B5
二○一六年六月美西南版
CCL FINANCIAL
2015
NMLS 329055 CCLFINANCIAL@GMAIL.COM
Office: (626) 642-6696 Cell: (626) 786-3211 Cathi Luong
梁明蓮
您是第一次購買房屋嗎？您可能符合加州洛縣政府
923 E. Valley Blvd. suite 110, San Gabriel, CA 91776
專業•誠信•負責•熱心
$3,528 $5,575
3217 Montezuma Ave., Alhambra
阿市獨立兩層樓
MP41
浴，配有獨立娛樂房間，
售： BRE # 01321788
您買賣的需要，有神的僕人盡心為您服務
加州政府 為低收入家庭 提供 免費手機計劃
$0 - 零月費 ***申請人有醫療卡 (白卡) 自動批准*** 全美無限通話 全美無限短信 可以上網
沒有信用檢查 沒有合同 不需要交押金
每戶限一個電話 必須年滿18歲或以上 請攜帶正本身分證和白卡 * 申請人可以選擇手機 或 SIM CARD ONLY
歡迎代理加盟 聯系電話：626-235-7718 申請地點
Alhambra Alhambra El Monte Monterey Park San Gabriel
護照照片和花店, 168超市外 方老師 匯款越南, 順發超市內 世界書局, 順發超市外 世界書局, 順發超市外
1413 E. Valley Blvd. 33 E. Valley Blvd., #211, 小美樓上 2650 Rosemead Blvd. 426 N. Atlantic Blvd., #103 608 E. Valley Blvd., #D
陳興邦律師事務所 LAW OFFICE OF HUNG BAN TRAN ‧商業訴訟
‧生前信託
‧法庭認證
‧家庭法
‧商標專利
‧房地產
‧免費每月信託講座(國語、粵語) 626-281-8888 626-262-1908 626-423-9032 626-458-0689 626-280-6088
E-mail: hbtran@hbtranpc.com 228 W. Valley Boulevard, #201, Alhambra, CA 91801 電話：(626)308-9308 傳真：(626)308-9282
陳興邦 律師 法學博士 Hung Ban Tran, Ph.D., J.D.
TEL:(626)308-9308 Fax:(626)308-9282