5
Co-op City Times / January 13, 2024
President’s Report ––––– (Continued from page 4) más prioridad. Siempre hay algo que necesita reparación aquí y si queremos mantener y vivir en esta gran urbanización durante años, tenemos que gastar dinero. Somos conscientes de que el dinero no sólo puede proceder de los gastos de transporte, los aumentos de los arrendamientos comerciales y las ventas de energía. Estamos viendo las cosas de manera diferente para asegurarnos de TXH PD[LPL]DPRV FXDOTXLHU EHQH¿FLR TXH SRGDPRV REWHQHU SDUD SURSRUFLRQDU ingresos adicionales a la corporación. . Seguimos estudiando los cargadores para vehículos eléctricoslas y cómo podemos sacar provecho de este esfuerzo colocándolas en el exterior. No nos hemos rendido y esperamos ver un enfoque más innovador por parte de nuestros ingenieros para hacer de esto una realidad. Sabemos que eso es lo que nuestro Gobierno quiere ver en los próximos años. Utilizando menos energía, no sólo conseguiremos un ahorro económico, sino que mantendremos nuestra sostenibilidad reduciendo las emisiones de gases de efecto invernadero. Hemos creado un equipo de directivos y consejeros que trabajan juntos para LGHQWL¿FDU UHFXUVRV \ VXEYHQFLRQHV GLVSRQLEOHV D ODV TXH SRGDPRV RSWDU HQ YLUWXG GH OD /H\ GH 5HGXFFLyQ GH OD ,QÀDFLyQ GH TXH HQWUy HQ YLJRU HO (VWD OH\ VXSRQH XQ LQFHQWLYR SDUD UHGXFLU ORV FRVWHV GH ODV HQHUJtDV renovables en proyectos como el nuestro. No nos dormimos en los laureles esperando un regalo – no va a llegar. Vamos a por todas para seguir siendo una comunidad sostenible y asequible. &RQ OD SURPHVD GH QR DXPHQWDU HQ OD QHFHVLGDG GH XQ DXPHQWR GH FDUJD HQ HV LQHYLWDEOH 1XHVWURV SUR\HFWRV SDUD HO IXWXUR VRQ DUUHJODU nuestros townhouses, mejorar el Centro Einstein y las tiendas, la necesidad de un extenso trabajo en los garajes, y la impermeabilización de nuestros pórticos. También estamos trabajando en una nueva clase de CCPD, muy necesaria en respuesta a cumplir nuestras metas de contratación que se ven afectadas por los R¿FLDOHV TXH VH YDQ D RWUDV DJHQFLDV 7DPELpQ YRWDPRV VREUH OD HOLPLQDFLyQ del programa de capital diferido para los nuevos accionistas entrantes. Nunca tuvimos la intención de ser una institución de préstamos, pero llegó en un momento en que estábamos tratando de vender apartamentos. Ahora tenemos una OLVWD GH HVSHUD GH SRVLEOHV DFFLRQLVWDV \ FUHHPRV \ HVSHUDPRV TXH HVWR QRV VLW~H HQ XQD PHMRU SRVLFLyQ ¿QDQFLHUD GH PRGR TXH KD\D PiV GLQHUR GLVponible para proyectos que no tengan que ser una carga total para los accionistas de esta comunidad. Los posibles accionistas pueden obtener préstamos
CCPD Scam Alert Shareholders are advised to be vigilant and aware of a possible scam allegedly being perpetrated by a “couple” in a black SUV. So far, encounters have occurred on the outskirts of &R RS &LW\ DW WKH , HQWUDQFH UDPS EHWZHHQ %XLOGLQJV DQG Essentially, the couple claim they are foreigners, that their vehicle has broken down and they need money for gas. In exchange, they offer a “diamond” ring or other expensive-looking jewelry. The couple then leave with your money and you are left with worthless junk. They return to the same spot a couple of hours later in search of additional victims. CCPD advises shareholders to be vigilant and on the look-out for these scammers. Do not fall prey. If you see something, say something. Contact &&3' DW DQG WKH 1<3' DW de las entidades de crédito puestas a su disposición siempre que cumplan los criterios estipulados por los bancos. Los posibles accionistas también pueden pagar en efectivo si esa es una opción disponible para ellos. El HCR celebra una audiencia pública antes de pronunciarse sobre nuestra solicitud de aumento. Es algo que se hace cada vez que se presenta una solicitud. Da a los cooperantes la oportunidad de participar y hacer preguntas. La DXGLHQFLD VHUi YLUWXDO \ VH FHOHEUDUi HO GH HQHUR +DEUi IROOHWRV HQ WRGRV QXHVWURV HGL¿FLRV Habrá elecciones en mayo. Todos debemos ser parte del proceso. Esto sigQL¿FD TXH WLHQHV TXH YRWDU 1R VH WUDWD GH TXH OH SUHJXQWHV D WX YHFLQR SRU TXLHQ votar, se trata de estar informado, aprender de los puntos de vista de tu director, a quien ves involucrado en los eventos de la comunidad, quien esta atendiendo una preocupacion que necesita resolver las necesidades de la comunidad. Les animo y les pido que salgán a votar en mayo. Si usted tiene alguna inquietud, puede ponerse en contacto conmigo de la VLJXLHQWH PDQHUD 6 )HOLFLDQR F R /LDLVRQV RI¿FH %DUWRZ $YHQXH %URQ[ 1< HPDLO 6IHOLFLDQR#ULYHUED\ERDUG FRP Gracias por el privilegio de servirles. Por favor, cuídense y manténganse salvo. Somos Accionistas Primero – Nosotros Importamos.
