware verhaal achter dit sprookje van de gebroeders Grimm. En als toemaatje brengt het kamerorkest voor de pauze de mini-opera De Pop van dirigent Werner De Bleser.
S
39
chou wburg
MUZIEK vrij 3 april – 20.15 uur – cc De Kern kassa: ¤ 20 | vvk: ¤ 18 | vroegboekprijs: ¤ 17
CAVALIER SEUL GUIDO BELCANTO
Als er in het Vlaamse chanson een iemand is die bovenstaand predicaat verdient, dan is het zonder discussie Guido Belcanto. Reeds drie decennia lang vaart de eigenzinnige zanger zijn eigen koers, wars van alle modes en trends, stroomopwaarts en zonder compromissen. Guido’s nieuwe plaat en tournee Cavalier Seul wordt de eigenlijke opvolger van Een man als ik, de singer-songwriterplaat waarmee hij in 2011 een heuse revival beleefde. We weten wat we mogen verwachten: een hoogstaande muzikale avond met een lach en een traan, een dosis swing, melancholie, humor, romantiek en rock-‘n-roll. Een bijzonder verslavend gerecht dat alleen Guido Belcanto ons kan serveren.
S
40
chou wburg
© Dries Segers
CAVACONCERT KLASSIEK
MUZIEK
zo 12 april – 10.30 uur – auditorium gemeenschapscentrum kassa: ¤ 10 | vvk: ¤ 8 | vroegboekprijs: ¤ 7
za 18 april 2015 – 20.15 uur – cc De Kern kassa: ¤ 15 | vvk: ¤ 12
FOUR ACES GUITAR QUARTET
DIFFERENT
Het Four Aces Guitar Quartet is ontstaan in 2008 nadat de leden elkaar leerden kennen op het International Guitar-Symposium in Iserlohn. Na hun debuut werden de vier gitaristen uitgenodigd te concerteren op tal van plaatsen in België waaronder het gerenommeerde Bozar in Brussel en op het Klara-festival in Flagey. Daarnaast speelden ze enkele liveoptredens voor Radio 4 in Nederland en voor de Belgische radiozender Klara. Het Four Aces Guitar Quartet wil de wereld van de klassieke gitaar verkennen door het spelen van composities voor vier gitaren van Bellinati, Bogdanovic, Roux en vele anderen. Deze verkenning breiden ze graag uit door arrangementen te maken van bekende klassiekers van onder andere Bach, Puccini en Tchaikovsky, maar ook van bekende volksliederen en popmuziek.
DELMAS
Na Proud To Be, Music In Motion en Delmas & Friends keert Delmas terug naar De Kern met zijn nieuwe show en gelijknamig album Different. En opnieuw mag je je verwachten aan een avond vol muziek, sport en entertainment. Nieuw eigen werk, maar tevens nummers uit zijn vorige album Live your life zullen naast verschillende bekende hits de revue passeren. Delmas’ vaste band begeleidt en een trits special guests maken hun opwachting. De vorige passages van Delmas in onze schouwburg waren in een mum uitverkocht – best niet te lang aarzelen dus… www.studio-delmas.com
met: Bart Venken, Inti de Maet, Menno Buggenhout en Stein Verrelst
Leerlingen van de academie woord en muziek Wilrijk, afdeling gitaar verzorgen het voorprogramma.
S
41
chou wburg
THEATER zo 19 april
Multidisciplinair kunstenfestival ENTER Van 18 tot 26 april 2015 gooit het multidisciplinaire kunstenfestival ENTER zijn anker uit in de binnenstad en de districten van Antwerpen. Het ENTER festival focust op sociaal-artistiek werk, een kunstvorm waarbij artistieke creatie en sociale betrokkenheid nauw verweven zijn. ENTER zet daarbij de relatie tussen kunst en maatschappij centraal en daagt kunst- en cultuurinstellingen, maar evengoed buurtwerkingen, scholen, jeugdhuizen en welzijnsorganisaties uit om hiermee te experimenteren. ENTER toont een selectie van sociaal-artistieke producties uit verschillende disciplines in de grote en kleine Antwerpse kunst- en cultuurhuizen, maar evengoed in de publieke ruimte. Daarnaast worden in vier verschillende buurten in Antwerpen nieuwe creaties opgezet waar diverse burgers actief aan meewerken. Deze creaties gaan in première tijdens ENTER en maken dat ENTER naast een kunstenfestival ook 42 een aaneenschakeling van buurtfeeschou wburg ten wordt waar iedereen welkom is.
S
Een stevig artistiek team houdt het roer vast: theatermaakster Arlette Van Overvelt, muzikant Bert Bernaerts, schrijfster Rachida Lamrabet, beeldend kunstenaar Frederik Vergaert en choreografe Nienke Reehorst.
• zaterdag 18 april – Wijkparcours 1 – Deurne – Festivalcentrum CC Deurne
ENTER is een initiatief van het sociaalartistieke werkveld in Vlaanderen. De editie 2015 wordt gerealiseerd door Dēmos in samenwerking met stad Antwerpen en getrokken door Tutti Fratelli, kunstZ, Madam Fortuna en de Antwerpse cultuurcentra. Toneelhuis, Middelheimmuseum, De Roma, Rataplan, Arenbergschouwburg, Fiëbre, Permeke, M HKA, Fameus en nog vele anderen zijn de Antwerpse partners van deze editie.
• vrijdag 24 april – individuele zaalvoorstellingen en expo’s – Stadscentrum – Festivalcentrum Tutti Fratelli
Zet je schrap voor een stevige portie sociaal-artistieke piraterij en laat je verrassen! Je kan op verschillende plekken proeven van de beste sociaal-artistieke projecten – hou onze maandkrant in het oog voor updates!
• zondag 19 april – wijkparcours 2 – Hoboken, Wilrijk en Kiel – Festivalcentrum OC Nova
• zaterdag 25 april – wijkparcours 3 – Borgerhout, Antwerpen-Noord – Festivalcentrum Het Oude Badhuis • zondag 26 april – wijkparcours 4 – Luchtbal, Merksem en Ekeren – Festivalcentrum cc Luchtbal
THEATER
MUZIEK
za 25 april – 20.15 uur – cc De Kern kassa: ¤ 12 | vvk: ¤ 10 | vroegboekprijs: ¤ 9
zo 26 april – 14.30 uur – DC Valaar, Dichtersstraat 115, Wilrijk di 28 april – 14.30 uur – DC Oversnes, Krijgslaan 110, Wilrijk zo 10 mei – 14.30 uur – DC Romanza, Klaproosstraat 74, Wilrijk kassa: ¤ 3
PETITES PENSéES DE PASCALE PASCALE PLATEL
Yep, ook mevrouw Platel is dit seizoen weer van de partij! Op z’n Platels stelt ze in deze conférence de grootste levensvragen waarmee een mens worstelt: Waarom leven, lijden en verlangen wij? Waar gaan we naartoe, wat is het belangrijkste in ’t leven? Wat is de waarheid? Waaruit bestaat echte liefde? Waarom spant je broek vandaag rond je billen terwijl ze gisteren nog zo lekker knussig los zat…? Pascale Platel: “Ik weet het omdat het mij werd doorgegeven via de oude en de iets jongere meesters, de wijzen, de filosofen,… de mannen, tjiens. Laat mij je hun kennis aanreiken in mijn onnozelste taal, van persoon tot persoon, voor de simpelste zielen uiteengezet.” PS: EN LEES JE GRIEKEN! tekst &: Pascale Platel | productie: Stefanie da Silva Lemos “Zo is ze op haar best: meisjesachtig slim. Gewiekst een poort openen in het denken. De grote vragen stellen vanuit kikvorsperspectief. Nietzsche kietelen, Schopenhauer opvrijen, Wittgenstein paaien en Camus het bos insturen. Ewig weiblich. Herlich.” JJ Pollet © Tuur Uyttenhove
OP AANVRAAG
Katleen Scheir en band Muziek brengt mensen samen. Met die gedachte trekken de Antwerpse muzikanten Katleen Scheir, Joris Schoenmaeckers, Maarten Scheir en Hans Dockx naar de Wilrijkse dienstencentra. Ze peilen er naar de lievelingsmuziek van de bezoekers. Welke nummers roepen herinneringen op? Wat was hun favoriete artiest? Welk lied was de openingsdans op hun huwelijk? Deze persoonlijke momenten vormen de basis voor een concert enkele weken later, samengesteld uit de aangevraagde liedjes en artiesten. Katleen Scheir: zang, piano, xylofoon, accordeon Joris Schoenmaeckers: zang, gitaar Maarten Scheir: trombone, percussie, backing vocals Hans Dockx: drums, percussie Een tournee in samenwerking met het district Wilrijk en de betreffende dienstencentra.
S
43
chou wburg
KLASSIEK
COMEDY
zo 3 mei – 10.30 uur – auditorium gemeenschapscentrum kassa: ¤ 10 | vvk: ¤ 8 | vroegboekprijs: ¤ 7
do 7 mei – 20.15 uur – cc De Kern kassa: ¤ 14 | vvk: ¤ 12 | vroegboekprijs: ¤ 11
PIANODUO NICOLAS GASTROSEXUEEL CALLOT & LUCAS BLONDEEL JOOST VAN HYFTE Voor veel componisten was vierhandige muziek voor piano een leuke vrijetijdsinvulling, of hooguit een eenvoudige, praktische oplossing om in een tijd waarin opnames nog niet bestonden, werken voor grotere bezetting te bewerken voor de huiskamer. Niet zo voor Schubert echter. Hij componeerde, naast lichtere dansen en marsen, enkele van zijn allergrootste meesterwerken voor twee musici aan een klavier. Uit het oeuvre van zijn laatste levensjaren stelden Callot & Blondeel een prachtig programma samen, met als hoogtepunt drie grote werken uit 1828, geschreven kort voor zijn vroegtijdig overlijden. De dramatiek van een nog jonge meimaand, zei je? Franz Schubert (1797-1828) Fantasie in d D.9 6’ Allegro in a D947 16’ Rondo in A D951 12’ Fantasie in f D940 16’ Polonaise in d D824/1 3’30 Deutscher en 2 Trios D618 4’
In het voorprogramma: leerlingen van House of Music verrassen je met een zonnig & sprankelend concert.
S
44
chou wburg
“De liefde van de man gaat door de maag”. De uitdrukking gaat al generaties mee tot ieders tevredenheid. Helaas bestaat ze enkel nog in vage herinneringen. De eens zo trotse jager staat vandaag achter het fornuis om zijn liefde te bewijzen. Maar het verzet smeult… Een man komt op voor zijn lotgenoten: Joost Van Hyfte to the rescue! In een wervelende show leert Joost de moderne man alles wat hij moet weten om zich een weg tussen haar lakens te koken en haar te laten zitten met de afwas. Joost Van Hyfte brengt comedy die enig is in zijn soort. Comedy waarbij je wél graag op de eerste rij zit!
THEATERPREMIÈRE do 14 en vrij 15 mei – 20.15 uur – cc De Kern kassa: ¤ 12 | vvk: ¤ 10 | vroegboekprijs: ¤ 9
ORPHEUS
CIE LODEWIJK / LOUIS Op een nacht sleept een vrouw het lichaam van een jongeman haar winkeltje binnen. Ze sluit de deur achter zich en laat de rolluiken neer. Achterin het magazijn maakt ze net genoeg ruimte vrij om er een matras neer te leggen. Ze hoopt voor een keer haar ontdekking niet met de rest van het dorp te moeten delen. Zo begint Compagnie Lodewijk/ Louis’ ORPHEUS. Tennessee Williams schreef in 1957 met zijn Orpheus Descending een pleidooi voor de kunst, de begeerte en de verbeelding, als enige elementen die het leven nog zin kunnen geven.
Compagnie Lodewijk/Louis gaat vandaag met deze toneeltekst aan de slag om hun ORPHEUS te vertellen. Het wordt het verhaal van het individu dat in een verstarde, extreem conservatieve gemeenschap zijn recht op passie wil bewaken. De jongeman wordt de Orpheus van de 21e eeuw, de gemeenschap waarin hij terechtkomt, zijn hel, en de winkeldame is zijn Eurydice. tekst: Compagnie Lodewijk/ Louis naar Tennessee Williams tekstcoach: Bart Meuleman spel: Yves De Pauw, Iris Van Cauwenbergh, Gert Portael, Nele Goossens en Louis Van der Waal coach: Jan Geers
S
45
chou wburg
MUZIEK za 16 mei – 20.15 uur – cc De Kern kassa: ¤ 12 | vvk: ¤ 10 | vroegboekprijs: ¤ 9
CLUB CANAPE #5 JAZZLIGHT + 8 O’ CLOCK SHADOWS
Jazzlight is een jong Antwerps kwartet dat jazz uit de jaren ‘20 en ‘30 brengt. Met het repertoire van zangeres Annette Hanshaw als vertrekpunt doet Jazzlight de roaring twenties herleven. Jazzlight speelde onder meer al op de Gentse Feesten, het STUK in Leuven en, hoe kan het ook anders, ons eigenste Jazz Wilrijk. In 2012 wonnen ze de Wilrijkse talentenjacht Sterk Onversterkt, waarna De Kern de groep een jaar lang onder de vleugels nam. “Ze brengen uptempo, vrolijke en swingende jazz uit de glorietijd van de ondeugende jazzladies. Verwacht geen beugehoorde standards, hun repertoire is verfrissend eigenzinnig. Het is swingjazz, maar toegankelijk als pop. Jazzlight is hard aan de weg aan het timmeren en wordt goed opgepikt. Live een enorme aanrader.” (Muzieksite Enola.be)
S
46
chou wburg
8 o’clock shadows is een jazzoctet onder leiding van Sam Joris. Dit jonge geweld gaat voor jazz met een melodie, muziek die goed in het oor ligt en een verhaal vertelt. Ze spelen eigen nummers en arrangementen van stukken van onder andere Bert Joris, Thelonious Monk en Wynton Marsalis. Het jazzcollectief bestaat uit acht muzikanten uit de conservatoria van Antwerpen, Gent, Leuven, Rotterdam en Amsterdam: Sam Joris, Rob Banken, Bruno Van der Haegen, Peter Dellanoye, Joppe Bestevaar, Wout Gooris, Ruben Lamon en Jelle Van Giel. Samen kunnen ze enkele knappe adelbrieven voorleggen met optredens bij onder andere Brussels Jazz Orchestra, Brussels Youth Jazz Orchestra, New Brass Directions en op festivals zoals North Sea Jazz, Jazz Middelheim, Jazz à Viene, Montreux, Waldstock Festival en Nanjing Jazz Festival.
MUZIEK
MUZIEK
zo 17 mei 2015 – 20.15 uur – kerk Sint-Bavo kassa: ¤ 12 | vvk: ¤ 10 | vroegboekprijs: ¤ 9
vrij 22 mei – 20.15 uur – cc De Kern kassa: ¤ 18 | vvk: ¤ 16 | vroegboekprijs: ¤ 15
eeNOOGH
Chanson. Une belle histoire
BENJAMIN BOUTREUR Eenoogh is het nieuwe ensemble van Benjamin Boutreur, die faam verwierf als componist van theatermuziek en schrijver voor allerlei zielsverwante bands en groepen. Met twaalf strijkers, tokkelaars en blazers zijn ze, en ze spelen oude en nieuwe composities van Boutreur, ergens tussen klassiek en iets anders. Passages uit de muziekgeschiedenis worden mee in dit weefsel opgenomen en verwoven tot een zeer persoonlijke collage. Eenoogh wil tijd nemen, ruimte laten, af en toe schuren, licht verzamelen en schoonheid genereren. De prachtige Esmé Bos, gekend van Duveltjeskermis en Tres Tigres Tristes, komt meedoen.
© Jimmy Kets
Benjamin Boutreur (°1975) speelde de afgelopen jaren saxofoon en klarinet in verschillende formaties en is nog best te omschrijven als een creatieve duiveldoet-al. Hij was in het verleden muzikant, producer en schrijver voor onder meer Flowers for Breakfast, Moondog jr., Zita Swoon, de Kakkewieten, Think of One, El Tattoo del Tigre en Flat Earth Society (FES). In het theater was hij componist/arrangeur/muzikant, o.a. voor verschillende producties bij HETPALEIS samen met Dimitri Leue en onlangs nog speelde hij met Johan Petit in cc De Kern in De Snoek van Sjestov (MartHa!tentatief).
SUCCESHERNEMING
BART VAN LOO & EDDY ET LES VEDETTES Het stond in de sterren geschreven dat Bart Van Loo en Eddy et Les Vedettes op een dag de handen in elkaar zouden slaan. Met zijn bestseller Chanson. Een gezongen geschiedenis van Frankrijk en de gelijknamige radioreeks brak Van Loo met veel succes een lans voor het Franse lied. Eddy et les Vedettes groeide de voorbije jaren uit tot dé ideale vertolkers van swingende Franse muziek. Une Belle Histoire brengt het Franse chanson zoals het in Vlaanderen en Nederland nog nooit te bewonderen viel. Het resultaat was een ongelooflijk uitverkochte tournee vorig seizoen, incl. een bomvolle première in onze eigenste schouwburg. De voorstelling werd overstelpt met goede reacties van pers en publiek, aan beide kanten van de Moerdijk. Daarom hernemen we deze show ook avec plaisir in De Kern. Au suivant!
S
47
chou wburg
THEATER vrij 29 mei, za 30 mei, woe 3 juni, do 4 juni, vrij 5 juni, vrij 12 juni, za 13 juni, vrij 19 juni & za 20 juni – 20.30 uur – cc De Kern zo 31 mei – 15 uur – cc De Kern tickets: ¤ 10
1250 JAAR WILRIJK
WILRIJKS THEATER COLLECTIEF In 2015 bestaat Wilrijk 1250 jaar. Speciaal voor deze gelegenheid bundelen drie Wilrijkse theatergezelschappen (Dionteater, ArsNoevoo en Bananentejater) eenmalig de krachten onder de naam: Wilrijks Theater Collectief. Samen brengen ze een exclusief theaterstuk, speciaal geschreven ter gelegenheid van het 1250-jarig bestaan van Wilrijk. Als toeschouwer maak je een prachtige reis door het verleden, het heden en de toekomst van Wilrijk. Doorspekt met unieke en idyllische verhalen en een flinke dosis nostalgie en humor, of toch niet…? Want weet je wat, je zal het moeten stellen met een afkooksel. Je krijgt de making of voorgeschoteld, van hoe men een poging doet om zo’n stuk over Wilrijk te maken. Want de drie gezelschappen slagen er niet in om tot een echt toneelstuk te komen. Teveel ego’s in hetzelfde hok. Teveel gekakel en haantjesgedrag. Wie zou de hoofdrollen mogen vertolken? Over welke aspecten van Wilrijk moet zo’n toneelstuk gaan? Welke kant gaan we uit met de muziek, moeten we het publiek laten meezingen? Moeten er beroemde Wilrijkenaars aan bod komen en dewelke? Mogen we het over politiek hebben? Of over Beerschot Wilrijk? Je leest het: er staan echt teveel quasi onoplosbare problemen in onze weg… Desalniettemin wensen wij je toch veel plezier met, tja… hoe kunnen we dit noemen? We zullen zeggen: ‘Een Wilrijks toneelstuk met een hoek af’. Want een echte titel is momenteel nog teveel gevraagd. Ook daarover bereikt men maar geen compromis…
S
48
chou wburg
www.wilrijks-theater-collectief.be
h
c
Banaan – H3C–CH3–O=O=CH3 c
Het typische aroma van banaan is 3-methylbutylethanoaat of isoamylacetaat. Dit wordt soms ook bananenolie genoemd: een organische verbinding met een typerende geur en smaak van bananen. Hierdoor wordt het veel gebruikt als geur- en smaakstof in producten die naar banaan moeten smaken, zoals snoepjes. De stof komt voor als een heldere kleurloze viskeuze vloeistof, die slechts matig in water oplost, maar goed oplosbaar is in de meeste organische oplosmiddelen. 3-methyl-1-butylacetaat is een ester die gevormd wordt door reactie van 3-methyl-1-butanol en azijnzuur, met een sterk zuur als katalysator (meestal zwavelzuur of p-tolueensulfonzuur).
h
o o c h
sp e E l tu i n 2014 2015
cc
de
kern
49
MUZIEK
LITERATUUR
za 4 oktober – 11 uur – cc De Kern kassa: ¤ 8 | vvk: ¤ 6 | kindertarief: ¤ 6
za 11 oktober – 15 uur – bibliotheek Bist gratis
MILE(S)TONES
DE JACHT OP JOZEF TENTELAAR
(6+)
ZONZO COMPAGNIE
Tijdens Mile(s)tones nemen een slagwerker, een pianist en trompettist je mee naar de wereld van de legendarische Amerikaanse jazzcomponist en trompettist Miles Davis. Zijn avontuurlijke manier van muziek maken is het vertrekpunt van de voorstelling. Het ene moment bevind je je in de bruisende creativiteit van een opnamestudio, het andere moment sta je mee op het podium en ben je een van de muzikanten...
VERWENDAG: BOEKVOORSTELLING (9+)
Voor wie The Fast Show ooit zag: Jazz Club for kids, met andere woorden. GRRRREAT!
Het verhaal van Jozef Tentelaar. Een nogal drukke jongen in een rood pak. Op een dag moeten hij en zijn vader er dringend vandoor. Van de stad naar het verste dorpje dat ze kunnen bedenken. Een bijzondere en gevaarlijke reis wordt het. Ze ontmoeten Weetikveel en maken kennis met een kannibaal. Bovendien is er iets met een raket en een strenge directrice. Gelukkig is er ook een vuurtoren en zijn er Kraakse koeken. Kortom, het is een verhaal om je tanden in te zetten. Kom er van proeven op 11 oktober in de bibliotheek van Wilrijk.
www.zonzocompagnie.be Deze voorstelling kadert in de nieuwe editie van Jazz Wilrijk, zie pag 8.
S
50
PEEL TuIn
Illustrator Tom Schoonooghe en schrijver Stefan Boonen stellen in de bib hun nieuwste boek De jacht op Jozef Tentelaar (uitgeverij Manteau) voor. Jozef en zijn vader woonden in koffiehuis Tentelaar. Ongeveer het kleinste huis ter wereld. Bovendien had het wielen, pedalen en een stuur.
© Wouter Van Looy
THEATER
LOCATIETHEATER
zo 12 oktober – 14.30 uur – cc De Kern kassa: ¤ 8 | vvk: ¤ 6 | kindertarief: ¤ 6
za 25 oktober – 14.30 uur – DC Oversnes zo 26 oktober – 14.30 uur – DC Romanza ma 27 oktober – 14.30 uur – DC Valaar kassa: ¤ 8 | vvk: ¤ 6 | kindertarief: ¤ 6
KRIEP! 4HOOG
(8+)
Omdat het niet altijd lieve of leuke verhaaltjes moeten zijn: een thriller om je achtjarige zoon of dochter de stuipen op het lijf te jagen. Twee actrices nemen 40 rollen op zich. Het spelen wordt een ingenieus systeem van verkeerde sporen waarmee ze je constant in spanning houden. Gevaarlijk grappig op het puntje van je stoel – Hitchcock zelf zou het niet beter kunnen. Als ze het NIET hadden gehoord Hadden ze het nooit geweten En was alles anders geweest Maar... Ze HADDEN het gehoord Dus wisten ze het En was het ook anders!
KUN JE FLUITEN, JOHANNA? (6+) LUXEMBURG
Het dj-duo The Marvelous Magpies heeft zich gespecialiseerd in het oplichten van oudjes in bejaardentehuizen. Als dekmantel gebruiken ze hun show, waarin ze plaatjes draaien uit de tijd van toen. Alles verloopt volgens plan tot een oude vrouw roet in het eten gooit en de dj’s meezuigt in haar herinneringen... In het dj-duo meent ze Berra en meneer Nils te herkennen. Berra was een jongen die zo graag een grootvader wilde dat hij er een ging zoeken in het rusthuis. Hij vond er meneer Nils, een weduwnaar die maar wat blij was met een kleinkind. luxemburg brengt een ontroerend verhaal over ouder worden, eenzaamheid en verlangen. Op scène: acteur-muzikant Joep Conjaerts, actrice Vanessa Broes en drievoudig wereldkampioen kunstfluiten Geert Chatrou. Jawel, een wereldkampioen kunstfluiten. Tuit je lippen alvast! Deze voorstelling speelt in: DC Oversnes: Krijgslaan 110, 2610 Wilrijk DC Romanza: Klaproosstraat 74, 2610 Wilrijk DC Valaar: Dichtersstraat 115, 2610 Wilrijk
S
51
PEEL TUIN
5 jaar CINEKIDS:
Beestig!
Allemaal Beestjes… of toch bijna allemaal. Hier en daar speelt er wel eens een mens of een andere zeepridder mee, maar over het algemeen bevolken dieren dit jaar het festival.
Dit is alweer de vijfde editie van ons jaarlijks filmfeest voor kinderen, we presenteren elke dag een film en natuurlijk een heleboel nevenactiviteiten in samenwerking met de bib en de jeugddienst. De lezingen in de bib van Wilrijk verplaatsen we naar de voormiddag (11 uur) en de festivalsluiter wordt dit jaar geen disco maar een heus poëtisch kapsalon. De films variëren van een oude kaskraker als Disney’s Robin Hood naar de recente Oscarnominatie Ernest en Celestine. Ontdek het volledige programma op de volgende bladzijden. De academies van Wilrijk openen ook dit jaar weer in de bib, voor de gelegenheid omgetoverd in een bibliobos, en ook de weergaloze workshops zijn natuurlijk weer van de partij.
S
52
PEEL TUIN
Beestjes dus… een muis en een beer die beste vrienden worden, een vos die van de rijken steelt en aan de armen geeft, een draak en een paard die een zeepridder vergezellen, twee dikkevriendenpoezen die verdwalen, een tijgertje en al zijn vrienden van het bos, een bever in een echt dierendocudrama… al deze dieren wachten op jullie voor deze vijfde beestige editie van Cinekids! Tijdens de herfstvakantie (van woensdag 29 oktober tot zondag 2 november 2013) veroveren dieren het grote witte scherm en gebeuren er meer dierlijke randactiviteiten in het cultuurcentrum en in de bib. BEESTIG!
DAG 1: WOENSDAG 29 OKTOBER 2014
DAG 2: DONDERDAG 30 OKTOBER 2014
woensdag 29 oktober – 11 uur – bib Bist – gratis
OPENING:
DOOR ACADEMIE WILRIJK, AFDELING MUZIEK EN WOORD “Hey, wat is dat? Kunnen dieren praten? Kunnen dieren boos worden? Of verliefd?” Toneelspelers van de academie transformeren in allerlei dieren uit het bos. “Kom dat zien… kom luisteren! In het bibliobos gebeuren bijzondere, beestachtige dingen...” woensdag 29 oktober – 14 uur – cc De Kern – kassa: ¤ 5
FILM: ROBIN HOOD
Wolfgang Reitherman / Walt Disney Prod. – VS, 1973 – 83 min. (NL gesproken) – Leeftijd: 6+ Plezier, spanning en romantiek gaan hand in hand als de stoere held van het Sherwood-bos en zijn grote, dikke vriend Kleine Jan van het ene avontuur in het andere duikelen in strijd met de hebberige Prins Jan die Engeland moet leiden als Richard Leeuwenhart op kruistocht vertrekt. Inderdaad, dit is de Disney-versie van de Robin Hood-legende!
donderdag 30 oktober – 11 uur – bib Bist – gratis
LEZINGEN:
‘PROFESSIONELE’ VRIJWILLIGERS LEZEN VOOR UIT DE PIM & POM-BOEKJES VAN MIES BOUHUYS & FIEP WESTENDORP Bekende en minder bekende vertelmama’s en –papa’s en andere mooie stemmen komen vandaag in de Bib speciaal voorlezen uit de beroemde boekjes van Pim & Pom. Daarnaast komen de poezen bijna tot leven wanneer ze kunstig vergroot worden en zo vertoond. Miaauw, begin al maar te spinnen!
© Walt Disney Productions
woensdag 29 oktober – 16 uur – artiestenfoyer cc De Kern – gratis
WORKSHOP: DOOR JEUGDDIENST WILRIJK / A-KAART
DIERENGESWING
Kronkel als een slang, sluip als een vos, schitter als een beer en swing. Transformeer in een leuk dier. Een workshop met beweging als troef! Het kriebelt in handen en voeten, vingers en tenen. Losjes in de benen, dans er op los tijdens deze dansworkshop.
S © Pim & Pom bv / Fiep Westendorp Illustrations
53
PEEL TuIn
vervolg DAG 2
DAG 3: vrijdag 31 oktober 2014
donderdag 30 oktober – 14 uur cc De Kern – kassa: ¤ 5
vrijdag 31 oktober – 11 uur – bib Bist gratis
FILM: PIM & POM, HET GROTE AVONTUUR
VERTELLING / LEZING: door BART VAN NUFFELEN
Gioia Smid – Nederland, 2014 – 70 min. (NL gesproken) – Leeftijd: 3+
De grote manitou van de MartHa’s is ondertussen zo goed als vergroeid met Cinekids. Schrijven van kinderboeken is zijn hobby, het maken van theater zijn beroep. Dit jaar haalt Bart het beest in zichzelf boven en komt daarover vertellen in de Bib. Spannend!
Na de waanzinnig populaire tekenfilmserie is het tijd voor een echte langspeelfilm van onze favoriete poezen. Bij het bezoek van familie verdwalen Pim en Pom in de stad en moeten ze samen op straat overleven. Hun vriendschap wordt op de proef gesteld door een straatkattenbende. Gaat het de poezen lukken om samen te blijven en hun baasje de Vrouw terug te vinden? Gebaseerd op de karakters van Mies Bouhuys en de tekeningen van Fiep Westendorp. Evelien Bosmans spint een deel van de stemmencast.
donderdag 30 oktober – 15.30 uur artiestenfoyer cc De Kern – gratis
WORKSHOP: door Jeugddienst Wilrijk / A-kaart
POEZENMANIEREN
Experimenteren met stukken stof, harige bollen wol en vele, kleine prulletjes. We maken allemaal 54 poezen tijdens deze workshop vandaag. PEEL
S
TUIN
vrijdag 31 oktober – 14 uur – cc De Kern kassa: ¤ 5
FILM: ERNEST EN CELESTINE
Benjamin Renner, Stéphane Aubier, Vincent Patar – Frankrijk/België, 2012 – 80 min. (Vlaamse versie) – Leeftijd: 6+ Supercharmante animatiefilm (en winnaar van vele prijzen!) over de vriendschap tussen een klein muisje en een grote beer. Ernest, een dikke hongerige beer, zoekt in de vuilnisbakken naar iets te eten. De kleine muis die hij wil opeten, smeekt hem: “Als je me niet opeet, geef ik je wat je het liefste wil in de hele wereld!” En zo zal Celestine, terwijl ze haar eigen leven probeert te redden, dat van Ernest helemaal ondersteboven halen. Uit deze ongelukkige omstandigheden groeit een vriendschap die in de muizenwereld (de onderwereld) en de wereld van de beren (de bovenwereld) fel bevochten wordt, maar tevergeefs: Ernest en Celestine overwinnen alle vooroordelen.
vrijdag 31 oktober – 15.40 uur artiestenfoyer cc De Kern – gratis
DAG 4: zaterdag 1 november 2014
WORKSHOP: DOOR JEUGDDIENST WILRIJK / A-KAART
EEN MUIZEN- EN BERENDINER Om de goede sfeer tussen beer en muizen te bewaren houden we een muizen- en berendiner. Een feest waarbij we samen kokerellen en elkaar de diepste geheimen vertellen. Een workshop over vriendschap en hoe je een gemoederenfeest organiseert.
zaterdag 1 november – 14 uur – cc De Kern – kassa: ¤ 5
FILM: TIJGERTJE EN ANDERE DIEREN UIT HET BOS Dace Riduze, Janis Cimermanis – Letland, 2010 – 40 min. (Originele versie zonder dialogen) – Leeftijd: 3+ In vier leuke verhaaltjes spelen verschillende dieren de hoofdrol. De bever is zijn tanden kwijt, een familie biggetjes maakt er een zootje van, de jagers krijgen – gelukkig maar – geen enkel dier te pakken en een circustijger bevindt zich plots midden in een dorpje. Met veel glans redden de dieren zich uit alle hachelijke situaties. Soms met een vleugje ernst, maar meestal heel, heel grappig.
S
55
PEEL TUIN
VERVOLG DAG 4
DAG 5: ZONDAG 2 NOVEMBER 2014
zaterdag 1 november – 15 uur artiestenfoyer cc De Kern – gratis
zondag 2 november – 14 uur – cc De Kern – kassa: ¤ 5
POPPENTHEATER: KIKKERKUSJE DOOR KIP VAN TROJE 60 minuten – Leeftijd: 3+ Barones Bibberbil is niet zo gewoon. Ze heeft een vrolijk varken als huisdier. In haar vijver zwemmen geen vissen maar woont een nijlpaard. Vandaag komt de Barones op bezoek in cc De Kern. Zij vertelt verhalen over ongewone dieren, zingt grappige liedjes, brengt poppenspel, trakteert ons op een theekransje en vindt misschien haar prins – als ze tenminste de juiste kikker kust. Kwak. Smak. Kwakend en smakkend verteltheater met sterke betrokkenheid van het publiek, vandaag zijn dat kinderen vanaf 3 jaar.
S
56
PEEL TuIn
FILM: WITLOKJE, DE AVONTUREN VAN EEN KLEINE BEVER Phillipe Calderon – Canada/Frankrijk, 2008 – 75 minuten (Nederlandstalige versie, verteld door Midas Dekkers) – Leeftijd: 8+ Veilig beschermd door de dam die mama bever voor hem en zijn zus heeft gebouwd, speelt Witlokje onbekommerd met zijn vrienden de kleine lynx en de jonge beer. Tot op een dag het noodlot toeslaat: de dam stort in en Witlokje wordt door de sterke stroming meegesleurd. Alleen en onervaren ontdekt hij dat het bos ook vele vijanden telt. Een ontroerende natuurfilm – ingesproken door Midas Dekkers – vertegenwoordigt een nieuw genre: dierendocudrama. Gezien het docu-gehalte van de film: ook voor grotere kinderen!
zondag 2 november – 15.30 uur – artiestenfoyer cc De Kern - gratis
WORKSHOP:
De Zeepridder
door KRISTIEN IN-‘T-VEN & MATTIAS DE LEEUW 75 minuten – Leeftijd: 7+ Voor Cinekids creëren Kristien (schrijfster van kinderboeken) en Mattias (illustrator) een speciale workshop rond het boek dat ze samen maakten – De Zeepridder – dit jaar bekroond met de derde prijs van de Kinder- en Jeugdjury. Wie is het sterkst en wie het slimst? En wie verovert het hart van de prinses? En wat gebeurt er ondertussen met de draak en het paard? Een vertelster en een illustrator nemen je mee in dit hilarisch, propere verhaal. Bedoeling is dat kinderen hiermee enthousiast worden gemaakt om te lezen, maar ook om zelf te verzinnen, te schrijven en te tekenen.
IN SAMENWERKING MET:
zondag 2 november – vanaf 15.30 uur – foyer cc De Kern – gratis
POËTISCH KAPSALON, GRIMEPRET & BUTTONFUN
Door Kip van Troje-kapsters en -grimeurs Wij betoveren iedereen met een gek, grappig, eigenaardig of donzig kapsel. Daarnaast kan je je laten omtoveren tot een favoriet dier in de grimelounge. Of je maakt je favoriete beestige button in de badgehoek. De kappers zijn niet enkel haarartiesten, het zijn ook kakelende babbelaars. En niet alleen de klant op de kappersstoel, maar ook wachtrij en omstaanders genieten mee. ’t Is voor jongens en voor meisjes, voor kleuters en grootouders, voor stoere macho’s en papa’s, voor mooie prinsessen en mama’s... het kapsalon is er voor iedereen!
DOORLOPEND TENTOONSTELLING MET DIERENSTRIPS EN BEESTIGE OBJECTEN GESELECTEERD DOOR HET VLAAMS STRIPCENTRUM VAN WILRIJK Het Cinekids-festival is een Wilrijkse interactie tussen de Bibliotheek, de Jeugddienst, de Academies (Woord en Muziek & Beeldende Kunst), het District, de Gezinsbond, de Buitenschoolse Kinderopvang, het Vlaams Stripcentrum en cultuurspeeltuin De Kern!
Meer info over alles vind je op onze website www.ccdekern.be/cinekidsfestival LOCATIES: bib Bist, Bist 1, 2610 Wilrijk cc De Kern, Kern 18, 2610 Wilrijk
Koop tijdens de openingsuren van het onthaal een A-kaart (gratis voor kinderen onder 18 j.). Spaar en verzilver je punten of maak gebruik van je startvoordeel!
S
57
PEEL TUIN
POPPENTHEATER
SINTERKLAASVOORSTELLING
woe 26 november – 14.30 uur – cc De Kern kassa: ¤ 8 | vvk: ¤ 6 | kindertarief: ¤ 6
za 29 november – 14.30 uur – Valaarhof woe 3 december – 14.30 uur – cc De Kern kassa: ¤ 2 | vvk: ¤ 2
EEN HELEBOEL SNEEUWPOPPEN (4+) JOGCHEM JALINK Wilrijk houdt van poppentheater, dat kunnen we wel stellen na de zegetocht van Max Verstappen en zijn kikkerprins vorig seizoen. Mooie aanleiding om een andere noorderbuur naar Wilrijk te lokken: Jogchem Jalink is poppenspeler voor theater en televisie, je kent hem mogelijk als de pop Angsthaas in Sesamstraat. In zijn nieuwe voorstelling, Een heleboel sneeuwpoppen, nodigt hij al zijn vrienden uit voor een gezellig winterfeest in het theater. Ze gaan warme chocolademelk drinken, kerstballen ophangen en een heleboel sneeuwpoppen bouwen. Maar waar blijft iedereen toch? Ze mogen wel opschieten. Er is een flinke storm voorspeld. Het lijkt wel alsof alles tegelijk misgaat! Als dat maar goed komt...
S
HIJ KOMT* (5+) P.L.E.E.
6 december komt er aan. Sinterklaas en zijn Pieten maken zich klaar om naar goede gewoonte vanuit Spanje richting België te vertrekken. Maar dit jaar loopt alles iets minder vlot dan normaal. Is de stoomboot lek of stoomt de boot net lekker? Is er een kaper op de kust? Of is het een kapper aan de kust? Hij komt… maar komt het wel goed? HIJ KOMT* is een voorstelling boordevol muziek, van en met Sinterklaas. Matthias Meersman regisseert. Je kent hem van onder andere Bad Van Marie en Theater Malpertuis. Zijn laatste voorstelling, Recht Zal Zijn Wat ik Zeg (vorig seizoen te gast in De Kern), haalde in De Morgen de top tien van beste producties van 2013. Tijs Delbeke componeert de muziek. Dezer dagen gooit hij hoge ogen als frontman van Sir Yes Sir, bij Dez Mona en door zijn samenwerking met Bart Moeyaert.
58
PEEL TuIn
© Michael Berghman
hman
MUZIEK
MUZIEK
za 17 januari – 14.30 uur – cc De Kern kassa: ¤ 8 | vvk: ¤ 6 | kindertarief: ¤ 6
zo 25 januari – 14.30 uur – cc De Kern kassa: ¤ 8 | vvk: ¤ 6 | kindertarief: ¤ 6
ZINDERING (2,5+)
iDRUM
Miniconcert voor minimensjes met muziek van Min… - euh, Marin Marias.
Prille pubers en cultuurcentra, het is altijd een stormachtig huwelijk geweest. “Eens iets nieuws proberen, jezelf opnieuw uitvinden”, geldt dan vaak als de wollige remedie. Bij deze: een slagwerkspektakel met tablets. Voor wie de laatste jaren op een andere planeet vertoefde: dat laatste is “een computer die in de hand gebruikt kan worden” – volgens Wikipedia toch.
ALExANDRA AERTS
© Cynthia Johnston
Zindering is een zintuiglijke reis met twee muzikanten, een actrice, een viola da gamba en een teorbe (een snaarinstrument uit de luitfamilie). Zindering is zinderend zoet, zzzoemend en zingend, laat kleuters barokmuziek beleven, doet wegdromen naar de verte en is vreemd dichtbij. Zindering is een suite met een vreemde smaak en klinkt prikkelend zacht als een prachtig parfum: Badinage, Marche Tartare, Feste Champètre, Rèveuse…
(11+)
PERCUSSIVE
De drie podiumbeesten van Percussive bundelen hun passie voor ritmisch theater in hun nieuwste show. Naast de tablets sleuren ze ook een arsenaal aan trommels en bijzonder slagwerkgerief mee. Het resultaat is een visueel totaalspektakel waarin vette ritmes en humoristische acts naadloos gesynchroniseerd worden. www.percussive.be
S
59
PEEL TuIn
MUZIEKTHEATER
MULTIMEDIA
woe 11 februari – 14.30 uur – cc De Kern kassa: ¤ 8 | vvk: ¤ 6 | kindertarief: ¤ 6
zo 22 februari – 13 uur – cc De Kern kassa: ¤ 5 | vvk: ¤ 5 | kindertarief: ¤ 5
HERTEHART
GAMENAMIDDAG
DE KOLONIE MT
(4+)
Mienherte Mienherte Hartezeer in mien herte Aaah mien hertehart Hertefrettenshart mien hert Hartehartefrettensherte hartelijk hertelijk hart Mienherte Kapitein Hert woont op het prachtige kasteel ‘t Hert in Hertefretten, een bosrijk privéparadijs aan de rand van een diep meer. In dat kasteel zit ook stilletjes te smachten: Hart, een werkloze gouvernante, want de Kapitein is voorlopig kinderloos. Zo gulzig is ze naar zijn liefde. Zo gaarne zou ze met hem kleine, koddige hertehartjes maken... maar of dat lukt?
Wel: jullie, zo bleek. Een kleine honderd mannen en vrouwen, jongens en meisjes, nerds en hipperds, scouts en scoutinnen deden zich tegoed aan een partijtje Duck Hunt op die oude Nintendo of een wedstrijd FIFA 14 op ons kolossale scherm. Redenen genoeg om, bij temperaturen van min dertien bijvoorbeeld, opnieuw je krokusvakantie op te fleuren met een namiddag vol spellekes. Wordt vervolgd! © Het Consolesalon
In HERTEHART tilt De Kolonie MT het onweerstaanbare genre van de operette naar een ander niveau. Zwaar aangezette emoties, groteske gestes en protserige kostuums: ongeremde potsierlijkheid, maar steeds met veel gevoel voor stijl. www.dekoloniemt.be
S
60
PEEL TuIn
(8+)
9 maart 2014. 12 uur. Cultuurcentrum De Kern, de Wilrijkse cultuurtempel. De kinderprogrammator van De Kern krijgt een lichte zweetaanval. De zon schijnt en het is buiten twintig graden. Wie o wie wil er nu met zo’n prachtig weer komen gamen?
FILM
MUZIEK zo 22 februari – 17 uur – cc De Kern kassa: ¤ 6 | vvk: ¤ 6 | kindertarief: ¤ 6 combiprijs film + gamen: ¤ 8
LABYRINTHUS (10+) DOUGLAS BOSWELL JEUGDFILMFESTIVAL
Een film over games: ideaal om te combineren met een Gamenamiddag, dachten de collega’s van Het Jeugdfilmfestival. De veertienjarige Frikke ontdekt bij toeval een computerspel waarin enkele van zijn vrienden terechtgekomen zijn. Enkel Frikke kan hen er uit bevrijden. In een wedloop tegen de tijd gaat hij op zoek naar het kwade meesterbrein achter dit gemene spel en hoopt hij zo zijn vrienden redden. Labyrinthus is een fascinerende film waarbij de grens tussen de online en echte wereld soms erg vaag is. Elke krokusvakantie ontdek je op Het Jeugdfilmfestival de beste jeugdfilms, audiovisuele installaties en workshops. De rest van het programma vind je op www.jeugdfilmfestival.be
zo 1 maart – 14.30 uur – cc De Kern kassa: ¤ 8 | vvk: ¤ 6 | kindertarief: ¤ 6 Combinatie workshop & voorstelling: ¤ 10 (start workshop 13.30 uur)
BACHMOMENT JEUGD EN MUZIEK / CAPRIOLA DI GIOIA
(8+)
Een Bachmoment is wat je voelt als de muziek van Bach je raakt. In dit project brengt Capriola di Gioia de muziek van de grootmeester voor kleine oren. In een voorbereidende workshop leren de kinderen thema’s uit de voorstelling zingen, spelen en herkennen. Ze ervaren de krachtige helderheid van Bachs muziek, licht en humoristisch. De workshop is de rode loper waarover de kinderen nadien op hun tenen naar de voorstelling sluipen. Een donkere zaal. Ogen wijd open. Oren vol hamertjes en de trilling van een stem. Bachmoment. © Peter De Jongh
S
61
PEEL TuIn
LITERATUUR
THEATER
za 14 maart – 14 uur – districtshuis Wilrijk gratis
za 4 april – 14.30 uur – cc De Kern kassa: ¤ 8 | vvk: ¤ 6 | kindertarief: ¤ 6
JEUGDBOEKENWEEK
LEEGHOOFD TUNING PEOPLE
(4+)
Een jongen zet een grote, witte bol op zijn hoofd. Vanaf dan is hij Leeghoofd die leeft in zijn eigen bizarre, zintuiglijke wereld. Met stickers, trechters, voetbalsokken en ander materiaal maakt hij ogen, oren, mond en neus. Hij vertrekt op ontdekkingstocht en tast zijn omgeving op speelse wijze af. De Vlaamse Jeugdboekenweek 2015 vindt plaats van 14 tot en met 29 maart. Het thema van de 44e editie is humor. Op 14 maart organiseert Bibliotheek Bist voor de derde maal een heuse familiedag in nauwe samenwerking met het district, cc De Kern, de jeugddienst en Academie Wilrijk. Tussen 14 en 16 uur kan je er terecht voor te gekke voorstellingen, voorleesuurtjes, knutselactiviteiten, workshops en zoveel meer. Houdt onze maandbrochures & website in het oog voor het volledige programma!
Met simpele middelen, een decor bestaande uit vele kleine attributen, en aan de hand van poëtische en vrolijke beelden wordt Leeghoofd een theatraal en muzikaal gedicht over een jongen met een groot hoofd. “Met brio bewijst ‘Leeghoofd’ dat theater geen bubbel is, of verbeelding een lege doos. Je beseft weer dat de banaliteit van de realiteit, niet aan de realiteit ligt maar aan jezelf.” (Wouter Hillaert, De Standaard ****) “Een verfrissende ode aan de fantasie die elke mens deugd doet. Als happen in jouw lievelingstaart. Door de doordachte stroom van gebeurtenissen en vondsten is ‘Leeghoofd’ meer dan een spannend en grappig kijk- en luisteravontuur voor kleuters.” (Els Van Steenberghe, Knack Focus ****)
www.jeugdboekenweek.be
S
www.tuningpeople.be & www.kinderenvandevilla.com 62
PEEL TuIn
© Clara Hermans
PAASPRETPANNENKOEKENFILMFESTIVALPROJECT Het Paaspretpannenkoekenfilmfestivalproject. Jouw redding in een lange, twee volle weken durende paasvakantie, waarin je koter dagelijks aan je mouw zit te trekken om iets te gaan doen. Het concept is qua complexiteit omgekeerd evenredig aan de naam van het beestje: één weekend, twee animatiefilms en gratis pannenkoeken na de film!
za 11 april – 14.30 uur – cc De Kern kassa: ¤ 6 | vvk: ¤ 5 | kindertarief: ¤ 5
MINUSCULE
HÉLÈNE GIRAUD EN THOMAS SZABO
(6+)
Een lieveheersbeestje wordt gescheiden van zijn familie en komt per toeval bij een kolonie zwarte mieren terecht. Die zijn net een doos suikerklontjes op het spoor gekomen en besluiten deze heerlijke buit mee te nemen naar hun heuvel. Dat is echter buiten de sluwe rode mieren gerekend… Het begin van een spannende, maar vooral hilarische strijd! Sommige kinderen kennen de korte filmpjes misschien al? De filmmakers werkten de afgelopen jaren aan een bioscoopfilm. En het mag gezegd: dit is hoogst originele kindercinema. De magnifiek geanimeerde insecten zijn te zien in een echt natuurdecor. Zonder dialoog.
zo 12 april – 14.30 uur – cc De Kern kassa: ¤ 6 | vvk: ¤ 5 | kindertarief: ¤ 5
OTTO IS EEN NEUSHOORN KENNETH KAINZ
(4+)
Neushoorns die Otto heten: altijd sympathiek. Gemakkelijke beesten zijn het evenwel niet. Hoe hou je een hongerige neushoorn tevreden? En wat geef je hem als al het meubilair is opgegeten? Zou een neushoorn geen geweldig verjaardagscadeau zijn voor Elsje, het leukste meisje van de klas? Allemaal vragen voor Topper, die na het tekenen van een neushoorn op de muur plotseling oog in oog staat met het briesend beest. Otto is een neushoorn is het derde en laatste deel in een reeks verfilmingen van de Deense auteur Ole Lund Kirkegaard. Na Orla de kikkerslikker en Pudding T (in De Kern te zien tijdens Cinekids 2013) is dit opnieuw een uitbundig en fris verhaal over een tenger jongetje dat zichzelf overstijgt.
S
63
PEEL TuIn
THEATER
DANS- EN FIGURENTHEATER
woe 29 april – 14.30 uur – cc De Kern kassa: ¤ 8 | vvk: ¤ 6 | kindertarief: ¤ 6
woe 6 mei – 14.30 uur – cc De Kern kassa: ¤ 8 | vvk: ¤ 6 | kindertarief: ¤ 6
SPIKKELTJE
DE STELTENLOPER
(6+)
COMPAGNIE GORILLA
Een kleine driehonderd kinderen (en hun ouders) gingen vorig jaar uit hun dak toen Pietje Puk onze schouwburg bezocht. Een flinke portie jeugdsentiment delen met je kinderen: altijd plezant. En dat kan je met Spikkeltje van Annie M.G. Schmidt helemaal opnieuw doen. Compagnie Gorilla integreert de ontregelende sprookjessfeer die zo eigen is aan de Nederlandse schrijfster in hun nieuwste productie. Spikkeltje is een theatervoorstelling vol verrassende wendingen, met een muzikale toets en een ingenieus decor. De koning en koningin willen heel graag een kindje. Alleen wil dat maar niet lukken. Hoe doe je dat ook? Gelukkig is er de heks Akkeba. Nu ja, gelukkig?
S
64
PEEL TUIN
“Ik wil zo graag een kindje.” “Zo zo, een kindje, wel wel... ‘s even kijken... Hier!” En ze gaf de koningin een eitje, een klein gespikkeltje eitje. “Wat moet ik daarmee?” “Uitbroeden natuurlijk. Wat anders? Het is een lijsterei. Ga er drie weken op zitten en broed het uit.” “Maar... wordt het dan niet een vogeltje?” “Helemaal niet. Het wordt een prinsesje. Met alles d’r op en d’r aan!”
DE MAAN / NAT GRAS
(4+)
© Clara Hermans
Een jongeman maakt van zijn kleine houten huisje metershoge stelten en trekt de wijde wereld in. Hij loopt hoog boven de toppen van een enorm dennenbos, waadt door de eindeloze diepten van de Stille Oceaan. In de Grand Canyon is alles knaloranje, op de Noordpool is alles ijzig blauw… Tijdens zijn fantastische reis door de wereld ontmoet de steltenloper de gekste figuren. En op het einde komt hij weer veilig thuis. Zoveel rijker, zoveel wijzer, zijn wereld en hijzelf zoveel fleuriger en kleuriger als voorheen. Droom en werkelijkheid, realiteit en fantasie houden moeiteloos gelijke tred in deze woordeloze kleutervoorstelling boordevol hedendaags dans- en figurentheater. Naar het gelijknamige prentenboek van Mattias De Leeuw (Boekenpluim 2013).
LITERATUUR Elke tweede woensdag van de maand om 14.30 uur – Bibliotheek Bist - Gratis Elke derde zaterdag van de maand om 11 uur – Bibliotheek Bist - Gratis
LEESLEKKER
Leeslekker is een project van de Antwerpse bibliotheken in samenwerking met de jeugddienst van het district Wilrijk, waarbij vrijwilligers op geregelde basis voorlezen aan kinderen tussen 4 en 8 jaar. Elke maand staat in het teken van een bepaald thema. Op www.ccdekern.be vind je alle thema’s en boeken. Hou de website ook zeker in de gaten voor extra voorleesuurtjes die nog worden geprogrammeerd.
h
N
Inkt. – C6H5NH2 De ijzer-gallusinkt (ook: ferrotannine-inkt of ijzergalnoteninkt) werd omstreeks de 11e eeuw ontdekt. Ze wordt gevormd door een reactie van looizuur, dat in de galappels aanwezig is, met een metaalzout (ijzer(II)sulfaat of koper(II) sulfaat). De kleur ontstond echter pas wanneer de inkt aan de lucht werd blootgesteld. Deze zuren leidden op termijn tot de aantasting van de ondergrond, de zogenaamde inktvraat. Gedurende de tweede helft van de 19e eeuw verschenen inkten op basis van anilinekleurstoffen en op basis van synthetische alizarine. Tal van synthetische kleurstoffen zoals anilineblauw, methyleenblauw, eosine, nigosine en methylviolet werden nu toegepast.
A t e l i er 2014 2015
cc
de
kern
65
CONVERSATIE ENGELS / Frans Engels do 2, 9, 16, 23, 30 oktober, 6, 13, 20, 27 november, 4, 11 en 18 december – van 10 tot 11 uur – DC Valaar, Dichtersstraat 115, Wilrijk kassa: ¤ 1,5 per les inschrijven via dienstencentrum Valaar, tel.: 03 289 14 20 begeleiding: Britta Beniest Frans di 9 september, 14 oktober, 4 november en 9 december – van 14 tot 15 uur – DC Valaar, Dichtersstraat 115, Wilrijk kassa: ¤ 1,5 euro per les inschrijven via dienstencentrum Valaar, tel.: 03 289 14 20 begeleiding: André De Corte In een ontspannen en ongedwongen sfeer praten, spreken en babbelen we d’r op los. We verspillen geen tijd aan eindeloze theorielessen, maar leggen integendeel het accent op de spreek- en taalvaardigheid. De tekst is daarbij het startpunt, de docent leest de tekst en van daaruit gaan we verder. Je zal verbaasd staan van de snelle vorderingen die je maakt! In samenwerking met dienstencentrum Valaar
66
BLOEMSCHIKKEN VOOR BEGINNERS
BLOEMSCHIKKEN VOOR GEVORDERDEN
COPPERPLATE – kalligrafie
di 30 september en 23 december – van 14 tot 16 uur – DC Romanza, Klaproosstraat 74, Wilrijk kassa: ¤ 2 per sessie, exclusief materiaal (wordt rechtstreeks aan de lesgeefster betaald) inschrijven via dienstencentrum Romanza, tel.: 03 292 33 70 begeleiding: Sim De Beir
di 30 september, 21 oktober, 18 november, 16 december, 24 februari en 24 maart – van 9.30 tot 12.30 uur – DC Romanza, Klaproosstraat 74, Wilrijk kassa: ¤ 7 per sessie, exclusief materiaal begeleiding: Anne Huttener
do 2, 9, 16, 23 oktober, 6, 13, 20 november, 4, 11 en 18 december – van 9.15 tot 11.15 uur – DC Romanza, Klaproosstraat 74, Wilrijk kassa: ¤ 50 + basispakket ter waarde van ¤ 10 (wordt rechtstreeks aan de lesgeefster betaald) begeleiding: Marion Stoffels
Op een ongedwongen gezellige manier creatief aan de slag gaan. Met een kop koffie en een fijne babbel. Sim zorgt én voor de babbels én in de eerste plaats natuurlijk ook voor de bloemen. In samenwerking met dienstencentrum Romanza
Je kan al bloemen schikken, binden, steken? Maar je wil het beter doen? Je disgenoten het komende jaar extra verrassen met een onverwachte, lekker opvallende creatie? Doe mee aan deze gevorderdenreeks! Inschrijvingen via De Kern. Wij bezorgen je de materiaallijst na betaling. Eventueel kan het materiaal tot maximaal drie dagen voor aanvang besteld worden bij de lesgeefster Anne Huttener op het nummer 052 22 44 71. De extra materiaalkost kan je rechtstreeks aan de lesgeefster betalen. In samenwerking met dienstencentrum Romanza en Ons Ateljee
Onze moeders en grootmoeders leerden op school nog schrijven met een spitse pen in een pennenstok. Copperplate heeft vandaag nog niets van zijn aantrekkingskracht verloren. De elegantie van de lettervorm en het stijlvolle uitzicht zijn voor de hedendaagse kalligrafieliefhebber meer dan reden genoeg om zich in deze schrijfstijl te verdiepen. Een feest voor de geest! Ben je linkshandig? Gelieve dit dan te melden bij inschrijving. In samenwerking met dienstencentrum Romanza
ate l ier
ZUMBA GOLD di 30 september, 7, 14, 21, 28 oktober, 4, 18, 25 november, 2 en 9 december – van 10 tot 11 uur – DC Valaar, Dichtersstraat 115, Wilrijk kassa: ¤ 30 begeleiding: Stéphane Delmas Zumba Gold, dat is al dansend werken aan je conditie. Het verschil tussen Zumba Gold en de gewone alomtegenwoordige variant is dat hier het high impact – het intensief springen – wordt weggelaten. De oefeningen zijn aangepast en toegankelijk voor mensen op leeftijd of beginnende sporters met een beperkte conditie. Je zal merken dat naarmate de lessenreeks vordert ook je uithoudingsvermogen en coördinatie zullen verbeteren! In samenwerking met dienstencentrum Valaar
A tel ier
67
AUTOBIOGRAFISCH SCHRIJVEN
SCHRIJFTRAINING
YOGA
di 18, 25 november, 2, 9 en 16 december – van 19.45 tot 22.15 uur – Bibliotheek Bist, Bist 1, Wilrijk kassa: ¤ 110 begeleiding: Suzanne Binnemans, auteur en schrijfdocente
di 23, 30 september, 7, 14 en 21 oktober – van 19.45 tot 22.15 uur – Bibliotheek Bist, Bist 1, Wilrijk kassa: ¤ 110 begeleiding: Barbara Van Den Eynde, schrijfdocente
woe 1, 8, 15, 22 oktober, 5, 12, 19, 26 november, 3 en 10 december – van 20 tot 21.15 uur – DC Romanza, Klaproosstraat 74, Wilrijk kassa: ¤ 30 begeleiding: Nadine van Treeck
We hebben allemaal een verhaal uit onze leefwereld dat erom vraagt neergeschreven te worden: jeugdherinneringen, een groot verlies of een intens geluk. “Daar zou ik nu eens een boek over kunnen schrijven,” klinkt dat idee bekend in de oren? In deze cursus reikt Suzanne Binnemans een rijke waaier aan verschillende technieken aan. Door het schrijven, schrappen en herformuleren kom je, in groep, ongetwijfeld tot nieuwe, verhelderende inzichten die je helpen je verhaal zo helder mogelijk aan het papier toe te vertrouwen.
In deze cursus van het gerenommeerde Creatief Schrijven leer je via eenvoudige oefeningen omgaan met taal in verschillende literaire genres. Wie wil het niet kunnen? Een observatie puntig verwoorden. Een situatie origineel en treffend beschrijven. In korte, opeenvolgende scènes een verhaal uit de doeken doen. En natuurlijk: een schoon, authentiek en origineel gedicht schrijven! Voorkennis is niet vereist. Neem gewoon je favoriete pen of potlood mee.
Het is een kunst om naar je lichaam te leren luisteren. Op een ontspannen manier nemen we tijdens deze sessies yogahoudingen aan die door heel kleine bewegingen de wervelkolom soepel maken en diep inwerken op organen, gewrichten, klieren, bloedcirculatie, het zenuwstelsel en de ademhaling. We doen dit op een matje of op een stoel, naargelang de eigen mogelijkheden, zonder prestaties. De nadruk ligt op een goede ademhaling want dit is een voortdurend zuiveringsproces van het lichaam. Stress en spanningen zullen geleidelijk aan verdwijnen. Je zal verrast zijn over het resultaat!
In samenwerking met Creatief Schrijven en Bibliotheek Wilrijk
www.creatiefschrijven.be
A
In samenwerking met Creatief Schrijven en Bibliotheek Wilrijk
www.creatiefschrijven.be
In samenwerking met dienstencentrum Romanza
68
tel ier
ate l ier
SAMENLEZEN - KORTVERHALEN
BRIDGE
vrijdag 3, 10, 24, 31 oktober, 7, 14, 21, 28 november, 5 en 12 december – van 14 tot 15.30 uur – DC Romanza, Klaproosstraat 74, Wilrijk kassa: ¤ 20, incl. elke sessie een drankje begeleiding: Paul De Dijn & Erik Ooms
dinsdag 23, 30 september, 7, 14, 21, 28 oktober, 4, 18, 25 november, 2, 9 en 16 december – van 13.30 tot 16.30 uur – DC Romanza, Klaproosstraat 74, Wilrijk kassa: ¤ 20 + aankoop handleiding ter waarde van ¤ 12,5 (wordt rechtstreeks aan de lesgever betaald) begeleiding: Jos Geens
Kortverhalen zijn gecondenseerde vertellingen over merkwaardige of ingrijpende momenten uit een mensenleven. Ideaal om samen met anderen te lezen én om er over te praten. In deze reeks lezen Paul De Dijn en Erik Ooms telkens één kortverhaal van een bekend auteur voor die dan samen becommentarieerd wordt. Denk aan klassiekers van het genre Edgar Alan Poe, Guy de Maupassant, Roald Dahl en Julio Cortàzar, maar zeker ook aan schrijvers van de Lage Landen zoals Jacques Hamelink, Kristien Hemmerechts, Bart Moeyaert en Annelies Verbeke. Dat alles Op donderdag 13 november bij een kop koffie of een glaasje om 20.15 uur vindt in De Kern wijn. Omdat samen lezen leuker onze jaarlijkse leesclub plaats. is dan alleen en er met elkaar Les yeux jaunes des crocodiles over praten verhelderend kan van Kathérine Pancol wordt er zijn. uitgebreid besproken en nadien In samenwerking met dienstencentrum Romanza
kan je ook nog eens de film meepikken.
Bridgen houdt de grijze hersencellen actief op een speelse en uitdagende manier. Niet alleen de theorie achter het spel passeert de revue, we nemen ook uitgebreid de tijd om met voorbeelden te oefenen. Je speelt het samen met een partner waarbij je de tegenpartij door de juiste tactiek te gebruiken een loer probeert te draaien. Het spel vereist concentratie, een goed geheugen en gezond logisch nadenken. Iedereen kan deze cursus volgen, ook wie geen enkele ervaring heeft met bridge of een ander kaartspel. We gebruiken het programma ‘Leer Bridge met Berry’ dat bestaat uit 4 lesboekjes. Opzet is dat je na deze 4 reeksen (van 12 sessies) een volleerd speler bent. In deze oerdegelijke lessenreeks kom je alles te weten over dit spel. Speelgarantie gegarandeerd, want je kan je skills verder trainen bij de bridgeclub in het dienstencentrum. In samenwerking met dienstencentrum Romanza
c ine ma
80 Meer info bij de rubriek
A
Cinema op pagina 80.
tel ier
ate l ier
69
COMPUTER – De eerste stappen op computer en internet In samenwerking met het district Wilrijk en DC Oversnes
De lessen vinden plaats in DC Oversnes, Krijgslaan 110, Wilrijk kassa: ¤ 1, vooraf inschrijven verplicht – inschrijving via cc De Kern MODULE 1: Start met surfen. Je leert je computer, de muis en het toetsenbord kennen. Er is geen voorkennis vereist.
ate l ier
ma van 13 tot 16 uur, start telkens op 1 september, 13 oktober en 1 december di van 13 tot 16 uur, start telkens op 2 september en 14 oktober
A
MODULE 2: Start met zoeken. Op het einde van deze module kan je al goed overweg met computer en internet. Vereiste voorkennis: werken met de muis, werken met het toetsenbord, website kunnen ingeven, of je hebt de vorige module gevolgd. ma van 13 tot 16 uur, start telkens op 22 september en 10 november di van 13 tot 16 uur, start telkens op 23 september en 18 november
70
tel ier
ate l ier
MODULE 3: Start met mailen. Je leert hoe je een e-mail verstuurt en ontvangt. Daarnaast ontdek je hoe je een tekst kan bewerken en bijlagen kan opslaan en toevoegen in je e-mail. Vereiste voorkennis: naar een website gaan, afbeeldingen zoeken op het internet en opslaan, selecteren, knippen en plakken, of de vorige modules gevolgd hebben. ma van 9 tot 12 uur, start telkens op 1 september, 13 oktober en 1 december do van 9 tot 12 uur, start telkens op 4 september, 16 oktober en 4 december vrij van 9 tot 12 uur, start telkens op 5 september en 7 november
MODULE 4: Start met cloud. Je leert bestanden aanmaken, bewaren en bewerken in de cloud. Vereiste voorkennis: kunnen mailen, of je hebt de vorige modules gevolgd. ma van 9 tot 12 uur, start telkens op 22 september en 10 november do van 9 tot 12 uur, start telkens op 25 september en 13 november vrij van 9 tot 12 uur, start telkens op 26 september en 28 november
TABLET – iPad en Androïdtablet
SKYPE
DIGITALE FOTOGRAFIE
In samenwerking met district Wilrijk en DC Oversnes
vrij 17 en 24 oktober – van 9 tot 12 uur – DC Oversnes, Krijgslaan 110, Wilrijk kassa: ¤ 1, vooraf inschrijven verplicht inschrijving via cc De Kern
vrij 16, 23, 30 september, 7, 14, 21 oktober, 4, 18, 25 november, 2, 9 en 16 december – van 9.30 uur tot 12 uur – DC Oversnes, Krijgslaan 110, Wilrijk kassa: ¤ 1, vooraf inschrijven verplicht inschrijving via cc De Kern
Werken met een iPad – kennismaking woe van 9 tot 12 uur, les op 3 september, 15 oktober en 3 december do van 13 tot 16 uur, les op 4 september, 25 september, 16 oktober, 13 november en 4 december Werken met iPad – gevorderden woe van 9 tot 12 uur, start telkens op 10 september, 22 oktober en 10 december do van 13 tot 16 uur, start telkens op 11 september, 2 oktober, 23 oktober, 20 november, 11 december Werken met een Androïdtablet – kennismaking woe van 9 tot 12 uur, les op 24 september en 12 november
Computer en internet zijn niet alleen nuttig, maar bieden ook aangename mogelijkheden voor je vrije tijd. Ontdek in deze cursusreeks hoe je via het internet gratis videogesprekken kan voeren. In samenwerking met district Wilrijk en DC Oversnes
Digitale camera’s zijn gemeengoed geworden. Een hoop technieken die vroeger enkel voorbehouden was voor de professionele gebruiker of de doorwinterde hobbyist, liggen vandaag binnen het bereik van iedereen. Je leert in deze cursus je eigen digitale fototoestel gebruiken. Na het maken van leuke foto’s bekijken we hoe je op een eenvoudige manier je fotoarchief kan beheren en hoe je de gemaakte beelden kan bewerken. Enkel voor de gevorderde computergebruiker.
ate l ier
Op slechts een paar jaar tijd zijn tablets zo ingeburgerd geraakt dat ze amper nog weg te denken zijn. Een tablet is dan ook superhandig en leuk om mee te werken (en te spelen). Je kan je eigen tablet meebrengen maar dit is niet noodzakelijk. De lessen vinden plaats in DC Oversnes, Krijgslaan 110, Wilrijk kassa: ¤ 1, vooraf inschrijven verplicht inschrijving via cc De Kern
In samenwerking met district Wilrijk en DC Oversnes
Werken met een Androïdtablet – gevorderden woe van 9 tot 12 uur, start telkens op 1 oktober en 19 november
A tel ier
ate l ier
71
VOETREFLEX
HOLISTIC PULSING
REPAIR CAFÉ
za 22 en zo 23 november – van 10 tot 17 uur – DC Romanza, Klaproosstraat 74, Wilrijk kassa: ¤ 150, lunchpakket meebrengen, een lunchpauze is voorzien tussen 13 en 14 uur begeleiding: Celina Luyten en Gerda Meeusen
za 11 en zo 12 oktober – van 10 tot 17 uur – DC Romanza, Klaproosstraat 74, Wilrijk kassa: ¤ 150, lunchpakket meebrengen, een lunchpauze is voorzien tussen 13 en 14 uur begeleiding: Celina Luyten en Gerda Meeusen
woe 8 oktober, 12 november en 10 december – van 14 tot 17 uur – DC Valaar, Dichtersstraat 115, Wilrijk kassa: ¤ 1, vrij uur van 14 tot 15 uur, tussen 15 en 17 uur enkel op afspraak: vooraf inschrijven verplicht! begeleiding: Stephan Vercammen
ate l ier
Voetreflex is een natuurlijke en effectieve methode om lichamelijke en geestelijke klachten te voorkomen. Op en onder de voeten bevinden zich zones die corresponderen met de organen en weefsels in het lichaam. Door druk te geven op deze reflexzones kun je deze dus behandelen. Voetreflex verbetert de spijsvertering, de doorbloeding in organen en reflexzones, heft blokkades in het energiesysteem op en door de ontspanning kunnen ook rug- en nekklachten behandeld worden. Tijdens deze voetreflexcursus leer je de basistechnieken kennen die door Eunice Inghams zijn doorgegeven. Na de opleiding ontvangt elke deelnemer een certificaat.
Ons lichaam bestaat voor tachtig procent uit water. Door het lichaam zachtjes ritmisch wiegend, rollend in beweging te brengen ontstaat er een golfbeweging. Die pulsbeweging is gelijk aan de foetale hartslag en herkenbaar voor ons lichaam waardoor het tot een zeer diepe ontspanning kan komen. Deze behandelmethode werkt pijnbestrijdend omdat de beweeglijkheid van de gewrichten gestimuleerd wordt, het bevordert bij zwangerschap ontspanning en is zeer ontspannend voor ouderen. Tijdens deze cursus leer je de basistechnieken zoals deze door Tovi Browning zijn doorgegeven. Na de cursus kan je een volledige sessie geven en ontvang je een certificaat. In samenwerking met dienstencentrum Romanza
In samenwerking met dienstencentrum Romanza
A
Weggooien? Mooi niet! Op elke tweede woensdag van de maand kan je bij ons terecht met strijkijzers, mixers, broodroosters die niet meer werken. Je kan het allemaal laten nakijken in ons Repair Café. Ook je oude computers kan je meebrengen om te laten herstellen of upgraden en sneller te maken met een nieuw besturingssysteem. Wanneer het niet meer mogelijk is om het zelf te herstellen, krijg je duidelijk advies zodat je geen kat in een zak koopt wanneer je je wendt tot een professional. In samenwerking met dienstencentrum Valaar, Oxfam Solidariteit Wilrijk en Netwerk Bewust Verbruiken
www.repaircafe.be 72
tel ier
ate l ier
OH CH O H
OH CH O O
H
H
OH H H OH
OH CH O H
O
H
H
OH H H OH
OH H H OH
POPCORN – (C6H10O5)n Popcorn is maïs, die is gepoft in een hete pan of in een speciale machine. Niet alle voedingsmiddelen zijn geschikt voor poffen. Het voedingsmiddel moet veel zetmeel bevatten, en ook enig water. Zetmeel is een verzamelnaam voor de complexe polymeren van glucose en koolhydraten die in de natuur dienen als voedselreserve voor planten. Er worden twee hoofdtypen onderscheiden: amylose en amylopectine. Beide soorten zijn opgebouwd uit glucosemoleculen die op een kenmerkende wijze zijn gekoppeld; enkele honderden tot duizenden in een regelmatige onvertakte keten bij amylose, enkele duizenden tot een miljoen in een onregelmatig vertakkende boomvorm bij amylopectine.
c I n eMA 2014 2015
cc
de
kern
73
CINEMA CAFFÈ ma 10 november, ma 8 december, ma 26 januari – 14.30 uur – cc De Kern kassa: ¤ 6 | vvk: ¤ 5 (incl. 1 gratis koffie)
Onder de noemer CINEMA CAFFÈ zetten we tijdens de wintermaanden in Cinema De Kern drie tijdloze klassiekers op het programma. Deze parels van het witte doek zijn door de filmstudio’s terug opgelapt en klaargestoomd voor het digitale tijdperk zodat we ze terug in volle glorie kunnen bewonderen. Na de film kan je nostalgisch nagenieten in onze foyer met een lekkere kop dampende koffie. ma 10 november
ma 8 december
ma 26 januari
Billy Wilder – 1959 – VS – 117 min. – komedie – met o.a. Marilyn Monroe, Tony Curtis & Jack Lemmon
Alfred Hitchcock – 1958 – 128 min. – drama – met o.a. James Stewart & Kim Novak
Jean-Luc Godard – 1963 – 103 min. – drama – met o.a. Brigitte Bardot & Michel Piccoli
Vertigo speelt zich af in San Francisco. James Stewart vertolkt een detective met hoogtevrees, die de opdracht heeft gekregen om een vrouw met zelfmoordneigingen te volgen. Vertigo is een van de meest angstaanjagende romantische films aller tijden, onder andere dankzij de revolutionaire cameravoering die de beroemde gebouwen van San Francisco op beklemmende wijze in beeld brengt.
Cultfilm van Jean-Luc Godard met toenmalige steractrice Brigitte Bardot. Een van de pareltjes ook van de ‘Nouvelle Vague’. Schrijver Paul Javal wordt door producent Jeremy Prokosh ingehuurd om regisseur Fritz Lang te helpen met het schrijven van het script voor diens verfilming van Homerus’ Odyssee. Door een misverstand met zijn vrouw Camille verbreekt deze hun relatie en slaat haar liefde voor hem om in verachting.
Some like it hot
De met zeven oscars genomineerde Some like it Hot is een komedie van het zuiverste water en wordt gezien als een van de beste filmkomedies aller tijden. Als de muzikanten Joe en Jerry uit Chicago toevallig getuige zijn van een vuurgevecht tussen gangsters, vluchten ze een trein in die hen naar Florida brengt. Aan boord vermommen zij zich als Josephine en Daphne. Hun vermomming is perfect… tot een zangeres met liefdesverdriet voor Josephine valt…
C 74 74
in ema
Vertigo
Le Mépris
kassa: ¤ 6 | vvk: ¤ 5 di 16 september – 14.30 & 20.15 uur
di 30 september – 14.30 & 20.15 uur
Stephen Frears – 2014 – VK – 97 min. – komisch drama – met o.a. Judi Dench & Steve Coogan
Dominique Deruddere – 2014 – BE – 95 min. – romantisch drama – met o.a. Jan Decleir, Viviane De Muynck & Jamie Dornan
Philomena
Philomena vertelt het waargebeurde verhaal van Philomena Lee, die als tiener haar buitenechtelijke zoontje ter adoptie moest afstaan. Wanneer ze vijftig jaar later tracht haar kind terug te vinden, krijgt ze hulp van de vermoeide en cynische BBC-journalist Martin Sixsmith. di 23 september – 14.30 & 20.15 uur
12 years a slave
Steve McQueen – 2014 – VS – 110 min. – historisch drama – met o.a. Chiwetel Eijofor, Michael Fassbender & Brad Pitt De Verenigde Staten, 1841. Solomon Northup, een vrije zwarte man uit New York, wordt ontvoerd en verkocht als slaaf. Zijn gevangenschap is een constante strijd om te overleven en zijn waardigheid te behouden. De plantage-eigenaar is wreed en onvoorspelbaar, de angst tastbaar. 12 years a slave werd terecht bekroond met de Oscar voor Beste Film.
Flying home
De Amerikaanse investeringsbankier Colin moet duivenmelker Jos Pauwels overtuigen om zijn prijsduif te verkopen aan een Arabische sjeik. Wanneer hij de koppige man en zijn mooie kleindochter Isabelle leert kennen, realiseert hij zich dat zijn opdracht moeilijker zal lopen dan gehoopt. Deruddere is – eindelijk – back in town…. di 7 oktober – 14.30 & 20.15 uur
Dallas Buyers Club
Jean-Marc Vallée – 2014 – VS – 117 min. – biografisch drama – met o.a. Matthew McConaughey, Jennifer Garner & Jared Leto Ron Woodroof wordt ontslagen uit het ziekenhuis wanneer bij hem aids wordt geconstateerd. De dokters geven hem nog één maand te leven, maar Ron accepteert dit niet. Hij begint illegale alternatieve medicijnen te smokkelen om zichzelf en andere aidspatiënten nog een kans te geven.
C in ema
75
kassa: ¤ 6 | vvk: ¤ 5 di 14 oktober – 14.30 & 20.15 uur
di 28 oktober – 14.30 & 20.15 uur
Roger Michell – 2014 – VK – 93 min. – komedie – met o.a. Jeff Goldblum & Jim Broadbent
Geoffrey Enthoven – 2014 – BE – 121 min. – dramatische komedie – met o.a. Jurgen Delnaet & Koen De Graeve
A weekend in Paris
De film volgt het verhaal van een getrouwd koppel, Meg en Nick, die Parijs bezoeken om hun huwelijk nieuw leven in te blazen. Ze komen een vriend van vroeger tegen die hen een nieuwe visie over leven en liefde biedt.
Halfweg
Stef zit midden in een scheiding en betrekt een magnifiek huis dat hij flink onder de prijs heeft kunnen kopen. Daar wil hij in alle rust de dingen op een rij zetten. Maar al op zijn eerste avond doemt de vreemde Theo op in zijn living. Hij beweert de rechtmatige bewoner van het huis te zijn…
di 21 oktober – 14.30 & 20.15 uur
The monuments men
George Clooney – 2014 – VS – 118 min. – drama – met o.a. George Clooney, Matt Damon & Cate Blanchett
di 4 november – 14.30 & 20.15 uur
Een ongewone groep Amerikaanse militairen - bestaande uit museumdirecteuren, curators en kunsthistorici - krijgt tijdens de Tweede Wereldoorlog de opdracht om door de Nazi’s geroofde kunstwerken uit Duitsland te halen.
Volker Schöndorff – 2014 – FR/DU – 84 min. – historisch drama – met o.a. Niels Arestrup & André Dussollier
C in ema
76
Diplomatie
Augustus 1944: op bevel van Hitler bereidt Generaal von Choltitz zich voor om Parijs op te blazen. Terwijl Duitse troepen de springstoffen onder de meest schitterende bouwwerken plaatsen, krijgt de generaal bezoek van de Zweedse consul Raoul Nordling die hem op andere gedachten wilt brengen. Een ijzersterk verhaal dat waargebeurd is en intens werd verfilmd.
kassa: ¤ 6 | vvk: ¤ 5 di 11 november – 14.30 & 20.15 uur
di 25 november – 14.30 & 20.15 uur
Spike Jonze – 2014 – VS – 126 min. – komedie – met o.a. Joaquin Phoenix & Scarlett Johansson
Cécile Telerman – 2014 – FR – 122 min. – drama – met o.a. Emmanuelle Béart & Julie Depardieu
Her
Theodore Twombly verdient zijn geld met het schrijven van liefdesbrieven voor anderen. Hij raakt geobsedeerd door ‘Samantha’: een computerprogramma met verrassende menselijke kenmerken. De band tussen Theodore en Samantha lijkt te evolueren tot liefde.
Les yeux jaunes des crocodiles
De zussen Iris en Joséphine zijn twee uitersten. De ene is mooi en rijk, de andere is eerder gewoontjes en zit krap bij kas. Tijdens een diner wordt het Iris duidelijk dat ze eigenlijk een leeghoofd is. Om haar ego op te krikken veinst ze dat ze een roman schrijft over een vrouw in de twaalfde eeuw, de specialiteit van Joséphine.
di 18 november – 14.30 & 20.15 uur
Viva la liberta
Roberto Ando – 2014 – IT – 94 min. – politiek drama – met o.a. Toni Servillo & Valeria Bruni Tedeschi Wanneer Enrico Oliveri, de opgebrande voorzitter van een belangrijke Italiaanse oppositiepartij, met de noorderzon verdwijnt, vindt diens assistent er niets beters op dan Enrico’s tweelingbroer Giovanni, een nogal onevenwichtige professor, in de vrijgekomen stoel te duwen.
di 2 december – 14.30 & 20.15 uur
Child’s pose
Calin Peter Netzer – 2014 – RO – 112 min. – drama – met o.a. Luminita Gheorghiu Binnenhuisarchitecte Cornelia is 60 jaar en ongelukkig: haar zoon en enige kind, Barbu, mijdt haar als de pest. Wanneer Cornelia hoort dat Barbu betrokken is bij een tragisch auto-ongeval, gooit ze al haar connecties en geld in de strijd om Barbu uit de gevangenis te houden.
C in ema
77
kassa: ¤ 6 | vvk: ¤ 5 di 9 december – 14.30 & 20.15 uur
di 6 januari – 14.30 & 20.15 uur
di 20 januari – 14.30 & 20.15 uur
Wes Anderson – 2014 – VS – 100 min. – komedie – met o.a. Ralph Fiennes, Willem Dafoe & Adrien Brody
Alexander Payne – 2014 – VS – 110 min. – dramatische komedie – met o.a. Bruce Dern & Will Forte
Olivier Dahan – 2014 – VS – 103 min. – drama, biopic – met o.a. Nicole Kidman & Milo Ventimiglia
The grand Budapest hotel
Nebraska
Grace of Monaco
In het Grand Budapest Hotel werken de legendarische conciërge Gustave H. en zijn piccolo Zero Mustafa. Op een dag staat de politie voor de deur. Madame D., een van de hotelgasten, is vermoord. Gustave blijkt een van de hoofdverdachten, gezien zijn status als erfgenaam.
De humeurige Woody Grant denkt dat hij na de ontvangst van een neplot een miljoen dollar heeft gewonnen. Hij reist van Montana door het door de crisis getroffen Nebraska naar het stadje Lincoln om zijn prijs op te halen. Zijn zoon gelooft hem niet, maar voelt zich gedwongen met hem mee te reizen.
Het verhaal is legendarisch: de actrice Grace Kelly die prinses werd nadat ze trouwde met prins Reinier III van Monaco. In deze biopic zien we haar leven aan het hof ten tijde van politieke conflicten tussen Reinier en de Franse president De Gaulle. Nicole Kidman schittert als nooit tevoren.
di 16 december – 14.30 & 20.15 uur
di 13 januari – 14.30 & 20.15 uur
di 27 januari – 14.30 & 20.15 uur
Bruno Dumont – 2014 – FR – 95 min. – historisch drama – met o.a. Juliette Binoche & Jean-Luc Vincent
Jean-Pierre & Luc Dardenne – 2014 – BE – 95 min. – drama – met o.a. Marion Cotillard & Fabrizio Rongione
Ken Loach – 2014 – VK – 106 min. – historisch drama – met o.a. Barry Ward & Simone Kirby
Camille Claudel 1915
Winter 1915: de befaamde beeldend kunstenares Camille Claudel is door haar familie opgesloten in een inrichting in Zuid-Frankrijk. Ze zal nooit meer beeldhouwen. Hier leeft Camille eenzaam, wachtend op bezoek van haar broer Paul.
C in ema
78
Deux jours, une nuit
Sandra, met de hulp van haar man, heeft slechts één weekend om haar collega’s op te zoeken en hen ervan te overtuigen om hun premie te weigeren zodat zij haar werk kan behouden.
Jimmy’s Hall
De film vertelt het waargebeurde verhaal van de Ierse activist Jimmy Gralton die in de jaren ‘30 voor de vrijheid van meningsuiting streed. Jimmy bouwde op het platteland een cultuurhuis waar mensen samen komen om te leren, te debatteren, te lezen en te dromen... maar vooral om te dansen en plezier te hebben. Tot afschuw van de katholieke kerk.
FILM IN DE WIJK Ook dit najaar trekken we met onze ‘magische lantaarn’ naar de Wilrijkse wijken. Kom lekker dicht bij huis samen met je buren en vrienden genieten van ons filmaanbod in de wijk. Valaarhof, Letterkundestraat 133 ma 20 oktober – 14.30 uur – vvk/kassa: ¤3
Song for Marion
Paul Anndrew Williams – 2013 – VK – 93 min. – komedie/drama – met o.a. Vanessa Redgrave, Gemma Arterton & Terence Stamp De gepensioneerde Marion zit in het lokale zangkoor. Haar norse man Arthur vindt er maar niets aan. Wanneer Marion sterft, probeert Arthur haar passie te volgen en hij voegt zich bij haar oude zangkoor. Met de hulp van koorleidster Elizabeth kruipt hij langzaam uit zijn schulp. Een hartverwarmende feelgoodmovie.
Neerlandhof, Edenplein 26 vrij 14 november – 14.30 & 20.15 uur – vvk/kassa: ¤3
Blue Jasmine
Woody Allen – 2013 – VS – 98 min. – komedie – met o.a. Cate Blanchett & Alec Baldwin In dit nieuw komisch drama van Woody Allen speelt Cate Blanchett jetset socialite Jasmine, de door champagne en antidepressiva benevelde vrouw van rijke zakenman Hal. Ze heeft alles wat haar hart kan begeren, maar wanneer er aan het licht komt dat Hal er diverse duistere zaken op na houdt, ontstaat er een groot schandaal.
Centrum Oosterveld, Groenenborgerlaan 214 do 20 november – 20.15 uur – vvk/kassa: ¤3
Het Diner
Menno Meyjes – 2013 – NL – 88 min. – drama – met o.a. Daan Schuurmans, Kim van Kooten e.a. De broers Serge, een politicus in de race voor het premierschap, en Paul, een mislukte geschiedenisleraar maar nu huisman, gaan met hun vrouwen uit eten. Er wordt over koetjes en kalfjes gepraat, maar tegelijkertijd heerst er een duidelijke spanning. Ze vermijden het onderwerp waarvoor ze eigenlijk zijn samengekomen: hun kinderen. Die hebben iets verschrikkelijks op hun geweten.
C in ema
79
LEESCLUB do 13 november – 20.15 uur – cc De Kern kassa: ¤ 5
LEESCLUB DE GELE OGEN VAN DE KROKODILLEN – KATHÉRINE PANCOL Deze nieuwe leesclub draait rond de bestseller De gele ogen van de krokodillen van Kathérine Pancol, dat het verhaal vertelt van twee zussen, die in alles tegenpolen zijn. De veertigjarige Joséphine is een historica die zichzelf wegcijfert voor haar twee dochters en in een achtergestelde wijk van Parijs woont. De glamoureuze Parisienne Iris leidt een mondain maar leeg leven en verveelt zich dood. Tijdens een etentje schept ze op dat ze een roman aan het schrijven is. Die leugen gaat een eigen leven leiden en ze smeekt haar zus om het boek in haar naam te schrijven. Joséphine, die werd verlaten door haar man en in geldnood verkeert, stemt toe. Het boek wordt een bestseller, maar de leugen verandert het leven van de twee zussen voorgoed.
c In Ema
80
Zin om met een glaasje wijn in de ene hand, en het boek in de andere, onder begeleiding van Paul De Dijn jouw leeservaringen met soortgenoten te delen? Twee weken later, op dinsdag 22 november, (zie pagina 77) vertoont Cinema De Kern de verfilming van dit wereldwijd romansucces Les yeux jaunes des crocodilles met o.a. Julie Depardieu en Emmanuelle Béart. Als je ingeschreven bent voor de leesclub, kan je met dat ticket gratis naar de filmvoorstelling komen kijken.
Liefde / verliefdheid – dopamine o
h
N
Verliefdheid is een gevoel dat iemand heeft in het begin van een liefdesrelatie of eenzijdig zonder relatie, alhoewel sommigen (vaak levenspartners) het voor de rest van hun relatie ervaren met elkaar. Er worden hormonen enneurotransmitters (oa. fenylethylamine, noradrenaline, adrenaline, endorfine, dopamine en oxytocine) in de hersenen aangemaakt als de persoon het doelwit van de verliefdheid ziet. De hormonen die vrijkomen zijn verslavend, waardoor de persoon de geliefde zo vaak mogelijk wil zien. Het is een emotionele reactie, vaak irrationeel en primitief.
h
o h
X T RA 2014 2015
cc
de
kern
81
Vrijwilligers in de pers “In het cultuurcentrum van Wilrijk is een hele kookploeg aanwezig die bestaat uit vrijwilligers. Die maken eten voor een hele ploeg. Je zit dan met techniekers, artiesten en programmatoren aan lange tafels, en die verbroedering, dat zijn altijd speciale momenten.” Aan het woord is rasacteur Warre Borgmans, in de krant de Morgen. Een verdiende erkenning! In De Kern kan je trouwens niet alleen komen koken als vrijwilliger. Ook tappers, helpende handen bij verzendingen en groene vingers staan op onze vrijwilligerstakenlijst. Als De Kern-vrijwilliger geniet je van vrijkaarten voor voorstellingen, exclusieve uitnodigingen voor speciale gelegenheden en andere extra’s. Goesting om deel uit te maken van onze ploeg van ’t stad? Mail of bel naar vrijwilligersverantwoordelijke Sofie Goossens via sofie. goossens@stad.antwerpen.be of 03 821 01 21.
X
82
tra
Vertel het voort! Openluchtfilms, vernissages, huiskamerconcerten,‌ wij leggen onze ambassadeurs graag in de watten. Daarbovenop krijg je jaarlijks nog twee gratis tickets voor een film naar keuze in Cinema De Kern. De reden is eenvoudig: door maandelijks een affiche achter je raam te hangen, maak je als ambassadeur mee promotie voor je favoriete cultuurcentrum. Klinkt interessant, maar wat moet je daarvoor doen? Heel eenvoudig: mail of bel je adresgegevens naar ons door (kern@stad. antwerpen.be / 03 821 01 20) en hang de maandelijkse affiche van De Kern achter het raam van je huis, appartement, winkel of werkplek. Al 400 mensen gingen je voor‌ join the club!
X
83
tra
Zeg het met bloemen De boeketten aan ons onthaal worden jaar in jaar uit geleverd door Bloemen Knegtel, alleen maar de beste bloemist van de Bist en omstreken. Zeg het met bloemen? Wij zeggen: merci Knegtel!
X
84
tra
Bert
Van De Kern Wil je op de hoogte blijven van wat er in De Kern allemaal gebeurt? Voor, maar ook achter de schermen? Collega Bert is onze sociale media-expert. Op Facebook en Twitter houdt hij je op de hoogte van wat er allemaal gaande is in het cultuurcentrum. En hij deelt er geregeld vrijkaarten en extraatjes uit. Voeg hem gerust toe bij je vrienden, Bert is sociaal aangelegd‌ De Kern zit trouwens ook op Youtube. We hebben er een videokanaal (ccdekern genaamd) vol filmpjes van voor Ên achter de schermen.
X
85
tra
Bib aan Huis
Gratis thuisbezorgdienst van Bibliotheek Bist Ben je minder mobiel en daardoor niet in staat de bibliotheek te bezoeken? Maar je bent lid van de bib, of van plan lid te worden? Wij helpen je graag verder en zorgen ervoor dat jouw lievelingsboeken, films of cd’s worden thuisbezorgd. Bibliotheek Bist beschikt immers over een erg enthousiaste vrijwilligersploeg die, in onderling overleg, jouw favoriete boeken, lievelingsfilm of cd’s naar je huis brengt.
Wat kun je thuis laten bezorgen? • • •
Boeken, alle soorten en genres. Groteletterboeken, vooral romans. Luisterboeken, ingelezen boeken op cd die je kunt afspelen op een gewone cd-speler of jouw PC. • Daisyboeken voor blinden en slechtzienden. Dit zijn luisterboeken op cd-formaat die je kunt afspelen op een mp3-speler, een speciale Daisyspeler of op jouw pc. • Films op dvd of video. • Muziekcd’s. Je maakt een eerste afspraak en een bibliotheekmedewerker komt samen met een vrijwilliger aan huis om jouw wensen te noteren. De vrijwilliger bezorgt de door jou gewenste materialen en haalt ze na drie weken weer op. Zo eenvoudig kan het zijn.
Vrijwilliger worden?
X
86
tra
Kom je graag onder de mensen en ben je op geregelde tijdstippen vrij? Bij een kennismakingsgesprek bespreek je met een bibliotheekmedewerker jouw beschikbaarheid en de regio waarin je wilt werken. Een medewerker begeleidt je tijdens jouw eerste bezoek. Informeer aan de balie van de bib van Wilrijk of neem contact met de infolijn 03/22 11 333
Wist je dat cc De Kern afgelopen seizoen met O Echo een eigen kindervoorstelling maakte? Stan Van Steendam bracht in 2012 bij Uitgeverij Vrijdag zijn gelijknamige “stadsgeluidenboek” uit. Omdat we dat een zeer fijn prentenboek vonden (en vinden), kwamen we op het idee om daar een kleuterproject rond te maken in twee luiken: een animatiefilm van het boek en de ontwikkeling van een app waarbij je zelf opgenomen stadsgeluiden aan door Van Steendam ontworpen animaties kan koppelen, met als eindresultaat een eigen “stadsecho” die je online kan bewaren en delen. Op www.o-echo.be staan intussen meer dan zestig stadsecho’s (als resultaat van de vele voorstellingen die we in scholen, bibliotheken en cc’s mochten spelen) en de reacties van bijvoorbeeld de leerkrachten liegen er niet om: “Het was een zeer leerrijke ervaring voor onze kleuters. Ze waren heel enthousiast en wilden het thuis meteen opnieuw uitproberen.” “Heel leuk dat ze ‘s avonds samen met hun ouders nog eens konden reflecteren over de activiteit!” Een leuke aanrader: op Google Play en in de app-store van Apple kan je de O Echo-app gratis downloaden en zelf aan de slag gaan… In de boekhandel en bibliotheek vind je het prachtige prentenboek. www.uitgeverijvrijdag.be & www.o-echo.be
X
87
tra
88
Pieter de Coninckstraat 24, 2600 Berchem www.historicwines.be
h o
h
c o
h
o
Papier h
Papier bestaat uit cellulose: een polysacharide die door nagenoeg alle planten wordt gemaakt (vooral bomen). De stof zit in veel natuurlijke vezels. Hout bestaat voor een groot deel uit cellulose, maar bevat ook andere stoffen als lignine enhemicellulose. Katoen en watten zijn nagenoeg zuivere cellulose. Cellulose is ook ĂŠĂŠn van de stoffen die zich bevindt in de celwand. Cellulose is slechts een van de polymeren die kunnen worden gemaakt van glucose; andere zijn bijvoorbeeld zetmeel en glycogeen.
i nfo
2014 2015
cc
de
kern
89
WIE WAT WAAR & HOE
INFO
het onthaal is open
dinsdag t/m vrijdag van 9 tot 16 uur & dinsdag tot 18.30 uur (doorlopend)
03 821 01 36 03 821 01 20 03 821 01 21
RESERVERINGEN ALGEMENE INFO VERHURINGEN
I
n fo
90
cc De Kern – Kern 18, 2610 Wilrijk
E-MAIL infomail reservatiemail
REKENINGNUMMER
kern@stad.antwerpen.be ccdekern.reservaties@stad.antwerpen.be
BE94 7330 2615 9314
ONLINE
www.ccdekern.be is onze eigen webstek. Je kan er tickets kopen, info opzoeken,…
Onze digitale collega Bert Van De Kern is voorts erg actief op Twitter & Facebook. Voeg hem toe als vriend of volg hem (zoeken op: ‘Bert Van De Kern’) en blijf op de hoogte van last minute nieuwtjes.
TICKETS BESTELLEN Je kan tickets kopen op de volgende manieren:
Via de website Op onze website www.ccdekern.be surf je naar een voorstelling, je kiest je plaats(-en) en betaalt online. Je hebt daarbij de keuze tussen Bancontact en Visa/Mastercard. Na betaling ontvang je je elektronische tickets onmiddellijk via e-mail. Je kan de papieren tickets ook toegestuurd krijgen via de post, maar dan betaal je hiervoor twee euro extra.
Aan de onthaalbalies van de Antwerpse cultuurcentra Ook aan onze balies kan je tijdens de openingsuren van het onthaal of op de avond van de voorstelling zelf met cash, bankkaart of kredietkaart tickets kopen.
Telefonisch Je kan bij ons telefonisch tickets bestellen op 03 821 01 36. Je betaalt je tickets vervolgens tijdens de openingsuren aan een van de balies van de Antwerpse cultuurcentra of op de locatie waar de voorstelling plaatsvindt, tot drie uur voor het begin van de voorstelling (let op onze openingsuren!). Overschrijven kan ook. Je betaalt binnen de 14 dagen met een overschrijving met gestructureerde mededeling die je van ons krijgt. De tickets worden opgestuurd en je betaalt hiervoor twee euro extra. Tickets die na 14 dagen niet betaald zijn, worden terug vrijgegeven. Koop je telefonisch tickets op minder dan 14 dagen voor de voorstelling en betaal je die via overschrijving, dan leggen wij je betaalde tickets klaar aan de balie.
Voorverkoopprijs De voorverkoopprijs vervalt op de dag van de voorstelling drie uur voor aanvang (behalve voor filmvoorstelling op dinsdag, dan vervalt de voorverkoopprijs om 18.30 uur aan onze ticketbalie). Bij voorstellingen in het weekend, vervalt de voorverkoopprijs op vrijdag om 16 uur. Als je daarna nog tickets wilt kopen, betaal je de kassaprijs.
Uitverkocht? Laat je op de wachtlijst zetten. Zodra er plaatsen vrijkomen, krijg je bericht van ons.
I
N FO
91
Kom op tijd
Alle voorstellingen beginnen stipt op het vermelde uur. 45 minuten voor de voorstelling begint, gaat de kassa open. Laatkomers kunnen geweigerd worden.
TOEGANKELIJKHEID
Al onze gebouwen zijn toegankelijk voor rolstoelgebruikers. Voor voorstellingen op locatie raden we je aan om vooraf te laten weten dat je rolstoelgebruiker bent. Zo kunnen wij, mocht dat nodig zijn, de toegankelijkheid verbeteren. In cc De Kern is tevens aangepast sanitair voorzien.
RINGLEIDING
Slechthorenden kunnen in schouwburg De Kern van concerten en voorstellingen genieten dankzij onze ringleiding. Een ringleiding versterkt het geluid op het podium zonder storende omgevingsgeluiden, voor dragers van een speciaal hoorapparaat (met T-stand*). Personen die niet over zo’n hoorapparaat beschikken, kunnen aan ons onthaal een handige hoofdtelefoon, gratis, ontlenen. Opgelet: de ringleiding staat niet standaard ingeschakeld bij iedere voorstelling. Gelieve minstens een dag voor de voorstelling de ringleiding (en eventuele hoofdtelefoon) te reserveren via 03 820 01 20 of kern@stad.antwerpen.be! * Bij veel moderne hoortoestellen moet de T-stand apart worden geprogrammeerd. Vraag hiernaar bij je audioloog of audicien.
verhuringen
Onze schouwburg is te huur voor verenigingen en privépersonen. Ook in het Wilrijkse gemeenschapscentrum, gelegen aan de Bist, zijn er verschillende vergaderruimtes én een polyvalent auditorium beschikbaar voor culturele en ontmoetingsactiviteiten. Info over voorwaarden en prijzen krijg je via het nummer 03 821 01 21, of via sofie.goossens@stad.antwerpen.be. Foto’s van alle verhuurbare ruimtes staan op onze website.
I
n fo
92
Het DE KerN-team bestaat uit Algemene leiding: Programma: Boekhouding: Pers & communicatie: Publiekswerking: Onthaal: Onthaal & verhuringen: Hoofd techniek: Techniek: Onderhoud:
Max Temmerman Ine Borghmans, Christophe Kenis, Mathias Onzia, Max Temmerman, Sophie Vermeulen Ine Borghmans Stan E端ler Jan Muylaert Luther Vanhoof Sofie Goossens Johnny Struyf Ludo Boudewijns, Koen De Jonghe, Hans De Pooter, Wim Meuwis, Wim Smolders, Johnny Struyf, Yves Rigaux Zohra Msadfa, Zahra Rhetassi & Bouchra Haddouyate (ISS)
Vragen, bedenkingen, suggesties? Stuur ons een mailtje naar:
voornaam.naam@stad.antwerpen.be
Cultuurcentrum De Kern is een stedelijke instelling, erkend en gesubsidieerd door de stad Antwerpen, het Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap en de Provincie Antwerpen. Wij maken deel uit van het uitdagende netwerk van Antwerpse cultuurcentra. (Ze staan allemaal mooi verzameld op deze pagina: www.antwerpen.be/cultuurcentra) Ook kan je op elke pagina van onze website (www.ccdekern.be) via de links onderaan hun verschillende sites ontdekken. Vormgeving & liefdevolle opvolging seizoensbrochure: de immer gnuivende vormgevers van Gnoe, waarvoor dank, Koen & Niko! Ook dank aan Dean Broes voor de duik in oude schoolmaterie om op de proppen te komen met geniale molecuulformules en atoomstructuren. Bron wetenschappelijke teksten: Wikipedia V.U.: Max Temmerman Wettelijk depot: D/2014/0306/105.
I
N FO
93
Notities
I
n fo
94
I
N FO
95
NAWOORD Dames en heren, wij hopen dat je in deze brochure je gading vindt. Als dat niet het geval zou zijn, dan hebben wij ons werk niet gedaan. Of toch niet goed. Deze brochure bevat vele tientallen voorstellingen, workshops, uitstappen, lezingen, filmvertoningen en concerten. Veel uitschieters ook – er zitten weer leesclubs bij, allerlei activiteiten in Bibliotheek Bist, de muzikale kroegentocht Jazz Wilrijk waar de rest van Antwerpen ons om benijdt, verrassende Wilrijkse theaterprojecten… Ook en vooral zit er veel samenwerking in dit aanbod. De Kern en Bibliotheek Bist sloegen de handen in elkaar en zetten een eerste volwaardig nieuw literatuurprogramma op poten met lezingen voor volwassenen, Leeslekkers voor kinderen, een overvolle Jeugdboekenweek… In de Bib ligt een mooie flyer waarin alles staat opgelijst! Studenten van de Academie Wilrijk tekenen voor aanvang van elk nieuw Cavaconcert in het Gemeenschapscentrum present met een op maat gemaakt voorprogramma, wat die concerten allemaal nog net iets sprankelender zal maken. De Cinekids Filmweek in de herfstvakantie blijft een mooi project van Bibliotheek Bist, Academie en Jeugddienst Wilrijk en De Kern, en ook achter
de schermen ondersteunen we gezamenlijke projecten zoals de Leerkrachtenverwenmomenten, Jazz Wilrijk, tal van seniorenactiviteiten (onder andere in onze verschillende dienstencentra),… Samenwerking dus. Niet als radertjes in een machinerie die gedachteloos in elkaar haken en monotoon te werk gaan, maar als enthousiaste collega’s binnen één team lokaal cultuurbeleid Wilrijk, in een poging vraag en aanbod naadloos op elkaar te laten aansluiten. Wij hopen dat iedereen aan z’n trekken komt met de hier verzamelde activiteiten en voorstellingen. Heb je bedenkingen, wensen, suggesties? Aarzel niet, en laat ze ons weten: kern@stad.antwerpen.be is het adres. Of kom eens langs, je weet ons wonen. Rest ons niets dan jullie allen een uitdagend nieuw cultureel seizoen te wensen en ièdereen die heeft meegewerkt aan de realisatie van dit programma (artiesten, gezelschappen, verenigingen, collega’s, vrijwilligers, ambassadeurs, leden van de raad van bestuur, en jullie, ons immer talrijke publiek…) oprecht dank je wel te zeggen. Het Team van De Kern.
96