atelier goldner schnitt
NeUe hIGhLIGhTS &
INSPIRIERENDE
TRENDS Fr端hjahr/Sommer 2016
Lederimitatjacke, lachs s.S. 5
Meine Mode in perfekter Passform
www.ateliergs.de | 0 92 51 - 46 46
D
„Wir hören Ihnen zu.” Unsere Kundinnen senden uns oft per Post oder auch per eMail Vorschläge zu Farben, Stoffen und unseren Leistungen. Für diese Wünsche und Anregungen haben wir immer ein Sie sich nicht, sich an uns zu wenden. Wir freuen uns über jede Nachricht von Ihnen.
G3
offenes Ohr, es gehört zu unserem Service. Darum scheuen
Für uns ist es selbstverständlich, dass wir herausragende Qualität bieten. Nur deshalb können wir unseren Kunden diese außergewöhnlich langfriStige garantie bieten: einen von uns verursachten Mangel, können Sie mit kostenloser Nachbesserung, Tausch oder gleichwertigem Ersatz rechnen.
G3
Bemerken Sie innerhalb von fünf Jahren nach dem Kauf
Unser Unternehmen wurde 1926 gegründet – seitdem vertrauen uns und unserer Qualitäts-Mode Millionen Kundinnen in Deutschland und Europa. Die gute tradition unseres wir mit unserem ursprünglichen Namen stehen:
G3
Ateliers werden wir auch in Zukunft fortsetzen. Dafür wollen AtelierGS heißt und ist wieder das Atelier Goldner Schnitt. Ihre Sibille Wirth
atelier goldner schnitt 2
G3
mit Modeteam
Passform Was gibt es Wichtigeres? Bei der Kreation von Jacken, Kleidern und Shirts legen wir besonderen Wert auf eine perfekte Passform. Wir nennen es „Wohlfühlpassform”. Diese steht für gute Proportionen, attraktive Silhouetten und hochwertige Verarbeitung.
TRENDS
D G3
G3
Fulminante Farben, modische Optiken und ausgesuchte Materialien f端r umwerfende Looks. Sichern Sie sich unsere meisterlich konfektionierten Trends f端r die kommende Saison!
1 Lederimitatjacke 2 Shirt
34.90
G3
G3
ab
4
1
Zarter Pastellton: Lederimitatjacke in modischer Antiklederoptik. Mit figurschmeichelnden Teilungsnähten und Umlegekragen. Rosé-goldfarbene Details wie Reißverschlüsse und Nieten vermitteln eine hochwertige Optik. Zierbrusttaschen und Eingrifftaschen sind mit Reißverschluss gearbeitet. Länge ca. 68 cm in Gr. 46, ca. 64 cm in Gr. 23.
100% Polyurethan Futter: 100% Polyester; Maschinenwäsche 8618-704 lachs N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54
K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25
1 Lederimitatjacke ab
119.90
• Aufwendige Taschendetails • Weich wie Leder • Modisch abgesteppt
r 119.90 r 129.90
2 Shirt
2
Schönes Shirt in Basicform. Anschmiegsamer und elastischer Viskose-Jersey für den perfekten Sitz. Mit zartem Blütenmotiv bedruckt und metallisch schimmernden Plättchen verziert. Länge ca. 64 cm in Gr. 46, ca. 60 cm in Gr. 23.
93% Viskose, 7% Elasthan; Maschinenwäsche 8565-703 ecru N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54
K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25
¯ r r
34.90 39.90
5
1 Weste
69.90
ab
49.90
n
2 Bluse
nORMAL GRössen
D
ab
2 Bluse
K
G3
G3
G3
KURZ GRössen
2
100% Polyester Futter: 100% Polyester; Maschinenwäsche 7600-706 lavendelblau
100% Viskose; Maschinenwäsche 7601-906 lavendelblau-weiß
Superleichte Weste mit praktischem Reißverschluss, bequem und schön, durch aufwendige Details. Stehkragen innen mit gerüschter Partie, der auch als Umlegekragen getragen werden kann. Mit Teilungsnähten und angedeutetem Taillentunnelzug der mit Zierelementen gearbeitet ist. Länge ca. 69 cm in Gr. 46.
N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54
r r
69.90 78.90
Schöne Bluse mit erfrischendem Tupfendruck. Mit schmaler Blende am Rundhalsausschnitt der in einen V-Ausschnitt übergeht. Durchgeknöpft und modisch abgerundeter Saum. Langarm mit schmaler Manschette mit Knopf. Aus leichter, weich fließender Qualität. Länge ca. 69 cm in Gr. 46, ca. 65 cm in Gr. 23.
N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54
K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25
r r
49.90 54.90
3
Superleichte Outdoorjacke in modischer Kontrastverarbeitung. Funktioneller Doppelverschluss mit Zipper und Druckknöpfen. Mit dem innenliegenden Taillentunnelzug lässt sich die Weite individuell variieren. Mit Teilungsnähten, mehrfach gesteppter Schulterpasse und Eingrifftaschen. Kontrastverarbeitung am Umlegekragen, an den Ärmeln innen und an der Knopfleiste innen. Ärmel zum Umschlagen für die perfekte Passform. Länge ca. 76 cm in Gr. 46.
100% Polyester Futter: 100% Polyester; Maschinenwäsche 7599-506 lavendelblau-silbergrau N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54
6
www.ateliergs.de l 0 92 51 - 46 46
r 99.90 r 109.90
G3
1
TRENDs
Zartes BLEU Wärmende Leichtgewichte sind die perfekten Begleiter für unterwegs.
3 Outdoorjacke ab
4
Das Basic mit dem gewissen Etwas: Shirt aus hochwertigem Jersey in softem Baumwoll-Modalmix. Eine kleine und feine Ton-in-Ton-Stickerei mit Glitzersteinen ziert das Vorderteil. 3/4-lange Ärmel. Länge ca. 64 cm in Gr. 46, ca. 60 cm in Gr. 23.
50% Baumwolle, 50% Modal; Maschinenwäsche 8947-005 weiß 8948-105 lavendelblau N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54
K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25
r r
29.90 34.90
A Kurze Kette aus Textilband, mit aufgereihten blauen und weißen Zierperlen. Zusätzlich ergänzen silberfarbene Zierelemente, teilweise mit Glitzersteinchen, die Kette. Mit Karabinerverschluss und Verlängerungskette. 3318-809 blau-silberfarben Länge + Verlängerung: 48 + 7 cm
r
99.90
4 lavendelblau A Kette
29.90
29.90
4 shirt, lavendelblau ab
29.90
N
NORMAL GRössEN
K
KURZ GRössEN
weiß
Jeanshose, weiß s.s. 36
7
TRENDs
Elegantes
2 E tuikleid ab
89.
90
64% Polyester, 34% Viskose, 2% Elasthan Futter: 100% Polyester; Etuikleid: Maschinenwäsche, Gehrock: Reinigung 1 Gehrock 8632-705 koralle
¯
N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54
• Kombiniert und einzeln zu tragen • Beide Modelle in modischer Schnittführung • Stretchbequeme Piqué-Qualität
Alle Modelle in:
N K
NORMAL GRössEN
8
KURZ GRössEN
www.ateliergs.de l 0 92 51 - 46 46
G3
139.90
1+2 Starkes Ensemble in softer PiquéQualität: Gehrock und Etuikleid einzeln oder zusammen tragbar. In weicher Komfortmischung mit Viskose und Elasthan. Beides in streckender Silhouette mit schlank machenden Teilungsnähten. Etuikleid mit seitlichen Einsätzen und Zierknopf in der Taille, Reißverschluss und Gehschlitz hinten. Kragenloser Gehrock mit Nahttaschen und Häkchenverschluss. Handy- und Futterinnentasche. Länge Gehrock/Etuikleid ca. 85 cm/102 cm in Gr. 46, ca. 81 cm/96 cm in Gr. 23.
K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25
r 139.90 r 154.90
K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25
r r
2
Etuikleid 8633-805 koralle N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54
G3
ab
89.90 99.90
3
Die duftige leicht transparente Webware mit stilisiertem Blütendessin gibt dieser Druckbluse eine elegante Ausstrahlung. Bequeme Schlupfform mit schicker Kontrastblende an V-Ausschnitt und entlang des Vorderteils. Mit langen Ärmeln und kleiner knöpfbaren Manschette. Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.
100% Polyester; Maschinenwäsche 8629-205 koralle-schwarz-gemustert N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54
K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25
r r
69.90 78.90
G3
1 G ehrock
G3
Das neue Koralle leuchtet: Die perfekte Kombination zu Schwarz.
D
ENSEMBLE
2 Etuikleid
1 Gehrock
3 D ruckbluse ab
69.90 9
trenDs
Ein starker 1
3 schwarz
Druckshirt
1 Druckshirt
Die feine rippenstruktur des Cardigans kommt im leuchtenden Königsblau schön zur Geltung.
49.90 G3
ab
Maschinenwäsche
G3
1 Druckshirt
D
Auftritt
2 Blusenshirt
59.90 G3
ab
n
nOrMAL Grössen
K
KurZ Grössen
10
www.ateliergs.de l 0 92 51 - 46 46
G3
Alle Modelle in:
1
Druckshirt von der Marke my way FER, in fantastischen Multicolor-Muster mit dezentem Glanz. In bequemer und hautsympathischer Viskose-Stretch-Qualität. Jedes Teil ein Unikat. Länge ca. 64 cm in Gr. 46, ca. 60 cm in Gr. 23.
97% Viskose, 3% Elasthan; Maschinenwäsche 8785-705 königsblau-gemustert N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54
K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25
¯ r r
49.90 54.90
1 Druckshirt
2
Blusenshirt in feinem Materialmix. Vorne zweilagig gearbeitet, mit fein plissiertem, zarten Chiffon und V-Ausschnitt. Angenehm stretch-elastisch. Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.
Oberstoff Vorderseite: 100% Polyester Rückenteil und Ärmel: 95% Polyester, 5% Elasthan; Maschinenwäsche 7274-905 königsblau N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54
K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25
¯ r r
59.90 64.90
3
Angenehm leicht und schick: Strukturblazer aus weicher Jerseyware in Rippenoptik. Leicht taillierte Cardiganform, mit V-Ausschnitt und Schlingen-Knopfverschluss. Länge ca. 68 cm in Gr. 46, ca. 64 cm in Gr. 23.
100% Polyester; Maschinenwäsche 7278-206 königsblau 7279-506 schwarz N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54
K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25
r 99.90 r 109.90
3 S trukturblazer, königsblau ab
99.90
• Angenehm weiche Strukturqualität • Trendartikel 11
1 Poloshirt, korallenrot ab
34.90
1
Poloshirt in edler Optik mit glitzerndem Zierband an Kragen und Knopfleiste. In trageangenehmer und formbeständiger Baumwoll-Stretch-Qualität. Mit Kurzarm und schönen Knöpfen in Perlmuttoptik mit silberfarbenem Rand. Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.
¯
95% Baumwolle (gekämmt), 5% Elasthan; Maschinenwäsche 7760-108 korallenrot 7761-208 azurblau 7762-408 beige N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54
K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25
r r
D
1 beige
34.90 39.90
Das Top in pflegeleichter Qualität mit Rundhals-Ausschnitt und ohne Arm ist ein Kombitalent. Vorderteil gedoppelt. Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.
G3
2
92% Polyester, 8% Elasthan; Maschinenwäsche 2970-231 blau 3575-529 wollweiß 3955-634 lachsrosa N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54
K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25
r r
24.90 28.90
2 Top, lachsrosa
24.90
G3
ab
G3
azurblau
2 wollweiß
blau
Bewertung
was andere kundinnen denken! Mehr dazu online unter
12
www.ateliergs.de l 0 92 51 - 46 46
www.ateliergs.de
G3
lachsrosa
TRenDS 4 weißbeige
Schmeichelnde BLICKFÄNGER In je 3 sommerlichen Farbstellungen.
3 Pullover ab
59.90
weißazurblau
3
Sommerlich leichter Pullover in weicher QualitŠt. Das Vorderteil ist in feinem AjourStrick gehalten, wŠhrend Langarm und RŸcken glatt sind. Aufwendig gearbeitet mit V-Auschnitt und glatten BŸndchen am Armund Saumabschluss. LŠnge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.
55% Baumwolle (gekŠmmt), 45% Viskose; MaschinenwŠsche 2890-426 wei§ N-Grš§en 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54
4 Druckbluse, weiß-korallenrot ab
Alle Modelle in:
N K
NORMAL GRöSSen
KURZ GRöSSen
49.90
• Reine Baumwolle • Trageangenehm • Sommerlich gemustert
K-Grš§en 19, 20, 21, 22, 23 24, 25
r r
59.90 64.90
4
FŸr die gepflegte Optik! Druckbluse von der Marke my way FER in hochwertigem Voile aus feinfŠdiger, gekŠmmter Baumwolle. Leicht transparent, superweich und hautsympathisch. Im klassischen Schnitt mit durchgehender Knopfleiste, Langarm mit breiter Manschette und 2 Knšpfen, TaillenabnŠhern sowie Schulterpassen. LŠnge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.
§
100% Baumwolle (gekŠmmt); MaschinenwŠsche 8778-806 wei§-korallenrot 8941-406 wei§-azurblau 8942-506 wei§-beige N-Grš§en 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54
K-Grš§en 19, 20, 21, 22, 23 24, 25
r r
49.90 54.90
tReNDS
Leichter Stepp
129.90
1+3 Leichtgewichte für die Übergangszeit: Jacke und Weste in neuer fantasievoller Steppung. Die Weste ziert ein Mix aus Fantasie-Stepp und seitlichen Längsstepp-Einsätzen, sowie kontrastfarbigen Paspelierungen entlang der Wiener Naht und am Armloch. Steppjacke mit dekorativem in Falten gelegtem Ripsband in schwarz am Ausschnitt und Reißverschluss. Jacke mit Reißverschlusstaschen, Handy- und Futterinnentasche. Ärmel zum Umschlagen. Länge Steppjacke/Steppweste ca. 68 cm/66 cm in Gr. 46.
G3
Helles Sand steht im harmonischen Kontrast zu klassischem Schwarz.
G3
ab
D
1 Steppjacke
100% Polyester Futter und Wattierung: 100% Polyester; Maschinenwäsche 1 Steppjacke 7615-705 sand N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54
r 129.90 r 144.90
3
G3
Steppweste 7617-205 sand N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54
r 79.90 r 88.90
Kontraststarke Druckbluse in modischem Tierfelldruck und klassischer Hemdblusenform mit Knopfleiste. Die Manschetten und der Kragensteg innen sind in schwarzem Kontrast gearbeitet. Weich fließende, pflegeleichte Qualität. Mit Seitenschlitzen. Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.
100% Polyester; Maschinenwäsche 7614-605 sand-schwarz N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54
14
www.ateliergs.de l 0 92 51 - 46 46
K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25
r r
69.90 78.90
G3
2
2 Druckbluse ab
69.90
N
NORMAL GRöSSeN
K
KURZ GRöSSeN
3 Steppweste ab
79.90
• Federleichte Qualität • Modische Steppung • Aufwendige Taschendetails
2 Druckbluse
15
D
1 Jeanshose, schwarz ab
59.90
G3
G3
¯
2 Jeansrock, hellblau
Alle Modelle in: Jeanshose
n
Maschinenwäsche
49.90 ¯
ab
nORMAL GRössen
K
G3
1
KURZ GRössen
-hose mit seitlichem Dehnbund für höchsten Tragekomfort. Vorn mit 2 abgerundeten Taschen, die mit einer Stickerei und Glitzersteinen verziert sind. Hinten ohne Taschen für eine schlanke Optik. Fußweite ca. 40 cm. Ohne Gürtel.
73% Baumwolle, 26% Polyester, 1% Elasthan; Maschinenwäsche
16
www.ateliergs.de l 0 92 51 - 46 46
1
Jeanshose 7462-403 schwarz
1 hellblau 2 schwarz
N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 101 cm
2
Jeansrock 8281-702 hellblau N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 68 cm
7463-503 hellblau K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25 95 cm
r r
59.90 64.90 Länge
8282-802 schwarz K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25 64 cm
r r
49.90 54.90 Länge
G3
1+2 So herrlich bequem: Jeansrock und
TRENDs
4 Blazer
Natur-
ab
TALENTE! Die perfekten Kombipartner.
129.90
3 Bluse
3 Bluse ab
59.90
A Kette
12.90 1 schwarz
3
Da kommt Farbe ins Spiel: Das grafische Muster setzt die aparte Bluse von der Marke my way FER perfekt in Szene. Raffinierte Ausschnittlösung. In hautschmeichelnder Baumwoll-Batist-Qualität. Jedes Teil ein Unikat. Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.
100% Baumwolle; Maschinenwäsche
§
1 schwarz
8430-301 jeansblau-koralle-gemustert N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54
K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25
4
8582-801 koralle r r
59.90 64.90
Zum Verlieben! Der Blazer aus hochwertigem Leinen-Crash fällt durch seine dezent glänzende Optik auf. Eingearbeitete Taschen außen und Futterinnentasche. Länge ca. 64 cm in Gr. 46, ca. 60 cm in Gr. 23.
90% Leinen, 10% Polyamid Futter: 100% Polyester; Reinigung
N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54
K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25
r 129.90 r 144.90
A Farbenfroher Blickfang: Kurze, gedoppelte, silberfarbene Kette mit eingefasstem Glasstein in Koralle. Längenverstellbar. Mit Karabinerverschluss. 2426-600 koralle Länge + Verlängerung: 46 + 7 cm
r
12.90
17
BASICS cremeweiß
D G3
G3
Neue Favoriten für die schönsten Kombinationen, um sich Tag für Tag rundum wohlzufühlen. Entdecken Sie jetzt unsere Basics in höchster Atelier-Qualität!
Einfach charmant! Auf dieser Shirtbluse wechseln sich glänzende und glatte Partien im Vorderteil ab und sorgen so für eine sportlich-elegante Optik. Paspelierter Rundhalsausschnitt mit Knopfverschluß hinten. Weich fließende Satin-Qualität. Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.
N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54
K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25
r r
G3
100% Polyester; Maschinenwäsche 7982-303 rosé 7980-003 marine 7981-103 cremeweiß 39.90 44.90
marine
18
G3
rosé
Shirtbluse, rosé ab
39.90
• In fließender Satin-Qualität • Mit edel glänzenden Partien • Verschluss auf der Rückseite
N K
nORMAL GRöSSen
KURZ GRöSSen
19
ab
59.90 B Kette
1
Hübsch anzusehen und stretchbequem: Baumwolle und Elasthan verleihen der Bluse beste Trageeigenschaften. Mit kleinem Anker-Druck und klassischem Hemdblusenkragen. Komfortable Seitenschlitze. Länge ca. 69 cm in Gr. 46, ca. 65 cm in Gr. 23.
3 Strukturpullover, puderrosa
97% Baumwolle (gekämmt), 3% Elasthan; Maschinenwäsche 7391-401 puderrosa-weiß 7392-501 mintgrün-weiß
A Collier, melba
N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54
¯
K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25
ab
49.90 D
1 Bluse, puderrosaweiß
19.90 r r
59.90 64.90
2
G3
Das Strukturshirt besticht in einer effektvollen Optik, erzeugt durch modischen Wirk-Jacquard. Ärmel und Paspel am Rundhalsausschnitt sind kontrastfarbig gearbeitet. Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.
Oberstoff gemustert: 67% Polyester, 33% Viskose Oberstoff Uni: 95% Viskose, 5% Elasthan; Maschinenwäsche 7403-201 puderrosa-schwarz 7404-301 mintgrün-schwarz K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25
r r
39.90 44.90 G3
N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54
2 Strukturshirt, puderrosaschwarz ab
1 mintgrünweiß
2 mintgrünschwarz
3 mintgrün
4 mintgrünschwarz
39.90 G3
Modelle 1– 3 in:
n
nORMAL GRöSSen
K
Bewertung
was andere kundinnen denken! Mehr dazu online unter
www.ateliergs.de 3 20
www.ateliergs.de l 0 92 51 - 46 46
Strukturpullover
Maschinenwäsche
G3
KURZ GRöSSen
BASiCS
3
Leichter
4
SteppMix
ein Begleiter für vielseitige Kombinationen.
3
Unverzichtbares Basismodell: Strukturpullover mit weitem, femininem Rundhalsausschnitt und Raglanärmeln. In trageangenehmer Qualität. Mit schmalen, gerippten Saumabschlüssen. Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.
50% Baumwolle (gekämmt), 50% Polyacryl; Maschinenwäsche 7386-801 puderrosa 7387-901 mintgrün N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54
K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25
r r
49.90 54.90
Das i-Tüpfelchen für Ihre Garderobe! Hochwertig verarbeitete Steppweste mit kontrastfarbigem Zierband an Kragen, Reißverschluss und Saum. Steppmix aus Wellenund Längsstepp. Die Reißverschluss-Anhänger sind mit AtelierGS-Gravur versehen. Formgebende Teilungsnähte. Länge ca. 69 cm in Gr. 46.
100% Polyester Futter und Wattierung: 100% Polyester; Maschinenwäsche 7409-901 puderrosa-schwarz 7411-101 mintgrün-schwarz r r
39.90 4 Steppweste, puderrosa-schwarz
4
N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54
B Kette
79.90 88.90
ab
79.90
• Federleicht • Aparter Stepp-Mix • Mit Reißverschlusstaschen • Hochwertige Verarbeitung
3 Strukturpullover, puderrosa
A Schönes Collier mit unterschiedlichen, roséfarbenen Kunststoff-Perlen, die an einem Metallband angebracht sind. 3840-318 melba 3399-100 mintgrün Länge + Verlängerung: 42 + 6 cm r 19.90
B Kette mit rautenförmigem Anhänger und facettiertem Kristall von Swarovski®. Silberfarbene Metallkette mit Karabinerverschluss. 3842-521 silberfarben-anthrazit Länge + Verlängerung: 40 + 6 cm
r
39.90
21
D
1
Druckbluse
Maschinenwäsche
G3
Collier, mintgrün s.S. 17
G3
1 lachsrotgemustert
1 D ruckbluse, mintgrün-gemustert
59.90
G3
• Hochwertiger Baumwoll-Voilé • Modische Biesen- verarbeitung • Druckmuster in Pastelltönen
G3
ab
22
www.ateliergs.de l 0 92 51 - 46 46
BaSiCS 2 TEILE -1 PREIS
2 Teile –
2 hellblau
2 Pullover nur
1 Preis
Wählen sie 2 Pullover aus, zum Preis von 1.
59.90
mintgrün
• Alle Größen ein Preis
1
Luftig, leichte Druckbluse von der Marke my way FER. Gekämmte Baumwolle verleiht diesem Modell ihren betörenden Charme. Modische Biesen entlang der Knopfleiste und das Muster runden die feminine, sommerliche Optik perfekt ab. Mit Hemdkragen, 3/4-Ärmel und knöpfbarer Manschette. Länge ca. 73 cm in Gr. 46, ca. 69 cm in Gr. 23.
100% Baumwolle (gekämmt); Maschinenwäsche 2933-503 mintgrün-gemustert 2932-102 lachsrot-gemustert N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54
K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25
§ r r
vanillegelb 2 hellblau
59.90 64.90
2
Halbarm-Pullover, mit Jacquardmuster, zum bezaubernden Preis: Wählen Sie Ihre beiden Favoriten aus 5 sommerlichen Farbstellungen und zahlen Sie nur den Preis von Einem. Mit Rundhalsausschnitt und Tubularabschlüssen. Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.
weiß
100% Polyacryl; Maschinenwäsche 8676-301 hellblau 8677-501 mintgrün 8678-601 vanillegelb 8675-201 weiß 8679-701 lachsrot N-Größen K-Größen 38, 40, 42, 44, 46 19, 20, 21, 22, 23 48, 50, 52, 54 24, 25 2 Pullover Ihrer Wahl
r
59.90
Alle Modelle in:
n K
nOrMAL Grössen
lachsrot
KUrZ Grössen
23
1 wollweiß 2
2 Druckshirt
59.90
G3
D
ab
1 Strukturblouson, blau
99.90 G3
2 Druckshirt A Kette, grün
1
Passend für jede Gelegenheit: Vielseitiger Strukturblouson in trageangenehmer Jersey-Qualität. Mit paspelierten Einschubtaschen und Teilungsnaht für guten Sitz. Länge ca. 64 cm in Gr. 46, ca. 60 cm in Gr. 23.
¯
98% Polyester, 2% Elasthan; Maschinenwäsche 8185-201 blau 7358-701 wollweiß N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54
K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25
G3
ab
r 99.90 r 109.90
Farbharmonisch akzentuierte Ornamente schmücken dieses schöne Druckshirt. Mit paspeliertem Rundhalskragen, kurzen, überschnittenen Ärmeln und Bordürenabschluss. Luftig leichter Viskose-Stretch umschmeichelt die Haut. Länge ca. 64 cm in Gr. 46, ca. 60 cm in Gr. 23.
n
nORMAL GRöSSen
96% Viskose, 4% Elasthan; Maschinenwäsche 3335-301 grün-gemustert
K
KURZ GRöSSen
1 24
www.ateliergs.de l 0 92 51 - 46 46
Strukturblouson
Maschinenwäsche
N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54
K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25
¯ r r
59.90 64.90
G3
2 Alle Modelle in:
BASicS
3 Strickjacke, blau
Kombistarkes
ab
enSeMBLe
• Aus feinem Kreppgarn • Vielseitig zu kombinieren
Aus feinem Kreppgarn mit modischen Struktureinsätzen. 3+4 Charmant – ganz gleich, ob zusam-
4 Pullover, blau
men oder einzeln getragen: Halbarm-Pullover und Strickjacke überzeugen mit aparten Struktureinsätzen an Seiten und Saum. Aufwendig in Form gestrickt. Länge Strickjacke/Pullover ca. 68 cm/66 cm in Gr. 46, ca. 64 cm/62 cm in Gr. 23.
ab
K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25
4
Pullover 8182-801 blau N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54
49.90
A Kette, silberfarben
88% Viskose, 12% Polyamid; Maschinenwäsche 3 Strickjacke 8184-101 blau 8236-201 grün N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54
69.90
59.90
r r
69.90 78.90
r r
49.90 54.90
8237-301 grün K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25
A Für bezaubernde Akzente: Lange, silberfarbene Kette mit großem Swarovski®Kristall-Anhänger. Mit Karabinerverschluss. 8988-301 silberfarben Länge: 80 cm
8989-601 grün r
3 grün
59.90
• Unschlagbares Set-Angebot
IHR VORTEILS-PREIS 3+4 Strickjacke & Pullover 4 grün
10% günstiger*
A grün * Abzug erst auf Rechnung sichtbar. ersparnis nur gültig beim Kauf von beiden Artikeln.
25
BASicS
• Alle Größen ein Preis • Mit Schmucksteinen am Ausschnitt • Trageangenehm dank Baumwoll- Stretch-Qualität
2 Teile –
D
1 PreiS
Wählen Sie 2 T-Shirts aus, zum Preis von 1.
1 T -Shirt, flieder
1
G3
Davon kann man nie genug haben: Zwei T-Shirts erhalten Sie jetzt zum Preis von Einem! Hübscher Herzausschnitt mit funkelnden Schmucksteinen. In stretchbequemer Single-Jersey-Qualität, mit gekämmter Baumwolle. In 6 kombifreundlichen Farben. Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.
95% Baumwolle (gekämmt), 5% Elasthan; Maschinenwäsche 8688-701 flieder 8691-201 smaragdgrün 8685-401 weiß 8690-101 hellblau 8687-601 marine 8686-501 petrol N-Größen K-Größen 38, 40, 42, 44, 46 19, 20, 21, 22, 23 48, 50, 52, 54 24, 25 2 T-Shirts Ihrer Wahl
G3
¯
r
39.90
2 TEILE -1 PREIS 2 T-Shirts nur
T-Shirt
G3
Maschinenwäsche
G3
1
39.90
1 s maragdgrün
26
weiß
www.ateliergs.de l 0 92 51 - 46 46
hellblau
flieder
marine
petrol
2
2 P oloshirt, flieder-weiß
Attraktives Poloshirt mit garngefärbten Ringeln. Hübsche Blickfänger sind die Zierknöpfe und eine markante Paspelierung am V-Ausschnitt. 3/4-Ärmel mit breiten Manschetten zum Umschlagen. Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.
ab
60% Baumwolle (gekämmt), 40% Polyester; Maschinenwäsche 8277-301 flieder-weiß 7630-501 marine-weiß 7631-601 petrol-weiß N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54
K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25
r r
49.90
49.90 54.90
2 f lieder- weiß
marine- weiß
Alle Modelle in:
petrol- weiß
n
nOrMAL GröSSen
K
KUrZ GröSSen
27
Basics
nOrmal Grössen
KlimaKünstler
K
Professlan-Hose und -rock überzeugen auf ganzer linie.
eK
• Bi-elastisch • Maschinenwaschbar • Knitterarm • Temperaturausgleichend
KUrZ Grössen
G3
eXtraKUrZ Grössen
D
Bequeme
n
1-3 graumelange
1+2 ProfesslanHose, schilfgrünmelange
79.90 ¯ ab
sandmelange
jeansblaumelange
CLASSIC Bequeme Dehnweite Normale Hüftweite Normale Oberschenkel
n
G3
nOrmal Grössen
K
KUrZ Grössen
3 Professlanrock, schilfgrünmelange ab
G3
schilfgrünmelange
69.90
¯
Erweiterte Taillenweite Ausgeprägte Bauchpartie Flache Gesäßpartie Schlanke Oberschenkel
28
www.ateliergs.de l 0 92 51 - 46 46
G3
COMFORT
1-3 Hose + Rock
Maschinenwäsche
1-3 Professlan-Hose und -Rock verwöhnen mit den allerbesten Trageeigenschaften: Sie sorgen für optimalen Wärmeausgleich und schenken dank bi-elastischer Qualität erstklassige Bewegungsfreiheit. Hose mit bequemem Teildehnbund und eleganter Bügelfalte. Rock in leicht ausgestellter Godet-Form. Reißverschluss und Knopf auf der Rückseite. Fußweite ClassicForm ca. 42 cm, Comfort-Form ca. 40 cm.
4 Top
70% Polyester, 25% Viskose, 5% Elasthan Rockfutter: 100% Polyester; Maschinenwäsche
1
Professlan-Hose Classic-Form 8208-301 jeansblau-mel. 8411-401 grau-mel. 8412-501 schilfgrün-mel. 8413-801 sand-mel.
2
Professlan-Hose Comfort-Form 8207-101 jeansblau-mel. 8414-901 grau-mel. 8416-001 schilfgrün-mel. 8417-201 sand-mel.
N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 101 cm
K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25, 26 95 cm
EK-Größen 195, 205, 215, r 79.90 225, 235 r 79.90 245, 255, 265 r 88.90 91 cm Länge
3
Professlan-Rock 8209-501 schilfgrün-mel. 8418-301 jeansblau-mel. 8419-601 grau-mel. 8420-701 sand-mel. N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 68 cm
K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25, 26 64 cm
r r
69.90 78.90 Länge
4
Modernes, duftig leichtes Blusenset der Marke my way FER bestehend aus Bluse und Top. Bluse mit 3/4-Arm, abgesteppten Biesen und speziellem, farbbrillantem Druck, der sich am Rundhalsausschnitt des bequemen Jerseytops wiederholt. Jedes Teil ein Unikat. Länge Bluse/Top ca. 69 cm/66 cm in Gr. 46, ca. 65 cm/62 cm in Gr. 23.
Bluse: 100% Baumwolle Top: 95% Viskose, 5% Elasthan Besatz Top: 100% Baumwolle; Maschinenwäsche 8410-301 cremeweiß-bunt-gemustert N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54
§
K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25
n K
nOrmal Grössen
KUrZ Grössen
r r
89.90 99.90
4 s et (Bluse und Top) ab
89.90
1+2 schilfgrünmelange
29
BASicS
Akzente
ab
3 Pullover ab
SETZEN
59.
90
39.90 D
1 Shirt mit Einsatz
Kontrastreiche Basismodelle für einen tollen Look.
1
G3
Shirt mit Strickeinsätzen am Ausschnitt und den Ärmeln. Rundhalsausschnitt, der in einen V-Ausschnitt übergeht. Die goldfarbenen Knöpfe sind mit einem Anker-Motiv verziert. Im Vorderteil mit Anker-Stickerei. Bequeme Seitenschlitze. Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.
60% Baumwolle (gekämmt), 40% Polyester; Maschinenwäsche 2873-414 marine
2 Poloshirt ab
59.90
r r
59.90 64.90
2
Feminine Trenddetails: Poloshirt aus Pima Cotton. Der Hemdkragen geht offen in den V-Ausschnitt über, den in der Verlängerung Ösen mit Bändchen schmücken. Paspel betonen die Wiener Nähte. Halbarm mit Aufschlag. Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.
4 Poloshirt ab
49.90
§
100% Baumwolle; Maschinenwäsche 2986-414 marine N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54
G3
K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25
K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25
r r
G3
N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54
59.90 64.90
3
50% Baumwolle (gekämmt), 50% Polyacryl; Maschinenwäsche 3874-707 marine-weiß N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54
30
www.ateliergs.de l 0 92 51 - 46 46
K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25
Modelle 1–4 in:
N
NORMAL GRöSSEN
r r
39.90 44.90
K
KURZ GRöSSEN
G3
Feinstrick-Pullover mit verschiedenen Ringeln vorne und Uni-Marine hinten. Verzierter V-Ausschnitt; glatte Abschlüsse an Halbarm und Saum. Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.
5 capri-Jeansschlupfhose, dunkelblau ab
49.90
¯ weiß
schwarz
N
NORMAL GRöSSEN
K
KURZ GRöSSEN
EK
EXTRAKURZ GRöSSEN
4
Poloshirt mit weißer Webware an Kragen, Knopfleiste und Manschetten, KontrastZier-Steppnähte. 3/4-Arm. Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.
95% Baumwolle (gekämmt), 5% Elasthan Kragen und Blende: 100% Baumwolle; Maschinenwäsche 4546-109 marine N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54
K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25
¯ r r
49.90 54.90
5
Stretchbequeme Capri-Jeansschlupfhose in fein melierter Edeljeansoptik: mit Glanzgarnnähten und Nietenschmuck. Vorne figurfreundlich glatter Rundum-Schlupfbund. Kleiner Schlitz am Saum. Ohne Taschen. Fußweite ca. 38 cm.
¯
70% Baumwolle, 26% Polyester, 4% Elasthan; Maschinenwäsche 4926-310 schwarz 4939-911 weiß 4944-011 dunkelblau
N-Größen 38, 40, 42 44, 46 48, 50, 52, 54 78 cm
K-Größen 19, 20, 21 22, 23 24, 25, 26 72 cm
EK-Größen 195, 205, 215 r 225, 235 r 245, 255, 265 r 68 cm
49.90 49.90 54.90 Länge
gröSSen
PASSFORM UND FARBEN! Mehr dazu online unter
www.ateliergs.de 31
D G3 G3
1 marine
pink
G3
1 nougatbraun
n K
KURZ GRรถssen
G3
nORMAL GRรถssen
1 Poloshirt ab
32
www.ateliergs.de l 0 92 51 - 46 46
39.90
baSicS
Magic
Stretch 2
eine hose, so bequem, dass man sie am liebsten immer tragen möchte.
Baumwollhose
Maschinenwäsche
2 baumwollhose, weiß ab
79.90
Hoher Tragekomfort durch Magic-Stretch: • Pflegeleicht • Formstabil • Atmungsaktiv
2 marine
1
Baumwolle und Elasthan verleihen dem Poloshirt beste Trageeigenschaften. Zusätzlich wird das Poloshirt durch eine hübsche Stickerei mit funkelnden Strasssteinen und hochwertigen Ornamentknöpfen aufgewertet. Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.
nougatbraun
¯
95% Baumwolle, 5% Elasthan; Maschinenwäsche 7484-102 nougatbraun 7485-201 marine 7486-501 pink N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54
K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25
r r
39.90 44.90
2
Baumwollhose mit SchlankmacherEffekt: Eine zusätzliche Steppnaht zaubert eine schlanke Optik. Extrem hoher Tragekomfort dank Magic-Stretch-Ausrüstung. Mit bequemem Teildehnbund und edlen, goldfarbenen Details. Fußweite ca. 38 cm.
91% Baumwolle, 6% Polyester, 3% Elasthan; Maschinenwäsche 8431-401 marine 8433-801 nougatbraun 8434-901 weiß N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 101 cm
K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25, 26 95 cm
EK-Größen 195, 205, 215, r 79.90 225, 235 r 79.90 245, 255, 265 r 88.90 91 cm Länge
n
nOrMaL GröSSen
K
KUrZ GröSSen
eK
eXtraKUrZ GröSSen
33
2 D ruckshirt 1 S tretchhose, silbergrau
59.90
• Hält Farben und Gewebe länger neu • Wasser-, öl- und schmutzabweisend • Atmungsaktiv • Pflegeleicht
G3
D
ab
49.90
ab
n
nOrMAL GröSSen
K
KURZ GröSSen
In dieser Stretchhose werden Sie sich rundum wohlfühlen. Dank bi-elastischer Qualität und Rundum-Schlupfbund engt nichts ein und schenkt absolute Bewegungsfreiheit. Dank Bionic Finish® hat auch Schmutz keine Chance. Mit Nieten und Reißverschluss geschmückten Ziertaschen und Sattel hinten. Fußweite ca. 36 cm.
n
nOrMAL GröSSen
K
eK
N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 101 cm
eXTrAKURZ GröSSen
K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25, 26 95 cm
G3
75% Viskose, 20% Polyamid, 5% Elasthan; Maschinenwäsche 8423-201 silbergrau 8424-301 schwarz 8425-701 weiß 8466-201 marine
KURZ GröSSen
G3
1
EK-Größen 195, 205, 215, r 59.90 225, 235 r 59.90 245, 255, 265 r 64.90 91 cm Länge
Das Druckshirt mit Rundhalsausschnitt und 3/4-Arm wird durch platzierte grafische Musterung wunderschön in Szene gesetzt. Trageangenehme, pflegeleichte Qualität. Länge ca. 64 cm in Gr. 46, ca. 60 cm in Gr. 23.
1 marine
34
weiß
www.ateliergs.de l 0 92 51 - 46 46
silbergrau
schwarz
92% Polyester, 8% Elasthan; Maschinenwäsche 8578-301 bunt-gemustert N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54
K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25
¯ r r
49.90 54.90
G3
2
basics
1 Jacke 2 LOOKs
Modisch, praktisch und unglaublich vielseitig.
3
Stepp-Wendejacke
3 stepp-Wendejacke ab
139.90
Maschinenwäsche
3
1 Jacke für 2 Auftritte: Die matt glänzende Stepp-Wendejacke überzeugt mit einer gesteppten und einer glatten Oberfläche. Glatte-Seite mit Pattentaschen und außenliegendem Tunnelzug zum Regulieren der Weite. Stepp-Seite im klassischem Rautenstepp und mit Eingrifftaschen. Weitere praktische Details sind der Umlegekragen und die umschlagbaren Ärmel. Mit Wiener Nähten für perfekten Sitz. Länge ca. 76 cm in Gr. 46.
100% Polyester Wattierung: 100% Polyester; Maschinenwäsche 7447-202 dunkelgrau-silbergrau N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54
r 139.90 r 154.90
35
ab
D
1 Edel-Jeanshose, blau
1
Edel-Jeanshose
Maschinenwäsche
59.90 G3
1 schwarz
• Wasser- und ölabweisend • Schmutzabweisend • Atmungsaktiv • Pflegeleicht • Schnell trocknend
1
Funktioneller Faserschutz: Dank Bionic Finish sehen Sie immer frisch und gepflegt aus! Edel-Jeanshose aus stretchbequemem Denim mit feinem Glanz. Seitlicher Dehnbund; Gürtelschlaufen. Vorne drei Taschen. Hinten Formpasse für perfekten Sitz. Fußweite ca. 38 cm.
N-Größen 38, 40, 42 44, 46 48, 50, 52, 54 101 cm
n
nORMAL GRössEn
K
KURZ GRössEn
EK-Größen 195, 205, 215 r 225, 235 r 245, 255, 265 r 91 cm
59.90 59.90 64.90 Länge
2
Strickcardigan mit modischen Fransen und Zierpatten. Weiches Bändchengarn mit hautfreundlicher Baumwolle. Hochwertig in Form gestrickt. Lange Ärmel mit schickem Schlitz. Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.
60% Polyester, 40% Baumwolle; Maschinenwäsche 3277-211 marine
EK
EXTRAKURZ GRössEn
36
K-Größen 19, 20, 21 22, 23 24, 25, 26 95 cm
G3
82% Baumwolle, 16% Polyester, 2% Elasthan; Maschinenwäsche 3743-625 blau 3744-724 weiß 3746-225 schwarz
www.ateliergs.de l 0 92 51 - 46 46
G3
weiß
N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54
K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25
r r
79.90 88.90
G3
¯
blau
BASiCS
Wie für Sie GEMACHT!
ab
Ein bezauberndes Modell für die Sommersaison. 2 Strickcardigan ab
3 Tunikabluse, blau-cremeweiß-getupft
39.90
• Sommerlicher Tupfendruck • Raffinierte Ausschnittlösung mit Bindeband • Weich fließende Qualität 3 blau-cremeweiß-getupft
79.90
rosé-cremeweiß-getupft
s chwarzcremeweißgetupft
3
Mit sommerlichem Tupfendruck: Die duftig leichte Tunikabluse ziert ein dekoratives Bindeband am raffinierten Rundhalsausschnitt. Mit Seitenschlitzen. In weich fließender Qualität mit seidigem Griff. Länge ca. 73 cm in Gr. 46, ca. 69 cm in Gr. 23.
K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25
n K
nORMAL GRöSSen
100% Polyester; Maschinenwäsche 8925-204 schwarz-cremeweiß-getupft 3414-904 rosé-cremeweiß-getupft 8923-904 blau-cremeweiß-getupft N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54
Modelle 2–3 in:
r r
KURZ GRöSSen
39.90 44.90
37
n K
KURZ GröSSen
2 Bluse
eXTrAKURZ GröSSen
ab
39.90 D
nOrMAL GröSSen
eK
1 schwarz G3
1 schwarz
1 schwarz
G3
silbergrau
ab
69.90
G3
1 H ose
sand
38
www.ateliergs.de l 0 92 51 - 46 46
¯
G3
• Modischer Formbund • Fließende Qualität mit edlem Schimmer
bASicS
Hier sind die neuen
3 T op aus ShirtSet
3 S hirt-Set ab
KOMbipArTner!
119.90
Hochwertiger Spitzendruck & bequemer Viskose-Jersey.
1
Ein Trend-Tipp für Ihre Frühjahrsgarderobe! Die Hose im modischen Marlene-Stil überzeugt mit Bundfalte, dekorativem Bindegürtel, breiterem elastischen Formbund und nahezu knitterfreier Qualität. Fußweite ca. 48 cm.
92% Polyester, 8% Elasthan; Maschinenwäsche 8343-905 silbergrau 8656-205 schwarz 8657-305 sand N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 101 cm
K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25, 26 95 cm
3
EK-Größen 195, 205, 215, r 69.90 225, 235 r 69.90 245, 255, 265 r 78.90 91 cm Länge
2
Bluse mit Hemdkragen, Knopf-Manschette und kleinen Seitenschlitzen. Länge ca. 69 cm in Gr. 46, ca. 65 cm in Gr. 23.
1 schwarz
65% Polyester, 35% Baumwolle; Maschinenwäsche 4390-811 cremeweiß N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54
K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25
r r
39.90 44.90
3
Bequemes Shirt-Set: Shirtjacke und Shirttop sind im Vorderteil mit bedruckter, elastischer Spitze und im Rückteil mit bequemen unifarbenen Jersey verarbeitet. Die Shirtjacke kann mit Reißverschluss geschlossen werden. Das Shirttop ist im Vorderteil doppellagig verarbeitet. Perfekt als Set, aber auch einzeln tragbar. Jedes Teil ein Unikat. Länge Shirtjacke/Shirttop ca. 66 cm/64 cm in Gr. 46, ca. 62 cm/60 cm in Gr. 23.
Spitze: 96% Polyester, 4% Elasthan Jersey, sand: 94% Viskose, 6% Elasthan Jersey, schwarz: 95% Viskose, 5% Elasthan; Maschinenwäsche 8658-404 schwarz-sand N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54
K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25
¯ r 119.90 r 129.90
3
Shirt-Set
Maschinenwäsche
Modelle 2–3 in:
n K
nOrMAL GröSSen
KURZ GröSSen
39
ab
49.90
1
Sportliches RingelSweatshirt mit hals fernem Kragen mit Kordelzug, Langarm und Seitenschlitzen. Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.
§
100% Baumwolle (gekämmt);
• Reine Baumwolle Maschinenwäsche • Hautsympathisch 4204-014 roségraumelange NGrößen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54
3 Sweatjacke, graumelangerosé
KGrößen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25
r r
ab
69.90 4 hellrosé
49.90 54.90
D
1 Sweatshirt
2
Die stretchbequeme Hose mit Gummi bund und seitlichem, kontrastfarbigen Band ist ideal für alle Freizeitaktivitäten. Fußweite ca. 44 cm.
KGrößen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25 94 cm
r r
39.90 44.90 Länge
G3
NGrößen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 100 cm
G3
95% Baumwolle (gekämmt), 5% Elasthan; Maschinenwäsche 3312-914 graumelangerosé
3 rosé-graumelange Maschinenwäsche
3 2 Hose ab
39.90
¯
Weiche und bequeme Sweatjacke mit Doppelkragen. Die Blende ist innen kontrast reich mit Streifen abgesetzt. Doppelt schließ bar mit Reißverschluss und Knebelknöpfen. In Langarm mit Einschubtaschen. Länge ca. 68 cm in Gr. 46, ca. 64 cm in Gr. 23.
100% Baumwolle (gekämmt); Maschinenwäsche 3979-716 roségraumelange 4202-914 graumelangerosé NGrößen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54
KGrößen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25
r r
¯
92% Viskose, 8% Elasthan; Maschinenwäsche 3976-313 hellrosé 3977-414 graumelange
40
www.ateliergs.de l 0 92 51 - 46 46
24.90
69.90 78.90
Jerseytop in leicht fließender, beque mer Qualität: Vielseitig kombinierbar! Länge ca. 64 cm in Gr. 46, ca. 60 cm in Gr. 23.
KGrößen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25
ab
§
4
NGrößen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54
4 Jerseytop, graumelange
G3
Hose
r r
24.90 28.90
G3
2
basics
Immer
gut gerüstet Der begleiter, der auch unbeständigem Wetter trotzt.
1 Sweatshirt
5 Function-texJacke ab
• • • •
159.90
Innovative Klimamembrane Wasserabweisend & winddicht Atmungsaktiv Pflegeleicht
5
Sportive Functiontex-Jacke mit breitem Umlegekragen, abnehmbarer Kapuze und regulierbarem, außenliegendem Taillenzug. Mit verdecktem Reißverschluss und Druckknöpfen. Die edel glänzende Crinkleware ist mit sportiven Steppnähten, Knopf am Brustdetail und am Langarm, schrägen Reißverschlusstaschen sowie Handy- und Futterinnentasche ausgestattet. Länge ca. 79 cm in Gr. 46, ca. 75 cm in Gr. 23.
66% Polyester, 34% Polyamid Futter: 100% Polyester; Maschinenwäsche 3647-717 grau N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54
K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25
r 159.90 r 174.90
alle Modelle in:
n
nOrMaL grössen
K
KURZ grössen
41
basics
1 mintgrün
Neue
D
FaVORiTEN!
G3
Traumhaft weiche Jerseystoffe verwöhnen mit den besten Trageeigenschaften.
1 Poloshirt, jeansblau
2 Freizeithose 2 Freizeithose
39.90 ¯ ab
G3
39.90 1
Leger in den Frühling! Poloshirt in modischer Batikoptik aus weicher Single-JerseyQualität mit Baumwolle und Elasthan. Tiefe Knopfleiste mit Knöpfen in edler Perlmuttoptik. Mit aufgesetzter Brusttasche. Jedes Teil ein Unikat. Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.
¯
95% Baumwolle (gekämmt), 5% Elasthan; Maschinenwäsche 7389-104 jeansblau 7390-304 mintgrün N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54
K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25
r r
G3
ab
39.90 44.90
BewertuNg
was andere kundinnen denken! Mehr dazu online unter
www.ateliergs.de 42
www.ateliergs.de l 0 92 51 - 46 46
Kniebedeckende Freizeithose aus weichem Jersey mit hohem Anteil gekämmter Baumwolle. Mit zwei Eingrifftaschen und bequemen Schlupfbund. Fußweite ca. 42 cm.
70% Baumwolle (gekämmt), 25% Polyamid, 5% Elasthan; Maschinenwäsche 3125-612 weiß N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 74 cm
K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25 70 cm
r r
39.90 44.90 Länge
G3
2
3+4
Jedes Teil ein Unikat! Die einzigartige Batik-Optik macht Freizeitjacke und -hose zu etwas ganz Besonderem. Jacke mit elegantem Emblem auf der Brust. Stehkragen mit Tunnelzug und Bindebändern. Mit Rippabschlüssen. Mit zwei praktischen Taschen. Hose mit Seitennahttaschen und breitem, komfortablem Gummizugbund. In kuschelig weicher Sweatqualität. Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23. Fußweite ca. 40cm.
95% Baumwolle (gekämmt), 5% Elasthan; Maschinenwäsche 3 Freizeitjacke 7376-806 jeansblau N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54
¯
K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25
r r
59.90 64.90
r r
49.90 54.90 Länge
3 F reizeitjacke ab
59.90
4
Freizeithose 7379-106 jeansblau N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 98 cm
K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25 92 cm
4 F reizeithose
IHR VORTEILS-PREIS 3+4 Freizeitjacke & Freizeithose
ab
49.90
10 % günstiger* • Jedes Teil ein Unikat • In trendstarker Batik-Optik • Freizeitjacke und Freizeit- hose als Set tragbar Alle Modelle in:
n K
nORMAL GRöSSEn
KURZ GRöSSEn
*Abzug erst auf Rechnung sichtbar. Ersparnis nur gültig bei Kauf von beiden Artikeln.
43
D
CLASSICS
G3
Attraktives Twinset mit dezentem Glanz. Der ideale Strick-Zweiteiler für viele Gelegenheiten. Unkompliziert und pflegeleicht. Die offen zu tragende Jacke ist rundum in Streifenoptik aus luftigem Ajour gemustert. Mit großem, weich fallendem Ajour-Schalkragen, glatten Abschlüssen und langen Ärmeln. Das ärmellose Top in Glattstrick ist die perfekte Ergänzung. Länge Strickjacke/Top ca. 73 cm/67 cm in Gr. 46, ca. 69 cm/63 cm in Gr. 23.
44
K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25
r r
G3
100% Polyacryl; Maschinenwäsche 8662-802 korallenrot 8665-202 beige 8664-102 azurblau N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54
G3
G3
Zeitlose, elegante Modelle, die die eigene Persönlichkeit unterstreichen und höchste Qualität bieten. Beweisen Sie Stil mit unseren zeitlosen Classics!
69.90 78.90
korallenrot
beige
azurblau
Twinset
Maschinenwäsche
Twinset, korallenrot ab
69.90
• Attraktiver Ajourstrick • Glanzgarn • Luftig leicht
n
nOrMAL Grössen
K
KURZ Grössen
45
1
¯
95% Viskose, 5% Elasthan; Maschinenwäsche 7548-801 schwarz-cremeweiß N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54
D
Kette, silberfarben-anthrazit s.S. 20
Elegantes Jerseykleid in schmaler streckender Silhouette mit grafischem Druck. Der anschmiegsame softe Viskose-Stretch, mit leichtem Glanz, unterstreicht die feminine Schnittführung. In schöner Wickeloptik mit Drapé-Effekt. Die breiten Bindebänder werden im Rücken geknotet. Mit Gürtelschlaufen. Länge ca. 112 cm in Gr. 46, ca. 106 cm in Gr. 23.
K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25
r r
79.90 88.90
63% Polyester, 34% Viskose, 3% Elasthan Futter: 100% Polyester; Reinigung 3397-611 schwarz N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54
K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25
¯
2 B lazer ab
99.90 G3
Nicht nur für festliche Anlässe wie gemacht! Schwarzer Blazer in komfortablem Chic aus softem Viskose-Mix mit Elasthan. Leicht taillierte Kurzform mit elegantem Schalkragen, Pattentaschen und drei Knöpfen zu schließen. Länge ca. 68 cm in Gr. 46, ca. 64 cm in Gr. 23.
G3
2
r 99.90 r 109.90
3
V-Pullover im aufwendigen Mustermix mit Ajourmuster rundum. In weichem hautfreundlichem Baumwoll-Mix. Alle Bündchen in Rippenstrick. Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.
N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54
G3
50% Baumwolle, 50% Polyacryl; Maschinenwäsche 7211-401 schwarz K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25
r r
59.90 64.90
1 K leid
n
79.90
nOrMAL GröSSen
• Pflegeleichtes Jerseykleid in Wickeloptik
1 46
www.ateliergs.de l 0 92 51 - 46 46
Kleid
Maschinenwäsche
K
KURZ GröSSen
G3
ab
Alle Modelle in:
ClaSSICS
Klassisch & SChICK
Das klassische Farbenspiel von Schwarz mit gebrochenem Weiß gehört selbstverständlich auch in dieser Modesaison unbedingt mit dazu.
4
Bluse in Twinsetoptik inklusive abnehmbarer Kette in figurüberspielender Passform. Das fest eingenähte Jerseytop vorne macht ein schönes Dekolleté, Gummizug an den Ärmel- und Saumenden. Länge ca. 69 cm in Gr. 46, ca. 65 cm in Gr. 23.
100% Polyester Einsatz: 95% Viskose, 5% Elasthan; Maschinenwäsche 7550-001 schwarz-cremeweiß N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54
K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25
r r
79.90 88.90
3 P ullover ab
59.90 4 B luse in Twinset optik ab
79.90
• Edle Bluse in sommer licher CrêpeQualität • Inkl. festeingenähtem Jerseytop und Kette • Komplett angezogen 47
ab
99.90
4 Top
1+2+6 Blazer, Hose und Rock in klassischer Form. Alle Teile lassen sich einzeln oder kombiniert – als Anzug oder Kostüm – tragen. In überzeugender Komfort-Qualität: Viskose-Mischung mit Elasthan-Anteil für den perfekten formbeständigen Sitz, bei angenehmer Bewegungsfreiheit. Länge Blazer ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23. Fußweite ca. 42 cm.
3 Halbarmbluse ab
59.90 D
1 Blazer
62% Polyester, 34% Viskose, 4% Elasthan Blazer- und Rockfutter: 100% Polyester; Maschinenwäsche 1 Blazer 7720-301 graumeliert
¯
N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54
K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25
r 99.90 r 109.90
2
N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 101 cm
K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25 95 cm
G3
Hose (ohne Gürtel) 7754-301 graumeliert r r
69.90 78.90 Länge
r r
69.90 78.90 Länge
6
N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 68 cm
K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25 64 cm
G3
Rock 7746-001 graumeliert
3+4 Druckbluse und Drucktop mit
ab
69.90
Alle Modelle in:
n
nORMAL GRössen
K
KURZ GRössen
48
www.ateliergs.de l 0 92 51 - 46 46
100% Polyester; Maschinenwäsche 3 Halbarmbluse 7209-101 rosa-grau N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54
K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25
r r
59.90 64.90
r r
29.90 34.90
Top 8249-501 rosa-grau K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25
Maschinenwäsche G3
Blazer + Hose +Rock
4 Top ab
4
N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54
1+2+6
29.90 G3
2 Hose
edlem Satinglanz und zauberhaftem Floraldruck in Aquarell-Manier. Angenehm pflegeleichtes Gewebe mit softem Griff und fließendem Fall. Elegantes Blusentop in bequemer Schlupfform mit breiten Trägern, paspelierten Abschlüssen und seitlichen Schlitzen. Halbarmbluse mit offenem Hemdblusenkragen und romantischer Doppelrüsche entlang der Knopfleiste. Formgebende Wiener Nähte im Vorderund Rückteil. Länge Druckbluse/Top je ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.
cLAssics
Elegant
& FeMinin Der Kombigedanke ist hier Trumpf: die Oberteile und Unterteile sind perfekt aufeinander abgestimmt und lassen sich herrlich unkompliziert untereinander mixen.
5 P ullover in Twinsetoptik ab
69.90
1 Blazer 3 Halbarmbluse
6 Rock ab 6 Rock
69.90
• Bewegungselastische Stretchqualität • Schwingender Bahnenrock • Perfekter Sitz
5
In eleganter Kontrastaufmachung! Pullover in Twinsetoptik in softem Feinstrick aus Viskose-Mix. Mit 3/4-Armen und großem Perlmuttknopf zum Schließen. Wie untergezogen wirkt das eingearbeitete Top im Vorderteil. Länge ca. 70 cm in Gr. 46, ca. 66 cm in Gr. 23.
70% Polyacryl, 30% Viskose; Maschinenwäsche 8851-200 rosa-grau N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54
K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25
r r
69.90 78.90
49
1
ab
99.90
2 Longbluse mit Bindegürtel ab
69.90 D
1 Hemdblusenkleid mit Bindegürtel
Legeres Hemdblusenkleid mit Bindegürtel in softer Waschleder-Optik. Vorne durchgeknöpft und mit Bindegürtel in der Taille. Nahttaschen in den Seiten. Querteilungsnaht für echte Lederoptik. Kurze Aufschlagärmel mit kleinem Riegel und Knopf geschmückt. Länge ca. 106 cm in Gr. 46, ca. 100 cm in Gr. 23.
100% Polyester Futter: 100% Polyester; Maschinenwäsche 7671-801 taupe N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54
K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25
r 99.90 r 109.90
2
G3
Duftige Longbluse im farbenfrohen, exotischen Druckdessin. Mittels Tunnelzug in der Taille individuell regulierbar. Lässiger Hemdblusenschnitt mit seitlichen Schlitzen am Saum, die 3/4-langen Ärmel enden mit Gummizug. Länge ca. 73 cm in Gr. 46, ca. 69 cm in Gr. 23.
100% Polyester; Maschinenwäsche 8793-901 rot-beige N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54
K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25
r r
69.90 78.90
Lässig leichter Pullover aus Bändchengarn. Das luftige Lochmuster am tiefen VAusschnitt, rundum an den Säumen und an den 3/4-Ärmeln gibt ihm sommerliche Leichtigkeit. Schmale gerippte Kanten. Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.
G3
3
3 Pullover ab
59.90
N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54
K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25
r r
59.90 64.90
4
G3
72% Polyacryl, 28% Polyamid; Maschinenwäsche 2693-603 taupe
Schöner Strukturstrick und modisches Bändchengarn geben der Strickjacke die ungewöhnliche Optik. Mit aufgesetzten Taschen und Knopfverschluß. Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.
N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54
K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25
r r
beratung
69.90 78.90
zu gröSSe, farbe und vielem mehr! Mehr dazu online unter
www.ateliergs.de 50
www.ateliergs.de l 0 92 51 - 46 46
G3
60% Polyacryl, 40% Polyamid; Maschinenwäsche 7216-201 korallenrot
claSSIcS 4 S trickjacke
Struktur
ab
& MaSche
69.90
• Interessante Struktur • Körniger Griff • Sommerlicher Tragekomfort
leuchtendes Rot zu Taupe setzt modische Signale und Strick wie Kunstleder fantastisch in Szene. 4 S trickjacke
Alle Modelle in:
n
nORMal GRöSSen
K
KURZ GRöSSen
4
Strickjacke
Maschinenwäsche
51
2 Bluse
Bluse
MaschinenwŠsche
G3
2
59.90
D
ab
3 Ajourpullover 1 Kleid ab
99.
90
49.90 G3
ab
G3
• Mit attraktiven Zierknöpfen • Knitterfreies, koffertaugliches Jerseykleid • In fließender Qualität • In 6-Bahnen-Schnittform
Jerseykleid mit BindegŸrtel im modernen Marine-Stil. In koffertauglicher, stretchelastischer Ware, die nicht knittert. Angesetzter, weit schwingender Rock. Dekorative Ausschnittlšsung mit langer Knopfleiste und imitierten Pattentaschen an der Brust. 3/4-€rmel mit Aufschlag und Riegel. LŠnge ca. 112 cm in Gr. 46, ca. 106 cm in Gr. 23.
95% Polyester, 5% Elasthan; MaschinenwŠsche 8762-800 marine N-Grš§en 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54
52
www.ateliergs.de l 0 92 51 - 46 46
K-Grš§en 19, 20, 21, 22, 23 24, 25
¯ r 99.90 r 109.90
G3
1
cLASSIcS
4 B lazer, marine
Reisetauglich
ab
& KOMBIStARK Der modisch interpretierte Marine-Stil setzt auf hochwertige Verarbeitung.
2
Legere Druckbluse mit kleiner Floralmusterung. Verdeckte Knopfleiste, 3/4-lange VarioŠrmel mit Manschettenabschluss und Riegel mit dem die €rmel verkŸrzt werden kšnnen. LŠnge ca. 69 cm in Gr. 46, ca. 65 cm in Gr. 23.
99.90
• Ungefütterter Steppblazer in Jerseyqualität • Ideal zum Kombinieren • Mit silberfarbenen Schmuckknöpfen
100% Polyester; MaschinenwŠsche 7219-501 marine-weiß-gelb-gemustert N-Gršßen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54
K-Gršßen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25
r 59.90 r 64.90
3
Attraktiver Ajourpullover in weichem Baumwoll-Mix. Luftiges Lochmuster in HŠkeloptik am vorderen Halsausschnitt und an den 3/4-€rmeln. LŠnge ca. 70 cm in Gr. 46, ca. 66 cm in Gr. 23.
50% Baumwolle, 50% Polyacryl; MaschinenwŠsche 3126-000 marine N-Gršßen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54
K-Gršßen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25
r 49.90 r 54.90
4
UngefŸtterter Strukturblazer mit feiner Steppoptik. Figurschmeichelnde Wiener NŠhte und Reißverschlußtaschen. Mit zwei Schmuckknšpfen zu schließen. LŠnge ca. 68 cm in Gr. 46, ca. 64 cm in Gr. 23.
¯
98% Polyester, 2% Elasthan; MaschinenwŠsche 7657-201 marine 8250-701 weiß N-Gršßen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54
K-Gršßen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25
Alle Modelle in: r 99.90 r 109.90
newsletteR
die neusten trends per e-mail! Mehr dazu online unter
www.ateliergs.de
4 weiß
n
nORMAL GRöSSen
K
KURZ GRöSSen
53
1 C ardigan ab
99.90 D
• Bewegungselastisches Stretchmaterial • Moderne Schnittführung • Reißverschlusstaschen
3
Crashbluse
Maschinenwäsche
3 C rashbluse
69.90 G3
ab
G3
Kette, koralle s.S. 16
2 T op
24.90 G3
ab
n
nORMAL GRöSSen
K
KURZ GRöSSen
54
www.ateliergs.de l 0 92 51 - 46 46
Sportiver Schnitt mit eleganter Wirkung! Schlichter kragenloser Blazer im CardiganStil. Das weiche Baumwoll-Mischgewebe ist in feiner Flechtoptik strukturiert. Mit dekorativen Reißverschlusstaschen und Wiener Nähten für die perfekte Passform. Länge ca. 64 cm in Gr. 46, ca. 60 cm in Gr. 23.
74% Polyester, 26% Baumwolle; Maschinenwäsche 7663-901 lachsrot N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54
K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25
r 99.90 r 109.90
G3
1 Alle Modelle in:
CLASSiCS
Lachsrot
4 T op von Shirt-Set
& weiSS
Schlichte eleganz wird belebt durch feine Strukturen und intensives Lachsrot.
2
Top in atmungsaktiver und hautsympathischer Tactel-Qualität. Der ideale Kombipartner für viele Gelegenheiten. Bequem und mit vorteilhaft breiten Trägern. Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.
92% Polyester, 8% Elasthan; Maschinenwäsche 7815-202 ecru N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54
¯
K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25
r r
24.90 28.90
3
Sommerleichte Crashware im japanisch inspirierten Blütendessin! Crashbluse, von der Marke my way FER, in duftiger Georgette-Qualität. Softe Hemdbluse mit kurzen Ärmeln. Doppelte Bordüren an Saum und Armen. Länge ca. 69 cm in Gr. 46, ca. 65 cm in Gr. 23.
100% Polyester; Maschinenwäsche 8713-800 blau-lachsrot-gemustert N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54
K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25
r r
69.90 78.90
4
Fantastisches Shirt-Set im tragefreundlichen Material-Mix. Leichte Jersey-Jacke mit 3/4 Ärmeln, V-Ausschnitt und einem Knopf, der über der Brust zu schließen ist. Vorne ganz aus blickdichter Spitze gearbeitet. Länge Jacke/Top ca. 70 cm/68 cm in Gr. 46, ca. 66 cm/64 cm in Gr. 23.
65% Polyester, 35% Baumwolle Spitze: 100% Polyamid; Maschinenwäsche 7259-701 lachsrot N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54
K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25
r r
69.90 78.90
4 S hirt-Set ab
69.90
• Feine Spitze komplett mit Jersey unterlegt • 2 Teile = 1 Preis • Komplett angezogen 55
2 D ruckshirt 1 Jeanskleid ab
ab
89.90
39.90
G3
G3
D
• Leichtes, unkompliziertes Jeanskleid • Durchgeknöpft mit leicht ausgestelltem Rock • Mit hochwertigen Schmuckknöpfen
3 A jourpullover
Alle Modelle in:
ab
n
G3
NORMAL GRössen
49.90
K
1
In weiblicher Silhouette mit weit schwingend ausgestelltem Saum: Jeanskleid in leichtem Sommer-Denim aus reiner Baumwolle. Im typischen Hemdblusen-Stil mit durchgehender Knopfleiste, aufgesetzten Brustpattentaschen, kurzen Aufschlagärmeln mit Zierriegel und Knopf, seitlichen Eingriff-
56
www.ateliergs.de l 0 92 51 - 46 46
taschen und Bindegürtel in der Taille. Knöpfe in blau mit silberfarbenen Rand stehen im schönen Kontrast. Länge ca. 112 cm in Gr. 46, ca. 106 cm in Gr. 23. 100% Baumwolle; Maschinenwäsche 7875-100 jeansblau N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54
K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25
§ r r
89.90 99.90
G3
KURZ GRössen
cLassics
4 Lederimitatjacke
Denim
ab
& Druck Denim-Mode im typischen Jeansblau, aufgefrischt mit Grün für sportive Lässigkeit.
119.90
• Perforationen an den Ärmeln und entlang des reißverschlusses • Pflegeleicht 2 Druckshirt
2
Vereint die Farben dieses Modethemas in sich: Druckshirt in Basicform aus pflegeleichtem Stretch-Jersey. Raffiniertes Patchwork-Dessin aus Tierfell-, Spitze- und Lochmustermotiven verleiht ihm die ganz besondere Optik. Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.
92% Polyester, 8% Elasthan; Maschinenwäsche 8718-300 grün-blau-gemustert N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54
¯
K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25
r r
39.90 44.90
3
Attraktiver Ajourpullover in weichem Baumwoll-Mix. Luftiges Lochmuster in Häkeloptik am vorderen Halsausschnitt und an den 3/4-Ärmeln. Länge ca. 70 cm in Gr. 46, ca. 66 cm in Gr. 23.
50% Baumwolle, 50% Polyacryl; Maschinenwäsche 7816-301 grün N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54
K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25
r r
49.90 54.90
4
Im tollen Kombi-Blau! Lederimitatjacke in softer Veloursoptik. Im sportiven Zuschnitt mit figurbetonenden Teilungsnähten, integrierten Taschen mit Nietenverstärkung und Stehkragen mit Druckknopf. Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.
100% Polyester Futter: 100% Polyester; Maschinenwäsche 7661-701 indigoblau N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54
K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25
r 119.90 r 129.90
2
Druckshirt
Maschinenwäsche
57
2 Pullover
39.90
D
ab
1
Bluse
Maschinenwäsche
1 Bluse, pink
Alle Modelle in:
n
nORMAL GRössen
K
KURZ GRössen
G3
69.90 1
Spitzenklasse: Bluse mit weichem Spitzeneinsatz am Ärmel. Die verdeckte Knopfleiste, ein Stehkragen und abgerundeter Saum machen die gepflegte Erscheinung perfekt. Vorteil Pflegeleichtigkeit: Fließend weich fallender Georgette-Crêpe. Länge ca. 69 cm in Gr. 46, ca. 65 cm in Gr. 23.
G3
ab
100% Polyester; Maschinenwäsche 4570-724 weiß 4571-824 pink N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54
K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25
r r
69.90 78.90
1 weiß
In Form gestrickter Pullover mit Reiskornstruktur. Mit Metallplättchen am Rundhals-Ausschnitt und Rippstrickabschlüssen an Langarm und Saum. Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.
G3
2
50% Polyacryl, 50% Baumwolle; Maschinenwäsche 4527-418 cassis N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54
K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25
r r
39.90 44.90
Blazer in Boucléoptik. Mit figurbetonten Wiener Nähten und tiefgezogenem Revers. Knopf mit Schlaufe. 3/4 Ärmel mit Schlitz. Länge ca. 59 cm in Gr. 46, ca. 56 cm in Gr. 23.
100% Polyester; Maschinenwäsche 3768-903 cyclam N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54
58
www.ateliergs.de l 0 92 51 - 46 46
K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25
r r
79.90 88.90
G3
3
4
Plisseekleid oben schmal wie ein Shirt - im Hüftbereich versteckte Naht, hier dann Weite eingearbeitet für schwingendes Rockteil. Den Ausschnitt ziert ein ovaler Schmuckring. Halbarm. Länge ca. 112 cm in Gr. 46, ca. 106 cm in Gr. 23.
100% Polyester; Maschinenwäsche 3767-503 cyclam-gemustert N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54
K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25
r r
89.90 99.90
CLAssiCs
Ihr
AUftRitt Bitte Modelle, die an Charme kaum zu übertreffen sind.
3 Blazer ab
79.90 4 feinplissee-Kleid ab
89.90
• Attraktive Silhouette Dank feiner nähte • Komplett bedruckter, ungefütterter Plissee-stoff
A Ledertasche von Collezione Allessandro mit kurzem Henkel und langem Gurt. Mit Handytasche und Reißverschlusstasche. 3899-206 cyclam B x H x T: 24 x 22 x 10 cm
A tasche
r
©
99.90
A tasche
99.90
59
1
1 taupe
Mit Liebe zum Detail: Halbarm-Pullover in leichter Baumwoll-Viskose-Mischung. Mit eingestrickten Schleifen und Perlen am V-Ausschnitt, sowie einer raffinierten AjourMusterung am Saum. Aufwendig in Form gestrickt für einen guten Sitz. Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.
1 Pullover, blau ab
39.90
weiß
N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54
K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25
r r
D
55% Viskose, 45% Baumwolle; Maschinenwäsche 7885-201 blau 7886-301 taupe 7882-801 weiß 7884-100 smaragdgrün 39.90 44.90
smaragdgrün G3
2 Top von Ajour-Twinset, taupe
2 Ajour-Twinset, taupe
G3
49.90 2 blau
weiß
2
Ein charmantes Ensemble für den Sommer: Als Ajour-Twinset verleihen Strickjacke und Stricktop eine schöne, gepflegte Optik. In Form gestrickt für den perfekten Sitz. Jacke mit 3/4-Ärmeln und verspielter Wellenkante am Saum, sowie Bindeband zum Verschließen. Top mit Rundhalsausschnitt. Länge Strickjacke/Top ca. 67 cm/ 63 cm in Gr. 46, ca. 63 cm/59 cm in Gr. 23.
G3
ab
100% Polyacryl; Maschinenwäsche 7881-701 taupe 7880-601 blau 7878-401 weiß 7879-500 smaragdgrün K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25
r r
49.90 54.90 G3
N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54
Alle Modelle in:
n K
nORMAL GRössen
smaragdgrün
60
www.ateliergs.de l 0 92 51 - 46 46
KURZ GRössen
cLASSicS
Eleganter STrick
3 P ullover in Twinsetoptik, smaragdgrün-weiß
Vielseitige und unkomplizierte Lieblingsstücke für den Sommer.
3
Wunderschön und unkompliziert präsentiert sich der Pullover in Twinset-Optik. Jacquard-Jackenteil mit interessanter Musterung, Zierknopf in marmorierter Optik, 3/4-Ärmeln mit glatten Abschlüssen und schmeichelnder Blende mit Rollrand. Darunterliegend das einfarbige Top mit Rundhalsausschnitt. In hautsympathischer Qualität. Länge ca. 70 cm in Gr. 46, ca. 66 cm in Gr. 23.
ab
49.90
• 2-in-1-Optik • Hautsympathische Viskose-Baumwoll- Qualität • Jackenteil mit Effekt- garnen gearbeitet
55% Viskose, 45% Baumwolle; Maschinenwäsche 7887-501 smaragdgrün-weiß 7888-601 blau-weiß 7889-701 taupe-weiß N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54
K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25
r r
49.90 54.90
3 blau-weiß
taupe-weiß
3
Pullover in Twinsetoptik Maschinenwäsche
61
1 Jacke
119.
1
90
Jacke aus Lederimitat in NappalederOptik. Mit Liebe zum Detail: Ziernieten im Umlegekragen und an den Taschen, doppelt abgesteppte Nähte. Mit Reißverschluss, Reißverschlusstaschen und Innentasche. Langarm zum Umschlagen. Länge ca. 68 cm in Gr. 46, ca. 64 cm in Gr. 23.
• Edle Optik • Detailreich verarbeitet
D
ab
65% Viskose, 35% Polyurethan Futter: 100% Polyester; Maschinenwäsche 4389-206 rosenholz
2 Jerseybluse
r 119.90 r 129.90
2+3 Jerseybluse mit 3/4-Arm und offenem Hemdkragen. Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23. Jersey-Zweiteiler bestehend aus Unishirt und Rock. Am Rundhalsausschnitt des 3/4-Arm-Shirts kann ein zum Rock passender Druckschal durch zwei Schlaufen gezogen werden. Der ungefütterte Bahnenrock ist mit einem schmalen Rundumgummibund ausgestattet. Länge Shirt/Rock ca. 64 cm/70 cm in Gr. 46, ca. 60 cm/66 cm in Gr. 23. Länge Schal 160 cm. 92% Viskose, 8% Elasthan; Maschinenwäsche 2 Jerseybluse 4406-905 marine-rosenholz N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54
K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25
G3
K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25
G3
N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54
¯ r r
59.90 64.90
r r
89.90 99.90
3
n
nOrMAL GrössEn
K
KURZ GrössEn
N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54
4
Pullover aus leichtem Feinstrick mit Bindeband am gerippten Rundhalsausschnitt. Das hochwertige Schurwoll-MixGarn ist in Form gestrickt. Glattgestrickte Bündchen, 3/4-Ärmel. Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.
50% Schurwolle, 50% Polyacryl; Maschinenwäsche 2675-110 mauve N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54
62
www.ateliergs.de l 0 92 51 - 46 46
K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25
K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25
r r
59.90 64.90
G3
Alle Modelle in:
G3
Jersey-Zweiteiler 3138-606 marine-rosenholz
CLassiCs
2 J erseybluse ab
Rundum
59.90
ÜBerZeugend Feminine Lieblinge mit einer eleganten note.
2+3
Jerseybluse + Jersey-Zweiteiler
Maschinenwäsche
4 P ullover ab
59.90
3 J ersey-Zweiteiler ab
89.90
• Bequem & leicht • Feminin Chic • Pflegeleicht
veRfügbaRkeit ist mein produkt Lieferbar? Mehr dazu online unter
www.ateliergs.de 63
2 Bluse, aquagrün ab 1 Bluse, aquagrün
39.90
D
ab
44.90
G3
G3
1 cremeweiß
Herrlich sommerlich leicht und in stilvoller Lässigkeit! Bluse in kreppiger, fließender und pflegeleichter Webware. An V-Ausschnitt und Knopfleiste mit durchgezogener Paspel dekorativ verziert. Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.
100% Polyester; Maschinenwäsche 7971-701 aquagrün N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54
64
7972-801 cremeweiß
K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25
r r
39.90 44.90
www.ateliergs.de l 0 92 51 - 46 46
2
3
100% Polyester; Maschinenwäsche 7973-901 aquagrün
100% Polyester Einsatz: 95% Polyester, 5% Elasthan; Maschinenwäsche 8768-700 aquagrün-cremeweiß 8770-000 altrosa-cremeweiß
Detailverliebte Eleganz! Sommerliche Bluse in kreppiger, fließender und pflegeleichter Webware. Am Kragen aufwendig mit Bogenkante und Blätterstickerei verziert. Kurzarm mit Kellerfalte und Zierknopf am Saum. Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.
N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54
7975-201 cremeweiß
K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25
r r
44.90 49.90
Duftige Bluse in Twinset-Optik in feiner, modisch bedruckter Plissee-Qualität, pflegeleicht und hautsympathisch. Mit Zierschnalle in Lackoptik geschlossen. Das fest eingearbeitete stretchelastische Top wirkt wie untergezogen. Länge ca. 70 cm in Gr. 46, ca. 66 cm in Gr. 23.
N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54
K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25
r r
59.90 64.90
G3
1
G3
2 cremeweiß
clASSicS 3 B luse in Twinsetoptik
3 Styles in je
ab
ZWEi FARBEN Die neuen lieblingsblusen in kombistarker Farbigkeit: Klassisches cremeweiß für festliche Anlässe oder leuchtendes Aquagrün für inspirierende Mode-Frische.
59.90
aquagrüncremeweiß Kette, silberfarbenkristall s. S. 68
• Plissee-Qualität • Mit integriertem Top • Attraktive Schmuck- schnalle zum Schließen der Jacke
3
Bluse in Twinsetoptik Maschinenwäsche
3 a ltrosacremeweiß
Alle Modelle in:
N K
NORMAl GRöSSEN
KURZ GRöSSEN
65
Wählen Sie aus: 2 edle Ajourstrick Pullover zum Preis von 1
G3
D
1 jadegrün
1 lavendelblau
lachsrosa
petrol
59.90
• Alle Größen ein Preis
Alle modelle in:
n k
normAl Grössen
kurz Grössen
G3
taupe
2 Pullover nur
1 2 Pullover auswählen, aber nur 1 bezahlen! Das edle Basic ist aufwendig in Form gestrickt und am V-Ausschnitt mit einer kleinen Rollkante gearbeitet. Das Vorderteil ziert ein effektvoller Ajourstrick. Mit glatten Abschlüssen an 3/4-Arm und Saum. Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23. 100% Polyacryl; Maschinenwäsche 3346-710 lachsrosa 3347-911 lavendelblau 3678-410 jadegrün 3680-610 taupe 3679-510 petrol 3681-910 pink
pink
66
www.ateliergs.de l 0 92 51 - 46 46
N-Größen K-Größen 38, 40, 42, 44, 46 19, 20, 21, 22, 23 48, 50, 52, 54 24, 25 2 Pullover Ihrer Wahl
r
59.90
G3
jadegrün
G3
2 TEILE -1 PREIS
classics
Bezaubernd
& unkompliziert ein vielseitiges lieblingsstück für jede Gelegenheit.
2
Feinplissee-Bluse
Maschinenwäsche
2 lilagemustert
2 F einplissee-Bluse, blau-gemustert ab
2
Pflegeleichte Feinplissee-Bluse: Einfach waschen – trocknen – anziehen! Feminin gearbeitet im kombistarken BlumenDessin punktet das Modell in klassischer Hemdkragenform in Langarm mit Manschette. Länge ca. 69 cm in Gr. 46, ca. 65 cm in Gr. 23.
49.90
• Pflegeleicht • Florales Dessin • Feminine Form
100% Polyester; Maschinenwäsche 4052-110 lila-gemustert 4053-207 blau-gemustert N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54
K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25
r r
49.90 54.90
zoom
IM DETAIL – NAHE DRAN! Mehr dazu online unter
www.ateliergs.de 67
1 weißsilbergrauflieder
ab
D
1 Pullover, weiß-silbergraupistaziengrün
49.90
G3
G3
A Kette
G3
weiß-silbergrau-hellblau
K
KURZ GRössen
68
www.ateliergs.de l 0 92 51 - 46 46
G3
n
nORMAL GRössen
clAssics 2 schwarz
Genießen Sie DiE FRiscHE Echte Wohlfühl-Qualität veredelt mit silver-Fresh.
1
Halbarm-Pullover in hautsympathischer Baumwoll-Viskose-Mischung. Grafisches Muster im Vorderteil. Mit offenem Polokragen und in Form gestrickten Ärmeln. Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.
55% Baumwolle, 45% Viskose; Maschinenwäsche 7281-702 weiß-silbergrau-hellblau 7282-802 weiß-silbergrau-flieder 7284-102 weiß-silbergrau-pistaziengrün N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54
K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25
r r
silbergraumelange
49.90 54.90
2
Rund um die Uhr ein frisches Gefühl! Hose mit Silverfresh-Ausrüstung für besten Tragekomfort. Pflegeleicht und knitterarm. Doppelt abgesteppte Taschen und doppelte Gürtelschlaufen runden den gepflegten Look ab. In 5 kombistarken Farben. Fußweite ca. 40 cm.
100% Polyester; Maschinenwäsche 8233-901 jeansblau-mel. 8405-701 anthrazit-mel. 8406-801 schwarz 8407-901 silbergrau-mel. 8409-101 weiß N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 101 cm
K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25, 26 95 cm
jeansblaumelange
EK-Größen 195, 205, 215, r 49.90 225, 235 r 49.90 245, 255, 265 r 54.90 91 cm Länge
A Die kurze silberfarbene Kette aus rhodiniertem Metall ziert ein funkelnder, achteckiger Swarovski® Kristall. Am äußeren Rand gefrostet. Mit Karabinerverschluss. 3530-246 silberfarben-kristall Länge + Verlängerung: 42 + 5 cm
r
39.90
n
nORMAl GRössEn
K
KURZ GRössEn
EK
EXTRAKURZ GRössEn
2
Hose
Maschinenwäsche
2 H ose, silbergrau-mel. ab
weiß
49.90
• Antibakteriell • Fleckschutz • Klimatisierend • Dauerhaftes Frischegefühl
anthrazitmelange
69
1 Jeanshose, dunkelblau ab
2 B lusenshirt ab
79.
90
39.90
G3
D
• Größenvielfalt • Praktische Reißverschlusstaschen
n
G3
nORMAL GRössen
K
1 weiß
KURZ GRössen
n K
KURZ GRössen
eK
weiß & dunkelblau: 79% Baumwolle, 19% Polyester, 2% Elasthan; schwarz: 75% Baumwolle, 23% Polyester, 2% Elasthan; Maschinenwäsche 3745-954 dunkelblau 3747-053 schwarz 3421-614 weiß
eXTRAKURZ GRössen
schwarz
70
www.ateliergs.de l 0 92 51 - 46 46
N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52 104 cm
K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25 98 cm
EK-Größen 195, 205, 215, r 225, 235 r 245, 255 r 94 cm
79.90 79.90 88.90 Länge
G3
Lieblings-Jeanshose: super-elastische Stretch-Qualität. Durch den angeschnittenen, glatten Bund trägt sie unter Oberteilen nicht auf. Für eine extra schlanke Optik wurde die Hose ohne Gesäßtaschen gearbeitet. Vorn überzeugt sie mit praktischen Reißverschlusstaschen. Fußweite ca. 40 cm. Länge ab Bundoberkante gemessen.
G3
1
nORMAL GRössen
classIcs 3
Schön
ZEITlOs Elegant und modisch bis ins kleinste Detail.
2
Zauberhafter Aquarelldruck auf leicht satinierter Webware beeindruckt bei dem Blusenshirt im angenehmen Materialmix. Der unifarbene Rücken ist aus weichem Viskose-Elasthan-Jersey. Mit überschnittenen Schultern und rundem Halsausschnitt. Jedes Teil ein Unikat. Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.
100% Polyester Rückenteil: 93% Viskose, 7% Elasthan; Maschinenwäsche 2723-906 wollweiß-bunt N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54
¯
K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25
r r
39.90 44.90
3
Oberschenkellanger Trenchcoat im charakteristischen Design. In superleichter Qualität. Mit formgebenden Teilungsnähten und Rückencoller. Eingrifftaschen mit aufgesteppter Patte. Innen- und Handytasche, jeweils zum Knöpfen. Länge ca. 83 cm in Gr. 46.
100% Polyester Futter: 100% Polyester; Maschinenwäsche 7873-906 stein N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54
3 T renchcoat ab
99.90
• Modische Kurzform • Wasserabweisend & leicht • Inklusive Bindegürtel
r 99.90 r 109.90
gröSSen
PASSFORM UND FARBEN! Mehr dazu online unter
www.ateliergs.de
71
1
Unschlagbar bequem: Super-StretchSchlupfhose mit streckenden seitlichen Steppnähten und komfortablem RundumSchlupfbund. Fußweite ca. 40 cm. Länge inkl. Bund gemessen.
49.90
• Knitterarm & koffertauglich • Bi-elastisch: Nichts kneift oder engt ein!
N-Größen 38, 40, 42 44, 46 48, 50, 52, 54 104 cm
K-Größen 19, 20, 21 22, 23 24, 25, 26 98 cm
EK-Größen 195, 205, 215 r 225, 235 r 245, 255, 265 r 94 cm
D
ab
72% Viskose, 25% Polyamid, 3% Elasthan; Maschinenwäsche 2555-140 taupe 2557-339 marine 2558-439 schwarz 3947-235 weiß 49.90 54.90 54.90 Länge
2
Das Feinplissee-Shirt mit 3/4-Arm in pflegeleichter Qualität. Mit dekorativem Zierring am Rundhals und Wellenkante am Arm- und Saumabschluss. Länge ca. 70 cm in Gr. 46, ca. 66 cm in Gr. 23.
G3
1 S uper-StretchSchlupfhose
100% Polyester; Maschinenwäsche 3583-017 blau-gemustert N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54
KURZ GRöSSeN
r r
49.90 54.90
eK
eXTRAKURZ GRöSSeN
G3
N K
NORMAL GRöSSeN
K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25
1 weiß 2 F einplisseeShirt
49.90 G3
ab
G3
1 taupe
marine weiß
schwarz
72
www.ateliergs.de l 0 92 51 - 46 46
cLASSicS
Sommerlicher KOMBiSTAR
ab
Mit dazu passendem, modischem Accessoire. 3 weiß
3 B lusen-Set mit gratis Kette, royalblau
79.90
• inklusive Gratis-Kette!
smaragd
3 Schönes Blusen-Set mit gratis Kette. Halbarm-Bluse und ärmelloses Top in angenehmer und atmungsaktiver Seersucker Qualität. Bluse mit Knopfleiste und seitlichen Schlitzen. Gratis dazu erhalten Sie eine Halskette mit verschiedenen Perlen und einem silberfarbenen Herzanhänger. Länge Bluse/Top ca. 69 cm/66 cm in Gr. 46, ca. 66 cm/62 cm in Gr. 23.
Modelle 2–3 in:
N
NORMAL GRöSSeN
57% Viskose, 42% Polyester, 1% Elasthan; Maschinenwäsche 2820-510 smaragd 2821-811 weiß 2823-111 royalblau
K
¯
N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54
3
Blusen-Set
K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25
KURZ GRöSSeN
r r
79.90 88.90
Maschinenwäsche
3 r oyalblau
Kurzer, gefütterter Cardigan mit Rundhalsausschnitt. Der edle Bouclé ist mit feinen metallisierten Fäden durchwebt und beeindruckt durch seine schimmernde Optik. Die Fransenbordüre, die von oben nach unten und an den Taschen verläuft, setzt zusätzlich schöne Kontraste. Länge ca. 64 cm in Gr. 46, ca. 60 cm in Gr. 23.
D G3
exclusive
G3
G3
Erlesene Modelle aus kostbaren Materialien für besten Tragekomfort und gelungene Auftritte. Genießen Sie Mode auf höchstem Niveau mit exklusiven Schmuckstücken aus unserem Atelier!
N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54
74
K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25
r 139.90 r 154.90
G3
60% Polyacryl, 20% Polyester, 19% Baumwolle, 1% metallisierte Garne Futter: 100% Polyester; Reinigung 8799-502 sand-gold
Cardigan ab
139.90
• Hochwertige Bouclé-Ware • Modisch kurze Form • Mit goldfarbenem Reißverschluss • Komplett gefüttert
auswahl
passende produkte und vieles mehr! Mehr dazu online unter
www.ateliergs.de
N
nORMAL GRössen
K
KURZ GRössen
75
1 S trickjacke, rosé ab
89.90
50% Wolle, 25% Viskose, 20% Polyamid, 5% Kaschmir; Maschinenwäsche 8345-101 rosé 8751-700 beige 8346-201 blau N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54
K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25
r r
G3
1 rosé
Eindrucksvoll präsentiert sich diese luxuriöse Strickjacke mit Kaschmir und Wolle. Der hochwertige Materialmix trägt sich angenehm weich auf der Haut. Interessanter Blickfang ist das elegante Lochmuster, das dem Modell seinen ganz besonderen Charakter verleiht. Mit Rundhalsausschnitt, tonigen Knöpfen, zwei seitlichen Nahttaschen, sowie Rippenabschlüssen an Ärmeln und Saum. Der hübsche Begleiter lässt sich in den drei modischen Farbstellungen blau, beige und rosé zu allem wunderbar kombinieren. Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.
D
1
89.90 99.90
• Mit dekorativem Lochmuster • Mit zwei eingesetzten Nahttaschen • Edler Materialmix mit echtem Kaschmir
1
blau
Strickjacke
Maschinenwäsche
G3
G3
beige
A Ein wahrer Augenschmaus ist die silberfarbene kurze Kette mit einem eleganten Anhänger mit funkelnden, roséfarbenen Kristallen von Swarovski®. Mit Karabinerverschluss. r
39.90 G3
3886-810 rosé Länge + Verlängerung: 42 + 6 cm
beratung
zu gröSSe, farbe und vielem mehr! Mehr dazu online unter
www.ateliergs.de 76
PREMIUM 2 B lusenshirt, rosé
Collection
ab
Das schöne Blusenshirt in fießender Qualität brilliert mit einer außergewöhnlich hochwertigen Verarbeitung.
69.90
Die feine, sehr aufwendige Zierstickerei vorn und ein bindeband am ausschnitt machen die bluse zu einem modischen blickfang. Das exquisite Modell besticht durch die bequeme, kaschierende Schnittführung mit gummizug an Ärmelenden und am Saum. Die praktischen Pflegeeigenschaften sind ebenso wenig zu unterschätzen: einfach waschen, trocknen und anziehen.
A Kette
2 c remeweiß
2 blau
2
Das Blusenshirt, mit 3/4-Arm, ist an modischer Raffinesse kaum zu überbieten! In drei kombistarken Farben erhältlich. Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.
100% Polyester; Maschinenwäsche 8322-301 rosé 8320-001 cremeweiß 8321-101 blau N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54
K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25
r r
69.90 78.90
Alle Modelle in:
N
NORMAL GRöSSEN
K
KURZ GRöSSEN
77
109.90
• Mit hochwertiger Zick Zack-Stickerei • Handschuhweiche, atmungs- aktive und strapazierfähige Microfaser-Qualität
Allererste Wahl: Die Jacke der Marke Lebek fühlt sich handschuhweich, ja fast wie Veloursleder an. Dabei ist sie besonders strapazierfähig und angenehm atmungsaktiv dank hochwertiger Microfaser. Modische Zierstiche in Zick-Zack-Musterung betonen charmant die Schultern, Kragen und die Taille. Die Innenseite ist mit einem aufwendigen Stickereimotiv versehen. Hübsche Akzente setzen farbige Paspeln an den Eingrifftaschen, den Ärmeln und am Kragen. Zusätzlich lockern kleine Metallnieten und elegante Schmuckknöpfe die Optik auf. Schließen lässt sich der aparte Begleiter mit Reißverschluss und Knopfleiste. Länge ca. 75 cm in Gr. 46, ca. 71 cm in Gr. 23.
88% Polyester, 12% Polyamid Futter: 100% Polyester; Maschinenwäsche 8875-900 mintgrün 8874-700 jeansblau N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54
K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25
D
ab
1
G3
1 J acke, mintgrün
r 109.90 r 119.90
G3
G3
G3
1 jeansblau
Alle Modelle in:
n K
nORMAL GRöSSen
78
www.ateliergs.de l 0 92 51 - 46 46
KURZ GRöSSen
PREMIUM 2 Top
Collection Sie zeichnen sich durch ihre Vielseitigkeit aus, ebenso wie durch ihre Kombistärke: Jacken oder Blusen-Blazer sind modische Begleiter, die bis ins kleinste Detail hinein den Ansprüchen ihrer Trägerin gerecht werden. • Blusenblazer & Shirttop: Die perfekte Sommerkombination • Luftig leicht und angenehm auf der Haut zu tragen • Blusenblazer in raffinierter Ausbrennerqualität
2 S et (Blusenblazer und Top) ab
99.90
2
Wie Sommer auf der Haut: Blusen blazer und Top ergänzen sich in wunderschönen Blautönen zu einem zauberhaften Ensemble, das für diese Jahreszeit wie geschaffen ist. Die luftig leichte Transparenz des Blusenblazers kommt durch die modische Ausbrenner-Optik ganz besonders schön zur Geltung. Armabschluss, Kragen und Vorderseite wurden mit Einlagen verstärkt, wodurch ein raffiniertes Farbspiel entsteht. Der klassische, lange Reverskragen wirkt schön streckend, Wiener Nähte sorgen für optimale Passform. Das Top mit breiten Trägern ist am Rundhalsausschnitt paspeliert und trägt sich dank hautfreundlicher Baumwoll-Elasthan-Qualität sehr angenehm. Blusenblazer/Top ca. 68 cm/66 cm in Gr. 46, ca. 64 cm/62 cm in Gr. 23.
Blusenblazer: 81% Viskose, 19% Polyamid Top: 97% Baumwolle, 3% Elasthan; Maschinenwäsche 2887200 jeansblau-marine N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54
K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25
r 99.90 r 109.90
2
Blusenblazer
Maschinenwäsche
79
ab
89.90
1
Wirkt wie ein Twinset, ist aber ein Modell: Der Pullover in Twinsetoptik ist aufwendig gearbeitet. Funkelnde Glitzersteine akzentuieren die schöne Optik, während das zarte Ajourmuster entlang des Armabschlusses und der Saumkante dem eleganten Strickmodell einen perfekten Rahmen verleiht. Der hochwertige Materialmix mit Baumwolle schmiegt sich ausgesprochen angenehm an die Haut und verwöhnt mit ausgezeichneten Trageeigenschaften. Länge ca. 70 cm in Gr. 46, ca. 66 cm in Gr. 23.
D
1+2 Pullover & Polopullover, aquablau
N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54
K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25
r r
89.90 99.90
G3
50% Baumwolle, 50% Polyacryl; Maschinenwäsche 8867-900 aquablau 8869-100 rosé
Ein ganz besonderer Begleiter! Dieser schmeichelnde Polopullover mit langen Ärmeln und breiten Bündchen wird von einer zarten Stickerei in Schmetterlingsform effektvoll in Szene gesetzt. Gekrönt wird sie von funkelnden Glitzersteinen. Das Ajourmuster an Kragen und Ärmeln zeugt von einer aufwendigen Verarbeitung. Tonige Zierknöpfe vervollständigen den eleganten Auftritt dieses herrlichen Modells. Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.
50% Baumwolle, 50% Polyacryl; Maschinenwäsche 8871-300 aquablau 8872-400 rosé N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54
K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25
r r
89.90 99.90
3
Druckpullover: Das außergewöhnliche Modell der Marke Di-Strick wurde exklusiv in unseren Landen gefertigt. Sofort zu begeistern vermag der wunderschöne, dreidimensional anmutende Sommerdruck. Der treppenförmig gebogte Ausschnitt und die funkelnden Glitzersteine in Blütenform verleihen dem schönen Modell eine gewisse Nonchalance. Jedes Teil ein Unikat. Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.
40% Polyacryl, 30% Baumwolle, 30% Viskose; Maschinenwäsche 8848-700 blau-gemustert 8850-100 rosé-gemustert N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54
80
www.ateliergs.de l 0 92 51 - 46 46
K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25
r 99.90 r 109.90
G3
2 rosé
G3
1 rosé
G3
2
PReMIUM
Collection Das Unternehmen DI-STRICK ist bekannt für hochwertige Strickwaren, die ausschließlich am Firmensitz in Dingelstädt angefertigt werden. Auch dieser exklusive Druckpullover ist ein Beweis der erstklassigen Produktqualität.
3 roségemustert
Alle Modelle in: 3 Druckpullover, blau-gemustert ab
n
99.90
nORMAL GRöSSen
K
KURZ GRöSSen
• Traumschöner Sommerdruck mit Farbverlauf • Raffinierter, gebogter Ausschnitt • Glitzersteinchen in Blütenform • Mode made in Germany
3
Druckpullover
Maschinenwäsche
81
Richtig messen 1 2 3 4
KörpErGröSSE Ohne Schuhe, in gerader Haltung stehend, vom Scheitel bis zur Sohle messen. Die Tabelle zeigt Ihnen, in welcher Spalte Sie Ihre Körpergröße fnden. BruSTumFaNG maßband über der stärksten Stelle der Brust waagerecht um den Körper führen. Dieses maß bestimmt die Zeile, in der die Größe steht, die für Sie richtig ist. Schauen Sie gleich mal auf die Tabelle unten. TaIllENwEITE maßband waagerecht wie einen Gürtel um die Taille führen. HüFTumFaNG maßband an der stärksten Stelle der Hüfte waagerecht über das Gesäß führen. Ihre Taillenweite 3 und Ihr Hüftumfang 4 zeigen Ihnen schließlich in der Tabelle, welche Größe Sie bei uns bestellen.
1 Körpergröße
N
NOrmal GröSSEN
Für die Frau von 1,65 bis 1,70 m
Normal-Größen:
82
K
KurZ GröSSEN
Für die Frau von 1,57 bis 1,64 m
Kurz-Größen:
2 Brustumfang
EK
EXTraKurZ GröSSEN
Für die Frau bis 1,56 m
wIcHTIG BEI: Blusen, Tops, westen, pullis und Shirts
Extrakurz-Größen:
3 Taillenumfang wIcHTIG BEI: röcken, Hosen, Kostümen, Hosenanzügen, Zweiteilern, Bademoden und Nachtwäsche
4 Hüftumfang wIcHTIG BEI: röcken, Hosen, Kostümen, Hosenanzügen, Zweiteilern, Bademoden und Nachtwäsche
38
19
195
86 – 90 cm
72 – 77 cm
94 – 97 cm
40
20
205
90 – 94 cm
77 – 82 cm
97 – 100 cm
42
21
215
94 – 98 cm
82 – 87 cm
100 – 104 cm
44
22
225
98 – 102 cm
87 – 92 cm
104 – 108 cm
46
23
235
102 – 107 cm
92 – 97 cm
108 – 113 cm
48
24
245
107 – 113 cm
97 – 103 cm
113 – 118 cm
50
25
255
113 – 119 cm
103 – 109 cm
118 – 123 cm
52
26
265
119 – 125 cm
109 – 115 cm
123 – 129 cm
54
***
***
125 – 131 cm
115 – 121 cm
129 – 135 cm
www.ateliergs.de l 0 92 51 - 46 46
G3
4
G3
3
G3
Stehen Sie beim messen möglichst gerade und locker. Tragen Sie am besten nur unterkleidung. Das maßband muss immer dicht und waagerecht an der jeweils stärksten Körperpartie angelegt werden und darf nicht einschnüren.
G3
2
D
mEINE TIppS FürS rIcHTIGE mESSEN 1
Allgemeine geschäftsbedingungen 1. geltungsbereich
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für alle Verträge, die Sie mit uns, der Atelier Goldner Schnitt GmbH abschließen.
IST wIE maSSGEScHNEIDErT! 38
Die Lieferung erfolgt innerhalb von 14 Tagen ab Eingang Ihrer Bestellung. Alle Preise sind Gesamtpreise in Euro, d.h. sie beinhalten alle Preisbestandteile sowie die gesetzliche Umsatzsteuer. Zusätzlich berechnen wir pro Bestellung Versandkosten in Höhe von 5,95 €.
3. VertrAgsschluss/VertrAgssPrAche
Ein wirksamer Vertrag kommt zustande, wenn wir Ihr Angebot innerhalb von fünf Tagen per Email oder telefonisch oder durch Auslieferung der Ware annehmen.
GröSSENaNGEpaSSTE läNGE: GröSSE
2. lieferung/Preise/VersAndkosten
4. ZAhlungsbedingungen
GröSSE
46
GröSSE
54
Wie Sie bezahlen wollen, bestimmen Sie bei jeder Bestellung neu: • Rechnung Sie zahlen nach Erhalt der Rechnung per Überweisung innerhalb von 14 Tagen. Wir bitten um Verständnis, dass wir uns zur Absicherung des Kreditrisikos bei entsprechender Bonität vorbehalten müssen, eine Vorauszahlung zu verlangen. In diesen Fällen werden wir uns vor Vertragsschluss mit Ihnen in Verbindung setzen. • in Monatsraten (Teilzahlung) Schon ab 100,00 € Bestellwert können Sie in 4 oder 8 bequemen Monatsraten zahlen. Ab 200,00 € Bestellwert auch in 12 Monatsraten – Bonität vorausgesetzt.
5. eigentumsVorbehAlt
Bis zur vollständigen Bezahlung bleibt die gelieferte Ware Eigentum der Atelier Goldner Schnitt GmbH.
6. kAuf Auf Probe
ca. 64 cm
ca. 67 cm
ca. 70 cm
Die länge stimmt perfekt zur weite. mit zunehmender Konfektionsgröße wirkt ein um wenige Zentimeter verlängertes Oberteil auf den ersten Blick gleich viel vorteilhafter. Darum ist die längenzugabe nach Größen gestaffelt. mit dieser gut durchdachten lösung bleiben die proportionen in jeder Größe erhalten.
Bei uns kaufen Sie auf Probe, d.h. Sie können die gelieferte Ware ohne Angabe von Gründen innerhalb einer Frist von 14 Tagen ab Erhalt der Ware (Billigungsfrist) zurückgeben. Der Kaufvertrag wird ab Erhalt der Ware durch Ihre Billigung wirksam. Senden Sie die Ware nicht innerhalb der Billigungsfrist zurück oder informieren uns anderslautend, gilt die Billigung als erteilt. Nach Ihrer Billigung haben Sie darüber hinaus das nachfolgende Widerrufsrecht.
7. Widerrufsbelehrung Widerrufsrecht
Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag, an dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter, der nicht der Beförderer ist, die letzte Ware in Besitz genommen haben bzw. hat. Die Frist beginnt jedoch nicht, bevor der Kaufvertrag durch Ihre Billigung der gekauften Ware für Sie bindend geworden ist.Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns (Atelier Goldner Schnitt GmbH, Heinrich-WirthStraße 8, 95213 Münchberg, Telefon: 0 92 51 / 46-0, Telefax: 0 92 51 / 39 91, Email: kundenservice@ateliergs.de) mittels einer eindeutigen Erklärung (z.B. ein mit der Post versandter Brief, Telefax oder E-Mail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Sie können dafür das beigefügte Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist. Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.
folgen des Widerrufs
NEu: aB SOFOrT NOcH mEHr VOrTEIlE Für SIE IN uNSErEm ONlINE-SHOp!
SALE
1. über 2.000 artikel mit einem Klick 2. Einfach, schnell und sicher 3. Nützliche produktbewertungen
www.ateliergs.de wir helfen Ihnen gern, die richtige Größe zu fnden
uNSErE GröSSENBEraTuNG IST Für SIE Da!
Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, einschließlich der Lieferkosten (mit Ausnahme der zusätzlichen Kosten, die sich daraus ergeben, dass Sie eine andere Art der Lieferung als die von uns angebotene, günstigste Standardlieferung gewählt haben), unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet. Wir können die Rückzahlung verweigern, bis wir die Waren wieder zurückerhalten haben oder bis Sie den Nachweis erbracht haben, dass Sie die Waren zurückgesandt haben, je nachdem, welches der frühere Zeitpunkt ist. Sie haben die Waren unverzüglich und in jedem Fall spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag, an dem Sie uns über den Widerruf dieses Vertrags unterrichten, an uns zurückzusenden oder zu übergeben. Die Frist ist gewahrt, wenn Sie die Waren vor Ablauf der Frist von vierzehn Tagen absenden. Wir tragen die Kosten der Rücksendung der Ware. Sie müssen für einen etwaigen Wertverlust der Waren nur aufkommen, wenn dieser Wertverlust auf einen zur Prüfung der Beschaffenheit, Eigenschaften und Funktionsweise der Waren nicht notwendigen Umgang mit ihnen zurückzuführen ist. muster-WiderrufsformulAr (Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, dann füllen Sie bitte dieses Formular aus und senden Sie es zurück.) • An Atelier Goldner Schnitt GmbH, Heinrich-Wirth-Straße 8, 95213 Münchberg, Telefax: 0 92 51 / 39 91, E-Mail: kundenservice@ateliergs.de • Hiermit widerrufe(n) ich/wir (*) den von mir/uns (*) abgeschlossenen Vertrag über den Kauf der folgenden Waren (*)/die Erbringung der folgenden Dienstleistung (*) • Bestellt am (*)/erhalten am (*) • Name des/der Verbraucher(s) • Anschrift des/der Verbraucher(s) • Unterschrift des/der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier)
per Telefon bequem bestellen unter:
0 92 51 - 46 46 täglich von 08:00 – 20:00 uhr
Einfach und bequem bestellen unter:
www.ateliergs.de
• Datum (*) Unzutreffendes streichen
8. geWährleistungsbedingungen (information zur mängelhaftung)
Es gelten die gesetzlichen Gewährleistungsbestimmungen. Im Gewährleistungsfall oder bei Fragen wenden Sie sich bitte an unseren Kundenservice: Atelier Goldner Schnitt GmbH, Heinrich-Wirth-Straße 8, 95213 Münchberg Telefon: 0 92 51 / 46-47 • Telefax: 0 92 51 / 39 91 E-Mail: kundenservice@ateliergs.de
Atelier goldner schnitt QuAlitätsgArAntie
QuAlitäts Treten - trotz sachgemäßer Behandlung - bei einem Modell aus atelier unserer Kollektion innerhalb von 5 Jahren nach Lieferung Material- goldner gArAntie oder Verarbeitungsfehler auf, erhalten Sie nach unserer Wahl schnitt 5 Jahre kostenlose Nachbesserung, Umtausch oder gleichwertigen Ersatz. Schicken Sie uns einfach die Ware zusammen mit der Rechnung zu. Unsere Garantie besteht neben Ihren gesetzlichen Gewährleistungsansprüchen, die durch diese Garantie nicht eingeschränkt werden.
unsere Hilfe zur perfekten passform:
Größenberatung unter 0 92 51 - 46 172
imPressum / VertrAgsPArtner Atelier Goldner Schnitt GmbH Heinrich-Wirth-Straße 8 95213 Münchberg Telefon: 0 92 51 / 46-0 Telefax: 0 92 51 / 39 91 E-Mail: kundenservice@ateliergs.de
Handelsregister Hof/Saale HRB 5315 Steuer - Nr. 223/115/20753 USt-ID - Nr. DE 133 167 892 Geschäftsführer: Gerald J. Corbae (Sprecher), Marcus Anton, Ute Stark
excLUSIve
Glanzvoller
1 Shirt
ab
79.90
AUFTRITT
49.90
D
ab
3 Blusen-Set
Arrangements perfekt aufeinander abgestimmt und auf ganzer Linie überzeugend.
1
N-Grš§en 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54
¯
K-Grš§en 19, 20, 21, 22, 23 24, 25
r r
49.90 54.90
G3
95% Viskose, 5% Elasthan Besatz: 100% Polyester (Chiffon); MaschinenwŠsche 8902-404 schwarz
G3
Shirt mit elegant gewebten, weiten €rmeln und charmantem Volantkragen. Der tiefere Ausschnitt wird wunderschšn von einer Schleife und einem dreieckigen Glitzerstein akzentuiert. LŠnge ca. 64 cm in Gr. 46, ca. 60 cm in Gr. 23.
2
FŸr gelungene, festliche Auftritte: hŸbsch bedruckter Bahnenrock mit bequemem Gummibund. GefŸttert mit weichem Jersey.
100% Polyester Futter: 100% Polyester; MaschinenwŠsche 8174-805 beige-schwarz-gemustert K-Grš§en 19, 20, 21, 22, 23 24, 25 64 cm
r r
59.90 64.90 LŠnge
G3
N-Grš§en 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 68 cm
2 Bahnenrock ab
59.90
Reizendes Blusen-Set bestehend aus Top und Bluse. Der Druck lŠdt zum Kombinieren ein. Top mit abgerundetem KarreeAusschnitt, Halbarm-Bluse mit 2 silberfarbenen Knšpfen in Perlenoptik. LŠnge Bluse/Top 4 Slinkyca. 66 cm/64 cm in Gr. 46, ca. 62 cm/60 cm Hose in Gr. 23.
100% Polyester; MaschinenwŠsche 8161-105 beige-schwarz-gemustert N-Grš§en 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54
84
www.ateliergs.de l 0 92 51 - 46 46
K-Grš§en 19, 20, 21, 22, 23 24, 25
ab r r
79.90 88.90
39.90
¯
G3
3
4
Stilvoll: Die Slinky-Hose mit weiterem Bein ist bequem, unkompliziert und für viele Anlässe ein tolles Basic! Mit Schlupfbund. Einfach waschen-trocknen-anziehen. Fußweite ca. 48 cm.
5 Blazer ab
95% Polyester, 5% Elasthan; Maschinenwäsche 2698-417 schwarz N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 101 cm
K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25 95 cm
r r
39.90 44.90 Länge
5 beige
99.90 5 schwarz
5
Zauberhafter Blazer in effektvoller Shantung-Optik und modisch kurzer Form. Wiener Nähte für perfekten Sitz. Femininer Rundhalsausschnitt mit drei verdeckten Knöpfen zum Schließen. Länge ca. 64 cm in Gr. 46, ca. 60 cm in Gr. 23.
100% Polyester Futter: 100% Polyester; Maschinenwäsche 7692-305 beige 8883-805 schwarz N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54
K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25
r 99.90 r 109.90
3 Top von Blusen-Set
2 Bahnenrock
• In effektvoller Shantung-Optik • 3/4-Ärmel mit Schlitz • Oben mit 3 Knöpfen zu schließen 85
Professlan-Hose in Classic oder Comfort? Beide Formen zaubern eine gute Figur! Dank innovativer Ausrüstung sehen Sie den ganzen Tag adrett aus! Gepflegte Optik: Bügelfalten lassen Ihre Beine schlanker wirken. Vorne zwei paspelierte Eingrifftaschen mit Knopf, hinten keine Taschen, damit nichts aufträgt. Stretch und seitlicher Dehnbund für perfekten Sitz und Tragekomfort. Fußweite Classic ca. 40 cm, Comfort ca. 38 cm.
• Optimaler Temperaturausgleich • Knitterarm • Extra pflegeleicht
n
nORMAL GRössen
K
CLASSIC
KURZ GRössen Bequeme Dehnweite
eK
Normale Hüftweite
eXTRAKURZ GRössen
Normale Oberschenkel
2
Professlan-Hose Comfort-Form 4981-409 taupe-melange 4982-508 grau-melange 4983-708 marine 4985-408 sand-melange
N-Größen 38, 40, 42 44, 46 48, 50, 52, 54 101 cm
K-Größen 19, 20, 21 22, 23 24, 25, 26 95 cm
EK-Größen 195, 205, 215 r 225, 235 r 245, 255, 265 r 91 cm
79.90 79.90 88.90 Länge
3
Schönes, kombifreundliches HalbarmT-Shirt in weicher Single-Jersey-Qualität. Breiter Beleg mit Overlocknähten am Rundhalsausschnitt. Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.
65% Polyester, 35% Baumwolle (gekämmt); Maschinenwäsche 8894-303 marine N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54
K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25
r r
24.90 28.90
4+5 Jacquard-Strickjacke und -Pullover sind mit feinen, metallisierten Garnen durchwirkt und silberfarbenen Bündchen gearbeitet. Jacke mit 3/4-langen Ärmeln und Reißverschluss. Als perfekte Ergänzung dazu der Halbarm-Pullover mit Rundhalsausschnitt. Länge Strickjacke/Pullover ca. 69 cm/65 cm in Gr. 46, ca. 65 cm/61 cm in Gr. 23.
COMFORT Erweiterte Taillenweite Ausgeprägte Bauchpartie Flache Gesäßpartie Schlanke Oberschenkel
40% metallisiertes Garn (Polyester), 30% Baumwolle, 30% Polyacryl; Maschinenwäsche 4 Jacquard-Strickjacke 8178-306 silberfarben-nachtblau N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54
1+2 taupemelange
86
marine
www.ateliergs.de l 0 92 51 - 46 46
sandmelange
graumelange
G3
¯
G3
79.90
K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25
r r
69.90 78.90
r r
59.90 64.90
5
Jacquardpullover 7944-106 silberfarben-nachtblau N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54
K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25
G3
ab
75% Polyester, 20% Viskose, 5% Elasthan; Maschinenwäsche 1 Professlan-Hose Classic-Form 4988-508 taupe-melange 4991-208 grau-melange 4992-608 marine 5001-508 sand-melange
G3
1+2 P rofesslan-Hose, marine
D
1+2
eXCLUsive
Ganz besondere GLAnZsTÜCKe Modisch schick und herrlich angenehm zu tragen. 3 T-shirt ab
24.90
4 JacquardStrickjacke ab
69.90
• Durch Glanzgarn schimmernde Effekte • Angenehm auf der Haut • Pflegeleicht
5 Jacquardpullover
5 Jacquardpullover ab
• Durch Glanzgarn schimmernde Effekte • Angenehm auf der Haut • Pflegeleicht
59.90 Modelle 3–5 in:
n
nORMAL GRössen
K
KURZ GRössen
87
G3-36024000-D
n
nORMAL GRöSSEn
K
KURZ GRöSSEn
Bitte senden Sie diesen Katalog innerhalb von 5 Tagen zurück!
1
In natürlicher Farbgebung: Pullover in edlem Viskose-Baumwoll-Mix, partiell veredelt mit goldglänzendem Garn. Die lässige Pullunderform mit angestrickten Umschlagärmeln besticht durch verschiedene Ajourmuster, die rundum grafisch angeordnet sind. Gerippte Abschlüsse. Länge ca. 64 cm in Gr. 46, ca. 60 cm in Gr. 23.
A K ette
19.90
51% Viskose, 41% Baumwolle (gekämmt), 8% metallisierte Garne; Maschinenwäsche 7265-207 tabakbraun N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54
r r
49.90 54.90
zoom
1 P ullover ab
K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25
IM DETAIL – NAHE DRAN!
49.
90
Mehr dazu online unter
www.ateliergs.de
• Partiell mit gold- glänzendem Garn • Grafisch angeordnetes Ajourmuster rundum
A
Von der Natur inspiriert! Lange Kette mit Holzperlen, echten Muschelscheiben und verschiedenen Zierelementen.
3819-407 sand-braun Länge + Verlängerung: 88 + 7 cm
r
19.90
Per Telefon bequem bestellen unter:
Einfach und bequem bestellen unter:
Unsere Hilfe zur perfekten Passform:
0 92 51 - 46 46
www.ateliergs.de
Größenberatung
täglich von 08:00 – 20:00 Uhr
unter 0 92 51 - 46 172