CC Stadion - Åpningsmagasin by CC Hamar

julegavetips

arenaen er din

NO.1 november 2014

Smakfullt p책 CC Stadion

vinterfin mote for liten, han og henne

lyse, vakre vinterdager ute og inne

| no.1 | arenaen er din | ccstadion.no |

innhold

november 2014

3 Leder 4 Vinternatt Moteserie for damer 11

Trendy maskulint Moteserie for herrer

15 Eplekinn Moteserie for barn 21

Sporty skodd

Fra deg

Hils på Nina!

Lyse, vakre vinterdager

Fire om CC Stadion

Kreativ ventetid

Smakfullt på CC Stadion

Sesongens tøffeste vintersko

Julegavetips til liten, han og henne

Portrettintervju med senterleder Nina Utkilen

Stemningsfull interiørreportasje

Hva betyr CC Stadion for Hamar by?

Lag din egen dekorative julepynt

Bli kjent med senterets spisesteder

46 forside Second Female smykke 399,Dante6 kjole 1499,- (Hvit Tråd) Modell: Susanne Holt Lange-Nielsen (Team Models)

cc stadion Adresse: Vangsveien 62, 2317 Hamar E-post: ccstadion@cc.no Web: www.ccstadion.no ccstadion

| no.1 | arenaen er din | ccstadion.no |

produksjon Ansvarlig redaktør: Nina Utkilen Design og produksjon: Scootr Kommunikasjon AS Foto: JH Studios og Frank Holm Opplag: 105 000 Det tas forbehold om trykkfeil og utsolgte varer.

leder

Endelig, arenaen er din! Det er to og et halvt år siden vi begynte å grave på gamle Hamar Stadion. Det har vært en spennende reise der vi har fått kjenne på hele følelsesspekteret som naturlig nok følger med en prosess av denne størrelsen. Det har vært utfordringer, stolthet og engasjement, og mest av alt glede. Alle dere som bor tett på, som jobber i området eller andre forbipasserende har vært tålmodige og positive. Jeg kan levende forestille meg følelsen av å ha anleggsbiler ved hagen i så lang tid, eller å måtte kjøre omveier for å komme frem. Det har vært en periode med rufsete omgivelser, men nå er vi endelig ferdige, og området er klart til å tas i bruk. Utbyggingen har gitt oss en fantastisk arena! En arena fylt med handel, næring, boliger og friarealer. En arena for de stolte øyeblikk. CC Stadion ønsker å gi Hamar og Innlandet en berikelse! Vi har urbane og moderne kvaliteter med et lokalt og personlig vertskap. Mitt mål er at vi på CC Stadion gjennom våre verdier; kompetente, kreative, engasjerte og ydmyke, skal møte alle dere som kommer til oss på den aller beste måte.

Åpningsmagasinet inneholder inspirasjon innen mote, interiør og livsstil og informasjon om den nye arenaen. Med CC Stadion sitt unike mangfold av butikker, spennende spisesteder og flotte uteområder vil vi invitere til en møteplass utenom det vanlige. En urban lunge i Hamar sentrum. Med dette vil jeg ønske deg velkommen til CC Stadion. Vær så god – arenaen er din!

Nina Utkilen Senterleder

arenaen er din

åpningstider

Den 11.11 kl. 11 åpner dørene til CC Stadion. Velkommen!

åpningstider i desember

Mandag - fredag: 10 - 21 Lørdag: 9 - 18

29.11 åpning av julehuset cc stadion

Søndag 07.12. 14-18 Nattåpent 11.12. 10-24 Søndag 14.12. 14-18 Søndag 21.12 14-18 Julaften 10-13 1. juledag Stengt 2. juledag Stengt Lørdag 27.12 10-18 Mandag 29.12 10-18 Tirsdag 30.12 10-18 Nyttårsaften 10-15 1. nyttårsdag Stengt

| no.1 | arenaen er din | ccstadion.no |

julegavetips

vinternatt Det finnes alltid en grunn til å føle seg litt ekstra fin på denne tiden av året. Gjør en entré på julefesten med vinterens vakreste mote og tilbehøret som topper ethvert antrekk. foto: jh studios styling: jh studios og scootr

| no.1 | arenaen er din | ccstadion.no |

julegavetips

QUEEN OF THE NIGHT Fuskepels 499,- (H&M) Second Female smykke 399,- (Hvit Tr책d) Dante6 kjole 1499,- (Hvit Tr책d) Unisa sko 1099,- (Bus Stop)

| no.1 | arenaen er din | ccstadion.no |

damemote MET kjole 1799,-(Bus Stop) Clutch 149,- (H&M) Briller (Synsam)

Armani bluse 1500,Filippa K frakk 3800,Tiger of Sweden: skinnbukser 5499,skjerf 699,- og veske 3999,Snø øredobber 249,- (VIC) Pumps 1600,- (Moods of Norway)

By Malene Birger topp 2999,- (Høyer)

| no.1 | arenaen er din | ccstadion.no |

julegavetips

STRØKEN FRØKEN MET fuskepels 2999,- (Bus Stop) Briller (Synsam)

| no.1 | arenaen er din | ccstadion.no |

julegavetips

CHIC PIKE Sand kjole 3199,- (HĂ¸yer) ByTiMo pelsbolero 999,Moo clutch 999,- (Bus Stop)

| no.1 | arenaen er din | ccstadion.no |

damemote

Hatt 149,- (H&M) Rosemunde: bluse 1299,- og vest 1899,- RiccoVero: skjørt 1699,og armbånd 399,- (VIC) Tiger of Sweden veske 1299,Pumps 699,- (SkoTexnæs)

Samsøe & Samsøe: topp 599,- og strikkejakke 1499,- Dante6 skinnskjørt 1799,- (Hvit Tråd) Marc Jakobs clutch 2099,(Høyer) Briller (Synsam)

Kjole 2000,- Blazer 2000,- (Moods of Norway) Briller (Synsam) | no.1 | arenaen er din | ccstadion.no |

ALLE VARER -20% ÅPNINGSDAGEN

KOM TIL VIC OG VÆR MED I TREKNINGEN AV EN CANADA GOOSE JAKKE, FRITT VALG. ÅPNINGSDAGEN KL 20.00.

VIC STADION VANGSVG. 62 VICHAMAR.NO CANADA GOOSE

| no.1 | arenaen er din | ccstadion.no |

julegavetips

HEMMELIG OPPDRAG Tiger of Sweden: blazer 4500,og belte 600,- Eton: skjorte 1400,- og lommetørkle 400,- John Henrik sløyfe 400,Armani jeans 1400,- Gant sko 1800,-(VIC) Hestra hansker 699,-(Høyer) Tiger of Sweden veske 3999,- (For Men) Solbriller (Synsam)

trendy maskulint Denne er dedikert til alle herremenn der ute som lurer på hvordan en oppgradering av vintergarderoben burde se ut. Sporty, comfy og klassisk er sesongens vinnere. foto: jh studios styling: jh studios og scootr

| no.1 | arenaen er din | ccstadion.no |

herremote

UNDERCOVER Skjerf 500,- (Moods of Norway) Genser 249,- Skjorte 249,- (H&M) Woolrich jakke 3499,- (Høyer) Solbriller (Synsam)

Woolrich vest 5999,- (Høyer) Strikket genser 1200,Bukse 1100,- (Moods of Norway) Hansen & Jakob hansker 1000,- (For Men) Veske 2299,- (Brandstad) Odin sko 999,- (Skoringen)

Scotch & S0da: skjorte m/sløyfe 1099,- og bukse 1299,(Brandstad) Jakke 3500,PC veske 2000,- Sko 2000,(Moods of Norway) NN.07 lue 499,- (Høyer) Briller (Synsam)

| no.1 | arenaen er din | ccstadion.no |

herremote Hatt 300,- Skjorte 900,Sløyfe 400,- (Moods of Norway) Hestra hansker 699,- (Høyer) Briller (Synsam)

Canada Goose jakke 6200,Gant: skjerf 450,- og sko 1800,Armani jeans 1400,-(VIC) Tiger of Sweden veske 3999,- (For Men) Hestra hansker 699,- (Høyer)

AGENT 001 Tiger of Sweden: dressjakke 3500,bukse 1700,- og vest 1400,- Eton: skjorte 1500,slips 600,- og lommetørkle 400,Gant skjerf 450,- (VIC) Briller (Synsam)

| no.1 | arenaen er din | ccstadion.no |

annonse

Åpningstilbud

20% PÅ ALT!

(Tilbudet gjelder den 11 november)

De 50 første som handler får en goodiebag.

Hamar, cc stadion, Vangsveien 100 -2 etg, 2317 Hamar Se mer i vår nettbutikk: polarnopyret.no 141017_Pop_180x123_Hamar.indd 1

| no.1 | arenaen er din | ccstadion.no |

2014-10-07 09:23

julegavetips

eplekinn Den kalde, fine tida er her, og det betyr lange, morsomme dager i frisk luft for de små. Hold kroppen varm med godt og flott yttertøy – og ikke minst litt kakao i koppen. foto: jh studios styling: jh studios og scootr

Leah-Madikken (på skøyter): Kåpe 599,- Genser 199,- (Wow) Bukse 199,- (KappAhl) Vanter 49,- Lue 49,- (H&M) Nora (på spark): Levi’s jeans 499,- (Reven i gata) Trøye 149,- Strikket cardigan 549,- (Noa Noa) Skjerf 99,- (New Yorker) Lue 79,50 (H&M) Kasper: Rød flanellskjorte 199,- Lue 99,- (H&M) Levi’s hettegenser 399,- The Herschel sekk 699,- (Reven i gata) Diesel jeans 999,- Lost & Found vanter 99,- (Carlings) | no.1 | arenaen er din | ccstadion.no |

barnemote

ISPRINSESSE Cardigan 249,- Lue 79,50 (KappAhl) Levi’s trøye 249,- (Reven i gata) Skjørt 129,- Strømpebukser 79,50 Vanter 79,- (H&M) Skjerf 179,- (Wow)

| no.1 | arenaen er din | ccstadion.no |

barnemote

Pute: Høyer, 299,- (Housedoctor) Lykter: Flettede, 399,- (BusStop)

TUPPEN & LILLEMOR Leah-Madikken (t.v.): Denimskjorte 199,Lue 79,50 (KappAhl) Vest 199,- Genser 129,- (H&M) Levi’s tights 249,- (Reven i gata) Nora (t.h.): Lue 79,- (H&M) Ull tights 279,- Tyllskjørt 399,Cardigan 499,- Skjerf 129,- (Noa Noa)

STORSJARMØR Kåpe 599,- (Wow) Bukse 199,- (KappAhl) Vanter 49,- (H&M)

Kasper: Lee Jeans 999,Nudie skjorte 899,- Emmet olajakke m/saueskinn 999,- Lost & Found: lue 99,og vanter 99,- (Carlings) Roots sko 899,- (SkoTexnæs)

| no.1 | arenaen er din | ccstadion.no |

annonse

Unike merkevarer og solid service! Kari Myrvold hos BusStop er en dame som vil være der det skjer. Derfor var hun en av de aller første som tok valget om å flytte butikken sin til CC Stadion. Nå har hun ventet, planlagt og gledet seg i to år til ny og flott butikk. – ENDELIG! foto: frank holm

flotte giveaways til de 300 første kundene som handler hos oss!

amar har hatt altfor stor handelslekkasje til andre steder, men nå som vi har et høyprofilert senter å vise til er jeg sikker på at Hamar blir en svært viktig handelsby i regionen.

Det skal være en god opplevelse å handle hos oss, og personlig hjelp er noe vi setter svært høyt. Sammen med lekre og unike varer vil vi gi kunder i alle aldre og fasonger en AHA-opplevelse!

BusStop kan snart feire 40-årslag og har lang fartstid som trendinstitusjon i Hamar. – Det er nok mange av dagens kunder som har vært innom i barnevogn en gang i tiden, ler Kari.

Vi er så stolte over å være en del av dette nydelig utførte senteret! Selv om vi flytter butikken, opprettholder vi posisjonen vår som en bybutikk med tanke på hvor sentrumsnært CC Stadion ligger. Dette kan bare blir bra! De nye lokalene våre er alt vi ønsker å være, både annerledes og vakkert. BusStop er en butikk som skiller seg ut med et unikt utvalg av design og over 50 ulike merkevarer. – Vi får inn nye varer kontinuerlig og alle varer er håndplukket, testet og kvalitetssikret.

| no.1 | arenaen er din | ccstadion.no |

May, Kari, Anne Line, Mariann, Susanne og Karoline gleder seg til å ta i mot nye og gamle kunder på CC Stadion!

åpningsprogram

arenaen er din Velkommen til åpningsfest! tirsdag kl 11.00: åpningsarrangement 11.11. Offisiell åpning med stemningsfullt musikkinnslag av Ole Edvard Antonsen.

kl 18.00: åpningsshow Rå balansekunst med Eskil Rønningsbakken og gitarmagi med Ronni Le Tekrø Fantastisk fyrverkeri!

torsdag spis på cc stadion-dagen 13.11. Serveringsstedene har smakfulle tilbud!

foto: Petter Stene

onsdag barnas dag 12.11. kl 17.00-18.00: Dans og musikk med jentene i UR (kjent fra MGP jr.) og kreativ moro med kunstner Hilde Gustava Ovesen

fredag kl 18.00: ungdommens dag 14.11. Juice Crew – Norges råeste kjøpesenter får besøk av Norges råeste dansegruppe.

ccstadion.no

ccstadion

| no.1 | arenaen er din | ccstadion.no |

annonse

VI TAR MÅL OG FINNER DIN PERFEKTE STØRRELSE OG MODELL!

Undertøyet vårt er for alle! Hver kvinne og jente er unik, derfor er tilbudet hos Change satt sammen av 100 ulike størrelser, og du blir møtt med ansatte som ser på det å finne riktig undertøy som et eget fag. Undertøyskjeden Change spesialiserer seg på å hjelpe hver enkelt kunde med å finne riktig undertøy, uansett kroppsfasong og størrelse. For å sørge for at alle skal kunne komme hit og finne perfekt undertøy, tilbyr kjeden over 100 ulike størrelser til fornuftige priser. Bortsett fra det unike utvalget, er medarbeiderne i Change-kjeden selve symbolet på det kjeden ønsker å være. Kompetente, erfaringsrike, engasjerte og servicevillige ansatte møter kundene i over 40 butikker over hele Norge, med smil, målebånd og lidenskap for personlig oppfølging. Dette setter norske kvinner åpenbart pris på, og siden oppstarten for åtte år siden har Change solgt 10 millioner BH-er i Norge. Sortimentet inneholder også nattøy, shape wear, badetøy og strømper.

| no.1 | arenaen er din | ccstadion.no |

Change-kjedens gode posisjon som en merkevare av stor kvalitet har nådd kvinner over hele verden og superstjernen Britney Spears tok selv kontakt for å inngå et samarbeid over 20 år om å designe undertøy for Change. Kolleksjonen består av både undertøy og nattøy.

Nå finner du Change også på Hamar, i nye, flotte lokaler på CC Stadion!

vintersko

2 1

sporty skodd

Sørg for å holde deg tørr og varm samtidig som du holder deg på beina! I løpet av vinteren vil du bli møtt av mye forskjellig føre, og med disse sporty variantene er du klar for både nysnø, sørpe, blåis, holke, sludd, snøstorm og alt imellom.

11 1. Canada hockeyskøyter 349,- (sport 1) 2. Ugg støvel (dame) 1799,- (skotexnæs) 3. Madshus Super Nano skisko 6500,- (sport 1) 4. Timberland (herre) 1399,- (skoringen) 5. Ecco (dame) 1799,- (skoringen) 6. Piruett kunstløpskøyter 299,- (sport 1) 7. Timerland yellow boots (herre) 1699,- (skotexnæs) 8. Bjørn Borg (herre) 1199,- (skoringen) 9. Adidas (ungdom) 999,- (skoringen) 10. Sorel Mad Mukluk Mid II (herre) 1599,- (sport 1) 11. Alpina Racing Kombi skisko 2199,- (sport 1) 12. Ugg sko (dame) 2699,- (skotexnæs)

| no.1 | arenaen er din | ccstadion.no |

annonse

Vi gleder oss. Dette må bare bli bra! Fra venstre: Laila Vesterheim, Randi Skårholen, Geir Olav Byenstuen, Marianne Halvorsen, Kjetil Pedersen, Helge Sandlie, Hege Cathrine Nordal, Marigona Blaka.

For Men Hamar har store forventninger til sin nye butikk foto: frank holm

onseptet 4Men er merkeklær til herre med høy kvalitet fra kjente leverandører. Butikken tilbyr alt den trendbevisste mann kan ønske seg, og er samtidig et svært godt valg for de som liker det klassiske.

tilpasser både jakker og bukser til kundene. For Men Hamar AS har klær og tilbehør til enhver anledning, og vi dekker alt fra hverdags- og fritidsklær til det fineste selskapstøy. Her finner du både det klassiske og det moderne, og alt imellom!

– Vi har store forventninger til butikken på CC Stadion. Det nye senteret vil by på gode opplevelser og et stort mangfold av butikker, så dette må bare bli bra, forteller daglig leder Geir Olav Byenstuen, som har stor tro på en forsterket kundemasse som et resultat av flyttingen. – Vi ønsker at kundene skal oppleve butikken vår som god på service med imøtekommende selgere og et unikt sortiment av herreklær. Våre selgere har mange års erfaring i klesbransjen og vi tilbyr egen systue som enkelt og raskt

| no.1 | arenaen er din | ccstadion.no |

For Men Hamar AS har egen systue for tilpasning av tøy.

Her finner du et bredt utvalg av sesongens trender året gjennom.

julegavetips

fra deg foto: frank holm styling: scootr

Noe nyttig? Lekkert? Morsomt? Eller fornuftig? Noe som smaker godt? Eller varer lenge? Noe som frister? Eller trengs? Uansett hva du har lyst til 책 gi bort i julegave i 책r, hjelper vi deg g jerne litt p책 vei.

gavepapir, b책nd, lapper og esker (sett med 11 esker: 299,-) fra panduro

| no.1 | arenaen er din | ccstadion.no |

julegavetips

5 4 1

3 2

1. Converse 1199,- (skotexnæs) 2. Kaffebrygger 799,- (krutt) 3. Arne Jacobsen bord-/vekkerklokke 795,- (husfliden) 4. Politi av Jo Nesbø 99,- (ark) 5. Popcornmaskin 399,- (enklere liv)

til h 7

6. KitchenAid brødrister 3499,- (kitch’n) 7. A-Z Coffee 100,- (krutt) 8. Sony Xperia Tablet Z3 Black 5250,- (telenorbutikken) 9. Oakley Crowbar alpinbrille 1550,- (sport1)

13 11

10. Heos 7 by Denon trådløs høyttaler 4998,- (hi-fi klubben) 11. Kay Bojesen Sangfugl Ernst 599,-(husfliden) 12. B&W hodetelefon P3 1598,-(hi-fi klubben) 13. Asaklitt LED lommelykt 299,- (Clas Ohlson) 14. Green & Black’s Organic økologisk sjokolade 38,- pr stk (hamar helsekost) 15. Aveda Men Shampo0 1ltr. 885,- & Aveda Men Conditioner 1ltr. 1090,- (aveda lifestyle & spa – podium)

| no.1 | arenaen er din | ccstadion.no |

julegavetips

til h

enne 3

1. Anne Black vaser fra 169,- til 349,- (hvit tråd), 2. Et helt halvt år av Jojo Moyes 129,-(ark) 3. Kristine Vikse skjerf 1199,- (husfliden) 4. HouseDoctor bokser 129,- og 179,- (hvit tråd)

5. LeCreuset kjele 5,3ltr 1999,- (kitch’n), 6. B&W Hodetelefon P3 1598,- (hi-fi klubben) 7. Moo clutch 999,- og Moo veske 999,- (bus stop) 8. Aerin pumps 2399,- (skotexnæs)

12 10

9. Aveda Smooth Infusion Conditoner 1ltr. 1090,- og Aveda Smooth Infusion Shampoo 1ltr. 895,- (aveda lifestyle & spa – podium) 10. Tangle Teezer 199,- (enklere liv) 11. Pukka Te 59,- (hamar helsekost) 12. Compleat Foodbag 79,- (enklere liv) 13. Lulu Toalettmappe 699,- (luggage)

| no.1 | arenaen er din | ccstadion.no |

julegavetips

til b

arna

1. Pippi 169,- og Herr Nilsson 129,- (clas ohlson) 2. Exibel DAB-radio 499,- (clas ohlson) 3. Termos 62,70 (søstrene grene)

5 4 6

4. Brio Classic hund 799,- (brio økelsrud) 5. Select håndball 349,- (sport 1) 6. Mummi krus 199,- pr stk, frokostbolle 299,- (kitch’n)

7 8

7. Noas Ark 749,- (husfliden) 8. New York Yankees caps 349,- (reven i gata), 9. Kosekanin 249,- (husfliden)

| no.1 | arenaen er din | ccstadion.no |

annonse

Aveda + Podium = sant – Vår visjon er å skape skjønnhet og velvære med ekte og naturlige produkter uten miljøskadelige tilsetningsstoffer. Dette mener vi er bedre for deg, oss og jorda vår. foto: frank holm

veda ble grunnlagt i 1978 og regnes som pionerer innen organisk hår- og hudpleie. Aveda handler om balanse, helhet og velvære. Balanse mellom ytre vitalitet og indre ro, mellom sanselig nytelse og spirituell helse. Huden er kroppens største organ og Avedas filosofi er at man ikke bør påføre huden stoffer man ikke vil putte i munnen. Derfor er produktene opptil 99,9 % naturlig utvunnet og har 100 % naturlig aroma. Aveda Lifestyle & Spa Aveda er et konseptuelt brand med egne signaturbehandlinger. I rekken av fire salongkategorier er Aveda Lifestyle & Spa selve totalkonseptet. I Norden finnes dette

i København, Stockholm og Oslo. Konseptet tilbyr behandling innen hud, hår, våtbarbering, massasje, pedikyr, manikyr, vippe-extension og chakra, i tillegg til en fullsortiments Aveda-butikk. Vi gleder oss – Å bli Aveda Lifestyle & Spa er som en drøm, sier daglig leder Ine Nordbrenden og Aveda-spesialist, Ida Marie Snekkevik. – Vi gleder oss til å ønske velkommen til et unikt fullkonsept! Spaavdelingen vil bli ledet av spaterapeut Essam Hattab, som blant annet har ledet spaavdelingen på Farris Bad i Larvik. – Vi på Podium forelsket oss i Aveda fra første dag og det har endret vårt tankesett totalt!

| no.1 | arenaen er din | ccstadion.no |

annonse

VINN SMYKKER Mestergul Mestergull Mester gulll er er landets lland andets ets ledende leden le dende de aktør aktør i gull g gullsmedbransjen ullsme smedb db og kjennetegnes med spennede varer og faglighet. faglig fag lighet het.. Nå Nå åpner å åpne pnerr vi vi på på Hamar Hamarr og Hama og gleder gleder gled er oss ttil å vise deg smykkenes verden. Besøker du oss nå kan du vi vinne nne sp spenn spennende ennend ende eo og g ak a aktuelle k smykker fra våre kolleksjoner.

JEWELS

Kom inn og registrer deg og vær med i trekningen. Vinnerne blir offentliggjort lørdag 22. november i butikken, på www.mestergull.no/hamar, Facebook samt at vi ringer de heldige.

MESTERGULL HAMAR AS • CC STADION www.mestergull.no

• ALLIANSE™ • LYKKERINGENE™ • MADONNA™ • MICHAEL KORS • ANETTE WILLE • GEORG JENSEN • SNØ OF SWEDEN • GID™ • FOSSIL • • SUSANNE FRIIS BJØRNER • MG-DIAMONDS™ • VIVENTY • CINDERELLA™ • SYLVSMIDJA • PRINSESSE™ •

NY_10038_Åpningsannonse.indd 1

| no.1 | arenaen er din | ccstadion.no |

08.10.14 08:49

julegavetips

Hils på Nina! – Jeg blir forventningsfull, glad og ganske stolt når jeg går her, sier senterleder Nina Utkilen, og viser vei gjennom Hamars nye kjøpesenter. – Jeg er ydmyk over den utrolig flotte jobben jeg har fått! foto: frank holm tekst: anette holm antonsen

| no.1 | arenaen er din | ccstadion.no |

portrett

ina har alltid higet etter utfordringer, ansvar og høy aktivitet i arbeidslivet, og har allerede funnet seg godt til rette med tittelen senterleder. – Tenk at dette faktisk skjer i Hamar, tenk så heldige vi er, smiler hun og slår ut med armene. Nina var ikke i jobbsøkermodus da jobben som senterleder på CC Stadion ble annonsert i avisene. – Jeg la merke til annonsen, men jeg bladde bare forbi. Likevel var det et eller annet i meg som fikk meg til å sjekke det opp igjen etter noen uker. Selv om jeg ikke har bakgrunn fra handelsbransjen, tenkte jeg at jeg i det minste kunne ta en telefon. Ikke visste jeg om de ville ha meg, og ikke visste jeg om jeg ville ha jobben heller. Jeg visste bare at jeg måtte ringe og undersøke litt mer. Beskjeden tilbake var at de primært var ute etter en med erfaring fra bransjen, men at Nina gjerne kunne sende CV-en sin. – Så jeg sendte den, dro på ferie uten å tenke så mye mer på det, og kom hjem igjen til en veldig spennende telefonsamtale. Snøballen begynte fort å rulle etter dette, og etter god backing fra mann og barn tok jeg beslutningen om å bli senterleder når sjansen bød seg. Det er familien som er hvilepulsen til Nina. – Den tiden jeg ikke er på jobb er barnas tid. Og uansett hvor travle dagene er, sørger vi alltid for å ha tid til å samles til frokost før alle fyker hvert til sitt. Jeg er ei skikkelig familiejente, det er med dem jeg samler opp energi før jobb, og det er med dem jeg finner roen etter endt arbeidsdag. Som senterleder er Nina et ansikt utad for hele senteret, og en sprudlende og blid ambassadør for Hamars nye møteplass. Det er ingen tvil om at det er ekte engasjement som driver denne dama. – CC Stadion er et stort løft for Hamar. Dette er et moderne og urbant senter som gjør at Hamar blir en desto mer attraktiv handelsby. Kombinert med alt annet som skjer her nå med IKEA og XXL, er Hamar i ferd med å bli en handelshovedstad i Innlandet med et utrolig mangfold. Dette gjør at vi kan knytte til oss mange

| no.1 | arenaen er din | ccstadion.no |

flere utenfor regionen, og senterets beliggenhet gjør at vi virkelig kan skape et spennende handelssentrum. Det blir enkelt for alle å bevege seg mellom CC Stadion og bygatene til fots mens bilen står parkert på ett sted. Slik skal vi sammen sørge for å gjøre handelen i Hamar attraktiv! Det er november, og adventstiden er ikke langt unna. Innlandslufta er kald og klar og den skumrende blåtimen stjeler mer og mer av ettermiddagene. –Hva er jul for deg, Nina? – Jeg har et veldig tradisjonelt forhold til julen. Julen handler om familietid, god mat, skiturer og frisk luft. Men jeg er av den typen som må se desember i kalenderen før jeg får julestemning. Selve julen går så fort, så jeg er opptatt av å nyte førjulstiden og unngå stress og mas i disse verdifulle dagene. Derfor prøver jeg å være flink til å starte litt tidlig med julegaver. Dessuten trenger jeg verken å bake sju slag eller ha et skinnende rent hus for å finne juleroen. Jeg kan også love at CC Stadion blir et flott bygg til jul, et skikkelig julehus som alle kan glede seg til å besøke. Jeg har en plan om å invitere byens barn til pynting av noen store, fine juletrær vi planlegger å sette opp på senteret. Jeg håper vi får til dette! Det hadde vært en hyggelig og spennende aktivitet for barna som kommer! Mye av senterets interiør er resultatet av viktige valg som har blitt tatt igjennom månedene før åpning. – Vi har vært opptatt av å skape en god og lun atmosfære. Siden mye av senteret består av glass og flis, ønsket vi å tone ned det kalde ved å bruke treverk som eik, bambus og organisk materiale. Møblene i fellesarealet er skikkelige saker basert på komfort og lunhet, som sofaer, krakker og tepper. I senteret vil du også kunne finne levende plantevegger som en vakker utsmykking, i tillegg til at det bedrer inneklimaet og demper lyd. Vi ønsker rett og slett å gi publikum et hyggelig miljø med mer enn bare harde benker å sitte på. Dette er kun ett ledd i ønsket vi har om å skape en attraktiv møteplass! Nina er en stilig dame med god sans for klær og mote. – Jeg liker å pynte meg, det

har jeg alltid gjort. Og selv om jeg ikke nødvendigvis hopper på alt som kommer av nye trender, har jeg funnet en stil som passer for meg. Jeg er nok tidvis en impulsshopper som ikke nødvendigvis har en klar plan for det jeg kjøper, og jeg synes både sko, tilbehør og klær er kjempegøy. Selv er jeg en kunde som setter pris på ærlige og flinke ansatte i butikkene jeg handler i, og jeg setter god service høyt. Da kommer jeg ofte tilbake! Sånn skal det være å besøke butikkene på CC Stadion også! CC Stadions åpningskampanje består i all hovedsak av de ansatte selv på senteret, noe som har vært en klar strategi fra Nina sin side.

Jeg er opptatt av å skape et godt internt miljø der alle ansatte opplever tilhørighet og føler stolthet for jobben og arbeidsplassen sin. – Stadion er et stort og urbant bygg med internasjonale impulser, akkurat slik vi vil at det skal være. Men samtidig vil vi fremstå med et personlig og lokalt vertskap. Gjennom åpningskampanjen håper vi at folk blir litt bedre kjent med oss. Det er jo tross alt disse ansiktene som er senterets ambassadører! Gode ambassadører kommer gjennom målrettet arbeid med å fremme vår visjon, verdier og felles mål. Dette er en viktig del av jobben som senterleder. – Jeg er opptatt av å skape et godt internt miljø der alle ansatte opplever tilhørighet og føler stolthet for jobben og arbeidsplassen sin. Dette er avgjørende for at vi sammen skal yte det beste for våre kunder og lykkes som den foretrukne arena for handel. – Hva g jør du på kvelden 11.11 når du kommer hjem etter åpningen av Hamars nye kjøpesenter? – Da tror jeg kanskje at jeg sitter i sofaen med beina på bordet og et stort smil om munnen, og koser meg med familien.

portrett

CC Stadion er et stort lĂ¸ft for Hamar. Dette er et moderne og urbant senter som gjĂ¸r at Hamar blir en desto mer attraktiv handelsby.

| no.1 | arenaen er din | ccstadion.no |

TIRSDAG 11. NOVEMBER HAMAR

ILBUD ÅPNINGST RE OG AND SER EL OVERRASK

| no.1 | arenaen er din | ccstadion.no |

WWW.NEWYORKER.EU

100

NOK*

SUMMEN KAN IKKE UTBETALES KONTANT, MAN KAN KUN BENYTTE KUPONGEN VED KJØP AV VARER. TILBUDSKUPONGEN KAN IKKE BENYTTES MED ANDRE KUPONGER. KUN EN KUPONG KAN BENYTTES PER KJØP.

KUPONG VERDT

KUPONGEN ER KUN GYLDIG OM MAN HANDLER FOR 500 NOK ELLER MER.KUN GYLDIG FRA 11.11.14 TIL 17.11.14 I NEW YORKER BUTIKKEN PÅ CC STADION I HAMAR SENTRUM.

| no.1 | arenaen er din | ccstadion.no |

annonse

Opplev vinterens kles- og interiørtrender hos H&M og H&M Home Hamar! vinterfashion Med vinteren kommer spennende, nye trender, og i år er sesongen full av flørtende referanser til 60-tallet. Røde prikker, blomstertrykk og klassiske ruter gir, sammen med leopardmønster, en morsom og stilig rockefølelse.

farger, luksuriøse stoffer og overdimensjonerte silhuetter. Her kan man leke med proporsjonene ved å velge store, strikkede plagg og overdimensjonerte overdeler til smale bukser eller korte skjørt. Raffinerte stoffer og myke karamellfarger gir et sofistikert uttrykk.

Ved siden av denne trenden, ser vi tegn på en mer moden mote. Tenk på klassiske

Denne vinteren presenterer H&M også en kolleksjon med moderne klassikere.

Tidløse favoritter går aldri av moten, og nytt for sesongen er grafiske mønstre og elektriske, blå fargetoner.

Kl. 11.00-13.00 åpningsdagen feirer vi med ÷ 50 % på valgfri vare. Kom innom og bli inspirert! julens interiørtrender Vinteren nærmer seg med koselige hjemmekvelder, deilige middager og tradisjonelle julefeiringer. En tid da hjemmet står i fokus sammen med vårt ønske om å pynte og skape harmoniske interiører. Denne vinteren er det lett å la seg inspirere av trendens kvaliteter som fuskepels, fløyel og paljetter. Et stilig interiør øker gleden over festene og høytiden.

photos by h&m

| no.1 | arenaen er din | ccstadion.no |

Invester i skimrende materialer, skinnende metaller og grønne detaljer for å få den lune og luksuriøse følelsen. Drømmer du om et glamorøst vinterhjem? La glitrende paljetter, perlebroderier og vakre tekstiler slå an tonen. Eller pynt med tradisjonelle farger og vintage-detaljer. Velg sjarmerende elementer og dristige nyanser for å skape en feriefølelse med ny vri.

julegavetips

lyse, vakre vinterdager Rimfrost og vinterduse farger har satt sitt preg på landskapet rundt oss, og sesongens interiørnyheter sørger for lun hjemmekos, både inne og ute. Skap stemning rundt deg med lykter, skinnfeller og fine detaljer i årstidens egen fargepalett. foto: frank holm styling: scootr

Bolle 129,- (palma) Røros Tweed pledd 1450,- Repeat Repeat krus 175,- pr. stk. (husfliden) Kiwano fat 179,90, Alassio telysholdere 29,90 pr. stk. (kid Interiør)

| no.1 | arenaen er din | ccstadion.no |

interiør

Arne Jacobsen klokke, Citywall 2745,- (husfliden)

Telysholder 39,- (åhlens) Flow vase/vannkaraffel 199,90 (kid interiør) Stelton: Emma termokanne kaffe 1,2l 699,Iittala: Sarjaton krus 149,- (traktøren) Repeat repeat bolle 210,- Design House Stockholm brett 449,- (husfliden)

Stige 299,90 (kid interiør), Pledd 499,- Krakk 399,- Saueskinn 199,- (åhlens)

Buahat pute 1050,- (husfliden), Hay pute 699,- (hvit tråd) Lammeskinn 599,90 (kid interiør)

| no.1 | arenaen er din | ccstadion.no |

julegavetips Karlsberggard saueskinn 2242,- Buahat pute 1050,- (husfliden) Aspen lykt 399,90, Boston lykt 399,90, Alassio telysholdere 29,90 pr.stk. Pindo telysholdere 59,90(kid interiør) Pledd 499,-(åhlens) Stelton: Emma termokanne kaffe 1,2l 699,- Iittala Sarjaton krus 149,- (traktøren)

| no.1 | arenaen er din | ccstadion.no |

interiør

KitchenAid kjøkkenmaskin 5999,- (kitch’n), Bloomingville bokser 149,- og 99,- Potteskjuler 49,-(hvit tråd) Ment vaser 390,- pr stk (husfliden) Argon iNet2+ bordradio 1398,- (hi-fi klubben) Sandefjord plastteppe 245,- (palma)

| no.1 | arenaen er din | ccstadion.no |

interiør

KitchenAid kjøkkenmaskin 5999,- (kitch’n), Bloomingville bokser 149,- og 99,- (hvit tråd)

Argon iNet2+ bordradio 1398,- (hi-fi klubben), Mateus porselensfat 749,- (palma) Vision vase 79,90 (kid interiør), Stelton: Emma termokrus 2stk. 199,Emma sukkerskål 199,- Emma melkemugge 199,- (traktøren)

Settbord 799,- (åhlens), Krus 59,- (åhlens), Bloomingville vaser turkis 99,og grå 149- (hvit tråd), Kay Bojesen ape 999,- (husfliden)

Kinfolk magasin 199,- (hvit tråd)

| no.1 | arenaen er din | ccstadion.no |

D Y L T E F E K K I R DU FÅ ! P A K S E L Ø J K R DER DE SELGE

SAMSUNG LED-TV 48” Full-HD 3D LED-TV med Micro Dimming, doble TV-tunere og et utall smarte og avanserte finesser. Her får du både en lekker og allsidig TV til en forbløffende fornuftig pris. Inkl. Smart Remote, ekstra rask Smart TV med Quad Core. UE48H6675 (MAX 10 STK)

NÅ 5.990,-*

B&W HODETELEFON DALI/DENON STEREOSYSTEM

SPAR 1.400,-

CEOL Piccolo er kompaktsystemet for deg som har kuttet ut CD-er. Trådløs nettverksfunksjon, styres fra mobilen, Spotify og AirPlay innebygget. Med DALI sine ZENSOR 1 høyttalere får du et super kompakt anlegg med overraskende stor lyd. CEOL PICCOLO + ZENSOR 1

NÅ 2.994,-*

SPAR 2.000,-

SPAR 600,-

P3 er en kompakt hodetelefon i et utrolig lekkert og stilrent design. Den gir deg krystallklar og naturlig musikkgjengivelse, og du får samtidig suveren bærekomfort. iPod-volumkontroll med mikrofon på kabelen, sammenslåbart design. P3

NÅ 998,-*

SPAR 400,-

NAD/DALI SYSTEM C356BEE gir 2 x 80 ekte NAD-watt med Powerdrive - mer enn nok til å kjøre de fleste høyttalere i suveren stil, selv på lavt volum, den har krefter nok til at du kan dra full nytte av et par DALI Zensor 5 høyttalere. C356BEE+ZENSOR 5 (MAX 10 STK. ESKENE PÅ C356 HAR LITT VANNSKADE)

DALI HØYTTALERSYSTEM

SPAR 4.390,-

Den kompakte ZENSOR 1 kan plasseres på en hylle eller på veggen ved hjelp av det integrete veggfestet. ZENSOR 5 er en solid gulvhøyttaler, og med en kraftig 12” subwoofer på toppen er du klar for flerkanalsopplevelser for både ører og mellomgulv! ZENSOR 1 / ZENSOR 5 / VOKAL / SUB E-12F

NÅ 9.998,-

SPAR 3.000,-

NÅ 6.994,-*

ARGON DAB/FM RADIO DAB1+ v5 er grunnversjonen av Hi-Fi Klubbens egen populære DAB+/FM-radio, og den gir deg elegant design, god lyd og enkel betjening. Du får også RDS/RadioText på FM og lekkert OLED-display med dimmefunksjon. Flere finisher. DAB1+V5

NÅ 498,-*

TILBUDET GJELDER 11-15. NOVEMBER

VELKOMMEN TIL APOTEK 1 HAMAR STADION Tirsdag 11.11 kl. 11 åpner vi nytt og flott apotek

50% 50%

ALLE VICHY PRODUKTER

ALLE EUCERIN PRODUKTER

Apotek 1 Hamar Stadion CC Stadion, Vangsveien 62, 2317 Hamar. Tlf. 62 20 21 30, faks 62 20 21 31. Åpningstid: mandag - fredag 10-21, lørdag 10-18. Tilbudene gjelder kun Apotek 1 Hamar Stadion 11. november–15. november.

| no.1 | arenaen er din | ccstadion.no |

Telenorbutikken CC Stadion ønsker velkommen til

ÅPNINGSFEST! 11. november kl. 11:00

Nyhet!

1 699,m/ Mobil M+ 649,-/ mnd. Minste totalpris 12 mnd 9 187,(Kun en mobil per kunde)

-30%

på tilbehør*

Kampanje

50,-

i rabatt pr. mnd. i et halvt år

Deretter vanlig mnd. pris. Gjelder Mobil M+, L og XL. Salgsperiode ut 2014.

*Gjelder ikke Beats by Dr. Dre og Sonos

OBS! kun 20 stk iPhone 6

Sjekk prisen!

1,-

-500,på valgfritt nettbrett ved kjøp av Mobilt Bredbånd abonnement med 12 mnd avtale.

m/ Mobil M+ 649,-/ mnd. Minste totalpris 12 mnd 7 489,-

Kampanje

50,-

i rabatt pr. mnd. i et halvt år

Deretter vanlig mnd. pris. Gjelder Mobil M+, L og XL. Salgsperiode ut 2014.

Tilbudene/totalpris gjelder Telenorbutikken CC Stadion 11. –15 . november 2014 med 12 måneders avtale. Vi tar forbehold om utsolgte varer, leveringsvansker og trykkfeil.

| no.1 | arenaen er din | ccstadion.no |

Tilbudet gjelder tirsdag 11. november

| no.1 | arenaen er din | ccstadion.no |

meninger om cc stadion

Fire om CC Stadion CC Stadion er helt klart en styrke for Hamar, som nå kan tilby et variert tilbud av butikker. Dette gjør utvilsomt Hamar til en viktigere by i Innlandet, og styrker posisjonen som både urban og landlig ytterligere. Likevel må vi sørge for at dette ikke går på bekostning av et urbant gatemiljø og et livlig sentrum. Det kan være en

utfordring å holde på en stor fasilitet som et nytt kjøpesenter og samtidig videreutvikle bymiljøet i Strandgata og sentrum for øvrig. Dersom vi klarer å dyrke ulikhetene i sentrum og på senteret, har jeg troen på at vi klarer å skape suksess for begge deler. Lillehammer har fått til dette ved å fylle sentrumsgatene med eksklusive nisjebutikker som ikke finnes på Standtorget. Det er viktig at vi tenker gjennom dette på Hamar også.

Christl Kvam

Regiondirektør i NHO Innlandet

CC Stadion er et kvantesprang for Hamar som handelsby! En by skal være fylt med opplevelser og handel. I likhet med de fleste byer har sentrum i Hamar de siste tiårene tapt i forhold til de bilbaserte kjøpesentrene utenfor. Det har derfor vært viktig for meg å jobbe for å få handelen tilbake til sentrum, eller så nær sentrum som mulig. CC Stadion ligger i gangavstand til gågata.

Hamar skal være et attraktivt sted å bo; sentrum for det beste boområdet i Innlandet. Det er kommunens visjon. Handel og gode møteplasser er essensielt for å skape en attraktiv by og en god kommune å bo i. CC Stadion vil være med å styrke Hamar både som handelsby og regionsenter. Som ny sentrumsaktør blir dere et spennende tilskudd i byen! CC Stadion vil også treffe publikum langt utenfor Hamars grenser og trekke mange besøkende hit. Dette blir til glede for hele Hamar, som i dag opplever stor vekst og har mange som jobber med samme mål; å skape en trivelig by.

alderen var Hamarkaupangen kjøpstad for hele Mjøsområdet, og vi må heller ikke glemme at Hamar Stadion har vært arena for store, historiske idrettsøyeblikk. Nå gleder vi oss til å handle i butikkene, møtes ved serveringsstedene og rusle i senterets egen park, som med sin beliggenhet er helt unik i Norge!  Jeg ønsker CC Stadion velkommen til Hamar sentrum! Til lykke med åpningen!

Sammen med Kulturhuset, nytt torg og alle de andre tiltakene kommunen har gjort i Hamar, løfter det nye kjøpesenteret Hamars attraktivitet og kvalitet, både for oss som bor her og tilreisende fra et stort omland.

CC Stadion er også en arkitektonisk nyskapning på historisk grunn. I middel-

Morten Aspeli

Einar Busterud

For byen Hamar vil CC Stadion bety enormt mye. Hamar har vært historisk stor på handel gjennom tidene, men på grunn av konkurrenter i andre byer har det vært svakere handelsmessig de siste årene. Med dette grepet vil Hamar igjen bli lokomotivet i Innlandet. Det vi skal huske på er de menneskene

Ordfører i Hamar

som faktisk har hatt vilje og initiativ nok til å investere så mye at dette har blitt en virkelighet for Hamar. Det skal vi andre være glade for! Bygget er arkitektonisk lekkert og det er tydelig at det har vært lagt stor vekt på detaljer. Ikke minst er områdene rundt håndtert på rett måte, bare se på den fine parken på taket! CC Stadion vil sørge for at handelslekkasjen går riktig vei. Selv om sentrum vil få en utfordrende periode i forbindelse med åpningen av CC Stadion, har jeg troen på at dette vil regulere seg noe etter en viss tid. Vi må tenke to tanker her.

CC Stadion er så påkostet og gjennomført i materialer og utforming at det kunne ligget midt i Oslo for den del, men det ligger i Hamar! Og det kommer til å tilføre Hamar liv, røre og understreke at Hamar er BYEN i Innlandet.

Tidligere ordfører – og nå ordførerkandidat i Hamar Senteret vil gjøre Hamar som helhet mer attraktiv, og det vil også gagne sentrumsbutikkene. Mer handel til distriktet er en fordel for alle parter og vil på sikt være en vinn-vinn situasjon. Nå er det viktig at vi tar vare på det urbane i sentrumsgatene og at vi fyller butikkene med spesialprodukter som du ikke finner andre steder. Vi må trekke sammen, se på hva byen mangler og hente inn nye aktører.

Annebjørg Røed

Bokhandler hos Gravdahl og leder i Hamar Sentrum AS

| no.1 | arenaen er din | ccstadion.no |

20% rabatt

på hele butikken!

Nå åpner vi ny butikk – det feirer vi med 20% rabatt på hele sortimentet*! *Gjelder kun 11. November på KICKS CC Hamar Stadion

öppningsannons_cc hamar.indd 1

| no.1 | arenaen er din | ccstadion.no |

2014-09-23 15:30:32

Kø-tilbud

149,– (ord. pris 499,–)

| no.1 | arenaen er din | ccstadion.no |

hobbysider

Kreativ ventetid Vinter betyr innekos og forberedelser til høytiden som venter. Hva med å bruke de kalde, fine kveldene på kreative og morsomme prosjekter? Panduro og Søstrene Grene har alt du trenger for å skape julepynt med personlighet.

Bruk fantasien med materiell fra Søstrene Grene, og gjør julegavene til små skatter som både er koselig å motta og spennende å pakke opp. Mønstermix og naturelementer gir sjarmerende og dekorative detaljer.

| no.1 | arenaen er din | ccstadion.no |

hobbysider

Flittige hender gir personlige hilsener! Det er alltid hyggelig å få noe som det ligger en tanke bak, og noe som er personlig og ’especially made for you’. Søstrene Grene bugner av varianter og valg som du kan boltre deg i når årets julekort skal lages og gaver pakkes inn. Pakkebånd, papir, mønster, motiv og pynt i alle farger sørger for at du kan velge dine helt egne sammensetninger til årets pynt.

Hvordan vil du si god jul til dine kjente og kjære i år? Et hyggelige julekort går aldri av moten.

Stjernebretting har for mange blitt en tradisjon, og de ferdige stjernene kan brukes til mye forskjellig. Bruk dem til å dekorere julegavene eller heng dem på juletreet.

Lag en dekorativ julekrans! Panduro er en eventyrverden verdt å utforske for alle som liker hobby og kreative prosjekter. Nå er butikkhyllene fulle av inspirasjon, og det er fortsatt lenge til jul. Om du ønsker, rekker du fint å fylle huset med hjemmelaget julepynt. Julekransen er en kjent og tradisjonell juledekor som pynter opp både peishyller og dører. Etter et besøk hos Panduro kan du lage din egen! Hvilken er din favoritt?

| no.1 | arenaen er din | ccstadion.no |

ÅPNINGSTIDER MANDAG - FREDAG 10.00 - 21.00 LØRDAG 09.00 - 18.00

Zizzi åpner dørene til ny lekker butikk og vi ønsker deg velkommen den 11. november 2014

Hamar

ZiZZi.no

CLEO. DAME.

1.899,-

1.499,-

CLEO. DAME.

1.599,-

DARREN GORETEX. HERRE.

BIOM TERRAIN GORETEX. HERRE OG DAME.

FRASER GORETEX. HERRE.

1.899,-

1.499,-

1.699,-

ECCO CC STADION

ZiZZi åpner ny butikk på CC Stadion

CC Stadion.

TOUCH 15. DAME.

faCebook.Com/ZiZZi.dk

| no.1 | arenaen er din | ccstadion.no |

25% på alle varer t.om 15.11.14

Meld deg inn i Pm-klubben, og få eksklusive invitasjoner og tilbud Gå inn på www.pm-klubben.no eller besøk din lokale Pm-butikk

ÅPNER BUTIKK NR. 61

Vi ønsker deg velkommen til åpningsfest, og gir deg

-25% PÅ ALLE VARER!

Tilbudet gjelder kun på CC-Hamar tirsdag 11.november og onsdag 12. november Gjelder ordinære varer I tillegg har vi en mengde varer nedsatt til -50 og -70%

Pm har i dag 57 butikker i Norge og 3 i Sverige, og vi er i fortsatt vekst. Hos Pm lager vi kvalitetsklær som passer akkurat deg. Hver dag jobber vi med å skreddersy våre plagg til å passe den fantastiske nordiske kvinnekroppen. Det gjør oss ganske unike. Vi tar godt imot deg og gir deg råd. Det du kjøper hos oss er smakfullt, i tiden og tidløst. Vi holder deg oppdatert på det som rører seg. Hos oss føler du deg ønsket, for alt vi gjør handler om deg. Velkommen til oss i Pm!

Personlig mote Pm CC Hamar• www.pm.no • følg oss

| no.1 | arenaen er din | ccstadion.no |

Åpningsfest! 11. november braker det løs med spennende åpningstilbud og mye annet moro!

Denne åpningen bør du ikke gå glipp av. Velkommen!

NetCom Avd. CC Stadion Telefon: 62 54 03 00

| no.1 | arenaen er din | ccstadion.no |

GRAND OPENING TIRSDaG DEN 11. NOVEMBER KL. 11.00 ÅPNER VOLT MaGaSIN PÅ CC STaDION I HaMaR.

-30%

PÅ HELE SORTIMENTET. GJELDER KUN TIRSDaG .

OSCAR JACOBSON • FILIPPA K • ETON • J. LINDEBERG • TIGER OF SWEDEN • WHYRED • TOMMY HILFIGER • NIKOLAJ d’ÉTOILES • NEUW NUDIE JEANS • STUTTERHEIM • DIESEL JEANS • ADIDAS • SANDQVIST • EDWIN • A.O.CMS • HESTRA • THESE GLORY DAYS HAPPYSWEEDS • SADDLER • LYLE & SCOTT AHLER • SUIT • BJÖRN BORG • SAMSØE SAMSØE • MICHAELIS • HUMAN SCALES TIGER JEANS • VELOUR BY NOSTALGI • BALzAC PROJECTS • TOPECO • CONVERSE • RIVIERAS • SAVVY CITIzEN AF KLERCKER • TANGENTGC • ExENTRI WWW.VOLT.NO

C LOT H I N G F O R FA S H I O N A B L E M E N S U I T • D E N I M • FA S H I O N

åpningsdagen gir vi deg

20%

avslag på alle varer

Noa Noa Hamar gleder seg

over Ny lekker butikk i ett nytt flott senter

Åpningsdagen gir vi de 50 første handlende kundene en fin gave! velkommen til oss!

CC Stadion, vangsveien 100

| no.1 | arenaen er din | ccstadion.no |

*Kan ikke kombineres med andre rabatter eller tilbud. Gjelder KappAhl Hamar tom 13/11 2014.

JOIN OUR OPENING PARTY 25% OFF F E I R E Å P N I N G E N AV VÅ R N Y E BUTIKK PÅ CC STADION HAMAR ! 2 5 % R A B A T T P Å A L L E V A R E R* TORSDAG 11/11 KL 11.00 DE 100 FØRSTE BETALENDE K U N D E N E F Å R E N G O O D I E B A G. VELKOMMEN!

VI ÅPNER EN HELT NY BUTIKK PÅ CC STADION!

11. november

Alle klær

-40% Barn, dame, herre, undertøy 12.-15. november

Alle klær

-30%

Barn, dame, herre, undertøy Hele uka

All kosmetikk

-20%

| no.1 | arenaen er din | ccstadion.no |

Tilbudet gjelder ordinære varer og kun hos Cubus CC Stadion

KITCH’N ÅPNER NY BUTIKK CC HAMAR STADION 11. NOVEMBER KL. 11.00!

VI FEIRER MED AT VÅRE 100 FØRSTE KUNDER FÅR ET GAVEKORT PÅ KR 200,- (VED HANDEL PÅ MINIMUM KR 200,-).

Kundeklubbtilbud Rosendahl bollesett 3 stk veil 389,- nå 194,-

÷50%

Kundeklubbtilbud Eva Solo termokanne

sort, hvit, rød, og lime veil 499,- nå 249,-

÷50% Rix gryter og panner

÷50%

Kitchen Aid Artisan kjøkkenmaskin sort, hvit, krem, rød og medallion silver

Kun

4299,-

Le Creuset 2 stk i gavesett salt og pepperkvern sort eller rød veil 738,- nå 369,-

÷50%

Kundeklubbtilbud Modern House tacosett veil 399,- nå 199,-

÷50%

iittala utvalgte mariskåler veil 319,- nå 159,-

÷50% KITCH’N CC HAMAR STADION KITCHN.NO

Modern House Rix stekepanne 28 cm

Nespresso Inissia kapselmaskin

veil 599,- nå 299,-

799,-

÷50%

KitchenAid Artisan blender m/chopper

Victorinox kokkekniv 22 cm veil 539,- nå 269,-

÷50%

sort, hvit, krem, rød og medallion silver

Kun

1999,-

ALLE TILBUDENE GJELDER 11. - 19. NOVEMBER HOS KITCH´N CC HAMAR STADION SÅ LANGT LAGERET REKKER. VI TAR FORBEHOLD OM MULIGE TRYKKFEIL.

| no.1 | arenaen er din | ccstadion.no |

julegavetips

Smakfullt på CC Stadion

Et besøk på CC Stadion skal ikke bare gi deg et bredt tilbud innen shopping, det skal også by på opplevelser for alle sanser! Smakssansen er høyt prioritert på senteret, og vi er stolte av serveringstilbudet vi har å tilby kundene våre.

| no.1 | arenaen er din | ccstadion.no |

spisesteder foto: istock

rokost, lunsj, kaffe, søtsaker, mellommat, take away, snacks og middag. CC Stadions serveringstilbud er så variert at det inkluderer alle typer måltider og alle mulige smaker fra morgen til kveld. Bakeriet i Brumunddal Helt siden Bakeriet i Brumunddal åpnet dørene sine for første gang i Brumunddal sentrum, har konseptet vært kjent som et sted for nydelig hjembakst, skikkelig kaffe og flotte omgivelser. Her skal ikke bakervarene bare smake godt, men også se fantastisk ut og kvaliteten skal være på topp hver eneste dag. Bakervarene bakes ferskt i Brumunddal hver morgen og er basert på de beste råvarer, gjerne fra lokale leverandører. Ingen slår disse på ferskhet, og på sortimentet vil du også kunne finne italiensk iskrem og forfriskende sjokoladedrikker. Subway Subway er en internasjonal kjede som ble stiftet i USA for 40 år siden. Dette er kongen av baguetter og deilige salater, med egenbaket brød og friske grønnsaker. Hver og en baguett lages på bestilling for å garantere ferskhet, og variantene du kan velge i er uendelige. Her får du maten raskt og samtidig smaker den supergodt. Du kan velge om du vil sitte i restaurantens flotte lokaler eller ta maten med deg. Burger King Burger King åpnet første gang dørene i Miami i 1954 og tente flammene i Norge i 1988 på Karl Johans gate i Oslo. Burger King er kjent for å grille kjøttet og alle burgere er laget på bestilling fra gjestene, slik at de får akkurat det de ønsker. På menyen finner du alt fra fisk, kylling og burgere til herlig tilbehør som pommes frites, løkringer, smoothies, soft-is og kaffe. Restauranten på Hamar

er Burger Kings 36 avdeling i Norge og vil ha åpent til klokken 23 hver eneste kveld. Velkommen! Jordbærpikene Denne sjarmerende kafeen er allerede en stor suksess på norske kjøpesentre! Jordbærpikene serverer hjemmelaget kvalitet med førsteklasses råvarer. Alt er bakt og tilberedt i kafeens eget kjøkken og menyutvalget er satt sammen for å passe enhver smak. Kaker og bakverk bakes etter egne oppskrifter og blant mat kan det fristes med salater, paier og påsmurte varianter inspirert av varmere himmelstrøk. Og skikkelig god kaffe så klart. Hai Streetfood Selv om Hamar allerede kjenner godt til Hai Hang og hans lidenskap rundt mat og gode smaker, åpner han et splitter nytt konsept på CC Stadion. Konseptet i denne restauranten er streetfood fra hele verden servert som deleretter, som er en typisk asiatisk måte å spise på. I tillegg får du også tradisjonell forrett, hovedrett og dessert om du ønsker det. Restauranten vil ha 150 sitteplasser og tilbyr også et eget Chambre Separee hvor man kan ha alt fra forretningslunsjer, møter, kurs, gruppemiddager, bryllup osv. Hai Streetfood vil ha åpent hver dag uken gjennom utover senterets åpningstider, og tilbyr også uteservering ved den store, idylliske lekeplassen. Perfekt for liten og stor! Hai2Go ...og ikke nok med det. Hai Hang åpner enda et nytt konsept på CC Stadion. Hai2Go er et take away sted hvor du kan få noe kjapt å spise innimellom shoppingen eller nydelig mat du kan nyte hjemme. Her vil det bli servert sushi, salater og ulike take away retter i tillegg til soft-is og kule-is på sommeren.

Funky Frozen Yogurt Denne suksessen av en iskrembar serverer økologisk yoghurt-is av ypperste kvalitet med alle slags smaker og farger. I tillegg har du en hel verden av topping å velge i som prikken over i-en til slutt. Kun din egen kreativitet setter grenser for hvordan isen din skal komponeres! Funky Frozen Yogurts produkter baseres på egne oppskrifter og gir kun 1,4 % fett. Likevel smaker dette minst like godt som den beste iskrem! Nyt med god samvittighet! Krutt Espressobar I denne kaffebaren er det rett og slett kaffekunst som serveres. Baristaer med stor fagkunnskap og makeløs lidenskap for god kaffe gir kaffeelskere noe å smile stort av. Nyt en kopp sort gull i de trivelige omgivelsene eller ta den med deg ut i verden. Krutt har allerede etablert seg som en institusjon på Gjøvik, og er nå klar for å sjarmere hamarsingene i senk med kaffefryd og gode småretter og søtsaker ved siden av. CC Mat I dette flotte, store, lyse og oversiktlige supermarkedet finner du alt du leter etter, og mer til. Butikken bugner av friske, gode grønnsaker og frukt av beste kvalitet og smak. Her får du fisk, kjøtt og delikatesser av ferskeste sort og en velfylt ferskvaredisk som er verdt et besøk om du ønsker deg varm, rask og god lunsj. Narvesen Narvesen har vært hele Norges kioskspesialist i 120 år, og er et konsept som vi alle kjenner godt. Her får du alt som en real kiosk bør ha, et kjempetilbud i blader, aviser og tidsskrifter, tipping, ferske bakervarer, nystekte pølser og andre småretter, sjokolade, godteri, god kaffe, mellommåltider og mye annet! Vel bekomme!

| no.1 | arenaen er din | ccstadion.no |

Åpningstilbud ROSEBUNTER

TOGRENET ORKIDÉ

99,-

2 FOR 200,AZALEA

2 FOR 100,-

FLORISS CC STADION - TLF 95 41 02 47

MADONNA FRISØRENE – Mjøsområdets største frisørkjede:

DROP IN FOR ET ØYEBLIKK MED VELVÆRE I HVERDAGEN! Vår salong har kun drop-in-timer – for at du som kunde skal få god og rask behandling, når DU måtte ønske det.

Hos oss finner du også bransjens beste utvalg av profesjonelle hårprodukter, og dyktige fagfolk som gir deg gode råd om hvordan du kan ta vare på håret ditt – også mellom frisørbesøkene. Vår ambisjon er at DU skal være fornøyd med håret ditt – hver dag – hele året. Velkommen innom!

www.madonna.no

| no.1 | arenaen er din | ccstadion.no |

! 0 :0 11 l k 1 .1 11 ss o l ti n e m Velkom

NyÅpning!

Vi feirer med knalltilbud pÅ en rekke merkevarer! DE 500 FØRSTE HANDLENDE KUNDENE FÅR EN GOODIEBAG MED VERDI OPPTIL 50 0,- !

m/file_ -

1499; Førpris 2499,-

1499;

O T EN NORRØNA LOF 0 JAKKE PRIMALOFT 10

A N PARfoKr ka HANSttEpa lde HELLY va rkas nnte k Varm og og herre. 50 st dager. Dame

Dame og herre

I VET

i så fall

399;

99;

Førpris 199,-

2-PA

HT K ARI NgoIG d pyjamas.

Myk og es som Kan også bruk kosedress!

ST ULL

K ARI TRAkA VIN 2 pack ullsok

9,- og

599; SETTPRIS!

spar 501,-

spar 3500,-

spar 1000,-

me og

699;

Førpris 1200,-

Førpris 4999,-

A VRAeNG K ARI TRAog buks Lekker trø ye fritid. til trening og modal og 60% lenzing ll som gir 40% merinou tch og god4-veis stre nskaper. gode pusteege

NIT FLYKed EE 4.0 NIKE FR m ng pi tlø rfo ba av fort Følelsen suveren kom 6 mm drop og

399;

Sjekk prisen!

199;

Sjekk prisen!

BJØRN DÆHLIE PANT r skibukse. INNER po VEST W E pulæ LI H Æ og D nt N je lk R Ø Ve de med BJ vest m spor ty vannavstøten Oppvarmings . Unisex og tøft design

Vind- og ame og herre stretch bak. D

ED INGSDAGEN M N P Å Å P N PR PREMIE! E K ,0 IK 0 T 0 U 8 B I IL R T E P S P N O A , R OG K ARI TRAA A FLERE KONKUR N Ø R R O N A R PREMIER F Sport 1 Hamar Stadion Vangsveien 100, 2318 HAMAR Telefon: 62 52 90 00 Følg sport1hamarstadion på og | no.1 | arenaen er din | ccstadion.no |

ÅPNINGS-

Nå

TILBUD n e t s e f å p d e m Bli 1 998,-

Før 3 998,- Solitaire diamantring i hvitt gull 0,07ct. w/si b ån d r i alt 5 arm Bildet vise E FARGER FINNES I FLER

Nå

198,Før 298,Pr. stk.

SPAR 100,-

1/ 2 PRIS! 1/ 2 PRIS!

Nå

298,Før 798,-

SPAR 500,-

Armbånd med kuler av hematitt og krystaller

Smykke i sølv med cubic zirkonia

Nå

250,Før 598,Pr. stk.

SPAR 348,-

Nå

1 499,Før 2 998,-

1/2 PRIS!

Klokker til henne i blå, beige eller lilla, 30m vannbeskyttet

Klokke til han i stål med safirglass og kronograf, 100m vanntett

CC Hamar Stadion – Tlf. 40 02 74 70

www.bjorklund.no

Før 2 498,- Solitaire diamantsmykke i hvitt gull 0,07ct. w/si

| no.1 | arenaen er din | ccstadion.no |

Nå

598,Før 898,-

SPAR 300,-

Smykke i 9 karat/375 hvitt gull med cubic zirkonia

Nå

649,Før 1 290,-

1/2 PRIS!

Klokke til han i grå med sort rem og dato, 100m vanntett

Nå

198,Før 398,Pr. del

1/2 PRIS!

Smykke og ørepynt i sølv med cubic zirkonia

Nå

999,Før 1 998,-

1/2 PRIS!

Klokke til han i stål med safirglass, dato og ECO-Drive, 100m vanntett

Med forbehold om trykkfeil, prisendringer og utsolgt vare

Nå

1 249,-

Stort utvalg av økologiske grønnsaker, kjøtt, egg, melkeprodukter m.m Økologisk hudpleie/velvære

SP AR

DAGLIG OVERSKUDD SOLARAY SPEKTRO MULTI-VITA-MIN

100

SERTIFISERT AV FRIEND OF THE SEA ESKIMO-3

Naturlig ﬁskeolje. Omega-3 innhold som i fet ﬁsk. Renhet og kvalitet. 250 kapsler, før 324,-

148,-*

SP AR

SOLARAY MAGNESIUM · Bidrar til å redusere tretthet og utmattelse · Bidrar til nervesystemets normale funksjon og til normal psykologisk funksjon · For muskelfunksjon, ben og tenner · Viktig for elektrolyttbalansen · Organisk magnesiumkompleks tilsatt mineralrike urter

*pris per produkt

100

224 ,-

STIV OG STØL?

Komplett og balanserende multitilskudd av essensielle vitaminer, mineraler, urter og sporstoffer som gir næring til alle kroppens funksjoner. Med jern eller uten jern 100 kapsler, før 248,-

SP AR

Magnesium 60kpsl før 157,Magnesium 150kpsl før 312,- nå 212,-

99,-

Hamar Helsekost CC Stadion - Tlf. 474 67 008 - Åpningstider: hverdager 10-21, lørdag 10-18

ÅPNINGSFEST! Samsonite Termo Young

Superlette kofferter til kjempepriser

Spinner 70 cm før 1799,- nå 1259,Spinner 78 cm før 1899,- nå 1329,Spinner 85 cm før 1999,- nå 1399,-

Liten kabinstr før 999,- nå 299,Mellomstor før 1199,- nå 399,Stor før 1399,- nå 499,-

– 30%

TSA lås, 5 års garanti, 4 hjul, mange farger.

TSA lås, 3 års garanti, 4 hjul, mange farger.

Myke kofferter i nylon med meget lav egenvekt

NYHET på Hamar! Tøffe dameklær fra Uldahl.

3 års garanti, Sort og grå Liten kabinstr 1,9 kg før 799,- nå 199,Mellomstor 2,2 kg før 999,- nå 299,Stor 2,5 kg før 1199,- nå 399,-

Overraskelse til alle kunder som handler!

KONKURRANSE: Tipp vekta på kofferten og VINN Samsonite Cosmolite verdi kr 3699,-

940 36 192

Vangsveien 100

CC stadion

– 20%

Topp kvalitet, mye for pengene, best på service!

2317 Hamar

Velkommen til en hyggelig handel. | no.1 | arenaen er din | ccstadion.no |

arenaen er din abemanning altiusklinikken alvenes dental apotek 1 ark aveda lifestyle & spa – podium bakeriet i brumunddal bik bok bjørklund brandstad brilleland brio økelsrud burger king bus stop carlings cc mat change clas ohlson cmyk cubus dressmann dressmann xl ecco enklere liv felleskjøpet floriss floyd 4men funky frozen yogurt

glitter hai catering hai streetfood hai2go hamar farvehandel hamar helsekost hi-fi klubben h.j. økelsrud h&m h&m herre h&m home husfliden hvit tråd høyer jordbærpikene kappahl kicks kid interiør kitch’n krutt espressobar lcn nailbar luggage madonna mestergull moods of norway narvesen netcom new yorker nikita nille

åpningstider Mandag - fredag: 10 - 21 • Lørdag: 9 - 18

ccstadion.no

ccstadion

noa noa norco notabene only palma panduro pm polarn o. pyret reven i gata skoringen skotexnæs shoe gallery sport 1 subway synsam søstrene grene tannlege aabakken telenorbutikken til henne tilbords traktøren urban vic vita vivikes volt wow zizzi åhlens