ELLAS SPAIN MAGAZINE

Page 1

® Win

ter

Issu e

70PAGES +

DECEMBER N°1 FALL 2024

OF FASHION

BY INTERNATIONAL PRODUCER

ACTRESS AND HOST CECILIA DE LIBERTI ARRIVES IN MADRID FOR A NEW FILM

WOMAN POWER

Winter

FA S H

international producer Valleri Shama Terrance Hamilton AND MANY MORE...

IO

N

ED

ITION

STYLE


FRONT r cove ® Win

ter

Issu e

70PAGES +

DECEMBER N°1 FALL 2024

OF FASHION

BY INTERNATIONAL PRODUCER

ACTRESS AND HOST CECILIA DE LIBERTI ARRIVES IN MADRID FOR A NEW FILM

WOMAN POWER

Winter

FA S H

international producer Valleri Shama Terrance Hamilton AND MANY MORE...

IO

N

ED

ITION

STYLE

F E M A L E M O D E L : I N T E R N AT I O N A L P R O D U C E R P H OTO G R A P H E R : R O B E R TO R O M A N O M A K E U P A R T I S T : M A R T I N A C O S TA R E L L I _ M U A FA S H I O N D E S I G N E R : C A L Z E D O N I A SHOES DESIGNER: PRIMADONNA FA S H I O N D E S I G N E R : Z A R A HAIR STYLIST: BELLEZZA STUDIO MILANO

@ E L L A S M A G

E D I T O R I N C H I E F SORIN ALEXANDRU DINU

# E L L A S M A G


®

W

int er I ssu e

December WinterIssue Contact & Business submit@ellasmag.com


Actress and....

6 20

Katty

F E M A L E M ODE L : I N T E R N AT IO N A L PROD U C E R PHOTO G R A PH E R : ROBE RTO RO M A N O M A K E U P A RT I S T : M A RT I N A C OS T A R E L L I _ M U A F A S H ION DE S IG N E R : C A L Z E D ON I A S HOE S DE S IG N E R : PR I M A D O N N A

Zodiac: Visions of the...

52 by Ronson Kwan

30

Manarc Mannequin

PHOTO G R A PH E R : V A L L E R I S H A M A F E M A L E M ODE L : K AT T Y

FLOWER 36 RARE by Nadezhda Saitova PHOTO G R A PH E R : T E R R A N C E H A M I LTO N @ W E S T H A V E N I N T E R N AT IO N AL M ODE L : F AT M AT A K A M A R A @ M O N A RC M AT A M A K E U P A RT I S T : A F R Y E A PR I N C E

40

Portraits

Tryst 60 Palomar by Jam Sani Tryst 64 Palomar by Jam Sani F E M A L E M ODE L : A N I T A B I L E L LO PHOTO G R A PH E R : M A RC O I L A R DI

Tryst 66 Palomar by Jam Sani

C O NT RI B UITORS


V OUS M A N

®

W

int er I ssu e

FASHION EDITION

V OUS M A G . C O M

A P R I L 202 1

5


FA SHION

ELLAS

Actress and Host Cecilia De Liberti arrives in Madrid for a new film 6

DECEMBER 2024

ELLA SMAG.COM


Cecilia

De Liberti

EXCLUSIVE INTERVIEW

I fought against all the bullying that people did to me at school just because my appearance stood out from the others and that’s why they made me suffer a lot. THAT’S RIGHT, I STARTED MY MODELLING CAREER AT A VERY YOUNG AGE. In fact, I was born with this imprint of an artist, because when I was very little, 4 years old, I liked to participate in festivals in which my parents made me costumes to participate in children’s festivals and when I was 12 I began my professional career as a top model And that mainly inspired me to keep going as a model. I fought against all the bullying that people did to me at school just because my appearance stood out from the others and that’s why they made me suffer a lot. But that bullying worked in my favour and made me stronger and I never gave up on my dreams and went for more. SPEAKING OF WHICH, TELL US WHAT YOU THINK OF YOUR NEW CHARACTER IN THE NEW NETFLIX TV SERIES CALLED THE REPORTER AND WHEN IT WILL

PREMIERE.? The truth is for me this new series is very exciting because I feel a lot of identification with my character and it is also exciting since it is my debut in Netflix series, I sincerely feel very grateful for this opportunity where I am one of the protagonists of this series called “The Reporter “ where my character is that of a girl who is a law student but forced to study that career by her family, but in reality she wants to be something more and begins to make her dream come true but secretly from her parents and everything exciting begins when that girl is found by her father on a magazine cover at a labor meeting of lawyers, and I’m sorry but I can’t tell you anything else about the series, (laughs) the series is very entertaining that will make you laugh, cry and get excited... we are still recording and it will surely premiere in 2025, we don’t have the exact date yet, but stay tuned!!!

7


YOU ARE CURRENTLY THE HOST OF THE ITALIAN REALITY SHOW “MODELS RUNWAY ACADEMY”. CAN YOU TELL US MORE ABOUT YOUR EXPERIENCE HOSTING THIS SHOW? Yes, I am the host of this Italian reality show! It is a great experience in my professional career and here I have the possibility to become more popular as a presenter on Italian Television and we recently finished filming the second season which we also hope will be a success and will continue to be released on AMAZON PRIME USA AND AMAZON PRIME UK. The experience has been incredible since the reality show is about making each of the 11 participants pass certain tests that the “Models Runway Academy” establishes and whoever passes all these tests will be the winner of this reality show and must give everything to become a true international top model. It is a reality show where you will see many emotions/rivalry between the participants/ there will be very hard days and other very funny ones but it is a confidence that captivates all the spectators!! And the truth is that it is a pleasure to work with the producer GIANCARLO PRESUTTO and the producer MARIA TERESA D’ARCO And all their team! AT 18, YOU TRANSITIONED FROM MODELING TO BECOMING A TV PRESENTER. HOW DID THAT SHIFT HAPPEN, AND WHAT CHALLENGES DID YOU FACE DURING THAT TRANSITION?

Yes, at 18 I went from being a Model to a television presenter. Since an independent Mexican producer based in Argentina trusted me and my talent to be part of his television program. In Buenos Aires city, it was the beginning of a wonderful career as a television presenter in Argentina. It was another dream that came true to be on television and the show was called “Prima Donna Magazine” that came out on the Artear Metro poster.. It was a Fashion and Entertainment program. It was a very big challenge for a girl of my age but with dedication and imprint and a lot of study I achieved it and since then it was a before and after in my professional life as an artist. I STARTED WITH MUSIC AT A VERY EARLY AGE AT 4 YEARS OLD. HOW DID THIS HAPPEN? My mother Irma discovered that secretly I played an instrument called “Pianica” and that instrument belonged to my brother Dulio who was also a musician... So when I was little I showed signs of being an artist, I had it in her blood... As time went by as I grew up, I put together a musical band in my adolescence called “WHITE MAGIA” for several years this band did very well for us. But for some reasons I had to leave my town “Maipú” and begin with my University studies, I had to make the decision to leave the band and I continued with my university studies. Once I finished my studies in the City of La Plata city I started my artistic career again but this time as a singer back


Opposite pageZARA / PRIMADONNA / CALZEDONIA / VALENTINO This pageZARA / PRIMADONNA / CALZEDONIA / VALENTINO

F E M A L E M O D E L : I N T E R N AT I O N A L P R O D U C E R P H OTO G R A P H E R : R O B E R TO R O M A N O M A K E U P A R T I S T : M A R T I N A C O S TA R E L L I _ M U A FA S H I O N D E S I G N E R : C A L Z E D O N I A SHOES DESIGNER: PRIMADONNA FA S H I O N D E S I G N E R : Z A R A HAIR STYLIST: BELLEZZA STUDIO MILANO

ELLA SMAG.COM

DECEMBER 2024

9


FA SHION

10

ELLAS

DECEMBER 2024

ELLA SMAG.COM


in 2017 I released my first single and from there I have not~ stopped making music until now and this year I released a new single with the Italian singer Lele Joop and his producer Tony Laces . The song called “Adesso mi vuoi” being a huge success in Italy. YOU’VE LIVED IN MILANO, ITALY, FOR 13 YEARS. HOW HAS THIS CITY INFLUENCED YOUR CAREER AND PERSONAL LIFE? That’s right, the truth is that it was very difficult to move to another country, but due to the economic and security situation in Buenos Aires I had to make the decision to leave Argentina and travel to Europe.. But I must say that in Milan Italy I feel very comfortable and the truth is that people like me They received very well for my work, Artistic is getting better every day, it is just a matter of time and opportunities that arise And as for my personal life, I am very happy and I have had the opportunity to meet wonderful people from Italia and from other countries, such as the Turkish actor UGUR GÜNEŠ from the famous tenenovela TERRA MARA and the Italian singer EROS RAMAZZOTTI we are very friends and colleagues in music and among other figures in the artistic world… I am in love with Europe…

case Lele Joop and the producer Tony Laces, the truth is that it was incredible to work together They are geniuses in dance music, and I really liked this musical genre. YOU WON THE GOLD LIGHTHOUSE AWARD IN 2015 FOR YOUR WORK AS A TELEVISION PRESENTER. HOW DID IT FEEL TO RECEIVE SUCH A PRESTIGIOUS AWARD? Sincerely, it was impressive to receive the Golden Lighthouse award in recognition of my career as a television presenter in audiovisual media such as Argentine National Television. And the truth is that this great award gave more security to my artistic career… YOU’VE PARTICIPATED IN SEVERAL REALITY SHOWS AND EVEN WON ONE FOR BEST VOICE AND CHARISMA. HOW HAVE THESE EXPERIENCES IMPACTED YOUR CAREER? Everything positive that has happened to me in EVERY STEP of my artistic career, the awards The reality shows in which I have participated They have helped me greatly increase my popularity internationally. The affection of the people is incredible... and I am very happy for that..

IN 2024, YOU RELEASED THE SINGLE “ADESSO MI VUOI” WITH LELE JOOP. HOW WAS THE EXPERIENCE COLLABORATING WITH HIM AND PRODUCER TONY LACES?

YOU’VE PARADED FOR SOME OF THE MOST IMPORTANT DESIGNERS IN ARGENTINA AND THE WORLD. WHAT HAVE BEEN SOME OF YOUR MOST MEMORABLE MOMENTS ON THE RUNWAY?

The truth is that it is my first musical collaboration with an Italian singer, in this

The highlights of my shows... * The closing of the Fashion Week show

11


in Argentina with the designer ……. Francisco Ayala * THE closing of the Fashion Week distillery Milano, together with the MAX MARA brand * THE closing of the Fashion Week Venezuela parade Together with the designer Angel Sánchez.. *The closing fashion show Argentina look Together with the designer Jorge Ibáñez The most remembered moments are these... but I could name many more.. YOUR MUSICAL GENRE INCLUDES POP AND REGGAETON IN BOTH SPANISH AND ITALIAN. HOW DO YOU NAVIGATE PERFORMING IN TWO LANGUAGES, AND HOW HAS IT EXPANDED YOUR AUDIENCE? The truth is that my main language for singing is the Spanish language. But also little by little I was singing songs in the Italian language... and the audience got used to it and adapted… And my fans liked this idea of ​​my songs in two different languages… And very soon I will be singing in English too.. I AM LIKE THIS BECAUSE I GREW UP AND WAS BORN WATCHING MY PARENTS WORK VERY HARD, TO GIVE US EVERYTHING WE NEED BECAUSE WE WERE 5 BROTHERS.

And when I was little I saw that nothing was easy for my parents... and that everything they did was with a lot of effort and sacrifices.. And I was lucky to grow up with many values and an education, Incredible thanks to my parents IRMA VIDAL and RODOLFO DE LIBERTI And thanks to them I am the woman that I am today.. For that reason I am generous with others and also affective and I love to animals.. I have above all a Noble heart.. WITH SUCH A DIVERSE AND ACCOMPLISHED CAREER, WHAT ARE YOUR FUTURE GOALS AND ASPIRATIONS, BOTH PROFESSIONALLY AND PERSONALLY? First of all I want to thank you for the beautiful Interview -And with respect to my personal life I am very well but I really want to be mother in the not too distant future. (laughs) As regards My work I am Making an Italian Film and also recording series for important Internet platforms Amazon, Netflix. And I will start recording a Docu-Films about my life... with an Italian producer... Of course I am open to new job proposals as usually I am a feisty, enterprising and very dreamy woman!! Thanks !!


ELLA S FA SHION

Opposite pageZARA / PRIMADONNA / CALZEDONIA / VALENTINO This pageZARA / PRIMADONNA / CALZEDONIA / VALENTINO

ELLA SMAG.COM

DECEMBER 2024

13


FA SHION

14

ELLAS

DECEMBER 2024

ELLA SMAG.COM


Opposite pageZARA / PRIMADONNA / CALZEDONIA / VALENTINO This pageZARA / PRIMADONNA / CALZEDONIA / VALENTINO

ELLA SMAG.COM

DECEMBER 2024

15


FA SHION

16

ELLAS

DECEMBER 2024

ELLA SMAG.COM


Opposite pageZARA / PRIMADONNA / CALZEDONIA / VALENTINO This pageZARA / PRIMADONNA / CALZEDONIA / VALENTINO

ELLA SMAG.COM

DECEMBER 2024

17


December Winter Issue

This pageZARA / PRIMADONNA / CALZEDONIA / VALENTINO

18

DECEMBER 2024


DECEMBER 2024

19

FASHION ION EDIT


FA SHION

ELLAS

Katty 20

DECEMBER 2024

ELLA SMAG.COM


P H OTO G R A P H E R : VA L L E R I S H A M A F E M A L E M O D E L : K AT T Y

ELLA SMAG.COM

DECEMBER 2024

21


FA SHION

22

ELLAS

DECEMBER 2024

ELLA SMAG.COM


ELLA S FA SHION

ELLA SMAG.COM

DECEMBER 2024

23


FA SHION

24

ELLAS

DECEMBER 2024

ELLA SMAG.COM


ELLA SMAG.COM

DECEMBER 2024

25


26

DECEMBER 2024


ELLA SMAG.COM

DECEMBER 2024

27


FA SHION

28

ELLAS

DECEMBER 2024

ELLA SMAG.COM


ELLA SMAG.COM

DECEMBER 2024

29


FA SHION

ELLAS

Manarc Mannequin 30

DECEMBER 2024

ELLA SMAG.COM


P H OTO G R A P H E R : T E R R A N C E H A M I LTO N @ W E S T H AV E N I N T E R N A TIONAL M O D E L : FAT M ATA K A M A R A @ M O N A R C M ATA MAKEUP ARTIST: AFRYEA PRINCE

ELLA SMAG.COM

DECEMBER 2024

31


FA SHION

32

ELLAS

DECEMBER 2024

ELLA SMAG.COM


ELLA S FA SHION

ELLA SMAG.COM

DECEMBER 2024

33


FA SHION

34

ELLAS

DECEMBER 2024

ELLA SMAG.COM


ELLA SMAG.COM

DECEMBER 2024

35


36

DECEMBER 2024


ELLA SMAG.COM

DECEMBER 2024

37


FA SHION

38

ELLAS

DECEMBER 2024

ELLA SMAG.COM


ELLA S FA SHION

ELLA SMAG.COM

DECEMBER 2024

39


FA SHION

ELLAS

Portraits 40

DECEMBER 2024

ELLA SMAG.COM


F E M A L E M O D E L : A N I TA B I L E L LO P H OTO G R A P H E R : M A R C O I L A R D I

ELLA SMAG.COM

DECEMBER 2024

41


FA SHION

42

ELLAS

DECEMBER 2024

ELLA SMAG.COM


ELLA S FA SHION

ELLA SMAG.COM

DECEMBER 2024

43


FA SHION

44

ELLAS

DECEMBER 2024

ELLA SMAG.COM


ELLA SMAG.COM

DECEMBER 2024

45


46

DECEMBER 2024


ELLA SMAG.COM

DECEMBER 2024

47


FA SHION

48

ELLAS

DECEMBER 2024

ELLA SMAG.COM


ELLA S FA SHION

ELLA SMAG.COM

DECEMBER 2024

49


W

i nt

® er I

ssu

e

December WinterIssue

KATTY BY ma

Valleri Sha

@ by E LMagCloud L A S MforA Paola G W more W W at. ellasmag.magcloud.com. E L L A S M A G . C O M Prepared De liberti. Get

# E L L A S M A G


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.