LAS LEYENDAS DE 3° A EN CUARENTENA
TERCERO A 2020 INSTITUTO DEL NORTE
PRÓLOGO Seguimos trabajando, aprendiendo y estudiando cada uno desde nuestras casas. Pero la distancia no nos impide jugar un rato a ser escritores. Ser escritor de un tipo de texto en específico, implica comprender las características de ese tipo de textos. En este caso son leyendas. Así como los pueblos originarios se hacían preguntas y respondían sus interrogantes inventando algunas historias que se transmitían de generación en generación, de boca en boca, también nosotros nos hicimos preguntas, y las respondimos con una historia. Escribir implica pensar y repensar lo que se quiere escribir. Corregir muchas veces lo que ya está escrito y transcribir el texto final con todos los detalles. Es un proceso que lleva tiempo y dedicación. -2-
Hoy estamos acá… Escribiendo en época de pandemia, en época de cuarentena. Así nos encontramos en este libro, compartiendo juntos nuestras historias, pero a la distancia.
-3-
¿POR QUÉ EL ARCOIRIS TIENE COLORES?
Cuenta una leyenda que un día el Arcoíris estaba muy pero muy triste, y se pone hablar con sus amigas las hadas. "¿Cómo puede ser?" les dice, "soy un arcoíris totalmente gris, no tengo colores, soy como el cielo donde estoy viviendo, él hace tanto, tanto tiempo que es gris, con nubes tan oscuras y lluviosas, que no deja que el sol ni yo salgamos. Yo quiero llenar de alegría el cielo, dibujarlo todo con mis colores…¿Ustedes podrán ayudarme?". Entonces las hadas escucharon los reclamos del arcoíris. -4-
Al otro día estuvieron pensando qué podían hacer y cómo lo podían ayudar. Fueron en busca de baldes de colores, uno era muy pero muy grande lleno de color oro y otros siete de hermosos colores brillantes. Subieron al cielo y primero apoyaron el balde de color oro y entonces… ¿a que no saben quién apareció? ¿se imaginan? Sí, fue el Sol y éste destelló hermosos rayos dorados, entonces las hadas espolvorearon por los rayos del sol los siete baldes de colores y de repente en el cielo apareció un hermoso ARCOIRIS MULTICOLOR. El arcoíris estaba inmensamente feliz ahora, en el cielo se veían sus hermosos colores. Colorin…colorado esta leyenda ha terminado.
ISABELLA POLLORA
-5-
¿POR QUÉ LOS CONEJOS SALTAN? (EL CONEJO AZUL)
Hace mucho, mucho tiempo atrás, cuenta la leyenda que en el bosque encantado de pisos picados, vivía un conejo llamado conejín. Su bosque estaba lleno de árboles muy altos y había más animales. Conejín era muy lindo, chiquito, travieso y de color azul. Todos los dias se juntaba con su amigo puercoespín y se iban a buscar comida. Pero tenía un problema: no podía saltar y se enojaba… su amigo le hacía de banquito y así llegaba a la comida que estaba alta. -6-
Pero un día quedó atrapado en unas ramas. Los cazadores del bosque lo agarraron y lo cocinaron. Cuando empezó a sentir el calor del fuego, se convirtió en canguro y saltó de la olla. Desde ese momento, conejín se fue saltando feliz a buscar a su amigo puercoespín.
BENJAMÍN TORTORELLI
-7-
¿POR QUÉ LAS CEBRAS TIENEN RAYAS?
Había una vez una cebra que se llamaba Chorchelina que era toda de color negro, era alta, flaca, y tenía ojos saltones. Ella vivía en campo abierto donde había muchos árboles y sierras. Los animales la confundían con los caballos y se ponía muy triste y lloraba mucho. Ella le pidió a un genio que la ayudara y el genio le cumplio el deseo. Al otro dia se vio reflejada en el agua del río y vio unas rayas blancas hermosas en todo su cuerpo. -8-
A partir de ese momento, Chorchelina se puso feliz para siempre porque ya no la iban a confundir mas y todos los animales la iban a reconocer y se volverĂa famosa por sus rayas.
BAUTISTA LODICO
-9-
¿POR QUÉ LAS ROSAS TIENEN ESPINAS?
En un pueblo muy chiquito, nace la primera nena colorada del pueblo. Ella era hermosa y los padres la llamaron Rosa. Al pasar el tiempo empezó el colegio con los niños del pueblo. Cuando salían del colegio, todos se juntaban en la plaza a jugar. Pero cuando Rosa se acercaba a los juegos donde estaban todos jugando, ellos se alejaban, no la querían porque era colorada. - 10 -
Un día de lluvia sale Rosa del colegio y se va a la plaza, donde lloraba porque no la querían. Lloro tanto, tanto… que murió de tristeza. Al otro día llega la noticia al pueblo de que Rosa, la nena colorada y hermosa, murió de tristeza. Cuando los niños van a la plaza, ven al costado de un juego una flor roja y hermosa pero con muchas espinas. Cuenta la leyenda, que esa flor roja y hermosa pero con muchas espinas era la nena transformada en flor. Los pétalos rojos eran ella y las espinas, todo lo que sufrió. Desde ese día nació la flor llamada Rosa Roja.
MIA HIDALGO
- 11 -
¿POR QUÉ EL LEÓN TIENE MELENA?
Hace mucho tiempo en una selva de África llena de animales y de palmeras, vivía un león llamado Lionel. Este león era grande y feroz, aunque el resto los animales mucho no le temían. Lionel no lograba asustar al resto de los animales, es más, se rían de él porque no tenía melena y parecía una leona y no el rey de la selva. No le tenía miedo ni los monos, ni los elefantes, ni las serpientes. - 12 -
Un día Lionel paseaba por la jungla buscando comida cuando de pronto un coco cayó sobre su cabeza. Lionel quedó medio mareado y se desmayó. Al despertar notó que no podía ver y se asustó. Pronto se dio cuenta que no podía ver por la gran melena que tapaba sus ojos y ahí recordó que mientras dormía apareció Sabius, el primer león sobre la tierra y le regalo parte de su melena ya que el sabía que Lionel era un buen León y decidió cumplirle su deseo. A partir de ese momento Lionel paseo por la selva mostrando su hermosa melena y contando su historia al resto de sus amigos leones.
TOMÁS PACZKO SINDONI
- 13 -
¿POR QUÉ EL CIEMPIES TIENE CIEN PIES?
Hace muchos años, dentro de una maceta roja que estaba en la casa de la señora Isabella, había un ciempies. Éste tenía una cuerpo largo pero 50 patas le llegaban hasta la mitad. La señora isabella cuidaba mucho la planta que estaba dentro de aquella maceta roja porque se la había regalado su papá. Un día cuando la fue a verla , se dio cuenta que sus hojas estaban caídas y sin fuerzas. Entonces fue a comprar al vivero algún producto para fortalecer a su planta. Al llegar - 14 -
a su casa, le echó el producto. Así con el correr de los días, la planta comenzó a verse más bonita. El ciempies comió las hojas de la planta, y le comenzaron a crecer las otras 50 patas que la faltaban. El ciempies se sintió feliz ya que no tenía que arrastrar más su parte del cuerpo sin patas. Desde ese día, los ciempies tienen cien pies.
RAMIRO GARCÍA
- 15 -
¿POR QUÉ LOS DESIERTOS ESTÁN LLENOS DE ARENA?
Había una vez un desierto que lloraba y lloraba. Un día un elefante estaba ayudando a su familia a cargar arena, entonces vio un desierto que lloraba y le pregunto: ¿qué te pasa desierto? Y éste le contesto: “estoy triste porque nadie viene a visitarme, mis lágrimas llenaron el lugar y nadie puede venir porque se hunden al pisar el agua". Entones el elefante estornudó y le tiró arena y el desierto dejó de ser solo agua para convertirse en lugar lleno de arena. Con mucha alegría, el desierto invitó al - 16 -
elefante a pasear por el lugar y asĂ poder conocerlo. Desde ese momento, las personas interesadas pueden ir a visitarlo, y el desierto muy amablemente los acompaĂąa en el recorrido.
DELFINA GALLARDO
- 17 -
¿CÓMO SE CREÓ LA LLUVIA?
Cuenta la leyenda, que allá a lo lejos en el campo en la provincia de la Pampa, vivían Jazmín, que era alta y morocha con su hermana menor, Lara, que era bajita y rubia. Ellas jugaban a muchas cosas durante el día, pero también ayudaban a su papá en la huerta que tenían en la casa ya que cultivaban frutas y verduras. A medida que pasaban los días estaban muy preocupados porque el sol era muy fuerte y hacía mucho tiempo que no llovía en el campo, la tierra estaba muy seca y la fruta y verdura se estaba echando todo a perder. - 18 -
Un día Jazmín y Lara escucharon una voz que venía del cielo era la nube de algodón suave, alegre y divertida que le decía que si ellas querían que lloviera deberían convertirse en nubes, y así fue como las hermanas se transformaron en nubes, para poder regar todo lo que cultivaba ahora su papá. Desde el cielo Jazmín y Lara siguen cuidando y mirando a su papá que sigue trabajando día a día.
LOLA VAZQUEZ
- 19 -
¿CÓMO SE CREÓ EL PRIMER ARCOÍRIS?
Hace mucho, mucho tiempo, en la provincia de Misiones, en el medio de una selva calurosa vivían 2 amigos llamados Kati y Tom. Cuenta la leyenda que Kati era hermosa, sus ojos eran brillantes y su cabello era dorado como los rayos del sol. Tom era amigable y sus cabellos oscuros como la tierra. Eran felices jugando juntos. Cada uno pertenecía a una tribu enemiga y sus familias no los dejaban jugar juntos. Un día, mientras jugaban en la selva, fueron ellos descubiertos por sus padres y quisieron - 20 -
separarlos. Ellos comenzaron a correr para escaparse. Llegaron a un acantilado, se tomaron de la mano y decidieron saltar juntos. Al saltar se trasformaron en un arcoíris lleno de colores y es así como nació el arcoíris. Katy y Tom estaban contentos por poder estar juntos y transformarse en un bello arcoíris de colores brillantes.
CONSTANZA HURYN
- 21 -
¿POR QUÉ LAS LOMBRICES VIVEN EN LA TIERRA?
Hace mucho tiempo hubo una lombriz. Ella era chiquita y tenía 5 pares de alas hermosas y pesadas también. Su cuerpo era de color rosa, sus alas eran de color verde agua y sus ojos eran grandes. Ella vivía en un Bosque lleno de árboles gigantes con hojas de color verde y copas frondosas, con muchos animales y muchas flores. La lombriz a pesar de tener alas no podía volar. Intentaba pero fracasaba continuamente ya que le pesaban mucho. - 22 -
Se desplazaba de un lado a otro arrastrando su cuerpo, de esa manera conseguía su alimento. Estaba acostumbrada a vivir así. Pero un día se canso de las burlas de los animales del bosque, “jajaja no puede volar”, le decía una mariposa, “dale lombriz vos podés volar” le decía un pajarito. Así que tomo coraje y decidió volar sea como sea. Intentó tomar carrera una y otra vez pero no pudo volar. Luego se le ocurrió sacarse un par de alas para tener menos peso. Ella intentó volar nuevamente pero no pudo. Se sacó un segundo par de alas volviendo a fracasar. Estaba tan empecinada por volar hasta que se dio cuenta que se había quedado sin alas. Desde ese momento no sintió más peso. Eso fue un alivio para ella, y pensó que no tenía por que sentirse triste, al fin y al cabo, había descubierto que sin las alas, era más rápida y ágil que antes.
- 23 -
Fue entonces cuando descubrió que ahora podía hacer túneles bajo tierra, escavando y escavando. Gracias a su nueva forma, podía ir a donde quisiera sin que nadie la viera. Y comenzó su nueva vida, y fue feliz. Esa fue su historia, y la historia de todas las lombrices que vinieron después de ella.
ANTONELLA MORENO RUIZ
- 24 -
¿POR QUÉ LOS CONEJOS TIENEN LAS OREJAS GRANDES?
Esta la historia de un conejo llamado Edgar, el cual era de un tamaño muy pequeño, de color marrón y de orejas cortas. Este pequeñito vivía en una enorme y hermosa granja, ubicada en el sur de la provincia de Buenos Aires. Junto a él también se encontraban algunos caballos, vacas, ovejas y gallinas. Edgar, se sentía muy triste, ya que tenía un gran problema: el resto de los animales que vivían con él lo burlaban por tener unas orejas muy cortitas. Eso lo tenía muy preocupado. - 25 -
Un día, Edgar, cansado de que lo carguen huyó a otro campo que estaba a 5 km de su hogar. Desesperado y hambriento comió una zanahoria, de color naranja fosforescente que le llamo la atención, sin saber que ésta comida pertenecía a un campo radiactivo. Luego de comerse toda la zanahoria, su vida cambio para siempre. Se convirtió en un conejo grande, fuerte y con unas grandes orejas largas que casi le tocaban el piso. Feliz de notar su transformación y sentirse con muchas fuerzas, Edgar volvió a su hogar, donde todos lo recibieron sorprendidos por su cambio. Allí el conejo contó lo ocurrido y es por esta razón que esta especie luce como la conocemos hoy en día.
IÑAKI ARHANCET
- 26 -
¿POR QUÉ LAS CEBRAS TIENEN RAYAS?
En un monte muy lejano, llenos de árboles muy verdes y altos, con mucho pasto, había un montón de caballitos blancos saltando en el lago y comiendo, tranquilos, el pasto. Un día aparecieron otros caballitos blancos que venían en busca de pastos más verdes. Se unieron todos a correr y jugar. Hasta que un buen día se dieron cuenta que había un caballito muy pequeño y bromista, llamado Chuni, le encantaba hacer bromas a los demás caballitos. Muchas veces los asustaba con que venía el león feroz y todos salían - 27 -
corriendo a esconderse y él aprovechaba a comerse el pasto más verde, riéndose a carcajadas. Otras veces mientras los caballitos tomaban agua, él saltaba asustándolos y mojándolos a todos. Un buen día los caballitos blancos se cansaron de Chuni y organizaron una gran broma para el, pero ¿qué? No era fácil, él no tenia miedo a nada, hasta que decidieron hacer un gran león con yuyos secos detrás de unas piedras. Terminaron de hacer ese gran plan, pero les faltaba lo fundamental, el rugido del león. Fueron pensando y nada. Pasaban los días y Chuni se enteró de la broma. Haciéndose el loco fue a pastar cerca de la roca donde estaba escondido el León de pastos secos y escucho un gran rugido y pensó: "estos son mis amigos..." y salió corriendo avisar a los caballitos blancos: "¡escuche al gran león!". Obvio que nadie le creyó se reían de él, hasta que detrás de la gran piedra apareció - 28 -
un león verdadero, rugiendo fuerte, fuerte. A todos los caballos, del susto, incluyendo a Chuni, le aparecieron rayas en el cuerpo. Corrieron rápido, hasta que el león se cansó. Pero se dieron cuenta que del gran susto los caballitos blancos se habían transformado en cebras. Chuni dijo: "menos mal que quedamos a rayas y no alunares". Así en el monte los caballitos blancos se transformaron en caballitos rayados, Chuni siguió haciendo bromas y el resto de los rayados siguieron riéndose con él.
LUCÍA ROSADO
- 29 -
¿POR QUÉ LOS GUANACOS ESCUPEN?
Hace un tiempo atrás, allá por la Puna, entre montañas y clima frio, había un animalito no muy alto, de color rojizo y pelaje muy esponjoso, que se hacía llamar Guanaco. Todos los animales del lugar lo cargaban porque cuando comía y no le gustaba algo solía escupirlo, es por eso que el Guanaco vivía avergonzado y no quería comer delante de los otros. Un día aparecieron en el lugar cazadores que querían atrapar a los animalitos, ante esta situación el Guanaco con gran valor - 30 -
comenzรณ a escupir alejando de esta forma a los cazadores. Fue a partir de esto que el Guanaco paso a ser muy querido y respetado, ya que protegiรณ a todos con su hรกbil escupida.
GUADALUPE BAZร N
- 31 -
¿POR QUÉ LAS MARIPOSAS VUELAN?
Había una vez un gusano largo y rosa que vivía muy feliz con su papá y su mamá en un bosque, en un árbol grande que estaba lleno de flores rojas. Un día el gusano quería ir a visitar a sus amigos, "¿puedo ir a jugar con mis amigos?" Y los papas le dijeron que si. Se fue contento por el bosque, pero cuando intento volver de regreso a su casa se perdió. El gusano caminó y caminó con cara triste. Una lombriz que pasaba por ahí lo vio y le preguntó: "¿por qué estas tan triste?" él le dijo: "porque me - 32 -
perdí y quiero volver a mi casa" y la lombriz le dijo: " yo te voy ayudar a regresar". Entonces comenzaron a caminar y la lombriz lo llevo a un río que se podía pedir deseos porque su agua era mágica y él pidió tener alas y así fue como le crecieron unas hermosas alas y se transformó en una mariposa. Se sintió muy contento de poder volar por el aire porque desde arriba se podía ver todo el bosque y le sería más fácil encontrar su casa y así fue como vio las flores rojas en el árbol y la logro encontrar.
BRIANA WHITE
- 33 -
¿CÓMO SE CREARON LOS ARCOÍRIS?
Cuenta la leyenda que hace mucho tiempo en un bosque encantado a orillas del rio Esperanza, vivían muchas mariposas amigas, ellas eran coloridas y llenas de diferenetes colores brillanes en sus alas. Un cierto día, una de las mariposas que volaba muy alto en el cielo, cerca de las nubes, sufrió una gran tormenta, sus alas se llenaron de agua y perdió todos sus bellos colores. Angustiada por esta situación fue a buscar a sus amigas mariposas para que la ayuden - 34 -
a recuperar los colores de sus alas que la lluvia le había quitado. La mariposa bajó del cielo y se posó en el bosque para descansar y pensar junto, con sus amigas, cómo prevenir que la lluvia no borre los brillantes colores de sus alas. Y mirando al cielo , de repente un rayo de luz cayó sobre sus alas y se dió cuenta que ella podia volar por arriba de las nubes los dias de lluvia y sus alas podían estar protegidas. Pasaron los días y la bella mariposa se animó nuevamente a volar bien alto hasta que de pronto el cielo se oscureció y una gran lluvia sacudió sus alas, entonces se escondió rapidamente arriba de las nubes. La lluvia paró y de repente los colores de sus alas no habían desparecido. Sin entender lo que estaba sucediendo, miró hacia el cielo y un rayo de sol se asomó por dentro de las nubes, sus alas se elevaron bien alto y se habían convertido en un brillante arcoiris lleno de colores.
AGUSTINA ARANDA
- 35 -
¿POR QUÉ LOS CIEMPIÉS TIENEN CIEN PIES?
Hace muchos años había un gusano que tenía 5 pies. Vivía junto a las cataratas del Iguazú, en el medio del hermoso bosque tropical. Vivía entre los árboles muy contento junto a sus vecinos pero tenía un problema, le costaba mucho trasladarse de rama en rama porque tenía una cola muy larga. Un día comió muchísimas manzanas, tantas que se ato los cavitos como patas y de tanto tiempo de tenerlos se transformaron en muchísimas patitas. - 36 -
Con tantos piecitos se sintió muy feliz porque ya no le pesaba la cola y podía pasear rapidito y enseñar sus amigos a contar con sus patitas del 0 al 100.
SOFÍA CANALDA
- 37 -
¿POR QUÉ LOS PECES TIENEN ESCAMAS?
La leyenda sucede en la profundidad del Océano Pacífico. El agua era muy oscura y allí vivían monstruos marinos malvados e inmensos y peces muy miedosos, que tenían espinas grandes y pesadas en sus cuerpos. Los monstruos marinos atacaban día y noche y los peces se defendían como podían con sus espinas. Pero no podían escapar porque las espinas los hacían muy lentos. Un día, un mago de las profundidades, decidió ayudar a los peces que estaban en problemas. Dijo unas palabras mágicas y - 38 -
reemplazó las espinas por escamas para que sean más ágiles y livianos. Ahora podían nadar mucho más rápido. Los monstruos al ser tan grandes eran muy lentos y se cansaron de perseguirlos. Entonces los peces le pidieron al mago si podían quedarse con las escamas para siempre. Desde ese día los peces nunca más tuvieron miedo a los monstruos marinos. Vivían libres y felices y podían nadar por todo el océano sin problemas con sus brillantes escamas.
JOAQUÍN LIBERMAN
- 39 -
¿POR QUÉ LOS LEONES TIENEN MELENA?
Hace mucho tiempo había un pequeño león que se llamaba Juari, los otros animales de la gran selva que estaba llena de árboles, lagos, plantas y cuevas donde vivían, se burlaban de él diciéndole pelado, porque no tenía una gran melena. Él quería tener una gran melena porque Juari soñaba ser el rey de la selva. Al otro día Juari fue a ver a su papá para que le dé una solución para que nadie más se burle de él y su papá le dijo: “debes esperar que pase el tiempo y te crecerá tu melena como a mí.” - 40 -
Como Juari seguía triste su papá pensó ayudarlo buscando unas lianas, sabia de árbol y barro para improvisar una melena. Corto las lianas luego las pegó con savia de árbol y barro y se la puso Juari. Asi pasaron muchos años y esa melena armada se transformó en una melena real, Juari estaba muy sorprendido y su papá le dijo: "Te olvidaste de algo". Juari le pregunto: "¿De qué?" Y el papá le dijo: "ahora con tu melena real ya eres el rey de la selva" y Juari se puso muy feliz porque logró su sueño.
AGUSTÍN CABRERA
- 41 -
¿CÓMO SE CREÓ EL ARCOIRIS?
Hace mucho tiempo, en el cielo infinito jugaban la lluvia mojada y el sol caliente en un arcoíris blanco y negro. Pero era tan oscuro que no se podían ver. Cansados de jugar sin conocerse tuvieron una idea: cada uno fue a buscar pinturas de colores. Cuando se encontraron la lluvia y el sol comenzaron a pintar el arcoíris, que empezó a agrandarse gracias a la luz del sol. El arcoíris se volvió colorido como el que vemos hoy en día cada vez que llueve apenas y sale el sol. El arcoíris desde que esta lleno de colores se siente con amigos ya que antes no podía hablar con nadie. Ahora es feliz con sus amigos.
- 42 -
ROMEO BOVETTI
¿POR QUÉ ALGUNAS ROSAS SON ROJAS?
Calamuchita era un lugar muy, muy lejano. En ese lugar había una flor de color blanco. Un día una familia la agarro y la quisieron llamar Rosa. En ese lugar de Calamuchita, había muchas muchas flores, como mil. La flor estaba en el jardín. La familia adopto cinco mascotas: un gato, un perro, una tortuga, un conejo y otro gato. Un día los animales estaban en el jardín con la rosa y le pasaron por encima. Todos los días hacían lo mismo, hasta que la rosa enojó y se volvió roja. Así es como desde ese momento las rosas de Calamuchita son rojas y no blancas.
BIANCA BRISIGHELLI
- 43 -
¿POR QUÉ LAS CEBRAS TIENEN RAYAS?
Había una vez, hace mucho tiempo, una cebra que se llamaba Marti. Vivía en la sabana africana, una predera muy grande con pocos árboles y muchos animales. Marti era todo negro, bien negro, muy parecido a un caballo. Todos los días al atardecer se reunían los animales de la pradera alrededor de la laguna. Allí se encontraban sus amigas las jirafas, los ciervos, los elefantes, los avestruces y los rinocerontes. Conversaban y compartían secretos se reían y se divertían - 44 -
mucho. Cuando iba llegando la noche a Marti no lo podían ver. Entonces Marti quedaba afuera de la reunión. Un día Marti se puso a pensar cómo lo podía solucionar, entonces se le ocurrió ir con su amigo el mono. Cuando llegó con un balde de pintura blanca, el mono se sorprendió. Entonces le pidió que le pinte rayas blancas. Ahora Marti se ve a la noche y está feliz porque no queda afuera de las conversaciones.
MILENA RECCHIMUZI
- 45 -
¿POR QUÉ LOS CONEJOS SALTAN?
Había una vez en un lugar alejado, una granja enorme, llena de árboles y plantas, tenía un arroyo y muchos animales como caballos blancos y marrones, ovejas con lana blanca como la nieve, conejos grises de orejas largas y patas cortas, patos, gallinas y vacas. Todos los animales iban, al amanecer, a buscar su comida, pero para esto tenían que cruzar el arroyo, pero los conejitos como eran chiquitos y no sabían nadar no podían cruzar para comer, y el resto de los animales - 46 -
no los ayudaban trayéndoles comida, entonces los conejitos estaban muy débiles. Hasta que uno de ellos, Pepito, se dio cuenta de que tendrían que buscar la manera de cruzar el arroyo. Fue al corral y le pidió a una de las ovejas, que se llamaba Lanita, si los podía cruzar en su espalda, pero Lanita le dijo que no. Porque si llevaba a todos, las otras ovejas no le iban a dejar comida. Pepito se volvió a su casa triste porque Lanita no lo quiso ayudar a él y sus hermanitos, entonces pensó y pensó como cruzar, como no se le ocurría, fue hasta la orilla del arroyo para ver si encontraba una manera de pasar para traer comida. Fue ahí que vio unas piedritas que asomaban sobre el agua, intentó pasar caminando, pero casi se cae al agua porque no llegaba a la piedra, entonces se dio cuenta de que tenía que hacer un paso más largo, tomo impulso y estiró la patita lo más que podía y sintió que se estaba despegando del - 47 -
pasto y pudo llegar a la piedra, entonces pensó “¿si hago lo mismo llego a la otra?”, hizo el mismo movimiento que antes y lo logró de nuevo, el conejito estaba feliz porque estaba pudiendo cruzar el arroyo, haciendo lo mismo piedra a piedra hasta que llego a la otra orilla. Contento fue rapidísimo a buscar unas hojas que salían del pasto, las arranco y cuando vio lo que era, se asombró “¡son zanahorias!”, saco todo lo que pudo y se volvió a la casa con sus hermanitos. Mientras todos comían felizmente sus zanahorias escuchaban con atención a Pepito como había hecho para conseguir la comida. Al día siguiente fueron todos hasta el arroyo, cruzando como lo hacía Pepito, y así todos pudieron conseguir su propia comida. Ahí se dieron cuenta que habían llegado más rápido que los demás animales de esa manera, a partir de ese día los conejos van para todos lados saltando para llegar más rápido, y colorín colorado, esta leyenda se ha terminado.
DELFINA MOYANO - 48 -
¿CÓMO SE CREÓ EL PRIMER ARCOIRIS? (NIKI Y SU EXTRAÑO CUERNO )
Cuenta la leyenda, que, en el norte de Brasil, en un pueblo llamado Floradia, en el que los días eran muy soleados y las noches muy lluviosas, una noche muy, muy tormentosa nació Niki, un unicornio blanco cuyo pelaje brillaba como los rayos del sol. Niki creció pensando que era un caballo, porque vivía rodeada de caballos. Una mañana, se miro al espejo y vio que le estaba creciendo un cuerno rarísimo de varios colores. A partir de ese día comenzó a pensar que tal vez él no era un caballo, y para - 49 -
averiguarlo salió galopando a la selva hasta que se perdió y se hizo de noche. Paso toda la noche en la selva perdido y con una lluvia que no terminaba nunca, por eso tuvo que protegerse en un refugio que encontró, de ramas y piedras para no mojarse tanto. El amanecer lo sorprendió en el refugio, y de repente una luz brillante atravesó las ramas que lo protegían. Temeroso miró hacia arriba y vio un enorme camino de colores flotando que nacía en su cuerno multicolor. Muy sorprendido, salió de su refugio para intentar saber que estaba pasando, y donde terminaba ese camino de colores. Pudo ver que se extendía por todo el horizonte, llegando hasta su pueblo, por lo que decide regresar lo más rápido posible a su querida Floradia para contarles a todos lo que le pasó. Cuando llega, el pueblo estaba mas sorprendido que él. Habían visto por primera vez, ese camino que iba de norte a sur, bien arriba en el cielo, de 7 colores al que - 50 -
llamaron arcoiris. Niki, el unicornio blanco de pelo brillante, feliz con su rarísimo cuerno multicolor, había descubierto por qué era distinto, y era el responsable de esta belleza inimaginable, el primer arcoiris.
DELFINA OLMEDO
- 51 -
¿POR QUÉ LOS KOALAS SE ABRAZAN A LOS ÁRBOLES? (EL KOALA TORPE)
Hace muchos, muchos años, había un koala que era peludito y torpe. Le encantaba treparse a los árboles y amaba hacer amigos nuevos. Vivía en un bosque muy, muy, muy grande que era verde, con muchos árboles altos y con bastantes bichitos que eran enojones pero muy trabajadores. Como él era muy torpe, cuando se trepaba para dormir o para ver el paisaje, se caía, se llenaba de golpecitos y le dolía, y aparte los bichitos se enojaban porque él se les caía arriba, y les destruía todo su trabajo. Él se - 52 -
ponía muy triste, y como estaba triste, decidió dejar de trepar para no llorar ni lastimarse, y además no quería molestar a los bichitos. Un día, una vaquita de San Antonio lo vio llorar, y le dio pena, entonces le dijo: - Vení, te voy a enseñar a que no te caigas más. El koala se sorprendió al ver que alguien no se había enojado, la siguió hasta llegar al árbol más bajito por si se caía. Cuando llegaron la vaquita le dijo: - Abrázate al árbol y fíjate si te caes. El koala tenía miedo, aunque sabía que era el árbol más bajito del bosque. - No quiero, tengo mucho miedo - el koala le dijo a la vaquita. - ¡Nooooo! Confiá en mi. De a poquitito fue subiendo hasta llegar a una rama, se abrazó muy pero muy fuerte y no se cayó. Con los días fue practicando cada vez con árboles más altos. Luego de unos - 53 -
meses de práctica, consiguió treparse y no caerse muy fácilmente. Y así la vaquita fue una de sus mejores amigas y fue muy feliz porque no se lastimaba. Desde ese día los koalas aprendieron que si querían subirse a algún lugar tienen que abrazarse para no caerse.
DELFINA MOREYRA
- 54 -
¿POR QUÉ LOS BUHOS GIRAN SU CABEZA?
En un bosque muy lejano y misterioso lleno de animales salvajes, vivía un búho muy inteligente y bajito, que solo podía mirar hacia adelante. Al no poder girar su cabeza en ocasiones otros animales lo querían atacar por la espalda. Un día voló muy alto hasta el cielo y desde allí miró todo el paisaje durante un largo rato, en ese momento vio una hermosa estrella, era una estrella fugaz, y le pidió poder girar toda su cabeza, para así, sentirse más seguro - 55 -
y a salvo. Desde ese día se conoce al búho como el animal que más puede girar la cabeza, y ningún otro animal se animó a atacarlo por la espalda desde entonces.
LEANDRO VALIANTE
- 56 -
¿POR QUÉ LAS ALAS DE LOS GUACAMAYOS TIENEN LOS COLORES DEL ARCOÍRIS?
Hace mucho tiempo vivían en la puna dos guacamayos. Eran blancos y negros con alas pequeñas. Ellos tenían un nido con dos huevos. Pero una tarde un raro animal quería comerse los huevos. Ellos los defendieron pero no pudieron. Corrieron y sus alas fueron creciendo mucho. Empezaron a volar tan alto que atravesaron el arcoíris que les puso sus colores para siempre en sus plumas. - 57 -
Desde entonces viven en los รกrboles mรกs altos lejos del peligro y muy felices
LAUTARO LEIVA
- 58 -
¿POR QUÉ LAS ARAÑAS TEJEN LAS TELAS DE ARAÑA?
Hace muchos años, en un bosque se encontraban árboles muy altos y algunos con muchas flores, allí vivían arañas pequeñas con patas cortitas. Las arañas pequeñas estaban tristes porque no podían tejer telas arañas grandes entre los árboles tan altos, pero ellas comenzaron a tejer de a poquito y así ir atrapando pequeños bichos para poder alimentarse y así crecer. Día a día se hicieron tan grandes que se transformaron en arañas enormes - 59 -
(tarántulas) y así tejieron extensas y grandes telas arañas.
FEDERICO CAMBA
- 60 -
¿POR QUÉ LOS PERROS MUEVEN LA COLA CUANDO ESTÁN CONTENTOS?
Había una vez un perro, pero no era cualquier perro. Esté era uno muy extraño y se llamaba Pepe. Vivía con Fabián, Marcela y su pequeña hija Catalina en una casa de material con un hermoso piso de madera. Había un problema con Pepe, él se la pasaba en la cucha y ponía cara de pena todo el tiempo. ¿Por qué era tan extraño Pepe? Porque no movía la cola cuando estaba contento como todos los perros. Pasó mucho tiempo haciendo lo mismo, hasta que se volvió viejito. Entonces Fabián un día le dijo: - 61 -
“mira Pepe yo ya sé que sos un perro y también sé que sos muy extraño, pero me gustaría que seas feliz. Y como no puedo, te voy a sacar a pasear" le dijo, “a ver si te gusta”. Después de un rato, mientras paseaban Fabián ve que Pepe movía la cola. Entonces, se preguntó ¿Por qué movió la cola Pepe si nunca la había movido? "¿Pepe qué te pasa?" le preguntó, "si nunca moviste tu cola”. ?” Guau Guau Guau, le respondió. ¿que significa guau, guau, guau? y empezó a explorar. Explorando se dio cuenta que Pepe movía la cola porque había encontrado unos trocitos de Dogui en una vereda, lo olfateo y se los comió. Era tanta la emoción que salió de su correa y se fue a la casa de nuevo, donde espero a Fabián en la puerta. Pepe jamás en su vida había comido Dogui, porque Fabián siempre le cocinaba polenta. Cuando llegó a su casa para contarle a Marcela, se dio cuenta que ella estaba en el - 62 -
super, entonces la llamo y le pidió 3 bolsas grandes de Dogui. Se fue a la puerta a ver si Pepe estaba allí y él ahí lo esperaba. ¡Qué suerte pensó! Al rato llegó Marcela con su hija Catalina que deseaba ver cómo su perro Pepe movía la cola. Catalina abrió la bolsa, le sirvió en su platito el Dogui, entonces Pepe se transformó. Desde aquel descubrimiento Pepe volvió la vida de todos más feliz, se llenó de amigos y siempre fue un perro muy agradecido.
AMBAR SIERRA
- 63 -
¿CÓMO SE CREÓ EL PRIMER ARCOÍRIS?
Había una vez una chica que se llamaba Camila. Era muy rara porque tenía manchas multicolores y era muy alta. Se mudó de casa y de escuela. Se mudó a un bosque muy chiquito. Un día fue a la escuela nueva y sus compañeros la miraban raro y en el recreo se burlaron de ella. Camila lloraba. Lloraba todos los días antes de ir a la escuela. Lloraba porque quería ser normal y se preguntaba a ella misma: ¿por qué soy multicolor? ¿por qué no soy normal? todos se burlan de mi porque - 64 -
soy rara. Un día sus compañeros le hicieron una broma muy pesada. Muy triste se fue al bosque y llorando se durmió en el árbol. Estaba muy incómoda pero lo pudo soportar. Cuando se despertó se había convertido en el arcoíris. Al principio no estaba muy contenta de ser el arcoíris porque extrañaba a su familia, pero paso un pajarito y le dijo es lindo ser el arcoíris porque a todos les gusta. Y así se dio cuenta que antes la miraban y se burlaban y ahora la miran y sonríen.
EMMA GATTI
- 65 -
¿POR QUÉ LOS CONEJOS SALTAN? (EL CONEJO JERRY)
En la provincia de Córdoba, en la ciudad de Tanti había un campo lleno de flores, animales, y entre ellos había muchos conejos. Jerry era un conejo muy bonito y bueno de color blanco y manchas negras. Jerry se siente muy triste porque sus compañeros conejos se burlan de él, porque no podía saltar. Jerry tiene una amiga que es una nube blanca radiante, parece un copo de algodón. Un día Jerry estaba muy triste porque los demás conejos no paraban de burlarse de él - 66 -
después de jugar una carrera. La nube para ayudarlo decidió tirarle un rayo de luz y… ¿qué paso?, Jerry se transformó en un canguro con patas súper fuertes que podían dar súper saltos. Se preguntaran… ¿qué pasó con los conejos que se burlaban de Jerry? La nube les dio su merecido, no podían saltar por un largo tiempo. Ahora Jerry podía burlarse de ellos, pero no fue así, Jerry fue muy amable y les explicó como se sentía cuando ellos se burlaban de él. Los conejos entendieron y aprendieron la lección y se disculparon con Jerry. Jerry está muy feliz porque puede saltar muy alto casi hasta su amiga la nube blanca.
UMMA GARCÍA
- 67 -
¿POR QUÉ ALGUNOS PÁJAROS TIENEN PLUMAS FUCSIAS?
Allá en la provincia de Misiones, cerca de la selva misionera, vivía Gastón. Él era un pequeño niño travieso, al que le gustaba escuchar el canto de las aves. El lugar en donde vivía era muy grande. Estaba lleno de árboles, flores y animales de distintos tamaños, formas y colores. Gastón era muy curioso y estaba muy interesado por las aves. Él creía que eran amigos porque cada vez que él las visitaba, ellas cantaban de una forma muy linda. Un día, varios hombres entraron a la selva - 68 -
a cazar animales, entre ellos sus hermosas amigas. Al ver a los hombres, Gastón intentó pararlos y uno de los cazadores le disparó sin querer, provocando su muerte. Al ver eso, las aves juntaron las flores blancas y fucsias más hermosas del lugar. Con ellas taparon a Gastón y comenzaron a cantar de una forma muy especial. Al llegar la tarde, de esa montaña de flores salió Gastón, transformado en una hermosa ave de color fucsia y su pecho era blanco. Era una de esas aves que volaba y cantaba todo el tiempo. Muchas personas del pueblo se enteraron de lo sucedido y querían escucharlo cantar.
BENJAMÍN TORRES
- 69 -
¿CÓMO SE CREÓ EL ARCOÍRIS?
Cuenta la leyenda que hace muchos años había unos pueblos que los días de lluvia crearon en el cielo un arcoíris sin colores para comunicarse. Los pueblos no se llevaban bien. No les gustaban sus opiniones por eso el arcoíris era triste, sin colores. Se empezaron a llevar bien y el arcoíris se volvió colorido. Sus mensajes fueron de amor. Todavía cuenta la leyenda que si miras el arcoíris, tal vez, ves un mensaje lindo.
LISANDRO DIAZ RIGUEIRO - 70 -
¿QUÉ PROVOCA EL MOVIMIENTO DE LAS OLAS EN EL MAR?
Hace mucho tiempo, un monstruo marino pequeño pero fuerte, con púas en el lomo, vivía en el fondo del mar. Un lugar oscuro, espacioso, solitario, con poca vegetación y pocos animales alrededor. Este monstruo, Godzilla, ya se había comido todo. Entonces vio que más arriba podia encontrar ese alimento que él deseaba, pero como era muy pequeño no podia ir hasta ahí. Al estar tan hambriento, se enojó tanto que sus púas brillaron y su cuerpo tembló, logrando transformarse en un gigante. - 71 -
Desde ese momento, cada vez que ĂŠl subia por su alimento, provocaba un movimiento desde el fondo del mar formando olas.
BENJAMĂ?N JARA
- 72 -
¿POR QUÉ EL ARCOÍRIS TIENE COLORES?
Había una vez un día que fue el primer día que salió un arcoiris, no fue normal… no.. no… no ..,sino es que era sin colores, y cada día salía un color, amarillo, naranja, verde, azul, negro, blanco, rosa, violeta, etc., y salieron muchos peromuchos colores y se cayeron muchos tesoros como un diamante y collares. Porque era un barco de piratas que estaba pintado como un arcoiris, pero eran buenos. Y bajaron del barco y colorín colorado este cuento ha terminado.
JUAN VACCARO - 73 -
¿POR QUÉ NIEVA?
Había una vez un niño llamado Juan que vivía con su familia en un pueblito en lo más alto de la montaña, muy cerquita de las nubes. Juan era un niño muy inteligente, curioso y aventurero. A Juan le encantaba jugar con sus hermanitos en la montaña. Su pueblo era muy chiquito y tranquilo. En el invierno cuando hacía mucho pero mucho frío Juan y sus hermanos no podían salir a jugar. Entonces estaban muy aburridos porque ellos se divertían mucho más jugando en la montaña y en el bosque. Todos los inviernos Juan se ponía triste. - 74 -
Un día Juan y sus hermanos tuvieron una gran idea. Se pusieron a hacer bollitos de papel blanco y los arrojaban desde su ventana en lo alto de la montaña hacia las nubes. Hicieron miles y miles. Así pasaban sus días y se divertían durante todo el invierno. Todos esos miles de bollitos se convirtieron en copos de nieve. Desde ese momento, Juan adora los inviernos en su casa porque se divierte jugando con la nieve.
SOFÍA VIGNE
- 75 -
INDICE Prólogo....................................................................2 ¿Por qué los arcoíris tienen colores? Autora: Isabella Pollora.........................................4 ¿Por qué los conejos saltan? Autor: Benjamín Tortorelli...................................6 ¿Por qué las cebras tienen rayas? Autor: Bautista Lodico..........................................8 ¿Por qué las rosas tienen espinas? Autora: Mia Hidalgo............................................10 ¿Por qué el león tiene melena? Autor: Tomás Paczko Sindoni...............................12 ¿Por qué el ciempiés tiene cien pies? Autor: Ramiro García............................................14 ¿Por qué los desiertos estan llenos de arena? Autora: Delfina Gallardo.......................................16 ¿Cómo se crearon las nubes? Autora: Lola Vazquez.............................................18 ¿Cómo se creó el primer arcoíris? Autora: Constanza Huryn .....................................20
- 76 -
¿Por qué la lombriz vive en la tierra? Autora: Antonella Moreno Ruiz............................22 ¿Por qué los conejos saltan? Autor: Iñaki Arhancet............................................25
¿Por qué las cebras tienen rayas? Autora: Lucía Rosado...........................................27 ¿Por qué el guanaco escupe? Autora: Guadalupe Bazan....................................30 ¿Por qué las mariposas vuelan? Autora: Briana White ..........................................32 ¿Por qué el arcoíris tiene colores? Autora: Agustina Aranda.....................................34 ¿Por qué el ciempiés tiene cien pies? Autora: Sofía Canalda..........................................36 ¿Por qué los peces tienen escamas? Autor: Joaquín Liberman ......................................38 ¿Por qué el león tiene melena? Autor: Agustin Cabrera.........................................40 ¿Por qué el arcoíris tiene colores? Autor: Romeo Bovetti............................................42 ¿Por qué las rosas son rojas? Autora: Bianca Brisischelli...................................43 ¿Por qué las cebras tienen rayas? Autora: Milena Recchimuzzi................................44
- 77 -
¿Por qué los conejos saltan? Autora: Delfina Moyano........................................46 ¿Por qué el arcoiris tiene colores? Autor: Delfina Olmedo..........................................49
¿Por qué los koalas se abrazan a los árboles? Autora: Delfina Moreyra.....................................52 ¿Por qué los buhos giran su cabeza? Autor: Leandro Valiante......................................55 ¿Por qué las alas de los guacamayos tienen los colores del arcoiris? Autor: Lautaro Leiva............................................57 ¿Por qué las arañas tejen telas de arañas? Autor: Federico Camba........................................59 ¿Por qué los perros mueven la cola? Autora: Ambar Sierra............................................61 ¿Por qué el arcoiris tiene colores? Autora: Emma Gatti .............................................64 ¿Por qué los conejos saltan? Autora: Umma García...........................................66 ¿Por qué hay pájaros color fucsia? Autor: Benjamín Torres .......................................68 ¿Cómo se creó el primer arcoíris? Autor: Lisandro Diaz Rigueiro ............................70 ¿Qué provoca el movimiento de las olas? Autor: Benjamín Jara ..........................................71
- 78 -
¿Por qué los arcoíris tienen colores? Autor: Juan Vaccaro...............................................73 ¿Por qué nieva? Autora: Sofía Vigne................................................74
- 79 -
ALGUNA VEZ TE PREGUNTASTE... ¿POR QUÉ SALTAN LOS CONEJOS? ¿POR QUÉ HAY ARENA EN EL DESIERTO? ¿POR QUÉ HAY PÁJAROS CON PLUMAS DE COLORES? ¿CÓMO SE CREÓ EL PRIMER ARCO IRIS? ¿POR QUÉ LOS PERROS MUEVEN LA COLA? ¿POR QUÉ LAS ARAÑAS TEJEN TELAS DE ARAÑA? ¿POR QUÉ EL BUHO GIRA SU CABEZA? ¿POR QUÉ LOS KOALAS SE ABRAZAN A LOS ÁRBOLES? ¿POR QUÉ LAS CEBRAS TIENEN RAYAS? ¿POR QUÉ LAS ROSAS SON ROJAS? ¿POR QUÉ EL LEÓN TIENE MELENA? ¿POR QUÉ LOS PECES TIENEN ESCAMAS? ¿POR QUÉ EL CIEMPIES TIENE CIEN PIES? ¿POR QUÉ LOS GUANACOS ESCUPEN? ¿CÓMO SE CREARON LAS NUBES? ¿POR QUÉ LAS ROSAS TIENEN ESPINAS? EN ESTE LIBRO VAS A PODER ENCONTRAR TODAS LAS RESPUESTAS ESCRITAS EN FORMA DE LEYENDAS.