1 minute read

Nicolis

Via Villa Girardi, 29 37029 San Pietro in Cariano (VR) +39 045 7701261 info@vininicolis.com www.vininicolis.com VALPOLICELLA

La storia della nostra famiglia è legata da sempre all’arte della viticoltura; viviamo nel cuore della zona classica, a San Pietro in Cariano, e dal 1951 ci dedichiamo alla produzione di vini pregiati, intrecciando il nostro percorso personale con la storia e le peculiarità della Valpolicella. La cura della terra fa parte della nostra quotidianità, sin dall’infanzia. È una sensibilità trasmessa da nostro padre Angelo, che ha trasformato la sua passione in raffinata enologia, e da nostra madre Natalia, che con fede e dedizione al lavoro è sempre stata un punto di riferimento per tutta la famiglia. Ora entrambi noi fratelli abbiamo una missione che ruota attorno alla terra e al vino: la cura dei vigneti, accuditi con passione da Giancarlo e la vinificazione raffinata e genuina, garantita da Giuseppe e dal figlio Angelo, anch’egli enologo. Dal 1978, anno del nostro primo imbottigliamento in azienda, abbiamo ricevuto numerosi riconoscimenti, partecipando a concorsi nazionali ed internazionali.

The history of our family has always been involved in the art of viticulture. We live in San Pietro in Cariano, in the heart of the Valpolicella Classica Area, and since 1951 we have been producing world-class wines and incorporating our own personal goals with the history and uniqueness of the Valpolicella area. The care for our land has been part of our daily life, since childhood. This sensitivity has been passed down to us from our father Angelo, who transformed his passion for his land into the meticulous art of wine making, and from our mother Natalia, who with faith and dedication to work has always been a point of reference for the whole family. Now both of us brothers have the mission to carry on the family tradition. Giancarlo focuses his attention on the vineyards, and Giuseppe – with his son Angelo – ensures the winemaking is true to his father’s beliefs of natural and refined wine. Since 1978, the year of our first bottling in the company, we have earned numerous awards for our wines at both national and international competitions.

This article is from: