院長的話 四、三、二、一、 新年快樂！ Happy New Year! 與孩子們在倒數聲中進入 2011 年。 好了！大家一齊來做一件事，忘記背後，把我 們一切不好的習慣和缺點、例如：說謊、懶惰、發脾 氣、打架….通通扔掉，努力面前，在新的一年裡彼此勉
新 姐 妹
勵、幫助、盡力做個誠實、勤勞….好孩子。歲首到年 終，感 恩滿滿。多謝義工的參與，愛心團隊的探訪鼓 勵，還有各地遠方的弟兄姊妹，朋友的支持和代 禱，更感謝董副院長辛勞的付出，同心 同工，員工配搭，使孩子們生活
這學期我們 多了一對姐妹花， 春妮與春現，姐姐唸五 年級，妹妹唸二年級，現在她 們都住在賢德家，她們的父親于 2003 年腎癌過世，母親於 2004 年改嫁， 靠大伯打工扶養她們，最近大伯因工受 傷，不能作重活，她們的照顧就成了問 題，若不能及時入住兒童村， 可能已輟 學的春妮要去打工來維持家計，所以 我們即時接收了她們，希望她 們珍惜學習的機會。
開心，學業進步， 好的品 格，健康成長，一生 行在正路上。 院長龔秀麗
學期成績考試 今天開學，辦公室收到了一大批的獎 狀，一數之下有三十多張，其中最觸目的是 有 4 位元元在他們班上得第一的，6 位是得 第二的，1 位是得第三的，這些同學肯定是付 了不少代價的，我們真為他們高興，感恩！ 小朋友們！努力！加油！這學期再爭取成績 進步！以下幾位是頭次得第一名： 很興奮呀！第一次嘛！
春回大地
文燁
得來不易，但還要更加努力，心情感覺特別 高興！ 應強
農曆年一過，月曆上出現了立春這個節氣，一出 門，看見農家們忙著在春雨降下前及時撒種，每家都是 急急忙忙的在鬆土、施肥、播種，真的忙得不亦樂乎！ 我們的孩子們回家過年也要幫忙耕種，真的不到幾天春 雨下來了，我也首次感受到農夫 “看天耕種” 的滋
不算太滿意！還要加倍努力！但得第一還是 挺高興的。 婉秋
名列前茅
味，孩子們回來時玉米可能已長出來了。 這也是我首次在農村渡新年，本想是靜悄悄渡過， 沒想到，我一連參加了三個喜宴，還有愛心姐姐們盛意 邀請的團年飯，都是農家菜，可真熱鬧啦！兒童村也來 了一批四川客人，帶來了各式的賀年食品，還有本地同 工送來的新鮮蔬菜，走地雞，壯族過年要吃的粽子，真 是口福不淺，而這批客人還主動的協助我們做了一些維 修及清理的工作，所以躲在兒童村靜不了！ 小朋友回家沒幾天，學期成績出來了，看來他們都
回家
很盡力，除了三幾個有退步現象之外，大多是有進步的， 特別那幾位新來的，對比他們過去的成績，真是為他們
今天，我終於回到家了。我看
高興；今學期我們又多了兩位小朋友，所以 107 是我們
到姐姐、爸爸、媽媽還有我的好 朋友們，看著那一張張曾經朝夕相處
現在的數目，希望她們早日適應。 這兩個月的高潮，是三位來自香港的義務老師，給
熟悉的面孔，眼淚不時的在他的眼眶裡
兒童村小朋友舉辦音樂、電腦學習營，三天密集課程，
打轉。我很激動，太激動了。今晚我和我
有理論也有實際學習，收穫豐富，他們學鋼琴、牧童笛、
的好朋友們玩得很開心，和家人們聊得很溫
敲擊樂等等，最後有一場即興的音樂會，由每一位參加
馨。原來時間的距離也可以讓我看到離別後
演出，真是精彩，盼望他們的熱潮不停，將來落實的在
重逢的感動，我想今晚一定是我成長以來最
音樂上發展他們的才藝！
快樂、激動、難忘的日子。我將它珍藏在記
在通訊出版時我應在這裡足一年了，日子相當新鮮 及刺激，但心中滿了感恩，而兒童村亦三周年啦！你看 完這篇分享報導後，是否對河池兒童村有喜氣洋洋的感 覺呢？今後的日子更需要你的代禱記念，打氣支持！ 董阿姨
憶深處，讓它成為我成長的美好回憶! *
*
*
肖麗是我們第四批新來的小朋友， 春節第一次回家，看見病重的 父親，患有智障的母親所寫 的日記。
愛心姐姐的變動 過年前，我們全體同工去參加了愛 心姐姐王璐的婚禮，很特別的農家 形式，原來我們今年不單是一位姐 姐出嫁，而是一連三位呢！而我們 不足的愛心姐姐也有補上的生力 軍，實在是好開心喔！祝賀每一位
愛的真諦
新娘子！愛心加油！
2011 年 1 月 23 日是我一生中最難忘的一天，這是我 結婚的大喜之日。非常感謝我的親朋好友來參加我的婚禮， 見證我們的幸福時刻。
婚前婚後 自從我結婚以後，我就深有體會，每當看到或 聽到對方一聲親切的問候，一句貼心的話語， 一個關切的眼神，一絲淺淺的微笑，我就感到
現在在我的小家庭裡，我會細心呵護，用寬容、理解和信任 走漫漫人生路，在兒童村這個大家庭裡，我會更加盡心盡責 地去做好我的工作，用愛去呵護孩子們。我真心地想把我的
知足，感到幸福。其實，我的婚姻很平淡，我
快樂帶給這些孩子們，用我的幸福感受去影響他們，讓
們就在平平淡淡的婚姻中，彼此相愛、互相尊
他們知道愛的陽光照耀在他們周圍。相信這些
重、理解、信任、寬容。在工作上，我們互相
孩子們會明白並做到
支援，互相鼓勵，真誠的希望對方能把自己
“心存感恩，以愛相待”。
的工作做好。結婚前，我很擔心結婚後會
王璐
影響我的工作。殊不知，婚後我依然 可以開開心心的工作，而且還更加 有動力，因 為他在背後默默地 支持我。有時候，我真的 很感謝他，感謝他平 時對我的關心，感 謝他對我工作 的支持。 韋巧麗
音樂、電腦學習營分享 今次的教學之旅，心中充滿感恩，小朋友慢慢地彈每一個琴 鍵，我很少的付出，但令這班小朋友彈到一、兩首小曲，臉 上出現滿足的笑容，多麼值得呢！ 祖淇老師
2011 年 2 月 18 日 今天，我們可以學電腦。哥哥 教我們搜索圖片，起初我不太 喜歡，但是後來，我和仁幸收 藏一些圖像。越來越好玩，我 和仁幸爭著玩。原來電腦中有 好的東西，也有壞的東西，只 要正確地看待它。 炳華
這裡是個很美麗的地方，小朋友很單純，很簡樸，沒有很多 的資源，郤有一顆好學的心，希望他們成為社會有貢獻的人。 李敬老師 我得到在音樂中的快樂，老師很認真，謝謝她！ 必剛 我感到音樂可以讓自己享受，這樣的享受是精神的陶醉。 仁幸 對於音樂我很感興趣，讓我可以享受自己奏出的音樂。 元福
我們三歲啦！ 轉變
愛
舍監： 張莉雲
曉丹 愛是什麼？我認為愛：是看不見的語言 是模不到的感覺… 很久以前，每當我看到跟我同齡的孩子在他們的 爸媽懷裡撒嬌，享受著他們父母給予的愛，我感到很 傷心。“為什麼我就沒有呢？”我總是這樣想著。 現在我不再這樣想了，因為我已有了這份愛，這 份愛使我可以勇敢地面對生活，使我去面對每一件困 難. 它像一首歌伴隨著我走過每一個蒼蒼歲月，現在 我已經成為一個中學生了。比以前懂事了許多，我希 望我能夠更加懂事。 我來到兒童村已三年了，這三年中我有過悲喜， 讓我學會怎樣去面對生活的各種壓力。即使沒有了父 母的鼓勵，我也不用去羡慕有父母的孩子，因為我已 有了比父母雙倍的愛了。我需要努力學習，做得更 好。讓他們天天開心。
時間過的真快，兒童村三周年了。 回想三年前，我和華恩、角聲的同工們一起翻山越 嶺，到偏遠的山村摸底、探望。從第一批的 27 名孩子， 到現在的 107 名孩子。我從他們身上看到了很大的轉變。 他們剛來時，面黃肌廋、全身髒髒的。有的頭上長蝨 子，有的身上長瘡。第一次洗澡，流出的水是黑的。他 們不懂禮貌，講粗口話。學習也不好，小學五、六年級 的水準，還不如一、二年級的學生。 是偉大的愛，呼召了一大批有愛心的人。通過這兒童 村的助養，使這些孩子有幸來到兒童村生活、學習。孩 子們在兒童村有龔阿姨和愛心姐姐們的愛心、耐心、細 心幫助， 現在又有董阿姨和很多新同工，還有每年不停 的有探訪隊伍到來協助。不論是在生活上，還是在學習 上，更是在做人方面，投入了大量的心血。孩子們學會 了懂禮貌、講衛生，在學習上也有較大的進步。 常言道：十年樹木，百年樹人。我相信，這幫孩子有 這麼多人的呵護。他們在人生的道路上，得到的扶持和 慰藉，他們的生命將會變得燦爛輝煌。 1
時間真快,轉眼間，我來到兒 童村已經三年了。在這三年 裡，學會了很多事情，懂得
全家
福二
了許多做人的道理。我也感 受到了家的溫暖，懂得了愛 與被愛。 柳竹
全家
福一
請記念我們 全家福三
●新學期開始了，很高興有不少孩子在上學期有進 步，希望他們繼續虛心保持好成績，特別是三位 初三準備考高中的同學，可以考到好的中學。 ●放假回來，孩子們的情緒有波動，有的會想家， 有的在家幫作農活很累，也有的因為過年吃吃玩 玩心野了，希望他們盡快收拾心情，重新投入正 常的學習生活。 ●我們的資深愛心姐姐惠堇的父親要做手術，家人 都為他擔心。
年 1 月 2 2 日