Programmabrochure 2011-2011

Page 1

N

cultuurcentrum Hasselt, 5 Kunstlaan, Hasselt, BelgiĂŤ

Het adres is een benadering

+ –

A cultuurcentrum Hasselt

B

D

programma 2011/2012

E

C



PROGRAMMA 2011 — 2012



cultuuRcentRuM hAsselt missie

Cultuurcentrum Hasselt is een actieve ontmoetingsruimte die een breed publiek uitdaagt door een gevarieerd en select(ief) cultuurspreidend aanbod en een educatieve werking.

3



VOORWOORD

René Geladé, directeur — Karolien Mondelaers, voorzitter

Behoort u ook graag tot de club van cultuurcentrum Hasselt? Neem dan een abonnement! Uit het Jaarverslag 2010 blijkt dat meer dan 200 000 bezoekers jaarlijks over de vloer van cultuurcentrum Hasselt passeren voor één van de vele activiteiten. Zoals u op geregelde tijdstippen uit de media kan vernemen is cultuurparticipatie erg belangrijk bij het beoordelen van de werking van culturele instellingen en bij het meten van het effect van subsidies van de diverse overheden voor de cultuurhuizen. Uiteraard is een optimale participatie maar het gevolg van een boeiend en kwalitatief cultureel aanbod. Want het is op basis van dit aanbod dat de geïnteresseerde cultuurbezoeker zijn of haar keuze maakt Voor het seizoen 2011-2012, reeds het 39ste seizoen van cultuurcentrum Hasselt, hebben we opnieuw geprobeerd een optimale keuze te maken uit het rijke aanbod en de vele voorstellen die we ontvingen van gezelschappen en kunstenaars. Theater en literatuur, klassieke muziek en hedendaagse dans en ballet geven niet alleen een uitgesproken profiel aan ons programma maar ook veel variatie door een duidelijke keuze voor nieuwe initiatieven, jonge gezelschappen en artiesten naast het meer vertrouwde en bekende aanbod. Daarnaast hebben we een kleurrijk pallet van voorstellingen voor een breed en ruim publiek met cabaret, musical, kleinkunst, pop, e.a.

Ook de allerkleinsten worden niet vergeten. Niet alleen het jaarlijkse Krokusfestival maar ook een twintigtal familievoorstellingen zijn op hun maat gemaakt. Samen met hun families kunnen ze het plezier van theater, dans en muziek ontdekken en zo kennis maken met de eigen taal van het podiumgebeuren. Maar ook volwassenen proberen we te begeleiden in hun zoektocht naar een mooie theaterervaring. Een boeiende inleiding voor een voorstelling kan het genieten zoveel rijker maken. Ook het samenbrengen van voorstellingen onder een bepaald thema in het kader van een bijzonder project of festival toont nieuwe accenten en maakt het aanbod avontuurlijker en attractiever voor de bezoeker. We hopen dat de projecten en festivals die we voor dit seizoen voorstellen uw theaterervaring dan ook mogen verrijken. In de loop van het voorbije seizoen ontvingen we veel positieve reacties wat resulteerde in een aanzienlijke stijging van de abonnementen- en kaartenverkoop. We hopen deze tendens ook dit seizoen verder te zetten. Met de ganse ploeg van cultuurcentrum Hasselt verwelkomen we u graag persoonlijk en wensen we u voor het nieuwe seizoen veel mooie voorstellingen.

5



8

OVeRzicht PeR GenRe

13

AuGustus 2011

17

sePteMbeR 2011

27

OktObeR 2011

65

nOVeMbeR 2011

99

DeceMbeR 2011

127

jAnuARi 2012

145

febRuARi 2012

175

MAARt 2012

205

APRil 2012

229

Mei 2012

247

juni 2012

250

ADVeRtenties

261

PRAktisch

INHOUD

7


OVERZICHT PER GENRE — PROJECTEN & festivals 14 regiotheater & regiodans theater(s) zonder grenzen / Euregionaal cultureel project 33 warm aanbevolen locatieproject Sint-Lambrechts-Herk 46 Toneelhuis structurele samenwerking 55 NTGENT structurele samenwerking 57 NORDIC NIGHT 62 P2 coproductionele samenwerking voor familievoorstellingen 81 EUROPALIA.BRASIL 90 fricties #3 festival voor avonturiers 157 krokusfestival 2012 15de editie van het internationale festival 169 Piano_ANDERS 202 RONDOM SCHUBERT 219 MUZIKALE ZONDAG JEUGD & MUZIEK HASSELT

BEELDENDE KUNSTEN 19 KOEN BROUCKE In residence 78 ETIENNE ELIAS Schilderijen 148 SUPERBODIES 3de triënnale voor beeldende kunst, mode & design

DANS 66 Compagnie Flak / José Navas & Claire Chevallier Diptych 91 Ugo Dehaes Women 92 Albert Quesada Solo on Bach & Glenn 93 Nicole Beutler 1: songs 95 Nederlands Dans Theater II Cacti 107 As Palavras / Claudio Bernardo & Balé do Teatro Castro Alves No coração da tempestade 116 Ultima Vez / Wim Vandekeybus Oedipus / Bêt noir 126 Ballet Sint-Petersburg De notenkraker 146 Dorky Park / Constanza Macras Oedipus rex 150 Steve Paxton Lezing 155 Beijing Contemporary Dance Theatre Haze 177 Schritt_Macher Openingsvoorstelling 187 Shalala / Erna Ómarsdottir Teach us to outgrow our madness 192 Draaiende derwisjen van Konja Dans der Mevlevi 200 Ballet Sint-Petersburg Het zwanenmeer 217 Random Dance Company / Wayne McGregor Far 232 Kobalt Works / Arco Renz & Busy Rocks / Fabián Barba Heroïne & A Mary Wigman dance evening 237 S20 / Hiroaki Umeda 2. repulsion & Holistic strata 246 Compagnie Pál Frénak InTimE

8


THEATER & LITERATUUR 18 Laika & Circo Ripopolo Cucinema 26 Service to others & Petrus Robo A Gogo 30 Krzysztof Warlikowski Afrikaanse vertellingen naar Shakespeare 36 ‘t Arsenaal Wit is altijd schoon 47 Toneelhuis / Guy Cassiers Het mystieke huwelijk. De man zonder eigenschappen II 56 NTGent Messen in hennen 64 Theater Antigone, Compagnie Cecilia & Kunstencentrum De Werf De pijnders 67 Braakland / ZheBilding Adem 75 Stany Crets & Peter Van den Begin Helden 85 le corridor Smatch2 93 Nicole Beutler 1: songs 94 Boogaerdt / VanderSchoot Bimbo 96 NTGent De bittere tranen van Petra von Kant 102 Toneelgroep Amsterdam De vrek 106 Ulrike Quade Radio Exit live 115 Walpurgis BDE (BijnaDoodsErvaring) 116 Ultima Vez / Wim Vandekeybus Oedipus / Bêt noir 120 Festival van Vlaanderen / Pascale Platel C’est moi le monstre 131 Toneelgroep Amsterdam In ongenade 133 Theatermakershuis de Queeste Moresnet 136 SKaGeN Berlin Alexanderplatz 141 ‘t Arsenaal Achter de wolken 144 Toneelhuis / Guy Cassiers Bloed & rozen. Het lied van Jeanne & Gilles 153 NTGent Nero 154 Theater Artemis & Theater Antigone Woeste hoogten 159 GOB Squad & CAMPO Before your very eyes 160 Laika & Muziektheater Transparant Opera buffa 164 Stella den Haag Vroeger had je ossengal 172 Toneelgroep Ceremonia Onwaarschijnlijk normaal eindigend verhaal 178 Lazarus Wat is drinken?* 185 Theater Malpertuis & ‘t Arsenaal Herfstsonate 194 NTGent Tartuffe 201 Jakop Ahlbom Creatie 2012 209 Theatermakershuis de Queeste De gouden draak 210 Claus in concert Liefste ellendeling 211 Noord Nederlands Toneel Hamlet 222 toneelspelersgezelschap STAN brengt Oude meesters 225 Rafael Spregelburd / Transquinquennal Stommiteiten (La Estupidez) 226 NTGent Van den hond 230 Toneelhuis / Olympique Dramatique Onvoltooid verleden 239 Arnoud Noordegraaf A.M. 242 Toneelhuis / Guy Cassiers Duister hart 244 Theater FroeFroe De broers Perdu 245 Theater Malpertuis Yesterday

FAMILIE 16 28

Festival Haaste Töne Moldavië & fABULEUS Blauwe storm (6+)

9


31 Het Laagland / STIP De meester van de zwarte molen (8+) 41 BRONKS KipKappen (6+) 44 Nevski Prospekt Hop (4+) 51 Stella den Haag De witte reus (7+) 63 Esther de Koning / STIP Oervrienden( 8+) 71 Ilay Den Boer / Het Huis van Bourgondië / Het Lab Utrecht Zoek het lekker zelf uit! (10+) 72 Theatergroep Max. Het bezemstelenbos (5+) 80 Tg. Schemering Hartekijn (4+) 103 De Toneelmakerij De boevenkoning (8+) 110 De Stilte Vogelkind (4+) 119 Theater FroeFroe Josette (4+) 128 Theater Lejo Achter u! (4+) 137 Kopergietery & NIE Twist (6+) 154 Theater Artemis & Theater Antigone Woeste hoogten (13+) 162 Het Banket Vaders & eieren (10+) 163 de kolonie mt lap. (4+) 164 Stella Den Haag Vroeger had je ossengal (12+) 165 Stella Den Haag In de nesten (6+) 166 Theatergroep Max. Maanvirus (8+) 167 Compagnie Adrien M Cinématique (8+) 191 Ensemble Leporello & Compagnie Des Mutants Weg! (9+) 196 deFilharmonie o.l.v. Dirk Brossé & Karlijn Sileghem & Ides Meire KIDconcert: Alice in Wonderland (6+) 218 BRONKS Sasja & Natasja (7+) 220 Felix Vermeirsch De dierenparade & 4x Felix (4+) 221 Vlaamse Opera, IPEM, J&M Gent & J&M Vlaanderen Prinses Aiko (6+) 228 Toneelschap Beumer & Drost Ganzenbord, de voorstelling (8+) 241 fABULEUS & HETPALEIS ZOO doen ze dingen (6+)

KLASSIEKE MUZIEK 34 Lucas Blondeel & Koen Broucke Stemmen: Schumann, Haydn & Kurtág 35 Bach Concentus & Ewald Demeyere Symfonieën van de zonen Bach 49 Johannette Zomer & Fred Jacobs Canto di Roma 54 Jan Michiels & Koen Broucke Franz Liszt & Venezia 61 deFilharmonie o.l.v. Edo de Waart & solisten Eric Speller (hobo), Benjamin Dieltjens (klarinet), Graziano Moretto (fagot) & Eliz Erkalp (hoorn) Brahms, Mozart & Dvorák 68 Aquarius o.l.v. Marc Michael De Smet & Peter Schmidt (verteller) Het Lam Gods 73 Brussels Philharmonic o.l.v. Michel Tabachnik & solist Veronique Gens Boulez, Berlioz & Brahms 76 Vlaams Radio Koor o.l.v. Nicol Matt L’abbé Franz Liszt 82 The Assad Family Back to our roots 84 Egberto Gismonti & Orchestra 88 B’Rock & Kristian Bezuidenhout (pianoforte) Haydn & Van Maldere 100 Nationaal Orkest van België o.l.v. Stefan Blunier & solisten Christian Tetzlaff (viool) & Marie-Elisabeth Hecker (cello) Webern, Brahms & Ravel 109 Andreas Staier Goldbergvariaties van Johann Sebastian Bach 111 Rodrigo Leão & Cinéma Ensemble A Mae 112 Streicher Klavierkwartet Schumann: Märchenlieder & Pianokwartet 121 deFilharmonie o.l.v. Philippe Herreweghe & soliste Sulki Yu (viool) Kerstconcert 122 Violeiros do Brasil 123 Collegium Vocale Gent & Christina Landshamer (sopraan), Damien Guillon (contratenor), Thomas Hobbs (tenor), Peter Kooij (bas) & Freiburger Barockorchester o.l.v. Marcus Creed Bach & Zelenka 124 Capella Sint-Petersburg Archankelski, Bortnjanski & Tsjesnokov 129 deFilharmonie o.l.v. Philippe Herreweghe Nieuwjaarsaperitiefconcert

10


134 VlAAMs RADiO kOOR O.l.V. heRVé niQuet Lux perpetua 139 nAtiOnAAl ORkest VAn belGië O.l.V. julien ReynOlDs & sOlisten leO WOuteRs (tROMPet) & PlAMenA MAnGOVA (PiAnO) Tjaikovsky, Sjostakovitj & Stravinsky 147 defilhARMOnie O.l.V. PhiliPPe heRReWeGhe & sOlist ViktORiA MullOVA (ViOOl) Brahms & Schubert 156 kRyPtOs kWARtet Back to the roots: Mozart & Borodin 171 PiAnO_AnDeRs #2 Zazie von einem anderen Stern & Jan Swerts 176 huelGAs enseMble L’esprit du madrigal italien en Europe 179 VlAAMs RADiO kOOR O.l.V. jOs VAn VelDhOVen Georg Friedrich Händel 186 enAccORD stRijkkWARtet van Beethoven & Brahms 195 syMfOnieORkest VAn VlAAnDeRen O.l.V. DAniel RAskin & sOlist VitAly sAMOshkO (PiAnO) Borodin, Rachmaninov & Sjotakovitsj 196 defilhARMOnie O.l.V. DiRk bROssé & kARlijn sileGheM & iDes MeiRe Alice in Wonderland van E. Elgar 203 thOMAs bAueR & jOs VAn iMMeRseel Die Winterreise van Franz Schubert 204 silesiAn stRinG QuARtet Forellen Quintet & Der Tod und das Mädchen van Franz Schubert 206 MiDORi seileR & jOs VAn iMMeRseel Sonates voor pianoforte & viool van Franz Schubert 207 Alexei lubiMOV Mozart, van Beethoven & Schubert 208 AMsteRDAM bAROQue sOlOists: cAtheRine MAnsOn, DAViD RAbinOVich, jAAP teR linDen & tOn kOOPMAn Dietrich Buxtehude, de vernieuwer 234 scheRzi MusicAli Lagrima amare - Italiaanse vroegbarokke liedkunst 240 le cOnceRt OlyMPiQue O.l.V. jAn cAeyeRs & sOlist fRAnk bRAley (PiAnO) Ludwig van Beethoven 243 DietRich henschel & MichAel schäfeR Die schöne Magelone van Johannes Brahms 249 bRussels PhilhARMOnic O.l.V. Michel tAbAchnik Laureatenconcert Koningin Elisabeth Wedstrijd Viool 2012

OPeRA 39 70 174 184 223 248

inteRnAtiOnAle OPeRA PRODucties Carmina burana & Catulli carmina inteRnAtiOnAle OPeRA PRODucties Carmen inteRnAtiOnAle OPeRA PRODucties Die lustige Witwe OPeRA zuiD Die Zauberflöte inteRnAtiOnAle OPeRA PRODucties Il barbiere di Siviglia OPeRA zuiD Madama Butterfly

cOnceRten 23 25 29 40 42 45 50 53 58 69 74 82 84 86 98 104 108

DAAn Simple zitA sWOOn GROuP Wait for me cOuntRy lADies - A tRibute the DublineRs VijAy iyeR tRiO tRiO cAssiMAn Benevolente OzARk henRy plays Ozark Henry 4 hands cRistinA bRAncO Fado tango nORDic niGht #6 Silje Nes, Susanna & amiina ORQuestA tAnGueDiA Alfonsina sMAll PenGuin tRiO & kOen bROucke L’alouette & le rossignol #2 the AssAD fAMily Back to our roots eGbeRtO GisMOnti & ORchestRA yukO & sleePinGDOG As if I were dancing & With our heads... VROeGeR Of lAteR - hOMMAGe AAn RObeRt lOnG ARiADne VAn Den bRAnDe, jOkke schReuRs & fRAnk tOMMe Toontje Hoger k’s chOice Little echoes

11


111 Rodrigo Leão & Cinéma Ensemble A Mae 113 Slagerij Van Kampen MUCHOmenos 114 Africappella We dream the dream 122 Violeiros do Brasil 130 Admiral Freebee Solo 132 Guido Belcanto Een man als mij ontmoet je niet elke dag 143 A tribute to Alan Lomax met The Golden Glows & Roland Prison songs 171 Piano_anders #2 Zazie von einem anderen Stern & Jan Swerts 173 Jason Moran & The Bandwagon 180 Lady Linn & Her Magnificent Seven No goodbye at all 182 Senne Guns & Hannelore Bedert Hoera voor de Eleboe & Uitgewist 190 Brussels Jazz Orchestra & Vlaams Radio Koor Jazz requiem 198 Paul Michiels, Jeroen D’hoe & Philip Catherine It’s a gas 210 Claus in concert Liefste ellendeling 213 Orchestre National de Jazz feat. Ian Siegal & Karen Lano Broadway in satin - Holiday revisited 215 Stef Bos & Ster Donkerkonsert 227 Lucas Van den Eynde, Tine Embrechts & Nele Bauwens Jukebox 2000

CABARET & MUSICAL 38 Ashton Brothers Charlatans, a medicine show 48 Adriaan Van den Hoof Doortocht 83 Xander De Rycke Mijn zwarte parade 118 Paul van Vliet Paul van Vliet NU! 125 V&V Entertainment Ramses - zing, vecht, huil, bid, lach, werk & bewonder 135 Musical van Vlaanderen Fiddler on the roof 140 De Nieuwe Snaar Koñec 168 Bart Cannaerts Waar is Barry? 188 Brigitte Kaandorp Cabaret voor beginners 193 The WestEnders The best musicals ever 224 Bert Gabriëls Druk druk druk

EXPLORATIE 37 Guido Vervoort Myanmar, gouden juweel van het Verre Oosten 105 Paul Coessens Indonesië, bedreigd door vulkanen, beschermd door de goden 199 Jean-Pierre Demarsin & Mieke Opsommer IJsland 214 Jan & Rita Thienpont-Vanden Branden Turkije

12


augustus 2011


projecten & festivals —

REGIOTHEATER & REGIODANS

Theater(s) zonder grenzen / Euregionaal cultureel project Théâtre de la Place Luik, Theater aan het Vrijthof Maastricht, Chudoscnik Sunergia Eupen, Kulturbetrieb Aachen en cultuurcentrum Hasselt werken al een tijdje samen in een Euregionaal cultureel project. Een programmering met voorstellingen van uitzonderlijke kwaliteit en ook nog elf festivals: theater(s) zonder grenzen is ook in 2011/2012 volop in beweging! Maar er is meer want dit seizoen presenteren we ook twee coproducties!

11—12: VOORSTELLINGEN

Service To Others/Petrus, Krzysztof Warlikowski, Claudio Bernardo, Luc Perceval, Ivo Van Hove, Wayne McGregor, Guy Cassiers, Constanza Macras: ook dit seizoen kan u kennis maken met werkelijk de Europese top van theater en dans.

11—12: MET DE BUS NAAR

Voor alle voorstellingen kan u met de dansof theaterbus mee, inclusief inleiding en drankje.

14

11—12: FESTIVALS

Pays de Danses, Haaste Töne, Maastricht Toneelstadfestival of ons eigenste Krokusfestival: sla er even de brochure RegioTheater RegioDans of de website op na voor de programmering!

11—12: PRODUCTIE

Nieuw dit jaar zijn de twee voorstellingen die gerealiseerd worden met steun van onze samenwerking. Op pagina 85 leest u meer over Smatch² van het Luikse gezelschap le CORRIDOR. En dan is er natuurlijk Moresnet van de Hasseltse theatermakersgroep de Queeste, in januari 2012 bij ons in Hasselt (zie pagina 133).

INFORMATIE

In juni verschijnt de brochure RegioTheater RegioDans. U kan uiteraard ook terecht op www.regiotheaterdans.eu.


zA 25 SEP

klassieke muziek — symfonisch — 20 u / concertzaal / gratis inleiding 19.15 u / euro basis / red / abo

Gustav Mahler Kindertotenlieder Anton Bruckner Symfonie nr. 4 in Es, Romantische

Friedrich Rückert schreef naar aanleiding van de dood van zijn kinderen Louise en Ernst een reeks gedichten. Gustav Mahler, geraakt en ontroerd door deze poëzie, componeerde symfonische liederen op deze teksten. Zijn inlevingsvermogen is intens, tot groot ongenoegen van zijn echtgenote Alma die voorvoelde dat drie jaar later de pijn ook hen in al zijn brutaliteit zou treffen wanneer hun dochtertje Maria Anna sterft. De melodie, de orkestratie en de tekstexpressie van de Kindertotenlieder zijn absolute hoogtepunten van de 10-Hasselt©MF.Plissart 1.tif romantische muziek.De andere romanticus die deFilharmonie ons aanbiedt is de immer twijfelende Anton Bruckner, de integere organist en improvisator van de Sankt Florian Stift. In zijn indrukwekkende symfonische werk lijkt het orkest een groot romantisch orgel te zijn. De vierde symfonie is een expressie van spontane volkscultuur, een belangrijke inspiratiebron voor Bruckner. De componist omschreef de eerste beweging als een romantisch beeld van een middeleeuwse stad. Meteen had de symfonie haar bijnaam. De Tsjechische mezzosopraan Dagmar Pecková studeerde aan het Praagse conservatorium en groeide uit tot een gevierde operadiva die in de grootste operahuizen van Europa een veelgevraagde gaste is. Zij schitterde o.a. als Varvara in Leoš Janáceks Kátja Kabanová.

Samen met deFilharmonie mogen wij ons verwachten aan een onvergetelijke romantische concertavond; een avond om nooit meer te vergeten.

FILHARMONIE

O.L.V. PHILIPPE HERREwEGHE — DAGMAR PECkOVá (MEzzOSOPRAAN)

Mahler & Bruckner o.l.v. Phillipe Herreweghe / mezzosopraan Dagmar Pecková / inleiding André De Groeve / © Alena Málková / www. defilharmonie.be

© Marie-France Plissart

15


zO 21 AUG

familie — RegioTheater RegioDans — vanaf 14 u / bus naar Eupen / vertrek aan cultuurcentrum Hasselt 14 u / terugreis 20 u / euro 10 basis - 10 red - 10 abo

HAASTE TöNE de

17 editie van het internationale straattheaterfestival Eupen © Nik Mackey / www.sunergia.be & www.regiotheaterdans.eu

Eupen tovert zichzelf in augustus om tot een sfeervol straattheaterfestival en verwelkomt ons met een tjokvolle programmering. Geniet van de leuke sfeer, pik een zalig terrasje mee, maar vergeet ook de luchtacrobaten, jongleurs, circusartiesten, muzikanten, dansers en performers van meer dan twintig internationale gezelschappen niet die van Haaste Töne een echte familieuitstap maken.

16

Op de bus ontvangt u de volledige programmering (of kijk vooraf op de website), zo kan u uw eigen schema bepalen. Hier alvast een paar smaakmakertjes: Laat u verbluffen door de luchtacrobaten van Ockham’s Razor die een rad van touwen en katrollen hoog in de lucht houden, tot… Bewonder de acrobatische dans van 2moveDC op, over en onder een auto. Laat u inpalmen door de visuele muzi-comedie van Gabor Vosteen. Of wat dacht u van straffe circusacrobatie door Celso y Frana? En dan vergeten we nog zoveel andere humoren muziekacts die u doen twijfelen tussen meewiegen, glimlachen of schateren. Kortom: Haaste Töne is dé ideale gezinsuitstap voor wie van straattheater, acrobatie, muziek en een gezellige sfeer houdt. En, niet te vergeten, het festival is erg kindvriendelijk!


september 2011


DO 08 T/M zA 10 SEP theater — (pre)opening — 20 u / parketzaal / inclusief maaltijd / euro 18 basis - 16,5 red - 15,5 abo

Cucinema is een ode aan het genot van samen tafelen en genieten! Welkom in deze heerlijk chaotische keuken. Hier worden geraffineerde kooktechnieken van tafel geveegd om plaats te maken voor een amusante manier van eten bereiden. Gerechten komen uit het witte doek gestapt. Flessen balanceren op het scherp van de snee.

LAIkA & CIRCO RIPOPOLO Cucinema

concept De Bie & Ief Gilis / dramaturgie Caroline Fransens / spel Stef Geers, Katrien Pierlet, Alain Rinckhout, Michiel Soete / film Stefan Vanbergen / muziekadvies Peter Vermeersch / kostuums Manuela Lauwers / bewegingscoach Bert Van Gorp / advies Jo Roets / licht Anton Van Haver / techniek Pieter Smet, Rik Van Gysegem / i.s.m. Circo Ripopolo / coproductie Le Channel, Le Volcan,Theater op de Markt / PC Dommelhof, CC Genk & Humorologie / © Phile Deprez / www.laika.be

18

In een onvervalste sfeer van cabaret met live pianomuziek worden de meest verrassende gerechten in stijl en à table geserveerd. Er rest het publiek niets anders dan het plezier van deze voorstelling ongegeneerd te smaken. Laika noemt zich ‘theater der zinnen.’ Dat maakt Cucinema als een ‘drie gangenmenu in 3D’ meer dan waar: heerlijke gerechten, slapstick film, weergaloze clownerie en circus in een decor dat nooit is wat het lijkt. En dat alles gespreid op een bedje van weergaloze humor. Smakelijk! “Deze opvoering, die doet denken aan de klassieker Dinner for one, is letterlijk en figuurlijk om je vingers bij af te likken.” Het Belang van Limburg


beeldende kunsten —

VR 09 SEP T/M DO 24 NOV

kOEN BROUCkE In residence

Koen Broucke, Bagdad, acryl op papier, 2008

vernissage vr 09 sep / 20 u Koen Broucke & Mauro Pawlowski vr 09 sep / 20.30 u di t/m vr 10 tot 17 u, za & zo 13 tot 17 u / gratis toegang

Na zijn studies geschiedenis aan de UFSIA en de Vrije Universiteit Brussel kreeg Koen Broucke (1965) een atelier in het Nationaal Hoger Instituut voor Schone Kunsten in Antwerpen ter beschikking. Hij maakt tekeningen, schilderijen, video’s, boeken, installaties en performances. Hij stelde onder andere tentoon in Amsterdam, Antwerpen, Brugge, Brussel, Breda, Gent,

Keulen, Namen, Parijs, Pori (Finland), Rauma (Finland), Rome en Valencia. Koen Broucke is een artistieke duizendpoot. Hij is meerdere kunstenaars in één persoon. Hij is verstrikt in een netwerk van fictieve kunstenaars en toch fundamenteel zichzelf, bevrijd van systemen en formats, lichtzinnig, humoristisch en ernstig studieus.

19


Koen Broucke, Bagdad, acryl op papier, 2008

Hij werkt aan verschillende projecten en concepten in galeries, musea, de publieke ruimte, concertzalen, residenties en last but not least in zijn bijzondere werkplaats. Het is de eerste keer dat hij die diversiteit van zijn werk samen kan brengen in één project: In residence in cultuurcentrum Hasselt. In de tentoonstelling zullen een zevental personages uit zijn fictieve universum aan bod komen. Leslie François, de imitator van Franz Liszt; Achille Kerkhaven, aannemer van Mariagrotten; Francis Lennox, historieschilder; KB, de onderzoeker; Oscar Mozart, botanicus; Socrates Delcourt, de margetekenaar en ten slotte Rachid Minari, de Vlaams-Marokkaanse dichter en kalligraaf. Al deze kunstenaars worden aan u voorgesteld met een werk op groot formaat en een aanvulling van kleiner werk, objecten

Koen Broucke

20

en biografisch materiaal in vitrinekasten. Daarnaast wordt de werktafel van Koen Broucke nagebouwd. Ze zal dienst doen als trigger en centrum voor verschillende workshops. Koen Broucke brengt ook enkele vrienden mee naar Hasselt met wie hij de voorbije jaren samenwerkte. Met hen stelt hij een podiumprogramma samen: Mauro Pawlowski speelt op de openingshappening, Lucas Blondeel brengt Schumann, Jan Michiels Liszt en het Small Penguin Trio geïmproviseerde muziek ter gelegenheid van de finissage. En dat steeds in samenklank met projecties en live tekenacts! Het werk van Koen Broucke wordt vertegenwoordigd door Galerie Van Duyse, Antwerpen / www.koenbroucke.be & www.galerievanduyse.be


kOEN BROUCkE & MAURO PAwLOwSkI In residence

© Alex Vanhee / www.koenbroucke.be & www.mauroworld.net

Mauro Pawlowski (1971) is een Belgische artiest met Pools-Italiaanse roots. Na de middelbare kunstschool richtte hij de rockgroep Evil Superstars op, waarmee hij in 1994 de Rock Rally won. Sinsdien weet hij moedwillig een uitermate grillig parcours af te leggen, daarin geleid door toevalligheden en bijzondere ontmoetingen. Als muzikant werkt hij samen met o.a. performance artists, rockbands, dansers, poppenspelers, politici, literatoren, modeontwerpers, reclamebedrijven, filmmakers en beeldende kunstenaars. Hij is geoefend in vele genres, zoals kleinkunst, noise, free improvisation, hitparadepop, hard rock en electronica. Ter gelegenheid van de opening van het project In residence brengen Koen Broucke en Mauro Pawlowski een geïmproviseerde performance. De verbinding hier is hun gemeenschappelijke of eenzijdige interesse in wijd opengesperde ogen en oren, pianoconcerten, stiltes, Jimi Hendrickx, modernisme, de Vesuvius, live tekenen, uitpuren, projecties, schaduwen, Evil Superstars, romantiek, fictie, vuurwerk, Giacinto Scelsi, Franz Liszt en Our Travelling Circus Life, Before we got rich, inktvlekken... en Limburg.

Mauro Pawlowski

Koen Broucke — In residence: Lucas Blondeel Stemmen: Joseph Haydn György Kurtàg & Robert Schumann / zo 9 okt (zie pagina 34) Jan Michiels Franz Liszt & Venezia / zo 23 okt (zie pagina 54) Small Penguin Trio L’ alouette & le rossignol #2 / zo 13 nov (zie pagina 74)

21



zO 18 SEP

concerten — pop-rock — piano_anders — opening — 20 u / theaterzaal / euro 25 basis - 25 red - 23 abo

10 jaar solocarrière, 5 (gouden) platen, minstens 10 hitsingles, fantastische platenhoezen, opvallende videoclips, even zo opvallende outfits en over the top performances: Daan is uitgegroeid tot een waar keurmerk in de Belgische muziek. Dat schreven we vorig seizoen om zijn theatertour aan te kondigen.

DAAN

Simple piano & gitaar Daan / percussie & vibrafoon Isolde Lasoen / cello & contrabas Jean-François Assy / © Tom Verbruggen & Géraldine Jacques / www.daan.be

Vlak voor de start van die tournee verscheen het album Simple. Daan had er een prima maar gewone best of van kunnen maken, maar dat was buiten zijn talent en eigenzinnigheid gerekend: hij nam zijn beste en/of meest gekende nummers op in volledig nieuwe versies met uitgepuurde arrangementen.

Het album verkocht intussen maar liefst 30 000 exemplaren en ook de tournee was volledig uitverkocht voor ze goed en wel van start ging. Intussen staat de teller op meer dan 70 ‘sold out’ concerten. Na de extra (ook al hopeloos uitverkochte) concerten in Flagey, de Roma, Charleroi en het openluchttheater Rivierenhof vonden we Daan bereid om, eenmalig én exclusief, nog één extra concert toe te voegen. En wel om het nieuwe seizoen in cultuurcentrum Hasselt te openen. In zowat de beste theatertour productie in jaren speelt Daan aan de vleugelpiano of op gitaar en laat zich begeleiden door Isolde Lasoen op vibrafoon en percussie en door Jean-Francois Assy, een klassiek cellist en contrabassist die de laatste jaren o.a. als vaste begeleider van Yann Tiersen en wijlen Alain Bashung indruk maakte.

23



wO 21 SEP

concerten — pop-rock — roots — 20 u / theaterzaal / euro 22 basis - 22 red - 20 abo

zITA SwOON GROUP Wait for me

resofone, gitaar & zang Stef Kamil Carlens / balafoon Mamadou Diabaté Kibié / zang Awa Démé / zang, harmonium & glockenspiel Kapinga Gysel / akoestische gitaar & banjo Simon Pleysier / percussive Amel Serra Garcia / cocktail drum Karen Willems / akoestische gitaar Christophe Albertijn / © Gauthier Bourgeois & Lolbee / www.zitaswoongroup.be

Vorig jaar laste Stef Kamil Carlens een sabbatjaar in. Niet om op zijn lauweren te rusten of te rentenieren; wel integendeel. De tijd was rijp om zich te herbronnen, de wereld te verkennen en daar nieuwe inspirerende klanken te ontdekken. Zita Swoon ontpopte zich zo tot Zita Swoon Group, een collectief dat deze nieuwe artistieke wegen bewandelt.

Burkina Faso werd de eerste bestemming. Stef Kamil Carlens componeerde er nieuw werk met plaatselijke griots, de muzikale woordkunstenaars en bewaarders van orale tradities die een levend archief van het muzikale geheugen van West-Afrika vormen. De ontmoetingen zorgden voor een bijzonder kleurrijk samenspel. Stef Kamil Carlens’ wortels liggen in de Amerikaanse en Europese blues. De Burkinezen Mamadou Diabaté (balafon) en Awa Demé (zang) zijn verankerd in de mandingo, de traditionele muziek van West-Afrika. Het samengaan van muzikanten uit verschillende culturen, de goesting om elkaar beter te leren kennen, met plezier samen te werken vanuit een eerbetoon aan elkaars werk, dat alles vormt het uitgangspunt voor Wait for me. Een bruisend concert voor elke muziekliefhebber.

25


vr 30 sep & za 01 okt

theater — RegioTheater RegioDans — Belgische première — 20 u / podium op podium theaterzaal / za 01 okt: gratis inleiding 19.15 u / euro 16 basis - 14,5 red - 14 abo

Robo A Gogo is een remix van de Apocalyps tot een opwindende performance waarin een Chinese DJ-master, vier Aziatische gogodansers en één Filippijnse rapster met elkaar in confrontatie gaan. De Japanse Michiru Oshima componeerde een orkestrale Requiem-bolero waarmee DJ Wordy live op het podium aan de slag zal gaan. Uniek zijn de drie robotten, hoogtechnologische wezens van het type Nao, die in dialoog gaan met hun menselijke tegenspelers!

Service to Others & Petrus

Robo A Gogo (The trilogy of the end I) concept & regie Petrus / muziek Michiru Oshima & DJ Wordy / dansers & raster Four Horsemen D.C. / orkest Belgische Kamerfilharmonie / coproductie Handelsbeurs Gent, Festival van Vlaanderen Gent, stad Hasselt & provincie Limburg / inleiding Freddy Deerens / www.regiotheaterdans.eu

Dit alles in een regie van Petrus, de getransformeerde gedaante van Wayn Traub. Hij is filmmaker van opleiding, maar zijn echte roeping ligt in het theater. Sinds 1999 maakt Traub cinema-opera, een combinatie van theater, dans en film. Bij ons waren eerder Maria Dolores en Jean-Baptiste te zien, twee indrukwekkende delen van zijn Wayn Wash-trilogie.

26

Wayn Traub verliet in 2009 het Toneelhuis om Service To Others op te richten. Dit muziektheatergezelschap opereert vanuit Hasselt, maar heeft de blik op de hele wereld. Petrus stelde dan ook vanuit de Filippijnen een ploeg samen van internationale dansers, acteurs en zangers maar reserveert de Belgische première voor Hasselt!


oktober 2011


za 01 okt familie — 15 u / kleine theaterzaal / euro 8 basis - 7 red - 6,5 abo

Drie meisjes komen samen in een grote vlakte. Ze delen een groot geheim. De lucht voelt aan alsof er iets op til is. Dan, plots: een stortbui. Onweer. Storm. Dans en muziek stuwen elkaar voort in deze kolkende stroom. Een gevoel van opwinding dat zo overweldigend is dat je het zou willen vastpakken, het in je broekzak wou willen bewaren of, nog beter, het zou willen loslaten als een enorme zwerm vogels.

Moldavië & faBUlEUS Blauwe storm (6+)

choreografie Randi De Vlieghe / dans Dafne Maes, Yentl De Werdt & Manuella Verzwijvel / scenografie Jan De Brabander / muziek Michiel De Malsche / www.fabuleus.be

28

Choreograaf Randi De Vlieghe ontving in 2009 de Vlaamse Cultuurprijs voor jeugdtheater. Hij trekt als een nomade door het landschap van de podiumkunsten en houdt halt bij de plekken die hem boeien: theater, dans en sociaal-artistieke projecten, en dit zowel voor fABULEUS, BROnkS als kopergietery. Voor Blauwe storm werkt hij voor het eerst vanuit een eigen gezelschap, Moldavië. Blauwe storm is een uitgepuurde dansvoorstelling waarbij je onmogelijk stil kan blijven zitten!


wo 05 okt

concerten — country — roots — 20 u / theaterzaal / euro 20 basis - 20 red - 18 abo

Een paar seizoenen geleden kon u in cultuurcentrum Hasselt genieten van een bijzonder mooi eerbetoon aan Johnny Cash met o.m. Wim Opbrouck, Willy Willy en Raf Walschaerts. Dezelfde initiatiefnemers brengen met Country ladies nu ook een passend eerbetoon aan enkele legendarische countryzangeressen.

Er zijn niet alleen parels van countrynummers geschreven, ze werden vaak ook gebracht door parels van stemmen. Als we het hebben over dé legendarische countryzangeressen moeten we Dolly Parton vernoemen, maar zeker ook Emmylou Harris, Alison krauss, Gillian Welch en vele anderen. De hits die dit vrouwelijk schoon bij elkaar zongen, zijn ontelbaar. Ze staan gegrift in ons onderbewustzijn en geven ons het ultieme gevoel van nostalgie.

CoUntry ladiES – a triBUtE zang Tine Reymer, nathalie Delcroix & Jackobond / gitaar Björn Eriksson, Axl Peleman & Wigbert van Lierde / bas Werner Lauscher / drums Ron Reuman / percussie Geert Waegeman / © koen Bauters / www.maandacht.be

Deze songs kunnen dus alleen maar gebracht worden door de grootste, fijnste, zwoelste en ruigste stemmen van het land... En dus bestijgen Tine Reymer, nathalie Delcroix en Jackobond het podium. Maar niet zonder hun cowboys Björn Eriksson, Axl Peleman, Wigbert Van Lierde, Ron Reuman, Werner Lauscher en Geert Waegeman. Haal uw paard alvast van stal!

29


wo 05 okt

theater — RegioTheater RegioDans — 19.30 u / Le Manège Luik / gratis inleiding op de bus / vertrek cultuurcentrum Hasselt 18.30 u / euro 19 basis - 19 red - 19 abo

Krzysztof Warlikowski Afrikaanse vertellingen naar Shakespeare concept & regie Krzysztof Warlikowski / tekst naar William Shakespeare / in het Pools & met Nederlandse boventitels / inleiding Gerhard Verfaillie / © Stefan Okolowicz / www.nowyteatr.org & www.regiotheaterdans.eu

Soms ga je naar een voorstelling en lijkt het achteraf alsof je er tien gezien hebt. Tegelijkertijd. Dagen later reist de voorstelling nog steeds met je mee als een zacht gestreel van onrust. Voor wie daar zin in heeft, is Warlikowski’s theater beslist een aanrader! Het is theater dat spreekt over de wereld van vandaag voor een publiek van vandaag. Maar het doet dat met teksten die tot het repertoire gerekend kunnen worden. En bovendien oog heeft voor de huidige massacultuur zoals televisie, internet en

30

muziek. De Poolse topregisseur Krzysztof Warlikowski ontleedt de mens tot zijn essentie, maar altijd weer met respect en toekomst. Dat was het geval in het onvergetelijke (A)pollonia (2010) en het indrukwekkende Fin (2011). Twee voorstellingen hors catégorie die veel indruk maakten op iedereen die met de theaterbus naar Luik meereisde. Ook nu weer gaat Warlikowski uit van zijn passie voor Shakespeare. Hij legt Othello, De koopman van Venetië en King Lear op zijn schrijftafel. Niet toevallig drie verhalen van ‘helden’ die het niet echt maken. Het waarom van dat falen vindt de regisseur in het beklijvende werk van de Zuid-Afrikaanse Nobelprijswinnaar J.M. Coetzee. Afrikaanse vertellingen naar Shakespeare is een tekstcollage die snijdt als een mes. U bent gewaarschuwd!


za 08 okt

familie — Belgische première — 15 u / kleine theaterzaal / euro 8 basis - 7 red - 6,5 abo

Oorlog en pest zaaien dood en vernieling en maken van krabat een 14-jarige wees. Samen met enkele vrienden belandt hij bij een molenaar die hem een baan en onderdak aanbiedt. Maar dan ontdekt krabat een vreselijk geheim: de molenaar is meester in de zwarte magie. Ook de nieuwsgierige krabat wordt ingewijd in deze zwarte kunsten, maar hij moet er wel een zware prijs voor betalen. Immers: ontsnappen is onmogelijk. Toch komt krabat in opstand. Er is immers één kracht die nog sterker is dan de duivelskunst: de liefde! Een muzikale voorstelling naar het legendarische jeugdboek van Otfried Preussler (winnaar Europese Jeugdboekenprijs) en de film Krabat (2008). Spannend voor wie vroeger het boek verslond, superspannend voor wie voor het eerst de duistere wereld van de zwarte molen betreedt! na Ronja, de roversdochter (2008) en Het oneindige verhaal (2010) zet jeugdtheater Het Laagland uit Sittard zijn tanden in een nieuwe klassieker van de jeugdboeken.

HEt laagland / StiP

De meester van de zwarte molen (8+) tekst naar het boek van Otfried Preussler / regie Lise-Lott kok / spel & muziek Joris Erwich, Lotte Vogel, Sybrand van der Werf e.a. / theaterbewerking & vormgeving Bas Zuyderland / muziek Laurens Joensen / kostuums Jorine van Beek / www.hetlaagland.nl

31


Sint-Lambertuskerk

32


projecten & festivals —

zo 9 t/M zo 23 okt

warM aanBEvolEn

locatieproject Sint-Lambrechts-Herk na kuringen, kermt, kiewit/Banneux en Wimmertingen gaat Warm aanbevolen op bezoek in Sint-Lambrechts-Herk. De erfgoedcel, de dienst cultuur, de integratiedienst, de wijkwerking en cultuurcentrum Hasselt werken samen met de bewoners om er een spetterend cultureel feest van te maken. kern van het project is de historische tentoonstelling Warm aanbevolen, waarin een historisch beeld geschetst wordt (aan de hand van foto’s en films) van Sint-Lambrechts-Herk. Een publicatie en www.hasel.be zorgen voor veel kijkgenot achteraf. Maar daarnaast werken we aan een boeiend en gevarieerd programma met professionele kunstenaars en amateurkringen. Wat kan u verwachten? Laten we even een tip van de sluier lichten. Geen plek is veilig: we zoeken het in huiskamers, bij handelaars, op café, op school, maar ook op enkele geheimzinnige plekjes!

Verwacht u aan dans, poëzie, theater, muziek, kortom van alles, alleen niet daar waar u het verwacht! Maak u klaar voor een verhalenbakker, voor een strijkorkest, voor een tapijtconcert. kijk uit naar acrobaten en jongleurs en, wie weet, misschien bellen we ook bij u wel aan. Of we onszelf dan uitnodigen op de koffie en u een croissant verhaal aanbieden, dat vertellen we nog niet. net zo min als we verklappen dat we weer bekende gasten en aanstormend talent in huiskamers los laten lopen. Hebt u zin in een voorstelling bij u thuis? kent u een fantastisch plekje voor een artiest? Wilt u een sipergrote foto van uw huisdier? Laat het ons weten! De volledige programmering zal beschikbaar zijn vanaf september 2011. Kijk zeker eens op www.ccha.be of sla er de speciale brochure op na!

33


zo 09 okt

klassieke muziek — pianorecital — In residence koen Broucke — 15 u / concertzaal / euro 14 basis - 12,5 red - 12 abo

Robert Schumann Davidsbündlertänze op. 6 Joseph Haydn Sonate in Es Hob. XVI/49 György Kurtàg Acht klavierstücke op. 2

Lucas Blondeel

Plotseling om half tien stond hij op van de sofa, vroeg om zijn kleren terwijl hij zei dat hij naar het gekkenhuis wilde. Alles wat hij wilde meenemen legde hij klaar: zijn horloge, geld, muziekpapier, pennen, sigaren, alles heel secuur. Februari 1854.

lUCaS BlondEEl & koEn BroUCkE

Stemmen: Joseph Haydn, György kurtàg & Robert Schumann piano Lucas Blondeel / tekeningen koen Broucke / © nicolas Simon / www.lucasblondeel.com & www.koenbroucke.be

34

De stemmen in het hoofd van Robert Schumann (1810-1856) waren ondraaglijk geworden. Hij leed aan gehoorhallucinaties; nu eens fluisterden engelen hem volledige muziekstukken in, dan weer werd hij gekweld door het gerochel van boze geesten. Enkele dagen later sprong hij in de Rijn. We zijn ondertussen zeventien jaar verwijderd van de meer vriendelijke doch onstuimige dialoog tussen Florestan en Eusebius in de Davidsbündlertänze. Een dialoog van stemmen is ook te horen in de Sonate in Es van Joseph Haydn. Meer nog dan het traditionele contrast tussen een mannelijk en een vrouwelijk thema, ligt hieraan een volledig retorisch programma ten grondslag: dubitatio, narratio, probatio, refutatio en peroratio. De sonate dateert dan ook uit een woelige periode uit het leven van Haydn. Hartstochtelijke gevoelens gingen uit naar Marianne Von Genzinger, aan wie de sonate is opgedragen. Als brug tussen deze twee meesterwerken dienen de Acht Klavierstücke van György kurtàg. De samenwerking tussen koen Broucke en Lucas Blondeel is nieuw. na concerten met Jan Michiels, Sylvia Traey, Christiaan kuyvenhoven e.a. gaat Broucke nu ook de uitdaging aan om met Blondeel, één van de meest beloftevolle pianisten van zijn generatie, de relatie tussen muziek en beeld af te tasten. De vele stemmen in de muziek van Haydn, kurtàg en niet in het minst Schumann zullen vertaald worden in een schimmenspel op monumentaal formaat.


di 11 okt

klassieke muziek — 20 u / Sint-Quintinuskathedraal / gratis inleiding 19.15 u / euro 18 basis - 16,5 red - 15,5 abo

Johann Christoph Friedrich Bach Symfonie in Es groot HW I/10 Symfonie in D klein HW I/3 Wilhelm Friedemann Bach Symfonie in F groot BR C2 - Fk 67 Johann Christian Bach Symfonie in Es groot opus 6/3 Symfonie in G klein opus 6/6 Carl Philipp Emanuel Bach Symfonie in C groot H 659 - W 182/3

u kennismaken met de symfonische scheppingsdrang van Wilhelm Friedemann (1710-1784, moeder Maria Barbara Bach) en drie zonen uit het tweede huwelijk met Anna Magdalena: Carl Philipp Emanuel (1714-1788), Johann Christoph Friedrich (1732-1795) en Johan Christian (1735-1782).

BaCH ConCEntUS & Ewald dEMEyErE Symfonieën van de zonen Bach

klavecimbel & algemene leiding Ewald Demeyere / concertmeester Caroline Bayet / violen Mika Akiha, Ann Cnop, Annelies Decock, Sophie Gent, Michiyo kondo, Maia Silberstein & Prisca Stalmarski / altviolen Giuiio D’Alessio & kaat De Cock / celli Ronan kernoa & Emily Robinson / violone Elise Christiaens / hobo Vinciane Baudhuin / traverso Barthold kuijken / gratis inleiding Ewald Demeyere / www.bachconcentus.be

Bach Concentus werd in 2007 opgericht door Ewald Demeyere en Giulio D’Alessio. Het orkest wil een authentiek klankbeeld brengen, heeft aandacht voor het historische instrument en zet de laatste musicologische bevindingen om in de praktijk.

Allen waren verbonden aan een stad en werkten in opdracht van een broodheer. Door de commerciële aanleg van Carl Philipp Emanuel heeft de muziekgeschiedenis iets te veel aandacht aan hem besteed. nochtans beweerde bijvoorbeeld de jonge Wolfgang Amadeus Mozart de symfonie te hebben geleerd bij Johann Christian die veel aandacht had voor het kleurenpalet van het orkest. Maak kennis met de voorbode van de symfonieën van Joseph Haydn en Wolfgang Amadeus Mozart.

De muziekliefhebber krijgt dit soort programma maar zelden aangeboden. De symfonieën van de zonen van Johann Sebastian Bach staan centraal. Zo kan

35


di 11 okt

theater — literatuur — 20 u / kleine theaterzaal / euro 12 basis - 10,5 red - 10 abo

Jos Geens

Een man zit aan het doodsbed van zijn moeder, de vrouw die hem zijn hele leven heeft bedolven onder haar gepraat. Zelfs nu ze dood is, hoort hij haar stem, die hem onophoudelijk toespreekt en bemoedert. Wit is altijd schoon is een liefdevol portret van een zoon die wil loskomen van zijn moeder maar zich onlosmakelijk met haar verbonden weet. Een ontroerend en tegelijk buitengewoon opgewekt verhaal over rouw, afkomst en taal. Auteur Leo Pleysier kan als geen ander zijn ‘moeder’-taal, met weglating van al het overbodige, voor zichzelf laten spreken. Die moedertaal is de omgangstaal, een taal waar – volgens de schrijver – nog ‘enige rek in zit.’ In zijn werk onderzoekt hij zijn verhouding tot zijn geboortestreek (de kempen) en zijn familie. Angst,

36

eenzaamheid, de veranderende tijdsgeest, maar ook nestwarmte en geborgenheid zijn vaak terugkerende thema’s. Genomineerd voor de AkO Literatuurprijs, bekroond met de Bordewijkprijs, winnaar van de Dirk Martensprijs, nu op het podium: dit in memoriam van een moeder aan haar zoon, van een zoon aan zijn moeder.

’t arSEnaal

Wit is altijd schoon tekst Leo Pleysier / van & met Jos Geens, Michael De Cock & Stef Depover / © Peggy Schillemans / www.tarsenaal.be


di 11 okt exploratie — 20 u / theaterzaal / euro 8 basis - 7 red - 6,5 abo

Myanmar (vroeger Birma) is nog niet zo heel lang opengesteld voor het toerisme en daardoor nog één der meest authentieke en exotische landen van Azië. Het is een land met een schitterende tropische plantengroei, een smeltkroes van Birmaanse, Chinese en Indische cultuur en een bevolking die, ondanks een eenvoudig bestaan, uiting geeft van een buitengewone en oprechte vriendelijkheid.

gUido vErvoort

Myanmar, gouden juweel van het verre Oosten www.gv-reisreport.be

Myanmar is een land dat geheel doordrongen is van het boeddhisme. Het is dan ook bezaaid met ontelbare gouden pagodes en tempels die schitteren in de tropische zon. Eén der meest indrukwekkende archeologische sites ter wereld is het ruïneveld van Bagan met zijn meer dan 2 000 pagoderuïnes. Overal in het land zijn er kleurige markten waar we ogen te kort komen om alle exotische indrukken in ons op te nemen. En dan het idyllische en betoverende Inlemeer waar ‘beenroeiers’ met fuiken vissen! In de afgelegen bergen bezoeken we ook nog authentieke volksstammen in nog uiterst primitieve levensomstandigheden. Reizen in Myanmar is als het ontdekken van een kostbaar gouden juweel…

37


wo 12 okt cabaret — 20 u / theaterzaal / euro 22 basis - 22 red - 20 abo

Met hun debuutprogramma scoorden de Ashton Brohters in 2004 een regelrechte theaterhit, ook in Hasselt. Met Ballyhoo! overtroffen ze de hoge verwachtingen en waren ze andermaal te gast in Hasselt. Toen verdwenen ze – geheel in stijl – als bij toverslag van het toneel. Om nu op even magische wijze terug te keren. De Ashton Brothers zijn dankzij de wonderbaarlijke genezing van Friso van Vemde weer compleet en tarten opnieuw de wetten van de natuur in Charlatans, a medicine show.

aSHton BrotHErS

Charlatans, a medicine show met Pepijn Gunneweg, Pim Muda, Joost Spijkers & Friso van Vemde / regie Peter de Baan / coach Peter de Jong / decor & kostuums Jan Aarntzen / lichtontwerp niek kortekaas & Remko van Wely / geluidsontwerp Marc Schrader / © Stephanie Pistel & Leo Van Velzen / www.ashtonbrothers.nl

Met een adembenemend mengsel van variété, revue, slapstick, circusacrobatiek en kleinkunst brengen de ‘broers’ een ode aan onsterfelijke charlatans als Houdini en Buffalo Bill en aan de reizende kwakzalvers die in het Wilde Westen hun wonderolie met circuskunsten aan de man probeerden te brengen. Cowboys, acrobaten en rolstoelen vormen een vanzelfsprekende combinatie in de absurdistische wereld van de Ashton Brothers. Maar het is vooral door hun lef, humor en muzikaliteit dat deze charlatans hun publiek volledig inpakken. Wonderolie voor de ziel!

38

“Het is in de kleine dingen dat zich het vakmanschap toont; een oogopslag, een beweging, een geluid. (…) De wereld ligt aan hun voeten.” De Standaard, 21 januari 2009 “**** Een storm van briljante ideëen. (…) Je zit anderhalf uur met je mond open.” AD “***** Spectaculair absurd totaaltheater.” Metro


do 13 okt

klassieke muziek — opera — 20 u / theaterzaal / gratis inleiding 19.15 u / euro 35 basis - 33 red - 32,5 abo

intErnationalE oPEra ProdUCtiES Carmina burana & Catulli carmina

scenische cantate in drie delen scenische cantate in drie delen van Carl Orff / wereldpremière op 8 juni 1937 in de Opera van Frankfurt / in het Latijn gezongen & met nederlandse boventiteling / regie Marianne Berglöf / choreografie Martin Sommerlatte / decorontwerp Andrey von Schlippe / kostuumontwerp katrin Rölle / inleiding Hugo Joris / www.operaproducties.nl

De Carmina burana is bij het grote publiek vooral in zijn concertante vorm bekend hoewel Carl Orff oorspronkelijk bewust koos voor een scenische uitvoering met ‘acterende’ zangers en zangeressen. De Carmina burana is bovendien het eerste deel van een trilogie, gevolgd door Catulli carmina en Trionfo di Afrodite. Voor de pauze krijgt u ook dat tweede deel, de Catulli carmina, te horen. Dat werk is gebaseerd op 116 gedichten van Gaius Valerius Catullus.

De Carmina burana, het monumentale meesterwerk van Carl Orff, is gebaseerd op een middeleeuws manuscript uit de Duitse Abdij van Benediktbeuern. De liederen stammen uit de 12de en 13de eeuw en worden toegeschreven aan verschillende dichters, onbekende studenten en vaganten. De vierentwintig liederen uit het manuscript bezingen drie grote thema’s: lente/zomer, de herberg en de liefde. Rode draad doorheen het verhaal is het levensrad van de mens, waarbij het overbekende lied O Fortuna centraal staat en duidelijk maakt dat het lot en geluk niet beïnvloedbaar zijn. Omdat de muziek van het werk grotendeels verloren ging maakte Carl Orff een selectie uit de teksten en gaf er een eigen muzikale invulling aan. Met opzwepende ritmes en prikkelende muziek beschrijft hij op onnavolgbare wijze het lot van de mensheid.

39


vr 14 okt

concerten — roots — folk — 20 u / theaterzaal / euro 32 basis - 32 red - 30 abo

Er zijn maar weinig groepen die al zo lang meedraaien als de Ierse folkgroep The Dubliners. De groep ontstond in 1962 in Dublin. Aanvankelijk traden ze op als The Ronnie Drew Group, maar de groepsnaam werd gewijzigd toen één van de groepsleden zich verdiepte in het gelijknamige boek van James Joyce. Vijf jaar later braken ze definitief door met Seven drunken nights dat overal de hitlijsten aanvoerde. Sindsdien verschenen er tientallen albums (waaronder mooie samenwerkingen met o.a. The Pogues) en kende de groep behoorlijk wat personeelswissels. Maar de kwaliteit van hun muziek en hun optredens heeft daar nooit onder geleden.

40

tHE dUBlinErS zang & gitaar Sean Cannon & Patsy Watchorn / gitaar Eamonn Campbell / banjo Barney Mckenna / viool John Sheahan / i.s.m. Stichting Bijzondere Culturele Activiteiten vzw. / www.thedubliners.org

na bijna vijftig jaar blijft de vraag naar hun concerten bovendien zeer groot, ook in België waar ze keer op keer voor uitverkochte zalen spelen.


za 15 okt familie — 15 u / kleine theaterzaal / euro 8 basis - 7 red - 6,5 abo

Welkom in ons kipkapsalon! Hier kan je les volgen in kipkappen. Uw befaamde lesgeefsters zijn Mevrouw Promptly en Mister Suddenly.

BronkS

kipkappen (6+) tekst & regie Pascale Platel / spel Pascale Platel & Paul De Loore / dramaturgie Tobias kokkelmans / muziek Jelle Vastershaeghe/ kostuums Lien Van Wemmel / © Mieke Smalle / www.bronks.be

Het kipkapsalon is werkelijk wereldberoemd! En de meeste mensen die er les gevolgd hebben, zijn in de wolken, maar af en toe is er iemand die na de cursus kipkappen prompt verdwenen is. Is die persoon dan gekipknapt? Op een dag krijgt Mevrouw Promptly een heel bijzondere leerling over de vloer die haar leven voor altijd zal veranderen! In 1998 stormde Pascale Platel het jeugdtheater binnen met De koning van de paprikachips. Een onvergetelijke solo die overliep van de zotternij en de fantasie. En dat was net zo in Ola Pola Potloodgat en Scoliozee d’Artrozee (2005, met Randi de Vlieghe, zie Blauwe Storm op pagina 28 en ZOO doen ze dingen op pagina 241).

Pascale Platel

Pascale Platel ontving de Signaalprijs, de 1000 Wattprijs en de Theaterfestivalprijs. Ook En de 7 dwergen, haar aanstekelijke bewerking van Sneeuwwitje met het Vlaams Radio Orkest, was bij ons met heel veel succes te zien. Studenten van het project kunstvakken van de kHLIM verzorgen een gratis omkadering zodat u na de voorstelling nog even kan blijven Kipkappen.

41


za 15 okt

concerten — jazz — 20 u / kleine theaterzaal / euro 16 basis - 14,5 red - 14 abo

In 2010 ontving hij zelfs de prestigieuze Musician of the year award van de American Jazz Journalists Association, een prijs die eerder al werd uitgereikt aan Herbie Hancock, Ornette Coleman, Wayne Shorter en Dave Holland. Zowel het trioalbum Historicity uit 2009 als zijn soloalbum uit 2010 werden door de vakbladen uitgeroepen tot dé cd van dat jaar. Vijay Iyer speelt een mengeling van eigen materiaal, standards en popsongs, zowel beïnvloed door Thelonious Monk en Duke Ellington als door rock, soul, funk, hiphop en complexe Indiase ritmes. Het hechte samenspel van zijn trio doet denken aan The Bad Plus of E.S.T.

vijay iyEr trio piano Vijay Iyer / drums Marcus Gilmore / bas Stephan Crum / © Lynne Harty / www.vijay-iyer.com

De Amerikaanse jazzmuzikant met Indiase roots Vijay Iyer wijdde zichzelf in in de geheimen van de Amerikaanse jazz. In 2006 en 2007 werd hij in DownBeat Magazine nog verkozen tot rising star als pianist en componist, intussen groeide hij uit tot één van de meest gezaghebbende jazzmusici.

42

Volgens knack is Vijay Iyer ‘samen met Jason Moran (die ook met zijn trio concerteert in cultuurcentrum Hasselt op dinsdag 28 februari 2012, zie pagina 173) de belangrijkste pianist van zijn lichting’. En we citeren graag nog Jef neve: “Op alle grote festivals ter wereld wordt Vijay Iyer nu als absolute vedette opgevoerd. Sinds een jaar of vijf behoort hij tot de top. Hij is 39, opereert vanuit New York en is geniaal. Op een zeer persoonlijke manier absorbeert hij alle muziekstijlen. Bij insiders is hij waanzinnig bekend, in België is hij nog te ontdekken.” Een mooiere start voor het jazzseizoen in Hasselt kunnen we ons niet voortstellen!



zo 16 okt familie — 11 & 14 u / podium op podium theaterzaal / euro 8 basis - 7 red - 6,5 abo

Vader Daedalus en zoon Icarus zitten gevangen op een eiland omdat ze het grote geheim van koning Minos kennen. Niemand weet wat zij weten. Ze willen zo graag terug naar huis. Maar rond het eiland is er enkel water. En er zijn nergens boten. Gelukkig is meneer Daedalus uitvinder. Hij moet een goed plan bedenken opdat ze weg kunnen vliegen, hop, hoog boven de zee uit…

Nevski Prospekt Hop (4+)

van & met Gregory Caers, Wim De Winne & Ives Thuwis / © Jeroen Doise

Hop gaat over weg willen, maar niet kunnen. Over (dromen van) vliegen. Over vader en zoon. Over zoon en vader. Over het grote verlangen naar huis te kunnen gaan. Hop is een fysieke theaterbeleving die zich afspeelt voor, tussen en boven het publiek, die start bij het binnenwandelen van het gebouw en pas stopt als u weer op de stoep staat. Nevski Prospekt is een nieuw spelerscollectief van Ives Thuwis, Wim De Winne en Gregory Caers. Deze drie makers leerden elkaar kennen in de Kopergietery, waar ze meewerkten aan krachtige voorstellingen als Rennen, Koekoekkind, Stil ne keer, Brief… Kom ze ontdekken! Of ga zelf op ontdekking tijdens de gratis omkadering die gerealiseerd wordt door studenten van het project kunstvakken van de KHLIM.

44


di 18 okt

concerten — kleinkunst — matinee — 15 u / kleine theaterzaal / euro 14 basis - 12,5 red - 12 abo

Emmy, Jean-Jacques en Guido Cassiman, een zus en twee broers, begonnen in 1958 driestemmige negrospirituals en internationale volksliederen te zingen. In die tijd klonk dat als een nieuw geluid: folksongs in close harmony. In 1960 wonnen ze de Grote Belgische Variétéwedstrijd van Radio Luxemburg en begon hun artistieke tocht doorheen Vlaanderen en omstreken. Tot 1967 brachten ze drie elpees uit en waren ze geregeld te zien en te horen in vele zalen, op radio en televisie. na een onderbreking van vijf jaar omdat broer Jean-Jacques in de Verenigde Staten ging studeren kwam er een reünie die weer concerten en nog een vierde elpee opleverde. Tijdens die tweede periode deed bassist Marc Van Garsse zijn intrede in het ensemble.

Op 19 april 2008 deed het trio een opgemerkte kleine comeback op het Folkfestival in Gent en in december 2010 verscheen er zelfs een volledig nieuw album: Benevolente. Tijdens deze eerste matineevoorstelling van het seizoen brengt het Trio Cassiman een mooie mix van oude en nieuwe liedjes met een poëtische omkadering door katleen Everaerts.

trio CaSSiMan Benevolente

zang Emmy, Jean-Jacques & Guido Cassiman / bas Marc Van Garsse / voordracht katleen Everaerts / www.triocassiman.com

In 1988 zijn ze officieel gestopt met zingen, maar in familiekring hebben ze het nooit kunnen laten te zingen met hun kinderen en kleinkinderen…

45


projecten & festivals

tonEElHUiS

structurele samenwerking © koen Broos / www.toneelhuis.be

EEn HUiS van MakErS

De artistieke leiding van Toneelhuis is sinds 2006 in handen van theatermaker Guy Cassiers. Hij was daarvoor artistiek leider van het ro theater in Rotterdam. Bij zijn aanstelling besloot hij het klassieke model van het stadstheater – een vast ensemble van acteurs rond één of meer vaste regisseurs – te vervangen door een nieuw model. Cassiers nodigde een aantal theatermakers uit om samen met hem Toneelhuis te bewonen. Op dit moment maken performancekunstenaar Benjamin Verdonck, theatercollectief Olympique Dramatique, schrijver/regisseur/dichter Bart Meuleman en schrijfster/actrice Abke Haring deel uit van deze ploeg.

Guy Cassiers

46

vErSCHillEndE tHEatErtalEn

Alle makers zoeken eigen uitdrukkingsvormen en nieuwe vormen van theatrale communicatie met het publiek: de visuele technologie bij Guy Cassiers, het anarchisme bij Olympique Dramatique, de taalanalyse van Bart Meuleman en Abke Harings zoektocht doorheen de duistere krochten van het onbewuste.

ook in HaSSElt

Toneelhuis is vier keer te gast bij ons. In een regie van Guy Cassiers presenteren we drie topvoorstellingen. Uiteraard is er het tweede deel van De man zonder eigenschappen (zie pagina 47), maar Cassiers gaat ook weer samenwerken met Tom Lanoye voor Bloed & rozen (zie pagina 144). In mei duikt hij onder in de woeste wereld van Duister hart (zie pagina 242), een voorstelling gebaseerd op Heart of darkness / Apocalypse now. Om naar uit te kijken is zeker ook de nieuwe Olympique Dramatique, Onvoltooid verleden, een Clausbewerking met Jan Decleir (zie pagina 230).


di 18 okt

theater — Toneelhuis — RegioTheater RegioDans — 20 u / theaterzaal / gratis inleiding 19.15 u / euro 16 basis - 14,5 red - 14 abo

Agathe: “Je zult me verlaten!” Ulrich: “Liefde kan uit tegendraadsheid ontstaan, maar ze kan niet uit tegendraadsheid bestaan.” Agathe: “Ik vertrek dus?”

Maar hun evenwichtsoefening wordt verstoord door de Weense beau monde die we uit het eerste deel al kennen: de idealistische Diotima die zich uit amoureuze frustraties op de studie van de seksuologie heeft gestort; de hysterische Clarisse die in de ban is geraakt van de verkrachter en moordenaar Moosbrugger; de conservatieve Graaf Leinsdorf die greep verliest op de voorbereidingen van het feest voor de keizer en de geslepen generaal Stumm von Bordwehr die gouden zaken doet voor de militairen.

tonEElHUiS / gUy CaSSiErS Het mystieke huwelijk. De man zonder eigenschappen II

regie Guy Cassiers / tekst Robert Musil / dramaturgie Erwin Jans / spel katelijne Damen, Gilda de Bal, Vic de Wachter, Tom Dewispelaere, Liesa van der Aa & Marc van Eeghem / vormgeving Guy Cassiers & Enrico Bagnoli / licht Enrico Bagnoli / geluid Diederik de Cock / kostuums Belgat (Valentine kempynck) / coproductie Holland Festival, Les Théâtres de la Ville de Luxembourg, Maison de la culture d’Amiens, CDn Orleans & de Singel Antwerpen / inleiding Tuur Devens / © Jespers Maelfeyt / www.toneelhuis.be & www.regiotheaterdans.eu

Een man ontmoet zijn zus na het overlijden van hun vader. Broer en zus hebben elkaar sinds hun jeugd nauwelijks nog gezien. Al snel ontstaat een intense band die zowel mystieke als incestueuze kantjes heeft. In hun ‘maanlicht’-gesprekken tasten zij de mogelijkheden van een ander en authentieker bestaan af.

In Cassiers’ theatertaal gaat de visuele technologie een geslaagd huwelijk aan met zijn passie voor literatuur. De man zonder eigenschappen.§1 De parallelactie (oktober 2010) was daar een hoogstaand voorbeeld van. Het mystieke huwelijk nodigt u verder uit op deze intrigerende tocht.

47


wo 19 okt

cabaret — comedy — theater — 20 u / theaterzaal / euro 18 basis - 18 red - 16,5 abo

adriaan van dEn Hoof Doortocht

van & met Adriaan Van den Hoof / © karel Deurinckx / www.adriaanvandenhoof.be

Wie Adriaan Van den Hoof al eerder op een podium aan het werk zag, weet dat hij niet de typische stand-up comedian is. Met Doortocht, het succesvolle vervolg op Achterklap, reisde hij afgelopen seizoen als een hedendaagse troubadour door het land. En nu herneemt hij die voorstelling in een zeer beperkt aantal zalen. We leren een andere kant van Adriaan kennen. Geen typetjes als in Het Leugenpaleis en Vaneigens, geen presentator zoals die van Comedy casino of De Andy show; zelfs geen mambodanser of ‘master of ceremony’ zoals bij El Tattoo Del Tigre.

48

In Doortocht is hij ‘gewoon’ Adriaan. Hij neemt je mee in het diepst van zijn ziel. Op een reis langs verhalen, anekdotes, nostalgie, zin en, hoe kan het ook anders, totale onzin. Wie net als Adriaan een antwoord zoekt op de vragen des levens, zoals “Als ik dag en nacht in mijn tuin naar de hemel wuif, kom ik dan ooit op Google Earth?”, zal zeker en vast (opnieuw) plezier beleven aan Doortocht. Wie enkel geïnteresseerd is in de hersenspinsels van Adriaan Van den Hoof of een avond vol nostalgie en plezier ook. Daar zijn we zeker van! “Als geen ander kan Adriaan Van den Hoof het jongetje in zichzelf een stem geven. En het is heerlijk luisteren. Mét kippenvel.” De Morgen, 4 oktober 2010


do 20 okt

klassieke muziek — 20 u / stadhuis / gratis inleiding 19.15 u / euro 16 basis - 14,5 red - 14 abo

Lamenti, arie & toccate van Sigismondo d’India, Johannes Hieronymus Kapsberger, Domenico Mazzocchi e.a.

Tien jaar na hun succesvolle tournee Splendore di Roma keren Johannette Zomer en Fred Jacobs terug naar de pausenstad waar ze nieuwe juweeltjes ontdekken. Zij focussen zich dit keer op de vroegbarokke wereld van Sigismondo d’India (ca. 15821629). Sigismondo d’India wordt beschouwd als een belangrijk componist van wereldlijke vocale muziek in de nieuwe monodische stijl naast Claudio Monteverdi (15671643). Hij gaf acht boeken met madrigalen uit, drie boeken met motetten, drie met villanelle en vijf met liederen voor één of twee stemmen en continuo. De liederen zijn gezet op teksten van o.a. Petrarca, Tasso, Guarini en andere bij madrigaalcomponisten populaire dichters. Sigismondo d’India is een componist van grote gebaren en heftige emoties. Typisch zijn ook zijn lamentaties over afgewezen minnaars. Hun hartenleed wordt uitgedrukt via chromatische halve tonen en schrijnende dissonanten. Met deze nieuwe Italiaanse liedstijl drong de menselijke emotie definitief door in de zangkunst en raakte het publiek in extase.

Over de cd Splendore di Roma van Johannette Zomer en Fred Jacobs schreef de Volkskrant het volgende: “Zomer weet in elk lied weer een nieuwe, toepasselijke kleur en stemming op te roepen, mede dankzij haar nauwlettende aandacht voor de tekst.”

joHannEttE zoMEr (SoPraan) & frEd jaCoBS (tHEorBE) Canto di Roma

sopraan Johannette Zomer / theorbe Fred Jacobs / gratis inleiding Stef Grondelaers / © Johan Jacobs / www.johannettezomer.com

49


do 20 okt

concerten — pop- rock — piano_anders — 20 u / theaterzaal / euro 28 basis - 28 red - 26 abo

ozark HEnry

plays Ozark Henry 4 hands piano Piet Goddaer & Didier Deruyter / © Johan Jacobs / www.ozarkhenry.com

Ozark Henry/Piet Goddaer veroverde het afgelopen decennium de harten van het grote publiek met hits als Sweet instigator, Indian summer, Word up en Godspeed. In 2008 verdween hij even van het Belgische muziektoneel, maar sinds kort is hij weer

50

helemaal terug met het mooie album Hvelreki en de daaraan gekoppelde tournee. Tien jaar na zijn grote doorbraak met het album Birthmarks komt Piet Goddaer voor de derde keer naar cultuurcentrum Hasselt. Samen met de pianist Didier Deruyter brengt hij oudere nummers, de grote hits én songs van Hvelreki in quatre mains met twee piano’s op het podium. “**** Hvelreki klinkt fris en dynamisch, staat tjokvol uitstekende songs en laat een artiest horen die goed in zijn vel zit.” De Morgen


za 22 okt

familie — Belgische première — 15 u / kleine theaterzaal / euro 8 basis - 7 red - 6,5 abo

Altijd als hij bang en alleen is verzint Giovanni allerlei verhalen over een reuzenechtpaar, waarin hij alles kan laten gebeuren. Zoals dit: de reuzen Fons en Trui lijken een gelukkig leven te leiden in de Vlindervallei, maar dat is maar schijn! Reus Fons wacht namelijk al jaren tevergeefs op klein Duimpje met zijn malse broertjes en zijn vrouw Trui wil dolgraag een kind. Dan moet er op een dag opeens een ei uitgebroed worden?!

Stella den Haag imponeert al twintig jaar met poëtische en muzikale voorstellingen. Het gezelschap is toonaangevend en een heel graag geziene gast in cultuurcentrum Hasselt. Marie-L, Niemand weet niemand weet, Kind noch kraai, Werner eet zijn schoen op, het zijn allemaal zinderende voorstellingen die je een tijdje met je meedraagt met het post-it ‘te koesteren’.

StElla dEn Haag De witte reus (7+)

tekst & regie Hans van den Boom / spel Herman van de Wijdeven, Erna van den Berg, Floor van Berkestijn & ko Matthijs Mahler / decor & kostuums Elian Smits / © Michel Wielinck / www.stella.nl

Hans van den Boom schrijft een muzikale komedie waarin vier wonderlijke figuren in de absurde fantasie van een klein jongetje belanden. Hoe ze daar ooit weer uit geraken, dat is een wel heel erg goed bewaard geheim. Maar deze topcast van Stella Den Haag weet daar zeker raad mee.

51



za 22 okt

concerten — roots — fado — 20 u / concertzaal / euro 22 basis - 20 red - 19,5 abo

“Ik heb een oude platenspeler en lp’s van Gardel. Buenos Aires, Parijs en Lissabon in mijn hart gesloten. En ik heb een oude foto van Amália, genomen in Rio de Janeiro in 1945. Ik blijf maar denken aan de rode bloem in het gitzwarte haar van Amália, aan de Milonga, Bolero of zelfs de Tango Criollo. Zou dat een fado of een tango zijn? Of een fado tango? Fado tango is als een reis op een van die grote trans-atlantische lijnen die worden volgepropt met mensen uit elke klasse en type. Wanhoop, tegenslagen, liefdesverhalen, en vooral saudade, dat onvertaalbare woord vol van zulke grote en nobele gevoelens. Dit is mijn muziek. Het doorkruist verschillende talen en is geschreven door verschillende grote muzikanten voor wie ik een niet te omschrijven respect, bewondering en dankbaarheid voel.”

In de bijna vijftien jaar dat Cristina Branco nu optreedt, heeft ze een nieuwe adem gegeven aan een kunstvorm die dreigde vast te lopen in zijn eigen stereotype. Ze ontwikkelde een eigen stijl met een traditionele groep (zang, Portugese gitaar, gitaar en basgitaar), een warme en doorleefde stem en een mengeling van traditionele fado’s, eigen thema’s en volksliedjes. Tijdens dit exclusieve Belgische optreden stelt ze haar nieuwe cd voor: Não há só Tangos em Paris, of: Er is meer in Parijs dan tango. “Als Cristina Branco zingt, breken de pantsers en vallen de maskers. Een traan welt op en je zucht, stilletjes.” De Standaard

CriStina BranCo Fado tango

zang Cristina Branco / piano & accordeon Ricardo Dias / Portugese gitaar Bernardo Couto / fadogitaar Carlos Manuel Proeça / contrabas Bernardo Moreira / © Augusto Brazio / www.cristinabranco.com & www.myspace.com/ cristinabrancooficial

53


zo 23 okt

klassieke muziek — pianorecital — In residence koen Broucke — 15 u / concertzaal / euro 14 basis - 12,5 red - 12 abo

Franz Liszt R.W. – Venezia La lugubre Gondola I Gondoliera (uit Venezia e Napoli) La lugubre Gondola II Canzone (uit Venezia e Napoli) Réminiscenses de norma Am Grabe Richard Wagners Isoldens Liebestod

Er is waarschijnlijk geen enkele componist in de 19de eeuw die zoveel heeft gereisd als Franz Liszt (1811-1886). De ankerplaatsen in dit ronddolende bestaan waren aanvankelijk Parijs, later Weimar, Boedapest en Rome.

Jan Michiels gebruikte het grondplan van Venetië als leidraad bij de samenstelling van het onvergetelijke concert Teatro dell’ascolto op 19 maart 2011 in het koninklijk Conservatorium van Brussel, tevens zijn doctoraat in de kunsten. Hiervoor vroeg hij de medewerking van koen Broucke. Als vanzelf, alsof het een diepe herinnering betrof, schilderde deze laatste een reeks zichten van Venetië en treurgondels. Dit werk wordt in Hasselt gelijktijdig met de muziek van Liszt geprojecteerd en leidt tot een bijzondere synergetische ervaring van muziek en beeld, emotie en filosofie.

Maar ook Venetië speelde een belangrijke rol in het leven van de pianovirtuoos en componist Liszt. In 1838 arriveerde hij er met de gravin Marie d’Agoult en voltooide er o.a. de magistrale transcripties van de vijfde, zesde en zevende symfonie van Beethoven. Een echo van deze blije tijd is te horen in het gondellied uit de Venezia e Napoli. Vele jaren later, tijdens de jaarwisseling van 1882-83, verbleef Liszt opnieuw in Venetië als gast van zijn schoonzoon Richard Wagner. Hij componeerde er het onheilspellende La lugubre gondola. kort na zijn vertrek stierf Wagner onverwacht. “Als in een voorgevoel componeerde ik deze elegie in Venetië, zes weken voor Wagners dood,” schreef Liszt later. Als een memoriam voor zijn schoonzoon schreef hij nog R.W. Venezia en Am Grabe Richard Wagners.

Jan Michiels

jan MiCHiElS & koEn BroUCkE

Franz Liszt & Venezia piano Jan Michiels / tekeningen koen Broucke / © Inge Spinette / www.michielsjan.be & www.koenbroucke.be

54


projecten & festivals

ntgEnt

structurele samenwerking © Dimitri Van Zeebroeck & Phile Deprez / www.ntgent.be

HUiS van SPElErS

nTGent is onder de artistieke leiding van Wim Opbrouck meer dan ooit een ‘huis van spelers’ geworden. Een troupe topacteurs, met een liefde voor de grote zaal, willen vorm geven aan hun verbeelding. Wim Opbrouck noemt zichzelf een uitspreker die nooit uitgesproken raakt. Rond hem een ensemble van spelers, als een pleidooi voor magie: Els Dottermans, Franck Focketeyn, Chris Thys, Ann Miller, Elsie de Brauw, Steven van Watermeulen, Servé Hermans, Oscar Van Rompay & Lien Wildemeersch.

MiddEn in dE kUnStEn

Het nieuwe model, waarbij een speler aan het roer staat, biedt heel wat kansen voor een aangepast repertoirebeleid, waarin de huisdramaturgie evolueert van ‘midden in de wereld’ naar ‘midden in de kunsten’.

ook in HaSSElt

We stellen niet minder dan vijf nTGentvoorstellingen aan u voor. Als eerste is er het spitante Messen in hennen van regietalent Julie van den Berghe (zie pagina 56). Wim Opbrouck en Peter Verhelst verdiepen zich in het exuberante leven van Nero (zie pagina 153), terwijl dé Jan Eelen (De ronde) carte blanche krijgt voor een ongetwijfeld hilarische voorstelling (zie pagina 226). Tenslotte nodigt nTGent twee Europese topregisseurs uit: Susanne kennedy bewerkt Fassbinder (zie pagina 96) en Dimiter Gotscheff duikt in Molières Tartuffe (zie pagina 194).

Wim Opbrouck

55


di 25 okt

theater — nTGent — 20 u / kleine theaterzaal / euro 14 basis - 12,5 red - 12 abo

jonge boerin charmeert met zijn wereldse wijsheid en belezenheid. Het begin van een intrigerende reeks van gebeurtenissen. Van den Berghe maakt er een zinnelijke voorstelling van waarin de poëtische taal mooi tot zijn recht komt. Volgens nRC Handelsblad goed voor vier sterren: “De uiterste, zuivere soberheid die Van den Berghe nastreeft past prachtig bij het schrijftalent van Harrower… Het loflied van de molenaar op zijn steen is weergaloos poëtisch.”

ntgEnt

Messen in hennen tekst David Harrower / concept & regie Julie Van den Berghe / spel Wim Opbrouck, Ann Miller & Sabri Saad el Hamus / muziek Harpo ’t Hart / i.s.m. Frascati Amsterdam / © Dimitri Van Zeebroeck / www.ntgent.be

Ann Miller

Knives in hens, een tekst van de Schot David Harrowe, handelt over een driehoeksrelatie op het platteland. Er is de boer, die zijn dagen het liefst doorbrengt tussen zijn paarden. Er is zijn jonge echtgenote, die op haar beurt haar affectie al snel elders gaat zoeken. En er is de molenaar, die de

56

De Vlaamse Julie Van den Berghe studeerde in 2010 af aan de Amsterdamse theaterschool. Haar eindwerk De Coup/e won de Ton Lutzprijs voor beste regie. Messen in hennen (met Wim Opbrouck en Ann Miller) is een uitstekende gelegenheid om kennis te maken met dit jonge Vlaamse theatertalent dat sinds 2010 als huisregisseur in nTGent werkt.


projecten & festivals

nordiC nigHt © Peter Croes

Dat we de muziek ‘uit het noorden’ een warm hart toedragen kon u de voorbije jaren meermaals merken aan onze programmering: o.m. Hanne Hukkelberg, Under Byen, Jóhann Jóhannsson, Valgeir Sigurdsson, Ólafur Arnalds en Efterklang speelden al memorabele concerten in cultuurcentrum Hasselt. Tijdens de zesde editie van Nordic night ligt de focus op noorwegen en op vrouwelijke singer-songwriters en muzikanten. noorwegen is een land van fjorden en feeën. En de meest feeërieke stemmen daar zijn ongetwijfeld die van Susanna karolina Wallumrød (van Susanna and The Magical Orchestra) en Silje nes. Ook IJsland is een land van fjorden en feeën. En amiina weet dat prachtig te vertalen naar sprookjesachtige klanklandschappen

57


wo 26 okt

concerten — singer-songwriter — Nordic night — 20 u / kleine theaterzaal / euro 18 basis - 16,5 red - 15,5 abo

Silje Nes is een Noorse klassiek geschoolde multi-instrumentaliste annex singersongwriter die opgroeide in het stadje Leikanger aan de Sognefjord, de langste fjord in Noorwegen. Via een tussenstop in Bergen resideert ze sinds enkele jaren in Berlijn. Intussen bracht ze twee albums uit op FatCat (Sigur Rós, Jóhann Jóhannsson…).

toch zijn het vooral haar eigenzinnige covers die er uit schieten. Van Bonnie Prince Billy (die ze mocht vergezellen tijdens zijn laatste Europese tournee) en Leonard Cohen over Prince en Joy Division tot AC/DC: alles zet ze op een formidabele manier naar haar hand. Van alle franjes ontdaan, maar onmiddellijk herkenbaar.

Vergelijkingen met het IJslandse Múm, de Zweedse Stina Nordenstam en landgenote Hanne Hukkelberg zijn legio omwille van haar rijk gearrangeerde maar broze folk met invloeden van postrock, indiepop en elektronica. Haar meest recente album Opticks bevat alweer bloedmooie droompop uit een parallel universum. Een ontdekking!

“Susanna weet als geen ander magie te puren uit soberheid.” Knack, 1 september 2010

Nordic night #6 Silje Nes, Susanna & amiina Silje Nes: © Sirio Magnabosco / www.myspace.com/siljenes Susanna: zang Susanna Wallumrod / gitaar Helge Sten / drums Pål Hausken / © Guri Dahl & Kim Hiorthoy/ www.susannamagical.com & www.myspace.com/susannasonata amiina: met Edda Rún Ólafsdóttir, Hildur Ársælsdóttir, María Huld Markan Sigfúsdóttir & Sólrún Sumarliðadóttir / drums Magnús Trygvason Eliassen / elektronica Guðmundur Vignir Karlsson (aka Kippi Kaninus) / www.amiina.com

De albums van Susanna (and The Magical Orchestra) verschijnen op het intrigerende Noorse label Rune Grammofon (Supersilent, Motorpsycho…). Van bij haar debuut in 2004 viel de stem van Susanna op: adembenemend mooi en doorleefd emotioneel. Sober uitgevoerde tristesse, minimaal en soms amper hoorbaar. Minstens even opvallend is haar songkeuze: ook al schrijft ze zelf heel knappe songs,

58

“**** Glaciale pracht uit het hoge Noorden (…) in één woord: briljant.” De Morgen amiina werd eind jaren ’90 opgericht door vier vriendinnen aan het Reykjvavik College of Music, maar werd vooral bekend als hét strijkerkwartet van Sigur Rós. Voor hun tweede album Puzzle (gemixt door Jón Birgisson) verwelkomden ze een drummer en elektronica-artiest. Puzzle klinkt hierdoor een pak ritmischer en voller dan voorganger Kurr. Een must voor fans van het sprookjesachtige IJslandse geluid met een voorliefde voor schoonheid en subtiliteit en de ideale afsluiter van deze Nordic night! “**** Beautiful delicate stuff.” The Independent

amiina - Puzzle

Silje Nes - Opticks


Silje nes

Susanna Wallumrød

amiina


Edo de Waart


vr 28 okt

klassieke muziek — symfonisch — 20 u / concertzaal / gratis inleiding 19.15 u / euro 19 basis - 17,5 red - 16,5 abo

Johannes Brahms Variationen über ein Thema von Joseph Haydn, opus 56a Wolfgang Amadeus Mozart Sinfonia concertante in Es, kV 297b Antonín Dvorák Symfonie nr. 8 in G, opus 88

defilHarMoniE

o.l.v. Edo dE waart - BEnjaMin diEltjEnS (klarinEt) - graziano MorEtto (fagot) - Eliz ErkalP (Hoorn) - EriC SPEllEr (HoBo)

Johannes Brahms, Wolfgang Amadeus Mozart & Antonin Dvorák dirigent Edo de Waart / hobo Eric Speller / klarinet Benjamin Dieltjens / fagot Graziano Moretto / hoorn Eliz Erkalp / inleiding Hugo Joris / © Eva Vermandel / www.defilharmonie.be

Het aanbod aan orkestrepertoire is overweldigend. De keuze van Edo de Waart was dan ook niet moeilijk.

Voor de nieuwsgierigen onder ons is er het merkwaardige werk Sinfonie concertante in Es van Wolfgang Amadeus Mozart. De geschiedenis van deze concertante symfonie voor blazers is een apart verhaal. Mozart schreef het werk voor vier solisten (fluit, hobo, fagot en hoorn) van het hoforkest uit Mannheim die hem vergezelden tijdens zijn verblijf in Parijs in 1777. Alleen de solopartijen bleven bewaard, de orkestpartij is een reconstructie. De luisteraar wordt dus echt verrast! Antonin Dvorák componeerde en orkestreerde Symfonie nr. 8 in G, opus 88 op amper tweeënhalve maand in augustus en november 1889. Op de partituur schreef hij een opdracht: “Aan de Boheemse Academie van Keizer Franz Joseph voor de bevordering van Kunsten en Letteren, uit dank voor mijn verkiezing.” Ondanks de korte creatieperiode werd het een prachtig werk.

De Variaties op een thema van Joseph Haydn, opus 56a is Brahms’ eerste orkestrale compositie dertien jaar na zijn tweede Serenade. Dit werk is een keerpunt in zijn carrière en hij liet het eerst ‘keuren’ door Clara Wieck: “Ik heb altijd een zwak gehad voor de variatievorm en denk met grote tevredenheid terug aan dit werk, meer dan aan enig ander.”

61


projecten & festivals —

productieplatform

coproductionele samenwerking voor familievoorstellingen Sinds 2005 werken we, gesteund door de provincies Belgisch en nederlands Limburg, met Theater aan het Vrijthof uit Maastricht aan een productieplatform voor familietheater. Waarom? Omdat we geloven in de absolute meerwaarde van maken ĂŠn tonen. Immers, op die manier bloeit de (artistieke) dialoog volop. Of beter: dialogen. Met medewerkers van het huis, onder artiesten, met het publiek.

Dit seizoen presenteren we niet minder dan vijf nieuwe coproducties. In oktober maken we ons op voor de fantasierijke vertelling Oervrienden van Esther de koning / STIP (zie hiernaast). Tijdens het Krokusfestival 2012 gaan zomaar even vier coproducties in première: lap. (4+) van de kolonie mt (zie pagina 163), Nestel (6+) van het nieuwe Hasseltse gezelschap tmg Lap, Vroeger had je ossengal (12+) van Stella Den Haag (zie pagina 164) en Het rode visje (3+) van Sprookjes en zo.

Willen we een nieuw gezelschap worden? nee. Vandaar P2 = 2 huizen, 2 steden, 2 provincies, 2 landen, 1 samenwerking! Vijf jaar werking betekent 15 coproducties en 1 onderzoekstraject. Samen goed voor 1 138 voorstellingen in 11 landen, selecties voor het Theaterfestival en prijzen in binnenen buitenland.

productieplatform

62


za 29 okt

familie — Belgische première — coproductie — 15 u / kleine theaterzaal / euro 8 basis - 7 red - 6,5 abo

Echt goede vrienden zijn het. Gewoon dé allerbeste vrienden. Op een dag besluiten ze samen op zoek te gaan naar ‘daar waar alles vandaan komt’ (overigens zonder dat hun ouders daar iets van af weten en daarom van wanhoop zijn gestorven, maar dit terzijde).

EStHEr dE koning / StiP Oervrienden (8+)

tekst Esther de koning / regie Joost Horward / spel Esther de koning / coproductie P2 - cultuurcentrum Hasselt & Theater aan het Vrijthof Maastricht i.h.k.v. de interlimburgse subsidies / © Xander Wiersma / www.stipproducties.nl

Ze raken verstrikt in akelige toestanden, zoals die keer dat ze gevangen zaten in het Web van Tijd, maar maken ook gezelligere dingen mee, zoals het monster dat niet meer precies wist wie hij was. Totdat de vriendschap, die nooit kapot kon, breekt. En dat doet verschrikkelijk pijn. Overigens staat het vrouwtje dat dit alles – wat natuurlijk echt gebeurd is – tot in het kleinste detail vertelt, daar ook niet zomaar toevallig. En dat vrouwtje, dat is Esther de koning van wie we eerder al Van binnen moet je wezen (Vuurvlieg, Zilveren krekel & selectie Theaterfestival!) en Goed vallen coproduceerden. Oervrienden is een energieke brok verteltheater vol onverwachte en spannende wendingen en sprongen.

productieplatform

63


za 29 okt theater — 20 u / theaterzaal / gratis inleiding 19.15 u / euro 16 basis - 14,5 red - 14 abo

“Een pasgeboren kalf. Dat is nogal wat anders dan op den tram te wachten.” Acht mannen van de gilde van Maria Onbevlekte Ontvangenis putten hun waardigheid en trots uit het dragen van ‘het beeld van het Heilig Bloed’. Om met het zware gevaarte te kunnen manoeuvreren in de steile straten van de stad, moet het collectief trainen, zweten en afzien. Zij zijn de pijnders. Hoewel uit dezelfde parochie en geboren in boerenfamilies, hebben deze acht mannen dat leven achter zich gelaten, zijn naar de stad getrokken en hebben onderweg hun illusies verloren. Ze werken niet meer voor zichzelf, maar voor baas en aandeelhouder, niet meer buiten maar binnen, op kantoor of in een truck op weg naar Oostenrijk. De pijnders gaat over die mannen die de wereld van het land, het ritme van het vee en het telen van de gewassen (moesten) inruilen voor het moderne leven. Maar of ze daar zo veel beter van geworden zijn?

In een indrukwekkend decor en begeleid door indringende live muziek speelt een onwaarschijnlijke cast de pannen van het Vlaamse dak: o.a. Titus De Voogdt (Any way the wind blows, Steve + Sky, Ben X), Johan Heldenbergh (The broken circle…, Massis the musical, De ronde) en Wouter Hendrickx (Adem, Witse, De smaak van de Keyser).

Theater Antigone, Compagnie Cecilia & KUNSTENCENTRUM De Werf De pijnders

tekst & regie Arne Sierens / met Titus De Voogdt, Johan Heldenbergh, Wouter Hendrickx, Joris Hessels, Robrecht Vanden Thoren, Dominique Van Malder & Tom Vermeir / livemuziek Jean-Yves Evrard, Eric Thielemans & Sébastien Boisseau / decor Guido Vrolix / coproductie Maastricht 2018 / m.m.v. Vlaamse Gemeenschap, provincie Oost-Vlaanderen, stad Gent, provincie West-Vlaanderen, stad Kortrijk & Vlaams Fonds der Letteren / inleiding Tuur Devens / © Danny Willems / www.antigone.be, www.compagnie-cecilia.be & www.dewerf.be

Titus De Voogdt & Johan Heldenbergh

64


november 2011


za 05 nov

dans — hedendaagse dans/ballet — 20 u / theaterzaal / gratis inleiding 19.15 u / euro 22 basis - 20 red - 19,5 abo

Compagnie Flak / José navas & Claire Chevallier

De groepschoreografieën die hij voor zijn compagnie uittekende, zoals Portable dances (eerder al te zien in Hasselt), Anatomies en S, geven blijk van een doorgedreven fascinatie voor de essentie en de puurheid van bewegingen, licht en muzikaliteit. De muziek wordt daarbij bij voorkeur live uitgevoerd.

choreografie & kostuums José Navas / piano Claire Chevallier / cello Walter Haman (o.v.) / lichtontwerp Marc Parent / muziek Johann Sebastian Bach: Suites nr. 1-6 voor cello solo, BWV 1007-1012 & Das Wohltemperierte Klavier, preludes & fuga’s uit Boek 1 & 2, BWV 846-893 / coproductie Concertgebouw Brugge / inleiding Gloria Carlier / © Valérie Simmons / www.flak.org & www.clairechevallier.com

José Navas en Claire Chevallier maakten eerder al samen de succesvolle voorstelling S, op muziek van Erik Satie. In Diptych gaan ze verder met deze samenwerking, nu met muziek van Johann Sebastian Bach. Diptych is een tweeluik, waarbij in het eerste deel de cello centraal staat en in het tweede deel de piano, hier live bespeeld door Claire Chevallier.

Diptych

De Chileense choreograaf José Navas studeerde aan de Merce Cunningham School in New York waar hij werkte met choreografen als Lucinda Childs en William Douglas. In 1991 vestigde hij zich in Montréal waar hij in 1995 zijn eigen compagnie oprichtte. Zijn beginjaren werden vooral gekenmerkt door solo’s.

66

Diptych legt de focus op de dynamiek tussen lichaam, beweging en ruimte en toont andermaal Navas’ hedendaagse danstaal waarin hij organische soepelheid combineert met een virtuoze techniek en waarbij de bewegingen eerder klassiek geïnspireerd zijn.


di 08 nov theater — 20 u / kleine theaterzaal / gratis inleiding 19.15 u / euro 14 basis - 12,5 red - 12 abo

beslommeringen die naar adem doen happen / de ademtocht van mijn vader / een keerpunt maken tijdens het zwemmen / ontploffing die de lucht wegzuigt / hart dat stilvalt / de bemanning van de Koersk / de Love parade in Duisburg / kijken welke druppel eerst de ruit afloopt Een man die druk op weg is naar de vijftig. Wordt voor het eerst geconfronteerd met de dood. Een schoonbroer krijgt een hersentumor, een jeugdvriend een beroerte. Overal om hem heen zetten geliefden een laatste gevecht in. Een gevecht om een laatste beetje adem. Al spelend en zingend wordt hij deelgenoot.

Braakland/zheBilding Adem

tekst Kris Cuppens / regie Stijn Devillé & Adriaan Van Aken / spel & muziek Kris Cuppens, Sara Vertongen, Ephraïm Cielen, Geert Waegeman, Jorunn Bauweraerts & Nathalie Delcroix / inleiding Stijn Devillé / © Annie Van Gemert / www.braakland.be

Een voorstelling die ongemeen dichtbij huis begint. Gewoon hier op aarde. Te midden de mensen. Maar middels zangstemmen en muziek al snel verticaal gaat. De hoogte in. Naar de goden toe. Zoals het leven, intens, gekoesterd. Er moet nog veel. Er kan nog iets. Kris Cuppens (o.a. de Queeste) won in 2006 de Taalunie Toneelschrijfprijs voor Lied en werd in 2007 genomineerd voor de Vlaamse Cultuurprijs Podiumkunsten. Hij is 47, tijd voor deze Adem-pauze. Voor de muziek tekent Geert Waegeman, die vorig seizoen met Chris Lomme Mijn leven langs de poëzie om maakte. Hij is nu in het bijzonder goed muzikale gezelschap van Nathalie en Jorunn van Laïs.

67


di 08 nov

klassieke muziek — vocaal — 20 u / Sint-Quintinuskathedraal / euro 16 basis - 14,5 red - 14 abo

Parijs heeft de Mona Lisa van Leonardo da Vinci, Rome de Sixtijnse kapel, maar Vlaanderen bewaart het Lam Gods van de gebroeders Van Eyck. Het schilderij maakt deel uit van het selecte groepje artistieke hoogtepunten die tot de grootste trekpleisters van Europa behoren. Vlaanderen heeft gezagvolle kenners van dit meesterwerk. Eén van hen is ongetwijfeld de bijbelexpert prof. Dr. Peter Schmidt. Hij is ook een benijdenswaardig muziekkenner en dus de gedroomde gids om ons naar dit retabel te doen kijken. Bij twaalf belangrijke thema’s uit het kunstwerk heeft hij uit de Europese muziekgeschiedenis de mooiste muziek gekozen: via Hildegarde von Bingen, Tomas Luis da Victoria, Giovanni Perluigi da Palestrina over romantische componisten als Johannes Brams, Giuseppe Verdi, Anton Bruckner tot componisten uit de 20ste eeuw zoals Francis Poulenc, Arvo Pärt en Henryk Górecki.

68

aQUariUs

o.l.v. marC miChael de smet — peter sChmidt (verteller)

Het Lam Gods bezongen dirigent Marc Michael De Smet / verteller Peter Schmidt / www.gc-aquarius.be

Emmanuel Van Lierde vatte het zo samen in Tertio: “Voortaan is het Lam Gods niet alleen een streling voor het oog, maar ook voor het oor. Op het einde klinkt passend met een compositie van Górecki dat Hebreeuwse woord voor instemming: Amen.“ Voorafgaand aan dit concert geeft Peter Schmidt op 26 oktober van 14 tot 17 uur een lezing over het Lam Gods. Meer informatie vindt u op www.ccha.be.


Wo 09 nov

concerten — roots — tango — 20 u / kleine theaterzaal / euro 18 basis - 16,5 red - 15,5 abo

Bandoneonspeler Gwen Cresens is de meester van de weemoed, zangeres Karla Verlie en violist Wietse Beels barsten van het vuur en de jazzgitaar van Hendrik Braeckman, de contrabas van Ben Faes en de piano van Bart Van Caenegem maken het beeld en de sfeer compleet…

orQUesta tangUedia Alfonsina

bandoneon Gwen Cresens / zang Karla Verlie / viool Wietse Beels / jazzgitaar Hendrik Braeckman / contrabas Ben Faes / piano Bart Van Caeneghem / advies Raf Walschaerts / © Chris Van de Casteele / www.gwencresens.be

Na verschillende tournees en een aantal unieke projecten zoals Radio 1 big bang en de bijzonder verrassende samenwerking met Kommil Foo brengt Orquesta Tanguedia nu met Alfonsina een unieke en eigentijdse muziekervaring. “Het Sexteto Tanguedia is in ons land één van die weinige ensembles die het complexe repertoire van de Argentijnse tangomeester Astor Piazzolla aankunnen.” Al De Boeck in De Standaard

“Het is alsof de nummers van Kommil Foo nu pas thuiskomen, in de uitvoering van Orquesta Tanguedia.” De Standaard, 4 oktober 2010

Orquesta Tanguedia interpreteert sinds jaren de Tango nuevo van Astor Piazzolla. Het virtuoze sextet doorbreekt daarbij de grenzen van klassiek, folk, jazz en tango in het bijzonder en maakt van het geheel een bijzonder meeslepende mix. Jarenlang samenspelen bracht hen op een duizelingwekkend niveau van componeren, arrangeren en performen: teder, klein en gevoelig, maar evengoed verrassend eclectisch, onbeschaamd passioneel en groot.

69


do 10 nov

klassieke muziek — opera — 20 u / theaterzaal / gratis inleiding 19.15 u / euro 35 basis - 33 red - 32,5 abo

internationale opera prodUCties Carmen

opera in vier akten van Georges Bizet / libretto Henri Meilhac & Ludovic Halévy, naar een novelle van Prosper Mérimée / wereldpremière op 3 maart 1875 in de Opéra Comique van Parijs / in het Frans gezongen & gesproken & met Nederlandse boventiteling / regie Dominique Serron / muzikale leiding Bernhard Steiner / decorontwerp Guy-Claude François / kostuumontwerp Christine Mobers / inleiding Hugo Joris / © Thea Van den Heuvel / www.operaproducties.nl

Carmen, een bewerking van de novelle van Prosper Mérimée over de hartstochtelijke gelijknamige Spaanse zigeunerin is ongetwijfeld het meest bekende werk van de Franse componist Georges Bizet (1838-1875). Niet in het minst door de Habanera, de aria waarmee Carmen haar entree maakt. De opera Cavalleria rusticana uit 1890 van Pietro Mascagni wordt beschouwd als de eerste veristische opera. Hoogtepunt in deze stroming van ‘realistische’ opera’s zijn La bohème en Madama Butterfly (zie ook de versie van Opera Zuid op pagina 248) van Puccini. Geen wonder dus dat het publiek bij de première in 1875 helemaal niet gewend was aan de realistische onderwerpen in Carmen en dat het danig geschokt was door de gepassioneerdheid van Carmen en de tragische afloop van het verhaal. Uiteindelijk groeide de opera alsnog uit tot één van de meest populaire opera’s. De Belgische regisseur Dominique Serron maakt een verleidelijke en ontembare Carmen en bewerkt op een eigentijdse manier het oorspronkelijke verhaal van Prosper Mérimée. Eerder realiseerde ze al diverse andere producties rond vrouwelijke helden als Lulu en Iphigenia, maar ook Lolita en Marilyn Monroe.

70


vr 11 nov familie — 20 u / podium op podium theaterzaal / euro 8 basis - 7 red - 6,5 abo

samen met alle kinderen in de wereld dat huis te bouwen. Mijn opa woonde in Israël, een land in oorlog. En juist op plekken waar er grote ruzies zijn moet je zo’n huis hebben. Mijn opa en ik hebben nooit de tijd gehad om dat huis ook echt te maken. Daarom wil ik dat graag nu met jullie doen. Groetjes, Ilay

ilay den Boer / het hUis van BoUrgondië / het laB UtreCht Zoek het lekker zelf uit! (10+)

concept & spel Ilay den Boer / muziek & spel Florian de Backere / dramaturgie Maya van den Heuvel-Arad / muziekadvies Melle Kromhout / begeleiding Ad De Bont / decor- & lichtontwerp Robert Richter / www.hetbeloofdefeest.nl, www.hethuisvanbourgondie.nl & www.hetlabutrecht.nl

Beste 10-plussers (en de rest van de wereld) Stel je voor, iedereen woont in één huis en jij mag dat huis bedenken. Een huis waar iedereen zichzelf kan zijn, geen last heeft van elkaar en waar iedereen blij is. Welke kamers moeten er komen? En hoe moeten die eruit zien zodat iedereen er zou willen wonen? Lastige klus maar dat moet lukken, toch? Mijn opa en ik droomden er vroeger van om

Zoek het lekker zelf uit is de vierde stap van de Nederlands/Israëlische theatermaker Ilay den Boer in Het beloofde feest. In deze reeks neemt hij via persoonlijke familieportretten zijn geboorteland en de joodse geschiedenis onder de loep. Het eerste deel, Eet smakelijk, (cultuurcentrum Hasselt 2009) werd geselecteerd voor Het Theaterfestival 2009, net als het derde deel Dit is mijn vader in 2010 (cultuurcentrum Hasselt, fricties #2).

71


za 12 nov familie — 15 u / kleine theaterzaal / euro 8 basis - 7 red - 6,5 abo

Hier staan we dan. Op een berg spullen die mensen weg hebben gegooid. Kijk daar, een bezemsteel die op een boom lijkt. En ginder, een bos waar een zevenbenig paard doorheen galoppeert, waar een robot zonder hoofd ronddwaalt en een man met een metersdikke kont rondhuppelt. Overal dreigt gevaar, maar wij weten wel wat moet! Met moed en fantasie slaan wij ons gemakkelijk door dat bos heen.

theatergroep maX.

Het bezemstelenbos (5+) regie Jef Van gestel / spel Dennis Költgen, Willemijn Zevenhuijzen e.a. / vormgeving & compositie Wannes Deneer / kostuums Maartje van Bourgogne / © Frank Diemel / www.tgmax.nl

Welkom in de wereld van rommel-stommelstrak-boem-op-uw-bakkes. Waar alle spullen een gezicht krijgen en waar niemand zonder kleerscheuren vandaan komt. Met Het bezemstelenbos laat Jef Van gestel zien dat je geen duur speelgoed nodig hebt om je te amuseren. Immers, dit is een voorstelling waarin alles meer is dan het lijkt en verdwalen alleen maar in je voordeel is. Van gestel maakte eerder het onvergetelijke Belle en scoorde dé hit van Krokusfestival 2011 met Tape voor kleuters: tegelijk fantasierijk, absurd en hilarisch!

72

Na de voorstelling kan u nog verder verdwalen, maar dan in de gratis omkadering die verzorgd wordt door studenten van het project kunstvakken van de KHLIM.


za 12 nov

klassieke muziek — symfonisch — 20 u / concertzaal / gratis inleiding 19.15 u / euro 19 basis - 17,5 red - 16,5 abo

Pierre Boulez Livre pour cordes Hector Berlioz Les nuits d’été, opus 71 Johannes Brahms Symfonie nr. 4 in e, opus 98

Dirigent Michel Tabachnik, sinds het seizoen 2008-2009 chef-dirigent en artistiek directeur van Brussels Philharmonic, stelt een programma voor met drie grote componisten uit de muziekgeschiedenis. Drie verschillende tijdperken, drie verschillende interpretaties van tijd. Pierre Boulez is een autoriteit van de muziek van de 20ste eeuw. Iedereen heeft veel bewondering voor zijn accurate analyse van de muziek en zijn dirigeren dat in verhouding staat. Hij werd in 1971 de eerste directeur van het IRCAM (Institut de Recherche et de Coordination Acoustique/Musique) te Parijs. De compositie Livre pour cordes is een mooi voorbeeld van de schitterende klanken die strijkers kunnen voordragen om zo een merkwaardig klankenpalet te voorschijn te toveren.

In contrast met dit moderne werk staan twee romantische componisten met werk dat vindingrijk omspringt met de klankkleuren van het orkest. Zowel van Johannes Brahms als van Hector Berlioz horen we een absoluut meesterwerk: Symfonie nr. 4 en Les nuits d’été naar zes gedichten van Théophile Gautier. Véronique Gens zal u ongetwijfeld raken in het diepst van uw wezen als zij het tweede lied Le spectre de la rose zal inzetten of bij Absence. Zij is geboren in Orléans en een groot deel van haar carrière is gewijd aan barokmuziek. Zij is één van de belangrijkste uitvoerders van Franse vocale muziek en werkte samen met o.a. René Jacobs en Philippe Herreweghe.

BrUssels philharmoniC o.l.v. miChel taBaChnik — véroniQUe gens (sopraan)

Pierre Boulez, Hector Berlioz & Johannes Brahms dirigent Michel Tabachnik / sopraan Véronique Gens / gratis inleiding Hugo Joris / © Alexandre Weinberger / www.brusselsphilharmonic.be & www.veroniquegens.com

Véronique Gens

73


zo 13 NOV

concerten — jazz — In residence Koen Broucke — 16 u / kleine theaterzaal / finissage In residence / gratis

Locus # 1, Antwerpen, tekeningen Koen Broucke / gitaar Geert Hellings / bas Nicolas Rombouts

Small Penguin Trio & Koen Broucke L’alouette & le rossignol #2

drums Bert Huysentruyt / gitaar Geert Hellings / bas Nicolas Rombouts / tekeningen Koen Broucke / www.koenbroucke.be

Het Small Penguin Trio ontstond aan het conservatorium van Antwerpen vanuit een liefde voor de triovorm. Nicolas Rombouts (bas, zie ook Dez Mona), Geert Hellings (gitaar) en Bert Huysentruyt (drums) delen bovendien ook een liefde voor simpele thema’s en grooves, vaak instant composities, waaruit lange (groeps) improvisaties kunnen ontstaan, soms traag en weids, soms rockend. Het trio put daarnaast uit een repertoire van bestaande nummers en eigen composities.

74

Koen Broucke, Mephisto, acryl op papier op doek, 2011

Koen Broucke werkte tot nu toe alleen maar met een duo uit het Small Penguin Trio samen. In februari 2010 nam hij een improvisatie van Geert Hellings en Nicolas Rombouts op in een eigen decor, een appartement dat hij op het punt stond te verlaten en vol had gezet met bizarre muurtekeningen (Locus #1). Met dezelfde muzikanten speelde hij voor de finissage in Galerie Van Duyse op 12 maart 2011 L’alouette & le rossignol. Hij bespeelde uitzonderlijk de cimbaal met zijn vogelhandschoenen. Voor de finissage van In residence ruimt hij deze plaats in Hasselt in voor percussionist Bert Huysentruyt en gaat hij zelf de knoppen van de projectie bedienen: een gemeenschappelijke improvisatie van muziek en beeld zal u vervoeren van Bagdad tot Helsinki en van Mephisto tot Marlyn Monroe.


Locus # 1, Antwerpen, tekeningen Koen Broucke / gitaar Geert Hellings / bas Nicolas Rombouts


Wo 16 nov theater — 20 u / kleine theaterzaal / euro 16 basis - 14,5 red - 14 abo

Helden (oorspronkelijk Le vent des peupliers) is een tragikomedie van Gérald Sibleyras over drie mannen op leeftijd die allen op hun manier de ‘grooten oorlog’ nog hebben meegemaakt. Ze slijten hun oude dag in een home voor oud-strijders, maar zijn niet echt tevreden met dit monotone bestaan. Elke dag zitten ze op hun terras en kijken uit op de populieren in de verte. Ze ergeren zich bijna dood aan elkaar, maar kunnen elkaar ook niet missen. En zo slepen de dagen zich voort tot één van hen op de proppen komt met een geniaal ontsnappingsplan... Helden is als het ware geschreven op de lijven van Jaak Van Assche, Tuur De Weert en Arnold Willems, drie klasbakken die furore gemaakt hebben in theater, televisie en film. Zoveel komisch en tragisch talent, maar pas nu voor het eerst samen op de planken!

76

De tekst werd eerder door Tom Stoppard in het Engels vertaald en won meteen de Laurence Olivier Best New Comedy Award. Wedden dat Stany Crets en Peter Van den Begin daar niet voor onder doen?

stany Crets & peter van den Begin Helden

regie Stany Crets & Peter Van den Begin / tekst Gérald Sibleyras / vertaling Stany Crets / spel Jaak Van Assche, Tuur De Weert & Arnold Willems / licht & techniek David Liekens / styling Joëlle Meerbergen / productie Elisabeth nv. / © Stany Crets


do 17 nov

klassieke muziek — vocaal — 20 u / Virga Jessebasiliek / gratis inleiding 19.15 u / euro 14 basis - 12,5 red - 12 abo

Franz Liszt Missa choralis Agnus Dei della Messa da Requiem di Giuseppe Verdi, S. 437 12 lieder von Schubert, S558/R243: nr. 12. Ave Maria Confutatis maledictis en Lacrymosa uit Requiem, K. 626, S550/R229 À la chapelle Sixtine - Miserere D’Allegri Et Ave Verum Corpus de Mozart, S461

aria’s van Richard Wagner, symfonieën van Ludwig van Beethoven of liederen van Franz Schubert te herwerken voor piano. Zo kon een groter aantal mensen kennismaken met het œuvre van andere componisten. In L’abbé Franz Liszt ontdekt u beide kanten van deze unieke componist: van zijn acrobatieën op de piano tot de ingetogen, mystieke gezangen.

vlaams radio koor o.l.v. Bo holten — Jan miChiels (piano)

L’abbé Franz Liszt dirigent Bo Holten / piano Jan Michiels / inleiding Hugo Joris / © Bjorn Tagamose / www.vlaamsradiokoor.be & www.michielsjan.be

Franz Liszt was een pianovirtuoos en een bevlogen romantisch componist die zich graag overgaf aan gewaagde harmonische wendingen en pianotechnische experimenten. Een minder bekend facet van zijn persoonlijkheid is zijn diepe religiositeit. Tussen 1861 en 1869 woonde en werkte hij in Rome. Hij legde er zich bijna uitsluitend toe op het componeren van gewijde muziek. Zijn ingetogen Missa choralis is gebaseerd op gregoriaanse thema’s en stamt uit deze periode. Hij wilde terugkeren naar de essentie van de sacrale muziek, ontdaan van onnodige franjes en overdreven romantiek. Eenzelfde religieuze sfeer vinden we terug in zijn latere pianowerken en transcripties. Het was in die tijd gebruikelijk om bekende werken van grote componisten zoals opera-

77


beeldende kunsten —

vr 18 nov t/m zo 08 Jan

etienne elias Schilderijen

vernissage vr 18 nov / 20 u di t/m vr 10 tot 17 u, za & zo 13 tot 17 u / gratis toegang

Etienne Elias (Oostende, 1936-2007) werd als Etienne Michiels geboren. Hij studeerde aan de Koninklijke Academie voor Schone Kunsten te Gent. Zijn kunststijl was zeer verscheiden en nam in de loop van zijn leven verschillende wendingen aan. Samen met Raoul De Keyser, Lucassen en Roger Raveel werkte hij in 1966 aan de beschildering van de keldergangen van het kasteel te Beervelde. In die periode verwierf hij vooral faam als kunstenaar van de Nieuwe visie. De dingen anders zien en weergeven stond centraal. De contextualiteit werd leidinggevend in de keuze van vorm en inhoud en werd gekoppeld aan een opgedreven kleurgebruik. Vanaf de jaren ’60 behoorde Etienne Elias tot de voorhoede van de ontwikkelingen die leidden tot de heropleving van de schilderkunst. Kenmerkend voor deze nieuwe ontwikkeling was de uitgesproken voorkeur voor het figuratieve: de Nieuwe figuratie. In het werk van Elias is deze figuratie steeds verbonden met het alledaagse. Door zijn ongewone kijk geeft de kunstenaar aan de dagdagelijkse realiteit een magische, poëtische, humoristische, ironische en expressieve inhoud. Het belang van Elias wordt duidelijk wanneer men hem in een opeenvolging van picturale tradities positioneert en hem bovendien situeert in een context van voortdurende vernieuwing van de figuratieve vrijheid.

78

Naar aanleiding van zijn retrospectieve tentoonstelling in 2005 in het PMMK te Oostende werd bij Lannoo een kunstboek over het werk van Etienne Elias uitgegeven met teksten van Willy Van den Bussche en Hans Sizoo. © Hugo Maertens fotografie & Tom Gerrits


79


za 19 nov familie — 15 u / kleine theaterzaal / euro 8 basis - 7 red - 6,5 abo

tg. sChemering Hartekijn (4+)

regie Eric Vanthillo / bewegingsregie Jo-An Lauwaert / muziek Karl-Heinz Stockhausen / uitvoering muziek Sabine Uytterhoeven / spel & dans Magy De Bie & Caroline Meerschaert / kostuums Anne Marthe Zomer / decorontwerp Tom Jespers / met dank aan cc De Kern Wilrijk, OC Nova Antwerpen/Kiel & cc Luchtbal / © Mariano Rubio / www.schemering.be

Daar komt Harlekijn met haar klarinet. Onafscheidelijke vrienden zijn het. Altijd en overal samen. Maar nu zijn ze niet alleen! Integendeel zelfs. Twee witte figuren vergezellen haar. Wat lijken ze nieuwgierig. En speels. Of stout. Of toch niet. Wel? Niet! Harlekin van componist KarlHeinz Stockhausen inspireerde Tg. Schemering tot een speelse, visuele muziektheatervoorstelling vol beweging en

80

zonder woorden waarin zowel jonge kinderen als volwassenen meegenomen worden in een muzikaal ‘avontuur’ vol verbeelding. Na de voorstelling kunnen (groot)ouders en kinderen samen de leuke workshop Maak je eigen muziekverhaal volgen. De workshop duurt een uur, is gratis, maar vooraf reserveren is aanbevolen op kunsteducatie@ccha.be. “Hartekijn is een speels en poëtisch kleinood van pure vorm en beweging in tijd en ruimte, op niet voor de hand liggende klanken. Maar het werkt: in de herhalingen zitten veel variaties en wat humor. Vormenspel, beweging en muziek kringelen als vanzelfsprekend heel organisch en esthetisch in elkaar.” Tuur Devens


projecten & festivals —

zo 20 nov t/m Wo 21 deC

eUropalia.Brasil Brazilië behoort tot de groep landen die, mede op basis van hun economische groei, een prominente rol spelen op het wereldtoneel. Met bijna 200 miljoen inwoners en 8,5 miljoen km² vertegenwoordigt Brazilië de helft van Zuid-Amerika. Als enig ZuidAmerikaans land met het Portugees als voertaal onderscheidt het zich bovendien op cultureel vlak. Verrassend modern, met een gedetermineerde blik op de toekomst, put Brazilië zijn inspiratie uit zijn roots en tradities en uit de verscheidenheid van zijn bevolking. Brazilië is een smeltkroes van Indianen, van de erfgenamen van de Europese kolonisten, van Afrikaanse slaven en van de vele inwijkelingen uit Japan, China, Libanon, Italië, Duitsland… De verwerking van al deze culturen vormt uiteindelijk de eigen Braziliaanse cultuur in al haar diversiteit. De 23ste editie van het tweejaarlijkse festival Europalia plaatst alle denkbare Braziliaanse kunstvormen in de kijker: muziek, beeldende kunst, film, theater, dans, literatuur, architectuur, design, mode, gastronomie... : europalia.brasil, Brazilië en de diversidade in het hart van Europa.

Muziek is overal aanwezig in Brazilië. Het maakt deel uit van het dagelijks leven, zowel in de steden als op het platteland. Het is dan ook niet verwonderlijk dat er daar meer dan 200 verschillende stijlen van bestaan. Cultuurcentrum Hasselt participeert graag aan de activiteiten in het kader van europalia.brasil en focust met enkele concerten op de Braziliaanse muziek. The Assad Family - Back to our roots - zondag 20 november 2011 - 11 u (zie volgende pagina) Egberto Gismonti & Orchestra - dinsdag 22 november 2011 - 20 u (pagina 84) Violeiros do Brasil - woensdag 21 december 2011 - 20 u (pagina 122) Daarnaast gaan we ook nog naar een dansvoorstelling van de Braziliaanse choreograaf Claudio Bernado: No coação de tempestade in Luik i.h.k.v. onze Euregionele samenwerking (pagina 107). En wil je meer weten over Brazilië? Op donderdag 10 november komt Sven Pichal natuur en milieu in Brazilië toelichten, meer bepaald het Amazonewoud. Op 17 november bespreekt seksuologe Annemie Mievis de man-vrouwrelaties en de lichaamscultuur in dit land. Beide sprekers leerden Brazilië uitgebreid kennen naar aanleiding van de Canvasreeks Brazilië voor beginners. Meer informatie op www.ccha.be.

Dagmar Peckova

81


zo 20 nov

concerten — klassieke muziek — aperitiefconcert — europalia.brasil — 11 u / stadhuis / euro 16 basis - 14,5 red - 14 abo

Sinds hun eerste concerten als kind in Brazilië en hun eerste concerten als tiener in New York in 1969 hebben de gebroeders Sergio en Odair Assad een fascinerende muzikale ontwikkeling doorgemaakt. Al jaren worden ze intussen gezien als het beste gitaristenduo ter wereld en treden ze op in de grootste concertzalen.

the assad Family Back to our roots

gitaar Sergio & Odair Assad / gitaar, zang & percussive Badi Assad / zang & piano Clarice Assad / zang Carolina Assad / © Danielle Pierre / www.europalia.be & www.gharecords.com

82

Op hun repertoire staan zowel latin gitaarmuziek, klassieke muziek voor gitaar als jazz; en dat allemaal zowel in eigen composities, bestaande muziek als creaties. Sergio Assad won in 2008 nog de Latin Grammy Award voor beste klassieke compositie. In dit programma gaan ze op zoek naar de ritmische gelijkenissen tussen de muziek uit het Midden-Oosten (hun voorouders kwamen uit Libanon) en die van Brazilië (hun vaderland). Ze worden daarbij bijgestaan door hun zus Badi Assad, Odairs dochter Carolina Assad en Sergio’s dochter Clarice Assad. Na het concert wordt u een aperitief aangeboden.


ma 21 nov

cabaret — comedy — 20 u / kleine theaterzaal / euro 16 basis - 16 red - 14,5 abo

Xander De Rycke werd bekend door zijn overwinning in Comedy casino cup. Eerder won hij ook al de wedstrijd Homo cabarectus, een grootschalige talentenjacht waar hij met zijn eerste optreden meteen de finale won. En Xander toerde al regelmatig mee als voorprogramma van Alex Agnew, ook in Hasselt.

Xander de ryCke

Mijn zwarte parade tekst & spel Xander De Rycke / www.xanderderycke.be

Met Mijn zwarte parade keerde Xander De Rycke eerder dit jaar terug naar zijn onheilige drieluik. De opvolger van Uw zoete 666 bleek nog grappiger, nog snediger en vooral nog donkerder. Als de vorige show de tienerjaren betreft, dan handelt de nieuwe voorstelling over de donkere jaren die erop volgen.

Maar wees gerust, het wordt niet allemaal donker en depressief; de magere comedian en grapdichtheid blijven aanwezig. De vorige show werd immers als ‘donker en satanisch’ beschreven, maar bestond uiteindelijk ook alleen maar uit trollen, vlinders en andere sprookjesfiguren als Regi Pinxten. De blockbuster comedy voorstelling van het jaar is gearriveerd en ze is epischer dan ooit (ook in 3D)! “**** Xander De Rycke bevestigt met zijn tweede show dat hij de meest gedreven en talentvolle stand-upcomedian van zijn generatie is” De Standaard, 17 januari 2011 “Xander leeft en ademt comedy en brengt veruit de meest originele humor.“ De Morgen, 17 januari 2011

83


DI 22 NOV

concerten — klassieke muziek — roots — europalia.brasil — 20 u / concertzaal / euro 19 basis - 17,5 red - 16,5 abo

De Braziliaanse componist, pianist en gitarist Egberto Gismonti begon zijn pianostudies op zesjarige leeftijd. Op zijn 21ste kwam hij naar Parijs om te studeren bij Nadia Boulanger en Jean Barraqué, een volgeling van Schönberg en Webern. Na die studies keerde hij terug naar Brazilië en begon hij Braziliaanse muziekvormen zoals de choro – gekenmerkt door het gebruik van verschillende types van gitaren – te integreren in zijn composities. Om die composities ook zelf te kunnen spelen leerde hij de verschillende gitaartypes te spelen; eerst de 6-snarige klassieke gitaar, nadien ook gitaren met meer snaren.

In zijn veelkleurige, melodieuze composities verenigt Egberto Gismonti westerse en Zuid-Amerikaanse muziek. Hij neemt daarbij een voorbeeld aan de grote componisten uit zijn geboorteland: Heitor Villa-Lobos, Baden Powell en João Gilberto. In de jaren zeventig werd hij wereldberoemd door zijn onconventionele spel op 8-, 10- en 14-snarige gitaren. Improvisatie was daarbij een basiskenmerk, hetgeen er toe leidde dat hij platen opnam met jazzartiesten als Charlie Haden, Jan Garbarek en Naná Vasconcelos.

EGBERTO GISMONTI & ORCHESTRA dirigent Egberto Gismonti / (dwars)fluit Tahyna Oliviera, Clarice Nicioli, Jeferson, Souza, Marina D’ávila, Johanna Weglinski, Alice Passos, Luana Feliciano & Carolina Chaves / clarinet Joana Nicioli, Bebel Nicioli, Frederico Cavaliere & Bernardo De Carvalho / sopraansaxofoon Gabriel Gabriel / altsaxofoon Diogo Acosta / tenorsaxofoon Gabriel Pontes / trompet Marcos Da Silva / trombone Jonas Correa / bas Matias Correa / piano Raimundo Nicioli / drums & vibrafoon Lourenço Vasconcellos / percussie Michel Feliciano / akoestische gitaar Luis Henrique Potter / productie Viviane Borge / © Milton Montenegro / www.europalia.be

Speciaal voor Europalia komt Egberto Gismonti met een speciaal project naar Vlaanderen: een volledig orkest van jonge getalenteerde muzikanten zullen zijn en andere Braziliaanse composities spelen.

84


do 24 nov

theater — RegioTheater RegioDans — coproductie — 20 u / parketzaal / euro 12 basis - 10,5 red - 10 abo

De Luikse theatermaakster Dominique Roodthooft richt zich tegen het doemdenken. Immers, het einde van de mens wordt toch voortdurend aangekondigd, niet?

mogelijkheden uitgeprobeerd worden. Daar gaan we dus op onderzoek, samen met een grote acteursploeg, waaronder Lotte Heijtenis, Mieke Verdin (Dito Dito, KVS) en Gordon Wilson (Leporello).

le Corridor 2 Smatch

concept Dominique Roodthooft / van & met Jojo Bosmans, Didier De Neck, Vinciane Despret, Lotte Heijtenis, Pierre Kissling, Raoul Lhermitte, Dominique Roodthooft, Thomas Smetryns, Sarah Vanagt, Mieke Verdin, Gordon Wilson, Stefaan Smagghe, Claudine Maus, een ezel, kinderen, e.a. / coproductie Kunstenfestivaldesarts Brussel, Théâtre de la Place Luik, Théâtre Les Tanneurs Brussel & KVS Brussel / met steun van Ministère de la Communauté française Wallonie-Bruxelles, de stad Luik & Hippodrome de Douai / inleiding Gerhard Verfaillie / www.lecorridor.be & www.regiotheaterdans.eu

Voor Smatch² wil Roodthooft hemel en aarde bewegen, de grond omspitten, zowel ingeslapen zaadjes als wilde planten ruimte geven om opnieuw wortel te schieten. Regenwormen worden gekruist en geteeld. Een ezel roept lang vergeten herinneringen op en we horen kinderliedjes in uitstervende talen. Deze multimediale voorstelling verbindt het anekdotische met het filosofische, het poëtische met het politieke. Dat is typisch voor het werk van het Luikse gezelschap le CORRIDOR. Roodthooft nodigt toeschouwers en spelers uit in een bijzondere setting, een ‘achterkeuken/wasplaats’. Een plek waar niets verloren gaat, een atelier waar geconserveerd en getransformeerd wordt, een alternatief laboratorium waar

85


Wo 23 nov

concerten — pop-rock — 20 u / kleine theaterzaal / euro 16 basis - 16 red - 14,5 abo

yUko & sleepingdog

As if I were dancing & With our heads in the clouds and our hearts in the fields Yuko: zang, gitaar & banjo Kristof Deneijs / gitaar, bas & keyboard Rolf Verresen / gitaar, xylofoon & keyboards Tomas Verheyen / drums Karen Willems / bas Tom van der Hulst / © David Foldvari / www.yuko-theband.be Sleepingdog: zang Chantal Acda / piano & electronica Adam Wiltzie / strijkers n.t.b / www.sleepingdog.be

De Vlaamse artiesten doen het goed, zoveel is duidelijk. Kijk maar naar de concerten van de meest bekende onder hen die we dit seizoen allemaal organiseren. Maar daarnaast verschijnen er ook nog tal van andere albums van jonge bands, vaak op kleinere labels. Heel soms, denk maar aan Isbells, pikt het grote publiek die op. Vaak ook niet. Hoog tijd dus om enkele

Yuko

86

van die parels in de spotlight te zetten. Cultuurcentrum Hasselt is proud to present: Yuko en Sleepingdog. Yuko Yuko’s debuut verscheen in het najaar van 2008, schopte het meteen tot Duysteressential en prijkte in dat selecte lijstje naast schoon volk als Bon Iver en Fleet Foxes. De reacties waren unaniem lovend voor de zielsverwanten van The Postal Service, Sigur Rós en Radiohead. Net verscheen As if we were dancing, met alweer die mooie dromerige melodieën en dansbare ritmes in de perfecte mix van melancholische, maar toch erg beweeglijke nummers. Met opnieuw ook dat prachtige artwork van David Foldvari, bekend van zijn werk voor Beck. Te ontdekken! “Dit is een album vol betoverend mooie weemoed.” OOR “Een prachtige herfstplaat vol introverte liedjes.” De Standaard


Sleepingdog

Sleepingdog Chantal Acda of Sleepingdog staat voor mooi verpakte melancholie. We nodigden haar al eerder uit voor twee huiskamerconcerten, maar naar aanleiding van het prachtige nieuwe album is het de hoogste tijd om haar een volwaardig podium te bieden. Na haar zijstap met Craig Ward in True Bypass is ze nu klaar voor een nieuwe episode met Sleepingdog, met aan haar zijde ditmaal Adam Bryanbaum. Deze ingeweken Amerikaan laat misschien niet meteen een belletje rinkelen, maar wie soms de kleine lettertjes in cd-boekjes leest weet wel beter en kwam zijn naam al tegen bij Sparklehorse en Labradford of pas nog bij Dustin O’Halloran. Daarnaast is hij ook de geluidsman bij artiesten als Flaming Lips, Mercury Rev, Low en Jóhann Jóhannsson.

Op With our heads in the clouds and our hearts in the fields koppelt Adam zijn inventiviteit en ambachtelijk meesterschap op haast natuurlijke wijze aan het buikgevoel en het songschrijvertalent van Chantal Acda. Resultaat? Episch minimalistische songs met atmosferisch neoklassieke toetsen. “**** Acda’s stem klinkt zo fragiel en kalm en contrasteert mooi met piano en strijkers die een landschap bij mekaar ploegen waarin je zuchten Dustin O’Halloran en Jóhann Jóhannsson kan horen.” De Morgen, 9 april 2011 “Eindigt zonder twijfel in heel wat eindejaarslijstjes.” textura.org

87


do 24 nov

klassieke muziek — 20 u / concertzaal / gratis inleiding 19.15 u / euro 18 basis - 16,5 red - 15,5 abo

Joseph Haydn Symfonie nr. 5 in A, Hob. I:5 Concerto voor pianoforte & orkest in D Hob. XVIII:2 Pieter Van Maldere Symfonie nr. 12 Symfonie nr. 41

De Vlaamse componist Pieter van Maldere werd in Brussel geboren en overleed er ook. Hij was een belangrijk wegbereider in de aanloop naar de klassieke stijl. In die dagen (1750) was Brussel een belangrijk muzikaal centrum en Pieter van Maldere ontving er een meer dan degelijke muzikale opleiding. Het wordt dus vast een ontdekking om enkele van zijn symfonieën – hij schreef er ca. vijfenveertig – te kunnen beluisteren. In het œuvre van Joseph Haydn bewonderen we heel vaak zijn laatste symfonieën. Dat is jammer, want hij heeft een hele ontwikkeling doorgemaakt doorheen de ruim hondertwintig stuks. Zo is zijn Symfonie nr. 5 van eenzelfde gehalte als die van zijn Vlaamse collega. Hetzelfde geldt ook voor het prettige Concerto in D. Een ontdekkingstocht in het jeugdige werk van de Oostenrijkse meester.

88

B’roCk & kristian BezUidenhoUt (pianoForte)

Joseph Haydn & Pieter Van Maldere

inleiding Frank Agsteribbe / © Marco Borggreve / www.b-rock.org & www.kristianbezuidenhout.com

Het barokorkest B’Rock werd opgericht in 2005 door Frank Agsteribbe en Tom Devaere en staat voor vernieuwing en verjonging in de wereld van de oude muziek. De vaste kern bestaat uit een twintigtal musici uit binnen- en buitenland, elk gespecialiseerd in de historisch geïnformeerde uitvoeringspraktijk. Na enkele wondermooie concerten de voorbije jaren, kan u hen andermaal bewonderen. Ditmaal worden ze begeleid door pianist Kristian Bezuidenhout die in 2011 nog schitterde in cultuurcentrum Hasselt tijdens zijn Mozart pianorecital.


Kristian Bezuidenhout


projecten & festivals —

vr 25 & za 26 nov

fricties #3

festival voor avonturiers fricties

FriCties praktisCh

fricties toont werk van makers met een eigen stem en geluid. Soms zijn ze jong en schaven ze nog aan hun eigen taal, soms zijn ze al ervaren maar brengen ze werk dat buiten hun lijntjes kleurt. fricties toont hun bezieling, gedrevenheid, passie en soms zelfs onzekerheid, hun kwetsbaarheid ook. Onvoorspelbaar spannend (en vice versa).

fricties toont werk dat van u een actieve houding verwacht om mee op avontuur te gaan. Kaarten voor afzonderlijke voorstellingen bestaan niet, wel is er de dagkaart van 16 euro waarmee u toegang hebt tot alle voorstellingen op één avond. Voor de echte diehards is er de weekendkaart frictiesDELUXE van 25 euro. In beide gevallen bieden we u ook een drankje aan!

programmering

praktisCh (voorlopige programmering)

Precies omdat fricties jong en fragiel wil zijn, spelen we haast letterlijk op de man en vrouw. Dit werk kan je geen maanden op voorhand vastleggen, dit werk is altijd onderweg en vraagt tijd. Maar we zorgen ervoor dat u nu wel al een beeld krijgt van wat u kan verwachten. We voorzien drie of vier voorstellingen per avond, dus is het duidelijk dat we hier alleen nog maar een eerste aanzet bekend kunnen maken. Vanaf oktober 2011 is de programmering volledig.

vr 25 nov aanvang 19.30 u - Ugo de Haes (zie hiernaast) - Albert Quesada (pagina 92) za 26 nov aanvang 19 u - Nicole Beutler (pagina 93) - Boogaerdt / VanderSchoot (pagina 94) DAGKAART: 16 euro WEEKENDKAART frictiesDELUXE: 25 euro

90


vr 25 nov

dans — hedendaagse dans — fricties #3 — 19.30 u / theaterzaal

Ugo Dehaes volgde cursussen klassiek ballet en workshops hedendaagse dans met dansers als David Hernandez en Benoît Lachambre. Daarna studeerde hij aan PARTS, de internationale dansschool van Anne Teresa De Keersmaeker.

fricties #3

Ugo dehaes Women

choreografie Ugo Dehaes / dans Louise Chardon, Marie De Corte, Ida De Vos, Miryam Garcia Mariblanca, Sayaka Kaiwa, Kayoko Minami, Natascha Pire & Karin Vyncke / coproductie: STUK Leuven & TAKT Dommelhof / in samenwerking met: Vooruit Gent, cultuurcentrum Brugge, C-mine Genk, de Warande Turnhout, cultuurcentrum Kortrijk / Buda & cultuurcentrum de Werft / © Marco Mertens / www.kwaadbloed.com

Uitgaand vanuit een mannelijk gezichtspunt tonen deze vrouwen in een zeer fysieke dansvoorstelling erg verschillende facetten van hun ‘groep zijn’. Toch laat de choreografie ook toe dat de persoonlijkheden van de danseressen – vrouwen in hun dertig, veertig of vijftig – een vrouwelijke draai geven aan de voorstelling. “****Women oogt helder en eenvoudig, en zit toch intelligent in elkaar. (…) Een absolute aanrader voor wie zich kan laten raken door zoiets subtiels als een nuance in een ademhaling. Ugo Dehaes vertaalt die essentie in een choreografie die perfect evenwicht houdt tussen zwaarmoedigheid en humor.” De Standaard, 8 april 2011

Vanaf 1998 danste hij bij o.m. Meg Stuart, Arco Renz en Gisèle Vienne en acteerde hij in tal van kortfilms, performances en theaterstukken. Sinds 2002 maakt hij ook zelf tweejaarlijks een volwaardige productie. Na het succes van het duet Couple-like uit 2006 (dat meer dan 100 keer speelde en waarvan intussen ook een jongerenversie werd gemaakt - in februari nog te zien tijdens het Krokusfestival) en het magische Forces uit 2008 brengt Ugo Dehaes nu acht vrouwelijke dansers samen voor Women.

91


vr 25 nov

dans — hedendaagse dans — fricties#3 — 20.45 u / kleine theaterzaal

fricties #3

alBert QUesada

Solo on Bach & Glenn choreografie & dans Albert Quesada / muziek fragmenten uit de Goldberg variaties van Johann Sebastian Bach door Glenn Gould & fragmenten uit een interview met Glenn Gould uit 1981 / © Toni Bofill / www.veraalbert.wordpress.com/alberts-work/

92

Danser en choreograaf Albert Quesada liet zich enkele jaren geleden al opmerken tijdens zijn afstudeerproject aan PARTS, de dansopleiding van Anne Teresa De Keersmaeker. Meteen daarna startte hij dit project op rond de Goldberg variaties van Johann Sebastian Bach. De choreografie ontstond in nauwe samenhang met de soundtrack: opnames van de Goldberg variaties door Glenn Gould en diens eigen commentaar daarop over zijn manier van spelen. Die directe interactie mondde uit in deze bijzondere solo.


za 26 nov

dans — hedendaagse dans — performance — fricties #3 — 19 u / kleine theaterzaal

Het werk van Nicole Beutler bevindt zich op de grens tussen dans, performance en beeldende kunst. Haar performances zijn op muzikale wijze gecomponeerd en doordrongen van subtiele humor. Met vaak eenvoudige middelen stelt zij de kracht van de performer centraal en onderzoekt ze de zeggingskracht van de dans binnen de context van performance en theater. Deze 1: songs ontving in september 2010 de Mimeprijs van de VSCD en werd genomineerd voor het Theaterfestival 2010.

fricties #3

niCole BeUtler 1: songs

idee, regie & choreografie Nicole Beutler / muziek Gary Shepherd / tekstadvies & artistieke assistentie Magne van den Berg / dramaturgisch advies & context Igor Dobricic / kostuum Jessica Helbach / lichtontwerp Minna Tiikkainen / video-ontwerp Videomachas / coproductie Beursschouwburg Brussel / mede mogelijk gemaakt door PACT Zollverein Essen, Frascati Amsterdam & het Fonds Podiumkunsten / © Anja Beutler / www.nbprojects.nl

“Opzwepend, verleidelijk, sereen, ingekeerd meditatief en opeens weer levensgevaarlijk en rock & roll. Deze voorstelling grijpt de toeschouwer bij de lurven.” juryrapport VSCD Mimeprijs

“**** 1: songs is in alle opzichten een aangenaam tegendraads concert.“ de Volkskrant 1: songs is een soloperformance als een concert, een oefening voor een zingend lichaam. Eén voor één, lied na lied, belichaamt de performer tragische vrouwelijke personages uit de theatergeschiedenis. Achter een rij van microfoons zingt, spreekt, schreeuwt ze hun woorden op hedendaagse elektronische muziek. Van zacht, fragiel, melancholisch tot rauw, wild en hysterisch.

“**** Geniaal (…) subliem (…) een overdonderende ervaring…” Knack “Was dit nu theater, opera of toch maar dans. (…) Onversneden theaterplezier.” De Morgen

93


za 26 nov

theater — fricties #3 — 20.30 u / podium op podium theaterzaal

Bimbo is een fysieke en beeldende voorstelling geïnspireerd op R&B videoclips. Bimbo gaat over de pijnlijke waarheid achter een vrolijk pikante façade.

fricties #3

Boogaerdt / vandersChoot BIMBO

van & met Suzan Boogaerdt, Bianca VanderSchoot, Marie Groothof, Floor van Leeuwen & Erika Cederqvist / scenografie Sacha Zwiers / muziekcompositie Wessel Schrik / lichtontwerp Gé Wegman / © Cornelie Tollens / www.bvds.nu

De bezoeker is getuige van een verontrustende peepshow vol citaten uit een wereld waarin onze identiteit meer dan ooit wordt bepaald door beeld.

94

In hoeverre bepalen pornografische stereotypen onbewust ook onze levens? Wat doen ze bijvoorbeeld met het (zelf) beeld van de opgroeiende vrouw? Maakt het hen tot slachtoffers, grote geëmancipeerde winnaars, of moeten we stoppen met zeuren en is ‘sexy’ zijn gewoon leuk? Suzan Boogaerdt en Bianca VanderSchoot maken beeldend, brutaal en bewegelijk theater over de worsteling met de wereld van vandaag. Hun voorstellingen zijn associatief, humoristisch en herkenbaar. Vanuit een steeds weer persoonlijke en originele invalshoek zetten de makers zichzelf en de menselijke soort genadeloos te kijk. Het vooronderzoek voor Bimbo stond in het seizoensoverzicht 2009/2010 van het theatertijdschrift TM in de mime Top 5: “Indrukwekkende en gedurfde performance die invoelbaar maakt hoe snel afstomping voor seksuele beelden intreedt.”


di 29 nov

dans — hedendaags ballet — RegioTheater RegioDans — 20 u / Theater aan het Vrijthof Maastricht / vertrek cultuurcentrum Hasselt 19 u / gratis inleiding op de bus / euro 18 basis - 18 red - 18 abo

In vijftig jaar tijd is het Nederlands Dans Theater uitgegroeid tot één van de meest toonaangevende dansgezelschappen ter wereld. Met werken van meesterchoreografen Jirí Kylián en Hans van Manen bouwde het een rijk repertoire op. Het NDT II, in 1978 binnen het Nederlands Dans Theater opgericht voor jong aanstormend talent, bestaat momenteel uit zestien dansers tot 23 jaar. Cacti is een uiteenlopend drieluik mét live muziek van Holland Symfonia. Op het programma choreografieën van Alexander Ekman, Jirí Kylián en Ken Ossola. De Zweedse choreograaf Alexander Ekman geeft in zijn choreografie Cacti met behulp van voice-over, bijzondere belichting en cactussen zijn ironische blik op het begrip ‘kunst’. Het is een ballet vol ritme, humor en energie. De choreografie werd intussen genomineerd voor beste dansproductie 2010. Met Lieder eines fahrenden Gesellen vertaalt Jirí Kylián de gelijknamige compositie van Gustav Mahler in wondermooie dans. Het is een ballet vol intimiteit, warmte en romantiek, maar ook jaloezie en de vergankelijkheid van geluk komen naar voren. Ken Ossola, zelf danser bij het gezelschap van 1989 tot 1999, debuteert bij NDT II met nieuw werk. Eerder creëerde hij White lies voor het Luzern Ballet, Sed lux permanet voor het Geneva Ballet en Mir voor het Jeune Ballet de Lyon.

nederlands dans theater ii

Cacti: Alexander Ekman, Jiri Kylián & Ken Ossola Cacti: choreografie Alexander Ekman / Lieder eines fahrenden Gesellen: choreografie Jirí Kylián / muziek Gustav Mahler / Creatie: choreografie Ken Ossola / inleiding Laurent Pitsi / © Joris-Jan Bos / www.ndt.nl & www.regiotheaterdans.eu

95


di 29 nov

theater — NTGent — 20 u / theaterzaal / gratis inleiding 19.15 u / euro 18 basis - 16,5 red - 15,5 abo

Petra von Kant is rijk, vrijgevochten en zelfvoldaan. Ze manipuleert de mensen rondom haar, maar raakt ook vaak verward in een web van leugens. Sinds haar scheiding heeft ze een meester-slaaf-relatie met haar secretaresse Marlene. Maar als de jonge Karin Thimm in haar leven verschijnt, wil Petra haar helemaal voor zich hebben terwijl Karin vooral haar eigen vrijheid wil behouden. Als de man van Karin opduikt, laat ze een vertwijfelde Petra achter in bittere tranen: “Ik heb Karin nooit lief gehad, ik heb haar alleen willen bezitten.” Die bitteren Tränen der Petra von Kant (1971) is één van Fassbinders meest gespeelde theaterstukken en filmproducties. In een dreigende sfeer van erotiek, (on)macht, jaloezie en verbittering is deze productie vooral een aanklacht tegen een maatschappij waarin geld, sex en macht allesbepalend zijn.

ntgent

De bittere tranen van Petra von Kant regie Susanne Kennedy / spel Els Dottermans, Wine Dierckx, Lien Wildemeersch, Betty Schuurman, Nettie Blanken & Cigdem Teke / decor Katrin Bombe / kostuums Lotte Goos / i.s.m. Nationale Toneel / inleiding Tuur Devens / © Dimitri van Zeebroeck / www.ntgent.be

96

Deze analyse van de menselijke natuur is een kolfje naar de hand van Susanne Kennedy, die gefascineerd is door David Lynch. Als kind van een Duitse moeder en een Engelse vader is haar blik sowieso Europees. En zo ook haar talent: Johan Simons nodigde haar uit in München, ze maakte prachtvoorstellingen bij het Nationale Toneel en nu regisseert ze deze ijzersterke cast van NTGent. Bovendien een geheel vrouwelijke cast met Els Dottermans en Betty Schuurman. Dottermans schitterde bij Blauwe Maandag Co., maar koppelt nu haar talent aan heel veel ervaring en bereikt zo een heel hoog niveau (herinner u Een bruid in de morgen). Betty Schuurman, winnares van de Theo d’Or, speelde bij ZT Hollandia, Toneelhuis, Ro Theater en NTGent en is nu vast lid van het Nationale Toneel.


Els Dottermans


Wo 30 nov

concerten — kleinkunst — chanson — 20 u / theaterzaal / euro 22 basis - 22 red - 20 abo

vroeger oF later hommage aan roBert long met Tony Neef, Jenny Arean, Maaike Widdershoven & Joel de Tombe / regie Maarten Mourik / muzikale begeleiding Bart Wolvekamp / © Govert de Roos / www.tonyneef.nl, www.jennyarean.com & www.maaikewiddershoven.com

Kalverliefde, Thorbeckeplein, de musicalhit Vanmorgen vloog ze nog… het œuvre van zanger, schrijver en componist Robert Long (1943-2006) lijkt te bestaan uit louter evergreens. Zijn herkenbare melodieën

98

resoneren nog altijd in ons hoofd. Zijn kritische, geestige en ontroerende teksten raken nog steeds. De kracht van Longs werk schuilt in zijn, menselijke bewogenheid; de liedjes kwamen recht uit zijn hart. In Vroeger of later brengen de beste Nederlandse theaterzangers van nu de beste tijdloze songs van toen. Jenny Arean, Tony Neef, Maaike Widdershoven en Joel de Tombe tonen met persoonlijke interpretaties dat het repertoire van Robert Long nog altijd springlevend is. Gevieren bezingen zij gedachten en emoties van mannen en vrouwen, van jongeren en ouderen, van homo’s en hetero’s – van vroeger en later.


december 2011


dO 01 dEc

klassieke muziek — symfonisch — 20 u / concertzaal / gratis inleiding 19.15 u / euro 19 basis - 17,5 red - 16,5 abo

Anton Webern Deutsche Tänze (Schubert) Johannes Brahms Concerto voor viool & cello, opus 102 Maurice Ravel Rapsodie espagnole Boléro of La valse

Wie droomt er niet van het dubbelconcerto van Johannes Brahms eens echt te horen, lijfelijk aanwezig te zijn om de zinderende muziek van de romantische meester te ondergaan? Het Nationaal Orkest van België en twee topsolisten bieden ons nu de kans. De solisten Christian Tetzlaff en MarieElisabeth Hecker voeren dit heerlijk zingende en bijwijlen dramatische concerto uit. Celliste Marie-Elisabeth Hecker is geboren in Zwickau, de geboorteplaats van Robert Schumann, studeerde aan het Robert Schumann Conservatorium en won al heel vroeg internationale prijzen. Daarna volgde een internationale doorbraak. Zij speelt op een Italiaanse Bajoni cello uit 1864.

NATIONAAL ORKEST VAN BELGIË

O.L.V. STEfAN BLuNIER — chRISTIAN TETzLAff (VIOOL) — mARIE-ELISABETh hEcKER (cELLO)

Anton Webern, Johannes Brahms & Maurice Ravel dirigent Stefan Blunier / cello Marie-Elisabeth Hecker / viool Christian Tetzlaff / inleiding Hugo Joris / © Alexandra Vosding & Benjamin Ealovega / www.christiantetzlaff.com & www.nob-onb.be

Christian Tetzlaff is geboren in Hamburg, stad van Johannes Brahms. Hij speelt sinds zijn zesde viool en piano en was slechts veertien bij zijn eerste optreden. Hij studeerde bij Uwe-Martin Haiberg aan de Musikhochschule Lübeck en bij Walter Levine aan de University of Cincinnati. In oktober 2010 schreef The New York Times: “Tetzlaff brengt muziek met een breed kleurenpalet en een ongekende puurheid.” Samen met een orkestratie van Anton Webern en enkele werken van Maurice Ravel is dit een concert om naar uit te kijken.

Christian Tetzlaff

100


Marie-Elisabeth Hecker


dO 01 dEc

theater — RegioTheater RegioDans — 20 u / Theater aan het Vrijthof Maastricht / vertrek cultuurcentrum Hasselt 19 u / gratis inleiding op de bus / euro 18 basis - 18 red - 18 abo

Hans Kesting

TONEELGROEp AmSTERdAm De vrek

regie Ivo Van Hove / tekst Molière / dramaturgie Bart van den Eynde / spel Isis Cabolet, Hélène Devos, Fred Goessens, Marieke Heebink, Hans Kesting, Alwin Pulinckx, Eelco Smits & Leon Voorberg / scenografie & kostuums Jan Versweyveld / inleiding Gerhard Verfaillie / © Jan Vanswijveld / www.toneelgroepamsterdam.nl & www.regiotheaterdans.eu

Harpagon regeert zijn familie met ijzeren hand. Zijn levensdevies is: respect, fouten bestraffen, winnen en het vrijwaren van het familiekapitaal. Zo voedt hij zijn zoon Cléante en dochter Elise op. Cléanthe is een fashion victim en gokt om geld te verdienen. Elise gaat een verboden relatie aan met een jonge man om te bewijzen dat haar vader geen macht heeft over haar. Maar wanneer Harpagon uit louter materiële overwegingen de verloofde van zijn eigen zoon wil huwen, ontstaat er een giftig familiedrama. Molières De vrek (1668) wordt in handen van Ivo Van Hove meer dan de hilarische komedie waarvoor ze bekend staat.

102

Van Hove: “Naast de komedie vond ik in de tekst ook een koningsdrama tussen vader en zoon, ontdekte ik scènes die door Ingmar Bergman geschreven zouden kunnen zijn, voelde ik Tennessee Williams in de grote confrontatie tussen vader en zoon, kwam ik terecht in suïcidale scènes als uit het werk van Sarah Kane.” En zo wordt De vrek rijker dan ooit op het podium gezet, als een eigentijdse sonate die wringt en schuurt. Bij Toneelgroep Amsterdam regisseerde van Hove o.a. Angels in America, de marathonvoorstelling Romeinse tragedies, Opening night, Scènes uit een huwelijk en Kinderen van de zon. Van Hoves werk wordt geregeld gelauwerd: onder meer tweemaal met een Obie Award voor de beste regie van een off-Broadway productie in New York, de Œuvre Prijs van Oost-Vlaanderen (1995) en de Theaterfestivalprijs (1996). Hij werd ook benoemd tot Chevalier dans l’Ordre des Arts et des Lettres (2004) in Frankrijk en ontving in 2007 in Nederland de Prijs van de Kritiek.


za 03 dec familie — 19 u / theaterzaal / euro 12 basis - 10,5 red - 10 abo

Lang geleden, lang lang lang geleden, in de tijd dat de hemel nog van koper was, de mensen nog oorlog voerden en de vissen elke avond op het strand de tarantella dansten, leefde er in een land hier niet zo ver vandaan, of misschien ook juist wel, een meisje, een miezerig meisje met een mooi karakter. Dat meisje is Doekje, de dochter van de Boevenkoning. Zijn koninkrijk wordt bevolkt door dieven, omkopers, afpersers, kortom geteisem van de bovenste plank. Allemaal zijn ze op jacht naar al wat blinkt en schittert. De boevenkoning geneert zich daar niet voor. Integendeel! Alleen dochter Doekje heeft een geweten en een goed hart. Een gouden hart, zeggen ze.

Ad de Bont schreef en regisseerde voor zowel zijn eigen gezelschap Tg. Wederzijds (tot 2009) als voor HETPALEIS, Speeltheater Holland, e.a. Hij ontving de Hans Snoekprijs, de Ostinako Prize Moskou, de Deutsche Kindertheater Preis en de Hustinxprijs. De boevenkoning is een spetterend muzikaal sprookje in de grote zaal, een spektakel waarin jong en oud kunnen genieten van een wereld vol slechteriken en een bestegoed meisje. Aansluitend op de voorstelling kan jong en oud nog even het beste en het goede uit zichzelf halen in de gratis omkadering die door studenten van het project kunstvakken van de KHLIM gemaakt wordt.

DE TONEELMAKERIJ

De boevenkoning (8+) tekst & regie Ad de Bont / spel Rosa Mee, Rian Gerritsen, Annemarie Maas, Tjebbo Gerritsma, Peter Van Heeringen & Daniël van Klaveren / © Esther de Boer / www.toneelmakerij.nl

103


dI 06 dEc

concerten — kleinkunst — matinee — 15 u / kleine theaterzaal / euro 14 basis - 12,5 red - 12 abo

De tango van het blootje kontje, 24 rozen, Méditerannée, en zoveel meer… Het werk van Toon Hermans ontroert nog steeds. Zangeres Ariadne Van Den Brande is een performer van formaat. Al op jonge leeftijd stond ze op de planken van de Vlaamse Opera en tijdens haar opleiding aan Studio Herman Teirlinck ontwikkelde ze een voorliefde voor jazzstandaards, het Franse chanson en Nederlandstalige liedjes. Meester-gitarist Jokke Schreurs heeft niet alleen een diepe band met Django Reinhardt en Duke Ellington, maar werkte ook samen met andere artiesten van divers pluimage, van Wannes van de Velde en Jan de Smedt tot Warre Borgmans en Bert André.

ARIAdNE VAN dEN BRANdE, JOKKE SchREuRS & fRANK TOmmE Toontje hoger

zang Ariadne Van Den Brande / gitaar Jokke Schreurs / piano, accordeon e.a. Frank Tomme / www.plusproducties.be

Multi-instrumentalist Frank Tomme werkte met Willem Vermandere, Dirk van Esbroeck, Lenny Kuhr, Wigbert en Zjef Vanuytsel. Hij speelt voortreffelijk en passioneel op piano, accordeon, fluit, saxofoon en klarinet. Samen duiken ze in de mooiste liedjes van Toon Hermans. Toontje hoger wordt voor velen een prettig wederhoren, voor anderen misschien een ontdekking, maar voor allen een warm bad vol tedere gevoelens.

104

Ariadne Van den Brande


dI 06 dEc exploratie — 20 u / theaterzaal / euro 8 basis - 7 red - 6,5 abo

Zowat 17 000 eilanden - 17 508 volgens de officiële cijfers - 250 talen of dialecten, vijf verschillende godsdiensten zonder de animisten te tellen die hun voorvaders vereren… dat is Indonesië! 85 procent van de Indonesische bevolking is moslim. Maar zo is dat altijd niet geweest. Borobudur, de ‘topper’ van Java is een boeddhistische tempel en Prambanan is hindoeïstisch, zoals ook de inwoners van Bali altijd hindoeïstisch zijn gebleven. Door de Portugezen en iets later de Hollanders van de Verenigde Oost-Indische Compagnie zijn Flores en het Toradja-land op Sulawesi christelijk. In deze reportage bezoeken wij de eilanden Java, Lombok, Sulawesi, Flores, Sumba en Bali.

pAuL cOESSENS

Indonesië, bedreigd door vulkanen, beschermd door de goden © Paul Coessens

105


WO 07 dEc

theater — Belgische première — 20 u / kleine theaterzaal / euro 12 basis - 10,5 red - 10 abo

Radio Exit live is geïnspireerd op De kersentuin van Tsjechov. We maken kennis met een oude man die verankerd lijkt in de ruimte. Talloze personen komen en gaan. Sommigen leven in het nu, anderen in het hiernamaals. Een enkeling zoekt de Exit, een parkeerplaats voor wie een zijweg wil inslaan. Alleen de man blijft. Hij wordt nooit opgehaald, ook niet door de dood. Ook nu weer gaat Ulrike Quade op zoektocht naar de grenzen tussen verbeelding en realiteit. Ze deed vormonderzoek op de Lofoten, een eilandengroep in Noorwegen, en nodigde Joost Vandecasteele uit om mee

uLRIKE QuAdE

Radio Exit live concept & regie Ulrike Quade / spel Maarten Wansink, Meike van den Akker e.a. / © Studio Matusiak - Eddy Wenting / www.ulrikequade.nl

106

te schrijven aan de tekst. Vandecasteele is auteur (Hoe de wereld perfect draait zonder mij), regisseur (Abattoir Fermé) en stand-up comedian en stond vorig jaar nog op de planken in cultuurcentrum Hasselt. Ulrike Quade won de Hedda Award in de categorie bijzondere artistieke prestatie. Maar wij zijn al sinds haar voorstellingen The wall (mei 2010) en De schrijver (november 2010) overtuigd van haar talent. Dit is figurentheater voorbij alle grenzen, verrassend, ontroerend, overrompelend.


WO 07 dEc

dans — hedendaagse dans/ballet — RegioTheater RegioDans — europalia.brasil — 20.15 u / Le Manège Luik / vertrek cultuurcentrum Hasselt 19.15 u / gratis inleiding op de bus / euro 19 basis - 19 red - 19 abo

Choreograaf Claudio Bernardo werd geboren in 1964 in Fortaleza in het noordoosten van Brazilië. Na zijn opleiding klassieke en moderne dans in Sao Paulo vervoegde hij in 1983 het dansgezelschap van Victor Navarro in Rio de Janeiro. In 1986 kwam hij naar België om les te geven aan Mudra, de dansschool van Maurice Béjart en vervoegde hij Plan K van Frederic Flamand. In 1995 richtte hij zijn eigen gezelschap op: As Palavras. Usdum, één van zijn eerste choreografieën, kreeg in 1989 de SACD prijs in Brussel en vorig jaar ontving hij voor L’assaut des cieux van de Franstalige pers de Prijs voor de beste dansvoorstelling van 2009/2010. Maar hij hield ook de banden met Brazilië aan en bleef samenwerken met Braziliaanse gezelschappen; zoals O arquivo e a missao voor het Balé do Teatro Castro Alvos in 2001. Met datzelfde gezelschap creëert hij nu naar aanleiding van europalia.brasil een nieuwe dansvoorstelling gebaseerd op The tempest van William Shakespeare.

AS pALAVRAS / cLAudIO BERNARdO & BALé dO TEATRO cASTRO ALVES

No coação de tempestade choreografie Claudio Bernardo / inleiding Laurent Pitsi / www.aspalavras.org & www.regiotheaterdans.eu

107


dO 08 dEc

concerten — pop-rock — 20 u / theaterzaal / euro 28 basis - 28 red - 26 abo

k’S chOIcE

Little echoes zang & gitaar Sarah & Gert Bettens / piano Reinout Swinnen / © Frank Clauwers / www.kschoice.be

Met hun vijfde album Echo mountain betraden Sarah en Gert Bettens in 2010, na bijna acht jaar afwezigheid, opnieuw de Belgische en internationale concertpodia als k’s Choice. En hun terugkeer ging niet ongezien voorbij. De nieuwe start van de groep bracht hen inmiddels opnieuw naar de meest befaamde zalen en festivals in Europa, Israel en Zuid-Afrika, inclusief een opgemerkte passage op het SXSW festival in Austin, Texas.

108

Na anderhalf jaar reizen in het kielzog van het inmiddels met goud bekroonde album strijken broer en zus, vergezeld door vast k’s Choice toetsenist Reinout Swinnen, opnieuw neer in eigen land voor een theatertournee. Het trio duikt met twee gitaren, een piano en drie stemmen in een toch wel indrukwekkend repertoire dat ondertussen bijna twee decennia omvat. Uitgeklede en alternatieve versies van de meest beklijvende nummers… het zal anders klinken dan pakweg hun concert in de Lotto Arena; maar daarom niet minder energiek, en zeker ook wel intiem.


VR 09 dEc

klassieke muziek — pianorecital — 20 u / concertzaal / gratis inleiding 19.15 u / euro 14 basis - 12,5 red - 12 abo

Johann Sebastian Bach Goldbergvariaties, BWV 988

Andreas Staier studeerde bij Gustav Leonhardt, Nikolaus Harnoncourt en Ton Koopman. Zijn geliefkoosde repertoire is 17de- tot 19de-eeuwse muziek voor klavecimbel en pianoforte. Staier concerteert wereldwijd met orkesten als Concerto Köln, de Akademie für Alte Musik Berlin en het Orchestre des Champs-Elysées. Tot zijn vaste kamermuziekpartners behoren onder andere Christoph Prégardien, Daniel Sepec en Jean-Guihen Queyras.

Volgens Bachs biograaf Forkel zou deze de Goldbergvariaties geschreven hebben in opdracht van graaf von Keyserlingk. De man had last van slapeloosheid en zou tijdens die slapeloze nachten de pianist Goldberg steevast de opdracht gegeven

ANdREAS STAIER

Goldbergvariaties van Johann Sebastian Bach piano Andreas Staier / inleiding Stef Grondelaers / © Gunnar Geller / www.andreas-staier.de

hebben om enkele van ‘zijn’ variaties te spelen. Er zijn weinig klavierwerken uit de 18de eeuw die zo een emotionele intensiteit uitstralen als de Goldbergvariaties. Dit monumentale werk is een magistraal geconstrueerde cyclus van dertig variaties op een thema. Het is een ongeëvenaard compendium van de meest uiteenlopende speeltechnieken en emotionele nuances. Speeltechnisch eist Bach het uiterste van de uitvoerder. Een kolfje naar de hand van klavierpoëet Andreas Staier dus. Dit uniek werk van Bach moet iedere muziekliefhebber in de concertzaal beluisteren. En zeker als het door een autoriteit als Andreas Staier wordt gebracht!

109


zA 10 dEc familie — 15 u / kleine theaterzaal / euro 8 basis - 7 red - 6,5 abo

Stel je voor dat je op een dag wakker wordt en dat alle vogels verdwenen zijn. De lucht is leeg, het bos stil en de wereld grijs. Geen gefladder, gefluit, getsjilp, gekwek, gekoer, gesuskewiet, gekraai, gekukeleku meer. Maar als de vogel niet langer zingt zoals hij gebekt is, verdwijnt ook zijn gefladder, gedartel, geduik, gezwem, gespeel. Verdwijnen de olijke, speelse wezens die ook aan ons leven kleur geven. Vogelkind is een tedere dansvoorstelling over een magische ontmoeting tussen een vogel en een kind dat uitgenodigd wordt mee te vliegen naar een fantasierijke wereld waarin vogel en kind kunnen spelen, dansen en vliegen. Met en zonder vleugels!

110

dE STILTE

Vogelkind (4+) choreografie Bruno Caverna / dansers n.t.b. / © Croon - Briaire www.destilte.nl

Het Bredase dansgezelschap De Stilte is gast aan huis in cultuurcentrum Hasselt. Hun stijlrijke voorstellingen zijn telkens weer een ode aan de fantasie. Alice en De lopende lijn gingen in Belgische première tijdens het Krokusfestival 2009 en 2010. De dansante avonturen van de vliegenier voor en achter het witte doek in Niet te filmen waren in november 2010 te zien.


zA 10 dEc

concerten — klassieke muziek — hedendaags — piano_anders — 20 u / concertzaal / euro 20 basis - 18 red - 17,5 abo

Na een succesvolle carrière bij het inmiddels teloorgegane Madredeus heeft Rodrigo Leão een carrière opgebouwd als componist van hedendaagse ‘klassieke’ muziek en in zijn thuisland Portugal (opnieuw) de absolute top bereikt. Op zijn meest recente album A Mae heeft hij, na eerdere samenwerkingen met o.m. Beth Gibbons van Portishead, opnieuw twee gastzangers van formaat weten te strikken: Neil Hannon van The Divine Comedy en Stuart Staples van Tindersticks. De Portugese fadozangeres Ana Vieira schittert op de meeste nummers, maar ook de Argentijnse tangozanger Melingo (eerder al te zien in cultuurcentrum Hasselt) mag niet onvermeld blijven. De 46-jarige componist koppelt moeiteloos traditionele en moderne stijlen aan elkaar, verbindt popsongs met klassieke instrumenten en verweeft dit alles tot een coherent geheel. Rodrigo Leão heeft een meesterwerk afgeleverd dat net zo tijdloos als briljant is. De Japanse superster Ryuichi Sakamoto noemt zich alvast een bewonderaar van zijn werk. Dat zijn orkest de naam Cinéma Ensemble heeft gekregen ligt voor de hand: filmisch van karakter, met een flinke scheut saudade, het weemoedige verlangen dat inherent is aan de Portugese volksaard.

ROdRIGO LEãO & cINémA ENSEmBLE A Mae

© Pedro Claudio / www.rodrigoleao.pt

Twee jaar na Ludovico Einaudi kan u andermaal een ontdekking van formaat doen in cultuurcentrum Hasselt! “**** Een uur buitengewone muziek. Noem het muziek bij een film waarvan het scenario nog geschreven moet worden. Of klassieke muziek voor mensen die doorgaans eerder naar Leonard Cohen luisteren dan naar Bach of Chopin.” De Morgen

111


zO 11 dEc

klassieke muziek — aperitiefconcert — 11 u / stadhuis / euro 14 basis - 12,5 red - 12 abo

STREIchER KLAVIERKWARTET

Robert Schumann: Märchenlieder & Pianokwartet viool Naaman Sluchin / altviool Paul De Clerck / cello France Springuel / piano Piet Kuijken / www.pietkuijken.be & www.naamansluchin.com

Robert Schumann Märchenbilder, voor altviool & piano, opus 113 Kwartet voor piano, viool, altviool & cello in Es, opus 47

Robert Schumann schreef Märchenbilder (Sprookjesbeelden) in de periode waarin hij zich bijzonder aangetrokken voelde tot de altviool. De vier korte stukken zijn opgedragen aan Joseph Wasielewski (zijn eerste biograaf) die ze met Schumanns vrouw Clara als eerste uitvoerde. Het Pianokwartet in es is een meesterwerk dat ons andermaal binnenleidt in de geesteswereld van Robert Schumann. Hij sleept de luisteraar mee in zijn donkere wereld van gevoelens en zielenroerselen. Paul De Clerck en Piet Kuijken speelden vaak samen kamermuziek. De idee groeide om iets nieuw te proberen: een historische uitvoeringspraktijk van de Romantiek binnen een kwartetformatie en liefst met zielsverwante musici. Violist Naaman Sluchin is een jeugdvriend van Piet Kuijken. France Springuel maakt het nieuwe kwartet volledig. Voor hun eerste gezamenlijke programma bespeelt Piet Kuijken zijn prachtige Streicher pianoforte uit 1850. Na het concert wordt u een aperitief aangeboden

France Springuel

112


mA 12 dEc

concerten — slagwerk — 20 u / theaterzaal / euro 22 basis - 22 red - 20 abo

SLAGERIJ VAN KAmpEN

Dat levert niet alleen een geweldig visueel beeld op, het is bovendien allemaal zeer energiezuinig door het gebruik van LEDverlichting.

met Gijsbert Zwart, Clara de Mik, Boudine van Slobbe, Johan Boere & Robin van Vliet / www.slagerijvankampen.nl

De muziek in MUCHOmenos is zeer contrastrijk: overdadig en toch subtiel, hard en zacht, agressief en liefdevol. Want Slagerij van Kampen wil stilstaan bij de grote verschillen in deze wereld: te veel tegenover te weinig, overconsumptie tegenover honger. Met indrukwekkende set-ups en overdonderend samenspel komen al deze thema’s tot uiting in deze weerom spectaculaire slagwerkshow.

MUCHOmenos

Slagerij van Kampen staat altijd garant voor een spektakel van wereldformaat. En ook nu pakken ze uit met een nieuwigheid: als allereerste slagwerkgroep ter wereld beschikken ze over drums die oplichten op het moment dat de bandleden er op spelen!

113


dI 13 dEc

concerten — roots — 20 u / kleine theaterzaal / euro 16 basis - 14,5 red - 14 abo

Pareltjes bestaan. Je moet ze alleen vinden, al is er soms toeval voor nodig... Sioen trad op 1 maart 2009 op in Soweto met in zijn voorprogramma een a capella groep. Het concert van Sioen was een voltreffer, maar het voorprogramma verbaasde alle toehoorders.

AfRIcAppELLA

We dream the dream sopraan Thokozani Mvelase / mezzosopraan Loyiso Makhapela / alt Jabu Mthethwa / tenor Vuyo Tshuma / bariton Vus’umuzi Nhlapo / bas Joshua Pule / Africappella werkt samen met Sithobele ngo & CrossroadsSa in het project SoulFood

114

Wat Africappella uniek maakt is de versmelting van hun stemmen, hun bijzonder eigenzinnige arrangementen, de manier waarop ze hun stemmen als ware muziekinstrumenten laten klinken. Met Ladysmith Black Mambazo kreeg de wereld al een behoorlijke dosis stemmen uit Zuid-Afrika te horen; maar de variatie, ongedwongenheid en subtiliteit van Africappella slaat alles. Hugh Masekela was zo onder de indruk dat hij hen zijn succesnummer Stimela in handen gaf. Op het programma een impressie van de Zuid-Afrikaanse muziek, gaande van traditionele songs tot kwaito, maar voor de gelegenheid ook een aantal eigen interpretaties van bekende kerstliederen.


WO 14 dEc theater — 20 u / kleine theaterzaal / euro 14 basis - 12,5 red - 12 abo

Na een botsing met een tegenligger ontsnapt een man op het nippertje aan de dood. Even herinnert hij zich “zaken en taferelen uit eerdere levens, eerdere landschappen” die hij zich – daar is hij zeker van – daarvoor nog nooit heeft herinnerd. Brouwers gebruikt deze bijnadoodervaring als een ontstekingsmechanisme om banaal geworden begrippen als ‘leven, dood en geluk’ op te blazen en uiteindelijk terug te komen tot het thema dat als een rode draad door zijn hele œuvre loopt: het pijnlijke besef van ontworteling en de volstrekte

hulpeloosheid van een mens in al zijn eenzaamheid. Vergezeld door muziek en video, kruipt François Beukelaers in de herinneringen van deze man. Topacteur Beukelaers heeft een indrukwekkend palmares in film en theater (KVS, Arca, Victoria, Toneelgroep Amsterdam). U kent hem ook van Brussels by night (Marc Didden), Ex drummer (Koen Mortier), De smaak van de Keyser en Katarakt.

WALpuRGIS BDE (BijnaDoodsErvaring) regie Judith Vindevogel / tekst Jeroen Brouwers / spel François Beukelaers / muziek Stray Dogs / beeld Karen Dick & Diederik Nuyttens / © Stef Depover / www.walpurgis.be

François Beukelaers

115


dO 15 dEc

dans — hedendaagse dans — theater — 20 u / theaterzaal / gratis inleiding 19.15 u / euro 22 basis - 20 red - 19,5 abo

Na het jongerenproject Bêt noir (2006) en de gastchoreografie Black biist (2009) voor The Göteborg Ballet gaat Wim Vandekeybus opnieuw aan de slag met Jan Decortes dwarse en eigenzinnige bewerking van Sofokles’ Oedipus uit 1999. Een uitmuntende cast van veertien dansers en acteurs en muzikant Roland Van Campenhout brengt deze bekende mythe in een beeldschone, poëtische en ‘kindlijke’ (dixit Decorte) taal. Het is bovendien voor het eerst dat Wim Vandekeybus en het gezelschap van de KVS op artistiek vlak samenwerken. Daardoor staan, naast Wim Vandekeybus zelf, ook de acteurs Willy Thomas, Carly Wijs en Guy Dermul op het podium. “Ik hou niet zo van dansers die per se willen tonen dat ze dansers zijn in een theatervoorstelling. Maar ik hou wel van dansers die op een verfrissende manier kunnen acteren in een dansperformance. Oedipus / Bêt noir is geen van beide en allebei tegelijk. Daarnaast zijn mythes in essentie ongecompliceerd: Oedipus is die kerel die, zonder het te beseffen, zijn moeder

uLTImA VEz / WIm VANdEKEyBuS Oedipus / Bêt noir regie, choreografie & scenografie Wim Vandekeybus / gecreëerd met & uitgevoerd door Wim Vandekeybus, Carly Wijs, Willy Thomas, Guy Dermul, Roland Van Campenhout & de dansers van Ultima Vez / tekst Jan Decorte / muziek Roland Van Campenhout / artistieke assistentie & dramaturgie Greet Van Poeck / stylisme Isabelle Lhoas / lichtontwerp Francis Gahide & Davy Deschepper / geluidsontwerp Benjamin Dandoy & Antoine Delagoutte / coproductie KVS Brussel, Schauspiel Köln & Les Théâtres de la Ville Luxemburg / met de steun van Le Maillon Straatsburg & Théâtre national Brussel / inleiding Dafne Maes / © Danny Willems / www.ultimavez.com & www.regiotheaterdans.eu

aanzag als zijn vrouw. Drama dus, maar wel met een zeer gecompliceerde ondertoon, die deuren opent naar eindeloos veel vormen van verbeelding en interpretatie. Jan Decorte hanteert bovendien een zeer directe, inventieve taal. Zijn taal creëert niet alleen een nauwe relatie met de personages, ze is ook zeer fysiek. Ze gaat recht naar de kern van de zaak. Elk woord is van tel.” Wim Vandekeybus

116



VR 16 dEc cabaret — 20 u / theaterzaal / euro 30 basis - 30 red - 28 abo

pAuL VAN VLIET

Paul van Vliet NU! met Paul van Vliet / piano Klaas van Dijk of Hans Vroomans / Š Roy Beusker / www.paulvanvliet.nl

118

In Nederland speelde Paul van Vliet de voorbije jaren nog in de toneelhit Liefdesbrieven, maar in Vlaanderen is hij al enkele jaren niet meer op de planken te zien. Nu is hij dan eindelijk, zij het in een zeer beperkt aantal theaters, terug met dit nieuwe programma. Wat Paul van Vliet op het toneel doet is zeldzaam geworden in deze tijd. Een publiek van alle leeftijden vindt inspiratie en herkenning in zijn teksten, die voeren van de schaterlach naar de stilte van de ontroering. Zijn optredens zijn nooit grof en worden altijd gekenmerkt door oprechte betrokkenheid bij zijn tijd. Onder de titel Paul van Vliet NU! neemt hij ons mee op een fascinerende zoektocht naar de waarheid en het juiste woord. Met vele hoogtepunten en liedjes uit zijn rijke repertoire.


zA 17 dEc familie — 15 u / kleine theaterzaal / euro 8 basis - 7 red - 6,5 abo

ThEATER fROEfROE Josette (4+)

regie Marc Maillard / tekst naar Ionesco /choreografie Jan Martens / componist Elko Blijweert / live muziek Elko Blijweert / spel Marianne Loots, Thaïs Scholiers, Maarten Bosmans & Anastasya Savitsky / © Marc Maillard / www.froefroe.be

Elke ochtend klopt Josette op de slaapkamerdeur van haar ouders. Ooit lagen mama en papa samen in bed, voldaan van worst en wijn en poppenkastbezoek. Vandaag niet. Papa ligt nu samen met zijn kater onder de dekens, voldaan van wijn en wijn en bier.

“Verhaaltje vertellen,” eist Josette. Papa wil geen verhalen vertellen. Daarom neemt Josette hem mee in haar vliegtuig boven de zee. Winter is daar zomer en zomer is daar donker. De sterren zijn er rond en de telefoon staat er niet stil. Boven is daar onder en ze koken een héél uitzonderlijk soort eten. Ook Mama komt er op bezoek samen met haar nieuwe inktvis. Misschien toch even proeven voor Papa terug is! In zijn wereldvermaarde absurdistische stijl pende Ionesco deze Vier verhalen voor Josette neer. En in hun ongeëvenaarde stijl brengt Theater FroeFroe met veel verve, poppen, spel, dans en quasi zonder woorden de kinderverhalen tot leven. Een onvergetelijke ode aan de fantasie!

119


zA 17 dEc theater — 20 u / theaterzaal / euro 16 basis - 14,5 red - 14 abo

Schijfster, actrice en TV-bekendheid Pascale Platel houdt van decors waarin ze zich thuis voelt. Dat was al zo in Ola Pola Potloodgat waarmee ze de Theaterfestivalprijs 2002 won. Uit en rond die pluche sofa’s vertelt ze bizarre, surrealistische verhalen, maar doet dat op zo’n straffe manier dat elk publiek zich onvoorwaardelijk overgeeft aan La Platel.

fESTIVAL VAN VLAANdEREN / pAScALE pLATEL

C’est moi le monstre concept & tekst Pascale Platel / dramaturgie Tobia Kokkelmans / spel Pascale Platel & Charles Dekeyser / muziek Charles Dekeyser, Eline Duerinck, Jelle Vastershaeghe, Wim Segers, Graciela Zaera & Hans Denayer / arrangementen Sebastian Bradt / kostuums Lien van Wemmel / decor Dorus Daneels / © Maximiliaan Dierickx / www.festivalgent.be

Zo ook in C’est moi le monstre. Een indrukwekkend droombed is het enige decorstuk, maar nu is het ook de toegang tot het rijk van het Beest. Die wordt lyrisch vertolkt door operazanger Charles Dekeyser. C’est moi le monstre is een feeëriek romantisch muziektheater over liefde en lelijkheid, met een lach, een traan, schitterende muziek en een enorme uitbreiding van je woordenschat. Zompige toeze, snottemuilen, noois noois vanzeleven, de wervelende Platel speelt met taal tot je hoofd ervan tolt.

120

C’est moi le monstre is weliswaar een dodelijk serieus sprookje over ijzeren wetten en verwachtingen, maar dan wel volgens de regels van ‘zotte doos’ Platel: met vrolijke deuntjes van klassiek tot pop, een mix van poëzie en cabaret, met glitter en glamour maar ook met een dweil op je hoofd.


dI 20 dEc

klassieke muziek — symfonisch — 20 u / concertzaal / gratis inleiding 19.15 u / euro 19 basis - 17,5 red - 16,5 abo

Sulki Yu

Joseph Haydn Symfonie nr. 85 in Bes, Hob I:85, La reine Symfonie nr. 102 in bes, Hob I:102 Felix Mendelssohn Vioolconcerto nr. 2 in e, opus 64

Philippe Herreweghe zet een mooie traditie verder en kiest voor dit kerstconcert twee symfonieën van de ‘klassieke symfoniemeester’ Franz Joseph Haydn. Zij flankeren het ontroerende, heerlijk zingende en virtuoze vioolconcerto van Felix Mendelssohn. Dit wordt genieten! De symfonieën van Joseph Haydn hebben het publiek vaak aangenaam verrast en dat voorzag de werken vaak van een bijnaam als referentie. Koningin Marie-Antoinette, aanwezig bij de uitvoering van Symfonie nr. 85, één van Haydns Parijse symfonieën, was erg in haar nopjes en liet duidelijk merken dat deze symfonie haar erg beviel. Vandaar: La reine.

Uit de reeks van twaalf Londense symfonieën biedt deFilharmonie ons Symfonie nr. 102 aan, waar de luisteraar kan genieten van pure muziek.

defILhARmONIE

O.L.V. phILIppE hERREWEGhE — SuLKI yu (VIOOL)

Kerstconcert dirigent Phillipe Herreweghe / viool Sulki Yu / inleiding Raf Valgaeren / www.defilharmonie.be

Sulki Yu (1985) speelt sinds haar vijfde viool en studeerde aan het Conservatoire de Lausanne en de Seoul Yewon Yego School of Music. In 2003 mocht ze gaan studeren aan de Guildhall School of Music and Drama bij David Takeno. Ze is ook laureate van de Yehudi Menuhin International Violin competition. Het kan met dit cv niet verwonderen dat zij een internationale carrière uitbouwt. Haar intiem en virtuoos verfijnd Vioolconcerto in e van Felix Mendelssohn is niet te missen!

121


WO 21 dEc

concerten — klassieke muziek — roots — europalia.brasil — 20 u / concertzaal / euro 18 basis - 16,5 red - 15,5 abo

Pereira da Viola

Ivan Vilela

Het Brazilian Memory Project onder leiding van Myriam Taubkin heeft als doel de rijke muziekgeschiedenis van Brazilië in kaart te brengen en te conserveren. Door het opzetten van concertreeksen en het uitbrengen van cd’s en dvd’s wordt de Braziliaanse muziekgeschiedenis levendig gehouden. Violeiros do Brasil is één van de vier al gerealiseerde projecten en focust op de 10-snarige gitaar, één van de meest authentieke Braziliaanse instrumenten. Eerst krijgt u de documentaire te zien en daarna spelen vier authentieke violeiros of bespelers van de 10-snarige gitaar uit verschillende hoeken van Brazilië: Hugo Lins, Pereira da Viola, Ivan Vilela en Adelmo Arcoverde.

122

VIOLEIROS dO BRASIL met Hugo Lins, Pereira da Violoa, Ivan Vilela & Adelmo Arcoverde / © Sian Sene & Angelica Del Nery / www.ivanvilela.com.br, www.projetomemoriabrasileira.com.br/eng/lay_en.html & www.pereiradaviola.com.br,

Ivan Vilela is ongetwijfeld de meest bekende onder hen. Hij won diverse prijzen in Brazilië, toerde wereldwijd en wordt gezien als één van de belangrijkste violeiros van het ogenblik. Alle vier brengen ze elk hun eigen geschiedenis en eigen traditie mee. Van traditioneel tot modern. Een boeiend portret van Brazilië, zijn muziekgeschiedenis en zijn muzikanten.


dO 22 dEc

klassieke muziek — vocaal — 20 u / concertzaal / gratis inleiding 19.15 u / euro 22 basis - 20 red - 19,5 abo

Johann Sebastian Bach Brandenburgs Concerto nr. 1, BWV 1046 Cantate BWV 62 Nun komm der Heiden Heiland Jan Dismas Zelenka Missa Dei Filii (Kerst in Dresden)

cOLLEGIum VOcALE GENT & fREIBuRGER BAROcKORchESTER

O.L.V. mARcuS cREEd - chRISTINA LANdShAmER (SOpRAAN), dAmIEN GuILLON (cONTRATENOR) - ThOmAS hOBBS (TENOR) pETER KOOIJ (BAS)

Johann Sebastian Bach & Jan Dismas Zelenka dirigent Marcus Creed / sopraan Christina Landshamer / contratenor Damien Guillon / tenor Tomas Hobbs / bas Peter Kooij / inleiding Jens Van Durme / www.collegiumvocale.com, www.barockorchester.de, www.christina-landshamer.de, guillondamien.free.fr, www.thomashobbs.co.uk & www.peterkooij.de

In 2010 was het precies veertig jaar geleden dat een groep bevriende studenten op initiatief van Philippe Herreweghe besliste Collegium Vocale Gent te stichten.

Het ensemble paste als één van de eerste de nieuwe inzichten inzake de uitvoering van barokmuziek toe op de vocale muziek. De authentieke, tekstgerichte en retorische aanpak zorgde voor een transparant klankidioom waardoor het ensemble wereldfaam verwierf. De Duitse barokmuziek, en meer specifiek de vocale werken van Johann Sebastian Bach, waren en blijven een kroondomein. Vandaag brengt Collegium Vocale Gent deze muziek bij voorkeur met een klein ensemble, waarin de zangers zowel de koor- als solopartijen voor hun rekening nemen. Voor de realisatie van deze projecten werkt Collegium Vocale Gent samen met diverse historisch georiënteerde ensembles zoals dit Freiburger Barockorchester. De luister en faam van de hofkapel van de Saksische keurvorst in Dresden zogen in de eerste helft van de 18de eeuw heel wat muzikaal talent naar de stad. Zo werd Jan Dismas Zelenka (1679-1745) benoemd tot kapelmeester aan het hof van het ‘Venetië aan de Elbe’. Een prachtig voorbeeld van zijn originele muziek is de Missa Dei Filii uit ca. 1740. Deze mis is een spectaculair voorbeeld van Zelenka’s contrapuntische meesterschap.

123


dI 27 dEc

klassieke muziek — vocaal — 20 u / concertzaal / euro 22 basis - 20 red - 19,5 abo

cApELLA SINT-pETERSBuRG O.L.V. VLAdISLAV chERNuShENKO

dirigent Vladislav Chernushenko / © Hans Gerritsen www.supierz.com

werk van Dmitri Bortnjanski, Aleksandr Archangelski & Pavel Tsjesnokov e.a.

Dit fantastische koor uit Sint-Petersburg is het oudste van Rusland en werd opgericht in 1479 voor de keizerlijke hofkapel te Moskou. In 1703 zong het koor naar aanleiding van de stichting van Sint-Petersburg. De Academie van deze stad, tegenover de Hermitage, werd de nieuwe thuisbasis van het koor.

124

In 1717 maakte het ensemble zijn eerste tournee en begeleidde Peter de Grote tijdens zijn reizen naar Polen, Frankrijk, Duitsland en Nederland. In 1974 werd Vladislav Chernushenko, voormalige student van de Academie, de nieuwe kapelmeester. Sinds hij de leiding heeft maakt het koor regelmatig buitenlandse tournees en zijn er ook heel wat cd’s opgenomen met Russisch-orthodoxe muziek. Op het programma staan naast religieuze composities ook bewerkingen van volksmuziek. “Een verbluffend staaltje van Russische koorcultuur.” de Volkskrant


dO 29 dEc musical — 20 u / theaterzaal / euro 30 basis - 30 red - 28 abo

In het Sarphatihuis in Amsterdam zit een oude man. Hij glimlacht. Het is nacht. De andere oudjes zijn naar hun kamers, maar hij heeft een fijn tafeltje dicht bij de piano in de grote hal. Het is wellicht de laatste nacht in het leven van de oude Ramses Shaffy, gespeeld door Tom Jansen. De voordeur gaat open en daar staat zijn jongere evenbeeld, gespeeld door William Spaaij met glazen en wijn. Die jongere Ramses moet het hele leven nog meemaken. Hij moet nog eenzaam dwalen door het stille Amsterdam waar de auto’s en de fietsen levenloze dingen zijn. Hij moet z’n hoofd nog in z’n nek gooien in de regen om z’n smoel lekker nat te laten worden.

Ramses is een muzikale voorstelling, omdat het leven van Ramses Shaffy vol van muziek was. De oude Ramses heeft het allemaal al meegemaakt, de jonge Ramses moet er nog aan beginnen. Hij moet Liesbeth List nog tegenkomen, zij moet nog hartstochtelijk verliefd op hem worden en hij moet zijn grote liefde Joop Admiraal nog bedriegen. Een leven gaat in een nacht aan hen voorbij. Een rijk leven, een mooi leven, een avontuurlijk leven, een verdrietig leven. Maar laat hem, laat hem, laat hem, laat hem… hij heeft het altijd zo gedaan. De gouden tijden van Shaffy Chantant herleven…

V&V ENTERTAINmENT

Ramses – zing, vecht, huil, bid, lach, werk & bewonder met o.m. Tom Jansen, William Spaaij, Cindy Bell & Thomas Cammaert / arrangementen & muzikale leiding Ad van Dijk / regie Peter de Baan / script Dick van den Heuvel / © Govert de Roos / www.theaterhits.nl

125


VR 30 dEc

dans — klassiek ballet — 20 u / theaterzaal / euro 32 basis - 30 red - 29,5 abo

Gebaseerd op het sprookje van E.T.A. Hoffmann speelt De notenkraker zich af op kerstavond. Clara krijgt als kerstcadeau een notenkraker, voor haar gemaakt door haar peetvader, de poppenmaker Drosselmeyer. In haar droom verandert de notenkraker in een knappe prins die haar meeneemt op een fascinerende reis door een sprookjeswereld…

BALLET SINT-pETERSBuRG De notenkraker

choreografie Alexander Gorsky & Asaf Messere gebaseerd op Lev Ivanov naar Marius Petipa / muziek Pjotr Iljitsj Tsjaikovski / première op 18 december 1892 in het Mariinski Theater van Sint-Petersburg / live begeleid door orkest / © Hans Gerritsen / www.supierz.com

126

Vanwege de succesvolle samenwerking tussen Tsjaikovski en Petipa voor Sleeping beauty benaderde intendant Ivan Vsevolojski opnieuw Tsjaikovski voor het schrijven van de muziek. Petipa werd uiteindelijk wegens ziekte vervangen door Ivanov, die virtuoze danspartijen, emotie en muziek samenbracht tot een meeslepend romantisch ballet dat perfect aansluit bij de feestperiode.


januari 2012


za 07 jan familie — 11 & 15 u / podium op podium theaterzaal / euro 8 basis - 7 red - 6,5 abo

Voor zijn nieuwe voorstelling Achter u! neemt Lejo al zijn vrienden mee naar het theater. Een bonte stoet mannetjes, dieren en andere wezens vertonen vanuit een grote poppenkast hun kunsten, grappen en grollen.

TheaTer Lejo Achter u! (4+) concept & spel Lejo / www.lejo.nl

128

Een hond slooft zich uit, een nieuwsgierig ventje komt een potje voetballen, een koe heeft een eetprobleem, twee rare vogels springen op een trampoline. En Lejo? Hij doet zijn best om alles in de hand te houden. Lejo verrast iedereen met zijn unieke vorm van poppentheater. Immers, zijn vingerpoppetjes bestaan enkel uit blote handen en houten oogjes. Een uiterste eenvoud aan middelen, een onvergetelijk effect bij de toeschouwer! Achter u! is een vrolijke, verrassende en onvergetelijke feelgood poppenvoorstelling. Een ideale productie om met de hele familie de kerstvakantie uit te wuiven en goedlachse energie op te doen voor 2012!


zo 08 jan

klassieke muziek — symfonisch — aperitiefconcert — 11 u / concertzaal / euro 19 basis - 17,5 red - 16,5 abo

Johann Strauss Jr. Leichtes Blut, opus 319 Geschichten aus dem Wienerwald, opus 325 Kaiser-Walzer, opus 437 Unter Donner und Blitz, opus 354 Wiener Blut, opus 354 Tritsch-Tratsch-Polka, opus 214 An der schönen blauen Donau, opus 314 Johannes Brahms Hongaarse dansen, nummers 1, 3, 5 & 6

Hoe zou het de wals vergaan zijn mocht Johann Strauss Sohn er niet geweest zijn? De koning van de driekwartsmaat heeft deze dans tot een van de meest prestigieuze dansen uit de muziekgeschiedenis gemaakt.

deFiLharmonie o.L.v. PhiLiPPe herreweghe

Nieuwjaarsaperitiefconcert Johann Strauss Jr. & Johannes Brahms dirigent Philippe Herreweghe / © Bert Hulselmans / www.defilharmonie.be

Philippe Herreweghe neemt u mee naar het Wenen van weleer, toen de Donau nog schoon en blauw was. Laat de champagnekurken de lucht in schieten! Uit het rijke aanbod aan prachtige dansen van de keizer van de wals heeft de dirigent

Philippe Herreweghe

een kleurrijke tuil samengesteld. Het wordt vast een wervelende inzet van het nieuwe jaar. Johannes Brahms was een goede vriend van Johann Strauss Sohn. Hij stak zijn waardering voor de meester van de wals, polka e.a. niet onder stoelen of banken. De anekdote wil dat hij tijdens een verfrissingsmoment op een terras de beginnoten krabbelde van de Schönen blauen Donau met de bemerking “spijtig genoeg niet van Brahms.” Nochtans kon Johannes Brahms vlot overweg met de dansen die hij tijdens zijn vele wandelingen had gehoord. De neerslag daarvan vinden we terug in een aantal Hongaarse dansen die Philippe Herreweghe voor ons uitgekozen heeft. Pittige volksmuziek verwerkt in bruisende dansen, net als de bubbels in de parelende godendrank. Prosit! Na het concert wordt u een nieuwjaarsaperitief aangeboden.

129


di 10 jan

concerten — singer-songwriter — roots — 20 u / theaterzaal / euro 22 basis - 22 red - 20 abo

Deze winter komt Admiral Freebee solo naar de theaters met een valies vol waanzinnige verhalen en doorleefde songs. De laatste jaren ontpopte Tom Van Laere zich meer en meer als een geboren verteller die de nummers laat voorafgaan door verhalen vol absurde humor, oprechte ontroering en intens verdriet. Tijdens de soloconcerten vertolkt hij zijn nummers zoals hij ze ooit schreef: naakt en zeer doorleefd. In het verleden kreeg hij op zijn eentje al meerdere festivals muisstil, maar in een concertzaal zoals de onze zal het lijken alsof je hem in zijn atelier aan het werk ziet. Naast zorgvuldig gekozen covers, herwerkte hits en obscure eigen parels verrast hij ons ongetwijfeld ook met een aantal nieuwe nummers.

130

Naast een piano en diverse gitaren brengt Admiral Freebee nog verschillende andere instrumenten mee om het perfecte serum te brouwen tegen winterdepressies en andere kwalen. Of zoals de ‘The Man, The Talent’ het op zijn laatste plaat zelf al verwoordde: “Each one gets the honey. Each one gets the knife. But fools like us baby. Always survive.” U weet alvast waar naartoe.

admiraL Freebee Solo

© Ed Templeton / www.admiralfreebee.be


di 10 jan

theater — RegioTheater RegioDans — 20 u / Theater aan het Vrijthof Maastricht / gratis inleiding op de bus / vertrek cultuurcentrum Hasselt 19 u / euro 18 basis - 18 red - 18 abo

ToneeLgroeP amsTerdam In ongenade

regie Luk Perceval / tekst John M. Coetzee / tekstbewerking Josse de Pauw / spel Felix Burleson, Charlie Dagelet, Janni Goslinga, Sergio Hasselbaink, Hugo Koolschijn, Djamila Landbrug, Chris Nietvelt, Celia Nufaar, Vanja Rukavina & Gijs Scholten Van Aschat / dramaturgie Peter Van Kraaij / scenografie Katrin Brack / inleiding Gerhard Verfaillie / © Jan Versweyveld / www.toneelgroepamsterdam.nl & www.regiotheaterdans.eu

Docent David Lurie raakt verwikkeld in een verhouding met een studente. Hij wordt ontslagen en bezoekt zijn dochter Lucy die op het platteland een boerderij runt. Op een dag wordt Lucy verkracht maar ze weigert aangifte te doen. Ze is bereid haar zwarte buurman Petrus te huwen en haar land op te geven in ruil voor zijn bescherming.

Na in ongenade te zijn gevallen als academicus, staart de kloof tussen het oude en het nieuwe leven Lurie aan: “Ik weet niet meer waar het om draait. Tussen Lucy’s en mijn generatie schijnt een doek gevallen te zijn. Ik heb het niet eens gemerkt.” Voor Luk Perceval (via Hamburg en Amsterdam even terug in Vlaanderen!) en Josse De Pauw houdt de tekst Lurie een spiegel voor: niet enkel meer de knappe man met alleen maar toekomst, maar ook de gewone man met vooral verleden. Met In ongenade schreef de Zuid-Afrikaanse schrijver J.M. Coetzee (Booker Prize, Nobelprijs) een onthutsende roman vol morele dilemma’s, een boek dat je de rest van je leven met je meedraagt.

131


wo 11 jan

concerten — roots — chanson — 20 u / kleine theaterzaal / euro 18 basis - 18 red - 16,5 abo

guido beLcanTo

Een man als mij ontmoet je niet elke dag zang & gitaar Guido Belcanto / gitaren, banjo & pedalsteel Geert Hellings / gitaar, accordeon & piano Lieven Demaesschalck / contrabas Nicolas Rombouts / drums & trompet Bert Huysentruyt / © Daria Rogulska / www.guidobelcanto.be

Na een aanloopperiode van tien jaar als straatzanger en rock ‘n roller, debuteerde Guido Belcanto in 1985 als chansonnier in het reeds lang verdwenen theater Paljas in Antwerpen. Met zijn curieuze mix van drama, erotiek en zelfspot lanceerde hij zich als een geheel nieuw type zanger in de Vlaamse muziekwereld. Belcanto heeft er nooit een geheim van gemaakt dat hij de grenzen van het levenslied wil verleggen. Vijfentwintig jaar lang voer hij zijn eigen koers, wars van alle modes en trends. Met een ontroerende toewijding bouwde hij aan zijn imposante œuvre en verzamelde hij een leger hondstrouwe fans die hem als een regelrechte volksheld aanbidden. Vijfentwintig jaar lang heeft men geprobeerd hem te categoriseren maar niemand is daar ooit in geslaagd. Hij is een stroming op zich. Geheel terecht mag hij daarom zeggen: “Een man als ik ontmoet je niet elke dag,” meteen ook de titel van zijn nieuwe album én van de tournee die daaraan gekoppeld wordt.

132


do 12 T/m za 14 jan

theater — RegioTheater RegioDans — coproductie — 20 u / podium op podium theaterzaal / do 12 jan: gratis inleiding 19.15 u / euro 12 basis - 10,5 red - 10 abo

Ooit was het drielandenpunt een vierlandenpunt. Tussen wat nu België, Nederland en Duitsland heet, lag ooit een ‘vierde land’ in de vorm van een taartspie. Het ontstaan van Moresnet in 1816 was een staaltje van diplomatiek kunst- en vliegwerk. Het ministaatje had als enige bestaansreden een fel begeerde zinkmijn. Toen die eind 19de eeuw was uitgeput, werd Moresnet de eerste Esperanto-staat: Amikejo (plaats van de vriendschap). Begin vorige eeuw raakte Europa in de ban van een nationalistisch gedachtegoed en gingen alle idealen in vlammen op, zo ook Moresnet.

TheaTermakershuis de QueesTe Moresnet

tekst Paul Pourveur & Lot Vekemans / regie Christophe Aussems / spel Katrien De Ruysscher, Tom Ternest, Bram Van Der Kelen & Lien Degraeve / live muziek Bert Hornikx / kostuums Jorine Van Beek / research Selm Wenselaers / coproductie RegioTheater RegioDans & Via2018 Maastricht / in dialoog met le CORRIDOR Luik / met dank aan de provincie Limburg & de stad Hasselt / © de Queeste / www.dequeeste.be & www.regiotheaterdans.eu

Voor Moresnet haalt de Queeste inspiratie uit dit bijzondere grensgebied: speelbal van de geschiedenis, El Dorado voor opportunisten en charlatans, bakermat van een multinational, thuisland voor een nieuwe utopie, biotoop van het uiterst zeldzame gele zinkviooltje. In Moresnet kijken mensen van nu terug naar hun verleden om iets te leren voor de toekomst. Over vergeten, willen vergeten en niet kunnen vergeten. Met Smatch2 (zie pagina 85) en Moresnet zetten we de kroon op onze Euregionale werking (zie pagina 133) en blikken we al vooruit naar de kandidatuur van Maastricht tot Europese culturele hoofdstad.

133


di 17 jan

klassieke muziek — vocaal — 20 u / Virga Jessebasiliek / gratis inleiding 19.15 u / euro 14 basis - 12,5 red - 12 abo

Alfred Desenclos Requiem Francis Poulenc Quatre petites prières de Saint-François D’Assise Ave verum corpus Laudes de Saint-Antoine de Padoue Litanies à la Vierge noire Pierre Villette O quam suavis est, opus 76

Vanaf dit seizoen staat het Vlaams Radio Koor onder leiding van chef-dirigent Hervé Niquet. Na jaren van gastprojecten wordt deze flamboyante en vermaarde dirigent de spil in de werking van het koor. Hervé Niquet, die het koor een diamant noemt en het bij de Europese top vijf plaatst, wil verder werken aan een herkenbare klank en plant uiteenlopende projecten: van minder bekende Franse muziek tot hedendaagse premières.

Hervé Niquet

vLaams radio koor o.L.v. hervé niQueT — barT naessens (orgeL)

Lux perpetua dirigent Hervé Niquet / orgel Bart Naessens / inleiding Hugo Joris / © Eric Manas / www.vlaamsradiokoor.be

Deze eerste cyclus met Hervé Niquet combineert het Requiem van de Franse componist Alfred Desenclos met religieuze werken van tijdgenoten, waaronder Francis Poulenc. Met zijn reflectieve en serene sfeer zet Desenclos’ Requiem de traditie van de meer bekende dodenmissen van Gabriel Fauré en Maurice Duruflé verder. Het is bovendien de eerste keer dat het werk live zal uitgevoerd worden in België. Ook Francis Poulenc, vooral bekend om de speelsere werken die hij onder de vleugels van Les Six componeerde, liet tal van religieus geïnspireerde composities na. Een onverwacht ingetogen programma met ruimte voor reflectie en bezinning.

134


wo 18 jan musical — 20 u / theaterzaal / euro 33 basis - 33 red - 31 abo

Na Oliver! en Monty Python’s Spamalot kiest Musical van Vlaanderen voor een musical zonder toeters en bellen: Fiddler on the roof, ook bekend als Anatevka.

musicaL van vLaanderen Fiddler on the roof

regie Frank Van Laecke / met Lucas Van Den Eynde, Jelle Cleymans, Clara Cleymans, Karin Jacobs, Eddy Vereycken, David Verbeek, Ernst Van Looy e.a. / www.musicalvanvlaanderen.be

Deze musicalklassieker van het trio Joseph Stein, Jerry Bock en Sheldon Harnick is sinds zijn première in 1964 altijd succesvol geweest omdat hij eerder beladen thema’s op een zeer menselijke manier behandelt, met veel humor en ontroering. De regie is handen van Frank Van Laecke, bekend van o.m. Daens. Ook hij kiest in de Vlaamse versie voor een sobere en humoristische aanpak.

In de hoofdrol zien we topacteur Lucas Van Den Eynde; bekend van televisieprogramma’s als De ronde, Van vlees & bloed en Het eiland, maar evenzeer van zijn hoofdrol in de musical Daens. Hij speelt de rol van de joodse melkboer Tevje, die zich niet kan verzoenen met de keuzes die zijn drie dochters in de liefde en in het leven maken. Keuzes die breken met de joodse tradities, normen en waarden. En daar gaat Fiddler on the roof over: de strijd tussen traditie en vooruitgang, tussen familie en principes. Een verhaal uit 1905, maar nog steeds actueel! Andere grote namen in de cast zijn Jelle Cleymans, zijn zus Clara Cleymans en hun mama Karin Jacobs die al een Vlaamse Musicalprijs won voor haar rol in Ganesha. Ze kijken er naar uit om voor de eerste samen op de planken staan. Ook de doorwinterde Vlaamse acteurs Eddy Vereycken, David Verbeeck en Ernst Van Looy doen mee. En aan hun zijde ook veel jong en nieuw talent. De Vlaamse topmusical van het seizoen!

135


do 19 jan theater — 20 u / kleine theaterzaal / gratis inleiding 19.15 u / euro 14 basis - 12,5 red - 12 abo

Duitsland, Weimarrepubliek, 1920. In de kroegen, huurkazernes en morsige binnenplaatsen van het Berlijn ten oosten van de Alexanderplatz probeert Franz Biberkopf zijn leven weer op te bouwen na een gevangenisstraf van vier jaar. Maar in de grootstad is dat niet makkelijk. Telkens weer wordt hij van het goede pad afgebracht. De moderne jungle van flitsende lichtreclames, veelgelaagde onderwerelden en anonieme mensenmassa’s, brengt hem meer dan eens in de war.

skagen

Berlin Alexanderplatz concept, spel & tekst Valentijn Dhaenens, Korneel Hamers, Mathijs Scheepers, Clara van den Broek, e.a./ tekst naar de roman van Alfred Döblin / scenografie Ruimtevaarders (Christophe Engels & Karolien De Schepper) / kostuums Barbara De Laere / inleiding Tuur Devens / www.skagen.be

Berlin Alexanderplatz schetst een sappig, meeslepend en veelkleurig mozaïek van het menselijke trachten. De personages zijn nu eens pervers, dan weer warm, nu eens subtiel menselijk, dan weer rauw en schaamteloos. Laat u meeslepen door het lot van de kleine man Franz in de monumentale wereld met zijn schijnbaar oncontroleerbare vooruitgang.

136

Berlin Alexanderplatz werd verfilmd door R.W. Fassbinder als een veertiendelige televisieserie. Met Günter Lamprecht en Hanna Schygulla in de hoofdrollen groeide de reeks in 1980 uit tot een mijlpaal in de Duitse televisiegeschiedenis. Nu brengt SKaGeN brengt nu de theaterversie van deze belangrijke grootstadroman in een expressieve, bruisende en even verrassende enscenering.


za 21 jan familie — 15 u / kleine theaterzaal / euro 8 basis - 7 red - 6,5 abo

Twist is een straatarme jongen, maar wel rijk aan ideeën. En hij heeft één grote passie. Een beetje ongewoon, toegegeven, maar hij is er wel helemaal door bezeten. Twist verzamelt namelijk geheimen. Geheimen van mensen. Hij ‘berooft’ mensen van hun diepste geheimen en houdt deze helemaal voor zichzelf.

koPergieTery & nie Twist (6+)

concept & creatie Johan De Smet & Kjell Moberg / muziek Helder Deploige i.s.m. de spelers / spelers-muzikanten Nele Van den Broeck, Helder Deploige, Robert Orr & Lenka Rozenhalova / © Isabel Devos / www.kopergietery.be & www.nie-theatre.com

Dan, in het diepst van de nacht, als alles koud en donker is, gaat Twist met zijn bijzondere buit aan de slag. Hij maakt er een ‘wereld vol dromen’ mee, een wereld waarin alles mogelijk is, ook al heb je zelf helemaal niets. Want dromen kosten niets en geven veel! Met Twist duiken Kopergietery en het internationale gezelschap NIE (New International Encounter) onder in de wereld van verloren geheimen en bekende musicals. Losjes geïnspireerd door Oliver Twist en geheel in de traditie van l’art pauvre – lees: met een minimum aan middelen – is Twist een geestige, onalledaagse familiemusical.

137


Julien Reynolds

Plamena Mangova

Leo Wouters


za 21 jan

klassieke muziek — symfonisch — 20 u / concertzaal / gratis inleiding 19.15 u / euro 19 basis - 17,5 red - 16,5 abo

Pjotr Iljitsj Tsjaikovski Doornroosje suite, opus 66a Dmitri Sjostakovitsj Concerto nr. 1 voor piano, trompet & strijkers, opus 35 Igor Stravinski Petrushka

Leo Wouters studeerde aan het Lemmensinstituut en behaalde een hoger diploma trompet- en kamermuziek. Vandaag is hij lessenaar-aanvoerder trompet van het Nationaal Orkest van België en is hij actief als docent trompet aan datzelfde Lemmensinstituut.

Een programma volledig gewijd aan Russische muziek! Het Nationaal Orkest van België vergast ons op twee werken die thuis horen in de balletwereld, maar die vaker in concertvorm te horen zijn. We worden verleid door de feeërieke sfeer van het slapende prinsesje en de kus die de boze betovering zal verbreken.

Plamena Mangova studeerde bij de Russische Marina Kapatsinskaja aan de Staatsmuziekacademie Pancho Vladigerov te Sofia. Ze voltooide een postgraduaat piano aan de Muziekkapel Koningin Elisabeth onder de leiding van Abdel-Rahman El Bacha. Ze werd tweede laureate, Prijs van de Belgische Federale Regering, in de Koningin Elisabethwedstrijd 2007 Piano. Haar muzikaliteit en pianistiek inlevingsvermogen zullen in het fantastische Pianoconcerto nr. 1 van Dmitri Sjostakovitsj zeker voor kippenvelmomenten zorgen.

Twee groten uit de twintigste eeuw verlaten geleidelijk de romantische sfeer, alhoewel musicologen ze nog altijd beschouwen als ‘sterk onder invloed van de romantiek’. Met zijn Pianoconcerto nr. 1 wilde Dmitri Sjostakovitsj doorbreken als pianist, wat hij – tot zijn teleurstelling – niet heeft kunnen waarmaken. Gelukkig heeft hij ons in ruil een groot aantal werken bezorgd. Igor Stravinski werkte graag samen en voor Les Ballets Russes. Sergei Diaghilev kon hem regelmatig aansporen en inspireren tot het componeren van geniale balletmuziek.

naTionaaL orkesT van beLgië

o.L.v. juLien reynoLds — Leo wouTers (TromPeT) — PLamena mangova (Piano)

Pjotr Iljitsj Tsjaikovski, Dmitri Sjostakovitsj & Igor Stravinski dirigent Julien Reynolds / trompet Leo Wouters / piano Plamena Mangova / inleiding Hugo Joris / © Louise Bossut / www.nob-onb.be

139


di 24 T/m do 26 jan cabaret — 20 u / theaterzaal / euro 22 basis - 22 red - 20 abo

De Nieuwe Snaar is één van de meest opmerkelijke acts van de Lage Landen. In dertig jaar tijd maakten ze elf voorstellingen, speelden ze ruim 3 600 voorstellingen in binnen- en nabije en verre buitenlanden en verzamelden ze een repertorium van om en bij de 200 liedjes, stunts en sketches… van verstilde emotie tot vrolijke chaos.

de nieuwe snaar Koñec

met Jan De Smet, Kris De Smet, Geert Vermeulen & Walter Poppeliers / regie Marc Peeters / © Johan Jacobs / www.denieuwesnaar.be

Het mooiste orkest van de wereld met een duizelingwekkend instrumentarium, waaronder heel bizarre muziekmachines, geeft nu de laatste ronde. In het besef dat sommige theater- en muziekliefhebbers nog niet eens geboren waren toen de groep haar eerste aarzelende stappen zette op de wankele podia achten de vier muzikanten de tijd meer dan rijp om een gulle graai te doen in het roemrijke verleden, de roest af te schrapen, het stof weg te blazen en de vaal geworden steentjes terug op te blinken tot schitterende parels.

140

Zo wordt het mooiste van 1982-2012 toch nog een nieuwe voorstelling die voor sommigen een verrassend weerzien met oude bekenden zal inhouden en voor vele anderen dan weer een verbazende ontdekking van onbekend materiaal. Kortom: een theatraal lunapark met een achtbaan van instrumenten. Nog één ultieme keer droogkomisch muziekvariété vol absurdisme en visuele grappen en dan krijgt De Nieuwe Snaar een welverdiende plaats in de annalen!


za 28 jan theater — 20 u / kleine theaterzaal / gratis inleiding 19.15 u / euro 14 basis - 12,5 red - 12 abo

Chris Lomme en Jo De Meyere zijn cultureel erfgoed. Iedereen kent hen. Ze speelden in tal van theaterstukken, films en televisiefeuilletons. Een enkele keer kruiste hun pad op één of andere televisieset (Hard labeur, Katarakt) maar geloof het of niet, op een podium keken ze elkaar nog nooit recht in de ogen. Daar komt nu dus verandering in. Auteur en regisseur Michael De Cock gaat met deze twee ‘jonge oudjes’ aan de slag. Een stuk over oud worden. Over mekaar na vijftig jaar terugzien. Over terugblikken op onbestemde verlangens van vroeger. Over

missen terwijl je gemist wilt worden. Over waarheid en leugen. Over de angst die dat alles met zich meebrengt. Zonder platte anekdotiek, maar met humor, maturiteit en levenskracht.

’T arsenaaL

Achter de wolken tekst & regie Michael De Cock / spel Chris Lomme & Jo De Meyere / scenografie & dramaturgie Stef Depover / © Stephan Vanfleteren / www.tarsenaal.be

141


The Golden Glows


ma 30 jan

concerten — roots — 20 u / kleine theaterzaal / euro 18 basis - 18 red - 16,5 abo

In het najaar van 2009 organiseerde de Ancienne Belgique een eerbetoon aan de Amerikaanse etno-musicoloog Alan Lomax. Dit unieke programma met The Golden Glows en Roland kreeg veel bijval en wordt nu hernomen met als extraatje de vertoning van de door Alan Lomax geregisseerde documentaire The land where the blues began.

a TribuTe To aLan Lomax The Golden Glows: A prison songbook & Roland plays Lead Belly songs

The Golden Glows: sopraan Katleen Scheir / alt Nel Ponsaers / tenor & gitaar Bram Van Moorhem / elektrische gitaar Geert Hellings / drums Frederik Meuleyzer / © Charlie De Keersmaeker www.goldenglows.be Roland: gitaar & zang / © Stephan Vanfleteren / www.rolandvancampenhout.be

The Golden Glows: A prison songbook The Golden Glows, een Antwerps trio met een voorliefde voor oude, wat ‘vergeten’ muziek, kreeg het privilege aan de slag te gaan met een unieke muzikale erfenis: Prison songs, een selectie van gevangenisliederen in de jaren ’40 geregistreerd door Alan Lomax in de oudste penitentiaire instelling van Mississippi, Parchman Farm. Daar waar The Golden Glows doorgaans opteren voor zachte, intieme vocale pracht en een consequent doorgevoerd minimalisme, gaan ze bij deze gelegenheid voluit en creëren ze een unieke performance die teert op rauwe energie en vocale power. Roland plays Lead Belly songs Blueslegende Lead Belly werd ontdekt door Alan Lomax en diens vader John A. Lomax toen ze in de jaren ’30 langs gevangenissen in het zuiden van de Verenigde Staten reisden om prison songs op te nemen. De rest is geschiedenis. Zijn Good night Irene in een versie van The Weavers werd een nummer 1-hit en Nirvana’s versie van Where did you sleep last night is ook in ieders geheugen gegrift. Maar daarnaast speelde Lead Belly nog zo’n 500 songs bij mekaar. Wie anders dan onze eigen blueslegende Roland is het meest geschikt om daaruit een spannende selectie te brengen?

Roland

143


di 31 jan

theater — Toneelhuis — 20 u / theaterzaal / gratis inleiding 19.15 u / euro 16 basis - 14,5 red - 14 abo

Jeanne d’Arc en Gilles de Rais. Op het eerste gezicht zijn deze twee figuren elkaars absolute tegendeel. Jeanne, een eenvoudig boerenmeisje, beweert van God de opdracht te hebben gekregen om Frankrijk van de Engelse bezetting te bevrijden. Na enkele spectaculaire overwinningen wordt ‘de Maagd van Orléans’ op de brandstapel ter dood gebracht.

ToneeLhuis / guy cassiers

Bloed & rozen. Het lied van Jeanne & Gilles tekst Tom Lanoye / regie Guy Cassiers / dramaturgie Erwin Jans / spel Katelijne Damen, Stefaan Degand, Abke Haring, Han Kerckhoffs, Johan Leysen, Johan Van Assche & Jos Verbist / vormgeving Guy Cassiers, Enrico Bagnoli & Ief Spincemaille / licht Enrico Bagnoli / geluid Diederik De Cock / video Ief Spincemaille / kostuums Tim Van Steenbergen / muzikale compositie Dominique Pauwels / zang Collegium Vocale Gent / coproductie Festival D’avignon, Les Théâtres De La Ville De Luxembourg, De Tijd , Collegium Vocale Gent & De Singel / © Davide Monteleone / www.toneelhuis.be

Gilles de Rais, één van de rijkste edelmannen van Frankrijk, vecht aan haar zijde tegen de Engelsen. Na haar dood geeft hij zich over aan magie en seksuele excessen. Hij wordt ter dood veroordeeld wegens tovenarij, sodomie en moord.

144

Jeanne en Gilles: de Maagd en de Duivel! Na Mefisto for ever en Atropa zetten Guy Cassiers en Tom Lanoye hun samenwerking verder. Dominique Pauwels, die ook voor Onegin (2006) en Wolfskers (2007) de muziek schreef, maakt composities die vertolkt worden door het Collegium Vocale Gent. Terwijl Cassiers en Lanoye zich in De triptiek van de macht concentreerden op de politieke macht, tonen ze nu de machtsstrijd tussen de Kerk, het Hof en het Kapitaal. De machtsposities zijn anno 2011 gewijzigd, de strategieën en de methodes niet. Of hoe de 15de eeuw een spiegel is voor de 21ste!


februari 2012


wo 01 feb

dans — hedendaagse dans — RegioTheater RegioDans — Pays de Danses — 20.15 u / gratis inleiding op de bus / Manège Luik / vertrek cultuurcentrum Hasselt 19.15 u / euro 19 basis - 19 red - 19 abo

De Argentijnse choreografe Constanza Macras volgde tegelijkertijd studies modeontwerp aan de universiteit van Buenos Aires en dans aan de Escuela de Danza Contemporánea de Margarita Bali. Ze zette haar dansopleiding verder in de Merce Cunningham Studio in New York, werkte daarna in Amsterdam en leeft en werkt sinds 1995 als danseres en choreografe in Berlijn. Daar vond ze een vruchtbare biotoop voor haar creaties die een verstrengeling zijn van dans, muziek, tekst en video.

DorkyPark / Constanza MaCras Oedipus rex

choreografie & regie Constanza Macras / scenografie Chiharu Shiota / dramaturgie Carmen Mehnert / muzikale leiding Max Renne / lichtontwerp Sérgio de Carvalho Pessanha / geluidsontwerp Stephan Wöhrmann / kostuumontwerp Gilvan Coêlho de Oliveira & Julia Weis / muziek Igor Stravinsky / van & met Hilde Elbers, Anouk Froidevaux, Ronnie Maciel, Ana Mondini, Hansel Nezza, Elik Niv, Miki Shoji, Yeri Anarika Vargas Sanchez, Fritz Feilhaber, Sabine Neumann , Tomasz Wija, Dionisos Tsantinis, Kai Ingo Rudolph, Jonathan Trinh-Bomme, Bruno Renne & Günther Hetzmann / coproductie Hellerau European Center for the Arts Dresden, Hebbel am Ufer Theater Berlijn & Théâtre de la Place Luik / inleiding Laurent Pitsi / © Thomas Aurin / www.dorkypark.org & www.regiotheaterdans.eu

146

Oedipus rex is een choreografische adaptatie van het gelijknamige operaoratorium van Jean-Cocteau en Igor Stravinsky uit 1927 naar Sophocles’ tragedie. Met negen dansers, acht zangers, een 28-koppig mannenkoor en de muzikanten van het Filharmonisch Orkest van Luik en de prachtige scenografie van de Japanner Chiharu Shiota wordt deze openingsvoorstelling van Pays de Danses ongetwijfeld één van de grote culturele evenementen van 2012 in Luik. En het is bovendien een unieke kans om het werk van één van de belangrijkste choreografen van het ogenblik te bewonderen. Redenen genoeg dus om met een bus af te reizen naar Luik in het kader van onze Euregionale samenwerking!


Do 02 feb

klassieke muziek — symfonisch — 20 u / concertzaal / gratis inleiding 19.15 u / euro 19 basis - 17,5 red - 16,5 abo

Johannes Brahms Vioolconcerto in D, opus 77 Franz Schubert Symfonie nr. 9 in C, D. 944, Grosse

Dit hoogtepunt uit de muziekgeschiedenis wordt vandaag gespeeld door een violiste van wereldformaat: Viktoria Mullova. Zij studeerde aan de Centrale Muziekschool van Moskou en nadien aan het Conservatorium van dezelfde stad. Haar uitzonderlijke talent werd internationaal ontdekt toen zij in 1980 de Sibeliuswedstrijd won in Helsinki en in 1982 de Gouden Medaille van de Tsjaikovskiwedstrijd. In 1983 verliet zij haar geboorteland via Finland om een leven en carrière op te bouwen in het Westen. Neen, Franz Schubert heeft nooit ‘kleine’ muziek geschreven maar toch wordt aan zijn laatste symfonie het predicaat ‘groot’ meegegeven. Het werk is alleszins een verrijking voor de symfonische orkestliteratuur. Alle ingrediënten van Schubert zijn aanwezig: een verfijnde zangerigheid, dramatiek, harmoniek en spanning. Dit is betoverend mooie romantische muziek.

Viktoria Mullova

Johannes Brahms componeerde zijn Vioolconcerto in D in 1878 voor zijn vriend en vioolvirtuoos Joseph Joachim die hem tijdens de compositie adviseerde. Die samenwerking heeft geleid tot een schitterend concerto dat sindsdien een wereldsucces is. De finale is een hulde aan de Hongaarse roots van zijn vriend. Elke vioolvirtuoos snakt er naar om het concerto te kunnen en te mogen spelen.

defilharMonie

o.l.v. PhiliPPe herreweghe — viktoria Mullova (viool)

Johannes Brahms & Franz Schubert dirigent Philippe Herreweghe / viool Viktoria Mullova / inleiding Hugo Joris / www.defilharmonie.be & www.viktoriamullova.com

147


beeldende kunsten

za 04 feb t/m zo 27 mei

superbodies de

3 triënnale voor beeldende kunst, mode & design vernissage: vr 03 feb / 20 u di t/m vr 10 tot 17 u / gratis toegang

De 3de Hasseltse triënnale SuperBodies staat in het teken van de fascinatie van kunstenaars en ontwerpers voor de manier waarop ons lichaam onbewust vorm geeft aan onze ervaringen. De tentoonstelling focust op het lichaam in al zijn – vaak halfbewuste – handelingen. Een uitgebreid, interactief tentoonstellingsparcours doet ons stilstaan bij het lichaam als bron van onze gedachten en gevoelens. Opkomende en internationaal gevestigde kunstenaars en ontwerpers flirten met de grenzen van de disciplines om de mysteries van het lichaam te ontrafelen. De hele stad komt als podium in aanmerking, maar de nadruk ligt op een tentoonstellingsparcours in verschillende cultuurhuizen, gelegen op wandelafstand van elkaar. Deze huizen zijn cultuurcentrum Hasselt, huis voor actuele kunst Z33, Modemuseum Hasselt, CIAP en Het Stadsmus. www.superbodies.be

148


Liesje Reyskens

149


vr 03 feb

dans — hedendaagse dans — SuperBodies — lezing — 19 u / kleine theaterzaal / gratis

steve Paxton Lezing www.contredanse.org

De naam van de Amerikaanse choreograaf Steve Paxton is gaandeweg een natuurlijke associatie geworden bij de term improvisatie. Na een vijfjarige carrière bij de Merce Cunningham Dance Company nam hij begin jaren zestig samen met Trisha Brown deel aan de historische performances in de (voormalige) Judson Memorial Church in New York. Door dans te reduceren tot haar eenvoudigste, meest fundamentele vorm zetten ze er de sporen uit van wat later ‘postmoderne dans’ genoemd wordt. Net tien jaar later richt Trisha Brown haar eigen gezelschap op en slaat Steve Paxton definitief de weg in van de improvisatie.

150

In zijn vroegste werk betekende dansen zoveel mogelijk variaties zoeken op dagelijkse bewegingen als eten, drinken, praten, lachen maar vooral wandelen: een gedeelde ervaring van performer én toeschouwer. In het midden van de jaren zeventig ontwikkelde hij een nieuwe dansvorm, de contactimprovisatie. Jarenlang en wereldwijd improviseerde hij op Bachs Goldberg variations in een uitvoering van Glenn Gould. Hij speelde het zo’n 150 keer, steeds weer op zoek naar andere variaties op de veelgelaagde muziek van Bach.


In het kader van SuperBodies kan u kennis maken met Phantom exhibition, een sequentie van bewegingsbeelden van het lichaam, niet zelden van Paxton zelf. De scenische aanpak van de tentoonstelling die eerder al in Japan en Brussel te zien was legt de nadruk op de verbanden tussen de videosequenties en de zwaartekracht. De video-installatie is een artistieke spin-off van de dvd en het boek Material for the spine, een uitgave van het Brusselse Contredanse uit 2008, gerealiseerd door Baptiste Andrien, Florence Corin en Steve Paxton.

De installatie die in Hasselt getoond wordt is een ‘nieuwe’ of herwerkte versie van de oorspronkelijke installatie. Reden waarom Steve Paxton zelf aanwezig zal zijn op de opening van SuperBodies. Daaraan gekoppeld geeft hij op vrijdag 3 februari een lezing. Een unieke gelegenheid om één van de belangrijkste choreografen van de 20ste eeuw te horen praten over zijn filosofie, zijn uitgangspunten en zijn choreografisch œuvre.

151


Wim Opbrouck


za 04 feb

theater — NTGent — 20 u / theaterzaal / gratis inleiding 19.15u / euro 14 basis - 12,5 red - 12 abo

De geschiedenis heeft Nero afgeschilderd als een paljas, een man die zo graag dichter had willen zijn, een verwijfde lafaard die niet eens zelfmoord kon plegen. Een wrede keizer ook die christenen als fakkels gebruikte en die zijn geliefde stad Rome als brandend decor wilde voor zijn gezangen.

ntgent Nero

Peter Verhelst heeft het plan om met elke acteur of actrice uit het vaste ensemble van NTGent een ‘monoloog’ te maken. Vorig seizoen maakte hij met Aus Greidanus jr. Julius Caesar. De Volkskrant schreef toen: “Een indringend geheel dat je, met die fraai uitgewerkte genadeloze tijdloosheid van zijn thema, geïmponeerd achterlaat.” Nu speelt, danst en zingt Wim Opbrouck als de kleine Nero de ziel uit zijn lijf in een verrassende enscenering.

tekst & regie Peter Verhelst / spel Wim Opbrouck / © Dimitri Van Zeebroeck / www.ntgent.be

Wim Opbrouck speelt de kleine Nero, de jongen die bezeten is van de muziekjes die overal hoorbaar zijn. Het jongetje dat in zijn eigen stad op zoek gaat naar iemand die met hem wil spelen. Het jongetje dat in het donker zingt om zijn angst te bezweren. De jongen die dieren uit nieuwsgierigheid open snijdt. Uit liefde. Altijd op zoek naar iets warms, iets liefs, iets zachts.

153


Di 07 feb theater — 20 u / theaterzaal / euro 14 basis - 12,5 red - 12 abo

Een vieze, stinkende hond. De jonge Heathcliff hoeft duidelijk op niet veel hartelijkheid te rekenen wanneer de vader van Cathy en Patrick het jongetje mee naar huis neemt als nieuw ‘speeltje’ voor zijn kinderen. Bij Patrick groeit de haat, bij Cathy een sterke aantrekkingskracht. Toch kiest ze voor de veiligheid van een leven met de rijke Edgar. Zo zet ze de deuren open voor de allesvernietigende kracht van de liefde. Emily Bröntës vuistdikke klassieker Wuthering heights geldt nog altijd als een literair hoogtepunt. Daar theater van maken vraagt om veel lef. Maar auteur Jeroen Olyslaegers heeft het liefdesverhaal prachtig afgestoft. In het weidse decor komt de tijdloze strijd tussen verstand en verlangen meeslepend tot leven. Want kiezen, is dat niet het meest verscheurende in het leven? Het echte vuurwerk komt vooral van de zes acteurs. Hun energieke, haast ongeremde spel zorgt ervoor dat het drama je tot in elke vezel in je lijf raakt.

theater arteMis & theater antigone Woeste hoogten

regie Floor Huygen / tekst Jeroen Olyslaegers / tekst naar Emily Brönte / spel An Hackselmans, Fabian Jansen, Joris Smit, Alejandra Theus, Daan van Dijsselsonk & Roos van Vlaenderen / scenografie Michiel Van Cauwelaert / muziek Florentijn Boddendijk & Remco de Jong / kostuums Marike Kamphuis / © Joep Lennarts / www.artemis.nl & www.antigone.be

154

Dit is een voorstelling die mikt en keihard raakt. Dat type is niet dik gezaaid, maar Woeste hoogten is er alleszins eentje uit die categorie. Kortom: heftig en fascinerend toneel. Terecht bekroond met de Gouden Krekel voor ‘meest indrukwekkende productie’.


vr 10 feb

dans — hedendaagse dans/ballet — RegioTheater RegioDans — Pays de Danses — Belgische première — 20 u / theaterzaal / gratis inleiding 19.15 u / euro 22 basis - 20 red - 19,5 abo

beijing ConteMPorary DanCe theater Haze

choreografie Wang Yuanyan / scenografie Tan Shaoyuan / lichtontwerp Han Jiang / geluidsontwerp Liu Bo / kostuums Zhong Jiani / dans Liang Xing, Zhang Xiaochuan, Han Jing, Sun Yalu, Chang Yunge, Liu Fang, Peng Ge, Wu Shanshan, Yan Xiaoqiang, Xie Ming, Wang Jiaming, Yin Fang, Wang Hao, Cai Tieming, Xue Li, Sun Rui & Yang Hailong / muziek Henryk Górecki & Biosphere / inleiding Gloria Carlier / www.bjcdt.org

Hedendaagse dans is in China een jonge discipline: tot voor kort werden alleen de traditionele en klassieke dansvormen getolereerd. Maar sinds 2008 is er het Beijing Contemporary Dance Theater met negentien uitstekende dansers.

In Haze bewegen zij zich op de muziek van Górecki en Biosphere in een nevelige ruimte waaruit alle kleur is verdwenen. Een enorme sponsachtige mat fungeert als dansvloer, waardoor de dansers enerzijds uit balans worden gebracht en anderzijds in staat zijn te duikelen, te rollen en in volle vaart tegen de vloer te smakken. Choreografe Wang Yuanyuan, één van de meest bekende vertegenwoordigers van de Chinese hedendaagse dans, trekt in dit werk een parallel tussen milieuvervuiling – daar weet zij als inwoner van de miljoenenstad Beijing alles van – en de psychische verwarring van de moderne mens. Eerder choreografeerde zij ook de openingsceremonie van de Olympische Spelen in Beijing en werkte ze samen met de Nederlandse choreografe Anouk van Dijk. Een topvoorstelling, enkel te zien in Hasselt!

155


zo 12 feb

klassieke muziek — aperitiefconcert — 11 u / stadhuis / euro 14 basis - 12,5 red - 12 abo

kryPtos Quartet

Back to the roots: Wolfgang Amadeus Mozart & Alexander Borodin eerste viool Hanna Drzewiecka / tweede viool Elisabeth Wybou / cello Anthony Gröger / altviool Sander Geerts / www.kryptosquartet.be

Wolfgang Amadeus Mozart Strijkkwartet nr. 19 in C Dissonanten, KV 465 Alexander Borodin Strijkkwartet nr. 2 in D

Het Kryptos Quartet – met roots in Limburg en Polen – viert feest! Zij mogen tien kaarsjes uitblazen en dat is voor hen reden genoeg om terug te keren naar hun ‘begin’!

156

De opgebouwde ervaring en de masterclasses met wereldvermaarde strijkkwartetten hebben niet alleen hun visie verruimd maar ook hun musiceervreugde uitgediept. Het wellicht meest beroemde strijkkwartet van Mozart heeft de bijnaam Dissonanten te danken aan de ongebruikelijke langzame inleiding. Het is het laatste in een reeks van zes kwartetten die opgedragen zijn aan zijn vriend en grote voorbeeld Joseph Haydn. Het tweede strijkkwartet van Alexander Borodin is gecomponeerd tijdens zijn verblijf bij zijn vriend (en componist) Nikolai Lodyzhensky. Het is net zoals zijn beroemd symfonisch gedicht In de steppen van Midden-Azië ontstaan in 1881. Met dit programma keert het Kryptos Quartet weer naar het prille begin van een avontuur dat tot op vandaag meer dan geslaagd is. Na het concert wordt u een aperitief aangeboden.


projecten & festivals —

wo 15 t/M Do 23 feb

krokusfestival 2012 de

15 editie van het internationale festival feest!

In februari 2012 viert het Krokusfestival feest. Immers: we gaan dan voor de 15de editie! Zowaar een puber, soms wat rebels, vaak ontroer(d/end), maar altijd met de blik naar de toekomst. Speciaal voor deze feesteditie vroegen we aan drie gezelschappen iets ‘speciaals’ te maken. En we zijn maar wat blij dat ze allemaal toezegden! Laika nodigt u uit op een culinaire muziektheaterreis (zie pagina 160), FroeFroe loopt van stapel rond en in het gebouw en Hans van den Boom van Stella Den Haag schrijft en regisseert exclusief voor het festival Vroeger had je ossengal (zie pagina 164).

workshoPs & heel veel ranDPrograMMering

Het Krokusfestival maakt zijn naam als familiefestival meer dan waar. Workshops voor jong en oud, een lustige draaimolen, speciale acts, gratis interventies, een baraque future, camera obscura, een uniek pretpakket doorheen het gebouw en nog veel, veel meer! De volledige programmering wordt in december 2011 bekend gemaakt, zie www.ccha.be of www.krokusfestival.be

theater, Dans & Muziek

De ‘grote’ editie 2012 toont theater, dans en muziek. Maak u op voor premières van de kolonie mt, tmg LAP, Kabinet K, Sprookjes en zo, fABULEUS en Barre Weldaad. Daarnaast maakt het festival zelf twee nieuwe producties op locatie. En, uiteraard, ook nu verrassende voorstellingen uit veel buitenlanden.

Bal moderne

157



wo 15 feb

theater — Krokusfestival — 20 u / theaterzaal / euro 14 basis - 12,5 red - 12 abo

“Als vijfjarige is één jaar twintig procent van mijn leven. Dat is te lang om er echt iets bij voor te kunnen stellen. Als 39-jarige ben ik halverwege, dus tenzij ik opgevreten word door een leeuw, heb ik een vrij goed zicht op hoeveel tijd mij nog rest. Als 84-jarige is alle verleden tijd meteen ook tegenwoordige tijd.”

gob sQuaD & CaMPo

Before your very eyes concept & regie Gob Squad / spel Martha Balthazar, Maurice Belpaire, Spencer Bogaert, Zoë Breda, Faustijn De Ruyck, Ramses De Ruyck, Fons Dhossche, Tasja Doom, Gust Hamerlinck, Robbe Langeraert, Zoë Luca, Jeanne Vandekerckhove, Aiko Vanparys & Ineke Verhaegen / voice-over Rigley Riley / coach Pascale Petralia / geluid Sebastian Bark, Jeff McGrory & Gob Squad / kostuums An Breughelmans & Gob Squad / camera Philippe Digneffe, Pol Heyvaert & Gob Squad / coproductie Hebbel am Ufer Berlin, FFT Düsseldorf, Noorderzon / Grand Theatre Groningen, NEXT Festival Kortrijk & Künstlerhaus Mousonturm / © Phile Deprez / www.campo.nu & www.gobsquad.com

Door middel van een complex spel met live en vooraf opgenomen beelden zet Gob Squad alle opvattingen over wijze ouderen en onschuldige kinderen op zijn kop. Na Josse De Pauws üBUNG en That night follows day van Tim Etchells (Krokusfestival 2008) is dit het sluitstuk van de trilogie waarin CAMPO kinderen op het podium zet voor een volwassen publiek. En dat doen we, als opening van het Krokusfestival, ook. Pas daarna draaien we de rollen weer om en palmen (vooral volwassen) acteurs het podium weer in. CAMPO heette vroeger Victoria en is een Gents kunstencentrum. Gob Squad is een Brits-Duits collectief dat al sinds 1994 theater, performance en video combineert in erg uitgesproken voorstellingen. Before your very eyes is een intrigerende voorstelling die lekker lang blijft nazinderen.

Op het podium zeven kinderen/jongeren in een veilige ruimte met spiegelwanden, net als insecten in een confituurpot. Van daaruit kijken ze naar hun eigen toekomst als volwassene en blikken ze al een eerste keer terug op hun korte verleden. Terwijl wij ons hardnekkig proberen vast te klampen aan onze jeugd, kijken zij er net naar uit die achter zich te laten.

159


Do 16 t/M za 18 feb

theater — Krokusfestival — matinee — première — do 16 feb om 13 u / parketzaal / euro 20 basis - 18 red - 17,5 abo inclusief maaltijd vr 17 feb om 19 u & za 18 feb om 19 u / parketzaal / euro 22 basis - 20 red - 19,5 abo inclusief maaltijd

“Het cultiveren van de genietingen van de zintuigen is altijd mijn eerste levensdoel geweest.” Casanova “In welke paradoxale tijd leven wij?” Die vraag stelde Mozart zich aan het einde van de 18de eeuw toen hij de opera Don Giovanni componeerde. Men hunkerde naar vernieuwing, maar hield tegelijkertijd angstvallig vast aan oude verworvenheden en vertrouwde waarden. In welke dubbelzinnige tijd leven wíj aan het begin van de 21ste eeuw? En wat zou het antwoord zijn van Don Giovanni, de eeuwige charmeur die erin slaagde de fantasie van zovele vrouwen tot leven te wekken? Misschien moeten we zijn voorbeeld volgen en schoonheid in al zijn facetten weer met de nodige passie benaderen?

Opera buffa is een eigentijdse bewerking van Mozarts Don Giovanni in een vorm die verrast en prikkelt. Immers, het publiek wordt vergast op een combinatie van muziek, zang, spel en… culinair genot. De enscenering bejubelt de kracht van het subtiele verlangen. Verrassende gerechten zorgen voor de prikkelende spanning tussen begeerte en overgave. De muzikale bewerking voor een kleine bezetting van muzikanten en zangers laat de helderheid van Don Giovanni spetteren. Opera buffa geeft het geraffineerde spel van verleiden en verleid worden terug de ereplaats die het verdient: die van verheven kunst. Dit theatrale muzikaal-culinaire project laat geen enkel zintuig onberoerd. Net als in Me gusta en Cucinema (zie pagina 18) schuift u mee aan aan tafel: kijk, luister en proef met mondjesmaat of in extase. Immers: tijdens de voorstelling geniet u van verleidelijk opgediste spijzen. Hartig, zinnelijk, zoet en zalig.

laika & Muziektheater transParant Opera buffa

concept & regie Jo Roets & Peter De Bie / spel & zang Laura Gils, Laurie Janssens & Astrid Stockman / dramaturgie Caroline Fransens / muziek Jan Van Outryve / i.s.m. cultuurcentrum Hasselt & Krokusfestival / © Michel Vanden Eeckhoudt / www.laika.be

160



Do 16 feb

familie — Krokusfestival — 20 u / parketzaal / euro 8 basis - 7 red - 6,5 abo

Vrouw: “Ik snap niet waarom dat nodig is, al die spullen.” Man: “Als je een kleintje verwacht, heb je spullen nodig.” Vrouw: “Op zee had ik nooit spullen.” Man: “We zijn hier niet op zee. Voila. En nu?” Vrouw: “Wachten tot het komt.”

het banket

Vaders & eieren (10+) tekst Heleen Verburg / regie Peter De Graef / spel Brechtje Louwaard & Tristan Versteven / kostuums Huguette D’ / stem op band Juliet Van Bauwel / © Tristan Versteven / www.hetbanket.be

Een haast leeg podium. Twee acteurs komen op. Een hij en een zij. Ze dragen schitterende kostuums. Ze zijn hij-pinguïn en zij-pinguïn. Een koppel dus. Dan raakt het vrouwtje zwanger. Het broeden kan beginnen. Maar: bij de keizerpinguïns is het de vader die het ei uitbroedt en de moeder die op zoek moet naar voedsel.

162

Vaders & eieren is poëtisch en humoristisch, op het absurdistische af, met dialogen vol onverwachte wendingen. Het is een heerlijke voorstelling die fascineert, ontroert en zachtjes in het geheugen vast blijft plakken. Onze programmator is duidelijk: deze parel kan en mag je niet missen! Brechtje Louwaard en Tristan Versteven werkten sinds 2000 meerdere malen samen in HETPALEIS (De winter onder de tafel, Da’isss!, Marianne…). Nu vliegen ze onder eigen vleugels als Het Banket.


za 18 feb

familie — Krokusfestival —première — coproductie — 11 & 15 u / kleine theaterzaal / euro 8 basis - 7 red - 6,5 abo

Voila, lap. Een lap grond. Mijn grond. Van kindsbeen zijn we ermee vertrouwd. Lap. gaat over onze eigen plek in de wereld. Hier speel ik mijn spel. Bouw ik een kamp. Graaf ik een gang. Plant ik een droom of drie. Hier staat het huis van mama en mij. Misschien mag jij er wel bij. Misschien. Lap. gaat over de grond die met ons meegroeit. Over wie er mag komen en wie niet en waarom. Over alles wat we er durven, bedenken of doen.

De kolonie Mt lap. (4+)

De kolonie mt maakt, na het poëtische verhaal van Meneer Grijs en het wervelende rAAm opnieuw een fascinerende wereld voor kleuters. Zot prikkelend, maar toch herkenbaar. Een wereld vol meeslepende muziek, geweldig geacteerd, grappig gezongen en denderend gedanst. Muzikale duizendpoot Bo Spaenc maakt een live soundtrack, Leen de Veirman (NTGent, NUNC) speelt en de pop komt uit de stal van FroeFroe. Meer dan voldoende reden om ze uit te nodigen op het Krokusfestival én bovendien ook deze spetterende voorstelling te coproduceren. En naar uit te kijken!

concept,coach & live soundtrack Bo Spaenc / tekst Isabel Voets / spel, dans & zang Leen De Veirman & Michael Canto Minjauw / pop Jan Maillard (Theater FroeFroe) / decor Janneke Hertoghs / coproductie P2 - cultuurcentrum Hasselt & Theater aan het Vrijthof Maastricht i.h.k.v. de interlimburgse subsidies / i.s.m. Krokusfestival Hasselt / © Coffrefort

productieplatform

163


za 18 feb

theater — Krokusfestival — coproductie — première — 20 u / podium op podium theaterzaal / euro 12 basis - 10,5 red - 10 abo

Voordat ik de schooldeur voor de eerste keer in mijn leven openduw, weet ik het al, iedereen kan alles beter. Zo heeft ze het tegen me gezegd, ben er dus op voorbereid, ik hou van haar, natuurlijk hou ik van haar, ze is mijn moeder, een vader heb ik niet. Een dochter “Op mijn elfde kon ik beter huishouden dan de gemiddelde volwassene van nu. Afwassen, badkamer schoonmaken, slaapkamers vegen en dweilen.“

De voorstellingen van Stella Den Haag laten zich best omschrijven als poëtisch, muzikaal en diepmenselijk. Exclusief voor de verjaardageditie van het Krokusfestival schrijft Hans van den Boom een nieuw ‘weldadig kleinood’ dat vorm vindt in een indrukwekkende lichtinstallatie dicht op de huid van het publiek (vanaf 12 jaar).

Een moeder “Dat ze maar één keer een baksteen naar mijn hoofd gegooid heeft, één keer.” Assepoester was haar favoriet. In de verte speelt een engel op de vleugel en zingt.

stella Den haag

Vroeger had je ossengal concept, tekst & regie Hans van den Boom / spel Erna van den Berg & Frank van den Boom / licht & decor Bart Visser / coproductie P2 - cultuurcentrum Hasselt & Theater aan het Vrijthof Maastricht i.h.k.v. de interlimburgse subsidies / met steun van Krokusfestival / © Hans Van den Boom / www.stella.nl

productieplatform

164


Ma 20 feb

familie — Krokusfestival — Belgische première — 14 u / kleine theaterzaal / euro 8 basis - 7 red - 6,5 abo

“Verleden tijd, Mus, want nu zijn we betoverd, veranderd in vogels, ik in een kraai, mijn oudste zus Fabiola in een raaf en jij in een mus, allemaal omdat jij zo nodig een kabouter op het behang moest tekenen.” Drie vogels zitten ieder in hun eigen nest, hoog boven het podium. Een raaf, een kraai en een mus. Ooit waren ze prinsessen, maar nu zijn ze veranderd in vogels. Ze zitten lelijk in de nesten, kun je wel zeggen. Hoe dat zo is gekomen? Dat vertellen ze zelf in deze boeiende voorstelling. Dat daarbij de ene vogel vlotter gebekt is dan de andere spreekt natuurlijk voor zich… arme Mus.

Een sprookjesachtige voorstelling met de beroemde, beeldende muziek van Moessorgski’s Schilderijententoonstelling. Een ontroerende fabel, herkenbaar, poëtisch, ontroerend en, inderdaad, niks menselijks is de vogel vreemd. Of is het toch omgekeerd? Kortom: een bevlogen muziektheatervoorstelling.

stella Den haag In de nesten (6+)

tekst & regie Regie Hans van den Boom / spel Floor van Berkestijn, Shanti Straub & Victoria Osborn / vormgeving Hans van den Boom / compositie Modest Moessorgski / kostuums Elian Smits / © Robert Benschop / www.stella.nl

165


Di 21 feb

familie — Krokusfestival — Belgische première — 16 u / kleine theaterzaal / euro 8 basis - 7 red - 6,5 abo

Stel je voor: er is een geheimzinnige moord gepleegd. Geen spoor van de dader, geen teken van geweld. Wie is dit mooie meisje? Waarom draagt zij een ketting van zwarte takjes om haar hals? En waarom wil niemand er over praten? Als dan ook het lijk na een dag is verdwenen, is het raadsel compleet. Maanvirus is een wonderlijk detectivespel. Als keurige politieagenten gaan drie zussen op onderzoek uit. Ze raadplegen de hoofdonderwijzer, de sterren en hun dode moeder. Ze lezen gedachten, ingewanden, wichelroeden en ontdekken meer dan ze lief is. Tien jaar geleden maakte Moniek Merkx Maanvirus een eerste keer. De pers was toen lovend: “(...) Een verrassende combinatie tussen een eigentijds griezelverhaal en een tijdloos sprookje.” Trouw Maanvirus is Harry Potter op toneel: een bloedstollende thriller vol bizarre wendingen.

theatergroeP Max. Maanvirus (8+)

tekst & regie Moniek Merkx / spel Roos Hoogland, Roosmarijn Luyten & Daniëlle van de Ven / vormgeving Sanne Danz / compositie Joop van Brakel / kostuums Marike Kamphuis / © Frank Diemel / www.tgmax.nl

166


wo 22 feb

familie — Krokusfestival — Belgische première — 16 u / theaterzaal / euro 12 basis - 10,5 red - 10 abo

Een droomreis. Dat is de beste omschrijving voor dit indrukwekkende spektakel dat op een verbluffende manier dans, muziek en nieuwe visuele technologie verbindt. Cinématique won dan ook meer dan terecht de grote internationale prijs in de categorie ‘dans en nieuwe technologie’ op het festival Bains numériques 2010.

CoMPagnie aDrien M Cinématique (8+)

concept & informatica Adrien Mondot / assistentie Alexis Lecharpentier / regie & licht Jérémy Chartier & Hervé Lonchamp / dramaturgie Charlotte Farcet / dans Satchie Noro / muziek & soundtrack Christophe Sartori & Laurent Buisson / licht Elsa Revol / klank Laurent Lechenault / coproductie Hexagone, La Ferme du Buisson, Elmediator, [ars] numerica, Les Subsistances, Le Théâtre de Création, Centre des arts, Le Manège Mons & CECN / Adrien Mondot / www.adrienm.net

Lijnen, punten, letters, objecten, geprojecteerd vormen ze samen een wereld van onbegrensde mogelijkheden, een fantasiewereld waarin we op reis gaan. Een wereld van ver-beeld-ing, waarin alles mogelijk wordt en we voorbij gaan aan elke werkelijkheid. Cinématique is een ode aan de verbazing en een loflied op de fantasierijke vrijheid die we als kind al in ons dragen. Cinématique kan je vertalen als kinematica, de leer van de beweging. Voor Adrien Mondot, informaticus en jongleur, betekent dit niet alleen de beweging van ons lichaam, maar ook, en vooral, van de menselijke fantasie.

167


vr 24 feb

cabaret — comedy — 20 u / kleine theaterzaal / euro 16 basis - 16 red - 14,5 abo

Ik ben Bart. Sommigen zeggen Barry. Ik ben dertig jaar. Van mijn generatie moet ik aan alles twijfelen. En moet ik mij afvragen of dit het wel is. Ik denk het wel eigenlijk.

Sinds zijn eerste soloprogramma Ik tel tot tien! wordt hij bij de top van de Vlaamse cabaret- en comedywereld gerekend. Bart zelf is eigenlijk nog altijd op zoek naar waarom hij eigenlijk op een podium wil staan en is vast besloten daar nooit een sluitend antwoord op te vinden. Verwacht dus niet al te veel antwoorden in Waar is Barry? want in zijn tweede voorstelling doet Bart alleen maar wat hij kan: hij vertelt verhalen over alles en zingt liedjes over niets. “Je moet bij de les blijven. Je moet van taal houden en ermee durven fantaseren. Je moet je durven over te geven aan de schitterende vondsten van de komiek. En bovenal moet je kunnen lachen met jezelf die zich zo makkelijk op het verkeerde been laat zetten.” De Standaard

bart Cannaerts Waar is Barry? Bart Cannaerts won in 2006 de Culture Comedy Award in Nederland en een jaar later Humo’s Comedy cup. In 2010 stond hij in de finale van het prestigieuze Leids Cabaretfestival. Hij was ook de smeerlap die Philippe Geubels uit De slimste mens speelde en de sukkelaar die Showbizz Bart moest kussen in Mag ik u kussen?. En achter de schermen is hij één van de makers van Benidorm bastards.

168

tekst, spel & muziek Bart Cannaerts / www.bartcannaerts.be


projecten & festivals —

Piano_anDers De laatste vijf jaar is er een opvallende heropleving van pianomuziek. Pianomuziek geschreven door jonge klassieke en/of klassiek-geïnspireerde muzikanten/componisten. Dat was de aanleiding om in februari 2011 een eerste editie van Piano_anders te organiseren.

Redenen genoeg om dit seizoen verder te gaan en een tweede editie te organiseren. Twee namen zijn intussen al bevestigd: de jonge Duitse Maike Zazie Matern en onze ‘eigen’ Jan Swerts. De derde artiest maken we later bekend via onze website, nieuwsbrief en facebook.

Een bijzonder geslaagde editie, zowel muzikaal, maar ook wat betreft de publieksbelangstelling. Van bij de eerste noot die Nils Frahm aansloeg werd het onwezenlijk stil in de zaal en hapte het publiek naar adem. Stukken van Hauschka’s concert werden intussen zelfs uitgebracht op cd in Japan.

Opnieuw een niet te missen avond voor liefhebbers van Wim Mertens, Ludovico Einaudi, Jóhann Jóhannsson, Olafur Arnalds, Nils Frahm, Dustin O’Halloran…

169


Jan Swerts

Maaike Zazie


za 25 feb

concerten — piano_anders — 20 u / concertzaal / euro 18 basis - 16,5 red - 15,5 abo

Jan Swerts Jan Swerts (geboren in Sint-Truiden en woonachtig in Hasselt) werd in zijn tienerjaren erg beïnvloed door Wim Mertens, Philip Glass en Keith Jarrett. Meer recent hadden ook artiesten als Max Richter en Goldmund een enorme impact op hem. In de zomer van 2010 verscheen zijn debuut Weg. Een weemoedige tocht doorheen donkere straten, begeleid door een minimalistische piano en een ijle stem. De plaat werd druppelsgewijs opgepikt door o.m. Humo, Knack, De Morgen, Radio 1 en Klara die allemaal de superlatieven bovenhaalden. En binnenkort biedt de Ancienne Belgique hem onderdak aan als artist in residence. Tijdens Piano_anders #2 alvast één van zijn eerste optredens in ruime bezetting.

Zazie von einem anderen Stern De jonge Berlijnse Maike Zazie Matern componeert niet-alledaagse pianostukken met lichte elektronica, omgevingsgeluiden en hier en daar flarden zang in het Duits en het Zweeds. Eind 2010 verscheen haar debuut Regen:Tropfen, deels opgenomen in de Durton studio van Nils Frahm, deels in de bossen rond Uppsala. Haar muziek is dromerig en nostalgisch en roept associaties op met artiesten als Nils Frahm, Peter Broderick en Dustin O’Halloran; maar evenzeer Erik Satie, Frédéric Chopin, Arvo Pärt, amiina en Soap&Skin. “Regen:Tropfen is an exquisite modern classical work which introduces Maike Zazie Matern as an exceptional talent whose star is surely on the rise.” fluidradio.co.uk “Een onwaarschijnlijk mooi droomdebuut.” subjectivisten.nl/caleidoscoop

“**** Niets had ons kunnen voorbereiden op Weg: het is lang geleden dat we vanaf de eerste beluistering zo zijn opgezogen door een cd. Van een ongehoord troostende schoonheid.” Humo, 24 augustus 2010 “*** Ingetogen en breekbaar (…) alsof je in een soundtrack van Craig Armstrong bent beland.” Knack Focus, 10 november 2010 “****Nauwelijks in woorden te vatten schoonheid. Een verrassend en warm aanbevolen debuut.” De Morgen, 9 oktober 2010

Piano_anDers #2

Zazie von einem anderen Stern & Jan Swerts + n.t.b. Zazie von einem anderen Stern: piano & stem Maike Zazie Matern / © Ralph Etter / www.maikezazie.de Jan Swerts: piano & zang Jan Swerts / verdere bezetting n.t.b. / © Pieter van der Aa & Rob Bossens / www.janswerts.be & http://wn.com/minimalmusiclover

171


Ma 27 feb theater — 20 u / kleine theaterzaal / euro 14 basis - 12,5 red - 12 abo

“Was ik een koe, ik ging vrijwillig naar het slachthuis.” Dat is de conclusie van Madam Goethals, de stokoude moeder van Lucien, na een tragikomische familiehistorie vol passie, ontrouw, jaloezie en leugens. Zo is er ook Sonja, een vrouw “die van haar man meer kletsen dan boterhammen krijgt” en Suzanne, de echtgenote van Lucien, die zich laat meeslepen door haar minnaar Florre.

toneelgroeP CereMonia Onwaarschijnlijk normaal eindigend verhaal

tekst, vormgeving & regie Eric De Volder / spel Johan Knuts, Ineke Nijssen & Hendrik Van Doorn / kostuums Claudine Grinwis / muziek Johan Derycke / © Peter Dewindt / www.toneelgroepceremonia.be

172

Onwaarschijnlijk normaal eindigend verhaal uit 1998, “een broekske vol sappig theater” zoals de Zwolse Courant over deze productie schreef, voert Johan Knuts, Ineke Nijssen en Hendrik Van Doorn op in een familieverhaal en een veelheid van rollen. Een broeierig verhaal vanuit zeven perspectieven, een meervoudige evocatie van een aloud thema: ‘vrouw en minnaar vergiftigen echtgenoot.’ Het sobere decor, de geschminkte gezichten en een kleurige belichting, het is zo kenmerkend voor Ceremonia. Hier is het gezelschap dan ook op zijn best: grotesk en surrealistisch, herkenbaar en volks, humoristisch maar met dat genante gevoel dat het misschien beter is niet te schateren. Eric De Volder is niet meer. Maar zijn theater zal altijd blijven zijn.


di 28 feb

concerten — jazz — piano_anders — 20 u / kleine theaterzaal / euro 18 basis - 16,5 red - 15,5 abo

Volgens Knack is fenomeen Jason Moran ’samen met Vijay Iyer (die ook met zijn trio concerteert bij ons op zaterdag 15 oktober 2011, zie pagina 42) de belangrijkste pianist van zijn lichting.’ Hij is alleszins één van de belangrijkste vernieuwers van de hedendaagse jazzpiano en al een tijdje een rijzende ster. In 2010 bevestigde hij die status zowel met zijn eigen trio, maar ook als sideman. Hij was te horen op Lost in a dream, een live-opname van het Paul Motian Trio en op Apex van de altsaxofonisten Rudresh Mahantappa en Bunky Green. Hij vierde dat jaar ook de tiende verjaardag van zijn eigen trio The Bandwagon met het prachtige Ten op Blue Note.

Moeiteloos weet hij een logisch klinkend evenwicht te vinden tussen vernieuwing en de traditionele basis van zijn pianospel dat veel ragtime- en bluesinvloeden bevat. Met zijn trouwe bondgenoten Tarus Mateen op bas en Nasheet Waits achter het drumstel houdt hij ervan straatritmes, vrije improvisatie, bop, klassiek en allerlei kleine geluiden te mengen. Op die manier onderzoekt hij hoe jazz fris kan blijven en gelijke tred kan houden met film, beeldende kunst en popmuziek.

Jason Moran & The Bandwagon piano Jason Moran / bas Taurus Mateen / drums Nasheet Waits / © Clay Patrick McBride

De adembenemende interactie tussen deze drie heren is een lust voor het oo(r)(g) en maakt van Jason Moran & The Bandwagon één van de boeiendste live acts van het ogenblik. “Jason Moran domineert de lijstjes.” De Morgen, 23 december 2010

“**** Eén van zijn sterkste albums ooit.” Knack, 23 juni 2010

“Moran doet in verschillende opzichten aan Thelonious Monk denken: het is een plezier om hem te horen spelen, maar de verwondering neemt pas toe wanneer je hem ook live aan het werk ziet.” digg.be, 15 september 2010

173


wo 29 feb

klassieke muziek — opera — 20 u / theaterzaal / euro 35 basis - 33 red - 32,5 abo

Danilo Danilovitsch werkt op de ambassade. Het is crisis in zijn land en hijzelf is failliet. Toch hangt hij champagne drinkend rond in de nachtclubs en restaurants van Parijs want “Je leeft maar een keer!”. Dan duikt de jonge en schatrijke weduwe Hannah op. Danilo en Hannah zijn oude bekenden van elkaar, maar de eenvoudige Hannah was toen te min voor een jongen van adel… Hoe erg hij ook aan de grond zit, Danilo weigert toe te geven dat hij nog steeds van haar houdt; ze zou namelijk kunnen denken dat het hem alleen om haar geld te doen is...

Deze operette van Franz Lehár is al van in het begin een pure blockbuster: in 1910 alleen al werd ze meer dan 18 000 opgevoerd in niet minder dan tien talen! Deze Die lustige Witwe in een regie van Marc Krone is echter ook een verhaal over mensen van nu want door het ineenstorten van de bankwereld, het totale gebrek aan vertrouwen in falende overheden en onze fixatie op het materiële is deze operette angstaanjagend actueel.

internationale oPera ProDuCties Die lustige Witwe

operette in drie akten van Franz Lehár / libretto Victor Léon & Leo Stein / naar het blijspel L’attaché de l’ambassade van Henri Meilhac / wereldpremière op 30 december 1905 in Wenen / in het Duits gezongen & met Nederlandse boventiteling / regie Marc Krone / muzikale leiding Erki Pehk / choreografie Petra Haskens / decorontwerp Karel Spanhak / kostuumontwerp Marrit van der Burgt / © Marc Krone / www.operaproducties.nl

Marc Krone laat Die lustige Witwe zich afspelen in een moderne uitgaansbuurt waar de iPhone-generatie, levend met bergen schulden en in een roes van instant geluk, verworden is tot een karikatuur van zichzelf. Op zoek naar zichzelf. Over zijn vorige productie Der Zigeunerbaron schreef het NRC Handelsblad: “**** Operette zoals die ooit was bedoeld. Deze nieuwe Der Zigeunerbaron keert terug naar de oorsprong van het genre. En dat is niet de grenzeloze onbenulligheid, waaronder het verschijnsel operette decennia heeft geleden, maar de mix van cabareteske komedie en vileine maatschappijkritiek.”

174


maart 2012


vr 2 mrt

klassieke muziek — vocaal — 20 u / Sint-Quintinuskathedraal / gratis inleiding 19.15 u / euro 18 basis - 16,5 red - 15,5 abo

Cipriano de Rore Andreas Pernage (uit de collectie Harmonia Celeste Antwerpen 1583) Alfonso Ferrabosco Orlando di Lasso Philippus De Monte Séverin Cornet

Auteur Geert Van Istendael omschrijft Paul Van Nevel als “een muzikale detective die ongeveer de helft van zijn leven speurend in bibliotheken doorbrengt.” Dankzij de wetenschappelijke speurzin van Paul Van Nevel tussen eeuwenoude manuscripten, laat hij de muziekliefhebber kennismaken met talloze onbekende werken. Zo wordt de kring van gespecialiseerde musicologen doorbroken en worden historische parels ook aan ons overgedragen.

Huelgas ensemble o.l.v. paul van nevel

L’Esprit du madrigal Italien en Europe De invloed van het Italiaanse madrigaal in Europa dirigent Paul Van Nevel / inleiding Paul Van Nevel / © Luk Van Eeckhout / www.huelgasensemble.be

176

Tijdens dit concert maken het Huelgas Ensemble en Paul Van Nevel de luisteraar duidelijk hoe groot de invloed geweest is van de meesters uit de Lage Landen. Alle componisten van de 16de eeuw die we te horen krijgen hadden een band met deze regio. En hun invloed gaat zo ver dat we ons de vraag kunnen stellen hoe Italiaans het madrigaal nu eigenlijk wel was… Laat de overtuigingskracht van Paul Van Nevel en zijn musici u meeslepen in de tijd.


vr 2 mrt

dans — hedendaags ballet — RegioTheater RegioDans — 20.30 u / Ludwig Forum Aken / gratis inleiding op de bus / vertrek cultuurcentrum Hasselt 18.45 u / euro 16 basis - 16 red - 16 abo

De afgelopen zestien jaar presenteerde het danstheaterfestival schritt_macher in Aken jaar na jaar een boeiend programma met choreografisch werk uit de hele wereld. Artistiek leider Rick Takvorian houdt daarbij de vinger aan de pols van de laatste ontwikkelingen op het gebied van de dans. In het kader van onze Euregionale samenwerking bezoeken we, net als vorig seizoen, de openingsvoorstelling van het festival. Op dit ogenblik is het programma van de zeventiende editie nog volop in ontwikkeling en werd de

sCHrItt_maCHer

Openingsvoorstelling inleiding Laurent Pitsi / © Stefan Schroeder / www.schrittmacherfestival.de & www.regiotheaterdans.eu

openingsvoorstelling nog niet definitief vastgelegd. Maar ging u de voorbije jaren al eerder mee met een Euregionale dansbus, dan weet u dat het zonder twijfel een voorstelling wordt die u niet mag missen.

Otra Danza - schritt_macher 2011

177


ma 05 mrt theater — 20 u / kleine theaterzaal / euro 14 basis - 12,5 red - 12 abo

laZarus

Wat is drinken?* van & met Koen de Graeve, Günther Lesage, Ryszard Turbiasz, Pieter Genard, Joris Van den Brande & Charlotte Vandermeersch / © Raymond Mallentjer / www.lazarusvzw.be

Goethe dronk niet. Maar waarom niet? Denkt u dat hij geen zin had in drank? Kom nu, natuurlijk wel. Hij wilde gewoon voorkomen dat hij zelf een scheve schaats zou rijden! Daarom liet hij, in plaats van zichzelf, alle figuren in zijn werk drinken. Neem alleen al de Faust. Wie drinkt er niet in dat stuk! Allemaal! Het geeft duidelijk blijk van lafheid en egoïsme en artistiek onvermogen. En die fout zal Lazarus niet maken! Na de Idealentrilogie (mei 2011), een marathon over kunst, waarheid en goedheid,

178

keert Lazarus terug naar zijn core business: overmatig drankgebruik. Gebaseerd op werk van Venedikt Jerofejev, Malcolm Lawry, Michel Dardenne en op eigen werk. * Lazarus kan niet verantwoordelijk worden gesteld voor gebeurlijke ongevallen, ongefundeerde meningen, uitspraken, beschuldigingen, genante ontboezemingen, noch voor materiële of psychische schade. Elke fysieke en/of mentale ervaring die u tijdens de opvoering ten deel mocht vallen, is niet intentioneel en kan dus niet verhaald worden op de makers.


DI 06 mrt

klassieke muziek — vocaal — 20 u / Virga Jessebasiliek / gratis inleiding 19.15 u / euro 14 basis - 12,5 red - 12 abo

Georg Friedrich Händel The ways of Zion do mourn (Anthem for the funeral of Queen Caroline) HWV 264 Dixit Dominus HWV 232 (Psalm 109)

vlaams raDIo Koor o.l.v. Jos van velDHoven

Georg Friedrich Händel dirigent Jos Van Veldhoven / inleiding Hugo Joris / © Marco van Borggreve / www.vlaamsradiokoor.be

Georg Friedrich Händel was amper tweeëntwintig jaar oud toen hij in 1707 één van zijn grote meesterwerken componeerde: de psalm Dixit Dominus. Hij woonde in die tijd in Rome en ondanks zijn religieuze overtuiging werd hij er met open armen ontvangen door de adel en geestelijke leiders.

Even emotioneel geladen is het Funeral anthem the ways of Zion do mourn, dat hij dertig jaar later componeerde voor de begrafenis van de zeer geliefde Queen Caroline. Omstaanders omschreven het werk zelfs als “the finest cruel touching thing that was ever heard.” Jos van Veldhoven studeerde muziekwetenschap aan de Rijksuniversiteit Utrecht en koor- en orkestdirectie aan het Koninklijk Conservatorium Den Haag. Sinds 1983 is hij als artistiek leider verbonden aan de Nederlandse Bachvereniging. Twee prachtwerken van Georg Friedrich Händel die we elke barokliefhebber aanraden.

De levendige beelden uit de psalmtekst worden tot in de kleinste details weergegeven. Virtuoze koorpartijen wisselen af met gevoelige solistische passages en energieke tussenkomsten van de strijkers.

Jos Van Veldhoven

179


DI 06 mrt

concerten — pop — jazz — 20 u / theaterzaal / euro 22 basis - 22 red - 20 abo

laDy lInn & Her magnIfICent seven No goodbye at all

zang Lady Linn / baritonsax Marc De Maeseneer / trombone Frederik Heirman / tenorsax Tom Callens / trompet Yves Fernandez / piano Christian Mendoza / contrabass Koen Kimpe / drums Matthias Standaert / © Arian Christiaens / www.ladylinn.be

180

“Een popplaat, dat is het geworden,” aldus Lady Linn over het nieuwe net verschenen album No goodbye at all. Waarmee het hoge woord er meteen uit uit is: P-O-P! Denk alleen niet aan voor de hand liggende trendy synthpop, maar aan een rijk en warm popgeluid met blazers, drums en piano. Het album werd opgenomen in de befaamde Studio Ferber in Parijs onder auspiciën van


producer Renaud Letang, bekend van zijn werk met o.m. Jane Birkin, Feist, Mocky en Jamie Lidell. Mede daardoor is de opvolger van de succesplaat Here we go again een even fris als authentiek klinkend album geworden, met songs waarin nu eens de meest extatische levenslust wordt bezongen, dan weer de melancholie wordt opgezocht.

181


Wo 07 mrt

concerten — pop-rock — 20 u / kleine theaterzaal / euro 18 basis - 18 red - 16,5 abo

Senne Guns Senne Guns is naast de naam van een persoon ook de naam van een band. Het kwintet ontstond ergens in de zomer van 2009, werd tweede in de Nekka Wedstrijd in december 2009, waren vi.be van de week op Radio 1 in de lente van 2010 en besloten dan maar om al die positieve energie te vatten in een allereerste cd: Hoera voor de Eleboe. Muzikaal zijn ze beïnvloed door een bonte mix van genres en groepen, maar om het iets makkelijker te maken: voor fans van eels, Ben Folds Five, Raymond van het Groenewoud, The Notwist en Buurman.

senne guns & Hannelore beDert

Hoera voor de Eleboe & Uitgewist Senne Guns: zang & piano Senne Guns / synthesizer & gitaar Wouter Vlaeminck / gitaar Bruno Ravelingien / drums Laurens Billiet / bas Simon Casier / © Koen Buaters/ www.senneguns.be Hannelore Bedert: zang & gitaar Hannelore Bedert / gitaar Thomas Vanelslander / bas Bart Van Lierde / drums Davy Deckmijn / cello Seraphine Stragier / viool Jeroen Baert / © Johannes Vande Voorde / www.hannelorebedert.be

“**** Hoera voor de Eleboe houdt het midden tussen Spinvis en Flaming Lips: speels en prettig gestoord, maar altijd met het oog op een goede melodie. Een aanwinst!” De Morgen, 12 maart 2011

Hannelore Bedert “Eenmalig”, dacht iedereen. “Eén keer brengt ze zo’n stunt en daarna wordt het stil.” Hannelores debuutalbum Wat als werd overladen met zoveel superlatieven dat iedereen schrik kreeg voor album nummer twee. Terwijl de loftrompetten nog te horen waren, speelde Hannelore echter ongestoord in Vlaanderen en Nederland. Met een bende heerlijke muzikanten. En vooral: met ontzéttend veel goesting. Wie kwam kijken, zag hoe Hannelore haar plaats vond. Niet meer weggedoken achter een gigantische piano, maar vlak voor uw neus, zonder gêne. Met luide stem en fluisterend. En opnieuw: vooral met ontzettend veel goesting. Om te spelen én te schrijven.

182

Uitgewist (2011) bleek dan ook een andermaal een schot in de roos en opnieuw regende het sterren. “Het beste gesprek op café dat u nooit hebt gehad. Genante herkenbaarheid die door de juiste muzikale toetsen net genoeg afstand bood. Dat was Hannelore Bederts debuut. En dat is Uitgewist allemaal in het kwadraat. Het is een dubbele flikflak vooruit. Dat weeë gevoel tussen pijn en minzame ontroering, dat is Uitgewist.” goddeau.com “Nu overtreft ze opnieuw de verwachtingen. Een bloedmooie, tijdloze popplaat die volop ontroert en al na een paar keer luisteren besef je dat niemand zo melancholisch kan zijn als Hannelore Bedert.” De Morgen


Hannelore Bedert

Senne Guns


Do 08 mrt

klassieke muziek — opera — 20 u / theaterzaal / gratis inleiding 19.15 u / euro 35 basis - 33 red - 32,5 abo

Het was Emanuel Schikaneder, goede vriend en logebroeder van Mozart, die met het idee voor dit Singspiel op de proppen kwam. Hij hoopte met deze opera de financiële toestand van zijn theater uit de nood te helpen. Die Zauberflöte is dan ook doordrenkt met ideeën van de vrijmetselarij en beschrijft enkele inwijdingsrites. Het verhaal speelt zich af in een gefantaseerd oud Egypte. Het einde van de opera symboliseert het einde van de nacht (illusie) en het begin van de dag (opkomende zon). De verlichting, inzicht en wijsheid zegevieren.

opera ZuID

Die Zauberflöte Singspiel in twee akten van Wolfgang Amadeus Mozart / libretto Emanuel Schikaneder / naar Lulu oder die Zauberflöte van Christoph Wieland / wereldpremière op 30 september 1791 in Theater auf die Wieden in Wenen / in het Duits gezongen & met Nederlandse boventiteling / regie Bruno Berger-Gorski / dirigent Per Otto Johanson / kapelmeester Tjalling Wijnstra / decor-, kostuum- & lichtontwerp Daniel Dvorák / orkest Limburgs Symfonie Orkest / met Elmar Gilbertsson, Aylin Sezer, Martijn Sanders, Saskia Voorbach, Andreas Mitschke e.a. / inleiding Hugo Joris / © De Boer & Van Teylingen / www.operazuid.nl

Tamino krijgt van de Koningin van de Nacht de opdracht om samen met de vogelvanger Papageno haar dochter Pamina te redden uit de handen van Sarastro. De Koningin van de Nacht geeft Tamino een toverfluit en Papageno een klokkenspel mee om hen gedurende hun reis te beschermen. Tijdens zijn zoektocht komt Tamino erachter dat Sarastro geen kwade heerser is, maar juist een goed en wijs priester en dat de Koningin

184

van de Nacht slechte bedoelingen heeft. Tamino en Papageno krijgen van Sarastro een aantal beproevingen opgelegd, die zij met behulp van hun magische instrumenten weten te doorstaan en ze betreden uiteindelijk zijn rijk en daarmee ook een beter leven. De macht van de Koningin van de Nacht wordt vernietigd. Die Zauberflöte bevat enkele zeer beroemde aria’s, waarvan die van de Koningin van de Nacht door de haast onzingbare virtuoze coloratuurpartij en de hoge fa de meest bekende is. Wat ook iets vertelt over de zangkwaliteiten van Aloysia Weber, de schoonzus van Mozart en de eerste Koningin van de Nacht.


Za 10 mrt theater — 20 u / kleine theaterzaal / gratis inleiding 19.15 u / euro 14 basis - 12,5 red - 12 abo

tHeater malpertuIs & ‘t arsenaal Herfstsonate

regie Piet Arfeuille / tekst Ingmar Bergman / spel Ingrid De Vos, Wim Danckaert & Tania Van der Sanden / © Theater Malpertuis / www.malpertuis.be & www.tarsenaal.be

Een dochter schrijft haar moeder een brief. Ze hebben elkaar zeven jaar lang niet gezien noch gesproken. Wat begint als een nerveus weerzien, groeit gaandeweg uit tot een memorabele nacht waarin de pijn van vele jaren zich een weg naar de oppervlakte baant.

Na Shakespeare en Ovidius zet regisseur Piet Arfeuille andermaal zijn tanden in een sterke brok repertoire. Herfstsonate werd verfilmd door de befaamde Zweedse cineast Ingmar Bergman, met Ingrid Bergman en Liv Ullmann in de hoofdrollen. Nu gaan twee grandes dames van het Vlaamse theater de confrontatie aan. Tania Van der Sanden speelt de dochter, Ingrid De Vos de moeder. Wim Danckaert neemt de rol van de echtgenoot waar. Bergmans films (o.a. Scènes uit een huwelijk en Fanny & Alexander) zijn diepgravende studies over de grote levensvragen. In 1997 won hij de Gouden Palm der Palmen op het Filmfestival van Cannes voor zijn hele œuvre.

Herfstsonate is een adembenemende confrontatie over familiekwetsuren. Maar ook een grootse daad van liefde waarin na jaren van onvermogen eindelijk de moed wordt opgebracht om te praten, om te luisteren naar elkaar.

185


Zo 11 mrt

klassieke muziek — aperitiefconcert — 11 u / stadhuis Hasselt / euro 14 basis - 12,5 red - 12 abo

Ludwig van Beethoven Strijkkwartet nr. 1 in F, opus 18 Johannes Brahms Strijkkwartet nr 2 in a, opus 51

enaCCorD strIJKKWartet

Ludwig van Beethoven & Johannes Brahms viool Ilka van der Plas & Helena Druwé / altviool Rosalinde Kluck / cello Mette Seidel / www.enaccord.nl

Het EnAccord Strijkkwartet werd in 1998 opgericht en ontwikkelde zich sindsdien tot één van de meest gelauwerde jonge kwartetten van Nederland. Het wordt geprezen om zijn intieme, warme klank, expressieve stijl en dynamisch vermogen.

186

Vier jonge vrouwen brengen een uitgebalanceerd kwartetspel en hun interpretatie is zeer overtuigend en doordacht. Zij begeesteren het publiek door een sterke muzikale uitstraling. Het Strijkkwartet nr. 1 van Ludwig van Beethoven bezorgt u ongetwijfeld kippenvel. Het werk draagt alles in zich: het is ontzettend droevig, gekweld, zelfs wanhopig. Het kwartet had een lange scheppingstijd en Ludwig van Beethoven bracht meerdere wijzigingen aan. Volgens zijn vriend Carl Amenda zou van Beethoven bij het componeren van de tweede beweging aan de grafscène van Shakespeares Romeo & Julia hebben gedacht. Het Strijkkwartet nr. 2 droeg Johannes Brahms op aan zijn Weense vriend, chirurg en amateurviolist Theodor Billroth. Het werk is een aaneenrijging van heerlijke lyrische lijnen, wat zeker niet betekent dat er geen dramatische momenten in voorkomen. Na het concert wordt u een aperitief aangeboden.


Wo 14 mrt

dans — hedendaagse dans — SuperBodies — 20 u / theaterzaal / gratis inleiding 19.15 u / euro 18 basis - 16,5 red - 15,5 abo

sHalala / erna ÓmarsDÓttIr

Teach us to outgrow our madness artistieke leiding Erna Erna Ómarsdóttir / dans, tekst & kostuums Sissel Merete Bjorkli, Riina Huhtanen, Sigridur Soffia Nielsdóttir, Erna Ómarsdóttir & Valgerdur Rúnarsdóttir / live muziek & tekst Lieven Dousselaere & Valdimar Johannsson / lichtontwerp Sylvain Rausa / gecreëerd met Margret Sara Gúdjonsdóttir / coproductie Les Antipodes 09, Le Quartz Brest, La Passerelle Saint-Brieuc, festival Drodesera & le CNDC Angers / inleiding Gloria Carlier / © Flores Moncada / www.ernaomarsdottir.com

Cultuurcentrum Hasselt presenteert al geruime tijd het eigenzinnige werk van de IJslandse choreografe en danseres Erna Ómarsdóttir. Ze studeerde in 1998 af aan PARTS, de dansopleiding van Anne Teresa De Keersmaeker en werkte sindsdien voor verschillende gezelschappen en choreografen. Zo liep ze in de schijnwerper als een extreem fysieke performer bij o.a. Jan Fabre en Sidi Larbi Cherkaoui.

Sinds 2004 creëert ze eigen werk, vaak begeleid door een ruwe, live muziekscore. Na IBM 1401 a user’s manual en The mysteries of love presenteren we nu Teach us to outgrow our madness. De voorstelling verkent de intense relaties tussen vrouwen die nauw samenleven, zoals zusters, nonnen, heksen, hartsvriendinnen, sekteleden of polygame vrouwen. Voortgestuwd door de elektronische beats van Valdimar Jóhannsson creëert Ómarsdóttir een wereld van gekte en razernij waarin vijf vrouwen uit het hoge Noorden hun angsten en fantasieën samenbrengen in een huiveringwekkende maar bevrijdende theatrale ervaring. Een combinatie van dans, sprookjes, theater en elektronische beats presenteert ons een herkenbare spiegel van rivaliteit, geheimen, roddels en wreedheid, maar ook van vriendschap, hechte banden en onvoorwaardelijke liefde.

187


Do 15 mrt

cabaret — Belgische première — 20 u / theaterzaal / euro 26 basis - 26 red - 24 abo

Met ‘vakkundig geklets in de ruimte’ weet Brigitte Kaandorp al ruim een kwarteeuw een groot publiek aan zich te binden in Nederland. En ook in Vlaanderen weet ze steeds meer publiek te overtuigen. Dit seizoen komt ze met haar meest recente programma Cabaret voor beginners voor een korte tournee naar Vlaanderen.

beroerd om de geheimen van haar vak bloot te leggen en u uit te leggen hoe het allemaal werkt.

brIgItte KaanDorp

Alvast een voorproefje: “Het is zo makkelijk, je moet het alleen even weten. Hoe je opkomt, wat je vervolgens zegt, waar het de hele avond verder over gaat, wat charisma is, hoe timing werkt en hoe je een geslaagde grap maakt, u krijgt het allemaal op een presenteerblaadje aangeboden, zodat u zelf ook aan de slag kunt. Iedereen kan het, het is een fluitje van een cent.”

met Brigitte Kaandorp / © Merlijn Doomernik & Hester Doove / www.brigittekaandorp.nl

Een spoedcursus cabaret voor beginners, maar ook voor gevorderden. Hou dus 15 maart zeker vrij in uw agenda.

Cabaret voor beginners

Want hoe moet dat eigenlijk, cabaret? Niemand weet het precies. De één heeft de hele avond daverend succes, de ander druipt al na tien minuten huilend af. De één trekt volle zalen, de ander speelt na jaren nog steeds voor anderhalve man en een paardenkop. Brigitte Kaandorp, de grande dame van het Nederlandse cabaret, is niet te

188

“Brigitte Kaandorp speelt cabaret op een niveau waarvan de meeste Vlaamse komieken alleen maar kunnen dromen.” De Standaard, 22 april 2010

“****Els De Schepper mag nerveus beginnen worden: Kaandorp is een moordgriet.” De Morgen, 13 december 2010



vr 16 mrt

concerten — jazz — klassieke muziek — vocaal — 20 u / concertzaal / euro 20 basis - 18 red - 17,5 abo

Het Brussels Jazz Orchestra onder leiding van Frank Vaganée zit nooit verlegen om speciale en grensverleggende projecten. Na eerdere uitstapjes richting tango en stille film laat de groep nu jazz en klassieke muziek samenkomen in een wel heel speciaal project: Jazz requiem. In 1993 vatte de Zweedse componist Nils Lindberg het idee op een volstrekt onconventioneel requiem te schrijven. Hij combineerde jazz met Zweedse folk en gregoriaanse harmonieën en creëerde een donker maar wondermooi requiem voor de ongewone combinatie jazz orchestra en koor. Het resultaat is een werk dat de luisteraar van de ene verbazing in de andere doet vallen; u hoort niet elke dag een swingend sanctus, toch? Naast dit werk wordt de nieuwe compositie Two small bags and ten million dreams

190

brussels JaZZ orCHestra & vlaams raDIo Koor o.l.v. Kurt bIKKembergs

Jazz requiem dirigent Kurt Bikkembergs / sopraan Iris Luypaers / alt Saartje Raman / bariton Philippe Souvagie / © Jos L. Knaepen / www.brusselsjazzorchestra.com & www.vlaamsradiokoor.be

van componist Frank Vaganée met libretto van Michaël De Cock gecreëerd. Dit unieke stuk vraagt een behoorlijk indrukwekkende bezetting: een koor, twee sopranen, een bariton en een heuse bigband, uitgebreid met twee hoorns, fluiten en vier percussionisten.


Za 17 mrt familie — 15 u / kleine theaterzaal / euro 12 basis - 10,5 red - 10 abo

Het land is in oorlog. Een groep kinderen tussen zes en twaalf wordt op een vliegtuig gezet, naar een verre, veilige plek. Tijdens een noodlanding breekt het toestel in stukken. Geen volwassene overleeft. In welk land zijn ze? Moeten ze ter plekke blijven of verder gaan? Wie neemt de leiding?

In dertien fijn gechoreografeerde taferelen wordt de evolutie van de groep kinderen door volwassen acteurs nagespeeld. In de ‘beschaafde’ wereld der volwassenen heerst oorlog, in de ‘natuurlijke’ wereld der kinderen is er vrede. Of is ook dat maar een laagje vernis?

Weg! is een nieuwe tekst rond een thema dat al vaker inspiratiebron was voor boeken en films (Robinson Crusoe, Heer der vliegen, Lost).

Weg! heeft er als Disparu al een Frans leven op zitten. Deze schitterende voorstelling werd geselecteerd voor Théâtre des Doms in Avignon 2010 en voor het jeugdtheaterfestival van Huy. Meer dan voldoende reden om u dit meesterwerkje in het Nederlands aan te bieden!

ensemble leporello & CompagnIe Des mutants Weg! (9+)

tekst & regie Dirk Opstaele / regie-asisstentie Martine Godart / spel David Greuse, Dirk Opstaele, Eric Drabs, Fabien Robert, Gordon Wilson, Martin Swabey, Michel Carcan, Nicola Testa & Patrick Beckers / © Kurt Van der Elst / www.leporello.be

191


Za 17 mrt dans — 20 u / theaterzaal / gratis inleiding 19.15 u / euro 22 basis - 20 red - 19,5 abo

De derwisjen van Konya wonen en werken in de stad waar in de twaalfde eeuw dit bijzondere islamitisch ritueel ontstond. Het was Jallaledin Rumi, bijgenaamd Mevlana, die volgens de legende de extase opzocht door om zijn as te draaien terwijl hij de naam van de allerhoogste herhaalde. Na zijn dood voerden zijn discipelen deze trancedans elke donderdag op bij zijn tombe. Het ritueel barst van de symbolen: zo verwoordt het wit kleed de rouw voor hun meester, de zwarte mantel de tombe waarin hij ligt, de gekruiste armen aan het begin van de dans de eenheid van god… De derwisjen worden muzikaal begeleid op ney (fluit van rozenhout), oud (Arabische

192

De WervelenDe DerWIsJen van Konya Dans der Mevlevi inleiding Gloria Carlier

luit), kamanche (traditionele viool), kanoun (citer) en percussie. Het ensemble van Konya is één van de weinige gezelschappen die deze oude traditie integraal bewaard heeft en ons zo de mogelijkheid biedt een blik te werpen op de rijke spiritualiteit van de islam.


ma 19 mrt musical — 20 u / theaterzaal / euro 26 basis - 26 red - 24 abo

De Londense West End is sinds jaar en dag de place to be van de musical. Hier werden de afgelopen decennia vele musicalsterren voortgebracht die hoofdrollen speelden in de allergrootste musicals: Mamma Mia, Les misérables, Chicago, West Side story, Cats, The lion king, Evita, My fair lady… Zes hoofdrolspelers uit deze musicals vormen gezamenlijk The WestEnders en brengen een feestelijke collage van grote musicalsuccessen van West End. U hoort de allerbeste songs uit alle bekende musicals, ook uit meer recente producties als Wicked, Hairspray en We will rock you.

tHe WestenDers

The best musicals ever met Frances Fry, Jill Nalder, Linda Jarvis, Gareth Snook, Andrew Hill & Stephen Weller / muzikale leiding Jae Alexander / i.s.m. Stichting Bijzondere Culturele Activiteiten vzw. / www.thewestenders.com

Samen met de zinderende West End Show Band o.l.v. topdirigent Jae Alexander klinken de musicalsongs zoals ze moeten klinken. Jae Alexander dirigeerde o.a. Cats en is wereldwijd supervisor over alle producties van de voorstelling Oliver!

193


DI 20 mrt

theater — NTGent — 20 u / theaterzaal / gratis inleiding 19.15 u / euro 18 basis - 16,5 red - 15,5 abo

Tartuffe is een oplichter die de rijke Orgon weet in te palmen. Terwijl Orgon zijn dochter Marianne, die al verloofd is, aan hem ten huwelijk aanbiedt, probeert Tartuffe ook Orgons vrouw Elmire te verleiden. Wanneer Orgon uiteindelijk het bedrog doorheeft, is het te laat. Enkel een tussenkomst van de koning zorgt ervoor dat recht geschiedt. Dimiter Gotscheff herwerkte Molières klassieker tot een grimmige komedie over de wereld van vandaag. In Tartuffe herkennen we een televisiepredikant. Onder zijn invloed verandert Orgon in een nieuwe puritein. Daar tegenover staat het overlevingsinstinct van de huismeid Dorine, een migrante uit het voormalige oostblok.

Tussen Molières verzen klinken verrassende tekstecho’s van de Duitse auteur Heiner Müller. Wat begint als een lichtvoetig blijspel verandert zo gaandeweg in een gitzwarte zedenschets. Met Gotscheff is één van de grootmeesters van het Duitse theater in huis. Voor Der Tartüff werkte hij samen met de vooraanstaande scenografe Katrin Brack, bij ons bekend door haar werk met Luc Perceval. Voor de herneming van dit fel opgemerkte ensemblestuk stelt NTGent een ware topcast samen met o.a. Servé Hermans, Wim Opbrouck, Chris Thys en Steven Van Watermeulen.

ntgent

Tartuffe regie Dimiter Gotscheff / tekst naar Molière / spel Servé Hermans, Wim Opbrouck, Frieda Pittoors, Eelco Smits, Chris Thys, Steven Van Watermeulen & Lien Wildemeersch / decor Katrin Brack / kostuums Ilse Vandenbussche / licht Mark Vandenesse / coproductie Toneelgroep Amsterdam / © Dimitri Van Zeebroeck / www.ntgent.be

Chris Thys

194


vr 23 mrt

klassieke muziek — symfonisch — 20 u / concertzaal / gratis inleiding 19.15 u / euro 19 basis - 17,5 red - 16,5 abo

Alexander Borodin Symfonie nr. 3 in a, opus 11 Sergei Rachmaninov Concerto voor piano nr. 4 in g, opus 40 Dmitri Sjostakovitsj Symfonie nr. 9 in Es, opus 70

Alexander Borodin genoot enorm aanzien als chemicus en fysicus toen hij zich als prille dertiger toelegde op muziek. In 1862, als hoogleraar chemie, schreef hij zijn eerste symfonie. De Symfonie nr. 3 bleef, net als zijn opera Prins Igor, onafgewerkt toen hij in 1887 overleed. Alexander Glazoenov zou de symfonie verder afwerken. Het enthousiasme van het publiek voor zijn eerste drie pianoconcerto’s bleef achterwege bij de première van zijn vierde. Wat een teleurstelling voor Rachmaninov! Hij herwerkte zijn concerto grondig, schrapte heel wat maten uit de finale en kwam zo tot een aantrekkelijk compact geheel.

Daniel Raiskin

symfonIeorKest van vlaanDeren o.l.v. DanIel raIsKIn — vItaly samosHKo (pIano)

Aleksander Borodin, Sergei Rachmaninov & Dmitri Sjostakovitsj

De Symfonie nr. 9 van Dmitri Sjostakovitsj moest dienen om de Russische overwinning op nazi-Duitsland te verheerlijken en het moest er één zijn met een heel grote bezetting. Het werd echter een transparante, heldere compositie voor piano en orkest. Gastdirigent Daniel Raiskin en solist Vitaly Samoshko, winnaar van de Koningin Elisabethwedstrijd voor Piano in 1999, zullen u zonder twijfel overtuigen met dit Russische programma.

dirigent Daniel Raiskin / piano Vitaly Samoshko / inleiding Hugo Joris / © Marco Borggreve / www.symfonieorkest.be & www. vitalysamoshko.com

195


Za 24 mrt

familie — klassieke muziek — symfonisch — 19 u / concertzaal / euro 14 basis - 12,5 red - 12 abo

Tweedledee en Tweedledum, de Muis, de Rups, de Cheshire Kat, de Mad Hatter: er is geen kinderboek dat zo tot de verbeelding spreekt als De avonturen van Alice in Wonderland. Alice zit samen met haar kat onder een boom wat te soezen als plots een wit konijn voorbij stormt. Alice gaat er achteraan, valt in een diep konijnengat en maakt een reeks fantastische avonturen mee.

Wie erbij was voor Het zwanenmeer met Dimitri Leue (oktober 2010) weet dat deze KIDconcerten garant staan voor een aanstekelijke mix van klassieke muziek en een speels verhaal. Overigens, is er één kinderboek dat meer tot de verbeelding spreekt dan Alice in Wonderland?

defIlHarmonIe

o.l.v. DIrK brossé — KarlIJn sIlegHem — IDes meIre

KIDconcert: Alice in wonderland van Edward Elgar (6+) dirigent Dirk Brossé / muziek Edward Elgar / spel Karlijn Sileghem & Ides Meire / www.defilharmonie.be

Alice is altijd al een bijzondere inspiratiebron geweest voor strips, film en musical. Voor zijn KIDconcerten zet deFilharmonie zijn volledige symfonische orkest in en legt de leiding in de speelse handen van Dirk Brossé. Hij kiest voor Engelse orkestmuziek van Edward Elgar om het verhaal te omlijsten. En dat verhaal wordt lekker ondeugend verteld door Ides Meire (Any way the wind blows, Terug naar Oosterdonk, Katarakt) en Karlijn Sileghem (Sedes & Belli, Het Peulengaleis en Katarakt).

196

Dirk Brossé


Karlijn Sileghem


DI 27 mrt

concerten — crooner — jazz — matinee — 15 u / kleine theaterzaal / euro 16 basis - 14,5 red - 14 abo

Geen huwelijk leek onwaarschijnlijker dan dat tussen de klassieke componist Jeroen D’hoe en popzanger Paul Michiels. Maar kijk, in het voorjaar van 2010 maakten ze samen het prachtige album It’s a gas. Een warme crooner-pop-jazzplaat die een viersterren recensie kreeg in De Standaard, met (h)eerlijke songs als I am home en Where do I sign up. In 2011 willen Paul en Jeroen daar graag nog een (jazz)schepje bovenop doen en nemen ze jazzgitarist Philip Catherine mee op tour. Deze Belgische muzikant behoort bij de grootste jazzmusici en begeleidde in zijn 40-jarige carrière alle groten van de jazz, waaronder Chet Baker, Dexter Gordon en Toots Thielemans.

Jeroen D’Hoe & Paul Michiels

198

De beste Belgische popzanger, een straffe klassiek geschoolde pianist en een jazzkanjer serveren samen een repertoire met eigen songs en standards uit songbooks van legendarische componisten. Een recept dat niet kan mislukken!

paul mICHIels, Jeroen D’Hoe & pHIlIp CatHerIne It’s a gas

zang Paul Michiels / piano Jeroen D’hoe / gitaar Philip Catherine / © Zeger Garré & Jos L. Knaepen / www.jeroendhoe.org, www.paulmichiels.be, www.philipcatherine.com & www.itsagas.be

Philip Catherine


DI 27 mrt exploratie — 20 u / theaterzaal / euro 8 basis - 7 red - 6,5 abo

IJsland, land van ijs en vuur. Dat is meer dan duidelijk geworden door de uitbarsting van de Eyjafjallajökull. De kredietcrisis en de aswolken hebben IJsland, driemaal groter dan België maar met een bevolkingsdichtheid die meer dan 100 maal kleiner is, maandenlang in het nieuws gehouden.

Naar IJsland ga je vooral voor de natuur. Het ‘land van ijs’ heeft uitgestrekte gletsjers, meren vol ijsbergen, woeste rivieren en machtige watervallen. Het ‘land van vuur’ is bezaaid met vulkanen en kratermeren. Met geisers, solfataren, warmwaterbronnen en stoomvelden.

In 874 zette Ingolfur Arnarson koers naar IJsland om de tirannie van de Noorse koning te ontvluchten. De plaats waar hij zijn boerderij optrok, groeide uit tot de hoofdstad Reykjavik. Daar woont nu zowat de helft van de totale bevolking. Het binnenland daarentegen is desolaat en nagenoeg onbewoond.

IJslanders zijn fier op hun taal en tradities. De Edda en de Sagen zijn geschreven in de taal van de Vikings, een taal die in de loop der eeuwen slechts weinig is veranderd. Vergeten we vooral ook niet al de IJslandse muziekgroepen (Björk, Sigur Rós e.v.a.) waarvan er al verschillende optraden in cultuurcentrum Hasselt.

Jean-pIerre DemarsIn & mIeKe opsommer

IJsland

www.demarsin.org

199


Wo 28 mrt

dans — klassiek ballet — 20 u / theaterzaal / euro 32 basis - 30 red - 29,5 abo

ballet sInt-petersburg Het zwanenmeer

choreografie Lev Ivanov & Marius Petipa / muziek Pjotr Iljitsj Tsjaikovski / première op 27 januari 1895 in het Mariinski Theater van Sint-Petersburg / live begeleid door orkest / © Rob Nijpels / www.supierz.com

Wie ballet zegt, zegt Het zwanenmeer. Dankzij het betoverende beeld van de opkomst van de zwanen in de tweede akte werd dit het meest beroemde ballet ter wereld. Het romantische verhaal gaat over de liefde tussen prins Siegfried en prinses Odette.

200

De tovenaar Rotbart heeft er echter voor gezorgd dat de onschuldige meisjes ’s nachts in een zwaan veranderen en alleen echte en zuivere liefde kan de betovering doorbreken… Het befaamde trio Petipa-Ivanov-Tsjaikovski creëerde het ballet in 1895 voor het Mariinski Ballet. Choreograaf Petipa schonk veel aandacht aan fantasierijke spitzendansen voor de ballerina’s, met als absoluut hoogtepunt de tweeëndertig fouettés van de Zwarte Zwaan. De duizelingwekkende techniek, gekoppeld aan de dubbelrol Odette/Odile waarbij twee totaal tegengestelde karakters uitgebeeld moeten worden, maakt dit ballet tot een vuurproef voor iedere ballerina.


Do 29 mrt

theater — Belgische première — 20 u / theaterzaal / euro 14 basis - 12,5 red - 12 abo

Toneel, mime, dans, illusionisme, acrobatiek en muziek; dat zijn de ingrediënten waarvan Jakop Ahlbom gebruik maakt om zijn theater vorm te geven. Door zijn filmische manier van werken en zijn eigenzinnige mix van disciplines creëert hij beelden die het theatrale bijna overstijgen. Niet toevallig is Ahlbom een grote bewonderaar van filmregisseur David Lynch. Zo maakten we in 2009 kennis met Vielfalt waarin hij een meester blijkt in het gebruik van special effects om een mysterieuze sfeer te scheppen. Mensen verdwijnen en verschijnen weer aan de andere kant, maken elke handeling messcherp en gaan op in een nachtmerrie-achtige en onvoorspelbare sfeer. Ook in Innenschau (2010) bewees Ahlbom

onze zintuigen te kunnen begoochelen met magische beelden en verrassende vondsten. Bijzonder terecht noemde de Nederlandse krant Trouw hem een “goochelaar met beelden.” Zijn voorstellingen zijn in binnen- en buitenland te zien en werden onder meer geselecteerd voor het Nederlands Theater Festival en de Salzburger Festspiele. Op de tafel van Ahlbom liggen weer krantenknipsels, horrorverhalen en allerlei foto’s. Zeker weten dat er straks een bizarre voorstelling uit volgt waar we met volle verbazing naar zullen kijken en in meegezogen worden. Van zodra meer informatie bekend is, kan u die terugvinden op www.ccha.be, in onze maandbladen en onze nieuwsbrief.

JaKop aHlbom Creatie 2012

concept & regie Jakop Ahlbom / © Arjan Benning / www.jakopahlbom.nl

201


projecten & festivals —

vr 30 mrt t/m zo 01 apr

RONDOM SCHUBERT

Schubertiade met liederen, klavier- & kamermuziek De vroeg-romantische componist Franz Schubert werd geboren in Wenen in 1797, op de drempel van de negentiende eeuw. Zijn werken in het algemeen en zijn romantische liedkunst in het bijzonder zijn afgestemd op het dagelijkse gemoedsleven en de concrete gevoelens van de individuele mens. Liefde en dood zijn de geliefkoosde onderwerpen. De belangrijkste werken van Schubert zijn de meer dan 600 liederen waaronder de cyclus Die Winterreise (zie hiernaast). Hij schreef nog heel wat ander vocaal werk zoals koorwerken, missen en enkele opera’s. De buitengewone klaviermuziek bestaat uit o.a. pianosonates, impromptu’s en de moments musicaux.

202

De kamermuziek wordt beheerst door zijn strijkkwartetten en ook met het componeren van zijn negen symfonieën had hij een eigen en niet onbelangrijke inbreng in dit genre. Het festival dat we rondom het werk van Schubert organiseren kunnen we zien als een grote Schubertiade (muziekavonden met muziek van Schubert, in een losse bohemienstijl) met liederen, klavier- en kamermuziek. We maken het geheel aangenaam met een lekker glas wijn.


VR 30 mrt

klassieke muziek — rondom Schubert — 20 u / parketzaal / euro 16 basis - 14,5 red - 14 abo

Franz Schubert Die Winterreise, D911

Jos van Immerseels gedrevenheid om de muziek van een componist te benaderen vanuit een historisch standpunt zorgt ervoor dat hij ook nu weer een facsimile gebruikt van een Anton Walter klavier (Wenen, eind 18de eeuw).

Thomas Bauer (bariton) Jos van Immerseel (piano)

Die Winterreise van Franz Schubert bariton Thomas Bauer / piano Jos van Immerseel / © Alex Vanhee / www.animaeterna.be

De Duitse bariton Thomas Bauer is één van de meest veelzijdige en meest gevraagde zangers van zijn generatie. Hij heeft nadrukkelijk veel aandacht voor het liedrepertoire, waarbij hij de nieuwe muziek niet schuwt. Hij studeerde bij Hanno Blaschke en Siegfried Mauser aan de Hochschule für Musik Munich.

Thomas Bauer & Jos Van Immerseel

Wilhelm Müller (1794-1827) was de zoon van een kleermaker uit Dessau en ging in 1812 in Berlijn oude talen en geschiedenis studeren. Hij is vandaag enkel bekend dankzij Franz Schubert en heeft nooit geweten van Schuberts bundels. In februari 1827 begon Schubert aan Die Winterreise, een bundel van vierentwintig liederen. De hoofdfiguur in de bundel is een overgevoelige jongeman die door tegenslag in het diepste van zijn wezen is geschokt. Als ongelukkige Wanderer blijft hij zoeken en dolen. Een liedcyclus die prachtig vorm geeft aan deze dramatiek en emoties..

203


Za 31 mrt

klassieke muziek — rondom Schubert — 20 u / parketzaal / euro 16 basis - 14,5 red - 14 abo

Franz Schubert Klavierkwintet in A, opus 114 Forellen D. 667 Strijkkwartet nr. 14 in d, D. 810, Der Tod und das Mädchen

sIlesIan strIng Quartet Forellen Quintet & Der Tod und das Mädchen

viool Szymon Krzeszowiec & Arkadiusz Kubica / altviool Lukasz Syrnicki / cello Piotr Janosik © Krzysztof Lisiak / www.silesian-quartet.art.pl

Franz Schubert heeft slechts één klavierkwintet geschreven en het bestaat dan nog uit een ongewone bezetting: piano, viool, altviool, cello en contrabas.

204

Vermoedelijk begon hij in 1819 te Steyr aan dit merkwaardige werk, maar hij voltooide het in Wenen. Uit het titelblad kunnen we afleiden dat het werk er gekomen is op vraag van mecenas-cellist Silvester Paumgartner. Zijn meest bekende Strijkkwartet in d is één van zijn krachtigste en meest expressieve werken. In het langzame deel citeert hij zijn lied Der Tod und das Mädchen naar een gedicht van Claudius. Gevoelens van doodsangst en doodsverlangen zijn in het hele werk aanwezig en Schubert weet deze gevoelens meesterlijk muzikaal te vertalen. Het Silesian Strijkkwartet startte in 1978 nadat de leden afstudeerden aan de Karol Szymanowski Universiteit voor Muziek te Katowice. Hun repertoire is zeer omvangrijk en ze speelden intussen in alle belangrijke concertzalen ter wereld.


april 2012


zo 01 apr

klassieke muziek — rondom Schubert — 11 u / parketzaal / euro 16 basis - 14,5 red - 14 abo

Franz Schubert Sonate nr. 1 in D op. posth 137 nr. 1, D 384 Sonate nr. 2 in a op. posth 137 nr. 2, D 385 Sonate nr. 3 in g op. posth 137 nr. 3, D 408 Sonate in A op. posth. 162, D 574

Midori Seiler (viool) & JoS van iMMerSeel (pianoforte)

Ze heeft intussen een internationale carrière opgebouwd en maakt sinds 1998 deel uit van Anima Eterna. Haar intense belangstelling voor kamermuziek resulteerde in regelmatig samenspel met Jos van Immerseel die elk seizoen in cultuurcentrum Hasselt te bewonderen is bij diverse optredens hetzij als dirigent hetzij als uitvoerend musicus. Samen realiseerden ze twee cd’s met de Weense sonates van Wolfgang Amadeus Mozart en de sonates van Franz Schubert.

Sonates voor pianoforte & viool viool Midori Seiler / pianoforte Jos van Immerseel / © Oliver Roller / www.midoriseiler.com & www.animaeterna.be

De ‘vlotte’ set van drie sonates voor viool en piano componeerde Franz Schubert als negentienjarige in de lente van 1816. Zoals het merendeel van zijn werken werden de sonates postuum gedrukt in 1828. De musici die ons zeker zullen ontroeren staan beiden bekend om hun gedreven historische en muzikale benadering van de werken. Midori Seiler, geboren in Osaka, stamt uit een muzikale familie en groeide op in Salzburg. Aan het Mozarteum studeerde ze viool bij Helmut Zehetmair en Sandor Vegh. In 1989 besloot ze naast de moderne viool ook de barokviool te spelen, onder andere bij de Schola Cantorum Basiliensis en daarna in Berlijn.

Midori Seiler

206


zo 01 apr

klassieke muziek — pianorecital — rondom Schubert — 15 u / concertzaal / euro 14 basis - 12,5 red - 12 abo

Wolfgang Amadeus Mozart Sonate nr. 8 in D, KV 311 Franz Schubert Vier Impromptus, opus 90 D. 899 Drie Impromptus, opus 142, nr. 1, 2 & 4 D. 935 Ludwig van Beethoven Sonate nr. 30 in E, opus 109

Alexei Lubimov werd geboren in Moskou (1944) en kreeg zijn opleiding aan de Centrale Muziekschool en aan het Conservatorium van Moskou waar hij één van de laatste studenten was van Heinrich Neuhaus. Van hem erfde hij een levendige en kleurrijke pianostijl. Zijn interpretatie heeft kracht, visie, originaliteit en poëzie, terwijl hij zich toch correct aan de romantische esthetiek houdt.

alexei lubiMov (piano)

Wolfgang Amadeus Mozart, Franz Schubert & Ludwig van Beethoven piano Alexei Lubimov

Alexei Lubimov was reeds meerdere malen jurylid van de Internationale klavecimbelen pianofortewedstrijd te Brugge (Festival Musica Antiqua) en doceert aan het Mozarteum te Salzburg. Deze Russische pianist, pianofortespeler en klavecinist is een veelzijdig musicus die moeiteloos overstapt van Wolfgang Amadeus Mozart via Franz Schubert naar Ludwig van Beethoven. Hij is en blijft één van de belangrijkste exponenten van een Russische pianocultuur en valt op door zijn bezielde virtuositeit. Kippenvel gegarandeerd!

207


Ma 02 apr

klassiek muziek — 20 u / kleine theaterzaal / gratis inleiding 19.15 u / euro 16 basis - 14,5 red - 14 abo

Ton Koopman werkte, samen met zijn Amsterdam Baroque Orchestra & Choir, geruime tijd aan de integrale opname van de muziek van Dietrich Buxtehude (1637-1707), de grote voorganger van Johann Sebastian Bach. Met zijn solistenensemble laat hij horen hoe de Duitse orgelmeester zich door zijn Italiaanse collega’s liet inspireren tot het componeren van de meest inventieve en hartveroverende kamermuziek.

aMSterdaM baroque SoloiStS

Catherine ManSon & david rabinoviCh (viool) — Jaap ter linden (viola da gaMba) — ton KoopMan (KlaveCiMbel & orgel)

Dietrich Buxtehude, de vernieuwer viool Catherine Manson & David Rabinovich / viola da gamba Jaap Ter Linden / klavecimbel & orgel Ton Koopman / inleiding Raf Valgaren / www.tonkoopman.nl & www.jaapterlinden.com

Ton Koopman

In 2005 begon hij aan het grootschalige project dat dertig cd’s omvat en in 2010 werd voltooid. Als president van het Internationale Buxtehude Gesellschaft heeft Ton Koopman ook veel symposia, tentoonstellingen en concerten georganiseerd. Hij kan dus wel degelijk beschouwd worden als dé autoriteit met betrekking tot Buxtehude.

208

Dietrich Buxtehude beschouwde zich als een Deen. Hij werd vermoedelijk geboren in Holstein in de buurt van Helsingborg. In 1668 werd hij organist van de Marienkirche in Lübeck en dat tot aan zijn dood. Zijn invloed was enorm en zowel Georg Friedrich Händel als Johann Sebastian Bach zagen in hem een grootmeester en inspirator.


do 05 & vr 06 apr theater — première —

20 u / podium op podium theaterzaal / vr 06 apr: gratis inleiding 19.15 u / euro 14 basis - 12,5 red - 12 abo

Een huurhuis in een Europese stad. Op de benedenverdieping sissen de wokpannen van het Aziatische afhaalrestaurant De gouden draak. Een jonge Chinese kok vergaat van de tandpijn. Hij is illegaal in het land, dus er zit niets anders op dan zijn rotte tand te trekken met een grote loodgieterstang. Terwijl de tand door de lucht vliegt, staat een oude man op zijn balkon, wil een toekomstige vader helemaal geen kind, verlaat een vrouw haar man, heeft een supermarkteigenaar in een donker achterkamertje nog andere bijverdiensten en doet een hongerige krekel alles wat de mier verlangt. Dan bestelt een stewardess mét jetlag een nummer 6: Thaise soep (pikant). Op de bodem vindt ze een tand.

theaterMaKerShuiS de queeSte De gouden draak

regie Domien Van Der Meiren / tekst Roland Schimmelpfennig / vertaling Matthias Dusesoi / spel Tom Ternest, Lien De Graeve, Katrien De Ruysscher, Frank Dierens & Ludwig Bindervoet / met steun van de Vlaamse overheid, de provincie Limburg & de stad Hasselt / met dank aan cultuurcentrum Hasselt / © ogen-blik.be / www.dequeeste.be

In De gouden draak belichamen vijf acteurs ruim twintig verschillende rollen. In korte, snel gemonteerde episodes vol humor, poëzie en ontroering, vertellen ze over de waanzin van onze geglobaliseerde wereld. De 38-jarige Duitse acteur Roland Schimmelpfennig heeft al zestien toneelstukken geschreven die in meer dan twintig talen vertaald werden. Hij laat een realistische gebeurtenis wel vaker door verschillende personages vertellen, wat voor de toeschouwer een verrassend kijkperspectief oplevert.

209


di 10 apr

theater — literatuur — concert 20 u / kleine theaterzaal / euro 14 basis - 12,5 red - 12 abo

In 1979 maakte Hugo Claus met componist Steef Verwee het muziektheaterproject Claus on the rocks. En met succes, want twee jaar lang toerden acteurs en orkest van het Arenagezelschap door Vlaanderen. BRT1 (nu Radio 1) zond de voorstelling integraal uit. Claus schreef voor dit project nieuwe gedichten terwijl bestaande teksten bijgeschaafd werden naar de muziek. Na de tournee ging dit materiaal in de kluis. Vanaf maart 2012 krijgt het een nieuw leven in handen van jonge artiesten. In de kindertijd van acteur-zanger Jenne Decleir was Hugo Claus vriend aan huis. Mira behoort tot een lichting nieuwe singer-songwriters.

Mira & Jenne Decleir

ClauS in ConCert Liefste ellendeling

concept Hugo Claus & Steef Verwee / spel Jenne Decleir, Mira & muzikanten / productie vzw. Griffel / © Koen Bauters

210

Bij deze productie wordt ook een boek uitgegeven met unieke documenten, waaronder de nooit eerder gepubliceerde gedichten, de muziekscore, de oorspronkelijke affiche ontworpen door Pjeroo Robjee, exclusieve foto’s… Liefste ellendeling wordt dan ook een uniek literair en muzikaal totaalgebeuren. Voor alle duidelijkheid: Claus on the rocks was een muziekproject zonder formele regels. Vandaag werkt onze jonge cast naar eigen inspiratie, vandaar ook een nieuwe titel. Maar natuurlijk blijft het respect voor tekst, auteur en componist voorop staan.


Ma 16 apr

theater — Belgische première — 20 u / theaterzaal / gratis inleiding 19.15 u / euro 16 basis - 14,5 red - 14 abo

To be or not ot be. Dat dilemma kennen we. Maar Hamletopvoeringen hebben altijd nog een andere essentiële vraag op te lossen: is Hamlet echt gek of doet hij maar alsof? Is zijn waanzin voortgekomen uit verdriet of andersom? Zijn mentaal zieken helden van de fantasie? Hoe gek ben je als je weigert je te conformeren aan middelmaat? Hoe gaan wij met onze gekken om?

Na het imposante Divina commedia (2009) en het belangwekkende Alice in wonderland (2010), ontvangen we NNT met een nieuwe productie die repertoire koppelt aan hedendaagse relevantie. Vlaming Peter Vandemeulebroecke, die afstudeerde aan de Toneelacademie Maastricht en eerder als regisseur/acteur o.a. bij Toneelhuis/De Filmfabriek werkte, speelt Hamlet.

noord nederlandS toneel Hamlet

regie Ola Mafaalani / tekst William Shakespeare / bewerking Ko van den Bosch / spel Malou Gorter, Wil van der Meer, Joke Tjalsma, Peter Vandemeulebroecke & Maartje van de Wetering / toneelbeeld André Joosten / kostuums Johanna Trudzinski / www.nnt.nl

In haar enscenering kiest Ola Mafaalani voor een eigen dimensie. Hamlet, zijn lief Ophelia, moeder Gertrude en de geest van Hamlets vader bewegen zich in een psychiatrische kliniek tussen genialiteit en gekte, tussen droom en werkelijkheid. Er wordt gepuzzeld met waan en leugen om toch maar die wereld terug te krijgen waar we met zijn allen in kunnen geloven.

211



wo 18 apr

concerten — jazz — 20 u / concertzaal / euro 20 basis - 18 red - 17,5 abo

Sommige muziek veroudert niet, integendeel: ze wordt alleen maar beter met de tijd. Deze uitspraak is zeker toepasbaar op de muziek van Billie Holiday, een wonderbaarlijke, maar getormenteerde artieste. Ze vertolkte populaire nummers met zoveel kracht en originaliteit dat je zou denken dat ze ze zelf geschreven had. Het Orchestre National de Jazz (ONJ), onder leiding van Daniel Yvinec, wijdt met Broadway in satin een volledig concert aan het werk van Billie Holiday. Dat levert een hele reeks versies op van klassiekers die geassocieerd worden met haar zoals God bless the child, I’m a fool to want you, Strange fruit…

Billie Holliday

Het ONJ kleurt de nummers op haar eigen manier in met gedurfde, maar subtiele arrangementen. Aangename verrassingen komen van enkele frisse elementen zoals het gebruik van elektronische effecten of speelgoedinstrumenten.

Orchestre National de Jazz featuring Ian Siegal & Karen Lano o.l.v. Daniel Yvinec

Broadway in satin – Holiday revisited artistieke leiding Daniel Yvinec / zang Ian Siegal & Karen Lano / piano, geprepareerde piano, fluit & klankobjecten Eve Risser / toetsen & elektronica Vincent Lafont / altsaxofoon, klarinet & piano Antonin-Tri Hoang / alt- & sopraansax & elektronica Matthieu Metzger / fluiten & elektronica Joce Mienniel / saxofoon & klarinet Rémi Dumoulin / trompet, piano, synthesizer & elektronica Guillaume Poncelet / gitaar, banjo & dobro Pierre Perchaud / elektrische bas, hoorn & elektronica Sylvain Daniel / drums Yoann Serra / © Annabelle Tiaffay, Jean-Baptiste Millot & William P. Gottlieb / www.onj.org

Daniel Yvinec

De zang wordt vertolkt door de ongewone, contrasterende stemmen van de Engelse blueszanger Ian Siegal en de Franse zangeres Karen Lano. Broadway in satin is een originele voorstelling die staat als een huis, waar traditie de moderne wereld ontmoet. Denk aan Tom Waits met een hoge hoed die een Tim Burton soundtrack dirigeert, gearrangeerd door Gil Evans en Ennio Morricone.

213


di 17 apr exploratie — 20 u / theaterzaal / euro 8 basis - 7 red - 6,5 abo

Weinig landen bieden zo’n rijke verscheidenheid als Turkije. Het gebied rond Istanbul is met Europa verbonden en het grote schiereiland Anatolië vormt een deel van Azië.

Jan & rita thienpontvanden branden Turkije

Duizenden jaren vroege geschiedenis van oude volkeren werden gevolgd door een bloeiperiode van hoogstaande Griekse cultuur, en verdergezet door de Romeinen

214

in het Byzantijnse rijk. In 1453 namen de Ottomaanse Turken Constantinopel in. Dat was het begin van een nieuwe culturele bloeiperiode, aangevuld met Islamitische kunstvormen. Talrijke verzorgde musea, indrukwekkende gebouwen en afgelegen archeologische plaatsen zijn zonder al te grote moeilijkheden te bereiken in dit uitgestrekte, maar goed gestructureerde land. Ook de overweldigende natuur maakt een grote indruk op de reiziger. Ruwe berggebieden zoals de Ararat, feeëriek geërodeerde valleien zoals Cappadocië, uitgestrekte stille meren en brede stromen zoals de Tigris en de Eufraat en een lange grillige kuststrook in het zuiden maken het beeld compleet van dit schitterende land.


vr 20 apr

concerten — kleinkunst — chanson — 20 u / kleine theaterzaal / euro 16 basis - 16 red - 14,5 abo

Ster studeerde piano en compositie aan het Conservatorium van Stellenbosch. Ze is blind geboren en heeft een visie ontwikkeld die geen ogen vereist. De samenwerking met singer-songwriter Stef Bos leidde dan ook tot een uniek concept: het concert In die donker, gespeeld door Ster en gesproken door Stef Bos.

Stef boS & Ster Donkerkonsert

met Stef Bos & Ster / © Naomi Kranhold / www.stefbos.be

Door in het donker muziek ten gehore te brengen, wordt die intenser beleefd. Het publiek reist mee naar de essentie en ervaart dat de klanken een eigen, haast magisch leven gaan leiden; ze kunnen doen huiveren en verwarmen, ze lijken zich te bewegen, rekken zich uit, groeien aaneen of uit elkaar, stuiteren als stemmen in een leeg gebouw en zelfs de stilte spreekt een eigen taal. Een uniek concert, slechts op twee plekken in Vlaanderen te horen!

215



za 21 apr dans — hedendaagse dans/ballet — RegioTheater RegioDans — SuperBodies — 20 u / theaterzaal / gratis inleiding 19.15 u / euro 22 basis - 20 red - 19,5 abo

Wayne McGregor is één van ’s werelds meest inventieve choreografen en staat bekend om zijn choreografieën waarin hij baanbrekende dwarsverbanden legt tussen dans, film, muziek, visuele kunst, technologie en wetenschap. En dat is met Far, zijn meest recente creatie, niet anders. Op 22-jarige leeftijd richtte hij zijn eigen gezelschap op: Random Dance, dat sinds 2001 in residentie is in het Londense Sadler’s Wells, één van de meest prestigieuze danshuizen ter wereld.

Nadat hij eerder o.m. met elektronica wonderkind Jon Hopkins werkte, kiest hij nu voor de soundscapes van de in IJslande residerende Ben Frost (die eerder al concerteerde in Hasselt in het kader van onze Nordic night-reeks.) “Some of the most exciting work in ballet on the planet.” New York Times “If any artist has defined the decade, it’s Wayne McGregor.” The Times “Like no dance I’ve ever imagined or seen.”

randoM danCe CoMpanY / waYne Mcgregor

The Guardian

Far

artistieke leiding Wayne McGregor / choreografie Wayne McGregor & de dansers / dans Catarina Carvalho, Davide Di Pretoro, MichaelJohn Harper, Agnès López Rio, Louis McMiller, Paolo Mangiola, Daniela Neugebauer, Anna Nowak, Alexander Whitley & Jessica Wright / muziek Ben Frost & Vivaldi/ lichtontwerp Lucy Carter / decorontwerp Random International / kostuumontwerp Moritz Junge / coproducties Sadler’s Wells Londen & Peak Performances Montclair / portret McGregor / inleiding Gloria Carlier / www.randomdance.org & www.regiotheaterdans.eu

Daarnaast werkt hij ook permanent met en voor andere huizen zoals de Scala van Milaan, het Stuttgart Ballet, het Bolshoi Ballet en het Royal Ballet. Maar zijn carrière brengt hem ook tot buiten de gangbare dansomgeving met choreografieën voor films (Harry Potter & de vuurbeker), videoclips (Lotus flower van Radiohead) en installaties (The Hayward, Saatchi Gallery en Centre Pompidou).

217


za 21 apr familie — 15 u / kleine theaterzaal / euro 8 basis - 7 red - 6,5 abo

ze komen van ver ze zijn bijzonder 1 lijf 2 koppen 2 stemmen 8 poten Siamese zusjes reizen door Europa van kermis naar kermis altijd bij elkaar altijd met elkaar Twee mensen in één lichaam iedereen wil hen zien maar wat willen zij?

bronKS

Sasja & Natasja (7+) tekst & regie Tom Dupont / spel Ruth Beeckmans & Marianne Loots / dramaturgie Sebastien Hendrickx / vormgeving Jan De Brabander / kostuums Valerie Leroy / coach Jan Sobrie / © Françoise Beck / www.bronks.be

218

Tom Dupont maakt zijn derde stuk voor BRONKS over duo’s voor het leven. In Smolders & Sobrie (bij ons te zien in 2006) werd de vriendschap tussen twee mannen op de proef gesteld. Christophe & Willy (2008) toonde een vader en zijn zoon op het voetbalveld en de (generatie)conflicten die er daar ontstaan. In Sasja & Natasja zijn twee zusjes letterlijk onafscheidelijk. Ze worden gespeeld door Ruth Beeckmans, al vaker te zien bij HETPALEIS, en Marianne Loots (toneelspelersgezelschap STAN, luxemburg).


projecten & festivals —

zo 22 april

Jeugd & MuzieK haSSelt

Muzikale zondag (4 t/m 12 jaar) Deze heb je vast al vaker gehoord: jong geleerd is oud gedaan. Een waarheid als een koe, en Jeugd en Muziek zet ze dan ook om in de praktijk. Jeugd & Muziek Hasselt wil kinderen van jongs af aan in contact brengen met muziek via concerten, workshops, ontmoetingen met artiesten en allerlei andere projecten. Op school, in de muziekles, in de vrije uurtjes: elk moment is goed om je muzikaal te boeien. Daarom organiseert Jeugd & Muziek Hasselt in samenwerking met cultuurcentrum Hasselt op 22 april een Muzikale zondag, een dag vol activiteiten voor kinderen tussen 4 en 12 om naar muziek te kijken, te luisteren, en ze zelf te laten weerklinken.

voorStellingen

De dag begint met een concert van Vlaanderens jongste componist, Felix Vermeirsch. Felix is nog maar elf, maar verbaasde al jong en oud met zijn compositie De dierenparade. In dit vrolijke verhaal zijn de dieren op weg naar een feestje, maar hun tocht verloopt niet altijd even vlotjes… Ook de prinses in de operavoorstelling Prinses Aiko trekt erop uit. Wanneer ze ontsnapt aan haar bewakers, reist ze heel de oosterse wereld rond. Haar tocht krijg je te zien in een prachtige animatie, begeleid door exotische instrumenten.

worKShopS

Stap binnen in Atelier Amadeo, waar werkelijk alles mogelijk is. In dit onbekende land vol met vreemde, boeiende instrumenten creëer jij je eigen muzikale wereld! In de workshop Het ontstaan van de aarde leer je dan weer hoe onze aardbol er gekomen is. Met allerlei percussieinstrumenten ontdek je zelf stap voor stap hoe de mens en de natuur ontwikkeld zijn. Mag het ietsje meer zijn? Voor de 10+ers is er de workshop Een wereldhit in één dag. Met Fernand Buyls ga je aan de slag om in enkele uren een smashing hit in elkaar te boksen. Veel inspiratie voor een nummer, maar weet je niet echt hoe eraan te beginnen? Dan is deze workshop zeker iets voor jou! Meer informatie op www.ccha.be

219


zo 22 apr

familie — Muzikale zondag Jeugd & Muziek Hasselt — 11 u / podium op podium theaterzaal / euro 8 basis - 7 red - 6,5 abo

Felix Vermeirsch is nog maar elf, en dus de jongste componist van Vlaanderen. Maar dat je heus geen volwassene hoeft te zijn om prachtige muziek te maken en leuke verhalen te vertellen, laat Felix wel zien. Hij warmt je eerst op met de mooiste stukken muziek van Bach, Mendelssohn, Camille Saint-Saëns, en met stukken die hij zelf heeft gecomponeerd. Ook De dierenparade is van Felix zelf. In dit verhaal gaan de dieren op stap naar een groot feest. Sommige dieren zijn zenuwachtig, sommige vrolijk, andere knotsgek. Eén voor één passeren ze de revue, telkens op de tonen van een pittig stukje piano. Als kers op de taart brengt Felix een nieuwe compositie ter ere van de stad Hasselt. Hoe zou dat klinken, Hasselt op muziek? Welke tonen passen bij het Heilig Paterke, of hoe klinkt misschien jenever?

felix verMeirSCh Op een mooie meimorgen ontvangen eenentwintig dieren een vreemde flyer in de bus over een groot dierenfeest in het nieuwe attractiepark Mag-ik-land. Ze zijn zo nieuwsgierig dat de één na de ander op pad gaat. Zo lopen de dieren enkele dagen voor het grote dierenfeest in één lange parade door het bos. Bobby, de jachthond, probeert de dieren veilig naar het grote dierenfeest te loodsen. Dat gebeurt niet zonder slag of stoot…

220

De dierenparade & 4x Felix (4+) compositie Felix Vermeirsch / piano Fauve & Felix Vermeirsch / cello Felix Vermeirsch / © Yesmusic VOF.

In 4x Felix toont Felix, begeleid op piano door zijn zus Fauve, wat hij kan als componist, cellist, pianist én acteur. De combinatie van een speels muzikaal talent in ontwikkeling en een leuk verhaal maakt van dit concert een belevenis voor jonge én minder jonge muziekliefhebbers. Felix’ De dierenparade werd enthousiast onthaald op Klara4kids 2011.


zo 22 apr

familie — Muzikale zondag Jeugd & Muziek Hasselt — 15 u / kleine theaterzaal / euro 8 basis - 7 red - 6,5 abo

Twee akelige bewakers nemen Prinses Aiko gevangen. Samen met haar hofdame probeert ze al dansend en zingend de tijd te verdrijven. Maar als de deur van haar kamer op een kiertje staat, waagt ze een ontsnappingspoging. Daarbij krijgt de prinses de hulp van verschillende dieren. Alleen zijn de bewakers er altijd snel bij en weten ze haar telkens weer tegen te houden. Tot er onverwacht een mythisch wezen opduikt... Volg prinses Aiko terwijl ze de wereld en de muziek ontdekt! Deze voorstelling is het vervolg op het nu al legendarische Het Fantoom van de opera... en zijn vriendjes.

vlaamse opera, IPEM, J&M gent & J&M Vlaanderen Prinses Aiko (6+)

sopraan Chia-Fen Wu / arrangementen & gamba Dirk Moelants / klavecimbel & fluit Dimos De Beun / dans Maya Sapera / regie Lieven Baert / 3D-animatie Hans Spilliaert / video Josephine Schreibers / productieleiding Jan Kuppens / © Hans Spilliaert / www.vlaamseopera.be, www.ipem.ugent.be, www.jeugdenmuziekgent.be & www.jeugdenmuziek.be

In Prinses Aiko nemen we je mee op een muzikale reis die leidt van Japan tot India, van Perzië tot China. De klassieke aria’s uit opera’s van Händel, Puccini, Ravel, Gretry, Lehár, e.a. zijn bewerkt voor gamba, klavecimbel, fluit en oosterse instrumenten met een verrassende exotische klank. Het verhaal wordt weergegeven in een prachtige 3D-animatie van Hans Spilliaert.

221

9.april.indd 221

31/05/11 09:55


Ma 23 apr theater — 20 u / theaterzaal / euro 14 basis - 12,5 red - 12 abo

In De ronde speelde hij John Van Roey, de goededoelenterrorist van bordeel Havana. In Terug naar Oosterdonk zien we hem als ingenieur Custers. En met tg STAN is hij zowat overal te zien op de Europese podia: Damiaan De Schrijver. Zijn favoriete theaterauteur is Thomas Bernhard: “Hij doet zekerheden kantelen. Bernhard zet me iedere keer weer op een ander idee.” In Oude meesters wordt de lezer om zijn oren geslagen met geniale inzichten, opmerkingen en beschouwingen. Plaats van handeling is het museum in Wenen, waar Reger, muziekcriticus voor de Times, op een bankje zit. Via Atzbacher, de verteller, krijgen we de mening van Reger over allerlei zaken te horen: politiek, muziek, literatuur, filosofie en schilderkunst. Zelfs de Weense toiletten worden niet gespaard.

toneelSpelerSgezelSChap Stan brengt Oude meesters tekst Thomas Bernhard / van Jolente De Keersmaeker, Damiaan De Schrijver & Thomas Walgrave / met Damiaan De Schrijver / coproductie tg STAN met Zomer van Antwerpen 96, Klapstuk 97 Leuven & Monty Antwerpen / www.stan.be

Alleen, op een paard, als een hedendaagse Don Quichot, vindt Damiaan De Schrijver de juiste woorden. Bij Thomas Bernhard, altijd opnieuw. Zelfs veertien jaar na de première nog altijd brandend actueel!

222

“Over karikaturen – ouders – leraren – kunsthistorici – bewonderen – begrafenissen – leestournees – kindertijd – Schopenhauer – Klimt – Schiele – Kokoschka – Mahler – kitsch – natuur – drukkers – openbaarmakers – Prater – Astoria – Confuse, brute wereld.”


di 24 apr

klassieke muziek — opera — 20 u / theaterzaal / gratis inleiding 19.15u / euro 35 basis - 33 red - 32,5 abo

Hoewel Il barbiere di Siviglia in 1816 in Rome een rampzalige première beleefde zorgden de geniale muziek en het humoristische libretto ervoor dat deze komische opera toch snel wereldwijd zeer populair werd. Graaf Almaviva, verkleed als de burgerjongen Lindoro, probeert de liefde van de mooie en rijke Rosina te winnen. Maar ook dokter Bartolo, de voogd van Rosina, dingt om haar gunsten – of gaat het hem om het fortuin? Hij wordt hierin bijgestaan door Rosina’s muziekleraar Don Basilio. Maar Almaviva/Lindoro heeft de vindingrijke Figaro, de ‘barbier van Sevilla’, aan zijn kant…

Regisseur Fabrizio Matteini volgde zijn opleiding aan de Theater Academie van Teatro Stabile te Genua. Hij werkt niet alleen als regisseur en acteur maar is ook docent in Genua en aan de Universiteit van Venetië. In 2004 won hij de Hystrio Vocation Award en recent werden twee van zijn theatervoorstellingen uitgeroepen tot Beste voorstelling van het jaar.

internationale opera produCtieS Il barbiere di Siviglia

opera buffa in twee akten van Gioacchino Rossini / libretto Cesare Sterbini / naar de komedie La précaution inutile ou le barbier de Séville van Pierre Augustin Caron de Beaumarchais & het libretto Il barbiere di Siviglia ovvero La precauzione inutile van Giuseppe Petrosellini / wereldpremière op 20 februari 1816 in het Teatro Argentina in Rome (onder de titel Almaviva, ossia l’Inutile precauzione) / in het Italiaans gezongen & met Nederlandse boventiteling / regie Fabrizio Matteini / muzikale leiding Stefano Seghedoni / choreografie Susanna Gozetti / decorontwerp Guido Buganza / kostuumontwerp Marrit van der Burgt / inleiding Hugo Joris / www.operaproducties.nl

Voor zijn Il barbiere di Siviglia inspireert hij zich op de periode waarin de opera in première ging: het Pauselijke Rome. De geschiedenis van Graaf Almaviva wordt verteld door een rondtrekkend toneelgezelschap. Deze Commedia dell’Arte waren in de 16de tot de 18de eeuw bekend. Il barbiere di Siviglia ging bovendien in première tijdens het Carnevale, tijd van vermomming en misleiding.

223


wo 25 apr

cabaret — comedy — 20 u / kleine theaterzaal / euro 16 basis - 16 red - 14,5 abo

Bert Gabriëls werd bekend dankzij zijn optredens in programma’s als De bovenste plank en SPAM. Samen met Henk Rijckaert verraste hij met Zonde van de zendtijd dat een televisiester kreeg voor beste humorprogramma. Maar bovenal staat Bert elke week een paar avonden op een podium om te doen waar het allemaal om draait: het publiek telkens weer doen lachen met goeie grappen, onverwachte absurditeiten en ondenkbare inzichten. En tussendoor wist hij ook nog eens Annemie Turtelboom te verleiden in het programma Mag ik u kussen?

bert gabriëlS

Druk druk druk tekst & spel Bert Gabriëls / © Koen Bautens / www.bertgabriels.be

In Druk druk druk geeft Bert Gabriëls een overzicht van wat er allemaal nog moet gebeuren. De show is een opeenstapeling van herkenbare situatiecomedy, grappige kritische bedenkingen bij onze kleine onhebbelijkheden, rake klappen aan de verzuurde samenleving en natuurlijk een flinke dosis absurde humor. Grote thema’s als multiculturaliteit en wereldhandel worden moeiteloos afgewisseld met dagdagelijkse gênante situaties op het politiekantoor of op het kerstfeest bij de schoonfamilie. Kortom, een show over alles wat ons bezig houdt.

224


wo 25 apr

theater — regioTheater RegioDans — 20.15 u / Théâtre de la Place Luik / gratis inleiding op de bus / vertrek cultuurcentrum Hasselt 19.15 u / euro 19 basis - 19 red - 19 abo

Welkom in Las Vegas. Stad van dromen en onbeperkte rijkdom. Welkom vooral in de voorsteden van Las Vegas. Daar waar mensen ook proberen rijk te worden. Waar de roulette het (vals) spelen beheerst. Waar oplichters thuis zijn. Waar idolen ontstaan (en vergaan). Waar de goeden en de slechten niet altijd netjes gescheiden zijn.

Rafael Spregelburd / Transquinquennal

Vijf acteurs (waaronder Kristien de Proost van Tristero) spelen vijfentwintig rollen in een voorstelling die haast filmisch genres en vormen vermengt: Amerikaans televisiefeuilleton uit de 70-er jaren, een vleugje Easy rider, De Niro in Taxi driver, het absurde theater en vooral veel humor en vitaliteit. Met Transquinquennal maakten we in februari 2011 al kennis door het intrigerende Coalition (ook met Tristero). En, o ja, die stommiteiten, zijn dat nu echt hoofdzonden?

Stommiteiten (La Estupidez)

tekst La Estupidez van Raphaël Spregelburd naar De zeven hoofdzonden van Jeronimus Bosch / in het Frans & met Nederlandse boventiteling / spel Bernard Breuse, Miguel Decleire, Kristien De Proost, Stéphane Olivier & Mélanie Zucconi / scenografie & kostuums Marie Szersnovicz / coproductie Théâtre Les Tanneurs Brussel, Théâtre de la Place Luik & Tristero / met steun van Communauté française Wallonie-Bruxelles & Vlaamse Gemeenschap / inleiding Gerhard Verfaillie / © Luna Bretzel / www.transquinquennal.be, www.tristero.be & www.regiotheaterdans.eu

Voor de eerste keer maken we in België kennis met de Argentijnse acteur en schrijver Rafael Spregelburd. Sinds 1995 werkt hij in Madrid, London, Hamburg, aan de Berlijnse Schaubühne en deze zomer ook in Avignon. Toen Spregelburd het schilderij De zeven hoofdzonden van Bosch in Madrid zag, besloot hij een reeks van zeven voorstellingen te maken, waaronder deze Stommiteiten.

225


do 26 apr

theater — NTGent — 20 u / kleine theaterzaal / euro 14 basis - 12,5 red - 12 abo

In de gloria. Het eiland. De ronde. Televisiemaker Jan Eelen is bekend van deze schitterende programma’s. Naast de originele verhaallijnen en het knappe filmwerk, staan in deze producties van Woestijnvis vooral de acteurs centraal. Zij belichamen een mensbeeld dat grappig is, maar de kijker ook een spiegel voorhoudt van al onze fraaie en minder fraaie kantjes. Eelen heeft de voorbije jaren zo een volstrekt eigen signatuur ontwikkeld. Op uitnodiging van Wim Opbrouck maakt hij nu zijn debuut als theaterregisseur, met een voor hem vertrouwde cast van topacteurs als Els Dottermans, Frank Focketyn en An Miller. Samen met de spelersgroep wordt een definitieve speeltekst gekozen, gaande van lichtvoetige komedies à la Ayckbourn tot grimmiger repertoire. Maar één ding is zeker: ook nu mag de toeschouwer zich aan een eigenzinnig en confronterend portret verwachten.

ntgent

Van den hond (werktitel) concept & regie Jan Eelen / spel Els Dottermans, Frank Focketeyn & An Miller / © Dimitri Van Zeebroeck / www.ntgent.be

Wat het wordt, dat is nog even afwachten. Maar in het geval van dit verzamelde toptalent is dat graag gedaan!

226

Frank Focketeyn


vr 27 apr

concerten — kleinkunst — 20 u / theaterzaal / euro 22 basis - 22 red - 20 abo

luCaS van den eYnde, tine eMbreChtS & nele bauwenS Jukebox 2000

zang Lucas Van den Eynde, Tine Embrechts & Nele Bauwens / piano, orkest & orkestleiding Jan Van Looy / drums & slagwerk Raf Helsen / gitaar Chris Peeters / bas Bert Embrechts / saxofoon Wietse Meys / trombone Tom Verschoore / trompet Tim De Jonghe / viool Yumika Lecluyze & Joanna Vlaeminck / altviool Helena Raeymakers / © Anouk Luyten / www.jukebox2000.be

Nele Bauwens, Tine Embrechts en Lucas Van den Eynde gaan nog een allerlaatste keer op pad met hun levende jukebox. Met opnieuw een verrassende keuze uit honderd opmerkelijke Nederlandstalige liedjes en melodietjes van de afgelopen honderd jaar.

Alle kleuren en smaken passeren de revue. Van Louis Neefs tot Marva, van Willeke Alberti tot Gorki of Clement Peerens over An Christy of John Terra... Honderd keuzemogelijkheden waarbij u, vooraf via de Jukebox website en tijdens de voorstelling, zelf kan bepalen wat u wil horen. Zo ontstaat er iedere avond weer een echte levende jukebox, begeleid door een schitterend 10-koppig orkest. Allerlaatste kans om Nele, Tine en Lucas de sterren van de Nederlandstalige liedjeshemel voor u te horen zingen! “Jukebox 2000 is als bladeren in het familiealbum terwijl je lief twee uur over je rug streelt.” De Standaard

227


za 28 apr familie — 15 u / kleine theaterzaal / euro 8 basis - 7 red - 6,5 abo

Wie houdt van een portie wervelend theater, een leuke mix van spel en film en een spannend verhaal, die zit goed bij Ganzenbord van Beumer & Drost. Een man en een vrouw dalen af in het Ganzenbord. Daar opent zich een fantastische en onvermoede wereld. Dwalen in het Doolhof, afzien in de Gevangenis of lang zompig wachten in de Put. Wie wint? Wie verliest? En wat verlies je als je wint? Het spelen van een potje Ganzenbord zal nooit meer hetzelfde zijn… In de bekende stijl van Ingeblikt en De man met de bakkebaarden (maart 2011) worden theater en film met elkaar verbonden tot een spannende gebeurtenis! Beumer & Drost staan voor spitse taal, rake situatiehumor, spannende verhalen en een onovertroffen

228

mix van toneel en film. Onlangs werden ze voor de tweede keer genomineerd voor de Gouden Krekel, dé onderscheiding voor beste jeugdproductie van Nederland.

toneelSChap beuMer & droSt

Ganzenbord, de voorstelling (8+) regie Michael Helmerhorst / spel Peter Drost, Manon Nieuweboer & vele acteurs op film / © Barbara Hommes / www.beumerendrost.nl


mei 2012


WO 02 mei

theater — Toneelhuis — 20 u / theaterzaal / gratis inleiding 19.15 u / euro 16 basis - 14,5 red - 14 abo

“Ik ben de hond die als hij eenmaal mensenvlees heeft gegeten, afgemaakt moet worden.”

TOneelhuis / Olympique DramaTique Onvoltooid verleden

tekst Hugo Claus / bewerking Tom Dewispelaere / dramaturgie Ellen Stynen / spel Jan Decleir & Tom Dewispelaere / beeld Tom Liekens / lichtontwerp Mark Van Denesse / © Stephan Vanfleteren & Jespers-Maelfeyt / www.toneelhuis.be

Claus’ roman is opgebouwd als een terugblik op vreselijke gebeurtenissen in de vorm van een verhoor tussen Broer en de politiecommissaris. Wat volgt, is het rauwe relaas van een gehavende en vermaledijde ziel. Of hoe het verleden van iemand zijn toekomstige lot bepaalt en daardoor onvoltooid blijft. En Claus doet dat heel listig, want hij schetst René aanvankelijk als een goeiige onnozelaar met wie je best sympathie gaat voelen. Tot… “Ik was nu zo zot en zo wreed en zo crapuleus geworden als mijn broer. Alleen wist hij dat hij zo was, terwijl ik het met mij meegedragen heb al die jaren zonder het te beseffen.”

In 2007 maakte Olympique Dramatique samen met Guy Cassiers een theaterbewerking van De geruchten, de succesroman van Hugo Claus uit 1996. Niemand minder dan Tom Dewispelaere en Jan Decleir nemen nu Claus’ opvolger Onvoltooid verleden uit 1998 onder handen! We zijn een paar decennia verder, ver weg van het dorp Alegem en in de grootstad. Draaide in De geruchten alles nog rond René Catrysse, dan staat nu Broer centraal. Gaandeweg wordt duidelijk dat het om Renés broer gaat, Noël Catrysse.

Jan Decleir

230



vr 04 mei

dans — hedendaagse dans — SuperBodies — 20 u / theaterzaal & kleine theaterzaal / gratis inleiding 19.15 u / euro 16 basis - 14,5 red - 14 abo

Arco Renz Arco Renz behoort tot de eerste studenten van PARTS, de dansopleidng van Anne Teresa De Keersmaeker. Hij werkte intensief samen met Robert Wilson en debuteerde als choreograaf in 2000. Sindsdien baant hij zich een weg doorheen Europa en Azië. Zijn liefde voor de pure dans en fascinatie voor traditionele oosterse theatertechnieken vormen een rode draad doorheen zijn werk. Zo bouwt hij aan een intrigerend œuvre, met voorstellingen als Opium en Bullitt. Heroïne uit 2004 is zonder twijfel één van zijn meest opmerkelijke stukken. De Taiwanese danseres Su Wen-Chi raakt op het podium in een sensuele trance. Van haar onzichtbare lichaam tot haar complete verschijning onthult het stuk Su’s persoonlijkheid en virtuositeit, spelend met Oost en West, echt en virtueel, abstractie en emotie, kracht en verleiding. Heroïne is een unieke tour de force van moderniteit en passie. Een langzaam exploderende choreografie. Pure kracht, waarbij elke spier in het lichaam gebruikt wordt. “Heel erg mooi was de rigoureuze performance Heroïne. Haast onbeweeglijk vastgenageld op het vierkante metalen platform, laadde het lijf zich op met een spanning die als een lavalaag over het publiek uitvloeide. De molenwiekende beweging die uiteindelijk uit de bezwerende trance voortvloeide, vormde de tijd tot een eindeloze stroom van schoonheid en bevreemding.” De Standaard, 29 augustus 2005

232

Fabián Barba De jonge Ecuadoriaanse choreograaf Fabián Barba maakt samen met Marisa Cabal, Tuur Marinus, Franziska Aigner en Gabriel Schenker deel uit van het collectief Busy Rocks dat we al meermaals presenteerden. Tijdens zijn studies aan PARTS raakte Fabián Barba gefascineerd door het werk van één van de pioniers van de moderne dans: de Duitse danskunstenares Mary Wigman die de dans in de Verenigde Staten voorgoed veranderde en tot op vandaag invloed heeft op het artistieke leven in Ecuador.

arcO renz & Fabián barba Heroïne & A Mary Wigman dance evening

Heroïne: choreografie Arco Renz & Su Wen-Chi / dans Su Wen-Chi / orginele muziek Marc Appart / lichtontwerp Jan Maertens / decorontwerp Arco Renz / © Marco Mertens / www.kobaltworks.be A Mary Wigman dance evening: concept, choreografie & dans Fabián Barba / muziek Hans Hasting & Sascha Demand / kostuumontwerp Sarah-Christine Reuleke / lichtontwerp Geni Diez / productie K3 Zentrum für Choreographie & Tanzplan Hamburg / coproductie Kaaitheater Brussel, Wp Zimmer Antwerpen & fabrik Potsdam / met de steun van PACT Zollverein Essen & Mary Wigman Gesellschaft / inleiding Gloria Carlier / © Bart Grietens & Liesbeth Bernaerts / www.busyrocks.org

Voor Fabián Barba ligt de uitdaging in de spanning tussen zijn reconstructie en het origineel. Hij graaft in de dansgeschiedenis, op zoek naar overgebleven foto’s, interviews en videofragmenten en reconstrueert nauwgezet haar revolutionaire danssolo’s. Met dit krachtig en puur eerbetoon won hij in 2010 de tweede prijs op de Prix Jardin d’Europe, de belangrijkste prijs voor hedendaagse dans in Europa.


Su Wen-Chi

Fabiรกn Barba


Di 08 mei

klassieke muziek — oude muziek — 20 u / Sint-Quintinuskathedraal / gratis inleiding 19.15 u / euro 16 basis - 14,5 red - 14 abo

Domenico Mazzocchi e.a.

Domenico Mazzocchi (1592-1665) is een Italiaans barokcomponist uit de generatie na Claudio Monteverdi. Hij schreef vooral motetten, oratoria en madrigalen met continuo. Hij werkte in Rome voor kardinaal Ippolito Aldobrandini van 1621 tot 1638. Nadien was hij componist van kardinaal Maffeo Barberini, de latere paus Urbanus VIII die hem van een levenslang inkomen voorzag.

scherzi musicali

Lagrime amare — Italiaanse vroegbarokke liedkunst bariton, theorbe & klavecimbel Nicolas Achten / sopraan Marie de Roy / tenor Reinoud Van Mechelen / gamba & lirone Eriko Semba / tripelharp Sarah Ridy / inleiding Stef Grondelaers / © Philip Van Ottegem / www.nicolasachten.be

Zijn muziek is uitermate expressief en is een synthese van oude en nieuwe technieken. Zijn vocale werken met intieme bezetting zijn elegant en vernuftig. Net als vele anderen zocht Domenico Mazzocchi aan het begin van de zeventiende eeuw naarstig naar een manier om emoties levensecht over te brengen in muziek. Zijn oplossingen zijn even gedurfd als expressief.

234

Scherzi Musicali is één van de meest veelbelovende jonge ensembles. Het werd gesticht in 2006 door Nicolas Achten, één van die klassieke zangers die zich naar historisch voorbeeld begeleidt op verschillende instrumenten (luit, harp en klavecimbel). Scherzi Musicali bestaat uit jonge zangers en instrumentalisten die in diverse bezettingen de oude uitvoeringspraktijk proberen te herontdekken. Ze benaderen de muziek steeds vanuit een gedegen musicologisch onderzoek. Het ensemble legt zich vooral toe op het uitvoeren van meesterwerken die in de vergetelheid zijn geraakt.


Nicolas Achten

Reinoud Van Mechelen



Di 08 mei

dans — hedendaagse dans — SuperBodies — 20 u / theaterzaal / gratis inleiding 19.15 u / euro 20 basis - 18 red - 17,5 abo

Voor het derde jaar op rij nodigt cultuurcentrum Hasselt Hiroaki Umeda uit. De voorstellingen van de jonge Japanse danser en choreograaf, video-, licht- en geluidsontwerper houden het midden tussen pure dans en installatiekunst.

s20 / hirOaki umeDa

2. repulsion & Holistic strata 2. repulsion: choreografie Hiroaki Umeda / dans Yvener Guillaume, Soufiane Tiet & Sofiane Belkhebir / geluids- & lichtontwerp S20 / coproductie Maison de la Musique Nanterre / Holistic strata: choreografie & dans Hiroaki Umeda / geluidsontwerp S20 / video YCAM & S20 / inleiding Gloria Carlier / © Hiroaki Umeda / hiroakiumeda.com

bewegingen, die steeds wisselen tussen langzaam en snel, groot en klein, vloeiend en staccato, maken het gevoel van desoriëntatie compleet. Umeda combineert in zijn choreografieën de verfijning en introversie van de Japanse dans met de virtuositeit van veel extrovertere westerse dansvormen zoals breakdance, hiphop en klassieke dans. Dit nieuwe dubbelprogramma begint met 2. Repulsion, een trio voor drie hiphopdansers. Voor de dansers is de ‘pas op de plaats’ even wennen: ze werken vooral met armen en torso, vaak in het trage tempo dat eigen is aan de Japanse butoh dans. Daarna volgt Holistic strata, Umeda’s meest recente solocreatie waarin video, licht, geluid en dans nog meer dan voorheen voor een overrompelende ervaring zorgen.

In zijn werk speelt hij met de perceptie van de toeschouwers: het lichtplan verandert het gevoel van ruimte, reliëf en diepte; de elektronische ritmes brengen de ervaring van tijd in de war en de complexe

237



WO 09 mei

theater — muziektheater — film — Belgische première — 20 u / podium op podium theaterzaal / euro 14 basis - 12,5 red - 12 abo

Tokyo. Tijdens de spookachtige uren tussen middernacht en zonsopgang volgen we een man en een vrouw. Op hun omzwervingen komen ze elk dichter bij hun eigen identiteit en bij elkaar.

arnOuD nOOrDeGraaF A.M.

concept & regie Arnoud Noordegraaf / scenario Adrian Hornsby / dramaturgie Marijn van der Jagt / sopraan Mikae Natsuyama / decor & licht Bart Visser / video Rick Stout / spel film Mariko Tsuboi, Tetsuro Takei, Madama Ishibashi, Tomohiro Inumaru, Masachi Maruyama & Jeremy Harley / productie film Eijun Sugihara & Jeremy Harley / studiomuzikanten Junko Naito, Michel Marang, Koen Kaptein & Jelte van Andel / productie Roland Spekle voor Barooni i.s.m. November Music / met steun van Fonds Podiumkunsten, SNS Reaal Fonds, Prins Bernhard Cultuurfonds, Amsterdams Fonds voor de Kunst, STEIM & Smart Project Space / © Pieter Kers / www.arnoudnoordegraaf.nl

weerszijden van het publiek en worden bovendien omringd door talloze kleinere beelden die de omgeving van de scène tonen. Anders dan bij een filmmontage, kies je dus vaak zelf waarnaar je kijkt, welk detail je aandacht trekt. Voor de compositie gebruikt Noordegraaf een palet van klankkleuren en stadsgeluiden. Ook verwerkt hij flarden van muzikale classics, van straight-ahead-jazz in stoffige oefenkelders en dito nachtcafés tot weeïge achtergrondmuziek tijdens een nachtelijk diner. De twee jonge mensen worden live op het podium gadegeslagen én gestuurd door de sopraan Mikae Natsuyama, die ons als een engel van de nacht door het verhaal loodst.

A.M., een voorstelling voor sopraan, klanksporen en een imposante videoinstallatie, is geïnspireerd door de stad Tokyo en het werk van de beroemde Japanse schrijver Haruki Murakami. Zijn combinatie van humor en mensenkennis krijgt vorm in een voorstelling waarin decor en publieksruimte zijn versmolten. De filmscènes spelen zich simultaan af aan

239


vr 11 mei

klassieke muziek — symfonisch — 20 u / concertzaal / gratis inleiding 19.15 u / euro 19 basis - 17,5 red - 16,5 abo

Ludwig van Beethoven Pianoconcerto nr. 4 in G, opus 58 Symfonie nr. 5 in c, opus 67

Le Concert Olympique wil haar exploratietocht door de muziek van Ludwig van Beethoven verder zetten. Het vierde pianoconcerto en de vijfde symfonie werden tijdens de fameuze Akademie in het Theater an der Wien op 22 december 1808 uitgevoerd. Beide werken zijn dus aan elkaar gelinkt maar ze zijn toch erg contrasterend. Het vierde pianoconcerto is poëtisch, intimistisch en af en toe dramatisch. De vijfde symfonie daarentegen is energiek, groot van gebaar en heroïsch.

le cOncerT Olympique

Jan Caeyers

O.l.v. Jan caeyers — Frank braley (pianO)

Ludwig van Beethoven dirigent Jan Caeyers / piano Frank Braley / inleiding Jan Caeyers / www.leconcertolympique.com

Dirigent Jan Caeyers doet voor het Pianoconcerto nr. 4 een beroep op zijn goede vriend Frank Braley met wie hij vroeger - ook in Hasselt - alle Beethovenconcerto’s heeft gespeeld. Voor veel luisteraars zal dit concert bovendien herinneringen oproepen aan Frank Braleys ophefmakende overwinning in de Koningin Elisabethwedstrijd 1991, twintig jaar geleden! Muzikaliteit en virtuositeit gaan bij deze gedreven pianist hand in hand.

240

Frank Braley


zO 13 mei familie — 15 u / theaterzaal / euro 12 basis - 10,5 red - 10 abo

fabuleus & heTpaleis

ZOO doen ze de dingen (6+) choreografie Randi De Vlieghe / dans Steven Beersmans, Julien Josse & zes andere dansers / compositie Michiel De Malssche / scenografie Jan De Brabandere / www.fabuleus.be & www.hetpaleis.be

Hoe doen dieren wat ze doen? En waarom kunnen wij dat niet? Er zijn dieren die zelf elektriciteit kunnen opwekken, nieuwe ledematen doen aangroeien, zijde uit hun lijf persen of met één kleine beet een wezen, dat veel groter is, kunnen doden.

ZOO doen ze de dingen is een speelse dansvoorstelling in de grote zaal die voorbij gaat aan het uitbeelden van dieren, maar waarin iedereen toch de fantastische wereld van dieren en insecten zal herkennen. In die pracht en praal, in al die rare vormen en bewegingen, wordt een wereld wakker van dieren, mensen en diermensen. Welkom in de wondere wereld van de insecten en andere dieren. Immers; zo zal u ze nog nooit gezien hebben! En vergeet niet: “want dieren zijn precies als mensen, met dezelfde mensenwensen en dezelfde mensenstreken…” Een kolfje naar de hand van deze energieke cast onder leiding van Randi de Vlieghe.

241


Di 15 mei

theater — Toneelhuis — 20 u / theaterzaal / gratis inleiding 19.15 u / euro 16 basis - 14,5 red - 14 abo

“I’ve seen the horror. Horror that you’ve seen. You have a right to kill me. You have a right to do that but you have no right to judge me.” The horror. The horror. De gruwel. De gruwel. Dat is het verbale testament van de stervende kolonel Kurtz, een rol van Marlon Brando in Coppola’s verbluffende film Apocalypse now. Die film is gebaseerd op de roman Heart of darkness van Joseph Conrad.

TOneelhuis / Guy cassiers Duister hart regie Guy Cassiers / tekst Josse De Pauw naar Joseph Conrad / vertaling van Bas Heijne / dramaturgie Erwin Jans / spel Josse De Pauw / vormgeving Guy Cassiers & Enrico Bagnoli / licht Enrico Bagnoli / geluid Diederik De Cock / video Arjen Klerkx / kostuums Kristin Van Passel & Charlotte Willems / grime Ingeborg Van Eetvelde / coproductie Théâtre De La Ville Paris, Festival D’automne à Paris / © Jespers-Malfeyt / www.toneelhuis.be & www.regiotheaterdans.eu

242

Daarin maakt Marlow een slopende, krankzinnig makende zoektocht in het oerwoud van het toenmalige Belgisch Congo. Later, na zijn terugkeer in wat ‘de beschaafde wereld’ wordt genoemd, ontmoet Marlow Kurtz’ verloofde, die jarenlang in het volste vertrouwen op hem heeft gewacht. Zij wil weten wat Kurtz’ laatste woorden waren. In een poging te troosten antwoordt hij: “Jouw naam.” Deze tocht naar de afschuw van het koloniale geweld in Congo is ook een tocht naar de peilloze diepte van een ‘duister hart’, naar de donkere afgronden van de menselijke ziel. Na het geprezen Onder de vulkaan is Duister hart een nieuwe samenwerking tussen Guy Cassiers en Josse De Pauw.


Di 15 mei

klassieke muziek — vocaal — 20 u / parketzaal / gratis inleiding 19.15 u / euro 18 basis - 16,5 red - 15,5 abo

Johannes Brahms Die schöne Magelone, opus 33

DieTrich henschel (bariTOn) & michael schäFer (pianO) Johannes Brahms Die schöne Magelone

liefdesgeschiedenis van de dochter van de koning van Napels, een oorspronkelijk 16de-eeuwse romance die Ludwig Tieck in 1879 bewerkte voor het tweede deel van zijn Volksmärchen. Omdat de gedichten in Die schöne Magelone gemakkelijker te volgen zijn tegen de achtergrond van de romance, zingt Henschel niet alleen, maar vertelt hij ook. Wie vorig jaar de Hasseltse concerten van Henschel bijwoonde, weet waar hij of zij op 15 mei moet zijn…

bariton Dietrich Henschel / piano Michael Schäfer / inleiding Stef Grondelaers / © Noelle / www.dietrichhenschel.de

”Quite simply, the world’s greatest living lieder singer... One of the greatest things I’ve ever heard in my life.” The Guardian De Duitse bariton Dietrich Henschel is op dit moment ’s werelds beste liedbariton. Vorig seizoen gaf hij in Hasselt zijn naar eigen zeggen meest intense concert ooit, samen met een superieur spelend Oxalys. In de recensie van dat recital in Knack werd Henschel de ‘tovenaar’ genoemd, die in “Mahlers Lieder eines fahrenden Gesellen een soort verstomming teweeg[bracht], bij het publiek en ook bij de begeleidende leden van Oxalys.” Dit seizoen komt Henschel op eigen verzoek terug naar Hasselt, met de enige liedcyclus die Johannes Brahms ooit schreef. Die schöne Magelone vertelt in vijftien schitterende liederen de wonderlijke Dietrich Henschel

243


Di 22 mei theater — 20 u / theaterzaal / euro 14 basis - 12,5 red - 12 abo

De oorlog is voorbij. Henri en Marcel Perdu worden geboren op dezelfde dag en uit dezelfde moeder, madame Yvonne.

Tien jaar later. Olivia verwacht een kind en Marcel schrijft een brief naar huis. Het is tijd voor verzoening. Olivia bevalt van een zoon en sterft in het kraambed. De oorlog begint.

Henri heeft een droom: muzikant worden. Henri heeft ook een lief, Olivia. De vader van Olivia is generaal. Henri is de gedroomde schoonzoon met een toekomst vol mars- en parademuziek. Henri mag dan ook bij de generaal komen wonen en daar werken en studeren. Een nieuw leven vol rijkdom, geluk en muziek. Maar opeens maakt Marcel ook muziek. Dit is anders, dit is echt helemaal anders. Marcel heeft talent, veel talent, het is subliem wat Marcel uit de trompet haalt. De klanken dwarrelen, zinderen en betoveren zijn publiek. En Olivia danst, ze danst en zweeft, ze wervelt en draait, Olivia en Marcel, liefde, liefde, liefde...

244

TheaTer FrOeFrOe De broers Perdu

tekst Johan Buytaert, Jan Maillard & cast / regie Marc Maillard / acteurs & poppenspelers Sofie Sente, Luc Nuyens, Frank Dierens, Tanya Zabarylo, Tania Kloek, Gert Dupont, Maarten Bosmans & Patrick Vervueren / muziek Bert Bernaerts & John Birdsong / i.s.m. de Roovers / Š Marc Maillard / www.froefroe.be


Di 22 T/m za 26 mei theater — film — 20 u / parketzaal / euro 12 basis - 10,5 red - 10 abo

Een lange, lege, nauwe gang. Aan het eind buigt de gang af naar links. Wat daarachter is, is onzichtbaar. Maar is er wel. Neem plaats op één van de dertig stoelen. En dan begint de voorstelling. Een spitante voorstelling die theater en film combineert. Die uitgaat van de idee dat het ‘onzichtbare’ minstens even spannend is als het ‘zichtbare’. Die de toeschouwer uitnodigt zijn of haar verhaal te maken. Kortom: een bevreemdende en spannende ontmoeting tussen de theatrale ruimte en de toeschouwer. Vertellen door te verhullen, dat is de uitdaging.

Piet Arfeuille werd bekend door zijn adaptaties van klassiek repertoire. Romeo & Julia trok volle zalen en zijn Hamlet werd omschreven als zowat het beste wat er dat seizoen te zien was. Daarna ging hij op zoek naar een nieuwe vormtaal in eigenzinniger werk: Are you ready, are you ready for love? (2007) en De zaak (2011). Nathalie Teirlinck maakte de videoclips voor Mars needs women en Because van Novastar. In oktober 2009 ging haar kortfilm Venus vs. me in première. Ze ontving er de prijs van de European Film Academy op het Filmfestival Berlijn 2010 voor en op het filmfestival van Oostende 2010 kaapte ze het Fonske voor beste kortfilm weg.

TheaTer malperTuis Yesterday

van Piet Arfeuille & Nathalie Teirlinck / www.malpertuis.be

245


DO 24 mei

dans — hedendaagse dans — SuperBodies — 20 u / theaterzaal / gratis inleiding 19.15 u / euro 20 basis - 18 red - 17,5 abo

Pál Frenák werd geboren in Hongarije en heeft doofstomme ouders. Zijn focus op lichaams- en gebarentaal was de trigger om zijn creatief talent te ontwikkelen. Hij volgde klassieke en hedendaagse dans (bij Merce Cunningham) en raakte gepassioneerd door elektronische muziek. Frenák is een hedendaags choreograaf met een niet-aflatende energie en werkt veelal rond eenzaamheid en dierlijkheid. De beeldende dimensie van zijn werk gelijkt op die van Jackson Pollock: chaotisch, maar toch heel verfijnd. In 1999 richtte hij zijn eigen gezelschap op dat enige opschudding veroorzaakte. Met zijn nieuwe danstaal, zijn affiniteit met non-verbale vormen en zijn innovatieve technieken – gebarentaal, butoh en circustechnieken – had en heeft hij een grote impact op de evolutie van de hedendaagse dans in Hongarije en daarbuiten.

246

Zijn eerdere voorstellingen zoals Tricks & tracks, Fiuk & Csajok, Frisson en Instinct baadden telkens in een heel eigen sensuele en indringende, maar ook uitdagende sfeer. Met zijn meest recente creatie InTimE, een intieme esthetische en dansante voorstelling, verschaft hij ons een inzicht in de subtiliteit en complexiteit van menselijke relaties. Na het grote succes tijdens de voorbije editie van DecemberDance in Brugge, nu ook te ontdekken in Hasselt.

Compagnie Pál FrenÁk InTimE

choreografie & scenografie Pál Frenák / dans Marie-Julie Debeaulieu, Péter Holoda, Emese Jantner, Laszlo Major, Jessica Simet & Nelson Reguera / muziek Attila Gergely & Gilles Gauvin / lichtontwerp Janos Marton / geluidsontwerp Atiila Hajas / decorontwerp Gyula Majoros / kostuumontwerp Gergely Szabó / coproductie Trafó Maison des Arts Contemporains & La Rose des Vents Lille / © Gyorgy Cserkuti / inleiding Gloria Carlier / www.ciefrenak.fr


juni 2012


do 07 juni

klassieke muziek — opera — 20 u / theaterzaal / gratis inleiding 19.15 u / euro 30 basis / 28 red / 27,5 abo

Hoewel Puccini nauwelijks Engels verstond, maakte Madame Butterfly een enorme indruk op hem toen hij het toneelstuk in Londen bijwoonde. Hij stortte zich op de Japanse cultuur, las vele boeken, luisterde naar Japanse muziek en liet zich inwijden in de geheimen van de religieuze ceremonieën. Maar de première van Madama Butterfly werd een enorm fiasco. Met de bewerkte versie boekte hij enkele maanden later wel groot succes. Madama Butterfly zou, alle tegenslagen ten spijt, een klassieker worden.

opera Zuid

Madama Butterfly – semiscenische uitvoering Japanse tragedie in drie akten van Giacomo Puccini / libretto Luigi Illica & Giuseppa Giacosa / naar het toneelstuk Madame Butterfly van David Belasco / wereldpremière op 17 februari 1904 in Teatro alla Scala in Milaan / regie Frank Van Laecke / dirigent Fabrice Bollon / kapelmeester Tjalling Wijnstra / decorontwerp Paul Gallis / kostuumontwerp Yan Tax / lichtontwerp Marc Heinz / orkest Het Brabants Orkest / met Soojin Moon, Karin Strobos, Andriano Graziani, Elmar Gilbertsson, Andreas Mitschke e.a. / inleiding Hugo Joris / © De Boer & Van Teylingen / www.operazuid.nl

248

De Japanse huwelijksmakelaar Goro heeft een deal gesloten voor de Amerikaanse marineofficier Benjamin Pinkerton. Deze bestaat uit een huis op een heuvel van Nagasaki, een aantal bedienden en een vijftienjarige Japanse bruid, Cio-Cio-San/ Madama Butterfly. Butterfly lijkt Pinkerton de ideale vrouw tot de tijd rijp is een Amerikaanse te trouwen. Vlak na de bruiloft verlaat Pinkerton Nagasaki en blijft drie jaar weg. Butterfly wacht hem de hele nacht op bij zijn terugkomst. Tegen de ochtend valt ze in slaap en als ze ontwaakt ziet ze in de tuin Kate staan, Pinkertons Amerikaanse vrouw. Ze is bereid haar kind aan haar en Pinkerton af te staan, op voorwaarde dat hij zijn zoon zelf komt ophalen. Ze neemt afscheid van haar kind, pakt de dolk van haar vader en steekt zichzelf dood…


di 12 juni

klassieke muziek — symfonisch — 20 u / concertzaal / gratis inleiding 19.15 u / euro 19 basis / 17,5 red / 16,5 abo

Brussels Philharmonic o.l.v. Michel Tabachnik

Laureatenconcert Koningin Elisabethwedstrijd Viool 2012 dirigent Michel Tabachnik / inleiding Hugo Joris / © Fred Toulet / www.brusselsphilharmonic.be

De gerenommeerde Koningin Elisabethwedstrijd viert met de editie voor viool van 2012 zijn 75ste verjaardag. Sinds 1937, toen nog het Eugène Ysaÿe Concours, levert de wedstrijd jaar na jaar uitzonderlijk getalenteerde musici en boeiende persoonlijkheden af. Denken we maar aan Leonid Kogan, Jaime Laredo, Philippe Hirschhorn, Miriam Fried, Yuzuko Horigome, Vadim Repin, Nikolaj Znaider, Sergey Katchatryan, Ray Chen e.v.a.

Het nieuwe palmares zal op zaterdag 27 mei 2012 bekend zijn, na een intensieve periode van voorbereiding en concerten waarin het kruim van de internationale jonge violisten het beste van zichzelf geven. De eerste drie laureaten mogen, vooraleer ze naar het buitenland trekken en aan hun internationale carrière beginnen, elk een vioolconcerto brengen met Brussels

Philharmonic, en zo de muziekliefhebbers in Hasselt verwennen met hun talent. Dé gelegenheid om de virtuositeit en muzikaliteit van het jonge bekroonde talent te ontdekken!

249


© Bjorn Tagemose

za 3 maart 2012 - 20 u

WILL TURA conceRT 2012

een selectie uit zijn grootste hits

voorverkoop vanaf 16 auguStuS 2011 - 011 22 99 33 - ticketS: 38 euro organiSatie ‘n JoY


Dexia Classics steunt jong talent.

Al jarenlang steunt Dexia tal van projecten die jongeren en cultuur dichter bij elkaar brengen. Want we maken jongeren graag enthousiast voor kunst en geven ze de kans om hun creatieve mogelijkheden en artistieke talenten te ontplooien. Dat doen we via Dexia Art, een wedstrijd voor jonge beeldende kunstenaars en via Dexia Classics, een wedstrijd voor jonge musici en woordkunstenaars. De laureaten kunnen bovendien hun hele carrière lang op de steun van Dexia blijven rekenen. www.dexia.be/culture



LEES ELKE woEnSdag wanatoE BIJ HEt BELang Van LIMBURg Bij Het Belang van Limburg vindt u elke woensdag een flinke portie cultuur. In de bruisende cultuurbijlage ‘Wanatoe’ leest u alles over de creatieve uitspattingen van de grote internationale sterren, maar uiteraard volgen we ook de lokale artiesten op de voet. Van boek tot film, van popconcert tot opera, en zoveel méér!


e e n h a p j e of e e n d r a n k j e n a d e v o o r s t e l l i n g , voor een s n e l l e l u n c h of voor een heerlijk pintje op h e t z o n o v e r g o t e n t e r r a s met u i t z i c h t op het stadspark. De ideale plaats voor

I

Kunstlaan 5

I

Hasselt

I

info@theatercafe.be

I

0 11 - 8 5 9 0 7 5



Wij werken graag wat langer voor u ! Donderdag open tot 17u45.

Ethias Hasselt Prins-Bisschopssingel, 73 - 3500 Hasselt 011 28 21 11 • info.hasselt@ethias.be Openingsuren Ma-Wo : Donderdag : Vrijdag :

: 8 - 16.45 u. 8 - 17.45 u. 8 - 16.45 u.

Zaterdag : - enkel op afspraak (9 - 12 u.) - enkel voor verzekeringen - tel. 011 28 29 29 voor afspraak

Ethias NV, rue des Croisiers 24, 4000 Luik. RPR Luik BTW BE 0404.484.654


specialist in fietsplezier Antwerpen Vlaamse Kaai 20

Gent Jomasport Kon. Fabiolalaan 7

Herentals All Bikes Hemeldonk 13

Wijnegem Hasselt Turnhoutsebaan 325 Herkenrodesingel 13

Nieuw in Hasselt: aan de Herkenrodesingel 13 (tegenover Carrefour)

www.fiets.be *

* Enkel Antwerpen en Herentals


We houden van cultuur. Cultuur is adembenemend. Schreeuwt het uit. Of maakt je stil. Cultuur brengt leven in de maatschappij. En KBC leeft graag mee. Met culturele initiatieven. En met u. Want als grote bankverzekeraar geven we graag iets terug. Daarom helpen we culturele projecten vooruit: muziek, theater, dans, tentoonstellingen, kunst, ... Kortom, cultuur waar u van houdt.

Wij spreken uw taal.

kbc.be/sponsoring


Just Play and Enjoy the Difference ! Just Play and Enjoy the Difference ! Rose

Just Play and Enjoy the Difference !

Rose Framboise

Framboise GrapeRose

Doutreligne Classique 123 Grape Azur Doutreligne Concerto 132 Framboise Doutreligne Classique 123 Azur Doutreligne Concerto 132 Lime Grape

Doutreligne Classique 123 Lime Azur Doutreligne Concerto 132

Grass

Grass Chocolate Lime

Chocolate Doutreligne Crapaud 146 Grass Doutreligne Boudoir 152 Doutreligne Salon 165 Doutreligne Crapaud 146 Doutreligne Boudoir 152 Chocolate Doutreligne Salon 165

Doutreligne Crapaud 146 Doutreligne Boudoir 152 Doutreligne Salon 165

Doutreligne Seven White - Lemon Doutreligne

 Doutreligne Direct van atelier naar pianist Seven White - Lemon  Buffet- en vleugelmodellen voor elk budget Doutreligne  Volledig ontwikkeld door Piano’s Maene  Direct van atelier naar pianist  Europese klankkleur  Buffet- en vleugelmodellen voor elk budget Doutreligne Seven White Lemon zangbodem (Strunz)  Europese onderdelen, o.a.- Duitse  Volledig ontwikkeld door Piano’s Maene  Intonatie en afregeling door Piano’s MaeneDoutreligne technici  Europese klankkleur  5 jaar waarborg Direct van atelier naar pianist  Europese onderdelen, o.a. Duitse zangbodem (Strunz)  Gratis levering (gelijkvloers) over België Buffeten afregeling vleugelmodellen voorheel elk budget  Intonatie en door Piano’s Maene technici  Zitbank en 2ontwikkeld stembeurten steeds inbegrepen in de prijs Volledig door Piano’s Maene  5 jaar waarborg Europese klankkleur   Gratis levering (gelijkvloers) over heel België Europese Duitse zangbodem (Strunz)   Zitbank en 2 onderdelen, stembeurteno.a. steeds inbegrepen in de prijs  Intonatie en afregeling door Piano’s Maene technici  5 jaar waarborg  Gratis levering (gelijkvloers) over heel België  Zitbank en 2 stembeurten steeds inbegrepen in de prijs

UNLESS OTHERWISE SPECIFIED: DIMENSIONS ARE IN MILLIMETERS SURFACE FINISH: TOLERANCES: LINEAR: ANGULAR: NAME

DEBUR AND BREAK SHARP EDGES

FINISH:

SIGNATURE

DO NOT SCALE DRAWING

DATE

REVISION

TITLE:

DRAWN CHK'D APPV'D MFG MATERIAL:

Q.A

DWG NO.

WEIGHT:

tech tek piano

SCALE:1:20

Doutreligne Conservatoire 185 Doutreligne Maestro 215 UNLESS OTHERWISE SPECIFIED: DIMENSIONS ARE IN MILLIMETERS SURFACE FINISH: TOLERANCES: LINEAR: ANGULAR: NAME

DEBUR AND BREAK SHARP EDGES

FINISH:

SIGNATURE

DO NOT SCALE DRAWING

DATE

A1

SHEET 1 OF 1

REVISION

TITLE:

DRAWN CHK'D

APPV'D MFG

MATERIAL:

Q.A

DWG NO.

WEIGHT:

tech tek piano

SCALE:1:20

A1

SHEET 1 OF 1

Doutreligne Conservatoire 185 Doutreligne Maestro 215 UNLESS OTHERWISE SPECIFIED: DIMENSIONS ARE IN MILLIMETERS SURFACE FINISH: TOLERANCES: LINEAR: ANGULAR: NAME

DEBUR AND BREAK SHARP EDGES

FINISH:

SIGNATURE

DATE

DO NOT SCALE DRAWING

REVISION

TITLE:

DRAWN CHK'D APPV'D MFG Q.A

MATERIAL:

WEIGHT:

DWG NO.

SCALE:1:20

tech tek piano

A1

SHEET 1 OF 1

Doutreligne Conservatoire 185 Doutreligne Maestro 215

Piano’s Maene Piano’s MaenePassion for musicians Passion for musicians Piano’s Maene Uw pianospecialist sinds 1938.

Doutreligne™ is a registred trademark of Piano’s Maene Doutreligne™ is a registred trademark of Piano’s Maene

Luister Mei 2011.indd 1

Luister Mei 2011.indd 1

Doutreligne™ is a registred trademark of Piano’s Maene

Showrooms in Ruiselede (vlakbij afrit Aalter E40) , Gent en Brussel Uw pianospecialist sinds 1938. Voor meer info over onze instrumenten, info over actuele promoties, concertenen activiteitenkalender : Showrooms in Ruiselede (vlakbij afrit Aalter E40) , Gent en Brussel

Passion for musicians

www.maene.be www.doutreligne.be Voor meer info over onze instrumenten, pianospecialist sinds 1938. infoUw over actuele promoties, concerten- en activiteitenkalender :

www.maene.be www.doutreligne.be Showrooms in Ruiselede (vlakbij afrit Aalter E40) , Gent en Brussel Voor meer info over onze instrumenten, info over actuele promoties, concerten- en activiteitenkalender :

www.maene.be www.doutreligne.be

22/04/2011 14:57:05

22/04/2011 14:57:05


Genkersteenweg 221 • 3500 Hasselt (B) t +32 11 22 19 64 • f +32 11 24 28 29

VOLUME QUALITY SPEED LOGISTICS OFFSET VELLEN ROTATIE info@baillien-maris.be

PREPRESS PRESS POSTPRESS •

www.baillien-maris.be


ook in ccha 262 262 263 263 264 264

kunsteducatie voor volwassenen & kinderen educatieve wegwijzer jeugd & Muziek hasselt kunst in huis hasselt - kunstuitleen zaalverhuur stichting Bijzondere culturele activiteiten vzw.

kaartverkoop & aBonneMenten 266 266 266 269 269

openingsuren plaatsBespreking start verkoop reserveren & Betalen prijscategorieËn & reducties keuzeaBonneMenten

praktisch

puBliekswerking 270 270 270 270 270 270 270 271 271 271 271 271 271 271 271 271 271 271 272 272 272 272 272 272 272 273 274

Mijn ccha theaterBon lezingen & naBesprekingen rondleidingen kunsteducatie scholen jongeren, Matinees & groepen prograMMaBoekjes duurtijd van de voorstellingen & concerten catalogi MaandBlad nieuwsBrief weBsite faceBook wachtlijsten laatkoMers foto’s digitaal verstaanBaarheid voor slechthorenden toegangelijkheid rolstoelgeBruikers zaalpersoneel theatercafé BereikBaarheid locaties parking stadsplan zaalplannen kleine theaterzaal & concert- & theaterzaal

276

colofon & suBsidiËnten

277

BestelforMulier

261


kunsteducatie voor volwassenen & kinderen Cultuurcentrum Hasselt laat je niet enkel proeven van heerlijke voorstellingen en concerten. Naast ons avond- en matineeprogramma bieden we ook een waaier van cursussen, lezingen en workshops aan. Kunst en cultuur komen in al hun facetten aan bod: muziek, theater, literatuur, beeldende kunsten, kunstgeschiedenis, fotografie en dans. Daarbij spelen we vaak in op interessante actuele thema’s en kiezen we voor onderwerpen die een breed publiek kunnen boeien. We doen steeds beroep op professionele docenten en individuele kunstenaars en we werken vaak samen met gespecialiseerde organisaties en gezelschappen. Voor kinderen en jongeren ontwikkelen we gespecialiseerde workshops om ze te laten kennismaken met kunst en cultuur. In het kader van festivals wordt er voor hen een apart aanbod voorzien. Wil je op de hoogte zijn van dit educatieve aanbod en de kans hebben snel in te schrijven? Vraag dan vrijblijvend onze brochure aan via kunsteducatie@ccha.be of via 011 77 15 20. De kunsteducatieve brochure met ons najaarsaanbod verschijnt midden augustus. De voorjaarsbrochure verschijnt in december.

Educatieve Wegwijzer is een informatiepunt dat het volledige opleidingsaanbod voor volwassenen in en rond Hasselt verzamelt. Allerlei socio-culturele verenigingen, scholen, opleidingscentra, etc. geven er hun informatie aan door. Daardoor beschikt Educatieve Wegwijzer over een enorm aanbod aan opleidingen, vormingsactiviteiten, bijscholingen en cursussen in deze regio, met volledige informatie over het waar, wanneer en de kostprijs. De Educatieve Wegwijzer winkel vind je in cultuurcentrum Hasselt. Hier kan je zelf folders en informatie opzoeken en meenemen. Heb je zelf geen computer, dan kan je bij ons terecht om informatie op te zoeken. Wij staan ook steeds voor je klaar voor klantenbegeleiding. Geraak je niet wijs uit het uitgebreide aanbod, of heb je graag wat begeleiding in je zoektocht naar de meest geschikte cursus, dan helpen wij je graag verder. Je kan ons bereiken via eww@ccha.be of op het nummer 011 77 15 29. Daarnaast kan je steeds onze databank raadplegen via de Educatieve Wegwijzer website: www.educatievewegwijzer.be openingsuren di, do & vr 10 tot 13 u wo 13.30 tot 16.30 u en op afspraak

N

CULTUURCENTRUM HASSELT — KUNSTEDUCATIE najaar 2011

De Educatieve Wegwijzer is gesloten tijdens de schoolvakanties.

cultuurcentrum Hasselt, 5 Kunstlaan, Hasselt, België Het adres is een benadering

+ –

D

A cultuurcentrum Hasselt

E

KUNSTEDUCATIE najaar 2011 BC

262

educatieve wegwijzer


jeugd & Muziek hasselt Jeugd & Muziek is een erkende muziekeducatieve organisatie die met concerten, workshops, ontmoetingen met muzikanten, projecten en andere initiatieven kinderen en jongeren warm wil maken voor muziek in al zijn facetten. Reeds vele jaren is Jeugd & Muziek één van de grootste muziekeducatieve spelers in Vlaanderen. Jeugd & Muziek Hasselt, een afdeling van Jeugd & Muziek Vlaanderen, is gehuisvest in cultuurcentrum Hasselt.

kunst in huis hasselt - kunstuitleen Kunst in Huis wil via kunstuitleen de hedendaagse beeldende kunst, in het bijzonder het werk van jonge en veelbelovende kunstenaars, in contact brengen met ieder die er voor open staat. Kunstuitleen werkt zoals een bibliotheek. Men kiest in het filiaal uit de tentoongestelde kunstwerken datgene wat men voor een halfjaar wil ontlenen. Om echt iedereen de kans te geven kunst te lenen, wordt de huurprijs bewust erg laag gehouden (9 euro per maand plus een eenmalig inschrijfgeld van 25 euro).

Ook jij kan lid worden van Jeugd & Muziek Hasselt. Een lidkaart kost slechts 1,25 euro en daarmee krijg je een aanzienlijke korting op een aantal voorstellingen en concerten in het cultuurcentrum Hasselt.

Wie de kunstcollectie wil bekijken of wil vernemen hoe Kunst in Huis werkt, kan terecht in het Limburgse filiaal op de eerste verdieping van het cultuurcentrum Hasselt.

Meer informatie over de werking van Jeugd en Muziek Hasselt kan je bekomen bij Karin Valée (011 77 15 21 of jeugd.en.muziek@ccha.be)

openingsuren wo 13 tot 19 u za 9 tot 14 u andere dagen op afspraak Filiaalverantwoordelijke Peter Pollers vertelt u niet alleen alles over kunstuitleen maar ook over de kunstcheque (een origineel geschenkidee) én over Kunst op Kot (kunstuitleen voor studenten). Kunst in Huis Hasselt p/a cultuurcentrum Hasselt, Kunstlaan 5, 3500 Hasselt 011 22 93 68 hasselt@kunstinhuis.be

263


zaalverhuur

stichting Bijzondere culturele activiteiten vzw. Bent u op zoek naar een buitenkans om de naam van uw onderneming of instelling te linken aan hoogstaande en gesmaakte culturele activiteiten? De Stichting Bijzondere Culturele Activiteiten kan u het gepaste antwoord geven.

Het cultuurcentrum beschikt over een functionele accommodatie en een servicedienst voor zaalverhuur waarop u beroep kan doen voor de begeleiding en ondersteuning van al uw activiteiten en bijeenkomsten. Onze centrale ligging in de provinciehoofdplaats, ruime bekendheid en culturele uitstraling krijgt u er gratis bij. Voor meer informatie kan u terecht bij Greet Claes, verantwoordelijke zaalverhuur (011 77 15 18 of zaalverhuur@ccha.be).

De Stichting Bijzondere Culturele Activiteiten van het cultuurcentrum Hasselt organiseert jaarlijks enkele culturele evenementen van een bijzondere artistieke kwaliteit en uitstraling. Jaarlijks worden drie podiumactiviteiten georganiseerd die een meerwaarde betekenen voor het programma van het cultuurcentrum. Sinds de oprichting in 1988 organiseerde de Stichting zo reeds meer dan zestig muziek-, dans- en theatervoorstellingen van een bijzonder niveau en met bekende artiesten. De werking van de Stichting wordt financieel mogelijk gemaakt door de jaarlijkse bijdrage van de leden-bedrijven. Het lidmaatschap bedraagt 4 000 euro op jaarbasis. In ruil hiervoor kunnen de bedrijven rekenen op volgende voordelen of return:

Š AndrÊ Bertels

-

264

koppeling van de bedrijfsnaam aan het imago en de uitstraling van de gekozen voorstellingen 20 toegangskaarten met voorbehouden plaatsen voor relaties voor elke voorstelling een informeel ontmoetingsmoment voor alle genodigden op een verzorgde receptie nadien een jaarlijkse ledenbijeenkomst met een cultureel programma en een diner een aantal toegangskaarten voor verschillende voorstellingen die het cultuurcentrum Hasselt organiseert logo en/of naamsvermelding in de inkomhal van het cultuurcentrum Hasselt en in de programmaboekjes van de voorstellingen


Wenst u bijkomende informatie over de Stichting Bijzondere Culturele Activiteiten dan kunt u steeds contact opnemen met: René Geladé, directeur van het cultuurcentrum Hasselt, 011 77 15 11 of rene.gelade@ccha.be Wenst u als bedrijf toegangskaarten voor één van deze voorstellingen aan te kopen, neem dan contact op met: Berthe Stassen, 011 77 15 16 of berthe.stassen@ccha.be. De groepsprijs is van toepassing vanaf 20 personen. Groepen kunnen ook deelnemen aan de receptie na de voorstelling mits een extra bijdrage van 16 euro per persoon.

-

Volgende bedrijven zijn momenteel lid van de Stichting Bijzondere Culturele Activiteiten vzw.: Actief Interim nv. Brouwerij Alken-Maes nv. Centraal Laboratorium Hasselt Dexia Drukkerij Baillien-Maris nv. Ethias Hangar 58

-

Infrax ISS Servisystem Belgium nv. Kantoorinrichting Stulens nv. KBC Optico/Scherpesteen RTC Limburg LOOA vzw. Steengoed Projecten cbva. Theatercafé nv. VDAB Competentiecentra Limburg Tijdens het seizoen 2011-2012 realiseert de Stichting Bijzondere Culturele Activiteiten vzw. volgende activiteiten:

-

The Dubliners: vrijdag 14 oktober 2011 (zie pagina 40) The Westenders: maandag 19 maart 2012 (zie pagina 193)

265


openingsuren plaatsBespreking

reserveren & Betalen

algemeen ma-vr 10 tot 17 & 18.30 tot 20.30 u za 9.30 tot 12.30 u (in sep & okt ook van 13.30 tot 16 u)

Toegangstickets reserveren en betalen voor cultuurcentrum Hasselt kan op 5 manieren: schriftelijk, via e-mail, online, telefonisch & aan de plaatsbespreking.

za, zo & feestdagen: één uur voor aanvang van de voorstelling

schriftelijk Zowel abonnementen als losse kaarten kunnen vanaf dinsdag 31 mei 2011 schriftelijk gereserveerd worden met het formulier achteraan in deze brochure.

Opgelet: vanaf een half uur voor aanvang van een voorstelling zijn er enkel tickets voor deze voorstelling beschikbaar. openingsuren in de zomer ma 16 mei t.e.m. za 3 sep 2011 vr 18 mei t.e.m. za 30 juni 2012 ma-vr 10 tot 12 & 13 tot 17 u za 9.30 tot 12.30 u gesloten vr 1 juli t/m zo 31 juli 2011 za 6 & za 13 aug 2011 za 24 t/m ma 26 dec 2011 za 31 dec 2011 za 7 apr 2012 za 19 & za 26 mei 2012 alle wettelijke feestdagen

start verkoop

Boek & win (zie fly er)

Abonnementen en losse kaarten kunnen schriftelijk besteld worden vanaf dinsdag 31 mei 2011 met het bestelformulier achteraan deze brochure en via het bestelformulier op www.ccha.be.

Bestelt u uw abonnement vóór maandag 27 juni 2011 met onze boek & win-actie, dan maakt u kans op een mooie prijs. Abonnementen (& eventuele extra losse tickets) krijgen voorrang t.e.m. zondag 26 juni 2011. Vanaf maandag 27 juni 2011 worden de bestellingen van losse kaarten behandeld. Telefonisch bestellen, online en aan de plaatsbespreking toegangskaarten kopen kan vanaf dinsdag 16 augustus 2011.

266

Dit formulier kan u opsturen naar de plaatsbespreking van het cultuurcentrum Hasselt, Kunstlaan 5, 3500 Hasselt. Al deze formulieren worden behandeld in volgorde van ontvangst. Tot en met zondag 26 juni 2011 krijgen abonnementen (& eventuele extra losse tickets) voorrang op losse kaarten. Vanaf maandag 27 juni 2011 worden de bestellingen van losse kaarten behandeld. Extra formulieren kunnen aangevraagd worden aan de balie (011 22 99 33), per e-mail (plaatsbespreking@ccha.be); u kan ze zelf kopiëren en u vindt ze op www.ccha.be. Wanneer u schriftelijk bestelt kan u betalen met Visa/Mastercard mits opgave van de naam van de kaarthouder, het kaartnummer en de vervaldatum. Of u betaalt met een overschrijving na ontvangst van de rekening. Na betaling worden de kaarten opgestuurd (2 euro administratiekosten worden aangerekend). via e-mail Vanaf dinsdag 31 mei 2011 kunnen abonnementen en losse kaarten ook gereserveerd worden met het speciale e-mailformulier op www.ccha.be. U betaalt dan met een overschrijving na ontvangst van de rekening. Na betaling worden de kaarten opgestuurd (2 euro administratiekosten worden aangerekend).


online Vanaf dinsdag 16 augustus 2011 kunnen toegangskaarten 24 uur op 24 uur online gereserveerd en/of gekocht en betaald worden op www.ccha.be. - Reserveert u online, dan betaalt u met een overschrijving na ontvangst van de rekening. Na betaling worden de kaarten opgestuurd (1,5 euro administratiekosten en een vaste toeslag van 1 euro indien u 1 of 2 tickets reserveert of 2 euro indien u 3 tickets of meer reserveert worden aangerekend). -

Wanneer u online betaalt met Visa/Mastercard of BanContact worden 1,5 euro administratiekosten en een vaste toeslag van 1 euro indien u 1 of 2 tickets koopt of 2 euro indien u 3 tickets of meer koopt aangerekend.

- U kan de tickets ook onmiddellijk zelf afdrukken met tickets@home wanneer u de tickets online betaalt met Visa/Mastercard of BanContact. U betaalt 0,5 euro administratiekosten en een vaste toeslag van 1 euro indien u 1 of 2 tickets koopt of 2 euro indien u 3 tickets of meer koopt. telefonisch Vanaf dinsdag 16 augustus 2011 kunnen abonnementen en losse kaarten telefonisch gereserveerd (en betaald) worden op 011 22 99 33. Wanneer u telefonisch bestelt kan u betalen met Visa/Mastercard mits opgave van de naam van de kaarthouder, het kaartnummer

en de vervaldatum. Of u betaalt met een overschrijving na ontvangst van de rekening. Na betaling worden de kaarten opgestuurd (2 euro administratiekosten worden aangerekend). aan de plaatsbespreking Vanaf dinsdag 16 augustus kunnen abonnementen en losse kaarten aan de plaatsbespreking gekocht worden. Aan de plaatsbespreking kan betaald worden met contant geld, Bancontact/ Proton, Visa/Mastercard, Theaterbonnen en Tijdbonnen. betaalde reserveringen Na ontvangst van betaling worden uw kaarten opgestuurd. Betaalt u minder dan 10 dagen voor de voorstelling(en), dan liggen uw kaarten klaar aan de plaatsbespreking de avond van de voorstelling. onbetaalde reserveringen Op de u toegestuurde rekening vindt u een uiterste datum van betaling: niet tijdig betaalde reservaties vervallen automatisch. Graag een seintje wanneer u een gereserveerde voorstelling niet kan bijwonen, zo hoeven we geen andere klanten te ontgoochelen. Gereserveerde niet-betaalde kaarten moeten uiterlijk 30 minuten voor aanvang worden opgehaald aan de plaatsbespreking, anders worden ze terug in verkoop gebracht. terugbetaling Betaalde kaarten worden niet terugbetaald, omgeruild of vervangen uitgezonderd bij annulering van een voorstelling.

overzicht administratiekosten & toeslagen per bestelling administratie- toeslag t/m toeslag manier van bestellen kost 2 tickets vanaf 3 tickets reservatie + verzending 2 euro - (schriftelijk / telefonisch / webformulier) online reservatie/aankoop + verzending 1,50 euro 1 euro 2 euro online aankoop + tickets@home 0,50 euro 1 euro 2 euro balie cultuurcentrum Hasselt - - -

267


PRIJSCATEGORIEテ起 Bij de voorstellingen staan volgende prijzen vermeld: - de basisprijs - de reductieprijs, van toepassing voor -26-jarigen en +60-jarigen. Bij familievoorstellingen is de reductieprijs van toepassing voor -12-jarigen. - de abonnementsprijs, de prijs van een voorstelling binnen een keuze abonnement

REDUCTIES groepen Het cultuurcentrum Hasselt kan terugvallen op een jarenlange ervaring met betrekking tot de ontvangst van groepen. Groepen (minimum 20 personen) genieten de reductieprijs. Groepen studenten en jongeren in schoolverband (minimum 20 personen) krijgen ongeveer 50% korting op een hele reeks voorstellingen (met een minimumprijs van 8 euro per toegangskaart). last-minute toegangskaarten Jongeren -26 kunnen gebruik maken van het last minute-principe waarbij restkaarten voor aanvang van de voorstelling verkocht worden aan 8 euro. Hiervoor moet een geldige studenten- of identiteitskaart getoond worden. leden Jeugd & Muziek Leden van Jeugd & Muziek krijgen een bijzondere korting op een selectie concerten mits het voorleggen van een lidkaart. Lid worden van Jeugd & Muziek kost 1,25 euro. leden Motives for Jazz Leden van Motives for Jazz betalen de abonnementsprijs voor de jazzconcerten mits het voorleggen van een lidkaart. Lid worden van Motives for Jazz is gratis en kan via www.motivesforjazz.be. leden CJP Leden van CJP betalen de abonnementsprijs voor de voorstellingen met het label Jong mits het voorleggen van een lidkaart. leden Gezinsbond Leden van de Gezinsbond kunnen gebruik maken van hun Gezinsspaarkaart bij aanschaf van kaarten voor familievoorstellingen. Per volwassene wordt 1 euro op de kaart geladen. UITpas Hasselt Op een selectie voorstellingen geven we in de loop van het seizoen korting aan houders van de UITpas Hasselt.

268


KEUZEABONNEMENTEN Vanaf dit seizoen bieden we geen vaste thema-abonnementen meer aan. U heeft natuurlijk altijd de mogelijkheid om zelf een thematisch keuzeabonnement samen te stellen. Er zijn drie keuzeabonnementen: keuzeabonnement 6 op een rij U kruist minimaal 6 verschillende voorstellingen aan in de kolom 6 op een rij van het bestelformulier en geeft dan onderaan de kolom aan hoeveel abonnementen van dergelijke samenstelling u wenst. Voor keuzeabonnementen van een verschillende samenstelling gebruikt u verschillende bestelformulieren. keuzeabonnement 3 op een rij Als je jonger bent dan 26 heb je al vanaf 3 verschillende voorstellingen recht op een keuzeabonnement. Je kruist dan minimaal 3 verschillende voorstellingen aan in de kolom 3 op een rij van het bestelformulier en geeft dan onderaan de kolom aan hoeveel abonnementen van dergelijke samenstelling je wenst. Voor keuzeabonnementen van een verschillende samenstelling gebruik je verschillende bestelformulieren. keuzeabonnement Familie Dit keuzeabonnement is enkel van toepassing voor familievoorstellingen. U kruist minimaal 3 verschillende voorstellingen aan in de kolom Familie van het bestelformulier en geeft dan onderaan de kolom aan hoeveel abonnementen van dergelijke samenstelling u wenst. Voor keuzeabonnementen van een verschillende samenstelling gebruikt u verschillende bestelformulieren De abonnementsprijs is enkel van toepassing op elke reeks van respectievelijk 6 of meer en/of 3 of meer verschillende voorstellingen. Wilt u voor één of meer voorstellingen uit het keuzeabonnement extra kaarten dan duidt u dit per prijscategorie aan in de kolom losse tickets van het bestelformulier.

Een aantal voorstellingen kunnen niet opgenomen worden in een keuzeabonnement. Dit is aangegeven op het bestelformulier door het ontbreken van een aankruisvakje. Het kan steeds gebeuren dat een voorstelling is uitverkocht. Een eventuele reservevoorstelling kan u aanduiden door het aankruisvakje van uw reservevoorstelling te omcirkelen. Naast een reductie heeft u als abonnee t.e.m 26 juni 2011 een seizoensvoorsprong op de losse kaarten-verkoop én kan u indien u dat wenst een voorkeurszetel opgeven. Om praktische én technische redenen kunnen een aantal zetels niet als voorkeurszetel opgegeven worden. Dit is aangegeven op het zaalplan door het ontbreken van een zetelnummer. Informatie over eventuele wijzigingen in het door u gekozen abonnement wordt enkel verzonden naar het correspondentieadres op de bestelbon. Bestelt u ook voor familie of vrienden, dan is het aangewezen per adres een apart bestelformulier in te vullen. Op die manier worden ook zij persoonlijk op de hoogte gebracht van mogelijke programmawijzigingen. Ondervindt u moeilijkheden bij het invullen van uw bestelformulier? Maak dan eerst thuis uw keuze en kom gerust langs. Onze medewerksters zijn graag bereid te helpen. “Als abonnee wens ik tijdens het seizoen een kaart voor andere voorstellingen.” Elke abonnee die in de loop van het seizoen een losse kaart koopt voor een voorstelling die niet in het keuzeabonnement is opgenomen heeft recht op het abonnementstarief voor die voorstelling. Voor deze bijkomende voorstellingen heeft men per abonnement recht op één kaart aan het abonnementstarief. Houders van het keuze-abonnement Familie hebben enkel recht op het abonnementstarief bij aankoop van kaarten voor familievoorstellingen die niet in het keuzeabonnement Familie zijn opgenomen.

269


MIJN CCHA: CULTUURCENTRUM HASSELT BELOONT HAAR TROUWE KLANTEN Als trouwe en vaste bezoeker van cultuurcentrum Hasselt ontvangt u elk jaar onze nieuwe seizoensbrochure, en, als u daar om vroeg, ons maandblad en/of onze tweewekelijkse nieuwsbrief en maakt u telkens kans op één van de mooie prijzen van onze boek&win-acties bij aanvang van het seizoen. Maar we willen bezoekers die het cultuurcentrum Hasselt al geruime tijd een warm hart toedragen een aantal exclusieve voordelen en verrassingen aanbieden via het loyaliteitsprogramma Mijn ccha. Als u sinds het seizoen 2003-2004 minstens 100 tickets kocht komt u al in aanmerking. Mijn ccha is er enkel en alleen voor u! We houden u via e-mail op de hoogte van uw exclusieve voordelen.

THEATERBON Aan de plaatsbespreking kunnen Theaterbonnen aangeschaft worden (8 euro per bon). U kan deze bons ook telefonisch (011 22 99 33) of via e-mail (plaatsbespreking@ccha.be) bestellen, waarna u een overschrijvingsformulier ontvangt (2 euro administratie- en portkosten worden aangerekend). Na ontvangst van betaling worden de Theaterbonnen opgestuurd. De ontvanger kan deze bonnen gedurende twee jaar inruilen voor kaarten.

LEZINGEN & NABESPREKINGEN Sommige voorstellingen worden vooraf of nadien toegelicht door deskundigen. Deze gratis inleidingen/nabesprekingen worden aangekondigd in de programmabrochure, in het maandblad, op de website en in de brochure kunsteducatie.

RONDLEIDINGEN Wenst u persoonlijk kennis te maken met de werking van cultuurcentrum Hasselt? Voor groepen organiseren wij graag rondleidingen voor en achter de schermen

270

waarbij uitvoerig uitleg wordt gegeven over de werking en de programmering van het centrum. Een groepsbezoek aan een voorstelling kan ook gecombineerd worden met een rondleiding vooraf. Meer inlichtingen en informatie bij Hilde Moors (011 77 15 14 of hilde.moors@ccha.be).

KUNSTEDUCATIE In de brochure kunsteducatie vindt u het volledige aanbod kunsteducatieve activiteiten. Deze brochure is beschikbaar vanaf midden augustus en kan u opvragen op 011 22 99 31 (dienst kunsteducatie) en via kunsteducatie@ccha.be.

SCHOLEN Alle informatie over de schoolvoorstellingen vindt u in de brochure schoolvoorstellingen. Deze brochure is beschikbaar vanaf begin juni en kan u opvragen op 011 77 15 21 of via dagvoorstellingen@ccha.be.

JONGEREN, MATINEES & GROEPEN jongeren Het programma van cultuurcentrum Hasselt is zeer uitgebreid én divers. Heel wat voorstellingen zijn ook echte aanraders voor de jongeren onder ons. Graag helpen wij om de bomen nog door het bos te zien. Daarom plaatsen we het Jong-logo bij de voorstellingen en concerten die we extra aanbevelen. matinees Sinds enkele jaren organiseert cultuurcentrum Hasselt vier matineevoorstellingen. Ook tijdens het seizoen 2011-2012 behouden we dit initiatief. groepen Het cultuurcentrum Hasselt kan terugvallen op een jarenlange ervaring met betrekking tot de ontvangst van groepen. Groepen (minimum 20 personen) genieten de reductieprijs. Op aanvraag kunnen ook speciale arrangementen uitgewerkt worden zoals een receptie na de voorstelling of een diner


voor de voorstelling. Meer inlichtingen en informatie bij Berthe Stassen (011 77 15 16 of berthe.stassen@ccha.be). Groepen studenten en jongeren in schoolverband (minimum 20 personen) krijgen ongeveer 50% korting op een hele reeks voorstellingen (met een minimumprijs van 8 euro per toegangskaart).

PROGRAMMABOEKJES Naast de programmaflyers van de gezelschappen maakt cultuurcentrum Hasselt voor heel wat voorstellingen eigen programmaboekjes met achtergrondinformatie over het gezelschap en/of de voorstelling. Deze gratis brochures worden de avond zelf uitgedeeld aan het publiek en u vindt ze ook terug op onze website.

DUURTIJD VAN DE VOORSTELLINGEN & CONCERTEN Meer exacte informatie over de duurtijd en eventuele pauzes van voorstellingen publiceren we enkele dagen voordien op onze website bij de betrokken voorstelling. Deze informatie is altijd louter indicatief en er kan nog altijd van afgeweken worden.

CATALOGI Bij een aantal tentoonstellingen realiseert cultuurcentrum Hasselt een catalogus.

MAANDBLAD Alle klanten krijgen maandelijks het gratis maandblad van cultuurcentrum Hasselt in de bus. In dit maandblad vindt u een overzicht van de activiteiten met uitgebreide achtergrondinformatie, nieuws en een vooruitblik op de volgende maand. U vindt dit maandblad ook terug op onze website.

NIEUWSBRIEF Wilt u op de hoogte blijven van de activiteiten van cultuurcentrum Hasselt, het laatste nieuws en eventuele wijzigingen? Schrijf u dan zeker in op onze tweewekelijkse digitale nieuwsbrief.

WEBSITE Op www.ccha.be vindt u een overzicht van al de voorstellingen en tentoonstellingen van cultuurcentrum Hasselt, maar ook van de cursussen kunsteducatie en de schoolvoorstellingen. Verder plaatsen we bij heel wat voorstellingen recensies en geluidsen beeldmateriaal. Ga zeker eens kijken.

FACEBOOK Cultuurcentrum Hasselt zit ook op Facebook. U kan er terecht voor al de laatste informatie, fotoverslagen van activiteiten en veel meer. Word zeker onze vriend!

WACHTLIJSTEN Bij uitverkochte voorstellingen wordt een wachtlijst aangelegd. Een plaats op de wachtlijst biedt geen garantie voor een toegangskaart.

LAATKOMERS Bij aanvang van de voorstelling worden de deuren van de concert- en theaterzaal automatisch gesloten. Voor zover de voorstelling het toelaat begeleidt het zaalpersoneel laatkomers naar het zijbalkon. Bij voorstellingen in de kleine theaterzaal, in de parketzaal en op speciale locaties worden laatkomers niet meer toegelaten. Enkel tijdens eventuele pauzes kan u alsnog plaatsnemen op uw eigen stoel. Tickets worden niet terugbetaald.

FOTO’S Het maken van foto’s, film-, video- of geluidsopnames is absoluut verboden tijdens de voorstellingen, ook met gsm’s en smartphones.

DIGITAAL Gelieve gsm’s, smartphones en alle andere geluidssignalen uit te schakelen vóór aanvang van de voorstelling.

271


VERSTAANBAARHEID VOOR SLECHTHORENDEN De schouwburgen zijn uitgerust met een infraroodlus voor slechthorenden. Aan het onthaal zijn enkele ontvangtoestellen beschikbaar mits afgifte van uw identiteitskaart.

TOEGANKELIJKHEID ROLSTOELGEBRUIKERS De schouwburgen, deuren en liften zijn aangepast voor rolstoelgebruikers. Het zaalpersoneel begeleidt andersvaliden graag naar hun plaats. Zowel bij de hoofd-als achteringang zijn er enkele parkeerplaatsen voor andersvaliden voorzien. In de vernieuwde schouwburg zijn extra plaatsen voorzien voor rolstoelgebruikers. Toch raden we aan tijdig te reserveren en dit duidelijk kenbaar te maken bij reservatie.

zaalpersoneel Voor de opvang bij en de begeleiding van de voorstellingen heeft het cultuurcentrum Hasselt een uitgebreide ploeg zaalpersoneel. Naast de ticketcontrole begeleiden ze u naar uw stoel en staan ze in voor de gratis vestiaire.

THEATERCAFÉ In het Theatercafé kan u voor en na de voorstelling en tijdens de pauzes terecht om iets te drinken of te eten.

BEREIKBAARHEID met de auto - vanuit Antwerpen/Luik/Brussel - E313 U neemt afrit 28 (Hasselt Zuid) en u volgt richting centrum via de Sint-Truidersteenweg. U volgt deze steenweg tot over de spoorwegbrug, waar u aan de verkeerslichten de Kleine Ring oprijdt (schuin rechtdoor). U volgt de Kleine Ring tot aan de tweede verkeerslichten, daar draait u rechts de Kunstlaan op waar u na het volgende kruispunt het cultuurcentrum aan uw rechterkant ziet liggen.

272

-

vanuit Eindhoven/Aachen/Heerlen/ Brussel - E314 U neemt afrit 29 (Houthalen) en u volgt richting Hasselt. Na een 15-tal kilometer komt u Hasselt binnen via de brug over het Albertkanaal. Hier steekt u de Grote Ring (N 71) over en rijdt u rechtdoor op de Kempische Steenweg tot aan de Kleine Ring; u draait af naar rechts en volgt de Kleine Ring (Thonissenlaan/de Schiervellaan/ Guffenslaan) tot u op uw rechterkant de Kunstlaan ziet liggen. Daar draait u rechtsaf waar u het cultuurcentrum 100 meter verder ziet liggen aan de rechterkant.

Op www.ccha.be vindt u een duidelijk plan met de ligging van cultuurcentrum Hasselt.

met het openbaar vervoer Aan het station neemt u - de gratis Boulevardpendel, die elke 5’ van 7.30 tot 19 u rijdt. U stapt af aan de halte Kunstlaan en moet dan nog 100 m te voet naar het cultuurcentrum. - de gratis lijnbus H1, die om het half uur richting cultuurcentrum rijdt, halte Kunstlaan. De laatste bus vertrekt omstreeks 19.20 u aan het station.

Op 011 85 03 03 en www.delijn.be kan u terecht voor meer informatie over de uurregelingen van De Lijn. Meer informatie over de trein vindt u op www.nmbs.be

LOCATIES Een aantal activiteiten worden georganiseerd op locatie in Hasselt: 1. Stadhuis, Groenplein 1 2. Sint-Quintinuskathedraal, Vismarkt/Fruitmarkt 3. Virga Jessebasiliek, Kapelstraat

PARKING Aan de achterzijde van cultuurcentrum Hasselt vindt u een ruime gratis parking. Overdag is een deel van deze parking met een slagboom afgesloten en exclusief


D

1

2 3

B

C

A

toegankelijk voor bezoekers van het cultuurcentrum. Voor het buitenrijden heeft u een dagcode nodig die u kan aanvragen aan de informatiebalie. Van 19 tot 5 u staat de slagboom open en heeft u geen uitrijcode nodig.

Als de parking aan cultuurcentrum Hasselt volzet is kan u terecht in ĂŠĂŠn van de betaalparkings op wandelafstand: A. Parking Luikerpoort, Welvaartstraat z/n B. Parking TT-wijk, Capucinenstraat z/n C. Easyparking, Guffenslaan 16 D. Parking Dusart, Kolonel Dusartplein z/n

273


KLEINE THEATERZAAL

R

2

4

6

8

10 12

16 18 19 17 15

11

9

7

5

3

1

R

Q

2

4

6

8

10 12

18 20 19 17 15

11

9

7

5

3

1

Q

P

2

4

6

8

10 12 14 16 18 17 15 13

11

9

7

5

3

1

P

O

2

4

6

8

10 12 14 16 18 20 19 17 15 13

11

9

7

5

3

1

O

N

2

4

6

8

10 12 14 16 18 20 19 17 15 13

11

9

7

5

3

1

N

M

2

4

6

8

10 12 14 16 18 20 19 17 15 13

11

9

7

5

3

1

M

L

2

4

6

8

10 12 14 16 18 20 19 17 15 13

11

9

7

5

3

1

L

K

2

4

6

8

10 12 14 16 18 20 19 17 15 13

11

9

7

5

3

1

K

J

2

4

6

8

10 12 14 16 18 20 19 17 15 13

11

9

7

5

3

1

J

I

2

4

6

8

10 12 14 16 18 20 19 17 15 13

11

9

7

5

3

1

I

even

H

2

4

6

8

10 12 14 16 18 20 19 17 15 13

11

9

7

5

3

1

H

G

2

4

6

8

10 12 14 16 18 20 19 17 15 13

11

9

7

5

3

1

G

F

2

4

6

8

10 12 14 16 18 20 19 17 15 13

11

9

7

5

3

1

F

E

2

4

6

8

10 12 14 16 18 20 19 17 15 13

11

9

7

5

3

1

E

D

2

4

6

8

10 12 14 16 18 20 19 17 15 13

11

9

7

5

3

1

D

C

2

4

6

8

10 12 14 16 18 20 19 17 15 13

11

9

7

5

3

1

C

B

2

4

6

8

10 12 14 16 18 20 19 17 15 13

11

9

7

5

3

1

B

A

2

4

6

8

10 12 14 16 18 20 19 17 15 13

11

9

7

5

3

1

A

Podium

274

oneven


concert- & theaterzaal

275


colofon

disclaiMer

samenstelling programma & (eind)redactie René Geladé klassieke muziek & beeldende kunsten Gerhard Verfaillie theater, familie & projecten Laurent Pitsi dans, concerten, cabaret, musical & eindredactie Vera Dumon exploratie advertentiewerving Vera Dumon grafisch ontwerp Monique Rutten & Ludovic Driessen

Alle informatie m.b.t. de voorstellingen is gebaseerd op de gegevens zoals per april 2011 verstrekt door producenten en gezelschappen. Wijzigingen en zetfouten voorbehouden.

adresgegevens puBliek De adresgegevens van het publiek komen terecht in het bestand van cultuurcentrum Hasselt en worden enkel gebruikt om u op de hoogte te houden van het programma en te verwittigen in geval van wijzigingen. Conform de privacywet van 8 december 1998 kan u uw gegevens steeds inzien of wijzigen.

suBsidiËnten

coverfoto Juan Rubiano

Het seizoen 2011-2012 werd mee mogelijk gemaakt dankzij de steun van de stad Hasselt, de provincie Limburg, de Vlaamse Gemeenschap en de Europese Unie, fonds Interreg IV Euregio Maas & Rijn.

druk Baillien & Maris, Hasselt papier Antalis chromomat 250gr Antalis Biotop 90gr oplage 25 000 ex. verantwoordelijke uitgever René Geladé, p.a. Kunstlaan 5, 3500 Hasselt

Cultuurcentrum Hasselt werd door de provincie Limburg structureel erkend als centrum met regionale werking. De provincie Limburg ondersteunt cultuurcentrum Hasselt financieel omdat het garant staat voor een kwalitatief programma waarmee het zich duidelijk profileert in het Limburgse culturele veld.

dank Met dank aan alle medewerkers en raad van beheer van cultuurcentrum Hasselt voor de realisatie van het seizoen.

SubSidiënten

Structurele SponSorS

mediaSponSor

SamenwerkingSverbanden


bestelformulier 2011/2012 in te vullen door de administratie ontvangen op

Dhr.

Mevr.

reservatienummer

klantnummer

Dhr. & Mevr. naam/voornaam

klantnummer

straat/nr/bus

geboortedatum ………… /………… /…………

e-mail

postcode gemeente

tel.

gsm

per overschrijving na ontvangst rekening

u betaalt

met visa/mastercard

naam kaarthouder

kaartnummer

voorkeurszetel concert- & theaterzaal

voorkeurszetel kleine theaterzaal

vervaldatum ………… /………… /…………

handtekening

keuzeabonnementen & losse tickets keuzeabonnementen datum uur voorstelling

6 op een rij

3 op een rij

losse tickets / euro familie

basis

–26

60+

augustus 2011 zo 21

15

18 x …… 18 x ……

16,5 x …… 16,5 x ……

18 x …… 25 x ……

16,5 x …… 16,5 x …… 25 x ……

25 x ……

22 x …… 16 x ……

22 x ……

22 x ……

Festival Haaste Töne

10 x ……

10 x ……

10 x ……

september 2011 do 08 20

Laika & Circo Ripopolo Cucinema

vr 09

20

Laika & Circo Ripopolo Cucinema

za 10 20

Laika & Circo Ripopolo Cucinema

zo 18

wo 21 20

Daan Simple Zita Swoon Group Wait for me

vr 30

Service to others & Petrus Robo A Gogo

20 20

16,5 x …… 16,5 x ……

14,5 x …… 14,5 x ……

oktober 2011 za 01

15

Moldavië & fABULEUS Blauwe storm (6+)

za 01

20

Service to others & Petrus Robo A Gogo

wo 05 20

Country ladies - a tribute

wo 05 19.30 Krzysztof Warlikowski Afrikaanse vertellingen

8 x …… 16 x …… 20 x ……

19 x …… 8 x ……

za 08

15

Het laagland / Stip De meester van de zwarte molen (8+)

zo 09

15

Lucas Blondeel & Koen Broucke Stemmen

di 11

20

Bach Concentus & E. demeyere Symfonieën van de zonen Bach

di 11

20

‘t Arsenaal Wit is altijd schoon

di 11

20

guido vervoort Myanmar

wo 12 20

Ashton brothers Charlatans, a medicine show

7 x ……

7 x ……

14,5 x …… 14,5 x …… 20 x ……

20 x ……

19 x ……

19 x ……

7 x ……

7 x ……

14 x …… 18 x ……

12,5 x …… 12,5 x ……

12 x …… 8 x ……

10,5 x …… 10,5 x …… 7 x ……

7 x ……

22 x ……

22 x ……

do 13 20

Internationale Opera Producties Carmina burana

22 x …… 35 x ……

33 x ……

33 x ……

vr 14

20

32 x ……

32 x ……

za 15

15

the dubliners 32 x …… BRONKS KipKappen (6+) 8 x ……

7 x ……

7 x ……

14,5 x …… 14,5 x ……

zo 16

11

zo 16

14

Vijay Iyer Trio 16 x …… Nevski Prospekt Hop (4+) 8 x …… Nevski Prospekt Hop (4+) 8 x ……

di 18

15

Trio Cassiman Benevolente

di 18

za 15 20

7 x ……

7 x ……

7 x ……

12,5 x …… 12,5 x ……

18 x …… 16 x ……

18 x ……

28 x …… 8 x ……

28 x …… 7 x ……

7 x ……

20 x ……

20 x ……

12,5 x …… 12,5 x ……

20

Toneelhuis / Guy Cassiers Het mystieke huwelijk

Adriaan Van den Hoof Doortocht

do 20

20

Johannette Zomer & Fred Jacobs Canto di Roma

do 20

20

Ozark Henry plays Ozark Henry 4 hands

za 22

15

Stella Den Haag De witte reus (7+)

za 22 20

Cristina Branco Fado tango

zo 23

15

Jan Michiels & Koen Broucke Franz Liszt & Venezia

22 x …… 14 x ……

di 25

20

NTGent Messen in hennen

14 x ……

7 x ……

14 x …… 16 x ……

wo 19 20

16,5 x …… 16,5 x ……

bestelformulier 2011-2012 – pagina 1

14,5 x …… 14,5 x …… 18 x ……

14,5 x …… 14,5 x …… 28 x ……

12,5 x …… 12,5 x ……


keuzeabonnementen datum uur voorstelling

6 op een rij

3 op een rij

losse tickets / euro familie

basis

vr 28

20

za 29

15

Nordic night #6 Silje Nes, Susanna & amiina 18 x …… 19 x …… Esther de Koning / STIP Oervrienden (8+) 8 x ……

za 29

20

Theater Antigone & Compagnie Cecilia De pijnders

wo 26 20

deFilharmonie J. Brahms, W.A. Mozart & A. Dvorák

–26

60+

16,5 x …… 16,5 x …… 17,5 x …… 17,5 x …… 7 x ……

7 x ……

16 x ……

14,5 x …… 14,5 x ……

22 x …… 22 x ……

22 x ……

22 x ……

20 x ……

20 x ……

14 x …… 16 x ……

12,5 x …… 12,5 x ……

18 x …… 35 x ……

16,5 x …… 16,5 x ……

november 2011 wo 02 20

Philippe geubels Hoe moet het nu verder?

za 05

20

di 08

20

Compagnie Flak / José Navas & claire chevallier Diptych Braakland/ZheBilding Adem

di 08

20

Aquarius Het Lam Gods bezongen

wo 09 20

Orquesta Tanguedia Alfonsina

do 10

20

Internationale Opera Producties Carmen

vr 11

20

Ilay den Boer Zoek het lekker zelf uit! (10+)

za 12

15 Theatergroep Max. Het bezemstelenbos (5+)

za 12

20

Brussels Philharmonic Boulez, Berlioz & Brahms

zo 13

8 x ……

8 x …… 19 x ……

14,5 x …… 14,5 x …… 33 x ……

33 x ……

7 x ……

7 x ……

7 x ……

7 x ……

17,5 x …… 17,5 x ……

gratis x …… gratis x …… gratis x …… 16 x …… 14,5 x …… 14,5 x ……

16

Koen Broucke & Small Penguin Trio L’alouette & le rossignol #2

wo 16 20

Stany Crets & Peter Van den Begin Helden

do 17

20

Vlaams Radio Koor L’abbé Franz Liszt

za 19

15

Tg. Schemering Hartekijn (4+)

zo 20

11

The Assad Family Back to our roots

ma 21 20

Xander De Rycke Mijn zwarte parade

di 22

14 x …… 8 x ……

12,5 x …… 12,5 x …… 14,5 x …… 14,5 x ……

16 x …… 16 x …… 19 x …… 16 x ……

17,5 x …… 17,5 x ……

wo 23 20

Egberto Gismonti & Orchestra Yuko & Sleepingdog As if I were dancing...

do 24

20

le Corridor Smatch2

10,5 x …… 10,5 x ……

do 24

20

B’Rock & Kristian Bezuidenhout Haydn & Van Maldere

12 x …… 18 x ……

vr 25

19.30 Ugo Dehaes & Albert Quesada fricties dag 1

16 x ……

16 x ……

za 26

19

Nicole Beutler & Boogaerdt / VanderSchoot fricties dag 2

16 x …… 16 x ……

16 x ……

16 x ……

vr 25 & za 26 frictiesDELUXE combiticket dag 1 & dag 2

25 x ……

25 x ……

di 29

20

Nederlands dans theater II Cacti: Ekman, Kylián & Ossola

25 x …… 18 x ……

18 x ……

18 x ……

di 29

20

Ntgent De bittere tranen van Petra von Kant

18 x …… 22 x ……

16,5 x …… 16,5 x ……

19 x …… 18 x ……

17,5 x …… 17,5 x ……

20

wo 30 20

hommage aan Robert Long — Vroeger of later

7 x …… 16 x …… 16 x ……

7 x …… 16 x …… 16 x ……

16,5 x …… 16,5 x ……

22 x ……

22 x ……

december 2011 do 01

20

Nationaal Orkest van België Webern, Brahms & Ravel

do 01

20

toneelgroep amsterdam De vrek

za 03

19

De Toneelmakerij De boevenkoning (8+)

di 06

15

A. Van den Brande, J. Schreurs & f. tomme Toontje hoger

di 06

20

paul coessens Indonesië

wo 07 20

ulrike quade Radio Exit live

wo 07 20.15 as palavras / claudio bernardo No coração de tempestade

do 08

20

k’s Choice Little echoes

vr 09

20

Andreas Staier Goldbergvariaties van J.S. Bach

za 10

15

de stilte Vogelkind (4+)

za 10

20

Rodrigo Leão & Cinéma Ensemble A Mae

zo 11

12 x …… 14 x ……

11

Streicher Klavierkwartet Robert Schumann

Slagerij Van Kampen MUCHOmenos

di 13

20

Africappella We dream the dream

wo 14 20

Walpurgis BDE (BijnaDoodsErvaring)

do 15

20

Ultima Vez / Wim vandekeybus Oedipus / Bêt noir

vr 16

20

Paul van Vliet Paul van Vliet NU!

za 17

15

theater Froefroe Josette (4+)

za 17

20

festival van vlaanderen / Pascale Platel C’est moi le monstre

di 20

20

18 x ……

10,5 x …… 10,5 x …… 12,5 x …… 12,5 x ……

8 x …… 12 x ……

7 x ……

19 x …… 28 x ……

19 x ……

19 x ……

28 x ……

28 x ……

14 x …… 8 x ……

ma 12 20

18 x ……

7 x ……

10,5 x …… 10,5 x ……

12,5 x …… 12,5 x …… 7 x ……

7 x ……

20 x …… 14 x ……

18 x ……

18 x ……

22 x …… 16 x ……

22 x ……

14 x …… 22 x ……

12,5 x …… 12,5 x ……

30 x …… 8 x ……

12,5 x …… 12,5 x …… 22 x ……

14,5 x …… 14,5 x …… 20 x ……

20 x ……

30 x ……

30 x ……

7 x ……

7 x ……

16 x …… 19 x ……

14,5 x …… 14,5 x ……

18 x …… 22 x ……

16,5 x …… 16,5 x …… 20 x ……

20 x ……

20 x ……

20 x ……

30 x ……

30 x ……

30 x ……

30 x ……

7 x ……

7 x ……

deFilharmonie Kerstconcert Haydn & Mendelssohn

wo 21 20

Violeiros do Brasil

do 22

20

Collegium Vocale gent & freiburger barokorchester Bach & Zelenka

di 27

20

Capella Sint-Petersburg Archankelski, Bortnjanski & Tsjesnokov

do 29

20

V&V entertainment Ramses - zing, vecht, ...

22 x …… 30 x ……

vr 30

20

ballet sint-petersburg De notenkraker

32 x ……

17,5 x …… 17,5 x ……

januari 2012 za 07

11 theater lejo Achter u! (4+)

bestelformulier 2011-2012 – pagina 2

8 x ……


keuzeabonnementen datum uur voorstelling

6 op een rij

losse tickets / euro familie

basis

za 07

15

theater lejo Achter u! (4+)

zo 08

11

defilharmonie Nieuwjaarsaperitiefconcert

di 10

20

Admiral Freebee Solo

di 10

20

toneelgroep amsterdam In ongenade

wo 11 20

guido belcanto Een man als mij ontmoet je niet elke dag

do 12 20

THEATERMAKERSHUIS de queeste Moresnet

vr 13

20

THEATERMAKERSHUIS de queeste Moresnet

za 14 20

THEATERMAKERSHUIS de queeste Moresnet

di 17

20

vlaams radio koor Lux perpetua

wo 18 20

Musical van Vlaanderen Fiddler on the roof

do 19

20

SKaGeN Berlin Alexanderplatz

za 21 15

Kopergietery & Nie Twist (6+)

za 21

20

di 24

20

Nationaal Orkest van België Tjaikovsky, Sjostakovitsj & Stravinsky de nieuwe snaar Koñec

8 x …… 19 x …… 22 x ……

–26 7 x ……

60+ 7 x ……

17,5 x …… 17,5 x …… 22 x ……

22 x ……

18 x …… 18 x ……

18 x ……

18 x ……

18 x ……

18 x ……

12 x …… 12 x ……

10,5 x …… 10,5 x ……

12 x …… 14 x ……

10,5 x …… 10,5 x ……

33 x …… 14 x ……

33 x ……

8 x …… 19 x …… 22 x ……

10,5 x …… 10,5 x …… 12,5 x …… 12,5 x …… 33 x ……

12,5 x …… 12,5 x …… 7 x ……

7 x ……

17,5 x …… 17,5 x …… 22 x ……

22 x ……

22 x …… 22 x ……

22 x ……

22 x ……

22 x ……

22 x ……

12,5 x …… 12,5 x ……

14 x …… 18 x ……

16 x ……

14,5 x …… 14,5 x ……

19 x …… 19 x ……

19 x ……

14 x …… 14 x ……

12,5 x …… 12,5 x ……

22 x …… 14 x ……

20 x ……

14 x …… 20 x ……

12,5 x …… 12,5 x …… 18 x ……

18 x ……

22 x …… 22 x ……

20 x ……

20 x ……

20 x ……

20 x ……

wo 25 20

de nieuwe snaar Koñec

do 26 20

de nieuwe snaar Koñec

za 28

20

‘t Arsenaal Achter de wolken

ma 30 20

A tribute to Alan Lomax The Golden Glows & Roland

di 31

toneelhuis / guy cassiers Bloed & rozen

20

3 op een rij

18 x ……

18 x ……

februari 2012 wo 01 20.15 DorkyPark / Constanza Macras Oedipus Rex

do 02

20

deFilharmonie Johannes Brahms & Franz Schubert

za 04

20

ntgent Nero

di 07

20

theater artemis & theater antigone Woeste hoogten (13+)

vr 10

20

Beijing Contemporary Dance Theatre Haze

zo 12

11

kryptos kwartet Back to the roots: Mozart & Borodin

wo 15 20

GOB Squad & Campo Before your very eyes

do 16 13

Laika & muziektheater transparant Opera buffa

vr 17

19

Laika & muziektheater transparant Opera buffa

za 18 19

Laika & muziektheater transparant Opera buffa

do 16

20

het banket Vaders & eieren (10+)

8 x ……

7 x ……

7 x ……

za 18

11

de kolonie mt lap. (4+)

8 x ……

7 x ……

7 x ……

za 18

15

de kolonie mt lap. (4+)

8 x ……

7 x ……

7 x ……

za 18

20

Stella Den Haag Vroeger had je ossengal (12+)

12 x ……

10,5 x …… 10,5 x ……

19 x ……

17,5 x …… 17,5 x …… 12,5 x …… 12,5 x …… 20 x ……

12,5 x …… 12,5 x ……

ma 20 14

stella den haag In de nesten (6+)

8 x ……

7 x ……

7 x ……

di 21

theatergroep Max. Maanvirus (8+)

8 x ……

7 x ……

7 x ……

16

wo 22 16

compagnie adrien m Cinématique (8+)

vr 24

20

bart cannaerts Waar is Barry?

za 25

20

Piano_anders #2 J. Swerts & Z. von einem anderen Stern

ma 27 20

toneelgroep ceremonia Onwaarschijnlijk normaal...

di 28

20

wo 29 20

12 x …… 16 x ……

10,5 x …… 10,5 x …… 16 x ……

16 x ……

16,5 x …… 16,5 x ……

18 x …… 14 x ……

Jason Moran & The Bandwagon Internationale Opera Producties Die lustige Witwe

18 x …… 35 x ……

16,5 x …… 16,5 x ……

18 x …… 16 x ……

16,5 x …… 16,5 x ……

14 x …… 14 x ……

12,5 x …… 12,5 x ……

22 x …… 18 x ……

22 x ……

22 x ……

18 x ……

18 x ……

35 x …… 14 x ……

33 x ……

33 x ……

14 x …… 18 x ……

12,5 x …… 12,5 x ……

26 x …… 20 x ……

26 x ……

26 x ……

18 x ……

18 x ……

12,5 x …… 12,5 x …… 33 x ……

33 x ……

maart 2012 vr 02

20

huelgas ensemble L’esprit du madrigal italien en Europe

vr 02

20.30 Schritt_Macher Openingsvoorstelling

ma 05 20

lazarus Wat is drinken?*

di 06

20

Vlaams Radio Koor Georg Friedrich Händel

di 06

20

Lady Linn & Her Magnificent Seven No goodbye at all

wo 07 20

Senne Guns & Hannelore Bedert

do 08

20

opera zuid Die Zauberflöte

za 10

20

THEATER Malpertuis & ‘t Arsenaal Herfstsonate

zo 11

11

EnAccord Strijkkwartet van Beethoven & Brahms

wo 14 20

Shalala / Erna OmarsdÓttir Teach us to outgrow...

do 15

20

brigitte kaandorp Cabaret voor beginners

vr 16

20

Brussels Jazz Orchestra & Vlaams Radio koor Jazz requiem

za 17

15

ensemble leporello & compagnie des mutants Weg! (9+)

za 17

20

de wervelende derwisjen van Konya Dans der Mevlevi

ma 19 20

The WestEnders The best musicals ever

16 x ……

16 x ……

12,5 x …… 12,5 x ……

12,5 x …… 12,5 x …… 16,5 x …… 16,5 x ……

12 x …… 22 x ……

20 x ……

20 x ……

26 x ……

26 x ……

26 x ……

bestelformulier 2011-2012 – pagina 3

10,5 x …… 10,5 x ……


keuzeabonnementen datum uur voorstelling

6 op een rij

3 op een rij

ntgent Tartuffe

di 20

20

vr 23

20

Symfonieorkest van Vlaanderen Borodin, Rachmaninov & ...

za 24

19

defilharmonie KIDconcert: Alice in Wonderland (6+)

di 27

15

Paul Michiels, Jeroen D’hoe & Philip Catherine It’s a gas

di 27

20

Jean-Pierre Demarsin & Mieke Opsommer IJsland

wo 28 20

Ballet Sint-Petersburg Het zwanenmeer

do 29

20

Jakop Ahlbom Creatie 2012

vr 30

20

Thomas Bauer & Jos van Immerseel Die Winterreise

za 31

20

Silesian String Quartet Forellen Quintet & Der Tod und…

losse tickets / euro familie

basis

18 x …… 19 x ……

14 x …… 16 x ……

–26

60+

16,5 x …… 16,5 x …… 17,5 x …… 17,5 x …… 12,5 x …… 12,5 x …… 14,5 x …… 14,5 x ……

8 x …… 32 x ……

7 x ……

7 x ……

30 x ……

30 x ……

12,5 x …… 12,5 x ……

14 x …… 16 x ……

16 x ……

14,5 x …… 14,5 x ……

16 x …… 14 x ……

14,5 x …… 14,5 x ……

16 x …… 14 x ……

14,5 x …… 14,5 x ……

14 x …… 14 x ……

12,5 x …… 12,5 x ……

16 x …… 8 x ……

14,5 x …… 14,5 x …… 7 x ……

7 x ……

20 x …… 16 x ……

18 x ……

18 x ……

16 x ……

16 x ……

14,5 x …… 14,5 x ……

april 2012 zo 01

11

Midori Seiler & Jos van Immerseel Sonates Schubert

zo 01

15

Alexei Lubimov Mozart, van Beethoven & Schubert

ma 02 20

Amsterdam Baroque Soloists Buxtehude, de vernieuwer

do 05

20

theatermakershuis de queeste De gouden draak

vr 06

20

theatermakershuis de queeste De gouden draak

di 10

20

Claus in concert Liefste ellendeling

ma 16 20

noord nederlands toneel Hamlet

di 17

20

Jan & Rita Thienpont-Vanden Branden Turkije

wo 18 20

Orchestre National de Jazz Broadway in satin

vr 20

20

Stef Bos & Ster Donkerkonsert

za 21

15

BRONKS Sasja & Natasja (7+)

za 21

20

Random Dance Company / Wayne McGregor Far

zo 22

11

Felix Vermeirsch De dierenparade (4+)

zo 22

15

Vlaamse Opera, IPEM, J&M Gent & J&M Vlaanderen Prinses Aiko (6+)

8 x …… 22 x ……

ma 23 20

toneelspelersgezelschap STAN brengt Oude meesters

di 24

20

Internationale Opera Producties Il barbiere di Siviglia

wo 25 20

Bert Gabriëls Druk druk druk

wo 25 20.15 Rafael spregelburd / Transquinquennal Stommiteiten

do 26

20

ntgent Van den hond

vr 27

20

L. Van den Eynde, T. Embrechts & N. Bauwens Jukebox 2000

za 28

15

Tg. Beumer & Drost Ganzenbord, de voorstelling (8+)

8 x ……

8 x …… 14 x ……

12,5 x …… 12,5 x …… 12,5 x …… 12,5 x …… 12,5 x …… 12,5 x ……

7 x ……

7 x ……

20 x ……

20 x ……

7 x ……

7 x ……

7 x ……

7 x ……

12,5 x …… 12,5 x ……

35 x …… 16 x ……

33 x ……

33 x ……

16 x ……

16 x ……

19 x …… 14 x ……

19 x ……

19 x ……

22 x …… 8 x ……

22 x ……

22 x ……

7 x ……

7 x ……

16 x …… 16 x ……

14,5 x …… 14,5 x ……

16 x …… 20 x ……

14,5 x …… 14,5 x ……

14 x …… 19 x ……

12,5 x …… 12,5 x ……

12,5 x …… 12,5 x ……

mei 2012 wo 02 20

toneelhuis / Olympique dramatique Onvoltooid verleden

vr 04

20

Arco Renz & Fabian Barba Heroïne & A Mary Wigman…

di 08

20

Scherzi Musicali Lagrima amare

di 08

20

Hiroaki Umeda 2. repulsion & Holistic strata

wo 09 20

Arnoud Noordegraaf A.M.

vr 11

20

Le Concert Olympique Ludwig van Beethoven

zo 13

15

fABULEUS & HETPALEIS ZOO doen ze de dingen (6+)

di 15

20

Toneelhuis / Guy Cassiers Duister hart

di 15

20

Dietrich Henschel & michael schäfer Die schöne Magelone

20

theater FroeFroe De broers Perdu

18 x …… 14 x ……

16,5 x …… 16,5 x ……

di 22 di 22

20

theater malpertuis Yesterday theater malpertuis Yesterday

12 x …… 12 x ……

10,5 x …… 10,5 x ……

theater malpertuis Yesterday Compagnie Pál Frénak InTimE

12 x …… 20 x ……

10,5 x …… 10,5 x ……

theater malpertuis Yesterday theater malpertuis Yesterday

12 x …… 12 x ……

10,5 x …… 10,5 x ……

30 x …… 19 x ……

28 x ……

wo 23 20 do 24

20

do 24

20

vr 25

20

za 26

20

12 x …… 16 x ……

14,5 x …… 14,5 x …… 18 x ……

18 x ……

17,5 x …… 17,5 x …… 10,5 x …… 10,5 x …… 14,5 x …… 14,5 x …… 12,5 x …… 12,5 x …… 10,5 x …… 10,5 x …… 18 x ……

18 x ……

10,5 x …… 10,5 x ……

juni 2012 do 07

20

Opera Zuid Madama Butterfly

di 12

20

Brussels Philharmonic Laureatenconcert K.E.W. Viool 2012

aantal abonnementen

bestelformulier 2011-2012 – pagina 4

28 x ……

17,5 x …… 17,5 x ……


chronologische lijst 2011/2012


chronologische lijst 2011-2012 datum

genre

uur voorstelling

familie

15

pag.

augustus 2011 zo 21

Festival Haaste Töne 16

september 2011 do 08 t/m za 10 vr 09 zo 18 wo 21 vr 30

theater 20 Laika

& Circo Ripopolo Cucinema 18 vernissage Koen Broucke In residencE + Mauro Pawlowski & Koen Broucke 19 concerten 20 Daan Simple 23 concerten 20 zita swoon group Wait for me 25 theater 20 Service to others & Petrus Robo A Gogo (The trilogy of the end I) 26 beeldende kunsten 20

oktober 2011 za 01 za 01 wo 05 wo 05 za 08 zo 09 di 11 di 11 di 11 wo 12 do 13 vr 14 za 15 za 15 zo 16 di 18 di 18 wo 19 do 20 do 20 za 22 za 22 zo 23 di 25 wo 26 vr 28 za 29 za 29

november wo 02 za 05 di 08 di 08 wo 09 do 10 vr 11 za 12 za 12 zo 13 wo 16 do 17 vr 18 za 19 zo 20 ma 21

& fABULEUS Blauwe storm (6+) 28 to others & Petrus Robo A Gogo 26 concerten 20 Country ladies - a tribute 29 theater 19.30 Krzysztof Warlikowski Afrikaanse vertellingen naar Shakespeare 30 familie 15 het laagland / Stip De meester van de zwarte molen (8+) 31 klassiek 15 lucas blondeel & koen broucke Stemmen: Robert Schumann, Joseph Haydn & György Kurtàg 34 klassiek 20 Bach Concentus & Ewald demeyere Symfonieën van de zonen Bach 35 theater 20 ‘t Arsenaal Wit is altijd schoon 36 exploratie 20 guido vervoort Myanmar, gouden juweel van het verre Oosten 37 cabaret 20 ashton brothers Charlatans, a medicine show 38 opera 20 Internationale Opera Producties Carmina burana & Catulli carmina 39 concerten 20 the dubliners 40 familie 15 bronks KipKappen (6+) 41 concerten 20 Vijay Iyer Trio 42 familie 11 + 14 Nevski Prospekt Hop (4+) 44 matinee 15 trio cassiman Benevolente 45 theater 20 toneelhuis / Guy Cassiers Het mystieke huwelijk. De man zonder eigenschappen II 47 cabaret 20 Adriaan Van den Hoof Doortocht 48 klassiek 20 Johannette Zomer & Fred Jacobs Canto di Roma 49 concerten 20 ozark henry plays Ozark Henry 4 hands 50 familie 15 stella den haag De witte reus (7+) 51 concerten 20 cristina branco Fado tango 53 klassiek 15 jan michiels & koen broucke Franz Liszt & Venezia 54 theater 20 ntgent Messen in hennen 56 concerten 20 Nordic night #6 Silje Nes, Susanna & amiina 58 klassiek 20 deFilharmonie J. Brahms, W.A. Mozart & A. Dvorák 61 familie 15 Esther de Koning / STIP Oervrienden (8+) 63 theater 20 theater Antigone, Compagnie Cecilia & kunstencentrum De Werf De pijnders 64 2011 cabaret 20 philippe geubels hoe moet het nu verder? dans 20 Compagnie Flak / José Navas & claire chevallier Diptych 66 theater 20 Braakland/ZheBilding Adem 67 klassiek 20 Aquarius Het Lam Gods bezongen 68 concerten 20 Orquesta Tanguedia Alfonsina 69 opera 20 Internationale Opera Producties Carmen 70 familie 20 Ilay den Boer / het huis van bourgondië / Het Lab utrecht Zoek het lekker zelf uit! (10+) 71 familie 15 theatergroep Max. Het bezemstelenbos (5+) 72 klassiek 20 Brussels Philharmonic Pierre Boulez, Hector Berlioz & Johannes Brahms 73 concerten 16 Koen Broucke & Small Penguin Trio L’alouette & le rossignol #2 74 theater 20 Stany Crets & Peter Van den Begin Helden 76 klassiek 20 Vlaams Radio Koor L’abbé Franz Liszt 77 beeldende kunsten 20 vernissage Etienne Elias Schilderijen 78 familie 15 Tg. Schemering Hartekijn (4+) 80 concerten 11 The Assad Family Back to our roots 82 familie 15 Moldavië theater 20 Service

cabaret 20 Xander De Rycke Mijn zwarte parade 83 di 22 klassiek 20 Egberto Gismonti & Orchestra 84 wo 23 concerten 20 Yuko + Sleepingdog As if I were dancing & With our heads in the clouds and our hearts in the fields 86 do 24 theater 20 le Corridor Smatch2 85 do 24 klassiek 20 B’Rock & Kristian Bezuidenhout Joseph Haydn & Pieter Van Maldere 88 vr 25 dans 19.30 Ugo Dehaes Women 91 vr 25 dans 20.45 Albert Quesada Solo on Bach & Glenn 92 za 26 dans 19 Nicole Beutler 1:songs 93 za 26 theater 20.30 Boogaerdt / VanderSchoot Bimbo 94 di 29 dans 20 Nederlands dans theater II Cacti: Ekman, Kylián & Ossola 95 di 29 theater 20 Ntgent De bittere tranen van Petra von Kant 96 wo 30 concerten 20 hommage aan Robert Long — Vroeger of later 98


datum

genre

uur

voorstelling

pag.

klassiek

20 20 19 15 20 20 20.15 20 20 15 20 11 20 20 20 20 20 15 20 20 20 20 20 20 20

nationaal orkest van belgië Anton Webern, Johannes Brahms & Maurice Ravel toneelgroep amsterdam De vrek de toneelmakerij De boevenkoning (8+) ariadne van den brande, jokke schreurs & Frank tomme Toontje hoger paul coessens Indonesië - Bedreigd door vulkanen, beschermd door de goden ulrike quade Radio Exit live as palavras / claudio bernardo & balé do teatro castro alves No coração da tempestade k’s choice Little echoes andreas staier Goldbergvariaties van Johann Sebastian Bach de stilte Vogelkind (4+) rodrigo leão & cinéma ensemble A Mae streicher klavierkwartet Robert Schumann: Märchenlieder & pianokwartet slagerij van kampen MUCHOmenos aFricappella We dream the dream walpurgis BDE (BijnaDoodsErvaring) ultima vez / wim vandekeybus Oedipus / Bêt noir paul van vliet Paul van Vliet NU! theater FroeFroe Josette (4+) Festival van vlaanderen / pascale platel C’est moi le monstre deFilharmonie Kerstconcert Joseph Haydn & Felix Mendelsslohn-Bartholdy violeiros do brasil collegium vocale gent & Freiburger barokorchester Johann Sebastian Bach & Jan Dismas Zelenka capella sint-petersburg Aleksandr Archankelski, Dmitri Bortnjanski & Pavel Tsjesnokov v&v entertainment Ramses - zing, vecht, huil, bid, lach, werk & bewonder ballet sint-petersburg De notenkraker

100 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 118 119 120 121 122 123 124 125 126

11 + 15 11 20 20 20 20 20 20 20 15 20 20 20 20 20

theater lejo Achter u! (4+) deFilharmonie Nieuwjaarsaperitiefconcert admiral Freebee Solo toneelgroep amsterdam In ongenade guido belcanto Een man als mij ontmoet je niet elke dag theatermakershuis de queeste Moresnet vlaams radio koor Lux perpetua musical van vlaanderen Fiddler on the roof skagen Berlin Alexanderplatz kopergietery & nie Twist (6+) nationaal orkest van belgië Pjotr Iljitsj Tjaikovsky, Dmitri Sjostakovitsj & Igor Stravinsky de nieuwe snaar Koñec ‘t arsenaal Achter de wolken a tribute to alan lomax The Golden Glows: A prison songbook & Roland plays Lead Belly songs toneelhuis / guy cassiers Bloed & rozen. Het lied van Jeanne & Gilles

128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 139 140 141 143 144

20.15 20 18 20 20 20 20 11 20 13 + 19 20 11 + 15

dorkypark / constanza macras Oedipus Rex deFilharmonie Johannes Brahms & Franz Schubert vernissage superbodies 3de triënnale voor beeldende kunst, mode & design steve paxton Lezing ntgent Nero theater artemis & theater antigone Woeste hoogten beijing contemporary dance theatre Haze kryptos kwartet Back to the roots: Wolfgang Amadeus Mozart & Alexander Borodin gob squad & campo Before your very eyes laika & muziektheater transparant Opera buffa het banket Vaders & eieren (10+) de kolonie mt lap. (4+)

146 147 148 150 153 154 155 156 159 160 162 163

20 14 16 16 20 20 20 20 20

stella den haag Vroeger had je ossengal (12+) stella den haag In de nesten (6+) theatergroep max. Maanvirus (8+) compagnie adrien m Cinématique (8+) bart cannaerts Waar is Barry? piano_anders #2 Zazie von einem anderen Stern & Jan Swerts toneelgroep ceremonia Onwaarschijnlijk normaal eindigend verhaal jason moran & the bandwagon internationale opera producties Die lustige Witwe

164 165 166 167 168 171 172 173 174

december 2011 do 01 do 01 za 03 di 06 di 06 wo 07 wo 07 do 08 vr 09 za 10 za 10 zo 11 ma 12 di 13 wo 14 do 15 vr 16 za 17 za 17 di 20 wo 21 do 22 di 27 do 29 vr 30

theater familie matinee exploratie theater dans concerten klassiek familie concerten klassiek concerten concerten theater dans/theater cabaret familie theater klassiek concerten klassiek klassiek musical dans

januari 2012 za 07 zo 08 di 10 di 10 wo 11 do 12 t/m za 14 di 17 wo 18 do 19 za 21 za 21 di 24 t/m do 26 za 28 ma 30 di 31

familie klassiek concerten theater concerten theater klassiek musical theater familie klassiek cabaret theater concerten theater

Februari 2012 wo 01 do 02 vr 03 vr 03 za 04 di 07 vr 10 zo 12 wo 15 do 16 t/m za 18 do 16 za 18 za 18 ma 20 di 21 wo 22 vr 24 za 25 ma 27 di 28 wo 29

dans klassiek beeldende kunsten dans theater theater dans klassiek theater/krokus theater/krokus familie/krokus familie/krokus theater/krokus familie/krokus familie/krokus familie/krokus cabaret concerten theater concerten opera


datum

genre

uur

voorstelling

pag.

klassiek

20 20.30 20 20 20 20 20 20 11 20 20 20 15 20 20 20 20 19 15 20 20 20 20 20

huelgas ensemble L’esprit du madrigal italien en Europe schritt_macher Openingsvoorstelling lazarus Wat is drinken?* vlaams radio koor Georg Friedrich Händel lady linn & her magniFicent seven No goodbye at all senne guns & hannelore bedert Hoera voor de Eleboe & Uitgewist opera zuid Die Zauberflöte theater malpertuis & ‘t arsenaal Herfstsonate enaccord strijkkwartet Ludwig van Beethoven & Johannes Brahms shalala / erna omarsdÓttir Teach us to outgrow our madness brigitte kaandorp Cabaret voor beginners brussels jazz orchestra & vlaams radio koor Jazz requiem ensemble leporello & compagnie des mutants Weg! (9+) de wervelende derwisjen van konya Dans der Mevlevi the westenders The best musicals ever ntgent Tartuffe symFonieorkest van vlaanderen Aleksander Borodin, Sergei Rachmaninov & Dmitri Sjotakovitsj deFilharmonie KIDconcert: Alice in Wonderland van Edwarg Elgar (6+) paul michiels, jeroen d’hoe & philip catherine It’s a gas jean-pierre demarsin & mieke opsommer IJsland ballet sint-petersburg Het zwanenmeer jakop ahlbom Creatie 2012 thomas bauer & jos van immerseel Die Winterreise van Franz Schubert silesian string quartet Forellen Quintet & Der Tod und das Mädchen van Franz Schubert

176 177 178 179 180 182 184 185 186 187 188 190 191 192 193 194 195 196 198 199 200 201 203 204

11 15 20 20 20 20 20 20 20 15 20 11 15 20 20 20 20.15 20 20 15

midori seiler & jos van immerseel Sonates voor pianoforte & viool van Franz Schubert alexei lubimov Wolfgang Amadeus Mozart, Ludwig van Beethoven & Franz Schubert amsterdam baroque soloists Dietrich Buxtehude, de vernieuwer theatermakershuis de queeste De gouden draak claus in concert Liefste ellendeling noord nederlands toneel Hamlet jan & rita thienpont-vanden branden Turkije orchestre national de jazz Featuring ian siegal & karen lano Broadway in satin — Holiday revisited steF bos & ster Donkerkonsert bronks Sasja & Natasja (7+) random dance company / wayne mcgregor Far Felix vermeirsch De dierenparade & 4x Felix (4+) vlaamse opera, ipem, j&m gent & j&m vlaanderen Prinses Aiko (6+) toneelspelersgezelschap stan Oude meesters internationale opera producties Il barbiere di Siviglia bert gabriëls Druk druk druk raFael spregelburd / transquinquennal Stommiteiten (La Estupidez) ntgent Van den hond lucas van den eynde, tine embrechts & nele bauwens Jukebox 2000 toneelgezelschap beumer & drost Ganzenbord, de voorstelling (8+)

206 207 208 209 210 211 214 213 215 218 217 220 221 222 223 224 225 226 227 228

20 20 20 20 20 20 15 20

toneelhuis / olympique dramatique Onvoltooid verleden arco renz & Fabián barba Heroïne & A Mary Wigman dance evening scherzi musicali Lagrima amare: Italiaanse vroegbarokke liedkunst hiroaki umeda 2. repulsion & Holistic strata arnoud noordegraaF A.M. le concert olympique Ludwig van Beethoven fabuleus & hetpaleis ZOO doen ze de dingen (6+) toneelhuis / guy cassiers Duister hart

230 232 234 237 239 240 241 242

20 20 20 20

dietrich henschel & michael schäFer Johannes Brahms. Die schöne magelone theater FroeFroe De broers Perdu theater malpertuis Yesterday compagnie pál Frénak InTimE

243 244 245 246

20 20

opera zuid Madama Butterfly brussels philharmonic Laureatenconcert Koningin Elisabeth Wedstrijd Viool 2012

248 249

maart 2012 vr 02 vr 02 ma 05 di 06 di 06 wo 07 do 08 za 10 zo 11 wo 14 do 15 vr 16 za 17 za 17 ma 19 di 20 vr 23 za 24 di 27 di 27 wo 28 do 29 vr 30 za 31

dans theater klassiek concerten concerten opera theater klassiek dans cabaret concerten familie dans musical theater klassiek familie/klassiek matinee exploratie dans theater klassiek/schubert klassiek/schubert

april 2012 zo 01 zo 01 ma 02 do 05 & vr 06 di 10 ma 16 di 17 wo 18 vr 20 za 21 za 21 zo 22 zo 22 ma 23 di 24 wo 25 wo 25 do 26 vr 27 za 28

klassiek/schubert klassiek/schubert klassiek theater theater/concerten theater exploratie concerten concerten familie dans familie/J&m familie/J&m theater opera cabaret theater theater concerten familie

mei 2012 wo 02 vr 04 di 08 di 08 wo 09 vr 11 zo 13 di 15 di 15

theater

di 22 di 22 t/m za 26 do 24

theater

dans klassiek dans theater klassiek familie theater klassiek

theater dans

juni 2012 do 07 di 12

opera klassiek



A

cultuurcentrum Hasselt vzw. Kunstlaan 5 3500 Hasselt T +32 11 22 99 31 ccha@ccha.be plaatsbespreking T +32 11 22 99 33 plaatsbespreking@ccha.be

www.ccha.be


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.