院長的話 每次摸底的心情既興奮又戰兢，興奮的是能再有孩子得到一 個家，戰兢的是我們的家能否不僅讓他們遮風擋雨、得温飽, 還可有一片良好的小天地讓他們在德智體群上帄衡發展、心 靈健康成長呢？曾想過只一句鐘的時間真的能把底摸清楚 嗎?在我不能，在祂凡事都能，祂是揀選的、也是使人生長 的那位。
過去兩年半，每批新來的孩子都是良莠不齊的，經過時間的 鬆土、除草、澆灌，看到他們的生命漸漸地改變，實在為他 們歡欣！也謝謝各個愛心探訪團、各弟兄姊妹的關懷和工作， 因為有你們愛的分享，才使他們的生命豐富起來！ 最近接觸一位八十多歲、體弱多病的爺爺，他十分希奇是什 麼令孫兒有如此的改變；另一爺爺在送一對孩子回兒童村 時，他歡天喜地肯定了孫兒們的好行為！實在為他們感恩呢！ 又一孩子回鄉探親回來後，說他老家雖已沒有什麼親人，但 以前的朋友們一定會到來跟他相聚一番，他雖沒有土地，但 也十分樂於幫助其他人種地勞動！
在過去的八個月中，實在是我一段新學 習的日子，也是我大開眼界的日子，煥然一 新的生活，有時會覺得很無助，但有時卻給 我大大的啟發，真的就如我可以想到的主 題—耕耘與收獲，河池的兒童村已經有兩年 多的歷史，累積了很多很多人的心力，勞 力，今天我看見的是一點一滴的收成，我真 的有很多感激的話，但不能像纏腳布一樣的 數不清，加上今年的探訪隊，義工們特別 多，留下了不少的珍貴痕跡，另外就是新一 批的孩子加入，我們在他們身上看到的對 照，真是一個大大的對比，讓我們借這期通 訊來看看最近的一些近況、成果，你就會覺 得過去的勞苦不是徒然的，一分耕耘，一分 收穫，因為兒童村是我們大家共同努力耕耘 的成果，願主祝福大家！ 副院長 董美琴
看見孩子們的茁壯成長，實在是有頼各位的參與，他們今日 的改變，都是有勞各位的付出！ 院長龔秀麗
特別活動 快樂的國慶日 今年的國慶節，美國角聲董事會及一些客人到訪，因為是 Danny 叔叔帶隊，我們所有的小朋友又可以去旅行了，真的太好了，我們去的地方叫 “花花大世界”，顧名思義是一個美麗的大花園，切勿誤解，讓我們看看孩子的感受： 國慶日是我們祖國的生日，那一天，我們兒童村的全體人員都去了武鳴的“花花大 世界”玩，在那裡面有很許多好玩的東西，也有許多可愛的動物，還有我未見過的 植物。 我們剛進到“花花大世界”門口，就有一排排高大的大黃葉樹，像一排排士兵在歡 迎著我們的到來。後來我們分家舍玩，我們家舍的人最開始去了動物館，看到了鴿 子、鴕鳥、駱駝……到午餐時間，我們就在一塊大草坪上吃野餐，大家都很開心。 下午我們還遊覽了植物迷宮、花花超市等，最後我們到“拓展樂園”，這就是我們 這一次出來玩中最好玩的地方，有很多好玩的項目，我自己都玩了四五種遊戲，這 些項目的遊戲都可以鍛煉我們的身體和意志力，其中令我最難忘的是攀高，我第一 次爬上去的時候覺得很輕鬆，可是爬了幾次以後就沒力氣了，不過我還是很喜歡。 這樣，我們兒童村的小朋友們在這次遊玩中過上了快樂的國慶日。 蘭仕甲
我們遊玩的時候，在拓 展樂園裡玩繩網、爬網 架、又去看動物，有黑 熊，鴕烏，鴿子…我在 花圃迷宮差點出不來 啦！去到花花超市可以 看花，還有雪糕吃，我 們真的玩得太開心了！ 韋韓登
新生加入 每年的 九月是新學期的開始，也 是兒童村新加小朋友的 時刻，這次是兒童村第四 批的新孩子了，共新增了 23 位，把原有的 82 位提升 到 105 位，一下子多了這一 批的小朋友，由學前班到六 年級有大有小的，他們的背 景和他們的生活 習慣截然不會與兒童村的相同，在我們作家訪時早己知道， 但要調節可不是一兩天的事，從父母相亡及單親過世、改 嫁、患病等，每一個的背後都有一段辛酸的故事，今天我們 十多位的同工們，需要在他們的身上作重新調整，個別指 導，所以處理的問題可多啦，但很感恩的是，農村的孩子， 比較單純純樸，只要多花些心思，也就應付得了，你看，天 天鬧哭要回家的淑珍，現在有了很多新朋友不再吵鬧了，小 韋強愛犯錯又快認錯把大家弄得又氣又好笑，好幾位平時不 會洗澡洗衣服、刷牙的現在要他們一起來學習，還有午睡問 題，學習問題，規律問題，這些零零碎碎的小事，真是很費 思量，花時間。所以我們用 “作好小事， 成就大事” 的主題來彼此提 醒，讓我們一起來成長。 講故事比賽 國慶日七天 長假，我們除了去外面遊玩， 還舉行了好幾項比賽活動，加上 香港姐姐們組織的“野外定 向”， 活動變得豐富多彩，大家收穫不 尐，沒想到講故事比賽是最踴躍的項目。 講故事比賽可以鍛煉我們的膽量，學習克服自己的怯場心 理。這次報名參賽者很熱烈，我們分成三組來評比，小班、 中班、大班，各展自己才華。其中小班的小朋友表現比較好， 他們講的故事內容豐富多彩，很具有學習效果，他們的個人 才能也是最好的，能聲情並貌地把故事演講 得有聲有色，精彩紛呈。 其他比賽 精彩的故事比 賽之外，其他的比賽也很好 玩，畫畫、書法、棋類比賽、 噢！每個小朋友都可以各展 其長，其中兩項讓我們來看看： 1. 中秋創意燈籠設計, 這次我們用 的 材 料是利用兒童村裡的各樣不用的，剩下的材料，不花一文， 但在小朋友手中就成了一個別緻的燈籠，可惜中秋節那晚， 下大雨，不可以拿出來展出，只可掛在禮堂共賞，不過下午 的猜燈謎，大家也猜得很高興。 2. 精美的十字綉，我們有些很巧手的愛心姐姐，做的手藝品 太美啦！她們也願意教導小朋友做，你看，多美！ 這些比賽給我們看見孩子們的才藝很多，實在需要好好的培 養，過去的栽培，給我們很大的鼓勵。
紅眼睛 今年九月份，不知是氣候的關係，還 是水質的問題。都安及周邊地區發生了紅眼疾病， 這種傳染病蔓延得很快。星期日疾病防治中心的醫 生，來到我們兒童村檢查疾情，孩子們還都好好 的。醫生給孩子們講了防治紅眼病的預防措施。 可是，沒過三天，最先是一 個中學生在學校被傳 染，眼睛紅了。接下 來得病的孩子一個接一個，人 數倍增。我每天面對孩子，給 他們滴眼藥水，我的眼也紅 了。不但是我的眼，其他的姐 姐阿姨也眼紅了，就好像兔媽媽領 著一群小白兔一樣。雖然眼疾發展迅速，雖然眼睛紅腫又 痛又癢，及藥水的刺激難受，他們個個都非常勇敢。我相 信，通過這次的病情，提高他們對講衛生認識的重要性。 舍監：張莉雲 “街日子囖” (農村集墟 採購與烹飪 的日子， 有菜買)，大家很高興， 好久 沒 有上街巿購物了，家 舍成員一 起討論要購買的菜 單。可是 到了街上就迷惑 了，不知 道該買哪一樣 好，眼 花 繚亂。不過好多人在家鄉 時都有逛 街的經驗，所以不用很長時間就可以把 自己家舍所需要的材料都買好回來。材料齊了以後大家就忙 著下一步工作了，備菜、煮菜，這對我們來說難度就大了點。 但是我們團結合作，把自己最好的廚藝表現出來，最後我們 都可以煮出美味的菜肴。經過姐姐、阿姨們的評比，都表揚 我們做得好呢。在這次活動中讓我們學到了自立，學會了合 作。沒過幾天，龔阿姨又預備了 “包餃子包豆沙湯圓”。 嘩！我們的口福真不淺呀！
節日的關愛 兒童村在這裡己有兩年多，跟附近的民居、 社團開始熟絡起來，這樣對我們真的有很多方便，有時有些 急需，大家彼此照應，守望相助，讓我們這個大家庭感到很 溫馨，特別是節日期間，他們還到來慰問，今年的中秋節， 重陽節，有民政及都安的朋友們送來很多的水果、月餅，大 氣球等，小朋友們吃得開心，玩得也開心，叔叔，阿姨們， 謝謝你！ 其實，小朋友也在學習有感恩和關愛的心，中秋節前，我們 大家一起畫咭片，包禮物，弄好後送到一間山區的小學，那 是一間曾是最近這批新生中兩兄弟 的學校，校 長知道了他們的家景，把他們轉 介到這裡來，也因為此，小朋 友在學習感恩時，董阿姨建 議作了這次愛心的行動，沒 想到，我們竟收到他們熱烈 致謝的回應，原來彼此關愛 是如此的美！相得益彰。
活動剪影
請記念我們 院長十月份出差，之後回美國辦簽証等其他事務，這次去的時間 比較長，十一月底才回來，盼望她一切順利，身心重新得力。 目前我們共有十一個家舍，除了有聖靈九果子命名的家舍外，還 加了盼望及賢德家，愛心姐姐阿姨有些要兼顧多一個家舍，求主 給她們有格外的愛心和體力。 新學期功課自然會加增，對有些程度差一點的孩子，當然會更吃 力，新來轉校的更是要適應，請記念每一位小朋友的學習，希望 他們認真、努力。 感恩的是我們雖然有不少的孩子及員工感染到紅眼症，辛苦了一 陣子，總算己安然度過，現在天氣轉涼，感冒咳嗽喉嚨痛的情形 加增，盼望孩子們健康成長，享受每一個季節。 請記念當中一位小孩黃新，他長期患上嚴重的濕疹，經過多番醫 治，也未見其效，故身心靈都大受影響，各位若知道任何有效秘 方也可提供。