Julio 2014

Page 1


exposición

Goya-Dalí.

Del Capricho al Disparate

80 recreaciones de Dalí sobre los Caprichos de Goya

muestra abierta hasta el 17 de agosto de 2014 Museo de Arte de El Salvador


Marka en El Salvador lunes 30 de junio 6 pm.

La Casa Tomada

Master Class con Pierre Malempré Trompetista belga. Ha sido primera trompeta de la orquesta de Cali en Colombia durante 6 años. Domina el repertorio clásico, jazz y salsa y toca en el grupo de fusión Chouval Brass (www.chouval.be). Ha acompañado a Marka en su recorrido por El Salvador conociendo la música y la cultura salvadoreña. Proyección de documental y concierto

miércoles 2 de julio 6 pm.

La Casa Tomada

Déjame cantar tu canción Convencido de que podemos aprender mucho de un país escuchando su música, el cantante belga Marka, va al encuentro de músicos locales de diferentes países, quienes le ayudarán a descubrir su país y su universo artístico.

masterclas, proyección + concierto.


programa de radio en vivo

martes 1 6 pm. La Casa Tomada

ENCUENTR0 [La Radio Tomada] Último programa de la temporada

Juventud y participación política

Habrá música en directo y muchas sorpresas Escúchanos desde www.laradiotomada.cc

Asistí como público. Entrada libre hasta completar aforo. Se ruega entrar en el salón no más tarde de las 5.45 p.m. Comenta, pregunta, comparte en Twitter mencionando a @laradiotomada y @censura_cero y usando la etiqueta #encuentr0


conversatorio [Diseño UNE 2014].

jueves 3 6:30 pm.

Centro Cultural de España

Mujeres en diseño Participan: Frida Larios, Marisela Ávalos, Raquel Marón, Adriana Góchez y Doris Meléndez


ciclo de cine .

jueves 3, 10, 17, 24 y 31 6 pm. La Casa Tomada

[JUEVES DE CINE]

Dictaduras en el cine: Películas latinoamericanas nominadas al Óscar

jueves 3 El secreto de sus ojos de Juan José Campanella. Argentina. 2009

jueves 10 Volver a Empezar de José Luis Garci. España. 1982

jueves 17 No de Pablo Larraín. Chile. 2012

jueves 24 La historia oficial de Luis Puenzo. Argentina. 1985

jueves 31 4 días en septiembre (O Que É Isso Companheiro?) de Bruno Barreto. Brasil. 1997


exposición.

viernes 4 6:30 pm. La Casa Tomada

Abierta hasta el 24 de julio

Patrimonio + Escuelas Taller­ 25 Años AECID En 2013 la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID) cumplió 25 años de trabajo en favor del desarrollo humano sustentable y la lucha contra la pobreza. Esta exposición muestra la labor llevada a cabo por el Programa de Patrimonio y por las Escuelas Taller a lo largo de los 25 años de existencia de la AECID. A través de la rehabilitación de centros históricos, la recuperación y puesta en valor de paisajes culturales o la formación y capacitación de jóvenes, ambos programas pretenden contribuir a la mejora de las condiciones de vida de las personas y persiguen como fin último los objetivos de desarrollo humano y social.


taller gratuito de fotografía.

sábado 5 9:30 am.

Centro Cultural de España

Taller ASA 2000

Armonía en el trinomio: apertura, exposición y sensibilidad.

con Wilber Calderón

Este tema tiene que ver con la cantidad de luz que se desea registrar en la imagen, cómo medir la luz, donde medir la luz y cuales elementos del trinomio se debe modificar para lograr una correcta exposición.


taller de agricultura

sábados 5, 12, 19 y 26 de julio de 9 a 11 am. La Casa Tomada

Agricultura urbana Cupo limitado Dirigido a todas las personas interesadas en el tema, mayores de 15 años. Para inscripciones enviar carta de motivación para tomar el taller, acompañado de nombre completo, dirección de correo electrónico y número de teléfono de contacto a más tardar el 1 de julio a: recepcionccesv@gmail.com


taller infantil y exposición individual de ilustraciones

sábado 5 9:30 am.

Centro Cultural de España Taller de fomento a la lectura, cuentacuentos, diseño de personajes, elaboración de piscuchas + exposición. EXPOSICIÓN DE ILUSTRACIÓN POR LA ARTISTA. Abierta hasta el 12 de julio

Cuéntalo a lápiz

Impartido por la española Olga Parra Peinado Actividad dirigida a público familiar Inscripción hasta el 3 de julio en mccesv@gmail.com La pintora nos muestra sus ilustraciones a través de un cuento infantil, dedicado especialmente a las niñas y niños salvadoreños que sueñan con tener una oportunidad en sus vidas. Esta oportunidad se la va a dar el Arte. Averigua de qué modo la pueden conseguir.


taller de música

martes 8 y miércoles 9 de 5 a 7 pm. La Casa Tomada

Teoría deconlaLuismúsica Mario Magaña

Pianista, compositor, arreglista, ingeniero de sonido y editor de audio independiente

Para inscripciones enviar carta de motivación y especificar instrumento que domina a recepcionccesv@gmail.com a más tardar el 1 de julio. Dirigido a músicos e interesados en adquirir los conocimientos básicos de la teoría e iniciación al solfe.


conversatorio [Diseño UNE 2014].

jueves 10 6:30 pm.

Centro Cultural de España

Mandalas

Técnicas para el manejo del estrés con Verónica Alvarado


taller audiovisual

domingos 13, 20 y 27 de 10 am. a 5 pm. La Casa Tomada

Gestión y edición audiovisual con Carmen Martínez

(Editora audiovisual, especiallizada en San Francisco en Postproducción. Ganadora del FEMART 2007. Residente en Barcelona)

Cupo: 20 personas Dirigido a creadores, comunicadores y editores de video. Estudiantes de audiovisuales, periodistas y artistas visuales. Para inscripciones, enviar carta de motivación, acompañado de nombre completo, correo electrónico y número de teléfono de contacto y lugar de trabajo a más tardar el 9 de julio a recepcionccesv@gmail.com


taller infantil

sábado 12 9:30 am.

La Casa Tomada

Recreando (con cartón) Impartido por: Ligia Salguero Actividad dirigida a público familiar Inscripción hasta el 10 de julio en mccesv@gmail.com “Recreando”, es un espacio de manualidades que nace con la finalidad de reutilizar objetos que han dejado de tener su vida útil, y transformarlos para que cumpla una función diferente al que fueron diseñados. Pintar, armar, utilizar la creatividad, serán algunas de las acciones que pondremos en práctica para alcanzar nuestro objetivo.


charlas y proyección sobre astronomía

proyección

lunes 14 6:30 pm.

La Casa Tomada

Enigmas del cosmos [45 min.] conversatorio

lunes 28 6:30 pm.

La Casa Tomada

Paseando por la Vía Láctea de verano con Leonel Hernández


conocimiento abierto

martes 15 de 8 am. a 12 m.

La Casa Tomada

I Encuentro por el conocimiento abierto Primer Encuentro por el Conocimiento Abierto en El Salvador donde se reunirรกn diferentes personas interesadas en el tema y se crearรก una agrupaciรณn de las diferentes instituciones en torno a una Mesa de Conocimiento Abierto.


exposición

miércoles 16 6:30 pm.

La Casa Tomada

Abierta hasta el 30 de julio

La historia a través de las madres

Conmemoración de la masacre del 30 de julio de 1975

conversatorio en el marco de la exposición

miércoles 30 6 pm.

La Casa Tomada


conversatorio

Actividades con Beatriz Cortez (California State University, Northridge)

miércoles 16 6:30 pm.

Centro Cultural de España exposición de instalación

Quema

Abierta hasta el 30 de julio Instalación multimedios que explora la relación entre los libros, la censura, la memoria y la guerra. panel sobre la memoria

Memoria y cultura Intelectuales de origen salvadoreño, hondureño y nicaragüense, exploran desde dentro y desde fuera de sus países de origen las formas en que se construye memoria a través de la producción cultural.


conferencias y taller de ilustración [Diseño UNE 2014]

Dibujotopía

con Carlos Salazar [ilustrador costarricense]

Director de proyectos de diseño, animación, dirección artística, rediseño y diseño de marcas, dirección de proyectos web y digitales. Como ilustrador elabora diseño de personajes, storyboard e ilustración editorial. Actualmente trabaja para Sweetrush. San Francisco. California, como Diseñador Senior.

conversatorio

viernes 18 6:30 pm. Centro Cultural de España * premiación y conversatorio

Jóvenes talentos en ilustración taller de ilustración

sábado 19 de 9 am. a 6 pm. Centro Cultural de España * conferencia

Que me cuesta pintar bien la mariposa * taller de ilustración

Crear un personaje y crear una historia


proyección de película infantil

sábado 19 9:30 am.

La Casa Tomada

El lince perdido de Raúl García Sanz y Manuel Sicilia Morales. 2009 Actividad dirigida a público familiar Inscripción hasta el 17 de julio en mccesv@gmail.com Félix, un lince patoso y con mala suerte, está internado en un centro de recuperación del parque de Doñana, para curarse de sus heridas. Durante su estancia, el centro es atacado por mercenarios contratados por un millonario excéntrico, llamado Noé, que pretende crear una especie de arca de Noé para salvar a especies en peligro de extinción. Por agradecimiento, puesto que le ayudaron a conseguir su fortuna. Para ello contrata los servicios de un despiadado cazador llamado Newman.


taller audiovisual

del 21 de julio al 1 de agosto de 8 am. a 1 pm. La Casa Tomada

Creación audiovisual con Carmen Martínez

(Editora audiovisual, especiallizada en San Francisco en Postproducción. Ganadora del FEMART 2007. Residente en Barcelona)

Cupo: 10 personas Costo: $ 50 (a beneficio de la organización) Dirigido a personas con cierta experiencia o interés por el audiovisual. Periodistas. Líderes comunitarios, trabajadores y educadores de organizaciones sociales, miembros de colectivos y estudiantes. Para inscripciones, enviar carta de motivación, acompañado de nombre completo, correo electrónico y número de teléfono de contacto y lugar de trabajo a más tardar el 17 de julio a recepcionccesv@gmail.com


concierto

sábado 19 7 pm.

La Casa Tomada Música viva

Alma Flamenca Concierto de Alma Flamenca como inicio de su gira por Centroamérica, en camino al Encuentro de Flamenco en Panamá.


encuentro. código abierto

sábado 19 de 9 am. a 12 pm.

La Casa Tomada Barcamp

Mujeres+TICs + Innovación + Emprendimiento En esta Barcamp tendremos a Mujeres Emprendedoras , Diseñadoras, Programadoras , Hackers , Innovadoras hablando sobre su Experiencia!!! Si eres Mujer y tienes un Emprendimiento , Innovas o trabajas en alguna de las áreas de las TIC’s prepara tu desconferencia !!! Participa !!!


cineforo

martes 22 6:30 pm.

La Casa Tomada Documental

Historias de Cuscatlán Con la presencia del autor

Documental de Peter Chapel. 50 min. El Salvador, 1988. (Financiado por BBC y OXFAM) Dirigida por Peter Chapel y escrita por Manlio Argueta, escritor salvadoreño, “Historias de Cuscatlán” rescata un fragmento de la historia salvadoreña al relacionar la vida cotidiana de tres familias con el problema del conflicto salvadoreño. “Historias de Cuscatlán” un documental que rescata parte de la Histórica de El Salvador en los años 80 y describe tres historias familiares de la zona rural, que se ven obligados a emigrar a la capital a raíz de la represión militar durante el conflicto armado.


poesía multimedia

jueves 24 6:30 pm.

Centro Cultural de España Festival Ecléctico de las Artes

La vertiente atómica Con Emmanuel Vizcaya

(Ciudad de México, 1989) Ha publicado los libros “Termodinámics”, “DSHBRMNT”, “La vertiente atómica” y la plaquette “Seis poemas para incendiar mi país”. Es Fundador del Colectivo Poético Asedio y cofundador del proyecto de promoción para editoriales independientes Espacio Cartonero. En 2011 participó como editor de la antología internacional “Mi país es un zombi”. Es encargado de la sección de poesía de la revista de literatura y artes en línea [Radiador] Magazine Digital.


proyección de cortos

viernes 25 6:30 pm.

La Casa Tomada

Proyección de cortometrajes En colaboración con la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID), Red En Cortos se propone realizar un trabajo de difusión de las obras audiovisuales no sólo a través de internet, sino mediante una serie de eventos simultáneos y con carácter trimestral, dispuestos en los Centros Culturales de España.

Más información: www.piovra.org/redencortos


actividad familiar

sábado 26 9:30 am.

Centro Cultural de España Club de lectura: Mi libro me alimenta

Una nutrición mágica. Catalina y el hada de los espejos [Editorial Everest] Actividad dirigida a niñ@s de 6 a 12 años acompañados de un adulto Inscripción hasta el 24 de julio en mccesv@gmail.com Uno de los tataranietos de Neerdisse, mayordomo del reino de las hadas, ha caído a la Tierra, cerca de la casa de Catalina. El Hada de los Espejos es la encargada de la misión de recuperación. ¿Conseguirá rescatar al fantástico ser, además de lograr que Catalina descubra lo buena que está la comida saludable?. Acompañados y descubramos qué clase de bocadillos nos enseñara el Hada de los Espejos a través de su historia.


teatro para invidentes y videntes

martes 29 de julio 5, 12, 19 y 26 de agosto 2 pm. La Casa Tomada

Teatro para tod@s, Ficción sonora

Doña Perfecta

de Benito Pérez Galdos Versión y dirección: Ernesto Caballero El proyecto Teatro para tod@s, surge con el fin de acercar a personas no videntes al teatro y a la vez, permitirnos a las personas videntes, recuperar la capacidad de imaginar sin ver, como sucedía en los viejos tiempos del radioteatro y la radionovela. Este ciclo de teatro inicia con la obra Doña Perfecta, una novela que aborda la relación de Pepe Rey, un joven intelectual y liberal que conoce en Orbajosa, un pueblo imaginario y católico de España, a Rosario, la hija de Doña Perfecta, con la que se enamoran y deciden casarse.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.